ZOFRATACNA PROCEDIMIENTO GENERAL INTA-PG.23 I.

OBJETIVO Establecer el procedimiento a aplicar en las intendencias de aduana de la repblica para el traslado, ingreso y salida de mercancas nacionales, nacionalizadas y extranjeras hacia y desde la Zona Franca de Tacna (ZOF !T!"#!$ y la Zona "omercial de Tacna% II. ALCANCE Est& dirigido al personal de la 'uperintendencia #acional de !duanas y de !dministraci(n Tributaria (')#!T$, !dministraci(n de la ZOF !T!"#!, usuarios de la ZOF !T!"#! y de la Zona "omercial de Tacna* despachadores de aduana, almacenes aduaneros, compa+as transportistas e instituciones o personas ,ue inter-ienen en el presente procedimiento% III. RESPONSABILIDAD .a aplicaci(n, cumplimiento y seguimiento de lo establecido en el presente procedimiento es de responsabilidad de la !dministraci(n de la ZOF !T!"#!, usuarios de la ZOF !T!"#! y de la Zona "omercial de Tacna, las intendencias de aduana de la repblica, /ntendencia de 0re-enci(n del "ontrabando y "ontrol Fronterizo, /ntendencia #acional de 'istemas de /n1ormaci(n, /ntendencia #acional de T2cnica !duanera e /ntendencia de Fiscalizaci(n y 3esti(n de ecaudaci(n !duanera% IV. VIGENCIA ! partir del 45%6%4784% V. BASE LEGAL 9 .ey 3eneral de !duanas aprobada por :ecreto .egislati-o #; 87<=, publicado el 4>%5%477? y modi1icatoria% 9 eglamento de la .ey 3eneral de !duanas aprobado por :ecreto 'upremo #; 7879 477@9EF, publicado el 85%8%477@ y modi1icatorias% 9Tabla de 'anciones aplicables a las in1racciones pre-istas en la .ey 3eneral de !duanas, aprobada por :ecreto 'upremo #; 7=89477@9EF publicado el 88%4%477@ y modi1icatorias% 9 .ey de Zona Franca y Zona "omercial de Tacna, .ey #; 4>5?? publicada el 4?%=%4774 y modi1icatorias% 9Texto Anico Ordenado del eglamento de la .ey de Zona Franca y Zona "omercial de Tacna aprobado por :ecreto 'upremo #; 774947759B/#"ET) , publicado el 88%4%4775 y modi1icatorias%

9 .ey #; 4?<4? publicada el 4<%<%477<, .ey ,ue regula el traslado de mercancas con destino a ZOF !T!"#!, los "ET/"O' y terceros pases, modi1icada por .ey #; 4?<6>% 9 :ecreto 'upremo #; 8469477=9EF, publicado el 7=%7@%477=, ,ue aprueba la lista de subpartidas nacionales de mercancas ,ue pueden ingresar para su comercializaci(n a la Zona "omercial de Tacna, ampliada por :ecreto 'upremo #; 8=69477@9EF publicado el 8=%5%477@% 9 :ecreto 'upremo #; 8649477?9EF, publicado el 76%84%477?, ,ue establece en 5C el !rancel Especial a ,ue se re1iere el artculo 8@; de la .ey #; 4>5??, .ey de Zona Franca y Zona "omercial de Tacna% 9 .ey de :elitos !duaneros, .ey #; 4?77? publicada el 8@%5%477= y su eglamento, aprobado por :ecreto 'upremo #; 8489477=9EF publicado el 4>%7?%477= y modi1icatorias% 9 :ecreto 'upremo #; 7589477490"B publicado el 84%>%4774, ,ue dispuso la 1usi(n por absorci(n de la 'uperintendencia #acional de !dministraci(n Tributaria con la 'uperintendencia #acional de !duanas% 9 eglamento de Organizaci(n y Funciones de la 'uperintendencia #acional de !dministraci(n Tributaria, aprobado por :ecreto 'upremo #; 88<9477490"B publicado el 4?%87%4774 y modi1icatoria% 9 .ey del 0rocedimiento !dministrati-o 3eneral, .ey #; 4>666 publicada el 88%6%4778 y modi1icatorias% 9.ey #; 4?=7<, .ey de "ontrol de /nsumos Dumicos y 0roductos Fiscalizados publicada el 4@%>%4776 y normas modi1icatorias y reglamentarias% 9Texto Anico Ordenado del "(digo Tributario aprobado por :ecreto 'upremo #; 8=<9 @@9EF y modi1icatorias% VI. NORMAS GENERALES Toda menci(n a la .ey en el presente procedimiento debe entenderse re1erida a la .ey de Zona Franca y Zona "omercial de Tacna, .ey #; 4>5?? y modi1icatorias* y toda menci(n al eglamento debe entenderse re1erida al Texto Anico Ordenado del eglamento de la .ey de Zona Franca y Zona "omercial de Tacna, aprobado mediante :ecreto 'upremo #;%774947759B/#"ET) y modi1icatorias% .a Zona Franca de Tacna, ZOF !T!"#!, es la parte del territorio nacional per1ectamente delimitada en la ,ue las mercancas ,ue en ella se internen se consideran como si no estu-iesen en el territorio aduanero para e1ectos de los derechos e impuestos de importaci(n, bajo la presunci(n de extraterritorialidad aduanera, gozando de un r2gimen especial en materia tributaria% .a ZOF !T!"#! est& constituida sobre el &rea 1sica del "ET/"O' de Tacna% .a Zona "omercial de Tacna corresponde a la Zona de "omercializaci(n de Tacna y comprende el distrito de Tacna de la pro-incia de Tacna, as como el &rea donde se encuentran 1uncionando los mercadillos en el distrito del !lto de la !lianza de la pro-incia de Tacna%

A) INGRESO DE MERCANCAS A LA ZOFRATACNA 8% #o pueden ingresar a la ZOF !T!"#! E a$ Bercancas cuya importaci(n al pas se encuentre prohibida, b$ !rmas y sus partes accesorias, repuestos o municiones, y los explosi-os o insumos y conexos de uso ci-il, nitrato de amonio y sus elementos componentes% c$ Bercancas ,ue atenten contra la salud, el medio ambiente y la seguridad o moral pblicas% .as dem&s mercancas, incluidas a,uellas cuyo ingreso y comercializaci(n dentro del pas se encuentran restringidos, re,uieren para su ingreso a la ZOF !T!"#! cumplir con lo establecido en la legislaci(n nacional -igente% :entro de dichas mercancas se encuentran a,uellas comprendidas dentro de los alcances de la .ey #; 4?=7<, .ey de "ontrol de /nsumos Dumicos y 0roductos Fiscalizados y dem&s normas modi1icatorias y reglamentarias, debiendo cumplir con las disposiciones establecidas en las normas antes citadas% 4% .as mercancas ,ue ingresan a la ZOF !T!"#! pueden pro-enir deE a$ El exterior% b$ El resto del territorio nacional% c$ .a Zona de Extensi(n% d$ .os "ET/"O'% ! e1ecto de la aplicaci(n de lo establecido en el artculo 47; del eglamento, consid2rese como aduanas autorizadas en el territorio nacional a la /ntendencia de !duana Bartima del "allao, /ntendencia de !duana !2rea del "allao, /ntendencia de !duana de /lo, /ntendencia de !duana de Bollendo e /ntendencia de !duana de Tacna% =% El ingreso de mercancas pro-enientes del exterior a la ZOF !T!"#! para la realizaci(n de acti-idades a ,ue se re1iere el artculo <; del eglamento se e1ecta a tra-2s de los siguientes puntos de ingreso, con la sola presentaci(n de una 'olicitud de Traslado o la aplicaci(n de los con-enios o acuerdos internacionales de transporte de carga suscritos por el 0erE a$ 0uerto de /lo% b$ 0uerto de Batarani% c$ Buelle 0eruano en !rica (B!'0 !rica F Balec(n de !tra,ue al 'er-icio del 0er en !rica$ d$ Gurisdicci(n de la /ntendencia de !duana de TacnaE H "omplejo Fronterizo de 'anta osa H !eropuerto /nternacional "rnl% F!0 "arlos "iriani 'anta osa

