Ley General de Víctimas

LEY GENERAL DE VCTIMAS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN

Secretara General Secretara de Servicios Parlamentarios
ltima Reforma DOF 03-05-2013

Nueva Ley publicada en el Diario O icial de la !ederaci"n el # de enero de $%&' TE(TO VIGENTE )l*i+a re or+a publicada DO! %',%-,$%&'
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Congreso de la Unin. "EL CONG E!O GENE AL "E LO! E!#A"O! UN$"O! ME%$CANO!, " E C SE EXPIDE LA LEY GENERAL DE VCTIMAS ARTCULO NICO.- !e ex&ide la Le' General de ()ctimas. E # A:
LEY GENERAL DE VCTIMAS TTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES CAPTULO I APLICACIN, OBJETO E INTERPRETACIN
Art !"# $. La &resente Le' general es de orden &*+lico, de inter,s social ' o+ser-ancia en todo el territorio nacional, en t,rminos de lo dis&uesto &or los art)culos .o., &/rra0o tercero, .1, ' 23 de la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos, #ratados $nternacionales cele+rados ' rati0icados &or el Estado Mexicano, ' otras le'es en materia de -)ctimas.
Prrafo reformado DOF 03-05-2013
En las normas que &rote5an a -)ctimas en las le'es ex&edidas &or el Congreso, se a&licar/ siem&re la que m/s 0a-ore6ca a la &ersona. La &resente Le' o+liga, en sus res&ecti-as com&etencias, a las autoridades de todos los /m+itos de go+ierno, ' de sus &oderes constitucionales, as) como a cualquiera de sus o0icinas, de&endencias, organismos o instituciones &*+licas o &ri-adas que -elen &or la &roteccin de las -)ctimas, a &ro&orcionar a'uda, asistencia o re&aracin integral.
La re&aracin integral com&rende las medidas de restitucin, re7a+ilitacin, com&ensacin, satis0accin ' garant)as de no re&eticin, en sus dimensiones indi-idual, colecti-a, material, moral ' sim+lica. Cada una de estas medidas ser/ im&lementada a 0a-or de la -)ctima teniendo en cuenta la gra-edad ' magnitud del 7ec7o -ictimi6ante cometido o la gra-edad ' magnitud de la -iolacin de sus derec7os, as) como las circunstancias ' caracter)sticas del 7ec7o -ictimi6ante.
Art !"# %. El o+5eto de esta Le' es: $. econocer ' garanti6ar los derec7os de las -)ctimas del delito ' de -iolaciones a derec7os 7umanos, en es&ecial el derec7o a la asistencia, &roteccin, atencin, -erdad, 5usticia, re&aracin integral, de+ida diligencia ' todos los dem/s derec7os consagrados en ella, en la
1 de 72

Constitucin, en los #ratados $nternacionales de derec7os 7umanos de los que el Estado Mexicano es 4arte ' dem/s instrumentos de derec7os 7umanos8
Fraccin reformada DOF 03-05-2013
$$.
Esta+lecer ' coordinar las acciones ' medidas necesarias &ara &romo-er, res&etar, &roteger, garanti6ar ' &ermitir el e5ercicio e0ecti-o de los derec7os de las -)ctimas8 as) como im&lementar los mecanismos &ara que todas las autoridades en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias cum&lan con sus o+ligaciones de &re-enir, in-estigar, sancionar ' lograr la re&aracin integral8 Garanti6ar un e0ecti-o e5ercicio del derec7o de las -)ctimas a la 5usticia en estricto cum&limiento de las reglas del de+ido &roceso8 Esta+lecer los de+eres ' o+ligaciones es&ec)0icos a cargo de las autoridades ' de todo aquel que inter-enga en los &rocedimientos relacionados con las -ictimas8 Esta+lecer las sanciones res&ecto al incum&limiento &or accin o &or omisin de cualquiera de sus dis&osiciones.
$$$. $(. (.
Art !"# &. Esta Le' se inter&retar/ de con0ormidad con la Constitucin ' con los #ratados $nternacionales 0a-oreciendo en todo tiem&o la &roteccin m/s am&lia de los derec7os de las &ersonas.
Artculo reformado DOF 03-05-2013
CAPTULO II CONCEPTO, PRINCIPIOS Y DE'INICIONES

Art !"# (. !e denominar/n -)ctimas directas aquellas &ersonas 0)sicas que 7a'an su0rido alg*n da9o o menosca+o econmico, 0)sico, mental, emocional, o en general cualquiera &uesta en &eligro o lesin a sus +ienes 5ur)dicos o derec7os como consecuencia de la comisin de un delito o -iolaciones a sus derec7os 7umanos reconocidos en la Constitucin ' en los #ratados $nternacionales de los que el Estado Mexicano sea 4arte. !on -)ctimas indirectas los 0amiliares o aquellas &ersonas 0)sicas a cargo de la -)ctima directa que tengan una relacin inmediata con ella. !on -)ctimas &otenciales las &ersonas 0)sicas cu'a integridad 0)sica o derec7os &eligren &or &restar asistencia a la -)ctima 'a sea &or im&edir o detener la -iolacin de derec7os o la comisin de un delito. La calidad de -)ctimas se adquiere con la acreditacin del da9o o menosca+o de los derec7os en los t,rminos esta+lecidos en la &resente Le', con inde&endencia de que se identi0ique, a&re7enda, o condene al res&onsa+le del da9o o de que la -)ctima &artici&e en alg*n &rocedimiento 5udicial o administrati-o. !on -)ctimas los gru&os, comunidades u organi6aciones sociales que 7u+ieran sido a0ectadas en sus derec7os, intereses o +ienes 5ur)dicos colecti-os como resultado de la comisin de un delito o la -iolacin de derec7os.
Art !"# ). Los mecanismos, medidas ' &rocedimientos esta+lecidos en esta Le', ser/n dise9ados, im&lementados ' e-aluados a&licando los &rinci&ios siguientes: D*+,*-.-.- La dignidad 7umana es un -alor, &rinci&io ' derec7o 0undamental +ase ' condicin de todos los dem/s. $m&lica la com&rensin de la &ersona como titular ' su5eto de derec7os ' a no ser o+5eto de -iolencia o ar+itrariedades &or &arte del Estado o de los &articulares.
2 de 72

En -irtud de la dignidad 7umana de la -)ctima, todas las autoridades del Estado est/n o+ligadas en todo momento a res&etar su autonom)a, a considerarla ' tratarla como 0in de su actuacin. $gualmente, todas las autoridades del Estado est/n o+ligadas a garanti6ar que no se -ea disminuido el m)nimo existencial al que la -)ctima tiene derec7o, ni sea a0ectado el n*cleo esencial de sus derec7os. En cualquier caso, toda norma, institucin o acto que se des&renda de la &resente Le' ser/n inter&retados de con0ormidad con los derec7os 7umanos reconocidos &or la Constitucin ' los #ratados $nternacionales de los que el Estado Mexicano sea 4arte, a&licando siem&re la norma m/s +en,0ica &ara la &ersona.
B!/,. 0/.- Las autoridades &resumir/n la +uena 0e de las -)ctimas. Los ser-idores &*+licos que inter-engan con moti-o del e5ercicio de derec7os de las -)ctimas no de+er/n criminali6arla o res&onsa+ili6arla &or su situacin de -)ctima ' de+er/n +rindarle los ser-icios de a'uda, atencin ' asistencia desde el momento en que lo requiera, as) como res&etar ' &ermitir el e5ercicio e0ecti-o de sus derec7os.
C#12"/1/,t.r*/-.-.- Los mecanismos, medidas ' &rocedimientos contem&lados en esta Le', en es&ecial los relacionados con la de asistencia, a'uda, &roteccin, atencin ' re&aracin integral a las -)ctimas, de+er/n reali6arse de manera armnica, e0ica6 ' e0iciente entendi,ndose siem&re como com&lementarias ' no exclu'entes.
#anto las re&araciones indi-iduales, administrati-as o 5udiciales, como las re&araciones colecti-as de+en ser com&lementarias &ara alcan6ar la integralidad que +usca la re&aracin. D/3*-. -*"*+/, *..- El Estado de+er/ reali6ar todas las actuaciones necesarias dentro de un tiem&o ra6ona+le &ara lograr el o+5eto de esta Le', en es&ecial la &re-encin, a'uda, atencin, asistencia, derec7o a la -erdad, 5usticia ' re&aracin integral a 0in de que la -)ctima sea tratada ' considerada como su5eto titular de derec7o.
El Estado de+er/ remo-er los o+st/culos que im&idan el acceso real ' e0ecti-o de las -)ctimas a las medidas reguladas &or la &resente Le', reali6ar &rioritariamente acciones encaminadas al 0ortalecimiento de sus derec7os, contri+uir a su recu&eracin como su5etos en e5ercicio &leno de sus derec7os ' de+eres, as) como e-aluar &ermanentemente el im&acto de las acciones que se im&lementen a 0a-or de las -)ctimas. E,0#4!/ -*0/r/, *." 5 /62/ *."*7.-#.- Esta Le' reconoce la existencia de gru&os de &o+lacin con caracter)sticas &articulares o con ma'or situacin de -ulnera+ilidad en ra6n de su edad, g,nero, &re0erencia u orientacin sexual, etnia, condicin de disca&acidad ' otros, en consecuencia, se reconoce que ciertos da9os requieren de una atencin es&eciali6ada que res&onda a las &articularidades ' grado de -ulnera+ilidad de las -)ctimas.
Las autoridades que de+an a&licar esta Le' o0recer/n, en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias, garant)as es&eciales ' medidas de &roteccin a los gru&os ex&uestos a un ma'or riesgo de -iolacin de sus derec7os, como ni9as ' ni9os, 5-enes, mu5eres, adultos ma'ores, &ersonas en situacin de disca&acidad, migrantes, miem+ros de &ue+los ind)genas, &ersonas de0ensoras de derec7os 7umanos, &eriodistas ' &ersonas en situacin de des&la6amiento interno. En todo momento se reconocer/ el inter,s su&erior del menor.
3 de 72

Este &rinci&io inclu'e la ado&cin de medidas que res&ondan a la atencin de dic7as &articularidades ' grado de -ulnera+ilidad, reconociendo igualmente que ciertos da9os su0ridos &or su gra-edad requieren de un tratamiento es&eciali6ado &ara dar res&uesta a su re7a+ilitacin ' reintegracin a la sociedad. E,0#4!/ tr.,60#r1.-#r.- Las autoridades que de+an a&licar la &resente Le' reali6ar/n, en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias, los es0uer6os necesarios encaminados a que las medidas de a'uda, &roteccin, atencin, asistencia ' re&aracin integral a las que tienen derec7o las -)ctimas contri+u'an a la eliminacin de los esquemas de discriminacin ' marginacin que &udieron ser la causa de los 7ec7os -ictimi6antes.
Gr.t!*-.-.- #odas las acciones, mecanismos, &rocedimientos ' cualquier otro tr/mite que im&lique el derec7o de acceso a la 5usticia ' dem/s derec7os reconocidos en esta Le', ser/n gratuitos &ara la -)ctima. I+!."-.- 5 ,# -*6 r*1*,. *8,.- En el e5ercicio de los derec7os ' garant)as de las -)ctimas ' en todos los &rocedimientos a los que se re0iere la &resente Le', las autoridades se conducir/n sin distincin, exclusin o restriccin, e5ercida &or ra6n de sexo, ra6a, color, or)genes ,tnicos, sociales, nacionales, lengua, religin, o&iniones &ol)ticas, ideolgicas o de cualquier otro ti&o, g,nero, edad, &re0erencia u orientacin sexual, estado ci-il, condiciones de salud, &ertenencia a una minor)a nacional, &atrimonio ' disca&acidades, o cualquier otra que tenga &or o+5eto o e0ecto im&edir o anular el reconocimiento o el e5ercicio de los derec7os ' la igualdad real de o&ortunidades de las &ersonas. #oda garant)a o mecanismo es&ecial de+er/ 0undarse en ra6ones de en0oque di0erencial. I,t/+r."*-.-, *,-*9*6*3*"*-.- / *,t/r-/2/,-/, *..- #odos los derec7os contem&lados en esta Le' se encuentran interrelacionados entre s). No se &uede garanti6ar el goce ' e5ercicio de los mismos sin que a la -e6 se garantice el resto de los derec7os. La -iolacin de un derec7o &ondr/ en riesgo el e5ercicio de otros. 4ara garanti6ar la integralidad, la asistencia, atencin, a'uda ' re&aracin integral a las -)ctimas se reali6ar/ de 0orma multidisci&linaria ' es&eciali6ada. M:;*1. 2r#t/ *8,.- #oda autoridad de los rdenes de go+ierno de+e -elar &or la a&licacin m/s am&lia de medidas de &roteccin a la dignidad, li+ertad, seguridad ' dem/s derec7os de las -)ctimas del delito ' de -iolaciones a los derec7os 7umanos.
Las autoridades ado&tar/n en todo momento, medidas &ara garanti6ar la seguridad, &roteccin, +ienestar 0)sico ' &sicolgico e intimidad de las -)ctimas.
M,*1# /;*6t/, *.".- Constitu'e una garant)a 0undada en la dignidad 7umana como &resu&uesto del Estado democr/tico ' consiste en la o+ligacin del Estado de &ro&orcionar a la -)ctima ' a su n*cleo 0amiliar un lugar en el que se les &reste la atencin adecuada &ara que su&eren su condicin ' se asegure su su+sistencia con la de+ida dignidad que de+e ser reconocida a las &ersonas en cada momento de su existencia.
Prrafo adicionado DOF 03-05-2013
N# r*1*,."*7. *8,.- Las autoridades no de+er/n agra-ar el su0rimiento de la -)ctima ni tratarla en ning*n caso como sos&ec7osa o res&onsa+le de la comisin de los 7ec7os que denuncie.
4 de 72

Ninguna autoridad o &articular &odr/ es&ecular &*+licamente so+re la &ertenencia de las -)ctimas al crimen organi6ado o su -inculacin con alguna acti-idad delicti-a. La estigmati6acin, el &re5uicio ' las consideraciones de ti&o su+5eti-o de+er/n e-itarse. V* t*1*7. *8, 6/ !,-.r*..- Las caracter)sticas ' condiciones &articulares de la -)ctima no &odr/n ser moti-o &ara negarle su calidad. El Estado tam&oco &odr/ exigir mecanismos o &rocedimientos que agra-en su condicin ni esta+lecer requisitos que o+staculicen e im&idan el e5ercicio de sus derec7os ni la ex&ongan a su0rir un nue-o da9o &or la conducta de los ser-idores &*+licos.
P.rt* *2. *8, #,<!,t..- 4ara su&erar la -ulnera+ilidad de las -)ctimas, el Estado de+er/ im&lementar medidas de a'uda, atencin, asistencia ' re&aracin integral con el a&o'o ' cola+oracin de la sociedad ci-il ' el sector &ri-ado, incluidos los gru&os o colecti-os de -)ctimas.
La -)ctima tiene derec7o a cola+orar con las in-estigaciones ' las medidas &ara lograr su&erar su condicin de -ulnera+ilidad, atendiendo al contexto, siem&re ' cuando las medidas no im&liquen un detrimento a sus derec7os.
Pr#+r/6*9*-.- 5 ,# r/+r/6*9*-.-.- Las autoridades que de+en a&licar la &resente Le' tendr/n la o+ligacin de reali6ar todas las acciones necesarias &ara garanti6ar los derec7os reconocidos en la misma ' no &odr/n retroceder o su&editar los derec7os, est/ndares o ni-eles de cum&limiento alcan6ados.
P!3"* *-.-.- #odas las acciones, mecanismos ' &rocedimientos de+er/n ser &*+licos, siem&re que esto no -ulnere los derec7os 7umanos de las -)ctimas o las garant)as &ara su &roteccin. El Estado de+er/ im&lementar mecanismos de di0usin e0icaces a 0in de +rindar in0ormacin ' orientacin a las -)ctimas acerca de los derec7os, garant)as ' recursos, as) como acciones, mecanismos ' &rocedimientos con los que cuenta, los cuales de+er/n ser dirigidos a las -)ctimas ' &u+licitarse de 0orma clara ' accesi+le.
R/,-* *8, -/ !/,t.6.- Las autoridades ' 0uncionarios encargados de la im&lementacin de la Le', as) como de los &lanes ' &rogramas que esta Le' regula, estar/n su5etos a mecanismos e0ecti-os de rendicin de cuentas ' de e-aluacin que contem&len la &artici&acin de la sociedad ci-il, &articularmente de -)ctimas ' colecti-os de -)ctimas.
Tr.,62.r/, *..- #odas las acciones, mecanismos ' &rocedimientos que lle-e a ca+o el Estado en e5ercicio de sus o+ligaciones &ara con las -)ctimas, de+er/n instrumentarse de manera que garanticen el acceso a la in0ormacin, as) como el seguimiento ' control corres&ondientes.
Las autoridades de+er/n contar con mecanismos e0ecti-os de rendicin de cuentas ' de e-aluacin de las &ol)ticas, &lanes ' &rogramas que se instrumenten &ara garanti6ar los derec7os de las -)ctimas.
Tr.t# 2r/0/r/,t/.- #odas las autoridades en el /m+ito de sus com&etencias tienen la o+ligacin de garanti6ar el trato digno ' &re0erente a las -)ctimas. Art !"# =. 4ara los e0ectos de esta Le', se entender/ &or:
5 de 72

I.
A6/6#r J!r-* #> Asesor :ur)dico ;ederal de Atencin a ()ctimas ' sus equi-alentes en las entidades 0ederati-as8
II.
A6/6#r. J!r-* .> Asesor)a :ur)dica ;ederal de Atencin a ()ctimas ' sus equi-alentes en las entidades 0ederati-as8
III. IV. V.
C#1*6*#,/6 -/ 9 t*1.6> Comisin Estatal ' del "istrito ;ederal de Atencin $ntegral a ()ctimas8 C#1*6*8, E</ !t*9.> Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas8 C#12/,6. *8,> Erogacin econmica a que la -)ctima tenga derec7o en los t,rminos de esta Le'8
VI.
D.?#> Muerte o lesiones cor&orales, da9os o &er5uicios morales ' materiales, sal-o a los +ienes de &ro&iedad de la &ersona res&onsa+le de los da9os8 &,rdidas de ingresos directamente deri-adas de un inter,s econmico8 &,rdidas de ingresos directamente deri-adas del uso del medio am+iente incurridas como resultado de un deterioro signi0icati-o del medio am+iente, teniendo en cuenta los a7orros ' los costos8 costo de las medidas de resta+lecimiento, limitado al costo de las medidas e0ecti-amente ado&tadas o que -a'an a ado&tarse8 ' costo de las medidas &re-enti-as, incluidas cualesquiera &,rdidas o da9os causados &or esas medidas, en la medida en que los da9os deri-en o resulten8 D/"*t#> Acto u omisin que sancionan las le'es &enales8
VII. VIII. IX.
'#,-#> ;ondo de A'uda, Asistencia ' e&aracin $ntegral8 @/ A# 9* t*1*7.,t/> Actos u omisiones que da9an, menosca+an o &onen en &eligro los +ienes 5ur)dicos o derec7os de una &ersona con-irti,ndola en -)ctima. <stos &ueden estar ti&i0icados como delito o constituir una -iolacin a los derec7os 7umanos reconocidos &or la Constitucin ' los #ratados $nternacionales de los que M,xico 0orme &arte8
X. XI. XII. XIII. XIV.
L/5> Le' General de ()ctimas8

P".,> 4lan Anual $ntegral de Atencin a ()ctimas8

Pr#+r.1.> 4rograma de Atencin $ntegral a ()ctimas8

Pr# /-*1*/,t#> 4rocedimientos seguidos ante autoridades 5udiciales o administrati-as8

R/+*6tr#> egistro Nacional de ()ctimas, que inclu'e el registro 0ederal ' los registros de las entidades 0ederati-as8
XV.
R/+".1/,t#>
eglamento de la Le' General de ()ctimas8

6 de 72

XVI. XVII.
S*6t/1.> !istema Nacional de Atencin a ()ctimas8

V t*1.> 4ersona 0)sica que directa o indirectamente 7a su0rido da9o o el menosca+o de sus derec7os &roducto de una -iolacin de derec7os 7umanos o de la comisin de un delito8
XVIII. V t*1. 2#t/, *."> Las &ersonas 0)sicas cu'a integridad 0)sica o derec7os &eligren &or &restar asistencia a la -)ctima 'a sea &or im&edir o detener la -iolacin de derec7os o la comisin de un delito8
XIX.
V*#". *8, -/ -/r/ A#6 A!1.,#6> #odo acto u omisin que a0ecte los derec7os 7umanos reconocidos en la Constitucin o en los #ratados $nternacionales, cuando el agente sea ser-idor &*+lico en el e5ercicio de sus 0unciones o atri+uciones o un &articular que e5er6a 0unciones &*+licas. #am+i,n se considera -iolacin de derec7os 7umanos cuando la accin u omisin re0erida sea reali6ada &or un &articular instigado o autori6ado, ex&l)cita o im&l)citamente &or un ser-idor &*+lico, o cuando act*e con aquiescencia o cola+oracin de un ser-idor &*+lico.
XX. XXI. XXII.
!e deroga.
Fraccin derogada DOF 03-05-2013
!e deroga.
!e deroga.
TTULO SEGUNDO DE LOS DEREC@OS DE LAS VCTIMAS CAPTULO I DE LOS DEREC@OS EN LO GENERAL DE LAS VCTIMAS
Denominacin del Captulo reformada DOF 03-05-2013
Art !"# B. Los derec7os de las -)ctimas que &re-, la &resente Le' son de car/cter enunciati-o ' de+er/n ser inter&retados de con0ormidad con lo dis&uesto en la Constitucin, los tratados ' las le'es a&lica+les en materia de atencin a -)ctimas, 0a-oreciendo en todo tiem&o la &roteccin m/s am&lia de sus derec7os. Las -)ctimas tendr/n, entre otros, los siguientes derec7os: I. A una in-estigacin &ronta ' e0ica6 que lle-e, en su caso, a la identi0icacin ' en5uiciamiento de los res&onsa+les de -iolaciones al "erec7o $nternacional de los derec7os 7umanos, ' a su re&aracin integral8 A ser re&aradas &or el Estado de manera integral, adecuada, di0erenciada, trans0ormadora ' e0ecti-a &or el da9o o menosca+o que 7an su0rido en sus derec7os como consecuencia de -iolaciones a derec7os 7umanos ' &or los da9os que esas -iolaciones les causaron8
II.
7 de 72

III.
A conocer la -erdad de lo ocurrido acerca de los 7ec7os en que le 0ueron -iolados sus derec7os 7umanos &ara lo cual la autoridad de+er/ in0ormar los resultados de las in-estigaciones8 A que se le +rinde &roteccin ' se sal-aguarde su -ida ' su integridad cor&oral, en los casos &re-istos en el art)culo => de la Le' ;ederal contra la "elincuencia Organi6ada8 A ser tratadas con 7umanidad ' res&eto de su dignidad ' sus derec7os 7umanos &or &arte de los ser-idores &*+licos ', en general, &or el &ersonal de las instituciones &*+licas res&onsa+les del cum&limiento de esta Le', as) como &or &arte de los &articulares que cuenten con con-enios &ara +rindar ser-icios a las -)ctimas8 A solicitar ' a reci+ir a'uda, asistencia ' atencin en 0orma o&ortuna, r/&ida, equitati-a, gratuita ' e0ecti-a &or &ersonal es&eciali6ado en atencin al da9o su0rido desde la comisin del 7ec7o -ictimi6ante, con inde&endencia del lugar en donde ella se encuentre, as) como a que esa a'uda, asistencia ' atencin no d, lugar, en ning*n caso, a una nue-a a0ectacin8 A la -erdad, a la 5usticia ' a la re&aracin integral a tra-,s de recursos ' &rocedimientos accesi+les, a&ro&iados, su0icientes, r/&idos ' e0icaces8 A la &roteccin del Estado, incluido el +ienestar 0)sico ' &sicolgico ' la seguridad del entorno con res&eto a la dignidad ' &ri-acidad de la -)ctima, con inde&endencia de que se encuentren dentro un &rocedimiento &enal o de cualquier otra )ndole. Lo anterior inclu'e el derec7o a la &roteccin de su intimidad contra in5erencias ileg)timas, as) como derec7o a contar con medidas de &roteccin e0icaces cuando su -ida o integridad &ersonal o li+ertad &ersonal sean amena6adas o se 7allen en riesgo en ra6n de su condicin de -)ctima '?o del e5ercicio de sus derec7os8 A solicitar ' a reci+ir in0ormacin clara, &recisa ' accesi+le so+re las rutas ' los medios de acceso a los &rocedimientos, mecanismos ' medidas que se esta+lecen en la &resente Le'8 A solicitar, acceder ' reci+ir, en 0orma clara ' &recisa, toda la in0ormacin o0icial necesaria &ara lograr el &leno e5ercicio de cada uno de sus derec7os8 A o+tener en 0orma o&ortuna, r/&ida ' e0ecti-a todos los documentos que requiera &ara el e5ercicio de sus derec7os, entre ,stos, los documentos de identi0icacin ' las -isas8 A conocer el estado de los &rocesos 5udiciales ' administrati-os en los que tenga un inter,s como inter-iniente8 A ser e0ecti-amente escuc7ada &or la autoridad res&ecti-a cuando se encuentre &resente en la audiencia, diligencia o en cualquier otra actuacin ' antes de que la autoridad se &ronuncie8 A ser noti0icada de las resoluciones relati-as a las solicitudes de ingreso al medidas de a'uda, de asistencia ' re&aracin integral que se dicten8 egistro ' de
IV. V.
VI.
VII. VIII.
IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV.
A que el consulado de su &a)s de origen sea inmediatamente noti0icado con0orme a las normas internacionales que &rotegen el derec7o a la asistencia consular, cuando se trate de -)ctimas extran5eras8 A la reuni0icacin 0amiliar cuando &or ra6n del ti&o de -ictimi6acin su n*cleo 0amiliar se 7a'a di-idido8
XVI.
8 de 72

XVII. XVIII. XIX. XX. XXI.
A retornar a su lugar de origen o a reu+icarse en condiciones de -oluntariedad, seguridad ' dignidad8 A acudir ' a &artici&ar en escenarios de di/logo institucional8 A ser +ene0iciaria de las acciones a0irmati-as ' &rogramas sociales &*+licos &ara &roteger ' garanti6ar sus derec7os8 A &artici&ar en la 0ormulacin, im&lementacin ' seguimiento de la &ol)tica &*+lica de &re-encin, a'uda, atencin, asistencia ' re&aracin integral8 A que las &ol)ticas &*+licas que son im&lementadas con +ase en la &resente Le' tengan un en0oque trans-ersal de g,nero ' di0erencial, &articularmente en atencin a la in0ancia, los adultos ma'ores ' &o+lacin ind)gena8 A no ser discriminadas ni limitadas en sus derec7os8 A reci+ir tratamiento es&eciali6ado que le &ermita su re7a+ilitacin 0)sica ' &sicolgica con la 0inalidad de lograr su reintegracin a la sociedad8
XXII. XXIII.
XXIV. A acceder a los mecanismos de 5usticia dis&oni+les &ara determinar la res&onsa+ilidad en la comisin del delito o de la -iolacin de los derec7os 7umanos8 XXV. A tomar decisiones in0ormadas so+re las -)as de acceso a la 5usticia o mecanismos alternati-os8
XXVI. A una in-estigacin &ronta ' e0ecti-a que lle-e a la identi0icacin, ca&tura, &rocesamiento ' sancin de manera adecuada de todos los res&onsa+les del da9o, al esclarecimiento de los 7ec7os ' a la re&aracin del da9o8 XXVII. A &artici&ar acti-amente en la +*squeda de la -erdad de los 7ec7os ' en los mecanismos de acceso a la 5usticia que est,n a su dis&osicin, con0orme a los &rocedimientos esta+lecidos en la le' de la materia8 XXVIII. A ex&resar li+remente sus o&iniones e intereses ante las autoridades e instancias corres&ondientes ' a que ,stas, en su caso, sean consideradas en las decisiones que a0ecten sus intereses8 XXIX. "erec7o a e5ercer los recursos legales en contra de las decisiones que a0ecten sus intereses ' el e5ercicio de sus derec7os8 XXX. A que se les otorgue, en los casos que &roceda, la a'uda &ro-isional8
XXXI. A reci+ir gratuitamente la asistencia de un int,r&rete o traductor de su lengua, en caso de que no com&rendan el idioma es&a9ol o tenga disca&acidad auditi-a, -er+al o -isual8 XXXII. A tra+a5ar de 0orma colecti-a con otras -)ctimas &ara la de0ensa de sus derec7os, incluida su reincor&oracin a la sociedad8 XXXIII. A &artici&ar en es&acios colecti-os donde se &ro&orcione a&o'o indi-idual o colecti-o que le &ermita relacionarse con otras -)ctimas, '
9 de 72

XXXIV. Los dem/s se9alados &or la Constitucin, los #ratados $nternacionales, esta Le' ' cualquier otra dis&osicin a&lica+le en la materia o legislacin es&ecial.
CAPTULO II DE LOS DEREC@OS DE AYUDA, ASISTENCIA Y ATENCIN

