INFORME ANUAL DE EVALUACIN DEL PROCESO DE IMPLEMENTACIN DE LA TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE (TDT) EN EL PER.

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

INFORME ANUAL DE EVALUACIN DEL PROCESO DE IMPLEMENTACIN DE LA TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE (TDT) EN EL PER.
ESPECIFICACIONES MNIMAS PARA RECEPTORES
N
1 2 3 4 5 6 7

PARMETRO Estndar de televisin digital adoptado en Per Estndar de de televisin analgica Banda de Operacin (Recepcin de canales) Ancho de banda de canal Frecuencia de la portadora central de canales Sensibilidad Relacin de proteccin (Selectividad) Interferente (Seal no deseada): Seal analgica - Co-canal - Canal adyacente inferior - Canal adyacente superior Interferente (Seal no deseada): Seal digital - Co-canal - Canal adyacente inferior - Canal adyacente superior

ESPECIFICACIN

ISDB-T (Estndar Japons-Brasileo) NTSC-M 470 a 746 MHz (Canales 14 a 59) 6 MHz (5.7 MHz norma ISDB-T) Banda UHF: 473 + 1/7 a 743 + 1/7 MHz Menor o igual que 20 dBm y mayor o igual que -77 dBm

Realizada la evaluacin por parte del Ministerio, se aprobaron mediante Resolucin Ministerial N 645-2009-MTC/03 del 22 de setiembre de 2009, las especificaciones tcnicas mnimas, respecto a los receptores de Televisin Digital Terrestre a ser utilizados en el Per, teniendo como referencia a la norma ABNT NBR 15604 de Brasil.

Menor o igual a +18 dB Menor o igual a -33 dB Menor o igual a -35 dB Menor o igual a +24 dB Menor o igual a -26 dB Menor o igual a -29 dB Deben tener, conectores (uno de entrada y otro de salida) del tipo F, con una impedancia de 75 ohmios, desbalanceados. MPEG-4 (H.264/AVC) Deben estar equipados con, por lo menos, una salida de este tipo, codificado en NTSC-M, con un conector del tipo RCA, con una impedancia de 75 ohmios MPEG-4 AAC Deben estar equipados, por lo menos una salida de audio con dos canales (estreo). Debe estar asignada en la banda superior a la frecuencia recibida 44 MHz (Opcionalmente se podr convertir directamente a banda base) 220 V / 60 Hz

Terminales de entrada y salida de RF Estndar de codificacin de video Salida de video compuesto (CVBS) Estndar de codificacin de audio Terminal para salida de audio Frecuencia del Oscilador Local Frecuencia Intermedia (FI) Alimentacin de Energa Elctrica (Voltaje / Frecuencia)

10

11 12 13 14 15

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

PLANES DE CANALIZACIN Y ASIGNACIN DE FRECUENCIAS

De acuerdo al cronograma establecido en el Plan Maestro de Implementacin de la TDT, se han modificado los planes de canalizacin del servicio de televisin en UHF a fin de incluir los canales para televisin digital terrestre de las localidades de los Territorios 01 y 02 (Lima, Arequipa, Chiclayo, Cusco, Huancayo, Piura y Trujillo)
Territorio 01 Localidades Lima Cusco Chiclayo Huancayo 02 Piura Trujillo Arequipa N 270-2011-MTC/03 N 271-2011-MTC/03 N 285-2011-MTC/03 25.03.2011 25.03.2011 31.03.2011
AREQUIPA

PIURA CHICLAYO

Resolucin Viceministerial Ns 265-2010-MTC/03 y 4822010-MTC/03 N 1037-2010-MTC/03 N 051-2011-MTC/03 N 189-2011-MTC/03

Fecha 30.03.2010 y 10.07.2010 28.12.2010 12.01.2011 18.02.2011

TRUJILLO

LIMA y CALLAO

HUANCAYO

CUSCO

Localidad de Lima Mediante Resoluciones Viceministeriales N 265-2010-MTC/03, N 482-2010-MTC/03 y N 183-2011-MTC/03, se modific la Resolucin Viceministerial N 182-2004-MTC/03, ratificada por Resolucin Viceministerial N 746-2008-MTC/03, a fin de a fin de incluir los canales disponibles para televisin digital terrestre en UHF de la localidad de Lima. Condiciones Tcnicas Las plantas de transmisin deben ubicarse en el Cerro Marcavilca Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601 La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 240 KW. La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 1000 KW.

