Trabajo SSC Definitivo

ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE LAS LOCALIDADES DE CASTALLA, CULLERA, POBLE NOU DE BENITATXELL, DENIA Y TORRENT CON RESPECTO A LA ODONTOLOGA
POPULAR ENTRE LOS MAYORES DE 65 AOS
Autores: Antoni Estarca Andrs Dennis Alarcn Renard Estefania Garca Canuto Javier Garca Muoz Juan Carlos Bernabeu Mira Grupo: Xunda dontlo!os
"# Curso de dontolo!a$ %niversidad de &alencia Asi!natura' (alud$ (ociedad ) Cultura
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana
NDICE
(1) Introduccin 1.1) 1.2) 1.3) 1.4) 1.%) 1.') (2) ,ntrevistas 1.1) 1.2) 1.3) 1.4) 1.%) Hiptesis y objetivos.....................................................................................3 Material y Mtodos.......................................................................................4 ! "aracter#stica de las poblaciones estudiadas.................................................$ 1% "aracter#stica de la &uestra...........................................................................1' (dontolo)#a popular......................................................................................1* "onceptos de inters relacionados con la entrevista......................................1! 2+ ,ntrevistas ,l -oble .ou de /enitat0ell................................................21 3+ ,ntrevistas "astalla................................................................................31 %+ ,ntrevistas "ullera.................................................................................%1 '% ,ntrevistas 1enia...................................................................................'' *% ,ntrevistas 2orrente...............................................................................*' !%
(3) 3n4lisis por 4reas de los datos 3.1) 3n4lisis individuali5ado de cada entrevista...............................................!' 11* 3.2) 3n4lisis colectivo de cada localidad...........................................................11! 12' 3.3) 3n4lisis co&parativo entre las % localidades..............................................12* 132 (4) 6e&edios tradicionales................................................................................................133 13* (%) 7ocabulario..................................................................................................................13! 13$ (') "onclusiones y discusin.............................................................................................14+ 143 (*) /iblio)ra8#a..................................................................................................................144 14*
1.- !"#O$%CC &!.

1.1.- ' (&")* * + O,-)" VO*.
,n pri&er lu)ar9 el objetivo de nuestro trabajo es saber :u conoci&ientos tiene la )ente a cerca de la (dontolo)#a. -ara ;acer una serie de pre)untas y :ue la )ente nos pueda responder9 ;ace&os un cuestionario dividido en cuatro partes o te&as< -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y la conservacin de los dientes. "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin. 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades. 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protstico. ,ntonces9 nuestro objetivo es saber .u/ conocimientos tiene la gente a cerca de los 0 temas propuestos. =as pre)untas redactadas por los &ie&bros del )rupo est4n diri)idas a personas cuya edad es 65 aos o m1s. ,l objetivo es co&parar todos los datos obtenidos en la entrevista a estas personas y saber si poseen un conoci&iento bajo9 &edio o alto de cada uno de los te&as. 6especto a nuestras ;iptesis9 parti&os de dos< ,n un pri&er &o&ento9 cree&os :ue9 al entrevistar a nuestra &uestra9 co&o son personas &ayores de '% a>os9 conocer4n bien los &todos tradicionales a cerca de la salud bucodental y a penas conocer4n los &todos relacionados con lo :ue lla&ar#a&os ?(dontolo)#a cient#8ica@. "ree&os ade&4s :ue en las localidades en las :ue ;ay &4s cl#nicas odontol)icas9 el conoci&iento sobre este 4&bito por parte de los ;abitantes ser4 &ayor. Se cree :ue en los pueblos con &enos ;abitantes se tendr4 &enos conoci&ientos a cerca de los conoci&ientos cient#8icos sobre la odontolo)#a y &4s conoci&iento a cerca de los &todos tradicionales. 2a&bin cree&os :ue cada uno de los entrevistados tendr4 &ayor o &enor conoci&iento de estos te&as en 8uncin de las patolo)#as dentales y bucales :ue ;aya tenido a lo lar)o de su vida y9 co&o consecuencia9 &ayor o &enor nA&ero de consultas al odontlo)o. ,l conoci&iento sobre te&as odontol)icos ser4 di8erente en 8uncin del se0o. Hay ciertos aspectos :ue resultar4n pr4ctica&ente i&posibles de conocerBsaber por parte de los entrevistados9 a no ser :ue ten)an unos estudios C intereses &#ni&os sobre (dontolo)#a. ,l conoci&iento sobre estos te&as ser4 di8erente en 8uncin de si la localidad se encuentra en el interior o en la costa.
1.2.- 3A")# A4 + 35"O$O*.

He&os utili5ado los si)uientes &ateriales< ,ntrevistas se&iestructuradas. -lantilla ,scala de valores (rdenador e Internet Mvil (D;atsapp) -apel 1ropbo0. Mtodos: -ara la reali5acin del trabajo de investi)acin planteado desde el inicio de curso sobre la co&parativa de conoci&ientos de )ente de edades &ayores de '% a>os de di8erentes pueblos se ;an e&pleado una serie de &ateriales y &todos para su correcta y or)ani5ada reali5acin y :ue cada uno de los co&ponentes del )rupo ;a utili5ado para ello. ,n pri&er lu)ar9 para la recaptacin del conoci&iento y el pensar de la )ente9 ;a sido necesario utili5ar una serie de cuestionarios elaborados entre todos los &ie&bros9 :ue contienen pre)untas sobre la denticin9 sus caracter#sticas9 en8er&edades9 re&edios tradicionales para co&batirlas9 as# co&o unas i&4)enes sobre instru&entos odontol)icos para averi)uar :ue saben sobre ellos y ade&4s si distin)uen la di8erencia entre los distintos pro8esionales de la salud bucodental. ENTREVISTA SEMI ESTRUCTURADA 6 718 (r1cticas relacionadas con la limpie9a y conser:aci;n de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF E,n :u &o&ento se los li&piaF EGtili5a cepillo &anual o elctricoF EGtili5a al)An producto anticariesF EGtili5a seda dentalF EHu&a ustedF E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF EIu es lo &ejor para conservar los dientesF EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. 6 728 Creencias so<re la dentici;n= salud de los dientes= enfermedades= pre:enci;n y curaci;n E"u4ntos dientes tieneF E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF E"u4ntas clases de dientes tene&os E"u4l es su 8uncinF E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF 4
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or :uF E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF E"onoce usted a Santa 3poloniaF E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF E-or :u cree :ue los dientes salen torcidosF EIu ;ace con los dientes de lec;eF EIuin le arranca los dientes de lec;eF E"ree :ue los dientes de lec;es tienen ra#5F
6 7>8 Voca<ulario relati:o a los dientes y enfermedades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) 1iente y capas (2) ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as (3) 2urbina (4) Jin)ivitis (%) I&presin dental (') "aries (*) -eriodontitis
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 6 708 #eferencias y diferencias entre odont;logo= estomat;logo= ?igienista y prot/sico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o ") -rotsico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF -osterior&ente9 para reali5ar los an4lisis de los cuestionarios y plas&ar todo ello de &anera ordenada y se)uir el &is&o dise>o cada co&ponente del )rupo9 se ;a con8eccionado una plantilla de respuestas a &odo de KK)uinLL. 1e esta &anera todos los an4lisis de los entrevisitas :uedan or)ani5ados de la &is&a &anera9 resultando &4s 84cil su lectura y co&presin. PLANTILLA 2odos los an4lisis de los cuestionarios9 tanto los an4lisis individuali5ados de cada persona entrevistada co&o los an4lisis )lobales de los % ;abitantes del &is&o pueblo9 deber4n tratar los si)uientes aspectos con un &#ni&o de 2%+ palabras el individual y un &#ni&o de %++ palabras el )lobal de cada pueblo< ,n pri&er lu)ar se deber4n e0poner los datos personales del entrevistado tales co&o el se0o9 edad9 lu)ar de naci&iento9 nivel socioecon&ico (bajo9 &edio o alto)9 nivel educativo y pro8esin. (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes "uantas veces y cuando se li&pia los dientes9 con :ue se los li&pia (pej pastaBcepillo de diente9 seda dental....) E3l)An &todo tradicionalF Si el paciente es 8u&ador y :ue piensa con respecto al ;4bito del tabaco en su &anera de a8ectar a los dientes "on :u )rado de dolor acude al dentista "o&o conclusin9 se deber4 plas&ar si el paciente tiene un ;4bito de li&pie5a bucodental (bajo9 &edio o alto) y su )rado de preocupacin por la salud de sus dientes (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin .A&ero de dientes y si este nA&ero si)ue &antenindose toda la vida de la personales y '
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana si piensa :ue es nor&al :ue se le cai)an los dientes ,n :ue clases de dientes divide los dientes el entrevistado 2cnicas odontol)icas conocidas por el paciente y por:ue las conoce ,n8er&edades dentales conocidas por el entrevistado9 si cree :ue en8er&edades sist&icas a8ectan a la boca y viceversa. M si piensa :ue ocasiones especiales co&o el e&bara5o la a8ectan. Mtodos para curarlas y &todos &edicinales caseros Iu suele ;acer el entrevistado con los dientes de lec;e9 Etiene collar o pulseraF9 :uien le arranca los dientes de lec;e. "onoce a Santa 3polonia o a al)An curandero para dolores de dientes ,l por:u de :ue sal)an los dientes torcidos y ade&4s si los dientes de lec;e tienen ra#5. "o&o conclusin9 en este apartado se debe e0poner si el paciente tiene conoci&ientos odontol)icos (bajos9 &edios o altos) y el por:u de esto. Si va &uc;o al dentista9 si no va...
(3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,l &odelo de 8rase :ue se repetir4 esN ?el entrevistado reconoce la sonda co&o un instru&ento para rascar el diente@ de esta 8or&a con todas las i&4)enes. "o&o conclusin se deber4 e0poner ?el entrevistado reconoce tantos ele&entos por lo :ue su conoci&iento es (alto si las contesta todas bien9 &edio si contesta la &itad9 y bajo si contesta &enos de la &itad) (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ,l &odelo de 8rase ser4N ?el entrevistado si tiene caries dice :ue acudir#a al....@ as# en todas las pre)untas =os conoci&ientos del entrevistado sobre la titulacin universitaria de (dontolo)#a "o&o conclusin9 se e0pondr4 si el entrevistado di8erencia entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades de la boca y si tiene un correcto conoci&iento del proceso de 8or&acin co&o odontlo)o.
3 parte de esto9 para la presentacin de cada pueblo y sus caracter#sticas se debe de ;acer una e0posicin del lu)ar plas&ando< Gbicacin9 nA&ero de ;abitantes9 de&o)ra8#a9 econo&#a9 cultura y tradiciones as# co&o el nA&ero de cl#nicas del pueblo. Se adjuntar4 una i&a)en. M#ni&o de palabras 3%+. 3de&4s ;e&os utili5ado una escala de valores9 para valorar en la poblacin los di8erentes )rados o niveles tanto de ;4bitos de li&pie5a9 preocupacin por su salud9 )rado de conoci&ientos odontol)icos y de reconoci&iento de i&4)enes9 as# co&o la di8erencia entre las pro8esiones relacionadas con la salud bucodental. M de esta &anera poder establecer un an4lisis de los pueblos y posterior&ente co&pararlos entre ellos. ESCALA DE VALORES (1) H4bito de li&pie5a bucodental< /ajo< si no se li&pia los dientes nin)una ve5 o una y :ue no sea por la noc;e. Medio< entre una y dos. 3lto< tres veces al d#a despus de las co&idas. *
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana (1) Jrado de preocupacin por la salud de sus dientes en base a la escala del )rado del dolor< /ajo< &4s de *. Medio< entre % '. 3lto< )rado del dolor &enor :ue %. (2) .ivel de conoci&ientos odontol)icos< /ajo< &enos de 4 pre)untas contestadas correcta&ente. Medio< entre % ! pre)untas contestadas correcta&ente. 3lto< entre $ 11 pre)untas contestadas correcta&ente. (3) 6econoci&iento de las i&4)enes< /ajo< &enos de 3. Medio< entre 4 %. 3lto< entre ' *. (4) 1i8erencia entre las pro8esiones relacionadas con la salud bucodental< /ajo< una pre)unta acertada. Medio< entre 2 3 pre)untas acertadas. 3lto< 4 pre)untas acertadas. Hinal&ente9 para co&unicarnos durante la reali5acin del trabajo y :uedar entre los co&ponentes para ello9 no ;a resultado e0tre&ada&ente di8#cil ya :ue cuatro de los co&ponentes vivi&os en el &is&o piso (una ventaja ya :ue nos ;e&os consultado pe:ue>as dudas :ue ;an ido sur)iendo) y la :uinta co&ponente no ;a tenido :ue ;acer &4s :ue venir a casa deter&inados d#as para plani8icar el trabajo. ,n este aspecto9 para :uedar entre nosotros ;e&os utili5ado &vil (D;atsapp) y para trabajar una ;erra&ienta indispensable ;oy en d#a co&o es el ordenador (e internet)9 utili5ando con ello ;erra&ientas co&o el correo electrnico y buscadores y bases de datos co&o )oo)le o Medline para cual:uier bAs:ueda reali5ada. 3de&4s9 para co&partir arc;ivos y poner en co&An todos los docu&entos :ue va&os reali5ando y acabando9 utili5a&os el dropbo0
1.>.- CA#AC")#@*" CA* $) 4A* (O,4AC O!)* )*"%$ A$A*.

-rocede&os a continuacin a e0plicar las caracter#sticas de las poblaciones estudiadas9 ordenadas al8abtica&ente. ,)! "AC')44 A ,)! "A"B)44= )4 (O,4) !O% $). /enitac;ell9 coo8icial&ente conocido co&o ,l -oble .ou de /enitat0ell9 es una localidad de la "o&unidad 7alenciana9 ,spa>a. ,st4 situada en el noreste de la provincia de 3licante9 en la co&arca de la Marina 3lta. Se)An el I., 2+129 su padrn de ;abitantes censada %.'$! personas9 de los cuales el *+94'O son de nacionalidad e0tranjera9 siendo el 3P &unicipio con &ayor porcentaje de in&i)rantes de la provincia. ,l !*93O de los no nacionales proceden de otros pa#ses de la Gnin ,uropea9 siendo la nacionalidad e0tranjera predo&inante la brit4nica. ,l nAcleo urbano se encuentra situado en el interior9 pero el tr&ino &unicipal cuenta con 2 Qil&etros de costa sobre el Mar Mediterr4neo. Gna costa brava y :uebrada con acantilados :ue alcan5an en al)unos puntos los 1++ &etros sobre el nivel del &ar es la pri&era i&a)en :ue descubre :uien nave)a por este tra&o del litoral. ,s un lu)ar per8ecto para los a8icionados al sub&arinis&o :ue pueden descubrir las atractivas e interesantes cuevas y parajes :ue se suceden sin interrupcin. Se accede a esta localidad por la carretera :ue conduce al puerto de Moraira desde R4vea9 pero ta&bin se puede acceder desde la . 332 por 2eulada. "uenta con varias pedan#as9 encontrando entre tantas las partidas de 3biar9 "alistros9 la "u&bre del Sol9... ,ntre los &onu&entos y lu)ares de inters &4s destacados encontra&os la i)lesia de Santa Mar#a Ma)dalena y la "ala el Morai)9 :ue o8rece una li&pia playa de )rava y unas a)uas transparentes :ue ;acen la delicia de cual:uier ba>ista. Se encuentra entre acantilados9 y no tiene edi8icaciones en pri&era l#nea de playa. ,sta localidad cuenta con 2 clnicas odontol;gicas< "l#nica dental 1r. Justavo 3lberto J&e5. "l#nica dental -uc;ol.
1+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CA*"A44A
Castalla es un &unicipio de la "o&unidad 7alencia situado en el interior de la provincia de 3licante9 concreta&ente en el co&arca de lS3lcoiT. ,s la capital de la subco&arca ;istrica de la ?Hoia de "astalla@ :ue co&prende los &unicipios de Ibi9 (nil9 2ibi y la susodic;a. "uenta en la actualidad (I., 2+12) con 1+.%*3 ;abitantes :uienes son conocidos con el )entilicio de castelluts. "astalla debe su no&bre a derivaciones 4rabes y ro&anas del tr&ino ?castru& in &ontibus e0celsis@ o co&o ser#a en castellano ?castillo alto entre &onta>as@. ,l castillo de "astalla9 enclavado en una posicin estrate)ia en el valle9 predispone en su 8alda este de la colina las casas del casco ;istrico las cuales abarcan casi la totalidad de la construcciones. =a poblacin :ueda abra5ada por di8erentes &onta>asN el Mai)& (12$' &)9 "at# (12'+ &) o 3r)enya (123+ &). -or su castillo y locali5acin9 "astalla9 ;a participado en la Juerra de Sucesin y en la Juerra de la Independencia9 )anando9 de la &ano de la reina re)ente Mar#a "ristina el t#tulo de ?Muy 8iel y leal9 "iudad de "astalla@. ,n cuanto a la econo&#a se basa en la industria del ju)uete (co&o sus vecinas (nil e Ibi)9 en los &ateriales de construccin9 en el &ueble y en la &etalur)ia en 8r#o9 aparte de la a)ricultura (al&endros9 olivos y vi>as de secano)9 actividad tradicional :ue ocupa )ran parte del tr&ino. 2a&bin es interesante la apuesta :ue se est4 ;aciendo por el turis&o rural y el reconoci&iento a su )astrono&#a (?)aspat0o castellut@9 ?se:uillos@9 ?rollets bollits@9 to>as y ?pastissets@ de boniato). "on lo respectivo a la cultura local cabe destacar sus 8iestas de Moros y "ristianos en ;onor a la Mare de 1u de la Soletat9 ?bous al carrer@ en ;onor al patrn San 6o:ue y &uc;as y diversas tradiciones :ue pasan de )eneracin en )eneracin co&o es ?,l bouet de la San)@9 Sant Rau&e9 .icolauets9 la 8eria de ?San Isidre@9 el autctono jue)o de ?la /ola o ?la 1ansseta de "astalla@. Hinal&ente9 es un sitio idneo para conocer la ;istoria de nuestra 5ona por sus ;alla5)os ar:ueol)icos neol#ticas9 de la ,dad de /ronce9 ro&anos o 4rabes. 2a&bin son interesantes al)unos de sus &onu&entos o edi8icios tales co&o la ?,r&ita de la San)@9 el "astillo9 la I)lesia de la 3suncin9 la casa natal del escritor ,nric 7alor9 el convento de los Hranciscanos o su casco ;istrico9 en especial el ?carrer de les 2ronetes@ o el ?carrer Major@ -or lo :ue se re8iere al ca&po de la (dontolo)#a cabe destacar :ue ;ay 4 cl#nicas odontol)icas de 4 dentistas )enerales sin especialidad. 11
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana C%44)#A
"ullera es un &unicipio espa>ol9 perteneciente al -a#s 7alenciT y est4 situado en la co&arca de la 6ibera /ai0a. "ontaba con una poblacin censada de 23.!13 ;abitantes en 2++$. Su econo&#a basada tradicional&ente en la a)ricultura (cultivos de arro5 y naranjos) y en la pesca ;a ido cediendo terreno en 8avor de un i&portante desarrollo tur#stico tanto a nivel nacional co&o internacional. ,n los a>os '+ con el boo& tur#stico9 llevado de la &ano de la especulacin urban#stica9 se cre una nueva clase de ciudadanos :ue principal&ente se dedicaron al sector de la construccin (3lba>iler#a9 ,banister#a9 Hontaner#a9 etc.). Gna ve5 se ;ubo ter&inado este au)e9 la ciudad entr en un periodo de decadencia9 en el cual se su&aron varios 8actores< la 8alta de previsin de las autoridades ;i5o :ue el turis&o de capital econ&ico se decantase por otras 5onasN el bajo bene8icio :ue se e0trae de la rica ;uerta9 ;i5o :ue &uc;os ca&pos se abandonaran (proble&a )enerali5ado en la &ayor parte del estado)N se dej de construir y se diri)i la econo&#a a un turis&o :ue no era capa5 de ali&entar a toda la poblacin. Jracias al turis&o esta ciudad se &antiene pero durante la poca de invierno se puede ver una )ran dis&inucin en el turis&o y en la econo&#a :ue va &ejorando cuando e&pie5a a lle)ar el verano. ,ncarando la econo&#a al sector econ&ico9 "ullera se vio &uy perjudicada en la decisin de su )obierno en intentar la construccin del -.3.I. Grban#stico9 el cual sus constructores &is&os se ec;aron atr4s estando aceptado9 esto9 ade&as del derroc;e por parte de sus pol#ticos ;a ;ec;o :ue "ullera sea una de las localidades &as endeudadas del -a#s 7alenciT. 3 esto le su&a&os una tasa de paro alta y :ue no ;ay un pol#)ono industrial propio de "ullera9 as# es &as di8#cil :ue la )ente no su8ra las consecuencias de sus pol#ticos9 donde cada ve5 se suben &as los i&puestos9 se inventan otros ile)ales(co&o el de residuos :ue se pa)a dos veces) todo con la 8inalidad de intentar volver a tener dinero cuando lo ;an despil8arrado9 y a;ora lo tienen :ue pa)ar sus ;abitantes. Se ;a observado :ue ;ay &as de 1% cl#nicas dentales en "ullera repartidas por todo el pueblo y &as concentradas en la 5ona de la 7ila y Sant 3ntinoo. 12
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana $)! A 1ensa es una localidad perteneciente a la ". valenciana9 situada en la costa norte de la provincia de 3licante9 8rontera con la provincia de 7alencia. Se trata de la capital de la co&arca de la Marina 3lta. 2iene una densidad de poblacin de unos 3%.+++ ;abitantes9 repartidos tanto por el nAcleo urbano o casco anti)uo co&o por toda su e0tensin costera 8or&ada por =es 6otas y =es Marines. 3un:ue estos nA&eros pueden verse incre&entados en pocas estivales9 ;asta los 1%+.+++9 al recibir una )ran cantidad de turistas provenientes de diversos pa#ses buscando el buen cli&a :ue o8rece las poblaciones :ue ba>a el &editerr4neo.9 y es :ue es el turis&o el principal &otor econ&ico9 sobre todo actual&ente de la ciudad. "on respecto a las cl#nicas odontol)icas e0istentes9 ;ay alrededor de 2% cl#nicas dentales privadas9 ade&4s de los servicios pAblicos. "ultura< 2elevisin< 3un:ue la ciudad no cuenta con una cadena :ue se pueda sintoni5ar por el televisor9 esta cuenta con dos cadenas de televisin (nline. 27 1nia y =a Huit 27. Museos< Museo 3r:ueol)ico< recorrido por la ;istoria de la ciudad. 1esde sus or#)enes #beros ;asta el si)lo U7III. Se encuentra en el "astillo de 1nia. Museo ,tnol)ico< dedicado al si)lo UIU dianense y al co&ercio de la pasa. Museo del Ru)uete< &uestra de la industria del ju)uete de 1nia desde 1$+4 ;asta 1$'+. "entro de arte V=a ,stacinW< centro cultural en el :ue se &uestran e0posiciones te&porales. Jastrono&#a< ,l arro59 el pescado y el &arisco9 especial&ente la reconocida y popular )a&ba roja de 1enia ;ervida. =a ca5uela &arinera (su:uet)9 tortas9 espencat9 allioli9 llandeta9 pulpo seco9 )a&bas con acel)as9 etc. =a &istela y las pasas son la base de una e0celente )astrono&#a9 a lo :ue ;ay :ue a>adir los c#tricos.
13
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana "O##)!") 2orrente (en valenciano y o8icial&ente 2orrent) es una ciudad de la "o&unidad 7alenciana9 ,spa>a. -erteneciente a la provincia de 7alencia9 en la co&arca de la Huerta (este. "on !1.4+2 ;abitantes (I., 2+12)9 de los cuales un 119+'O en el padrn de 2++! eran de nacionalidad e0tranjera9 se trata del se)undo &unicipio con &4s poblacin de la provincia de 7alencia9 adelantando por &uy poco al &unicipio de Jand#a9 y del spti&o &4s poblado de la "o&unidad 7alenciana. =("3=IX3"IY. ,s la capital de la co&arca valenciana de la Huerta (este9 se encuentra a $ Q& de la ciudad de 7alencia9 a los pies de la colina del 7edat de 2orrente9 y a 1% Q& del &ar. Runto con otros &unicipios de la co&arca9 2orrente 8or&a parte de la lla&ada Manco&unidad Inter&unicipal de la Huerta Sur9 :ue tiene su sede en este &is&o &unicipio. HI,S23S M "G=2G63 ,n lo re8erido a la o8erta cultural 2orrente tiene un )ran variedad tanto o8icial co&o asociativaN en el aspecto &usical destacan las si)uientes sociedades &usicales< /anda Sin8nica del "#rculo "atlico de 2orrente9 8undada en 1!!* /anda Sin8nica Gni Musical de 2orrent9 8undada en 1$*3
3&bas reali5an varios conciertos a lo lar)o de todo el a>o en las distintas instituciones de la ciudad co&o el auditorio o en ayunta&iento9 ade&4s de pro&over la 8or&acin de nuevos )rupos &usicales juveniles. -or otro lado respecto a las 8iestas de esta ciudad destaca&os S3. /=3S9 8iesta celebrada el 3 de 8ebrero9 donde se instalan puestos de artesan#a9 co&ida9 8rutos secos9 t&bolas9 etcZ ,se d#a9 se venden los t#picos )aiatos (bastones de ros:uilleta o de pan:ue&ao) y los sanblaiets. ,s ta&bin tradicin entrar en la i)lesia para ponerse aceite en la )ar)anta9 ya :ue San /las es el santo :ue prote)e de las en8er&edades de la )ar)anta. M el plato t#pico de este d#a para co&er en todas las casas del pueblo es el rossejat.
,"(.(MI3 =a cercan#a a 7alencia ;a 8acilitado su industriali5acin9 aun:ue no ;a perdido total&ente su car4cter a)r#cola inicial. ,s ade&4s un tradicional lu)ar de veraneo para los ;abitantes de 7alencia9 ello ;a desarrollado la creacin de nu&erosas urbani5aciones9 de las cuales9 la &4s tradicional es el 7edat de 2orrente. 14
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 1,M(J63HI3 1, "=I.I"3S Se)An el Instituto .acional de ,stad#stica y el "ole)io de (dontlo)os de 7alencia a la co&arca a la cual pertenece dic;a localidad9 le corresponden 13% cl#nicas odontol)icas en relacin a 331.'$! ;abitantes.
1%
1.0.- CA#AC")#@*" CA* $) 4A 3%)*"#A.

=a &uestra castelluda se co&pone por tres &ujeres y dos ;o&bres con una &edia de edad de *$ a>os. 2odos son nacidos y residen en la localidad alicantina de "astalla teniendo el &is&o nivel socioecon&ico (&edio) el &is&o nivel educativo (ense>an5a obli)atoria) y ;abiendo ejercido las &is&a pro8esin :ue es la panader#a. ,n la actualidad se encuentran todos jubilados. =a &uestra torrentina ta&bin consta de tres &ujeres y dos ;o&bres9 cuya &edia de edad es '*S2 a>os. Son nacidos en diversas localidadesN una en "iudad 6eal9 tres en 7alencia y otro en 3l&er#a pero residen actual&ente en 2orrente. 2odos tienen un nivel socioecon&ico &edio. ,n ca&bio9 tienen di8erentes niveles educativosN uno estudios obli)atorios9 otro estudios secundarios y los otros tres estudios universitarios. 6espectiva&ente trabajan co&o asistente do&stica9 co&o 8uncionarios tres de ellos y co&o abo)ada una. =a &uestra respectiva a "ullera se co&pone por cuatro &ujeres y un ;o&bre con una &edia de edad de '!S4 a>os. =os entrevistados son nacidos en diversas localidades puesto :ue cuatro de ellos son nacidos en "ullera y uno de ellos en ";iva9 pero residen todos en "ullera. =a totalidad de la &uestra de "ullera tiene un nivel socioecon&ico &edio ade&4s del &is&o )rado educativo9 8or&acin obli)atoria9 pero di8erentes pro8esionesN repartidor de productos de ;osteler#a jubilado9 a&a de casa jubilada9 panadera jubilada9 8uncionario jubilado y secretaria jubilada. 3s# pues9 cuatro tienen 8or&acin obli)atoria =a &uestra correspondiente a 1enia est4 constituida por tres varones y dos &ujeres cuya &edia de edad es *%S4 a>os. 2odos estos ;an nacido y residen actual&ente en la localidad costera de 1enia y ta&bin tiene el &is&o nivel socioecon&ico9 &edio. Sin e&bar)o9 ejercen distintas pro8esiones :ue van desde dos a)ricultores9 dos a&as de casa y un &ec4nico de coc;es9 todos ellos jubilados actual&ente9 los cuales tienen un nivel educativo de estudios b4sicos. =a &uestra respectiva a -oble .ou de /enitat0ell la co&ponen cuatro &ujeres y un ;o&bre cuya edad &edia es de '*S4 a>os de edad. 2odos ellos tienen un nivel socioecon&ico &edio y son nacidos en susodic;a localidad. Hay diversidad en sus pro8esionesN pro8esor de =en)ua 7alenciana y =iteratura y cuatro a&as de casa as# pues el pri&ero tiene un nivel educativo alto universitario y las otras entrevistados un nivel educativo obli)atorio. =a &uestra total se co&pone pues por 2% personas entrevistadas correspondiendo % a cada localidad de las enu&eradas con anterioridad en las cuales residen actual&ente. Su &edia de edad son *1S4! a>os de edad. 3de&4s9 sus niveles socioecon&icos son &edios de toda la &uestra pero con disparidad a la ;ora del nivel educativo y pro8esiones ejercidas. 1e todas estas personas entrevistadas9 ;ay $ ;o&bres y 1' &ujeres.
1'
1.5.- O$O!"O4OG@A (O(%4A#.

=a odontolo)#a popular se encuentra dentro de los siste&as &dicos e&p#rico creenciales. ,ntende&os por &edicina u odontolo)#a popular co&o el siste&a de creencias9 ideas9 conoci&ientos9 valores9 vocablos9 actitudes9 costu&bres y pr4cticas para la salud del lla&ado ?pueblo &dico@. ,0isten dos estratos< uno pro8undo :ue proviene de &edicinas abor#)enes do&inados por las creencias &4)icas &uy si&ilares entre culturas9 y otro estrato superior :ue ya es di8erente entre distintos pueblos y culturas por la di8erente ;istoria de coloni5acin y eventos de cada pueblo y sociedad. =a odontolo)#a popular es ta&bin lla&ada 8olQodontolo)ia9 y pode&os distin)uir entre vocabulario9 ideas9 saberes9 costu&bres9 re8ranes9 y pr4cticas relacionadas con la salud de la boca. ,n 7alencia pode&os encontrar di8erentes 8or&as de ver la odontolo)#a y sus conoci&ientos en cuanto a vocablos. -or eje&plo los no&bres de las pie5as dentales donde se utili5an palas para los incisivos9 col&illos para los caninos o &uelas del juicio para los cordales. 3s# co&o el nu&ero de dientes :ue tene&os :ue varia &uc;o entre personas y poblaciones. =a estructura9 co&posicin9 vitalidad9 duracin....son &as de las ideas :ue se ;a ad:uirido en la cultura valenciana9 ta&bin se co&prob en el -a#s 7alenciano :ue ;ay una creencia e0tendida de :ue los dientes caen de 8or&a natural. ,ncontra&os en esta sociedad di8erentes tr&inos para indicar una cierta en8er&edad9 as# ve&os :ue se utili5a ?piorrea@ para la periodontitis9 ?lla)as@ para las a8tas9 y el &as caracter#stico es el del diente ?cucado@ para re8erirse a la caries en un diente. ,sto no es nada e0tra>o en una sociedad9 todos conoce&os al ratoncito -re5 y su ori)en parece estar en la creencia &4)ica de :ue perder el diente trae des)racias9 por tanto debe&os ver esto co&o una 8or&a nor&al de la sociedad e intentar co&prender los tr&inos9 de a:u# a :ue se ;a)an estudios en la poblacin de los tr&inos utili5ados. ,n el terreno de las pr4cticas ontol)icas tene&os :ue observar la e0tensa auto &edicacin ante el dolor o en8er&edad con bebidas de alto nivel alco;lico9 aplicaciones de 4cido acetilsalic#lico en la cavidad9 clavo de olor9 ;ierbas t#picas del -a#s 7alenciT las cuales se pueden in;alar9 enjua)ar9 colocarlas directa&ente...varias 8or&as de uso para tratar de 8or&a casera la en8er&edad. Sin irnos del terreno de las pr4cticas ta&bin pode&os observar en :ue situaciones acuden al dentista9 :ue dolor es el :ue ;ace :ue pidan cita9 :ue ;acen antes o despus de acudir. "on esto es &as 84cil saber :ue i&a)en tiene el pueblo ontol)ico del dentista. 3un:ue tene&os pocos estudios y poca in8or&acin si :ue pode&os decir ;ay pr4cticas :ue parecen estar a8ian54ndose en el pueblo ontol)ico co&o la utili5acin de 8lAor9 o el consu&o de a5ucares re8inados para prevenir la caries y esto nos tiene :ue ani&ar a se)uir investi)ando al pueblo9 por:ue una ve5 se inculca en una cultura unas costu&bres9 estas van trans&itindose de padres a ;ijos9 as# instaur4ndose de &anera per&anente o de8initiva en el pueblo.
1*
1.6.- CO!C)("O* $) !")#5* #)4AC O!A$O* CO! 4A )!"#)V *"A *)3 -)*"#%C"%#A$A.
,l ?ilo dental (2a&bin se le conoce co&o seda dental) es un conjunto de 8inos 8ila&entos de nailon o pl4stico (co&An&ente te8ln o polietileno) usado para retirar pe:ue>os tro5os de co&ida y placa dental de los dientes. ,l ;ilo se introduce entre los dientes y se ;ace recorrer el borde de los dientes9 en especial por la 5ona cercana a la enc#a9 al)o :ue co&binado con el cepillado de dientes previene in8ecciones de las enc#as9 ;alitosis y caries dentales. ,n ocasiones9 el ;ilo dental puede encontrarse prote)ido con una capa de cera. ,l enCuague <ucal es una solucin :ue suele usarse para &antener la ;i)iene bucal9 despus del cepillado de dientes9 para eli&inar las bacterias y &icroor)anis&os causantes de caries y eli&inar el aliento desa)radable. ,0isten enjua)ues con 8unciones espec#8icasN se)An su co&posicin9 se pueden encontrar enjua)ues :ue se especiali5an en la prevencin de ;alitosis9 es decir9 el &al alientoN otros con 8lAor :ue previenen la caries y opti&i5an la calci8icacin de los dientes. 3si&is&o9 se est4n dise>ando enjua)ues bucales con el objetivo de reducir o curar las neoplasias en la cavidad bucal. ,s reco&endable evitar diluir los enjua)ues debido a :ue puede dis&inuir su e8icacia. ncisi:os (&edicina)< "ada uno de los oc;o dientes (cuatro en la &and#bula y cuatro en el &a0ilar) de corona biselada9 aptos para cortar. 1iente a)udo9 ta&bin lla&ado canino9 situado entre el Alti&o incisivo y los &olaresN su 8uncin es des)arrar el ali&ento. (remolares< "ada una de las dos pie5as dentarias :ue se encuentran entre el canino y los &olares 3olar< Se distin)uen tres &olares en cada &itad del &a0ilar y de la &and#bula. =a Alti&a9 lla&ada &uela del juicio9 es la de aparicin &4s tard#a. Su &isin es triturar los ali&entos. )nfermedades dentarias< di8erentes en8er&edades de la boca9 los dientes y las enc#as :ue pueden causar deterioro9 dolor9 san)rado y prdida de dientes. Apolonia de AleCandra< Santa 3polonia es una &4s del )rupo de v#r)enes &4rtires :ue su8rieron en 3lejandr#a (,)ipto) durante un levanta&iento local contra los cristianos9 antes de la persecucin de 1ecio. Hue &artiri5ada &ediante la e0traccin violenta de todos sus dientes y por esta causa es considerada la patrona de la odontolo)#a. )ndodoncia< es el trata&iento de conductos radiculares9 esto corresponde a toda terapia :ue es practicada en el co&plejo dentino pulpar (es decir la pulpa dentaria y su dentina) de un diente. "oncreta&ente9 la terapia endodntica consiste en la e0tirpacin parcial (pulpoto&#as en dientes te&porales) o la e0tirpacin total de la pulpa dental (nervio arteria vena). )mpaste< Se utili5a el tr&ino obturar en odontolo)#a para de8inir lo :ue co&An&ente se conoce co&o Ve&pastarW y :ue consiste en li&piar la cavidad resultante de una caries para lue)o rellenarla con al)An &aterial. ,ste proceso re;abilita as# la anato&#a dental para una apropiada esttica9 8uncin9 &asticacin y oclusin de los dientes con sus anta)onistas y consi)ue un buen sellado :ue i&pide :ue vuelva a producirse la lesin cariosa. 1!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana )speCo <ucal< instru&ento e&pleado el para dia)nstico y observacin de un 4rea en8er&a de una boca de un paciente. *onda periodontal< Instru&ento del)ado con indentaciones separadas varios &il#&etros dise>ado para ser introducido en el surco )in)ival con el objetivo de &edir su pro8undidad alrededor del diente. *onda eDploradora dental: Gn e0plorador dental o sonda e0ploradora dental es uno de los &uc;os instru&entos dentales. 2iene un 8inal a8ilado :ue sirve para &ejorar la sensacin t4ctil del paciente. (in9as< ,s un alicate lar)o con un resorte y una traba. -er&iten 8ijar el cla&p o )rapa en el diente &antenindolo abierto bajo tensin. "ur<ina< es el no&bre )enrico :ue se da a la &ayor#a de las turbo&4:uinas &otoras. [stas son &4:uinas de 8luido9 a travs de las cuales pasa un 8luido en 8or&a continua y ste le entre)a su ener)#a a travs de un rodete con paletas o 4labes. M en odontolo)#a se e&plea para abrir el es&alte. Gingi:itis< es una en8er&edad bucal )eneral&ente bacteriana :ue provoca in8la&acin y san)rado de las enc#as9 causada por los restos ali&enticios :ue :uedan atrapados entre los dientes. ,s &uy 8recuente :ue su ori)en sea causado por el creci&iento de las &uelas del juicio9 :ue produce una concavidad9 :ue es donde se deposita el a)ente pat)eno o bacteria. ,sta en8er&edad se puede desarrollar despus de tres d#as de no reali5ar la ;i)iene oral (cepillado de dientes y len)ua). mpresi;n dental< es toda i&presin :ue se to&a sobre los dientes de un paciente9 reali5ada en una cl#nica dental9 y :ue se consi)ue a travs de ciertos &ateriales no t0icos (deno&inados de i&presin)9 co&o son el al)inato y la silicona (de condensacin y de adicin)9 contenidos en las distintas cubetas de i&presin e0istentes. Caries< es una en8er&edad &ulti8actorial :ue se caracteri5a por la destruccin de los tejidos del diente co&o consecuencia de la des&inerali5acin provocada por los 4cidos :ue )enera la placa bacteriana. =as bacterias 8abrican ese 4cido a partir de los restos de ali&entos de la dieta :ue se les :uedan e0puestos. =a destruccin :u#&ica dental se asocia a la in)esta de a5Acares y 4cidos contenidos en bebidas y ali&entos. =a caries dental se asocia ta&bin a errores en las tcnicas de ;i)iene as# co&o pastas dentales inadecuadas9 8alta de cepillado dental9 o no saber usar bien los &ovi&ientos del lavado bucal9 ausencia de ;ilo dental9 as# co&o ta&bin con una etiolo)#a )entica. (eriodontitis< deno&inada co&An&ente piorrea9 es una en8er&edad :ue inicial&ente puede cursar con )in)ivitis9 para lue)o prose)uir con una prdida de insercin col4)ena9 recesin )in)ival9 e incluso la prdida de ;ueso9 en el caso de no ser tratada9 dejar sin soporte seo al diente. =a prdida de dic;o soporte i&plica la prdida irreparable del diente &is&o. 'igienista <ucodental: ,s uno de los pro8esionales sanitarios :ue trabajan la salud oral9 junto al odontlo)o y al protsico dental. 1e los cuales el ;i)ienista es el Anico capacitado aparte del odontlo)o para trabajar en la boca del paciente. ,st4 capacitado para reali5ar tareas en el ca&po de la pro&ocin y educacin de la salud bucodental9 la e0ploracin9 deteccin y re)istro el estado de salud bucodental de las personas bajo la supervisin de un odontlo)o. 3de&4s colaborar en la reali5acin de estudios epide&iol)icos y reali5ar al)unas 8unciones asistenciales. 2a&bin trabaja activa&ente en la boca del paciente con la reali5acin de detartrajes9 :ue se trata de la re&ocin del 1$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana c4lculo o sarro9 &4s co&An&ente conocidos co&o \li&pie5as o ;i)ienes\9 as# co&o raspados y alisados radiculares9 sellados de 8isuras y )eneral&ente est4 capacitado para todo trabajo en boca :ue sea de car4cter reversible. Odont;logo< &dico de la cavidad oral o aparato esto&ato)n4tico. ,l aparato esto&ato)n4tico lo constituyen los labios9 la len)ua9 los dientes9 el periodonto9 el paladar9 la &ucosa oral9 el piso de la boca9 las )l4ndulas salivales9 las a&#)dalas y la oro8arin)e. -uesto :ue la boca est4 situada entre el cuello9 el esplacnocr4neo y el cr4neo9 el odontlo)o o dentista debe poseer a&plios conoci&ientos de &edicina< anato&#a ;u&ana9 anato&#a patol)ica9 ;istolo)#a9 8isiolo)#a9 patolo)#a9 &icrobiolo)#a9 8ar&acolo)#a y pr4ctica&ente todas las 4reas del conoci&iento &dico relacionadas con estas re)iones. ,l t#tulo de m/dico estomat;logo puede ser un tr&ino para el especialista :ue atiende todas las en8er&edades relacionadas con la cavidad oral. Gna en8er&edad bucal puede a8ectar ta&bin el cuello y la cara9 e incluso el cr4neo propia&ente dic;o. -or tanto9 la Anica di8erencia entre odontlo)o y esto&atlo)o es la v#a de estudio ele)ida para ello9 ya sea carrera universitaria independiente o bien una especialidad respecto a la &edicina )eneral. (rot/sico dental: ta&bin lla&ado en ocasiones &ec4nico dentista9 es el pro8esional sanitario encar)ado de dise>ar9 elaborar9 8abricar y adaptar las distintas prtesis dentales e0istentes9 as# co&o los aparatos de ortodoncia re&ovible9 las 8rulas dentales9 las cubetas de i&presin individuales y otros. 1el &is&o &odo :ue elabora9 ta&bin se encar)ar4 de reparar lo anterior&ente citado en caso de rotura o des)aste por el paso del tie&po.
2+
2.- )!"#)V *"A*.