Art !"# C. Las -)ctimas reci+ir/n a'uda &ro-isional, o&ortuna ' r/&ida de acuerdo a las necesidades inmediatas que tengan relacin directa con el 7ec7o -ictimi6ante &ara atender ' garanti6ar la satis0accin de sus necesidades de alimentacin, aseo &ersonal, mane5o de a+astecimientos, atencin m,dica ' &sicolgica de emergencia, trans&orte de emergencia ' alo5amiento transitorio en condiciones dignas ' seguras, a &artir del momento de la comisin del delito o de la -iolacin de los derec7os o en el momento en el que las autoridades tengan conocimiento del delito o de la -iolacin de derec7os. Las medidas de a'uda &ro-isional se +rindar/n garanti6ando siem&re un en0oque trans-ersal de g,nero ' di0erencial, ' durante el tiem&o que sea necesario &ara garanti6ar que la -)ctima su&ere las condiciones de necesidad inmediata. Las -)ctimas de delitos o de -iolaciones de derec7os contra la li+ertad ' la integridad, reci+ir/n a'uda m,dica ' &sicolgica es&eciali6ada de emergencia en los t,rminos de la &resente Le'. Los ser-idores &*+licos de+er/n +rindar in0ormacin clara, &recisa ' accesi+le a las -)ctimas ' sus 0amiliares, so+re cada una de las garant)as, mecanismos ' &rocedimientos que &ermiten el acceso o&ortuno, r/&ido ' e0ecti-o a las medidas de a'uda contem&ladas en la &resente Le'. Las medidas de a'uda, asistencia, atencin ' dem/s esta+lecidas en los #)tulos !egundo, #ercero, Cuarto ' @uinto de esta Le', se +rindar/n exclusi-amente &or las instituciones &*+licas de los go+iernos ;ederal, de las entidades 0ederati-as ' munici&ios, a tra-,s de los &rogramas, mecanismos ' ser-icios con que cuenten, sal-o en los casos urgentes o de extrema necesidad en los que se &odr/ recurrir a instituciones &ri-adas.
Art !"# D. Las -)ctimas tendr/n derec7o a la asistencia ' a la atencin, los cuales se garanti6ar/n inclu'endo siem&re un en0oque trans-ersal de g,nero ' di0erencial. !e entiende &or asistencia el con5unto integrado de mecanismos, &rocedimientos, &rogramas, medidas ' recursos de orden &ol)tico, econmico, social, cultural, entre otros, a cargo del Estado, orientado a resta+lecer la -igencia e0ecti-a de los derec7os de las -)ctimas, +rindarles condiciones &ara lle-ar una -ida digna ' garanti6ar su incor&oracin a la -ida social, econmica ' &ol)tica. Entre estas medidas, las -)ctimas contar/n con asistencia m,dica es&eciali6ada inclu'endo la &siqui/trica, &sicolgica, traumatolgica ' tanatolgica. !e entiende &or atencin, la accin de dar in0ormacin, orientacin ' acom&a9amiento 5ur)dico ' &sicosocial a las -)ctimas, con el o+5eto de 0acilitar su acceso a los derec7os a la -erdad, a la 5usticia ' a la re&aracin integral, cuali0icando el e5ercicio de los mismos.
Las medidas de asistencia ' atencin no sustitu'en ni reem&la6an a las medidas de re&aracin integral, &or lo tanto, el costo o las erogaciones en que incurra el Estado en la &restacin de los ser-icios de atencin ' asistencia, en ning*n caso ser/n descontados de la com&ensacin a que tu-ieran derec7o las -)ctimas.
CAPTULO III DEL DEREC@O DE ACCESO A LA JUSTICIA

10 de 72

Art !"# $E. Las -)ctimas tienen derec7o a un recurso 5udicial adecuado ' e0ecti-o, ante las autoridades inde&endientes, im&arciales ' com&etentes, que les garantice el e5ercicio de su derec7o a conocer la -erdad, a que se realice con la de+ida diligencia una in-estigacin inmediata ' ex7austi-a del delito o de las -iolaciones de derec7os 7umanos su0ridas &or ellas8 a que los autores de los delitos ' de las -iolaciones de derec7os, con el res&eto al de+ido &roceso, sean en5uiciados ' sancionados8 ' a o+tener una re&aracin integral &or los da9os su0ridos.
Las -)ctimas tendr/n acceso a los mecanismos de 5usticia de los cuales dis&onga el Estado, incluidos los &rocedimientos 5udiciales ' administrati-os. La legislacin en la materia que regule su inter-encin en los di0erentes &rocedimientos de+er/ 0acilitar su &artici&acin.
CAPTULO IV DE LOS DEREC@OS DE LAS VCTIMAS EN EL PROCESO PENAL

Art !"# $$. 4ara garanti6ar los derec7os esta+lecidos en el art)culo .3 de la &resente Le', las -)ctimas tendr/n acceso a los mecanismos ' &rocedimientos &re-istos en la Constitucin, en las le'es locales ' 0ederales a&lica+les ' en los #ratados $nternacionales. Art !"# $%. Las -)ctimas go6ar/n de los siguientes derec7os: I. A ser in0ormadas de manera clara, &recisa ' accesi+le de sus derec7os &or el Ministerio 4*+lico o la &rimera autoridad con la que tenga contacto o que cono6ca del 7ec7o delicti-o, tan &ronto ,ste ocurra. El Ministerio 4*+lico de+er/ comunicar a la -)ctima los derec7os que reconocen la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos, los #ratados $nternacionales ' esta Le' a su 0a-or, de5ando constancia en la car&eta de in-estigacin de este 7ec7o, con total inde&endencia de que exista o no un &ro+a+le res&onsa+le de los 7ec7os8 A que se les re&are el da9o en 0orma ex&edita, &ro&orcional ' 5usta en los t,rminos a que se re0iere el art)culo A> de esta Le' ' de la legislacin a&lica+le. En los casos en que la autoridad 5udicial dicte una sentencia condenatoria no &odr/ a+sol-er al res&onsa+le de dic7a re&aracin. !i la -)ctima o su Asesor :ur)dico no solicitaran la re&aracin del da9o, el Ministerio 4*+lico est/ o+ligado a 7acerlo8 A coad'u-ar con el Ministerio 4*+lico8 a que se les reci+an todos los datos o elementos de &rue+a con los que cuenten, tanto en la in-estigacin como en el &roceso, a que se desa7oguen las diligencias corres&ondientes, ' a inter-enir en el 5uicio como &artes &lenas e5erciendo durante el mismo sus derec7os los cuales en ning*n caso &odr/n ser menores a los del im&utado. Asimismo, tendr/n derec7o a que se les otorguen todas las 0acilidades &ara la &resentacin de denuncias o querellas8 A ser asesoradas ' re&resentadas dentro de la in-estigacin ' el &roceso &or un Asesor :ur)dico. En los casos en que no quieran o no &uedan contratar un a+ogado, les ser/ &ro&orcionado &or el Estado, de acuerdo al &rocedimiento que determine esta Le' ' su eglamento8 esto incluir/ su derec7o a elegir li+remente a su re&resentante legal8 A im&ugnar ante la autoridad 5udicial las omisiones del Ministerio 4*+lico en la in-estigacin de los delitos, as) como las resoluciones de reser-a, no e5ercicio, desistimiento de la accin &enal o sus&ensin del &rocedimiento, con inde&endencia de que se 7a'a re&arado o no el da9o8
II.
III.
IV.
V.
11 de 72

VI. VII. VIII.
A com&arecer en la 0ase de la in-estigacin o al 5uicio ' a que sean ado&tadas medidas &ara minimi6ar las molestias causadas, &roteger su intimidad, identidad ' otros datos &ersonales8 A que se garantice su seguridad, as) como la de sus 0amiliares ' la de los testigos en su 0a-or contra todo acto de amena6a, intimidacin o re&resalia8 A rendir o am&liar sus declaraciones sin ser identi0icados dentro de la audiencia, teniendo la o+ligacin el 5ue6 de resguardar sus datos &ersonales ', si lo solicitan, 7acerlo &or medios electrnicos8 A o+tener co&ia sim&le gratuita ' de inmediato de las diligencias en las que inter-engan8 A solicitar medidas &recautorias o cautelares &ara la seguridad ' &roteccin de las -)ctimas, o0endidos ' testigos de cargo, &ara la in-estigacin ' &ersecucin de los &ro+a+les res&onsa+les del delito ' &ara el aseguramiento de +ienes &ara la re&aracin del da9o8 A que se les in0orme so+re la reali6acin de las audiencias donde se -a'a a resol-er so+re sus derec7os ' a estar &resentes en las mismas8 A que se les noti0ique toda resolucin que &ueda a0ectar sus derec7os ' a im&ugnar dic7a resolucin, ' En los casos que im&liquen gra-es -iolaciones a los derec7os 7umanos, a solicitar la inter-encin de ex&ertos inde&endientes, a 0in de que cola+oren con las autoridades com&etentes en la in-estigacin de los 7ec7os ' la reali6acin de &erita5es. Las organi6aciones de la sociedad ci-il o gru&os de -)ctimas &odr/n solicitar que gru&os de esos ex&ertos re-isen, in0ormen ' emitan recomendaciones &ara lograr el acceso a la 5usticia ' a la -erdad &ara las -)ctimas.
IX. X.
XI. XII. XIII.
Art !"# $&. Cuando el im&utado se sustraiga de la accin de la 5usticia, de5e de &resentarse ante la autoridad 5urisdiccional com&etente que cono6ca de su caso los d)as que se 7u+ieran se9alado &ara tal e0ecto u omita comunicar a la autoridad 5urisdiccional com&etente los cam+ios de domicilio que tu-iere o se ausentase del lugar del 5uicio de autori6acin de la autoridad 5urisdiccional com&etente, esta *ltima ordenar/, sin demora alguna, que entregue la suma que garanti6a la re&aracin del da9o a la -)ctima, de5ando constancia en el ex&ediente del &ago de0initi-o de la cantidad de&ositada, lo que no im&lica que se 7a'a e0ectuado la re&aracin integral del da9o corres&ondiente. En los casos en que la garant)a 0uese 7ec7a &or 7i&oteca o &renda, la autoridad 5urisdiccional com&etente remitir/ dic7os +ienes a la autoridad 0iscal corres&ondiente &ara su co+ro, el cual de+er/ entregarse sin dilacin a la -)ctima. En los mismos t,rminos los 0iadores est/n o+ligados a &agar en 0orma inmediata la re&aracin del da9o, a&lic/ndose &ara su co+ro, en todo caso, el &rocedimiento econmico coacti-o que las le'es 0iscales se9alen.
Art !"# $(. Las -)ctimas tienen derec7o a inter-enir en el &roceso &enal ' de+er/n ser reconocidas como su5etos &rocesales en el mismo, en los t,rminos de la Constitucin ' de los #ratados $nternacionales de derec7os 7umanos, &ero si no se a&ersonaran en el mismo, ser/n re&resentadas &or un Asesor :ur)dico o en su caso &or el Ministerio 4*+lico, ' ser/n noti0icadas &ersonalmente de todos los actos ' resoluciones que &ongan 0in al &roceso, de los recursos inter&uestos 'a sean ordinarios o extraordinarios, as) como de las modi0icaciones en las medidas cautelares que se 7a'an ado&tado &or la existencia de un riesgo &ara su seguridad, -ida o integridad 0)sica o modi0icaciones a la sentencia.
12 de 72

Art !"# $). Las -)ctimas tienen derec7o a que se les ex&lique el alcance ' trascendencia de los ex/menes &ericiales a los que &odr/n someterse de&endiendo de la naturale6a del caso, ' en caso de ace&tar su reali6acin a ser acom&a9adas en todo momento &or su Asesor :ur)dico o la &ersona que consideren.
Art !"# $=. #oda com&arecencia ante el rgano in-estigador, el 5ue6 o tri+unal, o ante cualquiera otra autoridad o &erito que requiera la &resencia de la -)ctima, se considerar/ 5usti0icada &ara los e0ectos la+orales ' escolares, teniendo ella derec7o a go6ar del total de los emolumentos a que se re0iere la Le' ;ederal del #ra+a5o.
Art !"# $B. Las -)ctimas tendr/n derec7o a o&tar &or la solucin de con0lictos con0orme a las reglas de la 5usticia alternati-a, a tra-,s de instituciones como la conciliacin ' la mediacin, a 0in de 0acilitar la re&aracin del da9o ' la reconciliacin de las &artes ' las medidas de no re&eticin. No &odr/ lle-arse la conciliacin ni la mediacin a menos de que quede acreditado a tra-,s de los medios idneos, que la -)ctima est/ en condiciones de tomar esa decisin. El Ministerio 4*+lico ' las &rocuradur)as de las entidades 0ederati-as lle-ar/n un registro ' una auditor)a so+re los casos en que la -)ctima 7a'a o&tado &or alguna de las -)as de solucin alterna de con0lictos, noti0icando en todo caso a las instancias de &roteccin a la mu5er a 0in de que se cercioren que la -)ctima tu-o la asesor)a requerida &ara la toma de dic7a decisin. !e sancionar/ a los ser-idores &*+licos que condu6can a las -)ctimas a tomar estas decisiones sin que ,stas est,n conscientes de las consecuencias que conlle-a.
CAPTULO V DEL DEREC@O A LA VERDAD

Captulo reu icado DOF 03-05-2013
Art !"# $C. Las -)ctimas ' la sociedad en general tienen el derec7o de conocer los 7ec7os constituti-os del delito ' de las -iolaciones a derec7os 7umanos de que 0ueron o+5eto, la identidad de los res&onsa+les, las circunstancias que 7a'an &ro&iciado su comisin, as) como tener acceso a la 5usticia en condiciones de igualdad.
Art !"# $D. Las -)ctimas tienen el derec7o im&rescri&ti+le a conocer la -erdad ' a reci+ir in0ormacin es&ec)0ica so+re las -iolaciones de derec7os o los delitos que las a0ectaron directamente, incluidas las circunstancias en que ocurrieron los 7ec7os ', en los casos de &ersonas desa&arecidas, ausentes, no locali6adas, extra-iadas o 0allecidas, a conocer su destino o &aradero o el de sus restos. #oda -)ctima que 7a'a sido re&ortada como desa&arecida tiene derec7o a que las autoridades com&etentes inicien de manera e0ica6 ' urgente las acciones &ara lograr su locali6acin ', en su caso, su o&ortuno rescate.
Art !"# %E. Las -)ctimas ' la sociedad tienen derec7o a conocer la -erdad 7istrica de los 7ec7os. Las -)ctimas tienen derec7o a &artici&ar acti-amente en la +*squeda de la -erdad de los 7ec7os ' en los di0erentes mecanismos &re-istos en los ordenamientos legales en los cuales se les &ermitir/ ex&resar sus o&iniones ' &reocu&aciones cuando sus intereses sean a0ectados. Las -)ctimas de+er/n decidir li+remente su &artici&acin ' tener la in0ormacin su0iciente so+re las im&licaciones de cada uno de estos mecanismos.
13 de 72

Art !"# %$. El Estado, a tra-,s de las autoridades res&ecti-as, tiene la o+ligacin de iniciar, de inmediato ' tan &ronto como se 7aga de su conocimiento, todas las diligencias a su alcance &ara determinar el &aradero de las &ersonas desa&arecidas. #oda -)ctima de desa&aricin tiene derec7o a que las autoridades des&lieguen las acciones &ertinentes &ara su &roteccin con el o+5eti-o de &reser-ar, al m/ximo &osi+le, su -ida ' su integridad 0)sica ' &sicolgica. Esto inclu'e la instrumentacin de &rotocolos de +*squeda con0orme a la legislacin a&lica+le ' los #ratados $nternacionales de los que M,xico sea 4arte. Esta o+ligacin, inclu'e la reali6acin de las ex7umaciones de cementerios, 0osas clandestinas o de otros sitios en los que se encuentren o se tengan ra6ones 0undadas &ara creer que se encuentran cuer&os u osamentas de las -)ctimas. Las ex7umaciones de+er/n reali6arse con la de+ida diligencia ' com&etencia ' con0orme a las normas ' &rotocolos internacionales so+re la materia, +uscando garanti6ar siem&re la correcta u+icacin, recu&eracin ' &osterior identi0icacin de los cuer&os u osamentas +a5o est/ndares cient)0icos reconocidos internacionalmente. Los 0amiliares de las -)ctimas tienen el derec7o a estar &resentes en las ex7umaciones, &or s) '?o a tra-,s de sus asesores 5ur)dicos8 a ser in0ormadas so+re los &rotocolos ' &rocedimientos que ser/n a&licados8 ' a designar &eritos inde&endientes, acreditados ante organismo nacional o internacional de &roteccin a los derec7os 7umanos, que contri+u'an al me5or desarrollo de las mismas. Una -e6 &lenamente identi0icados ' reali6adas las &rue+as t,cnicas ' cient)0icas a las que est/ o+ligado el Estado ' que 7an sido re0eridas en esta Le' ' en los cdigos de &rocedimientos &enales, la entrega de los cuer&os u osamentas de las -)ctimas a sus 0amiliares, de+er/ 7acerse res&etando &lenamente su dignidad ' sus tradiciones religiosas ' culturales. Las autoridades com&etentes, a solicitud de los 0amiliares, generar/n los mecanismos necesarios &ara re&atriar los restos de las -)ctimas 'a identi0icados, de con0ormidad con lo que esta+le6ca el eglamento de esta Le'. En caso necesario, a e0ecto de garanti6ar las in-estigaciones, la autoridad de+er/ noti0icar a los 0amiliares la o+ligacin de no cremar los restos, 7asta en tanto 7a'a una sentencia e5ecutoriada. Las autoridades ministeriales tam&oco &odr/n autori6ar ni &rocesar ninguna solicitud de go+ierno extran5ero &ara la cremacin de cad/-eres, identi0icados o sin identi0icar, 7asta en tanto no 7a'a sentencia e5ecutoriada. Con inde&endencia de los derec7os &re-istos en esta Le', el reconocimiento de la &ersonalidad 5ur)dica de las -)ctimas de desa&aricin de &ersonas ' el &rocedimiento &ara conocer ' resol-er de las acciones 5udiciales de declaracin es&ecial de ausencia &or desa&aricin se su5etar/n a lo que dis&ongan las le'es a&lica+les, a 0in de que las -)ctimas indirectas e5er6an de manera ex&edita los derec7os &atrimoniales ' 0amiliares del ausente &ara sal-aguardar los intereses esenciales del n*cleo 0amiliar.
Art !"# %%. 4ara garanti6ar el e5ercicio &leno de este derec7o de las -)ctimas, sus 0amiliares ' la sociedad, el Estado &odr/ generar mecanismos &ara la in-estigacin inde&endiente, im&arcial ' com&etente, que cum&la, entre otros, con los siguientes o+5eti-os: I. El esclarecimiento 7istrico &reciso de las -iolaciones de derec7os 7umanos, la digni0icacin de las -)ctimas ' la recu&eracin de la memoria 7istrica8 II. La determinacin de la res&onsa+ilidad indi-idual o institucional de los 7ec7os8 III. El de+ate so+re la 7istoria o0icial donde las -)ctimas de esas -iolaciones &uedan ser reconocidas ' escuc7adas8
14 de 72

IV. La contri+ucin a la su&eracin de la im&unidad mediante la recomendacin de 0ormulacin de &ol)ticas de in-estigacin, ' V. La recomendacin de las re&araciones, re0ormas institucionales ' otras &ol)ticas necesarias &ara su&erar las condiciones que 0acilitaron o &ermitieron las -iolaciones de derec7os. 4ara el cum&limiento de estos o+5eti-os, de+er/n reali6arse consultas que inclu'an la &artici&acin ' la o&inin de las -)ctimas, gru&os de -)ctimas ' de sus 0amiliares. La in-estigacin de+er/ garanti6ar los derec7os de las -)ctimas ' de los testigos, asegur/ndose su &resencia ' declaracin -oluntarias. !e de+er/ garanti6ar la con0idencialidad de las -)ctimas ' los testigos cuando ,sta sea una medida necesaria &ara &roteger su dignidad e integridad ' ado&tar/ las medidas necesarias &ara garanti6ar su seguridad. Asimismo, en los casos de las &ersonas que se -ean a0ectadas &or una acusacin, de+er/ &ro&orcionarles la o&ortunidad de ser escuc7adas ' de con0rontar o re0utar las &rue+as o0recidas en su contra, 'a sea de manera &ersonal, &or escrito o &or medio de re&resentantes designados. La in-estigacin de+er/ seguir &rotocolos de actuacin con el o+5eti-o de garanti6ar que las declaraciones, conclusiones ' &rue+as recolectadas &uedan ser utili6adas en &rocedimientos &enales como &rue+as con las de+idas 0ormalidades de le'.
Art !"# %&. Las organi6aciones de la sociedad ci-il, tales como asociaciones &ro0esionales, organi6aciones no gu+ernamentales e instituciones acad,micas, &odr/n &ro&orcionar a la autoridad com&etente, los resultados que arro5en sus in-estigaciones de -iolaciones a los derec7os 7umanos, con el 0in de contri+uir con la +*squeda ' conocimiento de la -erdad. Las autoridades de+er/n dar las garant)as necesarias &ara que esta acti-idad se &ueda reali6ar de 0orma li+re e inde&endiente.
Art !"# %(. Las autoridades est/n o+ligadas a la &reser-acin de los arc7i-os relati-os a las -iolaciones de los derec7os 7umanos as) como a res&etar ' garanti6ar el derec7o de acceder a los mismos. El Estado tiene el de+er de garanti6ar la &reser-acin de dic7os arc7i-os ' de im&edir su sustraccin, destruccin, disimulacin o 0alsi0icacin, as) como de &ermitir su consulta &*+lica, &articularmente en inter,s de las -)ctimas ' sus 0amiliares con el 0in de garanti6ar el &leno e5ercicio de sus derec7os. Cuando la consulta de los arc7i-os &ersiga 0a-orecer la in-estigacin 7istrica, las 0ormalidades de autori6acin tendr/n &or *nica 0inalidad sal-aguardar la integridad ' la seguridad de las -)ctimas ' de otras &ersonas ', en ning*n caso, &odr/n a&licarse las 0ormalidades de autori6acin con 0ines de censura. Los tri+unales nacionales e internacionales, los organismos nacionales e internacionales de derec7os 7umanos, as) como los in-estigadores que tra+a5en esta res&onsa+ilidad, &odr/n consultar li+remente los arc7i-os relati-os a las -iolaciones de los derec7os 7umanos. Este acceso ser/ garanti6ado cum&liendo los requisitos &ertinentes &ara &roteger la -ida &ri-ada, incluidos en &articular las seguridades de con0idencialidad &ro&orcionadas a las -)ctimas ' a otros testigos como condicin &re-ia de su testimonio. En estos casos, no se &odr/ denegar la consulta de los arc7i-os &or ra6ones de seguridad nacional exce&to que, en circunstancias exce&cionales, la restriccin se encuentre &re-iamente esta+lecida en la le', la autoridad 7a'a demostrado que la restriccin es necesaria en una sociedad democr/tica &ara
15 de 72

&roteger un inter,s de seguridad nacional leg)timo ' que la denegacin sea o+5eto de re-isin &or la autoridad com&etente, a la -e6 que &uede ser su5eta a examen 5udicial inde&endiente.
Art !"# %). #oda &ersona tendr/ derec7o a sa+er si sus datos &ersonales se encuentran en los arc7i-os estatales ', en ese caso, des&u,s de e5ercer su derec7o de consulta, a im&ugnar la legitimidad de las in0ormaciones ' contenidos que le conciernan e5erciendo el derec7o que corres&onda. La autoridad garanti6ar/ que el documento modi0icado des&u,s de la im&ugnacin inclu'a una re0erencia clara a las in0ormaciones ' contenidos del documento cu'a -alide6 se im&ugna ' am+os se entregar/n 5untos cuando se solicite el &rimero. 4ara casos de &ersonas 0allecidas, este derec7o &odr/ ser e5ercido &or sus 0amiliares considerando las relaciones de &arentesco que esta+lece el Cdigo Ci-il ;ederal.
CAPTULO VI DEL DEREC@O A LA REPARACIN INTEGRAL

Art !"# %=. Las -)ctimas tienen derec7o a ser re&aradas de manera o&ortuna, &lena, di0erenciada, trans0ormadora, integral ' e0ecti-a &or el da9o que 7an su0rido como consecuencia del delito o 7ec7o -ictimi6ante que las 7a a0ectado o de las -iolaciones de derec7os 7umanos que 7an su0rido, com&rendiendo medidas de restitucin, re7a+ilitacin, com&ensacin, satis0accin ' medidas de no re&eticin.
Art !"# %B. 4ara los e0ectos de la &resente Le', la re&aracin integral com&render/: I. La restitucin +usca de-ol-er a la -)ctima a la situacin anterior a la comisin del delito o a la -iolacin de sus derec7os 7umanos8 II. La re7a+ilitacin +usca 0acilitar a la -)ctima 7acer 0rente a los e0ectos su0ridos &or causa del 7ec7o &uni+le o de las -iolaciones de derec7os 7umanos8 III. La com&ensacin 7a de otorgarse a la -)ctima de 0orma a&ro&iada ' &ro&orcional a la gra-edad del 7ec7o &uni+le cometido o de la -iolacin de derec7os 7umanos su0rida ' teniendo en cuenta las circunstancias de cada caso. <sta se otorgar/ &or todos los &er5uicios, su0rimientos ' &,rdidas econmicamente e-alua+les que sean consecuencia del delito o de la -iolacin de derec7os 7umanos8 IV. La satis0accin +usca reconocer ' resta+lecer la dignidad de las -)ctimas8 V. Las medidas de no re&eticin +uscan que el 7ec7o &uni+le o la -iolacin de derec7os su0rida &or la -)ctima no -uel-a a ocurrir8 VI. 4ara los e0ectos de la &resente Le', la re&aracin colecti-a se entender/ como un derec7o del que son titulares los gru&os, comunidades u organi6aciones sociales que 7a'an sido a0ectadas &or la -iolacin de los derec7os indi-iduales de los miem+ros de los colecti-os, o cuando el da9o com&orte un im&acto colecti-o. La restitucin de los derec7os a0ectados estar/ orientada a la reconstruccin del te5ido social ' cultural colecti-o que recono6ca la a0ectacin en la ca&acidad institucional de garanti6ar el goce, la &roteccin ' la &romocin de los derec7os en las comunidades, gru&os ' &ue+los a0ectados. Las medidas colecti-as que de+er/n im&lementarse tender/n al reconocimiento ' digni0icacin de los su5etos colecti-os -ictimi6ados8 la reconstruccin del &ro'ecto de -ida colecti-o, ' el te5ido social ' cultural8 la recu&eracin &sicosocial de las &o+laciones ' gru&os a0ectados ' la &romocin de la
16 de 72

reconciliacin ' la cultura de la &roteccin ' &romocin de los derec7os 7umanos en las comunidades ' colecti-os a0ectados.
TTULO TERCERO
!tulo reu icado " denominacin del !tulo #uprimida DOF 03-05-2013
CAPTULO I MEDIDAS DE AYUDA INMEDIATA

Captulo reu icado " denominacin del Captulo reformada DOF 03-05-2013
Art !"# %C. La gra-edad del da9o su0rido &or las -)ctimas ser/ el e5e que determinar/ &rioridad en su asistencia, en la &restacin de ser-icios ' en la im&lementacin de acciones dentro de las instituciones encargadas de +rindarles atencin ' tratamiento. Los ser-icios a que se re0iere la &resente Le' tomar/n en cuenta si la -)ctima &ertenece a un gru&o en condiciones de -ulnera+ilidad, sus caracter)sticas ' necesidades es&eciales, &articularmente trat/ndose de mu5eres, menores de edad, adultos ma'ores ' &o+lacin ind)gena.
Art !"# %D. Las instituciones 7os&italarias &*+licas del Go+ierno ;ederal, de los estados, del "istrito ;ederal ' de los munici&ios tienen la o+ligacin de dar atencin de emergencia de manera inmediata a las -)ctimas que lo requieran, con inde&endencia de su ca&acidad socioeconmica o nacionalidad ' sin exigir condicin &re-ia &ara su admisin.
Art !"# &E. Los ser-icios de emergencia m,dica, odontolgica, quir*rgica ' 7os&italaria consistir/n en: I. Bos&itali6acin8 II. Material m,dico quir*rgico, incluidas &rtesis ' dem/s instrumentos, que la &ersona requiera &ara su mo-ilidad, con0orme al dictamen dado &or el m,dico es&ecialista en la materia8 III. Medicamentos8 IV. Bonorarios m,dicos, en caso de que el sistema de salud m/s accesi+le &ara la -)ctima no cuente con los ser-icios que ella requiere de manera inmediata8 V. !er-icios de an/lisis m,dicos, la+oratorios e im/genes diagnsticas8 VI. #rans&orte ' am+ulancia8 VII. !er-icios de atencin mental en los casos en que, como consecuencia de la comisin del delito o de la -iolacin a sus derec7os 7umanos, la &ersona quede gra-emente a0ectada &sicolgica '?o &siqui/tricamente8 VIII. !er-icios odontolgicos reconstructi-os &or los da9os causados como consecuencia del delito o la -iolacin a los derec7os 7umanos8 IX. !er-icios de interru&cin -oluntaria del em+ara6o en los casos &ermitidos &or le', con a+soluto res&eto de la -oluntad de la -)ctima, '
17 de 72

