Tribunal Supremo de Justicia SALA SENTENCIA N FECHA PONENTE EXPEDIENTE N SOLICITANTE RECURSO Constitucional 1682 15 de Julio del 2005

Jess Eduardo Cabrera Romero 04-3301 CARMELA MAMPIERI GIULIANI Interpretacin del artculo 77 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. INTERROGANTES: Se solicit la interpretacin del artculo 77 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela que reza textualmente: Las uniones estables entre un hombre y una mujer que cumplan los requisitos establecidos en la ley producirn los mismos efectos que el matrimonio. Esta es una disposicin novedosa en el ordenamiento jurdico venezolano, por lo que era necesario precisar el significado y alcance de su mbito de aplicacin. En atencin al artculo constitucional, caben las interrogantes

siguientes:Corresponde a los concubinos la totalidad de los efectos civiles del matrimonio establecidos en el CC y en otras leyes de la Repblica? A qu efectos se est refiriendo la disposicin Constitucional, a aquellos derechos y cargas entre las personas o slo respecto a sus bienes? Cules son y cmo se aplican?. CONTENIDO: La sentencia establece una diferencia entre unin estable y el concubinato; indicando a sta institucin como una de las especies de: uniones estables. No se analiza uniones estables, distintas al concubinato y adems considera que una unin estable es incompatible con otras uniones estables permanentes, lo que puede suceder

como no se puede precisar segn la sentencia, cuando comienza una unin estable. De tal suerte, quien tenga una anterior deber demandarla mediante una accin declarativa. En cuanto a los hijos, dice la sentencia que los requisitos del artculo 77 de la Constitucin para regular la unin concubinario puede observase siempre que la regla unin permanente se traduzca en otra formas de convivencia, socorro mutuo, ayuda econmica reiterada, vida social conjunta, hijos etc. Y agrega unin estable no significa necesariamente bajo un mismo techo sino: permanencia en la relacin. Agrega la sentencia, se trata de una relacin permanente entre un hombre y una mujer y no de un hombre y varias mujeres, as todas ellas estn en igual plano viceversa. Dice la sentencia que en el concubinato no existe el deber de fidelidad o de vida en comn. Pero sin embargo la sentencia considera que, si existe el deber de socorrerse mutuamente. Pero si existe en las uniones de hecho la comunidad de bienes como un concubinato que solo se rega por el artculo 767 del Cdigo Civil, tiene la excepcin cuando uno de los concubinos est casado y eso puede suceder normalmente. Dice la sentencia al parecer el artculo 767 del Cdigo Civil sugiere cambios profundos en el rgimen de concubinato ya que existiendo la unin estable o permanente no hay necesidad de presumir legalmente comunidad alguna ya que existe de pleno derecho. Esa misma sentencia crea la posibilidad del concubinato putativo. Es decir, que un concubino puede no saber que su pareja es o no casada. La aceptacin en la sentencia de los derechos sucesorales de los cnyuges no es necesaria puesto que estn establecidos en el artculo 767 del Cdigo Civil. Considera la sentencia una fuente de fraude que un concubino venda al otro sus bienes. Todas estas situaciones tienden a concluir que las expresiones unin estable y concubinato tienen el mismo sentido pues como se dice en la sentencia, hasta ahora no se conocen uniones estables, distintas al concubinato.

