DAO RESARCIBLE CONCEPTO El dao como elemento del acto ilcito, significa el menoscabo que se experimenta en el patrimonio por

el detrimento de los valores econmicos que lo componen (dao patrimonial) y tambin la lesin a los sentimientos, al honor o a las afecciones legitimas (dao moral)

DAO PATRIMONIAL abr! dao siempre que se causare a otro alg"n per#uicio susceptible de apreciacin pecuniaria, o directamente en las cosas de su dominio o posesin, o indirectamente por el mal hecho a su persona o a sus derechos o facultades El dao patrimonial esta integrado por$ Dao emergente$ es el per#uicio efectivamente sufrido% &omporta un empobrecimiento del patrimonio en sus valores actuales, sea por la e#ecucin del acto ilcito o por la ine#ecucin de la obligacin a debido tiempo Lucro cesante: es la ganancia de la que fue privado el damnificado% &onsiste en la frustracin de una ganancia o de la utilidad que haya de#ado de percibir sea la victima del acto ilcito o el acreedor de la obligacin por la falta de oportuno cumplimiento% REQUISITOS Dao c erto 'a existencia del dao, ya sea actual o futuro, debe ser cierta, o sea debe estar constatada para poder condenarse al pago de la indemni(acin correspondiente% El per#uicio no de#a de ser cierto por no ser actual ni ser lquido% )uede ser un dao futuro$ es decir no reali(ado aun al momento del hecho o aun al momento de la sentencia% Ese dao futuro es indemni(able si es cierto y su monto susceptible de ser determinado o apreciado #udicialmente% *o se tiene en cuenta para el resarcimiento el dao eventual, hipottico o meramente con#etural% 'a #urisprudencia moderna considera que la perdida de una chance es un dao actual y cierto y por ende susceptible de ser indemni(ada%

 Su!s stente El dao no debe haber desaparecido en el momento en que debe ser resarcido +i el responsable ha indemni(ado todo el dao ste habra desaparecido y la obligacin habra quedado extinguida por pago o por otro medio extintivo equivalente, seg"n el caso% +i la propia victima ha transformado el dao en su entidad, costeando la reposicion o reparacin de la cosa destruida o deteriorada, el dao subsiste en el patrimonio de aquella y debe ser indemni(ado% El dao puede haber sido reparado por un tercero% En tal caso se producen los efectos de la subrogacin% +i el damnificado ha contratado un seguro contra daos cubriendo bienes de su patrimonio, no puede decirse que el dao causado por un tercero sobre esos bienes desaparece cuando el asegurados para al asegurado, victima del hecho, la indemni(acin estipulada% El dao queda subsistente a los fines del resarcimiento por el autor del acto ilcito porque la indemni(acin recibida por el asegurado tiene su fuente en el contrato de seguro y su causa, en las primas pagadas por aquel% El responsable no puede alegar la extincin de la obligacin, pues no le es dado invocar los efectos de un contrato en el que no fue parte% En cambio, el asegurador podr! reclamar la restitucin de lo pagado, si por haber indemni(ado el dao el autor del hecho, el per#uicio que era la causa de aquel pago ha desaparecido% 'o com"n es que el asegurador reclame del responsable el recupero de las sumadas pagadas al asegurado% En el seguro de personas, o sea el seguro de vida o el de accidentes personales, tal subrogacin no se produce en el caso de que el asegurador pague la suma estipulado con motivo del siniestro producido por el hecho de un tercero responsable% En ese caso el beneficiario del seguro puede acumular a las sumas percibidas por el asegurador las que debe el responsable en concepto de indemni(acin, sin que cuadre repeticin alguna por parte de aquel como en el supuesto de seguro de daos% Persona" El dao debe ser propio de quien reclama la indemni(acin% El dao personal puede ser$ Directo: se produce cuando el acto lesivo recae sobre la persona o bienes del damnificado% Indirecto: cuando el acto ataca los bienes o la persona de la victima y se refle#a en el patrimonio de otro que resulta damnificado%

