APRESENTAÇÃO DO DR. JOSÉ ARGÜELLES - PH.D.
Os textos que compõem este Manual dos Magos da Terra • Idealizador do conceito do Dia da Terra e criador do Primeiro Festival Anual
são quase todos de autoria do Dr. José Argüelles, que
apresentamos a seguir:
José Argüelles, também conhecido
como Valum Votan
Norte-americano do Estado de Minnesota,
USA, nascido a 24 de janeiro de 1939,
viveu seus primeiros cinco anos de vida na
cidade do México, mudando-se para a
Califórnia no final da Segunda Guerra.
Formado pela Universidade de Chicago,
recebeu bacharelado na Arte Liberal e fez
Mestrado de História da Arte em 1963.
Completou o curso de Doutorado em
1965, foi nomeado como “Samuel H.
Kress, Sênior Fellow”, e estudou História da Arte em Paris, 1965/1966. Recebeu
o título de PHD em História da Arte e Estética, na Universidade de Chicago em
1969. Como estudante do Chogyam Trumgpa Rinpoche, freqüentou o Primei-
ro Seminário Norte Americano Vajrayana, em Jackson Hole, Wyoming, em 1973.
Como educador
• Professor Assistente de História da Arte na Universidade de Princeton –
1966/1968.
• Professor Assistente de História da Arte e da Mídia Visual da Universidade da
Califórnia, em Davis - 1968/1971.
• Membro da Fundação para Capacitação e líder do Programa de Arte do Homem
do The Evergreen State College, em Olímpia, Washington – 1971/1973.
• Membro da Fundação para Capacitação do Instituto Naropa em Bolder,
Colorado –1974/1975.
• Professor Assistente de História da Arte e Estética, do Instituto de Arte em
São Francisco - 1974/1977.
• Professor Convidado de História da Arte da Universidade de Colorado,
Denver - 1979/1983.
• Professor Central na União de Escola Graduada, Cincinnati, Ohio,
1977/1983; líder do Programa de Doutorado da Arte Criativa 1983/1989.
Durante a carreira acadêmica, José Argüelles foi convidado palestrante em várias
faculdades e universidades. Orador central no 13º Encontro Anual da Associa-
ção dos Terapeutas de Arte em 1981, e um dos principais representantes no
desenvolvimento de vários centros, como por exemplo, o Instituto Esalen em Big
Sur, Califórnia; Instituto Ômega e Open Center em Nova York, entre outros.
Livros Publicados:
José Argüelles é autor de numerosos ensaios filosóficos, culturais e poesias. Seus
livros sobre as investigações científicas dos Sistemas Totais são traduzidos para
diversos idiomas.
• Mandala (co-autor). Publicações Shambala, 1972. Traduções: alemão, italiano,
holandês, russo e japonês.
• Charles Henry e a Formação da Estética Psicofísica: Jornal da Universidade
de Chicago, 1972.
• A Visão Transformadora: Reflexões na Natureza e História da Expressão
Humana. Publicações Shambala,1977. Tradução: espanhol.
• O Espaço Feminino como Céu (co-autor). Publicações Shamballa, 1977.
Tradução: espanhol.
• Terra em Ascensão: Um Tratado Ilustrado da Lei que Governa os Sistemas
Totais. Publicações Shamballa, 1984, segunda e terceira edições, Bear & Co,
1988,1999. Tradução: espanhol.
• O Fator Maia, Um Caminho Além da Tecnologia, best seller mundial. Bear
& Co, 1987; Segunda edição, 1996. Tradução: espanhol, alemão, italiano,
finlandês, croata, russo, japonês, português.
• Os Surfistas do Zuvuya, Histórias de Uma Viagem Interdimensional. Bear
& Co. 1988. Traduções: espanhol, russo, japonês, português.
• O Chamado de Pacal Votan: o Tempo é a Quarta Dimensão. Editora Alttea,
1996. Traduções: espanhol, português.
• A Sonda de Arcturus, Narrativas e Reportes de Investigação em Andamento.
Editora Light Technology, 1996. Tradução: japonês, português.
Como Artista:
• Exposições no Museu de Arte da Universidade de Princeton,1988, e na Inner
City Gallery em Los Angeles, 1969.
• Murais no Departamento de Psicologia da Universidade da Califórnia em Davis,
1969, e no Edifício da Biblioteca Dan Evans, The Evergreen State College,
Olímpia, Washington, 1972.
• Com Chogyam Trungpa Rinpoche, prestou assistência na exibição de Arte Darma
em Los Angeles (1980) e São Francisco (1981). Recentemente suas pinturas vi-
sionárias foram expostas em Timeis Art Gallery, Portland, Oregon (1999-2000).
2
da Terra Integral, em Davis, Califórnia, em 1970.
• Recebeu a Comenda Especial do Estado da Califórnia em 1974 durante o 5º
Festival Anual da Terra Integral, por ser o Pai do Festival da Terra Integral, e
por sua contribuição à arte e cultura da Califórnia.
