30/11/13

Globo Reporter - Rede Globo

Home Notcias Esportes Entretenimento Vdeos Assine a Globo.com Todos os sites

localizao m aking of inform aes

Blocos escolha aqui

Busca

ltimo Programa Edies Anteriores Informaes Programas Inesquecveis Histria do Programa Equipe Newsletter Fale Conosco Vdeos
Telejornais Bom Dia Brasil Jornal Hoje Jornal Nacional Jornal da Globo Globo Rural Fantstico DFTV RJTV SPTV PEGN Ao Globo News Outros Veculos Jornal O Globo Dirio de So Paulo Revista poca Rdio CBN

equipe

Ganhando a vida em euros

Reportagem: Luiz Gustavo (Caiena, Guiana Francesa) a vida que Gilm ar Vie ira Alve s se m pre sonhou. "Eu vivo be m . No posso lam e ntar a oportunidade que tive , a m inha sorte e , claro, o m e u trabalho", diz e le , que te m 36 anos. Um brasile iro do Tocantins aprove itando as de lcias do Prim e iro Mundo. Pe las ruas de C aie na, a capital da Guiana France sa, e le de sfila e m um conve rsve l de ix ando para trs um a vida de sofrim e nto.

DO-IN

Ops!

O mdico homeopata e acupunturista Marco Giostri mostra pontos da automassagem contra diversos males, como dores no pescoo e clicas menstruais.

Pgina no encontrada.
BASTIDORES

O endereo abaixo no existe na globo.com http://globotv.globo.com/webmedia/player/embed/GMCAbrePlayer/? midiaId=875217&sessaoId=3587&autoStart=false&novo=true globo.com notcias esportes entretenimento vdeos
"Pe gue i m uitas m alrias. O he licpte ro foi m e buscar de ntro do garim po e m e le vou dire to para o hospital. Passe i 28 dias inte rnado, se m fam lia para m e ajudar a tom ar um copo de gua", le m bra. Foram oito anos de trabalho pe sado no m e io da se lva, at que o e x -office boy, e x -garom e e x -garim pe iro de scobriu "ouro" com o ge re nte de um a churrascaria. "Para m im , vale u a pe na", garante Gilm ar. At agora vale u um a casa confortve l e alguns inve stim e ntos no Brasil. "Eu conse gui com prar um a casa para o m e u pai no Brasil, um a casa para m im e um apartam e nto e m Braslia tam b m ", conta Gilm ar. Gilm ar apre nde u m uito ne sse s 15 anos. C he gou e m 1993 com autorizao para ficar ape nas nos garim pos. Batalhou e conse guiu trocar a flore sta pe la cidade . um brasile iro que conquistou re spe ito be m longe de casa. "A se nsao de ganhar e m e uro e gastar e m re al m uito boa porque voc v a dife re na. Q uando voc troca o que ganha, d vontade de voltar e buscar m ais um pouquinho para gastar m ais", diz. So tantos brasile iros na Guiana France sa que j e x iste um bairro s de le s. C abau Brasil no corpo e na alm a. So 1,6 m il m oradore s le galizados e outros 300 clande stinos. R uas de te rra, casas sim ple s e todo m undo com carro prprio. Pe ndurado na ce rca, o je itinho de arrum ar dinhe iro e x tra. Pe dre iro, Norm ando Fontine li de ix ou Be l m h cinco anos sonhando e m faze r a vida ne sse pe dacinho da Frana. Mas at hoje no conse guiu Em vdeo, imagens exclusivas das gravaes.

RECEITAS

Veja como preparar saborosos pratos da Dieta Mediterrnea.

Mais lidos
C om ida viva Pe squisadore s de scobre m o soro da m e m ria Farinha de banana ve rde