2.1.- )!"#)V *"A* (O,4) !O% $) ,)! "AC')44.
BENITATXELL: ENTREVISTA I! S"#o: $o%&'"! Ed(d: 66! L)*(' d" +(,-%-"+to: Po&." No) d" B"+-t(t#"..! N-/". so,-o ",o+0%-,o: M"d-o! N-/". "d),(t-/o: Ed),(,-0+ )+-/"'s-t('-(! P'o1"s-0+: P'o1"so' d" L."+*)( V(."+,-(+( - L-t"'(t)'( 2)&-.(do! C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 2 E,n :u &o&ento se los li&piaF "o&ida y cena. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual. EGtili5a al)An producto anticariesF =a pasta de dientes. EGtili5a seda dentalF .o. Gtili5o los arcos del Mercadona. Son 84ciles de utili5ar por:ue co&o &e ;an &atado un nervio y &e ;an puesto una 8unda... EHu&a ustedF .o. E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =avarte los dientes e ir al dentista. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF -asta9 cepillo y los arcos. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF 3plicar calor. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. ! C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 32 E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o. E"u4ntas clases de dientes tene&osF Incisivos9 &olares9 des)arradores y &uelas del juicio. E"u4l es su 8uncinF Ir &asticando los ali&entos9 &e5clar la saliva con el ali&ento9 1es)arrar el ali&ento9 la del juicio para :ue &e las :uiten si &e ;acen da>o. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries9 &uerte del nervio9 )e)intivitis. E"&o las curar#aF =av4ndote los dientes9 cuidando la boca. *nsistir re+edios tradicionales o caseros E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF S#. Mo no ten)o los 32 dientes. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF .o9 pero al revs s#. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S#. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF .i idea. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =av4ndotelas. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF ,&pastres9 cuando &e :uitaron la &uela &e ;icieron una ododoncia. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF -onerla bajo de la ca&a y ya est4. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. 21
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o. Iuin es esaF E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF "uando era pe:ue>o9 &i ;er&ano &e daba dos )uanta5os. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF S#9 neupro8n. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF Gnas ;acen presin sobre otras. EIu ;ace con los dientes de lec;eF 2irarlos. EIuin le arranca los dientes de lec;eF .adie. Se caen. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F S#. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) 1iente y capas< .ervio9 enc#a9 corona (2) ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as. Hur)ons9 pin5as y espejo. (3) 2urbina< Instru&ento con lo :ue se a)ujerea la caries. (4) Jin)ivitis< Jen)ivitis. ,nc#as rojas. (%) I&presin dental< Molde para cuando te tienes :ue ;acer una corona o al)o. -lastelina sobre la :ue &uerdes y te lo ;acen. (') "aries< "aries. (*) -eriodontitis< .i idea. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista /) (dont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista /) Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF 38 'igienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o ") (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF "arrera universitaria. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF S#.
22
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana BENITATXELL: ENTREVISTA II! S"#o: M)2"'! Ed(d: 66 (3os! L)*(' d" +(,-%-"+to: Po&." No) d" B"+-t(t#"..! N-/". so,-o ",o+0%-,o: M"d-o! N-/". "d),(t-/o: E4)-/(."+t" ( Ed),(,-0+ S",)+d('-( O&.-*(to'-(! P'o1"s-0+: A%( d" ,(s( "+ 5('o! C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 3 E,n :u &o&ento se los li&piaF -or la &a>ana9 despus de co&er y despus de cenar. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual. EGtili5a al)An producto anticariesF -asta de dientes anticaries. M ta&bin ten)o blan:ueante. -ero no ;acen e8ecto. EGtili5a seda dentalF .o. EHu&a ustedF S#. E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesFS#. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF 1entista y lavarse loa dientes. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF -asta9 cepillo y listerine lila total 1+. ,l 8uerte9 por:ue se &e :uedan los labios rojos. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF 1entro de la pasta de dientes se le ec;a un polvo. "reo :ue es bicarbonato9 se &ete una ve5 cada ciertos &eses. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. $ C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 24 E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o. E"u4ntas clases de dientes tene&osF Molars9 col&illets9 y otro &4s :ue no se co&o se lla&a. E"u4l es su 8uncinF 6ose)ar9 no tienen nin)una 8uncin y para &order. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF Jin)ivitis9 caries. E"&o las curar#aF =av4ndote los dientes y la )in)ivitis creo :ue es lav4ndote los dientes pero pro8undi5ando con el cepillo ;acia arriba. *nsistir re+edios tradicionales o caseros E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF Mo creo :ue no9 por:ue no tiene sentido :ue con el paso de los dientes no poda&os tener todos los dientes. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF S#. -or eje&plo yo ten#a otitits y con tanto tie&po :ue ten#a otitis9 se &e pas a los dientes. M al revs ta&bin. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S#. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF -or el or)anis&o9 no s. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =av4ndotelos y yendo al dentista cada cierto tie&po. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF (rtodoncia. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF .o s. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF Mi &adre ten#a una pulsera de dientes de lec;e &#os9 de &i ;er&ano y de &i ;er&ana. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o. 23
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF S#9 el ibupro8eno. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue... no s. EIu ;ace con los dientes de lec;eF Juardarlos. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mi padre. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) 1iente y capas< lo rosa es la ra#59 lo de arriba es la diente en s#9 no s el no&bre. ,nc#a9 el tabi:ue. (2) ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as< instru&ento para las caries9 pin5as y espillet. (3) 2urbina< -ara a)ujerear el diente. (4) Jin)ivitis< Jin)ivitis. (%) I&presin dental< Molde para :ue te puedan ;acer una diente. -ara co)erte la &edida del diente :ue &e tienen :ue ;acer. (') "aries< "aries. (*) -eriodontitis< Sarro. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF A8 'igienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo C8 (rot/sico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF "arrera universitaria. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF S#.
24
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana BENITATXELL: ENTREVISTA III! S"#o: %)2"'! Ed(d: 66 (3os! L)*(' d" +(,-%-"+to: Po&." No) d" B"+-t(t#"..! N-/". so,-o ",o+0%-,o: M"d-o! N-/". "d),(t-/o: E4)-/(."+t" ( Ed),(,-0+ S",)+d('-( O&.-*(to'-(! P'o1"s-0+: A%( d" ,(s(! C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 3 E,n :u &o&ento se los li&piaF 1espus del desayuno9 co&ida y cena. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual. EGtili5a al)An producto anticariesF =a pasta. EGtili5a seda dentalF .o9 por:ue &e ;ace tiricia en las palas. EHu&a ustedF .o. E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =avarte los dientes9 ir al dentista9 ponerte 8lAor. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo9 dientes y la len)ua de ve5 en cuando. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF Mo a;ora no utili5o nin)uno pero cuando ra&os pe:ue>os de toda la vida en &i casa se !lo,e-aba D;isQy. ,l D;isQy brut las &ujeres lo escup#an y los ;o&bres se lo tra)aban y los ni>os ta&bin lo escup#an. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. * !. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 32 E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o9 de &ayor tene&os &4s. E"u4ntas clases de dientes tene&osF 1es)arradientes9 incisivos9 &olares y pre&olares. E"u4l es su 8uncinF 1es)arrar ali&entos9 para ir &asticando y para ;acer la co&ida &4s pe:ue>a9 y no s9 para &e5clar co&ida y saliva. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries9 )en)ivitis9 diente podrido9 sarro9 bru0is&o. E"&o las curar#aFSi)o detenida&ente los pasos :ue &e reco&ienda &i dentista. *nsistir re+edios tradicionales o caseros E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF .o. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF S#. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S#. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF -or:ue las ;or&onas a8ectan a todo el or)anis&o. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =avar&e los dientes9 irse al dentista. .o co&er &uc;os dulces. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF ,&pastes9 lija&iento de los dientes9 ortodoncia9 endodoncia9 arranca&ientos de &uelas9 desin8ecciones9 apertura del paladar. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF "uando era pe:ue>a las pon#a debajo del coj#n 2%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana por:ue ven#a el ratoncito -re59 y &e dejaba un re)alito. M &i &adre se la )uard para ;acerse al)o. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. E"onoce usted a Santa 3poloniaF S#9 la santa de los dientes. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF Ibupro8eno9 paraceta&ol9 anal)sicos varios. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue depende de la 8or&a :ue ten)an tus enc#as y por los c;upetes. EIu ;ace con los dientes de lec;eF .ada por:ue se los llev el ratoncito -re5. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mo sola. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) 1iente y capas< diente9 ra#59 enc#a. (2) ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as< )anc;o &olar y ;ierro puntia)udo. 9pin5as9 espejo. (3) 2urbina< lija. (4) Jin)ivitis< Jen)ivitis. (%) I&presin dental< &olde del paladar para ;acer un aparato de dientes y un aparato del paladar. (') "aries< caries. (*) -eriodontitis< 1es)en)ivitis. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo C8 (rot/sico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o ") -rotsico $8 )stomat;logo E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF (dontolo)#a. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF .o.
2'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana BENITATXELL: ENTREVISTA IV! S"#o: %)2"'! Ed(d: 78 (3os! L)*(' d" +(,-%-"+to: Po&." No) d" B"+-t(t#"..! N-/". so,-o ",o+0%-,o: M"d-o! N-/". "d),(t-/o: E4)-/(."+t" ( B(,9-.."'(to! P'o1"s-0+: A%( d" ,(s(! C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 3 E,n :u &o&ento se los li&piaF 1espus del desayuno9 despus de la co&ida y antes de acostar&e. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual. EGtili5a al)An producto anticariesF =a pasta de diente. EGtili5a seda dentalF .o. EHu&a ustedF S#. E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#9 por:ue las ;ace a&arillas. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF "o&erte una &an5ana todos los d#as9 lavarte los dientes y enjua)4rtelos. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo y pasta. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF S#9 E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. $ C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 2' E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o. E"u4ntas clases de dientes tene&osF Incisivos9 &uelas9 col&illos9 palas. E"u4l es su 8uncinF Morder9 &asticar9 cortar9 &order. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF Jin)ivitis9 caries9 :ue se te cai)a un diente o varios. E"&o las curar#aF Gna aspirina derretida9 ir al dentista. *nsistir re+edios tradicionales o caseros E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF S#. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF S#9 por eje&plo el estrs &e ;ace dolor dientes. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S#. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF Se te des)astan los dientes y se caen. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =avarse y enjua)arse. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF =i&pie5a9 e&paste9 ortodoncia9 endodoncia9 e0traccin de la pie5a dental. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF Juardarlas de recuerdo. -ara tener un recuerdo. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF S#9 paraceta&ol o ibupro8eno9 y aspirina derretida. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue el c;upete era de&asiado )rande cuando eras 2*
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana pe:ue>o. EIu ;ace con los dientes de lec;eF .ada. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mi &adre y un tro5o de ja&n serrano. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) 1iente y capas< 6a#59 dentina9 diente9 y enc#a. (2) ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as< )anc;os9 pin5as y espejo. (3) 2urbina< rascador para :uitar el sarro. (4) Jin)ivitis< Jin)ivitis a)uda. (%) I&presin dental< Molde para :ue te ;a)an una dentadura o para :ue te pon)an aparato. (') "aries< "aries a)udas. (*) -eriodontitis< prdida de la enc#a. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) 'igienista /) (dontlo)o ") (rot/sico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF =icenciado en odontolo)#a. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF .o.
2!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana BENITATXELL: ENTREVISTA V S"#o: M)2"'! Ed(d: 65 (3os! L)*(' d" +(,-%-"+to: Po&." No) d" B"+-t(t#"..! N-/". so,-o ",o+0%-,o: M"d-o! N-/". "d),(t-/o: M"d-o! P'o1"s-0+: A%( d" ,(s(! C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 2. E,n :u &o&ento se los li&piaF -or la &a>ana y antes de acostarse. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual. EGtili5a al)An producto anticariesF S# (col)ate9...) EGtili5a seda dentalF .o. EHu&a ustedF .o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF ,l aseo. 2ener una ;i)iene bucal correcta. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF -asta de dientes con anticaries9 a veces dientes sensibles9... y enjua)ues con colutorio9 cepillo &anual. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. ,l 11 o el 12. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 32 E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o. ,n la edad adulta ;ay &4s dientes. E"u4ntas clases de dientes tene&osF Incisivos9 caninos9 pre&olares y &olares y &uela del juicio. E"u4l es su 8uncinF Incisivos cortar9 caninos cortar9 pre&olares y &olares &asticar la co&ida. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries9 )in)ivitis9 nervios a8ectados (dolor de nervios)9 in8eccin en la enc#a9 sensibilidad al 8r#o y al calor. E"&o las curar#aF "uando &e duele una &uela9 &e to&o una aspirina para cal&arlo ;asta :ue voy al dentista. E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF S#. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF S#. Ser diabtico puede causar en8er&edades y el tabaco9 :ue no es una en8er&edad9 produce9 co&o el alco;ol... ,l alco;olis&o... E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF .o. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF ,n el e&bara5o9 el 8eto necesita calcio de la &adre. Si la &adre no tiene bastante calcio9 el 8eto le co)e el calcio de la &adre9 y la &ayor 8uente de calcio es los dientes. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF .o 8u&ar9 no beber9 una ali&entacin sana9 con calcio9 no co&er &uc;o a5Acar9... E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF ,&paste9 li&pie5a bucal9 &atar el nervio9 arrancarlo si est4 &uy de8ectuoso. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF =os )uardo. -ara tener un recuerdo. 2$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF 3l dentista. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF S#. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue cuando se te a caer el diente es por:ue el otro esta saliendo. "o&o el :ue se tiene :ue caer aun esta a;#9 el otro no puede salir bien y por eso sale torcido. EIu ;ace con los dientes de lec;eF Juardarlos. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Gnas veces se caen solos y otras veces al dentista9 :ue una ve5 &e cost 3+ euros arrancar un diente de lec;e. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) 1iente y capas< 6a#59 enc#a y diente. (2) ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as< Janc;os para rascar9 pin5as y espejo. (3) 2urbina< Instru&ento para rascar el sarro. (4) Jin)ivitis< Jin)ivitis. (%) I&presin dental< Molde de una dentadura. (') "aries< "aries. (*) -eriodontitis< Jin)ivitis. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista /) Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista /) Odont;logo ") (rot/sico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF 3) Hi)ienista /) Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o ") (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF 2#tulo en odontolo)#a. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF .o.
3+
2.2.- )!"#)V *"A* CA*"A44A.

CASTALLA: ENTREVISTA I S"#o: %)2"' Ed(d: 76 L)*(' d" +(,-%-"+to: C(st(..(, A.-,(+t" N-/". so,-o",o+0%-,o: M"d-o N-/". "d),(t-/o: P'-%('-( P'o1"s-0+: P(+(d"'( 2)&-.(d(! C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF Slo &e cepillo los dientes una ve5 al d#a cuando &e levanto. 3ntes de al&or5ar9 co&o si &e lavara la cara. M con ello ;e a)uantado todos los dientes9 ;asta las %% a>os no &e ;an arrancado nin)una. 3 pesar de esto9 no ;e tenido nunca dolor de &uelas ni teniendo % dientes ?cucats@. E,n :u &o&ento se los li&piaF -or la &a>ana9 slo al lenvantar&e de la ca&a. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Gso cepillo &anual9 de los &4s 8uertes por:ue si es &4s 8uerte &4s raspar4 y &ejor tendr la boca. EGtili5a al)An producto anticariesF ]nica&ente uso perborato9 y lo uso co&o enjua)ue y co&o pasta de dientes EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF .o9 ni bebo9 Anica&ente una cerve5a &uy a la lar)a. E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#9 por:ue el ;u&o es &alo para los bron:uios as# :ue supon)o :ue co&o pasa por la boca ta&bin ser4 &alo para ella. -or eso se dice :ue se tiene los dientes ne)ros de 8u&ar. Sin e&bar)o9 yo los ten)o ne)ros por:ue soy ya &ayor. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF -ienso :ue es el perborato9 por:ue &e lo recet &i dentista all4 por la dcada de los '+. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF -erborato y cepillo de dientes &anual. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o9 en esas cosas yo no creo. =o &ejor para los dientes es ir al dentista9 co&o lo &ejor es ir al &dico o llevar al perro al veterinario. "ada cosa en su cajn. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. 31
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana "o&o ;e dic;o9 no ;e tenido nunca dolor. Incluso &e ;an e&pastado dientes ?cucats@ y no ;e ido al dentista por dolor9 sino por:ue se &e ca#a el diente a tro5os. 2a&bin ten)o una ;er&ana con '' a>os y nunca ;a ido al dentista y tiene lo dientes per8ectos. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF "reo :ue tendre&os co&o unos 2! dientes9 por eje&plo9 por decir al)una cosa. E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF ,n nA&ero creo :ue s# tene&os las &is&as de pe:ue>os :ue de &ayores. -ero son cosas :ue una no las piensa ;asta :ue no se le pre)unta. E"u4ntas clases de dientes tene&osF E"u4l es su 8uncinF ?1ents@< para co&er9 &order o incluso pe)arle un &ordisco a al)uien. ?"laus@< no s para :ue sirven ?Iui0als@< para co&er y roer.
E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF -iorrea9 sarro e in8la&acin de las enc#as9 y no s :ue &4s decir. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros "o&o no ;e tenido no s por donde va la cosa. E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF ,s nor&al en las personas9 yo ;e tenido la suerte de :ue no. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF S#9 la boca es parte del cuerpo. ,n8er&edades co&o la ane&ia o la 8alta de calcio pueden a8ectarla. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S#9 creo :ue s#9 por:ue por eje&plo si tienes un 8le&n o pus te lo tra)as y eso va para dentro. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF S#9 la debilidad ;ace desacatos. "uando di a lu5 a &i ;ijo &ayor la boca se &e ;i5o un estropicio. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF Gn raspado &atutino con perborato. =o :ue ;e dic;o antes. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF Gn e&paste9 si se te cae un diente te lo arranca y te lo vuelve a poner. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF =as &#as las tiraba por el bancal o por donde iba. Si no a la basura9 o en un &ar)en. =os dientes de &is ;ijos s# los ;e )uardado. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF 32
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana .o. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF .o E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF Mi &adre &e dec#a :ue se torc#an de tocarlas. EIuin le arranca los dientes de lec;eF 1e pe:ue>a no lo s9 ser#a &i &adre o cual:uiera :ue pasara por la calle. 6especto a &is ;ijos9 era yo :uien se las arrancaba con un pa>uelo. 2anto a &is ;ijos co&o sobrinos9 de la 8a&ilia sie&pre era yo. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F "reo :ue no tienen. 3l &enos las de &is ;ijos no ten#an. =as &#as no lo s9 no &e acuerdo. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< 1iente y capas< lo de dentro ser4 el nervio ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as< todo es lo &is&o9 servir4 para arrancar. 2urbina9 para arrancar los dientes. Jin)ivitisN in8la&acin de las enc#as I&presin dentalN no lo s9 Euna dentadura de color ?carabassa@F "ariesN dientes ?cucats@ -eriodontitisN dientes ?cucats@
C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o 33
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF ,studiar dentista EnoF ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF .o9 no es necesario.
34
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CASTALLA: ENTREVISTA II S"#o: $o%&'" Ed(d:76 L)*(' d" +(,-%-"+to: C(st(..(, A.-,(+t" N-/". so,-o",o+0%-,o: M"d-o N-/". "d),(t-/o: P'-%('-( P'o1"s-0+: P(+(d"'o 2)&-.(do C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF Me li&pio los dientes cada ve5 :ue co&o9 nor&al&ente Ee;F. 7oy &4s a &isa :ue &e lavo los dientes9 eso ta&bin es verdad. E,n :u &o&ento se los li&piaF 1espus de cada co&ida. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Gso un cepillo &anual9 de los &4s 8uertes9 por:ue las pocas :ue &e :uedan :uiero :ue &e a)uanten9 :ue valen &uc;o dinero y &uc;as barras de pan. EGtili5a al)An producto anticariesF S#9 perborato ?,l "astillo@. EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF .o9 slo un puro el d#a de la ,ntrada. E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF "reo :ue s#9 por:ue si el ;u&o a8ecta al pul&n a8ectar4 &4s a los dientes :ue est4n antes :ue el pul&n. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =o &ejor es cuidarse9 co&o la vida &is&a. "uando &4s te cuidas &4s te curas. -ara conservar los dientes creo :ue ser4 todo lo :ue sale en la televisin EnoF. =os =isterines9 pastas de dientes... EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo &anual con perborato9 ya sea para raspar o para enjua)arse. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF "epillo de dientes. E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF ,l ?rabo de )at@ lo uso para cuando ten)o in8la&adas las enc#as o una pastilla de clorato. 1e la 8ar&acia uso ?Jin)ilone@. .or&al&ente uso antes el rabo de )at y si no los otros &todos. 3%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. "on un %9 soy un e0a)erado. Me lo dice &i &ujer. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 3s# cont4ndolos a;ora unos 2' o 2*9 pero co&o no s si &e 8altan o &e sobran o si ten)o &4s por la dentadura9 la verdad es :ue no lo s a ciencia cierta. E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF S#9 tene&os las &is&as 2' o 2*9 tanto de pe:ue>os co&o de &ayores. E"u4ntas clases de dientes tene&osF E"u4l es su 8uncinF ?1ents@< para &order ?"laus@< es la divisin entre ?les dents@ y ?els :ui0als@9 ade&4s pienso :ue son los pilares de la boca ?Iui0als@< para roer ?,ls :ui0als de lSanteni&ent@< no lo s9 ser4 para el conoci&iento co&o su no&bre indica.
E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF .or&al&ente el abandono provoca &uc;as en8er&edades tales co&o las ba&bollas9 ?les dents cucades@. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros "o&o ;e dic;o cuando &e sale una ba&bolla pri&ero uso ?rabo de )at@9 lue)o ?Jin)ilone@ y ya por Alti&o pastillas de clorato :ue &e las pon)o con la len)ua donde &e salen las ba&bollas. ,l ?rabo de )at@ &e enjua)o con este y &e lo bebo. ,st4 bueno. -ero en ?Jin)ilone@ no. E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF S#9 pero la ;i)iene y la li&pie5a in8luye &uc;o. =a vida &e lo ;a de&ostrado. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF .o E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF 1e la boca pueden venir &uc;as en8er&edades por:ue te lo tra)as todo. 2e tra)ar4s los bic;os e ir4n por todas partes. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF I&posible. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =i&piar&e los dientes9 eso s#9 ;e e&pe5ado con cierta edad. 3 &# en el cole)io no &e dec#an :ue &e las lavara9 no ;ab#a esa educacin :ue a;ora ;ay sobre los dientes :ue van dentistas a los cole)ios a dar c;arlas. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF 3'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana Gn e&paste9 un ?tornillo@9 8undas de oro9 puentes.. &4s o &enos lo :ue &e ;an ;ec;o. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF .i idea9 pero creo :ue los tiraba. Gna ve5 se &e cay en el cole)io y ju)a&os con ella. 3 las c;icas les daba bastante asco EsabesF. -ero creo :ue &i &adre no las )uardaba. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o9 supon)o :ue ser4 la de los dentistas pero no &e apuntes el tanto9 lo ;e deducido cuando &e lo ;as pre)untado. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o9 en este sentido9 no ;e ido nunca a curanderos. ,n otros aspectos todo lo :ue :uieras9 ;e ido y voy &uc;o a estos9 pero no para la boca. He ido por dolores en el o#do9 en las rodillas... E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF .o9 sie&pre voy al dentista. "uando ten)o dolor de boca estoy aburrido9 :uiero :ue &e curen bien. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or de8ecto de la persona. -ero recuerdo :ue &i &adre &e dec#a :ue no &e tocara los dientes de lec;e con la len)ua cuando estaban &ovindose por:ue pod#an &over a los de abajo y desviarlos. Supon)o :ue no ser4 verdad9 ser4 una tonter#a. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Iuien 8uera9 &enos yo. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) 1iente y capas< ,sto no es una ?dent@ es un ?:ui0al@. =a capa &4s e0terna es la blanca y la de en &edio es la :ue 8or&a la ra#5. (2) ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as< -ara li&piarse los dientes9 unas pin5as y un espejo. (3) 2urbinaN esto es lo :ue ;ace ruido. (4) Jin)ivitisN in8la&acin de las enc#as. (%) I&presin dental< esto &e lo pusieron a &i para ;acer&e el puente9 pero no s para :ue es e0acta&ente. (') "ariesN ?dents cucats@ (*) -eriodontitisN una en8er&edad en la :ue el ;ueso se destruye.
3*
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista (en8er&era) /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico (&ec4nico) 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF ,studiar dentista ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF .o9 por:ue ;ay dentistas :ue son &dicos y dentistas :ue solo son dentistas.
3!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CASTALLA: ENTREVISTA III S"#o: $o%&'" Ed(d: 68 L)*(' d" +(,-%-"+to: C(st(..(, A.-,(+t" N-/". so,-o",o+0%-,o: M"d-o N-/". "d),(t-/o: P'-%('-( P'o1"s-0+: P(+(d"'o 2)&-.(do! C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF .o &e los lavaba nunca. 3;ora no &e :ueda nin)uno9 as# :ue li&pio la dentadura todas las noc;es. E,n :u &o&ento se los li&piaF .unca EGtili5a cepillo &anual o elctricoF "epillo &anual para li&piar la dentadura EGtili5a al)An producto anticariesF .o EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF S# E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#9 por:ue no &e :ueda nin)uno. Supon)o :ue los ;ar4 )rises9 del color del tabaco. ( a&arillos9 co&o &i bi)ote. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF "uid4rselos9 por:ue yo no &e los cuido y &ira. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF .in)uno EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o9 pero cuando tuve un diente ?cucat@9 la pri&era :ue tuve9 ten#a &iedo de ir al dentista as# :ue prob lo :ue &e dijo la )ente. -ri&ero &e &ac;a:u una aspirina y la &et# en el a)ujero. Ma era una a)ujero i&portante :ue &e ;ac#a da>o. ,sta pri&era no 8uncion. -rob con &eter&e ?claus de olor@ en l9 solo cab#a uno. M ta&poco 8uncion. -ero a la tercera va la vencida9 el co>ac s# 8uncion. Me ale)r el d#a ade&4s. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. "on un 1+ dir#a yo. Me da &uc;o &iedo el dentista9 &4s :ue &iedo9 tirria. 3$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF -ues no &e ;ab#a parado a pensar9 pero estare&os sobre los 2!. E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF S# claro. E"u4ntas clases de dientes tene&osF E"u4l es su 8uncinF ?1ents@< para co&er ?"laus@< para ras)ar la co&ida9 co&o los cavern#colas con la pata del pavo de lado ?Iui0als@< para co&er
E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF Sarro y :ue se te cai)an. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros ,l sarro lo :uitar#a con un ;ierro y para :ue no se &e cai)an9 cuidarlas supon)o. E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF S#9 es nor&al. 2odos &is a&i)os9 los :ue :uedan9 llevan dentadura. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF .o E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF .o lo creo9 pero &e lo dijo el dentista9 as# :ue ;abr4 :ue creerlo. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF .o9 el e&bara5o es en la barri)a. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF .in)una E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF 1entaduras9 e&paste y a;ora a los ni>os los ?aparatos@. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF =os &#os no lo s9 creo :ue se tirar#an. .o recuerdo ;aberlos visto por casa. M los de &is ;ijos9 &i &ujer sabr4 donde los )uarda y sobretodo para :u. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o 4+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF .o E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF .o lo s9 ser4 la propia constitucin de la persona EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mi &adre9 &i padre y al)An vecino &4s o 8a&iliar vendr#an a a)uantar&e para arranc4r&elas E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o9 a &i nieta se le cay y no ten#a C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< 1iente y capas< es un ?:ui0al@ ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as< ser4 para escarbar y tocar 2urbina9 para escarbar Jin)ivitisN no lo s9 una boca. I&presin dentalN eso &e lo ;icieron a &i para ;acer&e la dentadura pero no s :ue es "ariesN ?dents cucats@ -eriodontitisN se parecen a los &#os. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o 41
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF Gna carrera ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF S#9 es necesario estudiar Medicina para ser dentista
42
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CASTALLA: ENTTREVISTA IV S"#o: $o%&'" A3os: 68 L)*(' d" +(,-%-"+to: C(st(..(, A.-,(+t" N-/". so,-o",o+0%-,o: M"d-o N-/". "d),(t-/o: P'-%('-( P'o1"s-0+: P(+(d"'o 2)&-.(do! C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF .o &e los lavaba nunca. 3;ora no &e :ueda nin)uno9 as# :ue li&pio la dentadura todas las noc;es. E,n :u &o&ento se los li&piaF .unca EGtili5a cepillo &anual o elctricoF "epillo &anual para li&piar la dentadura EGtili5a al)An producto anticariesF .o EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF S# E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#9 por:ue no &e :ueda nin)uno. Supon)o :ue los ;ar4 )rises9 del color del tabaco. ( a&arillos9 co&o &i bi)ote. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF "uid4rselos9 por:ue yo no &e los cuido y &ira. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF .in)uno EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o9 pero cuando tuve un diente ?cucat@9 la pri&era :ue tuve9 ten#a &iedo de ir al dentista as# :ue prob lo :ue &e dijo la )ente. -ri&ero &e &ac;a:u una aspirina y la &et# en el a)ujero. Ma era una a)ujero i&portante :ue &e ;ac#a da>o. ,sta pri&era no 8uncion. -rob con &eter&e ?claus de olor@ en l9 solo cab#a uno. M ta&poco 8uncion. -ero a la tercera va la vencida9 el co>ac s# 8uncion. Me ale)r el d#a ade&4s. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. "on un 1+ dir#a yo. Me da &uc;o &iedo el dentista9 &4s :ue &iedo9 tirria. 43
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF -ues no &e ;ab#a parado a pensar9 pero estare&os sobre los 2!. E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF S# claro. E"u4ntas clases de dientes tene&osF E"u4l es su 8uncinF ?1ents@< para co&er ?"laus@< para ras)ar la co&ida9 co&o los cavern#colas con la pata del pavo de lado ?Iui0als@< para co&er
E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF Sarro y :ue se te cai)an. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros ,l sarro lo :uitar#a con un ;ierro y para :ue no se &e cai)an9 cuidarlas supon)o. E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF S#9 es nor&al. 2odos &is a&i)os9 los :ue :uedan9 llevan dentadura. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF .o E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF .o lo creo9 pero &e lo dijo el dentista9 as# :ue ;abr4 :ue creerlo. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF .o9 el e&bara5o es en la barri)a. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF .in)una E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF 1entaduras9 e&paste y a;ora a los ni>os los ?aparatos@. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF =os &#os no lo s9 creo :ue se tirar#an. .o recuerdo ;aberlos visto por casa. M los de &is ;ijos9 &i &ujer sabr4 donde los )uarda y sobretodo para :u. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o 44
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF .o E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF .o lo s9 ser4 la propia constitucin de la persona EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mi &adre9 &i padre y al)An vecino &4s o 8a&iliar vendr#an a a)uantar&e para arranc4r&elas E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o9 a &i nieta se le cay y no ten#a C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< 1iente y capas< es un ?:ui0al@ ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as< ser4 para escarbar y tocar 2urbina9 para escarbar Jin)ivitisN no lo s9 una boca. I&presin dentalN eso &e lo ;icieron a &i para ;acer&e la dentadura pero no s :ue es "ariesN ?dents cucats@ -eriodontitisN se parecen a los &#os. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o 4%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF Gna carrera ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF S#9 es necesario estudiar Medicina para ser dentista
4'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CASTALLA: ENTREVISTA V S"#o: M)2"' Ed(d: 6: (3os L)*(' d" +(,-%-"+to: C(st(..(, A.-,(+t" N-/". so,-o",o+0%-,o: M"d-o N-/". "d),(t-/o: P'-%('-( P'o1"s-0+: P(+(d"'( 2)&-.(d( C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 2res veces al d#a9 despus de las co&idas. E,n :u &o&ento se los li&piaF 1espus de las co&idas EGtili5a cepillo &anual o elctricoF "epillo electrnico por:ue no puedo &over &uy bien la &ano. -ero &e )ustaba &4s el cepillo de toda la vida. EGtili5a al)An producto anticariesF =a pasta de dientes. EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF Hu&aba9 con &i edad ya no puedo. Iuiero durar un poco &4s. E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#9 a;ora en las pa:uetes de ci)arros salen unos dientes espantosos. 3un:ue ser4 p;otos;op de ese &oderno :ue ;acis los jvenes a;ora. .o creo :ue sea para tanto el tabaco. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF E=o &ejorF Habrselos cuidado y li&piado con &uc;o &i&o y dedicacin EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo elctrico y pasta de dientes. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF -ara tenerlos li&pios no9 pero para curar lla)as o otras cosas s#. Gy^ Madre &#a^ 3punta9 apunta< "uando &e duele un ?:ui0al@ &e pon)o aceite esencial de clavo y se &e pasa un poco "uando ten)o ?pujT de boca@ &e enjua)o con una in8usin ;ec;a de &alvavisco9 :ue voy a co&prarlo a la ;erbolisteria "uando ten)o una lla)a &e pon)o una )otita de aceite de oliva y una )otita de aceite esencial de niaul#9 :ue ta&bin lo co&pro de la ;erbolisteria y &e lo pon)o con un al)odn donde &e ;a salido. 4*
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 3de&4s9 para cuando ten)o an)inas o lla)as ;a)o )4r)aras con a)ua y sal. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. .o suelo ir al dentista la verdad9 no &e )ustan los &dicos. 1ir#a :ue sobre un % o '. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF .o lo s la verdad9 pero creo :ue tendr unos 2% o por a;# E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF S# E"u4ntas clases de dientes tene&osF E"u4l es su 8uncinF ?1ents@< para co&er ?"laus@< para co&er ?Iui0als@< para co&er
E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF =la)as9 ?dents cucats@9 ?pujT de boca@... E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros Ma lo ;e dic;o antes. E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF S#9 yo &e los ;e cuidado bastante y &ira9 &e :uedan &enos de la &itad E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF .o E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S#9 por supuesto. ,s el principio de nuestro cuerpo en la co&ida9 as# :ue si tene&os bic;os o en8er&edades en la boca nos las tra)a&os y pueden ocasionar estra)os. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF S# :ue puede a8ectar. "uando yo tuve a &is ;ijos tuve ?pujT de boca@. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =i&pi4r&elos tres veces al d#a despus de las co&idas9 y a veces para salir )uapa. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF 1entaduras9 e&pastes y puentes. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF Mi &adre no los )uardaba. -ero los de &is ;ijos si los )uardaba9 ;asta :ue &e cans. =os tir a la basura y ya est4. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o 4!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o9 todo lo :ue s &e lo dice el de la ;erbolister#a. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF .o9 no &e )ustan &uc;o los &edica&entos. E-ara :u to&arse una pastilla si con una plantita se apa>aF E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF .o s EIuin le arranca los dientes de lec;eF 6ecuerdo :ue &i abuela. 2a&bin &i &adre. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< 1iente y capas< es un ?:ui0al@ ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as< eso es lo de los dentistas :ue te &eten en la boca9 es para tocar el diente. 2urbina< no lo s Jin)ivitisN ?pujT de boca@ tiene un color &uy rojo I&presin dentalN eso &e lo ;an ;ec;o a &i dos veces para los puentes pero no s co&o se dice. "ariesN ?dents cucats@ -eriodontitisN no ;ay enc#a. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o 4$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF ,l t#tulo de dentista :ue da la universidad ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF S#9 es necesario estudiar Medicina para ser dentista
%+
2.>.- )!"#)V* "A* C%44)#A.