X. La atencin &ara los derec7os sexuales ' re&roducti-os de las mu5eres -)ctimas. En caso de que la institucin m,dica a la que acude o es en-iada la -)ctima no cuente con lo se9alado en las 0racciones $$ ' $$$ ' sus gastos 7a'an sido cu+iertos &or la -)ctima o en el caso de la 0raccin $(, la ;ederacin, los estados, el "istrito ;ederal o los munici&ios, seg*n corres&onda, los reem+olsar/n de manera com&leta e inmediata, de con0ormidad con lo que esta+le6can las normas reglamentarias a&lica+les.
Art !"# &$. La ;ederacin, los estados, el Go+ierno del "istrito ;ederal o munici&ios donde se 7a'a cometido el 7ec7o -ictimi6ante a&o'ar/n a las -)ctimas indirectas con los gastos 0unerarios que de+an cu+rirse &or el 0allecimiento de la -)ctima directa cuando la causa de la muerte sea 7omicidio. Estos gastos incluir/n los de trans&orte, cuando el 0allecimiento se 7a'a &roducido en un lugar distinto al de su lugar de origen o cuando sus 0amiliares decidan in7umar su cuer&o en otro lugar. 4or ning*n moti-o se &ro7i+ir/ a las -)ctimas -er los restos de sus 0amiliares, si es su deseo 7acerlo. !i los 0amiliares de las -)ctimas de+en des&la6arse del lugar en el que se encuentran 7acia otro lugar &ara los tr/mites de reconocimiento, se de+er/n cu+rir tam+i,n sus gastos. El &ago de los a&o'os econmicos aqu) mencionados, se gestionar/ con0orme lo esta+le6can las normas reglamentarias a&lica+les.
Art !"# &%. La Comisin E5ecuti-a de0inir/ ' garanti6ar/ la creacin de un Modelo de Atencin $ntegral en !alud con en0oque &sicosocial, de educacin ' asistencia social, el cual de+er/ contem&lar los mecanismos de articulacin ' coordinacin entre las di0erentes autoridades o+ligadas e instituciones de asistencia &*+lica que con0orme al eglamento de esta Le' &resten los ser-icios su+rogados a los que ella 7ace re0erencia. Este modelo de+er/ contem&lar el ser-icio a aquellas &ersonas que no sean +ene0iciarias de un sistema de &restacin social o ser/ com&lementario cuando los ser-icios es&eciali6ados necesarios no &uedan ser +rindados &or el sistema al cual &ertenece.
Art !"# &&. Los Go+iernos 0ederal, estatales ' del "istrito ;ederal, a tra-,s de sus organismos, de&endencias ' entidades de salud &*+lica, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la in0raestructura ' la ca&acidad de &restacin de ser-icios, en el marco de sus com&etencias ser/n las entidades o+ligadas a otorgar el carnet que identi0ique a las -)ctimas ante el sistema de salud, con el 0in de garanti6ar la asistencia ' atencin urgentes &ara e0ectos re&aradores. El &roceso de credenciali6acin se reali6ar/ de manera gradual ' &rogresi-a dando &rioridad a las -)ctimas de da9os gra-es a la salud e integridad &ersonal. No o+stante, aquellas -)ctimas que no cuenten con dic7o carnet ' requieran atencin inmediata de+er/n ser atendidas de manera &rioritaria.
Art !"# &(. En materia de asistencia ' atencin m,dica, &sicolgica, &siqui/trica ' odontolgica, la -)ctima tendr/ todos los derec7os esta+lecidos &or la Le' General de !alud &ara los Usuarios de los !er-icios de !alud, ' tendr/ los siguientes derec7os adicionales: I. A que se &ro&orcione gratuitamente atencin m,dica ' &sicolgica &ermanente de calidad en cualquiera de los 7os&itales &*+licos 0ederales, estatales, del "istrito ;ederal ' munici&ales, de acuerdo a su com&etencia, cuando se trate de lesiones, en0ermedades ' traumas emocionales &ro-enientes del delito o de la -iolacin a los derec7os 7umanos su0ridos &or ella. Estos ser-icios se +rindar/n de manera &ermanente, cuando as) se requiera, ' no ser/n negados, aunque la -)ctima 7a'a reci+ido las medidas de a'uda que se esta+lecen en la &resente Le', las cuales, si as) lo determina el m,dico, se continuar/n +rindando 7asta el 0inal del tratamiento8
18 de 72

II. Los Go+iernos 0ederal, estatales ' del "istrito ;ederal, a tra-,s de sus organismos, de&endencias ' entidades de salud &*+lica, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la in0raestructura ' la ca&acidad de &restacin de ser-icios, en el marco de sus com&etencias de+er/n otorgar citas m,dicas en un &eriodo no ma'or a oc7o d)as, a las -)ctimas que as) lo soliciten, sal-o que sean casos de atencin de emergencia en salud, en cu'o caso la atencin ser/ inmediata8 III. Una -e6 reali6ada la -aloracin m,dica general o es&eciali6ada, seg*n sea el caso, ' la corres&ondiente entrega de la 0ormula m,dica, se 7ar/ la entrega inmediata de los medicamentos a los cuales la -)ctima tenga derec7o ' se le canali6ar/ a los es&ecialistas necesarios &ara el tratamiento integral, si as) 7u+iese lugar8 IV. !e le &ro&orcionar/ material m,dico quir*rgico, incluida &rtesis ' dem/s instrumentos o a&aratos que requiera &ara su mo-ilidad con0orme al dictamen dado &or el m,dico es&ecialista en la materia as) como los ser-icios de an/lisis m,dicos, la+oratorios e im/genes diagnsticas ' los ser-icios odontolgicos reconstructi-os que requiera &or los da9os causados como consecuencia del 7ec7o &uni+le o la -iolacin a sus derec7os 7umanos8 V. !e le &ro&orcionar/ atencin &ermanente en salud mental en los casos en que, como consecuencia del 7ec7o -ictimi6ante, quede gra-emente a0ectada &sicolgica '?o &siqui/tricamente, ' VI. La atencin materno-in0antil &ermanente cuando sea el caso inclu'endo &rogramas de nutricin.
Art !"# &). A toda -)ctima de -iolacin sexual, o cualquier otra conducta que a0ecte su integridad 0)sica o &sicolgica, se le garanti6ar/ el acceso a los ser-icios de anticonce&cin de emergencia ' de interru&cin -oluntaria del em+ara6o en los casos &ermitidos &or la le', con a+soluto res&eto a la -oluntad de la -)ctima8 asimismo, se le reali6ar/ &r/ctica &eridica de ex/menes ' tratamiento es&eciali6ado, durante el tiem&o necesario &ara su total recu&eracin ' con0orme al diagnstico ' tratamiento m,dico recomendado8 en &articular, se considerar/ &rioritario &ara su tratamiento el seguimiento de e-entuales contagios de en0ermedades de transmisin sexual ' del (irus de $nmunode0iciencia Bumana. En cada una de las entidades &*+licas que +rinden ser-icios, asistencia ' atencin a las -)ctimas, se dis&ondr/ de &ersonal ca&acitado en el tratamiento de la -iolencia sexual con un en0oque trans-ersal de g,nero.
Art !"# &=. Los Go+iernos 0ederal, estatales ' del "istrito ;ederal, a tra-,s de sus organismos, de&endencias ' entidades de salud &*+lica, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la in0raestructura ' la ca&acidad de &restacin de ser-icios, de0inir/n los &rocedimientos &ara garanti6ar de manera gratuita los ser-icios de asistencia m,dica &reo&eratoria, &osto&eratoria, quir*rgica, 7os&italaria ' odontolgica a que 7u+iese lugar de acuerdo al conce&to m,dico ' -aloracin, que &ermita atender lesiones transitorias ' &ermanentes ' las dem/s a0ectaciones de la salud 0)sica ' &sicolgica que tengan relacin causal directa con las conductas.
Art !"# &B. En caso de que la institucin m,dica a la que acude o es en-iada la -)ctima no cum&la con lo se9alado en los art)culos anteriores ' sus gastos 7a'an sido cu+iertos &or la -)ctima, la autoridad com&etente del orden de go+ierno que corres&onda, se los reem+olsar/ de manera com&leta ' ex&edita, teniendo dic7as autoridades, el derec7o de re&etir contra los res&onsa+les. Las normas reglamentarias a&lica+les esta+lecer/n el &rocedimiento necesario &ara solicitar el reem+olso a que se re0iere este art)culo.
19 de 72

CAPTULO II MEDIDAS EN MATERIA DE ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIN

Art !"# &C. El !istema Nacional &ara el "esarrollo $ntegral de la ;amilia C"$;D o su an/logo, similar o correlati-o en las entidades 0ederati-as ' los munici&ios, ' las instituciones de las que de&enden las casas de re0ugio ' acogida que existan ' +rinden estos ser-icios en el /m+ito 0ederal, estatal, del "istrito ;ederal o munici&al, contratar/n ser-icios o +rindar/n directamente alo5amiento ' alimentacin en condiciones de seguridad ' dignidad a las -)ctimas que se encuentren en es&ecial condicin de -ulnera+ilidad o que se encuentren amena6adas o des&la6adas de su lugar de residencia &or causa del delito cometido contra ellas o de la -iolacin de sus derec7os 7umanos. El alo5amiento ' la alimentacin se +rindar/n durante el tiem&o que sea necesario &ara garanti6ar que la -)ctima su&ere las condiciones de emergencia ' &ueda retornar li+remente en condiciones seguras ' dignas a su 7ogar.
CAPTULO III MEDIDAS EN MATERIA DE TRANSPORTE

Art !"# &D. Cuando la -)ctima se encuentre en un lugar distinto al de su lugar de residencia ' desee regresar al mismo, las autoridades com&etentes de los di-ersos rdenes de go+ierno, &agar/n los gastos corres&ondientes, garanti6ando, en todos los casos, que el medio de trans&orte usado &or la -)ctima &ara su regreso es el m/s seguro ' el que le cause menos trauma de acuerdo con sus condiciones.
CAPTULO IV MEDIDAS EN MATERIA DE PROTECCIN

Art !"# (E. Cuando la -)ctima se encuentre amena6ada en su integridad &ersonal o en su -ida o existan ra6ones 0undadas &ara &ensar que estos derec7os est/n en riesgo, en ra6n del delito o de la -iolacin de derec7os 7umanos su0rida, las autoridades del orden 0ederal, estatal, del "istrito ;ederal o munici&ales de acuerdo con sus com&etencias ' ca&acidades, ado&tar/n con car/cter inmediato, las medidas que sean necesarias &ara e-itar que la -)ctima su0ra alguna lesin o da9o. Las medidas de &roteccin a las -)ctimas se de+er/n im&lementar con +ase en los siguientes &rinci&ios: I. 4rinci&io de &roteccin: Considera &rimordial la &roteccin de la -ida, la integridad 0)sica, la li+ertad ' la seguridad de las &ersonas8 II. 4rinci&io de necesidad ' &ro&orcionalidad: Las medidas de &roteccin de+en res&onder al ni-el de riesgo o &eligro en que se encuentre la &ersona destinataria, ' de+en ser a&licadas en cuanto sean necesarias &ara garanti6ar su seguridad o reducir los riesgos existentes8 III. 4rinci&io de con0idencialidad: #oda la in0ormacin ' acti-idad administrati-a o 5urisdiccional relacionada con el /m+ito de &roteccin de las &ersonas, de+e ser reser-ada &ara los 0ines de la in-estigacin o del &roceso res&ecti-o, ' IV. 4rinci&io de o&ortunidad ' e0icacia: Las medidas de+en ser o&ortunas, es&ec)0icas, adecuadas ' e0icientes &ara la &roteccin de la -)ctima ' de+en ser otorgadas e im&lementadas a &artir del momento ' durante el tiem&o que garanticen su o+5eti-o.
20 de 72

!er/n sancionadas administrati-a, ci-il o &enalmente, de con0ormidad con las le'es a&lica+les, los ser-idores &*+licos 0ederales, estatales, del "istrito ;ederal o munici&ales que contri+u'an a &oner en riesgo la seguridad de las -)ctimas, 'a sea a tra-,s de intimidacin, re&resalias, amena6as directas, negligencia o cuando existan datos su0icientes que demuestren que las -)ctimas &odr)an ser nue-amente a0ectadas &or la colusin de dic7as autoridades con los res&onsa+les de la comisin del delito o con un tercero im&licado que amenace o da9e la integridad 0)sica o moral de una -)ctima.
Art !"# ($. Las medidas ado&tadas de+er/n ser acordes con la amena6a que tratan de con5urar ' de+er/n tener en cuenta la condicin de es&ecial -ulnera+ilidad de las -)ctimas, as) como res&etar, en todos los casos, su dignidad.
CAPTULO V MEDIDAS EN MATERIA DE ASESORA JURDICA

Art !"# (%. Las autoridades del orden 0ederal, estatal, las del "istrito ;ederal ' munici&ios +rindar/n de inmediato a las -)ctimas in0ormacin ' asesor)a com&leta ' clara so+re los recursos ' &rocedimientos 5udiciales, administrati-os o de otro ti&o a los cuales ellas tienen derec7o &ara la me5or de0ensa de sus intereses ' satis0accin de sus necesidades, as) como so+re el con5unto de derec7os de los que son titulares en su condicin de -)ctima. La Comisin E5ecuti-a garanti6ar/ lo dis&uesto en el &resente art)culo a tra-,s de la Asesor)a :ur)dica 0ederal o de las entidades 0ederati-as, en los t,rminos del t)tulo corres&ondiente.
Art !"# (&. La in0ormacin ' asesor)a de+er/n +rindarse en 0orma gratuita ' &or &ro0esionales conocedores de los derec7os de las -)ctimas, garanti6/ndoles a ellas siem&re un trato res&etuoso de su dignidad ' el acceso e0ecti-o al e5ercicio &leno ' tranquilo de todos sus derec7os.
TTULO CUARTO MEDIDAS DE ASISTENCIA Y ATENCIN

!tulo reu icado " ree#tructurado $#e #uprime #u anterior Captulo %% para &uedar con do# captulo#'( con denominacin reformada DOF 03-05-2013
CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Art !"# ((. La Comisin E5ecuti-a como res&onsa+le de la creacin ' gestin del egistro Nacional de ()ctimas a que 7ace re0erencia el #)tulo !,&timo de esta Le' garanti6ar/ que el acceso de las -)ctimas al egistro se 7aga de manera e0ecti-a, r/&ida ' di0erencial con el 0in de &ermitirles dis0rutar de las medidas de asistencia ' atencin esta+lecidos en la &resente Le'. El sistema nacional de seguridad &*+lica reca+ar/ ' concentrar/ in0ormacin estad)stica so+re -)ctimas asistidas &or las comisiones e5ecuti-as de las entidades 0ederati-as, &or modalidades de asistencia, a'uda o re&aracin ' &or ti&o de delito o -iolacin de derec7os que la moti-are. La in0ormacin tendr/ car/cter &*+lico ' en ning*n caso incluir/ datos &ersonales.
Art !"# (). Con0orme a los lineamientos desarrollados &or la Comisin E5ecuti-a, las secretar)as, de&endencias, organismos ' entidades del orden 0ederal ' de las entidades 0ederati-as del sector salud, educacin, desarrollo social ' las dem/s o+ligadas, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la
21 de 72

in0raestructura ' la ca&acidad de &restacin de ser-icios, en el marco de sus com&etencias ' 0undamentos legales de actuacin, de+er/n tener en cuenta las &rinci&ales a0ectaciones ' consecuencias del 7ec7o -ictimi6ante, res&etando siem&re los &rinci&ios generales esta+lecidos en la &resente Le' ' en &articular el en0oque di0erencial &ara las mu5eres8 ni9os, ni9as ' adolescentes8 &ersonas con disca&acidad8 adultos ma'ores ' &o+lacin ind)gena.
Art !"# (=. #odas las medidas de asistencia, atencin, &roteccin o ser-icios otorgados &or las instituciones &*+licas 0ederales, de los estados, del "istrito ;ederal ' de los munici&ios a las -)ctimas &or cualquier 7ec7o, ser/n gratuitos ' ,stas reci+ir/n un trato digno con inde&endencia de su ca&acidad socioeconmica ' sin exigir condicin &re-ia &ara su admisin a ,stos que las esta+lecidas en la &resente Le'.
Art !"# (B. Las &ol)ticas ' acciones esta+lecidas en este Ca&)tulo tienen &or o+5eto asegurar el acceso de las -)ctimas a la educacin ' &romo-er su &ermanencia en el sistema educati-o si como consecuencia del delito o de la -iolacin a derec7os 7umanos se interrum&en los estudios, &ara lo cual se tomar/n medidas &ara su&erar esta condicin &ro-ocada &or el 7ec7o -ictimi6ante. La educacin de+er/ contar con en0oque trans-ersal de g,nero ' di0erencial, de inclusin social ' con &ers&ecti-a de derec7os. !e +uscar/ garanti6ar la exencin &ara las -)ctimas de todo ti&o de costos acad,micos en las instituciones &*+licas de educacin &reescolar, &rimaria, secundaria ' media su&erior.
Art !"# (C. Las instituciones del sistema educati-o nacional im&artir/n educacin de manera que &ermita a la -)ctima incor&orarse con &rontitud a la sociedad ', en su o&ortunidad, desarrollar una acti-idad &roducti-a.
Art !"# (D. #odas las autoridades educati-as en el /m+ito de sus com&etencias otorgar/n a&o'os es&eciales a las escuelas que, &or la &articular condicin de la asistencia ' atencin a -)ctimas, en0renten ma'or &osi+ilidad de atrasos o deserciones, de+iendo &romo-er las acciones necesarias &ara com&ensar los &ro+lemas educati-os deri-ados de dic7a condicin.
Art !"# )E. El Estado a tra-,s de sus organismos descentrali6ados ' de los &articulares con autori6acin o con reconocimiento de -alide6 o0icial de estudios, est/ o+ligado a &restar ser-icios educati-os &ara que gratuitamente, cualquier -)ctima o sus 7i5os menores de edad, en igualdad e0ecti-a de condiciones de acceso ' &ermanencia en los ser-icios educati-os que el resto de la &o+lacin, &ueda cursar la educacin &reescolar, la &rimaria ' la secundaria. Estos ser-icios se &restar/n en el marco del 0ederalismo ' la concurrencia &re-istos en la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos ' con0orme a la distri+ucin de la 0uncin social educati-a esta+lecida en la Le' de Educacin a&lica+le.
Art !"# )$. La -)ctima o sus 0amiliares tendr/n el derec7o de reci+ir +ecas com&letas de estudio en instituciones &*+licas, como m)nimo 7asta la educacin media su&erior &ara s) o los de&endientes que lo requieran.
Art !"# )%. Los Go+iernos 0ederal, estatales ' del "istrito ;ederal, a tra-,s de sus secretar)as, de&endencias, entidades ' organismos de educacin, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la in0raestructura ' la ca&acidad de &restacin de ser-icios, en el marco de sus com&etencias de+er/n entregar a los ni9os, ni9as ' adolescentes -)ctimas los res&ecti-os &aquetes escolares ' uni0ormes &ara garanti6ar las condiciones dignas ' su &ermanencia en el sistema educati-o.
22 de 72

Art !"# )&. La -)ctima o sus 7i5os menores de edad, de+er/n tener acceso a los li+ros de texto gratuitos ' dem/s materiales educati-os com&lementarios que la !ecretar)a de Educacin 4*+lica &ro&orcione.
Art !"# )(. Los Go+iernos 0ederal, estatales ' del "istrito ;ederal, a tra-,s de sus secretar)as, de&endencias, entidades ' organismos de educacin ' las instituciones de educacin su&erior, en el marco de su autonom)a, esta+lecer/n los a&o'os &ara que las -)ctimas &artici&en en los &rocesos de seleccin, admisin ' matr)cula que les &ermitan acceder a los &rogramas acad,micos o0recidos &or estas instituciones, &ara lo cual incluir/n medidas de exencin del &ago de 0ormulario de inscri&cin ' de derec7os de grado.
CAPTULO II MEDIDAS ECONMICAS Y DE DESARROLLO

Captulo reu icado " recorrido $ante# captulo %%%' DOF 03-05-2013
Art !"# )). "entro de la &ol)tica de desarrollo social el Estado en sus distintos rdenes, tendr/ la o+ligacin de garanti6ar que toda -)ctima reci+a los +ene0icios del desarrollo social con0orme a sus necesidades, &articularmente &ara atender a las -)ctimas que 7a'an su0rido da9os gra-es como consecuencia del 7ec7o -ictimi6ante.
Art !"# )=. !on derec7os &ara el desarrollo social, la educacin, la salud, la alimentacin, la -i-ienda, el dis0rute de un medio am+iente sano, el tra+a5o ' la seguridad social ' los relati-os a la no discriminacin en los t,rminos de la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos ' de los #ratados $nternacionales de derec7os 7umanos.
Art !"# )B. La ;ederacin, los estados, el Go+ierno del "istrito ;ederal ' los munici&ios en sus res&ecti-os /m+itos, 0ormular/n ' a&licar/n &ol)ticas ' &rogramas de asistencia, que inclu'an o&ortunidades de desarrollo &roducti-o e ingreso en +ene0icio de las -)ctimas destinando los recursos &resu&uestales necesarios ' esta+leciendo metas cuanti0ica+les &ara ello.
Art !"# )C. Las autoridades com&etentes de los di-ersos rganos de go+ierno est/n o+ligadas a &ro&orcionar la in0ormacin necesaria de dic7os &rogramas, sus reglas de acceso, o&eracin, recursos ' co+ertura, sin que &ueda &or ning*n moti-o excluir de dic7os &rogramas a las -)ctimas.
Art !"# )D. Las -)ctimas estar/n su5etas a lo que determinen las le'es 0iscales res&ecti-as.
CAPTULO III MEDIDAS DE ATENCIN Y ASISTENCIA EN MATERIA DE PROCURACIN Y ADMINISTRACIN DE JUSTICIA

Captulo reu icado " recorrido $ante# captulo %)' DOF 03-05-2013
Art !"# =E. Las medidas de atencin ' asistencia en materia de &rocuracin ' administracin de 5usticia ser/n &ermanentes ' com&renden, como m)nimo: I. La asistencia a la -)ctima durante cualquier &rocedimiento administrati-o relacionado con su condicin de -)ctima8
23 de 72

II. La asistencia a la -)ctima en el &roceso &enal durante la eta&a de in-estigacin8 III. La asistencia a la -)ctima durante el 5uicio8 IV. La asistencia a la -)ctima durante la eta&a &osterior al 5uicio. Estas medidas se +rindar/n a la -)ctima con inde&endencia de la re&resentacin legal ' asesor)a que d, a la -)ctima el Asesor :ur)dico.
TTULO FUINTO MEDIDAS DE REPARACIN INTEGRAL

!tulo reu icado DOF 03-05-2013
CAPTULO I MEDIDAS DE RESTITUCIN

Art !"# =$. Las -)ctimas tendr/n derec7o a la restitucin en sus derec7os conculcados, as) como en sus +ienes ' &ro&iedades si 7u+ieren sido des&o5adas de ellos. Las medidas de restitucin com&renden, seg*n corres&onda: I. esta+lecimiento de la li+ertad, en caso de secuestro o desa&aricin 0or6ada8 II. esta+lecimiento de los derec7os 5ur)dicos8 III. IV. esta+lecimiento de la identidad8 esta+lecimiento de la -ida ' unidad 0amiliar8
V. esta+lecimiento de la ciudadan)a ' de los derec7os &ol)ticos8 VI. VII. egreso digno ' seguro al lugar de residencia8 eintegracin en el em&leo, '
VIII. "e-olucin de todos los +ienes o -alores de su &ro&iedad que 7a'an sido incautados o recu&erados &or las autoridades inclu'endo sus 0rutos ' accesorios, ' si no 0uese &osi+le, el &ago de su -alor actuali6ado. !i se trata de +ienes 0ungi+les, el 5ue6 &odr/ condenar a la entrega de un o+5eto igual al que 0uese materia de delito sin necesidad de recurrir a &rue+a &ericial. En los casos en que una autoridad 5udicial com&etente re-oque una sentencia condenatoria, se eliminar/n los registros de los res&ecti-os antecedentes &enales.
CAPTULO II MEDIDAS DE RE@ABILITACIN

Art !"# =%. Las medidas de re7a+ilitacin inclu'en, entre otras ' seg*n &roceda, las siguientes:
24 de 72

I. Atencin m,dica, &sicolgica ' &siqui/trica es&eciali6adas8 II. !er-icios ' asesor)a 5ur)dicos tendientes a 0acilitar el e5ercicio de los derec7os de las -)ctimas ' a garanti6ar su dis0rute &leno ' tranquilo8 III. !er-icios sociales orientados a garanti6ar el &leno resta+lecimiento de los derec7os de la -)ctima en su condicin de &ersona ' ciudadana8 IV. 4rogramas de educacin orientados a la ca&acitacin ' 0ormacin de las -)ctimas con el 0in de garanti6ar su &lena reintegracin a la sociedad ' la reali6acin de su &ro'ecto de -ida8 V. 4rogramas de ca&acitacin la+oral orientados a lograr la &lena reintegracin de la -)ctima a la sociedad ' la reali6acin de su &ro'ecto de -ida, ' VI. #odas aquellas medidas tendientes a reintegrar a la -)ctima a la sociedad, incluido su gru&o, o comunidad.
Art !"# =&. Cuando se otorguen medidas de re7a+ilitacin se dar/ un trato es&ecial a los ni9os ' ni9as -)ctimas ' a los 7i5os de las -)ctimas ' a adultos ma'ores de&endientes de ,stas.
CAPTULO III MEDIDAS DE COMPENSACIN

Art !"# =(. La com&ensacin se otorgar/ &or todos los &er5uicios, su0rimientos ' &,rdidas econmicamente e-alua+les que sean consecuencia de la comisin de los delitos a los que se re0iere el art)culo AE de este ordenamiento o de la -iolacin de derec7os 7umanos, inclu'endo el error 5udicial, de con0ormidad con lo que esta+lece esta Le' ' su eglamento. Estos &er5uicios, su0rimientos ' &,rdidas incluir/n, entre otros ' como m)nimo: I. La re&aracin del da9o su0rido en la integridad 0)sica de la -)ctima8 II. La re&aracin del da9o moral su0rido &or la -)ctima o las &ersonas con derec7o a la re&aracin integral, entendiendo &or ,ste, aquellos e0ectos noci-os de los 7ec7os del caso que no tienen car/cter econmico o &atrimonial ' no &ueden ser tasados en t,rminos monetarios. El da9o moral com&rende tanto los su0rimientos ' las a0licciones causados a las -)ctimas directas e indirectas, como el menosca+o de -alores mu' signi0icati-os &ara las &ersonas ' toda &ertur+acin que no sea susce&ti+le de medicin &ecuniaria8 III. El resarcimiento de los &er5uicios ocasionados o lucro cesante, inclu'endo el &ago de los salarios o &erce&ciones corres&ondientes, cuando &or lesiones se cause inca&acidad &ara tra+a5ar en o0icio, arte o &ro0esin8 IV. La &,rdida de o&ortunidades, en &articular las de educacin ' &restaciones sociales8 V. Los da9os &atrimoniales generados como consecuencia de delitos o -iolaciones a derec7os 7umanos8 VI. El &ago de los gastos ' costas 5udiciales del Asesor :ur)dico cuando ,ste sea &ri-ado8
25 de 72

VII. El &ago de los tratamientos m,dicos o tera&,uticos que, como consecuencia del delito o de la -iolacin a los derec7os 7umanos, sean necesarios &ara la recu&eracin de la salud &s)quica ' 0)sica de la -)ctima, ' VIII. Los gastos com&ro+a+les de trans&orte, alo5amiento, comunicacin o alimentacin que le ocasione trasladarse al lugar del 5uicio o &ara asistir a su tratamiento, si la -)ctima reside en munici&io o delegacin distintos al del en5uiciamiento o donde reci+e la atencin. Las normas reglamentarias a&lica+les esta+lecer/n el &rocedimiento ' el monto de gasto com&ro+a+le m)nimo que no de+er/ ser ma'or al -einticinco &or ciento del monto total. La com&ensacin su+sidiaria a las -)ctimas de los delitos se9aladas en el art)culo AE de esta Le', consistir/ en a&o'o econmico cu'a cuant)a tomar/ en cuenta la &ro&orcionalidad del da9o ' los montos se9alados en el art)culo A1 de este ordenamiento.
Art !"# =). #odas las -)ctimas de -iolaciones a los derec7os 7umanos ser/n com&ensadas, en los t,rminos ' montos que determine la resolucin que emita en su caso: .G Un rgano 5urisdiccional nacional8 3G Un rgano 5urisdiccional internacional o reconocido &or los #ratados $nternacionales rati0icados &or M,xico8 G Un organismo &*+lico de &roteccin de los derec7os 7umanos8 -G Un organismo internacional de &roteccin de los derec7os 7umanos reconocido &or los #ratados $nternacionales rati0icados &or M,xico, cuando su resolucin no sea susce&ti+le de ser sometida a la consideracin de un rgano 5urisdiccional internacional &re-isto en el mismo tratado en el que se encuentre contem&lado el organismo en cuestin. Lo anterior sin &er5uicio de las res&onsa+ilidades ci-iles, &enales ' administrati-as que los mismos 7ec7os &udieran im&licar ' con0orme lo dis&uesto &or la &resente Le'. En los casos de -)ctimas de delitos se estar/ a lo dis&uesto en los montos m/ximos &re-istos en el art)culo A1.
Art !"# ==. Cuando se trate de resoluciones 5udiciales que determinen la com&ensacin a la -)ctima a cargo del sentenciado, la autoridad 5udicial ordenar/ la re&aracin con cargo al &atrimonio de ,ste, o en su de0ecto, con cargo a los recursos que, en su caso, se o+tengan de la liquidacin de los +ienes decomisados al sentenciado. !lo en caso de que no se actualicen los su&uestos anteriores, se estar/ a lo dis&uesto en el art)culo A1 de esta Le'.
Art !"# =B. El 4leno de la Comisin E5ecuti-a corres&ondiente determinar/ el monto del &ago de una com&ensacin en 0orma su+sidiaria a cargo del 0ondo res&ecti-o en t,rminos de la &resente Le' o la legislacin local a&lica+le, as) como de las normas reglamentarias corres&ondientes, tomando en cuenta: .G La determinacin del Ministerio 4*+lico cuando el res&onsa+le se 7a'a sustra)do de la 5usticia, 7a'a muerto o desa&arecido o se 7aga -aler un criterio de o&ortunidad8
26 de 72

