Fiche signaltique

MTHANOL

SECTION 1 Renseignements sur le produit et la Compagnie

1.1 Identification du Produit
Nom du produit : Mthanol Code (s) de produit : Mthanol Synonymes : Alcool, Hydroxyde de Mthyl, Hydrate de Mthyl, Alcool de bois, Spiritueux de bois. Numro denregistrement REACH : Ce produit a t enregistr conformment la Rgulation (EC) 1907/2006. 1.2 Les utilisations identifies pertinentes de la substance ou la mixture et les utilisations conseilles contre son utilisation : Usage gnral : Solvant, Combustible, Usage dconseill : Il ny a pas dusage dconseill. 1.3 Dtails du fournisseur et de la fiche signaltique
Distribu par : Southern Chemical Corporation 2 Northpoint Drive Houston, Texas 77060 +1-832-448-7100 Manufactur par : Methanol Holdings (Trinidad) Limited Avenue Atlantic, Point Lisas Industrial Estate Point Lisas, Trinidad, West Indies. +1-868-636-2906/9

1.4 Contact durgence (24 heures) : CHEMTREC + 1-800-424-9300

SECTION 2 IDENTIFICATION DES DANGERS

2.1 Classification de la substance ou du mlange Dfinition du produit: Substance Classification (RGLEMENT (EC) No 1272/2008) Liquide inflammable, Catgorie 2 [H225] Toxicit Aigu, Catgorie 3 [H301] Toxicit Aigu, Catgorie 3 [311] Toxicit Aigu, Catgorie 3 [H331] Toxicit dorgane prvue spcifique, exposition simple, Catgorie 1 (STOT SE 3) [H370] 2.2 lments de ltiquetage tiquetage (RGLEMENT (EC) No 1272/2008) Symboles de dangers Mot de Signal : Dclaration(s) de Danger :
Danger
H225 Liquide et vapeurs trs inflammables. H301 Toxique en cas d'ingestion. H311 Toxique par contact cutan. H331 Toxique par inhalation.

Page 1 of 12

H370 Risque avr d'effets graves pour les organes : yeux, peau, systme respiratoire, systme nerveux central, tractus gastro intestinal.

Dclaration (s) de Prcaution :

[Prvention]
P210 Tenir l'cart de la chaleur/des tincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. Ne pas fumer. P233 Maintenir le rcipient ferm de manire tanche. P240 Mise la terre/liaison quipotentielle du rcipient et du matriel de rception. P241 Utiliser du matriel lectrique/de ventilation/d'clairage/de procd de brassage/ antidflagrant. P242 Ne pas utiliser d'outils produisant des tincelles. P243 Prendre des mesures de prcaution contre les dcharges lectrostatiques. P260 Ne pas respirer les fumes/gaz/brouillards/vapeurs/ arosols. P280 Porter des gants, des vtements, des lunettes et un cran facial avec le degr de protection appropri P264 Se laver les mains soigneusement aprs manipulation. P270 Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit. P271 Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventil.

[Rponse]

P370 + P378 En cas d'incendie: utiliser un brouillard, un produit chimique sec ou du dioxyde de carbone pour l'extinction. P303 + P361 + P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immdiatement les vtements contamins. Rincer l'eau ou se doucher. P363 Laver les vtements contamins avant rutilisation. P301 + P312 EN CAS D'INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un mdecin en cas de malaise. P330 Rincer la bouche avec de leau. P321 Traitement spcifique : Rfrer ltiquette du produit ou la section 4).Contacter un Centre Antipoison ou un mdecin P304 + P340 EN CAS D'INHALATION: transporter la victime l'extrieur et la maintenir au repos dans une position o elle peut t respirer confortablement

[Storage]

P403 + P233 + P235 Stocker dans un endroit bien ventil. Maintenir le rcipient ferm de manire tanche. Tenir au frais. P405 Garder sous clef.

[Disposition]

P501 liminer le contenu/rcipient conformment aux rglements nationaux/locaux.

Page 2 of 12

3.1 Substances
% par poids >99 Ingrdient Alcool mthylique CAS No. 67-56-1 EINECS / ELINCS 200-659-6 Numro dIndex 603-001-00-X Classification EC F,R11; Xn, R68, R20/21/22

Il ny a pas dautres ingrdients prsents qui, dans la connaissance actuelle du fournisseur et dans les concentrations appli cables, sont classs dangereux pour la sant et lenvironnement et qui exige dtre mentionn dans cette section.