Assine nossa newsletter

globoreporter.globo.com/Globoreporter/0,19125,VGC0-2703-20141-1-328164,00.html

1/3

30/11/13

Globo Reporter - Rede Globo

faze r a vida ne sse pe dacinho da Frana. Mas at hoje no conse guiu e scapar da clande stinidade . " um a vida m uito te nsa. Pe nsam os at que som os bandidos. Q uando sam os da porta, olham os para os quatro cantos", conta Norm ando.. Se m a pe rm isso do gove rno franc s, no d para arrum ar e m pre go fix o. O pe dre iro vive de bicos. J foi de portado tr s ve ze s para o Brasil e se m pre fe z o cam inho de volta. "O que e u vou faze r no Brasil? Minha m ulhe r e st aqui, m e us filhos e studam . Te nho que voltar", diz. Todos os dias te m brasile iro se ndo e x pulso da Guiana France sa. S e m um grupo, 12 foram e scoltados pe la polcia at a porta do avio. Ele s vo e m bora j pe nsando no re torno. "Vou che gar l e voltar e m cim a do rastro, se De us quise r. se m pre assim ", conta o pe dre iro Francisco Santos. O s clande stinos atrave ssam pe lo m e io da se lva, cruzando rios, de safiando o m ar. Se arriscam e m busca de um salrio-m nim o de 1,2 m il e uros, ce rca de R $ 3 m il. D quase se te ve ze s o salrio-m nim o brasile iro. So 30 m il brasile iros vive ndo ile galm e nte na Guiana France sa. O utros 20 m il so le galizados. um a grande m assa de re fugiados e m busca de oportunidade s. A m aioria do Am ap, do Par e do Maranho. "A pre fe itura m e disse que 50% dos produtos da Guiana France sa v m do trabalho de brasile iros. A m aior parte j e st com dupla nacionalidade , naturalizada france sa. Esto aqui le galm e nte ", re ve la o cnsul do Brasil na Guiana France sa, C arlos Loure iro de C arvalho. C laudionor Me ire le s e Luiz Paulo Frazo so carpinte iros. Um che gou de Be l m h 24 anos. O outro, h oito. O s dois t m visto de trabalho. C onstruram fam lia na Guiana France sa. C onstruram tam b m um a vida dife re nte . "Posso te r tudo o que quise r aqui: te le viso da m e lhor qualidade , ge lade ira", conta Luiz Paulo. A diria de um ope rrio de quase R $ 150. E se ouve m uito na Guiana France sa: "Q ue r um trabalho be m fe ito? C ham e um brasile iro!". "Muitos no t m corage m de subir. Me sm o o guiane nse , se olhar um trabalho de sse , no sobe no alto da e scada. O brasile iro doido m e sm o. D para faze r? D", diz C laudionor. Ne ssa te rra onde m uitos j e ncontraram a fartura, outros vo se virando para che gar l. "Muitos france se s vo viajar e no conse gue m ve nde r se us apare lhos. Ento, de positam e m um lugar que cham am os de 'de che te rie ' e as pe ssoas re cupe ram ", conta o m ontador Michae l R odrigue s. Foi assim que Michae l m obiliou quase toda a casa. O apare lho de som , a ge lade ira, a te le viso: tudo de graa e funcionando dire itinho. "Econom ize i um a faix a de 2,5 m il e uros", calcula. C arro tam b m vai fcil para o lix o. Mode los ne m to usados assim so abandonados nas e stradas. m ais prtico com prar outro do que m andar conse rtar. Jos He rm e ne gildo Gom e s, o De d , ganha a vida le vando crianas para a e scola. Foi um dos prim e iros a pisar no C abau. Para ajudar os com patriotas, de cidiu fundar um a associao de m oradore s. Em um a pe que na sala, os brasile iros re ce be m a bagage m para e ntrar na vida nova. "Ns te m os profe ssore s que ajudam as crianas a faze r o trabalho e scolar. Na parte da noite , a alfabe tizao para os adultos", conta De d . Um dos trabalhos m ais im portante s da associao ajudar que le s que que re m sair da clande stinidade . De d diz que hoje m ais de 6 m il brasile iros e spe ram por um visto de trabalho. "Hoje e x iste um a poltica contra a im igrao na Guiana France sa, m as e le s no do conta. Ao m e sm o te m po, e le s t m um a poltica de francam e nte inte grar aque le s que j m oram h m uitos anos", diz De d . Faz quase um a d cada que Edna Q uare sm a che gou Guiana France sa. H dois anos de cidiu largar o e m pre go e voltar a e studar. Me sm o se m salrio, no se ape rta para criar os tr s filhos e pagar as contas da casa. "Eu te nho um a ajuda do gove rno para pagar m e u apartam e nto de quatro com partim e ntos. C usta 580 e uros. Eu re ce bo do gove rno 410 e uros de ajuda para pagar o apartam e nto e re ce bo um a ajuda de ce rca de 600 e uros para e scolarizar e alim e ntar m e us filhos", conta a e studante . O gove rno franc s inve ste m ilhe s de Educao e sade so de graa. Al m re nda m nim a de inse ro para que m com o nm e ro de de pe nde nte s, m as, e uros, m ais de R $ 1 m il. e uros e m be ne fcios sociais. do se guro-de se m pre go, e x iste um a procura trabalho. Ela varia de acordo e m m dia, fica e m torno de 420 Q ue r sabe r tudo o que aconte ce no Globo R e prte r? Faa se u cadastro e saiba, com ante ce d ncia, o te m a da se m ana. Al m disso, voc tam b m se r avisado das novidade s do nosso site !