e$ 0uerto del "allao 1$ !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ez .os documentos de embar,ue deben indicar ,ue las mercancas tienen por destino la ZOF !T!"#! y deben estar consignadas a un usuario autorizado y, en el caso de existir un contrato de arrendamiento 1inanciero entre una entidad 1inanciera y un usuario, deben estar consignadas a nombre de la entidad 1inanciera con la ,ue el usuario haya suscrito dicho contrato% .as mercancas ,ue ingresan por el 0uerto del "allao deben ser trasladadas, bajo control aduanero, por -a martima hacia los 0uertos de /lo y Batarani, para su destino 1inal a los dep(sitos 1rancos de la ZOF !T!"#!% .as mercancas ,ue ingresan por el !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ez deben ser trasladadas, bajo control aduanero, por -a a2rea al !eropuerto /nternacional "rnl% F!0 "arlos "iriani 'anta osa , para su destino 1inal a los dep(sitos 1rancos de la ZOF !T!"#!% "uando el ingreso de las mercancas se realice por aduana distinta a las autorizadas, su traslado hacia la ZOF !T!"#! debe e1ectuarse bajo el r2gimen aduanero de tr&nsito, debiendo aplicarse lo establecido en el procedimiento /#T!903%7? o bajo la aplicaci(n de los con-enios o acuerdos internacionales de transporte de carga suscritos por el 0er% 6% El ingreso de mercancas pro-enientes del exterior a la Zona "omercial de Tacna se e1ecta a tra-2s de los dep(sitos 1rancos ubicados en la ZOF !T!"#!, siempre ,ue se haya utilizado los siguientes puntos de ingresoE a$ !duana de /lo (:irectamente desde el exterior o traslados desde el 0uerto del "allao$ b$ !duana de Bollendo (:irectamente desde el exterior o traslados desde el 0uerto del "allao$ c$ !eropuerto /nternacional "rnl% F!0 "arlos "iriani 'anta osa d$ Buelle 0eruano en !rica (B!'0 !rica F Balec(n de !tra,ue al 'er-icio del 0er en !rica$ e$ !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ez, para su posterior traslado al !eropuerto /nternacional "rnl% F!0 "arlos "iriani 'anta osa% 1$ 0untos de ingreso aduanero autorizados en la 1rontera con Irasil y Ioli-ia% g$ Zonas especiales de desarrollo econ(micoE "ET/"O' y Zonas Francas% !simismo, las mercancas ,ue proceden de la ZOF !T!"#!, incluida su zona de extensi(n, y son resultantes de los procesos producti-os de las acti-idades de industria, agroindustria, ma,uila y ensamblaje, pueden ingresar a la Zona "omercial de Tacna, siempre ,ue pro-engan de los :ep(sitos Francos ubicados en la ZOF !T!"#!% El ingreso de mercancas por los lugares indicados en los literales a, b, e, y g se e1ecta con la sola presentaci(n de una 'olicitud de Traslado o la aplicaci(n de los con-enios o acuerdos internacionales de transporte de carga suscritos por el 0er% .os documentos de embar,ue deben indicar ,ue las mercancas tienen por destino la ZOF !T!"#! y deben estar consignadas a un usuario autorizado%

<% El traslado de la mercanca desde los puertos del "allao, /lo o Batarani o desde el !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ez, ,ue est2 destinada a un usuario de la ZOF !T!"#!, es autorizado por la intendencia de aduana de la jurisdicci(n, debiendo solicitarse dentro de los treinta (=7$ das calendario contados a partir del da siguiente al t2rmino de la descarga, caso contrario la mercanca cae en abandono legal% !utorizado el traslado, 2ste debe e1ectuarse en un plazo m&ximo de treinta (=7$ das calendario contados desde la numeraci(n de la J'olicitud de Traslado de Bercancas a ZOF !T!"#!J F!nexo 89 caso contrario, el documento pierde su -igencia, cayendo la mercanca en abandono legal, debiendo la /ntendencia de !duana ,ue autoriz( la 'olicitud de Traslado proceder a su legajamiento% 5% El traslado de mercancas desde los puntos de ingreso a la ZOF !T!"#! es de responsabilidad del due+o o consignatario, as como del transportista% Este ltimo deber& estar registrado ante la /ntendencia de !duana correspondiente% :icho traslado se e1ecta por las siguientes rutasE a$ 0uerto de Batarani hacia la ZOF !T!"#!E "arretera 0anamericana 'ur o carretera Bollendo9/lo9"ostanera% b$ 0uerto de /lo hacia la ZOF !T!"#!E "arretera "ostanera% c$ !eropuerto /nternacional "rnl% F!0 "arlos "iriani 'anta ZOF !T!"#!E "arretera 0anamericana 'ur% osa hacia la

d$ Buelle 0eruano en !rica (B!'0 !rica F Balec(n de !tra,ue al 'er-icio del 0er en !rica$ hacia la ZOF !T!"#!E H H "arretera 0anamericana 'ur e$ "omplejo Fronterizo de 'anta 'ur% osa hacia ZOF !T!"#!E carretera 0anamericana

1$ 0uerto del "allaoE Ka martima hasta los 0uertos de /lo o Batarani F ZOF !T!"#!% g$ !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ezE Ka a2rea hasta el !eropuerto /nternacional "rnl% F!0 "arlos "iriani 'anta osa F ZOF !T!"#!% >% El ingreso de bienes nacionales o nacionalizados pro-enientes del resto del territorio nacional destinados a usuarios autorizados a operar en la ZOF !T!"#!, se considera como una exportaci(n de1initi-a o temporal, segn corresponda% ?% .os bienes se consideran exportados a la ZOF !T!"#! cuando cumplan concurrentemente los siguientes re,uisitosE a$ El trans1erente sea un sujeto domiciliado en el resto del territorio nacional% b$ El ad,uiriente sea cali1icado como usuario por el "omit2 de !dministraci(n o el operador, y sea persona distinta al trans1erente% c$ 'e trans1ieran a ttulo oneroso, lo ,ue deber& demostrarse con el comprobante de pago ,ue corresponda, emitido y registrado segn las normas sobre la materia% d$ 'ea utilizado ntegramente en la ZOF !T!"#!%

e$ El trans1erente debe sujetarse al procedimiento aduanero de exportaci(n de1initi-a de mercancas nacionales o nacionalizadas pro-enientes del resto del territorio nacional con destino a la ZOF !T!"#!% @% .as acti-idades ,ue pueden desarrollar los usuarios en la ZOF !T!"#! son las siguientesE 78% Banu1actura o producci(n de mercancas no comprendidas en los "//) ( e-isi(n 4$ #;s% =886, =88<, =88?, =844, =<=7 y =>47 (procesadores de productos primarios$, con excepci(n de la manu1actura o producci(n de aceite de oli-a% 74% !cti-idades agroindustrialesE acti-idades producti-as dedicadas a la trans1ormaci(n primaria de productos agropecuarios ,ue se produzcan en el pas y ,ue dicha trans1ormaci(n se realice dentro de la ZOF !T!"#!% 7= !cti-idades de ma,uila con destino al exterior% 76% !lmacenamiento y distribuci(n para su posterior comercializaci(n de los insumos, materias primas, productos intermedios, partes, piezas, subconjuntos o conjuntos necesarios para el desarrollo de las acti-idades anteriores as como las mercancas resultantes de dichos procesos% 7<% !lmacenamiento y distribuci(n de mercancas procedentes del exterior, del resto del territorio nacional yLo las producidas o manu1acturadas en la ZOF !T!"#!% 75% !lmacenamiento de mercancas pro-enientes del exterior o del resto del territorio nacional para su reexpedici(n al exterior, excepto -ehculos usados% 7>% !lmacenamiento de mercancas sujetas al arancel especial destinadas a la Zona "omercial de Tacna% 7?% !lmacenamiento de mercancas ,ue no -ayan a ser trans1ormadas o reparadas en la ZOF !T!"#! y cuyo destino 1inal es el resto del territorio nacional% 7@% !cti-idades de ser-icios tales como embalaje, desembalaje, rotulado y eti,uetado, di-isi(n, clasi1icaci(n, exhibici(n, en-asado de mercancas contenidas en las acti-idades 78, 74 y 7= , call center, desarrollo de so1tMare, reparaci(n, reacondicionamiento y Lo mantenimiento de ma,uinaria, motores y e,uipos para la acti-idad minera% B) PERMANENCIA DE LAS MERCANCAS EN LA ZOFRATACNA 8% El plazo de permanencia de las mercancas ingresadas a la ZOF !T!"#! es inde1inido% .as exoneraciones a ,ue se re1iere el artculo 64; de la .ey, ampliada por la .ey #; 4@>=@, tienen un plazo de -igencia de treinta (=7$ a+os, computados a partir del 7>%>%4788% 4% El plazo de permanencia de las ma,uinarias, e,uipos, herramientas, repuestos y materiales de construcci(n de origen extranjero ,ue sean utilizados directamente en las acti-idades a desarrollar en la ZOF !T!"#!, es el mismo ,ue el de la autorizaci(n del usuario% Kencido dicho plazo el usuario tiene treinta (=7$ das para trans1erir tales bienes a otro usuario, nacionalizarlos o reexportarlos* en caso contrario, caen en abandono legal ,uedando a disposici(n de la /ntendencia de !duana de Tacna%

