2013 11 15 Bmo 090 PDF

CXXXIIe ANNEE.
- No 90
VENDREDI 15 NOVEMBRE 2013
REPUBLIQUE FRANAISE
SOMMAIRE DU 15 NOVEMBRE 2013
Libert - Egalit - Fraternit
issn 0152 0377
Pages
Arrt no 2013 T 1977 modiant, titre provisoire, les rgles de stationnement et de circulation gnrale rue du Moulin Vert, Paris 14e (Arrt du 7 novembre 2013)..... 3390 Arrt no 2013 T 1978 instituant, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale rue Boissonade, Paris 14e (Arrt du 7 novembre 2013) .... 3390 Arrt no 2013 P 0806 portant cration dune zone de rencontre dnomme Temple , Paris 4e (Arrt du 22 aot 2013)..................................................................... 3390 Arrt no 2013 P 0827 rglementant larrt et le stationnement dans la zone de rencontre Temple , Paris 4e (Arrt du 22 aot 2013) ................................................... 3391 Arrt no 2013 P 0828 rglementant le stationnement dans la zone de rencontre Vieille du Temple , Paris 4e (Arrt du 6 novembre 2013) ............................................ 3392
RECRUTEMENT ET CONCOURS
COMMISSION DU VIEUX PARIS Nomination du Secrtaire Gnral de la Commission du Vieux Paris (Arrt du 29 octobre 2013)........................... 3386 ARRONDISSEMENTS
MAIRIES DARRONDISSEMENT
Mairie du 6 arrondissement. Arrt no 2013/015 portant dlgation de la signature du Maire au Directeur Gnral des Services (Arrt du 5 novembre 2013) ........ 3386 Mairie du 17e arrondissement. Arrt no 22/07/2013 abrogeant larrt no A 12/07/2008 du 31 mars 2008 (Arrt du 6 novembre 2013) ............................................ 3386 VILLE DE PARIS
STRUCTURES - DELEGATIONS - FONCTIONS
Dlgation de la signature du Maire de Paris (Direction de la Prvention et de la Protection) (Arrt du 6 novembre 2013) .................................................................................. 3387 Dlgation de la signature du Maire de Paris (Secrtariat Gnral de la Ville de Paris) (Arrt modicatif du 8 novembre 2013).............................................................. 3388
VOIRIE ET DEPLACEMENTS
Ouverture dun concours externe et dun concours interne pour laccs au corps des techniciens suprieurs dadministrations parisiennes grade technicien suprieur principal dans la spcialit construction et btiment (Arrt du 7 novembre 2013) ................................... 3394 DEPARTEMENT DE PARIS
DELEGATIONS - FONCTIONS
Arrt n 2013 T 1942 instituant, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale rue Neuve des Boulets, Paris 11e (Arrt du 12 novembre 2013) .................................................................................. 3388 Arrt no 2013 T 1943 rglementant, titre provisoire, la circulation gnrale rue de Charonne, Paris 11e (Arrt du 12 novembre 2013)....................................................... 3388 Arrt no 2013 T 1974 instituant, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale rue Pierre Nicole, Paris 5e (Arrt du 7 novembre 2013) .... 3389 Arrt no 2013 T 1976 instituant, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale boulevard Edgar Quinet, Paris 14e (Arrt du 7 novembre 2013)............................................................................ 3389
Dlgation de la signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral (Direction de la Prvention et de la Protection) (Arrt du 6 novembre 2013) ............................................ 3394 Dlgation de la signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral (Direction Gnrale des Services administratifs) (Arrt modicatif du 8 novembre 2013) ........................... 3395 VILLE DE PARIS PREFECTURE DE POLICE
ORDRE PUBLIC ET CIRCULATION
Arrt n 2013 P 0809 portant cration dune zone 30 dans le primtre du quartier Marais , Paris 4e (Arrt du 6 novembre 2013).............................................................. 3396
Abonnement annuel : 34,50 7. Prix au numro : 0,35 7. Parution tous les mardis et vendredis. Les abonnements et rabonnements partent des 1er et 16 de chaque mois. Adresser le montant net par chque bancaire ou postal lordre du Trsor public, au Service des Publications administratives - Rgie - Bureau 262 - 4, rue de Lobau - 75196 Paris Cedex 04 (Tlphone : 01.42.76.54.02). Adresser tous les textes et avis au Service des Publications administratives - Bureau du B.M.O. - Bureau 267 - 4, rue de Lobau - 75196 Paris Cedex 04 (Tlphone : 01.42.76.52.61).
3386
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS
15 novembre 2013
Arrt no 2013 P 0810 portant cration dune zone de rencontre dnomme Vieille du Temple dans le primtre de la zone 30 Marais , Paris 4e (Arrt du 6 novembre 2013)............................................................................ 3397 PREFECTURE DE POLICE
ARRONDISSEMENTS
MAIRIES DARRONDISSEMENT
Arrt no 2013-01134 modiant, titre provisoire, les rgles de stationnement sur lavenue Matignon, Paris 8e (Arrt du 7 novembre 2013) .............................. 3398 AUTRES ETABLISSEMENTS PUBLICS ORGANISMES DIVERS
CENTRE DACTION SOCIALE DE LA VILLE DE PARIS
Mairie du 6e arrondissement. Arrt no 2013/015 portant dlgation de la signature du Maire au Directeur Gnral des Services.
Le Maire du 6e Arrondissement, Vu le Code gnral des collectivits territoriales, et notamment ses articles L. 2511-16 et L. 2511-27 ; Vu la dlibration 062013022 xant linventaire des quipements dont le Conseil du 6e arrondissement a la charge ; Vu la dlibration DUCT 2013-133 xant linventaire des quipements dont les Conseils dArrondissement ont la charge ; Vu larrt du Maire de Paris en date du 7 octobre 2008 dlguant M. Philippe QUEULIN, attach des administrations parisiennes, dans les fonctions de Directeur Gnral des Services de la Mairie du 6e arrondissement ; Vu la dlibration 2013-06-089 en date du 4 novembre 2013, autorisant M. Jean-Pierre LECOQ, Conseiller de Paris, Maire du 6e arrondissement, signer la convention de mise disposition de salles du Conservatoire Municipal du 6e arrondissement ; Arrte :
Arrt n 2013-1442 xant la composition du jury du concours sur titres pour le recrutement de sept assistants socio-ducatifs spcialit : assistance de service social (Arrt du 4 novembre 2013) .................................. 3398
PARIS MUSEES
Dlibrations du Conseil dAdministration du mardi 22 octobre 2013 ................................................................. 3399 POSTES A POURVOIR Direction de lInformation et de la Communication. Avis de vacance dun poste dagent de catgorie A (F/H)........................................................................... 3400
Article premier. Dlgation de signature du Maire du 6e arrondissement est donne : M. Philippe QUEULIN, attach des administrations parisiennes, Directeur Gnral des Services de la Mairie du 6e arrondissement, leffet de signer la convention de mise disposition permanente de salles du Conservatoire municipal du 6e arrondissement, autorise par le Conseil du 6e arrondissement en date du 4 novembre 2013. Art. 2. Le prsent arrt sera affich dans les locaux de la Mairie dArrondissement prvus cet effet et sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Police . En outre, ampliation de cet arrt sera adresse : M. le Prfet de la Rgion dIle-de-France et du Dpartement de Paris ; M. le Maire de Paris ; M. le Directeur des Usagers, des Citoyens et des Territoires ; Lintress(e) nommment dsign(e) ci-dessus. Fait Paris, le 5 novembre 2013 Jean-Pierre LECOQ
COMMISSION DU VIEUX PARIS

