la lettre

Lettre dinformation de lassociation Renaissance du Chteau de Portes Dcembre 2010 - 16me anne - N37

DU CHTEAU DE PORTES

Ldito du Prsident
Notre mouvement associatif offre celles et ceux qui sy investissent la joie de prendre part une aventure collective longue dune riche histoire.
Si la premire mission de notre association but non lucratif est bien de restaurer le Chteau de Portes dont nous avons la gestion, nos objectifs vont bien au-del : mise en valeur du monument et ouvertures au(x) public(s). Cest ainsi que le Vaisseau des Cvennes a ouvert ses portes quasiment toute lanne et a propos plus de 11 000 visiteurs de dcouvrir plus de 40 ans de chantier. Ce chteau est un lieu de dcouverte, dexprimentation et dappropriation pour donner chacun - participants nos chantiers et nos lorem ipsum dolor met set ateliers pdagogiques, aux visiteurs -, des cls de comprhension lhistoire. quam nunc parum La culture et le patrimoine permettent changes et dialogues au profit de lensemble du territoire qui tire bnfice de nos actions. Nous nous investissons en tant que bnvoles ou salaris car nous partageons des valeurs et un idal commun : celui de croire que linvestissement personnel peut permettre un projet collectif de trouver une utilit : celui de la transmission, un esprit de dcouverte sans renier la modernit. Nos efforts ont port, un nouveau souffle permet au vaisseau amiral des Cvennes de trouver, certes doucement son rythme de croisire. De nouveau outils de mdiation ont t cres (livret de visite pour scolaires et familles, nouvelle exposition consacre la chtaigne, chasses aux trsors...), mais aussi rflexion en cours sur notre projet culturel et architectural. Pour 2011, nous poursuivrons nos chantiers de bnvoles en intensifiant laccueil de groupes en insertion sociale, et prparons quelques belles surprises que nous vous dvoilerons dans les prochains mois. Il ne faut cependant pas relcher nos efforts. Construire lavenir demande patience, rigueur et nergie. Vous pouvez vous aussi prendre part cette aventure humaine. Jespre ainsi pouvoir vous compter parmi nous en 2011 : vous pouvez adhrer ou renouveler votre adhsion notre association ou encore devenir mcnes (cf. p. 4). Enfin, je souhaite remercier nos partenaires sans qui rien ne serait possible, et en premier lieu la Rgion Languedoc-Roussillon et le Ministre de la Culture - Direction rgionale des affaires culturelles qui nous permettent de financer nos projets. Dici l, et au nom du Conseil d'administration et de lquipe, je vous souhaite de trs belles ftes de fin danne !

Nils Pedersen Prsident de RCP

La Lettre du Chteau est dite par l!association Renaissance du Chteau de Portes (RCP), SIREN 324 345 388. Directeur de la publication : Nils Pedersen, Prsident de RCP Rdaction : N. Pedersen, L. Aiglon
Sauf mentions contraires, les clichs sont issus des collections RCP : DR

Tirage : 1100 exemplaires.

les vnements 10
Mcnat - prix EDF Diversiterre dcern en 2009, le prix nous a t remis en fvrier 2010 Paris. Dune valeur de 10 000 !, il nous a permis de financer des actions pdagogiques, dont certaines se drouleront galement en 2011.

Cinq comdiennes dans cinq voitures ont lu lettres damour dauteur sur le plateau de Portes loccasion du printemps des Potes. Du donjon la tour, randonne pdestre dans le cadre du FIRA.

Une anne riche de chantiers

Nos bnvoles ont pu pratiquer

maonnerie, que la charpente ou la menuiserie. Si les

aussi bien la travaux sur la barbacane se sont avrs plus compliqus que prvus, son dmontage a laiss apparaitre un

Les sessions de cette anne ont galement permis de vider lensemble des matriels et matriaux stocks inutilement depuis des annes dans la grande cuisine et dans des parties

