10/02/2010

ANNE UNIVERSITAIRE 2010-2011 DEMANDE D'INSCRIPTION L'UNIVERSIT DE NANTES 1re ANNE DE MASTER (Matrise)
(Validation dtudes dcret n85-906 du 23 aot 1985)
DIVISION DES RELATIONS INTERNATIONALES

Contact : Pascale BESCHER international.inscription@univ-nantes.fr Tlcopie : Fax : + 33 253 462 161

Ce dossier est destin aux tudiants trangers ayant valid au moins trois ans d'enseignement suprieur, qui dsirent entamer un cursus universitaire en France pour la premire fois Attention : il ne doit pas tre complt par les candidats qui rsident dans un pays dot d'un Espace CampusFrance procdure CEF

N de dossier* :

Date limite de dpt des candidatures : 16 avril 2010

* Rserv l'administration le numro de dossier figurera sur l'accus de rception IDENTIT DE LTUDIANT(E) ( complter en lettres capitales)
Nom :..
(Femmes maries : noter :"[nom de jeune fille] p. [nom marital]")

Adresse permanente dans votre pays : ..... ... E-mail ................................................................................ Adresse et tlphone en France (le cas chant). ...

Prnom :... Nationalit :.......... Date de naissance : Sexe : F M

SITUATION UNIVERSITAIRE
Diplme de fin d'tudes secondaires obtenu le :. (ville et pays) :........ Srie (scientifique, littraire, conomique.) :.. mention (passable, assez bien, bien, trs bien) :..
Si le diplme de fin d'tudes secondaires ne donne pas directement accs l'enseignement suprieur, indiquer :

Date de l'examen ou concours d'entre l'universit :.

Lieu

(ville et pays)

: ...........

DESCRIPTION DES TUDES SUPRIEURES ACCOMPLIES L'TRANGER

(depuis l'obtention du diplme de fin d'tudes secondaires)

Annes d'tudes

Universits ou tablissements d'enseignement suprieur frquents

Disciplines

Diplmes obtenus (S'il y a lieu)

FINANCEMENT
Serez-vous boursier de votre gouvernement ? Oui Non

Sinon de quelles possibilits de financement disposez-vous ? ...

SITUATION PENDANT L'ANNE UNIVERSITAIRE EN COURS (tudes, activit professionnelle, chmage, etc.)
... Je soussign(e), certifie sur l'honneur n'avoir jamais effectu d'tudes universitaires en France (Si tel est le cas, suivre la procdure de TRANSFERT de dossier) Je certifie galement exacts les renseignements ci-dessus.

DATE :

SIGNATURE :
1/6

10/02/2010

DIPLME EN VUE DUQUEL L'INSCRIPTION EST DEMANDE (Dposer un dossier complet pour chaque spcialit demande) Domaine DROIT, CONOMIE, GESTION
Mention : Droit priv et sciences criminelles : Parcours : Droit pnal et sciences criminelles Droit des affaires Droit notarial Droit priv Mention : Ingnierie chimique et agro-alimentaire : Parcours : Mention : Droit public et sciences politiques : Parcours : Droit public Droit de l'environnement et du dveloppement durable Politiques publiques Biologie applique l'agroalimentaire Chimie fine organique Gnie des procds Mthode d'analyse et contrle qualit Mention : Informatique : Parcours : Mention : Droit social Mention : Droit conomique Mention : Analyse et politique conomique Mention : Gestion et administration publiques Mention : Comptabilit contrle : Parcours : Comptabilit, contrle, audit (C.C.A) Contrle de gestion Mention : Sciences de la terre, de l'univers et de l'Envirt Parcours : Biologie de l'environnement Gologie -Gophysique Sciences de la vie et de la terre Mention : Finance et affaires internationales : Parcours : Banque et finance Finance et logistique maritime internationales Mention : Chimie : Parcours : Chimie fine et thrapeutique Analyses et contrle : des biomolcules aux prod. industriels Physique Chimie Mention : Management : Parcours : Management double comptence Management gnral Management Sciences de Gestion (MSG) Mention : Mathmatiques et applications : Parcours : Parcours : Ingnierie mathmatique Parcours : Mathmatiques fondamentales et appliques Mention Physique et EEA : Parcours : Electronique, lectrotechnique et automatique Physique Physique-chimie Mention Gnie civil : Parcours : Mcanique Gnie civil
2/6