Nomination du Secrtaire Gnral de la Commission du Vieux Paris.
Le Maire de Paris, Vu la dlibration 2003 D.A.C. 373 des 7, 8, et 9 juillet 2003 modie approuvant la cration des statuts de la Commission du Vieux Paris ; Arrte : Article premier. M. Daniel IMBERT est nomm Secrtaire Gnral de la Commission du Vieux Paris, compter du 1er novembre 2013, en remplacement de M. Franois ROBICHON. Art. 2. La Directrice des Affaires Culturelles est charge de lexcution du prsent arrt dont copie sera adresse : Au Prfet de la Rgion dIle-de-France, Prfet de Paris ; A Mme lAdjointe au Maire charge du Patrimoine ; Au Directeur de Cabinet du Maire de Paris ; Au Directeur des Ressources Humaines ; A M. Daniel IMBERT. Fait Paris, le 29 octobre 2013 Bertrand DELANO
Mairie du 17e arrondissement. Arrt no 22/07/2013 abrogeant larrt no A 12/07/2008 du 31 mars 2008.
Le Maire du VIIe arrondissement de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales, notamment ses articles L. 2511-28 et L. 2122-18 ; Arrte : Article premier. Larrt no A 12/07/2008 du 31 mars 2008 est abrog.
15 novembre 2013
3387
Art. 2. Le prsent arrt sera affich dans les locaux de la Mairie darrondissement prvus cet effet. En outre, ampliation de cet arrt sera adress : M. le Prfet de la Rgion Ile-de-France et du Dpartement de Paris ; M. le Maire de Paris ; M. le Directeur des Usagers, Citoyens et Territoires ; M. le Directeur Gnral des Services de la Mairie du 7e arrondissement ; M. Philippe MICHEL, Conseiller dArrondissement. Fait Paris, le 6 novembre 2013 Le Maire du VIIe arrondissement Rachida DATI
M. Olivier BOUCHER, sous-directeur des ressources et des mthodes ; M. Didier VARDON, ingnieur gnral, charg de la sous-direction de la sret et de la gestion de crise ; M. Pierre-Charles HARDOUIN, charg de mission cadre suprieur, conseiller charg des actions prventives et du partenariat, en charge du dpartement de la prvention de la dlinquance et de lassistance aux sans-abri ; effet de signer : a) tous arrts, actes et dcisions prpars par les services relevant de leur autorit ; b) tous arrts, actes et dcisions prpars par les services, en cas dabsence ou dempchement du Directeur. Art. 2. La dlgation de signature du Maire de Paris est galement donne pour les affaires relevant de leur comptence : pour la sous-direction de la tranquillit publique, en cas dabsence ou dempchement du sous-directeur, M. Maxime RIBAR, administrateur hors classe, adjoint, et M. Philippe LARRIGALDIE, charg de mission cadre suprieur, Chef du Service de scurit de lHtel de Ville ; pour la sous-direction des ressources et des mthodes, en cas dabsence ou dempchement du sous-directeur, Mme Coralie LEVER-MATRAJA, attache principale des administrations parisiennes, chef du Bureau de ladministration gnrale, Mme Franoise BARON, attache des administrations parisiennes, adjointe au chef du Bureau, et Mme Sylvie PENGAM, attache principale des administrations parisiennes, Chef des services administratifs, responsable de lespace de recherches et de formation ; pour la sous-direction de la sret et de la gestion de crise, en cas dabsence ou dempchement de lingnieur gnral charg de la sous-direction, M. Jean-Jacques DUDILLIEU, administrateur hors classe, adjoint, charg du Ple sret, et M. Eric DEFRETIN, ingnieur en Chef des Services techniques, adjoint, charg du Ple gestion de crise ; Art. 3. Les dlgations de signature ci-dessus ne sappliquent pas aux arrts, actes et dcisions numrs ci-aprs : aux actes et dcisions se rapportant lorganisation des services ; aux ordres de mission pour les dplacements du Directeur hors du territoire mtropolitain ou lintrieur de celui-ci ; aux sanctions disciplinaires suprieures lavertissement et au blme ; aux rapports et communications au Conseil de Paris ; aux mmoires en dfense ou recours pour excs de pouvoir ; aux actes dacquisition, de cession ou portant promesse de vente du domaine municipal. Art. 4. Pour la sous-direction de la tranquillit publique, la dlgation de signature du Maire de Paris est galement donne Mme Angela LAMELAS, attache principale des administrations parisiennes, chef de la circonscription Centre, M. Alain SCHNEIDER, attach principal des administrations parisiennes, chef de la circonscription Nord-Est, Mme Laurence HOUZARD, attache principale des administrations parisiennes, chef de la circonscription Nord, M. Jean-Christophe DAUBA, chef de subdivision, chef de la circonscription Est, M. Patrick GOMEZ, chef de subdivision, chef de la circonscription Sud et M. Alain QUEMENER, chef de subdivision, chef de la circonscription Ouest pour : les courriers de mise en garde et de flicitations aux agents de leur circonscription ; les dcisions de mutation et de changement daffectation des agents au sein de leur circonscription. Art. 5. Les dispositions de larrt en date du 17 dcembre 2012 portant dlgation de signature du Maire de Paris, au Directeur de la Prvention et de la Protection, ainsi qu certains de ses collaborateurs sont abroges par le prsent arrt qui sy substitue.
VILLE DE PARIS
STRUCTURES - DELEGATIONS - FONCTIONS
Dlgation de la signature du Maire de Paris (Direction de la Prvention et de la Protection).

Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales, et notamment son article L. 2511-27 ; Vu la dlibration en date du 21 mars 2008 modie par la dlibration en date du 11 mai 2009 par laquelle le Conseil de Paris a donn au Maire de Paris dlgation de pouvoir en ce qui concerne les actes numrs larticle L. 2122-22 du Code gnral des collectivits territoriales et la autoris dlguer sa signature en ces matires aux Directeurs et Chefs de services de la Ville de Paris ; Vu larrt en date du 15 juillet 2002 modi portant rforme des structures gnrales des services de la Ville de Paris ; Vu larrt en date du 21 fvrier 2012 portant organisation de la Direction de la Prvention et de la Protection ; Vu larrt en date du 22 novembre 2012 nommant M. Matthieu CLOUZEAU, Directeur de la Prvention et de la Protection, compter du 22 novembre 2012 ; Vu larrt en date du 17 dcembre 2012 portant dlgation de signature du Maire de Paris au Directeur de la Prvention et de la Protection, ainsi qu certains de ses collaborateurs ; Vu larrt en date du 16 septembre 2013 nommant M. Pascal DAVY-BOUCHENE, sous-directeur de la tranquillit publique, Adjoint au Directeur de la Prvention et de la Protection, compter du 16 septembre 2013 ; Vu larrt en date du 2 septembre 2013 nommant M. Olivier BOUCHER, sous-directeur des ressources et des mthodes la Direction de la Prvention et de la Protection, compter du 9 septembre 2013 ; Sur proposition de la Secrtaire Gnrale de la Ville de Paris ; Arrte : Article premier. La signature du Maire de Paris est dlgue M. Matthieu CLOUZEAU, Directeur de la Prvention et de la Protection, leffet de signer, dans la limite de ses attributions, tous arrts, actes et dcisions prpars par les services placs sous son autorit. La signature du Maire de Paris est galement dlgue : M. Pascal DAVY-BOUCHENE, sous-directeur de la tranquillit publique, adjoint au Directeur de la Prvention et de la Protection ;
3388
15 novembre 2013
Art. 6. Le prsent arrt sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Art. 7. Ampliation du prsent arrt sera adresse : M. le Prfet de la Rgion dIle-de-France, Prfet de Paris ; M. le Directeur Rgional des Finances Publiques dIlede-France et du Dpartement de Paris ; Mme la Secrtaire Gnrale de la Ville de Paris ; M. le Directeur des Ressources Humaines ; M. le Directeur de la Prvention et de la Protection, aux intresss. Fait Paris, le 6 novembre 2013 Bertrand DELANO
VOIRIE ET DEPLACEMENTS
Arrt no 2013 T 1942 instituant, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale rue Neuve des Boulets, Paris 11e.
Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1, L. 2213-2 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-8, R. 411-25 et R. 417-10 ; Considrant que, dans le cadre de linstallation dun cantonnement, il est ncessaire dinstituer, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale rue Neuve des Boulets, Paris 11e ; Considrant ds lors, quil est ncessaire dassurer la scurit des usagers de lespace public pendant la dure des travaux (dates prvisionnelles : du 15 novembre 2013 au 31 juillet 2014 inclus) ; Arrte : Article premier. Le stationnement est interdit, titre provisoire, RUE NEUVE DES BOULETS, 11e arrondissement, ct pair, en vis--vis des nos 27 29. Tout stationnement dun vhicule en infraction avec cette interdiction est considr comme gnant. Art. 2. Pendant la dure des travaux, les dispositions dnies par le prsent arrt annulent et remplacent toutes les dispositions contraires antrieures. Art. 3. La mesure dicte par le prsent arrt est applicable jusqu la n des travaux et la dpose de la signalisation. Art. 4. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police et le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 12 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, LIngnieur des Services Techniques, Chef de la 7e Section Territoriale de Voirie Jean LECONTE
Dlgation de la signature du Maire de Paris (Secrtariat Gnral de la Ville de Paris). Modicatif.

Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment son article L. 2511-27 ; Vu la dlibration en date du 21 mars 2008, par laquelle le Conseil de Paris a donn au Maire de Paris dlgation de pouvoir en ce qui concerne les actes numrs larticle L. 2122-22 du Code gnral des collectivits territoriales et la autoris dlguer sa signature en ces matires aux responsables des services de la Ville de Paris modie par la dlibration 2009 DAJ 08 des 11 et 12 mai 2009 ; Vu larrt en date du 15 juillet 2002 modi xant la structure gnrale des services de la Ville de Paris ; Vu larrt en date du 25 mars 1977 du Conseil de Paris crant un emploi de Secrtaire Gnral(e) de la Commune de Paris ; Vu larrt en date du 21 juillet 2008 modi portant dlgation de signature du Maire de Paris aux Secrtaires Gnraux Adjoints de la Commune de Paris ; Vu larrt en date du 3 octobre 2013 portant nomination de M. Thierry LE GOFF en qualit de Secrtaire Gnral Adjoint de la Commune de Paris ; Sur proposition de la Secrtaire Gnrale de la Ville de Paris ; Arrte : Article premier. Larticle 2 de larrt en date du 21 juillet 2008 modi susvis est modi comme suit : Remplacer M. Alain BAYET par M. Thierry LE GOFF . Le reste sans changement. Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Art. 3. Ampliation du prsent arrt sera adresse : M. le Prfet de la Rgion dIle-de-France, Prfet de Paris ; Mme la Secrtaire Gnrale de la Ville de Paris ; M. le Directeur Rgional des Finances Publiques dIlede-France et du Dpartement de Paris ; M. le Directeur des Ressources Humaines ; lintress. Fait Paris, le 8 novembre 2013 Bertrand DELANO
Arrt no 2013 T 1943 rglementant, titre provisoire, la circulation gnrale rue de Charonne, Paris 11e.
Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 411-8 et R. 411-25 ; Considrant que, dans le cadre dune opration de levage, il est ncessaire de rglementer, titre provisoire, la circulation gnrale dans la rue de Charonne, Paris 11e ; Considrant quil convient dassurer la scurit des usagers de lespace public pendant toute la dure des travaux (date prvisionnelle : le 17 novembre) ;
15 novembre 2013
3389
Arrte : Article premier. La circulation est interdite, titre provisoire, RUE DE CHARONNE, 11e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE LEON FROT et la RUE DE LA PETITE PIERRE. Toutefois, ces dispositions ne sont pas applicables : aux vhicules de secours ; aux vhicules des riverains. Art. 2. Pendant la dure des travaux, les dispositions dnies par le prsent arrt annulent et remplacent toutes les dispositions contraires antrieures. Art. 3. La mesure dicte par le prsent arrt est applicable jusqu la n des travaux et la dpose de la signalisation. Art. 4. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police et le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 12 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, LIngnieur des Services Techniques, Chef de la 7e Section Territoriale de Voirie Jean LECONTE
Art. 4. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police et le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 7 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, LIngnieure des Services Techniques, Chef de la 2e Section Territoriale de Voirie Magali CAPPE
Arrt no 2013 T 1976 instituant, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale boulevard Edgar Quinet, Paris 14e.
Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1, L. 2213-2 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-8, R. 411-25 et R. 417-10 ; Considrant que, dans le cadre de travaux rue Jolivet, il est ncessaire dinstituer, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale boulevard Edgar Quinet, Paris 14e ; Considrant ds lors, quil est ncessaire dassurer la scurit des usagers de lespace public pendant la dure des travaux (date prvisionnelle de n : le 20 dcembre 2013) ;
Arrt no 2013 T 1974 instituant, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale rue Pierre Nicole, Paris 5e.
Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1, L. 2213-2 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-8, R. 411-25 et R. 417-10 ; Considrant que, dans le cadre de travaux de rnovation dimmeuble, il est ncessaire dinstituer, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale rue Pierre Nicole, Paris 5e ; Considrant ds lors, quil est ncessaire dassurer la scurit des usagers de lespace public pendant la dure des travaux (dates prvisionnelles : du 18 novembre 2013 au 31 janvier 2015 inclus) ; Arrte : Article premier. Le stationnement est interdit, titre provisoire, RUE PIERRE NICOLE, 5e arrondissement, ct impair, entre le no 29 et le no 31, sur 5 places. Tout stationnement dun vhicule en infraction avec cette interdiction est considr comme gnant. Art. 2. Pendant la dure des travaux, les dispositions dnies par le prsent arrt annulent et remplacent toutes les dispositions contraires antrieures. Art. 3. La mesure dicte par le prsent arrt est applicable jusqu la n des travaux et la dpose de la signalisation.
Arrte : Article premier. Le stationnement est interdit, titre provisoire, BOULEVARD EDGAR QUINET, 14e arrondissement, ct impair, au no 19, sur 2 places. Tout stationnement dun vhicule en infraction avec cette interdiction est considr comme gnant. Art. 2. Pendant la dure des travaux, les dispositions dnies par le prsent arrt annulent et remplacent toutes les dispositions contraires antrieures. Art. 3. La mesure dicte par le prsent arrt est applicable jusqu la n des travaux et la dpose de la signalisation. Art. 4. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police et le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 7 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, LIngnieure des Services Techniques, Chef de la 2e Section Territoriale de Voirie Magali CAPPE
3390
15 novembre 2013
Arrt no 2013 T 1977 modiant, titre provisoire, les rgles de stationnement et de circulation gnrale rue du Moulin Vert, Paris 14e.
Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1, L. 2213-2 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-8, R. 411-25 et R. 417-10 ; Considrant que des travaux de Gaz Rseau Distribution de France ncessitent de rglementer, titre provisoire, la circulation gnrale et le stationnement rue du Moulin Vert, Paris 14e ; Considrant quil convient dassurer la scurit des usagers de lespace public pendant toute la dure des travaux (dates prvisionnelles : du 12 au 29 novembre 2013 inclus) ; Arrte : Article premier. La circulation est interdite, titre provisoire, RUE DU MOULIN VERT, 14e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE HIPPOLYTE MAINDRON et la RUE DES PLANTES. Cette mesure sapplique de 8 h 17 h. Laccs des vhicules de secours, des riverains et des transports de fonds, le cas chant, demeure assur. Art. 2. Le stationnement est interdit, titre provisoire, RUE DU MOULIN VERT, 14e arrondissement, ct impair, au no 31, sur 4 places. Tout stationnement dun vhicule en infraction avec cette interdiction est considr comme gnant. Art. 3. Pendant la dure des travaux, les dispositions dnies par le prsent arrt annulent et remplacent toutes les dispositions contraires antrieures. Art. 4. Les mesures dictes par le prsent arrt sont applicables jusqu la n des travaux et la dpose de la signalisation. Art. 5. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police et le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 7 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, LIngnieure des Services Techniques, Chef de la 2e Section Territoriale de Voirie Magali CAPPE
Considrant que, dans le cadre de travaux dtanchit dun immeuble, il est ncessaire dinstituer, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale rue Boissonade, Paris 14e ; Considrant ds lors, quil est ncessaire dassurer la scurit des usagers de lespace public pendant la dure des travaux (date prvisionnelle de n : le 13 dcembre 2013) ;
Arrte : Article premier. Le stationnement est interdit, titre provisoire, RUE BOISSONADE, 14e arrondissement, ct impair, au no 7, sur 1 place. Tout stationnement dun vhicule en infraction avec cette interdiction est considr comme gnant. Art. 2. Pendant la dure des travaux, les dispositions dnies par le prsent arrt annulent et remplacent toutes les dispositions contraires antrieures. Art. 3. La mesure dicte par le prsent arrt est applicable jusqu la n des travaux et la dpose de la signalisation. Art. 4. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police et le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 7 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, LIngnieure des Services Techniques, Chef de la 2e Section Territoriale de Voirie Magali CAPPE
Arrt no 2013 P 0806 portant cration dune zone de rencontre dnomme Temple , Paris 4e.
Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1, L. 2213-2 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-3-1, R. 411-8, R. 411-25, R. 412-35, R. 413-1, R. 413-14, R. 415-11 et R. 417-10 ; Vu larrt municipal no 2005-154 du 6 septembre 2005 interdisant la ciculation dans un tronon de la rue Saint-Merri ; Vu larrt prfectoral modi ou complt no 89-10393 du 5 mai 1989 insituant les sens uniques Paris ; Considrant la forte circulation pitonne gnre par la prsence de diffrents tablissements commerciaux et vocation cuturelle dans le primtre du quartier dlimit par les rues Beaubourg, Renard, Rivoli, des Archives et Rambuteau exclues, Paris 4e ; Considrant la conguration de certaines voies incluses dans ce primtre et la faible largeur des trottoirs incitant les pitons emprunter la chausse, il apparat pertinent doprer un partage de lespace public diffrent, en apaisant la circulation, sans restreindre les conditions daccs, ainsi quen donnant aux pitons la priorit sur les autres vhicules ;
Arrt no 2013 T 1978 instituant, titre provisoire, la rgle du stationnement gnant la circulation gnrale rue Boissonade, Paris 14e.
Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1, L. 2213-2 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-8, R. 411-25 et R. 417-10 ;
15 novembre 2013
3391
Considrant ds lors, quil y a lieu dinstituer une zone de rencontre dans ce primtre, en permettant une progression scurise des pitons ainsi que des cycles ; Considrant quil y a lieu dabroger larrt municipal no 2005-154 portant restriction daccs un tronon de la rue Saint-Merri, compris dans le primtre vis ci-avant ; Considrant que des emplacements rservs larrt ou au stationnement de certaines catgories dusagers sont crs par dcision spcique dans les voies constitutives de la zone de rencontre Temple ; Arrte : Article premier. Il est institu une zone de rencontre dnomme Temple , constitue par les voies suivantes : RUE PECQUAY, 4e arrondissement ; RUE GEOFFROY LANGEVIN, 4e arrondissement ; RUE SIMON LE FRANC, 4e arrondissement ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement ; RUE PIERRE AU LARD, 4e arrondissement ; SQUARE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DE RIVOLI et la RUE RAMBUTEAU ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DU TEMPLE et la RUE DES ARCHIVES ; RUE SAINT-MERRI, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DU RENARD et la RUE DU TEMPLE ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DU TEMPLE et la RUE DES ARCHIVES ; RUE DE LA VERRERIE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DU RENARD et la RUE DES ARCHIVES. Art. 2. La circulation des vhicules dont la longueur est suprieure 10 mtres est interdite RUE SAINT-MERRI, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DU RENARD et la RUE DU TEMPLE. Art. 3. Les dispositions prvues par le prsent arrt abrogent et remplacent les dispositions contraires antrieures. Les dispositions de larrt municipal no 2005-154 susvis sont abroges. Les dispositions de larrt prfectoral no 89-10393 modi ou complt susvis, relatives aux sens uniques de circulation institus dans les voies listes larticle 2 du prsent arrt sont modies en ce sens que les cycles sont autoriss circuler double sens. Art. 4. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police et le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 22 aot 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, LIngnieur Gnral, Chef du Service du Patrimoine de Voirie Roger MADEC
Arrt no 2013 P 0827 rglementant larrt et le stationnement dans la zone de rencontre Temple , Paris 4e.
Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1, L. 2213-2, L. 2213-3 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-8, R. 411-25, R. 417-10 et R. 417-11 ; Vu larrt municipal no 2008-029 du 18 mars 2008 dsignant les emplacements rservs au stationnement des vhicules utiliss par les personnes handicapes titulaires de la carte europenne de stationnement, Paris 4e ; Vu larrt municipal no 2010-242 du 19 novembre 2010 dsignant les emplacements rservs aux oprations de livraisons, Paris 4e ; Vu larrt municipal no 2013 P 0806 portant cration dune zone de rencontre dnomme Temple , Paris 4e ; Considrant que linstitution dune zone de rencontre dnomme Temple , Paris 4e, conduit rednir loffre de stationnement ncessaire au fonctionnement de la zone ; Arrte : Article premier. Des emplacements rservs au stationnement ou larrt des cycles et vhicules deux roues motoriss (zone mixte), sont crs aux adresses suivantes : RUE DE LA VERRERIE, 4e arrondissement, ct pair, dans sa partie comprise entre entre le no 56 et la RUE DU RENARD (10 places) ; RUE SIMON LE FRANC, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 14 (10 places) ; RUE SAINT-MERRI, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 3 (10 places) ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 11 (8 places) ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 35 (22 places) ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 10 (8 places). Art. 2. Des emplacements rservs au stationnement ou larrt des vhicules deux roues motoriss, sont crs aux adresses suivantes : RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct pair, en vis--vis du no 29 (10 places) ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 12 (10 places) ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, entre o le n 56 et le no 58 (13 places). Art. 3. Des emplacements rservs au stationnement ou larrt des cycles, sont crs aux adresses suivantes : RUE SIMON LE FRANC, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 8 (20 places) ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 10 (10 places) ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, entre le no 44 et le no 46 (12 places) ; RUE SAINT-MERRI, 4e arrondissement, ct impair, en vis--vis du no 14 (10 places). Art. 4. Un emplacement rserv au stationnement des vhicules utiliss par les personnes handicapes titulaires de la carte de stationnement de modle communautaire, est cr RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 1 (1 place).
3392
15 novembre 2013
Art. 5. Des emplacements rservs de manire permanente larrt des vhicules de livraison sont crs aux adresses suivantes : RUE GEOFFROY LANGEVIN, 4e arrondissement, ct impair, en vis--vis du no 2 (1 place) ; RUE GEOFFROY LANGEVIN, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 24 (1 place) ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 9 (1 place) ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 3 (1 place) ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 34 (1 place) ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 42 (1 place) ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 38 (1 place) ; RUE DE LA VERRERIE, 4e arrondissement, ct pair, au no 48 (1 place). Art. 6. Des emplacements rservs larrt des vhicules de livraison, et o le stationnement est autoris de manire priodique de 20 h 7 h ainsi que les dimanches et jours fris, sont crs aux adresses suivantes : RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 54 (1 place) ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 39 (1 place) ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, entre le no 14 et le no 16 (2 places) ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 45 (1 place) ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 52/54 (1 place). Art. 7. Des emplacements amnags pour le stationnement des vhicules sont crs en dehors des emplacements rservs aux adresses suivantes : RUE GEOFFROY LANGEVIN, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 17 ; RUE SIMON LE FRANC, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 8 ; RUE SIMON LE FRANC, 4e arrondissement, ct impair, en vis--vis du no 14 ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 42 ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct pair, en vis--vis du no 49 ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct pair, en vis--vis du no 47 ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 40 ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct pair, entre le no 28 et le no 34 ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct pair, en vis--vis du no 17 ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 12 ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 2 ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 17 ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 9 ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 3 ; RUE DU PLATRE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 1 ;
RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 39 ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 37 ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 54 ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct pair, entre le no 46 et le no 48 ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 40 ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct pair, entre le no 36 et le no 38 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 13 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 15 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 43 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 45 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 18 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 20 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 24 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, entre o le n 26 et le no 30 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, entre le no 38 et le no 40 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, entre le no 48 et le no 52 ; RUE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, entre o le n 42 et le no 44. Art. 8. Les dispositions prvues par le prsent arrt abrogent et remplacent les dispositions contraires antrieures. Les dispositions de larrt no 2010-242 susvis relatives aux emplacements situs aux nos 1 et 24, RUE GEOFFROY LANGEVIN, no 9, RUE DU PLATRE, no 33 bis et 37, RUE DES BLANCS MANTEAUX, nos 16, 43 et 50, RUE DU TEMPLE, nos 34 et 42, RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, et aux nos 46 et 54, RUE DE LA VERRERIE, sont abroges. Art. 9. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police et le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 22 aot 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, LIngnieur Gnral, Chef du Service du Patrimoine de Voirie Roger MADEC
Arrt no 2013 P 0828 rglementant le stationnement dans la zone de rencontre Vieille du Temple , Paris 4e.
Le Maire de Paris, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1, L. 2213-2, L. 2213-3 et L. 2512-14 ;
15 novembre 2013
3393
Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-8, R. 411-25 et R. 417-10 ; Vu larrt municipal no 2008-029 du 18 mars 2008 dsignant les emplacements rservs au stationnement des vhicules des personnes handicapes titulaires de la carte de stationnement de modle communautaire dans les voies de comptence municipale du 4e arrondissement, notamment rues des Blancs Manteaux, des Hospitalires Saint-Gervais et Vieille du Temple ; Vu larrt municipal no 2010-242 du 19 novembre 2010 dsignant les emplacements rservs aux oprations de livraisons Paris sur les voies de comptence municipale du 4e arrondissement ; Vu larrt conjoint no 2013 P 0810 portant cration dune zone de rencontre dnomme Vieille du Temple dans le primtre de la zone 30 Marais , Paris 4e ; Considrant linstitution de la zone de rencontre Vieille du Temple , Paris 4e ; Considrant que cet amnagement conduit rednir loffre darrt et de stationnement ncessaire au fonctionnement de la zone, an dorganiser les livraisons, de permettre le stationnement des personnes handicapes ainsi que de lensemble des usagers des voies de la zone ; Arrte : Article premier. Des emplacements rservs de manire permanente larrt des vhicules de livraison sont crs : RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 7 (1 place) ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 21 (1 place). Art. 2. Un emplacement rserv larrt des vhicules de livraison, et o le stationnement est autoris de manire priodique de 20 h 7 h ainsi que les dimanches et jours fris, est cr RUE DU MARCHE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct impair, en vis--vis du no 5 (1 place). Art. 3. Des emplacements rservs au stationnement ou larrt des vhicules deux roues motoriss, sont crs aux adresses suivantes : RUE DE LA VERRERIE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 10 (16 places) ; RUE DU ROI DE SICILE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 56 (10 places) ; RUE VIEILLE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 65 (10 places) ; RUE DU BOURG TIBOURG, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 21 (12 places) ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 27 parcellaire (10 places). Art. 4. Des emplacements rservs au stationnement ou larrt des cycles, sont crs aux adresses suivantes : RUE VIEILLE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 12 (14 places) ; RUE DE LA VERRERIE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 17 (6 places) ; RUE DE LA VERRERIE, 4e arrondissement, ct pair, au no 2 (44 places) ; RUE DU ROI DE SICILE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 56 (18 places) ; RUE FERDINAND DUVAL, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 15 (14 places) ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 27 parcellaire (8 places).
Art. 5. Des emplacements rservs au stationnement ou larrt des cycles et vhicules deux roues motoriss (zone mixte), sont crs aux adresses suivantes : RUE DES ROSIERS, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 1 (14 places) ; RUE DES HOSPITALIERES SAINT-GERVAIS, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 5 (18 places) ; RUE VIEILLE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 12 (8 places) ; RUE DE LA VERRERIE, 4e arrondissement, ct impair, en vis--vis du no 2 (10 places) ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 28 (14 places) ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 21 (13 places) ; RUE VIEILLE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 50 (4 places) ; RUE PAVEE, 4e arrondissement, ct pair, au droit du no 16 (10 places) ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 7 (4 places) ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, ct impair, au droit du no 5 (6 places). Art. 6. Des emplacements pour le stationnement des vhicules sont amnags, en dehors des emplacements rservs, aux adresses suivantes : RUE DU MARCHE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, cts pair et impair, le long du march ; RUE DU ROI DE SICILE, 4e arrondissement, cts pair et impair, dans sa partie comprise entre la RUE DU BOURG TIBOURG et la RUE VIEILLE DU TEMPLE ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, ct impair, dans sa partie comprise entre la RUE DES GUILLEMITES et la RUE VIEILLE DU TEMPLE ; RUE VIEILLE DU TEMPLE, 4e arrondissement, ct impair, dans sa partie comprise entre la RUE DES FRANCS BOURGEOIS et la RUE DES BLANCS MANTEAUX ; RUE DE MOUSSY, 4e arrondissement, ct impair, dans sa partie comprise entre la RUE DE LA VERRERIE et le no 7 ; RUE FERDINAND DUVAL, 4e arrondissement, ct impair, entre le no 1 et le no 11 ; RUE PAVEE, 4e arrondissement, ct pair, dans sa partie comprise entre la RUE DES ROSIERS et la RUE MALHER ; RUE DES ROSIERS, 4e arrondissement, ct impair, dans sa partie comprise entre la RUE MALHER et le no 7 ; RUE DES GUILLEMITES, 4e arrondissement, ct impair, entre le no 1 et le no 3. Art. 7. Les dispositions de larrt no 2010-242 susvis relatives aux emplacements situs aux nos 5 et 21 RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, au no 1 RUE FERDINAND DUVAL, au no 13 RUE DES BLANCS MANTEAUX, et au no 5 RUE DU MARCH DES BLANCS MANTEAUX, sont abroges. Art. 8. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation et le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 6 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, Le Directeur de la Voirie et des Dplacements Laurent MNARD
3394
15 novembre 2013
RECRUTEMENT ET CONCOURS
Ouverture dun concours externe et dun concours interne pour laccs au corps des techniciens suprieurs dadministrations parisiennes grade technicien suprieur principal dans la spcialit construction et btiment.
Le Maire de Paris, Vu la loi no 83-634 du 13 juillet 1983 modie portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi no 84-53 du 26 janvier 1984 modie, portant dispositions statutaires relatives la fonction publique territoriale, notamment son article 118 ; Vu la loi no 84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives la fonction publique de lEtat, notamment son article 20 ; Vu le dcret no 85-1229 du 20 novembre 1985 modi relatif aux conditions gnrales de recrutement des agents de la fonction publique territoriale ; Vu le dcret no 94-415 du 24 mai 1994 modi portant dispositions statutaires relatives aux personnels des administrations parisiennes ; Vu la dlibration D.R.H. 108 des 15 et 16 dcembre 2003 relative aux modalits dtablissement et dutilisation des listes complmentaires pour les recrutements par voie de concours ; Vu les dlibrations D.R.H. 16 et D.R.H. 17 des 28, 29 et 30 mars 2011 xant les dispositions statutaires communes applicables certains corps de fonctionnaires de catgorie B de la Commune de Paris ; Vu la dlibration D.R.H. 14 des 19 et 20 mars 2012 portant xation du statut particulier applicable au corps des techniciens suprieurs dadministrations parisiennes ; Vu la dlibration D.R.H. 47 modie des 19 et 20 mars 2012 xant la nature des preuves et du rglement gnral des concours externe et interne daccs au corps des techniciens suprieurs dadministrations parisiennes grade technicien suprieur principal dans la spcialit construction et btiment. Vu larrt du Maire de Paris du 30 mai 2011 portant rglement gnral des concours ; Arrte : Article premier. Un concours externe et un concours interne pour laccs au corps des techniciens suprieurs dadministrations parisiennes grade technicien suprieur principal dans la spcialit construction et btiment seront ouverts, partir du 17 mars 2014 et organiss, Paris ou en proche banlieue pour 16 postes. Art. 2. La rpartition des postes est xe comme suit : concours externe : 11 postes ; concours interne : 5 postes. Art. 3. Les candidat(e)s pourront sinscrire par internet sur : www.paris.fr du 16 dcembre 2013 au 17 janvier 2014. Pendant cette mme priode, les dossiers dinscription pourront galement tre retirs et dposs contre la remise dun accus de rception laccueil du Bureau du recrutement et des concours 2, rue de Lobau, 75004 Paris pendant les horaires douverture (de 9 h 17 h, except les samedis, dimanches et jours fris). Les demandes dinscription devront obligatoirement tre tablies au moyen des dossiers de candidature originaux propres chaque concours et dlivrs par la Ville de Paris.
