Eia Vol - I

M
E
MINE
ESTU
D
Es
ERA
DIO D
DEL P
studio
A SUY
DE IM
PROY
INMA
Vo
o de Im
PROYEC
Se
YAM
MPACT
YECTO
ACUL
olume
mpact
CTO N 1-A

etiembre, 20
MARC
TO AM
O MIN
LADA
en I
to Am
A-437-003

011
CA S
MBIE
NERO
mbien
S.A.C
NTAL
O

ntal
C.
L
MINERA SUYAMARCA S.A.C. Setiembre, 2011
Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Inmaculada

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - ii

NDICE

1 INTRODUCCIN ...................................................................................................... 1-1
1.1 Antecedentes ....................................................................................................... 1-2
1.2 Justificacin del Proyecto ................................................................................... 1-3
1.3 Objetivo .............................................................................................................. 1-4
1.3.1 Objetivo General ............................................................................................. 1-4
1.3.2 Objetivos Especficos ..................................................................................... 1-4
1.4 Descripcin General de Proyecto ....................................................................... 1-5
1.5 Metodologa de Estudio ...................................................................................... 1-5
1.6 Informacin Cartogrfica y Temtica del rea del Proyecto ............................. 1-6
1.7 rea de Influencia ............................................................................................... 1-6
1.8 Participacin Ciudadana ..................................................................................... 1-7
1.8.1 Mecanismos de Participacin Ciudadana ....................................................... 1-8
1.8.2 Mecanismos de Participacin Ciudadana Antes de Elaborar el EIA .............. 1-9
1.8.3 Mecanismos de Participacin Ciudadana Durante la Elaboracin del EIA . 1-10
1.8.4 Mecanismos de Participacin Ciudadana Durante el Proceso de
Evaluacin del EIA ....................................................................................... 1-11
1.8.5 Mecanismos de Participacin Ciudadana a Desarrollar Durante la
Ejecucin del EIA ......................................................................................... 1-13
1.9 Formato del EIA ............................................................................................... 1-14
2 MARCO LEGAL ........................................................................................................ 2-1
2.1 Marco Institucional ............................................................................................. 2-1
2.1.1 Estado Peruano ............................................................................................... 2-1
2.1.2 Ministerio del Ambiente (MINAM) ............................................................... 2-2
2.1.3 Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA) ...................... 2-3
2.1.4 Ministerio de Energa y Minas (MEM) .......................................................... 2-3
2.1.5 Ministerio de Agricultura (MINAG) .............................................................. 2-5
2.1.6 Autoridad Nacional del Agua (ANA) ............................................................. 2-6
2.1.7 Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA) ........................................ 2-7
2.1.8 Ministerio de Cultura (MC) ............................................................................ 2-7
2.1.9 Gobierno Regional .......................................................................................... 2-8
2.1.10 Gobierno Local ............................................................................................. 2-10
0002

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - iii

2.2 Marco Legal Ambiental .................................................................................... 2-12
2.2.1 Normas de Proteccin Ambiental Generales ................................................ 2-12
2.2.2 Normas de Proteccin Ambiental del Sub-Sector Minero-Metalrgico ....... 2-14
2.2.3 Aspectos Ambientales Vinculados ............................................................... 2-23
2.2.4 Responsabilidad Ambiental .......................................................................... 2-48
2.3 Relacin de Permisos Obtenidos y/o de Trmites Realizados .......................... 2-50
2.3.1 Concesin Minera ......................................................................................... 2-50
2.3.2 Derechos Sobre Propiedad Superficial ......................................................... 2-51
2.3.3 Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA) ..................... 2-52
2.3.4 Cdigo de Conducta ..................................................................................... 2-52
3 DESCRIPCIN AMBIENTAL DEL REA ESTUDIADA ..................................... 3-1
3.1 Ubicacin y Acceso ............................................................................................ 3-1
3.2 Medio Fsico ....................................................................................................... 3-3
3.2.1 Paisaje ............................................................................................................. 3-3
3.2.2 Clima y Meteorologa ................................................................................... 3-10
3.2.3 Calidad de Aire ............................................................................................. 3-18
3.2.4 Ruido Ambiental ........................................................................................... 3-22
3.2.5 Geologa ........................................................................................................ 3-24
3.2.6 Hidrologa ..................................................................................................... 3-32
3.2.7 Calidad de Agua Superficial ......................................................................... 3-36
3.2.8 Efluentes ....................................................................................................... 3-60
3.2.9 Agua Subterrnea .......................................................................................... 3-61
3.2.10 Suelos ............................................................................................................ 3-69
3.3 Medio Biolgico ............................................................................................... 3-95
3.3.1 Zonas de Vida ............................................................................................... 3-96
3.3.2 Formaciones Vegetales ................................................................................. 3-97
3.3.3 Metodologa .................................................................................................. 3-98
3.3.4 Ubicacin de Transectos y Estaciones de Monitoreo ................................. 3-103
3.3.5 Resultados ................................................................................................... 3-108
3.3.6 Especies en Estatus de Conservacin ......................................................... 3-146
3.4 Ambiente de Inters Humano ......................................................................... 3-151
3.4.1 Evaluacin Arqueolgica de la Zona del Proyecto ..................................... 3-151
3.4.2 Ubicacin de Sitios Arqueolgicos Registrados ......................................... 3-152
3.4.3 Metodologa ................................................................................................ 3-154
0003

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - iv

3.4.4 Resultados ................................................................................................... 3-154
4 DESCRIPCIN DEL PROYECTO ........................................................................... 4-1
4.1 Etapas del Proyecto ............................................................................................. 4-2
4.2 Componentes del Proyecto Minero Inmaculada ................................................. 4-3
4.3 Mina .................................................................................................................... 4-6
4.3.1 Mineralizacin, Reservas y Vida de la Mina .................................................. 4-6
4.3.2 Minado Subterrneo ...................................................................................... 4-10
4.3.3 Plan de Minado ............................................................................................. 4-16
4.3.4 Mtodo de Explotacin ................................................................................. 4-19
4.3.5 Servicios Auxiliares en Mina ........................................................................ 4-23
4.3.6 Chancado Primario ....................................................................................... 4-25
4.3.7 Transporte de Mineral de Mina a Planta mediante Faja Transportadora ...... 4-25
4.4 Instalacin de Procesamiento de Minerales Planta de Procesos .................... 4-26
4.4.1 Descripcin de los Procesos ......................................................................... 4-26
4.4.2 Molienda y Clasificacin .............................................................................. 4-27
4.4.3 Lixiviacin .................................................................................................... 4-29
4.4.4 Recuperacin de Solucin Concentrada por Circuito de Decantacin en
Contracorriente (CCD) ................................................................................. 4-29
4.4.5 Clarificacin de Solucin y Precipitacin de Zinc ....................................... 4-30
4.4.6 Planta Dor ................................................................................................... 4-32
4.4.7 Detoxificacin y Espesamiento de Relaves .................................................. 4-32
4.4.8 Consumo, Recuperacin y Distribucin de Agua ......................................... 4-33
4.4.9 Servicios de Aire ........................................................................................... 4-35
4.4.10 Reactivos y Otros Insumos Requeridos ........................................................ 4-35
4.5 Depsito de Relave Inmaculada ....................................................................... 4-39
4.5.1 Estudio de Alternativas para el Depsito de Relaves ................................... 4-40
4.5.2 Movimiento de Tierras ................................................................................. 4-42
4.5.3 Sistema de Subdrenaje .................................................................................. 4-43
4.5.4 Plan de Nivelacin de Terrenos .................................................................... 4-44
4.5.5 Sistema de Revestimiento o Impermeabilizacin del Lecho ........................ 4-44
4.5.6 Canal de Derivacin y Acceso Perimetral .................................................... 4-45
4.5.7 Tubera de Conduccin de Relaves .............................................................. 4-46
4.5.8 Sismicidad..................................................................................................... 4-47
4.5.9 Investigacin Geotcnica en el Emplazamiento del Depsito de Relave ..... 4-49
4.5.10 Estabilidad Fsica del Depsito de Relaves .................................................. 4-53
0004

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - v

4.5.11 Estabilidad Qumica del Depsito de Relave ............................................... 4-57
4.5.12 Balance a Agua en el Depsito de Relave .................................................... 4-59
4.6 Depsito de Desmonte de Mina ........................................................................ 4-60
4.6.1 Estudio de Alternativas para el Depsito de Desmonte ................................ 4-61
4.6.2 Investigacin Geotcnica en el Emplazamiento del Depsito de
Desmonte ...................................................................................................... 4-61
4.6.3 Estabilidad Fsica del Depsito de Desmonte .............................................. 4-64
4.6.4 Estabilidad Qumica del Depsito de Desmonte .......................................... 4-69
4.7 Depsito de Top Soil y Depsito de Material Inadecuado ............................... 4-74
4.7.1 Estabilidad Fsica del Depsito de Top Soil ................................................. 4-74
4.8 Presa de Agua ................................................................................................... 4-78
4.8.1 Investigacin Geotcnica en el Emplazamiento de la Presa de Agua .......... 4-78
4.9 Componentes Auxiliares ................................................................................... 4-80
4.9.1 reas de Material de Prstamo para Construccin ....................................... 4-80
4.9.2 Caminos de Accesos ..................................................................................... 4-81
4.9.3 Planta de Relleno en Pasta para los Tajeos ................................................... 4-81
4.9.4 Abastecimiento de Energa Elctrica ............................................................ 4-82
4.9.5 Infraestructuras de Servicios para los Trabajadores ..................................... 4-83
4.9.6 Almacenamiento de Combustible y Grifo .................................................... 4-84
4.9.7 Taller de Mantenimiento de Camiones ......................................................... 4-85
4.9.8 Almacenes ..................................................................................................... 4-85
4.9.9 Polvorn......................................................................................................... 4-85
4.9.10 Laboratorio Qumico y Metalrgico ............................................................. 4-85
4.9.11 Posta Mdica ................................................................................................. 4-86
4.9.12 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales o Servidas ............................... 4-86
4.9.13 Planta de Tratamiento de Agua Potable ........................................................ 4-86
4.9.14 Instalaciones de Manejo de Residuos Slidos .............................................. 4-86
4.9.15 Consumo de Agua......................................................................................... 4-87
4.9.16 Fuerza Laboral y Personal Requerido ........................................................... 4-88
4.9.17 Otros ............................................................................................................. 4-89
5 EVALUACIN DE POTENCIALES IMPACTOS AMBIENTALES
PREVISIBLES DEL PROYECTO ............................................................................. 5-1
5.1 Introduccin ........................................................................................................ 5-1
5.2 Metodologa Empleada ....................................................................................... 5-2
5.2.1 Matriz de Identificacin de Impactos Ambientales ........................................ 5-5
0005

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - vi

5.2.2 Mtodo Arboleda Modificado ........................................................................ 5-6
5.3 Identificacin de los Componentes y Factores Ambientales Potencialmente
Afectados ............................................................................................................ 5-9
5.4 Fuentes de Potenciales Impactos Ambientales ................................................. 5-10
5.5 Identificacin de Potenciales Impactos Ambientales ....................................... 5-14
5.5.1 Potencial Alteracin del Relieve Local ........................................................ 5-17
5.5.2 Potencial Alteracin del Paisaje ................................................................... 5-20
5.5.3 Potencial Alteracin de la Calidad del Aire ................................................. 5-24
5.5.4 Potencial Incremento del Nivel de Presin Sonora ...................................... 5-32
5.5.5 Potencial Incremento del Nivel de Vibraciones ........................................... 5-36
5.5.6 Potencial Alteracin de los Recursos de Agua Superficiales ....................... 5-39
5.5.7 Potencial Alteracin de los Recursos Hdricos Subterrneos ....................... 5-46
5.5.8 Potencial Alteracin del Recursos Suelo ...................................................... 5-50
5.5.9 Potencial Alteracin de la Flora Terrestre .................................................... 5-64
5.5.10 Potencial Alteracin de la Fauna Terrestre ................................................... 5-67
5.5.11 Potencial Alteracin del Ecosistema Acutico ............................................. 5-70
5.5.12 Potencial Alteracin del Recurso Arqueolgico ........................................... 5-73
5.6 Jerarqua de los Potenciales Impactos Ambientales ......................................... 5-75
5.7 rea de Influencia Ambiental del Proyecto ...................................................... 5-80
6 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL .......................................................................... 6-1
6.1 Generalidades ..................................................................................................... 6-1
6.2 Declaracin de Poltica de Seguridad, Salud, Medio Ambiente y Relaciones
Comunitarias ....................................................................................................... 6-3
6.3 Objetivos del Plan de Manejo Ambiental ........................................................... 6-4
6.4 Sistema de Gestin Ambiental ............................................................................ 6-4
6.4.1 Organizacin ................................................................................................... 6-4
6.4.2 Auditoras Ambientales .................................................................................. 6-5
6.4.3 Capacitacin ................................................................................................... 6-6
6.4.4 Respuesta Ante Emergencias .......................................................................... 6-7
6.4.5 Vigilancia Ambiental ...................................................................................... 6-7
6.4.6 Informes .......................................................................................................... 6-8
6.5 Estrategias de Manejo Ambiental ....................................................................... 6-8
6.5.1 Medidas de Prevencin ................................................................................... 6-8
6.5.2 Medidas de Control y/o Mitigacin .............................................................. 6-10
6.6 Componentes del Plan de Manejo Ambiental................................................... 6-11
0006

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - vii

6.6.1 Programas de Prevencin y Mitigacin ........................................................ 6-11
6.6.2 Programa de Manejo de Residuos ................................................................ 6-27
6.6.3 Programa de Manejo de los Insumos ............................................................ 6-31
6.6.4 Programa de Rehabilitacin y Revegetacin ................................................ 6-34
6.6.5 Programa de Supervisin y Control Ambiental ............................................ 6-36
6.6.6 Programas de Capacitacin ........................................................................... 6-44
7 PLAN DE CONTINGENCIAS .................................................................................. 7-1
7.1 Poltica en Referencia a Emergencias ................................................................. 7-1
7.2 Objetivos ............................................................................................................. 7-1
7.2.1 Objetivo General ............................................................................................. 7-1
7.2.2 Objetivos Especficos ..................................................................................... 7-1
7.3 Revisin y Actualizacin del Plan de Contingencias ......................................... 7-2
7.4 Organizacin del Sistema de Respuesta a la Emergencias ................................. 7-2
7.5 Elaboracin y Difusin de Cartillas .................................................................... 7-3
7.5.1 Comits del Plan de Emergencias ................................................................... 7-3
7.6 Definicin de reas Crticas ............................................................................... 7-6
7.6.1 Identificacin de reas Crticas ...................................................................... 7-6
7.6.2 Identificacin de Posibles Amenazas ............................................................. 7-6
7.7 Comunicaciones .................................................................................................. 7-8
7.8 Capacitacin y Simulacros ................................................................................. 7-8
7.9 Sistema de Operaciones de Respuesta ................................................................ 7-9
7.10 Evaluacin de la Contingencia ......................................................................... 7-13
8 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL ............................................ 8-1
8.1 Seguridad, Bienestar e Higiene Minera .............................................................. 8-1
8.2 Administracin y Organizacin de Seguridad y Salud Ocupacional .................. 8-2
8.2.1 Organizacin del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional ........................ 8-2
8.2.2 Funciones del Comit ..................................................................................... 8-3
8.3 Manejo de la Seguridad ...................................................................................... 8-4
8.4 Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional .......................................... 8-5
8.4.1 Capacitacin ................................................................................................... 8-6
8.4.2 Equipo de Proteccin Personal ....................................................................... 8-7
8.4.3 Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgo ........................................ 8-8
8.4.4 Salud Ocupacional ........................................................................................ 8-10
8.4.5 Incidentes y Accidentes ................................................................................ 8-15
0007

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - viii

8.4.6 Comunicacin y Estadsticas ........................................................................ 8-16
8.4.7 Gestin de las Operaciones Mineras ............................................................. 8-17
8.4.8 Primeros Auxilios, Asistencia Mdica y Educacin Sanitaria ..................... 8-25
8.5 Inspeccin y Auditoras Internas ...................................................................... 8-25
9 PLAN DE CIERRE CONCEPTUAL ......................................................................... 9-1
9.1 Instalaciones Consideradas en las Actividades de Cierre ................................... 9-1
9.2 Criterios del Cierre ............................................................................................. 9-2
9.3 Actividades de Cierre del Proyecto .................................................................... 9-3
9.3.1 Cierre Temporal .............................................................................................. 9-3
9.3.2 Cierre Progresivo ............................................................................................ 9-4
9.3.3 Cierre Final ..................................................................................................... 9-5
9.3.4 Monitoreo Post-cierre ................................................................................... 9-16
9.4 Cronograma de Ejecucin ................................................................................. 9-18
10 ANLISIS COSTO BENEFICIO ............................................................................ 10-1
10.1 Introduccin ...................................................................................................... 10-1
10.2 Resultados ......................................................................................................... 10-3

0008

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - ix

REFERENCIAS
ANEXOS
ANEXO 1: ACTAS DE TALLERES PARTICIPATIVOS (INFORMATIVOS)
Anexo 1-1: Informe Primer Taller Participativo.
Anexo 1-2: Informe Segundo Taller Participativo.
ANEXO 2: PERMISOS
Anexo 2.1: Titularidad de Concesiones Mineras, su Inscripcin en la
SUNARP, Minuta de Transferencia y Poder Legal sobre la
Empresa.
Anexo 2.2: Convenio de Uso de Terrenos Superficiales.
Convenio con Huallhua
Convenio con Huancute
Anexo 2.3: Constancia de Trmite del CIRA.
Anexo 2.4: Cdigo de Conducta.
ANEXO 3: FORMATOS SIA Y REPORTES DE LABORATORIO
Anexo 3.1: Formato SIA de las Estaciones de Calidad de Aire.
Anexo 3.2: Reportes de Laboratorio - Calidad de Aire
(1ra y 2da Campaa de Monitoreo).
Informe de Ensayo N 11103970
Anexo 3.3: Formato SIA de las Estaciones de Calidad de Ruido
Anexo 3.4: Certificado de Calibracin del Sonmetro
Anexo 3.5: Reportes de Laboratorio - Calidad de Ruido
(1ra Campaa y 2da Campaa).
Anexo 3.6: Formato ANA de las Estaciones de Calidad de Agua
Superficial.
Anexo 3.7: Reportes de Laboratorio - Calidad de Agua Superficial y
Sedimentos (1ra y 2da Campaa de Monitoreo)
1ra Campaa de Monitoreo
Informe de Ensayo N 11103918A
Informe de Ensayo N 11103964B
Informe de Ensayo N 11103965C
0009

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - x

Informe de Ensayo N 11103966E
Informe de Ensayo N 11103966F
Informe de Ensayo N 11103969B
2da Campaa de Monitoreo
Anexo 3.8: Formato SIA de las Estaciones de Calidad de Agua
Subterrnea
Anexo 3.9: Reportes de Laboratorio - Calidad de Agua Subterrnea.
Anexo 3.10: Reportes de Laboratorio - Caracterizacin de Suelos y de
Calidad de Suelos.
Caracterizacin de Suelos H.R. 30579-045C-11
Anexo 3.11: Perfiles Modales y Fotos de Paisaje de Capacidad de Uso
Mayor.
Anexo 3.12: Formato SIA de los Transectos de Flora.
Anexo 3.13: Formato SIA de los Transectos de Fauna.
Anexo 3.14: Formato SIA de las Estaciones de Hidrobiologa.
Anexo 3.15: Reportes de Laboratorio - Biologa Acutica
(1ra y 2da Campaa Monitoreo).
0010

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xi

Anexo 3.16: Fichas de Reconocimiento Arqueolgico.
ANEXO 4: CARACTERIZACIN GEOQUMICA DE MATERIALES
Informe de Ensayo LE1101333
ANEXO 5: POLITICA DE LA EMPRESA, PROCEDIMIENTOS ESCRITOS DE
TRABAJO Y HOJAS DE SEGURIDAD (MSDS)
Anexo 5.1: Poltica de la Empresa
Anexo 5.2: Procedimientos del Plan de Manejo Ambiental.
Anexo 5.3: Procedimientos del Plan de Contingencias.
Anexo 5.4: Procedimientos del Plan de Seguridad.
Anexo 5.5: Hojas de Seguridad (MSDS)
ALBM FOTOGRFICO
PLANOS
Plano 1-1: Ubicacin Regional
Plano 1-2: Ubicacin Local
Plano 1-3: Ubicacin de los Componentes del Proyecto
Plano 1-4: rea de Influencia Directa (AID) y rea de Influencia Indirecta (AII)
Ambiental.
Plano 2-1: Concesiones Mineras y Terrenos Superficiales
Plano 3-1 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire y Ruido
Plano 3-2: Geologa Regional
Plano 3-3: Geologa Local
Plano 3-4: Mapa de Pendientesl
Plano 3-5: Unidades Geomorfolgicas
Plano 3-6: Geodinmica Externa
Plano 3-7: Cuencas Hidrogrficas
Plano 3-8 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua
Plano 3-9: Piezmetros e Hidroisohipsas
Plano 3-10: Mapa de Suelos y Ubicacin de Calicatas
Plano 3-11: Capacidad de Uso Mayor
Plano 3-12: Uso Actual de la Tierra
Plano 3-13: Sitios Evaluados y Calidad de Pastos.
Plano 3-14: Zonas de Vida
Plano 3-15: Cobertura Vegetal
Plano 3-16 Ubicacin de Transectos de Flora y Fauna y Estaciones de Hidrobiologa
0011

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xii

Plano 3-17 rea de Evaluacin Arqueolgica
Plano 4-1 Ubicacin de Componentes Principales y Auxiliares
Plano 4-2 Ubicacin de Canteras
Plano 4-3 Ubicacin de Componentes Principales y Delimitaciones del Yacimiento
Plano 4-4 Presa de Relaves Arreglo General
Plano 4-5 Presa de Relaves Limpieza y Desbroce
Plano 4-6 Presa de Relaves Sistema de Subdrenaje
Plano 4-7 Presa de Relaves Sistema de Subdrenaje Detalles
Plano 4-8 Presa de Relaves Sistema de Revestimiento
Plano 4-9 Presa de Relaves Movimiento de Tierras Planta
Plano 4-10 Presa de Relaves Movimiento de Tierras Secciones
Plano 4-11 Presa de Agua Movimiento de Tierras Planta
Plano 4-12 Presa de Agua Movimiento de Tierras Secciones
Plano 4-13 Depsito de Material de Desmonte Limpieza y Desbroce
Plano 4-14 Depsito de Material de Desmonte Movimiento de Tierras Planta
Plano 4-15 Depsito de Material de Desmonte Movimiento de Tierras Secciones
Plano 4-16 Depsito de Top Soil Arreglo General
Plano 4-17 Depsito de Top Soil Limpieza y Desbroce
Plano 4-18 Depsito de Top Soil Movimiento de Tierras Planta
Plano 4-19 Depsito de Top Soil Movimiento de Tierras Secciones
Plano 4-20 rea de Chancado Diagrama de Flujo
Plano 4-21 rea de Molienda Diagrama de Flujo
Plano 4-22 rea de Lixiviacin Diagrama de Flujo
Plano 4-23 rea de Espesadores CCD Diagrama de Flujo
Plano 4-24 rea de Filtros de Clarificacin Diagrama de Flujo
Plano 4-25 rea de Filtros de Precipitacin Diagrama de Flujo
Plano 4-26 Planta Dore Diagrama de Flujo
Plano 4-27 Solucin Barren, Detoxificacin Relaves - Diagrama de Flujo
Plano 4-28 Sistema de Suministro de Agua
Plano 4-29 Sistema de Suministro de Aire y Oxigeno
Plano 4-30 rea de Reactivos, Diagrama de Flujo Preparacin de Cal y Floculante
Plano 4-31 Diagrama de Flujo Preparacin de Reactivos
Plano 4-32 Campamento Inmaculada Arreglo General
Plano 6-1 Programa de Monitoreo Calidad de Aire, Ruido y Agua
0012

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xiii

LISTA DE TABLAS

Tabla 2.2-1: Lmites Mximos Permisibles Efluentes de Actividades Minero -
Metalrgicas .................................................................................................. 2-21
Tabla 2.2-2: Niveles Mximos Permisibles de Ruido ...................................................... 2-22
Tabla 2.2-3: Esquema de Clasificacin por Capacidad de Uso Mayor ............................ 2-25
Tabla 2.2-4: ECA-Agua, Categoras y Subcategoras ...................................................... 2-29
Tabla 2.2-5: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental Para Agua Categora 1:
Poblacional y Recreacional............................................................................ 2-31
Actividades Marino Costeras (Continuacin) ............................................... 2-34
Riego de Vegetales y Bebidas de Animales .................................................. 2-35
Conservacin del Ambiente Acutico ........................................................... 2-38
Tabla 2.2-9: ECA-Aire ..................................................................................................... 2-40
Tabla 2.2-10: ECA-Ruido ................................................................................................ 2-41
Tabla 2.3-1: Concesiones Mineras del rea del Proyecto ................................................ 2-51
Tabla 2.3-2: Relacin de reas de Servidumbre .............................................................. 2-51
Tabla 3.1-1: Acceso al Proyecto por Va Terrestre ............................................................ 3-2
Tabla 3.1-2: Delimitacin del rea de Estudio del Proyecto ............................................. 3-3
Tabla 3.2-1: Criterios de Evaluacin de la Calidad Esttica del Paisaje ............................ 3-4
Tabla 3.2-2: Descripcin de Evaluacin de la Calidad Esttica del Paisaje ....................... 3-6
Tabla 3.2-3: Ubicacin de las Estaciones Meteorolgicas en el Entorno del Proyecto
Inmaculada ..................................................................................................... 3-10
Tabla 3.2-4: Ubicacin de las Estaciones Meteorolgicas Para la Descripcin de
Precipitacin) ................................................................................................. 3-12
Tabla 3.2-5: Precipitacin Total Mensual (mm) .............................................................. 3-12
Tabla 3.2-6: Velocidad de Viento Mensual Media y Mxima (m/s) ................................ 3-17
Tabla 3.2-7: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire ................... 3-19
Tabla 3.2-8: Metodologa para la Determinacin de Calidad de Aire .............................. 3-20
Tabla 3.2-9: Resultados del Monitoreo de Calidad de Aire ............................................. 3-21
Tabla 3.2-10: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Ruido
Ambiental ...................................................................................................... 3-23
Tabla 3.2-11: Niveles de Presin Sonora (Ruido) en Decibeles ...................................... 3-24
0013

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xiv

Tabla 3.2-12: Unidades Geomorfolgicas ........................................................................ 3-29
Tabla 3.2-13: Historia de los Sismos en la Regin .......................................................... 3-32
Tabla 3.2-14: Caractersticas Fisiogrficas de las Microcuencas Patar y Quellopata ..... 3-32
Tabla 3.2-15: Criterio Cualitativo para Fijar Caudales de Reserva Ecolgica ................. 3-33
Tabla 3.2-16: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua................ 3-37
Tabla 3.2-17: Mtodos de Referencia de Anlisis de la Calidad del Agua Superficial ... 3-39
Tabla 3.2-18: Niveles Provisionales de Calidad de Sedimentos en Agua Dulce
(ISQGs; peso seco), Niveles Probable de Efecto (PEL; peso seco) e
Incidencia (%) de Efectos Biolgicos Adversas en Rangos de
Concentracin Definidos para este Valor* .................................................... 3-41
Tabla 3.2-19: Parmetros Fisicoqumicos y Microbiolgicos de Calidad de Agua
Superficial ...................................................................................................... 3-43
Tabla 3.2-20: Concentracin de los Metales Totales en Agua Superficial ...................... 3-45
Tabla 3.2-21: Concentracin de los Metales Totales en Sedimentos ............................... 3-48
Tabla 3.2-22: Distribucin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua
Superficial ...................................................................................................... 3-49
Tabla 3.2-23: Parmetros que en Algn Momento Excedieron los Valores los ECA-
agua Categoras 3 a, 3 b y 4 a para Calidad de Agua Superficial y
Parmetros Excedieron los Valores Gua de Canadian Enviromental
Quality Guidelines (CEQG) .......................................................................... 3-60
Tabla 3.2-24: Ubicacin de Piezmetros .......................................................................... 3-62
Tabla 3.2-25: Mtodos de Referencia de Anlisis de la Calidad del Agua Subterrnea .. 3-63
Tabla 3.2-26: Parmetros Fisicoqumicos In Situ de Calidad de Agua Subterrnea ........ 3-65
Tabla 3.2-27: Parmetros Fisicoqumicos de Calidad de Agua Subterrnea ................... 3-65
Tabla 3.2-28: Parmetros Microbiolgicos de Calidad de Agua Subterrnea ................. 3-66
Tabla 3.2-29: Concentracin de los Metales Totales en Agua Subterrnea ..................... 3-67
Tabla 3.2-30: Parmetros Determinados y Mtodos de Anlisis de Laboratorio ............. 3-70
Tabla 3.2-31: Ubicacin de Calicatas de Suelos .............................................................. 3-72
Tabla 3.2-32: Caractersticas Edafolgicas de las Muestras de Suelo ............................. 3-73
Tabla 3.2-33: Grado de Inclinacin del Suelo en Fases por Pendiente. ........................... 3-74
Tabla 3.2-34: Clasificacin Natural de los Suelos identificados ...................................... 3-76
Tabla 3.2-35: Resumen de las Caractersticas Fsico-Qumicas de los Suelos ................ 3-77
Tabla 3.2-36: Caractersticas Generales de los Suelos ..................................................... 3-79
Tabla 3.2-37: Superficie y Porcentaje de las Unidades Cartogrficas ............................. 3-84
Tabla 3.2-38: Clasificacin de los Suelos por Capacidad de Uso Mayor ........................ 3-85
Tabla 3.2-39: Unidades y Asociaciones por Capacidad de Uso Mayor ........................... 3-88
Tabla 3.2-40: Clases de Uso de Tierra-UGI ..................................................................... 3-89
0014

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xv

Tabla 3.2-41: Lista de Clases de Uso Actual de los Suelos ............................................. 3-90
Tabla 3.2-42: Concentracin de los Metales Totales en Suelos ....................................... 3-92
Tabla 3.2-43: Sitios Evaluados y Ubicacin de Puntos Monitoreo de la Evaluacin de
Pastos ............................................................................................................. 3-93
Tabla 3.2-44: Condicin de los Pastizales ........................................................................ 3-95
Tabla 3.2-45: Sostenibilidad de Pastizales segn Carga Animal y Sitios Evaluados
para Pastoreo Excluyente ............................................................................... 3-95
Tabla 3.3-1: Ubicacin de Transectos de Muestreo Biolgico ...................................... 3-104
Tabla 3.3-2: Ubicacin de Transectos de Fauna Silvestre .............................................. 3-106
Tabla 3.3-3: Ubicacin de Estaciones de Monitoreo Hidrobiolgico ............................ 3-107
Tabla 3.3-4: Lista Alfabtica de la Composicin Florstica (poca Hmeda y poca
Seca) ............................................................................................................ 3-110
Tabla 3.3-5: Cobertura vegetal y Diversidad de Flora en los Transectos Evaluados
(Epoca Hmeda) .......................................................................................... 3-116
Tabla 3.3-6: Cobertura vegetal y Diversidad de Flora en los Transectos Evaluados
(Epoca Seca) ................................................................................................ 3-118
Tabla 3.3-7: Listado de Especies de Fauna Silvestre Identificadas en Epoca Humeda
y Epoca Seca ................................................................................................ 3-122
Tabla 3.3-8: Diversidad de Fauna Silvestre en Epoca Hmeda ..................................... 3-128
Tabla 3.3-9: Diversidad de Fauna Silvestre en Epoca Seca ........................................... 3-130
Tabla 3.3-10: Lista Alfabtica de Zooplancton en Epoca Hmeda y en Epoca Seca .... 3-134
Tabla 3.3-11: Lista Alfabtica de Fitoplancton en Epoca Hmeda y en Epoca Seca .... 3-134
Tabla 3.3-12: Lista Alfabtica de Macroinvertebrados Bentnicos en Epoca Hmeda
y en Epoca Seca ........................................................................................... 3-135
Tabla 3.3-13: Diversidad de Zooplancton en Epoca Hmeda ........................................ 3-142
Tabla 3.3-14: Diversidad de Zooplancton en Epoca Seca .............................................. 3-142
Tabla 3.3-15: Diversidad de Fitoplancton en Epoca Hmeda ........................................ 3-143
Tabla 3.3-16: Diversidad de Fitoplancton en Epoca Seca .............................................. 3-143
Tabla 3.3-17: Diversidad de Macroinvertebrados Bentnicos en Epoca Hmeda ......... 3-144
Tabla 3.3-18: Diversidad de Macroinvertebrados Bentnicos en Epoca Seca ............... 3-144
Tabla 3.3-19: Listado de Especies Florsticas con Estatus de Conservacin ................. 3-147
Tabla 3.3-20: Listado de Fauna Silvestre con Estatus de Conservacin ........................ 3-150
Tabla 3.4-1: Vrtices del rea de Reconocimiento Arqueolgico ................................. 3-152
Tabla 3.4-2: Ubicacin de Posibles Sitios Arqueolgicos ............................................. 3-153
Tabla 4.1-1: Caractersticas Principales de los Componentes del Proyecto ....................... 4-3
Tabla 4.2-1: Caractersticas Principales de los Componentes del Proyecto ....................... 4-4
Tabla 4.3-1: Estimacin de los Recursos para la Veta Angela (MICON, 2009) ................ 4-9
0015

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xvi

Tabla 4.3-2: Movimiento de Mineral y Vida de la Mina.................................................... 4-9
Tabla 4.3-3: Desarrollo de Labores Horizontales ............................................................. 4-12
Tabla 4.3-4: Desarrollo de Labores Verticales ................................................................. 4-13
Tabla 4.3-5: Escalas de los Sistemas Q y RMR. .............................................................. 4-14
Tabla 4.3-6: Plan Anual de Produccin ............................................................................ 4-18
Tabla 4.3-7: Equipos Principales para Desarrollos y Operacin Mina. ........................... 4-20
Tabla 4.3-8: Cantidad y Rendimientos Esperados de los Equipos Requeridos en
Proyecto ......................................................................................................... 4-22
Tabla 4.4-1: Principales Reactivos y Otros Insumos Empleados para el Proceso
Metalrgico .................................................................................................... 4-36
Tabla 4.5-1: Matriz de Evaluacin de Alternativas para el Depsito de Relave .............. 4-41
Tabla 4.5-2: Ubicacin de Lneas Ssmicas ...................................................................... 4-52
Tabla 4.5-3: Resumen del Anlisis de Estabilidad - Condicin Esttica (Mtodo
Spencer) ......................................................................................................... 4-55
Tabla 4.5-4: Cuadro Resumen del Anlisis de Estabilidad - Condicin Pseudoesttica .. 4-56
Tabla 4.5-5: Caracterizacin cido/Base del Relave ....................................................... 4-58
Tabla 4.6-1: Ubicacin de Lnea Ssmica LS-03 en el Emplazamiento del Depsito
de Desmonte .................................................................................................. 4-63
Tabla 4.6-2: Resumen del anlisis de estabilidad - Condicin Esttica ........................... 4-66
Tabla 4.6-3: Resumen del Anlisis de Estabilidad - Condicin Pseudoesttica .............. 4-68
Tabla 4.6-4: Caracterizacin de los Materiales a Almacenar en el Depsito de
Desmonte ....................................................................................................... 4-71
Tabla 4.7-1: Resumen del Anlisis de Estabilidad - Condicin Esttica ......................... 4-76
Tabla 4.7-2: Resumen del Anlisis de Estabilidad - Condicin Pseudoesttica .............. 4-77
Tabla 4.8-1: Ubicacin de Lnea Ssmica LS-08B en el Emplazamiento de la Presa
de Agua .......................................................................................................... 4-79
Tabla 4.9-1: Ubicacin de Canteras o reas de Material de Prstamo ............................ 4-80
Tabla 4.9-2: Mdulo Considerados para el Campamento ................................................ 4-84
Tabla 4.9-3: Consumo de Agua Estimada para las Operaciones del Proyecto................. 4-88
Tabla 4.9-4: Requerimiento de Personal para la Etapa de Operacin .............................. 4-89
Tabla 5.2-1: Considera los siguientes Escalas y Criterios .................................................. 5-6
Tabla 5.2-2: Escalas y Criterios de los Atributos de la Frmula para Realizar la
Evaluacin Final del Potencial Impacto Con Manejo, EIYM ......................... 5-8
Tabla 5.2-3: Escala de Valores para Interpretar la Evaluacin Final del Potencial
Impacto Con Manejo, EIYM ........................................................................... 5-9
Tabla 5.3-1: Lista de Componentes y Factores Ambientales Potencialmente
Afectados ....................................................................................................... 5-10
0016

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xvii

Tabla 5.4-1: Fuentes de Impactos Potenciales del Proyecto ............................................ 5-12
Tabla 5.5-1: Matriz de Identificacin de los Potenciales Impactos Ambientales del
Proyecto ......................................................................................................... 5-15
Tabla 5.5-2: Evaluacin del Potencial Impacto al Relieve Local ..................................... 5-19
Tabla 5.5-3: Evaluacin del Potencial Impacto al Paisaje Local ..................................... 5-22
Tabla 5.5-4: Evaluacin del Potencial Impacto por Generacin de Material
Particulado ..................................................................................................... 5-26
Tabla 5.5-5: Evaluacin del Potencial Impacto por Generacin de Emisiones
Gaseosas ........................................................................................................ 5-30
Tabla 5.5-6: Evaluacin del Potencial Impacto por el Incremento del Nivel de
Presin Sonora ............................................................................................... 5-34
Tabla 5.5-7: Evaluacin del Potencial Impacto por Incremento del Nivel de
Vibraciones .................................................................................................... 5-38
Tabla 5.5-8: Evaluacin del Potencial Impacto por Potencial Alteracin de la Red de
Drenaje ........................................................................................................... 5-40
Tabla 5.5-9: Evaluacin del Potencial Impacto por Alteracin del Caudal de Agua
Superficial ...................................................................................................... 5-42
Tabla 5.5-10: Evaluacin del Potencial Impacto a la Calidad de Agua Superficial ......... 5-45
Tabla 5.5-11: Evaluacin del Potencial Impacto a la Calidad de Agua Subterrnea ....... 5-47
Tabla 5.5-12: Evaluacin del Potencial Impacto por Alteracin del Nivel Fretico ........ 5-49
Tabla 5.5-13: Evaluacin del Potencial Impacto a la Calidad de Suelos ......................... 5-52
Tabla 5.5-14: Evaluacin del Potencial Impacto a la Calidad de los Pastos .................... 5-55
Tabla 5.5-15: Evaluacin del Potencial Impacto por Compactacin del Suelo ............... 5-57
Tabla 5.5-16: Evaluacin del Potencial Impacto por Erosin del Suelo .......................... 5-59
Tabla 5.5-17: Evaluacin del Potencial Impacto por el Cambio de Uso del Suelo .......... 5-62
Tabla 5.5-18: Evaluacin del Potencial Impacto a la Flora Terrestre .............................. 5-66
Tabla 5.5-19: Evaluacin del Potencial Impacto a la Fauna Terrestre ............................. 5-69
Tabla 5.5-20: Evaluacin del Potencial Impacto al Ambiente Acutico .......................... 5-71
Tabla 5.5-21: Evaluacin del Potencial Impacto al Patrimonio Arqueolgico ................ 5-74
Tabla 5.6-1: Valores Asignados para la Calificacin de Impactos (CI) Impactos
Negativos ....................................................................................................... 5-76
Tabla 5.6-2: Valores Asignados para la Calificacin de Impactos (CI) Impactos
Positivos ......................................................................................................... 5-76
Tabla 5.6-3: Matriz de Valorizacin de los Potenciales Impactos Ambientales del
Proyecto ......................................................................................................... 5-78
Tabla 6.6-1: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire (Programa
de Monitoreo Ambiental) .............................................................................. 6-39
0017