Domaine SCIENCES, TECHNOLOGIES, SANT

Mention : Biologie - Sant : Parcours : Sciences Biologiques Sciences Mdicales (voir notice explicative &3)

Architectures logicielles Informatique pour la biologie Mthode informatique applique la gestion des entp.(MIAGE) Optimisation en recherche oprationnelle

10/02/2010

Domaine ARTS, LETTRES, LANGUES

Mention : Culture et socit : Parcours : Analyse des pratiques culturelles Expertise des professions et institutions de la culture Valorisation du patrimoine conomique et culturel Mdiation culturelle et communication internationale : Langue de spcialit : allemand italien espagnol portugais

Domaine ARTS, LETTRES, LANGUES

Mention : Langues, linguistique, FLE : Parcours: Didactique des langues trangres : Langue de spcialit : anglais italien allemand portugais espagnol

Identits linguistiques, reprsentations nationales et transferts culturels : Langue de spcialit : anglais allemand portugais espagnol

Mention : Information, communication : Parcours: Rdacteur et concepteur de contenu multimdia Eco-design des usages et des services Mention Lettres et Philosophie : Parcours: Lettres classiques Littrature franaise et compare Philosophie : Logique, Ontologie, Ethique

italien

Sciences du langage Franais langue trangre : analyse et programmation de la communication didactique

Mention : Langues trangres appliques (L.E.A.)

Domaine SCIENCES HUMAINES et SOCIALES

Mention : Gographie Mention : Histoire et histoire de l'art Mention : Psychologie Mention : Sant, Social Mention : Sciences de l'ducation et de la formation Mention : Sociologie Mention : Sport, sant, socit : Parcours : Sport Sciences sociales : administration, territoire, intgration Expertise, performance, intervention

3/6

NOTICE EXPLICATIVE
( conserver jusqu' rception du rsultat de la demande) Contact : uniquement par courrier lectronique : international.inscription@univ-nantes.fr 1) PICES A JOINDRE AU DOSSIER :

Le prsent formulaire (deux pages) ; Une lettre de motivation manuscrite, rdige en franais ; Une attestation de TCF en cours de validit, de DALF ou de DELF B2 (voir paragraphe 4, ci-dessous) ; La photocopie et la traduction certifie conforme par un service officiel, des diplmes mentionns page 2 du formulaire (y compris du Baccalaurat) et la photocopie et la traduction de tous les relevs de notes correspondants (ne jamais envoyer de pices originales) ; Un acte de naissance et sa traduction en franais ; Deux petites enveloppes autocollantes sur lesquelles doit figurer l'adresse du candidat ; Un chque de 50 au titre de la validation d'acquis ("VA.85" - dcret du 23.08.1985) l'ordre de : "Agent Comptable de lUniversit de Nantes". 1. Par drogation, sont dispenss du paiement des frais de validation d'acquis : 1. Les candidats qui rsident l'tranger 2. Les candidats qui doivent fournir une attestation de TCF, DELF ou DALF.

2) OBSERVATIONS IMPORTANTES : a) L'universit de Nantes a le souci d'accueillir ses tudiants dans les meilleures conditions et se doit donc de veiller ce que le niveau scientifique des postulants leur permette de suivre les enseignements dispenss avec des chances srieuses et raisonnables de russite. b) Les dossiers seront examins par une commission pdagogique et, partir de la fin du mois de juin et fin juillet 2010 au plus tard, l'universit adressera les dcisions aux candidats, uniquement par courrier. Ceux qui seront admis seront convoqus au mois de septembre pour l'inscription dfinitive.