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

Localidad de Cusco Mediante Resolucin Viceministerial N 1037-2010-MTC/03, se modific la Resolucin Viceministerial N 178-2004-MTC/03, ratificada mediante Resolucin Viceministerial N 746-2008-MTC/03, a fin de modificar el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Cusco. Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en el Cerro Cerro Picchu Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601 La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 10 KW. La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 20 KW.

Localidad de Chiclayo Mediante Resolucin Viceministerial N 051-2011-MTC/03, se modific la Resolucin Viceministerial N 184-2004-MTC/03, ratificada mediante Resolucin Viceministerial N 746-2008-MTC/03, a fin de modificar el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Chiclayo, incluyendo los canales disponibles para televisin digital terrestre. Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en el Sector Cerro Pon Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601 La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 20 KW. La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 40 KW.

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

Localidad de Huancayo Mediante Resolucin Viceministerial N 189-2011-MTC/03, se modific la Resolucin Viceministerial N 174-2004-MTC/03, ratificada mediante Resolucin Viceministerial N 746-2008-MTC/03, a fin de modificar el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Huancayo. Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en la zona comprendida dentro la circunferencia de 1 Km de radio, cuyo centro es la interseccin de las calles Centenario con Huancas (Coordenadas L.S.: 12 3 46.5 y L.O.: 75 12 20.3). Los patrones de radiacin de las estaciones de la localidad de Huancayo deben ser conformados, a fin de evitar posibles interferencias con las estaciones de la localidad de Jauja-Apata Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601 La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 10 KW. La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 20 KW.

Localidad de Piura Mediante Resolucin Viceministerial N 270-2011-MTC/03, se modific la Resolucin Viceministerial N 172-2004-MTC/03, ratificada mediante Resolucin Viceministerial N 746-2008-MTC/03, a fin de modificar el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Piura. Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en la zona comprendida dentro la circunferencia de 1 Km de radio, cuyo centro es la interseccin de la Av. Country con Sullana Norte (Coordenadas: L.S.: 5 11 15.8 L.O.: 80 37 56.8), previo cumplimiento del marco normativo aplicable. Los patrones de radiacin de las estaciones de la localidad de Piura deben ser conformados, a fin de evitar posibles interferencias con las estaciones de la localidad de Sullana Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601 La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 20 KW. La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 40 KW.

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

Localidad de Trujillo Mediante Resolucin Viceministerial N 271-2011-MTC/03, se modific la Resolucin Viceministerial N 173-2004-MTC/03, ratificada mediante Resolucin Viceministerial N 746-2008-MTC/03, a fin de modificar el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Trujillo. Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en la zona comprendida dentro la circunferencia de 1 Km de radio, cuyo centro es la interseccin de las calles Gamarra con Francisco Pizarro (Coordenadas L.S.: 8 6 38 L.O.: 79 1 36.2), previo cumplimiento del marco normativo aplicable. Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601 La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 20 KW. La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 40 KW.

Localidad de Arequipa Mediante Resolucin Viceministerial N 285-2011-MTC/03, se modific la Resolucin Viceministerial N 208-2004-MTC/03, ratificada mediante Resolucin Viceministerial N 746-2008-MTC/03, a fin de modificar el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Arequipa, incluyendo los canales disponibles para televisin digital terrestre en la banda 470 MHz a 608 MHz. Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin de las estaciones autorizadas en la banda de banda 470 MHz a 608 MHz deben ubicarse en la zona denominada Alto Cayma, previo cumplimiento del marco normativo aplicable. Asimismo, para la construccin de nuevas torres en dicha zona se deber contar con el permiso correspondiente de la Direccin General de Aeronutica Civil. Las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) debern cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601 La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 20 KW. La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 40 KW.

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

Localidades del Territorio 03 Respecto a los planes de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de televisin digital terrestre en UHF en las localidades del Territorio 03 (Ayacucho, Chimbote, Ica, Iquitos, Juliaca, Pucallpa, Puno y Tacna ), es necesario precisar lo siguiente: Los planes de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de televisin digital terrestre en UHF de las localidades de Ica, Juliaca, Puno, Pucallpa y Tacna, se encuentran en elaboracin, debido a que ya se eligi los lugares en los cuales se ubicaran las estaciones de TV UHF. En dichas ubicaciones se encuentran instaladas la mayora de las estaciones de TV UHF, las cuales son el Cerro Prieto (Ica), Cerro Las Cruces (Juliaca), Centro de la ciudad (Pucallpa), Cerro Llallahuani (Puno) y Cerro Intiorko (Tacna). Los planes de las localidades de Ayacucho e Iquitos, se encuentran en evaluacin, debido a que aun se est eligiendo la posible ubicacin de las estaciones de TV UHF.