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xviii

Tabla 6.6-2: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Ruido Ambiental
(Programa de Monitoreo Ambiental) ............................................................ 6-40
Tabla 6.6-3: Ubicacin de las Estaciones Monitoreo de Calidad de Aguas
Superficiales (Programa de Monitoreo Ambiental) ....................................... 6-41
Tabla 6.6-4: Parmetros del Programa de Monitoreo de Calidad de Aguas
Superficiales .................................................................................................. 6-41
Tabla 6.6-5: Ubicacin de las Estaciones Monitoreo de Calidad de Aguas
Subterrneas (Programa de Monitoreo Ambiental) ....................................... 6-42
Tabla 6.6-6: Parmetros del Programa de Monitoreo de Calidad de Aguas
Subterrneas ................................................................................................... 6-43
Tabla 6.6-7: Ubicacin de las Estaciones Monitoreo de Efluentes (Programa de
Monitoreo Ambiental) ................................................................................... 6-43
Tabla 7.6-1: Identificacin de Riesgos ............................................................................... 7-7
Tabla 8.4-1: Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos ...................................... 8-9
Tabla 8.5-1: Inspecciones - Responsables ........................................................................ 8-25
Tabla 9.5-1: Cronograma de Ejecucin del Plan de Cierre .............................................. 9-19
Tabla 10.2-1: Anlisis Costo Beneficio Ambiental del Proyecto .................................. 10-3

0018

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xix

LISTA DE FIGURAS

Figura 3.2-1: Estaciones Pluviomtricas de la Red Nacional en el Entorno del
Proyecto Inmaculada ..................................................................................... 3-11
Figura 3.2-2: Precipitacin Media Mensual y Precipitacin Media Acumulada ............. 3-13
Figura 3.2-3: Variacin de la Temperatura Media, Mxima y Mnima Periodo 1964
1975 ............................................................................................................... 3-14
Figura 3.2-4: Variacin de la Temperatura Media, Mxima y Mnima Estacin
Quellopata ...................................................................................................... 3-14
Figura 3.2-5: Variacin de la Evaporacin Total Mensual Periodo 1952 1997 ............ 3-15
Figura 3.2-6: Variacin de la Humedad Relativa Media Periodo 1964 1975 ............... 3-16
Figura 3.2-7: Humedad Relativa Media, Mxima y Mnima Mensual ............................ 3-17
Figura 3.2-8: Direccin de Viento .................................................................................... 3-18
Figura 3.2-9: Caudal Ecolgico de la Quebrada Patar .................................................... 3-34
Figura 3.2-10: Caudal Ecolgico de la Quebrada Quellopata .......................................... 3-35
Figura 4.3-1: Vista en 3D del Diseo y Preparacin de la Mina ...................................... 4-11
Figura 4.3-2: Caracterizacin Geomecnica Mediante el RMR....................................... 4-15
Figura 4.3-3: Vista de la Calidad de Roca en Zona donde se Excavar una Rampa de
Acceso. .......................................................................................................... 4-16
Figura 4.3-4: Mtodo de Taladros Largos y Rellenos ...................................................... 4-20
Figura 4.4-1: Distribucin de Componentes en la Planta de Procesos Inmaculada ......... 4-27
Figura 4.4-2: Balance de Agua en el Proyecto Minero Inmaculada. ................................ 4-34
Figura 4.5-1: Mapa de Isoaceleraciones para un Periodo de Retorno de 475 aos .......... 4-48
Figura 4.5-2: Desplazamiento Permanente Versus Aceleracin Pico (Makdisi and
Seed 1978) ..................................................................................................... 4-49
Figura 4.5-3: Seccin Ssmica Representativa en el Depsito de Relave ........................ 4-52
Figura 4.5-4: Seccin Geolgica-Geotcnica B B (E W) ......................................... 4-53
Figura 4.5-5: Anlisis Esttico Seccin B B ................................................................ 4-55
Figura 4.5-6: Anlisis Pseudoesttico para el Depsito de Relave Seccin B B. ........ 4-57
Figura 4.5-7: Capacidad de Generacin Acida en el Relave ............................................ 4-59
Figura 4.5-8: Balance de Aguas en el Depsito de Relave .............................................. 4-60
Figura 4.6-1: Seccin Ssmica Representativa en el Depsito de Desmonte ................... 4-63
Figura 4.6-2: Seccin Geolgica-Geotcnica C C (SE NW) .................................... 4-65
Figura 4.6-3: Seccin Geolgica-Geotcnica D D (SE NW) .................................... 4-66
0019

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - xx

Figura 4.6-4: Anlisis Esttico en la Seccin C C ....................................................... 4-67
Figura 4.6-5: Anlisis Esttico en la Seccin D D ....................................................... 4-67
Figura 4.6-6: Anlisis Pseudoesttico para el Depsito de Desmonte. Seccin C C. .. 4-68
Figura 4.6-7: Anlisis Pseudoesttico para el Depsito de Desmontes. Seccin D
D ................................................................................................................... 4-69
Figura 4.6-8: Caracterizacin Geoqumica de los Materiales del Depsito de
Desmonte ....................................................................................................... 4-72
Figura 4.6-9: Composicin Mineralgica Muestras de Desmonte de Mina ..................... 4-73
Figura 4.6-10: Difractograma de Muestra de Desmonte de Mina (PINM 05) .............. 4-73
Figura 4.7-1: Seccin Geolgica-Geotcnica A A (SE NW) .................................... 4-75
Figura 4.7-2: Anlisis Esttico en la Seccin A A del Depsito de Top Soil .............. 4-76
Figura 4.7-3: Anlisis Pseudoesttico para el Depsito de Top Soil - Seccin A A ... 4-77
Figura 4.8-1: Seccin Ssmica Representativa en la Presa de Agua ................................ 4-79
Figura 5.2-1: Resumen de la Metodologa Empleada en la Evaluacin de Impactos ........ 5-4
Figura 6.4-1: Gestin Ambiental del Proyecto ................................................................... 6-5
Figura 6.6-1: Esquema del Manejo del Agua Superficial ................................................ 6-18
Figura 6.6-2: Diseo Para la Disposicin de Residuos Slidos ....................................... 6-28
Figura 6.6-3: Esquema del Depsito de Volatilizacin .................................................... 6-30
Figura 7.5-1: Organigrama del Comit de Crisis ............................................................... 7-4
Figura 7.9-1: Flujo de Respuesta ante una Emergencia Nivel I, II o III .......................... 7-10
Figura 8.2-1: Administracin del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional ............... 8-2
Figura 8.4-1: Matriz de Evaluacin de Riesgos ................................................................. 8-9
Figura 9.4-1: Perfil de la Cobertura Tipo D-1 para el Depsito de Desmonte ................. 9-10
Figura 9.4-2: Perfil de la Cobertura Tipo P-1 ................................................................... 9-11
Figura 9.4-3: Detalle de la Cubierta para el Cierre del Depsito de Relave
Inmaculada ..................................................................................................... 9-12
Figura 9.4-4: Perfilado de los Diques Auxiliares ............................................................. 9-13
Figura 9.4-5: Forma de Extraccin de Matas ................................................................... 9-14
Figura 9.4-6: Distribucin de Matas ................................................................................. 9-14

0020

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. Volumen I - 1-1

1 INTRODUCCIN
Minera Suyamarca S.A.C. (Suyamarca) perteneciente al Grupo Hochschild Mining, es una
empresa dedicada a la extraccin de minerales de plata y oro. A la fecha se encuentra en
una transferencia mediante un proceso Escisin de Minera Quellopata S.A.C a favor de
Minera Suyamarca S.A.C. ubicada polticamente en el distrito de Oyolo, en la provincia
del Paucar del Sara Sara, en el departamento de Ayacucho; a una altitud media de
4,500 msnm.
Los componentes del proyecto se ubican especficamente en el distrito de Oyolo, sobre
terrenos superficiales de los posesionarios de los terrenos eriazos del anexo Huancute y de
la Comunidad Campesina de Huallhua, cuyos predios abarcan dos distritos. As el poblado
de Huancute se ubica polticamente en el distrito de San Francisco de Ravacayco,
provincia de Parinacochas, departamento de Ayacucho, pero parte de sus tierras
trascienden el lmite distrital y se internan en el distrito de Oyolo, mientras la Comunidad
Campesina de Huallhua se ubica en el distrito de San Javier de Alpabamba, provincia
Paucar del Sara Sara, departamento de Ayacucho e igualmente sus terrenos se prolongan
hasta el distrito de Oyolo, ver Plano 1-1, Ubicacin Regional.
Suyamarca, para continuar sus operaciones en la zona, en cumplimiento de las normas
vigentes, viene desarrollando el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Inmaculada,
con el fin de obtener la Certificacin Ambiental correspondiente para realizar actividades
de explotacin minera de 3,500TMD, mediante una operacin a subterrnea de un
yacimiento que contiene minerales de plata y oro, para lo cual requiere la construccin de
una planta de beneficio, un depsito de relaves, as como un depsito de desmonte, una
presa de agua, campamentos, accesos, entre otros.
Suyamarca para gestionar la Certificacin Ambiental encarg a SVS Ingenieros S.A.C.
(SVS) la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Inmaculada.
SVS es una empresa de consultora especializada en la elaboracin de Estudios
Ambientales que se encuentra registrada ante la Direccin General de Asuntos
Ambientales Mineros desde diciembre de 1992 mediante la R.D. N 011-92-EM/DGAA-
MEM, inscripcin que ha sido peridicamente renovada, correspondiendo la ltima
renovacin a la del 12 de mayo de 2011, que se aprob mediante la R.D. N 143-2011-
MEM/AAM, para el Sub Sector Minero y la R.D. N 392-2009-MEM/AAE, del 21 de
octubre del 2009 para el Sub Sector de Electrico. Igualmente mediante la R.D. N
o
012-
0021


2010-MEM/AAM del13 de Enero del 2010 se encuentra inscrita para elaborar Planes de
Cierre de Minas.
1.1 Antecedentes
La empresa Ventura Gold Per S.A.C. en cumplimiento de la normatividad aplicable a las
actividades de exploracin minera present ante la Direccin General de Asuntos
Ambientales Mineros del Ministerio de Energa y Minas (DGAAM), mediante los
escritos N 1727378 y N 1736041 de fechas 11 de octubre de 2007 y 15 de noviembre de
2007, la Declaracin Jurada del proyecto de exploracin INMACULADA Categora B
de aprobacin automtica mediante el Certificado de Viabilidad Ambiental
N 0071-2007-MEM-AAM, expedido el 22 de noviembre de 2007.
Posteriormente Ventura Gold Per S.A.C, en diciembre del 2007, present la Evaluacin
Ambiental (EA) del Proyecto INMACULADA a ejecutarse en las concesiones mineras
Inmaculada N 13, Inmaculada N 14, Inmaculada N 15 e Inmaculada N 18, con escrito
N 1744291, la misma que fue aprobada el 07 de Mayo del 2008, autorizando a la empresa
a realizar actividades de exploracin durante un periodo de 07 meses a partir de la fecha de
notificacin de la R.D. N 106-2008-MEM/AAM.
Luego Ventura Gold Per S.A.C, present la Modificacin del Estudio de Impacto
Ambiental Semidetallado del Proyecto de Exploracin Minera INMACULADA con
escrito N 1805839 para ampliar los trabajos de exploracin dentro de las concesiones
mineras Inmaculada N 13, Inmaculada N 14, Inmaculada N 15, Inmaculada N 18,
Inmaculada 30, Inmaculada N 33, Inmaculada N 34, Inmaculada 34, Inmaculada 78,
Inmaculada 20-2006 y Quellopata, la cual aprobada el 12 de octubre de 2010 mediante
R.D. N 328-2010-MEM/AAM.
Posteriormente Ventura Gold Per cedi sus derechos mineros a Minera Quellopata
S.A.C., la cual present el 12 de octubre del 2010, la Segunda Modificacin del Estudio de
Impacto Ambiental Semidetallado del Proyecto de Exploracin Minera Inmaculada con
escrito N 1971564 para ampliar los trabajos de exploracin dentro de las concesiones
mineras; en la actualidad el 15 de setiembre del 2011 se ha aprobado mediante
R.D. N 204-2011-MEM/AAM la Tercera Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental
Semidetallado del Proyecto de Exploracin Minera Categora II Inmaculada.
0022


Cabe indicar que en la actualidad se est transfiriendo las concesiones mineras de Minera
Quellopata S.A.C. a Minera Suyamarca S.A.C mediante un proceso de Escisin
patrimonial; en el acpite 2.3.1 del presente estudio se presentan el listado de las
concesiones mineras donde se desarrollar el proyecto, as como la Minuta de
Transferencia entre las empresas mencionadas y asimismo se adjunta el oficio de la
SUNARP sobre el Representante Legal de Minera Suyamarca S.A.C.
1.2 Justificacin del Proyecto
Suyamarca a la fecha requiere comenzar sus actividades de explotacin minera, por un
periodo de 8 aos a travs del mtodo de minado de taladros largos y relleno en pasta, para
lo cual el presente proyecto plantea el emplazamiento de una planta de beneficio con una
capacidad de 3,500 TMD, un depsito de relaves, un depsito de desmonte y otros
componentes. Por lo que, en cumplimiento de la normatividad vigente se ha elaborado el
Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Inmaculada.
Los componentes del proyecto se ubican especficamente en el distrito de Oyolo, sobre
terrenos superficiales de los posesionarios de los terrenos eriazos del anexo Huancute y de
la Comunidad Campesina de Huallhua, cuyos predios abarcan dos distritos. As el poblado
de Huancute se ubica polticamente en el distrito de San Francisco de Ravacayco,
provincia de Parinacochas, departamento de Ayacucho, pero parte de sus tierras
trascienden el lmite distrital y se internan en el distrito de Oyolo, mientras la Comunidad
Campesina de Huallhua se ubica en el distrito de San Javier de Alpabamba, provincia
Paucar del Sara Sara, departamento de Ayacucho e igualmente sus terrenos se prolongan
hasta el distrito de Oyolo, ver Plano 1-1, Ubicacin Regional.
Los componentes del proyecto, materia del presente estudio, se encuentran entre alturas
comprendidas entre los 4,200 msnm y 4,800 msnm, como se observa en el Plano 1-2,
Ubicacin Local.
Para poder ejecutar este proyecto, Suyamarca requiere contar con la autorizacin ambiental
correspondiente, la misma que debe ser expedida por el Ministerio de Energa y Minas
(MEM), para lograr que las actividades comprendidas en cada una de las etapas de
construccin, operacin y cierre del proyecto estn en concordancia con la normatividad
ambiental peruana, que establece que el titular de la actividad minera:
0023


- Es responsable por las emisiones, vertimientos y disposicin de desechos al ambiente
que se produzcan como resultado de las actividades de beneficio que efecte en el rea
de su concesin;
- Tiene la obligacin de evitar e impedir que sobrepasen los niveles mximos
permisibles establecidos para aquellos elementos o sustancias que por sus
concentraciones o permanencia prolongada puedan tener efectos adversos en el
ambiente; y
- Debe evitar cualquier efecto prejudicial ocasionado al ambiente y de ocurrir stos, tiene
la obligacin de rehabilitar las reas alteradas, utilizando las mejores prcticas
disponibles.
1.3 Objetivo
1.3.1 Objetivo General
Los objetivos generales del presente estudio son los siguientes:
- Elaborar un diagnstico ambiental/social del rea de influencia del Proyecto.
- Evaluar los impactos ambientales de cada etapa: construccin, operacin y cierre de los
diferentes componentes que conformen el Proyecto, utilizando las tcnicas de
prediccin aceptados por el Ministerio de Energa y Minas y recomendar medidas para
mitigar potenciales impactos negativos.
- Garantizar que todas las etapas del desarrollo del Proyecto propuesto, incluyendo el
diseo, construccin, puesta en servicio, operacin y retiro de servicio, sean
compatibles con las prcticas de manejo ambiental y los estndares y polticas
ambientales de la empresa.
1.3.2 Objetivos Especficos
Los objetivos especficos del proyecto son los siguientes:
- Determinar las reas de Influencia Directa e Indirecta del Proyecto de los aspectos
ambientales y sociales respectivamente.
- Describir los aspectos fsicos, biolgicos, socio-econmicos, culturales y paisajsticos
del mbito de influencia de las nuevas instalaciones y/o aquellos que sern sujetos a
una modificacin.
- Describir las caractersticas tcnicas del Proyecto sobre la base de la informacin
proporcionada por Suyamarca y Ausenco.
- Identificar los potenciales impactos sobre el ambiente y el mbito social que podra
generar el Proyecto y determinar los aspectos ms vulnerables a considerar durante su
desarrollo, sobre la base de la informacin proporcionada por Suyamarca (registros de
datos y estudios previos) complementados con investigacin en campo y la realizacin
de talleres de informacin a fin de asegurar la participacin ciudadana.
- Identificar los principales grupos de inters, sus inquietudes y sus interacciones, tanto
con la empresa como entre ellos.
0024


- Sugerir medidas para prevenir o mitigar los impactos ambientales negativos que
pudieran existir sobre los aspectos vulnerables identificados, as como para potenciar
los impactos positivos, haciendo referencia a los procedimientos ya implementados por
parte de Suyamarca siempre y cuando ste sea pertinente y sugerir procedimientos
complementarios en caso fuera requerido.
- Elaborar el plan de manejo ambiental de acuerdo a los efectos que el proyecto generar
sobre los recursos y atributos ambientales.
- Desarrollar el programa de monitoreo para evaluar las medidas de mitigacin y
verificar las predicciones acerca de los impactos.
- Desarrollar el enfoque conceptual del plan de cierre para el proyecto.
- Desarrollar el anlisis costo-beneficio del proyecto.
- Sostener actividades de participacin ciudadana con las poblaciones involucradas para
presentar informacin relevante sobre el proyecto, recibir las opiniones e inquietudes
de la comunidad e informarles de la normatividad aplicable.
1.4 Descripcin General de Proyecto
Suyamarca a la fecha requiere comenzar sus actividades de explotacin minera, por un
periodo de 8 aos a travs del mtodo de minado de taladros largos y relleno en pasta, para
lo cual el presente proyecto plantea el emplazamiento de una planta de beneficio (planta de
procesos) con una capacidad de 3,500 TMD, un depsito de relaves, un depsito de
desmonte, una presa de agua y otros componentes, los cuales se muestran en el Plano 1-3,
Ubicacin de Componentes del Proyecto
1.5 Metodologa de Estudio
Los trabajos para la elaboracin del presente estudio se iniciaron con una revisin de la
normativa aplicable, una compilacin de los permisos existentes, y la recopilacin y
revisin en gabinete de estudios ambientales efectuados en el mbito de influencia del rea
de los componentes del proyecto tales como informes y registros de monitoreo, y los
estudios de factibilidad correspondientes.
Posteriormente, se realiz una investigacin de campo para corroborar y completar la
informacin requerida con la finalidad de realizar la descripcin del entorno natural y
social asociado al Proyecto.
Los trabajos continuaron con el procesamiento y evaluacin de la informacin,
determinndose los potenciales impactos del proyecto sobre el medio y las poblaciones de
su entorno. Se identificaron indicadores ecolgicos bsicos con mayor o menor
susceptibilidad de sufrir alteraciones y los ms vulnerables en base a un conocimiento del
0025


estado actual del lugar. Este anlisis permiti establecer el rea de influencia directa e
indirecta ambiental y social del proyecto, y el Plan de Manejo Ambiental.
El informe final contiene planos y figuras que resumen las caractersticas que se han
identificado mediante el diagnstico ambiental y social, donde las definiciones de las
unidades contempladas se encuentran integradas grficamente en los planos presentados.
1.6 Informacin Cartogrfica y Temtica del rea del Proyecto
La informacin cartogrfica y temtica utilizada para el presente estudio han sido
elaborada en base a informacin entregada por Suyamarca y de estudios realizados por
entidades como Instituto Geogrfico Nacional (IGN), Ministerio de Agricultura (Ex
INRENA, ONERN), INGEMMET, entre otros.
- Carta Nacional Fotogramtrica a escala 1:100,000, Instituto Geogrfico Nacional IGN,
1990
- Mapa Poltico del Per a escala 1:1000,000, IGN, 2002
- Mapa Geolgico del Per (INGEMMET), reas Minera y Energa en el Per, MEM,
2001.
- Levantamiento Topogrfico de la zona proporcionado por Minera Suyamarca S.A.C.
1.7 rea de Influencia
En el rea de influencia de un proyecto los impactos positivos y/o negativos pueden ser
directos, es decir cambios producidos como consecuencia directa de las actividades del
proyecto o indirectos aquellos impactos sociales, culturales y econmicos que se
originan en la reaccin de las comunidades ante los efectos directos del proyecto (Gua de
Relaciones Comunitarias, MINEM-DGAA, 2001).
Para definir el mbito de influencia directa del proyecto, es preciso tener en cuenta dos
criterios:
- Criterio Ambiental: Hace referencia a los potenciales impactos que el proyecto podra
causar directamente sobre el medio ambiente, es decir sobre el agua, los suelos,
vegetacin, la fauna, en general sobre los recursos naturales que se ubican en espacios
geogrficos prximos a centros poblados o sobre propiedad de personas naturales o
jurdicas y/o usuarios de tales recursos.
Este criterio define el rea de influencia directa por criterio ambiental del proyecto,
puesto que los potenciales impactos ambientales podran tener diversos efectos sobre
los pobladores residentes en el entorno minero.
0026


En este caso se encuentran los pobladores que percibirn los impactos, sea porque, por
ejemplo, se modifiquen las caractersticas del suelo, por accesos o instalaciones y otros.
(Gua de Relaciones Comunitarias, (MINEM-DGAA, 2001).
- Criterio Social: Se refiere a la influencia que el proyecto pudiera tener sobre
poblaciones cercanas, ms no impactadas ambientalmente. sin embargo se despertar
en ellas otro tipo de expectativas, como posible acceso a puestos de trabajo, apoyo a
sus proyectos locales o comunales entre otros. Es por esta razn que ellas constituyen
el rea de influencia directa por criterio social del Proyecto Minero (MINEM-DGAA,
2001).

En funcin de la relacin causa-efecto de los impactos previsibles, se han considerado
2 tipos de rea de influencia: el rea de influencia directa (AID) y el rea de influencia
indirecta (AII).
- rea de Influencia Directa (AID): Se define como el espacio en el cual se estima la
ocurrencia de impactos significativos, sean stos negativos o positivos.
- rea de Influencia Indirecta (AII): Corresponde al rea de influencia sobre los
aspectos ambientales determinada por los impactos previsibles del proyecto, y
corresponde a la zona donde se manifiestan los impactos no producidos directamente
por las construcciones en el emplazamiento o las operaciones del proyecto, sino que se
generan indirectamente como consecuencia de la operacin y de la gestin realizada.

Cabe notar que las reas de influencia del proyecto han sido definidas considerando los
efectos de los impactos ambientales previsibles. Las reas de influencia son utilizadas para
la aplicacin de los planes de manejo ambiental de los impactos generados por la actividad
minera.
En el Plano 1-4, rea de Influencia Directa (AID) y rea de Influencia Indirecta (AII)
Ambiental, se muestra las reas de influencia directa e indirecta del proyecto en el aspecto
ambiental. El rea de influencia directa e indirecta social se muestra en el Plano 2-2 rea
de Influencia Directa (AID) y rea de Influencia Indirecta (AII) Social, presentado en
estudio de impacto social, Volumen II.
1.8 Participacin Ciudadana
En aplicacin al Decreto Supremo N 028-2008-EM, Reglamento de Participacin
Ciudadana para el Subsector Minero y la Resolucin Ministerial N 304-2008-MEM/DM,
Normas que Regulan el Proceso de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero,
Suyamarca propone el siguiente Plan de Participacin Ciudadana como parte de la gestin
de aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Inmaculada.
0027


Los mecanismos de participacin ciudadana propuestos, se realizarn en concordancia con
los artculos 12 y 13 para las etapas: antes de la elaboracin del EIA y durante la
elaboracin del mismo; y el artculo 15, para las etapas: durante la evaluacin del EIA y
durante la ejecucin del proyecto, los cuales estn comprendidos en el Captulo 1,
Ttulo IV de la R.M. N 304-2008- MEM/DM, referido a la Participacin Ciudadana en los
Proyectos de Explotacin y Beneficio.
Con respecto a los Mecanismos de Participacin Ciudadana y el contexto del proyecto se
realizaron los siguientes talleres participativos y otros mecanismos de participacin
ciudadana, asimismo se incluye la audiencia pblica a realizarse, previa coordinacin con
la autoridad competente:
- Primer Taller antes de la elaboracin de los estudios (24 y 25 de marzo del 2011).
- Segundo Taller durante la elaboracin de los estudios (23 y 24 de julio del 2011).
- Monitoreo Ambiental Participativo (28 al 30 de junio del 2011).
- Talleres de Evaluacin Rural Participativo (16 y 17 de julio del 2011).
- Audiencia Pblica
1.8.1 Mecanismos de Participacin Ciudadana
Los mecanismos de participacin ciudadana planteados lneas abajo, se basan como ya se
ha dicho, en lo que estipula el DS N 028-2008-EM. La empresa sostiene que los
mecanismos propuestos son los adecuados en funcin de:
- Tratarse de poblaciones pequeas y socio culturalmente muy homogneas; ya que
cuenta con un nmero reducido de jefes de familia. Asimismo, la comunidad
campesina de Huallhua y el anexo de Huancute se encuentran alejadas del rea de
operaciones del presente proyecto.
- La mayora de pobladores, conocen la actividad minera, porque han trabajado para la
antigua administracin de Minera Suyamarca S.A.C.
- Por existir una comunicacin fluida entre la empresa y los pobladores, por lo cual ellos
estn informados acerca de los planes y proyectos que la empresa planea realizar en la
zona.
- La empresa mantiene buenas relaciones con las autoridades y poblacin del distrito de
San Francisco de Ravacayco (Huancute) y con la poblacin del distrito de San Javier
de Alpabamba (Huallhua).

0028


1.8.2 Mecanismos de Participacin Ciudadana Antes de Elaborar el EIA
Con ocasin de la ejecucin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero
Inmaculada, se realizaron diversos mecanismos de consulta a la poblacin en concordancia
al reglamento vigente y caractersticas socioculturales de cada centro poblado.
- Encuestas de Hogares a la Poblacin y Entrevistas Estructuradas a las
Autoridades Locales
- Encuestas a los pobladores de todos los anexos que forman parte del AID-Social
del proyecto.
- Entrevistas Estructuradas a las Autoridades Locales, en marzo del 2011.
- Talleres Participativos en el Marco de la Participacin Ciudadana
Debido a la ubicacin de los componentes del proyecto se realiz el Primer Taller
Participativo (Informativo) en dos lugares:
- En la C.C. de Huallhua
El primer Taller Participativo sobre el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto
Minero Inmaculada se realiz el da 24 de marzo del 2011 en el local de la casa
comunal de Huallhua del distrito de San Javier de Alpabamba, provincia de Paucar
del Sara Sara, departamento de Ayacucho; y se llev a cabo con la participacin de
funcionarios de la Direccin Regional de Energa y Minas del Gobierno Regional
de Ayacucho (DREM-Ayacucho), representante del Alcalde de la Municipalidad
distrital de San Javier de Alpabamba, pobladores, miembros de la Empresa
Consultora que realiz el estudio y representantes de la empresa Suyamarca,
asistiendo 53 personas. El Taller se inici a las 10:30 a.m. y concluy a las
1:30 p.m. El acta del taller se presenta en el Anexo 1-1.
- En el Anexo de Huancute
El primer Taller Participativo sobre el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto
Minero Inmaculada se realiz el da 25 de marzo del 2011 en el campamento
minero de SUYAMARCA, dirigido a los pobladores de Huancute del distrito de
San Francisco de Ravacayco, provincia de Parinacochas, departamento de
Ayacucho; y se llev a cabo con la participacin de funcionarios de la Direccin
Regional de Energa y Minas del Gobierno Regional de Ayacucho (DREM-
Ayacucho), teniente gobernador del anexo de Huancute, pobladores, miembros de
la Empresa Consultora que realiz el estudio y representantes de la empresa
Suyamarca, asistiendo 43 personas. El Taller se inici a las 10:25 a.m. y concluy a
las 1:22 p.m. El acta del taller se presenta en el Anexo 1-1.

- Oficina de Informacin Permanente
La oficina de informacin permanente se encuentra ubicada en las oficinas
administrativas en el campamento del Proyecto Inmaculada y atender en el horario de
9:00 a.m. a 12:30 p.m. y de 2:30 p.m. a 5:00 p.m. de lunes a viernes y estar a cargo de
un profesional competente.
0029


En esta oficina se informara sobre los temas que la comunidad demande relacionados al
EIA, asimismo recepcionar las inquietudes, percepciones y observaciones de la
poblacin sobre el proyecto y sus impactos en la comunidad.
1.8.3 Mecanismos de Participacin Ciudadana Durante la Elaboracin del EIA
Durante el proceso de elaboracin del EIA Inmaculada, se realizaron los siguientes
mecanismos de Participacin Ciudadana.
- Taller Participativo:
Debido a la ubicacin de los componentes del proyecto se realiz el Segundo Taller
Informativo en dos lugares:
- En la C.C. de Huallhua
El segundo Taller Informativo sobre el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto
Minero Inmaculada se realiz el da 23 de julio del 2011 en el local de la casa
comunal de Huallhua del distrito de San Javier de Alpabamba, provincia de Paucar
del Sara Sara, departamento de Ayacucho; y se llev a cabo con la participacin de
funcionarios de la Direccin Regional de Energa y Minas del Gobierno Regional
de Ayacucho (DREM-Ayacucho), representante del Alcalde de la Municipalidad
distrital de San Javier de Alpabamba, el presidente de la C.C., pobladores,
miembros de la Empresa Consultora que realiz el estudio y representantes de la
empresa Suyamarca, asistiendo 41 personas. El Taller se inici a las 11:00 a.m. y
concluy a las 1:25 p.m. El acta del taller se presenta en el Anexo 1-2.
- En el Anexo de Huancute
El segundo Taller Informativo sobre el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto
Minero Inmaculada se realiz el da 24 de julio del 2011 en el poblado de
Suyamarca, dirigido a los pobladores de Huancute del distrito de San Francisco de
Ravacayco, provincia de Parinacochas, departamento de Ayacucho; y se llev a
cabo con la participacin de funcionarios de la Direccin Regional de Energa y
Minas del Gobierno Regional de Ayacucho (DREM-Ayacucho), teniente
gobernador del anexo de Huancute, el agente municipal, pobladores, miembros de
la Empresa Consultora que realiz el estudio y representantes de la empresa
Suyamarca, asistiendo 29 personas. El Taller se inici a las 11:25 a.m. y concluy a
las 2:20 p.m. El acta del taller se presenta en el Anexo 1-2.
- Taller de Evaluacin Rural Participativo
Por otro lado, Suyamarca, evalu la necesidad de realizar, por propia iniciativa y en
coordinacin con las autoridades y los pobladores de Huallhua y Huancute, un Taller
de Evaluacin Rural Participativo, TERP, en el que la poblacin tuviera la oportunidad
de pensar y analizar su situacin actual en la zona, identificar los problemas ms
urgentes en sus pueblos as como sus posibles soluciones, expresar sus opiniones
libremente sobre la minera en general, el proyecto minero Inmaculada y los nuevos
actores sociales en su zona.
Estos Talleres se realizaron en Huallhua el 16 de julio y en Huancute el 17 de julio del
2011, en estos talleres se cont con la participacin de los pobladores y las autoridades
locales de la C.C. de Huallhua y del anexo de Huancute.
0030


- Monitoreo Participativo
Suyamarca, por propia iniciativa y con la finalidad de generar confianza con los
pobladores de los centros poblados cercanos a la zona del proyecto realiz un julio del
2011 el monitoreo participativo de la evaluacin de calidad de aguas (campaa en
poca seca) cuyos registros se han utilizado para la lnea base ambiental del estudio.
- Oficina de Informacin Permanente
1.8.4 Mecanismos de Participacin Ciudadana Durante el Proceso de Evaluacin
del EIA
Durante el procedimiento de evaluacin del EIA, se ejecutarn diversos mecanismos de
participacin ciudadana tales como la programacin de la audiencia pblica, acceso
oportuno de la poblacin involucrada a la informacin del estudio va el Resumen
Ejecutivo del mismo, con el ntegro del contenido del estudio para la formulacin de
aportes, comentarios u observaciones
- Acceso de la Poblacin a los Resmenes Ejecutivos y al Contenido del Estudio
La poblacin tendr acceso a los Resmenes Ejecutivos y al Contenido del estudio
realizado. Se propone la entrega del Resumen Ejecutivo y Plan de Participacin
Ciudadana del estudio, por escrito y/o en medio digital, previa revisin y aprobacin
por parte de la DGAAM, a las autoridades locales, dirigentes comuneros del AID, con
la finalidad de promover el entendimiento y conocimiento de los alcances del proyecto
y del estudio ambiental.
Se har entrega de una copia digitalizada e impresa del EIA as como 20 ejemplares
impresos del Resumen Ejecutivo a las sedes que indique la autoridad.
Las autoridades a su vez se encargarn de difundir entre sus representantes locales las
copias del Resumen Ejecutivo que les sern entregadas.

- Publicidad de Avisos de Participacin Ciudadana
- En Medios Escritos:
Una vez conocido el formato de Publicacin del Plan de Participacin Ciudadana,
ste ser Publicado en el Diario Oficial El Peruano por ser el ms representativo del
pas.
De igual forma, se colocarn carteles, de tamao A2, en la sede de la
DREM Ayacucho, la sede de las Municipalidades Provincial es de Paucar del
Sara Sara y de Parinacochas, la sede de las Municipalidades distritales de San
0031


Javier de Alpabamba, de San Francisco de Ravacayco y de Oyolo, y las sedes que
indiquen las autoridades, donde se encuentran disponibles los Resmenes
Ejecutivos y el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Inmaculada; as
mismo se colocarn carteles en lugares estratgicos de afluencia pblica en el rea
de influencia del proyecto para informar al pblico en general dnde pueden
acercarse para revisar el documento y realizar sus observaciones al mismo.
- En Medio Radial:
Se har difusin de avisos en la emisora local, que tenga mayor audiencia por parte
de los pobladores de la Comunidad Campesina de Huallhua y del Anexo de
Huancute.
La frecuencia de los anuncios radiales sern: 5 anuncios diarios durante 5 das
consecutivos contados a partir del quinto da de la fecha de publicacin del aviso en
el Diario Oficial El Peruano. En dichos anuncios radiales Suyamarca informar
sobre la presentacin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero
Inmaculada, para su evaluacin a cargo de la DGAAM/MEM, la ubicacin del
proyecto, los lugares donde la poblacin puede acceder a revisar el estudio, el plazo
lmite para formular aportes, comentarios u observaciones y los lugares a los que
debern emitir dichos aportes.
- Audiencia Pblica
Se realizar a expresa solicitud de la DGAAM/MEM. La Audiencia Pblica se
realizar a los 40 das calendario de publicado el aviso en el diario oficial El Peruano y
estara dirigida por los representantes de la DGAAM/MEM. Para ello se emitirn
invitaciones a las autoridades locales y poblacin en general. Cabe resaltar que se
verificara la seguridad antes de realizar la audiencia.
- Presentacin de Aportes, Comentarios u Observaciones ante la Autoridad
Competente
Mediante este mecanismo se facilitar el ejercicio del derecho a la participacin,
mediante la presentacin de aportes, comentarios u observaciones ante la autoridad
competente, en este caso la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros.
Suyamarca, absolver las observaciones recibidas, si las hubiere, por parte de la
autoridad competente, la cual emitir un informe correspondiente a los aportes,
comentarios u observaciones presentadas por los interesados sobre el EIA.
Del Informe de Absolucin de Observaciones Suyamarca presentar copias impresas y
electrnicas a las sedes que indique la autoridad.
- Oficina de Informacin Permanente:

0032


- Distribucin de material informativo:
La empresa elaborar y distribuir un trptico informativo, elaborado de manera
sencilla, con la informacin relevante sobre el proyecto. Este material ser distribuido a
travs de la oficina de informacin permanente de la unidad minera, y tambin en el
local comunal de Huallhua y en el del anexo Huancute.
- Medidas de Financiamiento de la Participacin Ciudadana para Evaluar el
Estudio
Cabe resaltar que el financiamiento para la ejecucin de los mecanismos de
participacin ciudadana propuesta estar a cargo de Suyamarca.
1.8.5 Mecanismos de Participacin Ciudadana a Desarrollar Durante la Ejecucin
del EIA
- Oficina de Informacin Permanente:
- Programa de Comunicacin
Es un programa de sensibilizacin orientado a los habitantes de todos los poblados que
conforman el AID-social del proyecto donde se difundirn las caractersticas del
proyecto, medidas de manejo ambiental y social de las implicancias ambientales. Su
finalidad es poder disipar preocupaciones y generar confianza en el trabajo a realizar.
Asimismo, se informar los beneficios directos e indirectos del Proyecto.
Las actividades a realizarse en el marco del Plan de Comunicacin y Difusin son las
siguientes:
- Caractersticas y descripcin de las actividades del Estudio de Impacto Ambiental
del Proyecto Minero Inmaculada.
- Medidas de manejo ambiental y social para controlar los potenciales impactos que
pudieran generar estas actividades.
- Poltica de Gestin de empleo local de Suyamarca.
- Los procedimientos de atencin de las quejas de los pobladores en una oficina
especializada dedicada a esta tarea.
- Difusin del cdigo de conducta del personal y contratistas para tener relaciones
respectivas de los funcionarios y trabajadores de la empresa con la poblacin del
AID-social.
- Monitoreo y Vigilancia Ambiental Participativo
La empresa consolidar el sistema de monitoreo compartido ambiental, principalmente
orientado al tema de agua y aire. La empresa ya cuenta con un protocolo de
procedimiento operativo de monitoreo y muestreo de aguas con la participacin de los
0033


pobladores locales. Se har la capacitacin correspondiente a los delegados de la
comunidad y del anexo.
1.9 Formato del EIA
Con el nimo de facilitar la revisin y evaluacin del estudio por parte de los Grupos de
Inters se ha elaborado el informe en dos partes que pueden ser consultados
independientemente:
- Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Inmaculada, Volumen I: El
estudio de impacto ambiental contiene el diagnstico ambiental, la descripcin tcnica
del proyecto, la evaluacin de impactos ambientales, los planes de manejo ambiental y
el anlisis costo-beneficio.
- Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Inmaculada, Volumen II: El
estudio de impacto social contiene todos los aspectos sociales, econmicos y culturales
as como los Planes de Comunicacin y Difusin, Relaciones Comunitarias y de
Participacin Ciudadana.

El Estudio de Impacto Ambiental Volumen I se presenta en diez captulos, los cuales se
describen a continuacin:
- Captulo 1: Introduccin. Proporciona los antecedentes del proyecto propuesto,
presenta los componentes importantes del Proyecto, identifica los objetivos del estudio,
incluye una descripcin concisa de la metodologa en general para elaborar el presente
estudio e indica el formato del mismo.
- Captulo 2: Marco Legal e Institucional. Presenta la estructura legal y administrativa
del proyecto.
- Captulo 3: Descripcin Ambiental del rea Estudiada (Lnea Base). Describe el rea
del proyecto, resume los recursos naturales existentes del ambiente fsico y biolgico,
as como tambin los recursos arqueolgicos dentro del rea de influencia del Proyecto.
- Captulo 4: Descripcin del Proyecto. Proporciona una descripcin detallada del
proyecto propuesto y de las actividades relacionadas con su desarrollo.
- Captulo 5: Evaluacin de Potenciales Impactos Ambientales Previsibles del Proyecto.
Identifica y evala los impactos ambientales potenciales que puedan presentarse como
resultado de la implementacin del Proyecto.
- Captulo 6: Plan de Manejo Ambiental. Identifica y trata sobre los mtodos de
mitigacin y control propuestos para los posibles impactos relacionados con el
Proyecto, dentro de su rea de influencia.
- Captulo 7: Plan de Contingencias. Proporciona medidas de seguridad y la
participacin del personal en respuesta a las emergencias que puedan ocurrir en las
instalaciones y el rea de influencia del Proyecto.
- Captulo 8: Plan de Seguridad e Higiene. Proporciona un conjunto de normas de orden
tcnico, legal y social, para la proteccin de la vida humana, la promocin de la salud y
0034


la seguridad, as como la prevencin de accidentes e incidentes relacionados con el
proyecto
- Captulo 9: Plan de Cierre Conceptual. Proporciona un conjunto mtodos cierre de los
componentes del proyecto
- Captulo 10: Anlisis Costo/Beneficio. Resume los impactos potenciales relacionados
con el proyecto (positivo y negativo) y comenta desde el punto de vista del medio
ambiente las ventajas y desventajas de implementar el proyecto propuesto.