3.2 Mlanges Caractristiques chimiques (prparation)

Non applicable

SECTION 4 PREMIERS SOINS

4.1 Description de mesures de premiers soins

En cas de doute, ou si les symptmes persistent, consulter un mdecin

Inhalation: Si la production de vapeurs ou de brouillard cause une dtresse respiratoire, vacuer immdiatement la victime lair frais. Si la respiration semble difficile ou irrgulire, donner de loxygne. Si la respiration est interrompue, une personne qualifie devrait commencer la respiration artificielle. Enlever ou desserrer toute entrave la respiration, tels que collet, ceinture, ou bande enserrant la taille. Si les symptmes persistent, obtenir de laide mdicale immdiatement Yeux : Rincer immdiatement les yeux grande eau pendant au moins 15 minutes. Enlever les verres de contact aprs 5 minutes et continuer rincer, en soulevant intervalles les paupires infrieures et suprieures avec les doigts. Consulter rapidement un mdecin, de prfrence un ophtalmologiste. Peau: Laver immdiatement la peau atteinte grande eau et enlever les vtements et chaussures souills pendant ce temps. Laver la peau et les vtements souills leau et au savon. Si lirritation persiste, consulter un mdecin. Ingestion: Lingestion de mthanol peut potentiellement savrer fatal. Les symptmes peuvent apparatre seulement de 18 24 heures aprs lingestion. Rincer la bouche avec de leau. Si la victime est consciente, et que de laide mdicale nest pas disponible immdiatement, donner de 2 4 tasses de lait ou deau. Ne pas induire le vomissement, moins dun avis mdical! Ne jamais donner quoi que ce soit par la bouche une personne inconsciente. Obtenir de laide mdicale immdiatement

4.2 Les principaux effets et symptmes, tant aigus que diffrs

Symptmes et effets potentiels sur la sant Yeux : Lirritation de lil est caractrise par la rougeur, une sensation de brlure, larmoiement, enflure et linflammation. Peut causes du dommage la corne et une sensibilit la lumire. Une exposition continue peut causer des lsions. Vapeurs et fums peuvent causer lirritation de lil. Peau : Peut causer lirritation de la peau. Le mthanol est un agent dgraissant. Lexposition rpte et prolonge peut causer le desschement et craquellement de la peau. Labsorption par la peau peut tre toxique. Les symptmes de surexposition sont semblables ceux de linhalation. Inhalation: Irritation des membranes muqueuses et du systme respiratoire. Cause une dpression du systme nerveux central et affecte particulirement le nerf optique .Les symptmes de surexposition peuvent inclure : cphales, tourdissements, nauses, vomissements, vision embrouille, ccit, narcose, coma et dcs. Ingestion: Ingestion de 100 -125 ml (~3 4 oz.) peux tre fatale ou causer une blessure srieuse et irrversible telle la ccit. Symptmes sont similaires ceux de linhalation mais le degr de gravit et la rapidit dapparition des symptmes seffectue plus rapidement. Peut causer une dpression du systme nerveux central caractrise par de lagitation, suivie de cphales, de vertiges, tourdissements et nause. Les stades avancs peuvent causer leffondrement, linconscience, le coma et une insuffisance respiratoire pouvant conduire au dcs. Symptmes Chroniques: Le contact prolong ou rpt avec la peau peut causer le desschement des tissus, provoquant une dermatite ou une aggravation des symptmes existants. Les problmes prexistant de la peau, des yeux et respiratoires peuvent tre aggravs par l'exposition ce produit. Les dsordres prexistants des reins, du foie et du systme nerveux central peuvent tre aggravs par l'exposition ce produit. Lexposition chronique peut provoquer des effets sur la reproduction et tratognes. Rfrer la section 11.2
Page 3 of 12

4.3 L'indication quune attention mdicale immdiate et quun traitement spcial sont ncessaires :
Avis au mdecin traitant et personnel hospitalier : Les effets du mthanol peuvent tre diffrs. Lthanol peut avoir un effet inhibiteur sur le mtabolisme du mthanol.