Les demandes de dossiers adresses par voie postale devront tre accompagnes dune enveloppe, format 32 x 22,5 libelle aux nom et adresse du (de la) candidat(e) et affranchie au tarif en vigueur pour 250 g. Seuls seront pris en compte les dossiers dinscription complets et renvoys ou dposs pendant la priode dinscription (dlai de rigueur, le cachet de la poste ou du bureau du recrutement et des concours faisant foi). Art. 4. La composition du jury sera xe par un arrt ultrieur. Art. 5. Le Directeur des Ressources Humaines est charg de lexcution du prsent arrt. Fait Paris, le 7 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, La Sous-Directrice du Pilotage et du Partenariat Genevive HICKEL
DEPARTEMENT DE PARIS
DELEGATIONS - FONCTIONS
Dlgation de la signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral (Direction de la Prvention et de la Protection).
Le Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral, Vu le Code gnral des collectivits territoriales ; Vu la dlibration en date du 21 mars 2008 modie par la dlibration en date du 11 mai 2009 par laquelle le Conseil de Paris a donn au Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral dlgation de pouvoir en ce qui concerne les actes numrs larticle L. 3221-11 du Code gnral des collectivits territoriales et la autoris dlguer sa signature en ces matires aux responsables des services du Dpartement de Paris ; Vu les arrts de nomination et de mise disposition du Dpartement de Paris, en tant que de besoin de certains fonctionnaires et agents de la Direction de la Prvention et de la Protection ; Vu larrt en date du 21 fvrier 2012 portant organisation de la Direction de la Prvention et de la Protection ; Vu larrt en date du 22 novembre 2012 nommant M. Matthieu CLOUZEAU, Directeur de la Prvention et de la Protection, compter du 22 novembre 2012 ; Vu larrt en date du 17 dcembre 2012 portant dlgation de signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral, au Directeur de la Prvention et de la Protection, ainsi qu certains de ses collaborateurs ; Vu larrt en date du 16 septembre 2013 nommant M. Pascal DAVY-BOUCHENE, sous-directeur de la tranquillit publique, adjoint au Directeur de la Prvention et de la Protection, compter du 16 septembre 2013 ; Vu larrt en date du 2 septembre 2013 nommant M. Olivier BOUCHER, sous-directeur des ressources et des mthodes la Direction de la Prvention et de la Protection, compter du 9 septembre 2013 ; Sur proposition de la Directrice Gnrale des Services administratifs du Dpartement de Paris ;
15 novembre 2013
3395
Arrte : Article premier. La signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral, est dlgue M. Matthieu CLOUZEAU, Directeur de la Prvention et de la Protection, leffet de signer, dans la limite des attributions de la Direction de la Prvention et de la Protection, tous arrts, actes et dcisions prpars par les services placs sous son autorit. La signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral, est galement dlgue : M. Pascal DAVY-BOUCHENE, sous-directeur de la tranquillit publique, adjoint au Directeur de la Prvention et de la Protection ; M. Olivier BOUCHER, sous-directeur des ressources et des mthodes ; M. Didier VARDON, ingnieur gnral, charg de la sous-direction de la sret et de la gestion de crise ; M. Pierre-Charles HARDOUIN, charg de mission cadre suprieur, conseiller charg des actions prventives et du partenariat, en charge du dpartement de la prvention de la dlinquance et de lassistance aux sans-abri ; effet de signer : a) tous arrts, actes et dcisions prpars par les services relevant de leur autorit ; b) tous arrts, actes et dcisions prpars par les services, en cas dabsence ou dempchement du Directeur. Art. 2. La dlgation de signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral, est galement donne pour les affaires relevant de leur comptence : pour la sous-direction de la tranquillit publique, en cas dabsence ou dempchement du sous-directeur, M. Maxime RIBAR, administrateur hors classe, adjoint, et M. Philippe LARRIGALDIE, charg de mission cadre suprieur, Chef du Service de scurit de lHtel de Ville ; pour la sous-direction des ressources et des mthodes, en cas dabsence ou dempchement du sous-directeur, Mme Coralie LEVER-MATRAJA, attache principale des administrations parisiennes, chef du Bureau de ladministration gnrale, Mme Franoise BARON, attache des administrations parisiennes, adjointe au chef du Bureau, et Mme Sylvie PENGAM, attache principale des administrations parisiennes, Chef des services administratifs, responsable de lEspace de Recherches et de Formation ; pour la sous-direction de la sret et de la gestion de crise, en cas dabsence ou dempchement de lingnieur gnral charg de la sous-direction, M. Jean-Jacques DUDILLIEU, administrateur hors classe, adjoint, charg du Ple sret, et M. Eric DEFRETIN, ingnieur en Chef des services techniques, adjoint, charg du Ple gestion de crise. Art. 3. Les dlgations de signature ci-dessus ne sappliquent pas aux arrts, actes et dcisions numrs ci-aprs ; aux actes et dcisions se rapportant lorganisation des services ; aux ordres de mission pour les dplacements du Directeur hors du territoire mtropolitain ou lintrieur de celui-ci ; aux sanctions disciplinaires suprieures lavertissement et au blme ; aux rapports et communications au Conseil de Paris ; aux mmoires en dfense ou recours pour excs de pouvoir ; aux actes dacquisition, de cession ou portant promesse de vente du domaine municipal. Art. 4. Pour la sous-direction de la tranquillit publique, la dlgation de signature du Maire de Paris est galement donne Mme Angela LAMELAS, attache principale des administrations parisiennes, chef de la circonscription Centre, M. Alain
SCHNEIDER, attach principal des administrations parisiennes, chef de la circonscription Nord-Est, Mme Laurence HOUZARD, attache principale des administrations parisiennes, chef de la circonscription Nord, M. Jean-Christophe DAUBA, chef de subdivision, chef de la circonscription Est, M. Patrick GOMEZ, chef de subdivision, chef de la circonscription Sud et M. Alain QUEMENER, chef de subdivision, chef de la circonscription Ouest pour : les courriers de mise en garde et de flicitations aux agents de leur circonscription ; les dcisions de mutation et de changement daffectation des agents au sein de leur circonscription. Art. 5. Les dispositions de larrt en date du 17 dcembre 2012 portant dlgation de signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral, au Directeur de la Prvention et de la Protection, ainsi qu certains de ses collaborateurs sont abroges par le prsent arrt qui sy substitue. Art. 6. Le prsent arrt sera publi au Bulletin Dpartemental Officiel du Dpartement de Paris . Art. 7. Ampliation du prsent arrt sera adresse : M. le Prfet de la Rgion dIle-de-France, Prfet du Dpartement de Paris ; M. le Directeur Rgional des Finances Publiques dIlede-France et du Dpartement de Paris ; Mme la Directrice Gnrale des Services administratifs du Dpartement de Paris ; M. le Directeur des Ressources Humaines ; M. le Directeur de la Prvention et de la Protection ; aux intresss. Fait Paris, le 6 novembre 2013 Bertrand DELANO
Dlgation de la signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral (Direction Gnrale des Services administratifs). Modicatif.
Le Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment son article L. 2511-27, L. 2512-8, L. 3221-1 et L. 3221-3 ; Vu la dlibration en date du 21 mars 2008, par laquelle le Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral a donn au Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral, dlgation de pouvoir dans les conditions de larticle L. 3121-22 du Code gnral des collectivits territoriales sur les matires vises aux articles L. 3211-2, L. 3221-11, L. 3221-12 et L. 3221-1 du mme code modie par la dlibration 2009 DAJ 08-G des 11 et 12 mai 2009 ; Vu larrt en date du 15 juillet 2002 modi xant la structure gnrale des services de la Ville de Paris ; Vu la dlibration en date du 26 juillet 1982 du Conseil de Paris crant un emploi de Directeur Gnral des Services administratifs du Dpartement de Paris ; Vu larrt en date du 21 juillet 2008 modi portant dlgation de signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil de Paris sigeant en formation de Conseil Gnral, aux Secrtaires Gnraux Adjoints de la Commune de Paris ; Vu larrt en date du 3 octobre 2013 portant nomination de M. Thierry LE GOFF en qualit de Secrtaire Gnral Adjoint de la Commune de Paris ; Sur proposition de la Directrice Gnrale des Services administratifs du Dpartement de Paris ;
3396
15 novembre 2013
Arrte : Article premier. Larticle 2 de larrt en date du 21 juillet 2008 modi susvis est modi comme suit : Remplacer M. Alain BAYET par M. Thierry LE GOFF . Le reste sans changement. Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Bulletin Dpartemental Officiel du Dpartement de Paris . Art. 3. Ampliation du prsent arrt sera adresse : M. le Prfet de la Rgion dIle-de-France, Prfet du Dpartement de Paris ; Mme la Directrice Gnrale des Services administratifs du Dpartement de Paris ; M. le Directeur Rgional des Finances Publiques dIlede-France et du Dpartement de Paris ; M. le Directeur des Ressources Humaines ; lintress. Fait Paris, le 8 novembre 2013 Bertrand DELANO
ment aux pitons ainsi quaux cycles autoriss circuler double sens sur lensemble des voies dans lesquelles un sens unique de circulation gnrale est tabli ; Considrant toutefois que la rue des Archives supporte un trac de vhicules motoriss important ainsi que la circulation de vhicules de transports en commun, que ds lors il convient de ne pas autoriser le double sens de circulation pour les cycles dans cette voie ; Considrant que la circulation double sens des cycles dans les voies constituant la zone 30 Marais conduit crer certains dbouchs de cycles sur des voies extrieures la zone, o la vitesse maximale autorise est de 50 km/h, et quil convient ds lors dopposer ces derniers lobligation de cdez-lepassage aux autres vhicules ; Arrtent : Article premier. Il est institu une zone 30 dnomme Marais dlimite comme suit : RUE DE TURENNE, entre la RUE DES FRANCS BOURGEOIS et la RUE SAINT-ANTOINE ; RUE DES FRANCS BOURGEOIS ; RUE DES ARCHIVES, entre la RUE RAMBUTEAU et la RUE DE RIVOLI ; RUE DE RIVOLI, entre la RUE DES ARCHIVES et la RUE DE SEVIGNE ; RUE SAINT-ANTOINE, entre la RUE DE SEVIGNE et la RUE DE TURENNE. A lexception de la rue des Archives, les voies prcites sont exclues de la zone 30. Art. 2. Les voies constituant la zone 30 dnomme Marais , sont les suivantes : RUE DES ARCHIVES, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DE RIVOLI et la RUE RAMBUTEAU ; RUE CARON, 4e arrondissement ; RUE DES ECOUFFES, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DE RIVOLI et la RUE DU ROI DE SICILE ; RUE FERDINAND DUVAL, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DE RIVOLI et la RUE DU ROI DE SICILE ; RUE DE JARENTE, 4e arrondissement ; RUE MALHER, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DE RIVOLI et la RUE PAVEE ; RUE NECKER, 4e arrondissement ; RUE DORMESSON, 4e arrondissement ; RUE PAVEE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DES FRANCS BOURGEOIS et la RUE MALHER ; RUE PAVEE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DE RIVOLI et la RUE DU ROI DE SICILE ; RUE DU ROI DE SICILE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE VIEILLE DU TEMPLE et la RUE MALHER ; RUE DE SEVIGNE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DE RIVOLI et la RUE DES FRANCS BOURGEOIS ; RUE DU TRESOR, 4e arrondissement. Art. 3. Les cycles sont autoriss circuler dans les deux sens de circulation sur les voies constituant la zone, lexception de la voie suivante : RUE DES ARCHIVES, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DE RIVOLI et la RUE RAMBUTEAU. Les dispositions de larrt prfectoral susvis du 5 mai 1989 relatives aux voies numres larticle 2 du prsent arrt sont modies en ce sens que les cycles sont autoriss circuler double sens dans ces voies.
VILLE DE PARIS PREFECTURE DE POLICE