3G La resolucin 0irme emitida &or la autoridad 5udicial8 La determinacin de la Comisin E5ecuti-a corres&ondiente de+er/ dictarse dentro del &la6o de no-enta d)as contados a &artir de emitida la resolucin corres&ondiente. El monto de la com&ensacin su+sidiaria a la que se &odr/ o+ligar al Estado, en sus /m+itos 0ederal o local, ser/ 7asta de quinientas -eces el salario m)nimo mensual en el "istrito ;ederal, 7a de ser &ro&orcional a la gra-edad del da9o su0rido ' no &odr/ im&licar el enriquecimiento &ara la -)ctima.
Art !"# =C. La ;ederacin ' las entidades 0ederati-as com&ensar/n de 0orma su+sidiaria el da9o causado a la -)ctima de los delitos considerados como gra-es en el /m+ito de su com&etencia en aquellos casos en que la -)ctima 7a'a su0rido da9o o menosca+o a su li+ertad, o si la -)ctima directa 7u+iera 0allecido o su0rido un deterioro inca&acitante en su integridad 0)sica '?o mental como consecuencia del delito.
Art !"# =D. La Comisin E5ecuti-a corres&ondiente ordenar/ la com&ensacin su+sidiaria cuando la -)ctima, que no 7a'a sido re&arada, ex7i+a ante ella todos los elementos a su alcance que lo demuestren ' &resente ante la Comisin sus alegatos. La -)ctima &odr/ &resentar entre otros: I. Las constancias del agente del ministerio &*+lico que com&eta de la que se des&renda que las circunstancias de 7ec7o 7acen im&osi+le la consignacin del &resunto delincuente ante la autoridad 5urisdiccional ' &or lo tanto 7acen im&osi+le el e5ercicio de la accin &enal8 II. La sentencia 0irme de la autoridad 5udicial com&etente, en la que se se9alen los conce&tos a re&arar, ' la re&aracin o+tenida de donde se des&rendan los conce&tos que el sentenciado no tu-o la ca&acidad de re&arar8 III. La resolucin emitida &or autoridad com&etente u organismo &*+lico de &roteccin de los derec7os 7umanos de donde se des&renda que no 7a o+tenido la re&aracin del da9o, de la &ersona directamente res&onsa+le de satis0acer dic7a re&aracin.
Art !"# BE. La com&ensacin su+sidiaria a 0a-or de las -)ctimas de delitos, se cu+rir/ con cargo al ;ondo en t,rminos de esta Le' ' su eglamento.
Art !"# B$. La ;ederacin tendr/ derec7o a exigir que el sentenciado restitu'a al ;ondo los recursos erogados &or conce&to de la com&ensacin su+sidiaria otorgada a la -)ctima &or el delito que aqu,l cometi.
Art !"# B%. La o+tencin de la com&ensacin su+sidiaria no extingue el derec7o de la -)ctima a exigir re&aracin de cualquier otra naturale6a.
CAPTULO IV MEDIDAS DE SATIS'ACCIN

Art !"# B&. Las medidas de satis0accin com&renden, entre otras ' seg*n corres&onda:
27 de 72

I. La -eri0icacin de los 7ec7os ' la re-elacin &*+lica ' com&leta de la -erdad, en la medida en que esa re-elacin no &ro-oque m/s da9os o amenace la seguridad ' los intereses de la -)ctima, de sus 0amiliares, de los testigos o de &ersonas que 7an inter-enido &ara a'udar a la -)ctima o &ara im&edir que se &rodu6can nue-os delitos o nue-as -iolaciones de derec7os 7umanos8 II. La +*squeda de las &ersonas desa&arecidas ' de los cuer&os u osamentas de las &ersonas asesinadas, as) como la a'uda &ara recu&erarlos, identi0icarlos ' -ol-er a in7umarlos seg*n el deseo ex&l)cito o &resunto de la -)ctima o las &r/cticas culturales de su 0amilia ' comunidad8 III. Una declaracin o0icial o decisin 5udicial que resta+le6ca la dignidad, la re&utacin ' los derec7os de la -)ctima ' de las &ersonas estrec7amente -inculadas a ella8 IV. Una discul&a &*+lica de &arte del Estado, los autores ' otras &ersonas in-olucradas en el 7ec7o &uni+le o en la -iolacin de los derec7os, que inclu'a el reconocimiento de los 7ec7os ' la ace&tacin de res&onsa+ilidades8 V. La a&licacin de sanciones 5udiciales o administrati-as a los res&onsa+les de las -iolaciones de derec7os 7umanos, ' VI. La reali6acin de actos que conmemoren el 7onor, la dignidad ' la 7umanidad de las -)ctimas, tanto -i-as como muertas.
CAPTULO V MEDIDAS DE NO REPETICIN

Art !"# B(. Las medidas de no re&eticin son aqu,llas que se ado&tan con el 0in de e-itar que las -)ctimas -uel-an a ser o+5eto de -iolaciones a sus derec7os ' &ara contri+uir a &re-enir o e-itar la re&eticin de actos de la misma naturale6a. Estas consistir/n en las siguientes: I. El e5ercicio de un control e0ecti-o &or las autoridades ci-iles de las 0uer6as armadas ' de seguridad8 II. La garant)a de que todos los &rocedimientos &enales ' administrati-os se a5usten a las normas nacionales e internacionales relati-as a la com&etencia, inde&endencia e im&arcialidad de las autoridades 5udiciales ' a las garant)as del de+ido &roceso8 III. El 0ortalecimiento de la inde&endencia del 4oder :udicial8 IV. La limitacin en la &artici&acin en el go+ierno ' en las instituciones &ol)ticas de los dirigentes &ol)ticos que 7a'an &laneado, instigado, ordenado o cometido gra-es -iolaciones de los derec7os 7umanos8 V. La exclusin en la &artici&acin en el go+ierno o en las 0uer6as de seguridad de los militares, agentes de inteligencia ' otro &ersonal de seguridad declarados res&onsa+les de &lanear, instigar, ordenar o cometer gra-es -iolaciones de los derec7os 7umanos8 VI. La &roteccin de los &ro0esionales del derec7o, la salud ' la in0ormacin8 VII. La &roteccin de los de0ensores de los derec7os 7umanos8
28 de 72

VIII. La educacin, de modo &rioritario ' &ermanente, de todos los sectores de la sociedad res&ecto de los derec7os 7umanos ' la ca&acitacin en esta materia de los 0uncionarios encargados de 7acer cum&lir la le', as) como de las 0uer6as armadas ' de seguridad8 IX. La &romocin de la o+ser-ancia de los cdigos de conducta ' de las normas los de0inidos en normas internacionales de derec7os 7umanos ' de &roteccin a los &or los 0uncionarios &*+licos incluido el &ersonal de las 0uer6as armadas ' esta+lecimientos &enitenciarios, los medios de in0ormacin, el &ersonal de &sicolgicos ' sociales, adem/s del &ersonal de em&resas comerciales8 ,ticas, en &articular derec7os 7umanos, de seguridad, los ser-icios m,dicos,
X. La &romocin de mecanismos destinados a &re-enir, -igilar ' resol-er &or medios &ac)0icos los con0lictos sociales, ' XI. La re-isin ' re0orma de las le'es, normas u ordenamientos legales que contri+u'an a las -iolaciones mani0iestas de las normas internacionales de derec7os 7umanos o las &ermitan.
Art !"# B). !e entienden como medidas que +uscan garanti6ar la no re&eticin de los delitos ni de las -iolaciones a derec7os 7umanos, las siguientes: I. !u&er-isin de la autoridad8 II. 4ro7i+icin de ir a un lugar determinado u o+ligacin de residir en ,l, en caso de existir &eligro inminente &ara la -)ctima8 III. Caucin de no o0ender8 IV. La asistencia a cursos de ca&acitacin so+re derec7os 7umanos, ' V. La asistencia a tratamiento de des7a+ituacin o desintoxicacin dictada &or un 5ue6 ' slo en caso de que la adiccin 7u+iera sido la causa de la comisin del delito o 7ec7o -ictimi6ante.
Art !"# B=. !e entiende &or su&er-isin de la autoridad, la consistente en la o+ser-acin ' orientacin de los sentenciados, e5ercidas &or &ersonal es&eciali6ado, con la 0inalidad de coad'u-ar a la &roteccin de la -)ctima ' la comunidad. Esta medida se esta+lecer/ cuando la &ri-acin de la li+ertad sea sustituida &or otra sancin, sea reducida la &ena &ri-ati-a de li+ertad o se conceda la sus&ensin condicional de la &ena.
Art !"# BB. El 5ue6 en la sentencia exigir/ una garant)a de no o0ender que se 7ar/ e0ecti-a si el acusado -iolase las dis&osiciones del art)culo anterior, o de alguna 0orma reincidiera en los actos de molestia a la -)ctima. Esta garant)a no de+er/ ser in0erior a la de la multa a&lica+le ' &odr/ ser otorgada en cualquiera de las 0ormas autori6adas &or las le'es.
Art !"# BC. Cuando el su5eto 7a'a sido sentenciado &or delitos o -iolacin a los derec7os 7umanos cometidos +a5o el in0lu5o o de+ido al a+uso de sustancias alco7licas, estu&e0acientes, &sicotr&icos o similares, inde&endientemente de la &ena que corres&onda, slo si el 5ue6 as) lo ordena, se a&licar/n cursos ' tratamientos &ara e-itar su reincidencia ' 0omentar su des7a+ituacin o desintoxicacin.
TTULO SEXTO
29 de 72

SISTEMA NACIONAL DE ATENCIN A VCTIMAS

!tulo ree#tructurado $#e #uprime #u anterior Captulo %) para &uedar con cinco captulo#' DOF 03-05-2013
CAPTULO I CREACIN Y OBJETO

Art !"# BD. El !istema Nacional de Atencin a ()ctimas ser/ la instancia su&erior de coordinacin ' 0ormulacin de &ol)ticas &*+licas ' tendr/ &or o+5eto &ro&oner, esta+lecer ' su&er-isar las directrices, ser-icios, &lanes, &rogramas, &ro'ectos, acciones institucionales e interinstitucionales, ' dem/s &ol)ticas &*+licas que se im&lementen &ara la &roteccin, a'uda, asistencia, atencin, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral a las -)ctimas en los /m+itos local, 0ederal ' munici&al. El !istema Nacional de Atencin a ()ctimas est/ constituido &or todas las instituciones ' entidades &*+licas 0ederales, estatales, del Go+ierno del "istrito ;ederal ' munici&ales, organismos autnomos, ' dem/s organi6aciones &*+licas o &ri-adas, encargadas de la &roteccin, a'uda, asistencia, atencin, de0ensa de los derec7os 7umanos, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral de las -)ctimas, a que se re0iere el Ca&)tulo $$ del &resente #)tulo. El !istema tiene &or o+5eto la coordinacin de instrumentos, &ol)ticas, ser-icios ' acciones entre las instituciones ' organismos 'a existentes ' los creados &or esta Le' &ara la &roteccin de los derec7os de las -)ctimas. 4ara la o&eracin del !istema ' el cum&limiento de sus atri+uciones, el !istema contar/ con una Comisin E5ecuti-a ;ederal de Atencin a ()ctimas ' Comisiones E5ecuti-as de atencin a -)ctimas estatales ' del "istrito ;ederal, quienes conocer/n ' resol-er/n los asuntos de su com&etencia, de con0ormidad con las dis&osiciones a&lica+les. Las Comisiones E5ecuti-as de atencin a -)ctimas estatales ' del "istrito ;ederal tienen la o+ligacin de atender a las -)ctimas de delitos del 0uero com*n o de -iolaciones a derec7os cometidos &or ser-idores &*+licos del orden estatal o munici&al. Las -)ctimas &odr/n acudir directamente a la Comisin E5ecuti-a ;ederal de Atencin a ()ctimas cuando no 7u+ieren reci+ido res&uesta dentro de los treinta d)as naturales siguientes, cuando la atencin se 7u+iere &restado de 0orma de0iciente o cuando se 7u+iere negado.
Art !"# CE. El Go+ierno ;ederal, los estados, el Go+ierno del "istrito ;ederal ' los munici&ios, en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias, as) como los sectores social ' &ri-ado, de+er/n coordinarse &ara esta+lecer los mecanismos de organi6acin, su&er-isin, e-aluacin ' control de los ser-icios en materia de &roteccin, a'uda, asistencia ' atencin, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' re&aracin integral a -)ctimas, &re-istos en esta Le'.
Art !"# C$. 4ara el cum&limiento de su o+5eto, el !istema tendr/ las siguientes atri+uciones: I. 4romo-er la coordinacin ' cola+oracin entre las instituciones, entidades &*+licas 0ederales, estatales, del Go+ierno del "istrito ;ederal ' munici&ales, organismos autnomos encargados de la &roteccin, a'uda, asistencia, atencin, de0ensa de los derec7os 7umanos, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral de las -)ctimas8 II. ;ormular &ro&uestas &ara la ela+oracin del 4rograma de Atencin $ntegral a ()ctimas ' dem/s instrumentos &rogram/ticos relacionados con la &roteccin, a'uda, asistencia, atencin, de0ensa de los derec7os 7umanos, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral de las -)ctimas8
30 de 72

III. Anali6ar ' e-aluar los resultados que arro5en las e-aluaciones que se realicen a la Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas ' a su equi-alente en las entidades 0ederati-as ' el "istrito ;ederal8 IV. Ela+orar &ro&uestas de re0ormas en materia de atencin a -)ctimas8 V. $ntegrar los comit,s que sean necesarios &ara el desem&e9o de sus 0unciones8 VI. ;i5ar criterios uni0ormes &ara la regulacin de la seleccin, ingreso, 0ormacin, &ermanencia, ca&acitacin, &ro0esionali6acin, e-aluacin, reconocimiento, certi0icacin ' registro del &ersonal de las instituciones de atencin a -)ctimas, de con0ormidad con lo dis&uesto en esta Le' ' dem/s dis&osiciones a&lica+les8 VII. 4romo-er una estrategia de su&er-isin ' acom&a9amiento que +usca el desarrollo &ro0esional ' la es&eciali6acin con5unta de los miem+ros de las instituciones de atencin a -)ctimas8 VIII. 4romo-er que las legislaciones a&lica+les &re-ean un &rocedimiento /gil, e0ica6 ' uni0orme &ara la im&osicin de sanciones administrati-as al &ersonal de las instituciones de atencin a -)ctimas, &or incum&limiento de los de+eres &re-istos en esta Le' ' dem/s que se esta+le6can en los ordenamientos corres&ondientes8 IX. $m&ulsar la &artici&acin de la comunidad en las acti-idades de atencin a -)ctimas8 X. ;i5ar criterios de coo&eracin ' coordinacin &ara la atencin m,dica, &sicolgica ' 5ur)dica de -)ctimas del delito, as) como de gestor)a de tra+a5o social res&ecto de las mismas8 XI. ;omentar la cultura de res&eto a las -)ctimas ' a sus derec7os8 XII. ;ormular estrategias de coordinacin en materia de com+ate a la corru&cin ' de atencin a -)ctimas8 XIII. 4ro&oner &rogramas de coo&eracin internacional en materia de atencin a -)ctimas8 XIV. Esta+lecer lineamientos &ara el desa7ogo de &rocedimientos de atencin a -)ctimas8 XV. Ex&edir sus reglas de organi6acin ' 0uncionamiento8 XVI. 4romo-er la uni0ormidad de criterios 5ur)dicos, ' XVII. Las dem/s que le otorga esta Le' ' otras dis&osiciones a&lica+les.
CAPTULO II INTEGRACIN DEL SISTEMA NACIONAL DE ATENCIN A VCTIMAS

Art !"# C%. El !istema Nacional de Atencin a ()ctimas estar/ integrado &or las instituciones, entidades, organismos ' dem/s &artici&antes, aqu) enumerados, inclu'endo en su caso las instituciones 7omlogas en los /m+itos estatal ' munici&al: I. 4oder E5ecuti-o: .G El 4residente de la e&*+lica, quien lo &residir/8
31 de 72

3G El 4residente de la Comisin de :usticia de la Con0erencia Nacional de Go+ernadores, ' G El !ecretario de Go+ernacin. II. 4oder Legislati-o: .G El 4residente de la Comisin de :usticia de la C/mara de "i&utados8 3G El 4residente de la Comisin de :usticia de la C/mara de !enadores, ' G Un integrante del &oder legislati-o de los estados ' de la Asam+lea Legislati-a del "istrito ;ederal. III. 4oder :udicial: .G El 4residente del Conse5o de la :udicatura ;ederal. IV. Organismos 4*+licos: .G El 4residente de la Comisin Nacional de los "erec7os Bumanos, ' 3G Un re&resentante de organismos &*+licos de &roteccin de los derec7os 7umanos de los estados ' del "istrito ;ederal. V. La Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas ' un re&resentante de las comisiones e5ecuti-as locales.
Art !"# C&. Los integrantes del !istema se reunir/n en 4leno o en comisiones las cuales se de+er/n crear de con0ormidad con lo esta+lecido en el eglamento de esta Le'. El 4leno se reunir/ &or lo menos una -e6 cada seis meses a con-ocatoria de su 4residente, quien integrar/ la agenda de los asuntos a tratar ' en 0orma extraordinaria, cada que una situacin urgente as) lo requiera. Los integrantes tienen o+ligacin de com&arecer a las sesiones. El qurum &ara las reuniones del !istema se con0ormar/ con la mitad m/s uno de sus integrantes. Los acuerdos se tomar/n &or la ma'or)a de los integrantes &resentes con derec7o a -oto. Corres&onder/ al 4residente del !istema la 0acultad de &romo-er en todo tiem&o la e0ecti-a coordinacin ' 0uncionamiento del !istema. Los integrantes del mismo &odr/n 0ormular &ro&uestas de acuerdos que &ermitan el me5or 0uncionamiento del !istema. El 4residente del !istema ser/ su&lido en sus ausencias &or el !ecretario de Go+ernacin. Los integrantes del !istema de+er/n asistir &ersonalmente. #endr/n el car/cter de in-itados a las sesiones del !istema o de las comisiones &re-istas en esta Le', las instituciones u organi6aciones &ri-adas o sociales, los colecti-os o gru&os de -)ctimas o las dem/s instituciones nacionales o extran5eras, que &or acuerdo del 4leno de la Comisin E5ecuti-a de+an &artici&ar en la sesin que corres&onda. El eglamento esta+lecer/ el mecanismo de in-itacin corres&ondiente. Los in-itados acudir/n a las reuniones con derec7o a -o6 &ero sin -oto.
32 de 72

CAPTULO III DE LA ESTRUCTURA OPERATIVA DEL SISTEMA NACIONAL DE ATENCIN A VCTIMAS

Captulo reu icado " denominacin reformada DOF 03-05-2013
Art !"# C(. La Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas es el rgano o&erati-o del !istema Nacional de Atencin a ()ctimas, contar/ con &ersonalidad 5ur)dica, &atrimonio &ro&io ' go6ar/ de autonom)a t,cnica ' de gestin. El #itular del E5ecuti-o ;ederal ex&edir/ el eglamento de esta Le', el cual esta+lecer/ las atri+uciones ' 0unciones de la Comisin E5ecuti-a. En la e5ecucin de las 0unciones, acciones, &lanes ' &rogramas &re-istos en esta Le', la Comisin E5ecuti-a garanti6ar/ la re&resentacin ' &artici&acin directa de las -)ctimas ' organi6aciones de la sociedad ci-il, &ro&iciando su inter-encin en la construccin de &ol)ticas &*+licas, as) como el e5ercicio de la+ores de -igilancia, su&er-isin ' e-aluacin de las instituciones integrantes del !istema con el o+5eti-o de garanti6ar un e5ercicio trans&arente de sus atri+uciones. "e la Comisin E5ecuti-a de&ende el ;ondo, la Asesor)a :ur)dica ;ederal ' el ()ctimas. egistro Nacional de
A 0in de garanti6ar el acceso e0ecti-o de las -)ctimas a los derec7os, garant)as, mecanismos, &rocedimientos ' ser-icios que esta+lece esta Le', el Go+ierno ;ederal contar/ con un ;ondo, una asesor)a 5ur)dica ' un registro de -)ctimas, los cuales o&erar/n a tra-,s de las instancias corres&ondientes, &ara la atencin a -)ctimas en los t,rminos dis&uestos &or esta Le'. Las entidades 0ederati-as ' el "istrito ;ederal contar/n con una asesor)a 5ur)dica ' un registro de -)ctimas en los t,rminos de esta Le' ' de lo que dis&onga la legislacin a&lica+le.
Art !"# C). La Comisin E5ecuti-a estar/ integrada &or siete comisionados. El E5ecuti-o ;ederal en-iar/ al !enado, &re-ia con-ocatoria &*+lica, tres &ro&uestas &or cada comisionado a elegir. El !enado elegir/ &or el -oto de las dos terceras &artes de los &resentes. Una -e6 cerrada la con-ocatoria, de+er/ &u+licarse la lista de las &ro&uestas reci+idas. 4ara garanti6ar que en la Comisin E5ecuti-a est,n re&resentados colecti-os de -)ctimas, es&ecialistas ' ex&ertos que tra+a5en en la atencin a -)ctimas, ,sta se con0ormar/ en los siguientes t,rminos de las &ro&uestas &resentadas al E5ecuti-o ;ederal: I. Cuatro comisionados es&ecialistas en derec7o, &sicolog)a, derec7os 7umanos, sociolog)a o es&ecialidades equi-alentes con ex&eriencia en la materia de esta Le', &ro&uestos &or uni-ersidades &*+licas8 II. #res comisionados re&resentando a colecti-os de -)ctimas, &ro&uestos &or organi6aciones no gu+ernamentales, registradas ante la !ecretar)a de elaciones Exteriores, con acti-idad acreditada en atencin a -)ctimas de al menos cinco a9os, o &or los organismos &*+licos de derec7os 7umanos. 4ara la eleccin de los comisionados, el !enado con0ormar/ una Comisin 4lural integrada &or los &residentes de las Comisiones de :usticia ' Go+ernacin, que se constituir/ en la Comisin res&onsa+le de enca+e6ar el &roceso de seleccin ' que reci+ir/ las &ro&uestas de comisionados. En su con0ormacin, el E5ecuti-o ' el !enado garanti6ar/n la re&resentacin de las di-ersas regiones geogr/0icas del &a)s, as) como de las di-ersas es&eciali6aciones so+re 7ec7os -ictimi6antes.
33 de 72

Art !"# C=. 4ara ser comisionado se requiere: I. !er ciudadano mexicano8 II. No 7a+er sido condenado &or la comisin de un delito doloso o in7a+ilitado como ser-idor &*+lico8 III. Ba+erse desem&e9ado destacadamente en acti-idades &ro0esionales, de ser-icio &*+lico, en sociedad ci-il o acad,micas relacionadas con la materia de esta Le', ' IV. No 7a+er ocu&ado cargo &*+lico ni 7a+er desem&e9ado cargo de direccin nacional o estatal en alg*n &artido &ol)tico, dentro de los dos a9os &re-ios a su designacin. En la eleccin de los comisionados, de+er/ garanti6arse el res&eto a los &rinci&ios que dan marco a esta Le', es&ecialmente los de en0oque trans-ersal de g,nero ' di0erencial. Los comisionados se desem&e9ar/n en su cargo &or cinco a9os ' se reno-ar/n de 0orma escalonada cada dos a9os 7asta que conclu'an su mandato, sin &osi+ilidad de reeleccin. "urante el mismo no &odr/n tener ning*n otro em&leo, cargo o comisin, sal-o en instituciones docentes, cient)0icas o de +ene0icencia.
Art !"# CB. La Comisin E5ecuti-a ser/ &residida &or un Comisionado quien durar/ en 0unciones dos a9os, reno-a+le &or una ocasin ' ser/ elegido &or los comisionados.
Art !"# CC. La Comisin E5ecuti-a tendr/ las siguientes 0unciones ' 0acultades: I. E5ecutar ' dar seguimiento a los acuerdos ' resoluciones ado&tadas &or el !istema8 II. Garanti6ar el acceso a los ser-icios multidisci&linarios ' es&eciali6ados que el Estado &ro&orcionar/ a las -)ctimas de delitos o &or -iolacin a sus derec7os 7umanos, &ara lograr su reincor&oracin a la -ida social8 III. Ela+orar anualmente el &ro'ecto de 4rograma de Atencin $ntegral a ()ctimas con el o+5eto de crear, reorientar, dirigir, &lanear, coordinar, e5ecutar ' su&er-isar las &ol)ticas &*+licas en materia de atencin a -)ctimas, ' &ro&onerlo &ara su a&ro+acin al !istema8 IV. 4ro&oner al !istema una &ol)tica nacional integral ' &ol)ticas &*+licas de &re-encin de delitos ' -iolaciones a derec7os 7umanos, as) como de atencin, asistencia, &roteccin, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' re&aracin integral a las -)ctimas u o0endidos de acuerdo con los &rinci&ios esta+lecidos en esta Le'8 V. $nstrumentar los mecanismos, medidas, acciones, me5oras ' dem/s &ol)ticas acordadas &or el !istema8 VI. 4ro&oner al !istema un mecanismo de seguimiento ' e-aluacin de las o+ligaciones &re-istas en esta Le'8 VII. 4ro&oner al !istema las medidas &re-istas en esta Le' &ara la &roteccin inmediata de las -)ctimas cuando su -ida o su integridad se encuentre en riesgo8
34 de 72

VIII. Coordinar a las instituciones com&etentes &ara la atencin de una &ro+lem/tica es&ec)0ica, de acuerdo con los &rinci&ios esta+lecidos en esta Le', as) como los de coordinacin, concurrencia ' su+sidiariedad8 IX. Asegurar la &artici&acin de las -)ctimas tanto en las acciones tendientes a garanti6ar el cum&limiento de las o+ligaciones deri-adas de sentencias internacionales en materia de derec7os 7umanos dictadas en contra del Estado Mexicano, como en aquellas acciones que &ermitan garanti6ar el cum&limiento de recomendaciones de organismos internacionales de derec7os 7umanos no 5urisdiccionales8 X. Esta+lecer mecanismos &ara la ca&acitacin, 0ormacin, actuali6acin ' es&eciali6acin de 0uncionarios &*+licos o de&endientes de las instituciones, de con0ormidad con lo dis&uesto en esta Le'8 XI. eali6ar las acciones necesarias &ara la adecuada o&eracin del egistro Nacional de ()ctimas, que inclu'e el registro 0ederal, ' de la Asesor)a :ur)dica ;ederal de Atencin a ()ctimas8 XII. Esta+lecer las directrices &ara alimentar de in0ormacin el egistro Nacional de ()ctimas. La Comisin E5ecuti-a dictar/ los lineamientos &ara la transmisin de in0ormacin de las instituciones que 0orman &arte del !istema, incluidas las autoridades 0ederales, cuidando la con0idencialidad de la in0ormacin &ero &ermitiendo que &ueda 7a+er un seguimiento ' re-isin de los casos que lo lleguen a requerir8 XIII. endir un in0orme anual ante el !istema, so+re los a-ances del 4rograma ' dem/s o+ligaciones &re-istas en esta Le'8 XIV. Administrar ' -igilar el adecuado e5ercicio del ;ondo ' emitir las recomendaciones &ertinentes a 0in de garanti6ar su &timo ' e0ica6 0uncionamiento, con +ase en los &rinci&ios de &u+licidad, trans&arencia ' rendicin de cuentas8 XV. !olicitar al rgano com&etente se a&liquen las medidas disci&linarias ' sanciones corres&ondientes8 XVI. Ela+orar anualmente las ta+ulaciones de montos com&ensatorios en los t,rminos de esta Le' ' su eglamento8 XVII. Bacer recomendaciones al !istema, mismo que de+er/ dar res&uesta o&ortuna a aqu,llas8 XVIII. Nom+rar a los titulares del ;ondo, Asesor)a :ur)dica ;ederal ' del egistro8 XIX. Emitir o&inin so+re el &ro'ecto de eglamento de la &resente Le' ' sus re0ormas ' adiciones8 XX. ;ormular &ro&uestas de &ol)tica integral nacional de &re-encin de -iolaciones a derec7os 7umanos, atencin, asistencia, &roteccin, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' re&aracin integral a las -)ctimas de acuerdo con los &rinci&ios esta+lecidos en esta Le'8 XXI. 4ro&oner medidas, lineamientos o directrices de car/cter o+ligatorio que 0aciliten condiciones dignas, integrales ' e0ecti-as &ara la atencin ' asistencia de las -)ctimas, que &ermitan su recu&eracin ' resta+lecimiento &ara lograr el &leno e5ercicio de su derec7o a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral8 XXII. 4romo-er la coordinacin interinstitucional de las de&endencias, instituciones ' rganos que integran el !istema as) como los comit,s de las entidades 0ederati-as ' del "istrito ;ederal, cuidando la de+ida re&resentacin de todos sus integrantes ' es&ecialmente de las /reas, instituciones, gru&os de
35 de 72