Localidad de Juliaca

Localidad de Puno

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

MIGRACIN DE FRECUENCIAS
En razn de las expresiones de inters presentadas conforme a lo establecido en el artculo 9 del Plan Maestro aprobado, a la fecha se ha dispuesto la migracin de los siguientes once (11) radiodifusores a un canal de gestin exclusiva en la localidad de Lima:
TITULAR Instituto Nacional Televisin (IRTP) de Radio y CANAL 16 18 RESOLUCIN DIRECTORAL N 1053-2010-MTC/28 N 1053-2010-MTC/28 FECHA 30.03.2010 Asociacin Cultural Ondas del Per S.A.C. 31.03.2010 Universal de Televisin S.A.C. 20 N 1195-2010-MTC/28 12.04.2010 Misin Pax TV 24 N 1194-2010-MTC/28 12.04.2010 Oscar Carretero Raza 26 N 1459-2010-MTC/28 26.04.2010 Centro de Comunicacin Popular y Promocin del Desarrollo de Villa El Salvador - CECOPRODE VES Asociacin Las Manos de Dios Asociacin Cultural Bethel 36 N 2092-2010-MTC/28 8.06.2010 39 17 27 41

Asimismo, se ha dispuesto la transicin digital directa de seis (6) estaciones de televisin en la localidad de Lima:

TITULAR

CANAL

RESOLUCIN DIRECTORAL N 4165-2010MTC/28 N 4166-2010MTC/28 N 4178-2010MTC/28 N 4179-2010MTC/28 N 4180-2010MTC/28 N 0050-2011MTC/28

FECHA

10.12.2010

Andina de Radiodifusin S.A.C. (ATV) Compaa Latinoamericana de Radiodifusin S.A. (Frecuencia Latina) Compaa Peruana de Radiodifusin S.A. (Amrica Televisin) Panamericana Televisin S.A.

10.12.2010

10.12.2010

10.12.2010

45

10.12.2010

Alliance S.A.C.

28

N 1999-2010-MTC/28

27.05.2010

19

10.01.2011

Empresa Radiodifusora 1160 S.A.

22

Ns 2162-2010-MTC/28 y 2507-2010-MTC/28 N 2694-2010-MTC/28

10.06.2010 y 14.07.2010 5.08.2010

Televisin Nacional Peruana SAC

32

Asociacin Cultural Comunicando el Evangelio-Enlace Red Bicolor de ComunicacionesRBC

34

N 3141-2010-MTC/28

29.09.2010

38

N 4384-2010-MTC/28

28.12.2010

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

ESTACIONES DE TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE EN OPERACIN

En la localidad de Lima (Territorio 01), se encuentran brindando el servicio de radiodifusin por televisin digital terrestre 5 estaciones, que operan un canal de gestin exclusiva: IRTP (CH 16), ATV (CH 18), Frecuencia Latina (CH20), Red Global (CH22) y Amrica (CH24):

TV Per
Instituto Nacional de Radio y Televisin IRTP

ATV
Andina de Radiodifusin S.A.C.

Amrica Televisin
Ca. Peruana de Radiodifusin S.A.

Global TV
Empresa Radiodifusora 1160 S.A.

Frecuencia Latina
Ca. Latinoamericana de Radiodifusin S.A.

Canal 16 UHF Inicio: 30.03.2010

Canal 18 UHF Inicio: 31.03.2010

Canal 24 UHF Inicio: 23.04.2010

Canal 22 UHF Inicio: 01.09.2010

Canal 20 UHF Inicio: 14.09.2010

P R O G R A M A C I O N

Reportaje al Per

Mundial Futbol 2010

Liga de Campeones

Mundial Vley 2010

Noticias Copa UEFA

Mini serie Eva Ayllon Vidas Extremas

Tele novela Ana Cristina

HD
Una pelcula semanal

Alrededor de 60 programas producidos

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

TRANSMISIN VA SATLITE EN HD EN VIVO EN EL PER

Durante 3 das, 28 al 30 de enero de 2011, el IRTP transmiti desde la ciudad de Trujillo (450 Km de Lima), en seal digital HD para la ciudad de Lima y Callao el 51 Concurso Nacional de Marinera, para ello utiliz:

GRUPO DE TRABAJO PER JAPN

Posteriormente a la fecha de vigencia del Plan Maestro, se realizaron dos reuniones del Grupo de Trabajo Per Japn en la ciudad de Lima: II Reunin del Grupo de Trabajo Per-Japn (31 de marzo de 2010) Durante la Segunda Reunin del Grupo de Trabajo peruano-japons para el desarrollo de la televisin digital terrestre en nuestro pas, los acuerdos ms importantes fueron los de mejorar el financiamiento de origen japons para la adquisicin de equipos por parte de los radiodifusores peruanos e implementar en el Per el sistema de alerta de emergencias (Emergency Warning System, EWS). III Reunin del Grupo de Trabajo Per-Japn (6 de abril de 2011) Durante la Tercera Reunin del Grupo de Trabajo peruano-japons se trataron principalmente sobre la flexibilizacin de condiciones para el acceso de los radiodifusores peruanos a los recursos financieros ofrecidos por el Japn con la finalidad de promover proyectos de implementacin del sistema ISDB-T. En la reunin, se present la aplicacin del Sistema de Alerta de Emergencia (EWBS) a travs de las transmisiones de televisin digital de seal abierta, el cual fue de vital importancia durante el terremoto y tsunami ocurrido en Japn.

1 Unidad Mvil 7 Cmaras HD 1 Transmisor Satelital HD Fly Away 32 personas entre tcnicos, ingenieros y asistentes

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

EVOLUCIN DE PRECIOS DE SINTONIZADOR DIGITAL ISDB-T

TV

FULL

HD

CON

LOGOTIPO PARA RECEPTORES DE TDT

Los precios de los televisores con sintonizador digital han venido presentando una tendencia decreciente. Es as que comprando los precios de febrero de 2010 con los de marzo de 2011, se tiene que los precios han disminuido alrededor del 40% y se espera que los precios sigan disminuyendo.
TELEVISOR CON SINTONIZADOR INTEGRADO LCD FULL HD 42 LCD FULL HD 31/32
42LH35FD 42" Full HD LCD TV 2,499

Se viene trabajando en la adopcin de un logotipo que identifique a los receptores compatibles con la seal digital ISDB-T en el Per. El proyecto del logotipo se muestra a continuacin:

3,499

FEBRERO 2010
(NUEVOS SOLES)

SETIEMBRE 2010
(NUEVOS SOLES)

DICIEMBRE 2010
(NUEVOS SOLES)

MARZO 2011
(NUEVOS SOLES)

REDUCCION DEL PRECIO EN %

3,499

2,699

1,999

1,999

42

2,499

2,199
4,000 3,500
3,000

1,599

1,499

40
LCD FULL HD 42 LCD FULL HD 31/32

2,500 2,000
32LH35FD 32" Full HD LCD TV

1,500 1,000
mar-10 ene-11
sep-10

jun-10

ago-10

feb-10

oct-10

jul-10

dic-10

feb-11

Feb-2010

Set-2010

Dic-2010

Mar-2011

may-10

mar-11

nov-10

abr-10

Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

AVANCE DE LA ELECCIN DEL ESTNDAR DE TDT EN AMRICA LATINA

Posteriormente a la eleccin del estndar ISDB-T por parte de Japn, Brasil y Per, se unieron 8 pases de Amrica Latina:

CONCLUSIONES

La implementacin de la televisin digital terrestre en el Per viene desarrollndose cumpliendo con los plazos establecidos en el cronograma establecido en el Plan Maestro: Se aprobaron los planes de canalizacin de los Territorios 01 y 02, en los plazos establecidos en el Plan Maestro, y se viene elaborando los planes de canalizacin del los territorios 03 y 04 para cumplir con el cronograma previsto en el citado Plan. En el Territorio 01, localidad de Lima, cinco (05) de las once (11) estaciones a las cuales se les aprob la migracin hacia un canal de gestin exclusiva vienen operando, es decir casi el 50% ya viene transmitiendo en seal digital.

MAY 2011

24/04/09 Per 26/08/09 Argentina 14/09/09 Chile 06/10/09 Venezuela 26/03/10 Ecuador 26/05/10 Costa Rica 01/06/10 Paraguay 05/07/10 Bolivia
27/12/10 Uruguay

El IRTP realiz la primera transmisin de la seal de televisin digital HD va satlite, esto resulta de vital importancia debido a que las estaciones de Lima podrn utilizar los satlites para hacer llegar la seal televisin a sus estaciones en provincias, para luego transmitirlas hacia la poblacin mediante la TDT. Los precios de los receptores de televisin presentan una tendencia decreciente.

29