CULLERA ENTREVISTA : *eDo: 'om<re )dad: 6E 4ugar de nacimiento: C?i:a !i:el socioecon;mico: 3edio !i:el educati:o: Formaci;n o<ligatoria (rofesi;n: #epartidor de productos de ?ostelera. C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF Gna ve5 al d#a. E,n :u &o&ento se los li&piaF 2odos los d#as por la &a>ana EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual EGtili5a al)An producto anticariesF -ara )lopear los dientes :ue no se co&o se dice. EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF .o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF .o por:ue cuando yo 8u&aba no &e a8ectaba nada. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =i&piarlas sie&pre :ue co&as y ten)as restos eli&inarlos. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF ,l cepillo la pasta de dientes y )lopeo a)ua sola o a veces con bicarbonato cada ve5 :ue ter&ino de co&er. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF 3 veces &e las li&pio con el cepillo y bicarbonato9 esto lo ;e ;ec;o &uc;as veces por:ue &e las deja &uy li&pias. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. $ co&o &#ni&o por:ue con una ve5 :ue ;e ido en &i vida al dentista ya ten)o bastante. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF .o lo se. E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF Si son las &is&as9 ;ay dos :ue salen despus :ue son las del conoci&iento :ue no est4n en las de lec;e9 pero ;ay las &is&as. E"u4ntas clases de dientes tene&osF Iui0als9"lavos9 i dents E"u4l es su 8uncinF .o lo se9 unas para &order :ue son los dientes9 otras para triturar la co&ida por:ue tra)4rtela entera es &alo para el esto&a)o. %1
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF Hle&n9 piorrea la enc#a in8la&ada y no &e vienen &as a la cabe5a. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros -ues no se co&o las curar#a9 una ve5 cuando era joven9 &i padre en el &onte &e dio una planta por:ue &e dol#a las &uelas9 no se si era por:ue &e estaba saliendo la del conoci&iento o por dolor de en8er&edad pero &e dio reta&a y yo creo :ue de lo a&ar)o :ue estaba se &e pas el dolor. E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF Si9 supon)o :ue a cierta edad se te tienen :ue caer por:ue no est4n i)ual de 8uertes a los 1! :ue a &i edad9 es co&o los &Asculos. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF .o :ue yo sepa. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF Si9 al esto&a)o por:ue si no &uerdes bien no ;ar4s bien la di)estin E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF .o creo9 en el e&bara5o no tiene el por:ue EnoF EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =i&piarte la boca9 yo lo :ue ;a)o es nada &as de co&er poner a)ua y as# eli&ino las &i)ajas de la co&ida :ue eso se :ueda a;# y se pudre9 :ue es cuando ;ace olor el aliento y se puede podrir el diente . E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF Matar el nervio9 ;acerte un e&paste un injerto o 8undes y todo eso. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF Mo nada9 de eso se ;a encar)ado sie&pre la &adre9 eso es cosa de &ujeres :ue supon)o :ue lo ;ar4n por:ue es bonito no lo se. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o9 el &edico solo. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF Gnica&ente aspirinas o e8eral)an9 nolotil dependiendo del dolor. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue no va&os al dentista a tie&po9 si no los tene&os 8uertes pues pasa :ue salen as#. EIuin le arranca los dientes de lec;eF "aen solas. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o tienen C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1)( 1iente y capas) ,s el diente9 la enc#a9 la ra#5 y lo :ue esta dentro de la enc#a :ue no se :ue es (2) (,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as) =as dos pri&eras para &irar entre las cuevas :ue se ;acen en la caries9 las pin5as esas no se para :ue las utili5aran y el espejo para ver supon)o. (3) (2urbina) ,s lo :ue te pinc;an y te duer&en %2
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana (4) (Jin)ivitis) 1ientes a&ontonadas y ;ay piorrea a;#. (%) (I&presin dental) ,s para cuando te ;acen dientes posti5as (') ("aries) =o ne)ro eso son las bacterias :ue ;ay :ue evitar li&pi4ndose (*) (-eriodontitis) 1ientes viejos :ue se ;acen lar)os y 8lacos por la edad C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico mec1nico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF "arrera de &edico odontolo)#a ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF Si yo creo :ue si9 es preciso.
%3
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CULLERA: ENTREVISTA II *eDo: 3uCer )dad: 66 4ugar de nacimiento : Cullera !i:el socioecon;mico: 3edio !i:el educati:o: O<ligatoria (rofesi;n: (anadera Cu<ilada C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 2 veces E,n :u &o&ento se los li&piaF 1os veces9 sie&pre de noc;e y por la &a>ana EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual EGtili5a al)An producto anti cariesF .o9 solo pasta de dientes EGtili5a seda dentalF Si9 una :ue tenia co&o un tro5o &as )ordo :ue parec#a :ue era al)odn9 despus los cepillos interdentales. EHu&a ustedF .o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF Mo creo :ue si9 por:ue ;acen sie&pre olor y debe ser &as di8#cil :uitarlo por:ue sino no ;ar#an. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =a li&pie5a diaria es lo principal9 y despus una o dos revisiones al a>o EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo9 ;ilo y pasta. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF Man5anilla con &edia cuc;arada de &iel &e sienta &uy bien9 el carbonato ta&bin a veces lo &e5clo con &edio li&n y va &uy bien para li&piarlas pero ;ierbas del ca&po no. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. ' desde :ue 8ui por:ue perd# las &uelas9 ya voy sie&pre :ue &e duele un poco9 por:ue no es lo &is&o si lo co)es a tie&po :ue no. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF .o lo se E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o lo se E"u4ntas clases de dientes tene&osF "ol&illo i dents de delante9 :ui0als9 i los del conoci&iento :ue no sirven para nada E"u4l es su 8uncinF =os de delante para &order y las &uelas para triturar. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF piorrea9 podridos9 periodontitis. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros %4
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana Ir#a al dentista sin pensarlo &as. E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF 1e eso nada9 si tienes en8er&edad si9 si no tienes los dientes no tienen el por:ue caer. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF ,so si :ue lo pienso9 no lo se cierto pero la dro)a yo la pondr#a a;# no se por:ue. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF .o lo se E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF ,n el e&bara5o si9 no se por:ue ser49 aun:ue yo creo :ue es &as de no ir a las revisiones :ue ;acen 8alta :ue por el e&bara5o. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =i&piarlo lo principal9 no ro&per las nueces con los dientes eso ya nada de nada. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF &atar el nervio9 li&pie5a es lo pri&ero y ya lue)o &iran lo :ue tienes bien o no9 radio)ra8#as...todo eso. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF .o las )uard9 las de la nieta si pero ya salieron podridos no se por:ue. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o a nadie de esos curanderos. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF Gna aspirina ese d#a9 para al d#a si)uiente ya estar al dentista. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue si9 tienen :ue salir as# EIuin le arranca los dientes de lec;eF "aen solas E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F Mo pienso :ue si9 Esi no9 co&o se a)uantanF C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) (1iente y capas) Iui0al i ra#5 (2) (,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as) =o pri&ero es para ;ur)ar a;# dentro9 el espejo para ver (3) (2urbina) ,so es para la caries (4) (Jin)ivitis) =a enc#a est4 &al9 es el principio de la piorrea9 esta claro en la 8oto. (%) (I&presin dental) -ara ;acer la dentadura posti5a (') ("aries) "aries (*) (-eriodontitis) Se ;acen lla)as a la carne por:ue la cal se co&e la carne. %%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico mecanic 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF =a carrera de dentista y :ue estudies &uc;o. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF "reo :ue se debe de estudiar todo9 la carrera de &edicina ta&bin.
%'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CULLERA ENTREVISTA III )dad: 65 *eDo: 3uCer 4ugar de nacimiento: Cullera !i:el socioecon;mico: 3edio !i:el educati:o:Ciclo *uperior (rofesi;n: *ecretaria Cu<ilada C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 1 ve5 al d#a y sie&pre con seda dental E,n :u &o&ento se los li&piaF 1e noc;e sie&pre EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual EGtili5a al)An producto anti cariesF =a pasta de dientes Sensitive EGtili5a seda dentalF Si9 sie&pre :ue &e las cepillo9 por la noc;e. EHu&a ustedF .o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF Muc;o9 por:ue es &as di8#cil li&piarlas9 es co&o un e0tra de suciedad. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF "reo :ue sobretodo li&pi4rtelas EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo9 ;ilo dental9 pasta i enjua)ues EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o9 no se de re&edios tradicionales. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. 3l dolor 1 ya voy por:ue &e parece insoportable el dolor de &uelas. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 32 E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o9 8altan :ui0als en los de lec;e no est4n los del conoci&iento. E"u4ntas clases de dientes tene&osF Incisivos &olares pre&olares y col&illos E"u4l es su 8uncinF "ortar los incisivos9 &olars i pre&olares des;acer i &asticar i col&illos des)arrar. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF Sarro9 caries9 piorrea9 )in)ivitis9 periodontitis. E"&o las curar#aF Insistir re&edios tradicionales o caseros. .ada9 yo oraldine y estos productos9 &e ;an dic;o lo de la cassalla los ;o&bres :ue )lopean y la aspirina las &ujeres pero yo no lo ;e ;ec;o nunca. %*
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF .o9 deber#a&os de tenerlas enteras toda la vida a no ser :ue ten)a&os al)una en8er&edad claro. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF .o9 la dro)a si. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF ,sto si9 de una en8er&edad en la boca si creo :ue puede pasar al)o al resto del cuerpo. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF ,n el e&bara5o si9 por el calcio :ue se necesita &as y lo co)es de a;#9 a &i t#a le pas. ,n la &enopausia ta&bin nos toca al)o por:ue co&o bajan las ;or&onas le puede toca a la sujecin de los dientes. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF .o bebo9 no 8u&o9 intento no co&er )rasas ya :ue el c;ocolate no &e puedo resistir. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF =a li&pie5a :ue es lo pri&ero :ue ;acen9 cuando te e&pastan de a&al)a&a9 radio)ra8#a. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF =as de &i ;ijo )uardadas est4n por:ue eran pe:ue>itas y bonitas E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o yo eso no. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o . E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o . E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirFIbupro8eno9 buro8ren. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue no ;ay sitio para :ue sal)an EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mo &is&a las ;e :uitado9 el dentista puede :ue ta&bin9 de nor&al caen por si solas al co&er o ju)ando los ni>os. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F Mo creo :ue no por:ue co&o son tan pe:ue>as9 la carne las a)uanta. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) (1iente y capas) ,s&alte nervioZdentina (2) (,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as) Gna par ;ur)ar y ro&per9 la pin5a co)en los tro5os y el espejo para ver (3) (2urbina) Iuita la caries i el es&alte lo corta (4) (Jin)ivitis) Jin)ivitis (%) (I&presin dental) -ara ;acer los dientes posti5os (') ("aries) "aries (*) (-eriodontitis) -eriodontitis %!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico mecanic 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF Medicina i despus una ra&a de &edicina :ue es ya para saber de los dientes ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF Si.
%$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CULLERA ENTREVISTA IV *eDo: muCer )dad: E5 4ugar de nacimiento: Cullera !i:el socio-econ;mico: 3edio !i:el educati:o: O<ligatorio (rofesi;n: Ama de casa Cu<ilada C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 1 ve5 al d#a E,n :u &o&ento se los li&piaF -or las &a>anas EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual EGtili5a al)An producto anti cariesF -asta de dientes EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF .o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF Mo creo :ue los :ue 8u&an tienen el color de dientes &as 8eos9 as# :ue si :ue debe de a8ectar EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =i&piarse las bien y cuando te ;a)an da>o ir al dentista claro. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo i pasta de dientes EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF Mo ten)o poco cuidado con la boca9 la verdad. 3 veces utili5o bicarbonato :ue co&o yo noto :ue rasca pues eso desin8ecta. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. $ por:ue ir al dentista....no &e )usta. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF .o lo se E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF Mo creo :ue si. E"u4ntas clases de dientes tene&osF Iui0als "lavos dientes y los del conoci&iento. E"u4l es su 8uncinF Morder los dientes i "lavos9 :ui0als van &uy bien para co&er y triturar. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries9 piorrea9 y a;ora &is&o no &e se &as. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros Ir al dentista es 8unda&ental9 despus ya pues bicarbonato ;e utili5ado yo. =o de la cassalla los ;o&bres y la aspirina las &ujeres no se yo el e8ecto :ue tendr49 yo nunca lo ;e probado. '+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF Si9 es natural9 yo las ten)o pero eso depende de cada persona. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF Mo eso no lo entiendo9 la dro)a puede in8luir pero no lo se :ue en8er&edades. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF .o lo se E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF ,l e&bara5o si por:ue cono5co personas :ue estando e&bara5adas9 se les ;an ca#do dientes y tanta coincidencia....pero no se por:ue ser4 EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF Mo &e las li&pio y en pa5. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF Matar el nervio9 e&paste y ya esta. EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF -ri&ero las )uarde en Hrancia por:ue &e ;ac#an )racia9 pero ya cuando volvi&os a ,spa>a se perdieron de ca&ino o no se :ue pas. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o eso a &i no &e )usta. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o9 yo &e arran:ue en el dentista los del conoci&iento pero no cono5co a nadie :ue ten)a )racia9 co&o &uc;o las an)inas...si eso sirve. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF "uando &e ;an dolido ;e to&ado al)An antiin8la&atorio pero no9 de nor&al no &e duelen ni ten)o :ue to&ar nada E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF .o lo se9 por:ue tienen :ue salir as# EnoF EIuin le arranca los dientes de lec;eF _.... una yo no9 en un &ocador lo ;ace no se. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F Mo cuando las arrancan sin ra#5...no lo se pero creo :ue al)o debe de ;aber9 Esino co&o se a)uantanF M despus ;ay )ente :ue se las arrancan o caen y tienen al)o9 por eso creo :ue al)o de ra#5 tendr4n. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) (1iente y capas) ,so es el :ui0al y las ra#ces (2) (,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as) ,s para trabajar el dentista9 el espejo es para &irar (3) (2urbina ) .o lo se (4) (Jin)ivitis) =a enc#a no esta bien9 ;ay ;uecos y bultos (%) (I&presin dental) -ara ;acer la dentadura posti5a por:ue se ven todos los dientes a;# &arcados '1
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana (') ("aries) Hay caries con tres dientes &uy 8eos (*) (-eriodontitis) ,l diente lar)o y se ve con piorrea. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico mecanic 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF ,studiar de dentista ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF =a carrera de &edicina no9 pero si :ue :ue estudiar al)o de &edicina9 por:ue todos los &edica&entos :ue te ;acen ellos ser4 por:ue sabr4n de &edicina.
'2
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CULLERA ENTREVISTA V *eDo: 3uCer )dad: 65 4ugar de nacimiento: Cullera !i:el socioecon;mico: 3edio !i:el de educaci;n: O<ligatoria (rofesi;n : Ama de casa Cu<ilada C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 1e dos a tres9 pero &as veces son las de dos :ue las de tres. E,n :u &o&ento se los li&piaF -or la &a>ana despus del desayuno y a &ediod#a. ,l d#a :ue &e acuerdo por la noc;e ta&bin. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual EGtili5a al)An producto anti cariesF Mo pasta de dientes9 la sensodine esa :ue es buena. EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF .o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF Si :ue a8ecta si9 va&os yo creo :ue si. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =i&piarte las y cuidarte las EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo y pasta de dientes EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF -ues si9 dicen :ue el bicarbonato las ;ace blancas9 y en un &o&ento :ue no ten)as pasta...puede servir. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. -ues lo &enos un * por:ue sentar&e a;# &e ;ace pasar &iedo la verdad. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF .o lo se9 a &i eso ni en la escuela &e lo dijeron. E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF Si9 van cayendo las de lec;e a la ve5 :ue salen las de8initivas y despus est4n las del conoci&iento. E"u4ntas clases de dientes tene&osF Iuei0als9 "lavos y dientes. E"u4l es su 8uncinF Iuie0als para &asticar9 los dientes para &order y los clavos no tienen nin)una 8uncin9 co&o &uc;o la &is&a :ue los dientes E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF piorrea9 enc#as in8la&adas9 c4ncer de len)ua i de )ola9 les caries9 y creo :ue ya.
'3
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros .o lo se9 por:ue )racias a dios a:u# nadie ;a tenido piorrea9 se :ue los ;o&bres de antes se )lopeaba con cassalla y las &ujeres pon#an una aspirina &ac;acada donde les dol#a y se les pasaba pero yo no lo ;e ;ec;o. E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF -ues creo :ue si9 sea por la edad9 por la caries o lo :ue sea9 la )ente va al dentista y se las van arrancando. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF Mo creo :ue no por:ue :ue te duela el esto&a)o no :uiere decir :ue se te vaya a cucar un diente. Mo di)o :ue no E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF ,l dolor de cabe5a eso si9 del dolor de &uelas pues puede subir ;acia la cabe5a eso si9 pero en8er&edades sist&icas yo creo :ue no.. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF ,l e&bara5o si9 co&o se necesita &as calcio pues la criatura te lo co)e de los dientes. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF Mo &e las li&pio y co&o )racias a dios no ten)o nin)una en8er&edad as# i&portante pues &e va bien. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF 3;^^ pues no. EIu ;ace con los dientes de lec;eFE-or:uF -ues las de &is ;ijos las )uard por:ue as# de los 4 ;er&anos &e ;acia un collar bonito. ,l por:ue es por:ue lo vi a una c;ica y &e )ust9 al)unas se ponen una sortija pero eso ya no. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o la ;e o#do no&brar nunca. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF Si9 ;ay uno :ue te toca a;# la &u>eca y te alivia el dolor9 lo ;e o#do aun:ue nunca &e ;an ;ec;o eso. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF .o9 cuando &e duelen to&o una aspirina de e8ral)an o nolotil si es el dolor es peor. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -ues no lo se9 por lo :ue sea. EIuin le arranca los dientes de lec;eF ,n casa cuando ya est4n &uy &uy dbiles sie&pre ;ay al)uien :ue pe)a estirn y los arranca9 a no ser :ue se cai)an solos. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o9 yo nunca ;e visto ra#5. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< (1) (1iente y capas) ,s una &uela con sus ra#ces (2) (,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as) ,so le ten)o &uc;o &iedo y no se para :ue es9 el espejo ser4 para :ue te &iren di)o yo. '4
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana (3) (2urbina) ,s lo :ue pinc;an o :ue te :uitan la caries. (4) (Jin)ivitis) =os dientes por enci&a unos de otros9 enc#a in8la&ada y roja9 &uy &al9 es el principio de piorrea (%) (I&presin dental) Son los a)ujeros9no se :ue es9 no lo veo bien (') ("aries) ,st4n podridas tres (*) (-eriodontitis) ,st4n &al por bajo9 sin ;ueso9 no tanto co&o las caries pero est4n &alas. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico el mecanic 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF ,studiar la carrera de dentista ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF Si9 se estudia un poco de &edicina para los &edica&entos y eso9 pero es la carrera de dentista.
'%
2.0.- )!"#)V *"A* $)! A.

DENIA: ENTREVISTA I S"#o: M)2"' Ed(d: 78 (3os L)*(' d" +(,-%-"+to: D+-( N-/". so,-o",o+0%-,o: %"d-o P'o1"s-0+: (%( d" ,(s( 2)&-.(d( C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 2 E,n :u &o&ento se los li&piaF 3aana y noc?e. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF 3anual. EGtili5a al)An producto anticariesF *= la pasta dentfrica con flGor. EGtili5a seda dentalF !o. EHu&a ustedF !o. E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF *= repercutiendo negati:amente en ello. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF ,uena ?igiene y <uena alimentaci;n. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientes H Cepillo= pasta= cepillos interdentales y enCuage <ucal. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF !o. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 20 E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF !o E"u4ntas clases de dientes tene&osF >: .ueiDals= pales y colmillos E"u4l es su 8uncinF 3asticar y ?a<lar. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF Gingi:itis= periodontitis= caries . E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o casero: "+2)(*)" de menta para el mal aliento E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF .o E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los dientes o en la bocaF Si. 3lco;ol. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF *i. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF (or .ue ?ay cam<ios en el organismo como por eCemplo ?ormonales. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF r lo mas frecuentemente al dentista. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF )mpastes EIu ;ace con los dientes de lec;eF Guardarlos un tiempo y tirarlos seguidamente E-or:uF (or.ue no sir:en para nada. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF !o. ''
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E"onoce usted a Santa 3poloniaF !o. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF *i. )l dentista. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF !o. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF 3orderse las uas= ?acer presi;n con la lengua. EIuin le arranca los dientes de lec;eF 3i madre y sino mi a<uela. E"ree :ue los dientes de lec;es tienen ra#5F !o (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< 1iente y capas. ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as 2urbina. Jin)ivitis. 1ientes en8er&os I&presin dental. Molde. "aries. -eriodontitis. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF Hi)ienista Odont;logo. -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F Hi)ienista Odont;logo. -rotsico. ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF Hi)ienista Odont;logo. -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o. E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF "tulo de dentista ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF !o.
'*
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana DENIA ENTREVISTA II S"#o: V('0+: Ed(d: 77 (3os P'o1"s-0+: (*'-,).to'; 2)&-.(do N-/". "d),(t-/o: s-+ "st)d-os <"st)d-os &=s-,os> L)*(' d" +(,-%-"+to: D+-( N-/". so,-o",o+0%-,o: %"d-o! C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 1 E,n :u &o&ento se los li&piaF (or la maana EGtili5a cepillo &anual o elctricoF manual EGtili5a al)An producto anticariesF !o. EGtili5a seda dentalF !o. EHu&a ustedF !o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF *i= negati:amente. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF !i fumar ni <e<er. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF Cepillo dental= pasta dentfrica. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF !o E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. ' C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF >I E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .oE"u4ntas clases de dientes tene&osF >: Colmillos= molares e incisi:os E"u4l es su 8uncinF Cortar= arrancar y masticar. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF -eriodontitis y )in)ivitis. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros. /av0ndo+elas &4s E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF !o= por.ue no se cuidan y caen. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF Si E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF *i= en est;mago= *! E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF (or.ue ?ay cam<ios en el cuerpo. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =avarse los dientes y ?acer limpie9as <ucales E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF .o EIu ;ace con los dientes de lec;eF "irarlos a la <asura E-or :uF (or.ue no sir:en para nada. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF !o. E"onoce usted a Santa 3poloniaF !o. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF )l curandero del pue<lo y el dentista. '!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF )n alguna ocasi;n E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF (or ?erencia EIuin le arranca los dientes de lec;eF +o solo E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F !o C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< 1iente y capas ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as 2urbina Jin)ivitis I&presin dental "aries -eriodontitis C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF Hi)ienista Odont;logo -rotsico ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF 2itulo de odontolo)#a ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF .o
'$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana DENIA ENTREVISTA III S"#o: V('0+ Ed(d: 6: (3os N-/". so,-o",o+0%-,o: %"d-o P'o1"s-0+: M",=+-,o d" ,o,9"s N-/". d" "d),(,-0+: s-+ "st)d-os <"st)d-os &=s-,os> ? 2)&-.(do L)*(' d" +(,-%-"+to: D+-( C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 3 E,n :u &o&ento se los li&piaF Ma>ana9 &ediod#a y por la noc;e. EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual EGtili5a al)An producto anticariesF .o EGtili5a seda dentalF S#N despus de lavar&e los dientes. EHu&a ustedF .o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF Si9 por:ue las ;ace ne)ras. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =i&pi4rselos todos los d#as y ;acerse li&pie5as al)una ve5. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo &anual9 pasta dent#8rica y el ;ilo dental. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF "o&er &an5anas y carb de planc;ar picat per a &antindre les dents netes. E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. 2 C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 22 E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o9 en la edad adulta tene&os &as E"u4ntas clases de dientes tene&osF 3< :uei0als9 "laus i dents E"u4l es su 8uncinF &asticar. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries y sarro. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros Ai!ua en lli+a o bicarbonat E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF Si9 ya :ue los dientes de lec;e se cayeron a una edad y lue)o salieron los otros. .o9 sino es por en8er&edad. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF .o E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF .o E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF -or:ue puede :ue los niveles de calcio bajen en el cuerpo y a8ecte a los dientes. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =i&piar los dientes sie&pre despus de co&er y enjua)ar. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF .o EIu ;ace con los dientes de lec;eF 3ntes las )uard4ba&os E-or:uF -or:u &e )usta conservarlos co&o recuerdo. *+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF ,l dentista E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF 3spirina. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF 7ariacin de la trayectoria del diente. EIuin le arranca los dientes de lec;eF E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< 1iente y capas ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as 2urbina Jin)ivitis I&presin dental "aries -eriodontitis C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F Hi)ienista (dontlo)o -rotsico. )stomat;logo E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF 'igienista (dontlo)o -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 'igienista (dontlo)o -rotsico ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF Si.
*1
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana DENIA ENTREVISTA IV S"#o: V('0+ Ed(d: 7@ (3os! L)*(' d" +(,-%-"+to: D+-( P'o1"s-0+: A*'-,).to'; 2)&-.(do N-/". "d),(t-/o: "st)d-os &=s-,os C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 1 E,n :u &o&ento se los li&piaF -or la noc;e EGtili5a cepillo &anual o elctricoF &anual EGtili5a al)An producto anticariesF .o EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF .o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF Si9 los ;ace &4s sucios. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =i&pi4rselos bien EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo y pasta dent#8rica EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF .o E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. * C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 14 E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o E"u4ntas clases de dientes tene&osF 4< &uelas9 col&illos9 incisivos y palas E"u4l es su 8uncinF Morder y &asticar E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries9 in8la&acin de enc#as E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros -ara :ue las enc#as no se in8la&en ponerles un poco de li&n despus de lavarse los dientes E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF Si9 ya :ue los dientes se van ;aciendo viejos. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF Si9 co&o to&ar &edica&entos o el alco;olis&o o co&er &al. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF Si E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF -or:ue producen ca&bios en el or)anis&o EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF Ir al dentista9 to&ar in8usiones para evitar el dolor de )ar)anta E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF .o EIu ;ace con los dientes de lec;eF 2irarlos E-or:uF -or:ue no sirven para nada. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF 3ntes sol#a&os acudir al curandero del pueblo9 paro a;ora al dentista. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF .o *2
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue se desv#an o por cosas co&o &ordernos las u>as EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mo &is&o E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F Si9 &as pe:ue>a :ue los dientes per&anentes. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< 1iente y capas ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as 2urbina Jin)ivitis I&presin dental "aries -eriodontitis C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF Hi)ienista Odont;logo -rotsico ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF ,l de dentista. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF Si.
*3
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana DENIA ENTREVISTA V S"#o: M)2"' Ed(d: 77 (3os N-/". so,-o",o+0%-,o: %"d-o P'o1"s-0+: (%( d" ,(s(; 2)&-.(d(! L)*(' d" +(,-%-"+to: D+-(! N-/". "d),(t-/o: "st)d-os &=s-,os C (1) -r4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 4 E,n :u &o&ento se los li&piaF 1espus de cada co&ida EGtili5a cepillo &anual o elctricoF &anual EGtili5a al)An producto anticariesF -asta de dientes y jabn la)arto para la dentadura ya :ue produce lla)as. EGtili5a seda dentalF .o EHu&a ustedF .o E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF Si9 ;ace &al olor y los ;ace sucios. EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =i&pi4rselos todos los d#as. EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo y pasta dent#8rica. EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF Gnas pastilla para ponerlas dentro del recipiente donde se )uarda la dentadura por la noc;e E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. * C (2) "reencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin E"u4ntos dientes tieneF 2$ E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o tene&os &enos en la in8ancia E"u4ntas clases de dientes tene&osF 3< dents9 claus9 :uei0als E"u4l es su 8uncinF Masticar la co&ida9 &order. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries e in8la&acin de las enc#as. E"&o las curar#aF *nsistir re+edios tradicionales o caseros. "on li&n E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF Si E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF Si9 co&o el dolor de cabe5a o las piernas. E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF -or:ue ;ay un d8icit de calcio y ;ierro. EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =i&piar&e los dientes E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF =i&pie5a dental9 arrancar. EIu ;ace con los dientes de lec;eF 2irarlas E-or:uF -or:ue no ;ace 8alta para nada. E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o *4
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF ,l dentista E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF 3spirina9 ter&al)in9 ese tipo de 84r&acos. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue las enc#as no est4n bien puestas y los dientes no si)uen su direccin nor&al. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mi &adre &e los arrancaba y al)uno yo &is&a. E"ree :ue los dientes de lec;es tienen ra#5F .o tienen ya :ue cuando cae no las ve&os. C (3) 7ocabulario relativo a los dientes y en8er&edades ,nse>ar i&4)enes y pre)untar :u es y para :u sirve< 1iente y capas. ,l diente y sus partes ,spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as. 3paratos de odontolo)#a 2urbina Jin)ivitis. ,nc#as in8la&adas I&presin dental "aries "aries -eriodontitis. C (4) 6e8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF Hi)ienista Odont;logo -rotsico. ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF Hi)ienista (dontlo)o (rot/sico ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF ,l de odontlo)o ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaF Si.
*%
2.5.- )!"#)V *"A* "O##)!").