-)ctimas u organi6aciones que se requieran &ara el tratamiento de una &ro+lem/tica es&ec)0ica, de acuerdo con los &rinci&ios esta+lecidos en esta Le' ' los de coordinacin, concurrencia, su+sidiariedad, com&lementariedad ' delegacin8 XXIII. Esta+lecer medidas que contri+u'an a garanti6ar la re&aracin integral, e0ecti-a ' e0ica6 de las -)ctimas que 7a'an su0rido un da9o como consecuencia de la comisin de un delito o de la -iolacin de sus derec7os 7umanos8 XXIV. 4ro&oner al !istema las directrices o lineamientos que 0aciliten el acceso e0ecti-o de las -)ctimas a la -erdad ' a la 5usticia8 XXV. Emitir los lineamientos &ara la canali6acin o&ortuna ' e0ica6 de los recursos 7umanos, t,cnicos, administrati-os ' econmicos que sean necesarios &ara el cum&limiento de las acciones, &lanes, &ro'ectos ' &rogramas de atencin, asistencia, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' re&aracin integral de las -)ctimas en los /m+itos 0ederal, estatal, del "istrito ;ederal ' munici&al8 XXVI. Crear una &lata0orma que &ermita integrar, desarrollar ' consolidar la in0ormacin so+re las -)ctimas a ni-el nacional a 0in de orientar &ol)ticas, &rogramas, &lanes ' dem/s acciones a 0a-or de las -)ctimas &ara la &re-encin del delito ' de -iolaciones a los derec7os 7umanos, atencin, asistencia, acceso a la -erdad, 5usticia ' re&aracin integral con el 0in de lle-ar a ca+o el monitoreo, seguimiento ' e-aluacin del cum&limiento de las &ol)ticas, acciones ' res&onsa+ilidades esta+lecidas en esta Le'. La Comisin E5ecuti-a dictar/ los lineamientos &ara la transmisin de in0ormacin de las instituciones que 0orman &arte del !istema, cuidando la con0idencialidad de la in0ormacin &ero &ermitiendo que &ueda 7a+er un seguimiento ' re-isin de los casos que lo lleguen a requerir8 XXVII. Ado&tar las acciones necesarias &ara garanti6ar el ingreso de las -)ctimas al egistro8 XXVIII. Coad'u-ar en la ela+oracin de los &rotocolos generales de actuacin &ara la &re-encin, atencin e in-estigacin de delitos o -iolaciones a los derec7os 7umanos. Las autoridades de los distintos rdenes de go+ierno de+er/n adecuar sus manuales, lineamientos, &rogramas ' dem/s acciones, a lo esta+lecido en estos &rotocolos, de+iendo ada&tarlos a la situacin local siem&re ' cuando contengan el m)nimo de &rocedimientos ' garant)as que los &rotocolos generales esta+le6can &ara las -)ctimas8 XXIX. En casos de gra-es -iolaciones a derec7os 7umanos o delitos gra-es cometidos contra un gru&o de -)ctimas, &ro&oner al !istema los &rogramas integrales emergentes de a'uda, atencin, asistencia, &roteccin, acceso a 5usticia, a la -erdad ' re&aracin integral8 XXX. Crear ' coordinar los comit,s es&eciales de atencin a -)ctimas de delitos o -iolaciones de derec7os 7umanos que requieran &re-encin, atencin e in-estigacin con una &ers&ecti-a integral tales como en los casos de desa&aricin de &ersonas, extra-)o, ausencia o no locali6acin de &ersonas, trata de &ersonas, tr/0ico de &ersonas ' secuestro, a 0in de que adem/s de las acciones, &ro&uestas, &lanes o &rogramas que se deri-en &ara un gru&o de -)ctimas es&ec)0icas, se guarde una integralidad res&ecto al tratamiento de las -)ctimas ' re&aracin integral, con cargo a su &resu&uesto autori6ado8 XXXI. eali6ar diagnsticos nacionales que &ermitan e-aluar las &ro+lem/ticas concretas que en0rentan las -)ctimas en t,rminos de &re-encin del delito o de -iolaciones a los derec7os 7umanos, atencin, asistencia, acceso a la 5usticia, derec7o a la -erdad ' re&aracin integral del da9o8 XXXII. Generar diagnsticos es&ec)0icos so+re las necesidades de las entidades 0ederati-as ' munici&ios en materia de ca&acitacin, recursos 7umanos ' materiales que se requieran &ara garanti6ar un est/ndar m)nimo de atencin digna a las -)ctimas cuando requieran acciones de a'uda, a&o'o,
36 de 72

asistencia o acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral de tal manera que sea dis&oni+le ' e0ecti-a. Estos diagnsticos ser-ir/n de +ase &ara la canali6acin o distri+ucin de recursos ' ser-icios que corres&onda al !istema Nacional de Atencin a ()ctimas8 XXXIII. Frindar a&o'o a las organi6aciones de la sociedad ci-il que se dedican a la a'uda, atencin ' asistencia a 0a-or de las -)ctimas, &riori6ando aqu,llas que se encuentran en lugares donde las condiciones de acceso a la a'uda, asistencia, atencin ' re&aracin integral es di0)cil de+ido a las condiciones &recarias de desarrollo ' marginacin8 XXXIV. $m&lementar los mecanismos de control, con la &artici&acin de la sociedad ci-il, que &ermitan su&er-isar ' e-aluar las acciones, &rogramas, &lanes ' &ol)ticas &*+licas en materia de -)ctimas. La su&er-isin de+er/ ser &ermanente ' los comit,s u rganos es&ec)0icos que se instauren al res&ecto, de+er/n emitir recomendaciones que de+er/n ser res&ondidas &or las instituciones corres&ondientes8 XXXV. eci+ir ' e-aluar los in0ormes rendidos &or el titular del ;ondo, de la Asesor)a :ur)dica ;ederal, as) como el 4rograma ' emitir las recomendaciones &ertinentes a 0in de garanti6ar un &timo ' e0ica6 0uncionamiento, siguiendo los &rinci&ios de &u+licidad ' trans&arencia, ' XXXVI. Las dem/s que se deri-en de la &resente Le'.
Art !"# CD. La Comisin E5ecuti-a &odr/ cele+rar con-enios de coordinacin, cola+oracin ' concertacin con las entidades e instituciones 0ederales as) como con las entidades e instituciones 7omlogas estatales ' del "istrito ;ederal, incluidos los organismos autnomos de &roteccin de los derec7os 7umanos que sean necesarios &ara el cum&limiento de los 0ines del !istema.
Art !"# DE. En los casos de gra-es -iolaciones a los derec7os 7umanos o delitos cometidos contra un gru&o de -)ctimas, las organi6aciones no gu+ernamentales, los &oderes e5ecuti-os ' legislati-os de las entidades 0ederati-as, el Congreso de la Unin, los munici&ios, o cualquier otra institucin &*+lica o &ri-ada que tenga entre sus 0ines la de0ensa de los derec7os 7umanos &odr/n &ro&oner el esta+lecimiento de &rogramas emergentes de a'uda, atencin, asistencia, &roteccin, acceso a la 5usticia, acceso a la -erdad ' re&aracin integral de las -)ctimas. Estos &rogramas tam+i,n &odr/n ser creados &or la Comisin E5ecuti-a a &ro&uesta de alguno de sus integrantes cuando del an/lisis de la in0ormacin con que se cuente se determine que se requiere la atencin es&ecial de determinada situacin o gru&os de -)ctimas.
Art !"# D$. Los diagnsticos nacionales que ela+ore la Comisin E5ecuti-a de+er/n ser situacionales ' 0ocali6ados a situaciones es&ec)0icas que se en0renten en determinado territorio o que en0rentan ciertos gru&os de -)ctimas tales como ni9os ' ni9as, ind)genas, migrantes, mu5eres, &ersonas con disca&acidad, de delitos tales como -iolencia 0amiliar, sexual, secuestro, 7omicidios o de determinadas -iolaciones a derec7os 7umanos tales como desa&aricin 0or6ada, e5ecucin ar+itraria, tortura, tratos crueles, in7umanos o degradantes, detencin ar+itraria, entre otros. Los diagnsticos ser-ir/n de +ase &ara crear &rogramas es&eciales, reorgani6ar o redireccionar acciones, &ol)ticas &*+licas o le'es que de acuerdo a su naturale6a ' com&etencia lle-an a ca+o los integrantes del !istema, as) como &ara canali6ar o distri+uir los recursos necesarios. La Comisin E5ecuti-a &odr/ tam+i,n contar con la asesor)a de gru&os de ex&ertos en temas es&ec)0icos, solicitar o&iniones de organismos nacionales o internacionales &*+licos de derec7os 7umanos, instituciones u organi6aciones &*+licas o &ri-adas nacionales o extran5eros con am&lia
37 de 72

ex&eriencia en cierta &ro+lem/tica relacionada con la atencin, asistencia, 5usticia8 -erdad ' re&aracin integral a las -)ctimas. Los recursos destinados &ara tal e0ecto de+er/n ser &*+licos, monitorea+les ' de 0/cil acceso &ara la sociedad ci-il. !e de+er/ &rocurar en todo momento, adem/s de la es&eciali6acin t,cnica ' cient)0ica, el a&orte de los gru&os de -)ctimas ' organi6aciones de +ase que tra+a5en directamente con -)ctimas.
Art !"# D%. La Comisin E5ecuti-a sesionar/ al menos una -e6 a la semana ' en sesin extraordinaria, cada que la situacin urgente as) lo requiera. Los integrantes tienen o+ligacin de com&arecer a las sesiones. !i un comisionado no asistiera a las sesiones ordinarias en m/s de tres ocasiones consecuti-as durante un a9o en 0orma in5usti0icada ser/ remo-ido de su cargo. Las determinaciones de la Comisin E5ecuti-a se tomar/n &or la ma'or)a de los &resentes.
Art !"# D&. A 0in de lograr una es&eciali6acin, atencin integral ' coordinada en temas que requieran ser tratados en todo el &a)s, la Comisin E5ecuti-a contar/, con los siguientes comit,s, cu'as atri+uciones ser/n determinadas en el eglamento de esta Le': I. Comit, de -iolencia 0amiliar8 II. Comit, de -iolencia sexual8 III. Comit, de trata ' tr/0ico de &ersonas8 IV.--Comit, de &ersonas desa&arecidas, no locali6adas, ausentes o extra-iadas8 V. Comit, de &ersonas -)ctimas de 7omicidio8 VI. Comit, de tortura, tratos crueles, in7umanos o degradantes8 VII. Comit, de detencin ar+itraria8 VIII. Comit, interdisci&linario e-aluador, ' IX. Comit, de derec7os econmicos, sociales, culturales ' am+ientales. !e &odr/n esta+lecer tam+i,n comit,s &or gru&o de -)ctimas tales como ni9os ' ni9as, adultos ma'ores, mu5eres, ind)genas, migrantes, &ersonas con disca&acidad, entre otros.
Art !"# D(. Las comisiones e5ecuti-as de atencin a -)ctimas de cada entidad 0ederati-a tam+i,n contar/n con sus comit,s es&eciales que les &ermitan 0ocali6ar las necesidades ' &ol)ticas &*+licas integrales que res&ondan a la realidad local. Estos comit,s generar/n diagnsticos situacionales &recisos que les &ermita e-aluar las le'es, &ol)ticas &*+licas o acciones estatales que im&iden un acceso e0ecti-o de las -)ctimas a la atencin, asistencia, &roteccin, 5usticia, -erdad o re&aracin integral. E-aluar/n tam+i,n las &ol)ticas de &re-encin so+re la situacin concreta que se e-al*a desde una -isin de seguridad ciudadana ' 7umana.
38 de 72

Las autoridades est/n o+ligadas a entregar toda la in0ormacin que requieran estos comit,s &ara la e-aluacin ' ela+oracin de los diagnsticos, cuidando la in0ormacin de car/cter &ri-ado de las -)ctimas.
Art !"# D). El Comisionado 4residente tendr/ las siguientes 0acultades: I. Administrar, re&resentar legalmente ' dirigir el cum&limiento de las atri+uciones de la Comisin E5ecuti-a8 II. Con-ocar, dirigir, coordinar ' dar seguimiento a las sesiones que cele+re la Comisin E5ecuti-a8 III. Crear los lineamientos, mecanismos, instrumentos e indicadores &ara el seguimiento ' -igilancia de las 0unciones de la Comisin E5ecuti-a8 IV. Noti0icar a los integrantes del !istema los acuerdos asumidos ' dar seguimiento a los mismos a tra-,s de las sesiones que se cele+ren8 V. Coordinar las 0unciones del egistro Nacional de ()ctimas, incluido el registro 0ederal, mediante la creacin de lineamientos, mecanismos, instrumentos e indicadores &ara im&lementar ' -igilar el de+ido 0uncionamiento de dic7o registro8 VI. endir cuentas a la C/mara de "i&utados cuando sea requerido, so+re las 0unciones encomendadas a la Comisin E5ecuti-a, al egistro Nacional de ()ctimas ' al ;ondo8 VII. Coordinar las acciones &ara el cum&limiento de las 0unciones de la Comisin E5ecuti-a8 VIII. Garanti6ar el registro de las -)ctimas que acudan directamente ante la Comisin E5ecuti-a a solicitar su inscri&cin en el egistro Nacional de ()ctimas, as) como los ser-icios de a'uda, asistencia, atencin, acceso a la 5usticia, acceso a la -erdad ' re&aracin integral que soliciten a tra-,s de las instancias com&etentes, dando seguimiento 7asta la eta&a 0inal &ara garanti6ar el cum&limiento e0ica6 de las 0unciones de las instituciones8 IX. 4ro&oner al 4leno de la Comisin E5ecuti-a los con-enios de cola+oracin o la contratacin de ex&ertos que se requiera &ara el cum&limiento de sus 0unciones8 X.- eali6ar los &rogramas o&erati-os anuales ' los requerimientos &resu&uestales anuales que corres&onda a la Comisin E5ecuti-a8 XI. A&licar las medidas que sean necesarias &ara garanti6ar que las 0unciones de la Comisin E5ecuti-a se realicen de manera adecuada, e0iciente, o&ortuna, ex&edita ' articulada8 XII. eca+ar in0ormacin que &ueda me5orar la gestin ' desem&e9o de la Comisin E5ecuti-a, '
XIII. Las dem/s que se requiera &ara el e0ica6 cum&limiento de las 0unciones de la Comisin E5ecuti-a.
CAPTULO IV REGISTRO NACIONAL DE VCTIMAS

Captulo reu icado " recorrido $ante# captulo )' DOF 03-05-2013
Art !"# D=. El egistro Nacional de ()ctimas, es el mecanismo administrati-o ' t,cnico que so&orta todo el &roceso de ingreso ' registro de las -)ctimas del delito ' de -iolaciones de derec7os 7umanos al !istema, creado en esta Le'.
39 de 72

El egistro Nacional de ()ctimas constitu'e un so&orte 0undamental &ara garanti6ar que las -)ctimas tengan un acceso o&ortuno ' e0ecti-o a las medidas de a'uda, asistencia, atencin, acceso a la 5usticia ' re&aracin integral &re-istas en esta Le'. E$ egistro Nacional de ()ctimas ser/ una unidad administrati-a de la Comisin E5ecuti-a ' contar/ con un titular designado &or el 4leno de la Comisin E5ecuti-a. El egistro es la unidad administrati-a encargada de lle-ar ' sal-aguardar el &adrn de -)ctimas, a ni-el nacional, e inscri+ir los datos de las -)ctimas del delito ' de -iolaciones a derec7os 7umanos del orden 0ederal. Los estados ' el "istrito ;ederal contar/n con sus &ro&ios registros. La ;ederacin, los estados ' el "istrito ;ederal estar/n o+ligados a intercam+iar, sistemati6ar, anali6ar ' actuali6ar la in0ormacin que diariamente se genere en materia de -)ctimas del delito ' de -iolaciones a derec7os 7umanos &ara la de+ida integracin del egistro. La integracin del registro 0ederal estar/ a cargo de la Comisin E5ecuti-a. El 4residente de la Comisin E5ecuti-a dictar/ las medidas necesarias &ara la integracin ' &reser-acin de la in0ormacin administrada ' sistemati6ada en el egistro Nacional de ()ctimas, incluida aquella contenida en el registro 0ederal. Los integrantes del !istema estar/n o+ligados a com&artir la in0ormacin en materia de -)ctimas que o+ren en sus +ases de datos con el egistro Nacional de ()ctimas.
Art !"# DB. El egistro Nacional de ()ctimas ser/ integrado &or las siguientes 0uentes: I. Las solicitudes de ingreso 7ec7as directamente &or las -)ctimas del delito ' de -iolaciones de derec7os 7umanos, a tra-,s de su re&resentante legal o de alg*n 0amiliar o &ersona de con0ian6a ante la Comisin E5ecuti-a o ante sus equi-alentes en las entidades 0ederati-as, seg*n corres&onda8 II. Las solicitudes de ingreso que &resenten cualquiera de las autoridades ' &articulares se9alados en el art)culo GG de esta Le', como res&onsa+les de ingresar el nom+re de las -)ctimas del delito o de -iolacin de derec7os 7umanos al !istema, ' III. Los registros de -)ctimas existentes al momento de la entrada en -igor de la &resente Le' que se encuentren en cualquier institucin o entidad del /m+ito 0ederal, estatal, del "istrito ;ederal o munici&al, as) como de las comisiones &*+licas de derec7os 7umanos en aquellos casos en donde se 7a'an dictado recomendaciones, medidas &recautorias o +ien se 7a'an cele+rado acuerdos de conciliacin. Las entidades e instituciones generadoras ' usuarias de la in0ormacin so+re las -)ctimas ' que &osean actualmente registros de -)ctimas, &ondr/n a dis&osicin del egistro Nacional de ()ctimas la in0ormacin que generan ' administran, de con0ormidad con lo esta+lecido en las le'es que regulan el mane5o de datos &ersonales, &ara lo cual se suscri+ir/n los res&ecti-os acuerdos de con0idencialidad &ara el uso de la in0ormacin. En los casos en que existiere so&orte documental de los registros que reconocen la calidad de -)ctima, de+er/ entregarse co&ia digital al egistro Nacional de ()ctimas. En caso que estos so&ortes no existan, las entidades a que se re0iere este art)culo certi0icar/n dic7a circunstancia. "ic7as entidades ser/n res&onsa+les &or el contenido de la in0ormacin que transmiten al Nacional de ()ctimas.
40 de 72
egistro

Art !"# DC. Las solicitudes de ingreso se reali6ar/n en 0orma totalmente gratuita, ante la Comisin E5ecuti-a ' sus correlati-os estatales o del "istrito ;ederal, seg*n corres&onda de acuerdo a la com&etencia. Las solicitudes deri-adas de delitos 0ederales o de -iolaciones donde &artici&en autoridades 0ederales, ser/n &resentadas a la Comisin E5ecuti-a quien lle-ar/ el registro 0ederal. Los mexicanos domiciliados en el exterior, &odr/n &resentar la incor&oracin de datos al egistro Nacional de ()ctimas ante la Em+a5ada o Consulado del &a)s donde se encuentren. En los &a)ses en que no exista re&resentacin del Estado mexicano, &odr/n acudir al &a)s m/s cercano que cuente con sede di&lom/tica. La in0ormacin que acom&a9a la incor&oracin de datos al registro se consignar/ en el 0ormato *nico de declaracin dise9ado &or la Comisin E5ecuti-a ' su utili6acin ser/ o+ligatoria &or &arte de las autoridades res&onsa+les de garanti6ar el ingreso al mismo, de con0ormidad con lo dis&uesto en la Le'. El 0ormato *nico de incor&oracin al registro de+er/ ser accesi+le a toda &ersona ' de uso sim&li0icado ' +uscar/ recoger la in0ormacin necesaria &ara que la -)ctima &ueda acceder &lenamente a todos sus derec7os, incluidos los que se le reconocen en la &resente Le'. La solicitud de inscri&cin de la -)ctima no im&lica de o0icio su ingreso al egistro. 4ara acceder a las medidas de atencin, asistencia ' re&aracin integral &re-istos en esta Le', de+er/ reali6arse el ingreso, ' -aloracin &or &arte de la autoridad corres&ondiente en cum&limiento de las dis&osiciones del Ca&)tulo $$$ del &resente #)tulo. El ingreso al egistro &odr/ solicitarse ' tramitarse de manera &ersonal ' directa &or la -)ctima, o a tra-,s de re&resentante que, adem/s de cum&lir con las dis&osiciones a&lica+les, est, de+idamente inscrito en el &adrn de re&resentantes que al e0ecto esta+le6ca la Comisin E5ecuti-a o las corres&ondientes a las entidades 0ederati-as, con0orme a lo que se determine en las dis&osiciones reglamentarias corres&ondientes.
Art !"# DD. 4ara que las autoridades com&etentes de la ;ederacin, las entidades 0ederati-as u otras que se 0aculten &or la &resente Le', &rocedan a la inscri&cin de datos de la -)ctima en el egistro se de+er/, como m)nimo, tener la siguiente in0ormacin: I. Los datos de identi0icacin de cada una de las -)ctimas que solicitan su ingreso o en cu'o nom+re se solicita el ingreso. En caso que la -)ctima &or cuestiones de seguridad solicite que sus datos &ersonales no sean &*+licos, se de+er/ asegurar la con0idencialidad de sus datos. En caso de que se cuente con ella, se de+er/ mostrar una identi0icacin o0icial8 II. En su caso, el nom+re com&leto, cargo ' 0irma del ser-idor &*+lico de la entidad que reci+i la solicitud de inscri&cin de datos al egistro ' el sello de la de&endencia8 III. La 0irma ' 7uella dactilar de la &ersona que solicita el registro8 en los casos que la &ersona mani0ieste no &oder o no sa+er 0irmar, se tomar/ como -/lida la 7uella dactilar8 IV. Las circunstancias de modo, tiem&o ' lugar &re-ias, durante ' &osteriores a la ocurrencia de los 7ec7os -ictimi6antes8 V. El 0uncionario que reca+e la declaracin la asentar/ en 0orma textual, com&leta ' detallada en los t,rminos que sea emitida8 VI. Los datos de contacto de la &ersona que solicita el registro, '
41 de 72

VII. La in0ormacin del &arentesco o relacin a0ecti-a con la -)ctima de la &ersona que solicita el registro, cuando no es la -)ctima quien lo 7ace. En caso que el ingreso lo solicite un ser-idor &*+lico de+er/ detallarse nom+re, cargo ' de&endencia o institucin a la que &ertenece. En el caso de 0altar in0ormacin, la Comisin E5ecuti-a &edir/ a la entidad que tramit inicialmente la inscri&cin de datos, que com&lemente dic7a in0ormacin en el &la6o m/ximo de die6 d)as 7/+iles. Lo anterior no a0ecta, en ning*n sentido, la garant)a de los derec7os de las -)ctimas que solicitaron en 0orma directa al egistro Nacional o en cu'o nom+re el ingreso 0ue solicitado.
Art !"# $EE. !er/ res&onsa+ilidad de las entidades e instituciones que reci+an solicitudes de ingreso al egistro Nacional de ()ctimas: I. Garanti6ar que las &ersonas que solicitan el ingreso en el egistro Nacional de ()ctimas sean atendidas de manera &re0erencial ' orientadas de 0orma digna ' res&etuosa8 II. 4ara las solicitudes de ingreso en el egistro tomadas en 0orma directa, diligenciar correctamente, en su totalidad ' de manera legi+le, el 0ormato *nico de declaracin dise9ado &or la Comisin E5ecuti-a8 III. "is&oner de los medios tecnolgicos ' administrati-os necesarios &ara la toma de la declaracin, de acuerdo con los &ar/metros que la Comisin E5ecuti-a determine8 IV. emitir el original de las declaraciones tomadas en 0orma directa, el siguiente d)a 7/+il a la toma de la declaracin al lugar que la Comisin E5ecuti-a, estatales o del "istrito ;ederal seg*n la com&etencia8 V. Orientar a la &ersona que solicite el ingreso so+re el tr/mite ' e0ectos de la diligencia8 VI. eca+ar la in0ormacin necesaria so+re las circunstancias de tiem&o, modo ' lugar que generaron el 7ec7o -ictimi6ante, as) como su caracteri6acin socioeconmica, con el &ro&sito de contar con in0ormacin &recisa que 0acilite su -aloracin, de con0ormidad con el &rinci&io de &artici&acin con5unta consagrado en esta Le'8 VII. $ndagar las ra6ones &or las cuales no se lle- a ca+o con anterioridad la solicitud de registro8 VIII. (eri0icar los requisitos m)nimos de legi+ilidad en los documentos a&ortados &or el declarante ' relacionar el n*mero de 0olios que se ad5unten con la declaracin8 IX. Garanti6ar la con0idencialidad, reser-a ' seguridad de la in0ormacin ' a+stenerse de 7acer uso de la in0ormacin contenida en la solicitud de registro o del &roceso de diligenciamiento &ara o+tener &ro-ec7o &ara s) o &ara terceros, o &or cualquier uso a5eno a lo &re-isto en esta Le', ' a las relati-as a la 4roteccin de "atos 4ersonales8 X. Entregar una co&ia o reci+o o constancia de su solicitud de registro a las -)ctimas o a quienes 7a'an reali6ado la solicitud, ' XI. Cum&lir con las dem/s o+ligaciones que determine la Comisin E5ecuti-a. Fa5o ninguna circunstancia la autoridad &odr/ negarse a reci+ir la solicitud de registro a las -)ctimas a que se re0iere la &resente Le'.
42 de 72

Art !"# $E$. 4resentada la solicitud, de+er/ ingresarse la misma al egistro, ' se &roceder/ a la -aloracin de la in0ormacin recogida en el 0ormato *nico 5unto con la documentacin remitida que acom&a9e dic7o 0ormato. 4ara me5or &ro-eer, la Comisin E5ecuti-a ' las comisiones de -)ctimas, &odr/n solicitar la in0ormacin que consideren necesaria a cualquiera de las autoridades del orden 0ederal, local ' munici&al, las que estar/n en el de+er de suministrarla en un &la6o que no su&ere los die6 d)as 7/+iles.
!i 7u+iera una duda ra6ona+le so+re la ocurrencia de los 7ec7os se escuc7ar/ a la -)ctima o a quien 7a'a solicitado la inscri&cin, quienes &odr/n asistir ante la comisin res&ecti-a. En caso de 7ec7os &ro+ados o de naturale6a &*+lica de+er/ a&licarse el &rinci&io de +uena 0e a que 7ace re0erencia esta Le'.
La reali6acin del &roceso de -aloracin al que se 7ace re0erencia en los &/rra0os anteriores, no sus&ende, en ning*n caso, las medidas de a'uda de emergencia a las que tiene derec7o la -)ctima, con0orme lo esta+lece el #)tulo #ercero de esta Le'.
No se requerir/ la -aloracin de los 7ec7os de la declaracin cuando: I. II. Exista sentencia condenatoria o resolucin &or &arte de la autoridad 5urisdiccional o administrati-a com&etente8 Exista una determinacin de la Comisin Nacional de los "erec7os Bumanos o de las comisiones estatales en esta materia que d, cuenta de esos 7ec7os, incluidas recomendaciones, conciliaciones o medidas &recautorias8 La -)ctima 7a'a sido reconocida como tal &or el Ministerio 4*+lico, &or una autoridad 5udicial, o &or un organismo &*+lico de derec7os 7umanos, aun cuando no se 7a'a dictado sentencia o resolucin8
III.
IV.
Cuando la -)ctima cuente con in0orme que le recono6ca tal car/cter emitido &or alg*n mecanismo internacional de &roteccin de derec7os 7umanos al que M,xico le recono6ca com&etencia, ' Cuando la autoridad res&onsa+le de la -iolacin a los derec7os 7umanos le recono6ca tal car/cter.
Artculo reformado " reu icado $ante# Artculo 103' DOF 03-05-2013
V.
Art !"# $E%. La -)ctima tendr/ derec7o, adem/s, a conocer todas las actuaciones que se realicen a lo largo del &roceso de registro. Cuando sea un tercero quien solicite el ingreso, de+er/ noti0ic/rsele &or escrito si 0ue ace&tado o no el mismo.
Art !"# $E&. !e &odr/ cancelar la inscri&cin en el egistro Nacional de ()ctimas cuando, des&u,s de reali6ada la -aloracin contem&lada en el art)culo .3., incluido 7a+er escuc7ado a la -)ctima o a quien 7a'a solicitado la inscri&cin, la Comisin E5ecuti-a o sus equi-alentes en las entidades 0ederati-as encuentren que la solicitud de registro es contraria a la -erdad res&ecto de los 7ec7os -ictimi6antes de tal 0orma que sea &osi+le colegir que la &ersona no es -)ctima. La negacin se 7ar/ en relacin con cada uno de los 7ec7os ' no &odr/ 7acerse de manera glo+al o general.
43 de 72