Arrt no 2013 P 0809 portant cration dune zone 30 dans le primtre du quartier Marais , Paris 4e.
Le Maire de Paris Le Prfet de Police,
Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-4, R. 411-8, R. 411-25, R. 413-1, R. 413-14 et R. 415-7 ; Vu larrt prfectoral no 89-10393 du 5 mai 1989 instituant les sens uniques Paris ; Vu larrt prfectoral no 2002-10706 du 6 mai 2002 modi relatif aux sites noncs au 2e alina de larticle L. 2512-14 du Code gnral des collectivits territoriales ; Vu larrt municipal no 2006-143 du 27 septembre 2006 instaurant une aire pitonne dans la rue des Rosiers, Paris 4e ; Considrant que la rue Vieille du Temple relve, dans sa partie comprise entre la rue du Roi de Sicile et la rue Sainte-Croix de la Bretonnerie, de la comptence du Prfet de Police conformment aux dispositions de larrt prfectoral du 6 mai 2002 ; Considrant la prsence de nombreux commerces ainsi que de sites dune particulire affluence dans le secteur du Marais gnrant une forte prsence pitonne ; Considrant ds lors, quil apparat pertinent de rednir le partage de lespace public dans ce secteur, an de privilgier la circulation des pitons et des cycles, tout en maintenant une desserte automobile des voies du secteur par la cration des zones de rencontre : Vieille du Temple et Temple ; Considrant ds lors, quil convient de rednir le primtre de la zone 30 Marais , institue par larrt municipal no 2010143 du 24 juin 2010 et larrt prfectoral no 10-00487 du 29 juin 2013, en excluant les voies classes en zone de rencontre dune part, ainsi que la rue des Rosiers, pour sa partie comprise entre la rue Vieille du Temple et la rue Ferdinand Duval soumise au rgime daire pitonne ; Considrant que linstitution dune zone 30 participe de lobjectif dun meilleur partage de lespace public, protant notam-
15 novembre 2013
3397
Art. 4. A lintersection, de la RUE PAVEE et de la RUE DES FRANCS BOURGEOIS (4e et 3e arrondissements), les cycles circulant sur la RUE PAVEE sont tenus de cder le passage aux autres vhicules. A lintersection, de la RUE DE JARENTE et de la RUE DE TURENNE (4e arrondissement), les cycles circulant sur la RUE DE JARENTE sont tenus de cder le passage aux autres vhicules. A lintersection, de la RUE DE RIVOLI et de la RUE MALHER (4e arrondissement), les cycles circulant sur la RUE MALHER sont tenus de cder le passage aux autres vhicules. Art. 5. Larrt municipal no 2010-143 du 24 juin 2010 et larrt prfectoral no 10-00487 du 29 juin 2010 relatifs la zone 30 Marais sont abrogs. Art. 6. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation et le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 6 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, Le Directeur de la Voirie et des Dplacements Laurent MNARD Pour Le Prfet de Police et par dlgation, Le Sous-Prfet, Directeur Adjoint du Cabinet Nicolas LERNER
Considrant que les rues Pave, des Rosiers, Ferdinand Duval, des Ecouffes, Vieille du Temple, des Hospitalires SaintGervais, du March des Blancs Manteaux, des Guillemites, Aubriot, des Blancs Manteaux, Saint-Croix de la Bretonnerie, du Bourg Tibourg, de Moussy, des Mauvais Garons, du Roi de Sicile et de la Verrerie, forment un ensemble de voies, trs frquentes par les pitons, comportant de nombreux commerces ; Considrant que la conguration de ces voies, notamment une faible largeur de trottoir incite les pitons emprunter la chausse ; Considrant quil convient pour ces raisons de donner la priorit au piton dans ces voies, tout en maintenant une desserte automobile ncessaire au fonctionnement de la zone ; Considrant que des emplacements rservs larrt ou au stationnement de certaines catgories dusagers sont crs par dcision spcique dans ces voies, an dorganiser les livraisons, de permettre le stationnement des personnes handicapes ainsi que de lensemble des usagers de ces voies et que, conformment larticle R. 417-10 du Code de la route, tout stationnement en dehors dun espace amnag cet effet doit tre considr comme gnant ; Considrant quil convient pour ces raisons dinstituer dans ces voies une zone de rencontre, en lieu et place du rgime antrieur de zone 30 ; Considrant que le rgime de zone de rencontre ne sapplique pas la rue des Rosiers, dans sa partie comprise entre la rue Ferdinand Duval et la rue Vieille du Temple, incluse dans le primtre de la zone de rencontre mais soumise par ailleurs au rgime daire pitonne ; Arrtent : Article premier. Il est institu une zone de rencontre dnomme Vieille du Temple dlimite comme suit : RUE DES FRANCS BOURGEOIS, entre la RUE DES ARCHIVES et la RUE PAVEE ; RUE PAVEE, entre la RUE DES FRANCS BOURGEOIS et la RUE MALHER ; RUE MALHER, entre la RUE PAVEE et la RUE DU ROI DE SICILE ; RUE DU ROI DE SICILE, entre la RUE MALHER et la RUE VIEILLE DU TEMPLE ; RUE VIEILLE DU TEMPLE, entre la RUE DU ROI DE SICILE et la RUE DE RIVOLI ; RUE DE RIVOLI, entre la RUE DES ARCHIVES et la RUE VIEILLE DU TEMPLE ; RUE DES ARCHIVES, entre la RUE DE RIVOLI et LA RUE RAMBUTEAU. A lexception du tronon de la RUE VIEILLE DU TEMPLE susmentionn, les voies prcites sont exclues de la zone de rencontre. Art. 2. Les voies constituant la zone de rencontre dnomme Vieille du Temple , sont les suivantes : RUE FERDINAND DUVAL, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DES ROSIERS et la RUE DU ROI DE SICILE ; RUE DU ROI DE SICILE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DU BOURG TIBOURG et la RUE VIEILLE DU TEMPLE ; RUE PAVEE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE MALHER et la RUE DU ROI DE SICILE ; RUE DES ROSIERS, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE MALHER et la RUE FERDINAND DUVAL ; RUE DES ECOUFFES, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DES ROSIERS et la RUE DU ROI DE SICILE ; RUE VIEILLE DU TEMPLE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DE RIVOLI et la RUE DES FRANCS BOURGEOIS ;
Arrt no 2013 P 0810 portant cration dune zone de rencontre dnomme Vieille du Temple dans le primtre de la zone 30 Marais , Paris 4e.
Le Maire de Paris Le Prfet de Police,
Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-3-1, R. 411-8, R. 411-25, R. 412-35, R. 413-1, R. 413-14, R. 415-11 et R. 417-10 ; Vu larrt prfectoral no 89-10393 du 5 mai 1989 instituant les sens uniques Paris ; Vu larrt prfectoral no 90-11524 du 11 novembre 1990 modiant les sens de circulation Paris, notamment rue des Hospitalires Saint-Gervais ; Vu larrt prfectoral n 2002-10706 du 6 mai 2002 modi, relatif aux sites noncs au 2e alina de larticle L. 2512-14 du Code gnral des collectivits territoriales ; Vu larrt municipal n 2006-132 du 16 aot 2006 instaurant un sens unique de circulation rue Ferdinand Duval, Paris 4e ; Vu larrt municipal no 2006-143 du 27 septembre 2006 instaurant une aire pitonne dans la rue des Rosiers, Paris 4e ; Vu larrt conjoint no 2013 P 0809 du 6 novembre 2013 portant cration dune zone 30 dans le primtre du quartier Marais en remplacement dune zone 30 existante ; Considrant que la rue Vieille du Temple relve, dans sa partie comprise entre la rue du Roi de Sicile et la rue Sainte-Croix de la Bretonnerie, de la comptence du Prfet de Police conformment aux dispositions de larrt prfectoral du 6 mai 2002 ; Considrant quil apparat ncessaire doprer un partage de lespace public diffrent dans diverses voies incluses dans la zone 30 Marais en y apaisant davantage la circulation, sans en restreindre les conditions daccs, ainsi quen donnant aux pitons la priorit sur les autres vhicules ;
o o
3398
15 novembre 2013
RUE DES HOSPITALIERES SAINT-GERVAIS, 4e arrondissement ; RUE DU MARCHE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement ; RUE DES BLANCS MANTEAUX, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE VIEILLE DU TEMPLE et la RUE DES ARCHIVES ; RUE DES GUILLEMITES, 4e arrondissement ; RUE AUBRIOT, 4e arrondissement ; RUE SAINTE-CROIX DE LA BRETONNERIE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE VIEILLE DU TEMPLE et la RUE DES ARCHIVES ; RUE DU BOURG TIBOURG, 4e arrondissement ; RUE DE MOUSSY, 4e arrondissement ; RUE DES MAUVAIS GARCONS, 4e arrondissement ; RUE DE LA VERRERIE, 4e arrondissement, dans sa partie comprise entre la RUE DES ARCHIVES et la RUE DU BOURG TIBOURG. Art. 3. Les dispositions des arrts prfectoraux du 5 mai 1989, du 11 novembre 1990 et municipal du 16 aot 2006 susviss, relatives aux voies numres larticle 2 du prsent arrt, sont modies en ce sens que les cycles sont autoriss circuler double sens dans ces voies. Art. 4. Le Directeur de la Voirie et des Dplacements de la Mairie de Paris, le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation et le Directeur de la Scurit de Proximit et de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 6 novembre 2013 Pour le Maire de Paris et par dlgation, Le Directeur de la Voirie et des Dplacements Laurent MNARD Pour Le Prfet de Police et par dlgation, Le Sous-Prfet, Directeur Adjoint du Cabinet Nicolas LERNER
Arrte : Article premier. Le stationnement est interdit, titre provisoire, AVENUE MATIGNON, 8e arrondissement, au no 23, sur 3 places. Art. 2. La mesure dicte par le prsent arrt est applicable jusqu la n des travaux et la dpose de la signalisation. Art. 3. Le Directeur des Transports et de la Protection du Public, le Directeur de lOrdre Public et de la Circulation et le Directeur de la Scurit de Proximit de lAgglomration Parisienne de la Prfecture de Police sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 7 novembre 2013 Pour le Prfet de Police et par dlgation, Le Prfet, Directeur du Cabinet Laurent NUEZ
AUTRES ETABLISSEMENTS PUBLICS ORGANISMES DIVERS

