ADAPTAO DO CADERNO DE ENCARGO TIPO DE OBRA DA EP, S.A.

P3-PAVIMENTAO AOS REQUISITOS DA NORMALIZAO EUROPEIA

Helena Lima e Slvia Dias
Estradas de Portugal, S.A.

CETO _Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Objectivo
Apresentar as alteraes efectuadas ao Captulo 3 PAVIMENTAO do Caderno de Encargos Tipo de Obra da EP, S.A. (CETO) decorrentes da entrada em vigor do novo acervo normativo nacional que inclui a normalizao europeia.

O CETO referido ser sempre o que se encontra actualmente em vigor, ou seja, a verso de Fevereiro de 2009, que passar doravante a ser designado por CETO_Fev.2009. O CETO de 1998 passar a ser designado por CETO_Mar.1998.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

ndice

Introduo Agregados Ligantes betuminosos

betumes puros de pavimentao betumes modificados com polmeros betumes duros emulses betuminosas catinicas

Misturas betuminosas a quente Misturas com ligantes hidrulicos Misturas betuminosas a frio Consideraes finais

CETO _Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Introduo
Para a definio dos novos valores de referncia derivados dos novos ensaios laboratoriais houve que caracterizar uma mesma amostra, das diferentes matrias primas, pelos mtodos de ensaio europeus e pelos mtodos at agora utilizados (ASTM, LNEC, AASHTO, etc.) e proceder sua comparao por forma a obter correlaes entre os dois processos. No mbito das CT153 e da CT154 foi celebrado um protocolo entre a EP e o LNEC para a caracterizao das seguintes matrias primas: Agregados Ligantes De acordo com os resultados obtidos foram definidos os novos valores de referncia e procedeu-se designao dos produtos segundo a terminologia definida pelas respectivas normas de produto para: Agregados Ligantes Misturas betuminosas, com ligantes hidrulicos

CETO _Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Agregados
Foi efectuada uma amostragem nacional dos vrios tipos de agregados usualmente utilizados em obras de pavimentao.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Agregados
Requisitos fsicos (NP EN13043, NP EN13242, NP EN 13285, NP EN 12620)
Os resultados obtidos permitiram definir os seguintes valores de referncia para um agregado britado de granulometria extensa a aplicar em CAMADAS DE BASE.
Propriedades
ndices de lamelao e alongamento ndice de achatamento

Ref. normativa
-

CETO_Fev.2009

Ref. normativa
BS812

CETO_Mar.1998

35 %

NP EN 933-3

30 % Se teor em finos > 3 % SE 40 % ou SE < 40 % e MB 2,5 g/kg LA40

Equivalente de areia e azul de metileno

NP EN 933-8 NP EN 933-9

LNEC E199 AFNOR 18-592

50 % ou < 50 % e Vac < 25

Coeficiente de Los Angeles

NP EN 1097-2

LNEC E237

40 % (gran. A)

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Requisitos / propriedades
Forma do agregado grosso - ndice de achatamento Percentagem de partculas esmagadas ou partidas e de partculas totalmente roladas nos agregados grossos

Ref. normativa
NP EN 933-3

Unid.
%

ABGE para camada de base

30 (a)

Agregados
Requisitos fsicos (NP EN13043, NP EN13242, NP EN 13285, NP EN 12620)
A aplicao das NP EN

NP EN 933-5

C90/3

Qualidade dos finos - Valor de equivalente de areia, mnimo e Valor do ensaio de azul de metileno, mximo

NP EN 933-8, NP EN 933-9

% g/kg

Se a percentagem de passados no peneiro de for inferior a 3 % os finos podem ser considerados no prejudiciais. Se o teor total de finos for superior a 3 %, ento SE 50. Caso SE < 50, ento MB 2,0

Resistncia fragmentao do agregado grosso, coeficiente Los Angeles Resistncia ao desgaste por atrito do agregado grosso, coeficiente micro-Deval Massa volmica das partculas Absoro de gua

NP EN 1097-2

LA40

NP EN 1097-1 NP EN 1097-6 NP EN 1097-6

% Mg/m3 %

MDE25 A declarar A declarar Em caso de dvida, onde existam

13242 e EN 13285 aos ABGE para CAMADAS DE

"Sonnenbrand" do basalto

NP EN 1367-3 e NP EN 1097-2

indcios de "Sonnenbrand", perda de massa aps a ebulio 1 e SBLA 8 Se a absoro de gua for superior a