C) SALIDA DE LAS MERCANCAS DE LA ZOFRATACNA 8% .a salida de mercancas de la ZOF !T!"#! puede tener los siguientes destinosE a$ El exterior b$ El resto del territorio nacional c$ .a Zona "omercial de Tacna d$ .os "ET/"O' 4% .a salida de mercancas hacia el exterior se e1ecta bajo las siguientes modalidadesE a$ Exportaci(n%9 para a,uellas mercancas nacionales, nacionalizadas o extranjeras ,ue hayan sido objeto de algn proceso de trans1ormaci(n, elaboraci(n o reparaci(n dentro de la zona% :icha operaci(n es autorizada y controlada por la ')#!T% b$ eexpedici(n%9 para a,uellas mercancas extranjeras o nacionales ,ue salen en 1orma de1initi-a de la ZOF !T!"#! con destino al exterior sin haber su1rido ningn tipo de trans1ormaci(n, elaboraci(n o reparaci(n dentro de esta zona% Esta operaci(n es autorizada y controlada por la administraci(n de la ZOF !T!"#!% ! e1ecto de la aplicaci(n de los establecido en el artculo =7; del eglamento, consid2rese a la /ntendencia de !duana de Tacna como aduana autorizada en el territorio nacional para la salida, por su jurisdicci(n, de mercancas pro-enientes del exterior desde la ZOF !T!"#! hacia terceros pases con la sola presentaci(n de una 'olicitud de Traslado o la aplicaci(n de los con-enios o acuerdos internacionales de transporte de carga suscritos por el 0er, segn corresponda% "uando la salida de las mercancas en reexpedici(n se e1ecte por jurisdicci(n distinta a la /ntendencia de la !duana de Tacna, la !dministraci(n de la ZOF !T!"#! autoriza dicho traslado pre-ia presentaci(n de la :eclaraci(n !duanera de Bercancas (:!B$ de Tr&nsito o Bani1iesto /nternacional de "arga TerrestreL :eclaraci(n de Tr&nsito !duanero (B/"L:T!$ o :eclaraci(n de Tr&nsito !duanero /nternacional (:T!/$ debidamente numerado y diligenciado por la intendencia de aduana con la indicaci(n de la ruta correspondiente% =% .a reexpedici(n de mercancas ingresadas a la ZOF !T!"#! pro-enientes del exterior o del resto del territorio nacional, con destino a Ioli-ia y "hile, se e1ecta por las rutas siguientesE a$ "arretera "ostanera Tacna9/lo y carretera Iinacional /lo9:esaguadero, a tra-2s de la !gencia !duanera de :esaguadero, con destino a Ioli-ia% b$ "arretera 0anamericana 'ur, por destino a "hile% el "omplejo Fronterizo de 'anta osa, con

6% .a salida de mercancas de la ZOF !T!"#! hacia el resto del territorio nacional debe sujetarse a las normas generales o especiales ,ue regulen su importaci(n, as como al pago de los derechos y dem&s impuestos de importaci(n ,ue corresponda <% .a admisi(n temporal para per1eccionamiento acti-o, la admisi(n temporal para reexportaci(n en el mismo estado y la reposici(n de mercancas en 1ran,uicia de los productos 1abricados por los usuarios de la ZOF !T!"#! hacia el resto del territorio nacional se tramitan con1orme a los procedimientos aprobados para estos regmenes%

5% .a nacionalizaci(n de mercancas con 1ines comerciales hacia el resto del territorio nacional se e1ecta desde los recintos de la ZOF !T!"#!, no estando permitida su nacionalizaci(n desde la Zona "omercial de Tacna, sal-o las excepciones pre-istas para el r2gimen de turistas, por cantidades ,ue no hagan presumir su uso comercial% >% :e acuerdo a lo establecido en el artculo 84; de la .ey en el &rea correspondiente a la ZOF !T!"#! no se permite el ejercicio del comercio al por menor o al detalle, s(lo se permite la nacionalizaci(n de mercancas con declaraci(n simpli1icada de importaci(n e1ectuada por los mismos usuarios% ?% .a salida de mercancas hacia la Zona "omercial de Tacna est& sujeta a ,ue 2stas se encuentren en la lista de bienes susceptibles de comercializarse en dicha zona, segn relaci(n aprobada mediante :ecreto 'upremo #; 8469477=9EF,ampliada por :ecreto 'upremo #; 8=69477@9EF, debiendo lle-ar adem&s el correspondiente distinti-o de identi1icaci(n y control adecuado a la -enta al por menor o detalle% D) RGIMEN TRIBUTARIO ADUANERO APLICABLE A LA ZOFRATACNA 8% El ingreso de mercancas extranjeras a la ZOF !T!"#!, no est& a1ecto al pago de los :erechos !rancelarios, /mpuesto 3eneral a las Kentas, /mpuesto 'electi-o al "onsumo, /mpuesto de 0romoci(n Bunicipal y dem&s tributos ,ue gra-an la importaci(n% 4% .a exportaci(n de1initi-a de mercancas pro-enientes del resto del territorio nacional hacia la ZOF !T!"#! otorga el derecho a gozar de los bene1icios establecidos en los regmenes de estituci(n 'impli1icada de :erechos !rancelarios y eposici(n de Bercancas en Fran,uicia, siempre ,ue se cumplan los re,uisitos y las 1ormalidades exigidas para estos regmenes% /gualmente, regulariza total o parcialmente los regmenes de !dmisi(n Temporal para 0er1eccionamiento !cti-o y !dmisi(n Temporal para eexportaci(n en el Bismo Estado% =% .a nacionalizaci(n al resto del territorio nacional del producto 1inal elaborado con mercancas nacionales ,ue 1ueron exportadas de1initi-amente a la ZOF !T!"#! y de mercancas pro-enientes del exterior sometidas a las acti-idades 78 y 74 de la secci(n K/ literal !, numeral @, se encuentra a1ecta al pago de los derechos y dem&s impuestos de importaci(n ,ue corresponda, la misma ,ue se e1ecta por la /ntendencia de !duana de Tacna% En el caso de los productos manu1acturados en la ZOF !T!"#!, cuyo destino es el resto del territorio nacional, 2stos pagar&n, en lo ,ue corresponda al !:LK!.O EB la tasa arancelaria m&s baja ,ue se apli,ue en el pas, segn los acuerdos de promoci(n comercial y con-enios internacionales -igentes% 0ara dicho e1ecto, se debe consignar en la :!B de importaci(n para el consumo el T0# #; NOZ% 6% 0ara e1ecto de lo dispuesto en el p&rra1o anterior, se entender& como productos manu1acturados en la ZOF !T!"#!, a las mercancas ,ue resulten de un proceso de trans1ormaci(n realizado en la ZOF !T!"#!, distinto del ensamblaje, montaje o ma,uila, ,ueE a$ .e con1iera una nue-a indi-idualidad, lo cual implica ,ue la mercanca resultante clasi1ica en un captulo del !rancel #acional de !duanas (primeros dos dgitos$, di1erente de a,uellos en ,ue se clasi1ican cada uno de los bienes usados en su elaboraci(n* o,