La decisin que cancela el ingreso en el egistro de+er/ ser 0undada ' moti-ada. "e+er/ noti0icarse &ersonalmente ' &or escrito a la -)ctima, a su re&resentante legal, a la &ersona de+idamente autori6ada &or ella &ara noti0icarse, o a quien 7a'a solicitado la inscri&cin con el 0in de que la -)ctima &ueda inter&oner, si lo desea, recurso de reconsideracin de la decisin ante la Comisin E5ecuti-a &ara que ,sta sea aclarada, modi0icada, adicionada o re-ocada de acuerdo al &rocedimiento que esta+le6ca el eglamento de la &resente Le'. La noti0icacin se 7ar/ en 0orma directa. En el caso de no existir otro medio m/s e0ica6 &ara 7acer la noti0icacin &ersonal se le en-iar/ a la -)ctima una citacin a la direccin, al n*mero de 0ax o al correo electrnico que 0iguren en el 0ormato *nico de declaracin o en los dem/s sistemas de in0ormacin a 0in de que com&are6ca a la diligencia de noti0icacin &ersonal. El en-)o de la citacin se 7ar/ dentro de los cinco d)as siguientes a la ado&cin de la decisin de no inclusin ' de la diligencia de noti0icacin se de5ar/ constancia en el ex&ediente.
Art !"# $E(. La in0ormacin sistemati6ada en el egistro Nacional de ()ctimas incluir/: I. El relato del 7ec7o -ictimi6ante, como qued registrado en el 0ormato *nico de declaracin. El relato inicial se actuali6ar/ en la medida en que se a-ance en la res&ecti-a in-estigacin &enal o a tra-,s de otros mecanismos de esclarecimiento de los 7ec7os8 II. La descri&cin del da9o su0rido8 III. La identi0icacin del lugar ' la 0ec7a en donde se &rodu5o el 7ec7o -ictimi6ante8 IV. La identi0icacin de la -)ctima o -)ctimas del 7ec7o -ictimi6ante8 V. La identi0icacin de la &ersona o entidad que solicit el registro de la -)ctima, cuando no sea ella quien lo solicite directamente8 VI. La identi0icacin ' descri&cin detallada de las medidas de a'uda ' de atencin que e0ecti-amente 7a'an sido garanti6adas a la -)ctima8 VII. La identi0icacin ' descri&cin detallada de las medidas de re&aracin que, en su caso, 7a'an sido otorgadas a la -)ctima, ' VIII. La identi0icacin ' descri&cin detallada de las medidas de &roteccin que, en su caso, se 7a'an +rindado a la -)ctima. La in0ormacin que se asiente en el egistro Nacional de ()ctimas de+er/ garanti6ar que se res&eta el en0oque di0erencial.
Art !"# $E). La Comisin E5ecuti-a ela+orar/ un &lan de di-ulgacin, ca&acitacin ' actuali6acin so+re el &rocedimiento &ara la rece&cin de la declaracin ' su tr/mite 7asta la decisin de inclusin o no en el egistro Nacional de ()ctimas. Las entidades encargadas de reci+ir ' tramitar la inscri&cin de datos en el egistro garanti6ar/n la im&lementacin de este &lan en los res&ecti-os rdenes 0ederal, estatal ' munici&al.
CAPTULO V INGRESO DE LA VCTIMA AL REGISTRO

44 de 72

Captulo reu icado " recorrido $ante# captulo )%' con denominacin reformada DOF 03-05-2013
Art !"# $E=. El ingreso de la -)ctima al egistro se 7ar/ &or la denuncia, la que5a, o la noticia de 7ec7os que &odr/ reali6ar la &ro&ia -)ctima, la autoridad, el organismo &*+lico de &roteccin de derec7os 7umanos o un tercero que tenga conocimiento so+re los 7ec7os.
Art !"# $EB. #oda autoridad que tenga contacto con la -)ctima, estar/ o+ligada a reci+ir su declaracin, la cual consistir/ en una narracin de los 7ec7os con los detalles ' elementos de &rue+a que la misma o0re6ca, la cual se 7ar/ constar en el 0ormato *nico de declaracin. El Ministerio 4*+lico, los de0ensores &*+licos, los asesores 5ur)dicos de las -)ctimas ' las comisiones de derec7os 7umanos no &odr/n negarse a reci+ir dic7a declaracin. Cuando las autoridades citadas no se encuentren accesi+les, dis&oni+les o se nieguen a reci+ir la declaracin, la -)ctima &odr/ acudir a cualquier otra autoridad 0ederal, estatal o munici&al &ara reali6ar su declaracin, las cuales tendr/n la o+ligacin de reci+irla, entre las cuales en 0orma enunciati-a ' no limitati-a, se se9alan las siguientes: I. Em+a5adas ' consulados de M,xico en el extran5ero8 II. $nstituciones de salud ' educacin, 'a sean &*+licas o &ri-adas8 III. $nstitutos de Mu5eres8 IV. Al+ergues8 V. "e0ensor)a 4*+lica, ' VI. !)ndico munici&al.
Art !"# $EC. Una -e6 reci+ida la denuncia, que5a o noticia de 7ec7os, de+er/n &onerla en conocimiento de la autoridad m/s inmediata en un t,rmino que no exceder/ de -einticuatro 7oras. En el caso de las &ersonas que se encuentren +a5o custodia del Estado, estar/n o+ligados de reci+ir la declaracin las autoridades que est,n a cargo de los centros de reada&tacin social. Cuando un ser-idor &*+lico, en es&ecial los que tienen la o+ligacin de tomar la denuncia de la -)ctima sin ser autoridad ministerial o 5udicial, tenga conocimiento de un 7ec7o de -iolacin a los derec7os 7umanos, como: tortura, tratos crueles, in7umanos o degradantes, detencin ar+itraria, desa&aricin 0or6ada, e5ecucin ar+itraria, -iolencia sexual, de+er/ denunciarlo de inmediato.
Art !"# $ED. Cualquier autoridad, as) como los &articulares que tengan conocimiento de un delito o -iolacin a derec7os 7umanos, tendr/ la o+ligacin de ingresar el nom+re de la -)ctima al egistro, a&ortando con ello los elementos que tenga. Cuando la -)ctima sea ma'or de .2 a9os &odr/ solicitar su ingreso al registro &or s) misma o a tra-,s de sus re&resentantes. En los casos de -)ctimas menores de .2 a9os, se &odr/ solicitar su ingreso, a tra-,s de su re&resentante legal o a tra-,s de las autoridades mencionadas en el art)culo GG.
45 de 72

Art !"# $$E. El reconocimiento de la calidad de -)ctima, &ara e0ectos de esta Le', se reali6a &or las determinaciones de cualquiera de las siguientes autoridades: I. El 5u6gador &enal, mediante sentencia e5ecutoriada8 II. El 5u6gador &enal o de &a6 que tiene conocimiento de la causa8 III. El 5u6gador en materia de am&aro, ci-il o 0amiliar que tenga los elementos &ara acreditar que el su5eto es -)ctima8 IV. Los rganos 5urisdiccionales internacionales de &roteccin de derec7os 7umanos a los que M,xico les recono6ca com&etencia, ' V. La Comisin E5ecuti-a que &odr/ tomar en consideracin las determinaciones de: .G El Ministerio 4*+lico8 3G La autoridad res&onsa+le de la -iolacin a los derec7os 7umanos que le recono6ca tal car/cter8 G Los organismos &*+licos de &roteccin de los derec7os 7umanos, o -G Los organismos internacionales de &roteccin de derec7os 7umanos a los que M,xico les recono6ca com&etencia. El reconocimiento de la calidad de -)ctima tendr/ como e0ecto que la -)ctima &ueda acceder a los recursos del ;ondo ' a la re&aracin integral de con0ormidad con lo &re-isto en la &resente Le' ' en el eglamento.
Art !"# $$$. El reconocimiento de la calidad de -)ctima tendr/ como e0ecto: I. El acceso a los derec7os, garant)as, acciones, mecanismos ' &rocedimientos, en los t,rminos de esta Le' ' las dis&osiciones reglamentarias, ' II. En el caso de lesiones gra-es, delitos contra la li+ertad &sicosexual, -iolencia 0amiliar, trata de &ersonas, secuestro, tortura, tratos crueles, in7umanos o degradantes, desa&aricin, &ri-acin de la li+ertad ' todos aquellos que im&idan a la -)ctima &or la naturale6a del da9o atender adecuadamente la de0ensa de sus derec7os8 que el 5ue6 de la causa o la autoridad res&onsa+le del &rocedimiento, de inmediato, sus&endan todos los 5uicios ' &rocedimientos administrati-os ' detengan los &la6os de &rescri&cin ' caducidad, as) como todos los e0ectos que de ,stos se deri-en, en tanto su condicin no sea su&erada, siem&re que se 5usti0ique la im&osi+ilidad de la -)ctima de e5ercer adecuadamente sus derec7os en dic7os 5uicios ' &rocedimientos. Al reconocerse su calidad de -)ctima, ,sta &odr/ acceder a los recursos del ;ondo ' a la re&aracin integral, de con0ormidad con lo &re-isto en la &resente Le' ' en el eglamento. El &rocedimiento ' los elementos a acreditar, se determinar/n en el eglamento corres&ondiente.
Art !"# $$%. El !istema Nacional de Atencin a ()ctimas garanti6ar/ los ser-icios de a'uda, atencin, asistencia, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral de los extran5eros que 7a'an sido -)ctimas del delito o de -iolaciones a derec7os 7umanos en M,xico, 0irmando los con-enios de cola+oracin corres&ondientes con las autoridades com&etentes del &a)s donde la -)ctima retorne ' con a&o'o de los consulados mexicanos en dic7o &a)s.
46 de 72

TTULO SHPTIMO DE LA DISTRIBUCIN DE COMPETENCIAS

!tulo reu icado " ree#tructurado $#e #uprimen #u# anteriore# Captulo# %% al )%%% para &uedar con once captulo#' DOF 03-05-2013
Art !"# $$&. Los distintos rdenes de go+ierno, coad'u-ar/n &ara el cum&limiento de los o+5eti-os de esta Le' de con0ormidad con las com&etencias &re-istas en el &resente ordenamiento ' dem/s instrumentos legales a&lica+les.
CAPTULO I DE LA 'EDERACIN
Captulo reu icado " denominacin reformada DOF 03-05-2013
Art !"# $$(. Corres&onde al Go+ierno ;ederal: I. Garanti6ar el e5ercicio &leno de los derec7os de las -)ctimas8 II. ;ormular ' conducir la &ol)tica nacional integral &ara reconocer ' garanti6ar los derec7os de las -)ctimas8 III. Garanti6ar en el /m+ito de su com&etencia, el ca+al cum&limiento de la &resente Le' ' de los instrumentos internacionales a&lica+les8 IV. Ela+orar, coordinar ' a&licar el 4rograma a que se re0iere la Le', auxili/ndose de las dem/s autoridades encargadas de im&lementar el &resente ordenamiento legal8 V. Asegurar la di0usin ' &romocin de los derec7os de las -)ctimas ind)genas con +ase en el reconocimiento de la com&osicin &luricultural de la nacin8 VI. eali6ar a tra-,s de la Comisin Nacional de los "erec7os Bumanos ' con el a&o'o de las Comisiones estatales ' del "istrito ;ederal, ' de las instancias locales, cam&a9as de in0ormacin, con ,n0asis en la doctrina de la &roteccin integral de los derec7os 7umanos de las -)ctimas, en el conocimiento de las le'es ' las medidas ' los &rogramas que las &rotegen, as) como de los recursos 5ur)dicos que las asisten8 VII. $m&ulsar la 0ormacin ' actuali6acin de acuerdos interinstitucionales de coordinacin entre las di0erentes instancias de go+ierno, de manera que sir-an de cauce &ara lograr la atencin integral de las -)ctimas &ara 0acilitar la actuacin de la Comisin E5ecuti-a8 VIII. Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia8 IX. Coad'u-ar con las instituciones &*+licas o &ri-adas dedicadas a la atencin de -)ctimas8 X. Garanti6ar que los derec7os de las -)ctimas ' la &roteccin de las mismas sean atendidos de 0orma &re0erente &or todas las autoridades, en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias8 XI. E-aluar ' considerar la e0icacia de las acciones del 4rograma, con +ase en resultados medi+les8 XII. "esarrollar todos los mecanismos necesarios &ara el cum&limiento de la &resente Le', ' XIII. Las dem/s que le con0ieran esta Le' u otros ordenamientos a&lica+les.
47 de 72

Art !"# $$). Corres&onde al Go+ierno ;ederal en materia de coordinacin interinstitucional: I. $nstrumentar las medidas necesarias &ara &re-enir -iolaciones de los derec7os de las -)ctimas8 II. "ise9ar la &ol)tica integral con un en0oque trans-ersal de g,nero &ara &romo-er la cultura de res&eto a los derec7os 7umanos de las -)ctimas8 III. Ela+orar el 4rograma en coordinacin con el !istema8 IV. Coordinar ' dar seguimiento a las acciones de los distintos rdenes de go+ierno en materia de re&aracin integral, no re&eticin, a'uda ' asistencia de las -)ctimas8 V. Coordinar ' dar seguimiento a los tra+a5os de &romocin ' de0ensa de los derec7os 7umanos de las -)ctimas, que lle-en a ca+o las de&endencias ' entidades de la Administracin 4*+lica ;ederal8 VI. Esta+lecer, utili6ar, su&er-isar ' mantener todos los instrumentos ' acciones encaminados al me5oramiento del !istema ' del 4rograma8 VII. E5ecutar ' dar seguimiento a las acciones del 4rograma, con la 0inalidad de e-aluar su e0icacia ' redise9ar las acciones ' medidas que as) lo requieran8 VIII. (igilar ' &romo-er directrices &ara que los medios de comunicacin 0ortale6can la dignidad ' el res&eto 7acia las -)ctimas8 IX. !ancionar con0orme a la le' a los medios de comunicacin que no cum&lan con lo esti&ulado en la 0raccin anterior8 X. eali6ar un diagnstico nacional ' otros estudios com&lementarios de manera &eridica so+re las -)ctimas en todos los /m+itos, que &ro&orcione in0ormacin o+5eti-a &ara la ela+oracin de &ol)ticas gu+ernamentales en materia de &re-encin, atencin, a'uda ' &roteccin de las -)ctimas8 XI. "i0undir a tra-,s de di-ersos medios, los resultados del !istema ' del 4rograma a los que se re0iere esta Le'8 XII. Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia, ' XIII. Las dem/s &re-istas &ara el cum&limiento de la &resente Le'.
Art !"# $$=. Las instancias &*+licas, com&etentes en las materias de seguridad &*+lica, desarrollo social, desarrollo integral de la 0amilia, salud, educacin ' relaciones exteriores, de cada uno de los rdenes de go+ierno, dentro de su /m+ito de com&etencia, de+er/n: I. Organi6ar, desarrollar, dirigir ' adecuar las medidas necesarias, a tra-,s de &lanes, &rogramas, l)neas de accin, con-enios de coo&eracin ' coordinacin, entre otros, &ara garanti6ar los derec7os de las -)ctimas de delitos o de -iolacin a sus derec7os 7umanos8 II. Lle-ar a ca+o las acciones necesarias tendientes a ca&acitar a su &ersonal &ara asegurar el acceso a los ser-icios es&eciali6ados que ,stas &ro&orcionen a las -)ctimas, ' con ello lograr el &leno e5ercicio de sus derec7os ' garanti6ar su reinsercin a la -ida cotidiana8
48 de 72

III. Canali6ar a las -)ctimas a las instituciones que les &restan a'uda, atencin ' &roteccin es&eciali6ada8 IV. Generar, tomar, reali6ar e im&lementar las acciones que sean necesarias, en coordinacin con las dem/s autoridades, &ara alcan6ar los o+5eti-os ' el res&eto irrestricto de los derec7os esta+lecidos en la &resente Le'8 V. $m&lementar &rogramas de &re-encin ' erradicacin de la -iolencia, es&ecialmente la e5ercida contra ni9as, ni9os, 5-enes, mu5eres, ind)genas, adultos ma'ores, dentro ' 0uera del seno 0amiliar8 VI. 4artici&ar, e5ecutar ' dar seguimiento acti-amente a las acciones del 4rograma que les corres&onda, con la 0inalidad de dise9ar nue-os modelos de &re-encin ' atencin a las -)ctimas, en cola+oracin con las dem/s autoridades encargadas de la a&licacin de la &resente Le'8 VII. "e0inir ' &romo-er al interior de cada institucin &ol)ticas que &romue-an el res&eto irrestricto de los derec7os 7umanos, con +ase en los &rinci&ios esta+lecidos en la &resente Le', a 0in de 0omentar la cultura de los derec7os 7umanos ' el res&eto a la dignidad de las &ersonas8 VIII. "enunciar ante la autoridad com&etente, cuando tenga conocimiento de -iolaciones a derec7os 7umanos, ' en el caso de nacionales que se encuentren en el extran5ero, se de+er/n esta+lecer los mecanismos de in0ormacin &ara que cono6can a dnde acudir en caso de encontrarse en calidad de -)ctimas8 IX. A&o'ar a las autoridades encargadas de e0ectuar la in-estigacin del delito o de -iolaciones a derec7os 7umanos, &ro&orcionando la in0ormacin que sea requerida &or la misma, ' X. Las dem/s &re-istas &ara el cum&limiento de la &resente Le', las normas reglamentarias res&ecti-as ' el 4rograma. En materia educati-a, las autoridades com&etentes esta+lecer/n un &rograma de +ecas &ermanente &ara el caso de las -)ctimas directas e indirectas que se encuentren cursando los ni-eles de educacin &rimaria, secundaria, &re&aratoria o uni-ersidad en instituciones &*+licas, con la 0inalidad de que &uedan continuar con sus estudios. Estos a&o'os continuar/n 7asta el t,rmino de su educacin su&erior. En los casos en que la -)ctima est, cursando sus estudios en una institucin &ri-ada, el a&o'o se +rindar/ 7asta la conclusin del ciclo escolar en curso. En materia de relaciones exteriores, &romo-er, &ro&iciar ' asegurar en el exterior la coordinacin de acciones en materia de coo&eracin internacional de las de&endencias ' entidades de la Administracin 4*+lica ;ederal, que garanticen la &roteccin de los derec7os de las -)ctimas, as) como inter-enir en la cele+racin de tratados, acuerdos ' con-enciones internacionales que se -inculen con la &roteccin de los derec7os 7umanos de las -)ctimas en los que el &a)s sea &arte. Las instituciones del sector salud, de manera integral e interdisci&linaria +rindar/n atencin m,dica, &sicolgica ' ser-icios integrales a las -)ctimas, asegurando que en la &restacin de los ser-icios se res&eten sus derec7os 7umanos. Las de&endencias e instituciones de seguridad &*+lica de+er/n sal-aguardar la integridad ' &atrimonio de las -)ctimas en situacin de &eligro cuando se -ean amena6adas &or distur+ios ' otras situaciones que im&liquen -iolencia o riesgos inminentes o durante la &re-encin de la comisin de alg*n delito o -iolacin a sus derec7os 7umanos.
49 de 72

CAPTULO II DEL ACCESO A LA JUSTICIA

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo %*' DOF 03-05-2013
Art !"# $$B. En materia de acceso a la 5usticia, corres&onde al Go+ierno ;ederal, a los estados ' al "istrito ;ederal, en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias: I. 4romo-er la 0ormacin ' es&eciali6acin de agentes de la 4olic)a ;ederal $n-estigadora, agentes del Ministerio 4*+lico, 4eritos ' de todo el &ersonal encargado de la &rocuracin de 5usticia en materia de derec7os 7umanos8 II. 4ro&orcionar a las -)ctimas orientacin ' asesor)a &ara su e0ica6 atencin ' &roteccin, de con0ormidad con la Le' Org/nica de la 4rocuradur)a General de la e&*+lica, su eglamento ' dem/s ordenamientos a&lica+les8 III. "ictar las medidas necesarias &ara que la ()ctima reci+a atencin m,dica de emergencia8 IV. 4ro&orcionar a las instancias encargadas de reali6ar estad)sticas las re0erencias necesarias so+re el n*mero de -)ctimas atendidas8 V. Frindar a las -)ctimas la in0ormacin integral so+re las instituciones &*+licas o &ri-adas encargadas de su atencin8 VI. 4ro&orcionar a las -)ctimas in0ormacin o+5eti-a que les &ermita reconocer su situacin8 VII. 4romo-er la cultura de res&eto a los derec7os 7umanos de las -)ctimas ' garanti6ar la seguridad de quienes denuncian8 VIII. Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia, ' IX. Las dem/s &re-istas &ara el cum&limiento de la &resente Le', ' las normas reglamentarias a&lica+les.
CAPTULO III DE LAS ENTIDADES 'EDERATIVAS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *' DOF 03-05-2013
Art !"# $$C. Corres&onde a las entidades 0ederati-as, de con0ormidad con lo dis&uesto &or esta Le' ' los ordenamientos locales a&lica+les en la materia: I. $nstrumentar ' articular sus &ol)ticas &*+licas en concordancia con la &ol)tica nacional integral, &ara la adecuada atencin ' &roteccin a las -)ctimas8 II. E5ercer sus 0acultades reglamentarias &ara la a&licacin de la &resente Le'8 III. Coad'u-ar en la ado&cin ' consolidacin del !istema8 IV. 4artici&ar en la ela+oracin del 4rograma8 V. ;ortalecer e im&ulsar la creacin de las instituciones &*+licas ' &ri-adas que &restan atencin a las -)ctimas8
50 de 72

VI. 4romo-er, en coordinacin con el Go+ierno ;ederal, &rogramas ' &ro'ectos de atencin, educacin, ca&acitacin, in-estigacin ' cultura de los derec7os 7umanos de las -)ctimas de acuerdo con el 4rograma8 VII. $m&ulsar &rogramas locales &ara el adelanto ' desarrollo de las mu5eres ' me5orar su calidad de -ida8 VIII. $m&ulsar la creacin de re0ugios &ara las -)ctimas con0orme al modelo de atencin dise9ado &or el !istema8 IX. 4romo-er &rogramas de in0ormacin a la &o+lacin en la materia8 X. $m&ulsar &rogramas reeducati-os integrales de los im&utados8 XI. "i0undir &or todos los medios de comunicacin el contenido de esta Le'8 XII. endir ante el !istema un in0orme anual so+re los a-ances de los &rogramas locales8
XIII. e-isar ' e-aluar la e0icacia de las acciones, las &ol)ticas &*+licas, los &rogramas estatales, con +ase en los resultados de las in-estigaciones que al e0ecto se realicen8 XIV. $m&ulsar la &artici&acin de las organi6aciones &ri-adas dedicadas a la &romocin ' de0ensa de los derec7os 7umanos, en la e5ecucin de los &rogramas estatales8 XV. eci+ir de las organi6aciones &ri-adas, las &ro&uestas ' recomendaciones so+re atencin ' &roteccin de las -)ctimas, a 0in de me5orar los mecanismos en la materia8 XVI. 4ro&orcionar a las instancias encargadas de reali6ar estad)sticas, la in0ormacin necesaria &ara la ela+oracin de ,stas8 XVII. $m&ulsar re0ormas, en el /m+ito de su com&etencia, &ara el cum&limiento de los o+5eti-os de la &resente Le', ' XVIII. Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia, ' a&lica+les a la materia, que les conceda la Le' u otros ordenamientos legales. Las autoridades 0ederales 7ar/n las gestiones necesarias &ara &ro&iciar que las autoridades locales re0ormen su legislacin a 0a-or ' a&o'o a las -)ctimas.
CAPTULO IV DE LOS MUNICIPIOS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *%' DOF 03-05-2013
Art !"# $$D. Corres&onde a los munici&ios, de con0ormidad con esta Le' ' las le'es locales en la materia, las atri+uciones siguientes: I. $nstrumentar ' articular, en concordancia con la &ol)tica nacional ' estatal, la &ol)tica munici&al, &ara la adecuada atencin ' &roteccin a las -)ctimas8 II. Coad'u-ar con el Go+ierno ;ederal ' las entidades 0ederati-as, en la ado&cin ' consolidacin del !istema8
51 de 72

III. 4romo-er, en coordinacin con las entidades 0ederati-as, cursos de ca&acitacin a las &ersonas que atienden a -)ctimas8 IV. E5ecutar las acciones necesarias &ara el cum&limiento del 4rograma8 V. A&o'ar la creacin de &rogramas de reeducacin integral &ara los im&utados8 VI. A&o'ar la creacin de re0ugios seguros &ara las -)ctimas8 VII. 4artici&ar ' coad'u-ar en la &roteccin ' atencin a las -)ctimas8 VIII. Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia, ' IX. Las dem/s a&lica+les a la materia, que les conceda la Le' u otros ordenamientos legales a&lica+les.
CAPTULO V DE LOS SERVIDORES PBLICOS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *%%' DOF 03-05-2013
Art !"# $%E. #odos los ser-idores &*+licos, desde el &rimer momento en que tengan contacto con la -)ctima, en el e5ercicio de sus 0unciones ' con0orme al /m+ito de su com&etencia, tendr/n los siguientes de+eres: I. $denti0icarse o0icialmente ante la -)ctima, detallando nom+re ' cargo que detentan8 II. "esarrollar con la de+ida diligencia las atri+uciones reconocidas en esta Le', en cum&limiento de los &rinci&ios esta+lecidos en el art)culo H de la &resente Le'8 III.-Garanti6ar que se res&eten ' a&liquen las normas e instrumentos internacionales de derec7os 7umanos8 IV. #ratar a la -)ctima con 7umanidad ' res&eto a su dignidad ' sus derec7os 7umanos8 V. Frindar atencin es&ecial a las -)ctimas &ara que los &rocedimientos administrati-os ' 5ur)dicos destinados a la administracin de 5usticia ' conceder una re&aracin no generen un nue-o da9o, -iolacin, o amena6a a la seguridad ' los intereses de la -)ctima, 0amiliares, testigos o &ersonas que 7a'an inter-enido &ara a'udar a la -)ctima o im&edir nue-as -iolaciones8 VI. E-itar todo trato o conducta que im&lique -ictimi6acin secundaria o incriminacin de la -)ctima en los t,rminos del art)culo H de la &resente Le'8 VII. Frindar a la -)ctima orientacin e in0ormacin clara, &recisa ' accesi+le so+re sus derec7os, garant)as ' recursos, as) como so+re los mecanismos, acciones ' &rocedimientos que se esta+lecen o reconocen en la &resente Le'8 VIII. Entregar en 0orma o&ortuna, r/&ida ' e0ecti-a, todos los documentos que requiera &ara el e5ercicio de sus derec7os, entre ellos, los documentos de identi0icacin ' las -isas8 IX. No o+staculi6ar ni condicionar el acceso de la -)ctima a la 5usticia ' la -erdad, as) como a los mecanismos, medidas ' &rocedimientos esta+lecidos &or esta Le'8
52 de 72

X. 4resentar ante el Ministerio 4*+lico, o en su caso, ante los organismos &*+licos de derec7os 7umanos, las denuncias ' que5as que en cum&limiento de esta Le' reci+an. "ic7a &resentacin o0icial de+er/ 7acerse dentro de los tres d)as 7/+iles contados a &artir de que la -)ctima, o su re&resentante, 0ormul o entreg la misma8 XI. $ngresar a la -)ctima al egistro Nacional de ()ctimas, cuando as) lo im&onga su com&etencia8 XII. A&ortar a la autoridad corres&ondiente los documentos, indicios o &rue+as que o+ren en su &oder, cuando ,stos le sean requeridos o se relacionen con la denuncia, que5a o solicitud que la -)ctima 7a'a &resentado en los t,rminos de la &resente Le'8 XIII. $n-estigar o -eri0icar los 7ec7os denunciados o re-elados, &rocurando no -ulnerar m/s los derec7os de las -)ctimas8 XIV. Garanti6ar que la -)ctima tenga un e5ercicio li+re de todo derec7o ' garant)a as) como de mecanismos, &rocedimientos ' acciones contem&ladas en esta Le'8 XV. eali6ar de o0icio las acciones tendientes a la +*squeda de &ersonas desa&arecidas, extra-iadas, ausentes o no locali6adas, as) como la identi0icacin de &ersonas, cad/-eres o restos encontrados8 XVI. 4restar a'uda &ara resta+lecer el &aradero de las -)ctimas, recu&erarlos, identi0icarlos ' en su caso, in7umarlos seg*n el deseo ex&l)cito o &resunto de la -)ctima o las tradiciones o &r/cticas culturales de su 0amilia ' comunidad8 XVII. Ado&tar o solicitar a la autoridad com&etente, de 0orma inmediata ' es&ec)0ica, las medidas necesarias &ara lograr que cese la -iolacin de derec7os 7umanos denunciada o e-idenciada8 XVIII. 4ermitir el acceso a lugares, documentos, ex&edientes, conceder entre-istas ' dem/s solicitudes que les requieran los organismos &*+licos de de0ensa de los derec7os 7umanos, cuando ,stas sean reali6adas en el /m+ito de su com&etencia ' con el o+5eto de in-estigar &resuntas -iolaciones a derec7os 7umanos8 XIX. A+stenerse de solicitar o reci+ir &or &arte de las -)ctimas o sus re&resentantes, grati0icaciones monetarias o en es&ecie, d/di-as, 0a-ores o -enta5as de cualquier )ndole, ' XX. "ar -ista a la autoridad ministerial so+re la comisin de cualquier 7ec7o que &udiera constituir la comisin de un delito o -iolacin de derec7os, siem&re que ,ste se &ersiga de o0icio. La -ista en ning*n caso condicionar/, limitar/ o sus&ender/ la a'uda o ser-icios a los que la -)ctima tenga derec7o. El incum&limiento de los de+eres aqu) se9alados en esta Le' &ara los ser-idores &*+licos, ser/ sancionado con la res&onsa+ilidad administrati-a o &enal corres&ondiente.
Art !"# $%$. #odo &articular que e5er6a 0unciones &*+licas en -irtud de mecanismos de concesin, &ermiso, contratacin o cualquier otro medio idneo, estar/ su5eto a los de+eres antes detallados, con los alcances ' limitaciones del /m+ito de su com&etencia. Las o+ligaciones regir/n desde el &rimer momento en que tenga contacto con la -)ctima en cum&limento de las medidas a que se re0ieren los #)tulos #ercero ' Cuarto de esta Le'.
Art !"# $%%. #oda alteracin en los registros o in0ormes generar/ res&onsa+ilidad disci&linaria &or quien lo re0rende o autorice, asimismo generar/ res&onsa+ilidad su+sidiaria de su su&erior 5er/rquico. Ello sin &er5uicio de las res&onsa+ilidades administrati-as o &enales que se generen.
53 de 72