SECTION 5 RISQUE DINCENDIE ET DEXPLOSION

5.1 Agents dextinction
Mthodes recommandes pour l'extinction : Utiliser de leau en vaporisation ou en brouillard, une mousse rsistante lalcool, poudre chimique sche ou du dioxyde de carbone. Mthodes non recommandes pour l'extinction : Le mthanol flotte la surface de leau. Il en rsulte que leau utilise en jet ou en flot peuvent causer la propagation de lincendie. 5.2 Les dangers caractristiques la substance ou mlange : Liquide et vapeur inflammable. Le mthanol produit une flamme claire et nette, presque invisible la lumire du jour. Les vapeurs peuvent former un mlange explosif avec lair. Les vapeurs sont plus lourdes que lair et peuvent se diriger vers une source dignition et produire un retour de flamme. Les vapeurs peuvent galement se propager le long du sol et saccumuler dans les endroits confins. Les vapeurs sont facilement inflammables, que ce soit par la chaleur, les tincelles ou les flammes. Les contenants peuvent exploser si exposs aux flammes. Durant un incendie, des vapeurs irritantes et hautement toxiques peuvent tre gnres par la dcomposition thermale et la combustion du produit. Les symptmes de la surexposition ces gaz peuvent ne pas tre apparents. Demander un avis mdical. 5.3 Conseils pour les pompiers Les rpondants doivent se positionner contre- vent. Ils doivent porter des vtements de protection et un appareil respiratoire autonome (HAZMAT), lorsque le niveau de liquide ou de vapeur dpasse le niveau toxique autoris (VLE). Leau peut tre utilise afin de garder les contenants clos une temprature frache, prvenant ainsi laccumulation de pression lintrieur, et une possible autocombustion ou explosion si expos la chaleur extrme. Si possible, les intervenants doivent contenir les coulements deau afin de prvenir les dommages environnementaux.

SECTION 6 MESURES DE PRVENTION

6.1 Prcautions personnelles, quipement protecteur et Procdures d'urgence
Porter un quipement appropri, tel que spcifi dans la Section 8. liminer toutes les sources dignition. Arer lendroit. Empcher le personnel non autoris et ne portant pas la protection approprie dentrer dans la zone risque.

6.2 Prcautions environnementales

Ne pas jeter dans les gouts. Empcher le dversement du matriel et prvenir le contact avec le sol et les drains, les canalisations dgouts et les cours deau.

6.3 Mthodes et matriaux pour la matrise et nettoyage

Demeurer contrevent pour parvenir jusquau dversement. Recouvrir les drains, contenir le dbordement. Recueillir le liquide lorsque possible : diluer avec de leau, ou asperger de mousse rsistant lalcool pour rduire les risques dincendie. Recueillir le liquide dans un contenant approuv, ou absorber avec une matire inerte. Ne pas utiliser de matriel combustible tel le bran de scie. Recueillir le produit en utilisant un rcipient approuv pour la disposition. Observer toutes les restrictions relies au matriau (Sections 7.2 et 10.5). Nettoyer toute la surface contamine avec de leau et du savon. Rglement amricain (CERCLA) requiert que les dversements de produits dangereux dans le sol, leau et lair, soient rapports, si en de des quantits rapportables.

6.4 Rfrence autres sections

Pour indications de traitement de dchets, voir Section 13.

SECTION 7 MANUTENTION ET ENTREPOSAGE

Page 4 of 12

7.1 Prcautions pour la manutention

viter le contact avec les yeux et la peau. viter linhalation de vapeurs ou bruines. Garder loin de toutes sources dallumage. Ne pas fumer. Porter tous les vtements de protection spcifis dans la section 8.Laver soigneusement les mains aprs avoir manipul le produit. Dans le cas dune exposition, enlever les vtements souills et laver avant de porter de nouveau. Garder les contenants ferms hermtiquement lorsque non utiliss. Conseil de protection contre le feu et lexplosion Garder loin de la chaleur, tincelles et flammes. Afin dviter les incendies ou explosion, les contenants doivent tre quip dun systme de mise la terre avant le transfert du produit, afin dviter les dcharges lectrostatiques. Utiliser des outils et de la ventilation qui ne gnrent pas dlectricit statique.