El Estudio de Impacto Social Volumen II se presenta en 6 captulos, los cuales se
- Captulo 1: Introduccin. Se presenta una breve introduccin y los objetivos de la
realizacin de un estudio de impacto social.
- Captulo 2: Marco del componente social, se describe el marco del componente social,
antecedentes los objetivos y metodologa utilizada para la recoleccin de informacin,
la identificacin de las reas de influencia directa social (AIDS) e indirecta social
(AIIS) del Proyecto y los poblados que lo conforman.
- Captulo 3: Se presentan las caractersticas demogrficas, socio-econmicas y
culturales de la poblacin residente en los poblados del AIDS, as como las opiniones,
actitudes y expectativas de la poblacin y sus autoridades con respecto a las actividades
que realizan Suyamarca en el Proyecto Minero Inmaculada.
- Captulo 4: Se realiza el anlisis de la informacin socio demogrfica de los Censos
Nacionales de Poblacin y Vivienda y otros estudios realizados en la zona, para los
poblados a nivel distrital y provincial del rea de Influencia Indirecta Social (AIIS) del
proyecto.
- Captulo 5: Se realiza una evaluacin de los impactos sociales y se sugieren medidas de
manejo social.
- Captulo 6: Se describen los Planes de Comunicacin y de Difusin, el Plan de
Relaciones Comunitarias que estn siendo implementados por Suyamarca as mismo se
presenta el Plan de Participacin Ciudadana.

0035


2 MARCO LEGAL
El presente Captulo contiene una descripcin general de las normas y de la regulacin
ambiental aplicable a las actividades mineras en el pas, y Suyamarca deber establecer sus
operaciones de conformidad a estas.
2.1 Marco Institucional
El marco legal e institucional est constituido por una serie de normas legales de diferente
jerarqua y rango que incluye no slo las referidas a los aspectos ambientales del Sector
Minero-Metalrgico, sino tambin a las regulaciones de carcter general de otras entidades
e instituciones que regulan o fiscalizan la proteccin y conservacin de los recursos
naturales.
2.1.1 Estado Peruano
Como regla general, le corresponde a cada sector regular la gestin ambiental de las
actividades que estn bajo su competencia. En efecto, desde la expedicin del
D.L. N 757, Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, el ordenamiento
jurdico ha privilegiado en materia ambiental un sistema basado principalmente en
funciones y atribuciones legales asignadas a las autoridades sectoriales.
No obstante lo anterior, a nivel nacional existen diversas autoridades que ejercen
competencias en materia ambiental, no existiendo una nica autoridad ambiental. De
hecho, segn la Ley General del Ambiente, Ley N 28611, las competencias ambientales
del Estado son compartidas y ejercidas por las autoridades del Gobierno Nacional,
Regional y Local. As, el sistema legal ha optado por un modelo de coordinacin vertical y
transectorial en materia ambiental, del cual la coordinacin ha sido encargada al Ministerio
del Ambiente. Sobre la base de lo indicado, se puede afirmar que el ejercicio de las
funciones ambientales se da por ministerios, organismos pblicos descentralizados,
organismos regulatorios y de fiscalizacin, gobiernos regionales y gobiernos locales.
Las atribuciones del Estado Peruano en cuanto a la determinacin de la poltica nacional
del ambiente y la promocin del uso sostenible de los recursos naturales estn claramente
definidas en los Artculos 66, 67, 68 y 69 de la Constitucin Poltica del Per, los
cuales establecen la importancia de la proteccin y conservacin del medio ambiente y de
los recursos naturales a fin de hacer posible el desarrollo integral de la persona humana.
0036


Por otro lado, la normatividad nacional en materia ambiental tiene sus bases en la
Constitucin Poltica cuyo Artculo 2 inciso 22 establece el derecho fundamental a vivir
en un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de la vida de las personas. La Ley
General del Ambiente, adems, establece el deber de contribuir a una efectiva gestin y de
proteccin del ambiente.
Esta Ley establece que toda actividad humana que implique construcciones, obras,
servicios y otras actividades, as como las polticas, planes y programas pblicos
susceptibles de causar impactos ambientales de carcter significativo, debe contar con una
certificacin ambiental previa, de acuerdo con la normatividad vigente.
2.1.2 Ministerio del Ambiente (MINAM)
El MINAM fue creado mediante el D.L. N 1013, en mayo del 2008, el mismo que, en
conjunto con el D.L. N 1039, establece la organizacin y funciones del mismo.
Su funcin general es disear, establecer, ejecutar y supervisar la poltica nacional y
sectorial ambiental, asumiendo la rectora con respecto a ella. Tiene como objetivos la
conservacin del ambiente, de modo tal que se propicie y asegure el uso sostenible,
responsable, racional y tico de los recursos naturales y del medio que los sustenta, que
permita contribuir al desarrollo integral social, econmico y cultural de la persona humana.
Est dentro de su competencia establecer la poltica, la normatividad especfica, la
fiscalizacin, el control y la potestad sancionadora por el incumplimiento de las normas
ambientales.
Dentro de sus funciones especficas est la de elaborar los Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental (ECAs) y los Lmites Mximos Permisibles (LMPs) de acuerdo con los
planes correspondiente y contando con la opinin del sector correspondiente.
Adems, el MINAM cuenta con el Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas
(SERNANP) como autoridad para administrar el patrimonio forestal, flora y fauna silvestre
de las reas naturales protegidas para garantizar el Patrimonio de las reas Naturales
Protegidas.
0037


2.1.3 Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA)
El OEFA, fue creado como organismo pblico tcnico especializado (OTE) adscrito al
Ministerio del Ambiente mediante el D.L. N 1013, como ente rector del Sistema Nacional
de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental, promulgado mediante la Ley N 29325.
El OEFA tiene como funciones centrales la fiscalizacin, la supervisin, el control y la
sancin en materia ambiental. Esto incluye la direccin y supervisin del Rgimen Comn
de Fiscalizacin y Control Ambiental, as como el Rgimen de Incentivos previstos en la
Ley General del Ambiente y en la Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental
respectivamente. Tambin tiene a su cargo el fiscalizar y controlar directamente el
cumplimiento de aquellas actividades que le correspondan por Ley, como las actividades
que desarrollan las personas jurdicas de derecho pblico interno o privado y las personas
naturales, en los subsectores de electricidad, hidrocarburos y la gran y mediana minera.
Mediante la Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental,
Ley 29325, Artculo 10, se crea el Tribunal de Fiscalizacin Ambiental (TFA) para
resolver en ltima instancia administrativa los recursos de apelacin interpuestos a las
sanciones impuestas por el OEFA.
2.1.4 Ministerio de Energa y Minas (MEM)
La estructura legal peruana en material ambiental aplicable al Sector Minero-Metalrgico
se encuentra regulada directamente por el MEM, segn lo establecido en el artculo 4 del
Reglamento para Proteccin Ambiental en la Actividad Minero Metalrgica, aprobado
mediante el D.S. N 016-1993-EM. De acuerdo con este reglamento, el MEM es la nica
entidad gubernamental responsable en la determinacin de las polticas de proteccin
ambiental y aprobacin de las disposiciones legales normativas relacionadas con las
actividades mineras y metalrgicas en el Per.
Para cumplir con sus fines en el subsector de minera, el MEM cuenta con los siguientes
rganos de lnea:
- Direccin General de Minera (DGM),
- Direccin Normativa de Minera (DNM),
- Direccin Tcnica Minera (DTM),
- Direccin de Promocin Minera (DPM),
- Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM),
0038


- Direccin Normativa de Asuntos Ambientales Mineros (DNAAM), y
- Direccin de Gestin Ambiental Minera (DGAM).

Asimismo, es importante considerar las funciones especficas que desempean las
Direcciones Regionales de Energa y Minas (DREM) dentro de su mbito geogrfico de
jurisdiccin.
2.1.4.1 Direccin General de Minera (DGM)
La DGM depende jerrquicamente del viceministro de Minas. Como rgano tcnico
normativo propone y evala la poltica del sector minera; propone y/o expide, segn sea el
caso, la normatividad necesaria; y promueve el desarrollo sostenible de las actividades de
exploracin y explotacin, labor general, beneficio, comercializacin y transporte minero.
Asimismo, ejerce el rol concedente a nombre del Estado para el desarrollo de las
actividades mineras. Conforme al Artculo 98 del Reglamento de Organizacin y
Funciones (ROF) del MEM, D.S. N 031-2007-EM, entre las principales funciones de este
rgano se encuentran las siguientes:
- Proponer la poltica del sector minera en concordancia con las polticas de desarrollo
sectorial.
- Formular y proponer las normas tcnicas y legales relacionadas con el sector minero,
promoviendo su desarrollo sostenible y la tecnificacin.
2.1.4.2 Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM)
Conforme al Artculo 106 del ROF del MINEM, la DGAAM es el rgano tcnico
normativo encargado de:
- Proponer y evaluar la poltica ambiental del sector minero.
- Proponer y/o expedir la normatividad necesaria.
- Promover la ejecucin de actividades orientadas a la conservacin y proteccin del
medio ambiente.

Asimismo, adems de ser la oficina que aprueba los procedimientos de evaluacin
ambiental, conforme al Artculo 2 inciso 2.2 del D.S. N 028-2008-EM, Reglamento de
Participacin Ciudadana en el Subsector Minero, el MEM a travs de la DGAAM, debe
orientar, dirigir y llevar a cabo procesos de participacin ciudadana relacionados con las
actividades mineras de la mediana y gran minera.
0039


2.1.4.3 Direccin Regional de Energa y Minas (DREM)
Las DREMs son las entidades que a nivel de cada regin del pas asumen el rol promotor y
fiscalizador para el desarrollo integral de la actividad minero-energtica y asuntos
ambientales. Sus actividades se enmarcan dentro de las facultades otorgadas a los
gobiernos regionales segn la Ley de Bases de Descentralizacin
1
y la Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales
2
. Los directores regionales, designados a travs de concurso pblico,
son responsables de la implementacin y ejecucin de las polticas nacionales sectoriales y
de las polticas regionales sectoriales en el mbito regional.
2.1.5 Ministerio de Agricultura (MINAG)
Los Decretos Supremos N 056-97-PCM y N 061-97-PCM establecieron casos en que la
aprobacin de los Estudios de Impacto Ambiental requerira la opinin tcnica del Instituto
Nacional de Recursos Naturales (INRENA), el que fue un organismo pblico
descentralizado del Ministerio de Agricultura (creado por Decreto Ley N 25902 en 1992)
encargado de realizar y promover las acciones necesarias para el aprovechamiento
sostenible de los recursos naturales renovables y la conservacin de la diversidad biolgica
silvestre. Luego de la creacin del MINAM, se estableci mediante el
D.S. N 030-2008-AG la fusin de la Intendencia Forestal y de Fauna Silvestre y la Oficina
de Gestin Ambiental Transectorial, Evaluacin e Informacin de Recursos Naturales del
INRENA en el MINAG, as como las competencias, funciones y atribuciones que stas
venan ejerciendo, dejando de existir el INRENA como institucin.
Cabe mencionar que por D.L. N 997 se estableci la Ley de Organizacin y Funciones del
MINAG que establece el nuevo marco de gestin institucional, la estructura orgnica, las
funciones generales y especficas de cada uno de estos rganos y las relaciones con los
Gobiernos Locales y otras instituciones del sector pblico; as como sus relaciones con el
sector privado. Crea, entre otros, la Autoridad Nacional de Agua (ANA) como organismo
pblico adscrito al MINAG, responsable de dictar las normas y establecer los
procedimientos para la gestin integrada y sostenible de los recursos hdricos del cual la
organizacin y funciones son regulados mediante el D.S. N 039-2008-AG.

1
Aprobada mediante Ley 27783 y modificada por Leyes 28927 y 29125.
2
Aprobada mediante Ley 27687 y modificada por Leyes 27902, 28926, 28961, 28968, 27902 y 29053.
0040


Por otro lado, el MINAG, por medio de su rgano competente, es el responsable de la
ejecucin, supervisin, promocin y difusin de la Clasificacin de Tierras en el mbito
nacional, en concordancia con el MINAM, como autoridad encargada de promover la
conservacin y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales renovables, entre
ellos el recurso suelo.
2.1.6 Autoridad Nacional del Agua (ANA)
La ANA fue creada mediante la Ley de Organizacin y Funciones del MINAG, mediante
el D.L. N 997. Es un organismo tcnico especializado adscrito al MINAG y ente del
Sistema Nacional de Recursos Hdricos, el cual es parte del Sistema Nacional de Gestin
Ambiental.
La ANA tiene por finalidad realizar y promover las acciones necesarias para el
aprovechamiento multisectorial y sostenible de los recursos hdricos por cuencas
hidrogrficas y acuferos.
La ANA es la nica autoridad que otorga autorizaciones de vertimientos de aguas
residuales tratadas, contando con las opiniones previas tcnicas favorables de la Direccin
General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud y de la autoridad ambiental sectorial
competente.
Cabe sealar que las solicitudes de autorizacin de vertimientos de aguas residuales
tratadas sern evaluadas tomando como referencia las opiniones favorables establecidas en
el Artculo 79 de la Ley de Recursos Hdricos, respecto al cumplimiento de los Lmites
Mximos Permisibles (LMP) y la implementacin progresiva de los Estndares de Calidad
Ambiental para Agua (ECA - Agua) en el cuerpo receptor aprobada por el MINAG.
Por otro lado, para la aprobacin de los Estudios de Impacto Ambiental relacionados con el
recurso hdrico, se debe contar con la opinin favorable de la ANA, de conformidad con la
Ley N 29338, Ley de Recursos Hdricos, Artculo 81.
Adems, mediante la R.J. N 202-2010-ANA, el ANA public y aprob la lista de la
clasificacin de cuerpos de agua superficiales y marino-costeros.

0041


2.1.7 Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA)
La DIGESA es el ente encargado de promover, proteger y mejorar la salud y vida de la
poblacin. Son competencias de DIGESA: regular, supervisar, controlar y evaluar
servicios sanitarios bsicos, higiene alimenticia y control de las enfermedades que
potencialmente podran ser transmitidas por los animales a los seres humanos, regular la
salud ocupacional y establecer las condiciones tcnicas relativas a la calidad biolgica,
qumica y fsica del agua para el consumo humano, aplicar sanciones por la violacin de
normas sobre la calidad de las aguas, supervisar la gestin y manejo de residuos slidos,
entre otras.
2.1.8 Ministerio de Cultura (MC)
El MC fue creado el 22 de julio del 2010, mediante la Ley N 29565, fusionando el
Instituto Nacional de Cultura (INC) y otras entidades y organismos, de conformidad con el
D.S. N 001-2010-MC y sus modificatorias segn el D.S. N 002-2010-MC. Es el
organismo rector en materia de cultura y ejerce competencia, exclusiva y excluyente,
respecto de otros niveles de gestin en todo el territorio nacional y ejerce sus
competencias, funciones y atribuciones para el logro de los objetivos y metas del Estado
tales como: a) Patrimonio cultural de la Nacin, material e inmaterial; b) Creacin cultural
contempornea y artes vivas; c) Gestin cultural e industrias culturales; y d) Pluralidad
tnica y cultural de la Nacin.
Este Ministerio cuenta con las Direcciones siguientes:
- Direccin de Arqueologa
- Direccin de Patrimonio Histrico Colonial y Republicano
- Direccin de Defensa de Patrimonio Histrico
- Direccin de Promocin y Difusin Cultural
- Direccin de Sitios de Patrimonio de la Humanidad
- Direccin de Registro y Estudio de la Cultura en el Per Contemporneo
- Direccin de Fomento de Artes
- Direccin de Museos y Gestin de Patrimonio Histrico
- Direccin de Estudio de Paisaje Cultural

Entre ellas, es la Direccin de Arqueologa que est encargada de la identificacin, registro
y estudio del Patrimonio Arqueolgico Inmueble integrante del Patrimonio Cultural de la
0042


Nacin, as como de su preservacin, conservacin, puesta en valor y uso social y por ende
es la encargada de expedir el Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA).
2.1.9 Gobierno Regional
Los rganos de Gobierno de las Regiones son dos: La Presidencia Regional y el Consejo
Regional. Se ha utilizado en la normativa el modelo sectorializado del Gobierno Nacional
para replicar las funciones, atribuciones y responsabilidades que corresponden a estas
autoridades descentralizadas. La Presidencia Regional es el rgano ejecutivo y tiene en las
gerencias la parte operativa de las competencias que ejercen los Gobiernos Regionales. El
Consejo Regional cumple funciones similares a las del Congreso de la Repblica, siendo
sus competencias de carcter legislativo y fiscalizador.
Los Consejos Regionales estn facultados para aprobar Ordenanzas las cuales tienen la
mayor jerarqua normativa dentro de la jurisdiccin del Gobierno Regional. Estn
integrados por consejeros elegidos directamente por votacin popular para un perodo de
cuatro aos.
Una tercera instancia cumple funciones de coordinacin y cooperacin. Es el caso de los
Consejos de Coordinacin Regional, los cuales estn conformados por las propias
autoridades del Gobierno Regional y la Sociedad Civil Organizada.
A continuacin se detalla las atribuciones que corresponden al Consejo Regional y a la
Presidencia Regional de acuerdo a la normatividad existente, habindose priorizado las que
podran ser relevantes en relacin al Proyecto en evaluacin:
2.1.9.1 Consejo Regional
- Aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y
materias de competencia y funciones del Gobierno Regional.
- Aprobar el Plan de Desarrollo Regional Concertado de mediano y largo plazo,
concordante con el Plan Nacional de Desarrollo y buscando la articulacin entre zonas
urbanas y rurales, concertadas con el Consejo de Coordinacin Regional.
- Aprobar el Plan Anual y el Presupuesto Regional Participativo, en el marco del Plan de
Desarrollo Regional Concertado y de conformidad con la Ley de Gestin
Presupuestaria del Estado y a las leyes anuales del Presupuesto General de la Repblica
y la Ley de Prudencia y Transparencia Fiscal.
- Fiscalizar la gestin y conducta pblica de los funcionarios del Gobierno Regional y,
dentro de ello, llevar a cabo investigaciones sobre cualquier asunto de inters pblico
regional.
0043


- Proponer ante el Congreso de la Repblica las iniciativas legislativas en materias y
asuntos de su competencia.
- Aprobar el plan de competitividad regional, los acuerdos de cooperacin con otros
gobiernos regionales e integrar las estrategias de acciones macro regionales.
- Definir la poltica permanente del fomento de la participacin ciudadana.
- Aprobar el plan regional de desarrollo de capacidades humanas y el programa de
desarrollo institucional.
2.1.9.2 Presidencia Regional
- Dirigir y supervisar la marcha del Gobierno Regional y de sus rganos ejecutivos,
administrativos y tcnicos.
- Proponer y ejecutar el Presupuesto Participativo Regional aprobado por el Consejo
Regional.
- Designar y cesar al Gerente General Regional y a los Gerentes Regionales, as como
nombrar y cesar a los funcionarios de confianza.
- Dictar Decretos y Resoluciones Regionales.
- Dirigir la ejecucin de los planes y programas del Gobierno Regional y velar por su
cumplimiento.
- Dirigir, supervisar, coordinar y administrar las actividades y servicios pblicos a cargo
del Gobierno Regional a travs de sus Gerentes Regionales.
- Aprobar las normas reglamentarias de organizacin y funciones de las dependencias
administrativas del Gobierno Regional.
- Promulgar las Ordenanzas Regionales y ejecutar los acuerdos del Consejo Regional.
- Presentar al Consejo Regional:
- El Plan de Desarrollo Regional Concertado.
- El Plan Anual y el Presupuesto Participativo Anual.
- El Programa de Promocin de Inversiones y Exportaciones Regionales.
- El Programa de Competitividad Regional.
- El Programa Regional de Desarrollo de Capacidades Humanas.
- El Programa de Desarrollo Institucional.
- Las propuestas de acuerdos de cooperacin con otros gobiernos regionales y de
estrategias de acciones macro regionales.
- Proponer al Consejo las iniciativas legislativas.
- Promover y celebrar convenios con instituciones acadmicas, universidades y centros
de investigacin pblicos y privados para realizar acciones de capacitacin, asistencia
tcnica e investigacin.
- Proponer y ejecutar las estrategias y polticas para el fomento de la participacin
ciudadana.

0044


Los gobiernos regionales ejercen sus funciones ambientales sobre la base de sus leyes
correspondientes en concordancia con las polticas, normas y planes nacionales y
sectoriales en el marco de los principios de la gestin ambiental dictados por el MINAM
dentro del marco de la Poltica Nacional Ambiental, el Plan y la Agenda Nacional de
Accin Ambiental y las normas transectoriales que se dictan para alcanzar sus objetivos.
El sistema regional de gestin ambiental debe implementarse en coordinacin con las
Comisiones Ambientales Regionales (CAR) y el MINAM, sobre la base de los rganos que
desempean diversas funciones ambientales en el Gobierno Regional.
Las Comisiones Ambientales Regionales son las instancias de gestin ambiental de
carcter multisectorial, encargadas de coordinar y concertar la poltica ambiental regional.
Por otro lado, cabe destacar que los Gobiernos Regionales cuentan tambin con sus
respectivas Gerencias de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente, as como con
sus Gerencias de Desarrollo Econmico y de Energa y Minas e Hidrocarburos, entre otras,
las que tienen a su cargo funciones especficas relacionadas con las competencias
ambientales del Gobierno Nacional.
2.1.10 Gobierno Local
Son las Municipalidades Provinciales y Distritales las que constituyen, de acuerdo a la
Constitucin Poltica del Per, los rganos de Gobierno Local. Tienen autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su competencia.
Los Gobiernos Locales ejercen sus funciones ambientales sobre la base de sus leyes
correspondientes y deben implementarlas con los rganos que definan dado que, a
diferencia de los Gobiernos Regionales, las Municipalidades no estn obligadas a contar
con una unidad ambiental especfica. En la gran mayora de los casos, las funciones
ambientales que estn a cargo de las Municipalidades son ejercidas por varios rganos
internos, tales como: Servicios a la Ciudad, Obras Pblicas, Desarrollo Urbano,
Transportes, etc., y cuentan con una instancia de concertacin: las Comisiones
Ambientales Municipales (CAM). Cabe mencionar que dichas comisiones carecen de
facultades mandatarias por ser constituidas fundamentalmente para concertar planes y
acciones de inters regional.
0045


La aprobacin de los instrumentos de gestin ambiental provincial y distrital debe contar
con opinin favorable de las CAMs y estos deben guardar estricta concordancia con los
aprobados para el mbito nacional, regional y provincial.
En este sentido, en el ltimo prrafo del Artculo 75 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972, se establece expresamente que las municipalidades estn
obligadas a informar y realizar coordinaciones con las entidades con las que compartan
competencias y funciones, antes de ejercerlas, lo cual es compatible con el carcter
unitario y no federalizado del Gobierno Peruano, en el sentido que si bien tienen
autonoma, los tres niveles de Gobierno deben concordar previamente sus actuaciones.
Finalmente, se seala que la Ley Orgnica de Municipalidades establece en su Artculo 73
las materias de competencia municipal que se ejercen con carcter exclusivo o compartido
entre las municipalidades provinciales y distritales. El rol de las municipalidades
provinciales comprende la proteccin y conservacin del ambiente; formular, aprobar,
ejecutar y monitorear los planes y polticas locales en materia ambiental, en concordancia
con las polticas, normas y planes regionales, sectoriales y nacionales; proponer la creacin
de reas de conservacin ambiental; promover la educacin e investigacin ambiental en
su localidad e incentivar la participacin ciudadana en todos sus niveles; participar y
apoyar a las comisiones ambientales regionales en el cumplimiento de sus funciones; y,
coordinar con los diversos niveles de gobierno nacional, sectorial y regional, la correcta
aplicacin local de los instrumentos de planeamiento y de gestin ambiental, en el marco
del sistema nacional y regional de gestin ambiental.
Aunque la legislacin vigente alienta a las autoridades locales a ejercer cierto control sobre
asuntos ambientales dentro de su propia jurisdiccin, la filosofa de la legislacin
ambiental peruana es la de permitir, a cada uno de los Ministerios que pertenezcan a
sectores productivos, regular y supervisar las operaciones industriales que estn bajo su
control.

0046


2.2 Marco Legal Ambiental
2.2.1 Normas de Proteccin Ambiental Generales
2.2.1.1 Ley General del Ambiente
La Ley General del Ambiente, Ley N 28611, modificado mediante el D.L. N 1055,
deroga el Cdigo del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales, D.L. N 613, y
establece los principios y normas bsicas para asegurar el efectivo ejercicio del derecho a
un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el pleno desarrollo de la vida, as
como el cumplimiento del deber de contribuir a una efectiva gestin ambiental y
contribucin a la proteccin del ambiente, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de
la poblacin y lograr el desarrollo sostenible del pas.
Para tal efecto establece como instrumentos, entre otros:
- Los Estudios de Impacto Ambiental (EIA): Contienen una descripcin de la actividad
propuesta y de los efectos directos o indirectos previsibles de dicha actividad en el
medio ambiente fsico y social, a corto y largo plazo, as como la evaluacin tcnica de
los mismos. Deben indicar las medidas necesarias para evitar o reducir el dao a
niveles tolerables e incluir un breve resumen del estudio para efectos de su publicidad.
La ley de la materia seala los dems requisitos que deben contener los EIA (Art. 25).
- Los Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA): Tienen como objetivo
facilitar la adecuacin de una actividad econmica a obligaciones ambientales nuevas,
debiendo asegurar su debido cumplimiento en plazos que establezcan las respectivas
normas, a travs de objetivos de desempeo ambiental explcitos, metas y un
cronograma de avance de cumplimiento, as como las medidas de prevencin, control,
mitigacin, recuperacin y eventual compensacin que corresponda (Art. 26).
- Los Planes de Cierre de Actividades: Mediante stos los titulares de todas las
actividades econmicas garantizan que al cierre de las actividades o instalaciones no
subsistirn impactos ambientales negativos de carcter significativo, debiendo
considerar tal aspecto al disear y aplicar los instrumentos de gestin ambiental que les
correspondan de conformidad con el marco legal vigente (Art. 27).
- Los Planes de Descontaminacin y el Tratamiento de Pasivos Ambientales: Son
dirigidos a remediar impactos ambientales originados por uno o varios proyectos de
inversin o actividades pasados o presentes.
- Los Estndares de Calidad Ambiental (ECAs): Son medidas que establecen el nivel de
concentracin o del grado de elementos, sustancias o parmetros fsicos, qumicos y
biolgicos, presentes en el aire, agua o suelo, en su condicin de cuerpo receptor, que
no representa riesgo significativo para la salud de las personas, ni al ambiente. Son un
referente obligatorio en el diseo de las normas legales, las polticas pblicas, y el
diseo y aplicacin de todos los instrumentos de gestin ambiental. La Ley N 28611
establece que no se otorga la certificacin ambiental establecida mediante la Ley del
Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental, cuando el respectivo EIA
concluye que la implementacin de la actividad implicara el incumplimiento de algn
0047


Estndar de Calidad Ambiental, as como tambin que ninguna autoridad judicial o
administrativa podr hacer uso de los estndares nacionales de calidad ambiental, con
el objeto de sancionar bajo forma alguna a personas jurdicas o naturales, a menos que
se demuestre que existe causalidad entre su actuacin y la transgresin de dichos
estndares. Las sanciones deben basarse en el incumplimiento de obligaciones a cargo
de las personas naturales o jurdicas, incluyendo las contenidas en los instrumentos de
gestin ambiental.
- Los Lmites Mximos Permisibles (LMPs): Son medidas de la concentracin o del
grado de elementos, sustancias o parmetros fsicos, qumicos y biolgicos, que
caracterizan a un efluente o una emisin, que al ser excedida causa o puede causar
daos a la salud, al bienestar humano y al ambiente. Su cumplimiento es exigible
legalmente por la respectiva autoridad competente.

Tambin establece las normas bsicas acerca de la organizacin del estado referente a
aspectos ambientales, las responsabilidades de la poblacin y empresas, la participacin
ciudadana, aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, la conservacin de la
diversidad biolgica, calidad ambiental, el rol de la ciencia, tecnologa y educacin
ambiental, fiscalizacin y control y sanciones.
2.2.1.2 Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental
La Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental, Ley N 27446, y su
modificacin D.L. N 1078, establecen:
- La Creacin del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA), como
un sistema nico y coordinado de identificacin, prevencin, supervisin, control y
correccin anticipada de los impactos ambientales negativos derivados de las acciones
humanas expresadas por medio del proyecto de inversin.
- El establecimiento de un proceso uniforme que comprenda los requerimientos, etapas y
alcances de las evaluaciones de impacto ambiental de proyectos de inversin.
- El establecimiento de mecanismos que aseguren la participacin ciudadana en el
proceso de evaluacin de impacto ambiental.

El mbito de aplicacin de la presente Ley son todos los proyectos de inversin pblicos y
privados que impliquen actividades, construcciones u obras que pueden causar impactos
ambientales negativos.
El Reglamento de la Ley N 27446, el D.S. N019-2009-MINAM (del 25/9/2009), indica
que las Autoridades Competentes deben elaborar o actualizar sus normas relativas a la
evaluacin de impacto ambiental en coordinacin con el MINAM de conformidad con el
referido Reglamento dentro de un plazo de 180 das calendarios; en tanto no se aprueben o
actualicen los reglamentos de las Autoridades Competentes en materia de evaluacin de
0048


impacto ambiental, se aplicarn las normas sectoriales, regionales y locales que se
encuentren vigentes y las disposiciones del Reglamento aprobadas por el mismo.
2.2.1.3 Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada
La Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, el D.L. N 757 establece, en su
Artculo 50, que las autoridades sectoriales competentes para conocer los asuntos
relacionados con la aplicacin de las disposiciones del Cdigo del Medio Ambiente y los
Recursos Naturales son los Ministerios de los sectores correspondientes a las actividades
que desarrollan las empresas, sin perjuicio de las atribuciones que correspondan a los
Gobiernos Regionales y Locales, conforme a lo dispuesto en la Constitucin Poltica.
Asimismo establece que, en el caso de que la empresa desarrollara dos o ms actividades
de competencia de distintos sectores, la autoridad sectorial competente ser aquella a la
que corresponda la actividad de la empresa por la que se genere mayores ingresos brutos
anuales.
2.2.1.4 Reglamento Sobre Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica
Ambiental y Participacin y Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales
Mediante el D.S. N 002-2009-MINAM se aprueba el Reglamento sobre Transparencia,
Acceso a la Informacin Pblica Ambiental y Participacin y Consulta Ciudadana en
Asuntos Ambientales.
2.2.2 Normas de Proteccin Ambiental del Sub-Sector Minero-Metalrgico
Distintas normas regulan de manera general o especfica las diversas etapas de la actividad
minero-metalrgica: exploracin, explotacin, beneficio, transporte y comercializacin.
De manera general, el Reglamento para Proteccin Ambiental en la Actividad Minero
Metalrgica, aprobado mediante D.S. N 016-1993-EM y sus normas modificatorias,
regula los aspectos ambientales de la industria minero-metalrgica.
De manera especfica se tiene:
- El Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploracin Minera, aprobado
mediante el D.S. N 020-2008-EM y la R.M. N 167-2008-MEM/DM, que aprueba los
trminos de referencia para elaborar las Declaraciones de Impacto Ambiental y
Estudios de Impacto Ambiental Semidetallados de Exploracin.
- La Ley de Cierre de Minas, Ley N 28090, y su modificacin mediante la
Ley N 28507, su Reglamento (D.S. N 033-2005-EM) y Anexo, y las modificaciones
de sta mediante los Decretos Supremos N 035-2006 y N 045-2006-EM.
0049


- La Ley que Regula el Cierre de Pasivos Ambientales de la Actividad Minera,
Ley N 28271, su modificacin, Ley N 28526, y su Reglamento el
D.S. N 059-2005-EM, los cuales se complementan con el D.S. N 013-2008-EM
(Disposiciones para el aprovechamiento de residuos de los Proyectos de Cierre o
Remediacin Ambiental a cargo de la empresa del Estado Activos Mineros S.A.C.) y la
R.M. N 164-2008-EM (el estado asume la remediacin de diversos pasivos
ambientales mineros calificados de alto riesgo), el D.L. N 1042 que modifica los
Artculos 5, 9, 10, 11 y 12 de la Ley N 28271 con el objetivo de consolidar las
obligaciones de los responsables de la generacin de los pasivos ambientales y permitir
la reutilizacin de los mismos y, finalmente, el D.S. N 003-2009-EM el cual modifica
los Artculos 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 15, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 28, 29, 31, 35, 36, 37,
38, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 53, y 54, adems de incorporar nuevos
artculos y derogar otros del D.S. N 059-2005-EM y del D.S. N 013-2008-EM.

Adicionalmente a dichos reglamentos ambientales, el MEM ha venido publicando una
serie de Guas Ambientales que establecen los lineamientos aceptables de sostenibilidad en
la actividad minerometalrgica. Entre otras, se han aprobado las siguientes guas:
- Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones.
- Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua.
- Gua Ambiental para el Manejo de Agua en Operaciones Minero Metalrgicas.
- Gua Ambiental para el Manejo de Drenaje cido de Minas.
- Gua para elaborar Estudios de Impacto Ambiental.
- Gua para Elaborar Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental.
- Gua para el Manejo de Relaves Mineros.
- Gua Ambiental para Vegetacin de reas Disturbadas por la Industria
Minero-Metalrgica.
- Gua Ambiental para el Cierre y Abandono de Minas.
- Gua Ambiental para Proyectos de Lixiviacin en Pilas.
- Gua Ambiental para Actividades de Exploracin de Yacimientos Minerales en el Per.
- Gua Ambiental para la Perforacin y Voladura en Operaciones Mineras.
- Gua Ambiental para el Manejo de Cianuro.
- Gua para el Manejo de Reactivos y Productos Qumicos.
- Gua Ambiental para el Manejo de Problemas de Ruido en la Industria Minera.
- Gua Ambiental para la Estabilidad de Taludes de Depsitos de Residuos Slidos
provenientes de Actividades Mineras.
- Gua de Manejo Ambiental para Minera No Metlica.
- Gua Ambiental de Manejo y Transporte de Concentrados Minerales.
- Gua de Fiscalizacin Ambiental.
- Gua Cierre de Minas.
0050


- Gua para la Evaluacin de Impactos en la Calidad del Aire por Actividades Minero-
Metalrgicas.
- Gua para la Evaluacin de Impactos en la Calidad de las Aguas Superficiales por
Actividades Minero-Metalrgicas.
- Gua para el Diseo de Coberturas de Depsitos de Residuos Mineros.
- Gua para el Diseo de Tapones para el Cierre de Labores Mineras.
- Gua para la Evaluacin de la Estabilidad de los Pilares Corona.

Estas leyes, reglamentos y guas de buenas prcticas, conforman el marco ambiental
principal que rige el inicio, desarrollo y cierre de las actividades mineras.
2.2.2.1 Estudio de Impacto Ambiental
El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) en la industria minero-metalrgica se estableci
con el Reglamento de Proteccin Ambiental para las Actividades Minero-Metalrgicas en
1993. Este Reglamento y su modificacin mediante D.S. N 078-2009-EM exige la
presentacin de un EIA previo al inicio de actividades en los siguientes casos: (i) a los
titulares de concesiones mineras que, habiendo completado la etapa de exploracin,
proyecten iniciar la etapa de explotacin; (ii) al solicitante de una concesin minera y/o de
beneficio; y (iii) a los titulares de concesiones que se encuentren en la etapa de produccin
u operacin y que requieren ampliar sus operaciones o tamao de la planta de beneficio
superior al 50%, salvo que se encuentre en alguno de los supuestos indicados a
continuacin:
- Ampliaciones de produccin de operacin en sus operaciones sin afectar nuevas reas o
exceder los lmites de las reas que fueron determinadas y evaluadas en el EIA o
Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA) de la concesin de beneficio
vigente.
- En el caso de recrecimiento de relaveras, pads de lixiviacin y desmonteras, cuando el
recrecimiento o ampliacin de estos componentes no afecte nuevas reas o no exceda
los lmites de las reas que fueron determinadas y evaluadas para dichos componentes
en el EIA o PAMA que los consider.
- Cuando se trata de mejoras tecnolgicas en la planta o sustitucin de equipos, siempre
que no implica un mayor consumo de agua o nuevas reas no consideradas en el EIA o
PAMA.

En el caso que los titulares mineros que se encuentren en la etapa de explotacin requieren
ampliar el volumen de sus operaciones extractivas, deben presentar ante el MEM la
modificacin del Estudio de Impacto Ambiental aprobado para tal actividad y en el caso de
0051


unidades mineras que slo cuentan con un PAMA aprobado, deben presentar un Estudio de
Impacto Ambiental con respecto a la ampliacin de operaciones a efectuar.
El Reglamento establece que los EIAs deben evaluar y describir los aspectos
fsico-naturales, biolgicos, socio-econmicos y culturales en el rea de influencia del
proyecto, con la finalidad de determinar las condiciones existentes y capacidades del
medio, analizar su naturaleza y magnitud, y prever los efectos y consecuencias de la
realizacin del proyecto, indicando medidas de previsin y control a aplicar para lograr un
desarrollo armnico entre las operaciones de la industria minera y el ambiente. El
contenido y estructura del EIA est regulado en el Anexo 2 del Reglamento mencionado,
as como por la Gua para elaborar Estudios de Impacto Ambiental.
De conformidad con el Reglamento de Consulta y Participacin Ciudadana en el Subsector
Minero, el D.S. N 028-2008-EM, y los Mecanismos de Participacin Ciudadana, la
R.M. N 304-2006-MEM/DM, el procedimiento de aprobacin de los estudios ambientales
en el Sector Energa y Minas requiere informar a la poblacin acerca de los estudios
ambientales que se someten a consideracin de la autoridad. Conforme a ello, se indica,
por ejemplo, que se realizarn talleres informativos convocados por la DGAAM, en
coordinacin con la Autoridad Regional del lugar en donde se pretende desarrollar el
proyecto minero, cuando la magnitud e importancia del proyecto lo amerite. Adems,
segn D.L. N1039, el MINAM, aleatoriamente, podr revisar los Estudios de Impacto
Ambiental aprobados por las autoridades competentes, con la finalidad de coadyuvar al
fortalecimiento y transparencia del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.
El plazo del procedimiento de aprobacin del EIA est regulado por la Ley N 27798 y
recogido por el Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del MEM,
vigente. En tal virtud, los Estudios de Impacto Ambiental sern evaluados por la DGAAM
dentro del plazo mximo de ciento veinte (120) das calendario desde su presentacin. Si la
DGAAM no comunicara al titular las observaciones al estudio presentado dentro de dicho
plazo, ni emite Resolucin para poner trmino al procedimiento, el EIA se entender
desaprobado, en aplicacin del Silencio Administrativo Negativo. De existir observaciones
al EIA, la DGAAM notificar por escrito al titular de la actividad para que en un plazo
determinado presente su descargo a las observaciones planteadas, despus del cual si el
titular minero no presenta la subsanacin de observaciones correspondiente, la autoridad
podr declarar en abandono la solicitud de aprobacin.
0052


De conformidad a los Procedimientos del MEM se entregar inicialmente 2 copias
integrales impresas y digitales del EIA, el Plan de Participacin Ciudadana (PPC) y del
Resumen Ejecutivo (RE) del EIA a la DGAAM-MEM para su evaluacin preliminar, y el
cargo de entrega de una copia integral impresa y una digital del EIA al MINAG. Luego de
ser aprobado el PPC y RE del EIA se proceder a presentar las copias impresas y digitales
del EIA, PPC y RE segn corresponda. Cabe resaltar que se entregar una copia integral
impresa y en versin electrnica del EIA al SERNANP si el rea del Proyecto se encuentra
en el SINANPE.
Luego se entregar una copia integral impresa y en versin electrnica del EIA, as como
el nmero de ejemplares impresos del Resumen Ejecutivo que exija la norma legal, a las
siguientes instancias y sus cargos se remite al Ministerio de Energa y Minas:
- Gerencia Regional de Energa, Minas e Hidrocarburos,
- Municipalidad Provincial,
- Municipalidades Distritales donde se ubica el Proyecto,
- Comunidades Campesinas que se ubican dentro del rea de Influencia del Proyecto, y
- Las sedes que indique la autoridad.

