DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Extraccin de Arenas, Arenera Price Ltda.

Sector de Emplazamiento del Proyecto Extraccin de Arenas, Arenera Price Arenera Price Ltda.

JULIO 2008

INDICE 1. ANTECEDENTES GENERALES ...................................................................... 4 1.1. 1.2. 1.3. 2. NOMBRE DEL PROYECTO ........................................................................ 4 ANTECEDENTES DEL TITULAR ................................................................. 4 INDICACIN DEL TIPO DE PROYECTO O ACTIVIDAD................................... 4

DESCRIPCIN DEL PROYECTO ................................................................... 5 2.1. OBJETIVOS DEL PROYECTO .................................................................... 5 2.2. LOCALIZACIN ..................................................................................... 5 2.3. VAS DE ACCESO................................................................................... 8 2.4. PROCESO PRODUCTIVO Y DESCRIPCIN DE LA PLANTA.............................. 9 2.4.1 Zona de proceso, seleccin y acopio de producto ................................... 9 2.4.2 Equipos de maquinaria y extraccin ..................................................... 9 2.4.3 Volmenes de extraccin .................................................................. 10 2.5. ETAPAS DEL PROYECTO Y ACCIONES ASOCIADAS.................................... 11 2.5.1 Levantamiento de Informacin .......................................................... 11 2.5.2 Definicin del Proyecto segn Etapa de Construccin............................ 11 2.5.3 Definicin del Proyecto segn Etapa de Operacin................................ 11 Servicios sanitarios ..................................................................................... 12 Oficina de gerencia y ventas ........................................................................ 12 2.5.4 Definicin del Proyecto segn Etapa de Abandono ................................ 12 2.6. SUPERFICIE TOTAL DEL PROYECTO........................................................ 12 2.7. VIDA TIL DEL PROYECTO .................................................................... 12 2.8. MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIN .................................................... 13 2.9. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES ........................................................... 13 2.10. MANO DE OBRA UTILIZADA EN CADA ETAPA DEL PROYECTO ..................... 13 2.11. VIALIDAD ............................................................................................. 13 2.11.1 Acceso y circulacin vial.................................................................... 13

3.

PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO ..... 15 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. EMISIONES A LA ATMSFERA ...................................................................... 15 EFLUENTES LQUIDOS ............................................................................... 15 RESIDUOS SLIDOS................................................................................. 16 GENERACIN DE RUIDOS ........................................................................... 16 GENERACIN DE ENERGA .......................................................................... 16

4. ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS AMBIENTALES................................................................................................ 17 4.1. LISTADO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO ............ 17 4.2. NORMATIVA DE CARCTER ESPECFICO ASOCIADA AL PROYECTO ............. 17 4.3. FORMA DE CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DE CARCTER AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO ............................................................................... 18 5. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES ................................................. 22

6. ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL ...................................... 23 7. 8. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS......................................... 28 FIRMA DE LA DECLARACIN .................................................................... 29

FIGURAS Figura 1. Ubicacin Geogrfica del Proyecto........................................................ 6 Figura 2. Ubicacin del Proyecto Extraccin de arenas .......................................... 6 Figura 3. Fotografa que incluye hitos cercanos al proyecto de Extracciones de Arenas, Arenera Price Ltda. El polgono en rojo corresponde al rea de emplazamiento del proyecto....................................................................................................... 7 Figura 4. rea de acceso al proyecto Arenera Price Ltda. ....................................... 8 Figura 5. Equipo de bombeo 8 y tubera de acero................................................ 9 TABLAS Tabla 1. Coordenadas de la ubicacin del Proyecto Extraccin de Arenas, Arenera Price. Las coordenadas U.T.M. DATUM GSW 84, HUSO 18........................................ 7 Tabla 2. Dimensiones del Terreno del Proyecto...................................................... 8 Tabla 3. Cronograma de actividades del proyecto ................................................ 13 Tabla 4. Mano de obra utilizada en ambas etapas del proyecto.............................. 13

www.dss.cl

1. ANTECEDENTES GENERALES 1.1. NOMBRE DEL PROYECTO El nombre del proyecto es Extraccin de Arenas, Arenera Price 1.2. ANTECEDENTES DEL TITULAR TITULAR RUT DOMICILIO COMUNA REGIN FONO FAX REPRESENTANTE LEGAL RUT DOMICILIO COMUNA REGIN FONO FAX : : : : : : : : : : : : Arenera Price Ltda. 86.788.400-9 Av. Costanera, Parcela N4 Hualpn VIII Regin 041-2420656 Samuel John Price 6.030.677-k Av. Costanera, Parcela N4 Hualpn VIII Regin 041-2420656

En el Anexo 1 se muestran los antecedentes legales que acreditan la informacin recin entregada. 1.3. INDICACIN DEL TIPO DE PROYECTO O ACTIVIDAD El proyecto debe someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) en conformidad a las siguientes disposiciones: 1.-Art. 10, Ley 19.300 Los proyectos o actividades susceptibles a causar impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que deber someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental son: i) Extraccin industrial de ridos, turba o greda. Se entender que estos proyectos o actividades son industriales:

i.2. si, tratndose de extracciones en un cuerpo o curso de agua, la extraccin de ridos y/o greda es igual o superior a cincuenta mil metros cbicos (50.000 m) totales de material removido, tratndose de las regiones I a IV, o cien mil metros cbicos (100.000 m) tratndose de las regiones V a XII, incluida la Regin Metropolitana, durante la vida til del proyecto o actividad;

www.dss.cl

2.

