Color Profiler Help

Manual de usuario de Color Profiler 4.
Scanvec Amiable, Inc.

2 International Plaza, Suite 625
Philadelphia, PA 19113-1518
USA
610-521-6300
www.scanvecamiable.com
Tabla de contenido
Introducción a Color Profiler ...................................................... 1 Generar perfiles ICC usando perfiladores de terceros .............19
¿Cuántos perfiles se deben crear? ...................................... 1 Anexo A: Formatos de archivo de importación/exportación de
Funcionamiento de Color Profiler......................................... 1 linearización e ICC..............................................................20
Ubicación de los archivos de linearización y los perfiles ICC2 Formato de archivo de linearización ...................................20
Generar perfiles ICC usando Color Profiler ............................... 3 Formato de archivo ICC......................................................20
Preparación del uso de Color Profiler .................................. 3 Anexo B: Notas sobre los dispositivos y destinos de medición 21
Crear ajustes de dispositivo de salida............................ 3 Destinos de límite de tinta...................................................21
Agregar nuevos tipos de medios.................................... 3 Color Savvy CM2D .............................................................21
Factores externos que influyen en la calidad de Color Savvy CM2C & CM2S ...............................................22
impresión.................................................................. 3 GRETAG SpectroScan .......................................................23
Acceder a Color Profiler ....................................................... 4 GRETAG Spectrolino..........................................................24
Configurar Color Profiler ...................................................... 4 GRETAG Eye-One..............................................................25
Configurar los dispositivos de medición ......................... 4 Mutoh Focus 24 ..................................................................26
Configurar el monitor...................................................... 5 Spectrocam.........................................................................27
Proporcionar información avanzada .............................. 6 X-Rite 938, Colortron II & Digital Swatchbook ....................28
Crear perfiles ICC ................................................................ 7 X-Rite DTP32......................................................................29
1. Determinar el límite de tinta ....................................... 7 X-Rite DTP41......................................................................30
2. Linearización de canales de color.............................. 8 X-Rite DTP45......................................................................31
3. Definir el límite de sangrado para varias tintas ........ 12 X-Rite DTP51......................................................................32
4. Crear un perfil ICC ................................................... 12 Índice ........................................................................................33
Editar perfiles ICC .............................................................. 15
Editar la configuración avanzada ................................. 17
© 2005 Scanvec Amiable, Inc. ii

Introducción a Color Profiler
se ha generado un perfil ICC, puede ajustar la salida de una
imagen dentro del espacio de color asignado en el perfil ICC.
Esto permite que el dispositivo de salida pueda generar una
representación más precisa de la imagen.
¿Cuántos perfiles se deben crear?

Como mínimo, debe crear archivos de linearización y perfiles
ICC para cada combinación de tipo de tinta y medio que
admitan un dispositivo de salida.
No necesita crear un perfil ICC de escala de grises por separado. El perfil ICC de
escala de grises se crea de forma automática como parte de cualquier perfil ICC
que contenga un canal de tinta negra.
Funcionamiento de Color Profiler

Color Profiler permite generar tablas de linearización y perfiles Hay algunos pasos principales en el uso de Color Profiler:
de color ICC para los dispositivos de salida que utiliza. De esta 1. Definir límite de tinta – Determina el límite de tinta para
forma, estos archivos pueden usarse para ajustar la salida y cada color de tinta (la cantidad de tinta que puede absorber
producir trabajos de impresión más precisos. el medio de impresión sin que se produzca un sangrado).
Los archivos de curvas de linearización se utilizan para medir la 2. Linearización – Determina los niveles de salida que
densidad de la cobertura de tinta en un rango que va de 0% a necesita cada color a fin de generas una curva de densidad
100% de cobertura. Luego, los niveles de salida de los diversos lineal de cobertura de tinta en los niveles de rango de 0% a
colores de tinta pueden modularse para proporcionar un rango 100% de cobertura.
de densidades de tintas suave y gradual en todo el ámbito de la
cobertura. Este proceso se denomina linearización. 3. Definir límite de multitinta – Determina el límite de tinta
para las combinaciones de varias tintas.
Gama mide la cantidad de contraste de una imagen. Cuando se
miden los valores de densidad para la linearización puede 4. Crear perfil ICC – Mide la gama de color del dispositivo de
establecer el valor de gama para que coincida con el resto de salida y genera un perfil ICC.
su flujo de trabajo.
Los perfiles ICC ofrecen un estándar multiplataforma para la
medición de la salida de color de las impresoras. En cada perfil
ICC se miden las capacidades de salida de color de una
impresora específica en un medio específico y utilizando un
modo de color determinado, medición que se realiza mediante
un espacio de color independiente del dispositivo. Una vez que
© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 1

Ubicación de los archivos de linearización y los
perfiles ICC
Los archivos de linearización y los perfiles ICC se almacenan
en las carpetas Densidad y Perfil ICC de la carpeta del
programa. Dentro de cada carpeta hay subcarpetas por cada
dispositivo de salida que contenga perfiles para ese dispositivo.
Los archivos de linearización tienen una extensión de archivo
.trc.
Los perfiles ICC tienen una extensión de archivo .icm o icc.

Generar perfiles ICC usando Color Profiler
Entorno La humedad y la temperatura influyen en el tiempo
Preparación del uso de Color Profiler de secado de una impresión, lo que afecta a la
interacción entre la tinta y el medio. Un tiempo de
secado más rápido puede ocasionar el sangrado
Crear ajustes de dispositivo de salida de tinta o la mezcla intencional de tinta.
Los ajustes de dispositivo de salida se deben crear antes de Modo de Para obtener los mejores resultados, calibre el
utilizar Color Profiler. impresión modo de impresión de más alta calidad de la
impresora. El uso del modo de calidad reducirá el
efecto de bandas.
Agregar nuevos tipos de medios
Cabezales de Los cabezales de impresión deben prepararse
Debe agregar en el software cualquier nuevo tipo de medio impresión adecuadamente y todos los inyectores deben
para una determinada impresora antes de utilizar Color Profiler. funcionar. Los cabezales también requieren de
alineamiento. Consulte la documentación del
Factores externos que influyen en la calidad de fabricante de su impresora para obtener más
instrucciones.
impresión
Dispositivo de El espectrofotómetro, colorímetro o densitómetro
Antes de imprimir muestras de prueba, tenga en cuenta los medida necesario para calibrar apropiadamente los puntos
siguientes factores para maximizar la calidad de la calibración blanco y negro. Vea la documentación del
de color. dispositivo para obtener las instrucciones de
calibración.
Tinta Cada impresora se diseña para clases específicas
de tintas, por lo tanto debe utilizar las tintas que
recomienda el fabricante. Ásegúrese también de
que las tintas se llenan y se preparan de forma
adecuada, de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
Medio El medio es la parte más importante de la
interacción tinta-medio. Esta interacción entre tinta
y el revestimiento del medio afecta a todos los
aspectos de la calidad de impresión, incluyendo la
precisión del color, la brillante y durabilidad, así
como la nitidez de la impresión. Si la tinta y el
medio no se corresponde de forma apropiada,
puede aparecer problemas potenciales como el
sangrado y empastado.
Resolución La resolución mide el número de puntos por
pulgada impresa por la impresora. Cambiar la
resolución afectará a la posición del punto y a la
cantidad de tinta que la impresora pone en el
medio.