CENTRE DACTION SOCIALE DE LA VILLE DE PARIS
Arrt no 2013-1442 xant la composition du jury du concours sur titres pour le recrutement de sept assistants socio-ducatifs spcialit : assistance de service social.
Le Maire de Paris, Prsident du Conseil dAdministration du Centre dAction Sociale de la Ville de Paris, Vu la loi no 83-634 du 13 juillet 1983 modie portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi 84-53 du 26 janvier 1984 modie portant dispositions statutaires relatives la fonction publique territoriale, notamment son article 118 ; Vu le dcret no 94-415 du 24 mai 1994 modi portant dispositions statutaires relatives aux personnels des administrations parisiennes ; Vu les articles R. 123-39 et suivants du Code de laction sociale et des familles ; Vu larrt en date du 12 juillet 2013 portant dlgation de la signature du Maire de Paris, Prsident du Conseil dAdministration du Centre dAction Sociale de la Ville de Paris, M. Sylvain MATHIEU, Directeur du Centre dAction Sociale de la Ville de Paris ; Vu le dcret no 2013-593 du 5 juillet 2013 relatif aux conditions gnrales de recrutement et davancement de grade et portant dispositions statutaires diverses applicables aux fonctionnaires de la fonction publique territoriale ; Vu la dlibration no E-2-1 du 16 octobre 1995 modie, du Conseil dAdministration du Centre dAction Sociale de la Ville de Paris xant le statut particulier applicable au corps des assistants socio-ducatifs du Centre dAction Sociale de la Ville de Paris spcialit : assistance de service social ; Vu la dlibration no E-5 du 29 octobre 1996 modie xant la liste des corps du Centre dAction Sociale de la Ville de Paris dont laccs est ouvert aux ressortissants de lUnion Europenne ou dun autre Etat partie laccord sur lEspace conomique europen ; Vu la dlibration no 165-5 du 18 dcembre 2003 xant les modalits dorganisation, la nature et le programme des preuves du concours sur titres dassistants socio-ducatifs, spcialit assistance de service social ;
PREFECTURE DE POLICE
Arrt no 2013-01134 modiant, titre provisoire, les rgles de stationnement sur lavenue Matignon, Paris 8e.
Le Prfet de Police, Vu le Code gnral des collectivits territoriales et notamment les articles L. 2213-1 et L. 2512-14 ; Vu le Code de la route et notamment les articles R. 110-2, R. 411-8, R. 411-25 et R. 417-10 ; Considrant que lavenue Matignon, Paris dans le 8e arrondissement, relve de la comptence du Prfet de Police conformment aux dispositions de larrt prfectoral du 6 mai 2002 susvis ; Considrant quil est ncessaire dassurer la scurit et le bon droulement du chantier pendant la dure des travaux de rhabilitation dun immeuble situ au droit du no 23, avenue Matignon, Paris dans le 8e arrondissement (dure prvisionnelle des travaux : du 4 novembre 2013 au 4 novembre 2015) ; Sur proposition du Directeur des Transports et de la Protection du Public ;
15 novembre 2013
3399
Vu larrt no 2013-131022 portant ouverture au Centre dAction Sociale de la Ville de Paris dun concours pour ladmission lemploi dassistant socio-ducatif spcialit assistance de service social. Arrte : Article premier. Le jury du concours sur titres pour le recrutement au Centre dAction Sociale de la Ville de Paris de 7 assistants socio-ducatifs spcialit : assistance de service social est x comme suit : Prsidente : Mme Annie CHEVAL, conseillre socio-ducative, responsable dpartementale des solidarits de Gentilly (94) ; Membres : Mme Jocelyne BORE, conseillre socio-ducative au Conseil Gnral des Hauts-de-Seine (92) ; M. Didier ROUSSEL, Maire Adjoint de la Commune du Kremlin-Bictre (94) ; Mme Chantal TIBERGHIEN, Conseillre du 8e arrondissement de Paris charge de la Jeunesse (75) ; Mme Claire BOHINEUST, Adjointe la Directrice de la 17e section du Centre dAction Sociale de la Ville de Paris, charge de laction sociale, responsable du service social dpartemental polyvalent (75) ; M. Albert QUENUM, conseiller technique social, responsable de la Mission sociale, la Sous Direction des Interventions Sociales du Centre dAction Sociale de la Ville de Paris (75) ; Art. 2. En cas dabsence ou dempchement de la Prsidente du Jury, Mme Jocelyne BORE la remplacerait. Art. 3. Est dsigne en tant quexaminatrice spcialise, charge de participer la slection des dossiers et laudition des candidats : Mme Carole DUPRE-HOMASSEL, adjointe la responsable du Bureau de gestion des personnels sociaux, techniques et danimation spcialise du Centre dAction Sociale de la Ville de Paris (75) ; Art. 4. Un membre titulaire de la Commission Administrative Paritaire no 6, reprsentera le personnel durant le droulement des preuves de ce concours sur titres. Art. 5. Un agent de la section des concours du Service des ressources humaines sera charg du secrtariat de ce concours. Art. 6. La Cheffe du Service des ressources humaines est charge de lexcution du prsent arrt, qui sera publi au Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris . Fait Paris, le 4 novembre 2013 Pour le Maire de Paris, Prsident du Conseil dAdministration et par dlgation, La Directrice Adjointe Florence BRILLAUD
1 Approbation du procs-verbal de la sance du conseil dadministration en date du 11 juillet 2013 2 Projet Scientique et Culturel du Muse du Gnral Leclerc Muse Jean Moulin 3 Projet Scientique et Culturel du Muse dArt Moderne de la Ville de Paris 4 Convention de partenariat entre le Muse Carnavalet et lINRAP pour lexposition-dossier Les derniers chasseurscueilleurs 5 Convention de partenariat avec lInstitut National dHistoire de lArt pour lorganisation du colloque Choisir Paris. Les grandes donations aux muses de la Ville de Paris 6 Dcision modicative no 3 2013 7 Dbat dOrientation Budgtaire 8 Signature dun march public de nettoyage des ateliers de menuiserie (groupement de commandes avec la Ville de Paris) 9 Avenant no 1 au march public de nettoyage du Petit Palais conclu avec la socit GOM PROPRETE 10 Remboursement des frais de reprsentation engags par le Directeur du Muse dArt Moderne, le Directeur du Palais Galliera et le Directeur dlgu la musographie et la scnographie pour la priode allant du 1er janvier au 21 fvrier 2013 11 Avenant no 2 au march DALKIA de maintenance multitechnique du Muse dArt Moderne 12 Convention de partenariat avec le Lyce Benjamin Franklin 13 Convention de partenariat liant la graduate school of culture technology, Korea advanced institute of science and technology lEtablissement public Paris Muses pour lutilisation de la technologie TAPIR dans le cadre de lexposition Paris 1900 au Petit Palais 14 Crdit Municipal de Paris : renouvellement du soutien dans le cadre dune convention de parrainage 15 Convention de mcnat avec la socit IDI et sa liale, la socit IDINVEST PARTNERS pour lexposition Serge Poliakoff (MAM) 16 Convention de mcnat avec la socit TAI PING pour lexposition Decorum Tapis et Tapisseries dartistes (MAM) 17 Convention de subvention avec le Goethe Institut pour lexposition Decorum Tapis et Tapisseries dartistes (MAM) 18 Subvention de OCA (Office for Contemporary Art Norway) pour lexposition Decorum Tapis et Tapisseries dartistes (MAM) 19 Exposition Azzedine Alaia : convention de mcnat avec la socit Alaa SAS 20 Exposition Azzedine Alaia : convention relative lorganisation de lexposition avec lassociation Azzedine Alaa (MAM et Palais Galliera) 21 Convention de mcnat en nature pour les moquettes du Palais Galliera avec la socit EGE 22 Convention de mcnat pour la restauration des statues extrieures du Palais Galliera avec les Galeries Lafayette 23 Convention de mcnat avec la socit Vitra pour le Palais Galliera 24 Convention de mcnat avec la Fondation Total, la Fondation du Patrimoine et la Ville de Paris pour le Muse Carnavalet 25 Convention de subvention avec la Fondation corenne The Daejeon Goam Art and Culture Foundation pour le Muse Cernuschi 26 Convention de subvention avec la Fondation de France et la Fondation du Marchal Leclerc de Hauteclocque pour le Muse du Gnral Leclerc/Muse Jean Moulin
PARIS MUSEES
Dlibrations du Conseil dAdministration du mardi 22 octobre 2013.