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

Arenera Price Ltda., desarrolla la funcin de extraccin mecanizada de arena del lecho del Ro Bo-Bo, contando con una autorizacin de la Ilustre Municipalidad Hualpn Oficio N 00534 (ver Anexo 2) otorgado el 18 de Junio de 2008 para la extraccin mecanizada de este material, correspondiente a la Ribera Sur del ro BoBo, Av. Costanera, Parcela N4, comuna Hualpn, provincia de Concepcin, en la regin del Bo-Bo. La extraccin de arenas tiene como objetivo principal satisfacer la demanda de este material para obras pblicas y privadas que requieren de material de relleno y estabilizado para las diferentes tipos de obras que se construyen en la ciudad de Concepcin y sus alrededores. 2.1. OBJETIVOS DEL PROYECTO El objetivo del proyecto Extraccin de Arenas, Arenera Price, contempla una extraccin de 100.000 m3/ao de arena del cauce natural del Ro Bio-Bio, para su utilizacin como relleno en diversas obras, por un periodo de 10 aos. 2.2. LOCALIZACIN El Proyecto Extraccin de arenas, Arenera Price se encuentra ubicado a 4 Km. al noroeste de Concepcin, en la costanera norte del ro Bo-Bo, en la Comuna de Hualpn, Regin del Biobio. En la Figura 1, se muestra la ubicacin del proyecto.

www.dss.cl

Ubicacin Proyecto

Figura 1. Ubicacin Geogrfica del Proyecto.

Figura 2. Ubicacin del Proyecto Extraccin de arenas Los puntos indicados en la tabla siguiente, corresponden al rea que cubre toda la zona donde se ubicar el Proyecto, ste se ubica en la parcela 4, propiedad Arenera Price Ltda., Comuna Hualpn, Regin del Biobio.

www.dss.cl

Tabla 1. Coordenadas de la ubicacin del Proyecto Extraccin de Arenas, Arenera Price. Las coordenadas U.T.M. DATUM GSW 84, HUSO 18. Coordenadas Este 670023.96 669984.53 670005.18 669926.21 669873.98 669833.37 669770.08 669909.65 669958.17

Vrtice V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9

Norte 5924723.11 5924744.73 5924781.04 5924819.33 5924849.15 5924761.64 5924586.26 5924588.44 5924572.58

Rotonda Gran Bretaa

Avenida Costanera

Planta Tratamiento ESSBIO Puente Juan Pablo Segundo

Figura 3. Fotografa que incluye hitos cercanos al proyecto de Extracciones de Arenas, Arenera Price Ltda. El polgono en rojo corresponde al rea de emplazamiento del proyecto.

Las dimensiones del terreno donde se realiza actualmente la actividad productiva de la empresa, y que considera la explotacin propuesta, son las siguientes.

www.dss.cl

Tabla 2. Dimensiones del Terreno del Proyecto. tem Dimensiones Superficie (Ha.) 1,0 ha. rea de Acopio. 2,0 ha. rea correspondiente al proceso productivo (rea de extraccin, trnsito de camiones) El resto del predio corresponde Instalaciones varias y Administracin.

Terreno destinado al proyecto

3,2 hectreas

En la zona del proyecto no se encuentran reas Protegidas ni Monumentos Nacionales. Adems, el proyecto no se ubica en zonas de valor paisajstico y/o turstico, segn lo dispuesto en el D.L. N 1224 de 1975, ni tampoco se ubicar en zonas de valor histrico y/o arqueolgico, ni en zonas de monumentos nacionales, a que se refiere la Ley N 17.288 sobre Monumentos Nacionales. Los efectos ambientales estn acotados a un rea de influencia localizada fundamentalmente al interior del rea de extraccin de arena. 2.3. VAS DE ACCESO Las vas de acceso al predio se componen por una calle paralela (caletera) a la costanera Norte del ro Bo-Bo. Desde el inicio de esta calle al rea del proyecto son aproximadamente 1 Km. A continuacin se describe el acceso al proyecto. Rotonda Gran Breteaa

Acceso Proyecto Arenera Price

Calle paralela Av. Costanera

Figura 4. rea de acceso al proyecto Arenera Price Ltda.

www.dss.cl

2.4. PROCESO PRODUCTIVO Y DESCRIPCIN DE LA PLANTA El proyecto contempla la explotacin mecanizada de material rido desde el lecho del ro Bo-Bo, mediante de bombas elctricas montadas en un sistema de dragado flotante que acopian el material en un mximo de 4 metros de altura. El proceso comienza cuando se activan las bombas, se auto ceban y se bajan hasta el fondo del cauce. Luego se extrae arena a presin y se transporta desde el cauce del ro hasta la orilla mediante tubos de poder y chorizos de goma de presin. Una vez en terreno, se acopian en unidades y posteriormente se transportan en cargador el material extrado, hasta la zona de carguo; donde finalmente, los ridos son transportados hacia las distintas obras y construcciones donde sern utilizados. 2.4.1 Zona de proceso, seleccin y acopio de producto La zona de proceso y seleccin de material rido es de aproximadamente 2 hectreas, en esta reas se realiza todo el proceso de extraccin y transporte hacia el rea de acopio que cuenta con una superficie aproximada de 1 hectrea. 2.4.2 Equipos de maquinaria y extraccin Los equipos y maquinarias utilizadas para el proceso de extraccin de arena son: Bomba tipo CRC 8 montada sobre balsa Tubera de acero tipo poder dimetro 10