TORRENTE: ENTREVISTA I S"#o: %)2"' Ed(d: 6A L)*(' d" +(,-%-"+to: A.%(*'o, ,-)d(d '"(. N-/". so,-o",o+0%-,o: M"d-o N-/". "d),(t-/o: P'-%('-os P'o1"s-0+: As-st"+t( do%st-,( 6718 (r1cticas relacionadas con la limpie9a y conser:aci;n de los dientes 1. E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 2 veces. 2. E,n :u &o&ento se los li&piaF Ma>ana y noc;e9 despus del desayuno y de la cena. 3.EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual. 4. EGtili5a al)An producto anticariesF .o. %.EGtili5a seda dentalF -oco9 al)una ve5. '. EHu&a ustedF S#. *.E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#9 pi)&entacin en la super8icie del diente9 pero no es el &otivo principal. !.EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =av4rselos con re)ularidad. $.EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF ,njua)ues bucales. 1+.EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o. 11.E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. 1 acude de nor&al9 sin dolor. 6728 Creencias so<re la dentici;n= salud de los dientes= enfermedades= pre:enci;n y curaci;n 1. E"u4ntos dientes tieneF 24 dientes. 2.E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o9 de pe:ue>os tene&os 4 dientes &enos. 3.E"u4ntas clases de dientes tene&os E"u4l es su 8uncinF "aninos9 col&illos y &uelas. M sus 8unciones son cortar9 ras)ar y &asticar. 4. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries9 san)rado de la enc#a9 enc#a ;acia atr4s9... %.E"&o las curar#aF Insistir re&edios tradicionales o caseros. Medica&entos y yendo a consulta. '.E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF S#. *. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF .o ten)o re8erencias al respecto. !.E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S#9 al di)estivo sobretodo. $. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF S#9 por &otivos co&o la 8alta de calcio. 1+.EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF "on la ;i)iene bucal. 11. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF ,ndodoncia9 li&pie5as especiales9... 12.EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF Juardarlos de recuerdo. 13.E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. *'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 14. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o. 1%. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o. 1'. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF S#9 antiin8la&atorios y antibiticos. 1*. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF .i idea. 1!. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Se caen solos. 1$. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o. 67>8 Voca<ulario relati:o a los dientes y enfermedades )nsear im1genes y preguntar .u/ es y para .u/ sir:e: (1)1iente y capas M(=36 M SGS -362,S (2),spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as 63S"36 M =IM-I,X3. (3)2urbina (4)Jin)ivitis (%)I&presin dental (')"aries (*)-eriodontitis 08 #eferencias y diferencias entre odont;logo= estomat;logo= ?igienista y prot/sico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF "arrera universitaria. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaE .o.
**
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana TORRENTE: ENTREVISTA II S"#o: 9o%&'" Ed(d: 65 L)*(' d" +(,-%-"+to: V(."+,-( N-/". so,-o",o+0%-,o: %"d-o N-/". "d),(t-/o: )+-/"'s-t('-o P'o1"s-0+: 1)+,-o+('-o 6718 (r1cticas relacionadas con la limpie9a y conser:aci;n de los dientes 1. E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 2 3 veces. 2. E,n :u &o&ento se los li&piaF 1espus de cada co&ida. 3.EGtili5a cepillo &anual o elctricoF ,lctrico. 4. EGtili5a al)An producto anticariesF 3 veces colutorio. (=isterine). %.EGtili5a seda dentalF 3 veces. '. EHu&a ustedF .o. *.E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF -or supuesto9 au&enta su pi)&entacin. !.EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =a ;i)iene es 8unda&ental. $.EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo9 pasta9 ;ilo y enjua)ues. 1+.EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o. 11.E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. 1+ li&pie5a anual9 y el resto de visitas las ;ace sola&ente si padece &uc;o &uc;o dolor. 6728 Creencias so<re la dentici;n= salud de los dientes= enfermedades= pre:enci;n y curaci;n 1. E"u4ntos dientes tieneF 2odos. 2.E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o9 en la in8ancia 2! y a;ora 32. 3.E"u4ntas clases de dientes tene&os E"u4l es su 8uncinF 4< incisivos9 caninos9 pre&olares y &olares9 y sus 8unciones son cortar9 ras)ar y &ac;acar. 4. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries9 in8la&acin y san)rado de enc#as. %.E"&o las curar#aF Insistir re&edios tradicionales o caseros. Mendo al &dico '.E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF .o. *. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF "4ncer de boca. !.E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S#9 una in8eccin bucal puede convertirse en una in8eccin san)u#nea. $. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF S#9 co&o prdida de calcio puede llevar a una prdida de pie5as dentales. 1+.EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =a li&pie5a constante. 11. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF .o &uc;as9 por eje&plo e0traccin. 12.EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF =os )uard9 y no sabe por:ue9 no obstante todav#a los conserva. *!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 13.E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. 14. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o. 1%. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o. 1'. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF .o ;a padecido nunca un dolor de &uelas. 1*. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or )entica. 1!. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Se ca#an solos. 1$. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .i idea. 67>8 Voca<ulario relati:o a los dientes y enfermedades )nsear im1genes y preguntar .u/ es y para .u/ sir:e: (1)1iente y capas (2),spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as 2 -363 63S"36. (3)2urbina (4)Jin)ivitis (%)I&presin dental M(=1, (')"aries (*)-eriodontitis I.H=3M3"IY. MGM 373.X313. 08 #eferencias y diferencias entre odont;logo= estomat;logo= ?igienista y prot/sico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF Jrado universitario en odontolo)#a de unos % ' a>os de duracin. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaE .o.
*$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana TORRENTE: ENTREVISTA III S"#o: %)2"' Ed(d: 67 L)*(' d" +(,-%-"+to: V(."+,-( N-/". so,-o",o+0%-,o: %"d-o N-/". "d),(t-/o: )+-/"'s-t('-o P'o1"s-0+: 1)+,-o+('-( 6718 (r1cticas relacionadas con la limpie9a y conser:aci;n de los dientes 1. E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 2 o 3 veces dependiendo de si est4 en casa o no. 2. E,n :u &o&ento se los li&piaF 1espus de las co&idas. 3.EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual. 4. EGtili5a al)An producto anticariesF S#9 de ve5 en cuando. (=isterine) %.EGtili5a seda dentalF S#. '. EHu&a ustedF .o. *.E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#. !.EIu es lo &ejor para conservar los dientesF .o co&er &uc;a a5Acar y cepill4rselos. $.EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "olutorios. 1+.EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o. 11.E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. 3cude al dentista aun:ue no pade5ca dolor9 con re)ularidad9 ade&4s de una li&pie5a anual. 6728 Creencias so<re la dentici;n= salud de los dientes= enfermedades= pre:enci;n y curaci;n 1. E"u4ntos dientes tieneF 2!. 2.E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF Menos de pe:ue>os9 no sabe cuantos. 3.E"u4ntas clases de dientes tene&os E"u4l es su 8uncinF Incisivos9 col&illos y &olares. "on las 8unciones de cortar9 ras)ar y &asticar. 4. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF 2odas a:uellas :ue a8ectan a las enc#as y los dientes. %.E"&o las curar#aF Insistir re&edios tradicionales o caseros. "on &edica&entos recetados por un &dico. '.E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF .o. *. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF S# !.E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S# $. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF S#9 co&o 8alta de al)An nutriente9 o en otras situaciones e0ternas :ue ta&bin a8ectan co&o el estrs. 1+.EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF Mendo al dentista y cepill4ndose los dientes. 11. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF ,ndodoncias :ue es &atar el nervio9 e0tracciones9 e&pastes... 12.EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF ,l 6atoncito -re5 y )uardarlos de recuerdo unos a>os. 13.E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. 14. E"onoce usted a Santa 3poloniaF -atrona !+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 1%. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF S#9 en cuenca en el pueblo "a&pillos Sierra9 ;ay una er&ita de la 7ir)en de 3ltarejos9 donde detr4s se encuentra una cueva con un a)ujero en la piedra de la pared9 y la )ente va all# con una piedra a rascarla9 del polvillo :ue cae9 lo co)en y lo ponen en un pa>uelo y ste en la cara aliviando y erradicando el dolor de &uelas. 1'. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF S#9 aspirinas9 antiin8la&atorios9.. 1*. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or 8alta de espacio y por )entica. 1!. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mi padre9 atando un ;ilo a la puerta y cerr4ndola. 1$. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F S#. 67>8 Voca<ulario relati:o a los dientes y enfermedades )nsear im1genes y preguntar .u/ es y para .u/ sir:e: (1)1iente y capas (2),spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as 6ascar (3)2urbina li&ar (4)Jin)ivitis (%)I&presin dental &olde (')"aries (*)-eriodontitis 08 #eferencias y diferencias entre odont;logo= estomat;logo= ?igienista y prot/sico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF "arrera universitaria. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaE .o
!1
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana TORRENTE: ENTREVISTA IV S"#o: $o%&'" Ed(d: 7@ L)*(' d" +(,-%-"+to: A.%"'B( N-/". so,-o",o+0%-,o: %"d-o N-/". "d),(t-/o: 5'-%('-os P'o1"s-0+: 1)+,-o+('-o 6718 (r1cticas relacionadas con la limpie9a y conser:aci;n de los dientes 1. E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 3 veces. 2. E,n :u &o&ento se los li&piaF 1espus de cada co&ida. 3.EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual. 4. EGtili5a al)An producto anticariesF .o. %.EGtili5a seda dentalF 3 veces. '. EHu&a ustedF .o. *.E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesF S#9 au&enta su pi)&entacin. !.EIu es lo &ejor para conservar los dientesF "epill4rselos con re)ularidad9 aun:ue sea sin pasta para los dientes. $.EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF "epillo9 pasta9 ;ilo y colutorios. 1+.EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o. 11.E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. % li&pie5a anual9 y el resto de visitas las ;ace sola&ente si ;ay dolor. 6728 Creencias so<re la dentici;n= salud de los dientes= enfermedades= pre:enci;n y curaci;n 1. E"u4ntos dientes tieneF 2$ dientes. 2.E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .i idea9 cree :ue en la in8ancia &enos. 3.E"u4ntas clases de dientes tene&os E"u4l es su 8uncinF Gnas cortar y otras &asticar. 4. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries9 piorrea9 in8la&acin de enc#as. %.E"&o las curar#aF Insistir re&edios tradicionales o caseros. Gnas veces yendo al &dico y otras con colutorios dependiendo de la )ravedad. '.E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF S#. *. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF S#. !.E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S#. $. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF S#9 co&o prdida de calcio puede llevar a una prdida de pie5as dentales. 1+.EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF =a li&pie5a constante. 11. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF 3l)o9 co&o endodoncias :ue es &atar el nervio9 o e&pastes. 12.EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF 2irarlos9 por:ue se acababan perdiendo. 13.E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. !2
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 14. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o. 1%. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o. 1'. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF S#9 antiin8la&atorios y enjua)ues sobretodo. 1*. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or )entica. 1!. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Se ca#an solos. 1$. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .i idea. 67>8 Voca<ulario relati:o a los dientes y enfermedades )nsear im1genes y preguntar .u/ es y para .u/ sir:e: (1)1iente y capas (2),spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as 2 -363 63S"36. (3)2urbina (4)Jin)ivitis (%)I&presin dental M(=1, (')"aries (*)-eriodontitis I.H=3M3"IY. MGM 373.X313. 08 #eferencias y diferencias entre odont;logo= estomat;logo= ?igienista y prot/sico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF Jrado universitario en odontolo)#a. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaE .o.
!3
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana TORRENTE: ENTREVISTA V S"#o: %)2"' Ed(d: 6C L)*(' d" +(,-%-"+to: V(."+,-( N-/". so,-o",o+0%-,o: %"d-o N-/". "d),(t-/o: )+-/"'s-t('-o P'o1"s-0+: (&o*(d( 6718 (r1cticas relacionadas con la limpie9a y conser:aci;n de los dientes 1. E"u4ntas veces se li&pia los dientes al d#aF 1 ve5. 2. E,n :u &o&ento se los li&piaF .oc;e9 antes de ir a dor&ir. 3.EGtili5a cepillo &anual o elctricoF Manual. 4. EGtili5a al)An producto anticariesF =a pasta dental. %.EGtili5a seda dentalF S#9 sie&pre. '. EHu&a ustedF .o. *.E"ree :ue el tabaco a8ecta en la e8icacia de la li&pie5a de los dientesE S#9 de &anera &uy si)ni8icativa. !.EIu es lo &ejor para conservar los dientesF =avarseloss con re)ularidad. $.EIu ele&entos utili5a para llevar a cabo la li&pie5a de los dientesF ,njua)ues bucales. 1+.EGtili5a al)An &todoBproducto tradicional para tener los dientes li&piosF E"&o al)unas ;ierbas &edicinalesF .o. 11.E"on :u )rado de dolor acude al dentistaF "on un ran)o del 1 1+. % por:ue acude aun:ue no pade5ca dolor sin proble&a9 no obstante sie&pre aprovec;a al)una &olestia para acudir a la consulta o a las li&pie5as. 6728 Creencias so<re la dentici;n= salud de los dientes= enfermedades= pre:enci;n y curaci;n 1. E"u4ntos dientes tieneF 32 2.E2ene&os el &is&o nA&ero de pie5as dentales en la in8ancia :ue en la edad adultaF .o9 de pe:ue>os tene&os ! &enos9 los nenes no tienen pre&olares. 3.E"u4ntas clases de dientes tene&os E"u4l es su 8uncinF "aninos9 incisivos9pre&olares y &uelas. M sus 8unciones son cortar9 ras)ar y &asticar. 4. E"u4les cree :ue son las en8er&edades dentariasF "aries9 san)rado de la enc#a9 enc#a ;acia atr4s9... %.E"&o las curar#aF Insistir re&edios tradicionales o caseros. Medica&entos y yendo a consulta. '.E-iensa :ue es natural :ue se cai)an los dientes con la edadF .o9 con la debida ;i)iene bucodental diaria. *. E"ree :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar en8er&edades en los diente o en la bocaF S# !.E"ree :ue la salud bucodental causa otras en8er&edadesF S# $. E"&o piensa :ue situaciones especiales en el or)anis&o (co&o el e&bara5o por eje&plo) puedan causar en8er&edades o ca&bios en la boca o en los dientesF S#9 por &otivos co&o la 8alta de calcio. 1+.EIu 8or&as tiene usted de llevar a cabo la prevencin de en8er&edades de la cavidad oralF "on la ;i)iene bucal. 11. E"onoce cu4les son las tcnicas odontol)icas &4s 8recuentes respecto a la curacin de en8er&edadesF ,ndodoncia9 li&pie5as especiales9 ortodoncia9 periodoncia... 12.EIu ;ace con los dientes de lec;eF E-or:uF Juardarlos de recuerdo. 13.E2iene al)una pulsera o collar de dientes de lec;eF .o. !4
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 14. E"onoce usted a Santa 3poloniaF .o. 1%. E"onoce a al)uien :ue alivia el dolor de los dientesF .o. 1'. E2o&a al)An &edica&ento por cuenta propia para evitar el dolor o prevenirF S#9 antiin8la&atorios y antibiticos. 1*. E-or:u cree :ue los dientes salen torcidosF -or:ue el espacio :ue :ueda libre es &uy reducido. 1!. EIuin le arranca los dientes de lec;eF Mi ;er&ano. 1$. E"ree :ue los diente de lec;es tienen ra#5F .o. 67>8 Voca<ulario relati:o a los dientes y enfermedades )nsear im1genes y preguntar .u/ es y para .u/ sir:e: (1)1iente y capas M(=36 M SGS -362,S (2),spejo9 sonda periodontal y e0ploradora y pin5as 63S"36 M =IM-I,X3. (3)2urbina (4)Jin)ivitis (%)I&presin dental &olde (')"aries (*)-eriodontitis 08 #eferencias y diferencias entre odont;logo= estomat;logo= ?igienista y prot/sico. ESi tiene una caries9 a :uin acudir#aF 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo EIuin interviene en una tcnica de endodonciaBortodonciaB...F 3) Hi)ienista ,8 Odont;logo ") -rotsico. $8 )stomat;logo E3 :uin acudir#a para una li&pie5a dentalF A8 'igienista /) (dontlo)o ") -rotsico. 1) ,sto&atlo)o EIuin se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icosF 3) Hi)ienista /) (dontlo)o C8 (rot/sico 1) ,sto&atlo)o E-ara ser dentista :ue t#tulo cree :ue se necesitaF "arrera universitaria. ESe necesita estudiar Medicina para ser dentistaE .o.
!%
>.- A!J4 * * (O# J#)A* $) 4O* $A"O*. >.1.- An1lisis indi:iduali9ado de cada entre:ista
BENITATXELL ANDLISIS I! ,l primer entre:istado es un varn de '' a>os9 nacido en la localidad de ,l -oble .ou de /enitat0ell9 con un nivel socioecon&ico &edio y nivel educativo y pro8esin altos pues en su vida se ;a dedicado a la docencia del valenciano en el cole)io pAblico Sta. Mar#a Ma)dalena. 6especto al conoci&iento relacionado con las pr4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes9 obtene&os la in8or&acin si)uiente< Se li&pia los dientes dos :eces al da9 concreta&ente despu/s de la comida y de la cena. -ara llevar a cabo el cepillado9 utili5a la pasta de dientes= el cepillo y .os (',os. 6especto a los &todos tradicionales nos e0plica :ue desde pe:ue>o9 cuando en su 8a&ilia al)uien ;a padecido de dolor de dientes9 se aplica<a calor con un pa>o &ojado en a)ua caliente en la 5ona de la cara donde le ;iciera da>o. !o es fumador9 y s cree .ue el ta<aco afecte a la ?igiene <ucodental . 3cude al dentista en un )rado de K. "o&o conclusin9 podr#a&os decir :ue el entrevistado tiene un ?1<ito de ?igiene <ucodental <astante <uena 7ni:el medio89 a pesar de :ue Anica&ente se cepilla los dientes 2 veces al d#a y :ue espere a alcan5ar el nivel ! de dolor para acceder al dentista. -or lo :ue respecta a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 nos dice :ue tene&os >2 dientes9 :ue no tenemos la misma cantidad de pie9as dentales en la in8ancia :ue en la edad adulta y :ue es totalmente normal .ue se :ayan perdiendo dientes con la edad= puesto :ue9 co&o de pe:ue>o observaban :ue sus abuelosBas no ten#an todos los dientes9 es nor&al :ue ellos ta&poco los ten)an. 3de&4s9 nos dice :ue tene&os cuatro tipo de dientes< incisi:os= molares= desgarradores y muelas del Cuicio. 6especto a las tcnicas odontol)icas &4s conocidas por el paciente son los e&pastes y ododoncia (,l paciente resalta :ue cuando le :uitaron un diente le ;icieron una ododoncia). =as en8er&edades dentales conocidas por el entrevistado son la caries9 la muerte del ner:io y la *"*-+t-/-t-s. 3de&4s9 no cree .ue enfermedades sist/micas puedan causar enfermedades dentarias pero en ca&bio s cree .ue enfermedades dentarias pueden desencadenar en enfermedades sist/micas. -or ello9 al pre)untarle el eje&plo del e&bara5o9 no tiene ni idea de la respuesta. 1e todas las en8er&edades dentales :ue conoce9 cree :ue para curarlas lo :ue debe&os ;acer es la:arse los dientes y cuidar la <oca. Insisti&os en los re&edios caseros pero no nos dice nin)uno. ,ste entrevistado lo :ue suele ;acer con los dientes de lec;e es tirarlos. !o tiene ninguna pulsera o collar de dientes de lec?e. !adie le arranca los dientes de lec?e. ,l entrevistado no conoce a *anta Apolonia ni curandero para el dolor de dientes. "uando se le pre)unta por :u salen los dientes torcidos9 Anica&ente nos contesta :ue unos dientes ?acen presi;n so<re otros. =e insisti&os en :ue nos e0pli:ue esto9 pero nos vuelve a repetir lo &is&o. ,n conclusin9 pode&os decir :ue tiene unos conoci&ientos odontol)icos &edios9 pues conoce el nA&ero de pie5as dentarias y el no&bre de al)unos de los tipos de dientes9 pero en ca&bio no conoce la causa de por :u los dientes salen torcidos y co&ete al)unos 8allos de ter&inolo)#a9 tales co&o des!arradores9 ododoncia o !e!intivitis. "on respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades< !'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana ` ,l entrevistado reconoce el diente y sus capas co&o< nervio9 enc#a y corona. ` ,l entrevistado reconoce bien el espejo y las pin5as9 pero en ca&bio reconoce la sonda periodontal y e0ploradora co&o lo :ue l lla&a co&o ? fur!ons1. ` ,l entrevistado reconoce la turbina co&o un instru&ento con lo :ue se a)ujerea la caries. ` ,l entrevistado reconoce la )in)ivitis co&o ?una en8er&edad de enc#as rojas. Jen)ivitis se lla&a@. ` ,l entrevistado reconoce la i&presin dental co&o ?un &olde para cuando te tienes :ue ;acer una corona o al)o. -lastelina sobre la :ue &uerdes y te lo ;acen@. ` ,l entrevistado reconoce la caries co&o tal. ` ,l entrevistado no reconoce la periodontitis de nin)una &anera. -or tanto podr#a&os decir :ue9 co&o reconoce 4 de las * i&4)enes9 posee un conocimiento medio con respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades. -or Alti&o9 en cuanto a las re8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico9 ` ,l entrevistado9 si tiene caries9 acudir#a al odontlo)o. ` ,l entrevistado cree :ue en una tcnica de endodonciaBortodonciaB... interviene el odontlo)o. ` ,l entrevistado9 si debe ;acerse una li&pie5a dental9 acudir#a al odontlo)o y al ;i)ienista. ` ,l entrevistado cree :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico. ,l entrevistado cree :ue ?ay .ue estudiar 3edicina para obtener la carrera uni:ersitaria :ue per&ite ser odontlo)o. -or lo tanto9 el entrevistado reconoce las di8erencias entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades de la boca. 6especto a su conoci&iento a cerca del proceso de 8or&acin co&o odontlo)o9 reconoce .ue ?ay .ue estudiar una carrera uni:ersitaria= pero dice .ue /sta es 3edicina. BENITAC$ELL ANDLISIS II! ,l segundo entre:istado es una &ujer de '' a>os9 nacida en la localidad de ,l -oble .ou de /enitat0ell9 con un nivel socioecon&ico &edio y nivel educativo y pro8esin &edio pues en su vida se ;a dedicado a las labores del ;o)ar para servir a su 8a&ilia. 6especto al conoci&iento relacionado con las pr4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes9 obtene&os la in8or&acin si)uiente< Se li&pia los dientes tres :eces al da9 concreta&ente por la maana= despu/s de la comida y de la cena. -ara llevar a cabo el cepillado9 utili5a la pasta de dientes= el cepillo y el 4isterine lila total 1I= por:ue le deja los labios rojos9 y eso es bueno para la salud. EF 6especto a los &todos tradicionales nos e0plica :ue desde pe:ue>o9 cuando en su 8a&ilia al)uien ;a padecido de dolor de dientes9 se ec?a<a un pol:o en la pasta de dientes= el cual cree .ue es <icar<onato. ,ste &aterial se &ete en la pasta de dientes una ve5 cada ciertos &eses. S# es fumadora9 y s cree .ue el ta<aco afecte a la ?igiene <ucodental . 3cude al dentista en un )rado de L. "o&o conclusin9 podr#a&os decir :ue tiene un ?1<ito de ?igiene <ucodental muy <ueno 7ni:el alto89 pues se cepilla los dientes tres veces al d#a9 en los &o&entos &4s adecuados para ello9 aun:ue es 8u&adora y espera a alcan5ar el nivel $ de dolor para acudir al dentista. -or lo :ue respecta a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 nos dice :ue tene&os 20 dientes9 :ue no tenemos la misma cantidad de pie9as dentales en la in8ancia :ue en la edad adulta y :ue es no es normal .ue se :ayan perdiendo dientes con la edad= pues piensa :ue no es normal .ue con el paso del tiempo perdamos partes de nuestro cuerpo. 3l i)ual :ue no tiene sentido :ue perda&os los !*
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana bra5os o las piernas con la edad9 ta&poco tiene sentido :ue eso ocurra con los dientes. 3de&4s9 nos dice :ue tene&os varios tipos de dientes< 3olars= ,o.%-.."ts y Motro m1s .ue no s/ c;mo se llamaN. 6especto a las tcnicas odontol)icas &4s conocidas por es la ortodoncia. =as en8er&edades dentales conocidas por el entrevistado son la caries y la gingi:itis. 3de&4s9 s .ue cree .ue enfermedades sist/micas puedan causar enfermedades dentarias al i)ual :ue enfermedades dentarias pueden desencadenar en enfermedades sist/micas. 3 pesar de ello9 al pre)untarle el eje&plo del e&bara5o9 no sa<e eDplicarnos por .u/. 1e todas las en8er&edades dentales :ue conoce9 cree :ue para curarlas lo :ue debe&os ;acer es la:arse los dientes y9 concreta&ente para la )in)ivitis9 llevando a cabo la ;i)iene dental &4s pro8unda&ente ;acia arriba. Insisti&os en los re&edios caseros pero no nos dice nin)uno. ,ste entrevistado lo :ue suele ;acer con los dientes de lec;e es guardarlos. *u madre tena una pulsera de dientes de lec?e de ella misma= de su ?ermano y ?ermana. 4os dientes de lec?e en su casa toda la :ida los ?a arrancado su padre. ,l entrevistado no conoce a *anta Apolonia ni curandero para el dolor de dientes. "uando se le pre)unta por :u salen los dientes torcidos9 nos dice .ue no sa<e por .u/. =e insisti&os en :ue nos e0pli:ue al)o9 pero dice :ue si&ple&ente no lo sabe. ,n conclusin9 pode&os decir :ue tiene unos conoci&ientos odontol)icos bajo9 pues no conoce el nA&ero de pie5as dentarias y slo conoce el no&bre de al)unos de los tipos de dientes. 3de&4s9 a8ir&a :ue las en8er&edades sist&icas y las dentarias est4n relacionadas pero no sabe c&o. 2a&poco sabe por :u los dientes salen torcidos. "on respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades< ` ,l entrevistado reconoce el diente y sus capas co&o< 6a#59 el diente en s#9 enc#a9 tabi:ue. ` ,l entrevistado reconoce bien el espejo ( es,illet) y las pin5as9 pero en ca&bio reconoce la sonda periodontal y e0ploradora co&o lo :ue l lla&a co&o ? instru+entos ,ara la caries@. ` ,l entrevistado reconoce la turbina co&o un instru&ento con lo :ue se a)ujerea el diente. ` ,l entrevistado reconoce la )in)ivitis co&o tal. ` ,l entrevistado reconoce la i&presin dental co&o ?un &olde para :ue te puedan ;acer un diente9 es decir9 para co)erte la &edida del diente :ue te tienen :ue ;acer@. ` ,l entrevistado reconoce la caries co&o tal. ` ,l entrevistado reconoce la periodontitis co&o sarro. -or tanto podr#a&os decir :ue9 co&o reconoce 4 de las * i&4)enes9 posee un conocimiento medio con respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades. -or Alti&o9 en cuanto a las re8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico9 ` ,l entrevistado9 si tiene caries9 acudir#a al odontlo)o y al ;i)ienista. ` ,l entrevistado cree :ue en una tcnica de endodonciaBortodonciaB... interviene el odontlo)o y el protsico. ` ,l entrevistado9 si debe ;acerse una li&pie5a dental9 acudir#a al ;i)ienista. ` ,l entrevistado cree :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico y el odontlo)o. ,l entrevistado cree :ue ?ay .ue estudiar 3edicina para obtener la carrera uni:ersitaria :ue per&ite ser odontlo)o. -or lo tanto9 el entrevistado reconoce las di8erencias entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades de la boca. 6especto a su conoci&iento a cerca del proceso de 8or&acin co&o odontlo)o9 reconoce .ue ?ay .ue estudiar una carrera uni:ersitaria= pero dice .ue /sta es 3edicina.
!!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana BENITAC$ELL: ANDLISIS III! ,l tercer entre:istado es una &ujer de '! a>os9 nacida en la localidad de ,l -oble .ou de /enitat0ell9 con un nivel socioecon&ico &edio y nivel educativo y pro8esin alto pues en su vida se ;a dedicado a las labores del ;o)ar pero ;a aprendido &uc;o de los conoci&ientos de su &arido (&dico jubilado). 6especto al conoci&iento relacionado con las pr4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes9 obtene&os la in8or&acin si)uiente< Se li&pia los dientes tres :eces al da9 concreta&ente despu/s del desayuno= despu/s de la comida y de la cena. -ara llevar a cabo el cepillado9 utili5a la pasta de dientes= el cepillo y la lengua9 para eli&inar restos :ue el cepillo no puede :uitar. 6especto a los &todos tradicionales nos e0plica :ue desde pe:ue>a9 cuando en su 8a&ilia al)uien ;a padecido de dolor de dientes9 se MglopeCa<a O?isPyN9 esto consiste en beber un sorbo de D;isQy y ;acer )4r)aras con este. -osterior&ente9 las &ujeres escup#an el ?D;isQy brut@ y los ;o&bres lo tra)aban. !o es fumadora9 y s cree .ue el ta<aco afecte a la ?igiene <ucodental . 3cude al dentista en un )rado de E-K. "o&o conclusin9 podr#a&os decir :ue tiene un ?1<ito de ?igiene <ucodental muy <ueno 7ni:el alto89 pues se cepilla los dientes tres veces al d#a9 en los &o&entos &4s adecuados para ello9 no es 8u&adora y acude al dentista con un )rado de dolor de * !. -or lo :ue respecta a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 nos dice :ue tene&os 26 dientes9 :ue no tenemos la misma cantidad de pie9as dentales en la in8ancia :ue en la edad adulta ( en la edad adulta tenemos m1s8 y :ue es no es normal .ue se :ayan perdiendo dientes con la edad. 3de&4s9 nos dice :ue tene&os varios tipos de dientes< ncisi:os= Ed"s*(''(d-"+t"s19 premolares y molares. 6especto a las tcnicas odontol)icas &4s conocidas por son el empaste= liCamiento de dientes= ortodoncia= endodoncia= arrancamientos de muelas= desinfecciones= aperturas del paladar=... . =as en8er&edades dentales conocidas por el entrevistado son la caries y la gingi:itis. 3de&4s9 s .ue cree .ue enfermedades sist/micas puedan causar enfermedades dentarias al i)ual :ue enfermedades dentarias pueden desencadenar en enfermedades sist/micas. ,n el eje&plo del e&bara5o9 nos e0plica :ue en el e&bara5o las ;or&onas ca&bian en cuanto a su actividad9 cantidad o presencia y9 co&o las ;or&onas son parte de todo el or)anis&o9 pueden lle)ar a a8ectar a otras 5onas del cuerpo. 1e todas las en8er&edades dentales :ue conoce9 cree :ue para curarlas lo :ue debe&os ;acer es seguir detenidamente los pasos .ue indica el dentista. Insisti&os en los re&edios caseros pero no nos dice nin)uno. ,ste entrevistado lo :ue suele ;acer con los dientes de lec;e es guardarlos. )n su casa se ponan de<aCo del coCn para .ue :iniese el ratoncito (/re9. *u madre los guarda<a para ?acer algo= no sa<e el .u/= y ella no los guarda. ,l entrevistado nos dice .ue *anta Apolonia es la santa de los dientes (,l entrevistado lle)a a esta conclusin por:ue dice :ue no tiene sentido :ue esta pre)unta est a;# si Santa 3polonia no tiene nada :ue ver con los dientes). !o conoce a ningGn curandero o a alguien por el estilo .ue ali:ie el dolor dientes. "uando se le pre)unta por :u salen los dientes torcidos9 nos dice .ue depende de la forma .ue tenga la enca de la persona a la .ue le salen los dientes torcidos y tam<i/n de los c?upetes. ,n conclusin9 pode&os decir :ue tiene unos conoci&ientos odontol)icos &edio9 pues a pesar de no conocer el nA&ero de pie5as dentarias9 conoce &uc;as tcnicas odontol)icas9 aun:ue !$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana pocas en8er&edades. 2iene un buen ra5ona&iento a cerca de por :u los dientes salen torcidos y de por :u las en8er&edades sist&icas y las en8er&edades dentarias est4n relacionadas. "on respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades< ` ,l entrevistado reconoce el diente y sus capas co&o< 1iente9 ra#5 y enc#a. ` ,l entrevistado reconoce bien el espejo y las pin5as9 pero en ca&bio reconoce la sonda periodontal y e0ploradora co&o lo :ue ella lla&a ?)anc;o &olar@ y ?;ierro puntia)udo@. ` ,l entrevistado reconoce la turbina co&o una lija. ` ,l entrevistado reconoce la )in)ivitis co&o tal. ` ,l entrevistado reconoce la i&presin dental co&o ?un &olde del paladar para ;acer un aparato de dientes y un aparato del paladar@.. ` ,l entrevistado reconoce la caries co&o tal. ` ,l entrevistado reconoce la periodontitis co&o ?des)in)ivitis@. -or tanto podr#a&os decir :ue9 co&o reconoce &enos de la &itad de los ele&entos (3 de las * i&4)enes)9 posee un conocimiento <aCo con respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades. -or Alti&o9 en cuanto a las re8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico9 ` ,l entrevistado9 si tiene caries9 acudir#a al odontlo)o. ` ,l entrevistado cree :ue en una tcnica de endodonciaBortodonciaB... interviene el odontlo)o y el protsico. ` ,l entrevistado9 si debe ;acerse una li&pie5a dental9 acudir#a al ;i)ienista. ` ,l entrevistado cree :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el esto&atlo)o (por:ue no puede ser :ue en todas las pre)untas sal)a esta opcin y no sea nin)una). ,l entrevistado cree :ue no ?ay .ue estudiar 3edicina para obtener la carrera uni:ersitaria :ue per&ite ser odontlo)o9 :ue es (dontolo)#a. -or lo tanto9 el entrevistado reconoce las di8erencias entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades de la boca. 6especto a su conoci&iento a cerca del proceso de 8or&acin co&o odontlo)o9 reconoce .ue ?ay .ue estudiar una carrera uni:ersitaria= .ue es la Odontologa= aun.ue antes se forma<an por 3edicina. BENITAC$ELL: ANDLISIS IV! ,l cuarto entre:istado es una &ujer de *2 a>os9 nacida en la localidad de ,l -oble .ou de /enitat0ell9 con un nivel socioecon&ico &edio y nivel educativo y pro8esin &edio pues en su vida se ;a dedicado a las labores del ;o)ar para servir a su 8a&ilia. 6especto al conoci&iento relacionado con las pr4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes9 obtene&os la in8or&acin si)uiente< Se li&pia los dientes tres :eces al da9 concreta&ente despu/s del desayuno= despu/s de la comida y de la cena. -ara llevar a cabo el cepillado9 utili5a la pasta de dientes y el cepillo. 6especto a los &todos tradicionales nos e0plica :ue desde pe:ue>o9 cuando en su 8a&ilia al)uien ;a padecido de dolor de dientes se le pona una aspirina derretida en el diente en el cual tena dolor. Se derret#a la aspirina un poco y se colocaba debajo o enci&a del diente. !O es fumadora9 y s cree .ue el ta<aco afecte a la ?igiene <ucodental . 3cude al dentista en un )rado de L. "o&o conclusin9 podr#a&os decir :ue tiene un ?1<ito de ?igiene <ucodental muy <ueno 7ni:el alto89 pues se cepilla los dientes tres veces al d#a9 en los &o&entos &4s adecuados para ello9 y no es 8u&adora9 aun:ue s# ;ay :ue decir :ue espera a alcan5ar el nivel $ de dolor para acudir a su odontlo)o. $+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana -or lo :ue respecta a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 nos dice :ue tene&os >2 dientes9 :ue no tenemos la misma cantidad de pie9as dentales en la in8ancia :ue en la edad adulta. -ero ta&bin nos dice :ue es s es normal .ue se :ayan perdiendo dientes con la edad. 3de&4s9 nos dice :ue tene&os varios tipos de dientes< Incisivos9 &uelas9 col&illos y palas. 6especto a las tcnicas odontol)icas &4s conocidas por el entrevistado es la limpie9a= empaste= ortodoncia= endodoncia y eDtracci;n de la pie9a dental =as en8er&edades dentales conocidas por el entrevistado son la gingi:itis= la caries= .ue se te caiga un diente o :arios. 3de&4s9 s .ue cree .ue enfermedades sist/micas puedan causar enfermedades dentarias= como por eCemplo= a ella el estr/s le causa dolor dental. 3l &is&o tie&po9 dice :ue enfermedades dentarias pueden desencadenar en enfermedades sist/micas. "uando le pone&os co&o eje&plo el e&bara5o9 ella lo justi8ica diciendo :ue los dientes se )astan y se caen. 1e todas las en8er&edades dentales :ue conoce9 cree :ue para curarlas lo :ue debe&os ;acer es ir a la consulta del dentista o aplicar el m/todo de la aspirina derretida. Insisti&os en los re&edios caseros y nos vuelve a e0plicar el &todo de la aspirina derretida. ,ste entrevistado lo :ue suele ;acer con los dientes de lec;e es guardarlos de recuerdo= para tener un <onito recuerdo. 4os dientes de lec?e en su casa toda la :ida los ?a arrancado su madre con un tro9o de Cam;n serrano. ,l entrevistado no conoce a *anta Apolonia ni curandero para el dolor de dientes. "uando se le pre)unta por :u salen los dientes torcidos9 nos dice .ue se de<e a .ue el c?upete era demasiado grande cuando lo us1<amos de pe.ueos. ,n conclusin9 pode&os decir :ue el entrevistado tiene unos conoci&ientos odontol)icos bajo9 pues a pesar de :ue s# :ue conoce el nA&ero de pie5as dentarias9 slo conoce el no&bre de al)unos de los tipos de dientes. 3de&4s9 a8ir&a :ue las en8er&edades sist&icas y las dentarias est4n relacionadas pero no sabe c&o. Hay :ue decir :ue s# :ue conoce una )ran variedad de tcnicas odontol)icas. "on respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades< ` ,l entrevistado reconoce el diente y sus capas co&o< 6a#59 dentina9 diente y enc#a. ` ,l entrevistado reconoce bien el espejo y las pin5as9 pero en ca&bio reconoce la sonda periodontal y e0ploradora co&o ?)anc;os@. ` ,l entrevistado reconoce la turbina co&o un rascador para :uitar el sarro. ` ,l entrevistado reconoce la )in)ivitis co&o )in)ivitis a)uda. ` ,l entrevistado reconoce la i&presin dental co&o ?un &olde para :ue te ;a)an una dentadura o para :ue te pon)an un aparato@. ` ,l entrevistado reconoce la caries co&o caries a)udas. ` ,l entrevistado reconoce la periodontitis co&o sarro. -or tanto podr#a&os decir :ue9 co&o reconoce &enos de la &itad de los ele&entos (3 de los * ele&entos)9 posee un conocimiento <aCo con respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades. -or Alti&o9 en cuanto a las re8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico9 ` ,l entrevistado9 si tiene caries9 acudir#a al odontlo)o. ` ,l entrevistado cree :ue en una tcnica de endodonciaBortodonciaB... interviene el ;i)ienista y el protsico. ` ,l entrevistado9 si debe ;acerse una li&pie5a dental9 acudir#a al ;i)ienista. ` ,l entrevistado cree :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico. ,l entrevistado cree :ue no ?ay .ue estudiar 3edicina para obtener la carrera uni:ersitaria :ue $1
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana per&ite ser licenciando en odontolo)#a. -or lo tanto9 el entrevistado reconoce las di8erencias entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades de la boca. 6especto a su conoci&iento a cerca del proceso de 8or&acin co&o odontlo)o9 reconoce .ue ?ay .ue estudiar una carrera uni:ersitaria= una licenciatura. BENITAC$ELL: ANDLISIS V! ,l .uinto entre:istado es una &ujer de '% a>os9 nacida en la localidad de ,l -oble .ou de /enitat0ell9 con un nivel socioecon&ico &edio y nivel educativo y pro8esin &edio. Se dedica a las labores del ;o)ar. 6especto al conoci&iento relacionado con las pr4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes9 obtene&os la in8or&acin si)uiente< Se li&pia los dientes dos :eces al da9 concreta&ente por la maana y despu/s de acostarse. -ara llevar a cabo el cepillado9 utili5a la pasta de dientes con anticaries 7a :eces dientes sensi<les8= enCuagues con colutorio= cepillo manual. 6especto a los &todos tradicionales nos e0plica :ue no conoce nin)An &todo respecto a los dientes. .os dice :ue sabe :ue a su &adre le dijeron :ue le ten#a :ue ec;ar al)o en la pasta de dientes9 pero no sabe el :u. !o es fumadora9 y s cree .ue el ta<aco afecte a la ?igiene <ucodental. ,n la pre)unta :ue le ;ace&os a cerca de :u )rado de dolor debe de tener para acudir al dentista9 en un )rado del 1 al 1+9 ella contesta ? 11 ; 12@< "o&o conclusin9 podr#a&os decir :ue tiene un ?1<ito de ?igiene <ucodental <astante <uena 7ni:el medio89 a pesar de :ue Anica&ente se cepilla los dientes 2 veces al d#a y :ue espere a alcan5ar el nivel &40i&o de dolor para acudir al odontlo)o. -or lo :ue respecta a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 nos dice :ue tene&os >2 dientes9 :ue no tenemos la misma cantidad de pie9as dentales en la in8ancia :ue en la edad adulta ( en la edad adulta ?ay m1s dientes) y :ue es totalmente normal .ue se :ayan perdiendo dientes con la edad. 3de&4s9 nos dice :ue tene&os los si)uientes tipos de dientes< ncisi:os= caninos= premolares y molares= y muela del Cuicio. 6especto a las tcnicas odontol)icas &4s conocidas por el paciente son el empaste= limpie9a <ucal= matar el ner:io= arrancarlo si est1 muy defectuoso. =as en8er&edades dentales conocidas por el entrevistado son la caries9 la gingi:itis= ner:ios afectados 7dolor de ner:ios8= infecci;n en la enca= sensi<ilidad al fro y al calor. 3de&4s9 s .ue cree .ue enfermedades sist/micas puedan causar enfermedades dentarias pero en ca&bio no cree .ue enfermedades dentarias pueden desencadenar en enfermedades sist/micas. .os pone el eje&plo de la diabetes< ? (er diabtico ,uede causar enfer+edades ) el tabaco ) el alco2ol...1 "uando le pedi&os :ue e0pli:ue el eje&plo del e&bara5o9 nos contesta :ue ? En el e+barazo$ el feto necesita ,(.,-o d" .( %(d'"! S- ". 1"to +o t-"+" s)1-,-"+t" ,(.,o, ,o*" ". ,(.,-o d" .( %(d'", ? .( %(?o' 1)"+t" d" ,(.,-o "s .os d-"+t"s @. 1e todas las en8er&edades dentales :ue conoce9 cree :ue para curarlas lo :ue debe&os ;acer es acudir al dentista. 3ientras tanto= tomarse una aspirina. Insisti&os en los re&edios caseros pero no nos dice nin)uno. ,ste entrevistado lo :ue suele ;acer con los dientes de lec;e es guardarlos para tener un recuerdo. !o tiene ninguna pulsera o collar de dientes de lec?e. 4os dientes de lec?e se caen solos= o los arranca el dentista (,l entrevistado recalca :ue una ve5 la e0traccin de un diente lec;e de su $2
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana ;ijo le cost 3+a). ,l entrevistado no conoce a *anta Apolonia ni curandero para el dolor de dientes. "uando se le pre)unta por :u salen los dientes torcidos9 nos contesta :ue cuando se :a a caer un diente es por.ue el ot'o est1 saliendo. Como el .ue tiene .ue salir aGn est1 a?= el otro no puede salir <ien= y por eso sale torcido. ,n conclusin9 pode&os decir :ue tiene unos conoci&ientos odontol)icos &edio alto9 pues conoce el nA&ero de pie5as dentarias y los no&bres de todos dientes. "on respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades< ` ,l entrevistado reconoce el diente y sus capas co&o< 6a#59 enc#a y diente. ` ,l entrevistado reconoce bien el espejo y las pin5as9 pero en ca&bio reconoce la sonda periodontal y e0ploradora co&o ?instru&entos para rascar@. ` ,l entrevistado reconoce la turbina co&o un instru&ento para rascar el sarro. ` ,l entrevistado reconoce la )in)ivitis co&o tal. ` ,l entrevistado reconoce la i&presin dental co&o ?un &olde de una dentadura@. ` ,l entrevistado reconoce la caries co&o tal. ` ,l entrevistado reconoce la periodontitis co&o )in)ivitis. -or tanto podr#a&os decir :ue9 co&o reconoce &enos de la &itad de los ele&entos (3 de las * i&4)enes)9 posee un conocimiento <aCo con respecto al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades. -or Alti&o9 en cuanto a las re8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico9 ` ,l entrevistado9 si tiene caries9 acudir#a al odontlo)o. ` ,l entrevistado cree :ue en una tcnica de endodonciaBortodonciaB... interviene el odontlo)o y el protsico. ` ,l entrevistado9 si debe ;acerse una li&pie5a dental9 acudir#a al odontlo)o. ` ,l entrevistado cree :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico. ,l entrevistado cree :ue no ?ay .ue estudiar 3edicina para obtener la carrera uni:ersitaria :ue per&ite ser odontlo)o. -or lo tanto9 el entrevistado reconoce las di8erencias entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades de la boca. 6especto a su conoci&iento a cerca del proceso de 8or&acin co&o odontlo)o9 reconoce .ue ?ay .ue estudiar una carrera uni:ersitaria y .ue no es 3edicina .
$3
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CASTALLA: ANDLISIS I =a entrevistada es una &ujer de *' a>os de edad nacida en "astalla9 3licante. Su nivel socioecon&ico corresponde a un status &edio9 su nivel educativo es pri&ario y su pro8esin era la panader#a. 3ctual&ente est4 jubilada. ,n cuanto a las pr4cticas relacionadas con a li&pie5a y conservacin de los dientes9 esta persona a8ir&a :ue se li&pia los dientes una ve5 al d#a9 nada &4s levantarse de la ca&a incluso antes de al&or5ar. ]nica&ente usa para este procedi&iento el cepillo de dientes &anual de dure5a alta y co&o producto de li&pie5a el perborato. 3An siendo el paciente no 8u&ador9 cree :ue el tabaco s# perjudica la salud bucodental ya :ue co&o ase)ura ella 3el 2u+o es +alo ,ara los bron4uios as 4ue su,on!o 4ue co+o ,asa ,or la boca ta+bin ser0 +alo ,ara ella. 5or eso se dice 4ue se tiene los dientes ne!ros de fu+ar.1 ,ste es un caso especial en cuanto al dolor dental se re8iere puesto :ue la entrevistada a8ir&a :ue no siente dolor dental9 no lo ;a percibido nunca9 entonces su ran)o de dolor para acudir al dentista :ueda supuesta&ente anulado. Se podr#a decir :ue esta persona tiene un ;4bito de li&pie5a bucodental bajo9 puesto :ue se li&pia los dientes una sola ve5 al d#a y ni si:uiera despus de las co&idas9 ade&4s9 no usa seda dental. -or lo :ue respecta a su preocupacin sobre por la salud de sus dientes9 no se puede de8inir9 ya :ue no presenta9 supuesta&ente9 dolor dental no pudindose establecer un ran)o de dolor para acudir al dentista. "on respecto a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 la persona entrevistada piensa :ue el ser ;u&ano tiene unos 2! dientes y :ue el nA&ero de dientes en adultos y ni>os son los &is&os. 3un:ue ase)ura :ue la ca#da de dientes con la edad es un 8en&eno natural y :ue no obedece a nin)una en8er&edad. 3de&4s9 di8erencia entre las pie5as dentales tres tiposN ?dents@ (re8irindose a los incisivos tanto superiores co&o in8eriores)9 ?claus@ (re8irindose a los cuatro caninos) y ?:ui0als@ (re8irindose a los &olares y pre&olares) =as tcnicas odontol)icas conocidas por la entrevistada sonN e&paste (obturacin)9 e0traccin (e0odoncia) y restauracin total del diente (&ediante i&plante o puente) y tiene conciencia de ellas ya :ue las ;a o#do a personas de su entorno o se las ;an practicado cuando ;a ido al dentista. ,n lo re8erente al conoci&iento de en8er&edades bucodentales e0pone :ue sabe< piorrea (en8er&edad periodontal)9 sarro (c4lculo) e in8la&acin de las enc#as ()in)ivitis). 3 su ve59 cree :ue las en8er&edades sist&icas tales co&o ane&ia o ;ipocalce&ia pueden in8luir en la salud bucodental9 as# co&o ta&bin las en8er&edades bucodentales pueden provocar en8er&edades sit&icas. 3de&4s9 conoce la e0istencia de en8er&edades bucodentales en caso de e&bara5o puesto :ue lo ;a padecido en sus propia piel. =a persona entrevistada no usa nin)An re&edio casero9 Anica&ente e8ectAa la prevencin de en8er&edades bucodentales con lo :ue se ;a dic;o anterior&enteN un ?raspado &atutino@ con perborato. "on la ca#da de la denticin te&poral la individua ase)ura :ue no las ten#a &uc;o en cuenta9 no le daba de&asiada i&portancia9 no las conservaba ni las )uarda. =a e0traccin de estas pie5as era e8ectuada nor&al&ente por su &adre. 6econoce :ue es ella :uien le ;a arrancado los dientes a sus ;ijos y a casi todos lo co&ponentes de su 8a&ilia (sobrinos9 nietos...) ,n ca&bio9 los dientes de lec;e de sus ;ijos s# :ue los ;a )uardado reconociendo :ue no ;a ;ec;o nin)An ele&ento de bisuter#a tal co&o collares o anillos con ellos. $4
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 3de&4s9 nie)a el conoci&iento de la e0istencia de al)An tipo de curandero especiali5ado en el alivio del dolor dental o cual:uier en8er&edad bucal as# co&o ta&poco sab#a :uien era Santa 3polonia. ,n cuanto a sus creencias sobre la anato&#a del diente de lec;e a8ir&a :ue estas no tienen ra#5 y :ue ade&4s la causa de :ue los dientes salieran desviados era por:ue se los tocaba de&asiado9 e0plicacin recibida de la &adre de la entrevistada. ,n cuanto a las i&4)enes9 la entrevistada entre las capas de los dientes9 pero s# observa :ue en la pulpa9 en el interior del diente9 se encuentra el nervio. 3de&4s9 reconoce la espejo dental9 la sonda e0ploradora9 la sonda periodontal9 las pin5as dentales y la turbina co&o un ele&entos para arrancar el diente. =a entrevistada reconoce la )in)ivitis correcta&ente puesto :ue la identi8ica co&o la in8la&acin de las enc#as. 1e la &is&a 8or&a9 reconoce la caries (?dents cucats@) en la i&a)en9 aun:ue ta&bin se con8unde con la periodontitis ya :ue a8ir&a :ue observa la &is&a en8er&edad. -or Alti&o9 no reconoce la i&presin dental9 Anica&ente a>ade :ue es una dentadura de color naranja. "o&o conclusin se puede a8ir&ar :ue la entrevistada tiene va)o o bajo conoci&iento de los ele&entos e0puesto puesto :ue solo adivina tres co&ponentes. =a entrevistada a8ir&a :ue si tiene una caries o :uiere reali5arse una li&pie5a dental acudir#a al odontlo)o. 3s# co&o ta&bin sabe :ue las tcnicas endodnticos o ortodnticas son reali5adas por el anterior. 3de&4s9 sabe :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico9 re8irindose a este co&o el &ec4nico. =os conoci&ientos de la entrevistada acerca de la titulacin universitaria de (dontolo)#a e0presan :ue sabe :ue se tiene :ue estudiar en la universidad9 :ue es una carrera y :ue no es necesario estudiar &edicina para lle)ar a ser dentista. 1e esta &anera9 se puede decir :ue la entrevistada s# di8erencia entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades bucales y ta&bin tiene un correcto saber sobre los procesos de 8or&acin co&o odontlo)o.
CASTALLA: ANDLISIS II ,l entrevistado es una ;o&bre de *' a>os de edad nacido en "astalla9 3licante. Su nivel socioecon&ico corresponde a un status &edio9 su nivel educativo es pri&ario y su pro8esin era la panader#a. 3ctual&ente est4 jubilado. ,n cuanto a las pr4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes9 esta persona a8ir&a :ue se li&pia los dientes despus de cada co&ida. ]nica&ente usa para este procedi&iento el cepillo de dientes &anual de dure5a alta y co&o producto de li&pie5a el perborato ?,l "astillo@. 3de&4s9 para la in8la&acin de enc#as utili5a la planta &edicinal conocido co&o ?6abo de Jat@9 un pastilla de clorato o el producto de 8ar&acia conocido co&o ?Jin)ilone@. 3An siendo no 8u&ador ;abitual9 cree :ue el tabaco s# perjudica la salud bucodental ya :ue co&o ase)ura si a8ecta a los pul&ones ta&bin a8ectar4 a los dientes :ue se encuentran antes :ue ste. ,l entrevistado a8ir&a :ue acude al dentista con un leve dolor dental9 no le es necesario sentir un dolor 8uerte9 entonces su ran)o de dolor para acudir al dentista :ueda en un ran)o &uy bajo. Se podr#a decir :ue esta persona tiene un ;4bito de li&pie5a bucodental &edio9 puesto :ue aun:ue se li&pia los dientes tres veces al d#a despus de las co&idas no usa ni enjua)ues ni seda dental. -or lo :ue respecta a su preocupacin sobre por la salud de sus dientes9 es alta9 puesto :ue acude al dentista con 8recuencia y al &#ni&o )rado de dolor. $%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana "on respecto a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 la persona entrevistada piensa :ue el ser ;u&ano tiene entre 2' y 2* dientes y :ue el nA&ero de dientes en adultos y ni>os son los &is&os. 3un:ue ase)ura :ue la ca#da de dientes con la edad es un 8en&eno natural y :ue no obedece a nin)una en8er&edad. 3de&4s9 di8erencia entre las pie5as dentales tres tiposN ?dents@ (re8irindose a los incisivos tanto superiores co&o in8eriores)9 ?claus@ (re8irindose a los cuatro caninos) y ?:ui0als@ (re8irindose a los &olares y pre&olares) =as tcnicas odontol)icas conocidas por el entrevistado sonN e&paste (obturacin)9 ?tornillos@ (i&plante)9 puente dental y 8undas y tiene conciencia de ellas ya :ue las ;a o#do a personas de su entorno o se las ;an practicado cuando ;a ido al dentista. ,n lo re8erente al conoci&iento de en8er&edades bucodentales e0pone :ue sabe< ba&bollas y ?dents cucats@ (caries). 3 su ve59 cree :ue las en8er&edades sist&icas no pueden provocar en8er&edades en la boca pero sin e&bar)o piensa :ue las en8er&edades bucodentales pueden provocar en8er&edades sit&icas. 3de&4s9 no conoce la e0istencia de en8er&edades bucodentales en caso de e&bara5o9 es &4s9 dice :ue es i&posible. "on la ca#da de la denticin te&poral el individuo ase)ura :ue no las ten#a &uc;o en cuenta9 no le daba de&asiada i&portancia9 no las conservaba ni las )uarda. =a e0traccin de estas pie5as era e8ectuada por cual:uiera de sus 8a&iliares. 3de&4s9 no ;a ;ec;o nin)An ele&ento de bisuter#a tal co&o collares o anillos con ellos. 3de&4s9 nie)a el conoci&iento de la e0istencia de al)An tipo de curandero especiali5ado en el alivio del dolor dental o cual:uier en8er&edad bucal as# co&o ta&poco sab#a :uien era Santa 3polonia. ,0poniendo :ue para otros te&as de salud s# :ue ;a ido a curanderos9 pero :ue por proble&as bucodentales nunca. ,n cuanto a sus creencias sobre la anato&#a del diente de lec;e a8ir&a :ue estas no tienen ra#5 y :ue ade&4s la causa de :ue los dientes salieran desviados9 co&o le contaba su &adre9 era por:ue cuando ten#a los dientes de lec;e &edio al caer se los tocaba con la len)ua torciendo sus dientes per&anentes. ,l entrevistado distin)ue entre dos capas de los dientes9 una (el es&alte) :ue dice :ue es la capa blanca y la dentina y pulpa percibindolas co&o una Anica capa dice :ue 8or&an la ra#5. 3de&4s9 reconoce el espejo dental y las pin5as dentales de una 8or&a adecuada9 a la sonda e0ploradora co&o un instru&ento de li&pie5a i)ual :ue la sonda periodontal y la turbina co&o un ele&entos ruidoso. ,l entrevistado reconoce la )in)ivitis correcta&ente puesto :ue la identi8ica co&o la in8la&acin de las enc#as. 1e la &is&a 8or&a9 reconoce la caries (?dents cucats@) en la i&a)en. -or Alti&o9 no reconoce la i&presin dental9 Anica&ente a>ade :ue se lo ;icieron para colocarle un puente dental. "o&o conclusin se puede a8ir&ar :ue el entrevistado tiene va)o o bajo conoci&iento de los ele&entos e0puestos puesto :ue solo adivina tres co&ponentes9 va)a&ente. ,l entrevistado a8ir&a :ue si tiene una caries acudir#a al odontlo)o pero :ue si 8uera una li&pie5a se la reali5ar#a la en8er&era del dentista (;i)ienista dental). 3s# co&o ta&bin sabe :ue las tcnicas endodnticos o ortodnticas son reali5adas por el anterior. 3de&4s9 sabe :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico9 re8irindose a este co&o el &ec4nico. =os conoci&ientos del entrevistado acerca de la titulacin universitaria de (dontolo)#a e0presan :ue sabe :ue se tiene :ue estudiar en la universidad9 :ue es una carrera y :ue no es necesario estudiar &edicina para lle)ar a ser dentista. $'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 1e esta &anera9 se puede decir :ue entrevistado s# di8erencia entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades bucales y ta&bin tiene un correcto saber sobre los procesos de 8or&acin co&o odontlo)o. CASTALLA: ENTREVISTA III =a entrevistada es una &ujer de !2 a>os de edad nacida en "astalla9 3licante. Su nivel socioecon&ico corresponde a un status &edio9 su nivel educativo es pri&ario y su pro8esin era la panader#a. 3ctual&ente est4 jubilada. ,n cuanto a las pr4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes ,sta persona a8ir&a :ue se li&pia los dientes una ve5 al d#a9 puesto :ue lleva dentadura lavada todos los d#as por esta al acostarse. ]nica&ente usa para este procedi&iento el cepillo de dientes &anual y co&o producto de li&pie5a pasta de dientes9 &arca ?"ol)ate@ 3An siendo la entrevistada no 8u&adora9 cree :ue el tabaco s# perjudica la salud bucodental ya :ue co&o ase)ura :ue pudre los dientes. ,n cuanto al dolor dental en este caso la persona acude al dentista )racias a sus ;ijas con un ran)o &edio de % puntos sobre 1+. 3de&4s ase)ura :ue tiene &iedo al dentista. Se podr#a decir :ue esta persona tiene un ;4bito de li&pie5a bucodental bajo9 puesto :ue se li&pia los dientes una sola ve5 al d#a y ni si:uiera despus de las co&idas9 ade&4s9 no usa seda dental. -or lo :ue respecta a su preocupacin sobre por la salud de sus dientes. "on respecto a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 la persona entrevistada piensa :ue el ser ;u&ano tiene unos 2! dientes y :ue el nA&ero de dientes en adultos y ni>os son los &is&os. 3un:ue ase)ura :ue la ca#da de dientes con la edad es un 8en&eno natural y :ue no obedece a nin)una en8er&edad. 3de&4s9 di8erencia entre las pie5as dentales tres tiposN ?dents@ (re8irindose a los incisivos tanto superiores co&o in8eriores)9 ?claus@ (re8irindose a los cuatro caninos) y ?:ui0als@ (re8irindose a los &olares y pre&olares) y :ue sirven todas para co&er y &order. =as tcnicas odontol)icas conocidas por la entrevistada sonN e&paste (obturacin)9 e0traccin (e0odoncia). restauracin total del diente (&ediante corona) y ?aparatos@ (trata&ientos ortodnticos) y tiene conciencia de ellas ya :ue las ;a o#do o visto a personas de su entorno o se las ;an practicado cuando ;a ido al dentista. ,n lo re8erente al conoci&iento de en8er&edades bucodentales e0pone :ue sabe< ?dents cucats@ (caries) in8eccin 8An)ica (;on)os)9 ?8oc@9 ?ba&bolletes@ e in8la&acin de las enc#as ()in)ivitis). 3 su ve59 cree :ue las en8er&edades sist&icas tales co&o un res8riado co&An por eje&plo pueden in8luir en la salud bucodental9 as# co&o ta&bin las en8er&edades bucodentales pueden provocar en8er&edades sit&icas. 3de&4s9 conoce la e0istencia de en8er&edades bucodentales en caso de e&bara5o puesto :ue lo ;a padecido en sus propia piel. =a persona entrevistada no usa nin)An re&edio casero9 Anica&ente e8ectAa la prevencin de en8er&edades bucodentales con lo :ue se ;a dic;o anterior&ente. "on la ca#da de la denticin te&poral la individua ase)ura :ue no las ten#a &uc;o en cuenta9 no le daba de&asiada i&portancia9 no las conservaba ni las )uarda. =a e0traccin de estas pie5as era e8ectuada nor&al&ente por su &adre. ,n ca&bio9 los dientes de lec;e de sus ;ijos s# :ue los ;a )uardado reconociendo :ue no ;a ;ec;o nin)An ele&ento de bisuter#a tal co&o collares o anillos con ellos. $*
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 3de&4s9 nie)a el conoci&iento de la e0istencia de al)An tipo de curandero especiali5ado en el alivio del dolor dental o cual:uier en8er&edad bucal as# co&o ta&poco sab#a :uien era Santa 3polonia. ,n cuanto a sus creencias sobre la anato&#a del diente de lec;e a8ir&a :ue estas no tienen ra#5 y :ue ade&4s la causa de :ue los dientes salieran desviados es desconocida por su parte. ,n cuanto a las i&4)enes9 la entrevistada no reconoce las capas de los dientes9 slo di8erencia entre su ra#5 y ?la capa de 8uera@ (es&alte). 3de&4s9 reconoce el espejo dental co&o una lupa y la sonda e0ploradora9 la sonda periodontal9 las pin5as dentales y la turbina co&o un ele&entos para escarbar9 e&pastar y li&piar. =a entrevistada reconoce la )in)ivitis correcta&ente puesto :ue la identi8ica co&o la in8la&acin de las enc#as. 1e la &is&a 8or&a9 reconoce la caries (?dents cucats@) en la i&a)en9 aun:ue ta&bin se con8unde con la periodontitis ya :ue a8ir&a :ue observa Anica&ente ?sarro@. -or Alti&o9 no reconoce la i&presin dental9 Anica&ente a>ade :ue es una dentadura. "o&o conclusin se puede a8ir&ar :ue la entrevistada tiene va)o o bajo conoci&iento de los ele&entos e0puesto puesto :ue no adivina co&ponentes. =a entrevistada a8ir&a :ue si tiene una caries o :uiere reali5arse una li&pie5a dental acudir#a al odontlo)o. 3s# co&o ta&bin sabe :ue las tcnicas endodnticos o ortodnticas son reali5adas por el anterior. 3de&4s9 sabe :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico9 re8irindose a este co&o el &ec4nico. =os conoci&ientos de la entrevistada acerca de la titulacin universitaria de (dontolo)#a e0presan :ue sabe :ue se tiene :ue estudiar en la universidad9 :ue es una carrera y :ue no sabe si es necesario estudiar &edicina para lle)ar a ser dentista. 1e esta &anera9 se puede decir :ue la entrevistada s# di8erencia entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades bucales y sabe :ue se ;a de estudiar una carrera pero no sabe si es necesario estudiar &edicina para lle)ar a ser odontlo)o. CASTALLA: ENTREVISTA IV ,l entrevistado es una ;o&bre de !2 a>os de edad nacido en "astalla9 3licante. Su nivel socioecon&ico corresponde a un status &edio9 su nivel educativo es pri&ario y su pro8esin era la panader#a. 3ctual&ente est4 jubilado. ,n cuanto a las pr4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes ,sta persona a8ir&a :ue no se li&pia los dientes aun:ue a;ora al llevar dentadura la lava todas las noc;es con un cepillo &anual. ,l entrevistado es 8u&ador y cree :ue el tabaco s# perjudica la salud bucodental ya :ue co&o ase)ura no le :ueda nin)An diente9 ;acindolos )rises o a&arillos. ,n cuanto al dolor dental se re8iere el ;o&bre ase)ura :ue acude al dentista con un )rado de dolor &uy alto de 1+ sobre 1+9 puesto :ue ase)ura :ue tiene &uc;o &iedo a ir al dentista. Se podr#a decir :ue esta persona tiene un ;4bito de li&pie5a bucodental &uy bajo9 puesto :ue no se li&pia los dientes nunca. -or lo :ue respecta a su preocupacin sobre por la salud de sus dientes9 es baja puesto :ue acude al dentista con un 1+ de )rado doloroso y no se li&pia los dientes. "on respecto a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 la persona entrevistada piensa :ue el ser ;u&ano tiene unos 2! dientes y :ue el nA&ero de dientes en adultos y ni>os son los &is&os. 3un:ue ase)ura :ue la ca#da de dientes con la edad es un 8en&eno natural y :ue no obedece a nin)una en8er&edad. $!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 3de&4s9 di8erencia entre las pie5as dentales tres tiposN ?dents@ para co&er (re8irindose a los incisivos tanto superiores co&o in8eriores)9 ?claus@ para ras)ar la co&ida(re8irindose a los cuatro caninos) y ?:ui0als@ para co&er (re8irindose a los &olares y pre&olares) =as tcnicas odontol)icas conocidas por la entrevistada sonN e&paste (obturacin)9 dentaduras (prtesis total) y ?aparatos@ (trata&ientos de ortodoncia) y tiene conciencia de ellas ya :ue las ;a o#do a personas de su entorno o se las ;an practicado cuando ;a ido al dentista. ,n lo re8erente al conoci&iento de en8er&edades bucodentales e0pone :ue sabe< sarro (c4lculo) y prdida dental. 3 su ve59 cree :ue ni las en8er&edades sist&icas pueden in8luir en la salud bucodental ni las en8er&edades bucodentales pueden provocar en8er&edades sist&icas. 3de&4s9 no conoce la e0istencia de en8er&edades bucodentales en caso de e&bara5o9 a8ir&a :ue se dan en lu)ares di8erentes del or)anis&o. =a persona entrevistada usa al)An tipo de re&edio caseroN ?cuando tuve un diente ?cucat@9 la pri&era :ue tuve9 ten#a &iedo de ir al dentista as# :ue prob lo :ue &e dijo la )ente. -ri&ero &e &ac;a:u una aspirina y la &et# en el a)ujero. Ma era una a)ujero i&portante :ue &e ;ac#a da>o. ,sta pri&era no 8uncion. -rob con &eter&e ?claus de olor@ en l9 solo cab#a uno. M ta&poco 8uncion. -ero a la tercera va la vencida9 el co>ac s# 8uncion. Me ale)r el d#a ade&4s.@ "on la ca#da de la denticin te&poral el individuo ase)ura :ue no las ten#a &uc;o en cuenta9 no le daba de&asiada i&portancia9 no las conservaba ni las )uarda. =a e0traccin de estas pie5as era e8ectuada nor&al&ente por &uc;as personas por:ue no le )ustaba de&asiado y le ;ac#a dolor. ,n ca&bio9 los dientes de lec;e de sus ;ijos s# :ue los ;a )uardado su &ujer reconociendo :ue no ;a ;ec;o nin)An ele&ento de bisuter#a tal co&o collares o anillos con ellos. 3de&4s9 nie)a el conoci&iento de la e0istencia de al)An tipo de curandero especiali5ado en el alivio del dolor dental o cual:uier en8er&edad bucal as# co&o ta&poco sab#a :uien era Santa 3polonia. ,n cuanto a sus creencias sobre la anato&#a del diente de lec;e a8ir&a :ue estas no tienen ra#5 y :ue ade&4s la causa de :ue los dientes salieran desviados es por la propia constitucin de la persona. "on respecto a las i&4)enes9 el entrevistado no distin)ue entre las capas de los dientes9 Anica&ente dice :ue es un ?:ui0al@. 3de&4s9 reconoce la espejo dental9 la sonda e0ploradora9 la sonda periodontal9 las pin5as dentales y la turbina co&o ele&entos para rascar y escarbar el diente. ,l entrevistado no reconoce la )in)ivitis correcta&ente puesto :ue solo apunta :ue es una boca nor&al sin en8er&ar. 1e la &is&a 8or&a9 reconoce la caries (?dents cucats@) en la i&a)en9 aun:ue ta&bin se con8unde con la periodontitis ya :ue a8ir&a :ue observa la &is&a en8er&edad. -or Alti&o9 no reconoce la i&presin dental9 Anica&ente a>ade :ue se lo ;icieron para ;acerle la dentadura. "o&o conclusin se puede a8ir&ar :ue la entrevistada tiene va)o o bajo conoci&iento de los ele&entos e0puesto puesto :ue solo adivina pocos co&ponentes. ,n cuanto a las di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico9 el entrevistado a8ir&a :ue si tiene una caries o :uiere reali5arse una li&pie5a dental acudir#a al odontlo)o. 3s# co&o ta&bin sabe :ue las tcnicas endodnticos o ortodnticas son reali5adas por el anterior. 3de&4s9 sabe :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico9 re8irindose a este co&o el &ec4nico. =os conoci&ientos de el entrevistado acerca de la titulacin universitaria de (dontolo)#a e0presan :ue sabe :ue se tiene :ue estudiar en la universidad9 :ue es una carrera y :ue no es necesario estudiar &edicina para lle)ar a ser dentista.
$$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 1e esta &anera9 se puede decir :ue la entrevistada s# di8erencia entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades bucales y sabe :ue ;ay :ue estudiar una &edicina pero :ue ta&bin se tiene :ue estudiar &edicina para ser dentista. CASTALLA: ENTREVISTA V =a entrevistada es una &ujer de !1 a>os de edad nacida en "astalla9 3licante. Su nivel socioecon&ico corresponde a un status &edio9 su nivel educativo es pri&ario y su pro8esin era la panader#a. 3ctual&ente est4 jubilada. ,n cuanto a las pr4cticas relacionadas con la li&pie5a y conservacin de los dientes9 esta persona a8ir&a :ue se li&pia los dientes tres veces al d#a despus del al&uer5o9 de la co&ida y de la cena. ]nica&ente usa para este procedi&iento el cepillo de dientes elctrico y co&o producto de li&pie5a pasta de dientes. =a entrevistada es una e0 8u&adora y cree :ue el tabaco s# perjudica la salud bucodental puesto :ue la ;a visto en las cajetillas de tabaco9 aun:ue no cree :ue sea del todo verdad. ,n cuanto al dolor dental a8ir&a :ue se diri)e a la cl#nica dental con un )rado de dolor entre el % y el '9 es decir9 &edio pero :ue sin e&bar)o tiene &iedo a ir al dentista. Se podr#a decir :ue esta persona tiene un ;4bito de li&pie5a bucodental &edio9 puesto :ue se li&pia los dientes tres veces al d#a despus de las co&idas9 pero no usa seda dental. -or lo :ue respecta a su preocupacin sobre por la salud de sus dientes9 es &edia. "on respecto a las creencias sobre la denticin9 salud de los dientes9 en8er&edades9 prevencin y curacin9 la persona entrevistada piensa :ue el ser ;u&ano tiene unos 2% dientes y :ue el nA&ero de dientes en adultos y ni>os son los &is&os. 3un:ue ase)ura :ue la ca#da de dientes con la edad es un 8en&eno natural y :ue no obedece a nin)una en8er&edad. 3de&4s9 di8erencia entre las pie5as dentales tres tiposN ?dents@ (re8irindose a los incisivos tanto superiores co&o in8eriores)9 ?claus@ (re8irindose a los cuatro caninos) y ?:ui0als@ (re8irindose a los &olares y pre&olares) y :ue sirven todas para co&er. =as tcnicas odontol)icas conocidas por la entrevistada sonN e&paste (obturacin)9 dentadura (prtesis total) y puente dental y tiene conciencia de ellas ya :ue las ;a o#do a personas de su entorno o se las ;an practicado cuando ;a ido al dentista. ,n lo re8erente al conoci&iento de en8er&edades bucodentales e0pone :ue sabe< lla)as9 ?dents cucats@ (caries) y ?pujT de boca@ ()in)ivitis). 3 su ve59 cree :ue las en8er&edades sist&icas tales no pueden in8luir en la salud bucodental9 pero cree las en8er&edades bucodentales pueden provocar en8er&edades sit&icas. 3de&4s9 conoce la e0istencia de en8er&edades bucodentales en caso de e&bara5o puesto :ue lo ;a padecido en sus propia piel. =a persona entrevistada usa una )ran variedad de re&edios caseros9 todos ellos basados en plantas &edicinalesN ?"uando &e duele un ?:ui0al@ &e pon)o aceite esencial de clavo y se &e pasa un poco"uando ten)o ?pujT de boca@ &e enjua)o con una in8usin ;ec;a de &alvavisco9 :ue voy a co&prarlo a la ;erbolisteria. "uando ten)o una lla)a &e pon)o una )otita de aceite de oliva y una )otita de aceite esencial de niaul#9 :ue ta&bin lo co&pro de la ;erbolisteria y &e lo pon)o con un al)odn donde &e ;a salido. 3de&4s9 para cuando ten)o an)inas o lla)as ;a)o )4r)aras con a)ua y sal.@
1++
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana "on la ca#da de la denticin te&poral la individua ase)ura :ue no las ten#a &uc;o en cuenta9 no le daba de&asiada i&portancia9 no las conservaba ni las )uarda. =a e0traccin de estas pie5as era e8ectuada nor&al&ente por su &adre. ,n ca&bio9 los dientes de lec;e de sus ;ijos s# :ue los ;a )uardado reconociendo :ue no ;a ;ec;o nin)An ele&ento de bisuter#a tal co&o collares o anillos con ellos. 3de&4s9 nie)a el conoci&iento de la e0istencia de al)An tipo de curandero especiali5ado en el alivio del dolor dental o cual:uier en8er&edad bucal as# co&o ta&poco sab#a :uien era Santa 3polonia. ,n cuanto a sus creencias sobre la anato&#a del diente de lec;e a8ir&a :ue estas no tienen ra#5 y :ue ade&4s la causa de :ue los dientes salieran desviados es desconocida por su parte. ,n lo relacionado al vocabulario relativo a los dientes y en8er&edades e0presado con i&4)enes9 la entrevistada no distin)ue entre las capas de los dientes9 Anica&ente a8ir&a :ue es un ?:ui0al@. 3de&4s9 reconoce la espejo dental9 la sonda e0ploradora9 la sonda periodontal y las pin5as dentales co&o unos ele&entos para palpar el diente9 as# co&o desconoce la turbina. =a entrevistada reconoce la )in)ivitis correcta&ente puesto :ue la identi8ica co&o la in8la&acin de las enc#as y ade&4s destaca :ue en la i&a)en de la periodontitis no ;ay enc#a. 1e la &is&a 8or&a9 reconoce la caries (?dents cucats@). -or Alti&o9 no reconoce la i&presin dental9 Anica&ente a>ade :ue se lo ;an ;ec;o dos veces pero :ue no sabe su no&bre. "o&o conclusin se puede a8ir&ar :ue la entrevistada tiene va)o o bajo conoci&iento de los ele&entos e0puesto puesto :ue solo adivina pocos co&ponentes. "on respecto a las re8erencias y di8erencias entre odontlo)o9 esto&atlo)o9 ;i)ienista y protsico.9 la entrevistada a8ir&a :ue si tiene una caries o :uiere reali5arse una li&pie5a dental acudir#a al odontlo)o. 3s# co&o ta&bin sabe :ue las tcnicas endodnticos o ortodnticas son reali5adas por el anterior. 3de&4s9 sabe :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico9 re8irindose a este co&o el &ec4nico. =os conoci&ientos de la entrevistada acerca de la titulacin universitaria de (dontolo)#a e0presan :ue sabe :ue se tiene :ue estudiar en la universidad9 :ue es una carrera y :ue s# es necesario estudiar &edicina para lle)ar a ser dentista. 1e esta &anera9 se puede decir :ue la entrevistada s# di8erencia entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades bucales y no sabe :ue no ;ace 8alta estudiar &edicina para lle)ar a ser odontlo)o.
1+1
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CULLERA ANALISIS I ,n cuanto a la ;i)iene bucodental9 el entrevistado se cepilla una ve5 al d#a los dientes9 lo ;ace por la &a>ana y utili5a pasta y cepillo de dientes. ,l Anico re&edio tradicional es el bicarbonato :ue utili5a en al)una ocasin para cepillarse las. ,s e0 8u&ador y considera :ue el tabaco no in8luye ne)ativa&ente en la ;i)iene ni salud dental. 3sistir#a al dentista con un dolor de )rado $ por:ue tiene &iedo del dentista y por eso no va. ,l entrevistado tiene un )rado bajo de ;i)iene bucodental y es debido al &iedo :ue le provoca sentarse en el silln in8luido por una &ala e0periencia en el pasado. ,n cuanto los conoci&ientos odontol)icos9 no sabe cuantos dientes tene&os aun:ue cree :ue son el &is&o nA&ero de dientes cuando tene&os los te&porales :ue los de8initivos. -iensa :ue los dientes por la edad caen por:ue a una cierta edad9 co&o todo9 pierden 8uer5a y pueden caer solo por esta ra5n. `,l entrevistado distin)ue entre : ui6als$ claus y dientes. `,ntre los procedi&ientos odontol)icos9 el entrevistado distin)ue entre &atar el nervio9 e&paste9 injerto y la colocacin de 8undas. =as conoce por o#das. `1istin)ue entre 8le&ones9 enc#as in8la&adas y caries co&o en8er&edades dentales. "ree :ue en8er&edades sist&icas no a8ectan a la boca pero de la boca a en8er&edades sist&icas co&o en el esto&a)o si :ue lo piensa por una &ala di)estin. 1ice :ue el e&bara5o no a8ecta a la salud dental. Sus &todos para curarlas es utili5ar al)An &edica&ento antiin8la&atorio pero no tiene re&edios caseros. Gna ve5 utili5 la reta&a para aliviar el dolor de &uelas pero se la dio su padre ;ace &uc;os a>os. `,l entrevistado no )uarda las dientes de lec;e9 dice :ue eso es de la &adre. Si sabe de )ente :ue arranca los dientes de lec;e co&o al)uien de la 8a&ilia. `,l entrevistado no conoce a santa 3polonia ni a nin)An curandero del dolor de &uelas. `1ice :ue los dientes salen torcidos por:ue no tienen 8ortale5a y :ue si 8ura&os al dentista a tie&po no nos saldr#an torcidos. "ree :ue los dientes de lec;e no tienen ra#5. `,l entrevistado tiene un conoci&iento bajo en cuanto a conoci&ientos odontol)icos debido a :ue no va nunca al dentista9 solo una ve5 en su vida y no se atrevi a :ue le tocaran. ,n cuanto al reconoci&iento de &ateriales odontol)icos9 el entrevistado reconoce en la i&a)en de la &uela con sus capas el es&alte y la enc#a. ,l entrevistado reconoce de la bandeja instru&ental las sondas co&o ele&ento para ver las cuevas de una caries y el espejo para ver9 en la turbina dice :ue es un instru&ento para pinc;ar y dor&ir la 5ona. 6econoce la i&a)en de la )in)ivitis co&o piorrea y dientes &al posicionados9 la i&presin co&o &odelo para ;acer la dentadura. Sabe interpretar la caries en la 8oto y en la periodontitis reconoce los dientes co&o viejos por:ue se ;acen lar)os y del)ados por la edad. ,l entrevistado tiene un nivel &edio bajo en el reconoci&iento de ;erra&ientas odontol)icas. ,n cuanto al conoci&iento de los di8erentes pro8esionales odontol)icos9 el entrevistado si tiene caries acudir#a al odontlo)o as# co&o para una endodoncia u ortodoncia. -era ta&bin lo ;ar#a en el caso de reali5arse una li&pie5a dental acudir#a al odontlo)o. 3un:ue si :ue sabe :ue el pro8esional :ue reali5a las ;erra&ientas odontol)icas es el protsico. ,n cuanto a la 8or&acin del odontlo)o9 el entrevistado cree :ue se estudia &edicina y despus ;ay una ra&a :ue es la odontolo)#a -ode&os concluir :ue el entrevistado tiene un nivel &edio bajo en los di8erentes pro8esionales de la odontolo)#a y la 8or&a de obtener el t#tulo universitario. 1+2
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana C%44)#A A!A4 * * ,n cuanto a la ;i)iene bucodental9 la entrevistada se cepilla dos veces al d#a los dientes9 por la &a>ana y por la noc;e y utili5a cepillo &anual9 cepillos interdentales y al)unas veces seda dental ade&4s de3 pasta. 3l)unas veces utili5a bicarbonato con 5u&o de li&n para li&piarlas. .o es 8u&adora y considera :ue el tabaco in8luye directa&ente en la ;i)iene dental re8irindose al olor y color :ue tienen los dientes del 8u&ador. =a entrevistada acudir#a al dentista en un dolor de ' sobre 1+.2iene un alto )rado de ;i)iene y educacin bucodental ya :ue esta persona ;a tenido proble&as y ;a asistido al dentista9 as# de esta &anera le ;a dado i&portancia a su salud y la prevencin de en8er&edades es &uy i&portante para ella. ,n cuanto a los conoci&ientos odontol)icos9 la entrevistada no sabe :ue nu&ero de dientes tene&os ni si varia el nu&ero cuando son caducos o de8initivos. "ree :ue los dientes deber#an de estar toda la vida si no ;an tenido en8er&edades y no atribuye la edad co&o condicin para :ue se cai)an o estropeen sie&pre :ue una persona se los cuide. 1ivide los dientes entre dientes de delante9 4ui6als9 col&illos y los del entendi&iento :ue estos dice :ue no sirven para nada. =as tcnicas odontol)icas :ue sabe son la li&pie5a co&o lo &as principal9 &atar el nervio y radio)ra8#as para ver si ;ay o no caries9 las conoce por:ue es lo :ue le ;an ;ec;o a ella. "o&o en8er&edades dentales reconoce la piorrea9 periodontitis y la caries co&o diente podrido. -iensa :ue la dro)a a8ecta a la boca produciendo en8er&edades pero no sabe si en8er&edades de la boca pueden dar otras a nivel sist&ico. 3tribuye el e&bara5o co&o a8ectacin a nivel bucal pero no est4 del todo convencida y cree :ue es &as por no ir a revisiones 8recuentes :ue por el ;ec;o de estar e&bara5ada. .o sabe :ue re&edios caseros ;ay para curar las en8er&edades dental pero dice :ue al)una ve5 to&a &an5anilla con &iel para aliviar al)An dolor o bicarbonato con li&n para prevenir. .o )uarda los dientes de lec;e9 solo con una nieta lo ;i5o pero :ue no cree en nada &#stico ni se ;i5o collar. =os dientes de lec;e dice :ue caen solos y :ue nadie los arranca. 1ice :ue no conoce a santa 3polonia ni a nin)An curandero :ue cure el dolor de dientes. =a entrevistada dice :ue los dientes salen torcidos por:ue tienen :ue salir as# dependiendo de personas. =os dientes de lec;e dice :ue para a)uantarse tienen ra#5. ,l entrevistado tiene un nivel &edio alto de conoci&ientos odontol)icos por sus 8recuentes citas al a>o y su preocupacin por las en8er&edades. ,n cuanto al reconoci&iento de los &ateriales odontol)icos9 la entrevistada reconoce la i&a)en del &olar y sus capas co&o diente y ra#59 as# co&o reconoce toda la bandeja de e0ploracin9 ta&bin la turbina co&o ele&ento para :uitar caries. =a entrevistada reconoce la i&a)en de la )in)ivitis co&o el principio de piorrea9 la caries y la periodontitis9 ta&bin reconoce la i&presin dental co&o tal. "o&o conclusin pode&os decir :ue la entrevistada tiene un nivel alto por:ue reconoce todos los ele&entos de las i&4)enes debido a :ue asiste varias veces al a>o a su dentista. -or lo :ue se re8iere a la di8erenciacin de los distintos pro8esionales odontol)icos9 la entrevistada si tiene caries acudir#a al odontlo)o as# co&o una endodoncia9 sabe :ue la li&pie5a dental la reali5a el ;i)ienista as# co&o :ue los &ateriales odontol)icos los reali5a el protsico. =a entrevistada dice :ue para ser dentista necesitas pri&ero ser &dico y despus co)er la ra&a de la odontolo)#a. -ode&os decir :ue la entrevistada tiene un nivel &edio alto ya :ue si :ue sabe los di8erentes pro8esionales :ue ;ay pero no tiene &uy claro la 8or&a de conse)uir la titulacin universitaria de odontolo)#a.
1+3
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CULLERA ANALISI III ,n cuanto a la ;i)iene bucodental9 se li&pia 1 ve5 al d#a los dientes sie&pre por la noc;e y utili5a cepillo pasta y seda dental todos los d#as en este cepillado9 no utili5a nin)An re&edio tradicional. .o es 8u&adora y piensa :ue el tabaco si :ue in8luye ne)ativa&ente en la li&pie5a y aspecto de los dientes. 1ice :ue con dolor de 1 ya va al dentista por:ue es &uy desa)radable. Hay :ue decir :ue el paciente tiene un )rado de li&pie5a &edio ya :ue se cepilla una ve5 al d#a pero por la noc;e y utili5ando seda dental. ,l )rado de preocupacin es pobre ya :ue deber#a cuidarse &as cuando tiene un puente y sarro. -or lo :ue se re8iere a los conoci&ientos odontol)icos9 la entrevistada sabe :ue el nA&ero de dientes es de 32 y :ue no es el &is&o toda la vida por:u ;ay &enos cuando son de lec;e. -iensa :ue los dientes no deber#an de caer nunca y sabe :ue si lo ;acen es por:ue est4n &al cuidados. 1ice :ue tene&os< incisivos9 caninos pre&olares y &olares. 1istin)ue entre li&pie5a9 radio)ra8#a9 e&paste de a&al)a&a9 las conoce por:ue son las :ue &as se le ;an :uedado o &as le ;an i&pactado9 la li&pie5a la conoce por:ue un &ie&bro de su 8a&ilia le insiste &uc;o. 1istin)ue entre< sarro9 piorrea9 )in)ivitis9 periodontitis y caries. =as conoce por:ue ;a ido bastante al dentista y en al)una ocasin le ;a interesado buscar in8or&acin. .o sabr#a decir si a8ectaciones en otra parte del cuerpo provocan en8er&edades de boca9 si sabe :ue el e&bara5o a8ecta pero no sabe el por:ue. .o sabe co&o curarlas pero dice :ue ;a o#da ;ablar de personas :ue utili5an cassalla o aspirina para curarlas aun:ue ella no lo ;ace. =as suyas no las )uard9 las de su ;ijo si por:ue eran bonitas y dice :ue es un poco de senti&iento )uardarlas pero no tiene ni pulsera ni collar. ,lla &is&a arranca los dientes de lec;e .o conoce a santa 3polonia ni nin)An curandero especial. 1ice :ue los dientes salen torcidos por:ue no ;ay sitio y piensa :ue no ;ay ra#5 en los dientes de lec;e por:ue al ser pe:ue>as las a)uanta la enc#a. 2iene conoci&ientos &edios de odontolo)#a. Se ;a interesado en la pro8esin un poco por:ue le )ustaba la &edicina y tiene curiosidad pero no es una persona :ue :uiera saber &as o &uc;o9 solo utili5a su curiosidad en bene8icio de la educacin odontol)ica. ,n cuanto al reconoci&iento de los &ateriales odontol)icos9 la entrevistada reconoce el diente y las capas de es&alte9 nervio y dentina(con estos tr&inos). 6econoce las pin5as y espejo9 las sondas no sabe para :ue se utili5an9 ta&bin reconoce la turbina co&o ele&ento para tallar es&alte y :uitar caries y la i&presin dental para ;acer la dentadura posti5a. =a entrevistada reconoce las caries co&o tal la periodontitis y la )in)ivitis -ode&os decir as# :ue tiene un nivel &edio alto ya :ue sabe bastantes usos de los instru&entos aun:ue no todos del todo ni per8ecto. -or lo :ue se re8iere a la di8erenciacin de los distintos pro8esionales en odontolo)#a9 la entrevistada si tiene caries acudir#a al odontlo)o9 ta&bin lo ;ar#a si necesitara una endodoncia9 ortodoncia. =a entrevistada si necesita una li&pie5a dental sabe :ue se la reali5ar#a el ;i)ienista9 as# co&o :ue el protsico reali5a los &ateriales odontol)icos. -iensa :ue se estudia &edicina y despus una ra&a de esta es la odontolo)#a co&o cual:uier ra&a de &edicina por eje&plo ciru)#a9 cardiolo)#a...etc -odr#a&os decir :ue la entrevistada tiene un nivel &edio alto en cuanto al conoci&iento de los di8erentes pro8esionales en la odontolo)#a aun:ue no sabe e0acta&ente c&o se consi)ue el t#tulo odontol)ico. 1+4
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CULLERA ANALISI IV ,n cuanto a la ;i)iene bucodental9 la entrevistada se cepilla 1 ve5 los dientes al d#a9 por la &a>ana9 utili5a cepillo y pasta. .o utili5a re&edios tradicionales pero si :ue utili5a bicarbonato co&o pasta para cepillaras. .o es 8u&adora pero si :ue cree :ue los 8u&adores tienen unos dientes &as oscuros9 por tanto9 si cree :ue a8ecta ser 8u&ador en la salud dental. 3sistir#a al dentista en un )rado de dolor de $ por:ue dice :ue ir al dentista le provoca &uc;a tensin9 incluso &iedo. -ode&os concluir :ue la entrevistada tiene un nivel bajo en el ;4bito de li&pie5a bucodental y un bajo )rado de preocupacin producido por:ue no ;a tenido &uc;os proble&as dentales. -or lo :ue se re8iere a los conoci&ientos odontol)icos9 la entrevistada no sabe cuantos dientes tene&os aun:ue si :ue dice :ue tene&os el &is&o nu&ero de dientes siendo caducas o de8initivas. -iensa :ue los dientes por naturale5a caen poniendo eje&plo de :ue ;ay &uc;a )ente :ue se le caen y por tanto eso ser4 nor&al. 1istin)ue estos tipos de dientes< dientes(incisivos)9 claus$ 4ui6als$ y los del conoci&iento. Matar el nervio y e&paste son las tcnicas odontol)icas :ue conoce9 las conoce por o#das. "onoce caries y piorrea co&o las en8er&edades de la boca9 no sabe si en8er&edades de la boca causar#an otras a nivel peri8rico9 solo ;ace re8erencia a los dro)adictos :ue con sus en8er&edades sist&icas entre ellas pueden in8luir en la boca. ,n el e&bara5o sabe :ue ;ay &ujeres :ue ;an perdido los dientes pero no sabe el por:u. .o tiene &todos tradicionales para curarlas9 dice :ue ella se las cepilla todos los d#as y :ue si le duele se to&a antiin8la&atorio pero :ue no lo suele ;acer. Juard los dientes de su ;ijo por:ue eran pe:ue>os y le parec#a )racioso9 las perdi pero no iba ;a ;acerse nin)An collar ni pulsera. 1ice :ue conoce a personas dentro de su 8a&ilia :ue arrancan los dientes de lec;e. .o conoce a santa 3polonia ni a nin)An curandero :ue ten)a )racia para curar el dolor de &uelas dice :ue eso es solo para las an)inas. .o sabe por:ue salen los dientes torcidos y en cuanto a si tienen ra#5 dice :ue al)o tienen :ue tener por:ue ;ay )ente :ue se :ueda al)o :ue parece una ra#5 pero :ue no sabr#a se)uro si ;ay o no pero insiste :ue al)o debe de ;aber sin saber :ue es. =a entrevistada tiene conoci&ientos odontol)icos bajos y esto se produce por:ue ;a sido in&i)rante en Hrancia con pocos recursos :ue unido a :ue no tiene proble&as dentales aun:ue no ten)a una buena educacin de ;i)iene dental9 ;ace :ue no sepa casi nada en conoci&ientos odontol)icos. ,n lo re8erente al reconoci&iento de los &ateriales odontol)icos en la i&a)en9 la entrevistada reconoce el diente y sus capas co&o 4ui6al y ra#59 en bandeja odontol)ica co&o ;erra&ientas de trabajo pero no sabe sus 8unciones e0cepto del espejo :ue dice :ue es para &irar9 ta&poco reconoce la turbina. ,n la )in)ivitis dice :ue la enc#a no est4 bien y con ;uecos y bultos9 sabe :ue est4 &al pero no sabr#a :ue &as decir9 reconoce la caries y la periodontitis co&o piorrea. ,n la i&presin dice :ue es para ;acer dentadura por:ue ve los dientes &arcados a;#. =a entrevistada reconoce &as o &enos la &itad de i&4)enes por tanto tiene un conoci&iento &edio =a entrevistada si tiene cariesBendodonciaBortodoncia acudir#a al odontlo)o9 ta&bin sabr#a ir en caso de ;acerse una li&pie5a dental acudir#a al ;i)ienista9 as# co&o el :ue se ocupa de ;acer los &ateriales odontol)icos es el protsico. ,n cuanto a la titulacin de odontolo)#a la entrevistada sabe :ue se necesita unos conoci&ientos de &edicina pero no se estudia la carrera de &edicina9 sabe distin)uirlas.=a entrevistada tiene un conoci&iento alto en las distintas pro8esiones y alto conoci&iento de la titulacin de odontolo)#a. 1+%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana CULLERA ANALISI V ,n cuanto a la ;i)iene bucodental9 la entrevistada se cepilla des veces al d#a los dientes9 por la &a>ana y por la noc;e. Gtili5a cepillo y pasta de dientes9 al)una ve5 utili5a bicarbonato. .o es 8u&adora y cree :ue el tabaco si :ue a8ecta para li&piarse bien los dientes. 3cudir#a al dentista con un dolor de * por &iedo. "o&o conclusin pode&os decir :ue la entrevistada tiene un nivel &edio alto de ;i)iene dental y se preocupa bastante sobre su salud bucodental. -or lo :ue se re8iere al conoci&iento odontol)ico9 la entrevistada no sabe cuantos dientes tene&os9 piensa :ue son el &is&o nA&ero de dientes te&porales :ue los de8initivos. -iensa :ue es nor&al :ue se cai)an los dientes por la edad y :ue acaban arranc4ndotelos o cayndose por la edad. 1i8erencia entre dientes claus y :ui0als. =a entrevistada no sabe cuales son las tcnicas odontol)icas y no sabr#a decir nin)una de ellas por:ue no ;a ido &uc;o al dentista. 1istin)ue entre caries piorrea y c4ncer bucal. =a entrevistada no cree :ue en8er&edades sist&icas a8ecten a los dientes9 si :ue piensa :ue a veces un &al de &uelas puede dar dolor de cabe5a pero no cree :ue pueda dar otras a8ectaciones sist&icas. ,n el e&bara5o dice :ue si :ue a8ecta por:ue el 8eto necesita calcio y si no tiene su8iciente lo co)e de los dientes de la &adre. =os &todos tradicionales :ue conoce la entrevistada para aliviar el dolor es la utili5acin de )lopear casalla en los ;o&bres y aspirina en las &ujeres en la &uela a8ectada aun:ue ella no lo ;a utili5ado9 solo lo sabe de o#das. =a entrevistada )uardaba los dientes de lec;e por:ue son bonitos y le )ustaba9 si se pens ;acerse un collar pero solo por la ra5n de :ue es bonito. 1ice no conocer a santa 3polonia9 si sabe de al)An curandero del dolor de &uelas :ue tocando la &u>eca lo cura aun:ue a ella no se lo ;an ;ec;o nunca. =a entrevistada dice :ue los dientes salen torcidos por:ue tienen :ue salir as# y cree :ue no ;ay ra#5 en los dientes de lec;e. "o&o conclusin pode&os decir :ue la entrevistada tiene un nivel &edio de conoci&ientos odontol)icos ya :ue no va &uc;o al dentista por &iedo y por cuestiones econ&icas. ,n lo re8erente al reconoci&iento de i&4)enes de &ateriales odontol)icos9 la entrevistada reconoce la i&a)en del &olar y sus capas co&o un &olar y sus ra#ces y enc#a9 pero en la bandeja instru&ental reconoce el espejo para ver y lo de&4s no sabe para :ue sirven. .o sabr#a decir para :ue sirve la turbina. ,n la )in)ivitis reconoce :ue tiene las enc#as in8la&adas y enrojecidas9 dice :ue es piorrea. 1espus en la i&presin no reconoce su utilidad. =a entrevistada reconoce las caries9 pero en la periodontitis sabe :ue est4 &al sin saber lo :ue es. ,l entrevistado reconoce pocos ele&entos de las i&4)enes por tanto pode&os decir :ue el nivel es bajo debido a :ue no ;a tenido &uc;as visitas con el dentista. ,n cuanto a la di8erenciacin de los di8erentes pro8esionales de la cl#nica odontol)ica9 la entrevistada si necesita :ue le reten una caries9 realicen endodoncia u ortodoncia9 asistir#a al odontlo)o9 as# co&o una li&pie5a ir#a al ;i)ienista9 ta&bin sabe :ue los &ateriales odontol)icos los reali5a el protsico. =a entrevistada dice :ue se estudia la carrera de odontolo)#a :ue es di8erente a la de &edicina aun:ue se necesitan conoci&ientos de &edicina. -ode&os decir :ue la entrevistada tiene un nivel alto para distin)uir a los di8erentes pro8esionales de la odontolo)#a as# co&o la 8or&a de acceder al t#tulo de odontlo)o.
1+'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana $)! A: A!J4 * * =a entrevistada se lava los dientes unas dos veces al d#a por la &a>ana y por la noc;e. -ara ello9 utili5a tanto cepillo co&o pasta 8luorada. =a paciente no es 8u&adora y piensa :ue el tabaco repercute ne)ativa&ente sobre la denticin a lo lar)o de los a>os9 ya :ue estos pierden su color ori)inal d4ndoles un aspecto &4s sucio. .or&al&ente acude al dentista con un &#ni&o )rado de dolor9 de&ostr4ndose as# un buen ;4bito de salud y li&pie5a bucodental y su alto )rado de preocupacin por la salud de sus dientes. =a paciente en cuestin piensa :ue tene&os 24 dientes a lo lar)o de la vida y no cree :ue sea nor&al :ue se le cai)an los dientes sino es por al)An proble&a. =a entrevistada divide los dientes en tres clases< :uei0als9 pales y "laus. "on respecto a las tcnicas odontol)icas :ue conoce destaca los e&pastes ya :ue ;a llevado durante &uc;o tie&po. 3 su ve59 conoce en8er&edades dentales co&o la )in)ivitis o periodontitis y cree :ue ;ay en8er&edades :ue pueden a8ectar a la boca co&o el e&bara5o9 ya :ue a ella &is&a esto le sucedi cuando tuvo a sus ;ijos. -or otra parte9 con los dientes de lec;e sie&pre los ;a acabado tirando a la basura ya :ue no le sirven para nada. .o conoce a Santa 3polonia. "ree :ue los dientes pueden salir torcidos si nos toca&os &uc;o la boca antes de :ue na5can o si nos &orde&os las u>as. 3de&4s cree :ue los dientes de lec;e no tienen ra#5 ya :ue cuando caen se puede ver :ue9 e8ectiva&ente no tiene. ,n conclusin9 la paciente en cuestin tiene unos conoci&ientos odontol)icos aceptables ya :ue de&uestra ir al dentista cuando le ;ace 8alta. ,n cuanto al vocabulario9 el entrevistado reconoce la sonda co&o un instru&ento par rascar el diente9 la turbina co&o un instru&ento para arre)lar caries9 la i&presin dental co&o un &olde para dejar las caracter#sticas del diente9 la )in)ivitis co&o una en8er&edad de las enc#as y las caries co&o KKdents cucatsLL. 7isto esto9 co&o ya ;ab#a&os dic;o anterior&ente9 la entrevistada tiene unos conoci&ientos aceptables o &edio. Hinal&ente la entrevistada ir#a al odontlo)o en todo9 tanto para tratar una caries9 ;acerse una li&pie5a dental o so&eterse a una endodoncia. 3de&4s piensa :ue para ejercer de dentista ;ay :ue estudiar &edicina. DENIA: ANDLISIS II ,l entrevistado se lava los dientes una ve5 al d#a y por la noc;e. -ara ello9 utili5a tanto cepillo co&o pasta 8luorada. ,l paciente no es 8u&ador y piensa :ue el tabaco repercute ne)ativa&ente sobre la denticin durante la vida9 ya :ue estos se vuelven ne)ros y sucios. ,l entrevistado acude al dentista con )rado de * (escala del 1 al 1+)9 lo :ue de&uestra un ;4bito dental bajo y :ue no se preocupa &uc;o por su salud bucodental apurando &uc;o el tie&po de acudir al dentista por los &otivos :ue sean. ,l paciente en cuestin piensa :ue tene&os 2! dientes a lo lar)o de la vida y cree :ue es nor&al :ue se le cai)an los dientes con el paso de los a>os9 independiente&ente de si ;ay o no en8er&edad. =a entrevistada divide los dientes en tres clases< :uei0als9 pales y claus. "on respecto a las tcnicas 1+*
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana odontol)icas :ue conoce destaca los e&pastes9 prtesis y ortodoncia. 3 su ve59 conoce en8er&edades dentales co&o la caries9 y no cree :ue ;aya en8er&edades sist&icas :ue a8ecten a la boca a parte de las propias de esa re)in. "onoce un &todo para evitar el dolor de &uelas9 aplicando un tro5o de aspirina sobre la &uela a8ecta (4cido acetilsalic#lico). -or otra parte9 con los dientes de lec;e sie&pre los ;a acabado tirando a la basura. .o conoce a Santa 3polonia. "ree :ue los dientes de lec;e no tienen ra#5 ya :ue cuando caen no se ve nin)una y los dientes de8initivos pueden salir torcidos por:ue los de lec;e tardan en caer y se KKa&ontonanLL unos sobre otros. ,n conclusin9 la paciente en cuestin tiene unos bajos conoci&ientos odontol)icos ya :ue no va &uc;o al dentista. ,n cuanto al vocabulario9 el entrevistado reconoce la turbina co&o un instru&ento para arre)lar caries9 la sonda no la conoce9 la i&presin dental co&o un &olde para dejar las caracter#sticas del diente y la )in)ivitis co&o una en8er&edad de las enc#as y las caries co&o KKdents cucatsLL. 7isto esto9 el entrevistado &uestra un nivel de conoci&iento bajo ya :ue no sabe :ue son la &itad de instru&entos :ue se le &uestran. Hinal&ente la entrevistada ir#a al odontlo)o en todo y piensa :ue para ejercer de dentista ;ay :ue estudiar la carrera de dentista. DENIA: ANDLISIS III ,l entrevistado se lava los dientes tres veces al d#a &a>ana9 &ediod#a despus de co&er y por la noc;e. -ara ello9 utili5a tanto cepillo dental9 pasta 8luorada e ;ilo dental. "o&o &todo tradicional utili5 carbn picado a &odo de pasta dent#8rica o blan:ueante para &antener los dientes blancos. ,l paciente no es 8u&ador y piensa :ue el tabaco repercute ne)ativa&ente sobre la denticin durante la vida9 ya :ue estos se vuelven ne)ros y pueden caer. ,l entrevistado acude al dentista con un &#ni&o )rado de dolor9 de&ostrando :ue se preocupa &uc;o por su salud bucodental y no :uiere :ue le pase nada. =a paciente en cuestin piensa :ue tene&os 22 dientes a lo lar)o de la vida y cree :ue no es nor&al :ue se le cai)an los dientes sino es por al)An proble&a. =a entrevistada divide los dientes en tres clases< :uei0als (&uelas)9 "laus (col&illos) i dents (incisivos). "on respecto a las tcnicas odontol)icas :ue conoce destaca los e&pastes y ortodoncia (re8irindose a ello co&o aparato). 3 su ve59 conoce en8er&edades dentales co&o la caries9 y cree :ue ;ay en8er&edades sist&icas :ue a8ecten a la boca a parte de las propias de esa re)in co&o el e&bara5ado ya :ue provoca ca&bios en nuestro or)anis&o. -or otra parte9 con los dientes de lec;e sie&pre los ;a acabado tirando a la basura. .o conoce a Santa 3polonia. ,n conclusin9 la paciente en cuestin tiene unos buenos conoci&ientos odontol)icos ya :ue va todo lo posible al dentista. ,n cuanto al vocabulario9 el entrevistado reconoce la turbina co&o un instru&ento para arre)lar caries9 la sonda no la conoce9 la i&presin dental co&o un &olde para dejar las caracter#sticas del diente y la )in)ivitis y periodontitis co&o una en8er&edad de las enc#as as# co&o las caries se re8ieren a &ediante la e0presin dents cucats. Hinal&ente la entrevistada ir#a al odontlo)o para tratarse las caries9 as# co&o so&eterse a una tcnica de endodonciaBortodoncia pero para ;acerse una li&pie5a dental acudir#a a un ;i)ienista capacitado para ello. -iensa :ue para ejercer de dentista ;ay :ue estudiar &edicina. 1+!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana DENIA: ANDLISIS IV ,l entrevistado se lava los dientes una una ve5 al d#a por la noc;e. -ara ello9 utili5a tanto cepillo co&o pasta dental. ,l paciente es 8u&ador pero aun as# reconoce :ue el tabaco repercute ne)ativa&ente sobre la denticin a lo lar)o de los a>os9 ya :ue estos pierden su color ori)inal d4ndoles un aspecto &4s sucio. .or&al&ente acude al dentista con un )rado de dolor del 4 o %9 intentando apurar el &40i&o tie&po posible y de&ostrando as# no i&portarle &uc;o su salud y li&pie5a bucodental con un bajo )rado de preocupacin por la salud de sus dientes. ,l paciente en cuestin piensa :ue tene&os 24 dientes a lo lar)o de la vida y cree :ue es nor&al :ue se le cai)an los dientes por la edad. =a entrevistada divide los dientes en tres clases< :uei0als (&uelas)9 pales (incisivos centrales superiores) y claus (col&illos). "on respecto a las tcnicas odontol)icas :ue conoce destaca los e&pastes ya :ue ;a llevado durante &uc;o tie&po. 3 su ve59 conoce en8er&edades dentales co&o la )in)ivitis o periodontitis y cree :ue ;ay en8er&edades :ue pueden a8ectar a la boca. -or otra parte9 con los dientes de lec;e sie&pre los ;a acabado tirando a la basura ya :ue no le sirven para nada. .o conoce a Santa 3polonia. "ree :ue los dientes pueden salir torcidos si nos si por eje&plo nos &orde&os las u>as o ;ace&os al)An tipo de 8uer5a :ue i&pida su creci&iento nor&al. 3de&4s cree :ue los dientes de lec;e no tienen ra#5 ya :ue cuando caen se puede ver :ue9 e8ectiva&ente no tiene.,n conclusin9 el entrevistado en cuestin tiene unos conoci&ientos odontol)icos &edios bajos y de&uestra ir al dentista cuando le ;ace 8alta. ,n cuanto al vocabulario9 el entrevistado reconoce el espejo co&o un instru&ento para observar la boca9 la turbina co&o un instru&ento para arre)lar caries9 la i&presin dental co&o un &olde para dejar las caracter#sticas del diente9 la )in)ivitis co&o una en8er&edad de las enc#as y las caries co&o KKdents cucatsLL. 7isto esto9 y co&o ya ;ab#a&os dic;o anterior&ente9 el entrevistado tiene unos conoci&ientos aceptable o &edio. Hinal&ente la entrevistada ir#a al odontlo)o en todo. -iensa :ue para ejercer de dentista ;ay :ue estudiar el t#tulo de odontolo)#a. DENIA: ANDLISIS V =a entrevistada se lava los dientes unas cuatro veces al d#a por la &a>ana y por la noc;e. -ara ello9 utili5a tanto cepillo co&o pasta dent#8rica 8luorada. =a paciente no es 8u&adora y piensa :ue el tabaco repercute ne)ativa&ente sobre la denticin a lo lar)o de los a>os9 ya :ue estos pierden su color ori)inal d4ndoles un aspecto &4s sucio. .or&al&ente acude al dentista con un &#ni&o )rado de dolor9 de&ostr4ndose as# un buen ;4bito de salud y li&pie5a bucodental y su alto )rado de preocupacin por la salud de sus dientes. =a paciente en cuestin piensa :ue tene&os 2$ dientes a lo lar)o de la vida y no cree :ue sea nor&al :ue se le cai)an los dientes sino es por al)An proble&a. =a entrevistada divide los dientes en tres clases< :uei0als (re8irindose a las &uelas)9 pales (a los incisivos) y "laus (col&illos). "on respecto a las tcnicas odontol)icas :ue conoce destaca los e&pastes ya :ue ;a llevado durante &uc;o tie&po. 3 su ve59 conoce en8er&edades dentales co&o la )in)ivitis o periodontitis y cree :ue ;ay en8er&edades :ue pueden a8ectar a la boca co&o el e&bara5o9 ya :ue a ella &is&a esto le sucedi cuando tuvo a sus ;ijos. -or otra parte9 con los dientes de lec;e sie&pre los ;a acabado 1+$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana tirando a la basura ya :ue no le sirven para nada. .o conoce a Santa 3polonia. "ree :ue los dientes pueden salir torcidos si nosotros &is&os i&pedi&os :ue puedan crecer nor&al. 3de&4s cree :ue los dientes de lec;e no tienen ra#5 ya :ue cuando caen se puede ver :ue9 e8ectiva&ente no tiene. ,n conclusin9 la paciente en cuestin tiene unos conoci&ientos odontol)icos aceptables (aun:ue bajos) y de&uestra ir al dentista cuando le ;ace 8alta. ,n cuanto al vocabulario9 el entrevistado reconoce el espejo dental co&o un instru&ento para ver los dientes9 la )in)ivitis co&o una en8er&edad de las enc#as y la periodontitis co&o una en8er&edad en :ue se caen los dientes. 7isto esto9 y co&o ya ;ab#a&os dic;o anterior&ente9 la entrevistada tiene unos conoci&ientos bajos. Hinal&ente la entrevistada ir#a al odontlo)o para tratarse la caries9 ;acerse una li&pie5a dental y para so&eterse a una tcnica endodntica y sabe :ue es el protsico el :ue 8abrica los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos. -iensa :ue para ejercer de dentista ;ay :ue estudiar &edicina.
11+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana TORRENTE: ANDLISIS I ,l pri&er sujeto entrevistado es una &ujer de de '4 a>os9 nacida en "iudad 6eal 9 con un nivel socioecon&ico &edio9 y un nivel de estudios pri&arios9 :ue trabaja co&o asistenta do&stica. ,n pri&er lu)ar9 observa&os :ue reali5a la li&pie5a bucal 2 veces al d#a en un intervalo dividido en &a>ana y noc;e9 despus del desayuno y de la cena9 con un cepillo &anual y sin apenas la utili5acin de productos co&ple&entarios de ;i)iene co&o anticaries9 ya :ue Anica&ente e&plea seda dental al)una ve5 y enjua)ues bucales de 8or&a &4s re)ular9 al i)ual :ue ta&poco e&plea nin)An &todo tradicional para li&pi4rselos. 2a&bin se nos in8or&a de :ue dic;a persona es 8u&adora9 co&o tal sabe :ue el tabaco si a8ecta a su salud bucodental as# co&o a la posible aparicin de &anc;as en las super8icies de las caras de sus dientes9 pero piensa :ue no es la causa principal de la 8alta de e8icacia de la li&pie5a bucal. 6especto a las visitas al dentista9 acude con re)ularidad aun:ue no pade5ca nin)una dolencia9 si&ple&ente por el ;ec;o de reali5arse revisiones y li&pie5as con el 8in de prevenir 8uturas alteraciones en boca. 1e este &odo9 en este pri&er apartado conclui&os :ue el sujeto pese a no poseer un nivel de ;i)iene bucodental elevado9 :ue &as bien podr#a ser clasi8icado de &edio o bajo9 ya :ue no e&plea productos co&ple&entarios a la li&pie5a b4sica y la reali5a si&ple&ente dos veces al d#a por 8alta de tie&po9 ;e&os de constatar :ue si se preocupa por dic;a salud9 debido a sus continuas visitas al odontlo)o pero :ue deber#a estar &ejor in8or&ado sobre diversos aspectos co&o la in8luencia de sus ;4bitos tab4:uicos o el bene8icio :ue le puede aportar la aplicacin de otras sustancias tras el cepillado dental. -or otro lado9 piensa :ue posee&os 24 dientes y 2+ cuando son te&porales9 divididos a&bos en caninos9 col&illos y &uelas9 y :ue es nor&al :ue estos con la edad se cai)an. -ese a ello9 conoce tcnicas odontol)icas co&o la endodoncia o las li&pie5as bucales debido a :ue le ;an reali5ado varias en varias ocasiones. 6especto a las en8er&edades dentales cree :ue e0isten las caries9 el san)rado de enc#as y patolo)#as co&o la enc#a ;acia atr4s9 del &is&o &odo no piensa :ue ;ayan otras en8er&edades :ue puedan causar da>o a nivel oral9 pero si en el caso contrario9 pudiendo las en8er&edades bucodentales causarlas sobre todo a nivel di)estivo9 al i)ual :ue situaciones especiales en el or)anis&o co&o el e&bara5o cree :ue pueden ocasionar ca&bios en la boca y en los dientes debido a la 8alta de calcio. M :ue todas ellas9 las curar#a con &edica&entos co&o antiin8la&atorios o antibiticos y yendo al dentista 9 es decir ja&4s usar#a re&edios caseros &edicinales. ,n cuanto a los dientes de lec;e9 dic;a persona se le cayeron solos y a d#a de ;oy no los )uarda de nin)una &anera. -ensando :ue estos no poseen ra#59 y :ue no sabe por:ue salen torcidos los dientes. 2a&poco conoce a nin)An curandero :ue alivie el dolor bucal9 ni la 8i)ura reli)iosa de Santa 3polonia. -or tanto9 conclui&os este se)undo apartado diciendo :ue dic;o sujeto va bastante al dentista ya :ue en cuanto nota al)una ano&al#a acude a la consulta9 no obstante del &is&o &odo sus conoci&ientos odontol)icos son &4s bien bajos9 ya :ue ;a e0puesto errnea&ente la &ayor#a de las cuestiones y no conoce tr&inos de las en8er&edades y las tcnicas de las :ue esta pro8esin se ocupan. 6especto a las i&4)enes presentes en la entrevista9 el sujeto reconoce un &olar con sus partes detalladas9 :ue el espejo9 sonda periodontal9 e0plorador y pin5as son para rascar y li&piar la cavidad bucal9 la turbina9 la en8er&edad de )in)ivitis 9 una i&presin dental9 las caries y periodontitis. -or todo ello9 pese a no saber di8erenciar e0acta&ente la 8uncionalidad de 111
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana deter&inados instru&entos pode&os concluir :ue posee un elevado conoci&iento de los &is&os. -or Alti&o9 el entrevistado dice :ue si tiene una caries acudir#a al odontlo)o o al esto&atlo)o9 al i)ual :ue en el caso de intervenir en una tcnica de endodoncia9 ortodoncia9etc..9 por otro lado para una li&pie5a dental acudir#a al ;i)ienista y :ue el protsico se encar)a de la reali5acin de los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos. 6especto a la titulacin universitaria de odontolo)#a9 esta persona sabe :ue estos pro8esionales se 8or&an en las distintas universidades y :ue lo pueden ;acer de &anera independiente a la &edicina9 no obstante no conoce con e0actitud los a>os de estudios :ue deben reali5ar. 1e este &odo9 no posee un correcto conoci&iento del proceso de 8or&acin pero si sabe distin)uir la 8uncionalidad de cada una de las especialidades odontol)icas. TORRENTE: ANDLISIS II ,l se)undo sujeto entrevistado es un ;o&bre de '% a>os9 nacido en valencia9 con un nivel socioecon&ico &edio9 y un nivel de estudios ;asta nivel universitario9 :ue trabaja co&o 8uncionario. ,n pri&er lu)ar9 observa&os :ue reali5a la li&pie5a bucal de 2 a 3 veces al d#a en un intervalo dividido en despus de cada co&ida9 con un cepillo elctrico y sin apenas la utili5acin de productos co&ple&entarios de ;i)iene9 ya :ue Anica&ente e&plea seda dental al)una ve5 y enjua)ues bucales co&o =isterine anticaries de 8or&a &4s re)ular9 al i)ual :ue ta&poco e&plea nin)An &todo tradicional para li&pi4rselos. 2a&bin se nos in8or&a de :ue dic;a persona no 8u&a9 no obstante sabe :ue el tabaco si a8ecta a la salud bucodental as# co&o la aparicin de &anc;as en las super8icies de las caras de sus dientes9 pensando :ue es la causa principal de la 8alta de e8icacia de la li&pie5a bucal. 6especto a las visitas al dentista9 acude anual&ente a la reali5acin de una li&pie5a dental9 aparte de eso no acude con re)ularidad Anica&ente cuando padece &uc;o dolor. 1e este &odo9 en este pri&er apartado conclui&os :ue el sujeto posee un nivel de ;i)iene bucodental elevado9 :ue &as bien podr#a ser clasi8icado de &edio9 ya :ue e&plea productos co&ple&entarios a la li&pie5a b4sica y la reali5a varias veces al d#a pero no con todos los co&ple&entos :ue deber#a9 por ello ;e&os de constatar :ue si se preocupa por dic;a salud9 aun:ue no realice todas las visitas al odontlo)o :ue deber#a9 ade&4s deber#a ta&bin estar &ejor in8or&ado sobre el bene8icio :ue le puede aportar la aplicacin de otras sustancias tras el cepillado dental. -or otro lado9 piensa :ue posee&os 32 dientes y 2! cuando son te&porales9 divididos a&bos en incisivos9 caninos9 pre&olares y &olares9 y :ue no es nor&al :ue estos con la edad se cai)an. -ese a ello9 no conoce &uc;as tcnicas odontol)icas co&o la e0traccin debido a :ue nunca ;a tenido proble&as bucales en los :ue le ;ayan tenido :ue aplicar al)una tcnica especi8ica. 6especto a las en8er&edades dentales cree :ue e0isten las caries9 el san)rado de enc#as y la in8la&acin de stas9 del &is&o &odo piensa :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar da>o a nivel oral co&o el c4ncer de boca9 al i)ual :ue en el caso contrario9 ya :ue cree :ue una in8eccin bucal se puede convertir en una in8eccin san)u#nea9 co&o en situaciones especiales en el or)anis&o co&o el e&bara5o ya :ue la 8alta de calcio puede llevar a la prdida de pie5as dentales. M :ue todas ellas9 las curar#a con &edica&entos co&o antiin8la&atorios o antibiticos y yendo al dentista 9 es decir ja&4s usar#a re&edios caseros &edicinales. ,n cuanto a los dientes de lec;e9 dic;a persona se le cayeron solos y a d#a de ;oy los )uarda no sabe el &otivo pero todav#a los conserva9 no obstante no tiene una pulsera o un collar con ello. .o sabiendo si estos tienen ra#5 o no9 y pensando :ue los dientes salen torcidos por )entica. 112
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 2a&poco conoce a nin)An curandero :ue alivie el dolor bucal9 ni la 8i)ura reli)iosa de Santa 3polonia. -or tanto9 conclui&os este se)undo apartado diciendo :ue dic;o sujeto va &uy poco al dentista ya :ue aparte de la revisin anual no acude a no ser :ue pade5ca una dolencia9 no obstante del &is&o &odo sus conoci&ientos odontol)icos son &edios9 ya :ue ;a e0puesto de &anera acertada un nu&ero su8iciente de las cuestiones re8eridas a la no&enclatura de los dientes pero no conoce tr&inos de las en8er&edades ni las tcnicas de las :ue esta pro8esin se ocupa. 6especto a las i&4)enes presentes en la entrevista9 el sujeto reconoce un diente con sus partes detalladas9 :ue el espejo9 sonda periodontal9 e0plorador y pin5as son para rascar y li&piar la cavidad bucal9 la turbina9 la en8er&edad de )in)ivitis 9 una i&presin dental9 las caries y periodontitis. -or todo ello9 pese a no saber di8erenciar e0acta&ente la 8uncionalidad de deter&inados instru&entos pode&os concluir :ue posee un elevado conoci&iento de los &is&os. -or Alti&o9 el entrevistado dice :ue si tiene una caries acudir#a al odontlo)o o al esto&atlo)o9 al i)ual :ue en el caso de intervenir en una tcnica de endodoncia9 ortodoncia9etc..9 por otro lado para una li&pie5a dental acudir#a al ;i)ienista y :ue el protsico se encar)a de la reali5acin de los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos. 6especto a la titulacin universitaria de odontolo)#a9 esta persona sabe :ue estos pro8esionales se 8or&an en las distintas universidades y :ue lo pueden ;acer de &anera independiente a la &edicina9 no obstante no conoce con e0actitud si son % o ' los a>os de estudios :ue deben reali5ar. 1e este &odo9 no posee un correcto conoci&iento del proceso de 8or&acin pero si sabe distin)uir la 8uncionalidad de cada una de las especialidades odontol)icas. "O##)!"): A!J4 * * ,l tercer sujeto entrevistado es una &ujer de de '* a>os9 nacida en valencia 9 con un nivel socioecon&ico &edio9 y un nivel de estudios de nivel universitario9 :ue trabaja co&o 8uncionaria. ,n pri&er lu)ar9 observa&os :ue reali5a la li&pie5a bucal 2 o 3 veces al d#a en un intervalo dividido en despus de cada co&ida dependiendo de si est4 en casa o no9 con un cepillo &anual y con la utili5acin de productos co&ple&entarios de ;i)iene co&o anticaries9 ya :ue e&plea seda dental despus de cada cepillado y enjua)ues bucales de 8or&a &as ocasional co&o listerine9 de este &odo no e&plea nin)An &todo tradicional para li&pi4rselos. 2a&bin se nos in8or&a de :ue dic;a persona no es 8u&adora9no obstante sabe :ue el tabaco si a8ecta a su salud bucodental ade&4s de :ue es la causa principal de la 8alta de e8icacia de la li&pie5a bucal. 6especto a las visitas al dentista9 acude con re)ularidad aun:ue no pade5ca nin)una dolencia9 si&ple&ente por el ;ec;o de reali5arse revisiones y li&pie5as con el 8in de prevenir 8uturas alteraciones en boca. 1e este &odo9 en este pri&er apartado conclui&os :ue el sujeto posee un nivel de ;i)iene bucodental elevado9 ya :ue e&plea productos co&ple&entarios a la li&pie5a b4sica y la reali5a varias veces al d#a9 as# ;e&os de constatar :ue si se preocupa por dic;a salud9 debido ade&4s a sus continuas visitas al odontlo)o sin dolencias aparentes. -or otro lado9 piensa :ue posee&os 32 dientes y sabe :ue &enos cuando son te&porales pero no sabe cu4ntos con e0actitud9 divididos a&bos en incisivos9 col&illos y &olares9 y :ue no es nor&al :ue estos con la edad se cai)an. 3de&4s9 conoce tcnicas odontol)icas co&o la endodoncia9 las e0tracciones o los e&pastes debido a :ue le ;an reali5ado varias en varias ocasiones. 6especto a las en8er&edades dentales cree :ue e0isten todas a:uellas :ue a8ectan a las enc#as y a los dientes9 del &is&o &odo piensa :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar da>o a nivel oral9 al 113
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana i)ual :ue en el caso contrario9 pudiendo las en8er&edades bucodentales causar otras a nivel )eneral en el or)anis&o9 co&o las situaciones especiales en l9 vase el e&bara5o donde se pueden producir por al)una 8alta de nutrientes o bien en situaciones e0ternas :ue ta&bin a8ectan co&o el estrs. M :ue todas ellas9 las curar#a con &edica&entos co&o antiin8la&atorios o aspirinas y yendo al dentista 9 es decir ja&4s usar#a re&edios caseros &edicinales. ,n cuanto a los dientes de lec;e9 dic;a persona le 8ueron e0tra#dos por su padre 9 atando un ;ilo a la puerta y cerr4ndola9y a d#a de ;oy no los )uarda9 no obstante si lo ;i5o durante unos a>os ade&4s de se)uir el &ito del 6atoncito -re5 pero nunca se ;i5o una pulsera o un collar con ellos. -ensando :ue estos poseen ra#59 y :ue salen torcidos los dientes por 8actores )enticos o por 8alta de espacio. 6especto a la 8i)ura reli)iosa de Santa 3polonia9 no la conoce pero intuye :ue tiene :ue ser la patrona de al)o relacionado con los dientes9 por otro lado conoce un re&edio tradicional sobre el dolor de &uelas :ue consiste en una creencia reli)iosa ta&bin basada en :ue en cuenca9 en un pueblo lla&ado "a&pillos Sierra9 ;ay una er&ita de la 7ir)en de 3ltarejos9 donde detr4s se encuentra una cueva con un a)ujero en la piedra de la pared9 y la )ente va all# con otra piedra y la rasca9 el polvillo :ue cae9 lo co)en y lo ponen en un pa>uelo y ste en la cara aliviando y erradicando el dolor de &uelas. -or tanto9 conclui&os este se)undo apartado diciendo :ue dic;o sujeto va bastante al dentista ya :ue en cuanto nota al)una ano&al#a acude a la consulta9 al i)ual :ue sus conoci&ientos odontol)icos son &edios9 ya :ue ;a e0puesto correcta&ente una )ran nu&ero de las cuestiones9 no obstante no conoce concreta&ente tr&inos de las en8er&edades y las tcnicas de las :ue esta pro8esin se ocupan. 6especto a las i&4)enes presentes en la entrevista9 el sujeto reconoce un diente con sus partes detalladas9 :ue el espejo9 sonda periodontal9 e0plorador y pin5as son para rascar y li&piar la cavidad bucal9 la turbina para li&arla9 la en8er&edad de )in)ivitis 9 una i&presin dental9 las caries y periodontitis. -or todo ello9 pese a no saber di8erenciar e0acta&ente la 8uncionalidad de deter&inados instru&entos pode&os concluir :ue posee un elevado conoci&iento de los &is&os. -or Alti&o9 el entrevistado dice :ue si tiene una caries acudir#a al odontlo)o o al esto&atlo)o9 al i)ual :ue en el caso de intervenir en una tcnica de endodoncia9 ortodoncia9etc..9 por otro lado para una li&pie5a dental acudir#a al ;i)ienista y :ue el protsico se encar)a de la reali5acin de los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos. 6especto a la titulacin universitaria de odontolo)#a9 esta persona sabe :ue estos pro8esionales se 8or&an en las distintas universidades y :ue lo pueden ;acer de &anera independiente a la &edicina9 no obstante no conoce con e0actitud los a>os de estudios :ue deben reali5ar. 1e este &odo9 no posee un correcto conoci&iento del proceso de 8or&acin pero si sabe distin)uir la 8uncionalidad de cada una de las especialidades odontol)icas. TORRENTE: ANDLISIS IV ,l cuarto sujeto entrevistado es un ;o&bre de *+ a>os9 nacido en 3l&er#a9 con un nivel socioecon&ico &edio9 y un nivel de estudios secundarios9 :ue trabaja co&o 8uncionario. ,n pri&er lu)ar9 observa&os :ue reali5a la li&pie5a bucal 3 veces al d#a en un intervalo dividido en despus de cada co&ida9 con un cepillo &anual y sin apenas la utili5acin de productos co&ple&entarios de ;i)iene co&o anticaries9 ya :ue Anica&ente e&plea seda dental al)una ve5 y enjua)ues bucales de 8or&a &4s re)ular9 al i)ual :ue ta&poco e&plea nin)An &todo tradicional para li&pi4rselos. 2a&bin se nos in8or&a de :ue dic;a persona no 8u&a9 no obstante sabe :ue el tabaco si a8ecta a la salud bucodental ya :ue causa la aparicin de &anc;as en las super8icies de las caras de sus dientes9 114
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana y piensa :ue es la causa principal de la 8alta de e8icacia de la li&pie5a bucal. 6especto a las visitas al dentista9 acude anual&ente a una li&pie5a dental y el resto de ocasiones Anica&ente si padece al)una dolencia. 1e este &odo9 en este pri&er apartado conclui&os :ue el sujeto pese a no poseer un nivel de ;i)iene bucodental elevado9 :ue &as bien podr#a ser clasi8icado de &edio9 ya :ue no e&plea productos co&ple&entarios a la li&pie5a b4sica9 aun:ue si se preocupa por dic;a salud debido a :ue reali5a el cepillado varias veces al d#a9 pero sus visitas al odontlo)o son de&asiado escasas9 ade&4s deber#a estar in8or&ado del bene8icio :ue le puede aportar la aplicacin de otras sustancias tras el cepillado dental. -or otro lado9 piensa :ue posee&os 3+ dientes y &enos cuando son te&porales pero no sabe cu4ntos &enos con e0actitud9 divididos a&bos en incisivos y &olares9 y :ue es nor&al :ue estos con la edad se cai)an. -ese a ello9 conoce tcnicas odontol)icas co&o la endodoncia9 e0tracciones o los e&pastes debido a :ue le ;an reali5ado varias en varias ocasiones. 6especto a las en8er&edades dentales cree :ue e0isten las caries9 el san)rado de enc#as y patolo)#as co&o la piorrea9 del &is&o &odo piensa :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar da>o a nivel oral9 al i)ual :ue en el caso contrario9 pudiendo las en8er&edades bucodentales causar otras a nivel )eneral9 co&o las situaciones especiales en el or)anis&o tal :ue el e&bara5o cree :ue pueden ocasionar ca&bios en la boca y en los dientes debido a la 8alta de calcio9 ade&4s de la prdida de pie5as dentales. M :ue todas ellas9 las curar#a con &edica&entos co&o antiin8la&atorios o antibiticos y yendo al dentista o a base de colutorios dependiendo de la )ravedad9 pero ja&4s usar#a re&edios caseros &edicinales. ,n cuanto a los dientes de lec;e9 dic;a persona se le cayeron solos y a d#a de ;oy no los )uarda de nin)una &anera ya :ue piensa :ue se acaban perdiendo i)ual. "reyendo :ue los dientes salen torcidos debido a )entica y no sabe si los te&porales tienen ra#5. 2a&poco conoce a nin)An curandero :ue alivie el dolor bucal9 ni la 8i)ura reli)iosa de Santa 3polonia. -or tanto9 conclui&os este se)undo apartado diciendo :ue dic;o sujeto no va las veces su8icientes al dentista9 del &is&o &odo sus conoci&ientos odontol)icos son &4s bien bajos9 ya :ue ;a e0puesto errnea&ente la &ayor#a de las cuestiones y no conoce tr&inos de las en8er&edades y las tcnicas de las :ue esta pro8esin se ocupan. 6especto a las i&4)enes presentes en la entrevista9 el sujeto reconoce un &olar con sus partes detalladas9 :ue el espejo9 sonda periodontal9 e0plorador y pin5as son para rascar y li&piar la cavidad bucal9 la turbina9 la en8er&edad de )in)ivitis 9 una i&presin dental9 las caries y periodontitis. -or todo ello9 pese a no saber di8erenciar e0acta&ente la 8uncionalidad de deter&inados instru&entos pode&os concluir :ue posee un elevado conoci&iento de los &is&os. -or Alti&o9 el entrevistado dice :ue si tiene una caries acudir#a al odontlo)o o al esto&atlo)o9 al i)ual :ue en el caso de intervenir en una tcnica de endodoncia9 ortodoncia9etc..9 por otro lado para una li&pie5a dental acudir#a al ;i)ienista y :ue el protsico se encar)a de la reali5acin de los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos. 6especto a la titulacin universitaria de odontolo)#a9 esta persona sabe :ue estos pro8esionales se 8or&an en las distintas universidades y :ue lo pueden ;acer de &anera independiente a la &edicina9 no obstante no conoce con e0actitud los a>os de estudios :ue deben reali5ar. 1e este &odo9 no posee un correcto conoci&iento del proceso de 8or&acin pero si sabe distin)uir la 8uncionalidad de cada una de las especialidades odontol)icas.
11%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana TORRENTE: ANDLISIS V ,l :uinto sujeto entrevistado es una &ujer de de '$ a>os9 nacida en valencia 9 con un nivel socioecon&ico &edio9 y un nivel de estudios de nivel universitario9 :ue trabaja co&o abo)ada. ,n pri&er lu)ar9 observa&os :ue reali5a la li&pie5a bucal 1 ve5 al d#a en un intervalo de noc;e9 antes de irse a dor&ir por 8alta de tie&po9 con un cepillo &anual y la utili5acin de productos co&ple&entarios de ;i)iene co&o anticaries9 ya :ue e&plea seda dental y pasta dent#8rica sie&pre y enjua)ues bucales de 8or&a &4s irre)ular9 al i)ual :ue ta&poco e&plea nin)An &todo tradicional para li&pi4rselos. 2a&bin se nos in8or&a de :ue dic;a persona no es 8u&adora9 no obstante sabe :ue el tabaco si a8ecta a la salud bucodental as# co&o es la causa de la aparicin de &anc;as en las super8icies de las caras de sus dientes9 y de la 8alta de e8icacia de la li&pie5a bucal. 6especto a las visitas al dentista9 acude con re)ularidad aun:ue no pade5ca nin)una dolencia9 si&ple&ente por el ;ec;o de reali5arse revisiones y li&pie5as con el 8in de prevenir 8uturas alteraciones en boca. 1e este &odo9 en este pri&er apartado conclui&os :ue el sujeto pese a no poseer un nivel de ;i)iene bucodental elevado9 :ue &as bien podr#a ser clasi8icado de total&ente bajo9 ya :ue pese a e&plear productos co&ple&entarios a la li&pie5a b4sica9 la reali5a Anica&ente una ve5 al d#a9 ;e&os de constatar :ue si se preocupa por dic;a salud9 debido a sus continuas visitas al odontlo)o pero :ue deber#a estar &ejor in8or&ado sobre los diversos aspectos ne)ativos de un cepillado dental tan espaciado en el tie&po de una ve5 a la si)uiente. -or otro lado9 piensa :ue posee&os 32 dientes y ! dientes &enos cuando son te&porales9 divididos a&bos en caninos9 incisivos9 pre&olares y &uelas9 y :ue no es nor&al :ue estos con la edad se cai)an si ;ay una ;i)iene bucodental adecuada. -ese a ello9 conoce tcnicas odontol)icas co&o la endodoncia9 ortodoncia9 e&pastes9 periodoncia o las li&pie5as bucales debido a :ue le ;an reali5ado varias en varias ocasiones. 6especto a las en8er&edades dentales cree :ue e0isten las caries9 el san)rado de enc#as y patolo)#as co&o la enc#a ;acia atr4s9 del &is&o &odo piensa :ue ;ayan otras en8er&edades :ue puedan causar da>o a nivel oral9 al i)ual :ue en el caso contrario9 pudiendo las en8er&edades bucodentales causar otras a nivel )eneral9 co&o en las situaciones especiales en el or)anis&o vase el e&bara5o cree :ue pueden ocasionar ca&bios en la boca y en los dientes debido a la 8alta de calcio. M :ue todas ellas9 las curar#a con &edica&entos co&o antiin8la&atorios o antibiticos y yendo al dentista 9 es decir ja&4s usar#a re&edios caseros &edicinales. ,n cuanto a los dientes de lec;e9 a dic;a persona se los :uito su ;er&ano y a d#a de ;oy todav#a los )uarda de recuerdo pero no en nin)una pulsera o collar. -ensando :ue estos no poseen ra#59 y :ue los dientes salen torcidos por:ue el espacio :ue :ueda disponible es &uy reducido. 2a&poco conoce a nin)An curandero :ue alivie el dolor bucal9 ni la 8i)ura reli)iosa de Santa 3polonia. -or tanto9 conclui&os este se)undo apartado diciendo :ue dic;o sujeto va bastante al dentista ya :ue en cuanto nota al)una ano&al#a acude a la consulta9 no obstante del &is&o &odo sus conoci&ientos odontol)icos son &4s bien bajos9 ya :ue ;a e0puesto errnea&ente la &ayor#a de las cuestiones y no conoce tr&inos de las en8er&edades y las tcnicas de las :ue esta pro8esin se ocupan9 pese a :ue se acerca bastante en al)unas de sus e0plicaciones. 6especto a las i&4)enes presentes en la entrevista9 el sujeto reconoce un &olar con sus partes detalladas9 :ue el espejo9 sonda periodontal9 e0plorador y pin5as son para rascar y li&piar la cavidad bucal9 la turbina9 la en8er&edad de )in)ivitis 9 una i&presin dental9 las caries y periodontitis. -or todo ello9 pese a no saber di8erenciar e0acta&ente la 8uncionalidad de 11'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana deter&inados instru&entos pode&os concluir :ue posee un elevado conoci&iento de los &is&os. -or Alti&o9 el entrevistado dice :ue si tiene una caries acudir#a al odontlo)o o al esto&atlo)o9 al i)ual :ue en el caso de intervenir en una tcnica de endodoncia9 ortodoncia9etc..9 por otro lado para una li&pie5a dental acudir#a al ;i)ienista y :ue el protsico se encar)a de la reali5acin de los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos. 6especto a la titulacin universitaria de odontolo)#a9 esta persona sabe :ue estos pro8esionales se 8or&an en las distintas universidades y :ue lo pueden ;acer de &anera independiente a la &edicina9 no obstante no conoce con e0actitud los a>os de estudios :ue deben reali5ar. 1e este &odo9 no posee un correcto conoci&iento del proceso de 8or&acin pero si sabe distin)uir la 8uncionalidad de cada una de las especialidades odontol)icas.
11*
>.2.- A!J4 * * CO4)C" VO $) CA$A 4OCA4 $A$.