Les dlibrations prises par le Conseil dAdministration de lEtablissement public Paris Muses lors de sa sance du mardi 22 octobre 2013 sont affiches et consultables au sige social de ltablissement situ 27, rue des Petites Ecuries, 75010 Paris.
3400
15 novembre 2013
27 Convention portant sur un don de bobines de lms dun particulier au Muse du Gnral Leclerc/muse Jean Moulin 28 Subvention de lAmbassade Royale de Norvge en France en faveur du Muse dArt Moderne pour lexposition Decorum Tapis et Tapisseries dartistes 29 Convention doccupation du domaine public avec la socit LAffiche en vue de lexploitation du caf du Petit Palais 30 Convention de partenariat avec le Centre dHistoire de la Rsistance et de la Dportation (CHRD) de Lyon relative lorganisation de lexposition Pour vous, Mesdames. La Mode en temps de guerre 31 Convention de subvention pour la conception et la ralisation dune uvre sans titre de lartiste Parviz Kimiavi (MAM) 32 Convention de subvention pour la conception et la ralisation dune uvre sans titre de lartiste Mitra Farahani (MAM) 33 Prolongation du contrat relatif la fourniture et lexploitation dun service daudioguidage au sein des muses 34 Dlibration relative lorganisation gnrale de lEtablissement public Paris Muses 35 Dlibration relative la N.B.I. du Secrtaire Gnral de la Maison de Balzac 36 Dlibration relative lindemnit forfaitaire au titre des fonctions itinrantes 37 Signature dun march de maintenance et installation des quipements lectriques de courants forts et de climatisation dans les locaux informatiques 38 Signature dun march de maintenance et de rparations des transformateurs 39 Signature dun march de fourniture de produits dentretien 40 Dlibration Master Bourdelle.
Contexte hirarchique : sous lautorit du responsable du Ple. Encadrement : oui, 85 agents du 3975, des standards de Mairies darrondissements et du standard de lHtel de Ville. Activits principales : Le responsable adjoint du Ple usager gre les aspects fonctionnels du centre dappels et manage les 85 agents travaillant au 3975, aux standards des Mairies darrondissements et au standard de lHtel de Ville. Il est le responsable hirarchique direct du responsable qualit du Ple qui assure les aspects formation et procdures mtiers, des responsables dquipe organiss par activit et qui encadrent les agents au tlphone, et du support planication et reporting qui le seconde sur llaboration des plannings et des statistiques dactivit transmises au Secrtariat Gnral et aux Directions. Il est charg de : seconder le responsable du Ple dans les volutions et la modernisation du service tel quinscrit dans le projet interne de mandature x par le Secrtariat Gnral ; piloter la prise en charge et le traitement des demandes des usagers qui appellent le centre dappels : 4 000 en moyenne par jour qui se rpartissent sur les mtiers de linformation (3975), de la mise en relation (standards des Mairies et de lHtel de Ville) et le suivi des rclamations (FacilFamilles) ; assurer le management du centre par lanimation des quipes en relais avec les 7 responsables dquipe et la responsable qualit ; garantir la monte en comptence des quipes, toujours en relais avec les responsables dquipe et la responsable qualit : notamment par llaboration dun baromtre qualit interne qui permet dvaluer la manire de servir des agents et de dtecter les besoins pour le programme de formation continue ; intervenir en soutien des responsables dquipe pour les demandes pointues ou complexes ; assurer, en relais avec le support, la planication des quipes en fonction de lactivit ; assurer, toujours en relais avec le support, le reporting de lactivit. PROFIL SOUHAIT Qualits requises Connaissances professionnelles Savoir-faire : No 1 : rigueur, mthode et organisation solide exprience en management de 50 collaborateurs minimum aptitude encadrer et travailler en quipe ; No 2 : capacit prendre des dcisions matrise des outils des centres dappels : base documentaire, planication et supervision de lactivit sens de lcoute, capacit convaincre et conseiller ; No 3 : capacit dadaptation et disponibilit capacit de concevoir et dappliquer un plan Qualit : labellisation QualiParis. Formation et/ou exprience professionnelle souhaite(s) : Solide exprience en centre de contacts et gestion de la relation usager indispensable. CONTACT Richard LEFRANOIS Service : Dpartement Paris Numrique Bureau : 133 v 4, rue de Lobau 75004 Tl : 01 42 76 79 32 Ml : richard.lefranois@paris.fr.
POSTES A POURVOIR
Direction de lInformation et de la Communication. Avis de vacance dun poste dagent de catgorie A (F/H).
Poste numro : 31589. Correspondance che mtier : charg(e) des relations avec les usagers. LOCALISATION Direction de lInformation et de la Communication Service : Dpartement Paris Numrique Centre dappels du 3975 4, rue de Lobau, 75004 Paris Accs : Mtro Htel de Ville ou Chtelet. DESCRIPTION DU BUREAU OU DE LA STRUCTURE Le centre dinformation du 3975 au sein du Dpartement Paris Numrique est charg daccueillir, dinformer et dorienter le public vers les dispositifs les mieux adapts. Il dlivre des informations et des conseils pratiques sur la vie quotidienne Paris. Le centre dappels traite les demandes sur des thmes varis, apportant une rponse prcise lusager. NATURE DU POSTE Intitul du poste : responsable adjoint du Ple relation usager de Paris Numrique (3975 et standards).
Le Directeur de la Publication : Mathias VICHERAT
Imprimerie JOUVE - 11, bd Sbastopol, 75001 PARIS
Imprim sur papier recycl - 2013

2013 11 15 Bmo 090 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2013 11 15 Bmo 090 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CXXXIIe ANNEE.

VENDREDI 15 NOVEMBRE 2013

Libert - Egalit - Fraternit

issn 0152 0377

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

COMMISSION DU VIEUX PARIS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

Dlgation de la signature du Maire de Paris (Direction de la Prvention et de la Protection).

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

Dlgation de la signature du Maire de Paris (Secrtariat Gnral de la Ville de Paris). Modicatif.

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

VILLE DE PARIS PREFECTURE DE POLICE

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

AUTRES ETABLISSEMENTS PUBLICS ORGANISMES DIVERS

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

Dlibrations du Conseil dAdministration du mardi 22 octobre 2013.

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE PARIS

Le Directeur de la Publication : Mathias VICHERAT

Imprimerie JOUVE - 11, bd Sbastopol, 75001 PARIS

Imprim sur papier recycl - 2013

S-ar putea să vă placă și