• Principal palestrante do Festival Anual da Terra Integral em 1984 e 1988. Em
1988 ajudou a fundar a “Earth Celebration 2000”, em Santa Mônica, Califór-
nia. Com a sua esposa Lloydine, organizou a campanha para a conferência da
Terra em Malibu, Califórnia, em 1989.
Ativista da Paz
• José Argüelles é ativista vitalício para a Paz e a Transformação da Consciência
Planetária.
• Em 1968, ele co-organizou o evento “Transformation Event”, na cidade de
Nova York, em 25 de março.
• Com a sua esposa Lloydine, Argüelles fundou a Rede de Arte Planetária, em
1983, promovendo a arte como o fundamento da paz global, dedicando-se a
reativar o Pacto de Paz e a Bandeira da Paz de Nicholas Roerich, de 1935.
• Trabalhando com as informações proféticas recebidas de Tony Shearer em
1970, Argüelles apresentou o resultado dos estudos matemáticos de toda a sua
vida na decodificação do Calendário Maia, no evento da meditação global e
paz planetária da Convergência Harmônica, em 15/16 de Agosto de 1987.
Seguindo o deciframento dos códigos do Calendário Maia, continuou sua inves-
tigação científica e matemática dos códigos ocultos do sistema do Calendário
Maia da América Central, produzindo:
• Descoberta da Lei do Tempo, baseada na definição das freqüências de tempo
12:60 e 13:20 em 1989, e a produção das ferramentas e provas matemáticas
do tempo da Quarta Dimensão, incluindo:
• O Calendário de 13 Luas (1990-2000), que atualmente vem sendo editado
em todo mundo, podendo ser citados, dentre outros, os seguintes países que
o editam: Estados Unidos, Japão, Nova Zelândia, México, Chile, Brasil, Ale-
manha, Áustria, Itália, Finlândia, Holanda, Rússia, Costa Rica, Venezuela,
Argentina, Colombia e outros.
• As 13 Luas em Movimento, 1992. Tradução: espanhol, português e alemão.
• O Encantamento do Sonho: A Viagem da Nave do Tempo Terra 2013 (1991).
Traduções: espanhol, croata, italiano, japonês e português.
• Telektonon, a Profecia de Pacal Votan (1994). Traduções: espanhol, português,
italiano, alemão, russo e japonês.
• Plano de Paz e de Mudança para o Calendário de 13 Luas (1995).
• O Primeiro Congresso Planetário dos Direitos Biosféricos, em Brasília, 1996.
• Plano Mestre da Cultura Galáctica, 1996.
• Pacal Votan e o Dia do Julgamento, 1996.
• Os 260 Postulados da Dinâmica do Tempo, 1996.
• O Princípio Matemático da Quarta Dimensão, 1996.
• O Projeto Rinri, Experimento da Ponte Arco-Íris Circumpolar, 1996.
• As Vinte Tábuas da Lei do Tempo, 1997.
• O Congresso Mundial da Lei do Tempo e o Tribunal do Dia do Julga-
mento, 1997.
• O Encontro da Cúpula Mundial de Paz e Declaração da Reforma do Tempo
e as Sete Resoluções de Apoio, 1999.
• 7:7::7:7 – Revelação do Telektonon, 1998-2000.
• 28 Meditações da Lei do Tempo, 2000.
Para implementar a descoberta da Lei do Tempo, os Argüelles fundaram o Mo-
vimento Mundial de Paz e de Mudança para o Calendário de Treze Luas,
1994. Como peregrinos da paz planetária, eles têm transmitido suas mensa-
gens ao redor do mundo, incluindo o Vaticano e as Nações Unidas, e convo-
caram os seguintes eventos:
• Primeiro Congresso Planetário dos Direitos Biosféricos, Brasil 1996.
• Cerimônia de Dissolução das Fronteiras, em “Four Corners”, Estados
Unidos, 1996.
• A Primeira Marcha Mundial pela Paz, México, 1996.
• Primeiro Congresso da Lei do Tempo, Japão, 1997.
• Primeiro Concílio da UR – Reunião de Paz para a Religião Universal, Itália,
1998.
• O Encontro Mundial da Cúpula da Paz e do Tempo, Costa Rica, 1999.
• Seminário dos Magos da Terra de Sete Semanas, Picarquin, Chile,1999.
• Seminário Magos da Terra de Sete Dias, Tóquio, 2000.
• Seminário Magos da Terra de Sete Dias, Mount Hound, Oregon, 2000.
• Seminário Magos da Terra de Sete Dias, Cisternino, Itália, 2000.
Desde 1992, os Argüelles têm promovido e organizado os eventos do “Dia-Fora-
do-Tempo” no Havaí, em Serpent Mound, Ohio, Teotihuacan, Monte Fuji
e Milão. No “Dia-Fora-do-Tempo” de 2000, foi celebrada em todo o mundo,
a conclusão do Projeto Rinri, o Experimento da Ponte Arco-Íris Circumpolar.
Recipiente da Combinação Mágica, Prêmio do Milênio 2000.
Em 2000, José e Lloydine Argüelles foram co-fundadores da Fundação da Lei
do Tempo, uma organização sem fins lucrativos, em Portland, Oregon, USA.