7.2 Conditions dEntreposage, incluant les incompatibilits:

.Entreposer dans un endroit sec, frais, et bien ar, dans des contenants tanches. Garder loin des produits oxydants, des acides et des bases Transfrer dans des contenants approuvs avec les tiquettes appropris. NE PAS entreposer dans des contenants en aluminium ou en plomb. (Le mthanol anhydre nest pas corrosif pour la plupart des mtaux temprature ambiante, except le plomb et le magnsium. Des revtements de cuivre et de ses alliages, de zinc, ou daluminium ne sont pas recommands pour lentreposage, car ces mtaux seront lentement dgrads par le mthanol. Lacier est considr comme le meilleur matriau pour la construction des rservoirs). Le plastique peut tre utilis pour de lentreposage court terme, mais nest pas r ecommand pour un usage prolong, car il peut se dtriorer et subsquemment prsenter des risques de contamination. Les rservoirs vides contiennent des rsidus (liquide et/ou vapeur) et peuvent constituer un danger. NE PAS pressuriser, couper, souder, percer, craser ou exposer les contenants la chaleur, aux flammes, llectricit statique ou toute autre source dignition. Lentreposage lextrieur, ou dans un btiment dtach, est conseill. Les rservoirs doivent avoir une mise la terre et tre munis dun vent. Ils doivent galement tre quips dun contrle dmission des vapeurs, de toits flottants, ainsi que dune couverture de gaz inerte, afin de prvenir la formation dun mlange explosif. Les rservoirs doivent pouvoir vacuer la pression qui peut se crer par des valves vacuum. Les rservoirs doivent tre construits avec des matriaux adquats et bien souds, et tre quips dune digue.

7.3 Utilisations finales spcifiques

Mis part les utilisations mentionnes dans la section 1.2, nulle autre utilisation spcifique n'est stipule

SECTION 8 PROTECTION PERSONNELLE ET CONTRLE DEXPOSITION

8.1 Paramtres de contrle
CAS Number 67-56-1 Ingrdient Alcool mthylique OSHA PEL - TWA 200 ppm; 250 mg/m3 ACGIH TLV 200 ppm; 160 mg/m3 TWA 250 ppm; 327 mg/m3 STEL Dsignation pour la peau NIOSH 200 ppm; 260 mg/m3 TWA 250 ppm; 325 mg/m3 STEL; 6,00 ppm IDLH Dsignation pour la peau

8.2 Contrle pour lexposition

Mesures de protection individuelles: Le niveau de risque d'exposition au mthanol dictera le niveau appropri de lquipement personnel protecteur (PPE) requis. Portez des vtements protecteurs et des chaussures rsistants aux produits chimiques afin de prvenir le contact rpt ou prolong avec le mthanol. Les vtements protecteurs doivent tre choisis spcifiquement pour le lieu de travail, selon les concentrations et les quantits de substances hasardeuses manipules. Le degr de rsistance aux produits chimiques de l'quipement protecteur devrait tre demand au reprsentant du fournisseur de celui-ci. Mesures de protection individuelle: Portez des vtements protecteurs afin de prvenir le contact rpt ou prolong avec le produit. Les vtements protecteurs doivent tre choisis spcifiquement pour le lieu de travail, selon les concentrations et les quantits de substances hasardeuses manipules. Le degr de rsistance aux produits chimiques de l'quipement protecteur devrait tre demand au reprsentant du fournisseur de celui-ci Mesures d'hygine : Les industries entreposant ou utilisant cette matire devrait tre quipe avec une douche oculaire et dune douche de scurit. Changer les vtements contamins. Une protection prventive est recommande pour protger celle-ci. Lavez les mains aprs l'utilisation, avant de manger, de boire ou dutiliser les toilettes. Protection oculaire/faciale: Utiliser un cran facial et des lunettes de scurit rsistant aux produits chimiques. Rfrer 29 CFR 1910.133, ANSI Z87.1 ou au standard Europen EN 166. Protection cutane: Porter des gants de caoutchouc (Butyl ou Nitrile) ou en noprne pour la protection des matriaux mentionns la section 3. Les gants devraient tre impermables aux produits chimiques et lhuile . La dure de protection des gants choisis devraient tre plus longue que la priode prvue dutilisation.
Page 5 of 12

. Protection Respiratoire: Toujours utiliser un appareil respiratoire lorsquen prsence de vapeurs/arosols . Lorsque lvaluation de la situation exige le port dun tel appareil, utiliser un respirateur muni dun cran facial possdant une combinaison multiple (US) ou du type ABEK (EN 14387) avec cartouches respiratoires en soutien des contrles dingnrie. Si le respirateur est le seul moyen de protection, utiliser un appareil autonome couvrant le entirement le visage. Utiliser un appareil de protection respiratoire ainsi que les pices approuves par des standards gouvernementaux, tel NIOSH (US) ou CEN (EU), Les quipements dcrits ci-dessus ne doivent pas tre considrs comme une protection long terme. Les programmes de protection individuelle (PPE) telles que dcrites doivent tre accompagnes de programmes mis en place par lemployeur et visant un emploi plus scuritaire et appropri. En cas de doute, consulter un analyste en hygine industrielle pour dterminer les protections adquates, et/ou les fabricants dquipement de Protection.