BASE

Resistncia ao gelo e ao degelo, valor de absoro de gua como ensaio de triagem e valor do sulfato de magnsio

NP EN 1097-6 e NP EN 1367-2 %

WA242, ento o valor do sulfato de magnsio deve estar enquadrado em MS35

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Agregados
Requisitos granulomtricos
A necessidade de definir a curvas granulomtricas pelos novos peneiros EN levou ao ajuste das curvas granulomtricas anteriormente definidas para os peneiros ASTM. Exemplo: agregados britados de granulometria extensa para aplicao em CAMADAS DE BASE.
% de material passado 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0,01 0,1 1 10 100 CETO_1998 CETO_2009

Dimenso das partculas (mm)

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Fleres
Requisitos granulomtricos (NP EN 13043 e NP EN 12620)
Fler: todo o agregado cuja maior parte passa no peneiro de 0,063 mm.
Percentagem acumulada do material passado Dimenso dos peneiros (mm) Norma de ensaio Limites inferiores e superiores para resultados individuais 100 EN 933-11 85 - 100 70 - 100 Amplitude mxima da granulometria declarada pelo produtor 10 10

2 0,125 0,063

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Requisitos/Propriedades Massa volmica das partculas Teor em gua Vazios do fler seco compactado (Rigden) Perda ao fogo das cinzas volantes Massa volmica das partculas do fler comercial Massa volmica aparente em querosene Ensaio Blaine Qualidade dos finos - valor de azul metileno Teor de cloretos

Norma de ensaio NP EN 1097-7 EN 1097-5 EN 1097-4 EN1744-1 seco 17 NP EN 1097-7 NP EN 1097-3 EN 196-6 NP EN 933-9 NP EN 1744-1 seco 7 NP EN 17441seco 12 NP EN 1744-1 seco 11 NP EN 17441seco 15.1

Fleres para mist. bet. Unidade NP EN 13043 Mg/m3 % em massa % % em massa Mg/m3 Mg/m3 m2/kg g/kg % % em massa % em massa 1 28/38 Amplitude valores declarados pelo produtor 6 Amplitude valores declarados pelo produtor 0,2 Amplitude valores declarados pelo produtor entre 0,5 e 0,9 Amplitude valores declarados pelo produtor 140 MBF10 NR

Fleres para beto NP EN 12620

Valor declarado NR NA

Fleres
Requisitos qumicos e fsicos (NP EN 13043 e NP EN 12620)

NR

MB 2 0,03 % (1) AS0,2 (determinado apenas se S> 0,08 %) S 1% em massa; na presena de pirrotite: 0,1% S Cor da soluo mais clara que a de referncia (2)

Sulfatos solveis em cido

NR

Enxofre total Constituintes que alteram o tempo de presa e a resistncia do beto presena de matria orgnica

NR

NR

Constituintes que afectam a estabilidade volumtrica das EN 1744-1 escrias de alto-forno arrefecidas ao seco ar - para fler de escria de alto-forno 19.1 - desintegrao do silicato biclcio Constituintes que afectam a estabilidade volumtrica das EN 1744-1 escrias de alto-forno arrefecidas ao seco 19.2 ar - para fler de escria de alto-forno - desintegrao do ferro

Sem desintegrao

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Ligantes betuminosos
A caracterizao laboratorial de diversas amostras, provenientes de diferentes produtores, de betumes puros de pavimentao, de betumes modificados e de emulses betuminosas permitiu definir valores de referncia segundo os novos mtodos de ensaio e enquadrar os ligantes betuminosos nas respectivas normas de produto: EN14023 Bitumen and bituminous binder Framework specification for polymer bitumens; EN 12591 - Bitumen and bituminous binder Specifications for paving grade bitumens; EN 13924 - Bitumen and bituminous binder Specifications for hard grade paving bitumens; EN 13808 - Bitumen and bituminous binder Framework for specifying cationic betuminous emulsions

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Ligantes betuminosos
Betumes puros de pavimentao (EN12591)
Requisitos Consistncia a temperatura de servio intermdia Consistncia temperatura de servio elevada Propriedades Referncia normativa EN 1426 Unidade

35/50
35 - 50

50/70
50 - 70

Penetrao a 25 C Temperatura de amolecimento Variao de massa,

EN 1427

50 - 58 0,5 53 8 (11) 240 -5

46 - 54

Durabilidade, Resistncia ao envelhecimento, (RTFOT) a 163 C (RTFOT):

mxima ou Penetrao retida, 25C ou Aumento da Temp. de amolecimento Ponto de inflamao Ponto de fragilidade de