CAPTULO VI DEL MINISTERIO PBLICO

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *%%%' DOF 03-05-2013
Art !"# $%&. Corres&onde al Ministerio 4*+lico, adem/s de los de+eres esta+lecidos en el &resente ordenamiento, lo siguiente: I. $n0ormar a la -)ctima, desde el momento en que se &resente o com&are6ca ante ,l, los derec7os que le otorga la Constitucin ' los tratados internacionales, el cdigo &enal ' &rocesal &enal res&ecti-o ' las dem/s dis&osiciones a&lica+les, as) como el alcance de esos derec7os, de+iendo de5ar constancia escrita de la lectura ' ex&licacin reali6ada8 II.-(igilar el cum&limiento de los de+eres consagrados en esta Le', en es&ecial el de+er legal de +*squeda e identi0icacin de -)ctimas desa&arecidas8 III. !olicitar el em+argo &recautorio de los +ienes susce&ti+les de a&licarse a la re&aracin integral del da9o su0rido &or la -)ctima, as) como el e5ercicio de otros derec7os8 IV.-!olicitar las medidas cautelares o de &roteccin necesarias &ara la &roteccin de la -)ctima, sus 0amiliares '?o sus +ienes, cuando sea necesario8 V. !olicitar las &rue+as conducentes a 0in de acreditar, determinar ' cuanti0icar el da9o de la -)ctima, es&eci0icando lo relati-o a da9o moral ' da9o material, siguiendo los criterios de esta Le'8 VI. "irigir los estudios &atrimoniales e in-estigaciones &ertinentes a 0in de determinar la existencia de +ienes susce&ti+les de extincin de dominio8 VII. !olicitar la re&aracin del da9o de acuerdo con los criterios se9alados en esta Le'8 VIII. $n0ormar so+re las medidas alternati-as de resolucin de con0lictos que o0rece la Le' a tra-,s de instituciones como la conciliacin ' la mediacin, ' a garanti6ar que la o&cin ' e5ercicio de las mismas se realice con &leno conocimiento ' a+soluta -oluntariedad8 IX. Cuando los +ienes asegurados sean &uestos +a5o la custodia de la -)ctima o le sean de-ueltos, de+er/ in0ormar claramente a ,sta los alcances de dic7a situacin, ' las consecuencias que acarrea &ara el &roceso8 X. Cuando se entregue a la -)ctima el cuer&o o restos 7umanos del 0amiliar o &ersonas cercanas, ' no 7a'a causado e5ecutoria, le de+er/n in0ormar que &esa so+re ella el de+er de no someter los mismos a cremacin. "ic7o de+er slo &uede ser im&uesto a la -)ctima en aras de 7acer e0ecti-o su derec7o a la -erdad ' a la 5usticia, ' XI. Las dem/s acciones que esta+le6can las dis&osiciones 5ur)dicas a&lica+les en materia de atencin integral a -)ctimas ' re&aracin integral.
CAPTULO VII DE LOS INTEGRANTES DEL PODER JUDICIAL

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *%)' con denominacin reformada DOF 03-05-2013
Art !"# $%(. Corres&onde a los integrantes del 4oder :udicial en el /m+ito de su com&etencia:
54 de 72

I. Garanti6ar los derec7os de las -)ctimas en estricta a&licacin de la Constitucin ' los tratados internacionales8 II. "ictar las medidas correcti-as necesarias a 0in de e-itar que contin*en las -iolaciones de derec7os 7umanos o comisin de ciertos il)citos8 III. $m&oner las sanciones disci&linarias &ertinentes8 IV. esol-er ex&edita ' diligentemente las solicitudes que ante ellos se &resenten8
V. "ictar las medidas &recautorias necesarias &ara garanti6ar la seguridad de las -)ctimas, ' sus +ienes 5ur)dicos8 VI. Garanti6ar que la o&cin ' e5ercicio de las medidas alternati-as de resolucin de con0lictos se realice en res&eto de los &rinci&ios que sustentan la 5usticia restaurati-a, en es&ecial, la -oluntariedad8 VII. (elar &or que se noti0ique a la -)ctima cuando est,n de &or medio sus intereses ' derec7os, aunque no se encuentre legitimada &rocesalmente su coad'u-ancia8 VIII. 4ermitir &artici&ar a la -)ctima en los actos ' &rocedimientos no 5urisdiccionales que solicite, incluso cuando no se encuentre legitimada &rocesalmente su coad'u-ancia8 IX. Escuc7ar a la -)ctima antes de dictar sentencia, as) como antes de resol-er cualquier acto o medida que re&ercuta o se -incule con sus derec7os o intereses8 X. Cuando los +ienes asegurados sean &uestos +a5o la custodia de la -)ctima o le sean de-ueltos, de+er/ in0ormar claramente a ,sta los alcances de dic7a situacin, ' las consecuencias que acarrea &ara el &roceso, ' XI. Las dem/s acciones que dis&ongan las dis&osiciones 5ur)dicas a&lica+les en materia de atencin a -)ctimas de delito ' re&aracin integral.
CAPTULO VIII DEL ASESOR JURDICO DE LAS VCTIMAS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *)' con denominacin reformada DOF 03-05-2013
Art !"# $%). Corres&onde al Asesor :ur)dico de las ()ctimas: I. 4rocurar 7acer e0ecti-os cada uno de los derec7os ' garant)as de la -)ctima, en es&ecial el derec7o a la &roteccin, la -erdad, la 5usticia ' a la re&aracin integral8 II. Frindar a la -)ctima in0ormacin clara, accesi+le ' o&ortuna so+re los derec7os, garant)as, mecanismos ' &rocedimientos que reconoce esta Le'8 III. Asesorar ' asistir a las -)ctimas en todo acto o &rocedimiento ante la autoridad8 IV. ;ormular denuncias o querellas8 V. e&resentar a la -)ctima en todo &rocedimiento &enal8
55 de 72

VI. $n0ormar ' asesorar a la -)ctima so+re las medidas alternati-as de resolucin de con0lictos, ' -elar &or que las mismas se realicen en estricto res&eto de los &rinci&ios que sustentan la 5usticia restaurati-a, en es&ecial, la -oluntariedad, ' VII. (igilar la e0ecti-a &roteccin ' goce de los derec7os de las -)ctimas en las actuaciones del Ministerio 4*+lico en todas ' cada una de las eta&as del &rocedimiento &enal ', cuando lo amerite, su&lir las de0iciencias de ,ste ante la autoridad 5urisdiccional corres&ondiente cuando el Asesor :ur)dico de las ()ctimas considere que no se -ela e0ecti-amente &or la tutela de los derec7os de las -)ctimas &or &arte del Ministerio 4*+lico.
CAPTULO IX DE LOS 'UNCIONARIOS DE ORGANISMOS PBLICOS DE PROTECCIN DE DEREC@OS @UMANOS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *)%' DOF 03-05-2013
Art !"# $%=. Adem/s de los de+eres esta+lecidos &ara todo ser-idor &*+lico, los 0uncionarios de organismos &*+licos de &roteccin de derec7os 7umanos, en el /m+ito de su com&etencia, de+er/n: I. eci+ir las que5as &or &resuntas -iolaciones a derec7os 7umanos8 II. eci+ir las denuncias &or &resuntos 7ec7os delicti-os ' remitir las mismas al Ministerio 4*+lico8 III. $n-estigar las &resuntas -iolaciones a derec7os 7umanos8 IV.- es&etar, en el marco de sus in-estigaciones, los &rotocolos internacionales &ara documentacin de casos de &resuntas -iolaciones de derec7os 7umanos8 V. !olicitar, cuando sea conducente, medidas cautelares necesarias &ara garanti6ar la seguridad de las -)ctimas, 0amiliares o +ienes 5ur)dicos8 VI. "ar seguimiento a las solicitudes que &lantee ante la autoridad e5ecuti-a o 5udicial8 en caso de ad-ertir omisiones o incum&limientos &or la autoridad o &articular, denunciar las mismas &or las -)as &ertinentes8 VII. Utili6ar todos los mecanismos nacionales e internacionales &ara que de manera e0ica6 ' o&ortuna, se +usque 0incar las res&onsa+ilidades administrati-as, ci-iles o &enales &or gra-es -iolaciones a derec7os 7umanos, ' VIII. ecomendar las re&araciones a 0a-or de las -)ctimas de -iolaciones a los derec7os 7umanos con +ase en los est/ndares ' elementos esta+lecidos en la &resente Le'.
CAPTULO X DE LAS POLICAS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *)%%' DOF 03-05-2013
Art !"# $%B. Adem/s de los de+eres esta+lecidos &ara todo ser-idor &*+lico, ' las dis&osiciones es&ec)0icas contem&ladas en los ordenamientos res&ecti-os, a los miem+ros de las &olic)as de los distintos rdenes de go+ierno, en el /m+ito de su com&etencia, les corres&onde: I. $n0ormar a la -)ctima, desde el momento en que se &resente o com&are6ca ante ,l, los derec7os que le otorga la Constitucin ' los tratados internacionales, el cdigo &enal ' &rocesal &enal res&ecti-o ' las
56 de 72

dem/s dis&osiciones a&lica+les, as) como el alcance de esos derec7os, de+iendo de5ar constancia escrita de la lectura ' ex&licacin reali6ada8 II. 4ermitir la &artici&acin de la -)ctima ' su de0ensor en &rocedimientos encaminados a la &rocuracin de 5usticia, as) como el e5ercicio de su coad'u-ancia8 III. ;acilitar el acceso de la -)ctima a la in-estigacin, con el o+5eto de res&etar su derec7o a la -erdad8 IV. Cola+orar con los tri+unales de 5usticia, el ministerio &*+lico, las &rocuradur)as, contralor)as ' dem/s autoridades en todas las actuaciones &oliciales requeridas8 V. emitir los datos de &rue+a e in0ormes res&ecti-os, con de+ida diligencia en concordancia con el art)culo H de la &resente Le'8 VI. es&etar las me5ores &r/cticas ' los est/ndares m)nimos de derec7o internacional de los derec7os 7umanos, ' VII. Mantener actuali6ados los registros en cum&limiento de esta Le' ' de las le'es con0orme su com&etencia.
CAPTULO XI DE LA VCTIMA
Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *)%%%' DOF 03-05-2013
Art !"# $%C. A la -)ctima corres&onde: I. Actuar de +uena 0e8 II. Coo&erar con las autoridades que +uscan el res&eto de su derec7o a la 5usticia ' a la -erdad, siem&re que no im&lique un riesgo &ara su &ersona, 0amilia o +ienes 5ur)dicos8 III. Conser-ar los +ienes o+5eto de aseguramiento cuando ,stos le 7a'an sido de-ueltos o &uestos +a5o su custodia, as) como no cremar los cuer&os de 0amiliares a ellos entregados, cuando la autoridad as) se lo solicite, ' &or el la&so que se determine necesario, ' IV. Cuando tenga acceso a in0ormacin reser-ada, res&etar ' guardar la con0idencialidad de la misma.
Art !"# $%D. #odo em&leador de una -)ctima, sea &*+lico o &ri-ado, de+er/ &ermitir ' res&etar que la misma 7aga uso de los mecanismos, acciones ' &rocedimientos reconocidos &ara 7acer e0ecti-os sus derec7os ' garant)as, aunque esto im&lique ausentismo.
TTULO OCTAVO 'ONDO DE AYUDA, ASISTENCIA Y REPARACIN INTEGRAL

!tulo reu icado " denominacin reformada DOF 03-05-2013
CAPTULO I OBJETO E INTEGRACIN

57 de 72

Art !"# $&E. El ;ondo tiene &or o+5eto +rindar los recursos necesarios &ara la a'uda, asistencia ' re&aracin integral de las -)ctimas del delito ' las -)ctimas de -iolaciones a los derec7os 7umanos. La -)ctima &odr/ acceder de manera su+sidiaria al ;ondo en los t,rminos de esta Le', sin &er5uicio de las res&onsa+ilidades ' sanciones administrati-as, &enales ' ci-iles que resulten.
Art !"# $&$. 4ara ser +ene0iciarios del a&o'o del ;ondo, adem/s de los requisitos que al e0ecto esta+le6ca esta Le' ' su eglamento, las -)ctimas de+er/n estar inscritas en el egistro a e0ecto de que la Comisin E5ecuti-a realice una e-aluacin integral de su entorno 0amiliar ' social con el o+5eto de contar con los elementos su0icientes &ara determinar las medidas de a'uda, asistencia, &roteccin, re&aracin integral ', en su caso, la com&ensacin.
Art !"# $&%. El ;ondo se con0ormar/ con: I. ecursos &re-istos ex&resamente &ara dic7o 0in en el 4resu&uesto de Egresos de la ;ederacin en el ru+ro corres&ondiente, sin que &ueda dis&onerse de dic7os recursos &ara un 0in di-erso8 El monto que a&rue+e anualmente la C/mara de "i&utados ser/ de 3.3.>I del Gasto 4rograma+le del 4resu&uesto de Egresos de la ;ederacin. II. El &roducto de la ena5enacin de los +ienes que sean decomisados en los &rocedimientos &enales, en la &ro&orcin que corres&onda, una -e6 que se 7a'a cu+ierto la com&ensacin, en los t,rminos esta+lecidos en el Cdigo ;ederal de 4rocedimientos 4enales o en la legislacin res&ecti-a8 III. ecursos &ro-enientes de las 0ian6as o garant)as que se 7agan e0ecti-as cuando los &rocesados incum&lan con las o+ligaciones im&uestas &or la autoridad8 IV. El monto de las re&araciones del da9o no reclamadas8 V. Las a&ortaciones que a este 0in 7agan en e0ecti-o o en es&ecie las &ersonas 0)sicas o morales de car/cter &*+lico, &ri-ado o social nacionales o extran5eros de manera altruista8 VI. Los rendimientos que generen los recursos que o+ren en el ;ondo8 VII. Los montos que se recu&eren en -irtud del derec7o de re&eticin en los t,rminos de esta Le', ' VIII. Los dem/s recursos que se determinen en las dis&osiciones a&lica+les. La constitucin del ;ondo ser/ con inde&endencia de la existencia de otros 'a esta+lecidos &ara la atencin a -)ctimas. La a&licacin de recursos esta+lecidos en otros mecanismos a 0a-or de la -)ctima ' los de esta Le' se 7ar/ de manera com&lementaria, a 0in de e-itar su du&licidad. El acceso a los recursos a 0a-or de cada -)ctima no &odr/ ser su&erior a los l)mites esta+lecidos en esta Le' ' las dis&osiciones corres&ondientes. Las com&ensaciones su+sidiarias se cu+rir/n con los recursos del ;ondo corres&ondiente al e5ercicio 0iscal -igente al momento de la solicitud. La Comisin E5ecuti-a -elar/ &or la maximi6acin del uso de los recursos del ;ondo, &riori6ando en todo momento aquellos casos de ma'or gra-edad.
Art !"# $&&. El ;ondo estar/ exento de toda im&osicin de car/cter 0iscal ' &ara0iscal, as) como de los di-ersos gra-/menes a que &uedan estar su5etas las o&eraciones que se realicen &or el ;ondo.
58 de 72

Art !"# $&(. La Comisin E5ecuti-a de+er/ emitir las dis&osiciones necesarias &ara el 0uncionamiento del ;ondo, las cuales se regir/n &or lo esta+lecido en esta Le'.
Art !"# $&). Cuando la situacin lo amerite, ' &or decisin de la Comisin E5ecuti-a, se &odr/ crear un 0ondo de emergencia &ara los a&o'os esta+lecidos en el #)tulo #ercero de esta Le', el cual tendr/ ad5udicado &arte de los recursos del ;ondo &or un tiem&o determinado. La Comisin E5ecuti-a, en un &la6o m/ximo de die6 d)as, determinar/ los a&o'os econmicos de emergencia que se requieran.
CAPTULO II DE LA ADMINISTRACIN
Art !"# $&=. El ;ondo ser/ administrado &or la Comisin E5ecuti-a siguiendo criterios de trans&arencia, o&ortunidad, e0iciencia ' rendicin de cuentas.
Art !"# $&B. Los recursos del ;ondo ser/n administrados ' o&erados &or medio de un 0ideicomiso &*+lico.
Art !"# $&C. El titular del ;ondo de+er/: I. Administrar cautelosamente los recursos que con0orman el ;ondo a 0in de &ermitir el cum&limiento e0ecti-o del o+5eto de ,sta Le'8 II. Gestionar lo &ertinente &ara que los recursos asignados al ;ondo ingresen o&ortunamente al mismo8 III. 4resentar &eridicamente in0ormes ' rendicin de cuentas ante el 4leno de la Comisin E5ecuti-a, ' IV. eali6ar las &re-isiones necesarias a 0in de &rocurar la sol-encia del ;ondo.
Art !"# $&D. Los recursos del ;ondo se a&licar/n tam+i,n &ara otorgar a la -)ctima los a&o'os a que se re0ieren los #)tulos #ercero ' Cuarto, ', en los casos de -)ctimas de delitos o de -iolacin a derec7os 7umanos, a la medida de com&ensacin, en los t,rminos de esta Le' ' con0orme al eglamento res&ecti-o. La Comisin E5ecuti-a determinar/ el a&o'o o asistencia que corres&onda otorgar a la -)ctima de los recursos del ;ondo incluida la com&ensacin, &re-ia o&inin que al res&ecto emita el Comit, interdisci&linario e-aluador.
Art !"# $(E. El ;ondo ser/ 0iscali6ado anualmente &or la Auditor)a !u&erior de la ;ederacin.
59 de 72

Art !"# $($. La ;ederacin se su+rogar/ en los derec7os de las -)ctimas &ara co+rar el im&orte que &or conce&to de com&ensacin 7a'a erogado en su 0a-or con cargo al ;ondo. 4ara tal e0ecto, se a&ortar/n a la ;ederacin los elementos de &rue+a necesarios &ara el e5ercicio de los derec7os deri-ados de la su+rogacin. El Ministerio 4*+lico estar/ o+ligado a o0recer los elementos &ro+atorios se9alados en el &/rra0o anterior, en los momentos &rocesales o&ortunos, a 0in de garanti6ar que sean -alorados &or el 5u6gador al momento de dictar sentencia, misma que de+er/ &re-er de manera ex&resa la su+rogacin a 0a-or de la ;ederacin en el derec7o de la -)ctima a la re&aracin del da9o ' el monto corres&ondiente a dic7a su+rogacin, en los casos en que as) &roceda. En el caso de las com&ensaciones &or error 5udicial, ,stas se cu+rir/n con cargo al &resu&uesto del 4oder :udicial corres&ondiente.
Art !"# $(%. La ;ederacin e5ercer/ el &rocedimiento econmico coacti-o &ara 7acer e0ecti-a la su+rogacin del monto de la re&aracin con0orme a las dis&osiciones a&lica+les, sin &er5uicio de que dic7o co+ro &ueda reclamarse &or la -)ctima en la -)a ci-il, &ara co+rar la re&aracin del da9o del sentenciado o de quien est, o+ligado a cu+rirla, en t,rminos de las dis&osiciones que resulten a&lica+les.
Art !"# $(&. El eglamento &recisar/ el 0uncionamiento, alcance ' criterios es&ec)0icos de asignacin de recursos del ;ondo.
CAPTULO III DEL PROCEDIMIENTO

Art !"# $((. 4ara acceder a los recursos del ;ondo, la -)ctima de+er/ &resentar su solicitud ante la Comisin E5ecuti-a de con0ormidad con lo se9alado &or esta Le' ' su eglamento. @uien reci+a la solicitud la remitir/ a la Comisin E5ecuti-a o comisiones de -)ctimas en un &la6o que no &odr/ exceder los dos d)as 7/+iles. Las determinaciones de las comisiones res&ecto a cualquier ti&o de &ago, com&ensacin o re&aracin del da9o tendr/n el car/cter de resoluciones administrati-as de0initi-as. Contra dic7as resoluciones &roceder/ el 5uicio de am&aro.
Art !"# $(). En cuanto reci+a una solicitud, la Comisin E5ecuti-a lo turnar/ al comit, interdisci&linario e-aluador, &ara la integracin del ex&ediente que ser-ir/ de +ase &ara la &ro&uesta que el comisionado &residente &resente al 4leno de la Comisin E5ecuti-a &ara determinar el a&o'o o a'uda que requiera la -)ctima.
Art !"# $(=. El Comit, $nterdisci&linario e-aluador de+er/ integrar dic7o ex&ediente en un &la6o no ma'or de cuatro d)as, el cual de+er/ contener como m)nimo: I. Los documentos &resentados &or la -)ctima8 II. "escri&cin del da9o o da9os que 7a'a su0rido la -)ctima8
60 de 72

III. "etalle de las necesidades que requiera la -)ctima &ara en0rentar las consecuencias del delito o de la -iolacin a sus derec7os 7umanos, ' IV. En caso de contar con ello, relacin de &artes m,dicos o &sicolgicos donde detallen las a0ectaciones que tiene la -)ctima con moti-o de la comisin del delito o de la -iolacin a los derec7os 7umanos.
Art !"# $(B. En el caso de la solicitud de a'uda o a&o'o de+er/ agregarse adem/s: I. Estudio de tra+a5o social ela+orado &or el Comit, $nterdisci&linario e-aluador en el que se 7aga una relacin de las condiciones de -ictimi6acin que en0renta la -)ctima ' las necesidades que requiere satis0acer &ara en0rentar las secuelas de la -ictimi6acin8 II. "ictamen m,dico donde se es&eci0ique las a0ectaciones su0ridas, las secuelas ' el tratamiento, &rtesis ' dem/s necesidades que requiere la &ersona &ara su recu&eracin8 III. "ictamen &sicolgico en caso de que la -)ctima requiera atencin a la salud mental donde se es&eci0ique las necesidades que requieren ser cu+iertas &ara la recu&eracin de la -)ctima, ' IV. 4ro&uesta de resolucin que se &ro&one ado&te la Comisin E5ecuti-a donde se 5usti0ique ' argumente 5ur)dicamente la necesidad de dic7a a'uda. La -)ctima slo estar/ o+ligada a entregar la in0ormacin, documentacin ' &rue+as que o+ren en su &oder. Es res&onsa+ilidad del Comit, lograr la integracin de la car&eta res&ecti-a.
Art !"# $(C. eci+ida la solicitud, ,sta &asar/ a e-aluacin del comit, interdisci&linario e-aluador &ara que integre la car&eta con los documentos se9alados en el art)culo anterior, analice, -alore ' concrete las medidas que se otorgar/n en cada caso. El eglamento de esta Le' es&eci0icar/ el &rocedimiento que se seguir/ &ara el otorgamiento de la a'uda. La Comisin E5ecuti-a de+er/ integrar el ex&ediente com&leto en un &la6o no ma'or a -einte d)as 7/+iles ' resol-er con +ase a su dictamen la &rocedencia de la solicitud.
Art !"# $(D. Las solicitudes &ara acceder a los recursos del ;ondo en materia de re&aracin ser/n &rocedentes siem&re que la -)ctima: I. Cuente con sentencia e5ecutoria en la que se indique que su0ri el da9o &or dic7os il)citos, as) como el monto a &agar '?o otras 0ormas de re&aracin8 II. No 7a'a alcan6ado el &ago total de los da9os que se le causaron8 III. No 7a'a reci+ido la re&aracin integral del da9o &or cualquier otra -)a, lo que &odr/ acreditarse con el o0icio del 5ue6 de la causa &enal o con otro medio 0e7aciente, ' IV. 4resente solicitud de asistencia, a'uda o re&aracin integral, siem&re ' cuando dic7a solicitud sea a-alada &or la Comisin E5ecuti-a.
61 de 72

Art !"# $)E. Las solicitudes que se &resenten en t,rminos de este Ca&)tulo se atender/n considerando: I. La condicin socioeconmica de la -)ctima8 II. La re&ercusin del da9o en la -ida 0amiliar8 III. La im&osi+ilidad de tra+a5ar como consecuencia del da9o8 IV. El n*mero ' la edad de los de&endientes econmicos, ' V. Los recursos dis&oni+les en el ;ondo.
CAPTULO IV DE LA REPARACIN
Art !"# $)$. !i el Estado no &udiese 7acer e0ecti-a total o &arcialmente la orden de com&ensacin, esta+lecida &or mandato 5udicial o &or acuerdo de la Comisin E5ecuti-a, de+er/ 5usti0icar la ra6n ' tomar las medidas su0icientes &ara co+rar su -alor, o gestionar lo &ertinente a 0in de lograr que se concrete la re&aracin integral de la -)ctima.
Art !"# $)%. Cuando la determinacin ' cuanti0icacin del a&o'o ' re&aracin no 7a'a sido dada &or autoridad 5udicial u organismo nacional o internacional de &roteccin de los derec7os 7umanos, ,sta de+er/ ser reali6ada &or la Comisin E5ecuti-a. !i la misma no 0ue documentada en el &rocedimiento &enal, esta Comisin &roceder/ a su documentacin e integracin del ex&ediente con0orme lo se9alan los art)culos .>H, .>A ' .AG.
Art !"# $)&. Cuando &arte del da9o su0rido se ex&lique a consecuencia del actuar u omitir de la -)ctima, dic7a conducta &odr/ ser tenida en cuenta al momento de determinar la indemni6acin.
Art !"# $)(. Cuando el da9o 7a'a sido causado &or m/s de un agente ' no sea &osi+le identi0icar la exacta &artici&acin de cada uno de ellos, se esta+lecer/ una res&onsa+ilidad su+sidiaria 0rente a la -)ctima, ' se distri+uir/ el monto del &ago de la indemni6acin en &artes iguales entre todos los cocausantes &re-io acuerdo de la Comisin E5ecuti-a.
Art !"# $)). Las medidas de a'uda ' asistencia &odr/n ser de di-ersa )ndole, en cum&limiento de las dis&osiciones de esta Le' ' su eglamento. La re&aracin integral de+er/ cu+rirse mediante moneda nacional, con la exce&cin de que se &odr/ &agar en es&ecie de acuerdo a la resolucin dictada &or la Comisin E5ecuti-a.
Art !"# $)=. La Comisin E5ecuti-a tendr/ 0acultades &ara cu+rir las necesidades en t,rminos de asistencia, a'uda ' re&aracin integral, a tra-,s de los &rogramas gu+ernamentales 0ederales, estatales o munici&ales con que se cuente.
Art !"# $)B. Cuando &roceda el &ago de la re&aracin, el 0ondo registrar/ el 0allo 5udicial que lo moti- ' el monto de la indemni6acin, que ser/ de consulta &*+lica.
62 de 72

