Sunteți pe pagina 1din 15

DISCURSO DE DESPEDIDA DE NAPOLEON

No lamentis mi destino

Napolen Bonaparte
[20 de Abril de ! "#

Soldados de mi Vieja guardia: me despido de todos vosotros. Durante los veinte aos os he acompaado Todas las sin potencias cesar de en Europa el se camino han del combinado honor en y armas la contra gloria. m.

Algunos de mis generales han demostrado ser in ieles a su deber y a !rancia. En estos "ltimos tiempos# del mismo modo $ue en los das de prosperidad# vosotros hab%is sido modelos de coraje y idelidad. &on hombres as nuestra causa no puede estar perdida' pero la guerra hubiera sido interminable' hubiera sido una guerra civil# y eso hubiera acarreado desgracias m(s tremendas para !rancia. )e sacri icado todos mis intereses personales por a$uellos del pas. *e voy# pero vosotros mis amigos# continuar%is sirviendo a !rancia. Su elicitad era mi "nico pensamiento. + continuar( siendo el objeto de mis deseos. ,o lament%is mi destino' si he consentido en sobrevivir es para honrar vuestra gloria. Tengo intenciones de escribir la historia de los grandes logros $ue hemos conseguido juntos. Adieu, mis amigos. ,o puedo abra-aros a todos# pero me abra-o a vuestro general. Vamos# .eneral /etit# $ue puede presionar a mi cora-0n1 Tr(eme el (guila# $ue $uiero abra-arla tambi%n1 2Ah1 Estimada (guila# $ue con este beso $ue te doy encuentre un eco a la posteridad1 2Adi0s# mis hijos# los mejores deseos de mi cora-0n estar(n siempre con vosotros# no me olvid%is1 !ontainebleau# 34 de abril de 5657. NAPOLEON BONAPARTE

,apole0n lleg0 a con ormar un ej%rcito de 844.444 hombres# per ectamente entrenados. A partir de la decisi0n de invadir 9usia en 5653# el n"mero de hombres comen-0 a menguar# as como su esplendor. !inalmente el 34 de *ayo de 5657# /ars cayo en poder de los aliados y ,apole0n se vio obligado a abdicar y a partir preso a la :sla de Elba. En el castillo de !ontainebleau# se despide de su Vieja guardia# mientras sus hombres acongojados lloran# pretendiendo acompaarlo en su destino. El estilo de su discurso usa un cuidado lenguaje semejante al usado en sus proclamas# boletines y 0rdenes del da# y no se parece al de los antiguos ni a los $ue vinieron despu%s. En este sentido# no hay $ue olvidar $ue ,apole0n se vanagloriaba de poseer tres dones: la virtud militar# el arte del orador y la intuici0n poltica.

El $o%andante &ellin'ton en la Batalla de &aterloo

&ombate librado entre el ej%rcito ranc%s comandado por el emperador ,apole0n ;onaparte rente a las tropas brit(nicas# holandesas y alemanas dirigidas por el du$ue de <ellington y el ej%rcito prusiano del *ariscal de &ampo .ebhard =eberecht von ;l>cher# cerca de la ciudad de <aterloo ?;%lgica@# el 56 de junio de 5658. Tras la vuelta del Emperador de su eAilio en la isla de Elba# y al reunirse la S%ptima &oalici0n contra %l# ,apole0n decide invadir los /ases ;ajos donde se est(n reuniendo tropas de la &oalici0n. Se enmarca dentro del gobierno de &ien Das. Se considera como parte de la &ampaa de <aterloo todos los combates $ue van desde los primeros encuentros entre las tropas rancesas con los destacamentos prusianos el 58 de junio# hasta la retirada inal del ej%rcito ranc%s el da 56. :ncluyendo dentro de su conteAto los combates librados en el pueblo de =igny# en Buatre ;ras# <avre y el monte SaintCDean ?$ue ha venido denomin(ndose tambi%n como <aterloo@. Tras la victoria en <aterloo las tropas aliadas se adentran en !rancia en busca de ,apole0n. El 5 de julio# Von ;l>cher ocupa Versalles# el 6 de julio se restaura la corona de =uis EV::: y dos das m(s tarde# el 54 de julio# ,apole0n se rinde. Ser( eAiliado el 3F de julio en la isla de Santa )elena# situada en la mitad del Atl(ntico# donde morir( seis aos despu%s. El sueo de ,apole0n mora de initivamente# las ronteras se restauraron volviendo al estado anterior. /ero el paso de la .ran Arm%e por el continente dej0 una doble huella# $ue en algunos casos como el de Espaa# tardara s0lo 8 aos en eAplotar ?con la revoluci0n de 5634@# y ueron las ideas del liberalismo poltico y a su ve-# de un sentimiento nacionalista surgido# como reacci0n a la ocupaci0n rancesa en diversas -onas del continente.