b$ 3enere un -alor agregado no menor a <7C del -alor declarado para su nacionalizaci(n% El "omit2 de !dministraci(n certi1icar&, bajo responsabilidad, ,ue las mercancas hayan sido manu1acturadas en la ZOF !T!"#!% 0ara tal e1ecto, el "omit2 establecer& los procedimientos internos correspondientes% <% .a nacionalizaci(n de las mercancas pro-enientes del exterior almacenadas en la ZOF !T!"#! sin haber su1rido trans1ormaci(n o reparaci(n, as como de las mermas, residuos, desperdicios yLo subproductos con -alor comercial, resultante de los procesos de trans1ormaci(n yLo elaboraci(n en la ZOF !T!"#! se encuentra a1ecta al pago de los derechos y dem&s impuestos de importaci(n ,ue corresponda, la misma ,ue se e1ecta por la /ntendencia de !duana de Tacna% 5% .as mercancas nacionales ,ue se exporten de1initi-amente a la ZOF !T!"#! para ser utilizadas directamente en la acti-idad a desarrollarse, est&n impedidas de reingresar al resto del territorio nacional% 'in embargo, el producto 1inal puede nacionalizarse siempre ,ue el mismo tenga una clasi1icaci(n arancelaria distinta a la de sus insumos, componentes, partes o piezas y se cancelen los derechos y dem&s impuestos de importaci(n ,ue corresponda% >% En caso de la nacionalizaci(n de mercancas indicada en el numeral anterior, los tributos de importaci(n se calculan sobre el -alor agregado incorporado a 2stas, para lo cual se re,uiere la presentaci(n de un "uadro de "oe1icientes /nsumo F 0roducto ("/0$, con car&cter de declaraci(n jurada% El pago de los tributos correspondientes debe e1ectuarse en la /ntendencia de !duana de Tacna, pre-io a la salida de la mercanca de la ZOF !T!"#!% ?% El retorno en el mismo estado al resto del territorio nacional de las mercancas ,ue ingresaron temporalmente a la ZOF !T!"#! para ser utilizadas en un 1in determinado, no est& gra-ado con tributo alguno% @% .as mercancas ,ue ingresen a la Zona "omercial de Tacna pro-enientes de la ZOF !T!"#!, ,ue se encuentran comprendidas en la relaci(n aprobada por :ecreto 'upremo #; 8469477=9EF, ampliada por :ecreto 'upremo #; 8=69477@9EF, est&n a1ectas nicamente a un arancel especial del 5C, consider&ndose nacionalizadas s(lo respecto a dicha zona% :icho arancel se aplica sobre el -alor "/F aduanero E) CONTROL DE OPERADORES Y DE MERCANCAS Del T !"#$% &'#&! 8% El transportista ,ue e1ecte el traslado de mercancas desde los puertos de /lo y Batarani o desde el !eropuerto "arlos "iriani 'anta osa hacia la ZOF !T!"#! debe encontrarse registrado ante la /ntendencia de !duana de la jurisdicci(n donde presta el ser-icio% 0ara dicho e1ecto, debe presentar la J'olicitud del Transportista para !signaci(n de "(digoJ 9!nexo 49 adjuntando copia de la autorizaci(n otorgada por el Binisterio de Transportes y "omunicaciones, as como la relaci(n de los -ehculos y sus caractersticas% :e ser con1orme, el personal encargado registra los datos del transportista en el 'istema /ntegrado de 3esti(n !duanera ('/3!:$, asign&ndole un c(digo% .os transportistas registrados, deben mantener actualizada la documentaci(n exigible% De l%# U#(! '%# )e l! ZOFRATACNA * l! Z%"! C%+e ,'!l )e T!,"!

4% .a cali1icaci(n de usuario de la ZOF !T!"#! y de la Zona "omercial de Tacna es otorgada por el "omit2 de !dministraci(n de la ZOF !T!"#! o, en su caso, por el operador a ,ue se re1iere el artculo =6; de la .ey, ,uien proporciona a la ')#!T, mediante transmisi(n electr(nica, la relaci(n actualizada de dichos usuarios% =% .os usuarios deben 1acilitar a la ')#!T el acceso a sus locales y a los documentos ,ue utilizan, a e1ectos de -eri1icar el cumplimiento de sus obligaciones aduaneras y tributarias, de con1ormidad a lo establecido en el artculo 6>; del eglamento% 6% .os usuarios dedicados a acti-idades de almacenamiento de mercancas para el r2gimen general, deben solicitar ante la /ntendencia de !duana de Tacna la asignaci(n del c(digo correspondiente para e1ectuar las transmisiones de in1ormaci(n respecto a las mercancas almacenadas en sus recintos% De l!# Me ,!",-!# <% El usuario de la ZOF !T!"#! indica en la solicitud de traslado la acti-idad a la ,ue destina la mercanca, segn los c(digos se+alados en la secci(n K/% literal !$ numeral @% :icha acti-idad puede ser -ariada con la presentaci(n de una comunicaci(n ante la !dministraci(n de la ZOF !T!"#!, la misma ,ue hace de conocimiento de este hecho a la :i-isi(n de de T2cnica !duanera de la /ntendencia de !duana de Tacna, dentro de las -einticuatro (46$ horas de su realizaci(n para la aprobaci(n e ingreso al '/3!: por parte de la /ntendencia de !duana ,ue autoriz( la solicitud de traslado% 5% .a mercanca destinada a la ZOF !T!"#! arribada por los puertos del "allao, /lo y Batarani o por el !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ez no es objeto de reconocimiento 1sico al momento de la autorizaci(n del traslado, sal-o ,ue los bultos yLo contenedores se encuentren en mala condici(n exterior, acusen notoria 1alta de peso, haya indicios de -iolaci(n del precinto de seguridad o existan indicadores de riesgo% En estos casos, el reconocimiento 1sico es e1ectuado por el 1uncionario aduanero designado pre-io al otorgamiento de la autorizaci(n% >% #o se autoriza el traslado, el tr&nsito aduanero ni el almacenamiento cuando se trate de mercancas cuya importaci(n al pas se encuentre prohibida, armas y sus partes accesorias, repuestos o municiones, explosi-os o insumos y conexos de uso ci-il, nitrato de amonio y sus elementos componentes o cual,uier mercanca ,ue atente contra la salud, el medio ambiente y la seguridad o moral pblicas% ?% .a responsabilidad del control de ingreso, permanencia y salida de mercancas hacia y desde la ZOF !T!"#! recae sobre la administraci(n de dicho recinto, ,uien proporciona a la /ntendencia de !duana de Tacna la in1ormaci(n estadstica relacionada con el mo-imiento de las acti-idades desarrolladas por los usuarios, la misma ,ue incluye a las declaraciones simpli1icadas y reexpediciones de mercancas tramitadas por la ZOF !T!"#!% :icha in1ormaci(n se remite -a transmisi(n electr(nica en 1orma mensual% "orresponde a la ')#!T realizar las acciones de super-isi(n selecti-a de las mercancas ,ue ingresen o salen de la ZOF !T!"#!, para lo cual la administraci(n de dicha zona debeE a$ 0roporcionar la relaci(n actualizada de los usuarios% b$ !lcanzar la in1ormaci(n necesaria para la implementaci(n de un adecuado seguimiento de las mercancas ,ue ingresan y salen de la ZOF !T!"#!%