Figura 5. Equipo de bombeo 8 y tubera de acero

www.dss.cl

2.4.3 Volmenes de extraccin El volumen mximo de extraccin ser de un orden de 100.000 m3/ao. Sin embargo, anualmente se realizarn estudios batimtricos, levantamientos topogrficos del cauce para definir la capacidad volumtrica del sector del ro correspondiente a la zona del proyecto. En el Anexo 3 se presenta el Estudio de Extraccin del proyecto.

www.dss.cl

10

2.5.

ETAPAS DEL PROYECTO Y ACCIONES ASOCIADAS

2.5.1 Levantamiento de Informacin Se realizaron levantamientos tcnicos, consistentes en recopilar informacin general y particular que permite caracterizar la zona de extraccin, identificando los volmenes factibles a extraer, teniendo en cuenta los antecedentes geomorfolgicos, hidrulicos y sedimentolgicos del cauce de manera de resguardar y evitar daos a las propiedades ribereas, al cauce mismo y a la infraestructura pblica. Dentro de la informacin recopilada se destaca: Antecedentes hidrolgicos para la estimacin de caudales y caracterizacin del lugar a intervenir. Levantamiento topogrfico que entrega las curvas de nivel y perfiles longitudinales y transversales. Fotografa area actual del sector de extraccin. Estudio de Ruido

Todos los antecedentes recopilados son necesarios para la realizacin del anlisis hidrulico y mecnico fluvial del cauce del Ro en el lugar de extraccin, considerando los requisitos tcnicos de la Direccin de Obras Hidrulicas para este tipo de proyectos, estimndose la incidencia de la extraccin en cuanto al comportamiento hidrulico y sediment lgico en el tramo de inters, con el propsito de evaluar la cantidad de material a extraer y sus condiciones de manera de efectuar la extraccin sin que se vea afectado negativamente el funcionamiento natural del cuerpo de agua. 2.5.2 Definicin del Proyecto segn Etapa de Construccin La Arenera Price Ltda, se encuentra operando desde el ao 1981, y desde el ao 1982 ha estado presentando a la DOH del Ministerio de Obras Pblicas (MOP) Informes de Actualizacin y Regularizacin de Extraccin Mecanizada de Arenas, Cauce del Ro Bo-Bo. Por tal motivo este proyecto, no contempla obras de construccin en ninguna de sus etapas, tampoco la implementacin de plantas procesadoras u otro tipo de instalaciones, solo se limita a la extraccin de arena, la cual ser depositada en canchas de acopio para su posterior transporte a diferentes obras en Concepcin y/o comunas aledaas. 2.5.3 Definicin del Proyecto segn Etapa de Operacin La etapa de operacin corresponde a la extraccin de arena del cauce y de sus instalaciones anexas. Abastecimiento de agua potable El abastecimiento de agua potable se realiza a travs de la Empresa ESSBIO S.A. En el Anexo 4 se presenta el documento que acredita el servicio de suministro de agua potable.

www.dss.cl

11

Servicios sanitarios En el sector donde se encuentra emplazado el proyecto, no existe factibilidad de alcantarillado. Por tal motivo en el Anexo 5 se ingresa la documentacin para el Permiso Ambiental N 91 tales como las Memorias Tcnicas y de Clculo de la fosa sptica, para una dotacin de 5 personas. La solucin particular consiste en: 1 Fosa sptica de albailera. 2 Cmaras de Inspeccin. Lnea de drenes.

Oficina de gerencia y ventas Las oficinas poseen una construccin mixta, compuesta por madera sobre una base de radier. El detalle de cada una de estas partes se presenta a continuacin: Oficina Gerencia: Construccin de albailera Oficina de Ventas: Construccin de albailera. Bodega Paol: Galpn de albailera de superficie aproximadamente 100 m2.

Canchas de acopio Las canchas de acopio de arena se encuentra delimitada en una rea de 1,0 ha. Esta rea se encuentra al lado Norte del ro Bo-Bo. 2.5.4 Definicin del Proyecto segn Etapa de Abandono En esta etapa se contempla el retiro de la maquinaria empleada. La maquinaria ser retirada del frente de trabajo en el cauce del ro Bio-Bio. Tambin se considera la deshabilitacin de la va de acceso al lugar de extraccin y el retiro de todo elemento utilizado por la faena de extraccin. 2.6. SUPERFICIE TOTAL DEL PROYECTO La superficie que contempla el proyecto corresponde a una zona de proceso y seleccin de material rido que es de aproximadamente 2 hectreas, en esta reas se realiza todo el proceso de extraccin y transporte hacia el rea de acopio que cuenta con una superficie aproximada de 1 hectrea. La superficie restante corresponde al equipamiento de oficinas y otros. En total 3,2 hectreas de superficie donde se encuentra emplazado el proyecto. 2.7. VIDA TIL DEL PROYECTO El proyecto extraccin de arenas, Areneras Price Ltda. Ha sido diseado para una vida til de 10 aos. Sin embargo, esto va depender de cmo se plantee la estrategia comercial de la empresa frente al compromiso de los mercados vinculados en el rubro.