ANDLISIS CONFUNTO POBLE NOU DE BENITAC$ELL! Si co&para&os las % entrevistas entre si pode&os observar :ue todos y cada uno de los entrevistados se lavan los dientes co&o &#ni&o una ve5 al d#a (tres personas se lavan los dientes 3 veces al d#a9 y dos personas se los lavan dos veces al d#a). 3de&4s pode&os observar :ue todos usan para ello cepillo &anual9 as# co&o pasta dent#8rica9 &ientras :ue la seda dental Anica&ente lo utili5a una persona (deno&inada por ste co&o ?arcos@) as# co&o colutorios9 utili5ados ta&bin por una Anica persona. "o&o &todos tradicionales9 los entrevistados e&plean el uso de ?aspirina derretida@9 aplicar calor9 bicarbonato o ;acer )4r)aras con D;isQy. 2odos coinciden en :ue unos &alos ;4bitos co&o 8u&ar o beber repercute ne)ativa&ente en la salud bucodental y si a eso le a>adi&os una &ala ;i)iene incre&enta aAn &4s el ries)o de padecer en8er&edades bucodentales. -or este &otivo9 est4n de acuerdo con :ue una buena ;i)iene y asistir de ve5 en cuando al odontlo)o es bueno para prevenir posibles en8er&edades9 aun:ue los tie&pos y el )rado de dolor necesario para acudir es relativa&ente alto para todos los entrevistados (dos individuos esperan a tener un )rado de dolor ! para acudir al dentista9 dos de ellos esperan al $9 y uno no acude a ste si no es un dolor e0tre&o). 3de&4s9 relativo a los conoci&ientos sobre los dientes9 3 los entrevistados conocen el nA&ero e0acto de pie5as dentales9 &ientras :ue 2 de ellos lo desconocen9 siendo las respuestas de stos 24 y 2' dientes. Jeneral&ente dividen los dientes de 8or&as &uy distintas9 pues cada uno los deno&ina de una 8or&a distinta. =as en8er&edades &4s conocidas son la caries y )in)ivitis9 se)ura&ente por ;aberlas padecido en al)An &o&ento de sus vidas9 y co&o &todo para curarlas destacan el uso de la aspirina para reducir el dolor de &uelas y la visita al odontlo)o. Hay :ue decir :ue todos los entrevistados conocen la di8erencia entre el nA&ero de pie5as dentales te&porales y per&anentes. .in)uno de los entrevistados sabe :uin es la patrona de la odontolo)#a KKS3.23 3-(=(.I3LL9 a e0cepcin de uno9 pero ste nos a8ir&a :ue lo ;a deducido. 3de&4s9 la &ayor#a coincide en :ue despus de la ca#da de los dientes te&porales los suelen )uardar9 si&ple&ente para tener un bonito recuerdo de la in8ancia. -ara 8inali5ar9 con respecto al reconoci&iento de instru&entos odontol)icos9 tienen al)unas nociones de los instru&entos &4s si&ples co&o el espejo dental y la )in)ivitis. =o :ue no conocen &uy bien es la di8erencia entre los distintos tipos de pro8esionales dedicados a la salud dental co&o el odontlo)o9 el ;i)ienista o el protsico ya :ue dicen las respuestas sin nin)An tipo de criterio con &4s o &enos acierto. Hinal&ente9 los conoci&ientos de los entrevistados acerca de la titulacin universitaria de (dontolo)#a saben :ue es necesario una titulacin universitaria9 aun:ue dos personas piensan :ue ;ay :ue estudiar &edicina y tres saben :ue no es necesario.
11!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana ANDLISIS CONFUNTO CASTALLA ,ntre los entrevistados ?castelluts@ se puede distin)uir :ue ;ay dos personas con un nivel &edio li&pie5a bucodental puesto :ue se li&pian los dientes tres veces al d#a despus de las co&idas9 pero sin e&bar)o9 ;ay tres personas las cuales dos se li&pian los dientes una ve5 al d#a y una :ue no se los li&pia nunca. "abe destacar :ue de los :ue se lavan los dientes al)una ve5 tres usan cepillo &anual y una cepillo elctrico. 3 pesar de todo9 todos tienen en co&An :ue no usan seda dental. ,ntre estos9 ;ay un 8u&ador9 una e0 8u&adora y tres no 8u&adores9 y todos coinciden :ue el tabaco a8ecta a la salud bucodental9 aun:ue con pe:ue>os &atices. ,l )rado de dolor al :ue acuden al dentista es dispar puesto :ue una entrevistada ase)ura :ue no ;a su8rido nunca dolor dental9 dos :ue acuden al dentista con un )rado de dolor &edio alrededor de %9 uno :ue acude al dentista con un )rado elevado de dolor cercano al 1+ y uno :ue ense)uida :ue su8re &olestias va al dentista. "o&o conclusin9 se puede decir :ue el ;4bito de li&pie5a de los entrevistados ?castelluts@ es variado9 aun:ue tendiendo a un nivel &edio bajo &4s bien :ue alto y su )rado de preocupacin de la salud ta&bin es &uy diverso. ,n cuanto al nA&ero de dientes los ?castelluts@ piensan :ue la ra5a ;u&ana tiene una &edia de 2*S% oscilando desde los 2' a los 2$ dientes. 3de&4s9 todos con8luyen en :ue el nA&ero de dientes en adultos y ni>os son los &is&os. 3un:ue ase)uran :ue la ca#da de dientes con la edad es un 8en&eno natural y :ue no obedece a nin)una en8er&edad. 3de&4s9 todos di8erencian entre las pie5as dentales tres tiposN ?dents@ (re8irindose a los incisivos tanto superiores co&o in8eriores)9 ?claus@ (re8irindose a los cuatro caninos) y ?:ui0als@ (re8irindose a los &olares y pre&olares). =as tcnicas odontol)icas :ue son conocidas para los cinco entrevistados son pocas y &uy co&unes y conocen su e0istencia por tres causas 8unda&entalesN por:ue ;an o#do ;ablar de ellas9 por:ue si&ple&ente las observan en la )ente y por:ue se las ;an practicado. ,stas son b4sica&enteN obturaciones9 e0odoncias9 trata&ientos ortodnticos9 8undas9 puentes dentales e i&plantes. =as en8er&edades dentales conocidas por estos son la piorrea (en8er&edad periodontal)9 ?dents cucats@ (caries dental)9 prdida dentaria9 )in)ivitis y lla)as. 3de&4s9 con respecto a la relacin entre en8er&edades sist&icas y en8er&edades bucodentalesN todos creen :ue las en8er&edades bucodentales pueden in8luir en la produccin de en8er&edades sist&icas. -ero sola&ente dos personas piensan :ue las en8er&edades sist&icas pueden in8luir en en8er&edades bucodentales. "abe destacar :ue Anica&ente las tres &ujeres entrevistadas saben :ue el e&bara5o puede causar en8er&edades en la boca9 desconociendo estos aspectos los dos ;o&bres. 1e las cinco personas9 dos de ellas usan &todos tradicionales co&o aceites esenciales de niaul#9 de clavo de olor o de &alvavisco9 )4r)aras con sal y a)ua tibia9 clavos de olor9 aspirina &ac;acada o co>ac. =os otros tres no usan &todos tradicionales. 11$
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana "on la ca#da de la denticin te&poral todos los entrevistados ase)uran :ue no las ten#an &uc;o en cuenta9 no le daban de&asiada i&portancia9 no las conservaban ni las )uardan. =a e0traccin de estas pie5as era e8ectuada nor&al&ente por su &adre en dos de los casos as# co&o por cual:uiera en tres de los entrevistados. ,n ca&bio9 los dientes de lec;e de sus ;ijos s# :ue los ;an )uardado reconociendo :ue no ;an ;ec;o nin)An ele&ento de bisuter#a tales co&o collares o anillos con ellos. 3de&4s9 los cinco nie)an el conoci&iento de la e0istencia de al)An tipo de curandero especiali5ado en el alivio del dolor dental o cual:uier en8er&edad bucal as# co&o ta&poco sab#an :uien era Santa 3polonia. ,n cuanto a sus creencias sobre la anato&#a del diente de lec;e a8ir&an los cinco :ue estas no tienen ra#5 y :ue ade&4s la causa de :ue los dientes salieran desviados para dos es desconocida9 para uno es Anica&ente )entica9 para otro la causa es )entica y por &overlos cuando salen y para otro por &over los dientes de lec;e :ue ;acen :ue se &uevan los per&anentes. ,n cuanto a la anato&#a de los dientes y su divisin por capas nin)una de las personas ;a sabido dividir las capas en es&alte9 dentina y pulpa. 3de&4s9 reconocen pocos instru&entos &anuales odontol)icos9 Anica&ente cuatro de los entrevistados reconocen el espejo dental. 3s# co&o9 conocen la turbina por su sonido caracter#stico y cuatro la i&presin dental por ;abrsela ;ec;o a estos en procesos odontol)icos. 2odos &enos una persona adivinan :ue es la )in)ivitis as# co&o una Anica persona acierta con la en8er&edad periodontal. 3de&4s de :ue todos y cada uno identi8ica la caries. "o&o conclusin se puede a8ir&ar :ue los entrevistados tiene un bajo conoci&iento de los ele&entos e0puestos ya :ue identi8ican pocos co&ponentes. 2odos y cada uno de los entrevistados a8ir&an :ue si tienen una caries o :uieren reali5arse una li&pie5a dental acudir#a al odontlo)o. 3s# co&o ta&bin saben :ue las tcnicas endodnticas o ortodnticas son reali5adas por el anterior. 3de&4s9 conocen :ue :uien se encar)a de reali5ar los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos es el protsico9 re8irindose a este co&o el &ec4nico. =os conoci&ientos de los ?castelluts@ acerca de la titulacin universitaria de (dontolo)#a e0presan :ue saben :ue se tiene :ue estudiar en la universidad9 :ue es una carrera pero dos piensan :ue es necesario estudiar &edicina y tres :ue no lo es. 1e esta &anera9 se puede decir :ue los entrevistados s# di8erencian entre las distintas pro8esiones relacionadas con las en8er&edades bucales y saben :ue se ;a de estudiar una carrera pero no sabe por todos si es necesario estudiar &edicina para lle)ar a ser odontlo)o.
12+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana ANDLISIS CONFUNTO CULLERA -rocede&os al an4lisis conjunto de "ullera< 2res entrevistados se cepillan una ve5 al d#a9 de los cuales dos lo ;acen por la &a>ana y una por la noc;e. ,n ca&bio dos se cepillan dos veces al d#a una de &a>ana y otra de noc;e. 2a&bin ve&os :ue dos personas utili5a seda dental o cepillos interdentales aparte de cepillo y pasta de dientes. 1e los entrevistados y entrevistadas cuatro personas utili5an al)una ve5 bicarbonato para li&piarse los dientes. 3de&4s9 cuatro personas no son 8u&adoras y piensan :ue el tabaco in8luye en la ;i)iene dental. Gna persona es e0 8u&adora y no cree :ue in8luya el tabaco. 1el &is&o &odo dos personas acudir#an al dentista con dolor de $9una persona va con dolor de ' otra con dolor de *. M una persona acudir#a con dolor de 1 -ode&os concluir :ue los ;4bitos de ;i)iene son &edio bajos as# co&o educacin :ue solo se ;a visto incre&entada en personas :ue ;an tenido proble&as dentales y ;an e0peri&entado pri&ero la en8er&edad para darle i&portancia9 las personas :ue no ;an tenido en8er&edad no son tan conscientes de los proble&as. ,n cuanto a las creencias en cuanto al entorno de la odontolo)#a cuatro entrevistadas no saben el nu&ero de dientes :ue tene&os las &is&as entrevistadas piensan :ue ;ay el &is&o nu&ero de dientes te&porales :ue de8initivos9 de estas dos dice no saberlo e0acta&ente. 2res personas entrevistadas creen :ue los dientes caen por el 8actor edad. 2res entrevistadas distin)uen entre ?:ui0als@9 dientes 9?claus@ y del ?anteni&ent@. Gna de las entrevistadas dice :ue ;ay dientes :ui0als y claus. Solo una lo sabe correcta&ente. 3de&4s9 una persona no dir#a nada sobre procedi&ientos dentales. 2res de las entrevistadas conocen el procedi&iento de &atar el nervio. Hay dos :ue no&bran el e&paste9 ta&bin dos ;acen re8erencia a radio)ra8#as y li&pie5a9 y solo 1 re8iere el ter&ino de injerto y 8undes. Sarro lo no&bra una entrevistada. 1e tal &anera9 cuatro conocen el ter&ino de piorrea y dos re8ieren el ter&ino de )ini)ivitis. 2odos no&bran la caries. Se ;ace re8erencia una ve5 al 8le&n y c4ncer. .adie piensa :ue en8er&edades sist&icas a8ecten a la boca ni viceversa. =as &ujeres saben :ue el e&bara5o a8ecta a los dientes aun:ue no saben co&o y ;ay una creencia de :ue se pierde el calcio de los dientes ta&bin ve&os :ue el varn dice :ue el e&bara5o no a8ecta a la boca. .in)una persona sabe co&o curar las en8er&edades dentarias donde ;ay dos entrevistadas saben el re&edio de la casalla en ;o&bres y aspirina en &ujeres. Gna persona ;ace re8erencia a la reta&a para curar el dolor de &uelas.2odas las &ujeres )uardan los dientes de lec;e por &otivo de :ue son bonitos y co&o al)o senti&ental. ,l varn no los )uarda. 2odos los entrevistados dicen :ue no conocen a santa 3polonia. Hay una entrevistada :ue dice si conocer un curandero del dolor de &uelas. 2res entrevistadas dicen :ue los dientes de lec;e no tienen ra#5. Solo una entrevistada dice :ue los dientes salen torcidos por:ue no ;ay espacio9 ;ay tres :ue dicen :ue salen torcidos por:ue tienen :ue salir as# o no lo saben y un entrevistado lo atribuye a la 8ortale5a de los dientes.
121
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana =os niveles de conoci&iento odontol)ico son &edio bajos ya :ue no&bran en )eneral pocas en8er&edades y pocos procedi&ientos odontol)icos y los :ue lo ;acen son debidos a :ue ;an asistido al dentista por al)una en8er&edad. ,n cuanto al reconoci&iento de las i&4)enes9 en la i&a)en del diente y sus capas 1 entrevistada lo conoce correcta&ente y 4 lo reconocen si saber e0acta&ente todo. 1espus ve&os :ue en la i&a)en de la bandeja 1 persona lo reconoce todo9 2 reconocen espejo y al)o &as y 2 no reconocen nada. ,n la i&a)en de la turbina 2 reconocen lo :ue es y su 8uncin9 as# ta&bin observa&os :ue en la i&a)en de la i&presin 4 conocen para :ue se utili5a. -ode&os observar :ue en la i&a)en de las caries todas las entrevistadas identi8ican las caries :ue ;ay. ,n la i&a)en de la periodontitis 2 entrevistadas dice :ue es piorrea9 2 utili5an el ter&ino de periodontitis y 1 no lo sabe y dice :ue est4n as# de la edad9 despus en la boca con )in)ivitis 4 personas la reconocen esta en8er&edad y 1 no sabr#a e0acta&ente :ue decir aun:ue si ve :ue est4n &al las enc#as. Hay un coci&iento &edio en )eneral de las i&4)enes9 es bajo en el instru&ental9 en las de en8er&edades es &as alto ya :ue todos reconocen la caries y saben cuando las enc#as est4n in8la&adas. ,n cuanto a las distintas pro8esiones relacionadas con los dientes todas las personas sabr#an a :ue pro8esional acudir en cada tipo de intervencin9 pero una no tendr#a claro donde acudir en caso de la reali5acin de la li&pie5a dental. 2res de las entrevistadas creen :ue para ser odontolo)#a se necesita pri&ero la carrera de &edicina. Hay un conoci&iento alto en cuanto a los di8erentes pro8esionales de la odontolo)#a y no lo es tanto en co&o se lle)a a ser odontlo)o
122
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana ANDLISIS CONFUNTO DENIA Si co&para&os las % entrevistas entre si pode&os observar :ue todos y cada uno de los entrevistados se lavan los dientes co&o &#ni&o una ve5 al d#a (dos personas se los lavan una ve59 otra se los lava 29 otra 3 y una 4). 3de&4s pode&os observar :ue todos usan para ello cepillo &anual9 as# co&o pasta dent#8rica casi sie&pre 8luorada (e0cepto en un caso) y la seda o el ;ilo dental solo lo usa una persona. "o&o &todo tradicional una persona utili5a bicarbonato de sodio o carbn activado para el cepillo y blan:ueado de dientes. =a &ayor#a coincide en :ue unos &alos ;4bitos co&o 8u&ar o beber repercute ne)ativa&ente en la salud bucodental y si a eso le a>adi&os una &ala ;i)iene incre&enta aAn &4s el ries)o de padecer en8er&edades bucodental9 por ello est4n de acuerdo :ue una buena ;i)iene e ir de ve5 en cuando al dentista es bueno para prevenir posibles en8er&edades9 aun:ue los tie&pos y el )rado de dolor necesario para acudir diverjan entre ellos. ,n este Alti&o aspecto dos de ellos acuden con un )rado de dolor apreciable de 4 *9 &ientras :ue el resto acude con un )rado &#ni&o de dolor aun:ue espera un tie&po (uno o dos d#as) por si ese dolor cede e intenta paliarlo principal&ente con un re&edio cl4sico co&o es la aspirina. 3de&4s relativo a los conoci&ientos sobre los dientes nin)uno sabe e0acta&ente cu4ntos dientes tene&os (3+ dientes es el nA&ero :ue &4s se acerca al real). Jeneral&ente dividen los dientes en tres clases< :uei0als (re8irindose a las &uelas)9 claus (o col&illos) y palas (incisivos centrales superiores). =as en8er&edades &4s conocidas son la caries y )in)ivitis por ;aberlas padecido en al)An &o&ento de sus vidas9 y co&o &todo para curarlas destaca el uso de la aspirina para reducir el dolor de &uelas9 as# co&o las in8usiones de to&illo con &iel para las en8er&edades de in8la&acin de )ar)anta. 2a&poco conocen la di8erencia entre te&porales y per&anentes y las clases de dientes y su correspondiente 8uncin9 aun:ue todos coinciden en una 8uncin en co&An< &asticar. =ue)o una persona dice :ue ta&bin sirven para cortar9 dos personas :ue ade&4s sirven para &order y otra para ;ablar. "on respecto al uso de &todos tradicionales para &antener los dientes li&pios una persona utili5a o ;a utili5ado &an5anas antes de lavarse los dientes para aclarar la boca y ta&bin carbn picado a &odo de pasta dental para blan:uear los dientes (una persona). 2a&poco saben :uin es la patrona de la odontolo)#a KKS3.23 3-(=(.I3LL. M la &ayor#a coincide en :ue despus de la ca#da de los dientes te&porales los suelen tirar ya :ue no tienen nin)una utilidad9 por lo :ue no se ;acen collares ni nin)An tipo de atuendo con ellos. Solo ;ay una persona :ue los )uarda un tie&po antes de tirarlos se)uida&ente. -ara 8inali5ar9 con respecto al reconoci&iento de instru&entos odontol)icos9 tienen al)unas nociones de los instru&entos &4s si&ples co&o el espejo dental o la in8la&acin de las enc#as o )in)ivitis y la periodontitis por ;aberlas padecido en al)An &o&ento y todos reconocen el espejo dental. =o :ue no conocen &uy bien es la di8erencia entre los distintos tipos de pro8esionales dedicados a la salud dental co&o el odontlo)o9 el ;i)ienista o el protsico ya :ue dicen las respuestas sin nin)An tipo de criterio con &4s o &enos acierto9 ya :ue solo una persona acierta acerca sobre la persona :ue reali5a la li&pie5a dental (;i)ienista) y otra :uin se encar)a de la 8abricacin de los &ateriales odontol)icos (protsico). 1e esta &anera9 todos y cada uno de los entrevistados a8ir&an :ue si tienen una caries o :uieren reali5arse una li&pie5a dental acudir#an al odontlo)o. 3s# co&o para so&eterse a tcnicas endodnticas o ortodnticas. 123
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana Hinal&ente los conoci&ientos de los dianenses acerca de la titulacin universitaria de (dontolo)#a saben :ue se tiene :ue estudiar en la universidad9 :ue es una carrera pero tres personas piensan :ue ;ay :ue estudiar &edicina y dos :ue no lo piensan.
124
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana ANALISIS CONFUNTO TORRENTE ,n cuanto a la poblacin torrentina en )eneral< ,n pri&er lu)ar9 observa&os :ue reali5an la li&pie5a bucal 2 veces al d#a en un intervalo dividido en &a>ana y noc;e9 despus del desayuno y de la cena9 al)unos de ellos (3 personas) 3 si tienen tie&po y sola&ente uno de ellos 1 ve59 con un cepillo &anual todos a e0cepcin de uno de ellos y sin apenas la utili5acin de productos co&ple&entarios de ;i)iene co&o anticaries9 ya :ue Anica&ente e&plean seda dental al)una ve5 y enjua)ues bucales de 8or&a &as re)ular9 al i)ual :ue ta&poco e&plean nin)An &todo tradicional para li&pi4rselos. 2a&bin se nos in8or&a de :ue dic;as personas e0cepto una son no 8u&adoras9 no obstante saben :ue el tabaco si a8ecta a la salud bucodental as# co&o a la posible aparicin de &anc;as en las super8icies de las caras de sus dientes9 ade&4s esas 4 personas piensan :ue es la causa principal de la 8alta de e8icacia de la li&pie5a bucal. 6especto a las visitas al dentista9 3 de ellas acuden con re)ularidad aun:ue no pade5can nin)una dolencia9 si&ple&ente por el ;ec;o de reali5arse revisiones y li&pie5as con el 8in de prevenir 8uturas alteraciones en boca9 &ientras :ue las otras 2 Anica&ente van cuando padecen dolor9 aparte de la li&pie5a anual. 1e este &odo9 en este pri&er apartado conclui&os :ue los sujetos pese a no poseer un nivel de ;i)iene bucodental elevado9 :ue &as bien podr#a ser clasi8icado de &edio o bajo9 ya :ue no e&plean de nor&al productos co&ple&entarios a la li&pie5a b4sica9 ;e&os de constatar :ue la &ayor#a reali5an dic;a ;i)iene varias veces al d#a9y si se preocupan por dic;a salud9 debido a sus continuas visitas al odontlo)o pero :ue deber#an estar &ejor in8or&ados sobre diversos aspectos co&o el bene8icio :ue les puede aportar la aplicacin de otras sustancias tras el cepillado dental. -or otro lado9 cada uno piensa :ue tene&os un nu&ero distinto de dientes per&anentes (dos de ellos piensan :ue 329 otro 3+9 otro 2!9 y 24) pero todos ellos coinciden en :ue los te&porales son &enos (uno piensa :ue 2!9 249 y 2+ y el resto no lo saben)9 divididos a&bos en incisivos9 caninos9 y &olares ya :ue Anica&ente tres personas conocen los pre&olares 9 y predo&ina la idea de :ue es nor&al :ue estos con la edad se cai)an a e0cepcin de 3 personas :ue opinan lo contrario. -ese a ello9 conocen al)unas tcnicas odontol)icas co&o la endodoncia9 los e&pastes o las li&pie5as bucales debido a :ue les ;an reali5ado varias en varias ocasiones. 6especto a las en8er&edades dentales creen :ue e0isten las caries9 el san)rado de enc#as y su in8la&acin9 del &is&o &odo piensan :ue ;ay otras en8er&edades :ue pueden causar da>o a nivel oral9 al i)ual :ue en el caso contrario9 pudiendo las en8er&edades bucodentales causar otras a nivel )eneral a e0cepcin de una de ellas :ue opina :ue esto no es relevante9 no obstante situaciones especiales en el or)anis&o co&o el e&bara5o todos creen :ue pueden ocasionar ca&bios en la boca y en los dientes debido a la 8alta de calcio9 entre otros &otivos. M :ue todas ellas9 las curar#an con &edica&entos co&o antiin8la&atorios o antibiticos y yendo al dentista 9 es decir ja&4s usar#an re&edios caseros &edicinales.
12%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana ,n cuanto a los dientes de lec;e9 todos &enos dos personas se les cayeron solos y a d#a de ;oy solo lo )uardan tres de ellos. -ensando :ue estos no poseen ra#5 a e0cepcin de una persona :ue opina :ue si9 y :ue los dientes salen torcidos se)An tres de ellos por )entico9 otro por 8alta de espacio y un ulti&o sin &otivo aparente. 2a&poco conocen a nin)An curandero :ue alivie el dolor bucal9 ni la 8i)ura reli)iosa de Santa 3polonia9 a e0cepcin de una persona :ue intuye :ue es la patrona de la odontolo)#a. -or tanto9 conclui&os este se)undo apartado diciendo :ue dic;os sujetos van bastante al dentista ya :ue tres de ellos en cuanto notan al)una ano&al#a acuden a la consulta9 no obstante del &is&o &odo sus conoci&ientos odontol)icos son &as bien bajos9 ya :ue ;an e0puesto errnea&ente la &ayor#a de las cuestiones y no conocen tr&inos de las en8er&edades y las tcnicas de las :ue esta pro8esin se ocupa9 de &anera especi8ica. 6especto a las i&4)enes presentes en la entrevista9 los sujetos reconocen un &olar con sus partes detalladas9 :ue el espejo9 sonda periodontal9 e0plorador y pin5as son para rascar y li&piar la cavidad bucal9 la turbina9 la en8er&edad de )in)ivitis 9 una i&presin dental9 las caries y periodontitis. -or todo ello9 pese a no saber di8erenciar e0acta&ente la 8uncionalidad de deter&inados instru&entos pode&os concluir :ue poseen un aceptable conoci&iento de los &is&os. -or Alti&o9 los entrevistados dicen :ue si tienen una caries acudir#an al odontlo)o o al esto&atlo)o9 al i)ual :ue en el caso de intervenir en una tcnica de endodoncia9 ortodoncia9etc..9 por otro lado para una li&pie5a dental acudir#an al ;i)ienista y :ue el protsico se encar)a de la reali5acin de los &ateriales para los trata&ientos odontol)icos. 6especto a la titulacin universitaria de odontolo)#a9 estas personas saben :ue estos pro8esionales se 8or&an en las distintas universidades y :ue lo pueden ;acer de &anera independiente a la &edicina9 no obstante no conocen con e0actitud los a>os de estudios :ue deben reali5ar. 1e este &odo9 no poseen un correcto conoci&iento del proceso de 8or&acin pero si saben distin)uir la 8uncionalidad de cada una de las especialidades odontol)icas.
12'
>.>.- An1lisis comparati:o entre las cinco localidades.

