Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
1 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

FINALIDADE Esta Norma especifica e padroniza as caractersticas mnimas exigveis de transformador de corrente para utilizao nas Subestaes de Energia e para medio de consumidores da Companhia Energtica do Maranho CEMAR e da Centrais Eltricas do Para CELPA, doravante denominadas Concessionria.

CAMPO DE APLICAO Aplica-se Gerncia de Expanso e Melhoria do Sistema Eltrico, Gerncia de Recuperao de Energia, Gerncia de Manuteno e Gerncia de Suprimentos e Logstica, no mbito da CONCESSIONRIA. Tambm se aplica a todas as empresas responsveis pela

fabricao/fornecimento deste item CONCESSIONRIA. 3 RESPONSABILIDADES

Gerncia de Normas e Padres: Especificar e padronizar as caractersticas de transformador de

corrente para utilizao nas Subestaes de Energia e para medio de consumidores da Concessionria; Gerncia de Expanso e Melhoria do Sistema Eltrico, Gerncia de Recuperao de Energia e Gerncia de Manuteno: Solicitar os equipamentos de acordo com esta especificao e participar do processo de reviso da reviso. Gerncia de Suprimentos e Logstica: Solicitar em sua rotina de aquisio material conforme especificado nesta Norma; Fabricante/Fornecedor: Fabricar/Fornecer materiais conforme exigncias desta Especificao Tcnica 4 4.1 DEFINIES Transformador de Corrente Transformador para instrumentos cujo enrolamento primrio ligado em srie em um circuito eltrico, e reproduz, no seu circuito secundrio, uma corrente proporcional a do seu circuito primrio, com sua posio fasorial substancialmente mantida. Largamente usado em sistemas de potncia, dedicado a diminuir a corrente do primrio, sendo o secundrio utilizado para alimentar instrumentos de medio, proteo ou controle.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
2 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

4.2

Zincagem por Imerso Quente Processo de revestimento de peas de ao ou ferro fundido, de qualquer tamanho, peso, forma e complexidade, com camada de zinco, visando sua proteo contra a corroso.

REFERNCIAS [1] NBR 5034:1989 Buchas para tenses alternadas superiores a 1 kV; [2] NBR 5356 - 1:2010 Transformadores de Potncia Parte 1: Generalidades; [3] NBR 5356 - 2:2007 Transformadores de potncia Parte 2: Aquecimento; [4] NBR 5356 - 3:2010 Transformadores de potncia Parte 3: Nveis de isolamento, ensaios dieltricos e espaamentos externos em ar; [5] NBR 5356 - 4:2007 Transformadores de potncia Parte 4: Guia para ensaio de impulso atmosfrico e de manobra para transformadores e reatores; [6] NBR 5356 - 5:2010 Transformadores de potncia Parte 5: Capacidade de resistir a curtoscircuitos; [7] NBR 6323:2007 Galvanizao de produtos de ao ou ferro fundido - Especificao; [8] NBR 6546:1991 Transformadores para instrumentos; [9] NBR 6821:1993 Transformadores de Corrente Mtodo de ensaio; [10] NBR 6856:1993 Transformadores de Corrente - Especificao; [11] NBR 6940:1981- Tcnicas de ensaios eltricos de alta tenso - Medio de descargas parciais; [12] NBR 8125:2010 Transformadores para instrumentos - Descargas parciais; [13] NBR 8158:1993 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de energia eltrica; [14] NBR 10021:2010 Transformador de corrente de tenso mxima de 15 kV, 24,2 kV e 36,2 kV Caractersticas eltricas e construtivas; [15] NBR 10443:2008 Tintas e vernizes - Determinao da espessura da pelcula seca sobre superfcies rugosas - Mtodo de ensaio; [16] NBR 11003:2010 Tintas - Determinao da Aderncia.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
3 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