SECTION 9 PROPRITS PHYSIQUES ET CHIMIQUES

9.1 Informations sur les proprits physiques et chimiques fondamentales
Apparence: Odeur: Seuil olfactif: Poids molculaire: Formule chimique: pH : Point de fusion/conglation: Point dbullition: Taux dvaporation: Inflammabilit (solide, gaz) Point dclair: Temprature dAuto-Ignition (NFPA30) Temprature de dcomposition Limites infrieures dexplosion (LIE) Limites suprieures dexplosion (LSE) Tension de vapeur: Densit de vapeur: Gravit Spcifique: Viscosit: Soluble dans: Coefficient de partage n-octanol/eau: Concentration de Saturation: Volatiles par Volume @ 70F: clair, liquide sans couleur lgre odeur dalcool 59 ppm 32.04 CH3OH ~7 65C (149F) 64.5C (148.1F) 5.9 (n-BuAc=1); 5.3 (Ether=1) Non applicable 11C (51.8F) 385C (725F) Aucune donne disponible 6% (NFPA 30) 36.5% (NFPA 30) 12.8 kPa@ 20C 1.11 (Air = 1) 0.791 0.793 0.55 cP @ 20 0C Eau, thanol, ther, Actone, et Chloroforme -0.82 / -0.66 166 g/m3 100%

9.2 Autre information

Aucune donne disponible

SECTION 10 STABILIT ET RACTIVIT

10.1 Ractivit
Aucune ractivit spciale n'a t rapporte

10.2 Stabilit Chimique:

Stable lorsquentrepos tel que recommand.

10.3 Possibilit de ractions dangereuses :

Les vapeurs peuvent former un mlange explosif avec l'air. Ragit avec les agents s'oxydants forts et des hydrocarbures halogns. vitez la chaleur excessive et les sources d'ignition. La substance se dcompose en brlant et peut produire des vapeurs irritantes.

10.4 Conditions viter

Hautes tempratures, matriaux incompatibles, sources dignition, oxydants. viter limpact. viter les endroits confins.

10.5 Matriaux Incompatibles

Page 6 of 12

viter le contact avec les forts agents oxydants, les minraux ractifs ou les acides organiques, les alcalis forts et les hydrocarbures halogns. Le contact avec ces matriaux peut causer une raction violente ou explosive. Peut savrer corrosif pour laluminium, le magnsium, le plomb et le platine.

10.6 Produits de dcomposition dangereux La dcomposition thermique inclue les oxydes de carbone, lacide formique, le formaldhyde et autres vapeurs
et gaz irritants et toxiques.

SECTION 11 INFORMATION TOXICOLOGIQUE

11.1 Information sur les effets toxicologiques
Toxicit orale aigue: LD50, Souris: 7300 mg/Kg LD50, lapin: 14200 mg/Kg LD50, Rat: 5628 mg/Kg Toxicit aigue par inhalation LC50, Rat: 64000 ppm Toxicit cutane aigue LD50, lapin: 15800 mg/Kg Irritation cutane Aucune donne disponible Irritation des yeux Provoque une irritation des yeux Sensibilisation Aucune donne disponible Gnotoxicit Aucune donne disponible Mutagnicit Aucune donne disponible Toxicit, organe spcifique - exposition simple Peux causer de somnolence ou tourdissement. Toxicit, organe spcifique - exposition rpte L'exposition prolonge et rpte la peau peut provoquer la scheresse et une dermatite. Toxicit par aspiration Aucune donne disponible