EN 12607-1 EN 12607-1 Anexo A EN 12607-1 EN ISO 2592 EN 12593

50 9 (11) 230 -8

C C C

Fraass Outros Requisitos Viscosidade Cinemtica EN 12595 (135) Teor em parafinas Solubilidade EN 12591 EN 12592 % (m/m) % 2,2 99,0 mm2/s 370 295

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Ligantes betuminosos
Betumes modificados com polmeros (EN14023)
Requisitos
Consistncia a temperatura de servio intermdia Consistncia temperatura de servio elevada

Propriedades
Penetrao a 25 C Temperatura de amolecimento Fora de ductilidade (traco baixa velocidade)

Referncia normativa
EN 1426

Unid.

PMB 10/40
Classe 2 (10 - 40)

PMB 25/55
Classe 3 (25 - 55)

PMB 45/80
Classe 4 (45 - 80) Classe 7 ( 55)

PMB 65/105
Classe 6 (65 -105) Classe 2 ( 80)

EN 1427

Classe 5 ( 65) Classe 3 ( 2) (5C) Classe 2 ( 0,3) Classe 7 ( 60) Classe 2 ( 8) Classe 3 ( 235) Classe 3 ( -5) Classe 3 ( 70) Classe 2 ( 5) Classe 2 ( 9)

Coeso

EN 13589 EN 13703 EN 12607-1 EN 12607-3 EN 1426 EN 1427 EN ISO 2592 EN 12593 EN 13398 EN 13399 EN 1427

J/cm2

Classe 2 ( 3) (5C) Classe 6 ( 2) (10C)

Variao de massa, mxima Penetrao, 25C, 1/10 mm Aumento da Temp. de amolecimento Temperatura de inflamao Ponto de fragilidade de Fraass Recuperao elstica a 25C Outros Requisitos Estabilidade ao armazenamento, (diferena de temp. de amolecimento) Estabilidade ao armazenamento, (diferena na penetrao) Durabilidade, Resistncia ao envelhecimento, (RTFOT) a 163 C (RTFOT):

C C C % C

Classe 5 ( -10)

EN 13399

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Ligantes betuminosos
Betumes modificados com polmeros (EN14023)
CETO_2009 Requisitos Propriedades Referncia normativa Unid. CETO_1998 55 70 PMB 45/80 PMB 65/105 (BBdr) Consistncia a temperatura de servio intermdia Consistncia temperatura de servio elevada Penetrao a 25 C Temperatura de amolecimento Ponto de fragilidade de Fraass Recuperao elstica a 25C Estabilidade ao armazenamento, (diferena de temp. de amolecimento) Classe 4 (45 - 80) C C % Classe 7 ( 55) Classe 6 (65 -105) Classe 2 ( 80) (mBBr) 55 100

EN 1426

55-70 55 -10 25

55-100 60 -10 50

EN 1427 EN 12593 EN 13398 EN 13399

Outros Requisitos

Classe 5 ( -10) Classe 3 ( 70) Classe 2 ( 5)

C EN 1427

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Ligantes betuminosos
Betumes duros (EN 13924)
Nos betumes duros continua-se a preconizar o betume 10/20 para camadas de alto mdulo, tal como no CETO_1998, pese embora com os requisitos e propriedades definidos na EN13924.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Ligantes betuminosos
Emulses betuminosas catinicas (EN 13808)
As emulses betuminosas catinicas fabricadas com betumes puros de pavimentao

Utilizao regas de impregnao regas de colagem e de cura revestimentos superficiais grave-emulso misturas abertas a frio

CETO_2009 C 40 B 4 C 57 B 3 C 66 B 3 C 57 B 6 C 57 B 4

CETO_1998 ECI ECR-1 ECR-3 ECL-1h ECM-2

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Ligantes betuminosos
Emulses betuminosas catinicas (EN 13808)
As emulses betuminosas catinicas fabricadas com betumes modificados

Utilizao regas de colagem microaglomerado betuminoso a frio revestimentos superficiais, impregnao geotxteis