Acceder a Color Profiler Configurar Color Profiler
Para acceder a Color Profiler: Antes de usar Color Profiler, debe configurar los dispositivos de
medición.
1. Seleccione el ajuste para el que desea crear un perfil ICC.
2. En el menú Ajuste, seleccione Perfil de color. Configurar los dispositivos de medición
Para configurar los dispositivos de medición:
1. Haga clic en el botón Configurar dispositivos de
medición en la ventana principal del perfilador de colores.
3. Seleccione la configuración para la que desea crear un

perfil ICC.
Configuración de impresora La impresora o dispositivo híbrido.
Tipo de medio El tipo de medio del dispositivo de
salida.
Modo de impresión El modo de impresión.
Modo de color El modo de color. 2. Para cada tipo de dispositivo:
Resolución La resolución de salida. a. Seleccione el fabricante y modelo en la lista
Tipo de difusión El tipo de difusión utilizado. Dispositivo.
Si su dispositivo de medición funciona como densitómetro y colorímetro
4. Haga clic en Aceptar. a la vez, selecciones el mismo dispositivo en ambos campos.
b. Seleccione el puerto de comunicaciones en la lista

Puerto.
c. Haga clic en Calibrar para calibrar los dispositivos.
No todos los dispositivos admiten la calibración de Color Profiler. Si el
botón Calibración está deshabilitado, debe calibrar el dispositivo usando
el software que incluye, antes de utilizar Color Profiler.
d. Si desea, haga clic en Configuración para definir la

configuración avanzada para cada tipo de dispositivo.

Configurar el monitor
Configurar el monitor permite lograr una mayor precisión
cuando se genera una vista previa de los trabajos de impresión.
Para configurar su monitor:
1. Haga clic en el botón Configurar monitor en la ventana
principal del perfilador de colores.
i. Ajuste los siguientes valores:
Iluminación La fuente de luz utilizada

actualmente en el dispositivo.
Observador El ángulo de observación.
Estado Es el estado actual del 2. Haga clic en el botón Load ICC para seleccionar un perfil
densitómetro. ICC RGB que se corresponda con el monitor.
Si no está seguro del estado que usa
el densitómetro, le recomendamos 3. Si desea, haga clic en Avanzado para ajustar manualmente
usar el Estado A (Automático), Este la configuración del perfil ICC.
estado será uniforme para todos los
densitómetros.
Muestras El número de pruebas que se

tomará por cada muestra en un
patrón de prueba de dispositivos de
medición automatizada.
Espaciado La cantidad de espacio entre las
muestras, expresado como un
porcentaje del ancho de la
muestra. Este campo sólo se
deshabilita cuando se especifica 1
muestra.
La posición aproximada de las
muestras especificadas aparece en el
cuadrado inferior.
No todas las configuraciones están disponibles para todos los
dispositivos.
e. Haga clic en Aceptar.

f. Ajuste los siguientes valores:
Proporcionar información avanzada
Descripción Una breve descripción del perfil ICC del
monitor. Para proporcionar información sobre las condiciones bajo las
cuales se creó el perfil ICC:
Rojo Los valores X e Y para el fósforo rojo.
1. Haga clic en el botón Avanzado de la ventana principal del
Verde Los valores X e Y para el fósforo verde.
perfilador de colores.
Azul Los valores X e Y para el fósforo azul.
Descripción La descripción de punto blanco del monitor.
de punto
blanco
Blanco Los valores X e Y para el punto blanco.
4. Haga clic en Aceptar.
2. Escriba la siguiente información:

Autor El autor del perfil ICC.
Comentarios Cualquier comentario adicional.
Número de El número de identificación de dispositivo de la
identificación de impresora o dispositivo híbrido. Este dato se
dispositivo almacena en el archivo ICC usando las etiquetas
ICC.
Fabricante El fabricante.
Número de modelo El número de modelo.
ASCII/Hex/Decimal Seleccione el formato
del fabricante y el
número de modelo. La
información que se halle
en estos campos de
convertirá de forma
automática.

normal. Consulte “Configurar las opciones de división de
Crear perfiles ICC tinta” para obtener más detalles.
1. Determinar el límite de tinta
El límite de tinta es la cantidad de tinta que es capaz de Comprobar sobresaturación
absorber un tipo determinado de medio. Los límites de tinta Cuando mire la prueba de impresión, debe comprobar si las
pueden variar en función de la resolución de la impresora muestras aparecen sobresaturadas. Los síntomas pueden
seleccionada. Las resoluciones más altas tienen más incluir: sangrado de tinta, mezcla de colores y tintas que tardan
problemas con la absorción de tinta. demasiado tiempo para secar. Si las muestras de la parte
Para determinar el límite de tinta de su impresora usando el superior de la escala de cobertura tienen una saturación
ajuste actual: idéntica, establezca el límite de tinta en el valor de la muestra
idéntica más baja.
1. Haga clic en el botón Definir límite de tinta en la ventana
principal del perfilador de colores. Si la prueba de impresión es correcta y los colores no se ven
sobresaturados, puede continuar creando el perfil.
Si encuentra sobresaturación en la prueba de impresión,
deberá determinar qué colores están sobresaturados y el nivel
dónde se da la sobresaturación o el sangrado. Es posible que
necesite realizar una o más pruebas de impresión de límites de
tinta para determinar los porcentajes adecuados. Tenga
cuidado de no limitar en exceso las muestras. Una limitación
excesiva reducirá el número de puntos viables con los que se
genera un perfil.
2. Haga clic en Prueba de Impresión par dar salida a una Configurar las opciones de división de tinta
prueba. El cuadro de diálogo Curva de división de tinta permite
3. Examine la prueba de impresión para ver si hay establecer el punto dónde se utilizarán las tintas de color claro o
sobresaturación (vea “Comprobar sobresaturación”). medio en lugar de las tintas normales “oscuras”. Esto
proporciona un mayor número de tonalidades para los colores
4. Si la prueba de impresión no es satisfactoria, ajuste los claros y reduce la aparición de bandas en estas áreas. La
límites de tinta para los canales de color editando los división de tinta sólo se utiliza cuando se selecciona un modo
valores de Límite de tinta. de color que incluye colores claros como CMYKLcLm.
5. Active Aplicar límite de tinta a las muestras de prueba Para acceder al cuadro de diálogo Curva de división de tinta:
de impresión y haga clic en Prueba de Impresión para dar
salida a una nueva prueba. 1. Haga clic en el botón Definir límite de tinta en la ventana
6. Repita los pasos 3-5 hasta que determine un conjunto
satisfactorio de límites de tinta para el ajuste actual. 2. Haga clic en el botón División de tinta.
7. Haga clic en División de Tinta para determinar cuándo se
utilizará una tinta de color medio o claro en lugar de la tinta
Nivel Medio de Tinta La cantidad de cobertura de tinta oscura en el
oscura punto donde el lado derecho de la curva de
tinta clara alcanza un mínimo valor.
Suavización Máxima de El grado de curvatura presente en el límite
Tinta Clara superior de la curva de tinta clara. Seleccione
0 para un límite superior recto.
Suavización Final de El grado de curvatura presente en el punto
Tinta Clara donde el lado derecho de la curva de tinta
clara alcanza un valor mínimo. Seleccione 0
para obtener una línea recta.
Inicio de Suavización El grado de curvatura presente en el inicio de
de Tinta Oscura la curva de tinta oscura. Seleccione 0 para
obtener una línea recta.
Suavización Mediana El grado de curvatura presente en el medio
de Tinta Oscura de la curva de tinta oscura. Seleccione 0 para
obtener una línea recta.
Cada tonalidad de tinta se representa mediante una curva
trazada en el gráfico. El gráfico ilustra la cantidad de cada Reajuste Haga clic para restaurar los parámetros de
división de tinta del canal actual a los valores
tonalidad de tinta que se suministrará como salida a fin de previos.
conseguir una determinada cobertura. El ámbito de cobertura
que se puede especificar en la imagen (0% a 100%) se traza en Deshacer Haga clic para deshacer el último cambio que
el eje X, y la cobertura correspondiente a cada tonalidad de ha realizado en los parámetros de división de
tinta.
tinta se traza en el eje Y.
Aplicar a Todos Haga clic para aplicar los parámetros de
Los parámetros disponibles son: división de tinta a todos los canales de color.
Canal Seleccione el canal de color en el que desea
editar la división de tinta. Sólo aparecen en la
2. Linearización de canales de color
lista los canales de color que tienen varias La linearización determina los niveles de salida que necesita
tonalidades de tinta. cada color a fin de generar una curva de densidad lineal de
Tinta Clara llega a su El punto del eje X en el cual la curva de tinta cobertura de tinta en los niveles de rango de 0% a 100% de
Máxima en clara alcanza el punto límite superior. cobertura.
Nivel Máximo de Tinta La cantidad de cobertura de tinta clara en el Gama mide la cantidad de contraste de una imagen. Cuando se
Clara límite de la curva correspondiente.
miden los valores de densidad para la linearización puede
Tinta Clara Termina en The point on the X-axis where the right side of establecer el valor de gama para que coincida con el resto de
the light ink curve hits its minimum value. su flujo de trabajo.
Nivel Mínimo de Tinta La cantidad mínima de cobertura de tinta Para linearizar los niveles de densidad de los canales de color:
Clara clara para el extremo derecho de la curva
correspondiente. 1. Haga clic en el botón Linearización de la ventana principal
La curva de tinta clara siempre empieza en el
del perfilador de colores.
origen.