11.2 Information supplmentaire

La matire est lentement limine du corps; donc, il peut avoir des effets de toxicit cumulatifs avec les expositions rptes. Le mthanol reprsente un danger potentiel pour le ftus. Peut provoquer des dsordres et des dommages du foie (par ex. l'dme, protinurie). L'exposition significative ce produit peut affecter dfavorablement les personnes prsentant des dsordres chroniques du systme respiratoire, du systme nerveux central, des reins, du foie, de la peau et/ou des yeux. Le mthanol n'est pas sur la liste des substances cancrignes numres par ACGIH, IARC, NTP ou OSHA. Aucune donne n'est disponible quant aux effets mutagnes et/ou tratognes de cette matire, et aucune information disponible nindique quelle cause des effets indsirables sur le dveloppement et/ou la fertilit sur les humains. Certains troubles du dveloppement ont t observs dans la progniture de rats et de souris exposes au mthanol par inhalation. Ces troubles incluaient des malformations touchant le systme squelettique, cardiovasculaire, urinaire et le systme nerveux central (CNS) pour les rats exposs, et une rgression des malformations du systme squelettique et du CNS chez les souris. Manipuler conformment la bonne hygine industrielle et aux pratiques de scurit.

Page 7 of 12

SECTION 12 INFORMATION COLOGIQUE

12.1 Toxicit
Le mthanol est dangereux pour la vie aquatique lorsque prsent en grande concentration.. Une tude sur les effets toxiques du mthanol chez les bactries vivant dans la boue d es eaux uses na rapport quun effet limit sur la digestion 0.1%, tandis quune concentration de 0.5% retardait la digestion. Le mthanol sera dcompos en di oxyde de carbone et eau. Toxicit aigue et prolonge pour poissons: LC50 - Pimephales promelas (vairon de Fathead), 96 h : 29,400 mg/l
Toxicit pour invertbrs aquatiques: (immobilisation) EC50 - Daphnia magna (la puce D'eau), statique, 24 h : 23,500 mg/l

12.2 Persistence and Dgradabilit

Le mthanol est rapidement biodgradable dans l'eau (test : 99% OECD; BOD 80% ThOD). Lorsque relch dans lair, il est attendu que le mthanol est prsent sous forme darosol, et sera vacu de latmosphre ambiant par une raction photochimique produisant des radicaux hydroxyl avec une demi-vie estime 17.8 jours. Lorsque relch dans le sol, on estime que le mthanol deviendra rapidement biodgradable, et quil sinfiltrera dans les eaux souterraines. Lorsque vers dans leau, il aura une demi-vie estime entre 1 et 10 jours.

12.3 Bioaccumulation potentielle

Il nest pas attendu que le mthanol sera bioaccumulable car son Coefficient de Partition est <1. 12.4 Mobilit La mobilit dans le sol est leve

12.5 Les rsultats de PBT et l'valuation vPvB

L'valuation du PBT/vPvB est non disponible car cette valuation chimique est non requise/non ralise..

12.6 Autres effets indsirables

Informations cologiques supplmentaires Purifications des eaux uses: La digestion de la vase est inhibe 800 mg/l. Nitrification de la boue active est inhibe 160 mg/l. Empcher le produit datteindre les eaux de surface, les eaux uses ou le sol.

SECTION 13 CONSIDRATION POUR LA DISPOSITION

13.1 Mthodes de traitement inutilises
Produit Mthodes pour la disposition: La gnration de dchets devrait tre vite ou minimise dans la mesure du possible. Les rcipients vides ou les revtements peuvent retenir des rsidus. La matire et son rcipient doivent tre disposs de faon scuritaire. Disposer des surplus et des produits non-recyclables par une firme autoriss. La disposition de ce produit, solutions et de tous drivs doivent se faire en respectant lenvironnement et en conformit avec la lgislation rgissant la disposition des dchets, de mme que toutes autres conditions manant des autorits locales et rgionales. vitez la dispersion, le ruissellement et tout contact avec le sol, les voies navigables, les canalisations et les gouts. Le recyclage est la mthode de disposition recommande. Le traitement biologique peut tre utilis pour diluer les dchets aqueux. L'incinration devrait seulement tre faite seulement par une firme dincinration lgalement approuve avec contrle des missions. Linjection souterraine des ordures de mthanol nest pas autorise. Dchet dangereux: la classification de ce produit peut rencontrer les critres des dchets classs dangereux. RCRA P-Series: Pas sur la liste RCRA U-Series: Mthanol (CAS #67-56-1); numro de dchet U154 (dchet inflammable)

SECTION 14 TRANSPORT ET EXPDITION

Note: Les informations pour le Transport sont indiques rfrence seulement. Il est conseill au consommateur de consulter 49 CFR 100 - 177, IMDG, IATA, Communaut europenne, les Nations Unies, TMD et SIMDUT (Canada) manuels d'informations du TMD pour les rglements dtaills et les exceptions couvrant les spcificits telles les grandeurs de contenants, , un matriel demballage et des mthodes dexpdition..