c) Il n'y a pas d'quivalence valable de faon uniforme sur tout le territoire franais. Un diplme tranger peut tre admis par un tablissement suprieur donn et ne pas l'tre par un autre. La rponse toute demande dpend de l'entire responsabilit du prsident de l'universit, sur proposition d'une commission pdagogique (qui se prononcera notamment sur la compatibilit entre les contenus des diplmes prsents et les exigences de la formation sollicite ; le niveau linguistique est galement pris en compte). L'tablissement d'accueil est souverain dans sa dcision de validation. Le ministre charg de l'ducation nationale n'accorde aucune dispense ou quivalence d'tudes suprieures en vue de la poursuite d'tudes. d) Tout dossier incomplet ne sera pas examin. e) Le dossier constitu reste proprit de l'administration franaise, mme si l'admission est refuse. Aucune pice ne sera renvoye l'intress(e). f) L'inscription dfinitive des candidats ayant obtenu un accord d'inscription, est subordonne la production des originaux des diplmes et de leurs traductions, certifis conformes par un service officiel.

3) CHOIX DU DIPLME : Une description complte des diffrents diplmes proposs par l'universit de Nantes figure sur le site Internet : http://www.univ-nantes.fr (rubrique "la formation" puis "Formation initiale"). Il est vivement conseill de consulter ces informations avant de choisir une filire. Attention : la validation du Master 1 ne garantit pas l'entre automatique en Master 2. Celle-ci est soumise une procdure de slection sur dossier. Informations complmentaires pour les candidats au Master 1 Biologie et sant (Mdecine) : Il convient de bien prciser dans la lettre de motivation : le projet professionnel de l'tudiant, les UE qu'il souhaite suivre dans la maquette du parcours sciences mdicales : Liste des UE : consulter cette page : http://www.medecine.univ-nantes.fr/medecine/master1bs (un contact pralable auprs du responsable de l'UE demande est souhaitable).

4/6

4) CONTRLE DU NIVEAU DE CONNAISSANCE DU FRANAIS :

Les candidats devront fournir obligatoirement une attestation de russite au Test de connaissance du franais (TCF), sanctionnant un niveau de connaissance de la langue franaise suffisant pour les tudes envisages : Ce test est organis par le Centre international d'tudes pdagogiques (CIEP). (Cot : environ 80 ). Les candidats devront prendre contact le plus tt possible avec le centre de passation de leur choix, pour connaitre les dates ainsi que les modalits d'organisation du test. noter : Le TCF DAP (test pass dans le cadre d'une demande d'inscription en Licence 1, procdure dite "DAP") est galement admis Nantes, si la date de validit n'est pas dpasse. Notes minimum requises par l'universit de Nantes : 400/699 aux preuves obligatoires et 14/20 l'preuve complmentaire d'expression crite. Site Internet : o Informations : http://www.ciep.fr/tcf/tcf.php o Liste des centres agrs (tous pays) : http://www2.ciep.fr/tcf/Centres/Liste.aspx
NB : Comores et Rpublique centrafricaine : il n'existe pas de centre agr TCF dans ces deux pays ; les candidats doivent donc fournir obligatoirement une attestation de DELF B2 ou DALF.

DISPENSES DE TEST : 1. Les titulaires du Diplme approfondi de langue franaise (DALF) et du DELF B2 ; 2. Les candidats ayant la nationalit d'un des pays de l'Espace conomique europen ou de la Confdration suisse ; 3. Les ressortissants des pays suivants : Bnin, Burkina Faso, Congo, Cte d'Ivoire, Gabon, Guine, Mali, Niger, Rpublique Dmocratique du Congo, Sngal, Togo ; 4. Les ressortissants des pays suivants si toute leur scolarit secondaire a t effectue en franais ; dans ce cas, il convient d'en apporter la preuve en fournissant une attestation tablie par le chef d'tablissement du collge et du lyce (de la 6me la terminale) : Belgique, Burundi, Cameroun, Canada, Djibouti, Hati, Luxembourg, Madagascar, Rwanda, Seychelles, Suisse, Tchad, Vanuatu ; 5. Les titulaires du baccalaurat franais ou du DAEU. IMPORTANT : a) Les attestations ne comportant pas de rsultat l'preuve facultative d'expression crite ne seront pas prises en compte. Le dossier ne sera pas examin par la commission pdagogique en l'absence de rsultat cette preuve, comme cela a t le cas ces dernires annes. Il est donc inutile d'envoyer un dossier incomplet. (ne pas confondre l'preuve facultative d'expression crite avec la partie "comprhension crite" des preuves obligatoires : Voir : http://www.ciep.fr/tcf/exprecrit.php). b) Aucune autre dispense ne peut tre accorde, quelles que soient les circonstances. (ex : la scolarit en franais ou la licence de franais ne dispensent pas du TCF).