CETO_2009 C 57 BP 4 C 62 BP 6 C 60 BP 4

CETO_1998 ECR-1m ECL-2m ECR-3m

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas betuminosas a quente

(EN 13108-1 e EN13108-7)
As EN13108-1 a EN13108-8 definem os requisitos para as misturas betuminosas fabricadas a quente, sendo as propriedades caracterizadas pelos ensaios constantes nas EN12697-1 a EN12697-43. As Normas Portuguesas NP EN 13108-20 Misturas betuminosas Especificaes dos materiais - Parte 20:Ensaios de Tipo e NP EN 13108-21 Misturas betuminosas Especificaes dos materiais - Parte 21: Controlo da Produo em Fbrica so parte integrante do sistema de avaliao da conformidade das misturas betuminosas.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Camada

Designao CETO_1998
Macadame Betuminoso Fuso B

Designao CETO_2009
AC 32 base ligante (MB) AC 20 base ligante (MB) AC 20 base ligante (MBAM) AC 20 bin ligante (MB) AC 20 bin ligante (MBD) AC 16 bin ligante (MBAM) AC 14 bin ligante (BB) AC 4 bin ligante (AB) AC20 reg ligante (MB) AC 20 reg ligante (MBD) AC 14 reg ligante (BB) AC 4 reg ligante (AB) AC 14 surf ligante (BB) AC 14 surf ligante (BBr) AC 10 surf ligante (mBBr) PA12,5 ligante (BBd)

Base

Macadame Betuminoso Fuso A Mistura Betuminosa de Alto Mdulo Macadame Betuminoso Fuso A Mistura Betuminosa Densa

Misturas betuminosas a quente

(EN 13108-1 e EN13108-7)
As misturas betuminosas mais usuais em Portugal enquadram-se nos grupos asphalt concrete - EN13108-1 e porous asphalt EN13108-7.

Ligao

Mistura Betuminosa de Alto Mdulo Beto Betuminoso Argamassa Betuminosa com betume modificado Macadame Betuminoso Fuso A Mistura Betuminosa Densa

Regularizao

Beto Betuminoso Argamassa Betuminosa com betume modificado Beto Betuminoso Beto Betuminoso Rugoso

Desgaste

(micro) Beto Betuminoso Rugoso Beto betuminoso drenante

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas betuminosas a quente (EN 13108-1 e EN13108-7)

Requisitos granulomtricos
Para a definio dos novos fusos granulomtricos optou-se pelo procedimento adoptado para os materiais granulares, ou seja, o ajuste da curva granulomtrica existente, s novas exigncias decorrentes da aplicao da EN13108-1. Exemplo: AC14 surf (BB)
% de material passado 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0,01 0,1 1 10 100 Dimenso das partculas (mm) CETO_1998 CETO_2009

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas betuminosas a quente

(EN 13108-1 e EN13108-7)
Houve tambm que definir os requisitos fsicos e qumicos para os agregados e para a prpria mistura betuminosa de acordo com as novas normas de ensaio e de produto. Esta definio foi efectuada no s com base em resultados de ensaios efectuados, mas sobretudo com base na experincia adquirida com a execuo de misturas betuminosas. Opo pela abordagem emprica e manuteno do ensaio Marshall dado no haver ainda experincia necessria para a abordagem fundamental recurso a ensaios de desempenho.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Requisitos/ Propriedades
3%-10% Qualidade dos finos >10%

Ref norm.
NP EN 933-9

Uni
g/Kg

AC 14 surf (BB)
MBF10 Satisfazer os requisitos aplicveis aos fleres

Forma do agregado grosso ndice de achatamento %de superfcies esmagadas e partidas nos agregados grossos coeficiente Los Angeles (resist. fragmentao) Coeficiente micro-Deval (resistncia ao desgaste por atrito) Resistncia ao polimento Massa volmica das partculas Absoro de gua Baridade Resistncia ao gelo e ao degelo [valor de absoro de gua (wa) como ensaio de triagem e valor do sulfato de magnsio (MS)]

NP EN 933-3 NP EN 933-5 NP EN 1097-2 seco 5 NP EN 1097-1 NP EN 1097-8 NP EN 1097-6 NP EN 1097-6 NP EN 1097-3 NP EN 1097-6 NP EN 1367-2 NP EN 1367-5 NP EN 1097-2 seco 5 EN 12697-11 NP EN 1367-3 NP EN 1097-2 seco 5 Estabilidade, mx. Estabilidade, mn. Deformao, mx. Deformao, mn. Quociente Marshall EN 12697-34 EN 12697-8 EN 12697-8 _ MIL-STD- 620A

% % % % Mg/m3 % Mg/m3

FI20 C100/0 LA20 (c) MDE15 PSV50 A declarar 1 A declarar Se WA >2, o valor do

Misturas betuminosas a quente

(EN 13108-1 e EN13108-7)

sulfato de magnsio deve estar enquadrado em MS35

Resistncia ao choque trmico Afinidade dos agregados grossos aos ligantes betuminosos Sonnenbrand do basalto