2. Seleccione el archivo de curva de linearización correcto
para la impresora, el medio, el modo de color, etc.
10. Haga clic en Iniciar.
3. Seleccione el tamaño de los pasos del destino de
calibración en la lista Pasos. Cuanto menor sea el
incremento de %, mayor será el número de muestras que el
destino necesitará.
4. Si el material tiene retroiluminación cuando se digitaliza,
active Trabajo de réplica para material con
retroiluminación.
5. Establezca el valor Gama para la curva de linearización.
6. Active Usar densitómetro para medir los datos de
linearización con un densitómetro.
11. Una vez que el proceso de medición finaliza, haga clic en
7. Haga clic en Imprimir destino para dar salida a un patrón Siguiente.
de destino.
8. Coloque el destino en su dispositivo de medida.
Para obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja de papel
en blanco para evitar que el color de la superficie se vea por detrás del
destino y afecte la medición.
9. Haga clic en Medir.
12. Si desea, edite las curvas de cada canal de color.

a. Seleccione el canal de color en la lista Canal.
b. Haga clic en Editar.

1. Después de medir los valores de linearización, pero antes
de hacer clic en Siguiente en el paso 13, haga clic en
Exportar.
2. Seleccione un directorio y escriba un nombre para el
archivo que desea exportar.
3. Haga clic en Guardar.
Importar medidas de linearización

Color Profiler tiene la capacidad de importar las medidas de
linearización desde un archivo externo. Esto permite reutilizar
c. Ajuste los puntos de la curva arrastrándolos hacia arriba los datos medidos anteriormente, o usar datos desde un
o hacia abajo, o seleccionando las etiquetas en el eje X dispositivo de medida no compatible.
y editando sus valores en el campo Salida.
El archivo externo puede exportarse a un archivo de texto (vea
La curva no debe contener puntos por debajo de un valor previo. Si se mide el Anexo A para ver los formatos de archivo), un archivo de
un punto de este tipo, edite la curva de forma que el punto quede por encima
del punto previo de la curva.
linearización .trc o un perfil ICC creado previamente con Color
Profiler. Las medidas de linearización no pueden importarse
desde perfiles ICC creados con otro software.
Para importar las medidas de linearización:
1. En el cuadro de diálogo de linearización, haga clic en
Medir.
2. Si aparece un mensaje de aviso de sobrescritura de la
Bien Aceptable Mal antigua curva de densidad, haga clic en Aceptar.
d. Haga clic en Reajuste para que la curva vuelva a los 3. Si aparece un mensaje de aviso para que cargue las
valores medidos. antiguas medidas, haga clic en No.
e. Cuando termine, haga clic en Aceptar.
13. Haga clic en Finalizar.
Exportar medidas de linearización

Cuado finaliza el proceso de medición, tiene la opción de
exportar las medidas de linearización a un archivo de texto. Los
valores pueden importarse de nuevo al software en lugar de
tener que medir los valores una y otra vez. Esto permite
interrumpir el proceso y continuar después sin tener que
empezar todo desde el principio.
Para exportar las medidas de linearización:

4. En lugar de hacer clic en Iniciar para medir los valores, b. Ajuste los puntos de la curva arrastrándolos hacia arriba
haga clic en Importar. o hacia abajo, o seleccionando las etiquetas en el eje X
y editando sus valores en el campo Salida.
5. Seleccione el archivo que con los datos exportados y haga
clic en Abrir. La curva no debe contener puntos por debajo de un valor previo. Si se mide
un punto de este tipo, edite la curva de forma que el punto quede por encima
del punto previo de la curva.
Editar los archivos de curvas de linearización
Para editar los valores de linearización de los canales de color:
1. Seleccione el archivo de curva de linearización que
quiere editar.
2. Haga clic en Editar.
Bien Aceptable Mal
c. Haga clic en Reajuste para que la curva vuelva a los

valores medidos.
Crear manualmente una curva de linearización

Si no tiene un densitómetro o si desea crear la curva de
linearización de forma manual, puede crear un nuevo archivo
de linearización en blanco y editarlo para crear las curvas.
Para crear una curva de linearización en blanco:
1. Desactive la casilla de verificación Usar densitómetro.
2. Haga clic en Nuevo.
3. Edite las entradas de los campos de datos. Una vez que ha creado el nuevo archivo, puede editarlo como
cualquier otra curva de linearización.
Nombre de archivo El nombre de archivo del archivo de la curva
de linearización.
Tinta El tipo de tinta que se ha utilizado.
Medio El medio utilizado.
Comentarios Cualquier comentario adicional.
4. Si desea, edite las curvas de cada canal de color.

a. Seleccione el canal de color en la lista Canal.