6 6.1

DISPOSIES GERAIS Generalidades a) Esta norma compreende o fornecimento de Transformadores de Corrente, para instalao exterior e interior, conforme caractersticas e exigncias detalhadas a seguir e a realizao dos ensaios de aceitao e de tipo, a critrio da CEMAR. b) O projeto, a matria prima, a mo-de-obra, a fabricao e o acabamento devem incorporar, tanto quanto possvel, os melhoramentos que a tcnica moderna sugerir, mesmo quando no mencionamos nestas especificaes. c) Cada projeto diferente deve ser descrito em todos os seus aspectos na Proposta. d) Quando mais de uma unidade for solicitada sob um mesmo item da encomenda, todas devem possuir o mesmo projeto e serem essencialmente iguais, com todas as peas correspondentes intercambiveis. O projeto deve sempre permitir fcil manuteno, conserto e substituio de peas. e) O fabricante devera subsidiar Concessionria nas aes quanto ao descarte dos materiais utilizados na fabricao dos equipamentos. f) Os transformadores propostos devem ter a ficha tcnica aprovada na data da abertura da proposta

6.2

Cdigos Padronizados Conforme descrio no processo de compra mas de acordo com esta especificao.

6.3 6.3.1

Caractersticas Principais Tenso Mxima e Nvel de Isolamento A tenso mxima e o nvel de isolamento dos transformadores de corrente correspondem aos valores indicados a seguir:

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
4 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

Tenso Mxima do equipamento Umax (kV eficaz) 0,6 15 36,2 72,5 145
(*) uso interno

Tenso Suportvel Freqncia Industrial durante 1 min (kV eficaz) 4 34 70 140 275

Tenso Suportvel Nominal de Impulso Atmosfrico (kV crista) 95* ou 110 170* ou 200 350 650

6.3.2

Correntes e Relaes Nominais a. Transformadores para Proteo e Medio de Controle TENSO MXIMA (kV) CORRENTES NOMINAIS (A) Primrias 600/700/800/1000 x 1200/1400/1600/2000 15 500/600/700/800 x 1000/1200/1400/1600 300/400 x 600/800 50/200 x 100/400 36,2 200/300 x 400/600 100/150 x 200/300 300/400 x 600/800 72,5 - 145 200/300 x 400/600 100/150 x 200/300 50/75 x 100/150 Secundrias 5-5 5-5 5-5 5-5 5-5 5-5 5-5 5-5 5-5 55

b. Transformadores para Medio de Faturamento Para medio na rede de distribuio e instalaes das unidades consumidoras do grupo A (medio de faturamento), as correntes nominais padronizadas so as relacionadas a seguir.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
5 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

TENSO MXIMA (kV) 0,6 15 36,2 72,5 145 6.3.3 Classes de Exatido a. Para os Ncleos de Medio

CORRENTES NOMINAIS (A) Primrias 50 ,75 ,100, 125,150, 200, 300, 400, 500 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 150, 200, 300, 400 5x10, 10x20, 25x50, 50x100, 100x200 25x50, 50x100, 100x200, 150x300, 200x400, 300x 600 25x50, 50x100, 100x200, 200x400 Secundria 5 5 5 5 5

Classe 0,3. A classe de exatido especificada deve atender a todas as condies de corrente no primrio multiplicado pelo fator trmico, e tambm desde a menor carga padronizada (ABNT) at a carga especificada imposta ao secundrio do equipamento. b. Para os Ncleos de Proteo Classe 10 para transformadores com tenses de 15 a 145 kV. A classe de exatido especificada deve atender a todas as condies de corrente no primrio multiplicado pelo fator trmico na carga especificada. c. Para os ncleos de medio de controle Classe 0,3 ou 0,6. A classe de exatido especificada deve atender a todas as condies de corrente no primrio multiplicado pelo fator trmico na carga especificada imposta ao secundrio do equipamento 6.3.4 Cargas Nominais a. Para os Ncleos de Medio (faturamento e controle): Transformadores com tenso 0,6 kV - C5; Transformadores com tenso de 15 e 36,2 kV C12,5; Transformadores com tenso de 72,5 a 145 kV - C50. b. Para os Ncleos de Proteo: B200.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
6 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

6.3.5

Fator Trmico Nominal O fator trmico nominal deve ser 1,5 para os transformadores de corrente.