El dao personal, ya sea directo o indirecto, debe resarcirse por el responsable de un acto ilcito% En cambio, el dao personal indirecto no debe indemni(arse en el caso de incumplimiento de contrato% El deudor solo debe resarcir los daos que experimenta el acreedor y no los que indirectamente puedan sufrir otras personas a#enas al vnculo contractual, salvo que la ine#ecucin configure a la ve( un delito del derecho criminal% E#%$ si como consecuencia de la falta de entrega de una mercadera en el tiempo estipulado el comprador no puede a su vez entregarla a otro a quien se la vendi, solamente aquel adquiriente y no este ultimo pueden invocar n dao personal contra el vendedor incumpliente. Inter#s "eg t mo 'a lesin de un inters cualquiera no es suficiente para legitimar el dao resarcible% Ese inters debe ser tutelado por la ley, no basta un inters -de hecho., debe ser un inters -#urdico. DETERMINACION DEL DAO Mo$ % cac ones ntr&nsecas El dao que debe indemni(arse es el que subsiste al momento de dictarse la sentencia que condena a su pago% Entretanto, el dao originariamente causado puede experimentar modificaciones que lo disminuyan o que lo aumenten% 'as modificaciones computables son solamente las ntr&nsecas' es decir, las que experimenta el proceso normal de los elementos constitutivos del dao (no deben tomarse en cuanta las extrinsecas que son a#enas a la normalidad de dicho proceso) E#%$ /nte un accidente de transito una persona sufre una fractura en una pierna y su situacin puede verse me#orada o empeorada por diversas cuestiones, son ambas intrnsecas% )ero si las modificaciones intrnsecas del dao deben computarse en la sentencia, ellas deben haber sido oportunamente reclamadas por el interesado antes de dictarse el pronunciamiento% 0tra cuestin es la que suscita la modificacin del dao despus de dictarse la sentencia% *uestra doctrina hace prevalecer la estabilidad de las sentencias #udiciales, busc!ndose as que la cuestin de la indemni(acin quede resulta definitivamente en un solo #uicio (salvo que la misma sentencia reservara para un #uicio posterior la determinacin de un dao eventual)

 Com(ensac )n $e !ene% c os 'a victima no debe enriquecerse a expensas del responsable, esta debe obtener el resarcimiento integral del dao causado, pero no m!s% +e impone entonces la necesidad de determinar la medida del per#uicio que experimenta el patrimonio del damnificado, pero tambin las beneficiosas que hubieren resultado eventualmente del mismo% El balance dar! un resultado neto% Esa operacin #urdicamente valiosa es lo que se llama com(ensac )n $e !ene% c os o compensacin del lucro con el dao% +in embargo, algunas venta#as que de un modo ocasional se vinculen con el hecho ilcito, no pueden ser computadas para disminuir el dao% +e ha considerado que son acumulables con la indemni(acin los siguientes beneficios$ 'iberalidades, suscripciones publicas, seguros, #ubilaciones y pensiones, alimentos, herencias, por considerar que todos ellos tienen en el acto ilcito que da lugar a la indemnizacin, solamente una mera ocasin para que nazcan. Requisitos para la compensacin: 1% 2ebe existir una conexin causal del beneficio y el dao con el mismo acto ilcito 3% El acto ilcito debe ser la causa tanto de los daos como de los beneficios y no meramente la ocasin de que estos se produ(can% *ALUACION DEL DAO 2etermina como medirlo en dinero para fi#ar la correspondiente indemni(acin )uede ser$ Lega": 'a valuacin legal resulta de ciertas leyes que prevn topes m!ximos o mnimos de indemni(acin para supuestos en ellas contemplados% Con+enc ona": &uando la ley no fi#a el monto del resarcimiento, las partes pueden establecerlo convencionalmente, ya sea )or un acuerdo anterior a la existencia del dao$ las partes pactan una clusula penal seg n la cual el dao queda limitado al monto de la misma. )or un acuerdo posterior$ las partes convienen directamente el monto del resarcimiento producido y si este fuese dudoso o litigioso, lo acuerdan por va transaccional.

 ,u$ c a" +i las partes no acuerdan el monto de la indemni(acin y ella tampoco es fi#ada por la ley, corresponder! al #ue( en la sentencia que dicte, determinar el importe del resarcimiento, siempre que est acreditada la existencia del per#uicio, aunque no estuviere #ustificado su monto%