Vida selvagem

A cole o Volta ao Mundo com ple ta sua jornada. Est ve nda o fascculo e DVD com re portage ns que m ostram alguns dos m ais ricos santurios da vida se lvage m do plane ta, com criaturas que poucos hom e ns tive ram o privil gio ou a corage m de conhe ce r.

Reprise
Se voc pe rde u o Globo Reprter na TV Globo, no de ix e de assistir s re prise s do program a na Globo Ne ws. Ve ja os horrios: Sbado, s 9h05m Dom ingo, s 13h05m

"Para que m de se m pre gado e casado, j te m um tanto para a e sposa. E para cada filho o gove rno paga alojam e nto, alim e ntao, ve stim e nta, e scola e m ate rial e scolar. Ento, s ve ze s e le ganha m ais de m il e uros por cada filho. Q ue m que r trabalhar? E e sse o m e do da ocupao brasile ira, porque o brasile iro ve m para c para trabalhar", diz o cnsul do Brasil na

globoreporter.globo.com/Globoreporter/0,19125,VGC0-2703-20141-1-328164,00.html

2/3

30/11/13
Guiana France sa.

Globo Reporter - Rede Globo

E trabalhar duro. O ce are nse Francisco Arago rodou o Brasil e foi parar naque la te rra h 16 anos. m ais um faze ndo a vida na construo civil. C om e ou com o ajudante de pe dre iro, e hoje construtor. "Isso um sonho. Q uando tive dinhe iro, foi a prim e ira coisa que e u com pre i. Me u prim e iro inve stim e nto foi e m um carro-de -m o, um a p e um a r gua para trabalhar", le m bra. E d-lhe trabalho. Para cada casa construda, m uito suor. No ano passado, foram 40. Este ano, o ritm o te ve que dim inuir porque faltam outros Franciscos na Guiana France sa. " um a de m anda m uito grande . Ele s m e pe de m m uito para construir, m as a m o-de -obra m uito difcil aqui. No e x iste a contratao de clande stinos, no pode . Se e u fize r um ne gcio de sse s, al m de no e star de acordo com a le i france sa, vou m e com plicar", diz Francisco. E e le conhe ce be m as com plicae s da vida clande stina. Foram quatro anos e ntrando e saindo da Guiana France sa, arriscando a vida e m um a pe rigosa trave ssia. "C ada viage m um a histria. Te m ge nte que ve m dire to; te m ge nte que passa dois, tr s dias e scondida. Muita ge nte m orre ", conta. Francisco e a m ulhe r, a dona de casa Hosana Lope s Arago, re alizaram o sonho de m uitos brasile iros. C onse guiram um a carta de re sid ncia que pre cisa se r re novada a cada de z anos. O s dois filhos nasce ram na Guiana France sa, um a m istura franco-brasile ira no corao e no idiom a. A filha do casal se cham a Marie -C e le ste . "Me u e sposo que ria Maria C e le ste . C om o m oram os na Guiana France sa, fale i que se ria Marie , e m franc s, e C e le ste , e m portugu s", e x plica Hosana. Em casa, as crianas t m um a ligao forte com o Brasil. Na e scola, apre nde m a re alidade do prim e iro m undo. "No e x iste o pobre e o rico. Todos e studam no m e sm o col gio, no te m dife re na. A e scola te m psiclogo, tudo de que pre cisam os", diz Hosana. "Eu pre firo o Brasil, que te m m ais dive rso", diz o filho do casal, Mate us Arago, de 11 anos. Hoje Francisco te m de z funcionrios, que de pois do e x pe die nte no voltam para casa: vo para a do patro. No para falar sobre trabalho, m as para jogar o e sporte pre dile to do che fe . O construtor de casas o pre side nte , t cnico, capito e jogador insubstituve l do tim e de vle i dos brasile iros. Um a turm a im batve l, cam pe da Guiana France sa oito ve ze s nos ltim os de z anos. "Ante s da final do cam pe onato, e le disse um a coisa m uito inte re ssante : 'Vam os ganhar para apare ce r na prim e ira pgina do jornal, m as no com o brasile iro apare ce s ve ze s, porque m atou o outro ou fe z algum a coisa e rrada. Vam os colocar na prim e ira pgina do jornal, com orgulho, a raa brasile ira, que ganhou o cam pe onato aqui de ntro'", le m bra o se rralhe iro Eduardo Ne ve s.

Imprimir

Enviar por e-mail

< Ilha dos macacos

Base de lanamento de foguetes >

Copyright 2013 Globo Comunicao e Participaes S.A . Poltica de Privacidade

globoreporter.globo.com/Globoreporter/0,19125,VGC0-2703-20141-1-328164,00.html

3/3