6.3.6

Corrente Suportvel de Curta Durao a. Transformadores de Corrente com Tenso Mxima de 0,6 kV a 36,2 kV Transformadores para uso exterior: It = 75 In Transformadores para uso interior: It = 60 In (para 15 kV e 36,2 kV) e It = 40 In (para 0,6 kV) Onde: It = Corrente Suportvel de Curta Durao. In = Corrente Nominal. b. Transformadores de Corrente com Tenso Mxima Igual ou Superior a 72,5 kV Tenso Mxima (kV) 72,5 145 Corrente Suportvel Nominal 1s (kA) 12,5 ; 16 ; 20 ; 31,5 20 ; 31,5 ; 40

(*) Para TC com enrolamento primrio religvel, os valores acima se referem ao TC com o enrolamento primrio ligado na menor relao nominal.

6.3.7

Valor de Crista Nominal da Corrente Suportvel O valor de crista nominal da corrente suportvel (corrente dinmica nominal) corresponde a 2,5 vezes o valor eficaz da corrente suportvel nominal de curta durao.

6.3.8

Freqncia Nominal A freqncia nominal 60 Hz.

6.3.9

Elevao de Temperatura Os transformadores de corrente devem ser projetados de modo que sejam observados os limites de elevao de temperatura definidos na Tabela 11 do Anexo A da norma NBR 6856, para a classe de temperatura "A", sobre a temperatura ambiente mxima de 40C.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
7 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

6.3.10 Polaridade A polaridade dos transformadores de corrente deve ser subtrativa. As polaridades de todos os enrolamentos devem ser marcadas claramente nos transformadores de forma indelvel, e em todos os desenhos e diagramas, inclusive na placa de identificao. 6.3.11 Descargas Parciais Os transformadores de corrente de tenses com isolao solida de tenso igual ou superior a 7,2 kV ou liquida de tenso igual ou superior a 72,5 kV devem ser submetidos a ensaio de descargas parciais, conforme indicado nas normas NBR 6856, NBR 6821 e NBR 8125. As tenses de ensaio e os nveis mximos admissveis de descargas parciais so os especificados na tabela 1 da norma NBR 8125. O nvel de descargas parciais a ser considerado para o transformador de corrente o maior valor medido durante a aplicao da tenso de ensaio. 6.3.12 Corona Visual Para os transformadores de corrente de tenso mxima igual ou superior a 72,5 kV, o nvel de tenso fase-terra de incio e trmino do corona visual no deve ser inferior aos indicados abaixo:

Tenso Mxima do Equipamento (kV eficaz) 72,5 145

Nvel de Tenso (kV eficaz) 46 92

6.3.13 Tenso de Radiointerferncia Para os transformadores de corrente de tenso mxima igual ou superior a 145 kV, a tenso de radiointerferncia, medido a 1,1Umax/3 do equipamento, no deve ser superior a 500 V referidos a 300 ou 250 V referidos a 150 (NBR 7876).

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
8 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