Asimismo, en la R.M. N 304-2008-MEM/DM se menciona que las autoridades, a su vez,
se encargarn de difundir entre sus representantes locales las copias del Resumen Ejecutivo
y canalizan las observaciones al estudio ante la DGAAM-MEM dentro del plazo que este
establece.
Si estas no se pronuncian dentro del plazo sealado, se entender que no tienen
observaciones al EIA.
2.2.2.2 Plan de Cierre de Minas
En virtud de la Ley General del Ambiente, los titulares de todas las actividades econmicas
deben garantizar que al cierre de actividades o instalaciones no subsistan impactos
ambientales negativos de carcter significativo, debiendo considerar tal aspecto al disear
y aplicar los instrumentos de gestin ambiental que les corresponda de conformidad con el
marco legal vigente.
Mediante la Ley de Cierre de Minas y su Reglamento se estableci la obligacin y el
procedimiento de aprobacin de Plan de Cierre de Minas que deben presentar los titulares
0053


mineros al MEM a fin de prevenir, atenuar y remediar los impactos ambientales antes del
trmino de sus operaciones y con posterioridad a estas.
El Plan de Cierre fue creado como un instrumento de gestin ambiental conformado por
acciones tcnicas y legales de proteccin ambiental. La Ley establece que el Plan de Cierre
debe realizarse en forma progresiva durante la vida til de la operacin minera, efectuando
al final un cierre definitivo y medidas de post cierre para asegurar la estabilidad fsica y
qumica del rea rehabilitada, en el largo plazo. Este instrumento debe ser revisado para su
actualizacin cada cinco aos, pudiendo ser modificado en caso que se produzcan cambios
significativos. Con la finalidad de acreditar el cumplimiento de las obligaciones contenidas
en el Plan de Cierre, el MEM entregar el Certificado de Cierre Progresivo o Final, segn
corresponda. En su momento, Suyamarca presentar el Plan de Cierre correspondiente, las
medidas ambientales correspondientes, en funcin de los trminos en que se apruebe el
presente estudio.
2.2.2.3 Participacin Ciudadana en el Sub-Sector Minero
El Reglamento de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero, actualmente vigente,
fue aprobado mediante el D.S. N 028-2008-EM. Su objeto es normar la participacin de
toda persona, natural o jurdica en los procesos de definicin, aplicacin de medidas,
acciones o toma de decisiones de la autoridad competente relativas al aprovechamiento
sostenible de los recursos minerales en el territorio nacional. Este reglamento es normado
mediante la R.M. N 304-2008-MEM/DM, que aprueba las normas que regulan el Proceso
de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero, en el que se describen los mecanismos
de participacin ciudadana que debern ser desarrollados de acuerdo a lo que considere la
autoridad competente. Asimismo, define los pasos a seguir en el proceso de participacin
ciudadana de acuerdo a la etapa del Proyecto dentro del ciclo de la minera: exploracin,
explotacin y beneficio, durante la ejecucin del proyecto minero y en la etapa de cierre de
minas.
De conformidad al D.L. N1055, Artculo 51, cuando se realicen consultas pblicas u
otras formas de participacin ciudadana, el sector correspondiente publicar los acuerdos,
observaciones y recomendaciones en su portal institucional.
0054


2.2.2.4 Lmites Mximos Permisibles
El Lmite Mximo Permisible (LMP) es la medida de la concentracin o del grado de
elementos, sustancias o parmetros fsicos, qumicos y biolgicos que caracterizan a un
efluente o una emisin que al ser excedida causa o puede causar daos a la salud, al
bienestar humano y al ambiente.
De acuerdo con la Ley General del Ambiente, modificada por el D.L. N 1055, su
determinacin y el establecimiento de los criterios para la determinacin de la supervisin
y sancin corresponden al MINAM y su cumplimiento es exigible legalmente tanto por el
MINAM como por los organismos que conforman el Sistema Nacional de Gestin
Ambiental (Art. 32). A diferencia de lo que sucede con los Estndares Nacional de Calidad
Ambiental (ECAs), los Lmites Mximos Permisibles son de cumplimiento obligatorio.
Para las actividades minero-metalrgicas, el MINAM, a la fecha, ha aprobado LMPs para
la descarga de efluentes lquidos solamente, no contando este sector con LMP de emisiones
gaseosas y material particulado ratificados desde la promulgacin de los ECAs, ni de
ruido, salvo en lo que se refiere a la exposicin ocupacional.
Tambin cabe sealar que de conformidad con la R.M. N 141-2011-MINAM, que la
entrada en vigencia de los nuevos valores de LMP para actividades en curso que deban
adecuarse a las nuevas exigencias, deben cumplir como mnimo con los valores
anteriormente aprobados, hasta la conclusin del plazo de adecuacin establecido en el
instrumento de gestin ambiental o la norma respectiva.
2.2.2.4.1 Lmites Mximos Permisibles para Efluentes Lquidos
El D.S. N 010-2010-MINAM aprueba los Lmites Mximos Permisibles para la descarga
de efluentes lquidos de actividades minero-metalrgicas y deroga la
R.M. N011-96-EM/VMM, salvo los Artculos 7, 9, 10, 11 y 12, as como los
Anexos 3, 4, 5 y 6.
Los parmetros a registrar son el caudal, la conductividad elctrica, la temperatura del
efluente y la turbiedad y aquellos que se muestran en la Tabla 2.2-1.

0055


Tabla 2.2-1: Lmites Mximos Permisibles Efluentes de Actividades Minero - Metalrgicas
Parmetro Unidad Cualquier Momento Promedio Anual
pH u.e. 6-9 6-9
Slidos Totales Suspendidos mg/l 50 25
Aceites y Grasas mg/l 20 16
Cianuro Total mg/l 1 0.8
Arsnico Total mg/l 0.1 0.08
Cadmio Total mg/l 0.05 0.04
Cromo Hexavalente (1) mg/l 0.1 0.08
Cobre Total mg/l 0.5 0.4
Hierro (Disuelto) mg/l 2 1.6
Plomo Total mg/l 0.2 0.16
Mercurio Total mg/l 0.002 0.0016
Zinc Total mg/l 1.5 1.2
Nota:
(1) En muestra no filtrada
Fuente: D.S 010-2010-MINAM

De acuerdo a esta norma, los titulares mineros estn obligados a establecer en su programa
de monitoreo un punto de control en cada efluente lquido minero-metalrgico, a fin de
determinar la concentracin de cada uno de los parmetros regulados y el volumen de
descarga, en metros cbicos por da, la que ser medida al momento de efectuar la toma de
la muestra, llevndose un registro de los efluentes.
Finalmente, la frecuencia del monitoreo y la periodicidad del reporte a remitir a la entidad
son definidas en funcin del caudal de conformidad al Art. 9 de la
R.M. N011-96-EM/VMM.
2.2.2.4.2 Lmites Mximos Permisibles para Emisiones de Gases y Partculas
Los Lmites Mximos Permisibles establecidos mediante la R.M. N 315-96-EM/VMM
estuvieron vigentes hasta que se fijaron los Estndares Nacionales de Calidad de Aire,
mediante el D.S. N 074-2001-PCM, tal como establece la misma resolucin.
No obstante la D.S. N 074-2001-PCM precisa en su disposicin complementaria,
Artculo 2, que: las autoridades ambientales sectoriales propondrn los Lmites Mximos
Permisibles o la propuesta de adecuacin de los Lmites Mximos Permisibles existentes
para alcanzar los Estndares Nacionales de Calidad de Aire; los que se aprobarn en
concordancia con lo previsto en el D.S. N 044-98-PCM, Reglamento Nacional para la
Aprobacin de Estndares de Calidad Ambiental y Lmites Mximos Permisibles, el
MEM no se ha pronunciado al respecto y, ahora, de conformidad con el D.L. N 1039, es el
MINAM que debe determinar los LMPs.
0056


Para fines del presente estudio se realiza la evaluacin de calidad de aire haciendo
referencia a los Estndares Nacionales de Calidad de Aire para lo que se refiere al
acpite 2.2.3.9.
2.2.2.4.3 Lmites Mximos Permisibles para Ruido (Exposicin Ocupacional)
El D.S. N 085-2003-PCM que establece los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental
de Ruido, en su Disposicin Complementaria Tercera indica que las Autoridades
Ambientales dentro del mbito de su competencia propondrn los Lmites Mximos
Permisibles o adecuarn los existentes a los ECA para ruido, sealando como entidad
encargada de establecer los Lmites Mximos Permisibles para las actividades de
generacin, transferencia y distribucin de energa elctrica, minero-metalrgicas e
hidrocarburos, al MEM. En vista que ni el MEM, ni el MINAG se ha pronunciado sobre
esto, en el presente estudio se har referencia al nivel de ruido regulado por el Reglamento
de Seguridad e Higiene Minera, aprobado mediante D.S. N 055-2010-EM, el cual indica
que se proporcionar proteccin auditiva cuando el nivel de ruido o el tiempo de
exposicin sean superiores a los valores mostrados en la Tabla 2.2-2.
Tabla 2.2-2: Niveles Mximos Permisibles de Ruido
Nivel de ruido
(decibeles)
Exposicin
(horas /da)
82 16
83 12
85 8
88 4
91 1
94 1
97
100
Fuente: D.S. N 046-2001-EM

Adicionalmente, de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento de Salud y Seguridad en el
Trabajo, D.S. N 009-2005-TR, tambin se controlan de manera integral los riesgos a la
salud de los trabajadores.
2.2.2.5 Otras Obligaciones Ambientales del Titular Minero
2.2.2.5.1 Auditor Ambiental Interno
El Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades Minero-Metalrgicas
establece que los titulares de la actividad minera nombra un Auditor Ambiental
0057


responsable del control ambiental de la empresa, quien tiene como funcin identificar los
problemas existentes y futuros, desarrollar planes de rehabilitacin, definir metas para
mejorarlo y controlar el mantenimiento de los programas ambientales.
2.2.2.5.2 Libro de Proteccin y Conservacin del Ambiente
De conformidad con el Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades
Minero-Metalrgicas, los titulares de la actividad minera lleva un libro denominado "Libro
de Proteccin y Conservacin del Ambiente" en el que se registran los hallazgos y
recomendaciones que resulten de las inspecciones realizadas por personal autorizado de la
empresa minera y de las acciones de fiscalizacin en el tema de proteccin y conservacin
del ambiente.
2.2.2.5.3 Declaracin Anual de Actividades de Desarrollo Sostenible
De acuerdo con el D.S. N 042-2003-EM, los titulares mineros entregan anualmente un
informe escrito sobre las actividades de desarrollo sostenible realizadas en el proceso
anterior, segn el formato establecido por el MEM.
2.2.2.5.4 Reporte de Accidentes Fatales o Emergencias
Los accidentes ambientales son comunicados por el titular minero a la OEFA y los
accidentes fatales y situaciones de emergencia son comunicados por el titular minero a la
Direccin General de Minera para fines estadsticos, y al OSINERGMIN o a los
Gobiernos Regionales, de acuerdo a la competencia de stos, dentro de las 24 horas de
ocurrido. Asimismo, deber presentarse al OSINERGMIN o a los Gobiernos Regionales,
de acuerdo a la competencia, un informe detallado de investigacin en el plazo de 10 das
calendarios de ocurrido el suceso.
2.2.3 Aspectos Ambientales Vinculados
2.2.3.1 Aprovechamiento de las Tierras de Uso Agrario
La Ley de Inversin Privada en el Desarrollo de las Actividades Econmicas en las Tierras
del Territorio Nacional y de las Comunidades Campesinas y Nativas, Ley N 26505
(aprobado en 1995), y la Ley N26570, que modifica el Artculo 7 sobre servidumbres
sobre tierras para el ejercicio de actividades mineras o de hidrocarburos del anterior,
establecen los principios generales necesarios para promover la inversin privada en el
0058


desarrollo de las actividades econmicas en las tierras del territorio nacional y de las
comunidades campesinas y nativas. En el Artculo 7 dice que:
- La utilizacin de tierras para el ejercicio de actividades mineras o de hidrocarburos
requiere acuerdo previo con el propietario o la culminacin del procedimiento de
servidumbre que se precisar en el Reglamento de la presente Ley.
- En el caso de servidumbre minera o de hidrocarburos, el propietario de la tierra ser
previamente indemnizado en efectivo por el titular de actividad minera o de
hidrocarburos, segn valorizacin que incluya compensacin por el eventual perjuicio,
lo que se determinar por Resolucin Suprema refrendada por los Ministros de
Agricultura y de Energa y Minas.
- Mantiene vigencia el uso minero o de hidrocarburos sobre tierras eriazas cuyo dominio
corresponde al Estado y que a la fecha estn ocupadas por infraestructura, instalaciones
y servicios para fines mineros y de hidrocarburos.
2.2.3.2 Reglamento de Levantamiento de Suelos
Todo levantamiento de Suelos se realiza de conformidad con los procedimientos
establecidos mediante el D.S. N 013-2010-AG, el que estipula que la descripcin de las
caractersticas de los suelos se realiza segn los lineamientos y normas contenidas en el
texto de Soil Survey Manual (Soil Survey Division Staff. 1993, Soil Conservation Service.
U.S. Department of Agriculture Handbook 18) y Claves para la Taxonoma de Suelos del
Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio de Conservacin de
Recursos Naturales (2010).
2.2.3.3 Reglamento de Clasificacin de Tierras de Capacidad de Uso Mayor
Mediante el D.S. N 017-2009-AG, el Ministerio de Agricultura promulg el Reglamento
de Clasificacin de Tierras de Capacidad de Uso Mayor, que tiene la finalidad de difundir
el uso racional continuado del recurso suelo, evitar la degradacin, y favorecer la
estabilidad hidrogrfica, principalmente, y establece la necesidad de clasificar las tierras
segn su capacidad: agrcola, pecuario, forestal y/o de proteccin, estableciendo para ello
la clasificacin indicado en la Tabla 2.2-3.

0059


Tabla 2.2-3: Esquema de Clasificacin por Capacidad de Uso Mayor
Grupos de Uso Mayor
Clase
(Calidad Agrologica)
Subclase
(Limitaciones o deficiencias)
Tierras para cultivos en
limpio
A
Alta (A1) No hay limitaciones
Media (A2) A partir de la clase A2 hasta la clase F3,
presentan una o ms de las siguientes
limitaciones o deficiencias:

- suelos (s)
- drenaje (w)
- erosin (e)
- clima (c)
- salinidad (l)
Baja (A3)
Tierras para cultivos
permanentes
C
Alta (C1)
Media (C2)
Baja (C3)
Tierras para pastos P
Alta (P1)
Media (P2)
Baja (P3)
Tierras para forestales de
produccin
F
Alta (F1)
Media (F2)
Baja (F3)
Tierras de proteccin X -
-
Fuente: D.S. N017-2009-AG

2.2.3.4 Residuos Slidos
La Ley General de Residuos Slidos, Ley N 27314, modificada mediante el D.L. N1065,
y su Reglamento, aprobado mediante D.S. N 057-2004-PCM, tienen por finalidad
asegurar que la gestin y el manejo de los residuos slidos, desde su generacin hasta su
disposicin final, sean apropiados para prevenir riesgos sanitarios y proteger la calidad
ambiental y la salud de la poblacin. Estas normas son aplicables a toda persona natural o
jurdica que genere residuos slidos de mbito municipal (residuos domiciliarios y
comerciales) o no municipal (peligrosos o no peligrosos).
De acuerdo con la Ley, se considera peligroso a todo residuo que contenga al menos una
de las siguientes caractersticas: autocombustibilidad, explosividad, corrosividad,
reactividad, toxicidad, radiactividad o patogenicidad. Adems, es importante considerar
que los envases que han sido utilizados para el almacenamiento de sustancias peligrosas y
los productos vencidos o adulterados son tambin considerados residuos peligrosos, as
como algunos productos residuales de procesos que podran generarse en las propias
instalaciones y que presentarn alguna de las caractersticas indicadas.
Los residuos generados por los establecimientos de atencin de salud, como hospitales,
clnicas, centros y puestos de salud, laboratorios clnicos, consultorios, entre otros,
representan un potencial peligro en la medida que estn contaminados con agentes
infecciosos o contienen altas concentraciones de microorganismos. Por esta razn, son
0060


considerados como residuos peligrosos y, por lo tanto, estn regulados de manera ms
estricta.
En efecto, el generador de residuos slidos es responsable de su adecuada segregacin
(residuos peligrosos separados de los no peligrosos), almacenamiento, recoleccin,
transporte y disposicin final, debiendo cumplir las disposiciones tcnicas respectivas.
Entre otras obligaciones, el generador de residuos debe: (i) contar con un Plan de
Contingencias que determine las acciones a tomar en caso de emergencias durante el
manejo de sus residuos; (ii) presentar al MEM una Declaracin Anual de Manejo de
Residuos Slidos en la que se detalle el volumen de generacin y las caractersticas del
manejo efectuado; (iii) presentar el Plan de Manejo de Residuos Slidos de los residuos
que se estima va a ejecutar en el prximo perodo; y (iv) suscribir el Manifiesto de Manejo
de Residuos Peligrosos por cada operacin de traslado hacia el lugar de disposicin final.
En cuanto a la disposicin final de los residuos peligrosos, el generador puede disponerlos
al interior de sus instalaciones o, alternativamente, contratar a una Empresa Prestadora de
Servicios de Residuos Slidos (EPS-RS) o Empresa Comercializadora de Residuos Slidos
(EC-RS). En el primer caso, la construccin y operacin de la infraestructura para
disposicin final de residuos slidos (relleno sanitario o de seguridad) debe contar con un
EIA aprobado por el MEM con opinin favorable de la DIGESA. En el segundo caso, la
EPS-RS debe estar debidamente inscrita y autorizada por la DIGESA para la gestin de
residuos peligrosos, la cual asumir las consecuencias derivadas del manejo de dichos
residuos a partir del recojo. Sin perjuicio de lo anterior, el generador es responsable de lo
que ocurra en el manejo de los residuos que gener cuando incurriera en hechos de
negligencia, dolo, omisin u ocultamiento de informacin sobre el manejo, origen,
cantidad y caractersticas de peligrosidad de dichos residuos, responsabilidad que se
extiende hasta veinte aos contados desde la fecha de disposicin final.
Finalmente, el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos est regulado
mediante la Ley que Regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos,
Ley N 28256, y su Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y
Residuos Peligrosos, aprobado por el D.S. N 021-2008-MTC y sus modificaciones el
D.S. N 030-2008-MTC y el D.S. N 043-2008-MTC, estableciendo las obligaciones
siguientes para transportar estos materiales: contratar el servicio de una Empresa
Prestadora de Servicio de Transporte debidamente registrada y autorizada por el Ministerio
0061


de Transportes y Comunicaciones, inscribir a las unidades de transporte terrestre de
materiales y/o residuos peligrosos en el registro correspondiente, contar con conductores
inscritos en el Registro Nacional de Conductores con Licencia Especial para Transportar
Residuos y/o Materiales Peligrosos. Adicionalmente, la Empresa Prestadora de Servicio de
Transporte debe contar con una pliza de seguro que cubra todas las operaciones de
transporte de residuos y/o materiales peligrosos desde su adquisicin hasta su disposicin
final, as como la afectacin de terceros y de intereses difusos en materia ambiental.
2.2.3.5 Ley de Recursos Hdricos
La Ley de Recursos Hdricos, Ley N 29338, regula el uso y gestin del agua superficial,
subterrnea, continental y los bienes asociados a esta y se extiende al agua martima y
atmosfrica en lo que resulta aplicable, con la finalidad de regular el uso y gestin de las
aguas de manera integrada.
La Ley de Recursos Hdricos seala los principios que rigen el uso y gestin integrado del
agua, el Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos
3
, la estructura de la
Autoridad Nacional de Agua y del Consejo Directivo (como mxima autoridad de la
anterior), la Jefatura de la Autoridad Nacional, el Tribunal Nacional de Resolucin de
Controversias Hdricas (que resuelva como ltima instancia administrativa las
reclamaciones y recursos administrativos contra las resoluciones emitidas por la Autoridad
Administrativa del Agua y la Autoridad Nacional, segn el caso), los Consejos de
Recursos Hdricos de Cuenca, las funciones de los Gobiernos Regionales y Locales acerca
del manejo de los recursos hdricos, las Organizaciones de Usuarios, usos de los recursos
hdricos (sus clases y sus prioridades), derecho de uso de agua (entre los cuales figura la
licencia de uso de agua), acerca de la extincin de los derechos de uso de agua, la
proteccin del agua, el rgimen econmico por el uso del agua, la planificacin de la
gestin del agua, la infraestructura hidrulica, las aguas subterrneas, las aguas amaznicas
y las infracciones y sanciones.

3
El Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos tiene como finalidad articular las acciones del
Estado en la gestin integrada y de conservacin de los recursos hdricos en los mbitos de cuencas, de los
ecosistemas que lo conforman y de los bienes asociados; as como para establecer espacios de coordinacin y
concertacin entre las entidades de la administracin pblica y los actores involucrados en dicha gestin.
0062


Mediante el D.S. N 001-2010-AG se aprueba el Reglamento de la Ley de Recursos
Hdricos, el cual tiene por objetivo regular el uso y gestin de los recursos hdricos que
comprenden al agua continental: superficial y subterrnea y los bienes asociados a sta.
Finalmente cabe mencionar que se ha dado conformidad a la versin definitiva de la
Poltica y Estrategia Nacional de Recursos Hdricos (24/4/2009), mediante la
R.J. N 0250-2009-ANA.
2.2.3.6 Derechos de Uso de Agua
El agua constituye un elemento fundamental dentro del proceso operativo de las
actividades minero-metalrgicas. Conforme a lo dispuesto en la Ley de Recursos Hdricos,
Ley N 29338, Artculo 44, toda persona natural o jurdica, para usar el recurso agua,
salvo el uso primario
4
, requiere contar con un derecho de uso mediante Resolucin
Jefatural otorgada por la Autoridad Nacional del Agua (ANA), con participacin del
Consejo de Cuenca Regional o Interregional, segn corresponda, y los Administraciones
Locales del Agua. Es responsabilidad de la ANA otorgar, suspender, modificar o extinguir
los derechos de uso por resolucin administrativa, mediante las Administraciones Locales
del Agua, los que deben dar cuenta al Director de la Autoridad Administrativa del Agua,
de conformidad con lo estipulado en el Reglamento de Organizacin y Funciones de la de
la Autoridad Nacional del Agua, aprobado mediante el D.S. N 039-2008-AG.
2.2.3.7 Tratamiento y Descarga de Aguas Residuales
De acuerdo con la Ley de Recursos Hdricos, Ley N 29338, Artculos 79 y 80, todo
vertimiento de agua residual en una fuente natural de agua requiere de autorizacin de
vertimiento emitida por la ANA. La autorizacin de vertimiento se otorga por un plazo no
menor a dos aos ni mayor de seis aos; el cual rige a partir de las operaciones del
proyecto, este se establece en funcin a la actividad principal en la que se usa el agua. Es
decir, queda prohibido el vertimiento directo o indirecto de agua residual sin dicha
autorizacin. Estas solicitudes sern calificadas tomndose en cuenta obligatoriamente los
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para agua (ECA-Agua).

4
El artculo 36 define que el uso primario consiste en la utilizacin directa y efectiva de la misma, en las
fuentes naturales y cauces pblicos de agua, con el fin de satisfacer necesidades humanas primarias, es decir,
preparacin de alimentos, consumo directo y el aseo personal, as como su uso en ceremonias culturales,
religiosas y rituales.
0063


El vertimiento del agua residual tratada a un cuerpo natural de agua continental o marina,
otorga la ANA, previa opinin tcnica favorable de la Direccin General de Salud
Ambiental del Ministerio de Salud y de la autoridad ambiental sectorial competente sobre
el cumplimiento de los ECA-Agua y LMPs.
Corresponde a la autoridad sectorial competente la autorizacin y el control de las
descargas de agua residual a los sistemas de drenaje urbano o alcantarillado.
La ANA, a travs del Consejo de Cuenca tambin autoriza el reuso del agua residual
tratada, segn el fin para el que se destine la misma, en coordinacin con la autoridad
sectorial competente y cuando corresponde con la Autoridad Ambiental Nacional.
Los titulares de derechos de uso de agua que inviertan en trabajos destinados al uso
eficiente, a la proteccin y conservacin del agua y sus bienes asociados y al
mantenimiento y desarrollo de la cuenca hidrogrfica pueden deducir las inversiones que
efecten para tales fines de los pagos por concepto de retribucin econmica o tarifas de
agua, de acuerdo con los criterios y porcentaje que son fijados en el Reglamento.
2.2.3.8 Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para el Agua
Los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (ECA-Agua), establecidos
mediante el D.S. N 002-2008-MINAM, determina las caractersticas fisicoqumicas que
deben reunir las aguas para ser consideradas aptas para el uso correspondiente, tal como se
indica en la Tabla 2.2-4.
Tabla 2.2-4: ECA-Agua, Categoras y Subcategoras
- CATEGORA 1: Poblacional y Recreacional
- Aguas superficiales destinadas a la produccin de agua potable
- A1: Aguas que pueden ser potabilizadas con desinfeccin.
- A2: Aguas que pueden ser potabilizadas con tratamiento convencional.
- A3: Aguas que pueden ser potabilizadas con tratamiento avanzado.
- Aguas superficiales destinadas para recreacin
- B1: Contacto primario.
- B2: Contacto segundario.
- CATEGORA 2: Actividades Marino Costeras
- C1: Sub Categora 1: Extraccin y Cultivo de Moluscos Bivalvos.
- C2: Sub Categora 2: Extraccin y Cultivo de Otras Especies Hidrobiolgicas.
0064


- C3: Sub Categora 3: Otras Actividades.
- CATEGORA 3: Riego de Vegetales y Bebida de Animales
- Riego de Vegetales de Tallo Bajo y Tallo Alto.
- Bebida de Animales.
- CATEGORA 4: Conservacin de Ambiente Acutico
- Lagunas y Lagos.
- Ros:
- Costa y Sierra.
- Selva.
- Ecosistemas Marino Costeros:
- Estuarios.
- Marinos.

En las tablas a continuacin se muestran los valores de los parmetros establecidos.

0065


Tabla 2.2-5: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental Para Agua
Categora 1: Poblacional y Recreacional
Parmetro Unidad
Aguas Superficiales Destinadas a la
Produccin de Agua Potable
Aguas Superficiales
Destinadas a la
Recreacin
A1 A2 A3 B1 B2
Fsicos y Qumicos
Aceites y Grasas (MEH) mg/l 1.0 1.0 1.0 (1) **
Cianuro Libre mg/l 0.005 0.022 0.022 0.022 0,022
Cianuro Wad mg/l 0.08 0.08 0.08 0.08 **
Cloruros mg/l 250 250 250 ** **
Color verdadero Pt/Co 15 100 200 (2) (2)
Conductividad S/cm 1,500 1,600 ** ** **
DBO
5
mg/l 3 5 10 5 10
DQO
5
mg/l 10 20 30 30 50
Dureza mg/l 500 ** ** ** **
Detergentes (SAAM) mg/l 0.5 0.5 NA 0.5 (3)
Fenoles mg/l 0.003 0.01 0.1 ** **
Fluoruros mg/l 1 ** ** ** **
Fsforo Total mg/l 0.1 0.15 0.15 ** **
Materiales Flotantes - Ausente ** ** Ausente Ausente
Nitratos mg/l N 10 10 10 10 **
Nitritos mg/l N 1 1 1 1 **
Nitrgeno Amoniacal mg/l N 1.5 2 3.7 ** **
Olor - Aceptable ** ** Aceptable **
Oxgeno Disuelto mg/l 6 5 4 5 4
pH u.e. 6.5-8.5 5.5-9.0 5.5-9.0 6.0-9.0 **
Slidos Disueltos Totales mg/l 1,000 1,000 1,500 ** **
Sulfatos mg/l 250 ** ** ** **
Sulfuros mg/l 0.05 ** ** ** **
Turbiedad UNT 5 100 ** 100 **
Inorgnicos
Aluminio mg/l 0.2 0.2 0.2 0.2 **
Antimonio mg/l 0.006 0.006 0.006 0.006 **
Arsnico mg/l 0.01 0.01 0.05 0.01 **
Bario mg/l 0.7 0.7 1 0.7 **
Berilio mg/l 0.004 0.04 0.04 0.04 **
Boro mg/l 0.5 0.5 0.75 0.5 **
Cadmio mg/l 0.003 0.003 0.01 0.01 **
Cobre mg/l 2 2 2 2 **
Cromo Total mg/l 0.05 0.05 0.05 0.05 **
Cromo VI mg/l 0.05 0.05 0.05 0.05 **
Hierro mg/l 0.3 1 1 0.3 **
Manganeso mg/l 0.1 0.4 0.5 0.1 **
Mercurio mg/l 0.001 0.002 0.002 0.001 **
Nquel mg/l 0.02 0.025 0.025 0.02 **
Plata mg/l 0.01 0.05 0.05 0.01 0.05
Plomo mg/l 0.01 0.05 0.05 0.01 **
Selenio mg/l 0.01 0.05 0.05 0.01 **
Uranio mg/l 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02
Vanadio mg/l 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
Zinc mg/l 3 5 5 3 **

0066


Categora 1: Poblacional y Recreacional
Parmetro Unidad
Aguas Superficiales
Destinadas a la
Recreacin
A1 A2 A3 B1 B2
Orgnicos
I - Compuesto Orgnicos Voltiles
Hidrocarburos totales de petrleo,
HTTP
mg/l 0.05 0.2 0.2 - -
Trihalometanos mg/l 0.1 0.1 0.1 ** **
II - Compuesto Orgnicos Voltiles COVs
1,1,1-Tricloroetano-71-55-6 mg/l 2 2 ** ** **
1,1, Dicloroeteno 75-35-4 mg/l 0.03 0.03 ** ** **
1,2 Dicloroetano 107-06-2 mg/l 0.03 0.03 ** ** **
1,2 Dicloroetano 95-50-1 mg/l 1 1 ** ** **
Hexaclorobutadieno 87-68-3 mg/l 0.0006 0.0006 ** ** **
Tetracloroetano 127-18-4 mg/l 0.04 0.04 ** ** **
Tetracloruro de carbono 56-23-5 mg/l 0.002 0.002 ** ** **
Tricloroetano 79-01-6 mg/l 0.07 0.07 ** ** **
BETX
Benceno 71-43-2 mg/l 0.01 0.01 ** ** **
Etilbenceno 100-41-4 mg/l 0.3 0.3 ** ** **
Tolueno 108-88-3 mg/l 0.7 0.7 ** ** **
Xilenos 1330-20-7 mg/l 0.5 0.5 ** ** **
Hidrocarburos Aromticos
Benzo(a)pireno 50-32-8 mg/l 0.0007 0.0007 ** ** **
Pentaclorofenol (PCP) mg/l 0.009 0.009 ** ** **
Triclorobencenos (Totales) mg/l 0.02 0.02 ** ** **
Plagicidas
Organofosfatos
Malatin mg/l 0.0001 0.0001 ** ** **
Metamidofs (restringido) mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Paraquat (restringido) mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Paratin mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Organoclorados
Aldrn 309-00-2 mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Clordano mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
DDT mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Dieldrn 60-57-1 mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Endosulfn mg/l 0.0000056 0.0000056 COP ** **
Endrn 72-20-8 mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Heptacloro 76-44-8 mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Heptacloro epxido 1024-57-3 mg/l 0.00003 0.00003 COP ** **
Lindano mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Carbamato
Aldicarb (restringido) mg/l Ausencia Ausencia Ausencia ** **
Policloruros Bifenilos Totales
(PCBs) mg/l 0.000001 0.000001 ** ** **
Otros
Asbesto
millones de
fibras/l
7 ** ** ** **

0067


Categora 1: Poblacional y Recreacional (Continuacin)
Parmetro Unidad
Aguas Superficiales
Destinadas a la
Recreacin
A1 A2 A3 B1 B2
Microbiolgico
Coliformes Termotolerantes
(44.3 C)
NMP/100ml 0 2,000 20,000 200 1,000
Coliformes Fecales (35-37
C)
NMP/100ml 50 3,000 50,000 1,000 4,000
Enterococos Fecales NMP/100ml 0 0 - 200 **
Escherichia coli NMP/100ml 0 0 - Ausencia Ausencia
Formas parsitas Organismo/l 0 0 - 0 -
Giardia duodenalis Organismo/l Ausencia Ausencia Ausencia Ausencia Ausencia
Salmonella Presencia/100ml Ausencia Ausencia Ausencia 0 0
Vibrio Cholerae Presencia/100ml Ausencia Ausencia Ausencia Ausencia Ausencia
Nota:
(1) Ausencia de pelcula visible
(2) Sin cambio normal
(3) Ausencia de espuma persistente
** Se entender que para esta sub categora el parmetro no es relevante, salvo casos especficos que la autoridad
competente determine.
UNT: Unidad Nefelomtrica Turbiedad
COP, Contaminantes Orgnicos Persistentes (COP)
NMP/100ml: Nmero ms probable en 100 ml

0068


Categora 2: Actividades Marino Costeras (Continuacin)
Parmetro Unidades
Agua de Mar
Sub Categora 1 Sub Categora 2 Sub Categora 3
Extraccin y Cultivo
de Moluscos Bivalvos
(C1)
Extraccin y Cultivo
de otras especies
hidrobiolgicos (C2)
Otras
Actividades (C3)
Organolpticos
Hidrocarburos de Petrleo No Visible No Visible No Visible
Fisicoqumicos
Aceites y grasas mg/l 1.0 1.0 2.0
DBO5 mg/l ** 10.0 10.0
Oxgeno Disuelto mg/l 4 3 2.5
pH u.e. 7-8.5 6.8-8.5 6.8-8.5
Slidos Suspendidos Totales mg/l ** 50.0 70.0
Sulfuro de Hidrgeno mg/l ** 0.06 0.08
Temperatura Celsius ***delta 3C ***delta 3C ***delta 3C
Inorgnicos
Amoniaco mg/l ** 0.08 0.21
Arsnico total mg/l 0.05 0.05 0.05
Cadmio total mg/l 0.0093 0.0093 0.0093
Cobre total mg/l 0.0031 0.05 0.05
Cromo VI mg/l 0.05 0.05 0.05
Fosfatos (P-PO4) mg/l ** 0.03-0.09 0.1
Mercurio total mg/l 0.00094 0.0001 0.0001
Nquel total mg/l 0.0082 0.1 0.1
Nitratos (N-NO3) mg/l ** 0.07-0.28 0.3
Plomo total mg/l 0.0081 0.0081 0.0081
Silicatos (Si-SiO3) mg/l ** 0.14-0.70 **
Zinc total mg/l 0.081 0.081 0.081
Orgnicos
Hidrocarburos de petrleo
totales (fraccin aromtica)
mg/l 0.007 0.007 0.01
Microbiolgicos
Coliformes Termotolerantes NMP/100ml *14(rea aprobada)
30 1,000
Coliformes Termotolerantes NMP/100ml *88(rea restringida)
NMP/100 ml Nmero ms probable en 100 ml
* rea Aprobada: reas de dnde se extraen cultivan moluscos bivalvos seguros para el comercio directo y
consumo, libres de contaminacin fecal humana o animal, de organismos patgenos o cualquier sustancia deletrea
venenosa y potencialmente peligrosa.
* rea Restringida: rea acuticas impactadas por un grado de contaminacin donde se extraen moluscos
bivalvos seguros para consumo humano luego de ser depurados.
** Se entender que para este uso, el parmetro no es relevante, salvo casos especficos que la Autoridad
competente lo determine.
*** La temperatura corresponde al promedio mensual multianual del rea
Fuente: D.S. N 002-2008-MINAM

0069


Categora 3: Riego de Vegetales y Bebidas de Animales
Parmetros Para Riego de Vegetales de Tallo Bajo y Tallo Alto
Parmetros Unidad Valor
Fisicoqumicos
Bicarbonatos mg/l 370
Calcio mg/l 200
Carbonatos mg/l 5
Cloruros mg/l 100-700
Conductividad S/cm <2,000
Demanda Bioqumica de Oxgeno mg/l 15
Demanda Qumica de Oxgeno mg/l 40
Fluoruros mg/l 1
Fosfatos-P mg/l 1
Nitratos (NO3-N) mg/l 10
Nitratos (NO
2
-N) mg/l 0.06
Oxgeno Disuelto mg/l >=4
pH u.e. 6.5-8.5
Sodio mg/l 200
Sulfatos mg/l 300
Sulfuros mg/l 0.05
Inorgnicos
Aluminio mg/l 5
Arsnico mg/l 0.05
Bario total mg/l 0.7
Boro mg/l 0.5-6
Cadmio mg/l 0.005
Cianuro Wad mg/l 0.1
Cobalto mg/l 0.05
Cobre mg/l 0.2
Cromo(6+) mg/l 0.1
Hierro mg/l 1
Litio mg/l 2.5
Magnesio mg/l 150
Manganeso mg/l 0.2
Mercurio mg/l 0.001
Nquel mg/l 0.2
Plata mg/l 0.05
Plomo mg/l 0.05
Selenio mg/l 0.05
Zinc mg/l 2
Orgnicos
Aceites y Grasas mg/l 1
Fenoles mg/l 0.001
S.A.A.M.(detergentes) mg/l 1
Plaguicidas
Aldicarb g/l 1
Aldrn (CAS 309-00-2) g/l 0.004
Clordano (CAS 57-74-9) g/l 0.3
DDT g/l 0.001
Dieldrn (NCAS 72-20-8) g/l 0.7
Endrn g/l 0.004
Endosulfn g/l 0.02
0070


Parmetros Para Riego de Vegetales de Tallo Bajo y Tallo Alto
Heptacloro (N CAS 76-44-8) y heptacloripoxido g/l 0.1
Lindano g/l 4
Paratin g/l 7.5

Categora 3: Riego de Vegetales y Bebidas de Animales (Continuacin)
Parmetros para Riego de Vegetales
Parmetros Unidad
Vegetales Tallo
Bajo
Vegetales Tallo
Alto
Biolgicos
Coliformes Termotolerantes NMP/100ml 1,000 2,000
Coliformes Totales NMP/100ml 5,000 5,000
Enterococos NMP/100ml 20 100
Escherichia coli NMP/100ml 100 100
Huevos de Helmintos huevos/litro <1 <1
Salmonella sp. Ausente Ausente
Vibrion cholerae Ausente Ausente
Vegetales de Tallo alto: Son plantas cultivables o no, de porte arbustivo o arbreo y tienen una buena
longitud de tallo, las especies leosas y forestales tienen un sistema radicular pivotante profundo (1 a 20 m).
Ej: forestales, rboles frutales, etc.
Vegetales de Tallo bajo: Son plantas cultivables o no, frecuentemente de porte herbceo, debido a su poca
longitud de tallo alcanzan poca altura. Usualmente las especies herbceas de porte bajo tienen un sistema
radicular difuso o fibroso, poco profundo (10 a 50 m)

Parmetros para Bebidas de Animales
Fisicoqumicos
Conductividad S/cm <=5,000
Demanda Bioqumica de Oxgeno mg/l 15
Demanda Qumica de Oxgeno mg/l 40
Fluoruros mg/l 2
Nitratos (NO
3
-N) mg/l 50
Nitratos (NO
2
-N) mg/l 1
Oxgeno Disuelto mg/l >5
pH u.e. 6.5-8.4
Sulfatos mg/l 500
Sulfuros mg/l 0.05
Inorgnicos
Aluminio mg/l 5
Arsnico mg/l 0.1
Berilio mg/l 0.1
Boro mg/l 5
Cadmio mg/l 0.01
Cianuro Wad mg/l 0.1
Cobalto mg/l 1
Cobre mg/l 0.5
0071


Parmetros para Bebidas de Animales
Cromo(6+) mg/l 0.5
Hierro mg/l 1
Litio mg/l 2.5
Magnesio mg/l 150
Manganeso mg/l 0.2
Mercurio mg/l 0.001
Nquel mg/l 0.2
Plata mg/l 0.05
Plomo mg/l 0.05
Selenio mg/l 0.05
Zinc mg/l 24
Orgnicos
Aceites y Grasas mg/l 1
Fenoles mg/l 0.001
S.A.A.M.(detergentes) mg/l 1
Plaguicidas
Aldicarb g/l 1
Aldrn (CAS 309-00-2) g/l 0.03
Clordano (CAS 57-74-9) g/l 0.3
DDT g/l 1
Dieldrn (NCAS 72-20-8) g/l 0.7
Endrn g/l 0.004
Endosulfn g/l 0.02
Heptacloro (N CAS 76-44-8) y heptacloripoxido g/l 0.1
Lindano g/l 4
Paratin g/l 7.5
Biolgicos
Coliformes Termotolerantes NMP/100ml 1,000
Coliformes Totales NMP/100ml 5,000
Enterococos NMP/100ml 20
Escherichia coli NMP/100ml 100
Huevos de Helmintos huevos/litro <1
Salmonella sp. Ausente
Vibrion cholerae Ausente
NMP/100: Nmero ms probable en 100 ml
Animales mayores: Entindase como animales mayores a vacunos, ovinos, porcinos, camlidos
y equinos, etc.
Animales menores: Entindase como animales menores a caprinos, cuyos, aves y conejos.
SAAM: Sustancias activas de azul metilo

0072


Categora 4: Conservacin del Ambiente Acutico
Parmetros Unidad
Lagunas y
Lagos
Ros
Ecosistemas Marino
Costeros
Costa y
Sierra
Selva Estuarios Marinos
Fsicos y Qumicos
Aceites y Grasas mg/l (1) (1) (1) 1 1
Demanda Bioqumica de
Oxgeno
mg/l <5 <10 <10 15 10
Nitrgeno Amoniacal mg/l <0.02 0.02 0.05 0.05 0.08
Temperatura Celsius - - - - delta 3C
Oxgeno Disuelto mg/l 5 5 5 4 4
pH u.e. 6.5-8.5 6.5-8.5 6.5-8.5 6.8-8.5 6.8-8.5
Slidos Disueltos Totales mg/l 500 500 500 500
Slidos Suspendidos Totales mg/l 25 25-100 25-400 25-100 30
Inorgnicos
Arsnico mg/l 0.01 0.05 0.05 0.05 0.05
Bario mg/l 0.7 0.7 1 1 -
Cadmio mg/l 0.004 0.004 0.004 0.005 0.005
Cianuro Libre mg/l 0.022 0.022 0.022 0.022 -
Clorofila A mg/l 10 - - - -
Cobre mg/l 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05
Cromo(6+) mg/l 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
Fenoles mg/l 0.001 0.001 0.001 0.001 -
Fosfatos Total mg/l 0.4 0.5 0.5 0.5 0.031-0.093
HPAT Ausente
Mercurio mg/l 0.0001 0.0001 0.0001 0.001 0.0001
Nitratos (NO3-N) mg/l 5 10 10 10 0.07-0.28
Nitrgeno total mg/l 1.6 1.6 - -
Nquel mg/l 0.025 0.025 0.025 0.002 0.06
Plomo mg/l 0.001 0.001 0.001 0.0081 0.0081
Silicatos mg/l - - - - 0.14-0.7
Sulfuro de Hidrgeno (H
2
S
indisociable)
mg/l 0.002 0.002 0.002 0.002 0.06
Zinc mg/l 0.03 0.03 0.3 0.03 0.081
Biolgicos
Coliformes Termotolerantes NMP/100ml 1,000 2,000 1,000 30
Coliformes Totales NMP/100ml 2,000 3,000 2,000
(1) Ausencia de pelcula visible
HPAT, Hidrocarburos de Petrleo Aromticos Totales
Aquellos parmetros que no tienen valor asignado debe reportar cuando se dispone de anlisis
Dureza: Medir dureza en el agua para contribuir en la interpretacin de datos (mtodo/tcnica recomendada: APHA-
AWWA-WPCF2340C)
Nitrgeno Total o equivalente a la suma del nitrgeno Kjendahl Total (Nitrgeno orgnico y amoniacal), nitrgeno en
forma de nitrato y nitrgeno en forma de nitrito.
Amonio como NH3 no ionizado
Ausente no debe estar presentes a concentraciones que sean detectables por olor, que afecten a los organismos acuticos
comestibles, que puedan formar depsitos de sedimentos en las orillas o en el fondo, que puedan ser detectados como
pelculas visibles en la superficie o que sean nocivos a los organismo acuticos presentes.

