El desarrollo sustentable frente a la tica de conservacin de Leopold Myriam Jurez Martnez En la presente intervencin hablaremos un poco sobre el desarrollo

sustentable al que J. Baird Callicott nombra como la nueva idea en la conservacin [] hoy da1. Expondremos los cambios actuales en la concepcin del trmino y de los proyectos al interior del mismo, y continuando en la lnea de las intervenciones anteriores, contrastaremos dichas concepciones con el pensamiento de Leopold. Callicott se refiere a lo que hay detrs del trmino desarrollo sustentable con desagrado, puesto que lo concibe siguiendo la visin de los economistas- como actividad econmica humana sostenida prolongadamente, sin importar si resulta saludable para el resto de la comunidad bitica o no2. La visin que nos presenta Callicott no se encuentra muy lejana de la realidad, esto dado que, a pesar de la consideracin tica global que supuestamente- motiv al desarrollo sustentable en un principio, la visin y accin poltico-econmica es la que determina e implementa hoy en da, las actividades que considera necesarias para lograr dicho desarrollo. Me explicar a continuacin. En el informe Bruntland (elaborado por varias naciones para la ONU en 1987), se define al desarrollo sustentable como: Satisfacer las necesidades de las generaciones presentes sin comprometer las posibilidades de las del futuro para atender sus propias necesidades. El desarrollo sustentable se describe como sostenido sobre tres aspectos, que son pilares interdependientes del mismo: ecolgico, econmico y social, en cada uno de los cuales debe procurarse su conservacin y un apropiado desarrollo. La carta de la Tierra3, concebida como una declaracin de tica global para un mundo sostenible, contiene los principios que se encuentran presentes en la base del desarrollo sustentable4; sta, como declaracin tica global abarca la totalidad de las especies de la comunidad terrestre: tanto a la especie humana, como al resto de las especies y sus medios. En ella, se reconoce la interdependencia y el valor intrnseco (independientemente del utilitario) de

BAIRD Callicott, J., La tica de la Tierra en nuestros das, p. 64. Ensayo incluido en NATURALEZA Y VALOR: Una aproximacin a la tica ambiental / Margarita M. Valds, compiladora. Mxico, D.F., UNAM, Instituto de Investigaciones Filosficas, 2004. 2 Ibd. p. 64. 3 Vid. La carta de la Tierra. http://earthcharterinaction.org/contenido/pages/Lea%20la%20Carta%20de%20la%20Tierra 4 Toda la informacin del presente prrafo referente al desarrollo sustentable fue extrada del artculo: Desarrollo Sostenible, de la pgina Wikipedia. http://es.wikipedia.org/wiki/Desarrollo_sostenible#.C3.81mbito_de_aplicaci.C3.B3n_y_definiciones

cada uno de los seres vivos, y por lo tanto establece diversas medidas para fomentar su sano desarrollo y conservacin5,6. En las dos ltimas lneas del prrafo anterior, podemos encontrar la concepcin tica de Aldo Leopold, que se basa en los mismos principios de interdependencia y valor como ser independiente7, y cuyo propsito consiste en establecer los lmites necesarios para poder lograr bienestar y desarrollo en cada especie de la comunidad bitica. Sin embargo, el concepto y proyecto original del desarrollo sustentable que supuestamente se basa en dicha concepcin tica- no se hace notar hoy en da (a pesar de la actualidad de la carta de la que hablamos, cuya fecha de finalizacin data del ao 2000), en su lugar encontramos un desarrollo sustentable que coloca los aspectos econmicos y sociales (incluso que tome en cuenta el aspecto social, se encuentra en duda, puesto que revisando La carta de la Tierra, muchos de los principios mencionados ah, relativos a la proteccin de la integridad y el desarrollo de los individuos, no son ms aplicados que aquellos relativos al medio ambiente), por encima del aspecto ambiental, postulando una separacin entre la especie humana y el recurso, que hay que administrar. De acuerdo con un anlisis realizado a trece documentos internacionales acerca de educacin, medio ambiente y desarrollo que datan del ao 1972 a 20058, la distancia entre la gua que marca La carta de la Tierra y la visin de los proyectos actuales, es grande. La visin recursista propia de la visin econmico-poltica que impera actualmente, se hace evidente en la siguiente cita: Los recursos no renovables de la Tierra deben emplearse de
forma tal que se evite el peligro de su futuro agotamiento y se asegure que toda la humanidad comparta los beneficios de su uso (Declaracin de la Conferencia de Estocolmo, ONU, 1972, principio 5.). En ella se vuelve a sealar a la naturaleza slo como una herramienta til para

lograr el bienestar de la especie humana, de modo que le es arrebatado el valor propio, que se le reconoce en La carta de la Tierra. En trminos de Leopold, podramos decir que se le mira nicamente como propiedad de la que se puede disponer a conveniencia (en

Proteger y restaurar la integridad de los sistemas ecolgicos de la Tierra, con especial preocupacin por la diversidad biolgica y los procesos naturales que sustentan la vida , es uno de los principios pertenecientes a La carta de la Tierra, que establecen regulaciones de respeto y conservacin hacia los seres no humanos, sus procesos y hbitats. (Vid. Nota 3) 6 Asegurar que las actividades e instituciones econmicas, a todo nivel, promuevan el desarrollo humano de forma equitativa y sostenible, constituye uno de los principios pertenecientes a dicho documento, que regula en referencia a la especie humana. (Vid. Nota 3) 7 Vid. Primer post de mi autora, presente en ste blog, titulado: Reflexiones ticas con Aldo Leopold. 8 Vid. SAUV, Lucie, BERRYMAN, Tom y BRUNELLE, Rene. Tres dcadas de normatividad internacional para la educacin ambiental: una crtica hermenutica del discurso de naciones unidas. Contenido en EDUCACIN, MEDIO AMBIENTE Y SUSTENTABILIDAD, Coord. dgar J. Gonzlez Gaudiano, Mxico: Siglo XXI Editores: Universidad Autnoma de Nuevo Len, 2008.

este caso debe preservarse por que conviene hacerlo) y por lo tanto no existen obligaciones ticas reales para/con ella.9 El examen de las causas de ste cambio de enfoque (tico ambiental no tico ambiental), la repercusin de ste nuevo enfoque en la Educacin Ambiental y otros problemas relacionados con el Desarrollo Sustentable, sern cuestiones exploradas en el siguiente post. Tags: Desarrollo Sustentable, Aldo Leopold, tica ambiental, visin recursista, conservacin ambiental.

Vanse. Primer post de mi autora, presente en ste blog, titulado: Reflexiones ticas con Aldo Leopold, y/o ensayo La tica de la Tierra, de Aldo Leopold.