CONTRATO PARA LA PRESTACIN DE SERVICIOS

FACILITADOR PAVA BASICO - 580 MEN Numero de Contrato

Entre los suscritos a saber:FRANCISCO LUIS ANGEL FRANCO, mayor de edad, vecino de Santa Rosa de Osos Antioquia, identificado con cdula de ciudadana No.8.012.478 expedida en Amalfi (Ant), quin obra en calidad de Rector y Representante Legal de la FUNDACIN UNIVERSITARIA CATLICA DEL NORTE, entidad de derecho privado, sin nimo de lucro, con NIT 811.010.001-2, con domicilio en el municipio de Santa Rosa de Osos Antioquia, con personera jurdica otorgada mediante Resolucin 1671 del 20 de Mayo de 1997 del Ministerio de Educacin, quien en adelante se llamar EL CONTRATANTE de una parte; y por la otra, _____________________________________, mayor de edad, identificado con Cedula de Ciudadana No.______________________, obrando en nombre propio, quien para los efectos del presente contrato se denominar: EL CONTRATISTA, se suscribe el presente contrato de prestacin de servicios, el cual se regir por las siguientes clusulas: PRIMERA - OBJETO: EL CONTRATISTA se obliga para con EL CONTRATANTE a ejecutar las actividades propias del servicio contratado con autonoma tcnica y administrativa bajo el rol FACILITADOR PROGRAMA PAVA BASICO, de acuerdo a las obligaciones pactadas en el presente contrato y dems informadas en las capacitaciones y los lineamientos dados por el Ministerio de Educacin, con el fin de desarrollar el Proyecto de Alfabetizacin Virtual Asistida PAVA Bsico, en 15 Entidades Territoriales que fueron adjudicadas en el Contrato 580 celebrado entre el Contratante y el Ministerio de Educacin Nacional, el cual hace parte integral de este contrato. SEGUNDA - OBLIGACIONES DE LAS PARTES: A- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: En virtud del presente contrato, EL CONTRATISTA se obliga con autonoma tcnica, personal y administrativa a: 1. Poner al servicio DEL CONTRATANTE toda su capacidad, conocimiento, experiencia y profesionalismo para el normal desarrollo del objeto contractual. 2. El contratista se obliga a garantizar en cada uno de los productos que genere, sean obras originales o no, la observancia de las citas bibliogrficas correspondientes a todas aquellas fuentes a las cuales acuda para el cumplimiento de sus obligaciones contractuales, cuando sus informes, escritos o similares, estn fundamentados en ellas, para lo cual acudir a las normas tcnicas de citacin generalmente aceptadas, preferiblemente las que haya adoptado la Institucin. 3. Si en el desarrollo del contrato de prestacin de servicios, el contratista con ocasin de su objeto y/u obligaciones debe asumir el liderazgo, la supervisin o similares de la conformacin de propuestas, documentos tcnicos, literarios, cientficos, artsticos o de aquellos que se encuentran protegidos por el Derecho de Autor, deber verificar que las obras objeto de su liderazgo estn conforme a las normas que regulan la propiedad intelectual, as como las especficas que la reglamentan en la Institucin. 4. Cuando el contratista para el cumplimiento del objeto del contrato u obligaciones contractuales, deba utilizar las obras de las cuales es titular la Fundacin Universitaria Catlica del Norte de los derechos patrimoniales de autor, ste, slo podr utilizarlas o usarlas para aquellos propsitos de su contrato laboral o de otra ndole que suscriba con la Institucin y no podr hacer uso de ellos en otros escenarios personales, profesionales, acadmicos o de otra naturaleza sin el consentimiento expreso del Representante Legal de la entidad y adems, si fuere procedente, deber realizar las citas bibliogrficas correspondientes conforme a las normas tcnicas generalmente aceptadas preferiblemente aquellas adoptadas por la Fundacin Universitaria Catlica del Norte.