6.4 6.4.1

Caractersticas de Produo Meio Isolante Os transformadores de corrente para uso interior, devem ser obrigatoriamente do tipo seco, encapsulado em epxi (resina ciclo aliftica). Os transformadores de corrente, uso externo, classe de tenso 15 kV e 36,2 kV, de corrente nominal primria at 800A, devem ser obrigatoriamente do tipo seco, encapsulado em epxi (resina ciclo aliftica). Os transformadores de corrente classe de tenso 15 kV e 36,2 kV, uso exterior, de corrente nominal primria acima de 800 A, e os transformadores classe de tenso 72,5 a 145 kV, uso exterior, podem ser fornecidos com isolamento a leo ou a seco em epxi (resina ciclo aliftica). Transformadores a leo Os transformadores de corrente isolados a leo devem obedecer ainda aos requisitos a seguir. a. Tanque As partes do transformador, que abrigam os enrolamentos e isolamentos internos, devem constituir-se em compartimentos hermeticamente vedados, projetados e fabricados para impedir a entrada de umidade ou ar, bem como o vazamento de leo. O compartimento deve ser capaz de suportar a presso plena desenvolvida em seu interior, sob condies especificadas de operao e temperatura ambientes. b. Enchimento de leo O enchimento dos transformadores em leo isolante deve ser feito sob vcuo, de maneira a evitar a reteno da umidade e a formao de bolhas de ar no material isolante. c. Cmara de Expanso Deve haver uma cmara de expanso no topo do transformador para compensar variaes de volume de leo, devido a mudanas de temperatura em metal no oxidante ou protegido contra oxidao, com bujo rosqueado para colocao do lquido isolante. d. Dispositivo de Alvio de Presso Os transformadores com tenso mxima igual ou superior a 36,2 kV devem possuir dispositivo de segurana a fim de evitar a fragmentao perigosa de porcelana. Caso a linha normal de

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
9 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

fabricao no possua tal dispositivo, o Fabricante deve descrever em detalhes, o comportamento do equipamento em caso de ocorrncia de um defeito interno. e. Outros Requisitos O fornecimento deve incluir o leo necessrio ao primeiro enchimento, bem como os seguintes acessrios: Vlvula para enchimento de leo; Bujo para retirada de amostra de leo; Indicador de nvel de leo. f. Galvanizao e Pintura A estrutura-suporte, o tanque, a caixa de terminais secundrios, e todas as demais peas de ao ou de ferro, devem ser galvanizadas a quente. A galvanizao deve obedecer s prescries das normas NBR 6323 e NBR 8158, e ter espessura mdia da pelcula seca de 120m, no se admitindo pontos abaixo de 80m. A medida de espessura da pelcula seca no deve contemplar a rugosidade da chapa, isto , a espessura deve ser medida acima dos picos. Deve ser feito arredondamento em todas as bordas dos componentes a serem galvanizados ou pintados. Dobradias e demais partes mveis, onde a galvanizao ou a pintura pode descascar ou ser arranhada, devem ser constitudas de ao inoxidvel, ou metal no ferroso, como lato ou bronze. Arruelas e pinos de dobradias devem ser de ao inoxidvel. g. Pintura Externa O processo de pintura deve ser conforme indicado a seguir: Uma demo de epxi, rico em zinco, com espessura mnima final da pelcula seca de 80 m; Uma demo intermediria de epxi xido de ferro micceo, espessura mnima da pelcula seca de 60 m; Uma demo de acabamento, poliuretano acrlico aliftico com espessura mnima da pelcula seca de 80 m, na cor cinza claro notao Munsell N 6.5, semibrilho.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
10 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