=A<9E,&E <E==:,.TG, Sir Art()r &elle*le+ ?5HFI J5683@# m(s conocido por su ttulo de d),)e de &ellin'ton# ue un militar# poltico y estadista brit(nico# de origen irland%s# $ue ue una de las personalidades m(s remarcables de la )istoria Europea del Siglo E:E# como uno de los m(s prominentes generales ingleses# durante las .uerras ,apole0nicas# particularmente al rente de la .uerra de la :ndependencia Espaola# llegando a ser Comandante en Jefe del Ejrcito Britnico y a ejercer dos veces el cargo de Primer Ministro del Reino Unido.<ellesley comand0 a las uer-as aliadas durante la .uerra de la :ndependencia# eApulsando al ej%rcito ranc%s de Espaa y llegando a invadir el sur de !rancia. Victorioso y elevado a la condici0n de h%roe en :nglaterra# ue obligado a regresar a Europa para mandar las uer-as angloCaliadas en la batalla de <aterloo# tras la cual ,apole0n ue eAiliado permanentemente a Santa )elena. =:TG.9A!KA /9:*E9A 9EL,:M, &G,.9ESG DE V:E,A# 9E/A9TG DE EL9G/A ;=A,&G ALST9:A&GS ?*ETTE9,:&)@ VE9DE# A=EDA,D9G 9LS:A DE /:E ANL= *A9:,G# 9E+ DE /9LS:A

Tras la derrota de ,apole0n se reunieron en Viena ?5658@ los representantes de todos los Estados europeos# eAcepto del imperio otomano. =a reuni0n estuvo presidida por el canciller austriaco *etternich. =as principales potencias eran .ran ;retaa# 9usia# /rusia y Austria# y haban pactado entre s $ue !rancia# Espaa y otros pases de segundo orden no intervinieran en ninguna de las principales decisiones. =a intenci0n de este congreso era $ue Europa retornara al orden anterior a la 9evoluci0n !rancesa. /ara ello reali-aron distintos acuerdos: Se repuso en sus tronos a los monarcas depuestos por los ej%rcitos ranceses. El absolutismo volvi0 a imponerse en la mayor parte de Europa. Se reorgani-0 el mapa de Europa. Se pretenda asegurar el e$uilibrio y la pa- en el continente. Despu%s de 5658# las potencias europeas decidieron reunirse en sucesivos congresos para garanti-ar su intervenci0n ante cual$uier con licto $ue pusiera en peligro el e$uilibrio continental y para solventar sus di erencias.