Total de Paginas 6

CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS FACILITADOR PAVA BASICO

5. El contratista se asegurar de que siempre se incluya la declaracin de proteccin de datos, confidencialidad y derecho de autor que le provea la Institucin, en cada mensaje electrnico que enve mediante el uso de una cuenta electrnica asignada por la Institucin, bien a travs de la plataforma institucional o a travs de cualquier medio que utilice las TIC (tecnologas de la informacin y comunicacin), y acepta que la omisin o el uso inapropiado de la informacin slo compromete su responsabilidad y no la responsabilidad institucional. 6. Responder durante la ejecucin del contrato y por el trmino que transfiera los derechos patrimoniales de autor a la Fundacin Universitaria Catlica del Norte, as como en el mbito territorial correspondiente, por los perjuicios que le pudiere causar a la Institucin bien por no realizar la supervisin o control encomendado, por no garantizar la originalidad de las obras encargadas y/o por vulnerar el derecho de cita, para lo cual acepta con la suscripcin del contrato a reparar los perjuicios correspondientes, previo requerimiento institucional, sin perjuicio de su derecho de contradiccin y defensa en los cuales podr presentar las explicaciones, justificaciones, aclaraciones, retractaciones o indemnizaciones. 7. Planear el desarrollo de las sesiones, a travs de una lectura completa de las cartillas y de los manuales del PAVA. 8. Diligenciar y presentar los informes previstos en los manuales y estipulados por la Direccin Nacional del proyecto. 9. Realizar las sesiones presenciales en el tiempo previsto, aprovechando al mximo el tiempo de clase. 10. Rotar por los diferentes grupos en las sesiones presenciales para motivar, resolver dudas, orientar las actividades de trabajo y hacer seguimiento a los logros y dificultades de los participantes. 11. Revisar los trabajos extra clase de los estudiantes (tareas, trabajos y autoevaluaciones) y dar la respectiva retroalimentacin. 12. Realizar la evaluacin de los participantes y promover los procesos de coevaluacin y autoevaluacin. 13. Proponer las actividades para los participantes que necesiten refuerzos adicionales despus de terminadas las cartillas. 14. Gestionar y promover la participacin de los jvenes y adultos de su grupo en actividades complementarias. 15. Presentar los informes para la respectiva promocin de los participantes. 16. Reportar de forma permanente las asistencias irregulares y las deserciones. 17. Disear estrategias para motivar la asistencia permanente de los participantes. 18. Participar activamente en los talleres, reuniones tcnicas y encuentros de formacin, as como a otros a los que sean convocados. 19. Promover un clima de convivencia y respeto mutuo entre los participantes. 20. Promover la integracin del grupo a las dinmicas de la institucin educativa a la que se encuentran vinculados. 21. Colaborar con el mantenimiento de las instalaciones y bienes en donde se le facilita para prestar su servicio. 22. Hacer entrega oportuna de los diferentes insumos propios de la ejecucin de la actividad acadmica y pedaggica. 23. Realizar las labores propias del servicio contratado. B- OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE: 1. Facilitar la ejecucin del contrato. 2. Solicitar con tiempo previo los informes que requiera del CONTRATISTA. 3. No obstruir ni perturbar de mala fe la ejecucin del contrato. 4. Pagar oportunamente los honorarios profesionales al CONTRATISTA, e 5. Informar al CONTRATISTA en tiempo oportuno las anomalas que observe en la ejecucin del contrato, de acuerdo con la facultad de supervisin que se reserva en la clusula sexta.