Page 8 of 12

tats-Unis, Dpartement de Transportation (Transport Terrestre) Appellation rglementaire: Mthanol

Classe: UN/NA: Groupe demballage: NAERG: Autorisation Emballante: Exception Emballante:

3 1230 II Guide #131 au dtail: 49 CFR 173.202; Vrac: 173.242 49 CFR 173.4b, 173.150

Classification de la substance respectant les recommandations UN Numro UN: 1230 Classe: 3 Groupe subsidiaire: 6.1 Groupe demballage: II Appellation rglementaire : UN 1230, Mthanol ADR (Transport routier) Classe: Groupe demballage: tiquettes de danger pour Rservoir: tiquettes de danger pour emballage: Hazchem: RID (Transport ferroviaire) Classe: Groupe demballage: tiquettes de danger pour Rservoir: tiquettes de danger pour emballage: ADNR (Transport maritime intrieur) Classe: Groupe demballage: tiquettes de danger pour Rservoir: tiquettes de danger pour emballage: IMDG (Transport Maritime) Classe: Groupe subsidiaire: Groupe demballage: MFAG: EMS: Polluant marin:

3 II 3+6.1 3+6.1 2WE

3 II 3+6.1 3+6.1

3 II 3+6.1 3+6.1

3 6.1 II 19 (IMDG suppl. 2002 p.40) F E, S D Non

ICAO (Transport Arien) Classe: Groupe subsidiaire: Groupe demballage:

3 6.1 II

Page 9 of 12

Quantit limit (LQ): Lorsque la substance et lemballage rencontrent les conditions tablies par ADR / RID / ADNR, seulement les recommandations suivantes doivent tre suivies: *Chaque paquet doit afficher une tiquette de forme diamant avec linscription: UN 1230. *Dans le cas dun seul emballage contenant plusieurs substances diffrentes avec des appellations diffrentes, linscription se lit comme suit : LQ .

SECTION 15 INFORMATION RGLEMENTAIRE

15.1 Scurit, Sant, Rglements/Lgislation environnementaux spcifiques pour substance ou mlange
Rglements Fdraux amricains Norme de Communication de Hasard OSHA : Cette matire contient 'des Produits chimiques hasardeux Tel que dfini par la Norme de Communication de Hasard OSHA (28 CFR 1910.1200). Liquide inflammable, effet sur les organes cibles, la Toxique par l'inhalation, la Toxique par l'absorption de peau, l'Irritant Statut de TSCA: Toutes les composantes de ce produit sont numres sur l'acte de Contrle de Substance Toxique (TSCA) l'Inventaire. Superfund Amendments and Reauthorization Act (SARA): Les Catgories de Hasard de la Section 311/312 : Risque d'incendie, Risque physiologique Aigu SARA 313 Information: Aucun des produits chimiques dans ce produit n'excde le seuil (de minimis) de quantit rapportable des niveaux tablis par la Section 313 du Emergency Planning and Community Right-to Know Act de 1986 SARA 302/304 Substance Extrmement Hasardeuse: Aucune composante du produit n'excde le seuil (de minimis) de quantit rapportable des niveaux tablis par les sections du Titre III de SARA. SARA 302/304 la Planification et la Notification: Aucune composante du produit n'excde le seuil (de minimis) de quantit rapportable des niveaux tablis par les sections du Titre III de SARA. Comprehensive Response Compensation and Liability Act (CERCLA): Le mthanol est une matire dont une certaine quantit doit tre rapport en vertu de CERCLA Mthanol (CAS #67-56-1): RQ = 2,268 kg (5,000 lbs)
Clean Air Act (CAA) Mthanol (CAS #67-56-1) est sur la liste des polluants atmosphriques dangereux (PAD) dsign dans la section 112 (b) du CAA.