@% Trat&ndose de mercancas solicitadas a consumo al resto del territorio nacional, la !dministraci(n de la ZOF !T!"#! permite el retiro de sus recintos, pre-ia -eri1icaci(n del pago de la obligaci(n tributario9aduanera correspondiente a la :eclaraci(n !duanera de Bercancas (:!B$ de /mportaci(n para el "onsumo, a tra-2s de consulta directa en el sistema in1orm&tico de la ')#!T% !lternati-amente, se e1ecta dicha consulta a tra-2s del portal de la ')#!T constatando las siguientes accionesE 9 :eclaraciones seleccionadas a canal -erdeE declaraci(n cancelada% 9 :eclaraciones seleccionadas a canal naranja o rojoE declaraci(n cancelada y diligenciada, c y li,uidaci(n de cobranza cancelada de ser el caso y de estar a1ianzados se -eri1ica en el re-erso del ejemplar " el registro de la garanta correspondiente% "omo medida de contingencia a lo mencionado anteriormente, la /ntendencia de !duana de Tacna proporciona la in1ormaci(n sobre las :!Bs canceladas y diligenciadas a tra-2s del correo electr(nico% 87% .a !dministraci(n de la ZOF !T!"#!, con1orme a lo establecido en el artculo 8=; del eglamento, debe habilitar un almac2n para el control de las mercancas ,ue ingresan y tienen como destino la Zona "omercial de Tacna o autoriza su almacenamiento en recintos pri-ados, con id2ntico 1in, -eri1icando ,ue todos los bienes lle-en adheridos el distinti-o respecti-o, antes de e1ectuarse su salida de la ZOF !T!"#!% ')#!T debe -eri1icar selecti-amente el ingreso y salida de las mercancas a la Zona "omercial de Tacna% 88% .as mercancas internadas en la Zona "omercial de Tacna deben permanecer en los establecimientos comerciales autorizados y registrados por el "omit2 de !dministraci(n u operador de la ZOF !T!"#!, no estando permitido ,ue mantengan existencias de mercancas junto con otras ,ue no pro-engan de la ZOF !T!"#!% ')#!T debe -eri1icar peri(dicamente el cumplimiento de esta disposici(n% 84% .a /ntendencia #acional de 'istemas de /n1ormaci(n -ela por la actualizaci(n, integraci(n y oportuna consolidaci(n de la in1ormaci(n a ni-el nacional% F) DE LA IMPORTACI.N TEMPORAL DE E/UIPOS Y MA/UINARIAS A LA ZOFRATACNA 8% El internamiento de ma,uinarias y e,uipos, herramientas, repuestos y materiales de construcci(n de origen extranjero a la ZOF !T!"#! goza de un r2gimen especial de suspensi(n del pago de derechos e impuestos de aduanas y dem&s tributos ,ue gra-an la importaci(n% 0ara acogerse a dicho bene1icio, el usuario debe utilizar el 1ormato de la :eclaraci(n !duanera de Bercancas (:!B$ de !dmisi(n Temporal para eexportaci(n en el mismo Estado , consignando la modalidad 87, numer&ndose dicho documento en la /ntendencia de !duana de Tacna% .a admisi(n temporal no est& sujeta a la presentaci(n de garanta y se otorga por el plazo de autorizaci(n del usuario% 4% El r2gimen especial de suspensi(n a ,ue se re1iere el numeral anterior alcanza a los bienes en tanto permanezcan al ser-icio de las acti-idades desarrolladas dentro de la ZOF !T!"#! pudiendo ser trans1eridas a otro usuario de la misma zona% :ichos bienes pueden internarse al resto del pas, pre-io cumplimiento de las normas aplicables a la importaci(n y el pago de los derechos de importaci(n correspondiente al -alor residual del bien, de acuerdo a lo establecido en el eglamento de la .ey del /mpuesto a la enta, :ecreto 'upremo #; 8449@69EF y modi1icatorias, no siendo de

aplicaci(n el cobro de intereses compensatorios al momento de la nacionalizaci(n% 0ueden igualmente ser reexportadas al exterior% =% !simismo, los usuarios de la ZOF !T!"#!, podr&n ingresar ma,uinarias, e,uipos, herramientas, repuestos y materiales de construcci(n de origen extranjero a la ZOF !T!"#! y Zonas de Extensi(n a tra-2s de los dep(sitos 1rancos de la ZOF !T!"#!, siempre ,ue 2stos se usen directamente en las acti-idades desarrolladas por el usuario en la ZOF !T!"#!, gozando de un r2gimen especial de suspensi(n del pago de derechos e impuestos de aduanas y dem&s tributos ,ue gra-an la importaci(n, el mismo ,ue ser& autorizado, en cada caso, por la !dministraci(n de la ZOF !T!"#! mediante esoluci(n de 3erencia 3eneral, dando cuenta a ')#!T de dicha autorizaci(n en un plazo de hasta cinco (<$ das de producida 2sta% El plazo de permanencia ser& el mismo ,ue el de la autorizaci(n del usuario% Kencido dicho plazo 2ste tendr& treinta (=7$ das para trans1erir dichos bienes a otro usuario, nacionalizarlos o reexpedirlos, en caso contrario, caer&n en abandono legal, ,uedando a disposici(n de ')#!T siendo aplicable lo se+alado en la .ey 3eneral de !duanas y su eglamento% VII. DESCRIPCI.N A) PROCEDIMIENTO GENERAL A.0) DEL TRASLADO E INGRESO DE LA MERCANCA ARRIBADA POR LOS PUERTOS DEL CALLAO1 ILO Y MATARANI O POR EL AEROPUERTO INTERNACIONAL JORGE C2AVEZ 2ACIA LA ZOFRATACNA 8% :esembarcada la mercanca en los puertos del "allao, /lo o Batarani, o el !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ez, el due+o o consignatario, o la persona a ,uien se le delegue, presenta ante el Prea de egmenes 'uspensi-os de la /ntendencia de !duana de la jurisdicci(n la J'olicitud de Traslado de Bercancas a ZOF !T!"#!J 9!nexo 89, en 1ormato autocopiati-o, debidamente llenada y 1irmada, adjuntando copia del conocimiento de embar,ue el cual debe estar consignado a un usuario debidamente acreditado de la ZOF !T!"#!, as como copias de la 1actura comercial o documento e,ui-alente y del -olante de despacho emitido por el dep(sito temporal% En el casillero JBodalidadJ del re1erido 1ormato se debe consignar el c(digo 78, correspondiente a JTraslado del puertoLaeropuerto de arribo a la ZOF !T!"#!J% Trat&ndose de mercancas arribadas en contenedores, 2stos deben tener adicionalmente a los precintos de origen los de la ')#!T, los mismos ,ue son colocados por el o1icial de aduanas de ser-icio en el dep(sito temporal% 4% .a J'olicitud de Traslado de Bercancas a ZOF !T!"#!J es distribuida de la siguiente maneraE Original E administraci(n de ZOF !T!"#! 8ra% "opia E due+o o consignatario de la mercanca 4da% "opia E o1icina de ')#!T en ZOF !T!"#! =ra% "opia E dep(sito temporal, 6ta% "opia E /ntendencia de !duana ,ue autoriz( el traslado <ta% "opiaE /ntendencia de !duana intermedia o de paso =% El personal encargado -eri1ica ,ue la J'olicitud de Traslado de Bercancas a ZOF !T!"#!J se encuentre debidamente llenada y corresponda a un usuario de la ZOF !T!"#!% :e estar con1orme, ingresa los datos al '/3!:, el cual -alida la in1ormaci(n del mani1iesto y e1ecta el datado correspondiente, asign&ndole una

numeraci(n, re1renda la 'olicitud presentada y autoriza el traslado en el casillero 5 del !nexo 8, de-ol-iendo la documentaci(n al solicitante% .a -igencia de la J'olicitud de Traslado de Bercancas a ZOF !T!"#!J es de treinta (=7$ das calendario, contados a partir de su numeraci(n% 6% El dep(sito temporal permite el retiro de la mercanca a la sola presentaci(n de la J'olicitud de Traslado de Bercancas a ZOF !T!"#!J debidamente autorizada, debiendo sellar y 1irmar dicho documento en el casillero >, indicar la 1echa y hora de salida y nmero de precinto de corresponder, registrar la in1ormaci(n inmediatamente en el portal de la ')#!T y remitir hasta el da h&bil siguiente la 6ta% copia a la intendencia de aduana ,ue autoriz( el traslado para su control% <% En caso ,ue las mercancas ,ue arriben a los 0uertos de /lo o Batarani, o al !eropuerto /nternacional "rnl% F!0 "arlos "iriani 'anta osa , procedan del 0uerto del "allao o del !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ez, el o1icial de aduanas de la /ntendencia de !duanas de la jurisdicci(n debe consignar su 1irma y sello en el casillero ? de la 'olicitud de Traslado indicando la 1echa y hora de salida de las mercancas hacia la ZOF !"T!"#!% 5% El plazo para el traslado de las mercancas se controla desde su salida de los dep(sitos temporales como sigueE /lo 9 Zo1ratacnaE cuatro (76$ horas Batarani 9 Zo1ratacnaE diez (87$ horas "allao F /lo F Zo1ratacnaE 'etenta y dos (>4$ horas "allao F Batarani F Zo1ratacnaE 'etenta y dos (>4$ horas !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ez F !eropuerto /nternacional de Tacna F Zo1ratacnaE "uatro (76$ horas En caso la mercanca no arribe a su destino, la /ntendencia de !duana ,ue autoriz( el traslado adoptar& las acciones legales ,ue corresponda, sal-o ,ue el usuario o transportista acredite caso 1ortuito o de 1uerza mayor o acto de la autoridad competente, debidamente documentado, ,ue justi1i,ue el no arribo% >% "ulminada la recepci(n de la mercanca, el personal de la ZOF !T!"#! entrega la 4da% copia de la J'olicitud de TrasladoJ debidamente diligenciada y 1irmada en el casillero @ del !nexo 8 a la o1icina de ')#!T en ZOF !T!"#! para el registro de la 1echa y hora de llegada de la mercanca en el '/3!: o portal de ')#!T en /nternet% A.2) TRASLADO E INGRESO DE MERCANCAS ARRIBADAS POR EL MUELLE PERUANO EN ARICA 2ACIA LA ZOFRATACNA De l! )e#,! 3! )e l!# +e ,!",-!# 8% El control de la descarga de las mercancas arribadas al muelle peruano en !rica, se e1ecta de acuerdo a lo indicado en el procedimiento JTr&nsito de Bercancas !rica9TacnaJ, /#T!90E%7?%78% T !#l!)% )e +e ,!",-!# $% ,! e&e ! 4!,'! l! ZOFRATACNA 4% 0ara el traslado de mercancas hacia la ZOF !T!"#! por -a terrestre, el transportista debe presentar ante la !gencia !duanera del 0er en !rica el Bani1iesto /nternacional de "arga L :eclaraci(n de Tr&nsito !duanero B/"L:T! (Original y copias$ ( consignando la in1ormaci(n contenida en el mani1iesto de carga martimo* de ser con1orme se procede a su numeraci(n, caso contrario se comunica al transportista los errores encontrados para las correcciones del caso%