Total de Paginas 6

CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS FACILITADOR PAVA BASICO

TERCERA. RECURSOS: EL CONTRATISTA proporcionar todos los recursos necesarios para el debido y satisfactorio cumplimiento del objeto del presente contrato. CUARTA- VALOR DEL CONTRATO: Como compensacin o remuneracin por los servicios prestados, EL CONTRATANTE pagar al CONTRATISTA los siguientes conceptos: Primer pago al trmino de la sptima (7) semana (Mdulo Apertura del lenguaje) de la implementacin y posterior a la entrega de cada uno de los registros definidos, por un valor de $ 700.000 M/L, El segundo y ltimo pago al trmino de la semana catorce (14) (Mdulo Redescubriendo el fascinante mundo de las matemticas y Manejo bsico del Computador) de la implementacin y posterior a la entrega de los formatos definidos, por un valor de $700.000. Los honorarios cancelados incluyen todos los costos en que pueda incurrir el CONTRATISTA, para la ejecucin del presente contrato y el valor de todos los impuestos de ley a que haya lugar. QUINTA- FORMA DE PAGO: El valor del presente contrato ser pagado a EL CONTRATISTA sobre la base de $10.000 pesos POR HORA DICTADA EFECTIVAMENTE EN CLASE, previo cumplimiento de los siguientes requisitos: 1. Diligenciamiento del listado de asistencia en cada encuentro, formato de novedades tramitado, evidencias, la revisin y visto bueno por parte del coordinador y/o del gestor del cuaderno de planeacin actualizado en la sesin en que se realice la visita tcnica y cuenta de cobro segn lineamiento. 2. Presentacin de certificado de afiliacin al Sistema General de Seguridad Social del mes inmediatamente anterior, mnimamente Salud en cualquier condicin, El CONTRATISTA deber adjuntar original o copia de la Planilla Integrada de Liquidacin de Aportes o documento que soporte su afiliacin, de conformidad con la normatividad vigente. Se realiza la presente excepcin toda vez que los ingresos que percibe el contratista por este contrato son inferiores al mnimo mensual vigente y solicitarle Seguridad social por el presente vulnera y atenta contra el principio general del derecho de nadie est obligado a lo imposible, toda vez que si efectuara pagos por dicho contrato la percepcin de sus honorarios seria casi nula y prestara sus servicios nicamente para pagar seguridad social. PARGRAFO PRIMERO: Los pagos al CONTRATISTA sern realizados previa presentacin y aprobacin por parte de EL CONTRATANTE de los informes y productos entregados por el mismo, de acuerdo a asesoras y obligaciones establecidas en este contrato, adicionalmente anexar certificado de la cuenta de cobro correspondiente. PARGRAFO SEGUNDO: Si a juicio de EL CONTRATANTE existieren modificaciones, adiciones o aclaraciones que debieran hacerse a los informes resultados o productos establecidos como obligacin del CONTRATISTA, tendr que hacerlos y presentarlos nuevamente a EL CONTRATANTE para su pstuma aprobacin. PARGRAFO TERCERO: En caso de requerirse, EL CONTRATANTE a su arbitrio pagar al CONTRATISTA una suma de dinero que cubra gastos de viajes oficiales relacionados con el objeto del contrato. PARGRAFO CUARTO: El monto de la remuneracin total ha tenido en cuenta el costo de la afiliacin en planes de seguros de salud, maternidad, invalidez, pensin, muerte o cualquier otra prestacin social, y por lo tanto, la adquisicin de los mismos es responsabilidad del CONTRATISTA. El CONTRATISTA confirma que tiene dichos seguros para l y sus dependientes durante la vigencia de este contrato, so pena de asumir a cuenta propia los gastos que por la ocurrencia de cualquier contingencia diere origen el servicio para el cual fue contratado, eximiendo a EL CONTRATANTE de toda responsabilidad, lo anterior de conformidad con lo dispuesto en el artculo 34 de C.S.T., el artculo 19 de la ley 100 de 1993 y el artculo 13 de la Ley 797 de 2003. SEXTA- SUPERVISIN DEL CONTRATO: EL CONTRATANTE se reserva el derecho a supervisar y vigilar la efectiva ejecucin del contrato y de sugerir al CONTRATISTA la correccin de las inconsistencias en las que pueda incurrir. Ello con el fin de que el producto final sea de ptimas calidades y corresponda a las definiciones del objeto. La interventora de este contrato estar a cargo de la Rectora de la Catlica del Norte, o a quien sta delegue, que estar investido de facultades suficientes para velar por la debida ejecucin del presente contrato. Las funciones del