Cycles dexpositions 4 sessions consacres la peinture, sculpture et photo dont la dernire a fait place la jeune garde Portes ouvertes sur nos chantiers et lors des journes du patrimoine Journes gourmandes pour dguster les saveurs locales Visite ludique livret pour une visite en familles, chasses aux trsors et les visites thtralises La Chtaigne dans tous ses tats exposition pdagogique et ludique pour petits et grands (disponible la location) Visite du Prfet du Gard et du Sous-Prfet dAls

redonner au chteau toute sa splendeur et

isoles afin de offrir au public un monument entretenu. Ltude prliminaire qui est en cours nous permettra den redfinir prochainement les usages. Les 6 sessions de chantiers ont compt plus plus de 80 participants (individuels ou groupes) venus de toute la France et mme du monde, puisque 4 jeunes Russes, une Japonaise et 2 Chinois y ont pris part. Pour la premire fois, REMPART a nou un partenariat avec la

ancien mur en biais ; celui-ci

semble rejoindre un coup de sabre visible sur le parement du mur de soutnement de la barbacane. Cela forme une pointe particulirement agressive laissant penser une pointe bastionne L'accs la barbacane a galement t scuris avec la

ralisation d'un portail, d'un petit portillon au pied de lescalier

ainsi et grce la pose d'une rambarde de protection. Lopportunit de pouvoir bnficier de lexprience dune couvreuse stant prsente et la disponibilit dune quipe ont permis de dmarrer la

fondation Ruan

Yisan base Shanghai afin de

permettre des tudiants de dcouvrir nos chantiers, lieux incontestables dchanges internationaux. A noter enfin la prsence de

2
L!association Renaissance du Chteau de Portes (RCP) a pour but d!organiser des chantiers de bnvoles an de sauvegarder, restaurer et mettre en valeur le Chteau de Portes. Elle assure galement l!animation du monument dans un but culturel, ducatif et d!intrt gnral. Elle est agre Jeunesse et Education populaire et reoit des subventions du Ministre de la culture et de la jeunesse, de la Rgion, du Dpartement, du Pays Grand!Combien et de la Commune de Portes.

rfection de la toiture dun des corps de garde du chteau-neuf

qui prsentait des fuites et le pourrissement du voligeage. Cependant, ltat de la charpente en place ainsi que la qualit des maonneries des rives nous ont conduits raliser des travaux prparatoires plus importants et la fin de cette session la couverture nest pas entirement pose. La suite est programme pour lt prochain.

tlvisions nationales (Racines et

des ailes dont lquipe a pass plusieurs jours sur place et JT de 13h de France 2), un tournage de France 5 annul in extremis. La presse locale, dont Le Midi Libre sest galement fait lcho tout au long de lanne de nos actions.
Dates des prochains chantiers dt : 03 au 18 juillet 2011 et du 31 juillet au 15 aout 2011. Contactez-nous pour l'accueil des groupes constitus.

2010
en chiffres pour illustrer nos actions

chantiers 81
participants nos diffrents chantiers : chantiers REMPART, scouts, dinsertion sociale, lyce technique

visite 1110
enfants des coles primaires, collges et centres de loisirs ont pris part nos ateliers pdagogiques

association 15
membres du Conseil dadministration assurant la gestion de lassociation

712
lquivalent du nombre de journes passes sur les chantiers

1400
visiteurs lors des journes europennes du patrimoine

2
tlvisions ont fait les honneurs de nos chantiers : le 13h de France 2 et des Racines et des ailes (diffusion prvue au printemps 2011).

6
pays reprsents par nos bnvoles : 4 Russes, 2 Chinois et 1 Japonaise

300
produits sont vendus dans notre boutique : livres, jouets et jeux pour enfants, produits gourmands locaux, cadeaux leffigie du chteau...

Un nouveau projet architectural...

Depuis plus de 40 ans, lassociation Renaissance du Chteau de Portes restaure, entretient et met en valeur ce monument historique unique en Europe. Grce lintervention de

Roussillon (30%). Leur restitution est prvue n 2011, dbut 2012, anne des 40 ans de la cration de notre association !

... et un nouveau projet culturel

tude de dnition et de prprogrammation pour la valorisation touristique et culturelle an daccompagner notre
RCP a lanc une dveloppement alors que le chteau accueille plus de 11"000 visiteurs par an, dont de nombreux scolaires.

plusieurs milliers de bnvoles et passionns, le chteau a t sauv

dune ruine certaine avant dtre class Monument Historique en 1984. Un nouveau projet architectural est en laboration grce lintervention dOlivier

Naviglio, architecte en chef des monuments historiques.

