Tercera reunin de produccin vegetal y primera de produccin animal del noa

EXTRACTO CLOROFRMICO DE Mutisia acuminata: EFECTO EN LA GERMINACIN DE SEMILLAS DE TOMATE.* Castellano A.**; S. Gianfrancisco y E. C. M de Riscala
Facultad de Agronoma y Zootecnia. UNT. Avda Roca 1900. CP 4000- S. M. de Tucumn. Tucumn. agustin_castellano@hotmail.com *Trabajo Financiado por Sec. C. Y T. UNT- ** Becario Estudiantil C.I.U.N.T.

RESUMEN El objetivo del presente trabajo fue determinar la accin de un extracto clorofrmico de Muticia acuminata Ruiz & Pav. en la germinacin de semillas de tomate, alargamiento y distribucin del peso seco en la plntula. La germinacin observada a las 48 hs se encuentra fuertemente disminuida cuando la concentracin del extracto clorofrmico aumenta en el medio (300, 600 y 1000 mg/L). La longitud radicular es ms afectada que la parte area, a pesar que en ambas secciones se observa disminucin de alargamiento. Se destaca notablemente la diferencia de peso seco total entre los diferentes tratamientos, presentndose diferencias significativas entre el testigo y las concentraciones de extracto ensayadas. La accin que presenta el extracto clorofrmico de hojas y flores de M. acuminata en L. esculemtum, nos permite concluir que el mismo tiene una accin aleloptica sobre esta especie de inters hortcola, ya que modifica el normal metabolismo del proceso germinativo, lo que trae como consecuencia un deficiente establecimiento de la plntula. Palabras clave: alargamiento radicular - alelopata peso seco. SUMMARY The objective of the work was to determine the action of an cloroformic extract of Muticia acuminata Ruiz & Pav. in the germination, lengthening of the seedling and distribution of the dry weight in tomato seeds. The germination observed the 48 h is strongly diminished when the concentration of the cloroformic extract increases in the means (300, 600 and 1000 mg/L). The radicle lengthening is more affected than the air part, to weigh that in both sections lengthening decrease is observed. He stands out the difference of total dry weight notably among the treatments different, presenting significant differs between the witness and the rehearsed extract concentrations. The action that presents the cloroformic extract of leaves and flowers of M. acuminata in L. esculemtum, allows us to conclude that the same one has an alellopathic action on this species of horticultural interest, since it modifies the normal metabolism of the germinative process, what results in a faulty establishment of the seedling. Key words: alellopathic action - radicle lengthening - weigh dry. INTRODUCCIN La alelopata ocurre cuando metabolitos producidos por una planta producen efectos dainos en otras; este hecho es significativo en la evolucin de las comunidades vegetales y en la produccin de especies de inters agrcola. Uno de los efectos ms significativos de la alelopata es cuando afecta la germinacin y el crecimiento

Tercera reunin de produccin vegetal y primera de produccin animal del noa

temprano de la plntula, lo que compromete seriamente el establecimiento de la misma (Gianfrancisco et al., 1998). La integridad de los procesos de germinacin y crecimiento de los rganos, requiere de un metabolismo normal, que puede ser afectado por la presencia de sustancias naturales, que provocan desrdenes en la funcionalidad de las membranas celulares, actividad de enzimas, divisin celular y respuestas geotrpicas, entre otros (Castellano et al, 2002; Gianfrancisco et al, 1998, 1999; Koitabashi et al, 1997; Pastoriza et al, 2000). Existen numerosos trabajos donde se cita el efecto aleloptico de la familia Asteraceae (Koitabashi et al, 1997), familia a la que pertenece Muticia acuminata Ruiz & Pav., maleza difundida en el noroeste argentino. El objetivo del presente trabajo fue determinar la accin de un extracto clorofrmico de Muticia acuminata Ruiz & Pav. en la germinacin de semillas de tomate, alargamiento y distribucin del peso seco en la plntula. MATERIALES Y MTODOS Muticia acuminata Ruiz & Pav. var. Pauciguja, fue recolectada en la Cuesta del Obispo, provincia de Salta. De sus hojas y flores de se prepar un extracto clorofrmico (ECl). Papeles de filtro Watman N1 embebidos con 2 mL de concentraciones crecientes de ECl (300, 600 y 1000 mg/L), desecados al vaco, fueron colocados en cajas de Petri de 10 cm de dimetro, utilizando agua destilada y cloroformo como testigos. En dichas cajas se colocaron a germinar 50 semillas de Licopersicum esculentum L. var. Rio Grande, humedeciendo los papeles con 2 mL de agua destilada y manteniendo las mismas a 25C y en oscuridad por 72 h (Kato et al, 1977). Se utilizaron 4 repeticiones de cada tratamiento. Al cabo de 48 y 72 h de colocadas se contaron las semillas germinadas. Posteriormente se midi la longitud de la plntula y se coloc en estufa por 48 h a 105C para determinar el peso seco de radcula y parte area. RESULTADOS Y DISCUSIN En la Figura 1 se aprecia el efecto del ECl en la germinacin de semillas de tomate a las 48 y a las 72 hs. La germinacin observada a las 48 hs se encuentra fuertemente disminuida cuando la concentracin del extracto aumenta en el medio, mostrando diferencias significativas (p 0,05) con la prueba de Tukey. A las 72 hs, el nmero de semillas germinadas no presenta diferencias estadsticamente significativas. El efecto del extracto ensayado retarda la germinacin en las primeras 48 hs de tratamiento, luego de este perodo este efecto desaparece.