,n cuanto al an4lisis co&parativo de las cinco localidades :ue con8or&an el estudio9 procede&os a la e0plicacin de los aspectos &4s i&portantes y relevantes :ue ;e&os obtenido en nuestras entrevistas. 3un siendo un estudio con una &uestra de investi)acin bastante reducida (2% entrevistados de -oble .ou de /enitat0ell9 "astalla9 "ullera9 1enia y 2orrent)9 ;e&os encontrado al)unas di8erencias entre los individuos de las distintas localidades.
"o&o se puede observar en la i&a)en anterior9 en la :ue se nos e0plica la 8recuencia diaria con la :ue los entrevistados se li&pian los dientes9 ve&os :ue 1+ personas se li&pian los dientes 2 veces al d#a9 1+ personas se cepillan 1 ve5 al d#a y solo % de la &uestra total lo ;acen 3 veces al d#a. ,sto nos &uestra :ue solo una :uinta parte de la &uestra total posee un ;4bito de li&pie5a dental de tres veces al d#a y despus de las co&idas9 siendo ste el nivel de ;i)iene bucodental &4s alto.
,n el &odelo circular ?;i)iene dental< &o&ento del d#a@ ve&os la representacin del nA&ero de personas :ue proceden a li&piarse los dientes por la noc;e9 y la cantidad de )ente :ue no lo ;ace. 1ebe&os destacar9 pues9 :ue en las localidades de -oble .ou de /enitat0ell9 1enia y 2orrent todos los individuos entrevistados se lavan los dientes por la noc;e. -or el contrario9 en las localidades de "ullera (dos personas) y "astalla (una persona) ;ay tres individuos del total de la &uestra :ue se lavan los dientes slo por la &a>ana. 12*
,n la representacin ?EIu utili5a para su li&pie5a ;abitualF@ observa&os :ue la &ayor#a de la &uestra se lava los dientes con cepillo &anual y pasta dent#8rica9 no co&ple&ent4ndolo con otros productos de li&pie5a bucodental. 3de&4s9 el cepillo elctrico parece ;aber perdido la batalla contra el cepillo &anual en las cinco poblaciones estudiadas. ]nica&ente se li&pian los dientes utili5ando los productos adecuados y el nA&ero preciso de stos (cepillo9 pasta dent#8rica9 seda y colutorios) 4 personas de un total de 2%. "o&o dato interesante o lla&ativo cabe destacar :ue las cuatro personas :ue ;acen uso de pasta dental9 seda y colutorios son de 2orrente9 esto puede estar in8luenciado por la cercan#a de una )ran ciudad co&o es 7alencia9 un &edio &4s urbano9 &ayor poblacin y con &ayor densidad de cl#nicas dentales con respecto a las otras localidades. -or otro lado9 en la Anica poblacin de la &uestra :ue aAn se utili5a el bicarbonato co&o &todo tradicional es "astalla.
,n la )r48ica titulada ?E-iensa :ue es natural la prdida de dientes con la edadF@ observa&os :ue pr4ctica&ente en todas las localidades se cree :ue es total&ente natural la prdida de las pie5as dentarias con8or&e avan5a la edad9 siendo "astalla la localidad donde &4s creencia e0iste sobre este 4&bito (1++O de la &uestra espec#8ica de dic;o &unicipio). 12!
,n esta )r48ica lla&ada ?las en8er&edades sist&icas a8ectan a la salud bucodental@ se puede observar plas&ado co&o dato lla&ativo :ue en la &ayor#a de las localidades los individuos creen :ue las en8er&edades sist&icas pueden a8ectar de al)una &anera a la salud bucodental provocando al)An tipo de alteracin en la cavidad bucal. Sin e&bar)o9 en "ullera nin)An individuo entrevistado parece conocer dic;a relacin.
,n este dia)ra&a de barras titulado ?las en8er&edades bucodentales a8ectan sist&ica&ente@9 parece se)uir el &is&o patrn anterior con la viceversa enunciacin9 es decir9 la aparicin de en8er&edades a nivel sist&ico debido a la incidencia de la salud o patolo)#a bucodental. ,n ca&bio9 al desconoci&iento de este ;ec;o por parte de los ? cullerots@ ()entilicio de la localidad de "ullera) se unen los ;abitantes de 1enia. =os resultados contrastan enor&e&ente entre las poblaciones. 12$
,n la )r48ica titulada ?el e&bara5o a8ecta a la salud bucodental@ observa&os c&o en todas las localidades se conoce &ayoritaria&ente :ue el e&bara5o a8ecta a la salud bucodental. Siendo en "astalla y en "ullera donde se e0presa este conoci&iento Anica&ente en &ujeres y no entre los ;o&bres. =as &ujeres saben :ue a8ecta de al)An &odo por e0periencia propia9 estando los ;o&bres &4s al &ar)en. 1ebe&os aclarar :ue9 en al)unas localidades9 los entrevistados no saben e0plicar c&o a8ecta el e&bara5o al estado de la salud bucodental9 pero en nin)An &o&ento nie)an :ue la condicin de e&bara5o no a8ecte en la cavidad oral. -or ello9 son descartados del )rupo de a:uellos entrevistados :ue nie)an la relacin entre los dos aspectos &encionados.
,n la )r48ica :ue ;e&os titulado con el no&bre de ?EnP de dientes per&anentes b nP de dientes te&poralesF@ ve&os c&o en 1enia9 -oble .ou de /enitat0ell y 2orrent se tiene el conoci&iento de :ue no e0iste el &is&o nA&ero de dientes per&anentes :ue te&porales en la ra5a ;u&ana. ,n "astalla y "ullera no tienen este conoci&iento y &ayoritaria&ente se piensa :ue tene&os el &is&o nA&ero de dientes siendo te&porales o per&anentes9 ;abiendo solo una persona de "ullera di8erenciaba el nA&ero de pie5as dentales. -or otro lado9 la totalidad de la &uestra castelluda piensa :ue se tiene el &is&o nA&ero de pie5as dentales a lo lar)o de la vida. ,ste concepto var#a &uc;o 13+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana entre las &uestras de las poblaciones estudiadas.
,n el dia)ra&a de barras titulado ?nP de dientes per&anentes@ observa&os :ue pocas personas saben e0acta&ente el nA&ero de dientes per&anentes :ue tene&os9. 3de&4s9 nin)uno de ellos sobrepasa el valor de 329 sino :ue sie&pre es una ci8ra in8erior9 siendo el &#ni&o 22. ,n "ullera9 una )ran parte de la &uestra espec#8ica de dic;a localidad9 se ne) a contestar a esta pre)unta9 puesto :ue no conoc#an el nA&ero correcto de pie5as dentarias.
,n el dia)ra&a de barras :ue trata sobre ?la consideracin de la odontolo)#a co&o especialidad &dica@ encontra&os co&o dato representativo :ue toda la &uestra de 2orrent sabe c&o se obtiene el t#tulo de odontlo)o y lo di8erencia de una especialidad de la carrera de &edicina. ,sta di8erencia puede ser a causa de :ue 2orrent est4 cerca de la ciudad de 7alencia9 donde se encuentran las universidades. ,l resto de poblaciones :uedan bastante &4s lejos de las universidades9 por tanto9 no ;ay tanto conoci&iento sobre la obtencin del t#tulo de odontlo)o. 131
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana He&os encontrado otros datos de inters9 los cuales son co&unes a todas las localidades< ,n cuanto a la pre)unta de si ten#an conoci&iento sobre la e0istencia de santa 3polonia co&o patrona de los dentistas9 nin)AnBa entrevistadoBa tiene conoci&iento de su e0istencia. ,0cepcional&ente encontra&os a una persona de la &uestra de -oble .ou de /enitat0ell9 la cual s# :ue conoc#a a Santa 3polonia. ,n la &is&a tendencia9 nin)uno de losBlas entrevistadosBas conoce la e0istencia de al)An tipo de curandero de las en8er&edades bucodentales en su entorno. -or lo :ue respecta a la costu&bre de )uardar los dientes de lec;e9 se observa :ue todas las personas :ue )uardan los dientes de lec;e son &ujeres9 ade&4s solo )uardan los dientes de lec;e de sus ;ijos9 :ue no los suyos. =a ra5n por )uardar los dientes de lec;e coinciden todos en cuestiones senti&entales9 a8ectivas o por ser co&unes o ;4bitos. Mientras9 los ;o&bres no )uardan los dientes de lec;e ni de sus ;ijos ni los suyos propios. ,n todas las poblaciones9 a e0cepcin de -oble .ou de /enitat0ell9 di8erencian entre los di8erentes pro8esionales odontol)icos y las tcnicas reali5adas por stos. -ode&os destacar ta&bin :ue en este &unicipio costero no se re8ieren al protsico co&o &ec4nico dental o &ec4nico dentista9 co&o lo ;acen en el resto de localidades estudiadas.
132
0.- 35"O$O* "#A$ C O!A4)*.