3. Definir el límite de sangrado para varias tintas 4. Crear un perfil ICC
Para determinar el límite de sangrado de su impresora usando Para crear un perfil ICC:
el ajuste actual:
1. Haga clic en el botón Crear perfil ICC de la ventana
1. Haga clic en el botón Definir límite de multitinta en la principal del perfilador de colores.
ventana principal del perfilador de colores.
2. Si está utilizando una aplicación de perfilación de color de 2. Seleccione el Nombre de perfil ICC correcto.
terceros, active Límite de multitinta para creación de 3. Seleccione el número de muestras del destino de
perfil ICC de terceros. calibración en la lista Número de muestras.
Consulte “Generar perfiles ICC usando aplicaciones de terceros” en la página Seleccionar un gran número de muestras producirá mejores datos, pero
19 para obtener más detalles. incrementará el tiempo necesario para realizar las mediciones. Se recomienda
usar el número de muestras predeterminado.
3. Haga clic en Prueba de Impresión par dar salida a una
prueba. 4. Si el material tiene retroiluminación cuando se digitaliza,
active Trabajo de réplica para material con
4. Examine la prueba de impresión para ver si hay
retroiluminación.
sobresaturación. Vea “Determinar el límite de tinta” en la
página 7 para obtener detalles sobre los signos de 5. Haga clic en Imprimir destino para dar salida al patrón de
sobresaturación. destino.
5. Si la prueba de impresión no es satisfactoria, ajuste los 6. Coloque el destino en su dispositivo de medida.
límites de tinta para los canales de color en uso.
Para obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja de papel en
6. Active Aplicar límite de tinta a las muestras de prueba blanco para evitar que el color de la superficie se vea por detrás del destino y
afecte la medición.
de impresión y haga clic en Prueba de Impresión para dar
salida a una nueva prueba. 7. Haga clic en Medir.
7. Repita los pasos 3-5 hasta que determine un conjunto
satisfactorio de límites de tinta para el ajuste actual.

10. Ajuste las opciones GCR:
Opción GCR significa Sustitución de componente gris (Gray
GCR Component Replacement).
En teoría, la mezcla de cian, magenta y amarillo genera
el color negro. En la práctica, la mezcla CMY produce un
color gris oscuro. Además, CMY tiende a sobresaturar el
medio de impresión, ya que requiere cobertura para tres
tintas.
La solución es usar el modelo de color CMYK, que añade
un negro verdadero que sustituye a CMY. El modelo
CMYK reduce la sobresaturación, genera mejores colores
8. Haga clic en Iniciar. negros y requiere menos tinta.
La configuración GCR determina cuándo y en qué
extensión se sustituirá CMY por el negro (K). Cuanto más
alto sea el valor de GCR, mayor será la sustitución del
color negro de CMY por el color negro K.
Los parámetros disponibles son:
Sin negro Todos los colores negros serán negro CMY.
Mínimo Se sustituirá el color negro CMY con negro
verdadero de acuerdo a la curva que
Claro
aparece a la derecha. La mayoría de las
Medio configuraciones hacen una sustitución del
100% de CMY con negro en niveles altos de
Oscuro cobertura, pero el porcentaje baja
9. Una vez que el proceso de medición finaliza, haga clic en Máximo progresivamente a medida que se reduce la
Siguiente. cobertura. La configuración Máximo
sustituye CMY con negro siempre que sea
posible.
Las imágenes generadas con los niveles
CGR más altos tenderán a mostrar más
contraste y detalles, pero un poco menos de
color.
Límite Es la suma de los valores de límite de tinta para C, M, Y y
de tinta K. Cada color puede tener un límite de tinta de hasta el
total 100%; el límite de tinta total es un máximo de 300%. El
incremento del límite de tinta total puede mejorar el
contraste de la impresión.
Inicio de Determina en qué porcentaje de gris se empezará a
tinta reemplazar CMY por el negro (K).
negra
Establezca Inicio de tinta negra en un mínimo de 20% par evitar
puntos negros en los tonos de piel.

Límite Determina el máximo porcentaje de gris para el negro (K) Importar medidas ICC
de tinta sustituya CMY.
negra Color Profiler tiene la capacidad de importar las medidas ICC
desde un archivo externo. Esto permite reutilizar los datos
En la mayoría de los casos, las opciones predeterminadas producirán
excelentes resultados. medidos anteriormente, o usar datos desde un dispositivo de
medida no compatible.
11. Haga clic en Siguiente.
El archivo externo puede exportarse a un archivo de texto (vea
el Anexo A para ver los formatos de archivo) o un perfil ICC
creado previamente con Color Profiler. Las medidas ICC no
pueden importarse desde perfiles ICC creados con otro
software.
Para importar las medidas ICC:
1. En el cuadro de diálogo de ICC, haga clic en Medir.
2. Si aparece un mensaje de aviso de sobrescritura de la
antigua curva de densidad, haga clic en Aceptar.
3. Si aparece un mensaje de aviso para que cargue las
12. Si desea, haga clic en Avanzado para editar las antiguas medidas, haga clic en No.
configuración avanzada. Consulte “Editar la configuración
avanzada” en la página 15 para obtener más detalles.
13. Haga clic en Generar.
14. Haga clic en Finalizar.
Exportar medidas ICC

Cuado finaliza el proceso de medición ICC, tiene la opción de
exportar las medidas a un archivo de texto. Los valores pueden
importarse de nuevo al software en lugar de tener que medir los
valores una y otra vez. Esto permite interrumpir el proceso y
continuar después sin tener que empezar todo desde el 4. En lugar de hacer clic en Iniciar para medir los valores,
principio. haga clic en Importar.
Para exportar las medidas ICC: 5. Seleccione el archivo que con los datos exportados y haga
1. Después de medir los valores ICC, pero antes de hacer clic clic en Abrir.
en Siguiente en el paso 47, haga clic en Exportar.
2. Seleccione un directorio y escriba un nombre para el
archivo que desea exportar.
3. Haga clic en Guardar.