0073


2.2.3.9 Calidad de Aire
El Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire,
D.S. N 074-2001-PCM, modificado mediante el D.S. N 069-2003-PCM y el
D.S. N 003-2008-MINAM, establece los valores de los Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental del Aire (ECA-Aire) que se indican en la Tabla 2.2-9 y establece Zonas de
Atencin Prioritaria.
La Ley General del Ambiente indica que el ECA es obligatorio en el diseo de las normas
legales y las polticas pblicas, y que es un referente obligatorio en el diseo y aplicacin
de todos los instrumentos de gestin ambiental (Artculo 31, numeral 31.2), por lo que
debe ser considerado en la aprobacin de los Estudios Ambientales por la autoridad, el que
ratifica el D.S. N 074-2001-PCM. El decreto supremo tambin seala que ninguna
autoridad judicial o administrativa podr hacer uso de los ECA con el objeto de sancionar
bajo forma alguna a personas jurdicas o naturales.

0074


Tabla 2.2-9: ECA-Aire
Parmetro Periodo
Valor
g/m3
Formato Mtodo Analtica Anotaciones sobre la Vigencia Referencia
Dixido de Azufre (SO2) 24 h 80 Media aritmtica Fluorescencia UV (automtico)
Temporal, 20 g/m
3
desde
1/1/2014
D.S. N 003-2008-
MINAM
Partculas en Suspensin
(PM10)
Anual 50 Media aritmtica anual
Separacin inercial/filtracin
(Gravimetra)
--
D.S. 074-2001-PCM
24 h 150 No ms de 3 veces/ao D.S. 074-2001-PCM
Monxido de Carbono
8 h 10,000 Promedio mvil
Infrarrojo no dispersivo
(NDIR) (Mtodo automtico)
--
D.S. 074-2001-PCM
1 h 30,000 No ms de 1 vez/ao D.S. 074-2001-PCM
Dixido de Nitrgeno
Anual 100 Media aritmtica anual
Quimioluminiscencia (Mtodo
automtico)
--
D.S. 074-2001-PCM
1 h 200 No ms de 24 veces/ao D.S. 074-2001-PCM
Ozono 8 h 12.0 No ms de 24 veces/ao
Fotometra UV (Mtodo
automtico)
-- D.S. 074-2001-PCM
Plomo
Anual 0.5
Media aritmtica de los
valores mensuales
Espectrofotometra de
mensuales absorcin atmica
--
D.S. N 069-2003-PCM
Mensual 1.5 No ms de 4 veces/ao D.S. 074-2001-PCM
Benceno - Compuesto
Orgnico Voltil (COV)
Anual 4 Media aritmtica Cromatografa de gases
Temporal desde 1/1/2010,
2 g/m
3
desde 1/1/2014
D.S. N 003-2008-
MINAM
Hidrocarburos Totales
Expresado como Hexano
(HT)
24 h
100
mg/m3
Media aritmtica
Ionizacin de la llama de
hidrgeno
Valor entr en vigencia desde
1/1/2010
D.S. N 003-2008-
MINAM
PM2.5 24 h 50 Media aritmtica
Separacin inercial filtracin
(gravimetra)
Temporal desde 1/1/2010,
25 g/m
3
desde 1/1/2014
D.S. N 003-2008-
MINAM
Hidrogeno Sulfurado (H2S) 24 h 150 Media aritmtica Fluorescencia UV (automtico) --
D.S. N 003-2008-
MINAM
(1) En tanto el Ministerio de Salud no emita las directivas y normas que regulen el monitoreo, se utilizar la versin que oficialice el CONAM en idioma castellano de
las directrices vigentes de Garanta de la Calidad para los Sistemas de Medicin de la Contaminacin del Aire publicadas por la Agencia de Proteccin Ambiental
(EPA) de los Estados Unidos de Norteamrica. Asimismo, para el Sulfuro de Hidrgeno se utilizarn las directrices del Consejo de Recursos de Aire del Estado de
California - Estados Unidos de Norteamrica.
(2) Cabe sealar que no obstante el parmetro de dixido de azufre entr en vigencia en enero del 2009, el mtodo requerido para su anlisis an no se ha instalado en
muchos laboratorios por lo que se est considerando de manera referencial su anlisis.

0075


2.2.3.10 Calidad Ambiental de Ruido
En la Tabla 2.2-10 se indican los niveles mximos de ruido en el ambiente exterior que
fueron incluidos en los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de Ruido,
D.S. N 085-2003-PCM, los cuales no deben excederse a fin de proteger la salud humana.
Tabla 2.2-10: ECA-Ruido
Zonas de Aplicacin
Valores expresados en LaeqT
Horario diurno
Desde 07:01 h hasta las 22:00h
Horario nocturno
Desde 22:01 h hasta las 07:00 h
Zona de proteccin especial 50 40
Zona residencial 60 50
Zona comercial 70 60
Zona industrial 80 70
Notas:
(1) Zona de Proteccin Especial: es aquella de alta sensibilidad acstica, que comprende los
sectores del territorio que requieren una proteccin especial contra el ruido donde se
ubican establecimientos de salud, educativos, asilos y orfanatos.
(2) Zona Residencial: rea autorizada por el gobierno local correspondiente para el uso
identificado con viviendas o residencias, que permiten la presencia de altas, medias y
bajas concentraciones poblacionales.
(3) Zona Comercial: rea autorizada por el gobierno local correspondiente para la
realizacin de actividades comerciales y de servicios.
(4) Zona Industrial: rea autorizada por el gobierno local correspondiente para la realizacin
de actividades industriales.
(5) Zonas Mixtas: reas donde colindan o se combinan en una misma manzana dos o ms
zonificaciones, es decir: Residencial-Comercial, Residencial-Industrial y/o
Comercial-Industrial.
(6) Los valores indicados corresponden a valores de presin sonora continua
equivalente con ponderacin A, siendo este el nivel de presin sonora constante,
expresado en decibeles A, que en el mismo intervalo de tiempo contiene la misma energa
total que el sonido medido. El ruido en el ambiente exterior se define como todos aquellos
ruidos que pueden provocar molestias fuera del recinto o propiedad que contiene a la
fuente emisora.
Fuente: D.S. N 085-2003-PCM

Estos valores corresponden a los valores de presin sonora continua equivalente con
ponderacin A, siendo ste el nivel de presin sonora constante, expresado en decibeles A,
que en el mismo intervalo de tiempo contiene la misma energa total que el sonido medido.
El ruido en el ambiente exterior se define como todos aquellos ruidos que pueden provocar
molestias fuera del recinto o propiedad que contiene a la fuente emisora.
Cabe mencionar que los ECA-Ruido constituyen un objetivo de poltica ambiental y de
referencia obligatoria en el diseo y aplicacin de las polticas pblicas, sin perjuicio de las
sanciones que se deriven de la aplicacin del Reglamento correspondiente (Art. 11) y que
su Disposicin Complementaria Tercera indica que las Autoridades Ambientales dentro del
mbito de su competencia propondrn los Lmites Mximos Permisibles o adecuarn los
0076


existentes a los ECA-Ruido. Adems, seala como entidad encargada de establecer los
Lmites Mximos Permisibles para las actividades de generacin, transferencia y
distribucin de energa elctrica, minero-metalrgicas e hidrocarburos, al MEM.
2.2.3.11 Proteccin de los Recursos Naturales
La proteccin de los recursos naturales est regulada principalmente por las normas
siguientes:
- Agenda 21: El Per suscribi la Agenda 21, formulada en Ro de Janeiro el 5 de junio
de 1992, mediante la cual se comprometi a establecer reas protegidas para la
conservacin de la biodiversidad promoviendo la proteccin de los ecosistemas. A
pesar de que este no es un tratado internacional vinculante, se resalta por su fuerte
nfasis tutelar sobre la diversidad biolgica.
- Ley Forestal y de Fauna Silvestre: La Ley N 29763 tiene como finalidad:
promover la conservacin, la proteccin, el incremento y el uso sostenible del
patrimonio forestal y de fauna silvestre dentro del territorio nacional. Adems, tiene
como objeto: regular, promover y supervisar la actividad forestal y de fauna para
lograr su finalidad.
Dicha Ley crea el Sistema Nacional de Gestin Forestal y de Fauna Silvestre (Sinafor),
como sistema funcional integrado por los ministerios y los organismos e instituciones
pblicas. Adems, se crea el Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (SerFor),
organismo pblico adscrito al MINAG, que es el ente rector del Sinafor y encargada de
dictar normas y establecer procedimientos relacionados a su mbito.
- Organismo de Supervisin de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre
(OSINFOR): Creado mediante el D.L. N 1085, tiene la finalidad de supervisar y
fiscalizar el aprovechamiento y la conservacin de los recursos forestales y de fauna
silvestre as como de servicios ambientales provenientes del bosque, sobre las polticas
que establezca el MINAM; lo referente a la reas Nacionales Protegidas (ANP) no son
competencia del OSINFOR.
- Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica: La
Ley N 26839, establece el marco general para la conservacin de la diversidad
biolgica y la utilizacin sostenible de sus componentes. Esta norma legal incluye
disposiciones relativas a la planificacin, inventario y seguimiento, los mecanismos de
conservacin, las comunidades campesinas y nativas y la investigacin cientfica y
tecnolgica. Conjuntamente con su Reglamento, aprobado por el
D.S. N 068-2001-PCM, forma la base de la Estrategia Nacional de la Biodiversidad
Biolgica del Per.
- Estrategia Nacional de la Biodiversidad Biolgica del Per. Aprobada mediante
D.S. N 102-2001-PCM, tiene como visin estratgica convertir al Per para el ao
2021 en el pas que ha obtenido para su poblacin los mayores beneficios de su
Diversidad Biolgica conservando, usando sosteniblemente y restaurando sus
componentes para la satisfaccin de las necesidades bsicas, el bienestar y la
generacin de riqueza para las actuales y futuras generaciones. Entre otros, indica
como objetivo estratgico para integrar el uso sostenible de la diversidad biolgica en
0077


los sectores productivos: Fomentar el desarrollo de tecnologas y manejo amigable de
la Minera e Hidrocarburos (Objetivo Estratgico 2.5).
- Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales: La
Ley N 26821 regula el marco general para el aprovechamiento sostenible de los
recursos naturales, en tanto que stos forman parte del patrimonio nacional. Las
principales disposiciones que contiene esta norma estn referidas a la libertad de acceso
a los recursos naturales, el otorgamiento de derechos sobre ellos a particulares y las
condiciones de su aprovechamiento.
- Categorizacin de Especies Amenazadas de Fauna Silvestre: El
D.S. N 034-2004-AG, consta de 301 especies: 65 mamferos, 172 aves, 26 reptiles y
38 anfibios, distribuidas indistintamente en las siguientes categoras: En Peligro Crtico
(CR), En Peligro (EN), Vulnerable (VU) Casi Amenazado (NT), de acuerdo al Anexo
que forma parte del mismo, as tambin prohbe la captura, tenencia, transporte o
exportacin con fines comerciales de estas especies.
- Categorizacin para Especies Amenazadas de Flora: La D.S. N 043-2006-AG,
establece la categorizacin para especies de flora: En Peligro Crtico (CR), En Peligro
(EN), Vulnerable (VU) y Casi Amenazado (NT) y la lista de la flora amenazada.
- Reglamento para la Implementacin de la Convencin sobre el Comercio
Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES):
Aprobado mediante el D.S. N030-2005-AG y modificado mediante el
D.S. N 001-2008-MINAM, tiene por objetivo " reglamentar las disposiciones de la
Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y
Flora Silvestres - CITES y establecer las condiciones y requisitos para el comercio,
trfico y posesin de especies incluidas en los Apndices I, II y III de la CITES. Sus
disposiciones estn destinadas a asegurar el cumplimiento de todos los preceptos de la
Convencin, con la finalidad de proteger las especies de fauna y flora silvestres
amenazadas.
An no normado, tambin se considera la Lista Roja de IUCN del 2010 para identificar
Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestre.
- Otros Convenciones Relacionadas a Biodiversidad:
- Convenio sobre la Diversidad Biolgica.
- Convencin RAMSAR Relativa a los Humedales de Importancia Internacional.
- Convencin sobre Especies Migratorias.
- Convencin sobre la Proteccin del Patrimonio Mundial Cultural y Natural.
- Protocolo Relativo a las reas y a la Flora y Fauna Silvestres Especialmente
Protegidas.
2.2.3.12 Materiales Peligrosos
2.2.3.12.1 Explosivos, Insumos y Conexos
Con la finalidad de controlar y supervisar la fabricacin, comercializacin y uso de
explosivos, cuyo uso indebido o incorrecto afecta la seguridad nacional y pblica, el
Estado Peruano ha establecido una serie de permisos y obligaciones a cargo de los usuarios
0078


de explosivos, insumos y conexos. De conformidad con la Ley que declara en emergencia
el uso de explosivos de uso civil y conexos, Decreto Ley N 25707, y dems normas
conexas, la autoridad competente para otorgar las mencionadas autorizaciones es la
DICSCAMEC, que podr inspeccionar cuantas veces sea necesario y sin previo aviso las
instalaciones en donde se fabrique, comercialice y almacenen explosivos, conexos e
insumos para su elaboracin.
Entre otros permisos y autorizaciones, y sin perjuicio de las disposiciones tcnicas y de
seguridad que rigen la materia, las empresas mineras requieren contar con los siguientes
permisos: (i) el Certificado de Operacin Minera otorgado por el MEM; (ii) la
Autorizacin Global de Explosivos; (iii) la Licencia de Manipulador de Explosivos; y (iv.)
la Licencia de Funcionamiento de Polvorn.
2.2.3.12.2 Depsitos de Almacenamiento de Concentrados de Minerales
Para el almacenamiento de concentrados de minerales en depsitos ubicados fuera de las
operaciones mineras, el cual constituye una actividad del sector minero que no se realiza
bajo el sistema de concesiones, el D.L. N1048 estipula que esta actividad se encuentra
regulada por las normas y procedimientos previstos por el MEM, as como por las
disposiciones vigentes en materia ambiental y de seguridad e higiene minera, en aspectos
que resulten aplicables.
2.2.3.12.3 Insumos Qumicos y Productos Fiscalizados
La Ley N 28305, Ley de Control de Insumos Qumicos y Productos Fiscalizados,
modificada por la Ley N 29037 y la Ley N 29251, tiene por objeto establecer las medidas
de control y fiscalizacin de los insumos qumicos y productos que, directa o
indirectamente, puedan ser utilizados en la elaboracin ilcita de drogas derivadas de la
hoja de coca, de la amapola y otras que se obtienen a travs de procesos de sntesis. Dicho
control se da desde su produccin o ingreso al pas hasta su destino final, comprendiendo
las actividades de importacin, produccin, fabricacin, preparacin, envasado,
re-envasado, exportacin, comercializacin, transporte, almacenamiento, distribucin,
transformacin, utilizacin o prestacin de servicios.
El Ministerio del Interior, a travs de las Unidades Antidrogas Especializadas de la Polica
Nacional del Per, y dependencias operativas donde no hubieran las primeras, con la
conduccin del representante del Ministerio Pblico, es el rgano tcnico operativo
0079


encargado de efectuar las acciones de control y fiscalizacin de los insumos qumicos y
productos fiscalizados, con la finalidad de verificar su uso lcito. El Ministerio de la
Produccin y las Direcciones Regionales de Produccin, segn corresponda a la ubicacin
de los usuarios, son los rganos tcnico-administrativos a nivel nacional encargados del
control y fiscalizacin de la documentacin administrativa que contenga la informacin
sobre el empleo de los insumos qumicos y productos fiscalizados, aplicar sanciones
administrativas y atender consultas sobre los alcances de la presente Ley.
2.2.3.12.4 Materiales Radiactivos
El uso y manejo de fuentes radiactivas en nuestro pas est regulado principalmente por la
Ley de Regulacin del Uso de Fuentes de Radiacin Ionizante, Ley N 28028, y
Reglamentos conexos que regulan su uso, almacenamiento, importacin y disposicin. La
normativa relacionada al uso de fuentes de radiacin ionizante es de aplicacin a todas las
personas naturales y jurdicas que realicen prcticas con fuentes de radiacin ionizante
tales como la recepcin, posesin, utilizacin, transferencia, adquisicin, fabricacin,
modificacin, gestin de desechos radiactivos, almacenamiento, transporte, importacin,
exportacin, comercializacin, extraccin y tratamiento de materiales nucleares, cierre,
servicios relacionados y otras actividades con fuentes de radiacin ionizante.
De esta manera, las personas naturales o jurdicas que realicen prcticas que supongan
exposicin a radiaciones ionizantes o con fuentes de radiaciones, debern contar con la
autorizacin correspondiente del Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN) para la
actividad de que se trate, a travs de registros y/o licencias.
2.2.3.12.5 Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono
La liberacin de ciertos gases a la atmsfera ha provocado en las ltimas dcadas el
debilitamiento de la capa de ozono, generando efectos nocivos en la salud de las personas y
el medio ambiente. La Comunidad Internacional, en un esfuerzo por frenar las
consecuencias derivadas del uso de Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono, adopt en
1988 el Convenio de Viena para la Proteccin de la Capa de Ozono mediante el cual los
Estados Partes se comprometieron a restringir progresivamente la produccin y consumo
de Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono.
En base a los compromisos asumidos por el Estado Peruano en el marco de dicho
Convenio y sus Protocolos y Enmiendas, el ingreso, comercializacin y uso de las
0080


Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono se encuentran sujetos a restricciones diversas,
para lo cual es necesario contar con la autorizacin correspondiente de la Oficina Tcnica
de Ozono del Ministerio de la Produccin, de acuerdo con lo dispuesto en el
D.S. N 033-2000-ITINCI y las Resoluciones Ministeriales N 277-2001-ITINCI/DM y
N 050-2002-ITINCI/DM.
2.2.3.12.6 Almacenamiento de Hidrocarburos
Debido a la peligrosidad asociada con el almacenamiento de combustibles, la legislacin
peruana ha condicionado esta actividad a ciertas normas tcnicas y ambientales que
reglamentan una adecuada y segura operacin de los tanques designados a esta labor. As,
de manera previa al inicio de actividades, toda persona que almacena por lo menos
264.17 galones de combustible o 118.88 galones de gas licuado deber estar inscrito como
Consumidor Directo en el registro de la Direccin General de Hidrocarburos (DGH) del
MEM, previa inspeccin tcnica del OSINERGMIN.
2.2.3.13 Patrimonio Cultural de la Nacin
La Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin, Ley N 28296, establece los
mecanismos de proteccin, conservacin y preservacin del Patrimonio Cultural de la
Nacin, definido como toda manifestacin del quehacer humano (material o inmaterial)
que por su importancia, valor y significado paleontolgico, arqueolgico, arquitectnico,
histrico, artstico, cientfico, tecnolgico o intelectual, sea expresamente declarada como
tal o sobre la que exista la presuncin legal de serlo.
De conformidad con las normas sobre la materia, las empresas mineras tienen la obligacin
de velar por la proteccin, conservacin e integridad de los sitios arqueolgicos
reconocidos, evaluados y delimitados dentro del rea de sus operaciones. El
descubrimiento eventual de bienes culturales inmuebles prehispnicos deber comunicarse
inmediatamente al Ministerio de Cultura, Direccin de Arqueologa, paralizando las obras
que se estuvieran ejecutando, de ser el caso.
Antes de realizar cualquier remocin de terreno, el Ministerio de Cultura exige la
obtencin previa del CIRA, nico documento oficial que acredita la ausencia de sitios
arqueolgicos en un rea determinada (o, en caso de encontrarse sitios arqueolgicos,
acredita su ubicacin, extensin y delimitacin).
0081


De acuerdo con el Reglamento de Investigaciones Arqueolgicas, aprobado mediante
R.S. N 004-2000-ED, para obtener el CIRA las empresas deben seguir un procedimiento
segn la extensin del rea a ser evaluada. As, para el caso de un rea igual o menor a
5 ha, el INC se encargar directamente de la supervisin de campo del rea y, una vez
concluida, autorizar la expedicin del CIRA. En cambio, para el caso de reas mayores de
5 ha, el Reglamento exige el financiamiento de un Proyecto de Evaluacin Arqueolgica a
cargo de un arquelogo contratado por la empresa interesada, cuyo objetivo ser ubicar,
delimitar y sealizar los sitios arqueolgicos que puedan encontrarse. El Director del
Proyecto entregar un Informe Final del trabajo realizado que, una vez aprobado por la
Comisin Nacional Tcnica de Arqueologa, permitir la gestin del CIRA.
2.2.3.14 reas Naturales Protegidas
La Ley de reas Naturales Protegidas, Ley N 26834, conjuntamente con su Reglamento,
aprobado mediante D.S. N 038-2001-AG y sus normas modificatorias, regula la
proteccin estatal otorgada a ciertos espacios continentales y/o marinos del territorio
nacional con la finalidad de evitar la extincin de la flora y fauna silvestre, mantener
muestras representativas de la diversidad nica y distintiva que el pas posee, y lograr un
adecuado y sostenible manejo de todos los recursos provenientes estos espacios para el
inters econmico, cientfico y cultural del pas. Estas reas Naturales Protegidas (ANP)
pueden ser nacionales, regionales o privadas.
El D.L. N 1079 establece las medidas que garanticen el Patrimonio de las reas Naturales
Protegidas e indica que la autoridad para administrar el patrimonio forestal, flora y fauna
silvestre de las reas naturales protegidas y sus servicios ambientales es el MINAM a
travs del Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP), del
cual la organizacin y funciones estn reglamentados mediante el
D.S. N 006-2008-MINAM.
As, las ANPs nacionales que forman parte del SINAMPE son administradas por el
SERNANP, las regionales por los gobiernos regionales con la participacin de los
gobiernos locales y las privadas recaen sobre una persona designada por el propietario.
Asimismo, las ANP tienen diferentes clasificaciones basadas en su naturaleza y objetivos
particulares, y ser en funcin de su categora que determinadas actividades econmicas
podrn quedar excluidas.
0082


De acuerdo al SINANPE, los terrenos donde se emplazaran los componentes del presente
proyecto no se encuentran dentro de un rea protegida, ni dentro de una zona de
amortiguamiento.
2.2.3.15 Otros LMP Aplicables
Otros LMP que pueden ser aplicables a los titulares mineros, segn las circunstancias son
los siguientes:
- LMP para Gases de Combustin aplicables a los vehculos automotores, aprobados
mediante el D.S. N 047-2001-MTC y sus normas modificatorias.
- LMP para Radiaciones-No-Ionizantes en el Sub-Sector Telecomunicaciones, aprobados
mediante el D.S. N 038-2003-MTC y sus normas complementarias y modificatorias.
- LMP para Ruidos establecidos para la municipalidad distrital competente, segn lo
establezca la ordenanza municipal respectiva.
2.2.4 Responsabilidad Ambiental
Al haber alcanzado el medio ambiente la calidad de bien jurdico y, por lo tanto,
susceptible de ser tutelado, el ordenamiento jurdico debe garantizar la proteccin del
mismo creando los mecanismos necesarios para su pronta y eficaz restauracin. As, el
incumplimiento de las disposiciones legales en materia ambiental genera la responsabilidad
civil, administrativa y/o penal de la persona natural o jurdica que incumpla tales
obligaciones. De acuerdo con la Ley General del Ambiente, ley especial en la materia, la
responsabilidad administrativa establecida dentro del procedimiento sancionador
correspondiente es independiente de la responsabilidad civil y/o penal que pudiera
derivarse por los mismos hechos. Dicho en otros trminos, el incumplimiento de una
obligacin ambiental puede generar contingencias legales en tres niveles: civil,
administrativo y/o penal.
2.2.4.1 Responsabilidad Civil Extracontractual
El Cdigo Civil establece que aquel que por dolo o culpa causa un dao a otro, est
obligado a indemnizarlo. Tambin establece que el que realizando actividades riesgosas o
peligrosas causa un dao a otro, est obligado a indemnizarlo, aun cuando no haya existido
dolo o culpa. En el primer caso, la responsabilidad es subjetiva, mientras que en el
segundo caso la responsabilidad es objetiva.
0083


La Ley General del Ambiente, por su parte, establece que la responsabilidad derivada del
uso o aprovechamiento de un bien ambientalmente riesgoso o peligroso, o del ejercicio de
una actividad ambientalmente riesgosa o peligrosa, es objetiva. En este sentido, todo
dao causado debe ser reparado aun cuando se hayan tomado todas las medidas
preventivas para evitar dicho dao.
2.2.4.2 Responsabilidad Administrativa
La Ley General del Ambiente, as como las dems normas sectoriales, regionales y
municipales, tipifica determinadas conductas como infracciones administrativas pasibles
de sancin. Sin perjuicio de las normas especiales sobre la materia, la referida ley
contempla las siguientes sanciones coercitivas:
- Amonestacin.
- Multa no mayor de 10,000 Unidades Impositivas Tributarias (UIT) vigentes a la fecha
en que se cumpla el pago.
- Decomiso, temporal o definitivo, de los objetos, instrumentos, artefactos o sustancias
empleados para la comisin de la infraccin.
- Paralizacin o restriccin de la actividad causante de la infraccin.
- Suspensin o cancelacin del permiso, licencia, concesin o cualquier otra
autorizacin, segn sea el caso.
- Clausura parcial o total, temporal o definitiva, del local o establecimiento donde se
lleve a cabo la actividad que ha generado la infraccin.

De otro lado, la Ley General del Ambiente establece las siguientes medidas correctivas:
- Cursos de capacitacin ambiental obligatorios, cuyo costo es asumido por el infractor y
cuya asistencia y aprobacin es requisito indispensable.
- Adopcin de medidas de mitigacin del riesgo o dao.
- Imposicin de obligaciones compensatorias sustentadas en la Poltica Ambiental
Nacional, Regional, Local o Sectorial, segn, sea el caso.
- Procesos de adecuacin conforme a los instrumentos de gestin ambiental propuestos
por la autoridad competente.

La Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental, Ley N 29325,
seala que los administrados son responsables objetivamente por el incumplimiento de
obligaciones derivadas de los instrumentos de gestin ambiental, as como las normas
ambientales y los mandatos o disposiciones emitidos por el OEFA (Art. 18) y clasifica las
infracciones como Leves, Graves y Muy Graves (Art. 19), as que el MINAM que
0084


aprobar la escala de sanciones para cada tipo de infraccin, a propuesta del OEFA,
tomando como base las sanciones establecidas mediante la Ley General del Ambiente.
La misma Ley seala en su captulo IV medidas cautelares, correctivas, de restauracin,
rehabilitacin, reparacin, compensacin y recuperacin como disposiciones de medidas
administrativas e indica como instancias del procedimiento sancionador dos instancias
administrativas: (i) el OEFA y (ii) el Tribunal de Fiscalizacin Ambiental (TFA) del
OEFA, ante el que se tramitar los recursos de apelacin interpuestos contra resoluciones
de sancin impuestas por la primera instancia (el OEFA), quin los resolver cmo ltima
instancia administrativa.
2.2.4.3 Responsabilidad Penal
El Ttulo XIII del Cdigo Penal, modificado por la Ley N 29263, denomina Delitos
Ambientales, tipifica determinadas conductas vinculadas a la gestin de medio natural y
los recursos naturales con el objeto de proteger la estabilidad del ecosistema. As, por
ejemplo, los Artculos 304 y 305 del Cdigo Penal tipifican los supuestos de
contaminacin ambiental y formas agravadas respectivamente, los Artculos 306 y 307
penalizan el depsito, comercializacin o vertimiento no autorizado de residuos y
peligrosos respectivamente y a su entrada ilegal al pas de los residuos peligrosos, el
Artculo 308 sanciona la caza o extraccin de especies protegidas y el Artculo 309
regula la extraccin ilegal de flora y fauna a excepcin de comunidades campesinas y
comunidades nativas que realicen actividades de caza, pesca, extraccin y tala con fines de
subsistencia.
2.3 Relacin de Permisos Obtenidos y/o de Trmites Realizados
En esta seccin se seala los permisos con que Suyamarca cuenta en la actualidad.
2.3.1 Concesin Minera
El proyecto se encuentra sobre concesiones mineras de propiedad de Suyamarca, las cuales
se muestran en la Tabla 2.3-1 y en el Plano 2-1, Concesiones Mineras y Terrenos
Superficiales.

0085


Tabla 2.3-1: Concesiones Mineras del rea del Proyecto
Resolucin
Jefatural
Nombre
rea
(ha)
N de
Partida
SUNARP
Titular
Minero
R.J. N 02238-99-RPM Quellopata 700.0 20006370 Suyamarca
R.P. N 1780-2008-INGEMMET/PCD/PM Quellopata 2008A 600.0 11135778 Suyamarca
R.J. N 002958-95/RPM Inmaculada N 14 450.0 02027724 Suyamarca
R.J. N 007087-95-RPM Inmaculada N 15 450.0 02027721 Suyamarca
R.J. N 9094-94-RPM Inmaculada N 18 1,000.0 02027694 Suyamarca
R.E.R. N 1490-09-GRA/PRES Mina Huarmapata 3 990.0 11158396 Suyamarca*
Nota:
* En la actualidad la concesin minera Mina Huarmapata 3, se encuentra en proceso de transferencia a favor
de Minera Suyamarca S.A.C.
Fuente: Minera Suyamarca S.A.C.

En el Anexo 2.1., se adjunta la titularidad de la Concesin y la Inscripcin de la Concesin
Minera en la SUNARP, cabe indicar que en los documentos de titularidad presentados
figura como titular minero Minera Quellopata S.A.C., la cual en la actualidad est
transfiriendo sus concesiones mediante un proceso de Escisin patrimonial a Minera
Suyamarca S.A.C., en el cual se incluyen las concesiones mencionadas, en el Anexo 2.1, se
adjunta la Minuta de Transferencia y, asimismo se adjunta el oficio de la SUNARP sobre
el Representante Legal Victor Nizama Espinoza de Minera Suyamarca S.A.C.
2.3.2 Derechos Sobre Propiedad Superficial
El proyecto se ubica sobre los terrenos superficiales de:
- La Comunidad Campesina de Huallhua, y
- Los Terrenos eriazos de los propietarios de Huancute

En la Tabla 2.3-2 se detalla las propiedades y reas de servidumbre del rea del proyecto y
en el Anexo 2.2 se adjunta las copias de los contratos y/o actas respectivas.
En el Plano 2-1, Concesiones Mineras y Terrenos Superficiales, se muestran las reas de
servidumbre.
Tabla 2.3-2: Relacin de reas de Servidumbre
Terreno Acuerdo
rea
ha
Predio Rustico de la Comunidad
Campesina de Huallhua
Servidumbre Minera de Terreno Superficial y Servidumbre
de Paso Sobre Terrenos de Predio Rustico que Otorga la
Comunidad Campesina de Huallhua
870.0
Predio Quellopata de los propietarios
de los Terrenos Eriazos de Huancute
Compensacin por adjudicacin y transferencia de posesin
del Predio Quellopata a favor de Minera Suyamarca S.A.C.
1,500.0
0086


2.3.3 Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA)
Suyamarca en la actualidad viene realizando los trmites para la obtencin del CIRA en la
zona del proyecto, es por ello que el 5 de setiembre del 2011 se ha aprobado mediante
R.D. N 217-DGPC-VMPCIC/MC, dar la autorizacin a la Lic. Gladys Lagos Aedo, con
R.N.A. N DL-0069, para la ejecucin del Proyecto de Evaluacin Arqueolgica con
Excavaciones Inmaculada, bajo la modalidad de proyecto de evaluacin arqueolgica con
excavaciones restringidas, se adjunta la resolucin en el Anexo 2.3.
2.3.4 Cdigo de Conducta
Minera Suyamarca S.A.C. cuenta con un Cdigo de Conducta, en el cual se establecen
establezca las reglas de conducta de parte del personal (titular y contratistas) para con las
poblaciones. El cdigo de conducta se adjunta en el Anexo 2.4.

0087


3 DESCRIPCIN AMBIENTAL DEL REA ESTUDIADA
El conocimiento de las caractersticas ambientales del rea donde se ejecutar el proyecto
es de suma importancia, ya que servir de base para la identificacin y ponderacin de los
posibles potenciales impactos ambientales que pudieran producirse durante el desarrollo
del proyecto.
En este captulo se har una descripcin de las condiciones ambientales presentes en la
zona de estudio, las que comprendern:
- Componente Fsico o Abitico:
- Componente Bitico y
- Componente de Inters Humano.