Total de Paginas 6

CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS FACILITADOR PAVA BASICO

Interventor no aminoran ni limitan en ningn caso las obligaciones que debe asumir EL CONTRATISTA para el debido cumplimiento del presente contrato. SPTIMA- DURACIN DEL CONTRATO: El presente contrato tendr una duracin comprendida desde la Celebracin hasta el cumplimiento de las 140 Horas asignadas a cada Facilitador o la culminacin del el Proyecto de Alfabetizacin Virtual Asistida PAVA Bsico, regido por el contrato 580 celebrado entre el contratante y El Ministerio de Educacin Nacional (MEN). Dada la naturaleza de este Contrato de Servicios, ste no implica promesa alguna de extensin o renovacin, sin perjuicio de las modificaciones, adiciones o prrrogas que pacten las partes por escrito. OCTAVA- TERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATO: Cualquiera de las partes podr dar por terminado el Contrato anticipadamente en cualquier momento notificando por escrito su intencin de hacerlo a la otra parte, con una antelacin no inferior a (20) das calendario. Cuando la decisin de dar por terminado el Contrato la adopte EL CONTRATANTE por conducta indebida del CONTRATISTA, esta determinacin entrar en vigor al momento de ser comunicada al mismo y no dar lugar al pago de indemnizacin alguna a favor del CONTRATISTA; sin embargo si el incumplimiento del CONTRATISTA causa perjuicios al CONTRATANTE, este podr cobrar a ttulo de pena al CONTRATISTA una sancin del 50% del valor de los honorarios causados del contrato. PARGRAFO: el presente contrato presta merito ejecutivo para el cobro de la sancin establecida en esta clusula. NOVENA- TERMINACIN DEL CONTRATO: El presente contrato puede darse por terminado en cualquier momento por las siguientes causales: a- por mutuo acuerdo de las partes b- por culminacin de las actividades o las horas asignadas c- por el incumplimiento de una de las partes en cuanto a las obligaciones pactadas en el contrato o el desconocimiento de las disposiciones legales vigentes que regulan la materia. d- Por Vulnerar las normas vigentes en materia de propiedad intelectual por parte de EL CONTRATISTA en la ejecucin del contrato suscrito con la Fundacin Universitaria Catlica del Norte, as como alguno de los componentes del sistema de propiedad intelectual de la Institucin e- Por presentar certificados o documentos falsos o alterados para lo cual bastar prueba sumaria que lo demuestre. f- Por realizar actividades ms all de las contratadas, utilizando el nombre del CONTRATANTE o del Ministerio de Educacin Nacional o cualquier entidad vinculada al programa PAVA. g- por anunciar a los participantes, tan siquiera por una vez, promesas, bonificaciones, estudios futuros o generar cualquier tipo de expectativa en nombre de la Contratante, del Ministerio de Educacin Nacional o cualquier entidad vinculada al programa PAVA cuando estas no fueren ciertas. h- Por cualquier propaganda poltica que haga al respecto utilizando el Nombre del Contratante, del Ministerio de Educacin Nacional o cualquier entidad vinculada al programa PAVA i- Por realizar cualquier tipo de colecta o afines con las personas beneficiadas del programa PAVA aprovechndose de su condicin de facilitador. DCIMA- SUSPENSIN TEMPORAL DEL CONTRATO: Por circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito se podr de comn acuerdo entre las partes, suspender temporalmente la ejecucin del Contrato, mediante la suscripcin de un Acta entre EL CONTRATANTE Y EL CONTRATISTA, sin que para efectos del plazo del contrato se compute el tiempo de suspensin, EL CONTRATANTE y EL CONTRATISTA podrn reiniciar la ejecucin de este contrato cuando consideren que han desaparecido las causas que dieron origen a la suspensin; EL CONTRATISTA entiende las condiciones del CONTRATANTE y al tratarse de una institucin educativa asume, respeta y acepta que en eventuales periodos de vacaciones colectivas o afines el CONTRATANTE puede suspender el presente contrato de forma unilateral enviando comunicacin escrita AL CONTRATISTA. DCIMA PRIMERA- DERECHOS DE AUTOR: Al amparo de la Ley 1450 de 2011 Articulo 20 en armona con la Ley 23 de 1982, por las obras originales que pudiere crear el contratista en virtud del presente contrato se entiende que es l, el autor y titular originario de los derechos patrimoniales y morales de Autor de dichas obras, no obstante por tratarse de un contrato de prestacin de servicios en virtud del cual la Fundacin Universitaria Catlica del Norte es EL CONTRATANTE, se presume, segn las leyes citadas y as lo pactan las partes, que los derechos patrimoniales sobre