% % KN KN mm mm KN/mm % % % % mm/10^3

A declarar

Perda de massa aps a ebulio 1 e SBLA 8 Smax15 (a) Smim7,5 F4 F2 Qmin3 VMAmin14 Vmin3,0-Vmax5 Item 14.03.0-3 80

Requisitos fsicos e qumicos

Caractersticas Marshall

Vazios na mistura de agregados (VMA), mn. Porosidade, Vm Relao ponderal de filer /ligante ndice de Resistncia Conservada (IRC) em ensaios de compresso Marshall, mn. Resistncia Deformao permanente (Wheel-tracking) % de ligante, mn. Sensibilidade gua, ITSR, mn

Taxa de deformao TSAIR EN 12697-22 Profundidade de rodeira mxima, PRDAIR EN 12697-12

cicl carga % % %

Categoria a declarar

Bmin4,0 (e) Categoria a declarar

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas com ligantes hidrulicos

Cimento (NP EN 197-1 e NP EN 197-2)
As misturas com ligantes hidrulicos cimento e cal so tambm abrangidas pelas normas europeias, assim como os materiais que as compem. A NP EN 197-1 agrupa os cimentos em cinco grupos principais: CEM I cimento portland CEM II cimento Portland composto CEM III Cimento de alto forno CEM IV Cimento pozolmico CEM V Cimento composto

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas com ligantes hidrulicos

Cal (NP EN 459-1)
A NP EN 459-1 define os diversos tipos de cal: Cal area; Cal viva; Cal hidratada; Cal clcica; Cal dolomtica; Cal dolomtica semi-hidratada; Cal dolomtica hidratada; Cal hidrulica natural; Cal hidrulica.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas com ligantes hidrulicos

gua (NP EN 1008)
A norma NP EN 1008 considera que, em geral, a aptido da gua para o fabrico de beto depende da sua origem, e, define os seguintes tipos: gua potvel, gua recuperada nos processos da indstria de beto; gua subterrnea; gua superficial natural e gua residual industrial; gua do mar e gua salobra; gua residual domstica.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas com ligantes hidrulicos

Adies (NP EN 206-1) e Adjuvantes (NP EN 934-2)
Adies Fler calcrio (Tipo I adies quase inertes) Cinzas volantes (Tipo II adies pozolnicas ou hidrulicas latentes) Slica de fumo (Tipo II adies pozolnicas ou hidrulicas latentes) Adjuvantes Acelerador de endurecimento Plastificante/redutor de gua/retardador de presa Superplastificante/forte redutor de gua Retentor de gua; Acelerador de presa Plastificante/redutor de gua Retardador de presa Introdutor de ar Hidrfugo

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas com ligantes hidrulicos

Camadas de misturas tratadas com ligantes hidrulicos
As misturas tratadas com ligantes hidrulicos devem obedecer aos requisitos das seguintes Normas Europeias: EN 14227-1 Hydraulically bound mixtures Specifications Part 1: Cement bound granular mixtures; EN 14227-10 Hydraulically bound mixtures Specifications Part 10: Soil treated by cement; EN 14227-11 Hydraulically bound mixtures Specifications Part 11: Soil treated by lime.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas com ligantes hidrulicos

Camadas de misturas tratadas com ligantes hidrulicos
Solos tratados com cimento (solo-cimento) com caractersticas de sub-base - EN 14227-10
Requisitos / Propriedades
% de ligante, mnima % dos restantes materais Mistura constituintes Granulometria Baridade seca Teor de gua, mnimo Requisitos da Mistura Fresca CBR Imediato (CBRi) Comportamento mecnico em laboratrio Resistncia gua EN 13286-47 % Valor de projecto Grau de pulverizao (P) NP EN 933-1 EN 13286-2 EN 13286-2 EN 13286-48 NA

Referncia normativa

Solo-Cimento fabricado em central Uni. Solo-Cimento fabricado "in situ"

% % NA Mg/m3 % % W0,95 A declarar A declarar 3

Resistncia compresso (Rc), mnima Expansibilidade linear aps imerso em gua (LS)