Los estudios han sido elaborados mediante la recopilacin de informacin existente en
informes y evaluaciones publicadas y no publicadas, complementadas con informacin del
Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado Modificatoria Proyecto Inmaculada
Categoria II (Co. & Ambiental Ingenieros S.A.C., 2008), Segunda Modificacin del
Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado Proyecto Inmaculada Categoria II
(Co. & Ambiental Ingenieros S.A.C., 2010), la Tercera Modificacin del Estudio de
Impacto Ambiental Semidetallado-Categora II Proyecto de Exploracin Minera
Inmaculada (Segeco S.A., 2011) y Estudio de Impacto Ambiental del Depsito de
Relaves Pallancata (SVS, 2009) y estudios de monitoreos de campo realizados por SVS.
3.1 Ubicacin y Acceso
El Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Inmaculada (EIA Inmaculada), se
ubica polticamente en el distrito de Oyolo, provincia Paucar del Sara Sara en el
departamento de Ayacucho, ver Plano 1-1, Ubicacin Regional.
Sobre terrenos superficiales de los posesionarios de los terrenos eriazos del anexo
Huancute y de la Comunidad Campesina de Huallhua, cuyos predios abarcan dos distritos.
As el poblado de Huancute se ubica polticamente en el distrito de San Francisco de
Ravacayco, provincia de Parinacochas, departamento de Ayacucho, pero parte de sus
tierras trascienden el lmite distrital y se internan en el distrito de Oyolo, mientras la
Comunidad Campesina de Huallhua se ubica en el distrito de San Javier de Alpabamba,
0088


provincia Paucar del Sara Sara, departamento de Ayacucho e igualmente sus terrenos se
prolongan hasta el distrito de Oyolo, ver Plano 1-1, Ubicacin Local.
Hidrogrficamente el proyecto se ubica en las microcuencas de la quebrada Patar y la
quebrada Quellopata, la unin de estas quebradas forman la quebrada Huamancute,
denomina aguas abajo quebrada Chaguaya, la cual descarga sus aguas en el ro Pacapausa,
denominado aguas abajo ro Huanca Huanca, el cual forma el ro Uchubamaba y este a su
vez el ro Marn, que se une con el ro Cotahuasi para formar el Ro Ocoa (Ro Grande),
el cual pertenece a la vertiente del Ocano Pacfico.
El proyecto se ubica en un relieve que es atravesado por cauces de quebradas de pendiente
poco pronunciada y algunos picos dispersos, siendo quiz los de mayor importancia los
Cerro Huamarpata, cerro Quellopata y cerro Chontalajocha; a una altitud promedio de
aproximadamente de 4,500 msnm., mientras que la altitud de la zona del proyecto vara
entre los 4,200 y 4,800 msnm.
El acceso a la zona del proyecto se puede realizar de por va area a Cuzco (1.0 hora) y
luego por carretera asfaltada de Cuzco a Abancay (195.0 km), luego de Abancay a
Chalhuanca (120.0 km) al centro poblado de Iscahuaca (43 km), desde donde se accede al
proyecto por una trocha carrozable de 138.0 km.
Tambin se tiene acceso a la zona del proyecto por va terrestre desde Lima por la carretera
Panamericana Sur hasta Nazca (460.0 km), desde donde se toma un desvo hacia el Este
por un ramal que conduce al Cuzco, por una carretera asfaltada hasta el poblado de Puquio
(155.0 km), luego se contina por una va asfaltada hasta el poblado de Iscahuaca
(142.0 km), desde donde se toma un desvo por trocha carrozable hacia el proyecto minero
Inmaculada 138.0 km).
En la Tabla, se muestra el recorrido por va terrestre:
Tabla 3.1-1: Acceso al Proyecto por Va Terrestre
De A Tipo de Va
Tiempo
(horas)
Distancia
(km)
Lima Nazca Asfaltada 6.0 460.0
Nazca Puquio Asfaltada 4.0 155.0
Puquio Iscahuaca Asfaltada 3.0 142.0
Iscahuaca Inmaculada Trocha Carrozable 4.45 141.1
Fuente: Minera Suyamarca S.A.C. y SVS
0089


La Tabla 3.1-2 y en el Plano 1-2, Ubicacin Local, se muestran las coordenadas UTM que
delimita el rea efectiva del proyecto.
Tabla 3.1-2: Delimitacin del rea de Estudio del Proyecto
Vrtices
Coordenadas UTM *
Este Norte
1 688,250 8348,250
2 688,250 8350,000
3 689,000 8350,000
4 689,000 8350,500
5 690,500 8350,500
6 690,500 8350,000
7 690,977 8350,000
8 690,977 8348,523
9 691,185 8348,524
10 691,185 8347,855
11 690,977 8347,855
12 690,283 8346,922
13 690,283 8346,177
14 688,250 8344,475
15 688,250 8344,250
16 686,000 8344,250
17 686,000 8347,500
18 687,750 8347,500
19 687,750 8348,000
20 688,000 8348,000
21 688,000 8348,250
Nota:
(*) Sistema Geodsico PSAD 56-Zona 18.
Fuente: SVS, 2011.
3.2 Medio Fsico
3.2.1 Paisaje
El paisaje es un conjunto de fenmenos naturales y culturales referidos a un territorio. En
el estudio del paisaje, el enfoque que se da es de la calidad esttica del paisaje, que ha sido
evaluada en base la Metodologa de Ponderacin Paisajstica, utilizndose una adaptacin
del mtodo propuesto por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA)
Forest Service y el Bureau of Land Management (BLM) de los Estados Unidos del ao
2008. Los criterios de evaluacin del paisaje se presentan en la Tabla 3.2-1.
0090


Tabla 3.2-1: Criterios de Evaluacin de la Calidad Esttica del Paisaje
Elementos Criterios de Evaluacin / Puntuacin
Relieve
Criterio
Relieve muy montaoso,
marcado y prominente
(acantilados, agujas, grandes
formaciones rocosas).
Relieve de gran variedad
superficial o muy erosionado.
Presencia de un rasgo muy
singular y dominante.
Formas erosivas
singulares. Relieve
variado. Presencia de
caractersticas
singulares pero no
exclusivas,
dominantes o
excepcionales.
Cerros de pendiente
suave, fondo de valle
plano, pocos o
ningn detalle
singular.
Puntuacin 5 3 1
Formaciones
vegetales
Criterio
Gran diversidad de tipos de
vegetacin, con formas,
textura y distribucin
particular.
Diversidad de
formaciones
vegetales pero
solamente uno o dos
tipos.
Poca o ninguna
diversidad o
contraste en las
formaciones
vegetales.
Puntuacin 5 3 1
Fauna
Criterio
Presencia de fauna
permanente en el lugar. O
especies llamativas, o alta
riqueza de especies.
Presencia espordica
en el lugar, o
especies poco
vistosas o baja
riqueza d especies
Ausencia de fauna de
importancia
paisajstica
Puntuacin 5 3 1
Presencia de
agua
Criterio
Elemento dominante en el
paisaje. Agua visualmente
limpia, clara o presencia de
aguas blancas cascadas,
rpidos). Espejos de agua.
Presencia de agua
lotica o lentica pero
no dominante en el
paisaje.
Ausente o no
conspicua.
Puntuacin 5 3 0
Color
Criterio
Mezclas de coloracin de
contrastes agradables a la
vista.
Alguna variedad de
colores con alguna
intensidad pero no
acta como elemento
dominante.
Muy poca variacin
de color o contraste.
Presencia de colores
apagados.
Puntuacin 5 3 1
Fondo
escnico
Criterio
El paisaje de los alrededores
potencia mucho la calidad
visual del conjunto.
El paisaje de los
alrededores potencia
moderadamente la
calidad visual del
conjunto.
El paisaje de los
alrededores no
influencia la calidad
visual del conjunto.
Puntuacin 5 3 0
Rareza
Criterio
Paisaje nico, inusual o muy
raro en la regin. Posibilidad
de contemplar fauna y
formaciones vegetales
excepcionales.
Singular aunque
similar a otros en la
regin.
Bastante comn en la
regin.
Puntuacin 6 2 1
Actuacin
humana
Criterio
Sin actuaciones humanas no
deseadas (visualmente
hablando). Modificaciones
humanas que inciden
favorablemente en la calidad
visual.
Calidad escnica
afectada por
modificaciones poco
armoniosas
(parcialmente).
Modificaciones que
no aaden calidad
visual.
Modificaciones
intensas y extensas
que reducen
significativamente la
calidad escnica.
0091


Tabla 3.2-1: Criterios de Evaluacin de la Calidad Esttica del Paisaje
Elementos Criterios de Evaluacin / Puntuacin
Puntuacin 2 0 -1
Esttica del
paisaje
Calidad Alta Media Baja
Puntuacin 23-33 13-22 3-12
Fuente: Calidad visual del paisaje (CVP) - Mtodo indirecto del Bureau of Land Management (BLM 1980).

La descripcin y puntuacin para definir la calidad esttica del paisaje se presentan en la
Tabla 3.2-2, de lo que se concluye que la calidad esttica del paisaje es media, con una
puntuacin de 15, cuyos rasgos son repetitivos y no sobresalientes, con muy poca variedad
en la forma, color, lnea y textura.

0092
M
E

1

MINERA SUYAM
Estudio de Impacto
-A-437-003
Elementos
Relieve
Formaciones
vegetales
MARCA S.A.C.
o Ambiental del PProyecto Minero I
Tabla 3.2
Inmaculada
2-2: Descripcin de
Fotografa

SVS Ingenieros
e Evaluacin de la
s S.A.C.
Calidad Esttica ddel Paisaje

Se caracte
se encue
quebradas
y en su
transversa
y altas c
visual est
condicion
atmosfric
Se caracte
parte alt
Quellopat
conformad
ligeramen
y por un v
alta de la q
La vegeta
por pajon
bajos, pas
csped d
parches d
distribuido
planas de
Descripcin
eriza por terrenos
entran disertados
s de carcter estacio
mayora secas, va
ales, mesetas, morre
cumbres, cuya cali
t determinado por
es climticas
cas presentes.
eriza por mesetas e
ta de la quebr
ta, el cual
do por extensas
nte onduladas y sua
valle glacial en la p
quebrada Patar.
acin est conform
nal (ichu) y arbu
stos naturales com
de puna y algu
de pequeos bofed
o en la parte alta
la quebrada Lagui
Setiembre, 20
Volumen I - 3
Puntuacin
que
por
onal
alles
enas
idad
r las
y
en la
rada
est
reas
aves
parte
1
mada
ustos
mo el
unos
dales
as y
a.
3
11
3-6
n
0093
M
E

1

MINERA SUYAM
Estudio de Impacto
-A-437-003
Elementos
Fauna
Presencia de
agua
MARCA S.A.C.
Tabla 3.2
Inmaculada
2-2: Descripcin de
Fotografa

SVS Ingenieros
e Evaluacin de la
s S.A.C.
La presen
representa
especies
alpacas
ganaderos
algunos r
la vizcach
roquedale
La prese
determina
la quebra
izquierda)
(foto de
alrededore
pequeas
carretera
observar
Ubicacin
Descripcin
ncia de la fauna
ada bsicamente
domesticas co
y vicuas de
s propios de la zona
roedores nativos co
ha observadas en
s.
encia de agua
ada principalmente
ada Quellopata (
) y la quebrada Pa
erecha), y en
es del proy
lagunillas al lado d
como se pu
en el Plano
n Local.
Setiembre, 20
Volumen I - 3
Puntuacin
est
por
omo
los
a, y
omo
los 3
est
por
(foto
atar
los
yecto
de la
uede
1-2,
3
11
3-7
n
0094
M
E

1

MINERA SUYAM
Estudio de Impacto
-A-437-003
Elementos
Color
Fondo
escnico
MARCA S.A.C.
Tabla 3.2
Inmaculada
2-2: Descripcin de
Fotografa

SVS Ingenieros
e Evaluacin de la
s S.A.C.

Con refe
presente
hay poca
contraste,
variacin
del verd
diferentes
vegetales,
pardo con
y cimas de
y el color
de la queb
de la qu
izquierda)
macizo ro
El fond
constituid
que predo
Proyecto,
cuyos e
potencia
calidad vi
Observnd
fondo esc
el valle
mesetas y
Descripcin
erencia a los col
en el entorno nat
variacin de colo
se pueden distingu
mnima de tonali
de asociado a
tipos de formacio
el color marrn
nstituido por las col
e los cerros colinda
amarillento en la z
brada Laguia aflu
uebrada Patar (F
) por alteracin
coso.
do escnico
o por un valle gla
omina en el rea
de la quebrada Pa
lementos colinda
moderadamente
sual del paisaje.
dose principalmente
nico predominado
fluvial, altas cum
morrenas.
Setiembre, 20
Volumen I - 3
Puntuacin
ores
tural
or o
uir la
idad
los
ones
n y
linas
antes
zona
uente
Foto
del
1
est
aciar
del
atar,
antes
la
e un
o por
mbres
3
11
3-8
n
0095
M
E

1

F

MINERA SUYAM
Estudio de Impacto
-A-437-003
Elementos
Rareza o
Singularidad
Actuacin
humana
Esttica del
paisaje
Fuente: SVS, 2011.
MARCA S.A.C.
Tabla 3.2
Inmaculada
2-2: Descripcin de
Fotografa
C
SVS Ingenieros
e Evaluacin de la
Calidad esttica ba
s S.A.C.
Calidad Esttica d
aja
del Paisaje

El paisaj
proyecto
toda la reg

La actuac
apreciar
diferentes
existentes
de constr
exploraci
margen iz
Quellopat
Huancute
izquierda
Huamancu
elementos
interrelaci
del paisaje
Descripcin
je de la zona
es bastante comn
gin.
cin humana se pu
no slo por
infraestructuras
como el campame
ruido en la etapa
n ubicada en
zquierda de la quebr
ta y el anexo
ubicado en la mar
de la quebr
ute, siendo e
s los que
ionan con el ento
e.
Setiembre, 20
Volumen I - 3
Puntuacin
del
n en
1
uede
las
pre-
ento
a de
la
rada
de
rgen
rada
estos
se
orno
0
15
11
3-9
n
0096


3.2.2 Clima y Meteorologa
De acuerdo a la clasificacin climtica del Centro de Prediccin Numrica del Tiempo y el
Clima, el proyecto se encuentra en un clima fro-templado (la temperatura media anual se
presenta en un rango de 9.5 12.5 C), moderadamente lluvioso (la precipitacin media
anual es de 870.0 mm) y de amplitud trmica continental (la amplitud de la temperatura es
mayor a 20C).
3.2.2.1 Estacin Meteorolgica
La descripcin meteorolgica, se basa en los registros de las estaciones meteorolgicas de
Antabamba y Pae, las cuales son las estaciones ms cercanas y con una altitud semejante
a la zona del proyecto, siendo la informacin meteorolgica presentada la que mejor refleja
las variables climticas del rea en estudio, teniendo en cuenta adems que los
componentes se ubican en la cuenca del Pacfico, cabe indicar que para la descripcin de la
precipitacin se ha realizado un modelo de regresin lineal con un periodo de registros de
ms de 15 aos.
Por otro lado cabe sealar que Suyamarca ha instalado la estacin meteorolgica
Quellopata desde junio del 2010 a junio del 2011, por lo que ha considerado presentar esta
informacin a manera de caracterizar localmente las condiciones climticas del rea del
proyecto.
En la Figura 3.2-1 se presenta la ubicacin de las estaciones pluviomtricas de la red
nacional operada por el SENAMHI y las estaciones operadas por Compaa Minera Ares
S.A.C. y Minera Suyamarca S.A.C., que se encuentran en el entorno del proyecto. En la
Tabla 3.2-3 se presentan las coordenadas UTM de las estaciones Antabamba, Pae y
Quellopata.
Tabla 3.2-3: Ubicacin de las Estaciones Meteorolgicas en el Entorno del Proyecto Inmaculada
Estacin
Meteorolgica
Departamento Zona
Coordenadas UTM* Altitud
msnm
Distancia al Proyecto
km
Este Norte
Antabamba Apurmac 18 728,238 8410,626 4,650 72.8
Pae Arequipa 18 915,146 8295,472 4,575 232.0
Quellopata Ayacucho 18 688,637 8345,906 4,581 2.5
(*) Datum PSAD-56 Zona 18 S
Fuente: SVS, 2011
0097
MINERA
Estudio d

1-A-437-

Fuente: S
A SUYAMA
de Impacto A
-003
SVS, 2011
ARCA S.A.C
Ambiental de
C.
el Proyecto MMinero Inmaaculada
Figura 3.2--1: Estacioness Pluviomtr
SVS
ricas de la Re
Ingenieros
d Nacional en
S.A.C.
n el Entorno del Proyecto Inmaculada

Setiem
Volume
mbre, 2011
en I - 3-11
0098


3.2.2.2 Precipitacin
Con el objetivo de determinar el rgimen pluviomtrico para la zona de estudio, se emple
la informacin de las estaciones meteorolgicas indicadas en la Tabla 3.2-4, previamente
analizados para evaluar su consistencia. En base al cual se ha determinado el modelo de
regresin lineal que relaciona la precipitacin media anual con la altitud, la cual nos ha
permitido generar valores de precipitacin media a la altura de la zona del proyecto
Tabla 3.2-4: Ubicacin de las Estaciones Meteorolgicas Para la Descripcin de Precipitacin)
Estacin
Coordenadas UTM* Altitud
msnm
Periodo
E N
Chinchayllapa 743,843 8349,629 4,100 1980-2009
Orcopampa 786,452 8312,248 3,779 1980-2010
Urayhuma 654,397 8385,409 4,170 1964-1979
Cora Cora 630,804 8339,451 3,172 1964-2009
Pulhuay 739,994 8323,841 3,455 1965-2010
Fuente: Estudio Hidrolgico Hidrogeolgico para el Proyecto Inmaculada, HGS Per, 2011.

En la Tabla 3.2-5 se presentan los registros de precipitacin total mensual generada para la
estacin Quellopata generada a partir de las estaciones mencionadas, donde se observa que
la precipitacin total mensual promedio es de 72.51 mm, donde se observa un valor
mnimo de 4.92 mm en el mes de julio y un valor mximo de 213.25 mm en el mes de
febrero. Con respecto a la precipitacin total acumulada se observa un valor de
870.07 mm.
Tabla 3.2-5: Precipitacin Total Mensual (mm)
Mes
Precipitacin Total Mensual
(mm)
Precipitacin Acumulada
(mm)
Ene 206.34 206.34
Feb 213.25 419.59
Mar 186.57 606.16
Abr 56.37 662.53
May 9.96 672.49
Jun 5.89 678.38
Jul 4.92 683.3
Ago 16.48 699.78
Set 17.27 717.05
Oct 27.77 744.82
Nov 34.72 779.54
Dic 90.53 870.07
Fuente: Estudio Hidrolgico Hidrogeolgico del Proyecto Inmaculada, HGS Per, 2011

0099
MINE
Estud

1-A-4

En la
abril
inten
de la
Fuent
3.2.2
Las
aprox
da y
de la
que
mxi
La In
encu

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
a Figura 3.2
y la poca
nsidad de pr
a precipitaci
Figur
te: Estudio Hid
2.3 Tempe
temperatur
ximada de 0
y la noche, s
a zona de es
llega a des
ima se da en
nformacin
uentra ms c
MARCA S.A
cto Ambienta
2-3 se apre
a de estiaje
recipitacion
in media an
ra 3.2-2: Prec
drolgico H
eratura
ras tienen
0.6C/100 m
siendo ms
studio es de
cender hast
n los meses
n est refer
cerca a la zo
A.C.
al del Proyec
S
ecia que la
empieza en
es entre los
nual.
cipitacin Me
Hidrogeolgico
una relaci
m de aumen
notorio dur
e 11.0 C, l
ta -1.2 C e
de octubre
rida a la es
ona de estud

cto Minero In
SVS Ingenie
poca de h
n mayo y f
meses de e
edia Mensual
o del Proyecto

in inversa
nto de altitu
rante los me
la temperatu
esto se da
y noviembr
stacin clim
dio, ver Figu
nmaculada
ros S.A.C.
hmeda inic
finaliza en o
enero y mar
y Precipitaci
o Inmaculada,
a con la a
ud, presenta
eses de invi
ura mnima
en la poc
re llegando
matolgica
ura 3.2-3.
cia en novie
octubre, pre
zo; que repr
in Media Ac
HGS Per, 20
altitud, con
an una fuert
ierno; la tem
a se observa
a de helada
a 22.4 C.
Antabamba
Setiemb
Volume
embre y fin
esentando l
resentan el
cumulada
011
n una dism
te variacin
mperatura p
a en el mes
as y la tem
a que es la
bre, 2011
en I - 3-13
naliza en
la mayor
69.67 %

minucin
n entre el
promedio
de julio
mperatura
a que se
0100


Figura 3.2-3: Variacin de la Temperatura Media, Mxima y Mnima Periodo 1964 1975

Fuente: Estudio de Impacto Ambiental del Depsito de Relaves Pallancata, SVS, 2009.

Por otro lado, se presenta la Figura 3.2-4, la cual muestra los registros de la estacin
Quellopata instalada en la zona del proyecto, donde se observa que la temperatura
promedio es de 4.2 C, con una mnima absoluta de -9.3 C y una mxima absoluta de
20.8 C.
Figura 3.2-4: Variacin de la Temperatura Media, Mxima y Mnima
Estacin Quellopata

Fuente: Estacin Meteorolgica Quellopata, Periodo Junio del 2010 a Junio del 2011.
Nota: No se tiene registros de Marzo y Abril del 2011.
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
T. media 11.1 11 10.8 10.9 10.3 9.5 9.5 10.5 11.5 12.3 12.5 12
T. mx 19.2 18.1 17.6 20.6 19.6 20.3 19.1 20.8 21.5 22.4 22.4 20.8
T. min 2.2 2.8 2.1 1.4 0.3 -0.5 -1.2 1.5 2.7 2.1 3.8 4.4
-5.0
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

(
C
)
-10.0
-5.0
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
J
u
n
J
u
l
A
g
o
S
e
p
O
c
t
N
o
v
D
i
c
E
n
e
F
e
b
M
a
r
A
b
r
M
a
y
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
(
C
)
T. Min T. Prom T. Max
0101


3.2.2.4 Evaporacin
La informacin recopilada permite caracterizar el comportamiento de la prdida de agua
desde las superficies libres como lagos, embalses, superficies de suelo, ros, etc. La
informacin meteorolgica respecto a la evaporacin que se pudo recabar relativamente
cerca a la zona de estudio corresponde a la estacin climatolgica Pae con un periodo de
registro de 46 aos (1952 1997). En el rea de estudio se estima que presenta una
evaporacin total anual de 1,322.5 mm/ao, el valor mnimo se observa en el mes de
febrero con un valor de 86.9 mm/mes, en tanto el mayor valor se observa en el mes de
octubre con un valor de 141.5 mm/mes como se muestra en la Figura 3.2-5. Desde luego
que estos valores son promedios estimados que pueden variar dependiendo de si se refiere
a una ubicacin cercana a un cuerpo de agua como una laguna o a humedales, laderas o
pampas.
Figura 3.2-5: Variacin de la Evaporacin Total Mensual Periodo 1952 1997


3.2.2.5 Humedad Relativa
La humedad relativa en las zonas latitudinales se presenta en estados medianamente
saturados, cuanto mayor es la temperatura, mayor es su capacidad para absorber el vapor
de agua. Cuando la humedad relativa llega al 100% significa que el aire est saturado,
situacin inusual en estas regiones.
La humedad es un factor meteorolgico de suma importancia ya que el vapor de agua
absorbe energa solar durante el da y la va perdiendo paulatinamente durante las noches.
94.8 86.9 100.2 99.7 105.3 98.8 106.1 122.9 123.7 141.5 128.4 116.4
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
120.0
140.0
160.0
E
v
a
p
o
r
a
c
i
n

T
o
t
a
l

M
e
n
s
u
a
l

(
m
m
)
0102


Esta es la razn por la cual las menores temperaturas del da se presentan al amanecer y no
al anochecer. En las zonas de muy baja humedad, en cambio, la temperatura nocturna baja
en forma abrupta.
Su influencia sobre la temperatura permite definir la sensacin trmica, que es la
temperatura que efectivamente se siente en la piel. En verano, la sensacin trmica vara
respecto de la temperatura por la influencia de la humedad y el viento.
La estacin Antabamba, la estacin ms cercana en altitud y distancia, presenta una
humedad relativa media anual de 68.2 % en el periodo 1964-1975, ver Figura 3.2-6.
Figura 3.2-6: Variacin de la Humedad Relativa Media Periodo 1964 1975


Por otro laso se presenta la Figura 3.2-7, la cual muestra los registros de la estacin
Quellopata, donde se observa que la humedad relativa promedio es de 69.9%, con una
mnima absoluta de 6.0% y una mxima absoluta de 100.0%.

H.R. media 75.3 78.4 79.7 73.9 67.7 60.2 62.2 61.9 63.5 64.9 64.8 65.6
55.0
60.0
65.0
70.0
75.0
80.0
85.0
H
u
m
e
d
a
d

R
e
l
a
t
i
v
a

M
e
d
i
a

M
e
n
s
u
a
l

(
%
)
0103


Figura 3.2-7: Humedad Relativa Media, Mxima y Mnima Mensual

3.2.2.6 Velocidad y Direccin del Viento
Para la caracterizacin de vientos se ha considerado caracterizarlos con la informacin
proveniente de la estacin Quellopata, por ser ms representativo para la zona ya que nos
permite evaluar este parmetro de manera local.
En la Tabla 3.2-6 se muestra las velocidades de vientos promedio y mximas absolutas
mensuales registradas en la estacin Quellopata donde las velocidades promedios
promedio varan entre 0.6 y 1.3 m/s y las mximas entre 3.1 y 8.5 m/s, lo cual en la escala
de Beaufort equivale a ventolina y de brisa muy dbil a brisa fresca respectivamente, para
el periodo evaluado.
Tabla 3.2-6: Velocidad de Viento Mensual Media y Mxima (m/s)
Meses Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic
Prom 1.0 0.6. N.D. N.D. 0.8 0.7 1.3 0.9 1.2 1.2 1.3 0.9
Max 6.3 4.9 N.D. N.D. 4.9 3.1 6.3 5.4 6.7 8.5 6.7 5.8
N.D., No determinado

0.0
10.0
20.0
30.0
40.0
50.0
60.0
70.0
80.0
90.0
100.0
J
u
n
J
u
l
A
g
o
S
e
p
O
c
t
N
o
v
D
i
c
E
n
e
F
e
b
M
a
r
A
b
r
M
a
y
H
u
m
e
d
a
d

R
e
l
a
t
i
v
a

(
%
)
H.R. Min H.R. Prom H.R. Max
0104
MINE
Estud

1-A-4

Com
predo
29.79
que v
Fuent
3.2.3
Para
moni
junio
3.2.3
En e
prese
Ruid
El re

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
mo se puede
ominante e
9%. Lo que
van en el se
te: Estacin M
3 Calidad
evaluar la
itoreo puntu
o del 2011 (
3.1 Ubicac
el rea del
enta en la T
do.
espectivo for
MARCA S.A
cto Ambienta
apreciar en
es estenores
e significa q
entido del va
Meteorolgica
d de Aire
calidad de
uales, del 2
poca de es
cin de Esta
proyecto s
Tabla 3.2-7 y
rmato SIA s
A.C.
al del Proyec
S
n la rosa de
ste (ENE) y
ue los vient
alle formado
Figura 3
Quellopata, P
l aire en la
26 al 28 de
stiaje).
aciones de
se instalaro
y en el Plan
se presenta

cto Minero In
SVS Ingenie
viento de la
y de surest
tos van al o
o por la que
3.2-8: Direcci
Periodo Junio
a zona del
marzo del 2
Calidad de
on tres esta
no 3-1, Esta
en el Anex
nmaculada
ros S.A.C.
a Figura 3.2
te (SE) con
estesuroeste
ebrada Quel
n de Viento
del 2010 a Jun
proyecto, s
2011 (poc
e Aire
aciones de m
ciones de M
o 3.1.
2-8 se mues
n un porcen
e y al noroe
llopata.
nio del 2011.
e realizaron
a de lluvias
monitoreo,
Monitoreo d
Setiemb
Volume
stra que la d
ntaje de ca
este, lo que

n dos camp
s) y del 28
cuya ubica
de Calidad d
bre, 2011
en I - 3-18
direccin
almas de
significa
paas de
al 30 de
acin se
de Aire y
0105


Tabla 3.2-7: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire
Cdigo Referencia
Coordenadas UTM *
Altitud
(msnm)
Este Norte
A-1 Quebrada Quellopata, a 530 m al norte del campamento actual.
688,716 8346,493 4,663
A-2 Parte alta de la quebrada Laguia, afluente de la quebrada Patar 691,060 8348,215 4,685
A-3 A 580 m del anexo de Huancute
686,342 8346,639 4,245
Fuente: SVS, 2011

En cuanto a los criterios para la ubicacin de las estaciones de muestreo de calidad de aire,
se ha considerado la direccin del viento y la proximidad a los componentes con mayor
probabilidad de generar polvo, con estas premisas se han considerado la colocacin de tres
estaciones de monitoreo de calidad de aire ubicadas en:
- La estacin A-1, se instal al lado en el valle de la quebrada Quellopata teniendo en
cuenta que en esta zona se ubica el campamento actual y se ubicaran los futuros
campamentos.
- La estacin A-2, se instal al lado en el valle de la quebrada Laguia, donde se planea
ubicar el depsito de relaves; y
- La estacin A-3 ubicada en el valle de la quebrada Patar, cerca al centro poblado de
Huancute, el cual, es el centro poblado ms prximo al proyecto.

Adems se ha considerado la direccin del viento, ya que las estaciones estn ubicadas en
la direccin predominante del viento, teniendo en cuenta que en el caso de la quebrada
Quellopata la direccin de viento es SE, lo que significa que el viento va al noroeste, es
decir, en el sentido del valle de la quebrada Quellopata, lo que hace intuir que los vientos
de la quebrada Patar van al suroeste, es decir, en el sentido del valle de la quebrada Patar,
donde se ubicara el futuro depsito de relaves.
3.2.3.2 Metodologa
En el monitoreo de calidad de aire se han registrado los parmetros siguientes: partculas
menores a 2.5 micrones (PM
2.5
), partculas menores a 10 micrones (PM
10
), concentraciones
de metales como arsnico (As) y plomo (Pb) en sta, as como concentraciones emisiones
gaseosas de anhdrido sulfuroso (SO
2
), sulfuro de hidrgeno (H
2
S), monxido de carbono
(CO) y dixido de nitrgeno (NO
2
).
En la Tabla 3.2-8 que se incluye a continuacin, se indican los parmetros monitoreados y
las metodologas empleadas para su anlisis.
0106


Tabla 3.2-8: Metodologa para la Determinacin de Calidad de Aire
Parmetros Mtodo Metodologa
PM
10
Gravimtrico NTP 900.030 -(2003)
PM
2.5
Gravimtrico EPA CFR 40, Pt.50, App. L (2006).
Plomo Filtro de PM
10
Absorcin Atmica NTP 900.032 (2003)
Arsnico Filtro de PM
10
Absorcin Atmica EPA/625/R-96/010a Method IO-3.3 (1999)
SO
2
Colorimtrico EPA - 40 CFR, Pt. 50, App. A (1996)
H
2
S Colorimtrico EPA - 40 CFR, Pt. 11
NO
2
Colorimtrico USEPA EQN-1277-026
CO Colorimtrico ASTM D 3669 - 78T
Fuente: Laboratorio J Ramn del Per S.A.C.

La metodologa aplicada en campo y los mtodos de ensayo utilizados en laboratorio, se
basan en las normas establecidas por la US EPA Enviromental Protection Agency, ASTM
American Society for Testing and Materials y NTP Norma Tcnica Peruana:
- PM
10
: Se utiliz un equipo de alto volumen marca Thermo Electron, cuyo
funcionamiento consiste en aspirar aire del ambiente a flujo constante de 1.13 m
3
/min
10%, dentro de un orificio de forma especial donde el material particulado en
suspensin es separado inercialmente en fracciones de uno o ms tamaos dentro del
rango de tamaos de PM10. Las partculas son colectadas en un filtro de fibra de
cuarzo durante un periodo de muestreo de 24 horas.
- PM
2.5
: Se utiliz un equipo de partculas PM
2.5
. El cual trabaja a un flujo de 16.7 l/min
por un tiempo de muestreo de 24 horas. Las partculas son colectadas en filtros de
Tefln.
- Pb y As: Se realiz en los filtros de fibra de cuarzo recolectados para la determinacin
del PM10 para cada estacin de muestreo respectivamente. El periodo de muestreo es
de 24 horas a razn de 1.13 m
3
/min 10%.
- SO
2
: Se realiz, empleando el mtodo estandarizado de West-Gaecke, tambin
conocido como el mtodo de la Pararosanilina, utilizando un tren de muestreo, que
consiste en un sistema dinmico compuesto por una bomba de presinsuccin, un
controlador de flujo y una solucin captadora de tetracloromercurato sdico 0.1 M a
razn de flujo de 0.2 l/min, en un periodo de muestreo de 24 horas.
- H
2
S: Para el monitoreo de este gas se ha empleado el mtodo de azul de metileno
Jacob, para el cual se utiliza un tren de muestreo, que consiste en un sistema dinmico,
compuesto por una bomba presin succin, un controlador de flujo y una solucin de
captacin, a razn de flujo de 1.0 l/min, en un periodo de 01 hora. El anlisis qumico
se efectu por colorimetra.
- NO
2
: Determinado por el mtodo del Arsenito de Sodio. Las muestras de aire son
atrapadas en una solucin de Arsenito de Sodio ms Hidrxido de Sodio, a una razn
de flujo de 0.2 l/min por periodos de muestreo de 24 horas.
- CO: Para el monitoreo de este gas se ha empleado un tren de muestreo (mtodo
dinmico) y determinado por el mtodo turbidimtrico. El periodo de muestreo es de
8 horas a razn de 0.2 l/min.
0107


3.2.3.3 Resultados
La Tabla 3.2-9 muestra los resultados de los monitoreo realizados por el Laboratorio
J Ramn del Per S.A.C.(JRamn), as como los estndares de calidad ambiental (ECA-
Aire) establecidos mediante el D.S. N 074-2001-PCM y el D.S. N 003-2008-MINAM
con los que fueron comparados, y los niveles mximos permisibles (LMP) establecidos por
el MEM para la calidad ambiental del aire mediante la R.M. N 315-36-EM/VMM, con los
que fueron comparados de manera referencial.
Los reportes de Laboratorio se presentan en el Anexo 3.2.
Tabla 3.2-9: Resultados del Monitoreo de Calidad de Aire
Parmetros
PM
10

g/m
3

PM
2.5
g/m
3
As
g/m
3

Pb
g/m
3

SO
2

g/m
3

H
2
S
g/m
3

NO
2

g/m
3

CO
g/m
3

ECA
Aire
(1)

Anual 50.0 N.A. N.A. 0.5 N.A. N.A. 100.0 N.A.
Mensual N.A. N.A. N.A. 1.5
(5)
N.A. N.A. N.A. N.A.
24 h 150.0
(4)
50.0 N.A. N.A. 80.0 150.0 N.A. N.A.
8 h N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 10,000
1 h N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 200
(6)
30,000
(3)

R.M.
(2)

Anual N.A. N.A. N.A. 0.5 172.0 N.A. N.A. N.A.
Mensual N.A. N.A. N.A. 1.5 N.A. N.A. N.A. N.A.
Diaria 350.0
(3)
N.A. 6.0 N.A. 572.0 N.A. N.A. N.A.
8 h N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
1 h N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
0.5 h N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
A-1
1ra Camp. 8.2 2.1 <0.0004 <0.004 <13.0 <0.06 <4.0 3,722.0
2da Camp. 4.9 2.2 <0.0004 <0.004 <13.0 <0.06 <4.0 <138.0
A-2
1ra Camp. 12.4 7.0 0.0009 <0.004 <13.0 <0.06 <4.0 2,558.0
2da Camp. 4.9 2.5 <0.0004 <0.004 <13.0 <0.06 <4.0 <138.0
A-3
1ra Camp. 13.2 7.4 0.0008 0.005 <13.0 <0.06 <4.0 1,409.0
2da Camp. 7.3 4.2 <0.0004 <0.004 <13.0 <0.06 <4.0 <138.0
Notas:
(1) Estndar de Calidad de Aire D.S. N 074-2001, Incluye el D.S. N 069-2003-PCM y el
D.S. N 003-2008-MINAM (La cual actualiza valores para el PM
2.5
, SO
2
y H
2
S)
(2) Niveles Mximos Permisibles de Elementos y Compuestos Presentes en Emisiones Gaseosas provenientes de
las Unidades Minero-Metalrgicas R.M.N315-96-EM/VMM.
(3) No debe exceder ms de una vez al ao
(4) No debe exceder ms de tres veces por ao
(5) No debe exceder ms de cuatro veces por ao
(6) No exceder ms de 24 veces al ao.
N.A., No Aplicable
1ra Camp., 1era campaa de monitoreo.
2da Camp., 2da campaa de monitoreo.
Fuente: Informe de Ensayo N 11103970 e Informe N 11107036, JRamn.

0108


3.2.3.4 Anlisis de Parmetros Registrados
Los resultados obtenidos se han comparado con los estndares de calidad ambiental
(ECA-aire) y con los niveles mximos permisibles establecidos para el sector minero. A
continuacin se presenta una descripcin de la calidad de aire en el periodo evaluado:
- Material Particulado de dimetro menor a 10 (PM
10
): Con respecto a los valores
registrados se encuentran muy por debajo de los valores establecidos por los ECA-Aire
para un periodo diario (150.0 g/m
3
), adems, con respecto a los LMP de la
R.M. N 315-96-EM/VMM, ninguno supera la norma de 350.0 g/m
3
diario.
- Material Particulado de dimetro menor a 2.5 (PM
2.5
): Con respecto a los valores
registrados se encuentran muy por debajo de los valores establecidos por los ECA-Aire
para un periodo diario (50.0 g/m
3
).
- Arsnico: Los valores registrados se encuentran muy por debajo de los valores
establecidos por los LMP de la R.M. N 315-96-EM/VMM, observndose ninguno
supera la norma de 6.0 g/m
3
diaria, registrndose valores por debajo del lmite de
deteccin.
- Plomo: Los valores registrados se encuentran muy por debajo de los valores
establecidos por los ECA-Aire para un periodo de mensual (1.5 g/m
3
), adems, con
respecto a los LMP de la R.M. N 315-96-EM/VMM, ninguno supera la norma de
1.5 g/m
3
mensual, registrndose valores por debajo del lmite de deteccin.
- Dixido de azufre: Los valores registrados se encuentran muy por debajo de los
valores establecidos por los ECA-Aire para un periodo de 24 horas (80.0 g/m
3
),
adems, con respecto a los LMP de la R.M. N 315-96-EM/VMM, ninguno supera la
norma de 572.0 g/m
3
diaria, registrndose todos los valores por debajo del lmite de
deteccin (<13.0 g/m
3
).
- Sulfuro de Hidrogeno: Los valores registrados se encuentran muy por debajo de los
valores establecidos por los ECA-Aire para un periodo de 24 horas (150.0 g/m
3
),
registrndose todos los valores por debajo del lmite de deteccin (<0.06 g/m
3
).
- Dixido de nitrgeno: Los valores registrados se encuentran muy por debajo de los
valores establecidos por los ECA-Aire para un periodo de 1 hora (200.0 g/m
3
),
registrndose todos los valores por debajo del lmite de deteccin (<4.0 g/m
3
).
- Monxido de carbono: Los valores registrados se encuentran muy por debajo de los
valores establecidos por los ECA-Aire para un periodo de 8 horas (10,000.0 g/m
3
).

De los registros del monitoreo realizado, se puede observar que todos los parmetros
analizados cumplen con los ECAs de aire para todos los parmetros evaluados.
3.2.4 Ruido Ambiental
En este acpite se describe la ubicacin de las estaciones seleccionadas para evaluar el
nivel de ruido ambiental, la metodologa empleada y el resultado de los anlisis realizados,
durante las visitas de campo en marzo y junio del 2011 en la zona del proyecto.
0109


3.2.4.1 Ubicacin de las Estaciones de Ruido Ambiental
La ubicacin de las estaciones de monitoreo de ruido ambiental, se muestran en la
Tabla 3.2-10 en el Plano 3-1, Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire y Ruido.
El respectivo formato SIA se presenta en el Anexo 3.3.
Tabla 3.2-10: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Ruido Ambiental
Cdigo Referencia
Coordenadas UTM *
Altitud
(msnm)
Este Norte
R-1 Quebrada Quellopata, a 530 m al norte del campamento actual.
688,716 8346,493 4,663
R-2 Parte alta de la quebrada Laguia, afluente de la quebrada Patar
691,060 8348,215 4,685
R-3 A 580 m del anexo de Huancute
686,342 8346,639 4,245
Fuente: SVS, 2011

3.2.4.2 Metodologa
En lo que respecta al trabajo realizado para evaluar la calidad de ruido ambiental, se
tuvieron en cuenta las siguientes consideraciones en el campo:
- Los equipos fueron calibrados previamente, antes de la realizacin de cada medicin.
- Se ubic el sonmetro a una altura de aproximadamente 1.5 m sobre el nivel del suelo.
- El micrfono del equipo fue orientado en la direccin del viento y con una inclinacin
de 45 grados.
- En cada punto de medicin se registraron los niveles de ruido con un Sonmetro Marca
Quest Technologies Tipo 2 Modelo Soundpatrol DP2200, realizando mediciones en el
periodo diurno y nocturno, el certificado de calibracin se adjunta en el Anexo 3.4.
3.2.4.3 Resultados
Los resultados de los registros de las mediciones de ruido ambiental se muestran en la
Tabla 3.2-11 y el informe de laboratorio se presenta en el Anexo 3.5.