Total de Paginas 6

CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS FACILITADOR PAVA BASICO

las obras originales le han sido transferidos en la medida necesaria para el ejercicio de sus actividades habituales en la poca de creacin de las obras, determinada por: 1. La vigencia contractual y en relacin con la ejecucin del Objeto del contrato y el periodo de su adopcin y puesta en marcha. 2. Durante 20 aos ms posteriores a la terminacin del contrato. La Fundacin Universitaria Catlica del Norte como titular de los derechos patrimoniales de autor sobre las obras, de acuerdo con lo dispuesto en esta clusula, podr intentar directamente o por intermedia persona acciones preservativas contra actos violatorios de los derechos morales para lo cual informar previamente de ello al autor o autores para evitar duplicidad de acciones. DCIMA SEGUNDA-INFORMACIN RESERVADA: El CONTRATISTA deber guardar reserva sobre cualquier informacin confidencial que llegue a su conocimiento en razn del desarrollo de sus actividades de acuerdo con el objeto del contrato, salvo que sus deberes legales lo hagan necesario, previa autorizacin del Pbro. Francisco Luis ngel Franco, Rector y Representante Legal de la Fundacin Universitaria Catlica del Norte. Esta disposicin seguir vigente despus de la expiracin o terminacin anticipada del presente Contrato durante 10 aos ms. PARGRAFO: Dicha informacin podr comprender a modo enunciativo: los planes de negocio, de trabajo y operaciones, informacin tcnica y operativa, esquemas, datos, know -how, base de datos de clientes actuales, potenciales y antiguos, secretos industriales, procesos, ideas, invenciones (ya sean patentables o no), informacin de ventas y comercializacin, precios, estrategias de venta y comercializacin, toda la informacin relativa a clientes y las transacciones llevadas a cabo con ellos, informacin relativa a productos, tecnologa y software, las propiedades, composicin, estructura, uso o procesamiento de los mismos, o de los sistemas de los mismos, programas de cmputo de su propiedad o licenciados, nombres y experiencia de los trabajadores y consultores, otra informacin tcnica de negocios, financiera, planes de desarrollo de clientes y productos, estudios, estrategias e informacin similar y toda aquella que contenga el rotulo de confidencial. DCIMA TERCERA- RESPONSABILIDAD POR LA VULNERACIN DE LAS NORMAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. El contratista al firmar el presente contrato acepta que sin perjuicio de la responsabilidad penal en la cual pudiere incurrir por la inobservancia de las normas que regulan y reglamentan la propiedad intelectual, es responsable civilmente por los perjuicios que pudiere causarle a la Fundacin Universitaria Catlica del Norte quien podr intentar las acciones legales correspondientes, las cuales son independientes a las que pudiere intentar el titular de los derechos morales o el cotitular de los derechos patrimoniales de autor. Las responsabilidades antes descritas, no sustituyen la aplicacin de las clusulas contractuales sobre terminacin unilateral del contrato por parte de la Fundacin Universitaria Catlica del Norte si como causal de terminacin del contrato se ha pactado la vulneracin demostrada de las normas de propiedad intelectual y del sistema de propiedad intelectual de la Institucin DCIMA CUARTA- CONCRECIN DE DERECHOS: EL CONTRATISTA no tendr ningn derecho distinto al pago de los honorarios pactados, por la prestacin efectiva de los servicios contratados, los cuales realizar con la debida diligencia, la autonoma profesional tcnica y administrativa propia de su preparacin acadmica, de su experiencia y de acuerdo con las normas vigentes de su profesin. Por consiguiente, el CONTRATISTA no tendr derecho a prestaciones, pagos, subsidios, indemnizaciones o pensiones por parte de EL CONTRATANTE.