As mismo, seal la Sala en su dictamen, entre otros aspectos, que si el Constituyente de 1999 opt por proteger al matrimonio monogmico entre un hombre y una mujer como ncleo esencial que da origen a la familia, en el contexto histrico y cultural venezolano- la extensin de sus efectos a las uniones de hecho que histrica y sociolgicamente tambin ha sido ncleo esencial que da origen a la familia- debe exigir, al menos, que estas ltimas cumplan con los mismos requisitos esenciales, esto es, que se trate de uniones estables y monogmicas entre un hombre y una mujer, que stos no tengan impedimento para casarse, tal como dispuso la Sala en su fallo 1682/05, y, se insiste en esta oportunidad, que se trate de una unin que se funde en el libre consentimiento de las partes. ANLISIS: Es elemental que la unin de hecho va inmiscuyendo durante los aos intereses patrimoniales y econmicos. La mayora de las complicaciones de de ese ndole que surgen en las parejas de hecho se evidencian cuando la relacin tiende a terminar y de manera especial cuando un miembro de la pareja (la mayora de las veces la mujer) queda en mala disposicin econmica respecto al otro miembro. Dentro de los problemas que ocurren se resaltan el significado jurdico de servicios prestados por un miembro de la pareja al otro, as como tambin el destino de los aportes de ambos al ncleo familiar u hogar, y destino de bienes o patrimonio realizado por ambos. En la mayora de los casos, el problema se origina al no existir acuerdo que norme las relaciones patrimoniales de ambos y si el patrimonio creado durante el concubinato se encuentra bajo el nombre de uno el otro aspire que integre un patrimonio comn que debe ser liquidado. Tales problemas, repetidos hoy en da, se complican si existiera normativa que se ocupara de regularla de forma sistemtica, lo que ha dado lugar a que sean un conjunto de disposiciones dispersas las que hasta ahora han dado soluciones.

Por otro lado, las uniones de hecho han existido en todas las regiones y en todos los perodos, y ha recibido reparos y soluciones distintas en atencin a la moral del momento histrico y en el medio social en que se plantea. Igualmente, la familia es una institucin social que aparece como una comunidad creada por el matrimonio formada por el padre, la madre y sus hijos, constituyendo la clula fundamental de la sociedad como lo sealaba la Constitucin del 61. La referida significacin trae consigo la radicada idea, el conjunto de seres humanos que viven bajo un mismo techo y estn sometidos a la dependencia de una de ellas, la cual asume funciones de direccin y coordinacin entre sus miembros. En trminos jurdicos, la acotacin fundamental de toda familia es la existencia del vnculo de parentesco o vnculo matrimonial, de manera que estrictamente, slo los grupos que surgen de un matrimonio o de una relacin de parentesco pueden ser calificados como familia. El propio desarrollo de la sociedad y las realidades nuevas que se le adaptan, ha planteado la posibilidad de aplicar el concepto de familia a otras uniones que no encajan en el esquema tradicional propuesto. Sin embargo, en Venezuela ms del 50% de las familias surgen de uniones extramatrimoniales, esta situacin se hizo tan evidente que la Constitucin, vino a imponer expresamente la necesidad de un tratamiento novedoso legal a las relaciones concubinarias. Adems, resulta necesario sealar que, todas las uniones de hecho no tienen el mismo alcance social ni las mismas motivaciones. Al momento de referir las particularidades positivas, resaltan determinados elementos. Primero el carcter efectivo de la relacin. Se pone de manifiesto que supone una coexistencia asistida de una relacin sexual (lo que las diferencia de otras formas de convivencia) y de una predisposicin a la estabilidad (que las distingue de las uniones de cohabitacin espordicas u ocasionales).