35"O$O* "#A$ C O!A4)* )3(@# CO*. Aspirina. =a aspirina se &ac;aca y se deposita sobre el diente :ue resulta doloroso. %sado ,or 7 2abitantes de Cullera$ " de Dnia$ " de 5oble 8ou de
Benitat6ell ) 9 de Castalla.
Alco?ol.
=os entrevistados in)ieren la bebida alco;lica con el objetivo de ;acer )4r)aras con ella. (1) %sado ,or " entrevistados de Cullera$ 9 de
Castalla ) 9 de 5oble 8ou de Benitat6ell.
,icar<onato. (er<orato. Car<;n. nfusi;n de tomillo y miel. Aplicar calor.
,&pleo del bicarbonato co&o pasta de dientes. (2) %sado ,or :

entrevistados de Cullera ) 9 entrevistado de 5oble 8ou de Benitat6ell.
,&pleo del perborato co&o enjua)ue o co&o dent#8rico dental. %sado

;nica+ente en la localidad de Castalla$ ,or " entrevistados.
,&pleo del carbn co&o dent#8rico dental. %sado ;nica+ente en la

localidad de Denia$ ,or un entrevistado.
Se procede a la in)esta de esta in8usin de to&illo y &iel para aliviar el dolor de )ar)anta. %sado ;nica+ente en la localidad de Denia$ ,or 9
entrevistado.
3plicar calor &ediante un pa>o e&papado en a)ua caliente sobre la 5ona 8acial :ue corresponde e0terna&ente al diente :ue resulta doloroso. %sado ;nica+ente en la localidad de 5oble 8ou de Benitat6ell$ ,or 9
entrevistado.
Aceite esencial niaul.
3plicar el aceite esencial niaul# en un al)odn y depositar ste Alti&o sobre la 5ona dolorosa. ,s un &todo de aplicacin tpica. (3) %sado
;nica+ente en la localidad de Castalla$ ,or 9 entrevistado.
Aceite esencial de mal:a:isco. #a<o de gat.
,l procedi&iento e0acta&ente idntico a la aplicacin del aceite esencial niaul#. (4) %sado ;nica+ente en la localidad de Castalla$ ,or 9
entrevistado.
Se procede a la obtencin de una in8usin9 utili5ando co&o in)rediente principal la planta lla&ada ?6abo de )at@. (%) %sado
;nica+ente en la localidad de Castalla$ ,or 9 entrevistado.
Clau dQolor.
"onsiste en introducir esta planta sobre el diente :ue resulta doloroso9 nor&al&ente careado. (') %sado ;nica+ente en la localidad de Castalla$ ,or
9 entrevistado.
#etama. Aceite esencial de laurel.
"onsiste en &asticar esta planta. (*) %sado ;nica+ente en la localidad de