www.dss.cl

12

2.8. MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIN El monto estimado del Proyecto de Extraccin Arenera Price Ltda. es aproximadamente US$ 200.000 mil dlares. 2.9. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES El siguiente cuadro muestra el cronograma de las etapas que comprende el proyecto: Tabla 3. Cronograma de actividades del proyecto Actividad Levantamiento de Informacin Etapa de Operacin Etapa de Abandono Inicio Trmino Mayo 2008 Julio 2008 Octubre 2008(*) Octubre 2018 Octubre 2018

(*) La fecha de operacin estar sujeta a la Resolucin de Calificacin Ambiental (RCA) favorable del proyecto.

2.10.

MANO DE OBRA UTILIZADA EN CADA ETAPA DEL PROYECTO

El siguiente cuadro muestra la mano de obra utilizada en cada una de las etapas que comprende el proyecto: Tabla 4. Mano de obra utilizada en ambas etapas del proyecto Etapa Operacin Jefe de Planta o Despachador Supervisor Operadores: -Cargador frontal -Bomba Mano de Obra 1 1 2

Se trabaja en un turno de 09:00 AM a 18:00 horas, con un intervalo de 1,5 hrs. de colacin, segn se detalla a continuacin: De 9:00 a 13:00 horas (extraccin y acopio) De 15:00 a 18:00 horas (carga y despacho)

La seguridad del personal que labora en las instalaciones de la empresa Arenera Price Ltda. posee un convenio vigente con la Asociacin Chilena de Seguridad ACHS, que permite que los trabajadores que requieran atencin mdica en caso de cualquier emergencia se dirijan a esta entidad (ver Certificado en Anexo 6). 2.11. Vialidad 2.11.1 Acceso y circulacin vial La va de acceso al predio se compone por una calle de terreno natural paralela a la Costanera Norte.

www.dss.cl

13

La frecuencia de camiones depender directamente de los niveles de produccin de la faena. Sin embargo, se ha realizado una estimacin en base a la cantidad de ridos extrados y procesados que se proyectan. Considerando que los camiones externos tienen 8 m3 de capacidad, la frecuencia ser como mximo la siguiente: Arenas: 4 camiones/hora, considerando las 7,5 horas de operacin diaria.

www.dss.cl

14

3. PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO 3.1. Emisiones a la Atmsfera Se generarn emisiones a la atmsfera en la etapa de operacin, las que son poco significativas, temporales, no peligrosas y de impacto local. Dichas emisiones corresponden principalmente a polvo en suspensin generado por el movimiento de los camiones y maquinarias, los que son de baja envergadura. Estas emisiones en general se componen por partculas de dimetro variable, con dominancia relativa del 60% como medida mvil de Material Particulado sobre 10 m (>PM10). Estas se generan por la resuspensin de material como consecuencia de actividades como trfico vehicular y movimientos de tierra. El procedimiento de control de PM10 apunta a su manejo y control a travs del riego de las superficies susceptibles de generarlas, y aquellas reas donde se realizara trfico vehicular. En este sentido, como medida para mitigar el impacto de polvo fugitivo generado por el movimiento de los camiones se humedecer el terreno y las vas de acceso cuando sea necesario, para lo cual se utilizarn camiones aljibes para disminuir el polvo en suspensin. Adems, los camiones sern provistos de una carpa para disminuir la emisin de partculas durante el transporte del material. En el sector de extraccin las emisiones de polvo a la atmsfera tambin son mnimas, debido a que el material es removido prcticamente en estado saturado por lo cual prcticamente no se produce polvo en suspensin. Adems la constante accin del cargador frontal en el cargado de rido en los camiones produce la emisin de material particulado al ambiente, pero tambin en baja cantidad debido a la humedad del material con que se trabaja. Otra actividad que es fuente de contaminacin son los motores de combustin interna de la maquinaria y equipos que utilizan petrleo diesel, pero la cantidad producida es baja. En ambos casos existe una ventaja de disolucin debido a que se realiza al aire libre, por ende, su influencia es mnima. Toda la maquinaria cumplir con estndares de calidad que garantizarn emisiones mnimas y dentro de los rangos permitidos por la normativa. Como se ha sealado antes se exige el cumplimiento de los listados de verificacin que permiten afirmar que los vehculos y maquinarias en labores cumplen los estndares exigidos. Por ltimo, el tipo de proyecto asegura que no existirn emisiones a la atmsfera, que puedan afectar la calidad del aire y por lo tanto, la salud de la poblacin vinculada al proyecto. 3.2. Efluentes Lquidos El ro Bo-Bo no presentar peligros de contaminacin, ya que no se trabaja con elementos qumicos u orgnicos de ningn tipo en esta extraccin. El proceso productivo de esta actividad no causar emisiones o descargas de riles a cuerpos de agua superficiales y subterrneas.