0110


Tabla 3.2-11: Niveles de Presin Sonora (Ruido) en Decibeles
Horario Estacin Fecha
ECA
Ruido
Zona de
Aplicacin
Hora LAeqT Observacin
Diurno
R-1
1ra Camp.
80.0 Industrial
9:00 am 39.9 -
2da Camp. 8:00 am 49.4 -
R-2
1ra Camp.
80.0 Industrial
9:30 am 39.7 -
2da Camp. 10:00 am 46.4 -
R-3
1ra Camp.
60.0 Residencial
9:15 am 38.2 -
2da Camp. 8:15 am 36.9 -
Nocturno
R-1
1ra Camp.
70.0 Industrial
10:30 pm 39.1 -
2da Camp. 10:30 pm 39.6 -
R-2
1ra Camp.
70.0 Industrial
10:40 pm 36.4 -
2da Camp. 10:40 pm 37.3 -
R-3
1ra Camp.
50.0 Residencial
10:25 pm 37.4 -
2da Camp. 10:15 pm 30.1 -
Nota:
1ra Camp., 1era campaa de monitoreo.
2da Camp., 2da campaa de monitoreo.
Fuente: Monitoreo de Campo Laboratorio JRamn.
ECA-Ruido: Estndar de Calidad Ambiental de Ruido D.S. N 085-2003-PCM

De la Tabla 3.2-11, se puede observar que el nivel de presin sonora registrado para el
periodo diurno vara entre 36.9 dBA y 49.4 dBA y para el periodo nocturno vara entre
30.1 dBA y 39.6 dBA.
Como se puede observar estos valores estn por debajo de los Estndares Nacionales de la
Calidad de Ruido para las zonas de aplicacin correspondientes.
3.2.5 Geologa
3.2.5.1 Geologa Regional
En el rea de estudio se han identificado formaciones geolgicas, cuya descripcin se basa
en la informacin del Boletn N 41: Geologa de los Cuadrngulos de
Pacapausa - INGEMMET.
De acuerdo al cuadrngulo de Pacapausa (cuadrngulo 30-p), la geologa regional de la
zona de estudio est conformada predominantemente por las siguientes unidades
litoestratigrficas las cuales se observan en el Plano 3-2, Geologa Regional.
- Formacin Aniso (Tm-an): Esta unidad estratigrfica es de naturaleza sedimentario-
volcnica, cuya secuencia ms conspicua se encuentra en la parte alta del pueblo de
Aniso, donde se observa tanto la base como el techo.
0111


Aflora en grandes extensiones, principalmente en el lado oriental, va en forma
continua, desde la parte alta de la margen izquierda del ro Pacapausa (en el cual
descargan las aguas de la quebrada Patar y quebrada Quellopata) hacia el noreste.
Est constituida por intercalaciones de areniscas tobceas grises a verdosas, con
areniscas conglomeradicas cuyos fragmentos subredondeados a subangulares son de
tobas o lavas andesticas; tambin se observa estratos de tobas redepositadas blanco
amarillentas. La estratificacin es delgada y definida, observndose estratificacin
gradada y sesgada.
La unidad se ha depositado en un ambiente lagunar a subareo, evidenciando por la
estratificacin sesgada, gradada, delgada, laminar plano a algo ondulante, as como por
el adelgazamiento de los estratos, y por la naturaleza litolgica, cuya variacin lateral
en granulometra nos evidencia cambios tanto en la direccin de aportes como en la
energa de transporte, todo ello es caracterstico de los ambientes cerrados lagunares.
La base de la Formacin Aniso cubre, en concordancia, a la Formacin Alpabamba
(Tm-al); mientras que el tope es cubierto, en discordancia, por lavas de la Formacin
Saycata (Tm-sa). El grosor de esta unidad se estima en 500.0 m.
En esta formacin no se han encontrado fsiles, tampoco se conoce algn dato
radiomtrico; la edad de esta unidad se determina en base a la edad de las unidades
infra y suprayacentes as como por sus relaciones tectnicas comparables con reas
datadas y que sean del mismo nivel estructural, en base a lo cual se le considera del
Mioceno medio a superior.
Sobre esta formacin se ubican la mayora de los componentes del proyecto.
- Formacin Saycata (Tm-sa): Es un conjunto lvico cuya mejor exposicin lo
constituye el volcn Saycata (cerro Pucacunca); la localidad tpica donde presenta los
mejores afloramientos se encuentra en los alrededores-del casero de Saycata, situado
al noreste del cuadrngulo Pacapausa. Esta unidad constituye las partes ms altas del
cerro Coaccahua ubicado al norte del cerro Umachata.
La litologa es fundamentalmente lvica, consta de andesitas gris a gris oscuras,
porfricas a algo porfricas, con fenos de feldespatos y mficos, con textura fluidal.
Morfolgicamente constituye lomadas pronunciadas, controladas por las diversas
etapas de erupcin y por la fuerte accin glaciar sufrida, traducindose en abundantes
artesas y valles glaciarios.
En base a muestras procedentes del cerro Coaccahua se clasifica a esta unidad como
andesitas baslticas a piroxeno, con textura porfrica, microporfrica, africa,
microltica, fluidal, traqutica, seriada, consta de plagioclasas An 35-70 60.0-10.0%;
Piroxenos (clinopiroxeno, ortopiroxeno, augita); 25-52 Biotita (clorita) 10.0-0%;
divino 3.0-0%, otros 10.0 a 5.0%; englobados por pasta 60,0 a 40,0%, microltica de
plagioclasas o vtrea negra en partes. El tamao de los fenos es seriado alcanzando
hasta 2.6 mm las plagioclasas y 0.8 mm los piroxenos. La forma de los fenos es
euhedral a subhedral, estando algunos bordes de las plagioclasas corrodas, los
piroxenos se encuentran alterados a opacos y en franco proceso de destruccin.
La base de la Formacin Saycata cubre, en marcada discordancia erosional a angular, a
la Formacin Aniso. A esta formacin se le ha estimado un grosor de 200.0 m.
0112


Con relacin a la edad por sus relaciones estratigrficas se le considera que pertenece al
Miopleistoceno.
- Formacin Alpabamba (Tm-al): Es una gruesa secuencia de tobas brechoides, cuyo
mejor afloramiento se encuentra en las inmediaciones del pueblo de San Javier de
Alpabamba, situado en el valle del ro Pacapausa. Esta unidad aflora al suroeste del
cuadrngulo Pacapausa.
Litolgicamente est constituida por una gruesa y montona secuencia de tobas
brechoides, riolticas a dacticas, blanquecinas a amarillentas, compactas, resistentes a
la erosin; constituyendo fuertes escarpas que le dan a esta unidad caractersticas
topogrficas conspicuas y diferenciables de otras unidades. Tambin se observa
espordicos niveles de areniscas tobceas de 5 a 10 cm de espesor. La base de esta
unidad se observa en la quebrada Ermo (ubicada al oeste del cerro Umachata) y consta
de un conglomerado polimctico con cantos o bloques de lavas, areniscas y calizas, con
dimensiones que van de 5 a 30 cm englobados por una matriz tobcea.
El estudio petrogrfico basado en muestras recolectadas de Upahuacho y la parte alta
del cerro Mataya (localizados al sur del proyecto) ha permitido definir esta formacin
en dos grupos:
- El primero, se clasifica como riolita brechoide con textura brechoide porfrica,
fluidal, vitroclstica, granofrica. Consta de fragmentos lticos 25-15%, plagioclasas
20-15%, alcalinos 5-0%, vitroclastos 10-0%, hornablenda o biotita 5-0% y otros,
englobados en una pasta 70-35% con fuerte tincin, de naturaleza alcalnico-silcea
o vtrea.
- El segundo, se clasifica como riolita con textura microltica fluidal algo porfrica.
Consta de fenos de cuarzo 5%, feldespatos 7%, hornablenda 8%, otros 5%,
englobados por pasta 75%, con fuerte tincin, feldesptica-silcea que consta de
microlitos de 0.02 mm a 0.10 mm. El tamao de los fenos es de 1.0 hasta 1.6 mm,
con algunos bordes corrodos por la pasta.

El techo de esta formacin es cubierto, en concordancia, por la formacin Aniso. El
gruesor de esta unidad es variable pero se estima un promedio de 1,000 m.
En cuanto a su edad, dada su naturaleza litolgica, no tiene fsiles por lo tanto su
datacin se considera del Mioceno medio.
- Formacin Sennca (Ts-se): Es de categora estratigrfica de volcnico, aflora en las
partes altas a ms de 4,000 msnm donde conforma extensas mesetas, ubicadas en la
parte alta de la formacin Aniso. Litolgicamente consta de una serie de tobas
homotaxiales, que se encuentran en posicin horizontal, estas tobas son de
composicin rioltica a dactica, de colores cremas, rosadas a moradas, predominando
los tonos claros; con fenocristales de cuarzo, feldespatos y biotita distinguibles a
simples vista. Se diferencian varios estratos de tobas con caractersticas litolgicas
similares, pero la diferencia ms notable es su dureza, se observa una tpica disyuncin
cnica que caracterstica a esta unidad. Tambin se tiene estratos areniscas tobceas a
lapillis redepositados en ambiente acuoso o subareo, siendo la forma, distribucin,
espacio temporal de los estratos areniscosos irregulares, tanto en el sentido vertical
como horizontal.
0113


La base de esta formacin cubre en discordancia erosional a las formaciones Saycata y
Aniso. A esta unidad se le estima un grosor de 50 a 150 m.
- Depsitos Morrnicos (Qpl-mo): Estos depsitos se encuentran sobre los
4,000 msnm, constituyendo llanuras o lomadas, tienen origen glaciar como producto de
la desglaciacin, los depsitos morrnicos morfolgicamente son lomadas con su cresta
morrnica bien diferenciables. Los ejemplos ms tpicos se encuentran en las
inmediaciones de la laguna Panuiracocha en el lugar denominado Loma Ruiruruni.
El material consta mayormente de bloques gravas, arena y limo en una matriz areno
limosa a limo arenosa, algo consolidados con leve estratificacin, los fragmentos
constan mayormente de-rocas volcnicas para unos lugares y sedimentarias para otros,
dependiendo del lugar de procedencia del glaciar.
Los depsitos glaciofluviales estn sobre el Grupo Barroso y son cubiertos por
pequeos depsitos de origen fluvial, coluvial y de deslizamiento y por su posicin en
relacin a los valles fluviales que es el agente denudatorio actual se deduce que estos
depsitos son del Pleistoceno.
- Depsitos Glaciofluviales (Qpl-glf): Tambin se encuentran sobre los 4,000 msnm,
constituyendo llanuras o lomadas, tienen origen glaciar como producto de la
desglaciacin, los depsitos glaciofluviales en general presentan las mismas
caractersticas que los depsitos morrnicos, diferencindose nicamente
morfolgicamente, ya que son llanuras que tienen caractersticas de erosin fluvial
producto de la desglaciacin de las nieves. Los ejemplos ms tpicos se encuentran por
las inmediaciones de las lagunas Chaupiccocha y Ccatuntipicocha en el lugar
denominado Pampa Pampacairapallga. (ubicada en la margen izquierda de la quebrada
Concalla).
3.2.5.2 Geologa Local
La descripcin de la geologa local, a mayor detalle, indica que la zona del proyecto se
encuentra sobre las siguientes formaciones geolgicas, las cuales se observan en el
Plano 3-3, Geologa Local:
- Formacin Aniso: Constituidas por intercalaciones de tobas lapillticas andesticas que
incorpora de delgados niveles de sedimentos lacustres, alternando con lavas andesticas
violceas. Infrayace a la Formacin Quellopata.
- Formacin Quellopata: Conocida regionalmente como Formacin Saycata.
Corresponde a la serie volcnica superior del rea de estudio. La litologa corresponde
a alternancias de coladas de lava y brecha-debris flow de composicin andestica de
color verde violceo. Esta formacin es parte del estrato volcn de Huarmapata, la cual
est conformada por flujos de masa de textura clasto soportada y matriz soportada con
clastos de volcnicos andesticos y matriz volcnica (tobas lticas, cenizas y roca
triturada y en gran parte con autobrechamiento), intercalados con horizontes de coladas
de lavas andesticas de textura porfirtica y fina. Afloran ampliamente en el cerro
Quellopata y el corte de la quebrada del mismo nombre donde se distinguen horizontes
de coladas de lavas de color verde oscuro con fuerte magnetismo, trazas de pirita,
plagioclasas y anfboles. Esta formacin volcnica es la roca husped de las vetas de
cuarzo en el rea de Quellopata.
0114


En Minascucho (cerro Ojochailla) aflora una colada de lavas andesticas con un espesor
de 150m, las cuales descansas en discordancia sobre las tobas de lapilli y sobre el
subvolcnico de prfido andestico alterado. Igualmente los afloramientos al Oeste del
cerro Huarmapata.
- Intrusivos Subvolcnicos: En el rea de estudio se tienen afloramientos de diques de
composicin andestica que intruyen el basamento Mesozoico, as como tambin
diques de composicin andestica y rioltica que intruyen a las unidades volcnicas del
rea de estudio. Los afloramientos de stock subvolcnicos se encuentran expuestos
ampliamente en Minascucho-San Salvador, centro volcnico de Huarmapata, rea de
Puquiopata-Pararani. A continuacin se describen cada una de ellas:
- Prfido Andestico: Aflora hacia el SW de Minascucho en el cerro Ojochailla y
alrededores con alineacin NW - SE con anchos de afloramiento de 200m a 500m y
en una longitud de 1.6 km aproximadamente. Otro afloramiento se tiene en el cerro
Umachata (al Norte de Minascucho). En ambas partes se encuentran argilitizados y
piritizados, con halos de propilitizacin y oxidacin hacia los bordes del
afloramiento. En Quellopata se tiene en profundidad reconocida mediante taladros
profundos un prfido andestico silicificado y piritizado. Igualmente en
Huarmapata se tiene un prfido andestico fresco.
- Domo Rioltico: Se han reconocido varios domos de riolita-riodacita entre las reas
de Minascucho, Quellopata y Patar. En Minascucho (cerro Ojochailla), afloran
hasta tres domos de riolita frescos y alterados presentando halos de argilitizacin,
silicificacin y piritizacin. En Quellopata hacia el NE prximo a Huarmapata
aflora un domo de riolita alterado, el cual intruye a las capas de debris flow y
coladas de lavas andesticas (Formacin Saycata).
- Depsitos Morrnicos: Estos depsitos se encuentran sobre los 4,000 msnm,
desglaciacin, los depsitos morrnicos morfolgicamente son lomadas con su cresta
morrnica bien diferenciables. Los ejemplos ms tpicos se encuentran en las
inmediaciones de la laguna Panuiracocha en el lugar denominado Loma Ruiruruni.
- Depsitos Glaciofluviales: Tambin se encuentran sobre los 4,000 msnm,
desglaciacin, los depsitos glaciofluviales en general presentan las mismas
caractersticas que los depsitos morrnicos, diferencindose nicamente
morfolgicamente, ya que son llanuras que tienen caractersticas de erosin fluvial
producto de la desglaciacin de las nieves.
3.2.5.3 Geologa Estructural
Con respecto a la geologa estructural de la zona del proyecto, como se observa en el
Plano 3-2, Geologa Regional, no se observa ninguna unidad estructural en el rea del
proyecto, sobre la cual se superpongan los componentes propuestos.
3.2.5.4 Fisiografa y Geomorfologa
El mbito del estudio, abarca un espacio geogrfico predominantemente montaoso
dominante, de relieve irregular con pendientes de 15 a 75% y alturas variables que incluye
0115


con reas de una topografa suave (con pendientes de 4 a 15%), conformados por
superficies ms o menos amplias, planas a ligeramente onduladas; en algunos sectores con
agua superficial, provenientes de las partes altas. En el Plano 3-4, Mapa de Pendientes se
presenta el plano de los relieves de la zona del proyecto con sus respectivas pendientes.
En base al boletn de la carta geolgica (INGEMMET, 1991) y el reconocimiento en
campo, se ha logrado diferenciar las siguientes unidades geomorfolgicas, las cuales se
muestran en la Tabla 3.2-12 y en el Plano 3-5, Unidades Geomorfolgicas.
Tabla 3.2-12: Unidades Geomorfolgicas
Unidades
Geomorfolgicas
Descripcin Litologa
Altitud
msnm
Altas Cumbres
Se encuentra en margen izquierda del valle
Pacapausa, presenta fuertes pendientes en las partes
ms altas. Se caracteriza por presentar zonas muy
abruptas e inaccesibles, con abundantes escarpas,
crestas pronunciadas y picos elevados, los valles
pequeos tienen paredes empinadas.
El grado de erosin es fuerte, el que se puede apreciar
por la diferencia de cotas de esta unidad, adems
tiene un amplio desarrollo de escombros de talud
profundos surcos ocasionados por las corrientes de
agua
Presenta tobas
brechoides, lavas y
piroclastos
redepositados que
constituyen las
formaciones
Alpabamba y
Aniso.
3,800
a
5,000
Morrenas
La distribucin de la geoforma es irregular,
constituye geoformas de agradacin, la pendiente del
terreno es muy suave.
Se distinguen de las lomadas por ser estas de
degradacin mientras las morrenas son de
agradacin, adems se distinguen de las primeras por
la cresta morrnica.
El grado de erosin es suave, ya que generalmente se
ubica bajo una sola cota, lo que no le da pendiente de
erosin, siendo la erosin pluvial su principal agente
denudatario.
Consta de una
mezcla heterognea
de gravas y limo.
4,400
a
4,600
Mesetas
Esta unidad se encuentra en la esquina sureste y en
las partes altas de la formacin Aniso, la pendiente
del terreno es muy suave siendo menor a 5 grados. Se
caracteriza por su forma casi plana de grandes
dimensiones y su elevada altitud. El grado de erosin
es controlado por la escasa pendiente, siendo el
viento el principal agente.
Est constituida por
un solo tipo de roca
que son tobas y
pertenecen a la
formacin Sencca,
constituyendo una
meseta tpica, por
su naturaleza
litolgica presenta
disyuncin
columnar y/o
cnica.
4,400
a
4,600
Valles Glacial
Esta unidad se encuentra cortando a las dems
unidades, siendo su distribucin variada.
Las paredes de los valles glaciales son menos
empinadas y ms abiertas con su forma en os, en las
paredes de los valles son empinadas con su forma en
U.
Esta unidad se caracteriza por no formar terrazas en
Se ubica sobre
todos los tipos de
roca del rea que
corta las diferentes
unidades
estratigrficas.
Mayores
a
4,000
0116


Tabla 3.2-12: Unidades Geomorfolgicas
Unidades
Geomorfolgicas
Descripcin Litologa
Altitud
msnm
el fondo del valle, tambin se denota un trazo
rectilneo lo que denota control estructural del
sistema de fracturas o fallas.
Laderas
Moderadamente
Empinadas
Son superficies accidentadas con numerosos escarpes
subverticales con pendientes de 28o, la erosin actual
es por accin de la escorrenta superficial y la
distribucin debido a los procesos de congelamiento
y descongelamiento en la zona, por encontrarse en
zonas glaciales.
La litologa
predominante en
estas reas es de
areniscas.

4,200 a
4,400
msnm.
Fuente: Boletn N 41 INGEMMET, Geologa del Cuadrngulo de Pacapausa.

3.2.5.5 Geodinmica Externa
La susceptibilidad a movimientos en masa en la zona del proyecto es mayormente de
carcter medio, ya que gran extensin de la zona presenta reas casi planas y con
pendientes bajas; pero en las Cumbres Altas existen afloramientos rocosos que podran
ocasionar estos eventos; sin embargo se puede concluir que no hay riesgo de cada de rocas
y deslizamiento de taludes en gran escala; tampoco se ha evidenciado fenmenos de
huaycos e inundaciones en la zona.
Los procesos de geodinmica externa ms evidentes en el rea son los siguientes:
- Erosin Laminar: En los terrenos del rea del proyecto se puede observar varios
avenamientos en las superficies del terreno provocados por la frecuencia e intensidad
de las lluvias en la zona, esto lo observamos en las laderas de las montaas. Estas
lneas de erosin forman surcos leves a profundos.
- Profundizacin de Cauce: En algunas zonas del curso del rio, se puede observar que
las corrientes de agua has erosionado las riberas, profundizando an ms el terreno
debido a que los cauces son estrechos, donde el agua se transporta y erosiona los
materiales edafolgicos poco resistentes. Lo podemos observar en algunas zonas del
cauce de la Quebrada Patar, donde se puede notar la erosin lateral muy fuerte,
arrancando el material edfico inestable.
- Erosin de Riberas: Este fenmeno se observa en los principales cursos de agua
dentro del proyecto (quebradas); dependiendo de la estacin lluviosa ya que al
aumentar los caudales, estos se colman y a la vez el agua se transporta con mayor
fuerza, desplazndose a reas ms abiertas y tambin arrancando materiales de las
paredes de los cauces, como se puede observar en la Quebrada Huamancute y quebrada
Quellopata, ver Plano 3-6, Geodinmica Externa.
0117


3.2.5.6 Sismologa
Las caractersticas geomorfolgicas de la regin segn la zonificacin de Tavera y Buforn
(1998) se agrupan en dos zonas: Zona II (La Cordillera Occidental, El Altiplano y la
Cordillera Oriental) y la Zona III (Sub Andina).
La actividad ssmica en la Regin Central Sur del Per presenta una alta actividad ssmica
intermedia, debido a la interaccin de la Placa de Nazca con Sudamericana, donde existen
evidencias histricas de la ocurrencia de grandes eventos ssmicos, siendo los ms
importantes los registrados en Lima el 17 de octubre de 1966 (8.1 Mw), 31 de mayo de
1970 (7.9 Mw), 3 de octubre de 1974 (8.1 Mw), 23 de junio del 2001 (8.4 Mw) y del 15 de
agosto del 2007 (8.0 Mw).
El marco tectnico regional a mayor escala est gobernado por la interaccin de las placas
de Nazca y Sudamericana, los principales rasgos tectnicos de la regin occidental de
Sudamrica, como son la Cordillera de los Andes y la fosa ocenica Per-Chile, que estn
relacionados con la alta actividad ssmica y otros fenmenos telricos, como una
consecuencia de la interaccin de dos placas convergentes.
La informacin sismolgica utilizada en el presente estudio ha sido obtenida del Catlogo
Ssmico revisado y actualizado por el Instituto Geofsico del Per (IGP), el cual es una
versin revisada del Catlogo Ssmico del Proyecto SISRA 1982 (Sismicidad de la Regin
Andina) para el periodo 1471 1982, y elaborado por el propio IGP para el periodo
1982 2001. Esta informacin ha sido complementada hasta Agosto del 2007 utilizando la
informacin del Catlogo Ssmico del National Earthquake Information Center (NEIC),
para lo cual se ha uniformizado las magnitudes utilizadas. Segn la informacin histrica
ssmica en la regin de estudio en los ltimos 400 aos han ocurrido sismos con
intensidades de hasta VIII MMI, como se observa en la Tabla 3.2-13.

0118


Tabla 3.2-13: Historia de los Sismos en la Regin
Fecha Intensidad (MMI) Magnitud
17-06-1719 VI estimada, en Ayacucho ND
28-10-1746 VII estimada, en Lucanas, Huancavelica y Pisco ND
04-11-1913 III, en Ayacucho ND
02-12-1914 VIII, Provincia de Parinacochas Ayacucho ND
24-08-1942 V, en Ayacucho ND
24-12-1959 VII, en Cangallo, Mollobamba y Pomabamba en Ayacucho ND
18-08-1972 VI-VII, en la Provincia Vctor Fajardo Ayacucho ND
31-10-1999 En Huanca Sancos Ayacucho 4.0 mb
23-06-2001 VI-VII En Arequipa 8.4 mw
15-08-2007 IV, en Puquio Ayacucho 7.9 mw
Fuente: Trabajo de Silgado y en el Proyecto SISRA (Sismicidad de la Regin Andina).

3.2.6 Hidrologa
El proyecto se ubica dentro de las microcuencas de la quebrada Patar y la quebrada
Quellopata, la unin de estas quebradas forman la quebrada Huamancute (ver Plano 3-7,
Cuencas Hidrogrficas), denomina aguas abajo quebrada Chaguaya, la cual descarga sus
aguas en el ro Pacapausa, denominado aguas abajo ro Huanca Huanca, el cual forma el
ro Uchubamba y este a su vez el ro Marn, que se une con el ro Cotahuasi para formar el
Ro Ocoa (Ro Grande), la cual desemboca en el Ocano Pacfico.
3.2.6.1 Caractersticas Fisiogrficas de las Microcuencas
Las caractersticas fisiogrficas de las microcuencas de la quebrada Patar y de la quebrada
se presentan en la Tabla 3.2-14.
Tabla 3.2-14: Caractersticas Fisiogrficas de las Microcuencas Patar y Quellopata
Caractersticas Microcuenca Patar Microcuenca Quellopata
rea de Cuenca 20.79 km
2
8.05 km
2

Permetro 27.49 km 17.86 km
Forma de
la cuenca
Factor de Forma Alargada (Kf=0.517) Alargada (Kf=0.327)
Coeficiente de
Compacidad
Alta tendencia a las crecientes con
una respuesta hidrolgica inmediata
(Kc=1.68)
Alta tendencia a las crecientes con
una respuesta hidrolgica inmediata
(Kc=1.76)
Pendiente media del Cauce
Principal
0.12 m/m 0.11 m/m
Longitud de la cuenca 6.342 km 4.961 km
Orden de ros
Es una cuenca pequea con un orden
de corriente 2
Es una cuenca pequea con un
orden de corriente 1
Densidad de Drenaje
Densidad de drenaje regular
(Dd = 0.5 km/km
2
)
Densidad de drenaje regular
(Dd = 0.6 km/km
2
)
Extensin media de escurrimiento 819.89 m 405.71 m
Coeficiente de torrencialidad 0.19 ros/km
2
0.12 ros/km
2

0119


En el Plano 3-7, Cuencas Hidrogrficas, se presenta las microcuencas donde se emplazar
el proyecto.
3.2.6.2 Caudal Ecolgico
Se define al caudal ecolgico (Qecol) como el volumen mnimo de agua por unidad de
tiempo que puede escurrir en forma superficial por un curso fluvial, capaz de garantizar la
conservacin de la vida acutica fluvial actual y los usos ya establecidos.
Para el presente proyecto se ha determinado los caudales ecolgicos con el mtodo de
Tennant, que se basa en encontrar una relacin entre el caudal y la disponibilidad de
hbitat para la vida acutica, as se dividi el ao en un periodo seco (mayo a octubre) y
otro lluvioso (noviembre a abril), para lo cual se propuso caudales expresados como
porcentajes del caudal medio anual (QMA) relacionndolos con grados de conservacin.
En la Tabla 3.2-15 se presentan los criterios de clasificacin del caudal ecolgico segn el
mtodo de Tennant.
Tabla 3.2-15: Criterio Cualitativo para Fijar Caudales de Reserva Ecolgica
Criterio Cualitativo
de Caudal
Caudales recomendados
poca Seca poca Hmeda
Mximo 200% de caudal medio 200% de caudal medio
Rango ptimo 60% al 100% del caudal medio 60% al 100% del caudal medio
Excepcional o sobresaliente 40% 60%
Excelente 30% 50%
Bueno 20% 40%
Aceptable 10% 30%
Pobre o Mnimo 10% 10%
Degradacin severa < 10% < 10%
Fuente: Donald L, Tennant, U.S. Fish and Wildlife Service, Federal Building.

Para el proyecto se han generado caudales medios mensuales en los puntos inters de cada
microcuenca en estudio, mediante el modelo hidrolgico WEAP (Water Evaluation and
Planning System), los cuales nos permitirn determinar el caudal ecolgico en las
microcuencas de estudio.
Para determinar el valor del caudal ecolgico en las quebradas Patar y Quellopata se ha
considerado los criterios cualitativos: ptimo, excelente, bueno y aceptable, siendo el
ptimo igual al caudal medio mensual en la quebrada correspondiente; en este sentido se
tiene que:

0120


- En la quebrada Patar se presenta un caudal ecolgico:
- ptimo entre 77.60 l/s a 718.40 l/s.
- Excelente entre 23.28 l/s y 359.20 l/s.
- Bueno entre 15.52 l/s y 287.36 l/s; y
- Aceptable entre 7.76 l/s y 215.52 l/s.
Observndose que los caudales ecolgicos mnimos se presentan en el mes de julio y
los mximos en el mes de febrero, ver Figura 3.2-9.
Por lo tanto, considerando como base caudal ecolgico excelente (23.28 l/s a
359.20 l/s) se tiene un caudal mnimo disponible de 54.32 l/s (julio) y un caudal
mximo disponible de 359.20 l/s (febrero).
Figura 3.2-9: Caudal Ecolgico de la Quebrada Patar

Nota:
T ptimo, Caudal ecolgico segn el criterio cualitativo ptimo, correspondiente al caudal medio
T excelente, Caudal ecolgico segn el criterio cualitativo excelente
T bueno, Caudal ecolgico segn el criterio cualitativo bueno
T aceptable, Caudal ecolgico segn el criterio cualitativo aceptable

Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago
Tptimo 92.98 93.40 96.13 178.08 520.22 718.40 625.92 259.06 110.46 87.02 77.60 102.89
Texcelente 27.89 28.02 48.07 89.04 260.11 359.20 312.96 129.53 33.14 26.11 23.28 30.87
Tbueno 18.60 18.68 38.45 71.23 208.09 287.36 250.37 103.62 22.09 17.40 15.52 20.58
Taceptable 9.30 9.34 28.84 53.42 156.07 215.52 187.78 77.72 11.05 8.70 7.76 10.29
0.0
100.0
200.0
300.0
400.0
500.0
600.0
700.0
C
a
u
d
a
l

(
l
/
s
)
0121


- En la quebrada Quellopata, se presenta un caudal ecolgico:
- ptimo entre 30.38 l/s a 299.68 l/s.
- Excelente entre 9.11 l/s y 149.84 /l/s.
- Bueno entre 6.08 l/s y 119.87 l/s, y
- Aceptable entre 3.04 l/s y 89.90 l/s.
Observndose que los caudales ecolgicos mnimos se presentan en el mes de julio y
los mximos en el mes de febrero, ver Figura 3.2-10.
Por lo tanto, considerando como base caudal ecolgico excelente (9.11 l/s a 149.84 l/s)
se tiene un caudal mnimo disponible de 20.09 l/s (noviembre) y un caudal mximo
disponible de 149.84 l/s (febrero).
Figura 3.2-10: Caudal Ecolgico de la Quebrada Quellopata

Nota:
T ptimo, Caudal ecolgico segn el criterio cualitativo ptimo, correspondiente al caudal medio
T excelente, Caudal ecolgico segn el criterio cualitativo excelente
T bueno, Caudal ecolgico segn el criterio cualitativo bueno
T aceptable, Caudal ecolgico segn el criterio cualitativo aceptable

Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago
Tptimo 37.83 38.76 40.18 77.27 223.25 299.68 256.94 103.87 42.83 33.64 30.38 42.03
Texcelente 11.35 11.63 20.09 38.64 111.62 149.84 128.47 51.94 12.85 10.09 9.11 12.61
Tbueno 7.57 7.75 16.07 30.91 89.30 119.87 102.78 41.55 8.57 6.73 6.08 8.41
Taceptable 3.78 3.88 12.05 23.18 66.97 89.90 77.08 31.16 4.28 3.36 3.04 4.20
0.0
50.0
100.0
150.0
200.0
250.0
300.0
350.0
C
a
u
d
a
l

(
l
/
s
)
0122


3.2.7 Calidad de Agua Superficial
Dentro del marco del proyecto se realizaron dos campaas de monitoreo de calidad de agua
superficial, una en poca de lluvias del 22 al 29 de marzo del 2011 y la otra en poca de
estiaje del 28 al 30 de junio del 2011, la cual fue centrada en los cuerpos de agua
superficial cercanos al rea del proyecto.
3.2.7.1 Ubicacin de Estaciones de Monitoreo de Agua Superficial
En la primera campaa de monitoreo se establecieron 12 estaciones de calidad de agua
superficial, teniendo en consideracin los principales cuerpos de agua cercanos a donde se
emplazar el proyecto, posteriormente en la fase de gabinete previa a la realizacin de la
segunda campaa de monitoreo se decidi reubicar la estacin M-1 e instalar 10 estaciones
de monitoreo adicionales para evaluar la calidad de aguas con una mayor
representatividad.
En ambas campaas se procedi a registrar la ubicacin de cada estacin de monitoreo
segn el Sistema de Posicionamiento Global haciendo uso de un GPS de Marca Garmin,
modelo Etrex Legend HCx, anotando caractersticas de su entorno y registrando su
ubicacin mediante la toma de una foto.
La ubicacin de las estaciones se seala en la Tabla 3.2-16 y en el Plano 3-8, Estaciones de
Monitoreo de Calidad de Agua.
En el Anexo 3-6, se presenta el formato SIA de estas estaciones de monitoreo.

0123


Tabla 3.2-16: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua
Estacin Referencia
Coordenadas UTM *
Altitud
msnm
poca de Evaluacin
Este Norte Hmeda Seca
M-1 Quebrada Patar, aguas arriba de la quebrada Laguia 688,545 8349,418 4,458 x -
M-1
(1)
Quebrada Patar , aguas arriba de la quebrada Laguia 688,688 8348,695 4,415 - x
M-2 Quebrada Patar, antes de su confluencia con la quebrada Quellopata 687,148 8346,975 4,220 x x
M-3 Quebrada Quellopata, aguas arriba del campamento actual 689,554 8346,403 4,619 x x
(2)

M-4 Quebrada Quellopata, aguas arriba de la confluencia con la quebrada Huamancute 686,952 8346,658 4,298 x x
M-6 Laguna Quellopata 687,614 8344,680 4,711 x x
M-7 Laguna Panuira 686,480 8344,498 4,611 x x
M-8 Quebrada Chaguaya 685,851 8344,032 4,620 x
(2)
x
(2)

M-9 Quebrada s/n 1 afluente a la quebrada Quellopata 689,471 8346,509 4,657 x x
(2)

M-10 Quebrada s/n 2 afluente a la quebrada Huamancute 685,908 8346,207 4,338 x x
M-11 Quebrada 689,472 8348,599 4,578 x x
M-12 Quebrada Cunucani 685,818 8343,695 4,618 x x
M-13 Quebrada Patar , aguas abajo del futuro depsito de desmonte 687,989 8347,519 4,372 - x
M-14 Quebrada s/n 5 afluente a la quebrada Patar 688,121 8347,655 4,376 - x
(2)

(2)

M-16 Quebrada Patar , aguas abajo de confluencia con la quebrada Laguia 688,408 8348,041 4,392 - x
M-17 Quebrada Patar , aguas abajo de la quebrada Laguia 688,766 8348,557 4,424 - x
M-18 Quebrada Laguia, antes de su confluencia con la quebrada Patar 688,864 8348,632 4,430 - x
M-19 Quebrada Laguia, aguas arriba del futuro depsito de relaves 690,366 8348,333 4,555 - x
M-20 Quebrada Laguia 690,832 8347,866 4,641 - x
(2)

M-21 Manantial 686,636 8346,256 4,329 - x
M-22 Manantial 686,430 8345,552 4,469 - x
Fuente: SVS, 2011
Nota:
(*) Sistema Geodsico PSAD 56 Zona 18
(1) La estacin M-1 se reubic en la segunda campaa de monitoreo para una mayor facilidad para su acceso
(2) La estacin se encontr seca durante la evaluacin de campo

0124


3.2.7.2 Parmetros de Anlisis
Para la caracterizacin de la calidad de agua superficial se registr datos de caudales,
temperatura del agua, pH, conductividad elctrica, oxgeno disuelto, slidos totales en
suspensin, slidos totales disueltos, cloruros, fluoruros, bicarbonatos, metales totales,
sulfatos, sulfuros, nitratos, nitritos, fosfatos, fenoles, demanda bioqumica de oxgeno,
demanda qumica de oxgeno, aceites y grasas, cianuro wad, detergentes y coliformes
totales y fecales.
Adicionalmente se consider la recoleccin de muestras de sedimentos para analizar la
concentracin de metales totales mediante espectroscopia de emisin ptica de plasma
acoplado inductivamente (ICP-OES, Inductively Coupled Plasma Mass Spectroscopy).
Para la recoleccin de las muestras en campo se tuvo las siguientes consideraciones:
- Las muestras de agua fueron tomadas de conformidad con el Protocolo de Monitoreo
de Agua (MEM, DGAA, 1994) y Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los
Cuerpos Naturales de Agua Superficial (ANA, 2011).
- Todos los envases, reactivos de preservacin, coolers e ice packs fueron suministrados
por el Laboratorio JRamn S.A. (laboratorio especializado y acreditado ante
INDECOPI).
- Todas las muestras fueron debidamente rotuladas, preservadas de conformidad con
estos procedimientos y mantenidas a 4C hasta su entrega al laboratorio, enviadas al
laboratorio, con la cadena de custodia correspondiente, para su anlisis respectivo.
- Las muestras fueron remitidas al laboratorio JRamn, para los anlisis respectivos.

En la Tabla 3.2-17 se seala los parmetros, metodologas y equipos utilizados para la
determinacin de los valores en campo:

0125


Tabla 3.2-17: Mtodos de Referencia de Anlisis de la Calidad del Agua Superficial
Anlisis Parmetro Unidad Mtodo Referencia
Fisicoqumico
Caudal l/s Correntmetro -
Temperatura del agua
(T. Agua)
C
Multiparmetro
Marca: HACH
Modelo: HQ40d
N/S:100700044881
SM 2550 - B
Potencial de Hidrgeno
(pH)
u.e. SM 4500-H
+
-B
Conductividad Elctrica
(C.E.)
S/cm SM 2510-B
Oxgeno Disuelto
(O.D.)
mg/l SM 4500-O-G
Slidos Totales en
Suspensin
(STS)
mg/l Gravimetra SM 2540-D
Slidos Totales Disueltos
(STD)
mg/l Gravimetra SM 2540-C
Cloruros
(Cl
-
)
mg/l Volumetra SM 4500 Cl- C
Fluoruros
(F
-
)
mg/l Volumetra SM 4500-F- C
Bicarbonatos
(HCO
3
-
)
mg CaCO
3
/l Volumetra SM 2320-B
Inorgnico
Metales Totales
(M.T.)
(Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi,
Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cu, Fe,
K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni,
P, Pb, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Th,
Ti, Tl, U, V, Zn)
mg/l
Espectroscopia de
emisin ptica de
plasma acoplado
inductivamente
EPA 200.7(1994)
Mercurio total
(Hg)
mg/l
Absorcin
atmica-
generacin de
hidruros
SM 3112-B
Sulfatos
(SO
4
=
)
mg/l Colorimetra EPA 9038 (1986)
Sulfuros
(S
=
)
mg/l Colorimetra SM-4500 S= D
Nitratos
(NO
3
-
)
mg/l Colorimetra
EPA 352,1
Nitrogen,nitrate
(Colorimetric,Br
ucine)
Nitritos
(NO
2
-
)
mg/l Colorimetra SM 4500-NO2-B
Fosfatos
(PO
4
3
)
mg/l Colorimetra SM 4500-P-E
Fenoles
(C
6
H
5
OH)
mg/l Gravimetra SM 5530 - C
Demanda Qumica de
Oxgeno
(DQO)
mg/l Volumetra SM 5220-D
Orgnicos
Oxgeno
(DBO
5
)
mg/l Volumetra SM 5210 B
Aceites y grasas mg/l Gravimetra SM 5520-B
0126


Tabla 3.2-17: Mtodos de Referencia de Anlisis de la Calidad del Agua Superficial
(A y G)
Cianuro wad
(CN Wad)
mg/l Colorimetra SM 4500 CN- I,E
Detergentes
(S.A.A.M.)
Microbiolgicos
Coliformes totales
(C.T.)
NMP /100ml Microbiologa SM 9221-B
(C.F.)
NMP /100ml Microbiologa SM 9221-E
Metales Totales en Sedimentos
(MT Sed.)
(Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Ce, Co, Cr,
Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Sb,
Se, Si, Sn, Sr, Th, Ti, Tl, U, V, Zn)
mg/kg
Espectroscopia de
emisin ptica de
plasma acoplado
inductivamente
EPA 200.7(1994)
Fuente: Laboratorio JRamn del Per S.A.C.
Nota: Cabe indicar que se tom una muestral doble y un blanco de campo en la estacion M-4.