Le produit ne contient pas de destructeur dOzone Classe 1. Le produit ne contient pas de destructeur dOzone.Classe 2
Clean Water Act (CWA)

Aucun des produits chimiques dans ce produit n'est numr dans les Substances Hasardeuses sous le CWA. Aucun des produits chimiques dans ce produit n'est numr comme les Polluants de Priorit sous le CWA. Aucun des produits chimiques dans ce produit n'est numr comme les Polluants Toxiques sous le CWA. Rglements des tats-Unis
California Prop 65, Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986:

Ce produit ne contient aucun produit (s) chimiques reconnu en l'tat de Californie cancrigne ou autre effets nocifs sur la reproduction. Autres Inventaires des tats-Unis: Mthanol (CAS #67-56-1) est inscrits sur les inventaires de Substances Dangereuses, les listes de Droit de Savoir et/ou Qualit Arienne/Polluants Ariens des tats suivants:CA, DE, ID, IL, ME, MA, MN, NJ, NY, PA, WA. Canada Symbole de Danger et Classification de SIMDUT:

B2 - liquide Inflammable avec point dclair de moins de 38 C (100 F) D1A - TMD classe 6.1 groupe d'emballage inconnu - toxique effet immdiat D2A - Tratogenicit et embryotoxicit - toxique autre D2B Irritation de lil toxique autre Rglementations canadiennes sur les produits contrls (CPR): Ce produit a t classifi conformment aux critres de danger de la Rglementations sur les Produits Contrls, et la fiche signaltique contient toutes les informations requises par cette Rglementations.
Page 10 of 12

Divulgation des Ingrdients de la loi canadienne (LDI): Mthanol est numr sur la LDI. Inventaire National des Rejets Polluants (INRP) du Canada: Mthanol est numr sur lINRP. Communaut conomique europenne tiquetage (67/548/EEC 1999/45/EC)

F - Inflammable Phrase de Risques:

T Toxique

R11 - Hautement inflammable. R23/24/25 - Toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. R39/32/24/25 - Toxique: danger d'effets irrversibles trs graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. Phrases de Scurit: S 1/2 - Conserver sous clef et hors de porte des enfants. S 7 - Conserver le rcipient bien ferm. S 16 - Conserver l'cart de toute flamme ou source d'tincelles S 36/37 - Porter un vtement de protection et des gants appropris. S 45 -En cas d'accident ou de malaise, consulter immdiatement un mdecin (si possible lui montrer l'tiquette). WGK, Germany (Eau danger/protection): 1 Inventaires des Produits Chimiques
Pays Canada Canada Europe tats-Unis Australie Nouvelle-Zlande Chine Japon Core Philippines Nom dInventaire Liste intrieure des substances (LIS) Liste extrieure des substances (LES) Inventaire Europen des Substances chimiques Commerciales Existantes (EINECS) Toxic Substance Control Act (TSCA) Inventaire Australien des Substances Chimiques (AICS) Inventaire des substances chimiques de la Nouvelle-Zlande (NZloC) Inventaire des substances chimiques existantes en Chine (IECSC) Inventaire des substances chimiques existantes et nouvelles (ENCS) Liste des substances chimiques existantes (ECL) Inventaire des produits et substances chimiques des Philippines (PICCS) Liste dinventaire* Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

* Oui indique que tous les composantes du produit sont conformes avec les exigences du pays en question. * Non indique quun ou plusieurs composantes du produit ne sont pas dans linventaire et ne sont pas exempt s de la liste.

Page 11 of 12

SECTION 16 INFORMATION ADDITIONNELLE

Hazardous Material Information System (HMIS)
H

FHHMIS

and NFPA Rating legend: * = chronic Health Hazard 0= insignificant 1= slight 2= moderate 3= High 4= Extreme

National Fire Protection Associtation (NFPA)Flaflammabilit = 3 Instabilit: = 0 Health = 1 Special

___________________________________________________________________________________ Les informations et recommandations ci-incluses ont t prpares partir de donnes contenues dans des rfrences dindustries indpendantes et reconnues, et sont considres comme exactes, et reprsentant la meilleure information prsentement disponible. Southern Chemical Corporation ne peut tre tenu responsable, en tout ou en partie, de lexactitude ou du caractre exhaustif des renseignements contenus dans ce document. Lutilisateur est le seul responsable pour dterminer si le produit convient lusage quil veut en faire. Tous les matriaux ou produits peuvent prsenter certains risques et devraient tre utiliss avec prudence. Bien que certains risques soient dcrits dans ce document, nous ne pouvons garantir que ce sont les seuls risques existants .Par consquent, Southern Chemical Corporation ne sera aucunement tenu pour responsable de tout dommage ou perte rsultant de lutilisation de cette information. Prparation: 17Janvier 2013

Page 12 of 12