www.dss.cl

15

Respecto a efluentes lquidos de tipo domiciliario, el proyecto contempla soluciones sanitarias para los trabajadores. Esto implica la instalacin de fosa sptica, en el Anexo 5 se presenta los antecedentes del PAS 91. 3.3. Residuos Slidos Los residuos slidos domiciliarios generados por los trabajadores durante la operacin de la extraccin de arenas sern dispuestos en tambores claramente identificados (basureros), y luego sern retirados por el servicio de recoleccin municipal. El proceso productivo no emite residuos slidos industriales o transformacin de materias primas. 3.4. Generacin de ruidos Las mediciones se realizaron de acuerdo lo referido en el manual de aplicacin del D.S. N 146/97 del MINSEGPRES, siendo aplicado tanto el mtodo de medicin y evaluacin, como lo referido al tipo de instrumental utilizado. Al comparar los niveles de ruido medidos en terreno, con los niveles de ruido de fondo del sector, se puede apreciar que son valores muy similares (ver Anexo 7). Ante esta situacin se realizo una proyeccin de los niveles de emisin de ruido de las faenas de extraccin de ridos, para todos los puntos descritos en la lnea base de mediciones de este estudio. En esta proyeccin se pudo apreciar que el aporte acstico de las faenas es casi despreciable si lo comparamos con los niveles de ruido de fondo encontrados en la lnea base. Estos antecedentes nos permiten concluir que los niveles de ruido de fondo medidos y los NPC calculados estn bajo los niveles mximos de emisin para una zona 4 de acuerdo a lo que aparece en el D.S. 146/97 MINSEGPRES. Por ltimo, se concluye que los niveles de emisin de ruido actual del proyecto Extraccin de Arenas, Arenera Price, estn en conformidad con el D.S. N 146/97 del MINSEGPRES. 3.5. Generacin de energa El proyecto no contempla generacin elctrica para las maquinas y equipos a utilizar. La provisin de petrleo diesel ser realizada en el Servicentro COPEC, esta empresa garantizar que la provisin de combustible dar cumplimiento a todos los procedimientos y normativas legales asociadas. Areneras Price Ltda. y Servicentro COPEC mantienen un contrato, esta ltima empresa se compromete al abastecimiento y mantencin de las maquinarias asociadas al proyecto (ver contrato en el Anexo 8).

www.dss.cl

16

4. ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS AMBIENTALES 4.1. LISTADO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO A continuacin, se sealan las normas de relevancia ambiental aplicables al proyecto. Adems, se identifican los antecedentes y documentos que acreditan el cumplimiento de la normativa indicada. Normativa de Carcter General Aplicable a la Actividad Normativa Constitucin Poltica de la Repblica Ley 19.300 D.S. N30/97 modificado en D.S. N95/01. Organismo Regulador Ministerio del Interior Descripcin Artculo 19 N 8. Derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin. Ley de Bases Generales del Medio Ambiente. Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.

Ministerio Secretara General de la Repblica Ministerio Secretara General de la Repblica

4.2. NORMATIVA DE CARCTER ESPECFICO ASOCIADA AL PROYECTO A continuacin se presenta la normativa especfica de carcter ambiental aplicable al proyecto. Normativa de Carcter Ambiental Relacionada con el Proyecto Normativa Ministerio u Organismo Materia del que Depende Decretos con Fuerza de Ley Ministerio de Salud. Cdigo Sanitario Decretos Supremos Ministerio de Salud. Establece las normas para evitar emanaciones o contaminacin atmosfrica de cualquier naturaleza. Ministerio de Transporte y Establece condiciones Comunicaciones. mnimas para el transporte de cargas que puedan causar molestias a la comunidad. Ministerio Secretara Norma de emisin de General de la Presidencia. ruidos molestos generados por fuentes fijas, elaborada a partir de la revisin de la norma de emisin contenida en el Decreto

D.F.L. N725/67. D.S. N144/61.

D.S. N75/87

D.S. N146/97.

www.dss.cl

17

D.S. N594/99.

Ministerio de Salud.

N 286, de 1984, del Ministerio de Salud. Aprueba reglamento sobre las condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo.

4.3. FORMA DE CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DE CARCTER AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO A continuacin se presenta el detalle de la forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto. Forma de Cumplimiento de la Normativa Ambiental Aplicable al Proyecto MEDIO AMBIENTE Materia que regula Institucin fiscalizadora COREMA V El derecho a vivir en un Regin y los ambiente libre de organismos del contaminacin, la estado con proteccin del medio competencia ambiente, la ambiental. preservacin de la naturaleza y la preservacin del patrimonio ambiental. Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental mencionado por la Ley N19.300.

Legislacin Constitucin Poltica de la Repblica Ley N19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

D.S. N30/97, modificado en DS N95/01. Secretara General de la Presidencia de la Repblica.

Forma de cumplimiento El presente proyecto ser sometido al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA), mediante una Declaracin de Impacto Ambiental, conforme a los requisitos establecidos en el Artculo 15 del Reglamento del SEIA.

Legislacin D.F.L. N725/67, Ministerio de Salud.

EMISIONES A LA ATMSFERA Materia que regula Institucin fiscalizadora Establece condiciones SEREMI de generales de higiene y Salud seguridad en los lugares de trabajo. Especialmente provisin de agua potable, disposicin de residuos y baos qumicos.