A espessura mnima final da pelcula seca deve ser de 220 m. Deve ser fornecida na proporo de 100 ml/transformador a tinta para retocar superfcies danificadas levemente durante o transporte. Caso se verifique que, no momento do recebimento os transformadores, apresentem danos na pintura exterior que exija a recuperao deste processo, os equipamentos sero devolvidos para o fabricante. h. Pintura Interna A superfcie deve ser preparada logo aps a fabricao do tanque, as impurezas devem ser removidas atravs de processo indicado acima. A pintura interna deve ser composta por uma demo de epxi poliamina na cor branca, isenta de cidos graxos com espessura de 40 m. 6.4.2 Ncleo O ncleo deve ser construdo de chapa de ao silcio de granulao orientada, laminadas a frio, de perdas reduzidas e de alta permeabilidade. 6.4.3 Buchas As buchas devem ter caractersticas fsicas e eltricas conforme prescries da norma NBR 5034. As buchas dos transformadores de corrente para uso externo devem possuir Distncia de Escoamento mnima de 31 mm/kV, considerando a tenso fase-fase. 6.4.4 Dispositivo para Iamento Os transformadores de corrente para uso exterior devem ser providos de olhais de iamento ou suportes tipo orelha com resistncia mecnica adequada para o levantamento do equipamento totalmente montado. 6.4.5 Fixao Os transformadores de corrente com tenso mxima at 36,2 kV para uso interno devem ser fornecidos para montagem em qualquer posio, e atender s condies de fixao conforme normas NBR 9522 e NBR 10021. Os transformadores de corrente para tenses de 15 e 36,2 kV para uso externo devem ser apropriados para fixao pela base, em superfcie plana, e devem atender s condies de fixao e dimenses definidas na norma NBR 10021.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
11 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

Os transformadores de corrente para tenses de 72,5 e 145 kV devem ser apropriados para fixao pela base, em superfcie plana, e devem possuir 4 furos de 20mm dispostos em quadrado de 400mmx400mm. O fabricante deve fornecer, caso seja necessrio, as ferragens galvanizadas, inclusive parafusos, para adaptao. 6.4.6 Terminais Primrios Os terminais primrios dos transformadores de corrente devem ser de cobre ou liga de cobre de alta condutividade, estanhados, e atender as condies a seguir: Os terminais primrios para transformadores de corrente classe 0,6 kV tipo barra at 600 A devem ser do tipo barra chata, estanhado, padro NEMA, com dois furos. Os terminais primrios para transformadores de corrente, classes 15 kV at 36,2 kV, para uso interior e exterior, devem ser do tipo barra chata, estanhado, padro NEMA, com dois furos, para transformadores com corrente primria at 600 A, e com quatro furos para transformadores com corrente primria acima de 600 A. Para os transformadores de corrente classe 15 kV, uso exterior, os terminais primrios devem ser providos de cobertura protetora removvel para proteo de contato com animais. O modelo, inclusive caractersticas tcnicas, da cobertura deve ser submetido previamente aprovao. Os terminais primrios para transformadores de corrente de 72,5 kV a 242 kV para uso externo devem ser do tipo barra chata, estanhado, com quatro furos padro NEMA. Os transformadores com aplicao para medio de unidades consumidoras (transformadores com secundrio somente para medio) devem ser fornecidos com conectores para interligao com os cabos de ligao, conforme indicados no Processo de Aquisio. TENSO MXIMA (kV) USO

CORRENTE (A) 150 e 200

TIPO DO CONECTOR

CONEC,TERM,PRESS,RETA,70mm,1F,CU EST CONEC,TERM,PRESS,RETA,120mm,1F,CU EST CONEC,TERM,PRESS,RETA,240mm,2F,CU EST CONEC,TERM,PRESS,RETA,TB ",1F,CU EST CONEC,TERM,PRESS,RETA,TB ",1F,CU EST

0,6

Interior

300 e 400 400 e 600 At 100

15 a 36,2

Interior 150 e 200

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
12 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

300 e 400 At 400 72,5 a 245 Exterior 600

CONEC,TERM,PRESS,RETA,TB ",2N,CU EST CONEC,TERM,COMP,RETA,CAA 336,4,4N,AL CONEC,TERM,COMP,RETA,CAA 336,4,4N,AL

6.4.7

Terminal de Aterramento Os transformadores de corrente devem possuir terminal de aterramento, includo conector de cobre alta condutividade, prprio para ligao de cabo de cobre nu para cabos de 35 a 120 mm para todos os nveis de tenso dos transformadores de corrente, exceto para os de 0,6 kV que dever conectar cabos de 4 a 16 mm.