Deux tudes sont actuellement en cours : une portant sur la cour dhonneur, lautre sur ltat sanitaire du monument. Elles doivent nous permettre de dnir nos interventions pour les 20 ans venir, en placant le bnvolat et lducation populaire au coeur de nos priorits. Le nancement est assur grce au concours du Ministre de la culture Direction rgionale des affaires culturelles du Languedoc-Roussillon (50%) et de la Rgion Languedoc

En effet, alors que lgitimement les efforts avaient jusqu prsent port sur la restauration du monument, il tait temps de se concentrer sur le projet culturel initi par lassociation. Cest pourquoi il a t fait appel lagence

dingnierie Scarabe avec le

concours nancier de la Rgion Languedoc-Roussillon principal nanceur de ltude - avec comme ambition que le chteau devienne un

les membres de RCP et les propritaires du Chteau, le service patrimoine de la Rgion Languedoc-Roussillon, la Direction rgionale des affaires culturelles (DRAC), le Service territorial de larchitecture et du patrimoine (STAP), service culturel du Conseil gnral du Gard, le Pays Grand Combien et la commune de Portes. Le compte-rendu est prvu dans le courant 2011.

quipement identitaire fort et structurant du!territoire. Comit de pilotage regroupe de nombreux acteurs locaux : outre
Le

A noter dans vos agendas 2011

Avril - rouverture du chteau, aprs la trve hivernale - exposition pdagogique sur la vie au Moyen Age - Assemble gnrale de RCP (samedi 30) Mai - traditionnelle foire du 1er mai

Juin - journe gourmande (sous rserve) Juillet - Aout - la Marquise au Chteau et chasses aux trsors pour les plus jeunes tous les dimanches - visite nocturnes aux chandelles (sous rserve) - Les Portes du Temps, opration dveil au

patrimoine destine aux centres de loisirs - lart contemporain sexpose Portes et bien sur nos chantiers de bnvoles !

En bref
Bienvenue
lassociation Renaissance du Fort Vauban dAls qui rejoint le rseau REMPART. Notre association se rjouit dores et dj des nombreux partenariats qui pourront tre dresss entre nos deux structures.

formidable action humaine.

Adhrez

lassociation !

Mouvements
Denis Paillard,
administrateur dmissionn de son poste pour raison personnelle

> Si vous tes chef dentreprise

et que vous tes prt nous aider financirement - mme modestement, ou en nous mettant dispositions vos ouvriers ou encore en nous offrant des matriaux, devenez Chteau de Portes.

mcnes du

Virginie Kazmierczak

Vous aussi, embarquezvous dans laventure associative ! >

En recherche de stages professionnels ? Envie deffectuer un service civique dans le domaine de la valorisation du patrimoine ?

La rduction d'impt est gale 66 % des sommes verses, retenues dans la limite annuelle de 20 % du revenu imposable pour les particuliers. Pour les entreprises, la rduction dimpt est gale 60 % du montant du don dans la limite de 0,5 % du chiffre daffaires H.T.

a remplac Malika Gardies, dont le contrat sest termin, au secrtariat

Laurne Lacrotte qui nous quitte pour de

Au revoir nouveaux horizons professionnels

Restez connects
Outre notre site internet

Rejoignez-nous !

RENAISSANCE DU CHTEAU DE PORTES (RCP) 3, RUE DE LA MAIRIE 30530 PORTES 04 66 54 92 05 INFO@CHATEAU-PORTES.ORG

www.chateau-portes.org,
lassociation a ouvert une page sur

>

RCP accueille galement toutes

les bonnes volonts ! Etre bnvole au sein de RCP, cest prendre part une

Facebook. Vous pouvez galement

vous abonner notre lettre dinformation lectronique.

! bulletin dadhsion et de radhsion - anne 2011

Nom : ___________________________ Prnom : _____________________ Adresse : ______________________________________________________ Code Postal :_____________ Ville__________________________________ Tlphone : __________________ Courriel : _________________________ # Date de naissance : ____________ Profession : _______________________ Signature et date :
Je rgle en espces / par chque (un reu scal vous sera adress)

Je souhaite

adhrer comme :

! Ami du Chteau 16,00 " ! Membre titulaire* 18,00 "

! tudiant (+justicatif) 10,00 " ! chmeur (+justicatif) 10,00 "

! Je fais un don de ................" ! Je souhaite tre contact pour donner

de mon temps libre
*Sous rserve dacceptation par le C.A. Seuls les "membres titulaires" ont le droit de vote lors de l'Assemble Gnrale de R.C.P. (art 6 et 7 des statuts).

Conformment la loi Informatique et liberts, vous disposez d!un droit d!accs aux donnes vous concernant sur simple demande auprs de R.C.P.

retourner accompagn de votre rglement : R.C.P. - 3 Rue de la Mairie - 30530 Portes