=% El je1e de la !gencia !duanera del 0er en !rica designa al personal a cargo de la -eri1icaci(n exterior de los contenedores declarados en el B/"L:T!, la cual se lle-a a cabo en las instalaciones de E#!0) del muelle peruano en !rica% 6% :e ser con1orme, el o1icial de aduanas procede a colocar los precintos aduaneros en los contenedores en presencia del transportista, consignando la numeraci(n de 2stos en el casillero del B/"L:T! y retiene una copia para su archi-o en la !gencia !duanera 0eruana en !rica% <% "ulminada la -eri1icaci(n, el personal designado procede a 1irmar y sellar el B/"L:T!, con lo cual se da por autorizado el traslado, de-ol-iendo al transportista este documento para la continuaci(n del tr&mite% 5% "on copia del B/"L:T!, el transportista procede a retirar las mercancas de los almacenes de E#!0) en el muelle peruano en !rica, para su traslado hacia la ZOF !T!"#!% >% !rribado el medio de transporte a la !gencia !duanera de 'anta osa, el personal de turno procede de acuerdo a lo se+alado en la secci(n K//, literal !%=$ del presente, siendo obligatorio el registro del B/"L:T! en el m(dulo de mani1iestos% A.3) TRASLADO DE LAS MERCANCAS ARRIBADAS FRONTERIZO DE SANTA ROSA 2ACIA LA ZOFRATACNA AL COMPLEJO

8% 0ara la autorizaci(n del ingreso a tra-2s del "omplejo Fronterizo de 'anta osa, la mercanca debe estar declarada como destinada a la ZOF !T!"#! en el mani1iesto de carga y consignada a un usuario de la misma% 4% El transportista, debidamente registrado ante la /ntendencia de !duana de Tacna, presenta el 1ormato B/"L:T!, :T!/ o Bani1iesto de "arga Terrestre de corresponder, adjuntando copia de la 1actura comercial y dem&s documentos exigibles en el procedimiento de Bani1iesto de "arga, /#T!903%7@% =% Excepcionalmente, los usuarios de la Zona "omercial de Tacna ,ue est2n registrados ante la !dministraci(n de la ZOF !T!"#!, pueden solicitar el ingreso de las mercancas extranjeras ,ue se encuentran en la lista de bienes susceptibles de ser comercializados en dicha zona, a tra-2s del "omplejo Fronterizo de 'anta osa para su traslado a la ZOF !T!"#!, en montos ,ue no superen la suma de )'Q 4 777 d(lares americanos por cada despacho y )'Q 87 777 d(lares americanos por mes, procediendo de acuerdo a lo indicado en el numeral precedente% 6% !rribado el medio de transporte al "omplejo Fronterizo de 'anta osa, el personal encargado procede a e1ectuar el pesaje del -ehculo con la carga respecti-a en la balanza de ingreso instalada en dicho "omplejo% 0osteriormente, el personal designado recibe los documentos indicados en el numeral 4 del presente literal, los cuales deben estar sin borrones ni enmendaduras, ingresando los datos del B/"L:T! o :T!/ en el m(dulo de mani1iesto de carga% <% Trat&ndose de bultos en mala condici(n exterior o existiendo indicios de -iolaci(n de los sellos y precintos de seguridad, se e1ecta el reconocimiento 1sico debi2ndose 1ormular el acta de in-entario* una copia de la cual se adjunta al mani1iesto de carga, para su entrega a la administraci(n de la ZOF !T!"#!% 5% .legado el medio de transporte a la ZOF !T!"#!, el personal designado por dicha administraci(n procede a pesar el -ehculo con la carga a 1in de con1rontarlo con el

pesaje realizado en el "omplejo Fronterizo de 'anta osa, e1ectuando adem&s, el pesaje de los bultos por cada usuario de la ZOF !T!"#!% >% El personal designado por la administraci(n de la ZOF !T!"#!, recibe el B/"L:T! o :T!/ -eri1icando ,ue cada uno de los documentos de transporte se encuentre consignado a un usuario de ZOF !T!"#!* en el caso de usuarios de la Zona "omercial de Tacna -eri1ica ,ue las mercancas se encuentren en la lista de bienes susceptibles de ser comercializados en dicha zona, adem&s -eri1ica ,ue el -alor de la mercancas no superen la suma de )'Q 4 777 d(lares americanos por cada despacho y los )'Q 87 777 d(lares americanos por mes, clasi1ic&ndola en la subpartida nacional correspondiente% :e ser con1orme, el personal designado por la ZOF !T!"#! transmite electr(nicamente en el da a la ')#!T, los datos de la mercanca recibida, especi1icando 1echa y hora de recepci(n, peso, bultos y acta de in-entario de corresponder, a 1in de cruzar la in1ormaci(n con los datos registrados en el mani1iesto de carga% % 0osteriormente, se e1ecta la re-isi(n exterior de la mercanca a cargo del o1icial de aduanas asignado, ,uien debe -eri1icar el correcto precintado, anotando el nmero de precinto utilizado y trat&ndose de bultos, e1ecta el conteo respecti-o% :e no ser con1orme, debe ponerse tal hecho en conocimiento de la o1icina de ')#!T en ZOF !T!"#!, para la adopci(n de las medidas de control correspondientes% En caso la mercanca no se encuentre consignada a un usuario de la ZOF !T!"#!, 2sta es reembarcada desde dichos recintos o trasladada a un dep(sito temporal para su correspondiente destinaci(n aduanera% ?% El traslado de la mercanca hacia ZOF !T!"#! debe e1ectuarse en un plazo m&ximo de una (78$ hora contada a partir de la salida del "omplejo Fronterizo de 'anta osa, bajo responsabilidad del transportista y del usuario* en caso de incumplimiento, se procede de acuerdo a lo se+alado en la secci(n K//, literal !8$ numeral 5, 4do% p&rra1o del presente procedimiento% @% 'i como resultado de la determinaci(n de la base para el cobro del arancel especial del 5C ,ue e1ecta la administraci(n de la ZOF !T!"#!, se establece ,ue el -alor de la mercanca contenida en una carta porte supera los )'Q 4 777 d(lares americanos por despacho o la cuota mensual de )'Q 87 777 d(lares americanos, o no se encuentra en la lista de bienes susceptibles de comercializaci(n, debe ponerse tal hecho en conocimiento de la o1icina de ')#!T, procedi2ndose en el plazo m&ximo de cuarenta y ocho (6?$ horas a su reembar,ue desde dichos recintos o su traslado a un dep(sito temporal para su destinaci(n aduanera% A.5) TRASLADO DE LAS MERCANCAS INGRESADAS A TRAVS DEL AEROPUERTO CRNL FAP CARLOS CIRIANI SANTA ROSA 2ACIA LA ZOFRATACNA 8% 0ara solicitar el traslado de mercancas desde el aeropuerto "rnl F!0 "arlos "iriani 'anta osa hacia la ZOF !T!"#!, el transportista debidamente registrado ante la /ntendencia de !duana de Tacna entrega al personal aduanero de la ')#!T en el aeropuerto, el mani1iesto a2reo, adjuntando copia de la gua a2rea, 1actura comercial y dem&s documentos exigibles en el procedimiento de Bani1iesto de "arga, /#T!903%7@ para la numeraci(n del mani1iesto correspondiente% El personal designado registra en el m(dulo de mani1iestos del '/3!: la in1ormaci(n proporcionada, asign&ndose la numeraci(n correlati-a ,ue corresponda, indicando 1echa y hora, ,uedando autorizado el traslado%