TTULO NOVENO DE LA CAPACITACIN, 'ORMACIN, ACTUALIIACIN Y ESPECIALIIACIN

!tulo reu icado DOF 03-05-2013
Art !"# $)C. Los integrantes del !istema que tengan contacto con la -)ctima en cum&limento de medidas de atencin, asistencia, a'uda, a&o'o, re&aracin integral o cualquier mecanismo de acceso a la 5usticia, de+er/n incluir dentro de sus &rogramas contenidos tem/ticos so+re los &rinci&ios, derec7os, mecanismos, acciones ' &rocedimientos reconocidos &or esta Le'8 as) como las dis&osiciones es&ec)0icas de derec7os 7umanos contenidos en la Constitucin ' tratados internacionales, &rotocolos es&ec)0icos ' dem/s instrumentos del derec7o internacional de los derec7os 7umanos. "ic7as entidades de+er/n dise9ar e im&lementar un sistema de seguimiento que logre medir el im&acto de la ca&acitacin en los miem+ros de sus res&ecti-as de&endencias. A dic7o e0ecto de+er/ tenerse en cuenta, entre otros as&ectos, las denuncias ' que5as 7ec7as contra dic7os ser-idores, las sanciones im&uestas, las entre-istas ' sondeos directos &racticados a las -)ctimas.
Art !"# $)D. #odo &rocedimiento de ingreso, seleccin, &ermanencia, est)mulo, &romocin ' reconocimiento de ser-idores &*+licos que, &or su com&etencia, tengan trato directo o +rinden su ser-icio a -)ctimas en cum&limento de medidas de asistencia, a'uda, a&o'o, re&aracin integral o cualquier mecanismo de acceso a la 5usticia, de+er/ incluir dentro de los criterios de -aloracin, un ru+ro relati-o a derec7os 7umanos.
Art !"# $=E. La Con0erencia Nacional de 4rocuracin de :usticia ' la Con0erencia Nacional de !ecretarios de !eguridad 4*+lica en cum&limiento con las 0acultades atri+uidas en la Le' General del !istema Nacional de !eguridad 4*+lica, de+er/ dis&oner lo &ertinente &ara que los contenidos tem/ticos se9alados en la &resente Le' sean &arte de las estrategias, &ol)ticas ' modelos de &ro0esionali6acin, as) como los de su&er-isin de los &rogramas corres&ondientes en los institutos de ca&acitacin.
Art !"# $=$. Los ser-icios &ericiales 0ederales ' de las entidades 0ederati-as de+er/n ca&acitar a sus 0uncionarios ' em&leados con el o+5eto de que la -)ctima reci+a atencin es&eciali6ada de acuerdo al ti&o de -ictimi6acin su0rido, ' tenga ex&editos los derec7os que le otorga la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos ' los tratados internacionales de derec7os 7umanos.
Art !"# $=%. Los institutos ' academias que sean res&onsa+les de la ca&acitacin, 0ormacin, actuali6acin ' es&eciali6acin de los ser-idores &*+licos ministeriales, &oliciales ' &ericiales, 0ederales, estatales ' munici&ales, de+er/n coordinarse entre s) con el o+5eto de cum&lir ca+almente los 4rogramas ectores de 4ro0esionali6acin se9alados en la Le' General del !istema Nacional de !eguridad 4*+lica ' los lineamientos m)nimos im&uestos &or el &resente ca&)tulo de esta Le'. Asimismo, de+er/n &ro&oner con-enios de cola+oracin con uni-ersidades ' otras instituciones educati-as, &*+licas o &ri-adas, nacionales o extran5eras, con el o+5eto de +rindar 0ormacin acad,mica integral ' de excelencia a los ser-idores &*+licos de sus res&ecti-as de&endencias. Las o+ligaciones enunciadas en el &resente art)culo rigen tam+i,n &ara las entidades 7omlogas de ca&acitacin, 0ormacin, actuali6acin ' es&eciali6acin de los miem+ros del 4oder :udicial ' la !ecretar)a de "e0ensa Nacional, en los distintos rdenes de go+ierno.
63 de 72

Art !"# $=&. La Comisin Nacional de "erec7os Bumanos ' las instituciones &*+licas de &roteccin de los derec7os 7umanos en las entidades 0ederati-as de+er/n coordinarse con el o+5eto de cum&lir ca+almente las atri+uciones a ellas re0eridas. "ic7as instituciones de+er/n reali6ar sus la+ores &rioritariamente en0ocadas a que la asistencia, a&o'o, asesoramiento ' seguimiento sea e0ica6 ' &ermita un e5ercicio real de los derec7os de las -)ctimas.
Art !"# $=(. Como &arte de la asistencia, atencin ' re&aracin integral, se +rindar/ a las -)ctimas 0ormacin, ca&acitacin ' orientacin ocu&acional. La 0ormacin ' ca&acitacin se reali6ar/ con en0oque di0erencial ' trans0ormador. !e o0recer/ a la -)ctima &rogramas en -irtud de su inter,s, condicin ' contexto, atendiendo a la utilidad de dic7a ca&acitacin o 0ormacin. El o+5eto es +rindar a la -)ctima 7erramientas idneas que a'uden a 7acer e0ecti-a la atencin ' la re&aracin integral, as) como 0a-orecer el 0ortalecimiento ' resiliencia de la -)ctima. Asimismo, de+er/ +rindarse a la -)ctima orientacin ocu&acional es&ec)0ica que le &ermita o&tar so+re los &rogramas, &lanes ' rutas de ca&acitacin ' 0ormacin m/s idneos con0orme su inter,s, condicin ' contexto. 4ara el cum&limiento de lo descrito se a&licar/n los &rogramas existentes en los distintos rdenes de go+ierno al momento de la ex&edicin de la &resente Le', garanti6ando su co7erencia con los &rinci&ios rectores, derec7os ' garant)as detallados en la misma. Cuando en el Go+ierno ;ederal, entidades 0ederati-as o el Go+ierno del "istrito ;ederal no cuenten con el so&orte necesario &ara el cum&limiento de las o+ligaciones aqu) re0eridas, de+er/n crear los &rogramas ' &lanes es&ec)0icos.
TTULO DHCIMO DE LA ASESORA JURDICA 'EDERAL Y DE LAS ENTIDADES 'EDERATIVAS DE ATENCIN A VCTIMAS
!tulo reu icado " denominacin reformada DOF 03-05-2013
CAPTULO NICO
Art !"# $=). !e crea en la Comisin E5ecuti-a, la Asesor)a :ur)dica ;ederal de Atencin a ()ctimas, /rea es&eciali6ada en asesor)a 5ur)dica &ara -)ctimas. Las entidades 0ederati-as de+er/n crear en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias su &ro&ia Asesor)a :ur)dica de Atencin a ()ctimas o, en su caso, ada&tar las estructuras &re-iamente existentes en los t,rminos de esta Le'. Las Asesor)as :ur)dicas de Atencin a ()ctimas de las entidades 0ederati-as ser/n, del mismo modo, rganos de&endientes de la unidad an/loga a la Comisin E5ecuti-a que exista en la entidad, go6ar/n de inde&endencia t,cnica ' o&erati-a ' tendr/n las mismas 0unciones, en el /m+ito de sus com&etencias.
Art !"# $==. La Asesor)a :ur)dica estar/ integrada &or asesores 5ur)dicos de atencin a -)ctimas, &eritos ' &ro0esionistas t,cnicos de di-ersas disci&linas que se requieran &ara la de0ensa de los derec7os de las -)ctimas.
64 de 72

Contar/ con una :unta "irecti-a, un "irector General ' las unidades administrati-as que se requieran &ara el desem&e9o de sus 0unciones, en los t,rminos que se9alen las normas reglamentarias a&lica+les.
Art !"# $=B. La Asesor)a :ur)dica ;ederal tiene a su cargo las siguientes 0unciones: I. Coordinar el ser-icio de Asesor)a :ur)dica &ara ()ctimas en asuntos del 0uero 0ederal, a 0in de garanti6ar los derec7os de las -)ctimas contenidos en esta Le', en tratados internacionales ' dem/s dis&osiciones a&lica+les8 II. Coordinar el ser-icio de re&resentacin ' asesor)a 5ur)dica de las -)ctimas en materia &enal, ci-il, la+oral, 0amiliar, administrati-a ' de derec7os 7umanos del 0uero 0ederal, a 0in de garanti6ar el acceso a la 5usticia, a la -erdad ' la re&aracin integral8 III. !eleccionar ' ca&acitar a los ser-idores &*+licos adscritos a la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 IV. "esignar &or cada Unidad $n-estigadora del Ministerio 4*+lico de la ;ederacin, #ri+unal de Circuito, &or cada :u6gado ;ederal que cono6ca de materia &enal ' (isitadur)a de la Comisin Nacional de los "erec7os Bumanos, cuando menos a un Asesor :ur)dico de las ()ctimas ' al &ersonal de auxilio necesario8 V. Cele+rar con-enios de coordinacin con todos aquellos que &ueden coad'u-ar en la de0ensa de los derec7os de las -)ctimas, ' VI. Las dem/s que se requiera &ara la de0ensa de los derec7os de las -)ctimas. La Asesor)a :ur)dica de las entidades 0ederati-as tendr/n las mismas 0unciones en el /m+ito de su com&etencia.
Art !"# $=C. La -)ctima tendr/ derec7o a nom+rar un Asesor :ur)dico el cual elegir/ li+remente desde el momento de su ingreso al egistro. En caso de no contar con a+ogado &articular, la Comisin E5ecuti-a del !istema Nacional de ()ctimas de+er/ nom+rarle uno a tra-,s de la Asesor)a :ur)dica ;ederal. La -)ctima tendr/ el derec7o de que su a+ogado com&are6ca a todos los actos en los que ,sta sea requerida. El ser-icio de la Asesor)a :ur)dica ser/ gratuito ' se &restar/ a todas las -)ctimas que quieran o &ueden contratar a un a+ogado &articular ' en es&ecial a: I. Las &ersonas que est,n desem&leadas ' no &erci+an ingresos8 II. Los tra+a5adores 5u+ilados o &ensionados, as) como sus cn'uges8 III. Los tra+a5adores e-entuales o su+em&leados8 IV. Los ind)genas, ' V. Las &ersonas que &or cualquier ra6n social o econmica tengan la necesidad de estos ser-icios.
65 de 72

Art !"# $=D. !e crea la 0igura del Asesor :ur)dico ;ederal de Atencin a ()ctimas el cual tendr/ las 0unciones siguientes: I. Asistir ' asesorar a la -)ctima desde el &rimer momento en que tenga contacto con la autoridad8 II. e&resentar a la -)ctima de manera integral en todos los &rocedimientos ' 5uicios en los que sea &arte, &ara lo cual de+er/ reali6ar todas las acciones legales tendientes a su de0ensa, inclu'endo las que corres&ondan en materia de derec7os 7umanos tanto en el /m+ito nacional como internacional8 III. 4ro&orcionar a la -)ctima de 0orma clara, accesi+le, o&ortuna ' detallada la in0ormacin ' la asesor)a legal que requiera, sea esta en materia &enal, ci-il, 0amiliar, la+oral ' administrati-a8 IV. $n0ormar a la -)ctima, res&ecto al sentido ' alcance de las medidas de &roteccin, a'uda, asistencia, atencin ' re&aracin integral, ' en su caso, tramitarlas ante las autoridades 5udiciales ' administrati-as8 V. "ar el seguimiento a todos los tr/mites de medidas de &roteccin, a'uda, asistencia ' atencin, que sean necesarias &ara garanti6ar la integridad 0)sica ' &s)quica de las -)ctimas, as) como su &lena recu&eracin8 VI. $n0ormar ' asesorar a los 0amiliares de la -)ctima o a las &ersonas que ,sta decida, so+re los ser-icios con que cuenta el Estado &ara +rindarle a'uda, asistencia, asesor)a, re&resentacin legal ' dem/s derec7os esta+lecidos en esta Le', en los #ratados $nternacionales ' dem/s le'es a&lica+les8 VII.-Lle-ar un registro &untual de las acciones reali6adas ' 0ormar un ex&ediente del caso8 VIII. #ramitar ' entregar co&ias de su ex&ediente a la -)ctima, en caso de que ,sta las requiera8 IX.- (igilar la e0ecti-a &roteccin ' goce de los derec7os de las -)ctimas en las actuaciones del Ministerio 4*+lico en todas ' cada una de las eta&as del &rocedimiento &enal ', cuando lo amerite, su&lir las de0iciencias de ,ste ante la autoridad 5urisdiccional corres&ondiente cuando el Asesor :ur)dico ;ederal de las ()ctimas considere que no se -ela e0ecti-amente &or la tutela de los derec7os de las -)ctimas &or &arte del Ministerio 4*+lico, ' X. Las dem/s que se requieran &ara la de0ensa integral de los derec7os de las -)ctimas.
Art !"# $BE. Las entidades 0ederati-as contar/n con Asesores :ur)dicos de Atencin a ()ctimas adscritos a su res&ecti-a unidad de Asesor)a :ur)dica de Atencin a ()ctimas, los cuales tendr/n las 0unciones enunciadas en el art)culo anterior, en su /m+ito de com&etencia.
Art !"# $B$. 4ara ingresar ' &ermanecer como Asesor :ur)dico se requiere: I. !er mexicano o extran5ero con calidad migratoria de inmigrado en e5ercicio de sus derec7os &ol)ticos ' ci-iles8 II. !er licenciado en derec7o, con c,dula &ro0esional ex&edida &or la autoridad com&etente8 III. A&ro+ar los ex/menes de ingreso ' o&osicin corres&ondientes, ' IV. No 7a+er sido condenado &or delito doloso con sancin &ri-ati-a de li+ertad ma'or de un a9o.
66 de 72

Art !"# $B%. El Asesor :ur)dico ser/ asignado inmediatamente &or la Comisin E5ecuti-a, sin m/s requisitos que la solicitud 0ormulada &or la -)ctima o a &eticin de alguna institucin, organismo de derec7os 7umanos u organi6acin de la sociedad ci-il.
Art !"# $B&. El ser-icio ci-il de carrera &ara los Asesores :ur)dicos, com&rende la seleccin, ingreso, adscri&cin, &ermanencia, &romocin, ca&acitacin, &restaciones, est)mulos ' sanciones. Este ser-icio ci-il de carrera se regir/ &or las dis&osiciones esta+lecidas en las dis&osiciones reglamentarias a&lica+les.
Art !"# $B(. El "irector General, los Asesores :ur)dicos ' el &ersonal t,cnico de la Asesor)a :ur)dica ;ederal ser/n considerados ser-idores &*+licos de con0ian6a.
Art !"# $B). La :unta "irecti-a estar/ integrada &or el "irector General de la Asesor)a :ur)dica ;ederal, quien la &residir/, as) como &or seis &ro0esionales del "erec7o de reconocido &restigio, nom+rados &or la Comisin E5ecuti-a, a &ro&uesta del "irector General. Los miem+ros de la :unta "irecti-a reali6ar/n sus 0unciones de manera &ersonal e indelega+le ' durar/n en su cargo tres a9os ' &odr/n ser reelectos &or otros tres.
Art !"# $B=. La :unta "irecti-a &odr/ sesionar con un m)nimo de cuatro miem+ros ' tomar/ sus decisiones &or ma'or)a de -otos de los miem+ros &resentes. En caso de em&ate el "irector General tendr/ -oto de calidad. Las sesiones ordinarias se -eri0icar/n cuando menos cada dos meses, sin &er5uicio de que &uedan con-ocarse &or el "irector General o mediante solicitud que a ,ste 0ormulen &or lo menos tres miem+ros de la :unta "irecti-a, cuando se estime que 7a' ra6ones de im&ortancia &ara ello.
Art !"# $BB. !on las 0acultades de la :unta "irecti-a: I. ;i5ar la &ol)tica ' las acciones relacionadas con la Asesor)a :ur)dica de las ()ctimas8 II. 4romo-er que las instituciones, organismos ' asociaciones &*+licas ' &ri-adas contri+u'an a la ele-acin del ni-el &ro0esional de los asesores 5ur)dicos, e igualmente se &ro&orcione a la :unta asesoramiento t,cnico en las /reas o asuntos es&ec)0icos en que ,sta lo requiera8 III. 4romo-er la reali6acin de estudios tendientes a &er0eccionar el ser-icio de Asesor)a :ur)dica ;ederal8 IV. $m&ulsar la cele+racin de con-enios con los distintos sectores sociales ' organismos &*+licos ' &ri-ados, en temas como ca&acitacin ' a&o'o8 V. A&ro+ar los lineamientos &ara la seleccin, ingreso ' &romocin de los asesores 5ur)dicos de atencin a -)ctimas8 VI. A&ro+ar las +ases generales de organi6acin ' 0uncionamiento de la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 VII. A&ro+ar la &ro&uesta de ante&ro'ecto de &resu&uesto que se someta a la consideracin de la Comisin E5ecuti-a8
67 de 72

VIII. A&ro+ar los lineamientos generales &ara la contratacin de &eritos ' es&ecialistas en las di-ersas /reas del conocimiento en que se requieran8 IX. A&ro+ar el 4lan Anual de Ca&acitacin ' Est)mulos de la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 X. Examinar ' a&ro+ar los in0ormes &eridicos que someta a su consideracin el "irector General, ' XI. Las dem/s que le otorgue esta Le' ' otras dis&osiciones 5ur)dicas a&lica+les.
Art !"# $BC. El "irector General de la Asesor)a :ur)dica ;ederal, ser/ designado &or el -oto de la ma'or)a a+soluta de la Comisin E5ecuti-a ' durar/ tres a9os en su cargo, &udiendo ser reelecto 7asta &or tres a9os m/s.
Art !"# $BD. El "irector General de la Asesor)a :ur)dica ;ederal de+er/ reunir &ara su designacin, los requisitos siguientes: I. !er ciudadano mexicano ' estar en &leno e5ercicio de sus derec7os8 II. Acreditar ex&eriencia de tres a9os en el e5ercicio de la a+ogac)a, relacionada es&ecialmente, con las materias a0ines a sus 0unciones8 ' &oseer, al d)a de la designacin, t)tulo ' c,dula &ro0esional de licenciado en derec7o, ex&edido &or la autoridad o institucin legalmente 0acultada &ara ello con antigJedad m)nima de cinco a9os com&utada al d)a de su designacin, ' III. Go6ar de +uena re&utacin, &restigio &ro0esional ' no 7a+er sido condenado &or delito doloso con sancin &ri-ati-a de li+ertad ma'or de un a9o. Em&ero, si se tratare de il)citos como el ro+o, 0raude, 0alsi0icacin, a+uso de con0ian6a u otro que lesione seriamente la re&utacin de la &ersona en el conce&to &*+lico, in7a+ilitar/ a ,sta &ara ocu&ar el cargo cualquiera que 7a'a sido la &enalidad im&uesta. La Comisin E5ecuti-a &rocurar/ &re0erir, en igualdad de circunstancias, a quien 7a'a desem&e9ado el cargo de Asesor :ur)dico, de0ensor &*+lico o similar.
Art !"# $CE. El "irector General de la Asesor)a :ur)dica ;ederal tendr/ las atri+uciones siguientes: I. Organi6ar, dirigir, e-aluar ' controlar los ser-icios de Asesor)a :ur)dica de las ()ctimas que se &resten, as) como sus unidades administrati-as8 II. Conocer de las que5as que se &resenten contra los Asesores :ur)dicos de atencin a -)ctimas ', en su caso, in-estigar la &ro+a+le res&onsa+ilidad de los em&leados de la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 III. (igilar que se cum&lan todas ' cada una de las o+ligaciones im&uestas a los Asesores :ur)dicos8 determinando, si 7an incurrido en alguna causal de res&onsa+ilidad &or &arte de ,stos o de los em&leados de la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 IV. 4ro&oner a la :unta "irecti-a las &ol)ticas que estime con-enientes &ara la ma'or e0icacia de la de0ensa de los derec7os e intereses de las -)ctimas8 V. 4ro&oner a la Comisin E5ecuti-a, las sanciones ' correcciones disci&linarias que se de+an im&oner a los Asesores :ur)dicos8
68 de 72

VI. 4romo-er ' 0ortalecer las relaciones de la Asesor)a :ur)dica ;ederal con las instituciones &*+licas, sociales ' &ri-adas que &or la naturale6a de sus 0unciones, &uedan cola+orar al cum&limiento de sus atri+uciones ' de manera &re&onderante con las Asesor)as :ur)dicas de Atencin a ()ctimas de las entidades 0ederati-as8 VII. 4ro&oner a la :unta "irecti-a el &ro'ecto de 4lan Anual de Ca&acitacin ' Est)mulos de la Asesor)a :ur)dica ;ederal, as) como un &rograma de di0usin de sus ser-icios8 VIII. Ela+orar un in0orme anual de la+ores so+re las acti-idades integrales desarrolladas &or todos ' cada uno de los Asesores :ur)dicos que &ertene6can a la Asesor)a :ur)dica ;ederal, el cual de+er/ ser &u+licado8 IX. Ela+orar la &ro&uesta de ante&ro'ecto de &resu&uesto que se someta a la consideracin de la :unta "irecti-a, ' X. Las dem/s que sean necesarias &ara cum&lir con el o+5eto de esta Le'.
Art !"# $C$. C!e derogaD

Artculo derogado DOF 03-05-2013
Art !"# $C%. C!e derogaD

Art !"# $C&. C!e derogaD

Art !"# $C(. C!e derogaD

Art !"# $C). C!e derogaD

Art !"# $C=. C!e derogaD

Art !"# $CB. C!e derogaD

Art !"# $CC. C!e derogaD

Art !"# $CD. C!e derogaD

TRANSITORIOS
PRIMERO.- La &resente Le' entrar/ en -igor =3 d)as des&u,s de su &u+licacin en el "iario O0icial de la ;ederacin. SEGUNDO.- !e derogan todas las dis&osiciones legales que se o&ongan a la &resente Le'. TERCERO.- El eglamento de la &resente Le' de+er/ ex&edirse dentro de los seis meses siguientes a la 0ec7a en que la Le' entre en -igor.
69 de 72

CUARTO.- El !istema Nacional de A'uda, Atencin ' e&aracin $ntegral de ()ctimas a que se re0iere la &resente Le' de+er/ crearse dentro de los no-enta d)as naturales a &artir de la entrada en -igor de esta Le'. FUINTO.- La Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas a que se re0iere la &resente Le' de+er/ elegirse dentro de los treinta d)as naturales a &artir de con0iguracin del sistema. SEXTO.- La Comisin E5ecuti-a se instalar/ &or &rimera -e6 con la designacin de nue-e conse5eros. La &rimera terna durar/ en su encargo un a9o8 la segunda terna, tres a9os ' la tercera terna, cinco a9os. SHPTIMO.- En un &la6o de .E3 d)as naturales los Congresos Locales de+er/n armoni6ar todos los ordenamientos locales relacionados con la &resente Le'. OCTAVO.- En un &la6o de .E3 d)as naturales de+er/n ser re0ormadas las Le'es ' eglamentos de las instituciones que &restan atencin m,dica a e0ecto de reconocer su o+ligacin de &restar la atencin de emergencia en los t,rminos del art)culo =E de la &resente Le'. NOVENO.- Las autoridades relacionadas en el art)culo E. que integrar/n el !istema Nacional de ()ctimas en un t,rmino de .E3 d)as naturales de+er/n re0ormar sus eglamentos a e0ecto de se9alar la "ireccin, !u+direccin, :e0atura de "e&artamento que estar/n a cargo de las o+ligaciones que le im&one esta nue-a 0uncin. DHCIMO.- Las 4rocuradur)as General de la e&*+lica ' de todas las Entidades ;ederati-as, de+er/n generar los &rotocolos necesarios en materia &ericial, a que se re0iere la &resente Le' en un &la6o de .E3 d)as naturales. DHCIMO PRIMERO.- Las $nstituciones ;ederales, Estatales, del "istrito ;ederal ' Munici&ales de+er/n reglamentar so+re la ca&acitacin de los ser-idores &*+licos a su cargo so+re el contenido del ru+ro denominado "e la Ca&acitacin, ;ormacin, Actuali6acin ' Es&eciali6acin, en la &resente Le'. DHCIMO SEGUNDO.- El Go+ierno ;ederal de+er/ 7acer las &re-isiones &resu&uestales necesarias &ara la o&eracin de la &resente Le' ' esta+lecer una &artida &resu&uestal es&ec)0ica en el 4resu&uesto de Egresos de la ;ederacin &ara el siguiente e5ercicio 0iscal a su entrada en -igor. DHCIMO TERCERO.- Las 0unciones de la de0ensor)a en materia de -)ctimas que le 7an sido asignadas a los "e0ensores 4*+licos ;ederales &or la Le' General &ara 4re-enir ' !ancionar los "elitos en Materia de !ecuestro, reglamentaria de la 0raccin %%$ del art)culo 1= de la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos, ser/n asumidas &or la Asesor)a :ur)dica ;ederal a &artir de la entrada en -igor de la &resente Le'. DHCIMO CUARTO.- Los asesores ' a+ogados adscritos a las di-ersas instancias de &rocuracin de 5usticia ' atencin a -)ctimas reci+ir/n una ca&acitacin &or &arte de la Asesor)a :ur)dica ;ederal a e0ecto de que &uedan concursar como A+ogados (ictimales. DHCIMO FUINTO.- #odas las $nstituciones encargadas de la ca&acitacin de+er/n esta+lecer &lanes ' &rogramas tendientes a ca&acitar a su &ersonal a e0ecto de dar cum&limiento a esta Le'. DHCIMO SEXTO.- Las instituciones 'a existentes al momento de la entrada en -igor de la &resente Le' o&erar/n con su estructura ' &resu&uesto, sin &er5uicio de las asignaciones es&eciales que reci+an &ara el cum&limiento de las o+ligaciones que esta Le' les im&one. M,xico, ". ;., a =3 de a+ril de 23.2.
70 de 72

!EN. JOSE GONIALEI MOR'IN, 4residente.- "i&. G!.-."!2/ A #6t. N.r.,<#, 4residente.- !EN. RENAN CLEOMINIO IOREDA NOVELO, !ecretario.- "i&. G!.-."!2/ PJr/7 D#1,+!/7, !ecretaria.*+ricas." El &resente decreto se &u+lica en atencin al o0icio No. "G4L.-24=A.-A>AG, suscrito &or el !enador :os, Gon6/le6 Mor0in, 4residente de la Mesa "irecti-a de la C/mara de !enadores, con el 0in de dar cum&limiento a lo dis&uesto &or el art)culo 12, a&artado F de la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos, ' &ara su de+ida o+ser-ancia.
71 de 72

ARTC.LOS TRANSITORIOS DE DECRETOS DE RE!ORMA DECRETO 2#r /" 4!/ 6/ r/0#r1.,, -/r#+., 5 .-* *#,., -*9/r6.6 -*62#6* *#,/6 -/ ". L/5 G/,/r." -/ V t*1.6K 5 6/ r/0#r1. /" 2r*1/r 2:rr.0# -/" .rt !"# $C%-R -/" C8-*+# '/-/r." -/ Pr# /-*1*/,t#6 P/,."/6.
4u+licado en el "iario O0icial de la ;ederacin el = de ma'o de 23.=
ARTCULO PRIMERO.- !e re0orman los art)culos del . al .E3 ' se derogan los art)culos del .E. al .EG de la Le' General de ()ctimas, &ara quedar como sigue: KKK
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El &resente "ecreto entrar/ en -igor al d)a siguiente de su &u+licacin en el "iario O0icial de la ;ederacin. SEGUNDO.- 4ara e0ectos de lo dis&uesto en el *ltimo &/rra0o del art)culo 2. de la Le' General de ()ctimas, el Congreso de la Unin, las legislaturas locales ' la Asam+lea Legislati-a del "istrito ;ederal, contar/n con un &la6o de un a9o contado a &artir de la entrada en -igor del &resente "ecreto &ara reali6ar las adecuaciones a la legislacin que corres&onda. TERCERO.- #odas las autoridades, de los distintos rdenes de go+ierno, relacionadas con el cum&limiento de esta Le', de+er/n adecuar su normati-idad interna &ara e0ectos del cum&limiento del Art)culo No-eno #ransitorio de la le' -igente. M,xico, ".;., a .A de a+ril de 23.=.- !en. Er,/6t# C#r-/r# Arr#5#, 4residente.- "i&. 'r., *6 # Arr#5# V*/5r., 4residente.- !en. R#6. A-r*.,. D.7 L*7.1., !ecretaria.- "i&. '/r,.,-# Br*3*/6 . S.A.+L,, !ecretario.- *+ricas." En cum&limiento de lo dis&uesto &or la 0raccin $ del Art)culo EG de la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos, ' &ara su de+ida &u+licacin ' o+ser-ancia, ex&ido el &resente "ecreto en la esidencia del 4oder E5ecuti-o ;ederal, en la Ciudad de M,xico, "istrito ;ederal, a dos de ma'o de dos mil trece.- E,r*4!/ P/?. N*/t#.- *+rica.- El !ecretario de Go+ernacin, M*+!/" M,+/" O6#r*# CA#,+.*+rica.
72 de 72

Ley General de Víctimas

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ley General de Víctimas

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

LEY GENERAL DE VCTIMAS

CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CAPTULO II CONCEPTO, PRINCIPIOS Y DE'INICIONES

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

VII. VIII. IX.

X. XI. XII. XIII. XIV.

L/5> Le' General de ()ctimas8

P".,> 4lan Anual $ntegral de Atencin a ()ctimas8

Pr#+r.1.> 4rograma de Atencin $ntegral a ()ctimas8

Pr# /-*1*/,t#> 4rocedimientos seguidos ante autoridades 5udiciales o administrati-as8

eglamento de la Le' General de ()ctimas8

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

Fraccin reformada DOF 03-05-2013

S*6t/1.> !istema Nacional de Atencin a ()ctimas8

XX. XXI. XXII.

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV.

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

XVII. XVIII. XIX. XX. XXI.

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CAPTULO II DE LOS DEREC@OS DE AYUDA, ASISTENCIA Y ATENCIN

CAPTULO III DEL DEREC@O DE ACCESO A LA JUSTICIA

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CAPTULO IV DE LOS DEREC@OS DE LAS VCTIMAS EN EL PROCESO PENAL

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

VI. VII. VIII.

XI. XII. XIII.

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CAPTULO V DEL DEREC@O A LA VERDAD

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CAPTULO VI DEL DEREC@O A LA REPARACIN INTEGRAL

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CAPTULO I MEDIDAS DE AYUDA INMEDIATA

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

Pr# /-1/,t#> 4rocedimientos seguidos ante autoridades 5udiciales o administrati-as8