6.4.8

Caixa de Terminais Secundrios Os terminais secundrios do transformador de corrente para uso externo devem ser acessveis em caixas metlicas, com tampas aparafusadas, para a qual convergem todas as ligaes externas. A construo e as dimenses da caixa devem permitir fcil manuteno e acesso aos componentes, bem como, as conexes com os cabos externos, alm de dispositivos de selagem (lacre atravs de selos de policarbonato). As caixas devem ser a prova de tempo e poeira. A tampa da caixa, e eventuais chapas aparafusadas, devem ser munidas em seus contornos de gaxetas de neoprene ou borracha, com a finalidade de evitar a penetrao de gua. Os cabos para as ligaes externas devem ter acesso a caixa pela sua parte inferior, devendo ser prevista uma entrada rosqueada para cada ncleo, para eletroduto metlico flexvel, de bitola 1.1/2" IPS, cujo terminal do eletroduto dever vir acompanhado. Os blocos terminais devem ser do tipo moldado, com barreiras entre terminais adjacentes e que permitam o curto-circuito do secundrio sem necessitar desligamento. Devem ser do tipo para permitir a conexo com terminais do tipo olhal, no sendo permitida a conexo do tipo prensar/ encaixe por presso, visando evitar a abertura acidental do circuito secundrio em carga. No so aceitos blocos em que o parafuso de fixao dos terminais entre em contato direto com os cabos ou os prendam atravs de presso de molas. Os terminais devem ser fornecidos para utilizao de cabos externos com bitola variando entre 2,5 a 10 mm.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
13 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

6.5

Identificao O transformador de corrente deve ser provido de uma placa de identificao, em ao inoxidvel, com espessura mnima de 1 mm, instalada em posio bem visvel com o transformador em posio normal de operao, prxima da caixa de ligao do secundrio a fim de facilitar a visualizao do operador numa possvel troca de relao, com todas as informaes abaixo gravadas de maneira indelvel: a. Expresso "TRANSFORMADOR DE CORRENTE"; b. Nome do fabricante; c. Fabricao (MS/ANO);

d. Nmero de srie (N); e. Tipo ou modelo (TIPO); f. Para interior ou para exterior (USO);

g. Norma e ano de sua edio (NORMA/ANO); h. Freqncia nominal (f), em Hz; i. j. k. l. Tenso mxima do equipamento (Umax), em kV; Nvel de isolamento (NI ___/___/___), em kV; Fator trmico nominal (Ft); Corrente suportvel nominal de curta durao e tempo de durao (It/t), em kA (indicar It/t para todas as ligaes primrias dos transformadores com ligao srie-paralelo); m. Valor de crista nominal da corrente suportvel (Id), em kA; n. Relaes nominais (Rn), em Ampres; o. Exatido, classe e carga (EXATIDO); p. Massa total (M-total), em kg; q. Tipo e massa do lquido isolante; r. Nmero do manual de instrues (MANUAL);

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
14 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

s. t.

Diagrama de ligaes; Indicao das religaes, se aplicvel;

u. Local de fabricao (cidade/pas). 6.6 6.6.1 Ensaios Ensaios de Tipo Podem ser exigidos os seguintes Ensaios de Tipo: Tenso induzida; Tenso suportvel freqncia industrial a seco; Descargas parciais; Polaridade; Exatido; Fator de perdas dieltricas do isolamento; Estanqueidade a frio; Resistncia dos enrolamentos; Tenso suportvel de impulso atmosfrico; Elevao de temperatura; Corrente suportvel nominal de curta durao (corrente trmica nominal); Valor de crista da corrente suportvel (corrente dinmica nominal); Tenso suportvel freqncia industrial, sob chuva; Tenso de radio interferncia; Estanqueidade a quente; Tenso de circuito aberto.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
15 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

6.6.2

Ensaios de Aceitao So exigidos os seguintes Ensaios de Aceitao: Tenso induzida; Tenso suportvel freqncia industrial a seco; Descargas parciais; Polaridade; Exatido; Fator de perdas dieltricas do isolamento; Estanqueidade a frio; Medio da resistncia do isolamento; Inspeo visual e dimensional; Aderncia e espessura da tinta e galvanizao; Verificao dos dados de placa de identificao; Anlise do leo (para transformadores com isolamento a leo).