Forma de cumplimiento Se dar estricto cumplimiento a esta norma durante la vida del proyecto. El agua potable es sumistrada por ESSBIO (Ver certificado de suministro en el Anexo 4) Se contemplan

D.S N144/61,

Establece que los gases,

SEREMI

de

www.dss.cl

18

Ministerio de Salud.

vapores, humos, emanaciones o contaminantes de cualquier naturaleza, producidos en cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo debern captarse o eliminarse en forma tal que no causen daos o molestias.

Salud

D.S. N69/89, Ministerio de Transporte y Comunicaciones

Establece normas de emisin de contaminantes aplicables a los vehculos motorizados y fija los procedimientos para su control.

Inspectores municipales y fiscales, y Carabineros.

mnimas emisiones en la etapa de operacin del proyecto (polvo) y gases de combustin; estas emisiones sern controladas mediante riego peridico en las reas de trnsito vehicular. Adems, todos los vehculos que transiten en el rea del proyecto, tales como camiones de despacho de material, contarn con las revisiones tcnicas al da. Los vehculos motorizados que se utilicen debern realizar las mantenciones mecnicas adecuadas y revisiones tcnicas al da.

Forma de cumplimiento D.S. N146/97, Define valores mximos En la DIA del Ministerio para emisiones de proyecto Extraccin Secretara General ruido de fuentes fijas en de Arena, Arenera de la Presidencia. distintas zonas. Price, no supera los niveles establecidos en la norma de emisin respectiva. RESIDUOS SLIDOS DOMSTICOS E INDUSTRIALES Legislacin Materia que regula Institucin Forma de fiscalizadora cumplimiento D.S. N594/99, Art. 19 al 20, Ministerio de Salud. Establece que las empresas que realicen el tratamiento o la disposicin final de sus SEREMI de Salud La empresa gestionar sus residuos de acuerdo a las

Legislacin

RUIDO Materia que regula

Institucin fiscalizadora SEREMI de Salud

www.dss.cl

19

D.S. N75/87 del Ministerio de Transporte y Comunicaciones

residuos industriales fuera del propio predio, sea directamente o a travs de la contratacin de terceros, debern contar con autorizacin previa al inicio de las actividades. Para ello debern presentar a las autoridades sanitarias los antecedentes que acrediten que tanto el transporte, el tratamiento, como la disposicin final ser realizada por personas y empresas debidamente autorizadas por los servicios de salud correspondientes. Establece condiciones mnimas para el transporte de cargas que puedan causar molestias a la comunidad.

exigencias sanitarias. Los residuos slidos son retirados por la Municipalidad correspondiente. Por ltimo el proyecto no genera residuos industriales slidos.

Inspectores municipales, y Carabineros.

Se velar por el correcto transporte de carga desde su origen hasta los lugares de faenas, para evitar molestias a la comunidad.

Legislacin D.F.L. 725/67, Cdigo Sanitario, Ministerio de Salud. D.S. N594/99, Modificado por el D.S. 201/01. Ministerio de Salud.

SALUD E HIGIENE LABORAL Materia que regula Institucin fiscalizadora Establece condiciones SEREMI de generales de higiene y Salud seguridad en los lugares de trabajo. Establece normativas SEREMI de especficas que deber Salud cumplir todo lugar de trabajo, para asegurar las condiciones bsicas sanitarias y ambientales que resulten aplicables a la actividad que se desarrolla.

D.S. N 594/99, Ministerio de Salud.

Todo lugar de trabajo deber contar con agua

SEREMI de Salud

Forma de cumplimiento Se velar por el cumplimento de este decreto. Existe un Convenio con la Asociacin Chilena de Seguridad (ver Anexo 6) el cual permite que los trabajadores que requieran atencin mdica en caso de cualquier emergencia se dirijan a esta entidad. El abastecimiento de agua potable se

www.dss.cl

20

potable destinada al consumo humano y a las necesidades bsicas de higiene y aseo personal, de uso individual y colectivamente.

realiza a travs de la Empresa ESSBIO S.A.

Legislacin Ley N17.288/70 Ministerio de Educacin. Sobre Monumentos Nacionales.

MEDIO CULTURAL Materia que regula Institucin fiscalizadora Legisla sobre Carabineros de Monumentos Chile Consejo Nacionales. Define los de Monumentos Monumentos Nacionales. Los Nacionales Monumentos Histricos, Monumentos arqueolgicos, indicando que su control y supervigilancia recaen en el CMN y que todo trabajo de conservacin, reparacin o restauracin de ellos estar sujeto a su autorizacin previa.

Forma de cumplimiento El proyecto no involucra intervenir ningn Monumento Histrico, Monumento Pblico o Santuario de la Naturaleza. El proyecto no involucra excavaciones de carcter arqueolgico, antropolgico o Paleontolgico.

www.dss.cl

21

5. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES En la siguiente Tabla se analiza la aplicabilidad a la actividad de los permisos ambientales sectoriales establecidos desde el Artculo 68 hasta el 106 del Ttulo VII del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (Decreto Supremo N 95/2002); adems, se sealan las autoridades que otorgan dichos permisos y su relacin con el proyecto. Permisos Ambientales Sectoriales Asociados con el Proyecto ART. 89 PERMISO En el permiso para la extraccin de ripio y arena en los cauces de los ros y esteros, a que se refiere el artculo 11 de la Ley N 11.402, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, sern los que se sealan en el presente artculo. El permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artculo 71 letra b) del D.F.L. N 725/67 AUTORIDAD QUE LO OTORGA Direccin de Obras Hidrulicas COMENTARIO La informacin relativa a este permiso ambiental se contiene en el Anexo 3, donde se describe el proyecto de Extraccin.