4% Trat&ndose de bultos en mala condici(n exterior o de existir indicios de -iolaci(n de los sellos y precintos de seguridad, se e1ecta el reconocimiento 1sico en el puesto de control, 1ormul&ndose al e1ecto el acta de in-entario, una copia de la cual se adjunta al mani1iesto de carga, para su entrega a la administraci(n de la ZOF !T!"#!% =% ecibida la mercanca por el personal encargado de la ZOF !T!"#! se sigue en lo pertinente el tr&mite establecido para el traslado de mercancas pre-isto en la secci(n K//% !%=$ numerales 5 y > del presente procedimiento% 6% El traslado de la mercanca hacia la ZOF !T!"#! debe e1ectuarse en un plazo m&ximo de treinta (=7$ minutos contados a partir de la salida del aeropuerto de Tacna, bajo responsabilidad del transportista o del usuario* en caso de incumplimiento, se procede de acuerdo a lo se+alado en la secci(n K//% literal !8$ numeral 5, 4do% p&rra1o del presente procedimiento% A.6) TR7NSITO DE LA MERCANCA INGRESADA AL PAS POR INTENDENCIAS DE ADUANA DE JURISDICCI.N DISTINTA A A/UELLA EN DONDE SE UBICA LA ZOFRATACNA 8% 0ara la autorizaci(n del tr&nsito a la ZOF !T!"#!, la mercanca debe estar mani1estada como tal en el mani1iesto de carga% El documento de embar,ue debe consignar ,ue las mercancas tienen por destino la ZOF !T!"#! y estar dirigido a un usuario de 2sta, y el transportista estar autorizado por el Binisterio de Transportes y "omunicaciones y registrado ante ')#!T% .a autorizaci(n, traslado y recepci(n de la mercanca se sujeta a lo se+alado en el 0rocedimiento de Tr&nsito, /#T!903%7?% .a intendencia de aduana de ingreso al pas in1orma a la /ntendencia de !duana de Tacna de la autorizaci(n del tr&nsito otorgada% 4% !rribada la mercanca directamente a la ZOF !T!"#!, el personal de dicha administraci(n recibe la :eclaraci(n !duanera de Bercancas (:!B$ de Tr&nsito, debiendo consignar tal hecho en la casilla 8= de la :!B % 0osteriormente, entrega el original y una copia a la o1icina de ')#!T al interior de la ZOF !T!"#!% =% El personal de la o1icina de ')#!T anota en la casilla 84 de la :!B de Tr&nsito, la culminaci(n de la recepci(n de la mercanca en tr&nsito y entrega al interesado el original de la :!B diligenciada para ,ue acredite el cumplimiento del r2gimen ante la aduana de entrada, a e1ectos de obtener la de-oluci(n de la garanta de haberla presentado% .a cuarta copia de la :!B de Tr&nsito es en-iada a la /ntendencia de !duana de Tacna para su registro en el '/3!: y archi-o correspondiente% A.8) TRASLADO DE MERCANCAS ENTRE LA ZOFRATACNA Y LOS CETICOS 8% 0ara solicitar el traslado de mercancas desde la ZOF !T!"#! a los "ET/"O' de /lo y Batarani y -ice-ersa, el interesado presenta la 'olicitud de Traslado de Bercancas a ZOF !T!"#! 9!nexo 89 debidamente llenado y 1irmado ante el &rea responsable de la /ntendencia de la jurisdicci(n del "ET/"O' o ZOF !T!"#!, consignando la modalidad correspondiente segn el instructi-o para el llenado de la solicitud, debiendo consignarse en el casillero 6%86 el documento aduanero con el ,ue ingres( al primer recinto% El '/3!: -alida la in1ormaci(n ingresada y de ser con1orme numera la solicitud, ,uedando autom&ticamente autorizado el traslado% 4% ecibida la mercanca por el personal encargado de la ZOF !T!"#! o "ET/"O' de destino, se sigue el procedimiento se+alado en la secci(n K//% literal !%=$ numerales

5 y > del presente, considerando los tiempos y sanciones establecidos en la secci(n K//% literal !%8$ numeral 5 del presente procedimiento% =% El traslado de mercancas desde la ZOF !T!"#! hacia los "ET/"O' de 0aita o Tumbes y -ice-ersa, se e1ecta bajo el r2gimen aduanero de tr&nsito, debiendo presentarse la 1ianza correspondiente en caso la mercanca no se traslade en contenedores debidamente precintados% A.9) E:PORTACION DEFINITIVA Y TEMPORAL DE MERCANCAS NACIONALES O NACIONALIZADAS 2ACIA ZOFRATACNA 8% .a exportaci(n de1initi-a de mercancas nacionales o nacionalizadas pro-enientes del resto del territorio nacional con destino a la ZOF !T!"#!, puede ser solicitada ante cual,uier intendencia de aduana de la repblica siguiendo los 0rocedimientos /#T!903%74 Exportaci(n :e1initi-a o /#T!90E%74%78 Exportaci(n 'impli1icada, cuando corresponda% En el rubro control de embar,ue de la orden de embar,ue se consigna la recepci(n de la mercanca por parte de la administraci(n de la ZOF !T!"#! cuando dicho documento se numere en la misma jurisdicci(n% :icha exportaci(n es susceptible de ser considerada para el descargo de los regmenes de admisi(n temporal para per1eccionamiento acti-o y admisi(n temporal para reexportaci(n en el mismo estado% 4% .a exportaci(n temporal de mercancas nacionales o nacionalizadas hacia la ZOF !T!"#!, para per1eccionamiento pasi-o (trans1ormaci(n, elaboraci(n o reparaci(n$ o para ser utilizadas en un 1in determinado y ser de-ueltas al resto del pas sin haber experimentado modi1icaci(n alguna, se concede por un plazo de doce (84$ meses y es tramitada en la intendencia de aduana en donde est2n ubicadas las mercancas, de acuerdo a lo se+alado en el procedimiento /#T!903%7< de Exportaci(n Temporal% =% El ingreso de1initi-o de bienes nacionales o nacionalizados, as como la prestaci(n de ser-icios pro-enientes del resto del territorio nacional hacia la ZOF !T!"#! cali1ican como una exportaci(n y por ende le ser& de aplicaci(n el r2gimen de restituci(n simpli1icada de derechos arancelarios, el /mpuesto 3eneral a las Kentas, as como cual,uier otra norma ,ue en materia tributaria se dicte -inculada a las exportaciones, en lo ,ue 1uera aplicable% .a exportaci(n de ser-icios no re,uiere la numeraci(n de :!B% A.;) SALIDA DE MERCANCAS DE LA ZOFRATACNA 2ACIA LA ZONA COMERCIAL DE TACNA 8% .a !dministraci(n de la ZOF !T!"#! establecer& un r2gimen simpli1icado de mercancas para usuarios de la Zona "omercial de Tacna, aplicable a la relaci(n de bienes autorizados para su comercializaci(n en dicha zona, cuyas operaciones no deben exceder de )' Q 4 777 d(lares americanos de -alor FOI por despacho diario, y hasta un lmite de )'Q 87 777 d(lares americanos por mes, sin perjuicio del punto o lugar autorizado de ingreso de la mercanca, siendo de aplicaci(n el 1ormato de :eclaraci(n 'impli1icada de /mportaci(n 9!nexo =9 ,ue se se+ala en el presente procedimiento% :icho r2gimen ser& autorizado por la !dministraci(n de la ZOF !T!"#!, bajo responsabilidad%