Modificado por última vez La fecha en que se modificó el perfil por
Editar perfiles ICC última vez.
Para editar un perfil ICC:

Ficha Límite de tinta
1. Haga clic en el botón Crear perfil ICC de la ventana
La ficha Límite de tinta muestra
los límites para varias tintas que
2. Seleccione el Nombre de perfil ICC correcto. se han establecido en el perfil
ICC.
3. Haga clic en Editar.
Si desea, edite los valores de los
4. Edite los parámetros de las diversas fichas: campos.
5. Haga clic en Aceptar. Haga clic en Restaurar

predeterminado para que los
Los parámetros de las fichas son los siguientes: ajustes vuelvan a sus valores
predeterminados.
Ficha General
La ficha General contiene
información general sobre el Ficha GCR
perfil ICC y su creación.
La ficha GCR muestra las
Sólo se puede editar el campo opciones de sustitución del
Comentarios; la aplicación componente gris.
rellenará los demás campos.
En teoría, la mezcla de cian,
magenta y amarillo genera el
color negro. En la práctica, la
mezcla CMY produce un color
gris oscuro. Además, CMY tiende
a sobresaturar el medio de
impresión, ya que requiere
Nombre de archivo El nombre de archivo del archivo de la cobertura para tres tintas.
curva de linearización.
Tinta El tipo de tinta que se ha utilizado.
La solución es usar el modelo de color CMYK, que añade un negro
Medio El medio utilizado.
verdadero que sustituye a CMY. El modelo CMYK reduce la
Autor El autor del perfil ICC. sobresaturación, genera mejores colores negros y requiere menos tinta.
Comentarios Cualquier comentario adicional. La configuración GCR determina cuándo y en qué extensión se sustituirá
CMY por el negro (K). Cuanto más alto sea el valor de GCR, mayor será
Resolución La resolución del dispositivo de salida la sustitución del color negro de CMY por el color negro K.
que se ha utilizado para generar el perfil
ICC.
Tipo de difusión El tipo de difusión utilizado.
Número de muestras El número de muestras que se ha
utilizado para medir los valores de color
durante la generación del perfil ICC.

Ficha Datos
Opción GCR Los parámetros disponibles son: La ficha Datos muestra los
Sin negro Todos los colores negros serán datos de medidas del perfil
negro CMY. ICC.
Mínimo Se sustituirá el color negro CMY Sólo puede cambiar los datos
con negro verdadero de acuerdo a mediante un nuevo conjunto
Claro de medidas.
la curva que aparece a la derecha.
Medio La mayoría de las configuraciones
hacen una sustitución del 100% de
Oscuro CMY con negro en niveles altos de
Máximo cobertura, pero el porcentaje baja
progresivamente a medida que se
reduce la cobertura. La
configuración Máximo sustituye
CMY con negro siempre que sea Ficha Avanzado
posible. La ficha Avanzado contiene
Las imágenes generadas con los los siguientes parámetros:
niveles CGR más altos tenderán a
mostrar más contraste y detalles,
pero un poco menos de color.
Límite de Es la suma de los valores de límite de tinta para C, M, Y
tinta total y K. Cada color puede tener un límite de tinta de hasta el
100%; el límite de tinta total es un máximo de 300%. El
incremento del límite de tinta total puede mejorar el
contraste de la impresión.
Inicio de tinta Determina en qué porcentaje de gris se empezará a
negra reemplazar CMY por el negro (K).
Número de El número de identificación de dispositivo de la
Establezca Inicio de tinta negra en un mínimo de 20% par identificación impresora o dispositivo híbrido. Este dato se
evitar puntos negros en los tonos de piel. de dispositivo almacena en el archivo ICC usando las etiquetas
ICC.
Límite de Determina el máximo porcentaje de gris para el negro
tinta negra (K) sustituya CMY. Fabricante El fabricante.
Número de El número de modelo.
modelo
ASCII/Hex/D Seleccione el formato del
ecimal fabricante y el número de modelo.
La información que se halle en
estos campos de convertirá de
forma automática.
Restaurar Haga clic para restaurar el Número de
identificación de dispositivo a sus valores
predeterminados.

Versión de La versión del perfil ICC. Suavización Elija si desea un nivel de uniformidad ligero,
perfil LUT moderado, fuerte o máximo, o no aplicar
uniformidad alguna. Esta opción elimina el ruido de
Configuración Si desea, haga clic en Edición para editar la
la LUT. Utilice la suavización si la impresión
avanzada de configuración avanzada del perfil ICC. Consulte
muestra transiciones o bandas visibles.
perfil “Editar la configuración avanzada” para obtener
más detalles. Opciones de Las siguiente opciones están disponibles cuando
etiqueta ICC se crea un perfil ICC:
Editar la configuración avanzada Optimizar para Active esta opción para

imágenes CMYK usar CIE76 en lugar de
Para editar la configuración avanzada de un perfile ICC: CIE94 cuando se calculan
las diferencias de color.
1. Abra el cuadro de diálogo Configuración avanzada Esto generará mejores
mediante uno de los siguientes métodos: colores cuando se imprime
en un dispositivo sólo
• Haga clic en el botón Avanzado durante la creación del CMYK.
perfil ICC.
Crear LUT Crea una LUT diferente y
• Edite el perfil ICC y haga clic en el botón Edición de la perceptual específica para el color
ficha Avanzado. deseado perceptual (que
se usa para las imágenes
2. Edite los parámetros de la ficha Configuración de perfil: fotográficas). Si no se
activa “Crear LUT
perceptual”, se utilizará el
color deseado colorimétrico
para crear una LUT y el
perfil se reducirá en
tamaño.
Crear LUT de Crea una LUT diferente y
saturación específica para el color
deseado de saturación
(que se usa para gráficos
empresariales). Si no se
activa “Crear LUT de
saturación”, se utilizará el
color deseado colorimétrico
para crear una LUT y el
perfil se reducirá en
tamaño.
Calidad Especifica si desea una LUT (Tabla de consulta) Crear etiquetas de Crea una pequeña LUT
Pequeña, Mediana o Grande. Los perfiles de LUT vista previa que se utiliza para generar
pequeñas tiene un tamaño pequeño, pero un modo vistas previas en
de muestreo poco fino. Los perfiles con LUT aplicaciones de terceros.
grandes tienen mayor tamaño, pero un modo de
muestreo más refinado.

Guardar datos sin Este parámetro hace que
procesar los datos sin procesar que
se midieron durante el
proceso de generación de
perfiles se guarden dentro
del perfil ICC. El perfil
tendrá un tamaño mayor,
pero será posible editar los
valores manualmente.
3. La ficha Asignación de color permite especificar

manualmente los valores LUT para algunos colores
determinados:
El cambio de los valores de color de los colores en este cuadro de diálogo
afectará a los colores adyacentes en la LUT. Para especificar un color sin
distorsionar la LUT, use la característica Asignación de color.
a. Seleccione el color cuyos valores desea especificar en

la tabla Colores de origen.
b. Si desea, edite los valores Lab en Colores de origen
para especificar los valores de un color diferente.
c. En Colores de destino, seleccione el espacio de color y
especifique los valores de color de salida para el color
que ha seleccionado.

Generar perfiles ICC usando perfiladores de terceros
Es posible generar un perfil ICC usando Color Profiler o una
aplicación de perfilación de color de terceros como
MonacoProfiler o Gretag Macbeth ProfilerMaker. Color Profiler
se utiliza para determinar los límites de tinta, los datos de
linearización y límites multitinta, y para dar salida al destino
para el cuarto paso, la creación del perfil ICC. El software de
terceros se utiliza para medir el destino y generar el perfil ICC.
El flujo de trabajo general es el siguiente:
1. En Color Profiler, haga lo siguiente:
a. Determine los límites de tinta.
b. Linearice la salida.
c. Determine los límites multitinta, asegurándose de que
ha activado la casilla de verificación Límite de
multitinta para creación de perfil ICC de terceros.
d. Cierre Color Profiler.
2. En la aplicación de terceros, genere el destino del perfilador
de color como un archivo TIFF.
3. En su aplicación Scanvec Amiable:
a. En Propiedades predeterminadas de trabajo del ajuste
del dispositivo de salida:
i. Asegúrese de que Usar Gestión de color y
Correspondencia de color no están activados.
ii. Establezca Tabla de linearización como el archivo
.TRC en el paso 1.
b. Agregue el archivo TIFF del destino del perfilador de
color como un trabajo.
c. Dé salida al destino.
4. Mida el destino en la aplicación de terceros y genere el
perfil ICC.

