Felipe Gurdin

23 Agosto 2013
FACTURADEVENTA
INVOICE
EXPO N ~ 748
Resoluci6n N" 170000032415
COSURCA S.A.C.I.
Fecha2012/04/25
ExportadoradelaCooperativadelSurdelCauca
Numeraci6n' DesdeEXPO 601 al EXPO 850
Nit.830.131.065 - 1
VeredaEI Descanso- Parcelaci6nLaAcequia
Tels.(57)(2)5279336- 5278109 AA 298
Timbio,Cauca,Colombia
FLO 102722
Df) MM AA
Fecha
IInvoice
Factura Date 28 to 2013
Fecha IExpiration
Vencimiento Date
Tonameof:
ASOCIACION Kwe'sxUmaKiwePeykijnMjinsxisa- FONDO PAI<:Z
FLO 103276.
Customer:
COOPERATIVE COFFEES INC. FLO 10 1341
302 W. LamarStAmericusGA 31709, USA
Tel: 5149079853 Fax. 229924 6250
ShippingDate: November02/2013
Versselname: ASCATALANIA V. OlON
PortDischarge:
Buenaventura- Colombia
Inconterms:
FOB
ContractNo.: COP132 FONDOPAEZFTO.
QUANTITY PRODUCTSDESCRIPTION REF.
NET
WEIGHT
PRICE
TOTAL
VALUE
250 Bags Colombia100%OrganicCertifie( 82554
"FondoPaez"FLOID3276
FairTrade/SPPCertifiedLot03-
210-0001/COPI32
PrimaFLO
Diferencial Organico

TOTALES "(;'1' Ln D1Il"(;'",

17.500 Kg
,rI;''''I'T'IIn''
US$1.78
PerLb
tJS$O.20
PerLb.
US$0.40
n I
US$69,830.71
US$7,716.10
US$15,432.20
I ~ .- ._.
' .... , '...1" .. ",
NINETY TWO THOUSAND NINE HUNDRED SEVENTY NINE DOLLARS AND ONE CENTS.
Payment Conditions: Please wire transfer to: Citibank New York, Account Number
10922754, ABA 021000089 BANCO DE BOGOTA Swift BBGCOBBA in name of
EXPOCOSURCAS.A.C.I.Account520-05231-7Popayan- Colombia
BL# SUDUB315922360t2
LapresenteFacturadeVentaseasimilaentodossusefectoslegalesalaLetradeCambio.Articulo774delCodigodeComereio.
IDl.'mruRG
.\
:02.11.13
Bill of Lading
MultimodalTransport

orPort-to-PortShipment
PARTICUI.ARSFURNISHED BY SHIPPER
Weight ,Measurement
Marks& Nos.: Cont.lSealNos. :No. ofPkgs. : Descriptionof Goods
HASU1135624 250 Sack
17812.000 KGS
Seal-Numbers
4311754
SACKS DESCRIBED AS:
2002104
250 SACKS COLOMBIA FONDO PAEZ EXCELSO
Size:20' Type:D3
EP, FAIRTRADE ORGANIC CERTIFIED FLO ID
Cnt.Ld.:LCLFCL 3276.
EXPOCOSURCA S.A.
FAIR TRADE/SPP/ORGANIC
ORGANIC CERTIFIED
INSURANCE COVERED BY BUYERS
100% ORGANIC FAIR LCL/FCL
TRADE
FREIGHT COLLECT
FONDO PAEZ FLO ID
NET WEIGHT:17.526 KG
3276.
SAE.6027563826716 OCT 29/2013
FAIR TRADE/S.P.P.
CONTRACT: COP132
CERTIFIED
COOPERATIVE COFFE
ES FLO ID 1341
CONTRACT COP132
POPAYAN
PRODUCT OF COLOMB
IA
3-210-0001 x 250
17.812 KB / 17.52
6 KN
PEDIDO.82554
DO.910-20186
NCM: 090111,

250
o
...
------------------------------------------------------------------------------
co
o
FREIGHT COLLECT
FREIGHT AS AGREED
1 of 1
I
Declared value clause
,
.._ ..
--Piaceardd-,jtlj-ofissue .
BUENAVENTURA,COLOMBIA
02.11.13 asCARRIER
S.-A ct
NIT.830.131-065-1
VEREDA EL DESCANSO,PARCELACION
LA ACEQUIA,ANTIGUA CARRETERA
TIMBIO-TROJETEL.28278109-
8279336. TIMBIO,CAUCA-COLOMBIA

302 W, Lamar St. Suite E.
Americus, GA 31709 USA
Tel. +1-229-924-3035
Fax: + 1-229-924-6250
NliIikeoED@O:iiiRAbING . L.P;
17 Battery Place, suite 1010
New York, NY 10004
Tel.22123446771Fax:12123448723
Atnn: Amadeus Ehrhardt
e-mail:AEhrhardt@exceltrade.com
COLOMBIA
010N
www.hamburgsud-line.com
ExportReferences
LLOYDS LIST:9315824
INTBL: BXAG1219

Originalsto bereleased at
CERTIFICATE OF INSPECTION FOR PRODUCTS FROM ORGANIC PRODUCTION SYSTEMS
ACCORDING TO USDA NATIONAL ORGANIC PROGRAM

1. Issuing body or authority (name and address)
IMO Schweiz
Weststr. 51
CH-8570 Weinfelden
Switzerland
2. Reference No of authorisation
NP2039DA
3. Serial number of the certificate of inspection
24111-NOP/668/2/1 of 1

4. Void
5. Exporter (name and address)
expoCOSURCA
Timbio, Cauca, va panamericana al sur. 16 Kilometros
desde Popayn
CO- Popayn, Cauca
Colombia
6. Inspection body or authority (name and address)
IMO Schweiz
Weststr. 51
CH-8570 Weinfelden
Switzerland
7. Producer or Preparer of product (name and address)
Asociacin de Cultivadores Fondo Paez (Mayacert)
Casa de La Placa, Resguardo Huellas
CO- Caloto-Cauca, Colombia
Colombia
8. Country of dispatch
Colombia
9. Country and State of destination
United States
10. First consignee (name and address)
Cooperative Coffees Inc.
302 W. Lamar St.
Suite C
US-31709 Americus, Georgia
United States
11. Name and adress of the importer
Cooperative Coffees Inc.
302 W. Lamar St.
Suite C
US-31709 Americus,
Georgia
United States
12. Marks and numbers, container No(s). Number and kind. Trade name of the product
Coffee Arabica 2013, 100% organic, Lot No. 03-210-0001

Container No. HASU1135624
AWB or B/L No. SUDUB31592236012, Dt. 02 Nov 0203
Invoice N EXPO748, Dt. 28 Oct 2013
13. Declared quantity

15. Declaration of body or authority issuing the certificate referred to in box 1.
This is to certify that this certificate has been issued on the basis of the checks required and that the products designated above have been obtained in
accordance with the rules of production and inspection defined by the National Organic Program (NOP) and are found pursuant to the provisions of the
Organic Foods Production Act of 1990, as amended (7 U.S.C. 6501 et seq.)(OFPA), and the National Organic Standards thereunder (7 CFR 205.1 et seq.)
(NOS).
13 Nov 2013
Date
Name and signature of the autorised person
Josefina Natus
Stamp of issuing authority or body
AN138435632024109
17'500.00 kg