Notas: 1. O fornecedor deve possuir e disponibilizar equipamentos, local apropriado e mo de obra para a correta execuo destes ensaios. 2. Os ensaios de aceitao devem ser realizados conforme disposto nas normas NBR 6856, NBR 6821 e NBR 8125, em todas as unidades do Processo de Aquisio, sendo rejeitadas individualmente as unidades que acusarem resultados insatisfatrios em quaisquer dos ensaios. 3. Os ensaios de espessura e aderncia da tinta (NBR 5380), relacionados acima, devem ser feitos como indicados a seguir: Ensaio de espessura de pelcula seca conforme a norma NBR 10443; Ensaio de aderncia feito em corpo de prova pelo mtodo de corte em x, de acordo com a norma NBR 11003. O destacamento na interseo e ao longo das incises deve ser conforme o cdigo y1 da tabela 1 e o cdigo x1 da tabela 2, respectivamente.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
16 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

6.6.3

Relatrios de Ensaios Devem constar a curva de saturao e os valores da reatncia e resistncia dos enrolamentos secundrios de proteo. O Fabricante deve fornecer, aps execuo dos ensaios, 3 (trs) cpias dos relatrios, com as seguintes informaes: Data e local dos ensaios; Nome do Fabricante e nmero de srie do equipamento; Obra de destino; Nmero do cdigo do equipamento.

6.7 6.7.1

Exigncias Adicionais Desenhos Independentemente dos desenhos apresentados com a proposta, o Fornecedor deve submeter aprovao, no prazo de 30 (trinta) dias da aceitao, 1 (uma) cpia em meio magntico, e 3 (trs) cpias em papel, formato A3 e/ou A4 de cada um dos desenhos a seguir relacionados: Lista de desenhos; Desenhos de contorno do equipamento, demonstrando dimenses, principais, furao de fixao, peso, detalhes de montagem e detalhes dos terminais; Desenhos dos conectores de fases e de aterramento, indicando dimenses, material e acabamento; Desenhos e detalhes de montagem; Desenho com caractersticas tcnicas do equipamento. So dispensados de apresentao para aprovao, os desenhos dimensionais de equipamentos de 0,6 a 36,2 kV padronizados pelas normas NBR 9522 e NBR 10021. Neste caso o Fornecedor deve atender as condies constantes nesta Norma e na respectiva norma ABNT, referentes a conexes, fixao, dimenses e demais caractersticas, prevalecendo, em caso de divergncia, o estabelecido nesta norma.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
17 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

Os desenhos devem ser elaborados em "CAD" (DWG), e aps aprovao deve ser fornecido original em papel vegetal e 3 cpias em CD. 6.8 Garantia Os transformadores de corrente devem ser garantidos por um perodo mnimo de 24 (vinte e quatro) meses da entrega no local de destino, exceto para acabamento e pintura. O perodo de garantia para acabamento e pintura, contra corroso, de 5 (cinco) anos da entrega no local de destino. 6.9 Aplicao Utilizado em subestaes de energia e em unidades consumidoras da CEMAR.