Anexo A: Formatos de archivo de importación/exportación de linearización e ICC
Las funciones de importación y exportación en los cuadros de
diálogo de Linearización e ICC leen y escriben datos desde Formato de archivo ICC
archivos de texto delimitados por espacios.
El archivo ICC contiene una línea por cada muestra. Cada línea
La simplicidad de estos formatos de archivo hace posible que contiene 3 valores separados por espacios. Los valores son los
pueda utilizar Color Profiler con un dispositivo de medición no valores de color CIEXYZ medidos, en el orden X Y Z.
compatible.
No hay una cabecera de ninguna clase en el archivo.
Para usar Color Profiler con un dispositivo no compatible:
El número de líneas del archivo debe coincidir con el número
1. Dé salida a un destino compatible. esperado de muestras.
2. Mida las muestras en la aplicación nativa de su dispositivo
de medición.
Asegúrese de medir las muestras en el mismo orden en que lo hace Color
Profiler.
3. Escriba los datos en un archivo de texto formateado

adecuadamente.
4. Importe los datos en Color Profiler usando el botón
Importar del cuadro de diálogo de medición.
Formato de archivo de linearización

El archivo de linearización contiene una línea por cada muestra.
Cada línea contiene 4 valores separados por espacios. Los
valores son, en orden, V, C, M y Y, donde V es negro, y C, M e
Y son cian, magenta y amarillo.
No hay una cabecera de ninguna clase en el archivo.
Si hay más de cuatro tintas en el modo de color (por ejemplo,
CMYKLcLm), cian y cian claro se imprimirán en el mismo
conjunto de muestras. Lo mismo sucederá con magenta claro,
amarillo claro y gris.
El número de líneas del archivo debe coincidir con el número
esperado de muestras.

Anexo B: Notas sobre los dispositivos y destinos de medición
Test Print:Roland SOLJET PRO II SC-540: (360x720dpi)7/29/2003 5:41 PM
A A
Destinos de límite de tinta B B
Los destinos de límite de tinta y de límite de multitinta no se C C
verán afectados por el dispositivo de medición seleccionado D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Destino de límite de tinta Page 1 of 1 (M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% CMY:300%)
El destino de límite de tinta consiste en una fila de muestras por

cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de Color Savvy CM2D
clara a máxima. Las impresoras con tintas naranja y verde
tendrán filas adicionales para estas tintas. Recorte el destino y colóquelo en una superficie plana. Para
obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja
CMYK, CMYKLcLm y variantes de papel en blanco para evitar que el color de la superficie se
A
Test Print:Roland SOLJET PRO II SC-540: (360x720dpi)7/28/2003 7:13 PM
A
vea por detrás del destino y afecte la medición.
B B Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecerá un
C C
mensaje de aviso para que mida la primera muestra. Centre el
cursor en la muestra, a continuación, coloque el dispositivo de
D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
medición sobre el destino y ejecute la medición.
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)
Asegúrese de que el dispositivo está realmente bajado antes de realizar la

CMYKOrGr y variantes medición.
Test Print:Mimaki JV4-180: (720dpi), 7/29/2003 5:53 PM
A A Repita esto para todas las muestras, en el orden que solicita el

B B
software.
C C
Destino de linearización
D D
El destino de linearización consiste en una fila de muestras por
E E cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de
F F
1 2 3 4 5
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100% Gr:100% Or:100%)
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 tendrán filas adicionales para estas tintas.
Linearization:Roland SOLJET PRO II SC-540: (360x720dpi), 7/28/2003 7:20 PM
A A
Destino de límite de multitinta B B
El destino multitinta contiene cuatro filas de muestras, en un C C
rango de cobertura de tinta que va de clara a máxima Las tintas D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
D
usadas son: 1ª fila M+Y; 2ª fila C+Y; 3ª fila C+M; 4ª fila C+M+Y. Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)
Destino ICC
Este dispositivo es sólo un densitómetro. Debido a que no
puede medir los valores de color, no se puede usar para medir
los datos ICC.

Destino ICC
Color Savvy CM2C & CM2S A
Roland SOLJET PRO II SC-540: /SPVCB (SOL Heavy Duty Banner)-FMXPress(360x720dpi), 7/30/2003 11:07 AM
B B
Recorte el destino y colóquela en una superficie plana. Para C C
obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja D D
de papel en blanco para evitar que el color de la superficie se E E
vea por detrás del destino y afecte la medición. F F
G G
Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecerá un H H
mensaje de aviso para que mida la primera muestra. Centre el I I
cursor en la muestra, a continuación, ponga el dispositivo de J J
medición sobre el destino y ejecute la medición. K K
L L
Asegúrese de que el dispositivo está realmente bajado antes de realizar la M M
medición. N N
Repita esto para todas las muestras, en el orden que solicita el O O
P P
software. Q Q
R R
S S
El destino de linearización consiste en una fila de muestras por T T
cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100% M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% C+M+Y:300%)
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

tendrán filas adicionales para estas tintas.
Linearization:Roland SOLJET PRO II SC-540: (360x720dpi), 7/30/2003 10:58 AM
A A
B B
C C
D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

Destino ICC
GRETAG SpectroScan Roland SOLJET PRO II SC-540: /SPVCB (SOL Heavy Duty Banner)-FMXPress(360x720dpi), 7/29/2003 11:09 AM
A A
El destino impreso debe recortarse y colocarse en la superficie B B
de digitalización. Una vez que el destino está alineado, use la C C
D D
característica Paper Hold para mantenerlo en su sitio. E E
Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecerá un F F
mensaje de aviso para que centre el cursor sobre la muestra de G G
H H
la parte superior izquierda, usando los botones de flecha I I
direccionales del frontal del dispositivo; luego presione el botón J J
Enter de la parte frontal del dispositivo. Repita esto para las K K
muestra desde la parte superior hasta la inferior derecha. Una L L
vez que ha realizado este proceso, todas las muestras se M M
habrán medido automáticamente. N N
O O
P P
Destino de linearización Q Q
El destino de linearización consiste en una fila de muestras por R R
S S
cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de T T
clara a máxima. Las impresoras con tintas naranja y verde 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Linearization:Roland SOLJET PRO II SC-540: (360x720dpi), 7/29/2003 11:06 AM
A A
B B
C C
D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

Destino ICC
GRETAG Spectrolino HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 11:43 AM
A A
Recorte el destino y colóquela en una superficie plana. Para B B
obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja C C
D D
Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecerá un G G
H H
L L