,A/G=EM, E, E= ;LBLE DE . ;9:TO,:&G BLE =E ==EVA A SA,TA )E=E,A ;E=E9G!G,TE

*arch0 a 9oche ort# donde capitul0 ante el capit(n del bu$ue brit(nico Bellerop on! El 7 de agosto de 5658# =ord Peith orden0 $ue el ;ellerophon levara anclas y esperase la llegada del )*S ,orthumberland# designado para llevar al eAilio a ,apole0n a la isla de Santa )elena. El H de agosto# ,apole0n abandon0 el ;ellerophon donde haba permanecido durante las "ltimas tres semanas sin desembarcar en :nglaterra y abord0 el ,orthumberland con rumbo a Santa Elena# en el Atl(ntico# donde alleci0 el 8 de mayo de 5635. A partir de su muerte# no eAenta de sospechas $ue hablan de envenenamiento# su igura alcan-a una altura mtica $ue le convierte en uno de los personajes undamentales de la historia de la humanidad. Sus restos ueron repatriados en 5674# siendo recibidos con honores y sepultados en =os :nv(lidos# en /ars. http:QQbooRs.google.esQbooRsS idTjn$il./8I!6&UpgT/AFH3UlpgT/AFH3Ud$Tbelero onteV;LBLEUsourceTblUotsTyW)9aAo HP UsigT83<.5Dnm;D!mhC WmE!P++phEc+gUhlTesUsaTEUeiTIXI4LNbEGcG7HAad57.+DBUvedT4&)+BFAEY&AZv TonepageU$Tbelero onte[34;LBLEU T alse

=L:S EV: =L:S EV:: ASES:,ADG DGVE,&:TG 58 F A\GS =E EET9A,.L=A, E, E= TE*/=E

=a maana del 35 de enero de 5HIW# recibida la comuni0n# =uis Augusto de ;orb0n# llamado L"is Capeto por los revolucionarios y todava rey de !rancia y de ,avarra para los mon(r$uicos# le con i0 a &l%ry la tarea de dar el "ltimo adi0s a sus parientes y abandon0 el Temple en carro-a. A las die- y cuarto de la maana# el condenado lleg0 al lugar en el $ue se encontraba instalada la guillotina# la entonces llamada /la-a de la 9evoluci0n. =uis EV: de !rancia# logrando apartarse del verdugo# hi-o adem(n de volverse hacia el pueblo de !rancia siendo detenido en el intento' lleg0 a eAclamar: #$P"e%lo& m"ero inocente de los delitos de los '"e se me ac"sa( Perdono a los '"e me matan! $)"e mi san*re no recai*a jams so%re +rancia(, . El verdugo re iri0 m(s tarde en sus memorias $ue #-el re./ soport0 todo eso con "na compost"ra . "na firme1a '"e nos asom%r0 a todos nosotros! Esto. con2encido de '"e sac0 s" fortale1a de los principios de la reli*i0n& de los '"e nadie parec3a ms con2encido . afectado '"e l,.=a reina *ara Antonieta# al igual $ue su marido# ue condenada a la guillotina# a la $ue tuvo $ue en rentarse el 5F de octubre de 5HIW# el igual $ue tuvo $ue hacerlo Madame 4sa%el ?la hermana de =uis EV:@ el 54 de mayo de 5HI7. El nio =uis EV:: muri0 en misteriosas circunstancias# puede $ue a causa de la tuberculosis# el 6 de junio de 5HI8.

&G,.9ESG DE V:E,A El Con*reso de 5iena# por DeanC;aptiste :sabey# 565I.

El &ongreso de Viena# celebrado entre 5657 y 5658 tuvo como objetivo el reajuste territorial o restablecimiento de las ronteras territoriales europeas tras la derrota de ,apole0n. /articiparon en %l las principales potencias: 9usia# Austria# /rusia# .ran ;retaa y !rancia. =a pretensi0n de volver a la situaci0n anterior a la 9evoluci0n de 5H6I dot0 al &ongreso de un ideario muy concreto $ue se podra resumir en varios aspectos concretos: el legitimismo del origen divino de los monarcas# traducido en la restauraci0n en el trono ranc%s de los borbones bajo la monar$ua de =uis EV:::# el intento de restauraci0n del Antiguo 9%gimen y la solidaridad entre estados $ue debiera actuar como poltica represora de cual$uier intento de conato revolucionario o liberal. D&)A TA==E+9A,D