EN13286-41

MPa

C0,8/1

EN 13286-47

mm

A declarar

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas com ligantes hidrulicos

Camadas de beto hidrulico
Para alm do constante na NP EN 206-1, os requisitos a respeitar relativamente aos materiais a utilizar em camadas de beto hidrulico, nomeadamente em pavimentos em beto hidrulico (pavimentos rgidos) so definidos pelas Normas Europeias: NP EN 13877-1 Pavimentos em beto Parte 1: Materiais; NP EN 13877-2 Pavimentos em beto Parte 2: Requisitos funcionais para pavimentos em beto.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Requisitos/Propriedades Qualidade dos finos, Teor de finos Qualidade dos finos, Equivalente de Areia Qualidade dos finos, Azul de metileno Forma do agregado grosso ndice de achatamento Finura dos agregados finos, mdulo de finura Teor de conchas Resistncia fragmentao do agregado grosso, coeficiente Los Angeles Resistncia ao desgaste por atrito do agregado grosso, coeficiente micro-Deval Resistncia ao polimento, coeficiente de polimento acelerado Massa volmica das partculas

Referncias normativas NP EN 933-1 NP EN 933-8 NP EN 933-9 NP EN 933-3 NP EN 933-1 NP EN 933-7 NP EN 1097-2 seco 5 NP EN 1097-1

Unid. % g/kg % -

Sub-base Em beto pobre vibrado Se o teor total de finos for superior a 3 % (em massa), ento SE 60. Caso SE < 60, ento MB 1,5 (a)

FI20 Agregado fino de granulometria grossa CF de 2,4; Agregado fino de granulometria mdia MF de 1,5; Agregado fino de granulometria fina FF de 0,6 SC10 LA20

Misturas com ligantes hidrulicos

Camadas de beto hidrulico

MDE25 PSV50 A declarar (b) Se WA > 2 (absoro de gua), ento o valor do sulfato de magnsio deve estar enquadrado em MS35 (c) A declarar (b) 0,01 % AS0,2 S 1 (d) 0,5 % em massa do agregado fino ou 0,1 % em massa do agregado grosso No devem conter matria orgnica (e) Classe I, agregados no reactivos

NP EN 1097-8 NP EN 1097-6

Mg/m3 % % % % % % % -

Absoro de gua NP EN 1097-6 Resistncia ao gelo e ao degelo, valor de absoro de gua como NP EN 1097-6 ensaio de triagem e valor do NP EN 1367-2 sulfato de magnsio Teor de carbonato dos EN 196-21 agregados finos seco 5 Teor de ies cloro solveis em NP EN 1744-1 gua seco 12 Teor de sulfatos solveis em NP EN 1744-1 cido seco 12 NP EN 1744-1 Enxofre total seco 11 NP EN 1744-1 Contaminantes orgnicos leves seco 14.2 NP EN 1744-1 Constituintes que alteram o tempo de presa e a resistncia seco 15.1 ou seco 15.2 ou da mistura/beto seco 15.3 Reactividade lcalis-slica LNEC E 467

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Misturas betuminosas a frio

As misturas betuminosas a frio no tm Norma Europeia de produto aplicvel pelo que os requisitos so definidos de acordo com: As disposies constantes da NP EN 13043 Agregados para misturas betuminosas e tratamentos superficiais para estradas, aeroportos e outras reas de circulao; A percentagem de material passado numa srie de peneiros de acordo com a NP EN 933-2 Distribuio granulomtrica. Peneiros de ensaio, dimenso nominal das aberturas, quando os requisitos granulomtricos aplicveis mistura no se integram na Norma acima referida.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

Consideraes finais
A marcao CE dos agregados (2004), das misturas betuminosas (2008) e dos betumes (2011) veio reforar a necessidade da adaptao dos elementos de obra nova realidade normativa; A reviso da verso de Mar_1998 do Caderno de Encargos Tipo da EP teve em conta a adaptao ao novo acervo normativo nacional: A aplicao dos novos mtodos de ensaio; O cumprimento das novas normas de produto: agregados, misturas betuminosas, misturas com ligantes hidrulicos; A aplicao em obra do CETO_Fev.2009 permitir aferir e validar os valores de referncia adoptados actualizaes peridicas do CETO; A reviso peridica das normas implicar uma actualizao contnua do CETO; Nova reviso abranger os restantes captulos do CETO.

CETO_Fev.2009
Helena Lima e Slvia Dias
EP, S.A.

O CETO_Fev.2009 encontra-se disponvel on line em: http://www.estradasdeportugal.pt/index.php/pt/empreendimentos

OBRIGADA PELA ATENO DISPENSADA helena.lima@estradasdeportugal.pt