M M
medición.
N N
software. P P
Q Q
R R
S S
El destino de linearización consiste en una fila de muestras por T
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
T
cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100% M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% C+M+Y:300%)

Linearization:HP DesignJet 800PS 42: (300dpi), 7/30/2003 11:43 AM
A A
B B
C C
D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

Destino ICC
GRETAG Eye-One
El destino ICC consiste en un número de páginas, cada una de
Antes de usar este dispositivo primero debe instalar el driver y las cuales contiene varias filas de muestras. Digitalice las filas
el software USB del fabricante. de muestras en orden, empezando por la fila número 1. Cuando
termine una página, reemplácela por la siguiente y continúe la
Recorte el destino y colóquela en una superficie plana. Para
digitalización.
obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 11:58 AM
de papel en blanco para evitar que el color de la superficie se

vea por detrás del destino y afecte la medición.
El dispositivo digitaliza una fila de muestras a la vez. Coloque la
regla de digitalización encima de la primera fila de muestras, de
forma que ocupe el área de las muestras.
Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, es posible
que se le solicite que calibre el dispositivo. A continuación,
coloque el dispositivo sobre la regla de digitalización, a la
izquierda de la fila de muestras. Mantenga presionado el botón
y espere por un ‘beep’ del equipo. Cuando suene el ‘beep’, siga
manteniendo pulsado el botón y deslice el dispositivo a lo largo
de la fila de muestras hacia la derecha, con un movimiento
lento y firme. Una vez que el dispositivo se ha deslizado sobre
toda la fila de muestras, suelte el botón.
Si las muestras se han digitalizado apropiadamente, el software
le pedirá que mida la siguiente fila de muestras. Si hay algún
problema, le pedirá que mida de nuevo la fila actual.
cada tinta de color. Digitalice las filas de muestras en orden,
empezando por la fila número 1.
Linearization:HP DesignJet 800PS 42: (300dpi), 7/30/2003 11:57 AM
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

Destino ICC
Mutoh Focus 24 HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 12:02 PM
A A
El destino impreso debe recortarse y cargarse en el escáner. B B
C C
Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecerá un D D
mensaje de aviso para que centre el cursor sobre la muestra de

E E
F F
la parte superior izquierda, usando los botones de flecha G G
direccionales del frontal del dispositivo; luego presione el botón H
I
H
Enter de la parte frontal del dispositivo. Repita esto para las J J
muestras desde la parte superior hasta la inferior derecha. Una K K
L L
vez que ha realizado este proceso, todas las muestras se M M
habrán medido automáticamente. N N
O O
P P
Destino de linearización Q Q
R R
El destino de linearización consiste en una fila de muestras por S S
T T
cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Linearization:HP DesignJet 800PS 42: (300dpi), 7/30/2003 12:02 PM
A A
B B
C C
D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

Destino ICC
Spectrocam HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 12:19 PM
O O
Recorte el destino y colóquela en una superficie plana. Para

N N
obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja

de papel en blanco para evitar que el color de la superficie se M M
vea por detrás del destino y afecte la medición. L L
Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecerá un K K
mensaje de aviso para que mida la primera muestra. Centre el J J
cursor en la muestra, a continuación, ponga el dispositivo de

medición sobre el destino y ejecute la medición. I I
H H
medición. G G
Repita esto para todas las muestras, en el orden que solicita el F F
software.
E E
Destino de linearización D D
C C
cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de B B
clara a máxima. Las impresoras con tintas naranja y verde A A
tendrán filas adicionales para estas tintas. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

D D
C C
B B
A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

Destino ICC
X-Rite 938, Colortron II & Digital Swatchbook HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 12:23 PM
A A
Recorte el destino y colóquela en una superficie plana. Para B B
obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja C C
D D
Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecerá un G G
H H
L L
Asegúrese de que el dispositivo está realmente bajado antes de realizar la M M
medición.
N N
software. P P
Q Q
R R
Destino de linearización S S
El destino de linearización consiste en una fila de muestras por T
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
T
cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de


A A
B B
C C
D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

X-Rite DTP32
Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecerá un
mensaje de aviso para que inserte la hoja número 1 en el
dispositivo. Insértela de forma que la muestra negra vaya en
primer lugar y la fila de muestras quede centrada en la marca
de alineación del dispositivo. Inserte la hoja en el dispositivo
hasta que sienta que toca el conjunto de rodillos de la parte
trasera del dispositivo. El dispositivo arrastrará
automáticamente la hoja y digitalizará las muestras. Habrá una
breve pausa mientras procesa las medidas y las transmite al
equipo.
cada tinta de color. Las impresoras con tintas naranja y verde
tendrán filas adicionales para estas tintas. Digitalice las filas de
muestras en orden, empezando con la fila número 1.
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)
Destino ICC
Este dispositivo sólo es un densitómetro. Debido a que no
puede medir los valores de color, no se puede usar para medir
los datos ICC.

X-Rite DTP41 le pedirá que mida la siguiente fila de muestras. Si hay algún
Modo reflectivo vs. transmisivo
DTP41 tiene dos modos principales de funcionamiento:
reflectivo y un modo transmisivo opcional. El modo reflectivo se El destino de linearización consiste en una fila de muestras por
utiliza para medir colores en medios opacos como el papel. El cada tinta de color. Las impresoras con tintas naranja y verde
modo transmisivo se utiliza para medir colores desde medios tendrán filas adicionales para estas tintas. Digitalice las filas de
transparentes que se retroiluminarán, como las transparencia muestras en orden, empezando con la fila número 1.
en una caja de luces. El funcionamiento transmisivo requiere Linearization:HP DesignJet 800PS 42: (300dpi), 7/30/2003 1:57 PM
que tenga la base opcional del DTP41.

Es importante que coloque correctamente el bloqueo trasero
para el tipo de medio donde desea hacer la medición. El
bloqueo trasero se ubica en la base opcional del DTP41 y
puede moverse a la izquierda o derecha usando la punta de un
bolígrafo e insertándola en una de las dos ranuras de la base:
Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)
Destino ICC (Modo reflectivo)

HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 1:57 PM
Posición reflectiva Posición transmitiva
Funcionamiento Page 1 of 4 (C:100% M:100% Y:100% K:100% M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% C+M+Y:300%)
Recorte el destino y divídalo en hojas de no más de tres filas de

Destino ICC (Modo transmisivo)
muestras. HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 2:00 PM

primer lugar y la fila de muestras quede centrada en la marca Page 1 of 6 (C:100% M:100% Y:100% K:100% M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% C+M+Y:300%)

trasera del dispositivo. A continuación, presione el botón del
dispositivo. La luz del dispositivo parpadeará en verde y el
dispositivo arrastrará la hoja y digitalizará las muestras.