TL*;A DE S* ,A/G=EM, :# E*/ !9A,&:A + 9E+ DE :TA=:A &LA,DG =G T9ADE9G, DE SA,TA )E=E,A :,VO=:DGS

El complejo de =es :nvalides responde a la voluntad del rey =uis E:V# $ue orden0 su construcci0n el en 5FH4# con la intenci0n de $ue las instalaciones o recieran cobijo para los veteranos inv(lidos de guerra $ue $uedaban sin hogar. En 5674# los restos de ,apole0n ;onaparte ueron trasladados de la :sla de Santa )elena a /ars# por iniciativa del rey =uis !elipe : de !rancia# y depositados en =es :nvalides. Desde 5I74# el mausoleo imperial contiene tambi%n los restos de su hijo ,apole0n ::# en lo $ue ue una cesi0n de Adol )itler al gobierno colaboracionista de Vichy. Tambi%n se conservan all los restos del hermano de ,apole0n Dos% : de Espaa# as como los de varios mariscales# entre ellos =yautey# !och y =eclerc

]/G&A 9EVG=L&:G,A9:A

9EVG=L&:M, W4 &LAD9G =:;E9TAD .L:A,DG A= /LE;=G *A9:A,,E BL:E, ES =A *A9:A,,ESS ES =A 9E/^;=:&A# E= SK*;G=G DE =A =:;E9TAD. =:;9G /AD9E *A9:A,,E BLE A&E/TA D&)G A 9EVE=:M,

;ajo la apariencia de una mujer tocada con un gorro rigio# *arianne encarna la 9ep"blica !rancesa y representa la permanencia de los valores de la rep"blica y de los ciudadanos ranceses: _=ibertad# :gualdad# !raternidad`. *arianne es la representaci0n simb0lica de la madre patria ogosa# guerrera# pac ica# alimentadora y protectora. La Libertad guiando al pueblo es un cuadro pintado por Eugane DelacroiA en 56W4 y conservado en el *useo del =ouvre de /ars. 6e emprendido "n tema moderno& "na %arricada& . si no e l"c ado por la patria& al menos pintar para ella! Eugane DelacroiA El lien-o representa una escena del 36 de julio de 56W4 en la $ue el pueblo de /ars levant0

barricadas. El rey &arlos E de !rancia haba suprimido el parlamento por decreto y tena la intenci0n de restringir la libertad de prensa. =os disturbios iniciales se convirtieron en un levantamiento $ue desemboc0 en una revoluci0n seguida por ciudadanos enojados de todas las clases sociales. ,o eAisti0 un "nico cabecilla. /or eso DelacroiA representa a la =ibertad como gua $ue conduce al pueblo. Tampoco est( representada de una orma abstracta# sino $ue es una igura aleg0rica muy sensual y real. .A9:;A=D: 9EVG=L&:M, :TA=:A,A

9evolucionario nacionalista italiano y lder de la lucha por la uni icaci0n e independencia de :talia.

*A,N:,: 9E/^;=:&A L,:TA9:A .):;E9T: :DEM=G.G 9EVG=L&:M, /KG V:: 544444 ):DGS DE SA, =L:S ?no encuentro la imagen eAacta# se lo preguntar% al pro esor@ A solicitud del rey de Espaa# !ernando V::# !rancia intervino militarmente en Espaa el H de abril de 563W para apoyarlo rente a los liberales y restablecer el absolutismo# en virtud de los acuerdos de la Santa Alian-a. El ej%rcito ranc%s# denominado con el nombre de los Cien -il .i/o* de San L)i* ?compuestos por unos 5W4.444 militares de di erentes rangos@# ue encabe-ado por el Du$ue de