91

SEREMI Salud

La informacin relativa a este permiso ambiental se contiene en el Anexo 5.

www.dss.cl

22

6.

ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

Segn el Artculo 4 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, El titular de un proyecto o actividad de los comprendidos en el Artculo 3 de este Reglamento, o aquel que se acoja voluntariamente al SEIA, deber presentar una Declaracin de Impacto Ambiental, salvo que dicho proyecto o actividad genere o presente alguno de los efectos, caractersticas o circunstancias contemplados en el Artculo 11 de la ley y en los Artculos siguientes de este Ttulo, en cuyo caso deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental. A continuacin, se analiza porqu el proyecto no requiere presentar un Estudio de Impacto Ambiental de acuerdo a los Artculos 5 al 11 del Ttulo II del Reglamento (a excepcin del Art. 7) y se somete al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental a travs de una Declaracin de Impacto Ambiental. El anlisis de pertinencia se presenta en los puntos siguientes: A) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: considera la remocin, destruccin, excavacin, traslado, deterioro, o modificacin de algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288; o la modificacin o deterioro en construcciones, lugares o sitios que por sus caractersticas constructivas, por su antigedad, por su valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural? X No Si

El proyecto no considera la remocin, destruccin, excavacin, traslado o modificacin de algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley N 17.288 de 1970. Tampoco el proyecto considera la modificacin o deterioro en construcciones, lugares o sitios que por sus caractersticas constructivas, por su antigedad, por su valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural de este pas (Artculo 11, letra a y b del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental). No obstante, ante la eventual aparicin de restos arqueolgicos durante el desarrollo de las excavaciones, se tomarn todas las medidas preventivas que dicta la Ley N17.288 de Monumentos Nacionales. B) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera la extraccin, explotacin, alteracin o manejo de especies de flora y fauna que se encuentren en alguna de las siguientes categoras de conservacin: en peligro de extincin, vulnerables, o insuficientemente conocidas? X No Si

El proyecto no considera la extraccin, explotacin, alteracin o manejo de especies de flora y fauna que se encuentren en alguna de las siguientes categoras de conservacin: en peligro de extincin, vulnerable o insuficientemente conocido. Debido

www.dss.cl

23

a que en el rea de emplazamiento del proyecto no existen especies de flora y fauna en las categoras de conservacin mencionadas. c) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Programa el desplazamiento y reubicacin de personas que habitan en el lugar de emplazamiento? X No Si

El proyecto no considera la implementacin de un programa de desplazamiento y reubicacin de personas, ya que en el rea del Proyecto no existen viviendas ni personas habitando el lugar. d) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: consideran afectar la realizacin de ceremonias religiosas u otras manifestaciones propias de la cultura o del folklore del pueblo, comunidad o grupo humano? X No Si

El proyecto y ninguna de sus obras y/o acciones asociadas consideran afectar la realizacin de ceremonias religiosas u otras manifestaciones propias de la cultura o del folklore del pueblo, comunidad o grupo humano. (Artculo 8, letra c, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental). E) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: considera afectar negativamente la presencia de formas asociativas en el sistema productivo, o el acceso de la poblacin, comunidades o grupos humanos a recursos naturales? X No Si

El proyecto y ninguna de sus obras o acciones asociadas consideran afectar negativamente la presencia de formas asociativas en el sistema productivo, o el acceso de la poblacin, comunidades o grupos humanos a recursos naturales. (Artculo 8, letra d, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental).En ningn caso el proyecto de extraccin compromete el acceso de la poblacin a recursos naturales. f) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: considera afectar negativamente el acceso de la poblacin, comunidades o grupos humanos a los servicios de equipamientos bsicos? X No Si

El proyecto y ninguna de sus obras o acciones asociadas consideran afectar negativamente el acceso de la poblacin, comunidades o grupos humanos a los servicios de equipamientos bsicos. (Artculo 8, letra e, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental).

www.dss.cl

24

El proyecto no afecta de ninguna manera el acceso a los servicios de equipamientos bsicos. La zona de trabajo y el emplazamiento de las faenas no se relacionan con ninguno de los servicios. g) El proyecto y ninguna de sus obras o acciones asociadas: considera afectar la presencia de la poblacin, comunidades o grupos humanos protegidos por leyes especiales? X No Si

El proyecto y ninguna de sus obras o acciones asociadas consideran afectar la presencia de la poblacin, comunidades o grupos humanos protegidos por leyes especiales (Artculo 9, letra a, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental). Como se ha indicado en la zona de emplazamiento del proyecto no existe poblacin ni viviendas que se puedan ver afectadas, debido a que el lugar de extraccin mantendr una distancia mayor a 250 m de las casas.

H) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: considera la intervencin de zonas con valor paisajstico y/o turstico, y/o un rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el decreto de ley N 1.224 de 1975? X No Si

El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la intervencin de zonas con valor paisajstico y/o turstico, y/o un rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el Decreto de Ley N1.224 de 1975. La zona de extraccin se ubica aproximadamente a 250 metros desde un camino de la red secundaria y por esto no existe inters paisajstico ni turstico del sector. De hecho la zona est rodeada por terrenos de propiedad privada que no tienen relacin alguna con la actividad turstica. (Artculo 10, letra d, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental). I) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Se considera que se generarn efectos adversos significativos debido a la relacin entre las emisiones de los contaminantes generados y la calidad ambiental de los recursos naturales renovables? X No Si

El proyecto no generar ni presentar efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, debido. Respecto a la intervencin del Ro, el recurso rido es explotado bajo las recomendaciones y diseos a partir del estudio tcnico realizado y que de acuerdo al permiso sectorial deber ser visado y aprobado por la autoridad correspondiente, donde adems se establece que los cambios son marginales.

www.dss.cl

25

J) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera que se intervendr o explotar vegetacin nativa? X No Si

No se intervendr o explotar vegetacin nativa, debido a que en el rea del proyecto no se presenta este tipo de vegetacin. k) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera que se intervendrn o explotarn recursos hdricos en reas o zonas de humedales que pudieren ser afectados por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas o superficiales; cuerpos de aguas subterrneas que contienen aguas milenarias y/o fsiles; y/o lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles? X No Si

No se intervendr o explotarn recursos hdricos en reas de zonas de humedales, debido a que en el rea del proyecto no se presenta este tipo de zonas. L) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera que se explotarn o intervendrn recursos hdricos de una cuenca o subcuenca hidrogrfica transvasada a otra? X No Si

Durante la operacin del Proyecto no se explotarn ni intervendrn recursos hdricos de una cuenca o subcuenca hidrogrfica transvasada a otra. M) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera que se introducirn al territorio nacional alguna especie de flora o de fauna, u organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares? X No Si

El Proyecto no considera introducir al territorio nacional ninguna especie de flora o de fauna u organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares. N) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera que se generarn aumentos o cambios significativos de los ndices de poblacin total; de la distribucin urbano rural; de la poblacin econmicamente activa; y/o distribucin por edades y sexo? X No Si

El proyecto, por su naturaleza, no generar aumentos o cambios en los ndices de poblacin total, de la distribucin urbana rural, de la poblacin econmicamente activa y/o distribucin por edades y sexo.

www.dss.cl

26

0) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera que se producir obstruccin de la visibilidad a zonas con valor paisajstico? X No Si

El rea de extraccin no interfiere de ninguna manera con la visibilidad a zonas con valor paisajstico (Artculo 10, letra a, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental).La zona de emplazamiento del proyecto se encuentra a 1 km metros del camino pblico que es de tipo secundario y no afecta la visibilidad del sector para la poblacin local. P) El proyecto o actividad, incluida sus obras y/o acciones asociadas: Considera que se alterar algn recurso o elemento del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico? X No Si

El proyecto y ninguna de sus obras o acciones asociadas alterarn algn recurso o elemento del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico (Artculo 10, letra b, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental). A pesar de que se extraern los ridos del ro Bo Bo, la zona donde se realizar la extraccin no tiene un uso recreativo significativo, y por lo tanto, no se trata de un recurso natural ambiental con relevancia para el turismo tradicional o ecoturismo. q) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales, incluidos agua, aire y suelo? X No Si

El proyecto y ninguna de sus obras y/o acciones asociadas considera el afectar significativamente ni en su cantidad, ni calidad. (Articulo 6, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental). Los estudios tcnicos realizados, muestran que los efectos sobre las condiciones naturales el sector son marginales. Adems se ha dejado claro que los tipos de insumos a utilizar en la faena, y que el tipo de proyecto no genera emisiones que puedan considerarse fuera de norma. Respecto a la intervencin del ro, el recurso rido es explotado bajo las recomendaciones y diseos a partir del estudio tcnico realizado y que de acuerdo al permiso sectorial deber ser visado y aprobado por la autoridad correspondiente, donde adems se establece que los cambios son marginales. R) El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera una redistribucin de grupos humanos ya sea en la ubicacin de las personas o su distribucin demogrfica? X No Si

www.dss.cl

27

El proyecto y ninguna de sus obras o acciones asociadas consideran la implementacin de un programa el desplazamiento y reubicacin de personas que habitan en el lugar de extraccin de ridos, ni tampoco afectar la distribucin demogrfica de la poblacin (Artculo 8, letras a, b. Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental). El personal que trabajar en las faenas vive cerca del sector, por lo que luego de terminada las faenas retorna a sus hogares.

7. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS El titular del proyecto o actividad, contempla realizar compromisos ambientales voluntarios, no exigidos por la legislacin vigente? X No Si

www.dss.cl

28

8. FIRMA DE LA DECLARACIN Se declara, bajo juramento, que este proyecto cumple con la legislacin ambiental vigente, de conformidad con lo exigido en el artculo 14 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.

Firmado por Samuel John Price Rut: 6.030.677-K REPRESENTANTE LEGAL ARENERA PRICE LTDA.

A julio de 2008.

www.dss.cl

29