X-Rite DTP45 cada tinta de color. Las impresoras con tintas naranja y verde
tendrán filas adicionales para estas tintas. Digitalice las filas de
DTP45 sólo se puede usar para realizar pruebas reflexivas. No muestras en orden, empezando con la fila número 1.
tiene las lentes y lámparas necesarias para realizar pruebas Test Print:Roland CAMMJET PRO II CJ-540: (720dpi)3/1/2005 5:15 PM
transmisivas. A A
Aunque DTP45 puede medir una muestra a la vez como un B B
dispositivo de mano, el número de muestras que implica la C C
perfilación de colores hace que ese método resulte poco D D
práctico. Color Profiler presupone que siempre insertará las 5 10

Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)
15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
muestras en hojas, de forma que se puedan leer

automáticamente. Destino ICC
Después de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecerá un Roland CAMMJET PRO II CJ-540: /PET-G (Hi Gloss White Film)-FMXPress(720dpi), 3/1/2005 5:25 PM

primer lugar y la fila de muestras quede centrada entre las

marcas de alineación del dispositivo. Inserte la hoja en el
dispositivo hasta que sienta que toca el conjunto de rodillos de
la parte trasera del dispositivo. A continuación, presione el
botón de la parte superior del dispositivo. El dispositivo
arrastrará automáticamente la hoja y digitalizará las muestras.
Habrá una breve pausa mientras procesa las medidas y las
transmite al equipo.
Recorte el destino y divídalo en hojas de no más de cinco filas
de muestras.

X-Rite DTP51
primer lugar y la fila de muestras quede centrada en la marca
trasera del dispositivo. El dispositivo arrastrará
automáticamente la hoja y digitalizará las muestras. Habrá una
breve pausa mientras procesa las medidas y las transmite al
equipo.
Este dispositivo sólo es un colorímetro. Debido a que no puede
medir los valores de densidad de color, no se puede usar para
medir los datos de linearización.
Destino ICC
HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 2:06 PM

Índice
agregar nuevos tipos de configuración...................... 4 limite de sangrado multitinta definición ........................... 1
medios ............................. 3 espaciado entre muestras.. 5 destinos ............................21 editar................................ 15
ajustes de dispositivo de salida número de muestras .......... 5 límite de tinta..........................7 escala de grises................. 1
......................................... 3 dispositivos de medida de varias tintas .................12 exportar medidas............. 14
ángulo de observación........... 5 estado ................................ 5 destinos ............................21 formato de archivo........... 20
calibración de dispositivos de espaciado entre muestras...... 5 linearización ...........................8 importar medidas............. 14
medición .......................... 4 estado A................................. 5 configuración de gama .......9 ubicaciones de archivo ...... 2
CIE76................................... 17 estado automático.................. 5 crear curvas manualmente punto blanco.......................... 6
CIE94................................... 17 etiquetas de vista previa ...... 17 .....................................11 resolución .............................. 4
color exportar medidas definición ............................1 sobresaturación..................... 7
asignación........................ 18 linearización ..................... 10 editar curvas.....................11 Spectrocam ......................... 27
modos ................................ 4 medidas ICC .................... 14 exportar medidas..............10 suavización LUT .................. 17
Color Profiler Factores que afectan a la formato de archivo............20 sustitución de componente gris
acceder .............................. 4 calibración de color .......... 3 importar medidas..............10 ....................................... 13
configuración ..................... 4 formatos de archivo ............. 20 ubicaciones de archivo.......2 edición ............................. 15
Color Savvy CM2C & CM2S 22 gama LUT de saturación................17 tamaño de LUT.................... 17
Color Savvy CM2D .............. 21 configuración...................... 9 LUT perceptual.....................17 tipos de medio
colorímetroVea dispositivos de GRETAG Eye-One............... 25 materil con retroiluminación ..9, agregar .............................. 3
medición Gretag Macbeth ProfilerMaker 12 seleccionar ........................ 4
creación de perfil ICC de ....................................... 19 MonacoProfiler .....................19 trabajo de réplica para material
terceros .......................... 19 GRETAG Spectrolino........... 24 monitor con retroiluminación .. 9, 12
límite de multitinta............ 12 GRETAG SpectroScan ........ 23 configuración ......................5 X-Rite 938 ........................... 28
datos sin procesar ............... 18 iluminación ............................. 5 valores RGB .......................6 X-Rite Colortron II................ 28
densitómetroVea dispositivos importar medidas Mutoh Focus 24 ...................26 X-Rite Digital Swatchbook ... 28
de medición linearización ..................... 10 número de identificación de X-Rite DTP32 ...................... 29
difusión .................................. 4 medidas ICC .................... 14 dispositivo.......................16 X-Rite DTP41 ...................... 30
dispositivo de medición información avanzada............ 6 número de muestras ..............5 X-Rite DTP45 ...................... 31
configuración avanzada..... 5 inicio....................................... 4 opciones de división de tinta ..7 X-Rite DTP51 ...................... 32
dispositivos de medición límite de sangrado de varias perfiles ICC
calibración.......................... 4 tintas............................... 12 crear .................................12

Color Profiler Help

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Color Profiler Help

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual de usuario de Color Profiler 4.

Scanvec Amiable, Inc.

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. ii

¿Cuántos perfiles se deben crear?

Funcionamiento de Color Profiler

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 1

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 2

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 3

3. Seleccione la configuración para la que desea crear un

b. Seleccione el puerto de comunicaciones en la lista

d. Si desea, haga clic en Configuración para definir la

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 4

Iluminación La fuente de luz utilizada

Muestras El número de pruebas que se

e. Haga clic en Aceptar.

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 5

4. Haga clic en Aceptar.

2. Escriba la siguiente información:

3. Haga clic en Aceptar.

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 6

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 8

9. Haga clic en Medir.

12. Si desea, edite las curvas de cada canal de color.

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 9

Importar medidas de linearización

Exportar medidas de linearización

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 10

Bien Aceptable Mal

c. Haga clic en Reajuste para que la curva vuelva a los

Crear manualmente una curva de linearización

4. Si desea, edite las curvas de cada canal de color.

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 11

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 12

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 13

Exportar medidas ICC

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 14

Para editar un perfil ICC:

5. Haga clic en Aceptar. Haga clic en Restaurar

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 15

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 16

Editar la configuración avanzada Optimizar para Active esta opción para

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 17

3. La ficha Asignación de color permite especificar

a. Seleccione el color cuyos valores desea especificar en

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 18

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 19

3. Escriba los datos en un archivo de texto formateado

Formato de archivo de linearización

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 20

Destinos de límite de tinta B B

Los destinos de límite de tinta y de límite de multitinta no se C C

verán afectados por el dispositivo de medición seleccionado D D

Destino de límite de tinta Page 1 of 1 (M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% CMY:300%)

El destino de límite de tinta consiste en una fila de muestras por

Asegúrese de que el dispositivo está realmente bajado antes de realizar la

A A Repita esto para todas las muestras, en el orden que solicita el

Destino de límite de multitinta B B

El destino multitinta contiene cuatro filas de muestras, en un C C

rango de cobertura de tinta que va de clara a máxima Las tintas D

© 2005 Scanvec Amiable, Inc. 21

Recorte el destino y colóquela en una superficie plana. Para C C

obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja D D

de papel en blanco para evitar que el color de la superficie se E E

vea por detrás del destino y afecte la medición. F F