4% ! e1ectos del control de lo dispuesto en el numeral anterior, la !dministraci(n de la ZOF !T!"#! debe establecer un registro de cuentas corrientes por usuario, transmitiendo electr(nicamente en el da a la ')#!T la in1ormaci(n contenida en las declaraciones simpli1icadas numeradas con salida a la Zona "omercial de Tacna, a 1in de e1ectuar el datado del mani1iesto de carga y realizar las acciones de super-isi(n dispuestas en el artculo =4; del eglamento% =% 0ara la salida de las mercancas de la ZOF !T!"#! hacia la Zona "omercial de Tacna, los usuarios deben cumplir con los re,uisitos y obligaciones ,ue para el e1ecto establezca la !dministraci(n de dicho recinto, la ,ue se autoriza una -ez -eri1icados ,ue los bienes lle-en adheridos el distinti-o respecti-o, con1orme se indica en el artculo 8=; del eglamento% 6% El personal aduanero de ')#!T debe e1ectuar una re-isi(n selecti-a de las mercancas, -eri1icando ,ue lle-en el distinti-o de identi1icaci(n correspondiente, al momento de la salida de la ZOF !T!"#! o en la Zona "omercial de Tacna% <% .as mercancas sujetas al arancel especial, ,ue se encuentren 1uera de la Zona "omercial de Tacna, trasladadas por personas ,ue no son turistas o ,ue exceden los montos y -olmenes establecidos en el :ecreto 'upremo #; 4749@49EF y modi1icatorias, sin la debida documentaci(n aduanera, son pasibles de la sanci(n establecida en el artculo 8@>; inciso b$ de la .ey 3eneral de !duanas, aprobada por :ecreto .egislati-o #; 87<=% 5% .a !dministraci(n de la ZOF !T!"#! autorizar&, en casos debidamente justi1icados, el reingreso de mercancas desde la Zona "omercial de Tacna hacia los :ep(sitos Francos de la ZOF !T!"#!, no estando sujeta esta operaci(n a la de-oluci(n del arancel especial cancelado al momento de la salida% A.<) SALIDA DE MERCANCAS DE LA ZOFRATACNA 2ACIA EL E:TERIOR 8% .a exportaci(n de bienes ,ue producen las empresas establecidas en la ZOF !T!"#! es solicitada por el due+o o consignatario ante la /ntendencia de !duana de Tacna, siguiendo los 0rocedimientos de Exportaci(n :e1initi-a /#T!903%74 o :espacho 'impli1icado de Exportaci(n /#T!90E%74%78, segn corresponda% En caso ,ue la salida de la mercanca se realice por aduana distinta a la /ntendencia de !duana de Tacna, se debe presentar una garanta por los tributos de importaci(n ,ue correspondan a los componentes extranjeros, de-ol-i2ndose la misma al acreditarse la salida de la mercanca del territorio nacional% #o se re,uiere la presentaci(n de garanta cuando la mercanca sea trasladada en contenedores debidamente precintados por ')#!T% 4% .a reexpedici(n de mercancas extranjeras desde la ZOF !T!"#! con destino al exterior ,ue no hayan su1rido ningn proceso de trans1ormaci(n o elaboraci(n se solicita ante la administraci(n de dicho recinto, la ,ue autoriza dicha operaci(n% =% .a !dministraci(n de la ZOF !T!"#! transmite electr(nicamente en el da a ')#!T la in1ormaci(n ,ue sustenta las reexpediciones, indicando en cada caso el nmero de la J'olicitud de Traslado de Bercancas a ZOF !T!"#!J o nmero de mani1iesto de carga ,ue ampara el ingreso de la mercanca a dichos recintos% 6% El personal encargado e1ecta la -eri1icaci(n de las mercancas en el puesto de control de la aduana de salida, la misma ,ue se acredita con los respecti-os sellos y 1irmas de los 1uncionarios designados en los documentos de reexpedici(n, registr&ndose el descargo correspondiente en el portal de ')#!T% "aso contrario, no

se considera e1ecti-o el descargo de las reexpediciones, asumiendo el usuario y el transportista de las mercancas la responsabilidad por los tributos de importaci(n correspondientes, sin perjuicio de las acciones de car&cter penal aplicables% En los puestos de control ,ue no se encuentren interconectados, el personal designado remite la documentaci(n de la reexpedici(n a la /ntendencia de !duana de Tacna para su descargo y control respecti-o% En caso de reexpedici(n cuya salida se e1ecte por aduana de jurisdicci(n distinta, 2sta se rige por lo establecido en el 0rocedimiento /#T!903%7?, de Tr&nsito% A.0=) SALIDA DE MERCANCAS DE LA ZOFRATACNA AL RESTO DEL TERRITORIO NACIONAL 8% El producto 1inal elaborado sobre la base de mercancas nacionales ,ue 1ueron exportadas de1initi-amente a la ZOF !T!"#! y de mercancas pro-enientes del exterior sometidas a las acti-idades 78 y 74 de la secci(n K/% literal !$ numeral @ del presente, podr& ser nacionalizado al resto del territorio nacional, tr&mite a e1ectuarse de acuerdo a lo se+alado en el procedimiento /#T!903%78 /mportaci(n :e1initi-a o :espacho 'impli1icado de /mportaci(n /#T!90E%78%78, segn corresponda% 4% .a nacionalizaci(n de mercancas pro-enientes del exterior ,ue no han sido sometidas a ningn proceso de trans1ormaci(n o reparaci(n en la ZOF !T!"#!, est&n a1ectas a la cancelaci(n de los tributos e impuestos de importaci(n, siguiendo el procedimiento /#T!903%78! /mportaci(n :e1initi-a o el procedimiento /#T!90E%78%78% :espacho 'impli1icado de /mportaci(n, segn corresponda% .a /ntendencia de !duana de Tacna determina si dicho tr&mite se e1ecta en la propia /ntendencia o en la o1icina de ')#!T al interior de la ZOF !T!"#!% =% .a reimportaci(n de las mercancas resultantes del proceso de per1eccionamiento pasi-o, se solicita ante la /ntendencia de !duana de Tacna siguiendo el 0rocedimiento /#T!903%7< Exportaci(n Temporal% 6% El especialista en aduanas designado e1ecta el reconocimiento 1sico de las mercancas en los dep(sitos 1rancos de la ZOF !T!"#!% <% "ulminado el tr&mite de la reimportaci(n, la intendencia de aduana donde se numer( la exportaci(n temporal, debe e1ectuar el descargo de la cuenta corriente ,ue haya sido abierta cuando se concedi( el r2gimen de exportaci(n temporal% VIII. FLUJOGRAMA (0ublicado en el portal de ')#!T MMM%sunat%gob%pe$ I:. INFRACCIONES1 SANCIONES Y DELITOS Es aplicable lo dispuesto en la .ey 3eneral de !duanas aprobada por :ecreto .egislati-o #%; 87<=, su Tabla de 'anciones aprobada por :ecreto 'upremo #%; 7=89 477@9EF, la .ey de :elitos !duaneros aprobada por .ey #%; 4?77?, su eglamento aprobado por :ecreto 'upremo #%; 8489477=9EF y otras normas aplicables% :. REGISTROS 8% 'olicitudes de traslado del !eropuerto /nternacional Gorge "h&-ez, los puertos del "allao, /lo y Batarani con destino a la ZOF !T!"#! 4% /ngreso de mercancas por la !gencia !duanera de 'anta osa hacia la ZOF !T!"#!%

=% /ngreso de mercancas por el aeropuerto de Tacna hacia la ZOF !T!"#!% 6% /ngreso de mercancas por el muelle peruano en !rica hacia la ZOF !T"#!% <% Traslado de mercancas entre ZOF !T!"#!L"ET/"O'% 5% 'alida de mercancas de la ZOF !T!"#! hacia la Zona "omercial de Tacna% >% Tr&nsitos de mercancas ingresadas a la ZOF !T!"#!% ?% eexpedici(n de mercancas hacia el exterior% @% /mportaciones de mercancas de la ZOF !T!"#! al resto del territorio nacional :I. ANE:OS (0ublicados en el portal de la ')#!T MMM%sunat%gob%pe$
1. Solicitud de traslado de mercancas a ZOFRATACNA. 2. Solicitud del transportista para asignacin de cdigo. =. Declaracin Simpli icada de !mportacin " ZOFRATACNA.