Tercera reunin de produccin vegetal y primera de produccin animal del noa

Numero de semillas germinadas

50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
0 mg/L 300 mg/L 48 h 600 mg/L 1000 mg/L 72 h

Tratamientos

Figura 1: Accin del ECl de M. acuminata en la germinacin de semillas de tomate. El efecto inhibitorio de la germinacin en las primeras 48 h, es coincidente con el descrito para extractos o sustancias aisladas de especies de la familia Asteraceae, sobre otras especies. El menor nmero de semillas germinadas, trae como consecuencia una disminucin en la posibilidad de implantacin de una comunidad vegetal especfica, ya que permite el crecimiento de otras especies, producindose una mayor competencia. Con relacin a la longitud de la plntula a las 72 h, los resultados registrados se presentan en la Figura 2.
15 10 Longitud en mm 5 0 -5 -10 -15 -20 Tratam ientos parte area radcula 0 mg/L 300 mg/L 600 mg/L 1000 mg/L

Figura 2: Longitud de parte area y radicular de plntulas de tomate germinadas en ECl de M. acuminata. (Los valores negativos fueron colocados solamente a los efectos de la
representacin grfica)

Existe una marcada disminucin de la longitud de ambas partes de la plntula en las semillas germinadas en el extracto, en comparacin con el testigo. Solamente se presentan diferencias estadsticamente significativas (p 0,05) entre el testigo y las distintas concentraciones del ECl, tanto para parte area como para la radcula. La longitud radicular es ms afectada que la parte area, a pesar que en ambas secciones se observa disminucin de alargamiento.

Tercera reunin de produccin vegetal y primera de produccin animal del noa

La inhibicin del alargamiento de las radculas es otro efecto tpico descrito para sustancias de accin aleloptica. Una radcula de menor longitud, no permite explorar nuevos volmenes de suelo, lo que trae aparejado una disminucin en el contacto con al agua y los nutrientes, quedando la especie afectada con menos posibilidad de supervivencia. En la Figura 3 se observan los valores de peso seco de las plntulas obtenidas de las semillas de tomate germinadas en el extracto ensayado, a las 72 h.
0,08 0,07 0,06

Peso seco en g

0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0 -0,01 -0,02 0 mg/L 300 mg/L 600 mg/L 1000 mg/L

Tratam ientos
parte area radcula

Figura 3: Distribucin de peso seco en plntulas de tomate germinadas en distintas concentraciones de ECl de M. acuminata. (Los valores negativos fueron colocados solamente
a los efectos de la representacin grfica).

No se registran diferencias estadsticamente significativas con la prueba de Tukey, para el porcentaje de distribucin del peso seco en ambas secciones de la plntula. Sin embargo se destaca notablemente la diferencia de peso seco total entre los diferentes tratamientos, presentndose diferencias significativas (p = 0,05) entre el testigo y las concentraciones de extracto ensayadas. Este efecto observado de un menor peso seco total a las 72 h, podra estar relacionado con un incremento en las rutas respiratorias, por aumento en la actividad de enzimas deshidrogenasas, segn reporta Castellano et al (2002), como efecto de extractos metanlicos de esta maleza en semillas de L. esculentum. CONCLUSIONES La accin que presenta el ECl de hojas y flores de M. acuminata en la germinacin de semillas a las 48 h, el alargamiento radicular y peso seco de plntulas de L. esculemtum, nos permite concluir que el mismo tiene una accin aleloptica sobre esta especie de inters hortcola. El efecto observado abre una posibilidad para el estudio e identificacin de las sustancias contenidas en la fraccin soluble en cloroformo de esta especie de la familia Asteraceae, ya que las mismas modifican el normal metabolismo del proceso germinativo, lo que trae como consecuencia un deficiente establecimiento de la plntula. BIBLIOGRAFA Castellano A; S. Gianfrancisco y E. C. M de Riscala. 2002. Efecto de un extracto de Mutisia acuminata Ruiz & Pav. en la germinacin y crecimiento radicular de tomate. XVII Jornadas de Biologa de Tucumn. Taf del Valle. Tucumn.

Tercera reunin de produccin vegetal y primera de produccin animal del noa

Gianfrancisco S.; A. Pastoriza y E. Riscala. 1998. Influencia de un extracto de Raphanus sativus L. en el proceso de germinacin y el crecimiento de plntulas de achicoria. Rev Fac. Agron. Universidad del Zulia. (LUZ) Vol. 15:414-421. Gianfrancisco S.; A. Pastoriza y E. Riscala. 1999. Efecto de un metabolito aislado de Dinoseris salicifolia Griseb. sobre radculas de achicoria. Actas XXII Congreso Argentino de Horticultura. Tucumn, Argentina. Seccin Sanidad. Trabajo 120:14 Kato T., M. Tsunakawa, N. Sasaki, H. Aizawa, K. Fuyita, Y. Kitahara and N. Takashi. 1977. Growth and germination inhibitors in rice Husks. Phytochemistry 15 (1): 45. Koitabashi R.; T. Suzuki; A. Sakai; H. Kuroiwa and T. Kuroiwa. 1997. 1,8 cineole inhibits roots growth y DNA synthesis in root apical meristem of Brassica campestris L. Journal of Plant Research 110:1-6 Krautman M.; A. Marchese; A. Pastoriza y E. Riscala. 1997. Efectos de Psilostachyna sobre la germinacin de Lactuca sativa. Actas del XIII Congreso Latinoamericano de Malezas (ALAM) p. 232-240 Moyer J. R. and H. C. Huang. 1997. Effect of aqueous extracts of crop residues on germination y seedling growth of ten weed species. Botanical Bulletin of Academia Sinica 38(2):131-139 Pastoriza A.; S. Gianfrancisco y E. Riscala. 2000. An eudesmanolide isolated from Hyaloseris salicifolia Griseb. with herbicidal activity in Brassica campestris L. En: Abstracts of the III International Weed Science Congress. Junio. Brasil