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
18 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

ANEXOS ANEXO I CARACTERSTICAS TCNICAS GARANTIDAS PELO PROPONENTE

COTAO ITEM PROPOSTA PROPONENTE DATA

TIPO

2 2.1 2.2 2.2.1

CARACTERSTICAS ELTRICAS Tenso Mxima do Equipamento (kV eficaz) Nvel de Isolamento Tenso suportvel freqncia industrial a seco durante 1 minuto (kv eficaz)

2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.3 2.3.1 2.3.2 2.4 2.5 2.6

Idem, no enrolamento secundrio (kv eficaz) Tenso suportvel nominal de impulso atmosfrico, onda plena (kv crista) Idem, com impulso cortado (kv crista) Ncleos Para medio Para proteo Correntes Primria e Secundria Relaes Nominais Classe de Exatido e Carga Nominal (para todas as relaes)

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
19 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

2.6.1 2.6.2 2.7 2.7.1 2.7.2 2.8

Para medio Para proteo Fator Trmico Nominal Para medio Para proteo Corrente Suportvel Nominal de Curta Durao (Corrente Trmica Nominal) (para todas as ligaes primrias) (kA eficaz) Valor de Crista da Corrente Suportvel (Corrente Dinmica nominal) (para todas as ligaes primrias) (kA crista) Freqncia nominal (Hz) Classe de Elevao de Temperatura (Temperatura Ambiente Mxima de 40 C) Descargas Parciais Tenso de Ensaio (kV eficaz) Nvel Mximo de Descargas Parciais (pC) Tenso de Radiointerferncia Tenso de Ensaio (kV eficaz) Nvel Mximo de Tenso de Radiointerferncia (V) Nvel de Tenso Fase-terra de Corona Visual Inicio (kV eficaz) Trmino (kV eficaz) Fator de Perdas Dieltricas do Isolamento (Para transformadores com tenso mxima igual ou maior a 72,5 kV)

2.9 2.10 2.11 2.12 2.12.1 2.12.2 2.13 2.13.1 2.13.2 2.14 2.14.1 2.14.2

3 3.1 3.1.1 3.1.2

OUTRAS CARACTERSTICAS Buchas Tipo Fabricante

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
20 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

3.1.3 3.2 3.2.1 3.3 3.3.1 3.3.2 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5

Distncia de escoamento especfica mm/kV) Cmara de expanso Tipo Tratamento das superfcies metlicas: Galvanizao (mm) Pintura (descrio do sistema de pintura) Terminal Primrio Tipo Material Peso total do equipamento (kgf)

EXCEES ESPECIFICAO

PRAZO DE ENTREGA (MESES)

GARANTIA (MESES)

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
21 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

ANEXO II LISTA DE ENSAIOS DE TIPO COTAO ITEM PROPOSTA PROPONENTE DATA ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Tenso induzida Tenso suportvel freqncia industrial a seco Descargas parciais Polaridade Exatido Fator de perdas dieltricas do isolamento Estanqueidade a frio Resistncia dos enrolamentos Tenso suportvel de impulso atmosfrico Elevao de temperatura Corrente suportvel nominal de curta durao (corrente trmica nominal) Valor de crista da corrente suportvel (corrente dinmica nominal) Tenso suportvel freqncia industrial, sob chuva Tenso de radio interferncia Estanqueidade a quente Tenso de circuito aberto MATERIAL PREO (R$)

12 13 14 15 16

Elaborado em: ESPECIFICAO TCNICA

30/07/2013

Pgina:
22 de 22

Cdigo: Ttulo TRANSFORMADOR DE CORRENTE

ET.31.302

Reviso:
00

CONTROLE DE REVISES
REV 00 DATA 30/07/13 ITEM DESCRIO DA MODIFICAO Emisso Inicial RESPONSVEL Jorge A O Tavares

APROVAO ELABORADOR (ES) / REVISOR (ES) Francisco Carlos Martins Ferreira - Gerncia de Normas e Padres Jonno Saraiva Pinheiro Leal - Gerncia de Expanso e Melhoria do Sistema Eltrico Larissa Cathariny Ramos de Souza - Gerncia de Expanso e Melhoria do Sistema Eltrico Loreen Lohayne Buceles Campos - Gerncia de Expanso e Melhoria do Sistema Eltrico Orlando Maramaldo Cruz - Gerncia de Normas e Padres APROVADOR (ES) Jorge Alberto Oliveira Tavares Gerncia de Normas e Padres.