Angulema# hijo del uturo &arlos E de !rancia. Gtro de los mariscales al mando de parte del ej%rcito ue ;on Adrien Deannot de *oncey. El objetivo undamental de la intervenci0n rancesa era terminar con los liberales ?Trienio liberal@ en el gobierno desde tres aos antes. =as uer-as espaolas leales se en rentaron con los ranceses en &atalua al mando de !rancisco Espo- y *ina# pero no hubo apenas reacci0n popular de apoyo y debieron retirarse. El ej%rcito ranc%s ocup0 *adrid sin resistencia y sigui0 hacia Andaluca en persecuci0n de los liberales# $ue se haban re ugiado en &(di- con !ernando V:: como reh%n. &(di- ue sitiada y bombardeada. =a resistencia ue muy uerte y los ranceses no pudieron tomar la ciudad# aun$ue acabaron con las ortale-as $ue la protegan# como el uerte de Trocadero. =a situaci0n de los sitiados era desesperada# pues no llegaban re uer-os de parte alguna. Al inal se lleg0 a un pacto: !ernando V:: saldra y prometera de ender la libertad alcan-ada por los espaoles con la &onstituci0n de 5653 y a cambio se rendira la pla-a. Acordado con los ranceses# !ernando V:: sali0 de la ciudad# pero de orma inmediata se uni0 al invasor y el mismo 5 de octubre decret0 la abolici0n de cuantas normas jurdicas haban sido aprobadas durante los tres aos anteriores# dando in al Trienio =iberal. *A/A 9EVG=L&:G,ES 76 S: SE /G,E L, *A/A DE ESTGS A\GS &G*G A,TESA=A L,:!:&A&:G,ES G ^=T:*AS 9EVG=L&:G,ES V:E,A ;LDA/EST ;E9=:, SL9 :TA=:A /A9:S E/:&E,T9G 9EVG=L&:M, &G9G,AS &G, SK*;G=G &G,ST:TL&:G,A=# /9:*E9AS *G,A9BLKAS &G,ST:TL&:G,A=ES# 9ANM, DE SE9 DE ESTAS 9EVG=L&:G,ES. ?mirar mapa en el atlas@

;A99:&ADAS E, ;E9=K, 5676 *A9NG

9evolucionarios llenos de j"bilo despu%s de las luchas callejeras en ;erln el 56 de mar-o de 5676. =a 9evoluci0n alemana de 5676b567I J$ue en t%rminos de la primera ase revolucionaria del ao 5676 se la conoce tambi%n como la 9evoluci0n de *ar-oJ ue el acontecimiento revolucionario $ue tuvo lugar entre mar-o de 5676 y inales de 567I en la &on ederaci0n .erm(nica. Gcurri0 en sus territorios m(s poderosos# Austria y /rusia# y en sus respectivas -onas uera de la &on ederaci0n. Su objetivo ue acabar con el r%gimen de la noble-a# establecer un parlamento y la libertad de prensa y de opini0n# as como la pretensi0n de la uni icaci0n de los territorios de alemania.

=L:S ,A/G=EM, G ,A/G=EM, ::: &G,VE9T:DG E, E*/E9ADG9 DE =GS !&ESES. 3 D:&:E*;9E 5683

,aci0 el 34 de abril de 5646 en /ars. El menor de los tres hijos de =uis ;onaparte ?rey de )olanda@ y )ortensia ;eauharnais' sobrino de ,apole0n : ;onaparte. Su amilia ue desterrada de !rancia tras la cada de su to. !ormado en Sui-a y ;aviera# ue autor de ensayos y tratados. Encabe-0 dos rebeliones destinadas a derrocar el r%gimen del rey =uis !elipe : de Grleans en 56WF y 5674. Es condenado a cadena perpetua pero logr0 escapar de prisi0n en 567F. &uando =uis !elipe ue derrocado en 5676# se present0 como candidato a la presidencia de la nueva 9ep"blica ganando por una mayora abrumadora. Su triun o se vio empaado por la victoria de los mon(r$uicos en las elecciones legislativas de 567I y la imposici0n constitucional $ue limitaba la legislatura a cuatro

aos. Dio un golpe de Estado el 3 de diciembre de 5685 $ue le permiti0 asumir poderes dictatoriales y ampliar su periodo de mandato a die- aos. El respaldo popular lo alent0 a tras ormar la :: 9ep"blica en el Segundo :mperio. Dado $ue el hijo de ,apole0n : ue conocido entre sus seguidores como ,apole0n ::# adopt0 el ttulo imperial como ,apole0n :::. El :mperio dejara de eAistir al ser capturado el emperador ,apole0n ::: en la batalla de Sed(n# el 5 de diciembre de 56H4. El W de diciembre sera proclamada la Tercera 9ep"blica !rancesa en /ars. .LE99A DE &9:*EA *A/A 8W 8F ?mirar en el atlas@

S-ar putea să vă placă și