Total de Paginas 6

CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS FACILITADOR PAVA BASICO

DCIMAQUINTA. LUGAR DE PRESTACIN DEL SERVICIO: EL CONTRATISTA ejecutar los objetivos del presente contrato en el Municipio de __________________________, o en los municipios que la direccin General de la Fundacin Universitaria Catlica del Norte le designe. DCIMA SEXTA- CONDICIN DEL CONTRATISTA: Con entera libertad de juicio, por haber sido informado plenamente de las condiciones en que se realizarn las actividades objeto del contrato, el CONTRATISTA declara que no se considera, para ningn efecto, regido por un contrato laboral. DCIMA SPTIMA- NATURALEZA DE LA RELACIN: El vnculo contractual que se establece por el presente contrato es de naturaleza civil, motivo por el cual el CONTRATISTA no tiene vnculo jurdico de carcter laboral con EL CONTRATANTE, por cuanto tiene autonoma tcnica, financiera, administrativa y operacional en tanto se compromete a ejecutar el presente contrato con sus propios medios, bajo su responsabilidad y con sus propios empleados de ser esto ltimo necesario. Se deja expresa constancia en cuanto a que las partes han negociado en pie de igualdad y nada de lo estipulado crear entre ellas sociedad de hecho o relacin laboral alguna. DCIMA OCTAVA - RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA: EL CONTRATISTA ser responsable ante las autoridades de los actos u omisiones realizadas en la ejecucin del presente contrato, cuando con ellos se cause perjuicio y se obliga a mantener indemne al CONTRATANTE. DCIMA NOVENA- PERFECCIONAMIENTO: De conformidad con la legislacin vigente, el presente Contrato requiere para su perfeccionamiento de la firma de las partes y presentacin de la documentacin profesional por parte del CONTRATISTA. VIGSIMA- PROHIBICIN CESIONES: EL CONTRATISTA no podr ceder este Contrato o subcontratar ninguna parte del mismo, sin el consentimiento previo por escrito de EL CONTRATANTE. VIGSIMA PRIMERA CONTROVERSIAS: En caso de surgir controversias derivadas de la interpretacin y/o ejecucin de este Contrato se aplicarn las siguientes disposiciones: 1. Se intentar un arreglo mediante negociacin directa entre las partes, dicha etapa no puede superar 5 das Hbiles, los cuales sern contados a partir del da siguiente a la comunicacin escrita que haga la parte solicitante para intentar llegar a un acuerdo. 2. Agotada la etapa anterior y de no ser posible un acuerdo, las partes acuerdan someter la discusin a un Centro Conciliacin en la ciudad de Medelln como requisito previo para incoar sus pretensiones ante la jurisdiccin ordinaria. De conformidad con lo anterior, las partes suscriben el presente documento en dos ejemplares del mismo tenor y valor, en el municipio de _____________ a los _____ Das del mes de Agosto de 2013.

Pbro. FRANCISCO LUIS NGEL FRANCO Representante Legal EL CONTRATANTE _____________________________________ EL CONTRATISTA C.C. ___________________ VoBo. Dir. Gestin Humana y Teletrabajo

VoBo. Coordinador de Contratacin

Total de Paginas 6