5) O ENVOYER LE DOSSIER ? MONSIEUR LE PRSIDENT DE L'UNIVERSIT Division des relations internationales 1 quai de Tourville BP 13522 F-44035 NANTES CEDEX 1 Date limite de dpt des candidatures : vendredi 16 avril 2010 (cachet de la poste faisant foi)

5/6

6) Annexe : INFORMATION SUR LE COT DES TUDES :

Vous souhaitez vous inscrire luniversit de Nantes. Il vous faut prvoir avant votre arrive votre budget, et connatre le montant approximatif des charges qui seront les vtres. Budget titre indicatif : Pour ne pas vous trouver dans une situation financire difficile, il vous faut prvoir, avant votre arrive en France, le paiement des frais d'inscription et un budget mensuel qui comprend en outre les frais de logement, le transport, la nourriture, les loisirs, soit : 1er mois Licence : 375,57 , Master 433,57 100 300 600 60 250 30 55 150 100 1400 1780 Par mois supplmentaire

Inscriptions et Scurit sociale Mutuelle complmentaire Logement (1er mois + caution) Assurance logement Alimentation (2) Cartes de bus (par mois) Taxe de l'OFII (3) Fournitures scolaires Divers TOTAL
(2) Prix du ticket de restaurant universitaire 2009-2010 : 2,90 (3)Office franais de l'Immigration et de l'Intgration

(1)

150 300 250 30 100 100 630 780

(1)La scurit sociale est obligatoire et la mutuelle complmentaire est facultative mais, cependant, conseille

IMPORTANT : Les tudiants trangers ne peuvent pas tre dispenss du paiement des droits d'inscription. Logement : Un accord dinscription ne signifie pas que luniversit va vous loger ; elle n'a pas en propre de service de logement ; Il vous faudra rechercher vous-mme un logement auprs de personnes prives. ATTENTION : Les tudiants trangers en licence (L1, L2 ou L3) ne peuvent en aucun cas obtenir un logement universitaire ; il nest constitu aucune liste dattente. Compte tenu des difficults de logement Nantes, il est vivement conseill d'arriver ds le dbut du mois de juillet pour rechercher un logement pour la rentre. Si vous ne pouvez pas venir assez tt, et si vous avez un correspondant Nantes, il peut peut-tre faire le ncessaire pour vous. Aprs le 1er septembre, il est trs difficile de trouver un logement. Nous vous dconseillons fortement darriver ce moment sans logement prvu. Vous devrez avoir une garantie ("caution solidaire") dune personne rsidant sur le territoire de l'Union europenne qui s'engage payer votre place si vous ne payez pas votre loyer. Vous aurez verser une caution financire (un dpt de garantie gal, en gnral, deux mois de loyer, soit au minimum 500 . Cette caution vous sera rendue lors du dpart si vous laissez le logement en bon tat). Bourses : Les bourses sont rserves aux nationaux franais ; l'universit ne dlivre aucune bourse d'tudes. Le gouvernement franais accorde des bourses dans le cadre daccords de coopration. Adressez-vous au Service de coopration et daction culturelle de l'ambassade de France de votre pays de rsidence pour connatre les possibilits dobtenir une de ces bourses. Pour plus de dtails, veuillez consulter le site Internet du Ministre des Affaires trangres et europennes : http://www.diplomatie.gouv.fr > Espace tudiants> Etudier en France > Financer le projet/bourses ATTENTION : Il nest pas garanti de trouver un travail d'appoint surtout la premire anne. Les dlais de dlivrance des autorisations provisoires de travail sont longs, do la ncessit de prvoir pour les trois premiers mois un budget suffisant, prenant en compte le cot des tudes dcrit ci-dessus.

6/6