As mismo, las uniones de hecho no soportan derechos y deberes matrimoniales, ni pretenden una estabilidad asentada en el vnculo del matrimonio. Es particular la reivindicacin de no haber tomado ninguna atadura. Parafraseando a Juan Pablo II, (1981), la inestabilidad permanente correspondida con la posibilidad de interrupcin de la convivencia en comn es particular de las uniones de hecho. Hay tambin un cierto compromiso explcito, de fidelidad mutua relacin. Ciertas uniones de hecho son consecuencia de una eleccin. La unin de hecho de prueba, es habitual entre quienes tienen la intencin de contraer matrimonio en el futuro, pero se establece como condicin la experiencia de una unin sin vnculo legal. Se trata de un modelo de etapa sujeta a la condicin del matrimonio, parecida al matrimonio en prueba, pero, a diferencia de ste, pretenden un cierto reconocimiento social. En este orden de ideas es conveniente sealar algunas de las causas de esa unin libre entre un hombre y una mujer en lugar de celebrar un matrimonio legal, opten por unir sus vidas informalmente; como son causas Econmicas y Culturales y como se interpreta a Ramos (1981) se pueden encontrar las mas contradictorias gamas de motivos psicolgicos, econmicos y sociales que dan origen a varias tipologas. (p.29). En el mbito jurdico, interpretando el artculo 767 del Cdigo Civil (1982), existe la presuncin iuris tantum de que existe una comunidad en los casos de unin no matrimonial (de hecho) cuando la mujer manifiesta y demuestra que ha vivido de forma permanente en tal estado y contribuido con su trabajo a la creacin o al aumento del patrimonio de un hombre, a pesar de que los bienes cuya comunidad se intenta establecer aparezcan en documentos a nombre de uno solo de ellos. La presuncin solo surte efectos jurdicos entre las dos personas involucradas y sus herederos respectivos as como tambin entre uno de ellos y los herederos del otro, dejando a salvo los casos de adulterio. mientras dure la

Asimismo, el artculo 211 del Cdigo Civil (1982), consagra en materia de filiacin, la presuncin de cohabitacin en el supuesto de concubinato notorio a los fines del establecimiento de la paternidad no matrimonial. De igual forma, la derogada Ley Orgnica del Trabajo (1997) en el artculo 108 otorga al trabajador el derecho a adelantar hasta un 75% de la prestacin de antigedad para satisfacer obligaciones derivadas de las pensiones escolares para l, cnyuge, hijos o con quien haga vida marital y, el artculo 568 otorga a la viuda o el viudo que no hubiere obtenido la separacin de cuerpos, o la concubina o el concubino que hubiere vivido en concubinato con el difunto hasta su fallecimiento, el derecho a reclamar las indemnizaciones en caso de accidente o enfermedad profesional que cause la muerte al trabajador. De idntica forma la Ley sobre trasplante de rganos y Materiales Anatmicos en Seres Humanos (2011) confiere en el artculo 17, el carcter de pariente, a la persona con quien ltimamente haya convivido el donante. La derogada Ley sobre la Violencia contra la Mujer y la Familia (1999) en el artculo.4 define la violencia e incluye como persona que puede ejecutarla contra la mujer o u otro integrante de la familia, a los concubinos, ex cnyuges, ex concubinos o personas que hayan cohabitado con el agresor. Por su parte, la carta magna, la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999), en el artculo 77 consagr el principio supra legal donde se protege el matrimonio entre un hombre y una mujer, fundado en el libre consentimiento y en la igualdad absoluta de los derechos y deberes de los cnyuges. Las uniones estables de hecho entre un hombre y una mujer que cumplan los requisitos establecidos en la ley producirn los mismos efectos del matrimonio. As, el concubinato es reconocido en derecho y produce, segn la constitucin, cada uno de los efectos del matrimonio en cuanto le sean aplicables. Sin embargo, calificar una relacin de hecho entre un hombre y una mujer como concubinaria, no resulta de la simple afirmacin de uno de los sujetos que se postula en tal carcter, ya

que el concubinato es toda una institucin jurdica que requiere llenar ciertos presupuestos para afirmar su existencia. As, la legislacin venezolana en los ltimos tiempos ha tratado de reconocer los efectos derivados de la comunidad concubinaria pero de una manera dispersa y muy generalizada, no existiendo una compilacin o codificacin homognea que trate al respecto.

Fuente: Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999) Cdigo Civil (1982) Ley Orgnica del Trabajo (1997) Tribunal Supremo de Justicia. Sentencia N 1682 de fecha 15 de Julio del 2005. Sala Constitucional Cdigo Orgnico Tributario. (2001)