Cullera$ ,or 9 entrevistado.
3plicacin del aceite sobre un al)odn y depositar ste sobre la &ucosa oral9 o ;acer una in8usin9 utili5ando co&o in)rediente principal esta planta9 escupindola despus de ;aberse enjua)ado (!) %sado ;nica+ente en la localidad de Castalla$ ,or 9 entrevistado. 133
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 718 3l anali5ar las entrevistas de cada una de las localidades ve&os :ue ;ay varias di8erencias a cerca de este &todo tradicional. ,n el caso de la localidad de "ullera9 la bebida alco;lica :ue e&plean para ;acer )4r)aras es la casalla9 escupindola despus de enjua)arse. ,n el caso de la localidad de "astalla9 e&plean el co>ac9 tra)4ndolo despus de ;aberse enjua)ado. ,n el caso de /enitat0ell9 las )4r)aras se ;acen con D;isQy9 di8erenciando entre ;o&bres y &ujeres< las &ujeres proceden a escupir lo :ue deno&inan ?D;isQy brut@ despus de ;aberse enjua)ado9 &ientras :ue los ;o&bres proceden a tra)arlo. ,n el caso de los in8antes9 tanto ni>os co&o ni>as proceden a escupir el D;isQy despus del enjua)ado. 728 ,l bicarbonato es usado directa&ente co&o pasta de dientes en el caso de los entrevistados de "ullera9 &ientras :ue en -oble .ou de /enitat0ell este &todo tradicional se basa en la introduccin del bicarbonato dentro de la pasta de dientes9 creando una nueva &e5cla viscosa con la :ue se proceder4 a la li&pie5a dental. 7>8 ,l niaul# o cient#8ica&ente conocido co&o ?Melaleuca :uin:uenervia ? proporciona un aceite esencial de e8icacia y tolerancia notables9 deno&inado ta&bin )o&enol. ,l aceite de niaul# es obtenido &ediante la destilacin de la ;oja de esta planta. ,l niaul# es un 4rbol entre pe:ue>o y &ediano ori)inario de .ueva "aledonia9 -apAa .ueva Juinea y la costa este de 3ustralia. Su ;oja anc;a la cual per&ite la 8or&acin de un 4rbol 8rondoso de ;asta 2+ & de altura9 con el tronco cubierto por una )ruesa corte5a )ris4cea. =as ;ojas )ris verdes son ovaladas y las 8lores de color cre&a o blancas 8lorecen desde 8inales de pri&avera ;asta el oto>o. 2radicional&ente el niaul# es conocido por sus propiedades bacterianos9 8un)icida9 anti&icrobacteriano9 anticatarral9 e0pectorante9 bals4&ico9 descon)estionante venoso9 radioprotector cut4neo9 antiviral y tnico cut4neo. ,l aceite se usa en la ;erbolaria y la &edicina natural para trabajar co&o a)ente antisptico y antibacteriano. 708 ,l &alvavisco9 cient#8ica&ente conocido con el no&bre de ?3lt;aea o88icinales@ de la 8a&ilia ?Malvaceae@ 9 )nero ?3lt;aea@ ta&bin es lla&ada con el no&bre de ?Malv#@9 3ltea9 3ltea co&An9 bis&alca9 ;ierba ca>a&era9 &alba0uni o &atilla ca>a&era. ,sta se distribuye por las provincias de /arcelona9 Jerona9 Islas /aleares9 =rida9 2arra)ona9 7alencia y 3licante.
134
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana Su 8loracin corresponde a los &eses de Runio9 Rulio9 3)osto y Septie&bre. ,l &alvavisco crece en lu)ares ;A&edos co&o &4r)enes de torrentes9 cerca de 8uentes9 etc. ,s una ;ierba erecta (;asta 1%+ c&)9 8uerte&ente to&entosa9 lo :ue le da una coloracin )ris &uy caracter#stica. =as ;ojas tienen 8or&a trian)ular con el contorno lobulado. =as 8lores son de color rosa p4lido o casi blancas. ,l aceite esencial de &alvavisco se e0trae de la ra#59 cosec;ada a 8inales del oto>o la cual se e&plea para tratar proble&as di)estivos9 in8la&aciones bucales y co&o la0ante. ,0terna&ente9 se usa la in8usin de la &is&a o en e&plastes para tratar irritaciones9 abscesos y Alceras. 1e 1ioscrides se conserva la si)uiente receta para la tos< 3(e necesita una onza de raz ,or litro de a!ua ,ara ,re,arar la tisana. (e realiza sin 4ue el a!ua lle!ue a 2ervir$ con un calor +u) suave$ 4ue ,ueda so,ortarlo la +ano$ ) aun en fro$ la raz se corta a ,edacitos ) se de-a en +aceracin durante tres o cuatro 2oras. (e sirve con az;car o +iel ) se a,rovec2a ,ara ablandar la tos1 758 ,l ?6abo de )at@ es conocido co&An o vul)ar&ente co&o ?6abo de Jato@9 ?Hierba terral@9 ?Xa;are>a@ o ?6abo)ato@. Su no&bre cient#8ico es ? Sideritis an)usti8olia@ de la 8a&ilia ?=a&iaceae@ (=abiatae). ,sta es una &ata bastante pe:ue>a :ue alcan5a co&o &uc;o los 3+ c& de altura y se distribuye b4sica&ente por 2arra)ona9 "astelln9 7alencia y 3licante. Su 8loracin es entre &ar5o y a)osto. Se trata de una planta perenne y le>osa cuyo ;4bitat son claros de &atorral seco y soleados sobre suelos de naturale5a b4sica. =as ;ojas son a)udas y a veces las superiores con al)An diente pun5ante. =as 8lores presentan c4lices con un anillo de pelos en su interior y las corolas son a&arillentas. Iui54s pos su )ran accesibilidad por parte de la poblacin (tanto en ;erbolarios co&o en el propio &onte) es usada para curar todo tipo de ;eridas y lla)as9 ade&4s de utili5arse co&o supuesto antiin8la&atorio. ,n al)unas 5onas de ,spa>a y -ortu)al se cree :ue es un buen re&edio contra los proble&as de est&a)o9 puesto :ue es buena di)estiva y capa5 de neutrali5ar los 4cidos )4stricos. Sus usos tradicionales son &uy variados< )astritis9 Alcera )astroduodenal9 espas&os )astrointestinales9 dispepsias ;iposecretoras9 &eteoris&o9 in8la&aciones de las &ucosas9 ;eridas9 contusiones9 :ue&aduras9 ec5e&as9 der&ato&icosis9 in8la&aciones osteoarticulares.
13%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 768 ,l ?"lavo de olor@ o )iro8le tiene co&o no&bre cient#8ico ()z)!iu+ aro+aticu+. ,0acta&ente son los botones (8lores :ue aAn no ;an abierto) secos del \4rbol del clavo\ (8a&ilia Myrtaceae9 nativo de Indonesia) . ,l 4rbol del clavo es perenne y crece ;asta una altura de 1+ a 2+ &etros. =as ye&as 8lorales inicial&ente presentan un color p4lido :ue )radual&ente ca&bia al verde9 despus de lo cual co&ien5an a ad:uirir un color roji5o brillante indicativo de :ue est4n listos para ser recolectados. ,stos 8rutos recolectados se dejan secar9 y una ve5 secos9 se les e0trae el aceite de clavo. Gna receta casera co&An para aliviar el dolor de &uelas es colocar un clavo de olor junto al diente :ue duele (incluso dentro de la cavidad de la caries)9 ;acerse in8usiones de a)ua tibia :ue ;a sido previa&ente ;ervida con los &is&os o bien untarse la 5ona dolorida con aceite de clavo. =a e0plicacin cient#8ica del por:u es esto e8ectiva&ente Atil9 es :ue el clavo de olor posee una proporcin alta de una sustancia lla&ada eu)enol9 :ue es utili5ado en aro&aterapia y a&plia&ente usado co&o trata&iento anestsico en dolor de dientes. 2iene propiedades anal)sicas9 antiin8la&atorias9 antibacterianas y sobre todo anestsicas 7E8 =a reta&a co&An es una planta &edicinal :ue puede alcan5ar alturas de ;asta dos &etros y posee una )ran cantidad de ra&as y ;ojas. =os 8rutos :ue da este arbusto9 cuyo no&bre bino&ial es 6eta&a sp;aerocarpa9 son de color a&arillento y 8or&a &4s bien pe:ue>a. ,n el interior de cada uno de los 8rutos de reta&a co&An pode&os encontrar una se&illa de color ne)ro y buen ta&a>o. =a poca de 8loreci&iento para la reta&a co&An coincide con los &eses de 8inal de pri&avera. Se trata de una planta &uy co&An en nuestras tierras y parece ser :ue los pere)rinos de ori)en 8rancs y ale&4n paraban en su ca&ino para reco)er esta planta9 aun:ue esta actual&ente en desuso. 3 la espera de trabajos 8ar&acol)icos y cl#nicos :ue pro8undicen en el conoci&iento de esta planta9 y siendo conocida su potencial to0icidad (especial&ente de los 8rutos)9 se desaconseja su prescripcin. Se utili5a co&o diurtica9 en8er&edades ;ep4ticas9 abscesos9 reu&atis&o9 )ota9 ci4tica9 a8ectaciones a la piel y ;erpes desde ;ace si)los. 2a&bin se puede utili5ar en en8er&edades card#acas por si contenido de esparte#na :ue tiene accin en el cora5n. Se utili5a desde ;ace &uc;os a>os para co&batir dolores crnicos y el reu&atis&o. 2a&bin para a;uyentar a las &oscas. Gno de los co&ponentes :ue pode&os encontrar en esta especie es la reta&ina (un alcaloide). ,n la co&posicin de la reta&a co&An ta&bin interviene otro alcaloide9 conocido co&o d esparteina9 :ue tiene notables 8unciones teraputicas (se lo puede encontrar en una concentracin de alrededor del +.%O
13'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana 7K8 ,l aceite esencial laurel se e0trae de la planta ta&bin conocida co&o laurel o lauro9 no&bre cient#8ico ?=aurus nobilis@. ,sta planta es un arbusto o 4rbol perenne :ue pertenece a la 8a&ilia de las laur4ceas. ,ste es ori)inario de la 5ona del &editerr4neo. ,l laurel es un 4rbol :ue &ide entre los % 1+ & de altura9 de tronco recto con la corte5a )ris4cea y copa densa verdosa oscura. Sus ;ojas son tlanceoladas u oblon)o lanceoladas con el borde irre)ular y punta puntia)uda. ,s un 4rbol aro&4tico de 8lores a&arillentas :ue 8lorecen entre &ar5o y abril. ,l 8ruto :ue derivar4 de estas 8lores es una baya :ue &adura a principio del oto>o y de color oscuro. ,l laurel es usado co&o planta &edicinal en ciertos re&edios caseros co&o tnico esto&acal9 por eje&plo. ,l aceite se obtiene de los 8rutos y ta&bin es conocido co&o &anteca de laurel.
35"O$O* "#A$ C O!A4)* C#))!C A4)*. Virgen de altareCos. Se basa en viajar ;asta el &unicipio de "a&pillos Sierra ("uenca)9 donde se encuentra la er&ita de la 7ir)en de 3ltarejos. ($) %sado ;nica+ente en la localidad de <orrent$ ,or 9 entrevistado.
7L8 ,n la er&ita de la 7ir)en de 3ltarejos9 en la parte posterior9 ;ay un a)ujero en la pared9 dentro del cual se rasca con una piedra en la pared y se reco)e el polvo obtenido con dic;o &ovi&iento. ,l polvo obtenido es depositado en un pa>uelo y ste es aplicado en la cara9 aliviando y erradicando en dolor de &uelas.
13*
5.- Voca<ulario.
3 &edida :ue avan54ba&os en el trabajo nos ;e&os ido encontrando con vocabulario KKno tcnicoLL :ue utili5a cada persona9 :ue puede estar relacionado con el pueblo al :ue pertenece9 y por lo cual lo ;e&os clasi8icado por el pueblo en el :ue ;a aparecido< (ue<lo "astalla "ullera 1enia -oble .ou de /enitat0ell Voca<ulario 1ents9 :uei0als9 claus9 puja de boca y piorrea. MecTnic9 piorrea9 dent podrit9 claus9 dents y :uei0als. -ales9 :uei0als9 "laus y dents cucats9 3rcos de Mercadona (seda dental)9 des)arradores (canino)9 Jin)ivitis9 e&pastres9 ododoncia9 neupro8n (84r&aco)9 8ur)ons9 )en)ivitis9 plastelina9 des)arradientes (caninos)9 diente podrido (con caries)9 lija&iento de los dientes9 arranca&ientos de &uelas9 apertura del paladar9 )anc;o &olar9 ;ierro puntia)udo9 lija9 des)en)ivitis9 col&illets9 instru&ento para la caries y espillet9 enjua)ues con colutorio9 &atar el nervio9 )anc;o para rascar9 instru&ento para rascar el sarro9 col&illos9 palas9 aspirina derretida9 rascador. "aninos9 col&illos9 &uelas9 &olares9 pre&olares9 incisivos y &atar el nervio.
2orrente
"o&o pode&os observar en "astalla9 "ullera y 1enia tiene en co&An :ue para re8erirse a las &uelas utili5an la palabra :uei0al9 proveniente del valenciano9 ta&bin estos tres pueblos utili5an la palabra clau para re8erirse a los col&illos y dents para re8erirse a los incisivos. 3 su ve59 para re8erirse a los incisivos centrales in8eriores en pueblos co&o 1enia y -oble .ou de /enitat0ell utili5an la palabra palas. -or otro lado en 2orrente para re8erirse a los caninos utili5an la palabra col&illo y canino9 para los &olares utili5an las palabras &uelas y &olares9 as# co&o para los pre&olares utili5an la palabra pre&olares. ,n -oble .ou de /enitat0ell con respecto a de&4s no&enclatura dentales9 para re8erirse a los col&illos utili5an las palabras col&illets9 col&illos y des)arradientes "on respecto a los no&bres de los instru&entos en -oble .ou de /enitat0ell tienen di8erentes &aneras de re8erirse a la sonda dental y al e0plorador9 entre ellos est4< )anc;o para rascar9 )anc;o &olar9 ;ierro puntia)udo y 8ur)onsN para re8erirse a la i&presin dental utili5an la palabra plastelinaN para la turbina la lija y el rascador o instru&ento para rascar el sarroN para el espejo9 espillet.
13!
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana -ara re8erirse a las en8er&edades9 los pueblos de "ullera9 1enia y -oble .ou de /enitat0ell coinciden en re8erirse a los dientes careados co&o dientes podridos o cucats. -ara re8erirse a la )in)ivitis y periodontitis en -oble .ou de /enitat0ell se re8ieren a ello con des)en)ivitis (periodontitis)9 Jin)ivitis ()in)ivitis)9 )en)ivitis ()in)ivitis) y en "astalla utili5an puja de boca ()in)ivitis). -or otro lado para re8erirse a la periodontitis los pueblos de "astalla y "ullera coinciden al utili5ar la e0presin piorrea. Hinal&ente para re8erirse a las tcnicas dentales en -oble .ou de /enitat0ell utili5an la e0presin arranca&ientos de &uelas con respecto a las e0tracciones9 ododoncia para re8erirse a la endodoncia y li)a&ento de dientes y en 2orrente utili5an la e0presin &atar el nervio para re8erirse a la endodoncia.
13$
6.- Conclusiones y discusi;n.

"o&o ;e&os e0puesto al principio9 basa&os en una serie de diversas ;iptesis previa&ente deter&inadas9 la reali5acin de las entrevistas y trabajo de ca&po con el 8in de justi8icar y de&ostrar si dic;as ;iptesis se cu&pl#an o no en nuestra &uestra seleccionada. 1e este &odo9 tras llevar a cabo dic;o estudio so&os capaces de ir aportando una e0plicacin acerca de la veracidad :ue poseen stas. ,n pri&er lu)ar9 encontr4ba&os la ;iptesis de :ue las personas entrevistadas debido a su avan5ada edad9 tendr#an &ejores y &4s a&plios conoci&ientos sobre los &todos tradicionales acerca de la salud bucodental y en caso contrario9 &enos de a:uellos &4s relacionados con la odontolo)#a cient#8ica. -ara este ;ec;o9 ;e&os visto cierta&ente en nuestros resultados :ue dic;as personas son conocedoras de nu&erosos &todos tradicionales relacionados con la prevencin9 re8erida sobre todo a la utili5acin de ele&entos de ;i)iene bucodental caseros ya :ue varias de ellas e&pleaban el bicarbonato y el carbn co&o dent#8ricos y el perborato y el alco;ol co&o enjua)ues9 y con el alivio del dolor dental y la curacin de en8er&edades bucodentales9 co&o el ;ec;o de &ac;acar y aplicar una aspirina en el diente causante del dolor9 reali5ar in8usiones con rabo de )at9 depositar un clau dcolor9 &asticar reta&a o ;acer una aplicacin tpica con aceites esenciales de niaul#9 &alvavisco o laurel. 1el &is&o &odo9 ta&bin se encuentra un &todo tradicional credencial basado en la 7ir)en de 3ltarejos9 conocido por la cura del dolor en los dientes. Mientras :ue por otro lado9 a:uellos procedi&ientos basados en la odontolo)#a &4s cient#8ica9 no son tan conocidos por estas personas9 ya :ue &uc;os de ellos saben9 )rosso &odo9 en :ue puede consistir por eje&plo una endodoncia pero lo conocen por su no&bre vul)ar ?&atar el nervio@ si saber asociar :ue uno de estos tr&inos constituye la no&enclatura del otro y por tanto si)ni8ican lo &is&o co&o ta&poco ;an sabido identi8icar plena&ente el instru&ental e&pleado para ello9 ade&4s de desconocer los bene8icios :ue dic;a odontolo)#a cient#8ica :ue a travs de sus &todos de prevencin con colutorios o dent#8ricos prescritos9 pueden tener &ayor e8icacia :ue los re&edios tradicionales e0presados anterior&ente al i)ual :ue el e&pleo de 84r&acos o procesos :uirAr)icos para evitar el dolor y curar las patolo)#as orales. 6especto a la se)unda de las ;iptesis9 basada en :ue a:uellas poblaciones con un &ayor nA&ero de cl#nicas odontol)icas9 poseer4n respectiva&ente una &ayor cantidad de conoci&ientos respecto a este 4&bito. 1ic;a ;iptesis nos puede llevar a controversia debido a :ue si es verdad en cierto &odo :ue las poblaciones :ue cuentan con &4s cl#nicas odontol)icas co&o 2orrente o 1enia sus ;abitantes tienen una &ayor posibilidad de acceso a procedi&ientos :uirAr)icos y preventivos sobre la salud bucal por tanto9 si les puede aportar esto &ayores conoci&ientos al respecto9 no obstante ta&bin debe&os destacar :ue debido a la edad de la &uestra seleccionada son personas &4s propensas a la utili5acin de re&edios caseros y tradicionales para el trata&iento de sus dolencias9 ade&4s de la ta&bin in8luencia notable :ue produce la ubicacin de la localidad ya :ue por eje&plo la poblacin torrentina posee un pensa&iento de acudir al pro8esional &dico con &4s re)ularidad debido a su pro0i&idad a la capital9 independiente&ente del ;ec;o de poseer &4s cl#nicas para sus ;abitantes.
14+
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana =a tercera ;iptesis e0presa :ue las localidades con un &enor nA&ero de ;abitantes tendr4n ta&bin un &enor )rado de conoci&iento sobre &todos de odontolo)#a cient#8ica9 ocurriendo lo contrario en a:uellas con una &ayor de&o)ra8#a. 2ras el estudio es cierto :ue ;e&os observado :ue en poblaciones &4s pe:ue>as co&o es el caso de "astalla9 :ue se constituye co&o la :ue tiene &ayor nu&ero de &todos tradicionales :ue Anica&ente sean e&pleados en dic;o &unicipio co&o el rabo de )at9 el clau dcolor 9 o los aceites esenciales de niaul#9 laurel o &alvavisco9 conocen de &anera &uc;o &4s practica todos estos &todos9 ade&4s de poseer total creencia sobre pensa&ientos de )ran car4cter tradicional co&o es el caso de pensar :ue es natural la perdida de los dientes con la edad9 &ientras :ue del &is&o &odo para veri8icar ta&bin esta ;iptesis nos lla&a &uc;o la atencin :ue una de las localidades con un &ayor nA&ero de ;abitantes co&o es 2orrente9 no encontra&os nin)An &todo tradicional Anica&ente uno de tipo credencial9 ya :ue debido a su pro0i&idad a la capital valenciana9 se encuentra &uc;o &4s in8luencia por los &todos cient#8icos :ue principal&ente se e0peri&entan debido a :ue a la &#ni&a &olestia deben acudir a la consulta del odontlo)o9 lo :ue ;a desarrollado de 8or&a contraria a los pueblos &4s pe:ue>os9 :ue los ;abitantes de sta ciudad no cono5can ni aprenden de sus antepasados re&edios caseros y de tradicin para los dolores bucales. =a si)uiente ;iptesis consiste en la creencia de :ue cada uno de los entrevistados tendr4 &ayor o &enor conoci&iento de estos te&as en 8uncin de las patolo)#as dentales y bucales :ue ;ayan padecido y en consecuencia le ;ayan llevado a un &ayor o &enor nA&ero de visitas al odontlo)o9 esto debe ser a8ir&ado ya :ue pese a :ue 8actores co&entados anterior&ente co&o es la accesibilidad a cl#nicas odontol)icas9 la ubicacin de la localidad9 o la edad de los participantes9 se debe destacar por enci&a de todo ello :ue las personas entrevistadas en el 8ondo sie&pre van a actuar y llevar unos ;4bitos de vida basados en sus e0periencias propias9 es decir9 una persona :ue ;aya padecido &uc;os proble&as en el bienestar de su cavidad bucal y por tanto9 ;aya tenido :ue acudir un nA&ero elevado de veces a la consulta ser4 de esperar :ue ten)a &ayores conoci&ientos aun:ue sea Anica&ente de los procedi&ientos :ue al &is&o le ;ayan reali5ado9 y en el caso de la prevencin ocurre lo &is&o9 ya :ue por eje&plo pese a toda la in8or&acin :ue ;ay actual&ente sobre la i&portancia de la ;i)iene bucodental y de sus tie&pos y &todos de reali5acin9 nosotros ;e&os encontrado :ue independiente&ente de si es una localidad &4s o &enos )rande9 o &4s o &enos urbana9 Anica&ente una :uinta parte de la &uestra real&ente reali5ada dic;a ;i)iene de &anera adecuada 9 re)ular y e8ectiva9 de&ostrando de este &odo :ue 8inal&ente los personas se encuentran su)estionadas por sus propios proble&as y las pautas de in8luencia dadas por su odontlo)o. 3 continuacin9 encontra&os una ;iptesis basada en :ue el conoci&iento sobre te&as odontol)icos ser4 di8erente en 8uncin del se0o. ,n cierto &odo si deber#a&os darle una &#ni&a veracidad a esta a8ir&acin9 ya :ue por eje&plo las &ujeres :ue nor&al&ente se ;an encar)ado a lo lar)o de toda su vida del cuidado de la salud bucodental de sus ;ijos9 con las respectivas consultas al dentista y los respectivos ;4bitos en casa9 lo :ue ;ace :ue ten)an un &ayor conoci&iento co&o ya ;e&os dic;o derivado de los proble&as :ue ;ayan podido tener sus descendientes o ella &is&a9 &ientras :ue los ;o&bres no ;an solido estar tan pendientes y &4s debido a la edad de nuestros entrevistados y por tanto9 las costu&bres de las pocas :ue ;an vivido.
141
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana (tro aspecto :ue da soporte a dic;a ;iptesis9 es :ue durante nuestras entrevistas y posterior&ente en el an4lisis de stas9 observa&os :ue respecto a la cuestin reali5ada sobre si el e&bara5o a8ecta a la salud bucodental9 la &ayor#a de estas personas son conscientes de :ue cierta&ente esta situacin especial del or)anis&o si posee unas consecuencias a nivel oral9 pero nos lla&a especial&ente la atencin de :ue en dos de las localidades estudiadas co&o son "astalla y "ullera9 Anica&ente se posee dic;o conoci&iento en &ujeres y debido a una e0peri&entacin propia9 &antenindose los ;o&bres al &ar)en de dic;o asunto. ,n la se0ta ;iptesis se nos plantea :ue ;abr4 ciertos aspectos :ue resultaran casi i&posibles de conocer o saber por parte de los entrevistados9 a no ser :ue ten)an unos estudios o intereses &#ni&os sobre odontolo)#a. 3 si&ple vista dic;a ;iptesis puede parecer cierta9 no obstante tras el an4lisis de nuestras entrevistas ;e&os podido ver :ue esto no es as#9 ya :ue por eje&plo todos los entrevistados pertenecientes a la localidad de 2orrente9 pese a no dedicarse a pro8esiones relacionadas con la salud o no investi)ar sobre la odontolo)#a co&o ocio9 saben per8ecta&ente di8erenciar las distintas especialidades a las :ue se puede dedicar una persona ense>ada para el cuidado de la salud bucodental9 ade&4s de conocer a la per8eccin :ue dic;a pro8esin odontol)ica es un )rado universitario independiente co&pleta&ente del )rado de &edicina9 todo ello supone&os :ue puede ser debido a su pro0i&idad respecto a la capital de la co&unidad valenciana y de sus centros educativos9 ade&4s de por la &etodolo)#a :ue si)uen de acudir al dentista en el pri&er &o&ento :ue poseen una dolencia9 ;ace :ue dic;as visitas &4s re)ulares al pro8esional :ue en otras poblaciones con unos procedi&ientos &4s tradicionales9 ten)an un &ayor conoci&iento sobre aspectos propios de la odontolo)#a9 co&o la 8or&acin de los 8uturos odontlo)os dic;o anterior&ente o los procedi&ientos9 instru&entos y en8er&edades :ue se pueden padecer y co&o a8ectar#an estas al resto del or)anis&o9 o si esto puede suceder de &anera contraria9 donde ser#a una patolo)#a sist&ica la :ue tiene la posibilidad de producir un dolencia o en8er&edad a nivel oral. -ara concluir9 la Alti&a de nuestras ;iptesis se basa en a8ir&ar :ue el conoci&iento sobre estos te&as ser4 di8erente en 8uncin de si la localidad se encuentra en el interior o en la costa. 6especto a dic;a a8ir&acin9 debe&os constatar :ue no e0isten di8erencias representativas entre las localidades :ue se encuentran en el interior o en la costa9 ya :ue en a&bas ubicaciones ;e&os encontrado &todos9 casos y procedi&ientos :ue no se encuentran deter&inados por su posicin9 es as# co&o pode&os observar una )ran variedad de re&edios tradicionales tanto en pueblos de interior co&o costeros9 del &is&o &odo :ue entre costeros ;ay al)unos con elevados conoci&ientos y otros no9 lla&ando alta&ente nuestra atencin9 co&o es el caso de :ue los entrevistados de "ullera :ue pese a ser una localidad de costa9 no eran conocedores nin)uno de ellos de la relacin entre padecer una en8er&edad sist&ica y :ue sta ten)a una repercusin a nivel oral9 ta&bin ocurre lo &is&o en el caso contrario9 es decir9 respecto al conoci&iento de si las en8er&edades bucodentales a8ectan a nivel sist&ico9 ta&bin dic;a poblacin junto a la de 1enia no conoc#an esta relacin de nin)una &anera9 &ientras :ue en el resto de poblaciones era sabido por casi todos los entrevistados. 3 todo esto9 debe&os su&ar :ue en otros aspectos co&o saber el nA&ero de dientes per&anentes :ue posee&os y si ste es i)ual :ue en los te&porales9 ;e&os observado :ue de i)ual &odo tres de nuestras poblaciones saben correcta&ente :ue no se tiene el &is&o nA&ero y cual es ste e0acta&ente9 siendo stas dos de costa y una de interior.
142
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana -or tanto9 ;e&os lle)ado con todo este estudio a la conclusin de :ue la posicin )eo)r48ica de la localidad puede in8luir en pe:ue>os &atices sobre nuestra &uestra9 co&o puede ocurrir respecto al poseer conoci&ientos sobre los estudios necesarios para ser odontlo)o por el ;ec;o de estar &4s o &enos cerca de una universidad9 o en el caso de los re&edios tradicionales por el ;ec;o de estar &4s pr0i&os a un nAcleo urbano de capital9 pero no re8eridos a una apreciacin sobre si est4 a pie de playa o en la &onta>a.
143
E.- ,i<liografa
3)uirre. ". =a odontolo)#a y los siste&as &dicos dpd8e. Materiales de la asi)natura ?Salud9 sociedad y cultura@9 2P"urso9 2+13 2+14. Jrado de (dontolo)#a9 Gniversidad de 7alencia. G6=< ;ttps<BBaulavirtual.uv.esBdotlrnBclassesBc++$B34*2$Bc13c++$a34*2$)3B8ile stora)eBvieDBpublicBte&a 3 la posici n de la odontolo) a e& los siste&as &edicosB23fSiste&asf&0dicosf(dontolo)0afpopular.pd8 consultado Alti&a ve5 11 11 2+13 3)uirre. ". =a odontolo)#a popular< ,l paciente y su entorno dpd8e. Materiales de la asi)natura ?Salud9 sociedad y cultura@9 2P "urso9 2+13 2+14. Jrado de (dontolo)#a9 Gniversidad de 7alencia. G6=< ;ttps<BBaulavirtual.uv.esBdotlrnBclassesBc++$B34*2$Bc13c++$a34*2$)3B8ile stora)eBvieDBpublicBpactividades p 1 2 ' y *B-1f'f*fSS".pd8 consultado Alti&a ve5 11 11 2+13 3)uirre. ". .or&as )enerales para re8erencias biblio)r48icas dpd8e. Materiales de la asi)natura ?Salud9 sociedad y cultura@9 2P "urso9 2+13 2+14. Jrado de (dontolo)#a9 Gniversidad de 7alencia. G6=< ;ttps<BBaulavirtual.uv.esBdotlrnBclassesBc++$B34*2$Bc14c++$a34*2$)3B8ile stora)eBvieDBpublicBpracticasB.or&as0re80biblio)ra8.pd8 consultado Alti&a ve5 1* 12 2+13 3lt;aea o88icinalis =. Herbario 7irtual del Mediterr4neo (ccidental. grea de bot4nica. 1eparta&ento de /iolo)#a9 Gniversitat de les Illes /alears. G6=< ;ttp<BB;erbarivirtual.uib.esBcas &edBespecieB%$+'.;t&l consultado Alti&a ve5 23 1+ 2+13 Sideritis an)usti8olia =a). subsp. 3n)usti8olia. Herbario 7irtual del Mediterr4neo (ccidental. grea de bot4nica. 1eparta&ento de /iolo)#a9 Gniversitat de les Illes /alears. G6=< ;ttp<BB;erbarivirtual.uib.esBcas &edBespecieB'44+.;t&l consultado Alti&a ve5 23 1+ 2+13 ]lti&a ve5 &odi8icado< 2% enero 2+139 a las +$<+*. 3lt;aea o88icinalis. G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB3lt;aeafo88icinalis consultado Alti&a ve5 2! 1+ 2+13 ]lti&a ve5 &odi8icado< 2' oct 2+139 a las 1%<+*. Sy5y)iu& aro&aticu&. G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiBSy5y)iu&faro&aticu& consultado Alti&a ve5 2! 1+ 2+13 ]lti&a ve5 &odi8icado< 11 sept. 2+119 a las 1'<3*. "astalla G6=< ;ttp<BBca.DiQipedia.or)BDiQiB"astalla Alti&a ve5 consultado 1% 11 2+13 -lantas &edicinals. "u4les son los bene8icis de la reta&a co&An. G6=< ;ttp<BBDDD.;ierba&edicinal.esBcuales son los bene8icios de la reta&a co&un . ]lti&a ve5 consultado el 1*B12B13.
144
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana =a reta&a y sus propiedades &edicinales.G6=< ;ttp<BBDDD.re&edioscon;ierbas.co&Bblo)Bla reta&a y sus propiedades &edicinalesB . "onsultado por Alti&a ve5 el 1*B12B12 6eta&a co&An. G6=< ;ttp<BBDDD.in8ojardin.netB8ic;asBplantas &edicinalesBreta&a sp;aerocarpa.;t&9 consultado por Alti&a ve5 el 1*B12B13 I&a)en de la reta&a< G6=< ;ttp<BBDDD.saluddiaria.co&Bi&a)esBplantafreta&a.jp) consultado Alti&a ve5 11 11 2+13 Modi8icada por Alti&a ve5 1' dic 2+13 a les 22<+*. "assalla. G6=< ;ttp<BBca.DiQipedia.or)BDiQiB"assalla consultado por Alti&a ve5 el 1*B12B13. Modi8icada por Alti&a ve5 el $ dic 2+139 a las 23<44. "ullera. G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB"ullera 9 consultado por Alti&a ve5 el 1*B12B13. IncisivoN G6=< DDD.de8inicion de.esBincisivo 2.N "onsultado 2* novie&bre 2+13. ,n8er&edades orales y proble&as dentalesN G6=< DDD.;and.son;ealt; sc.or).N "onsultado 2* novie&bre 2+13. ]lti&a &odi8icacin 3 de novie&bre de 2+13N 3polonia de 3lejandr#aN G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB3poloniafdef3lejandrO"3O3b a N "onsultado 2* novie&bre 2+13. ]lti&a &odi8icacin 1* de junio de 2+13N ,ndodonciaN G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB,ndodoncia N "onsultado 2* novie&bre 2+13. ]lti&a &odi8icacin % de octubre de 2+13N -rotsico dentalN G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB-rotO"3O3$sicofdental N "onsultado 2* novie&bre 2+13. -ublicacin 2++%N (dontlo)oN G6=< DDD.Dordre8erence.co&Bde8initionBodont O"3O/3lo)o N "onsultado 2* novie&bre 2+13. Sonda periodontalN G6=< DDD.ondalus.co&BdiccionarioBsonda periodontalB2''2$ N "onsultado 2* novie&bre 2+13. Hrancisco Jarc#a Jalle)osN -ublicado 11 de dicie&bre de 1$$'N ,spejo dentalN G6=< DDD.patentesonline.esBespejo dental 4*2!*&0.;t&l . N "onsultado 2* novie&bre 2+13. -ublicado en 2+13N Instru&entos dentalesN G6=< ;ttp<BBDDD.au0iliarodontolo)ia.blo)spot.co&.esB2+13B+2Bla unidad portainstru&entos dental.;t&l. N "onsultado 2* novie&bre 2+13. ]lti&a &odi8icacin ! de novie&bre de 2+13N 2urbinaN G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB2urbina N "onsultado 2* novie&bre 2+13. 14%
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana ]lti&a &odi8icacin ' abril de 2+13N ,0plorador dentalN G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB,0ploradorfdental N "onsultado 2* novie&bre 2+13. ]lti&a &odi8icacin 1+ de novie&bre de 2+13N 2orrente ciudadN G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB2orrentef(7alencia) N "onsultado 2* novie&bre 2+13. I&a)en i)lesia Santa Mar#a Ma)dalena9 /enitac;ell. G6=< ;ttps<BBDDD.)oo)le.esBsearc;F :bbenitat0ellhtb&bisc;hsourcebiuhi&)ilbffJHv'%!"eje2M O2%33O2%3/;ttpsO2%33 O2%2HO2%2Hencrypted tbn3.)static.co&O2%2Hi&a)esO2%3H: O2%31tbn O2%333.d$Jc23v)v3f(3JMiy.1yMoi+63G$UXHi%G*UM*.d:5J4)o. 2+!bcX O2%3/4'+O2%3/314O2%3/56c%&62J/"UlbMO2%3/;ttpO2%2%33O2%2%2H O2%2%2HDDD.lasprovincias.esO2%2%2HocioO2%2%2Hescapadas O2%2%2Hbenitac;ell.;t&lhsabUheibc/iDGoyHJ(iu+IiGvM1o3)hvedb+"1II$I ,D3I hbiDb13''hbi;b'23j:bbenitat0ellki)lesiahtb&bisc;h8acrcbfhi&)diibfhi&)rcb327: 7 Sj3u%S8MO33O3/_dcnDu6XD=+r!MO3/;ttpO2%33O2%2H O2%2HDDD.cuentatuviaje.net O2%2Huploads2O2%2Hi&a)eO2%2H3 -G,/=(S O2%2H/,.I23"H,== O2%2H/,.I23"H,==%.jp)O3/;ttpO2%33O2%2H O2%2HDDD.cuentatuviaje.net O2%2Hpueblo.aspO2%3HpuebloO2%3121'O2%2'Qey O2%31/enitac;ellO3/33!O3/4%+ "onsultado +3B12B2+13. "osa cala ,l Morai)9 /enitac;ell. G6=< ;ttps<BBDDD.)oo)le.esBsearc;:bbenitat0ellhtb&bisc;hsourcebiuhi&)ilbffJHv'%!"eje2 M O2%33O2%3/;ttpsO2%33O2%2HO2%2Hencrypted tbn3.)static.co&O2%2Hi&a)es O2%3H: O2%31tbn O2%333.d$Jc23v)v3f(3JMiy.1yMoi+63G$UXHi%G*UM*.d:5J4)o. 2+!bcX O2%3/4'+O2%3/314O2%3/56c%&62J/"UlbMO2%3/;ttpO2%2%33O2%2%2H O2%2%2HDDD.lasprovincias.esO2%2%2HocioO2%2%2Hescapadas O2%2%2Hbenitac;ell.;t&lhsabUheibc/iDGoyHJ(iu+IiGvM1o3)hvedb+"1II$I ,D3I hbiDb13''hbi;b'23j:bbenitat0ellhtb&bisc;h8acrcbfhi&)diibfhi&)rcbffJHv'%!"ej e2M O33O3/56c%&62J/"UlbMO3/;ttpO2%33O2%2HO2%2HDDD.lasprovincias.es O2%2Hvalencia O2%2HocioO2%2HescapadasO2%2Hi&a)enesO2%2Hbenitac;ell4'+0312.jp) O3/;ttpO2%33O2%2H O2%2HDDD.lasprovincias.esO2%2HocioO2%2Hescapadas O2%2Hbenitac;ell.;t&lO3/4'+O3/314 "onsultado +3B12B2+13. /enitac;ell costa. G6=< ;ttp<BBDDD.panora&io.co&Bp;otoB%12'1$+ "onsultado +3B12B2+13. /enitac;ell interior. G6=< ;ttp<BBDDD.vap8.co&Bi&)BestaticosBentornoBpoble nou benitat0ell.jp) "onsultado +3B12B2+13. ,scudo localidad /enitac;ell. G6=< ;ttp<BBupload.DiQi&edia.or)BDiQipediaBco&&onsB%B%3B,scudofdef-oblef.oufdef/enitat0e ll.sv) "onsultado 13B11B2+13. =ocali5acin /enitac;ell en la "o&unidad 7alenciana. G6=< ;ttp<BBupload.DiQi&edia.or)BDiQipediaBco&&onsBcBc+B=ocalit5aci O"3O/3fdelf-oblef.oufdef/enitat0ellfrespectefdelf-aO"3O31sf7alenci O"3O3+.pn) "onsultado 13B11B2+13. 14'
Salud sociedad y cultura Odontologa popular entre los mayores de 65 aos de diferentes localidades de la C. Valenciana =ocali5acin /enitac;ell en la Marina 3lta. G6=< ;ttp<BBupload.DiQi&edia.or)BDiQipediaBco&&onsB*B*dB/enitac;ell MapafdeflafMarinaf3lta.sv) "onsultado 13B11B2+13 ,sta p4)ina 8ue &odi8icada por Alti&a ve5 el 2$ a)o 2+139 a las +'<43./enitac;ell. G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB/enitac;ell "onsultado 13B11B2+13. 1eniaN G6=< ;ttp<BBes.DiQipedia.or)BDiQiB1eniaN Alti&a consulta a 8ec;a de 13B11B13 Hec;a de publicacin< 12B'B13N /As:ueda reali5ada< "arbn activado dientesN G6=< ;ttp<BBr evolucion.esB2+13B+'B12Bla &ejor &anera de blan:uear los dientes natural&enteBN Alti&a consulta a 8ec;a de 23B11B13 Hec;a de publicacin< 2B4B13N /As:ueda reali5ada< in8usin de to&illo y &iel para el dolor de )ar)antaN G6=< ;ttp<BBDDD.naturalternativa.netBin8usion de to&illo &iel y li&onBN Alti&a consulta a 8ec;a de 23B11B13. Hec;a de publicacin< %B1+B12N /As:ueda reali5ada< aspirina para el dolor de &uelasN G6=< ;ttp<BBan8iand.bli)oo.co&Bre&edios caseros y naturales para el dolor de &uelaN Alti&a consulta a 8ec;a de 23B11B13. I&a)en de 1eniaN G6=< ;ttps<BBDDD.)oo)le.esBsearc;F :bdeniahsourcebln&shtb&bisc;hsabUheib)i_DGo2&3:=fy)(IuM_)1)hs:ib2hved b+"3cIf3Go3IhbiDb13''hbi;b'''j8acrcbfhi&)diibfhi&)rcb dsM65Ij3S4-QM O33O3/dRXM!aI2D$lMrMO3/;ttpO2%33O2%2HO2%2HDDD.ca&peonas.co& O2%2HDp contentO2%2HuploadsO2%2H1enia vieD.jp)O3/;ttpO2%33O2%2H O2%2HDDD.ca&peonas.co&O2%2H2+1+O2%2H+*O2%2H22O2%2Hlas palistas del )rupo covadon)a lo)ran buenos resultadosO2%2HO3/'4+O3/4!+N consulta a 8ec;a de 13B11B13
14*

Trabajo SSC Definitivo

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Trabajo SSC Definitivo

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE LAS LOCALIDADES DE CASTALLA, CULLERA, POBLE NOU DE BENITATXELL, DENIA Y TORRENT CON RESPECTO A LA ODONTOLOGA

POPULAR ENTRE LOS MAYORES DE 65 AOS

1.- !"#O$%CC &!.

1.2.- 3A")# A4 + 35"O$O*.

1.>.- CA#AC")#@*" CA* $) 4A* (O,4AC O!)* )*"%$ A$A*.

1.0.- CA#AC")#@*" CA* $) 4A 3%)*"#A.

1.5.- O$O!"O4OG@A (O(%4A#.

2.- )!"#)V *"A*.

2.2.- )!"#)V *"A* CA*"A44A.

2.>.- )!"#)V* "A* C%44)#A.

2.0.- )!"#)V *"A* $)! A.

2.5.- )!"#)V *"A* "O##)!").

>.2.- A!J4 * * CO4)C" VO $) CA$A 4OCA4 $A$.

>.>.- An1lisis comparati:o entre las cinco localidades.

0.- 35"O$O* "#A$ C O!A4)*.

,icar<onato. (er<orato. Car<;n. nfusi;n de tomillo y miel. Aplicar calor.

,&pleo del bicarbonato co&o pasta de dientes. (2) %sado ,or :

,&pleo del perborato co&o enjua)ue o co&o dent#8rico dental. %sado

,&pleo del carbn co&o dent#8rico dental. %sado ;nica+ente en la

Aceite esencial niaul.

Aceite esencial de mal:a:isco. #a<o de gat.

#etama. Aceite esencial de laurel.

"onsiste en &asticar esta planta. (*) %sado ;nica+ente en la localidad de

6.- Conclusiones y discusi;n.

S-ar putea să vă placă și

1.>.- CA#AC")#@" CA $) 4A* (O,4AC O!)* )"%$ A$A.

1.0.- CA#AC")#@" CA $) 4A 3%)*"#A.

2.- )!"#)V "A.

2.2.- )!"#)V "A CA*"A44A.

2.0.- )!"#)V "A $)! A.

2.5.- )!"#)V "A "O##)!").