3.2.7.3 Resultados
En la Tabla 3.2-19, Tabla 3.2-20 y Tabla 3.2-21, se muestran los resultados obtenidos
durante la evaluacin de campo y los resultados reportados por el laboratorio; los cuales
han sido comparados con los Estndares de Calidad de Agua (ECA-Agua) para las
Categoras 3 a, Parmetros para riego de vegetales de tallo bajo y tallo alto y Categora 3 b,
Parmetros para bebidas de animales. Debido a que las quebradas Patar y la quebrada
Quellopata, pertenecen a la cuenca del ro Ocoa, se ha considerado que las aguas de la
zona del proyecto se encuentran dentro de la Categora 3, segn la R.J. N 202-2010-ANA,
la cual clasifica a los cuerpos de agua mediante las categoras instaladas por los
ECA-Agua. Adems para el caso de las lagunas Quellopata y Panuira, los resultados han
sido con la categora 4a para lagunas y lagos.
Cabe indicar que los cursos de agua analizados descargan hacia el ro Pacapausa
(denominado ro Huanca Huanca, aguas abajo de confluencia con la quebrada Cunucani)
por lo que no habra influencia hacia la zona de amortiguamiento de la Reserva
Paisajstica, ya que la zona de amortiguamiento se encuentra sobre la cuenca del ro Oyolo,
denominado aguas arriba ro Huaccmi Mayoc, seguido del ro Huancarama y en su parte
ms alta denominado ro Tipiccocha, es decir descarga sus aguas en otra cuenca.
Es importante sealar que las categoras de los ECA de agua, corresponden a usos de
agua y no pretenden establecer lmites mximos permisibles para cursos de agua, ya que
0127


como es evidente, los cursos de agua naturales, an los exentos de cualquier influencia
antropognica, no cumplen necesariamente con los valores establecidos por los ECA-agua.
Por otro lado, como se mencion anteriormente, se ha tomado muestras de sedimentos del
fondo del lecho de los cauces de los cuerpos de agua, estableciendose en la primera
campaa 4 estaciones de monitoreo y durante la segunda campaa se implement
13 estaciones adicionales para analizar su composicin qumica mediante ICP-OES. En
vista que no se cuenta en el pas con estndares ambientales para sedimentos se ha
comparado los resultados de manera referencial con los valores de la gua ambiental de
calidad de sedimentos para la proteccin de la vida acutica de Canad (Canadian
Sediment Quality Guidelines for the Proyteccin of Aquatic Life Enviromental
WaterQuality Guidelines, 1999, actualizado en 2001 y 2002), que establece niveles
provisionales de calidad de sedimentos en agua dulce (ISQGs, Interim freshwater sediment
quality guidelines) y niveles probable de efecto (PEL, probable effect level),
ver Tabla 3.2-18.
Tabla 3.2-18: Niveles Provisionales de Calidad de Sedimentos en Agua Dulce (ISQGs; peso seco),
Niveles Probable de Efecto (PEL; peso seco) e Incidencia (%) de Efectos Biolgicos Adversas en
Rangos de Concentracin Definidos para este Valor*
Elemento ISQGs PEL %=ISQGs ISQGs<%<PEL %=PEL
Unidad mg/kg mg/kg % % %
Arsnico 5.9 17.0 5 25 12
Cadmio 0.6 3.5 11 12 47
Cromo 37.3 90.0 2 19 49
Cobre 35.7 197.0 4 38 44
Plomo 35.0 91.3 5 23 42
Mercurio 0.170 0.486 8 34 36
Zinc 123 315 5 32 36
* ISQGs y PEL fueron calculados usando una modificacin de la directriz del estatus nacional y
aproximacin del programa de tendencias (NSTPA, National Status and Trends Program approach, del
CCME, 1995)
Fuente: Extracto del Summary Tables Update 2002, Canadian Sediment Quality Guidelines for the
Proyteccin of Aquatic Life Enviromental WaterQuality Guidelines, http://ceqg-rcqe.ccme.ca/

Cabe mencionar que estos valores no se deben confundir con niveles permisibles, ya que
los ISQGs indican concentraciones de los cuales se espera que no habra algn efecto
biologico adverso sobre la vida acutica y que para concentraciones mayores a PEL se
espera que podra presentarse algn efecto adverso sobre ello. En vista que la sensibilidad
a las concentraciones de metales vara segn la especie y segn espcimen, siendo
variables a tomar en cuenta la edad y la historia de exposicin (concentracin y duracin),
exceder los valores PEL no son por si una indicacin que la vida acutica est afectada
0128


adversamente. Efectivamente, en el presente caso la vida acutica presente se ha
desarrollada naturalmente en estas condiciones.
Los resultados del laboratorio se presentan en el Anexo 3.7.
0129


Tabla 3.2-19: Parmetros Fisicoqumicos y Microbiolgicos de Calidad de Agua Superficial
Parmetro
Caudal
l/s
T. Agua
C
pH
u.e.
C.E.
S/cm
O.D.
mg/l
STS
mg/l
STD
mg/l
Cl
-

mg/l
F
-

mg/l
HCO
3
-

mg CaCO
3
/l
SO
4
=
mg/l
S
=

mg/l
ECA
Agua
Cat 3 a N.A. N.A. 6.5-8.5 <2,000 4 N.A. N.A. 100-700 1.0 370.0 300.0 0.05
Cat 3 b N.A. N.A. 6.5-8.4 5,000 >5 N.A. N.A. N.A. 2.0 N.A. 500.0 0.05
Cat 4 a N.A. N.A. 6.5-8.5 N.A. 4 25.0 500.0 N.A. N.A. N.A. N.A. 0.002
Estacin
M-1
1ra Camp. 900.0 7.3 5.21 226.0 6.54 <2.0 78.0 <1.0 0.108 18.0 67.44 <0.002
2da Camp. 67.0 10.1 6.08 81.0 6.02 18.0 99.0 <1.0 0.122 5.0 69.06 <0.002
M-2
1ra Camp. 1,066.7 11.4 7.98 160.0 6.30 17.0 77.0 <1.0 0.113 19.0 6.72 <0.002
2da Camp. 53.0 7.7 6.76 186.0 6.78 8.0 214.0 <1.0 0.202 12.0 117.60 <0.002
M-3
1ra Camp. 400.0 18.3 7.90 214.0 5.23 56.0 89.0 <1.0 0.102 15.0 62.99 <0.002
2da Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-4
1ra Camp. 1,200.0 11.4 7.73 127.0 6.19 211.0 70.0 <1.0 0.054 28.0 15.94 <0.002
2da Camp. 2.9 8.4 7.07 142.0 6.62 <2.0 148.0 <1.0 0.090 46.0 48.05 <0.002
M-5
1ra Camp. 400.0 8.6 6.99 153.0 7.04 16.0 76.0 <1.0 0.099 14.0 30.43 <0.002
2da Camp. 79.0 5.4 7.32 135.0 7.51 12.0 121.0 <1.0 0.106 25.0 62.53 <0.002
M-6
1ra Camp. N.A. 9.1 8.49 22.1 6.92 <2.0 11.0 <1.0 N.D. 5.0 1.91 N.D.
2da Camp. N.A. 0.6 8.50 23.0 4.52 8.0 68.0 <1.0 0.051 7.0 7.08 <0.002
M-7
1ra Camp. N.A. 8.1 8.37 37.2 6.44 <2.0 19.0 <1.0 N.D. 9.0 2.06 N.D.
2da Camp. N.A. 12.0 9.20 30.0 7.59 4.0 75.0 <1.0 0.043 10.0 7.79 <0.002
M-8
1ra Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-9
1ra Camp. 500.0 8.1 4.47 421.0 6.71 <2.0 164.0 1.0 N.D. <1.0 110.00 N.D.
M-10
1ra Camp. 600.0 20.3 7.51 59.9 5.46 4.0 32.0 1.0 N.D. 12.0 7.91 N.D.
2da Camp. 26.0 1.1 7.78 39.0 6.00 10.0 57.0 <1.0 0.069 7.0 8.86 <0.002
M-11
1ra Camp. 400.0 7.2 5.82 332.0 6.42 <2.0 92.0 <1.0 N.D. 18.0 50.43 N.D.
2da Camp. 1.0 3.0 3.37 265.0 7.23 34.0 246.0 <1.0 0.539 <1.0 128.30 <0.002
M-12
1ra Camp. 1,200.0 10.4 6.82 92.0 6.49 <2.0 60.0 <1.0 0.040 24.0 7.31 <0.002
2da Camp. 2.0 1.8 7.74 99.0 6.32 10.0 63.0 <1.0 0.054 27.0 10.78 <0.002
M-13* 2da Camp. 67.0 7.4 5.93 199.0 5.99 13.0 269.0 <1.0 0.292 2.0 141.60 <0.002
M-14* 2da Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-16* 2da Camp. 37.0 3.9 4.78 206.0 6.99 9.0 257.0 <1.0 0.379 <1.0 132.10 <0.002
M-17* 2da Camp. 34.0 11.3 4.37 150.0 5.96 12.0 197.0 <1.0 0.266 <1.0 144.70 <0.002
M-18* 2da Camp. 32.0 6.5 3.28 321.0 6.48 12.0 302.0 <1.0 0.541 <1.0 181.40 <0.002
M-19* 2da Camp. 0.1 2.4 6.56 292.0 7.80 3.0 286.0 <1.0 0.253 2.0 194.40 <0.002
M-21* 2da Camp. Flujo no medible 12.8 7.59 41.0 6.20 7.0 84.0 <1.0 0.097 19.0 10.66 <0.002
M-22* 2da Camp. 0.2 9.0 7.75 36.0 3.98 <2.0 50.0 <1.0 0.083 10.0 8.47 <0.002
Notas:
ECA-Agua: Estndar Nacional de Calidad Ambiental para Agua D.S. N 002-2008-MINAM.
Cat. 3 a, Parmetros para riego de vegetales de tallo bajo y alto
Cat. 3 b, Parmetros para bebidas de animales.
Cat 4 a, Conservacin de ambientes acuticos, Lagos y lagunas
N.A., No Aplica.
N.D., No determinado.
Seca, Se encontr sin agua la quebrada
1ra Camp., 1era Campaa
2da Camp., 2da Campaa.
(*) La estacin se instal en la 2da campaa de monitoreo
T. Agua, Temperatura del agua.
pH, Potencial de Hidrgeno
C.E., Conductividad elctrica.
O.D., Oxgeno disuelto.
STS, Slidos totales suspendidos
STD, Slido totales disueltos.
Cl
-
, Cloruros
F
-
, Fluoruros
HCO
3
-
, Bicarbonatos
SO
4
=
, Sulfatos
S
=
, Sulfuros
Fuente:
Informe de Ensayo de la 1ra Campaa: N 11103918A, N 11103964A, N 11103964B, N 11103965A, N 11103965C, N 11103966C, N 11103966E, N
11103966F, N 11103967A, N 11103967C, N 11103968, N 11103969 y N 11103969B, JRamn, Marzo 2011
Informe de Ensayo de la 2da Campaa: N 11107033, N 11107034 y N 11107205, JRamn, Junio 2011

0130


Tabla 3.2-19: Parmetros Fisicoqumicos y Microbiolgicos de Calidad de Agua Superficial (Continuacin)
Parmetro
NO
3
-
mg/l
NO
2
-
mg/l
PO
4
3
mg/l
C
6
H
5
OH
mg/l
DBO
5
mg/l
DQO
mg/l
A y G
mg/l
CN Wad
mg/l
S.A.A.M
mg/l
C.T.
NMP/100ml
C.F.
NMP/100ml
ECA
Agua
Cat 3 a 10.0 0.06 1.0 0.001 15.0 40.0 1.0 0.1 1.0 5,000 1,000 2,000
Cat 3 b 50.0 1.00 N.A. 0.001 15.0 40.0 1.0 0.1 1.0 5,000 1,000
Cat 4 a 5.0 N.A. 0.4 0.001 <5.0 N.A Ausencia N.A. N.A. 2,000 1,000
Estacin
M-1
1ra Camp. <0.022 <0.01 <0.03 <0.001 N.D. N.D. <1.0 <0.005 <0.025 N.D. N.D.
2da Camp. 0.100 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 <5.0 <1.0 <0.005 <0.025 9.3 <1.8
M-2
1ra Camp. <0.022 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 N.D. <1.0 <0.005 <0.025 94.0 22.0
2da Camp. 0.077 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 14.0 <1.0 <0.005 <0.025 94.0 <1.8
M-3
1ra Camp. 0.025 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 N.D. <1.0 <0.005 <0.025 2,400.0 26.0
2da Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-4
1ra Camp. <0.022 <0.01 0.09 <0.001 <2.0 N.D. <1.0 <0.005 <0.025 2,200.0 4.0
2da Camp. 0.052 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 6.0 <1.0 <0.005 <0.025 240.0 4.0
M-5
1ra Camp. <0.022 <0.01 <0.03 <0.001 N.D. N.D. <1.0 <0.005 <0.025 N.D. N.D.
2da Camp. 0.076 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 <5.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-6
1ra Camp. <0.022 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. <1.0 N.D. N.D. N.D. N.D.
2da Camp. 0.092 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 11.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-7
2da Camp. 0.071 <0.01 0.10 <0.001 <2.0 8.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-8
1ra Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-9
M-10
1ra Camp. 0.154 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. <1.0 N.D. N.D. N.D. N.D.
2da Camp. 0.047 <0.01 0.08 <0.001 <2.0 11.0 <1.0 <0.005 <0.025 46.0 17.0
M-11
1ra Camp. <0.022 N.D. N.D. N.D. <2.0 N.D. <1.0 N.D. N.D. 220.0 <1.8
2da Camp. 0.121 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 13.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-12
1ra Camp. <0.022 <0.01 0.06 <0.001 N.D. N.D. <1.0 <0.005 <0.025 N.D. N.D.
2da Camp. 0.089 <0.01 <0.03 <0.001 2.0 8.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-13* 2da Camp. 0.064 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 8.0 <1 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-14* 2da Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-16* 2da Camp. 0.092 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 15.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-17* 2da Camp. 0.069 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 22.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-18* 2da Camp. 0.091 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 23.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-19* 2da Camp. 0.099 <0.01 <0.03 <0.001 <2.0 8.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-21* 2da Camp. 0.179 <0.01 0.20 <0.001 <2.0 10.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
M-22* 2da Camp. 0.186 <0.01 0.28 <0.001 <2.0 7.0 <1.0 <0.005 <0.025 <1.8 <1.8
Notas:
N.A., No Aplica.
NO
3
-
, Nitratos
NO
2
-
, Nitritos
PO
4
3
, Fosfatos
C
6
H
5
OH, Fenoles
DBO
5
, Demanda bioqumica de oxgeno
DQO, Demanda qumica de oxgeno
A y G, Aceites y grasas
CN Wad, Cianuro Wad
S.A.A.M., Detergentes
C.T., Coliformes Totales
C.F., Coliformes Fecales
Fuente:
Informe de Ensayo de la 1ra Campaa: N 11103918A, N 11103964A, N 11103964B, N 11103965A, N 11103965C, N 11103966C, N 11103966E, N
11103966F, N 11103967A, N 11103967C, N 11103968, N 11103969 y N 11103969B, JRamn, Marzo 2011
Informe de Ensayo de la 2da Campaa: N 11107033, N 11107034 y N 11107205, JRamn, Junio 2011
0131


Tabla 3.2-20: Concentracin de los Metales Totales en Agua Superficial
Parmetro
Ag
mg/l
Al
mg/l
As
mg/l
B
mg/l
Ba
mg/l
Be
mg/l
Bi
mg/l
Ca
mg/l
Cd
mg/l
Ce
mg/l
Co
mg/l
Cr
mg/l
ECA-Agua
Cat. 3 a 0.05 5.0 0.05 0.5 6.0 0.7 N.A. N.A. 200.0 0.005 N.A. 0.05 0.10
Cat. 3 b 0.05 5.0 0.1 5.0 N.A. 0.1 N.A. N.A. 0.010 N.A. 1.00 1.00
Cat. 4 a N.A. N.A. 0.01 N.A. 0.7 N.A. N.A. N.A. 0.004 N.A. N.A. 0.05
Estacin
M-1
1ra Camp. <0.0008 0.051 <0.005 0.003 0.0305 <0.0002 <0.008 21.30 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
2da Camp. <0.0008 2.340 0.005 0.005 0.0073 <0.0002 <0.008 9.91 <0.0007 <0.004 0.006 0.003
M-2
1ra Camp. <0.0008 0.878 <0.005 0.004 0.0177 <0.0002 <0.008 15.02 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
2da Camp. <0.0008 1.382 <0.005 0.005 0.0247 <0.0002 <0.008 34.49 <0.0007 <0.004 0.004 <0.001
M-3
1ra Camp. <0.0008 4.992 <0.005 0.004 0.0690 <0.0002 <0.008 22.85 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
M-4
1ra Camp. <0.0008 7.461 0.009 0.007 0.1022 <0.0002 <0.008 16.89 <0.0007 0.013 0.005 <0.001
2da Camp. <0.0008 0.044 <0.005 0.005 0.0221 <0.0002 <0.008 27.58 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
M-5
1ra Camp. <0.0008 0.828 0.008 0.006 0.0188 <0.0002 <0.008 14.84 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
2da Camp. <0.0008 0.300 <0.005 0.008 0.0189 <0.0002 <0.008 25.02 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
M-6
1ra Camp. <0.0008 0.068 <0.005 0.004 0.0064 <0.0002 <0.008 2.26 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
2da Camp. <0.0008 0.205 0.005 0.004 0.0061 <0.0002 <0.008 1.71 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
M-7
1ra Camp. <0.0008 0.064 0.019 0.005 0.0009 <0.0002 <0.008 3.03 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
2da Camp. <0.0008 0.133 0.016 0.005 0.0029 <0.0002 <0.008 3.21 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
M-8
1ra Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-9
1ra Camp. <0.0008 6.423 <0.005 0.004 0.0290 0.0009 <0.008 15.40 <0.0007 0.006 0.023 <0.001
M-10
1ra Camp. <0.0008 0.150 0.018 0.005 0.0052 <0.0002 <0.008 4.05 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
2da Camp. <0.0008 0.213 0.012 0.002 0.0051 <0.0002 <0.008 2.82 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
M-11
1ra Camp. <0.0008 0.098 <0.005 0.004 0.0297 <0.0002 <0.008 22.91 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
2da Camp. <0.0008 7.382 <0.005 0.006 0.0256 0.0012 <0.008 15.93 0.0011 <0.004 0.021 0.001
M-12
1ra Camp. <0.0008 0.075 0.008 0.005 0.0105 <0.0002 <0.008 8.68 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
2da Camp. <0.0008 0.129 0.005 0.002 0.0130 <0.0002 <0.008 9.92 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
M-13* 2da Camp. <0.0008 2.987 0.010 0.003 0.0192 0.0002 <0.008 36.79 0.0008 <0.004 0.013 0.002
M-16* 2da Camp. <0.0008 5.484 <0.005 0.004 0.0156 0.0003 <0.008 27.65 <0.0007 <0.004 0.018 0.002
M-17* 2da Camp. <0.0008 4.966 <0.005 0.003 0.0102 <0.0002 <0.008 16.65 <0.0007 <0.004 0.013 0.002
M-18* 2da Camp. <0.0008 10.440 <0.005 0.004 0.0176 0.0005 <0.008 26.69 <0.0007 0.008 0.029 <0.001
M-19* 2da Camp. <0.0008 1.151 <0.005 0.009 0.0234 <0.0002 <0.008 61.77 <0.0007 <0.004 0.008 <0.001
M-21* 2da Camp. <0.0008 0.047 <0.005 0.005 0.0021 <0.0002 <0.008 6.18 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
M-22* 2da Camp. <0.0008 0.030 0.011 <0.002 0.0018 <0.0002 <0.008 3.35 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
Doble
(M-4)
1ra Camp. <0.0008 7.039 0.010 0.006 0.1154 <0.0002 <0.008 17.15 <0.0007 0.014 0.008 <0.001
2da Camp. <0.0008 0.051 <0.005 0.005 0.0238 <0.0002 <0.008 28.83 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
Blanco de Campo
(M-4)
1ra Camp. <0.0008 0.012 <0.005 <0.002 0.0008 <0.0002 <0.008 0.05 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
2da Camp. <0.0008 0.009 <0.005 0.006 0.0006 <0.0002 <0.008 <0.01 <0.0007 <0.004 <0.002 <0.001
Lmite de deteccin 0.0008 0.009 0.005 0.002 0.0006 0.0002 0.008 0.01 0.0007 0.004 0.002 0.001
Notas:
N.A., No Aplica.
Fuente:
Informe de Ensayo de la 1ra Campaa N 11103964B, N 11103966F, N 11103968, JRamn, Marzo 2011.
Informe de Ensayo de la 2da Campaa: N 11107033 JRamn, Junio 2011

0132


Tabla 3.2-20: Concentracin de los Metales Totales en Agua Superficial (Continuacin)
Parmetro
Cu
mg/l
Fe
mg/l
Hg
mg/l
K
mg/l
Li
mg/l
Mg
mg/l
Mn
mg/l
Mo
mg/l
Na
mg/l
Ni
mg/l
ECA-Agua
Cat. 3 a 0.20 1.0 0.0010 N.A. 2.5 150.0 0.2 N.A. 200.0 0.200
Cat. 3 b 0.50 1.0 0.0010 N.A. 2.5 150.0 0.2 N.A. N.A. 0.200
Cat. 4 a 0.02 N.A. 0.0001 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 0.025
Estacin
M-1
1ra Camp. <0.001 0.037 <0.0001 0.57 0.012 2.738 0.014 0.005 2.02 <0.002
2da Camp. 0.002 1.233 <0.0001 1.90 0.023 2.773 0.065 0.009 3.72 0.003
M-2
1ra Camp. <0.001 0.994 <0.0001 1.38 0.015 2.606 0.072 0.004 2.86 <0.002
2da Camp. 0.003 0.598 <0.0001 1.37 0.025 5.179 0.154 0.006 4.66 0.008
M-3
1ra Camp. 0.003 2.511 0.0001 1.82 0.015 3.244 0.105 0.004 1.26 <0.002
2da Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-4
1ra Camp. 0.007 7.058 <0.0001 1.68 0.018 3.529 0.226 0.026 1.98 <0.002
2da Camp. 0.002 0.031 <0.0001 0.83 0.034 2.313 0.001 0.006 5.94 <0.002
M-5
1ra Camp. 0.002 0.800 <0.0001 1.39 0.013 2.512 0.054 0.012 2.93 <0.002
2da Camp. 0.004 0.206 <0.0001 1.65 0.025 3.555 0.032 0.004 4.45 <0.002
M-6
1ra Camp. <0.001 0.081 <0.0001 0.54 0.009 0.351 0.008 0.005 0.78 <0.002
2da Camp. 0.003 0.157 <0.0001 0.47 0.022 0.317 0.005 0.003 1.21 <0.002
M-7
1ra Camp. <0.001 0.139 <0.0001 0.42 0.014 0.352 0.010 0.011 1.37 <0.002
2da Camp. 0.002 0.203 <0.0001 0.47 0.021 0.356 0.011 <0.002 1.69 <0.002
M-8
1ra Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-9
1ra Camp. 0.015 0.677 <0.0001 1.59 0.016 4.168 0.349 0.004 1.15 0.010
M-10
1ra Camp. <0.001 0.070 <0.0001 1.41 0.011 1.195 0.004 0.025 1.42 <0.002
2da Camp. 0.001 0.186 <0.0001 0.80 0.022 1.066 0.012 0.002 1.19 <0.002
M-11
1ra Camp. <0.001 0.076 <0.0001 0.56 0.016 3.071 0.014 0.011 1.99 <0.002
2da Camp. 0.007 5.290 <0.0001 1.02 0.030 7.209 0.342 <0.002 2.03 0.017
M-12
1ra Camp. <0.001 0.091 <0.0001 0.92 0.010 1.161 0.004 0.008 2.42 <0.002
2da Camp. <0.001 0.164 <0.0001 0.69 0.023 1.140 0.011 0.002 2.72 <0.002
M-13* 2da Camp. 0.004 1.691 <0.0001 1.50 0.029 6.173 0.328 0.042 3.66 0.011
M-14* 2da Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-16* 2da Camp. 0.007 3.175 <0.0001 1.42 0.023 6.209 0.305 0.010 3.14 0.014
M-17* 2da Camp. 0.004 2.607 <0.0001 1.62 0.030 4.494 0.192 0.005 2.99 0.011
M-18* 2da Camp. 0.010 5.885 <0.0001 0.98 0.032 7.226 0.397 0.003 1.76 0.021
M-19* 2da Camp. 0.004 0.217 <0.0001 1.12 0.033 4.828 0.228 0.003 2.18 0.006
M-21* 2da Camp. 0.002 0.048 <0.0001 0.84 0.037 1.655 0.005 0.003 1.90 <0.002
M-22* 2da Camp. <0.001 0.025 <0.0001 0.92 0.035 1.093 0.001 0.003 1.26 <0.002
Doble
(M-4)
1ra Camp. 0.006 6.831 <0.0001 1.71 0.018 3.724 0.241 0.023 2.19 <0.002
2da Camp. 0.002 0.036 <0.0001 0.97 0.031 2.429 0.001 0.006 6.64 <0.002
Blanco de Campo
(M-4)
1ra Camp. <0.001 <0.002 <0.0001 0.08 <0.007 0.004 0.001 <0.002 <0.01 <0.002
2da Camp. 0.001 <0.002 <0.0001 <0.02 <0.007 <0.002 0.001 0.002 <0.01 <0.002
Lmite de deteccin 0.001 0.002 <0.0001 0.02 0.007 0.002 0.001 0.002 0.01 0.002
Notas:
N.A., No Aplica.
Fuente:

0133


Parmetro
P
mg/l
Pb
mg/l
Sb
mg/l
Se
mg/l
Si
mg/l
Sn
mg/l
Sr
mg/l
Ti
mg/l
Tl
mg/l
V
mg/l
Zn
mg/l
ECA-Agua
Cat. 3 a N.A. 0.050 N.A. 0.05 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 2.00
Cat. 3 b N.A. 0.050 N.A. 0.05 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 24.00
Cat. 4 a N.A. 0.001 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 0.03
Estacin
M-1
1ra Camp. <0.007 <0.001 0.02 <0.006 4.80 <0.003 0.297 <0.002 <0.008 <0.001 0.009
2da Camp. 0.017 <0.001 0.43 <0.006 11.61 <0.003 0.068 <0.002 <0.008 <0.001 0.021
M-2
1ra Camp. <0.007 <0.001 0.01 <0.006 9.03 <0.003 0.144 0.008 <0.008 <0.001 0.020
2da Camp. 0.009 <0.001 0.28 <0.006 9.72 <0.003 0.407 <0.002 <0.008 <0.001 0.027
M-3
1ra Camp. 0.036 <0.001 0.02 <0.006 12.45 <0.003 0.140 0.143 <0.008 0.006 0.021
M-4
1ra Camp. 0.251 <0.001 0.25 <0.006 13.23 <0.003 0.139 0.127 <0.008 0.013 0.032
2da Camp. 0.010 <0.001 0.26 <0.006 4.79 0.006 0.281 <0.002 <0.008 <0.001 0.065
M-5
1ra Camp. <0.007 <0.001 0.14 <0.006 8.76 <0.003 0.136 0.014 <0.008 <0.001 0.022
2da Camp. 0.038 <0.001 0.23 <0.006 8.67 0.015 0.229 0.003 <0.008 <0.001 0.019
M-6
1ra Camp. <0.007 <0.001 0.02 <0.006 3.21 0.003 0.017 <0.002 <0.008 <0.001 0.019
2da Camp. 0.035 <0.001 0.22 <0.006 5.72 0.010 0.011 0.003 <0.008 <0.001 0.018
M-7
1ra Camp. 0.021 <0.001 0.17 <0.006 4.29 0.003 0.014 <0.002 <0.008 <0.001 0.010
2da Camp. 0.071 <0.001 0.21 <0.006 5.19 <0.003 0.015 0.002 <0.008 <0.001 0.017
M-8
1ra Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-9
1ra Camp. <0.007 <0.001 0.02 <0.006 9.60 0.004 0.074 0.004 <0.008 <0.001 0.096
M-10
1ra Camp. 0.012 <0.001 0.21 <0.006 1.95 0.006 0.026 0.007 <0.008 0.001 0.014
2da Camp. 0.059 <0.001 0.20 <0.006 3.57 0.015 0.015 0.004 <0.008 <0.001 0.015
M-11
1ra Camp.
<0.007 <0.001 0.13 <0.006 4.96 <0.003 0.314 <0.002 <0.008 <0.001 0.014
2da Camp. 0.182 0.005 0.21 <0.006 15.82 0.003 0.091 0.034 <0.008 0.003 0.134
M-12
1ra Camp. <0.007 <0.001 0.08 <0.006 3.87 <0.003 0.084 <0.002 <0.008 <0.001 0.009
2da Camp. 0.043 <0.001 0.20 <0.006 3.45 0.003 0.081 <0.002 <0.008 <0.001 0.009
M-13* 2da Camp. 0.015 <0.001 1.01 <0.006 12.56 0.006 0.364 0.003 <0.008 <0.001 0.050
M-16* 2da Camp. 0.010 <0.001 0.43 <0.006 13.98 0.004 0.182 <0.002 <0.008 <0.001 0.067
M-17* 2da Camp. 0.014 <0.001 0.30 <0.006 12.91 0.005 0.095 <0.002 <0.008 <0.001 0.049
M-18* 2da Camp. 0.015 <0.001 0.27 <0.006 15.28 <0.003 0.128 0.006 <0.008 <0.001 0.103
M-19* 2da Camp. <0.007 <0.001 0.23 <0.006 8.18 0.007 0.259 <0.002 <0.008 <0.001 0.035
M-21* 2da Camp. 0.077 <0.001 0.22 <0.006 4.41 0.007 0.024 <0.002 <0.008 <0.001 0.019
M-22* 2da Camp. 0.089 <0.001 0.20 <0.006 4.32 0.004 0.018 <0.002 <0.008 <0.001 0.010
Doble
(M-4)
1ra Camp. 0.271 <0.001 0.22 <0.006 12.87 <0.003 0.145 0.143 <0.008 0.015 0.028
2da Camp. 0.011 <0.001 <0.01 <0.006 4.96 0.006 0.293 <0.002 0.008 <0.001 0.074
Blanco de Campo
(M-4)
1ra Camp. <0.007 <0.001 0.01 <0.006 <0.01 <0.003 <0.001 <0.002 <0.008 <0.001 0.001
2da Camp. 0.007 <0.001 <0.01 <0.006 <0.01 <0.003 0.004 <0.002 0.008 <0.001 0.001
Lmite de deteccin 0.007 0.001 0.01 0.006 0.01 0.003 0.001 0.002 0.008 0.001 0.001
Notas:
N.A., No Aplica.
Fuente:

0134


Tabla 3.2-21: Concentracin de los Metales Totales en Sedimentos
Estacin
Ag
mg/kg
Al
mg/kg
As
mg/kg
B
mg/kg
Ba
mg/kg
Be
mg/kg
Bi
mg/kg
Ca
mg/kg
Cd
mg/kg
Ce
mg/kg
Co
mg/kg
Cr
mg/kg
Cu
mg/kg
Fe
mg/kg
K
mg/kg
CEQG ISQG (1) N.A. N.A. 5.9 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 0.6 N.A. N.A. 37.3 35.7 N.A. N.A.
CEQG PEL (2) N.A. N.A. 17 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 3.5 N.A. N.A. 90.0 197.0 N.A. N.A.
M-1 2da Camp <0.08 9,312.0 5.8 10.1 123.40 0.44 <0.8 4,817.0 0.32 30.0 29.0 11.9 17.7 23,532.0 2,235.0
M-2
1ra Camp. 0.13 6,238.0 7.5 14.4 80.27 0.47 <0.8 6,199.0 0.58 28.1 35.2 10.5 18.4 29,774.0 666.0
2da Camp. <0.08 11,590.0 7.1 15.6 147.70 0.55 <0.8 5,629.0 0.51 30.1 42.8 11.2 20.8 35,085.0 1,944.0
M-3
1ra Camp. 0.15 15,066.0 4.8 28.8 381.20 0.74 <0.8 9,002.0 0.91 31.3 <0.2 6.7 34.3 49,924.0 1,590.0
2da Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-4
1ra Camp. 0.20 10,924.0 19.7 14.1 116.70 0.71 <0.8 8,040.0 1.09 37.1 37.5 3.4 25.8 29,750.0 426.0
2da Camp. 48.13 14,779.0 22.6 14.2 122.00 0.68 <0.8 7,088.0 1.61 37.2 42.1 8.6 29.8 32,780.0 1,548.0
M-5
1ra Camp. 0.30 8,092.0 11.6 12.7 151.30 0.51 <0.8 6,126.0 0.55 34.5 <0.2 8.4 17.2 21,654.0 1,528.0
2da Camp. <0.08 8,148.0 9.3 8.2 138.40 0.53 <0.8 5,785.0 0.39 32.6 23.9 11.9 14.8 18,107.0 1,383.0
M-6 2da Camp. <0.08 8,321.0 30.1 12.2 143.00 0.88 <0.8 2,110.0 0.58 26.1 31.6 10.6 12.7 27,631.0 1,032.0
M-7 2da Camp. <0.08 4,293.0 96.1 7.2 56.05 0.51 <0.8 1,370.0 0.31 31.5 15.8 7.8 6.7 16,462.0 1,521.0
M-10 2da Camp. 0.17 14,157.0 171.7 12.5 73.19 0.87 <0.8 1,923.0 0.64 25.9 33.0 6.4 18.7 29,218.0 1,587.0
M-11 2da Camp. 0.09 11,893.0 4.9 28.3 55.60 0.35 0.9 1,883.0 0.98 17.9 80.8 16.1 25.8 63,752.0 1,042.0
M-12
2da Camp.
<0.08 5,527.0 8.2 4.8 128.70 0.58 <0.8 14,314.0 0.11 31.0 11.9 6.9 8.9 10,017.0 2,126.0
M-13* 2da Camp. <0.08 11,094.0 7.2 16.6 166.80 0.43 <0.8 4,777.0 0.56 27.1 42.3 15.7 23.8 37,442.0 1,584.0
M-16* 2da Camp. <0.08 10,346.0 7.2 15.7 185.50 0.41 <0.8 3,949.0 0.50 23.7 40.4 15.8 22.2 35,695.0 1,765.0
M-17* 2da Camp. <0.08 8,848.0 5.3 12.7 169.40 0.36 <0.8 3,309.0 0.61 24.7 32.0 10.2 17.7 28,902.0 2,112.0
M-18* 2da Camp. <0.08 10,344.0 7.6 20.9 167.80 0.26 <0.8 2,076.0 0.66 12.6 47.9 12.3 23.2 46,600.0 1,190.0
M-19* 2da Camp. <0.08 13,479.0 2.5 16.3 155.40 0.43 <0.8 11,536.0 0.51 26.9 42.4 5.6 20.1 37,203.0 1,775.0
M-21* 2da Camp. 1.59 12,485.0 54.7 10.4 98.25 0.68 <0.8 1,433.0 1.28 31.2 34.4 6.0 29.1 23,794.0 1,926.0
M-22* 2da Camp. 0.24 8,069.0 114.6 8.5 47.40 0.53 <0.8 1,374.0 0.76 23.5 20.7 8.3 16.9 19,372.0 2,028.0

Tabla 3.2-21: Concentracin de los Metales Totales en Sedimentos (Continuacin)
Estacin
Li
mg/kg
Mg
mg/kg
Mn
mg/kg
Mo
mg/kg
Na
mg/kg
Ni
mg/kg
P
mg/kg
Pb
mg/kg
Sb
mg/kg
Se
mg/kg
Si
mg/kg
Sn
mg/kg
Sr
mg/kg
Ti
mg/kg
Tl
mg/kg
V
mg/kg
Zn
mg/kg
CEQG ISQG (1) N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 35.0 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 123.0
CEQG PEL (2) N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 91.3 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 315.0
M-1 2da Camp <0.7 3,548.0 353.7 1.0 438.0 9.5 1,066.0 3.5 <1.0 <0.6 >2,000.0 0.7 100.3 187.1 <0.8 32.7 41.8
M-2
1ra Camp. 1.2 4,202.0 524.0 0.5 86.0 10.0 1,483.0 6.2 1.0 <0.6 1,497.0 0.8 60.0 158.3 <0.8 43.6 72.4
2da Camp. 5.0 >5,000.0 508.1 1.1 311.0 9.4 1,333.0 6.7 8.0 <0.6 >2,000.0 <0.3 71.3 213.3 <0.8 47.1 80.0
M-3
1ra Camp. 2.7 >5,000.0 678.8 0.9 291.0 8.2 1,771.0 4.6 4.0 <0.6 >2,000.0 <0.3 52.8 100.2 <0.8 67.5 76.3
2da Camp. Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca Seca >2,000.0 Seca Seca Seca Seca Seca Seca
M-4
1ra Camp. 10.3 >5,000.0 1,062.0 1.7 23.0 6.5 1,859.0 22.8 34.0 0.9 >2,000.0 <0.3 52.2 60.6 <0.8 36.7 167.5
2da Camp. 19.6 >5,000.0 1,292.0 1.5 238.0 8.0 1,607.0 190.7 5.0 <0.6 >2,000.0 <0.3 48.1 228.5 0.9 57.0 454.0
M-5
1ra Camp. 7.9 4,452.0 596.1 1.4 383.0 6.6 1,503.0 14.2 8.0 <0.6 >2,000.0 1.1 64.5 218.5 <0.8 34.0 82.0
2da Camp. 4.9 3,736.0 470.2 1.3 344.0 6.6 1,250.0 9.6 2.0 <0.6 >2,000.0 1.2 64.0 186.7 <0.8 31.5 62.7
M-6 2da Camp. 3.0 3,152.0 524.8 1.1 272.0 4.6 1,307.0 4.7 3.0 <0.6 >2,000.0 0.4 26.7 214.3 <0.8 40.3 54.0
M-7 2da Camp. 4.2 894.1 84.1 1.0 124.0 0.7 1,533.0 4.4 5.0 <0.6 >2,000.0 0.4 18.2 100.7 <0.8 16.0 47.9
M-10 2da Camp. 38.0 3,469.0 309.1 2.1 106.0 6.2 1,546.0 24.0 8.0 <0.6 >2,000.0 <0.3 21.2 968.7 <0.8 85.3 238.0
M-11 2da Camp. 0.8 >5,000.0 521.4 0.3 100.0 37.9 2,031.0 8.4 <1.0 <0.6 >2,000.0 <0.3 11.9 72.1 <0.8 34.3 82.0
M-12 2da Camp. 5.8 2,551.0 642.1 0.6 306.0 2.5 576.6 6.8 <1.0 <0.6 >2,000.0 0.7 74.3 63.0 <0.8 17.3 34.0
M-13* 2da Camp. 3.7 >5,000.0 410.6 2.1 501.0 9.9 1,333.0 3.8 45.0 <0.6 >2,000.0 1.3 68.4 245.7 <0.8 52.0 58.0
M-16* 2da Camp. <0.7 4,275.0 362.8 1.2 358.0 10.2 1,125.0 4.1 24.0 <0.6 >2,000.0 1.1 66.7 236.7 <0.8 51.8 54.3
M-17* 2da Camp. <0.7 2,904.0 255.6 1.0 308.0 8.0 1,134.0 4.0 13.0 <0.6 >2,000.0 <0.3 76.5 151.3 <0.8 29.4 58.6
M-18* 2da Camp. <0.7 >5,000.0 244.0 0.9 181.0 8.5 1,143.0 2.4 4.0 <0.6 >2,000.0 <0.3 24.4 130.4 <0.8 45.2 43.6
M-19* 2da Camp. <0.7 >5,000.0 451.2 0.6 158.0 6.5 1,266.0 4.8 5.0 <0.6 >2,000.0 <0.3 37.2 103.4 <0.8 35.2 57.3
M-21* 2da Camp. 17.6 3,403.0 1,766.0 0.7 80.0 8.5 1,285.0 62.8 5.0 <0.6 >2,000.0 <0.3 17.8 246.8 1.4 44.0 377.2
M-22* 2da Camp. 8.7 1,984.0 409.7 2.9 82.0 6.0 1,472.0 26.9 9.0 <0.6 >2,000.0 0.3 13.6 224.9 <0.8 43.9 216.4
Nota:
Las estaciones de monitoreo M-8, M-9, M-14, M-15 y M-20 se encontraron secas y sin presencia de sedimentos en el lecho rocoso.
N.A., No Aplicable
(1) CEQG ISQG: Canadian Enviromental Quality Guidelines, 2002, Valores Gua Provisionales Para Sedimentos
(2) CEQG PEL: Canadian Enviromental Quality Guidelines, 2002, Nivel Probable de Efectos
Fuente:
Informe de Ensayo de la 1ra Campaa N 11103998A, JRamn, Marzo 2011.
Informe de Ensayo de la 2da Campaa N 11107039, JRamn, Junio 2011.

0135


En el rea del proyecto se han ubicado 12 estaciones de calidad de agua superficial durante
la primera campaa de monitoreo y se implementaron 10 estaciones adicionales durante la
segunda campaa, las cuales estn distribuidas de la siguiente manera:
Tabla 3.2-22: Distribucin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua Superficial
Estacin
Campaas
Monitoreadas
Microcuenca de la Quebrada Patar
Qda Patar
M-1 y M-2 1ra 2da
M-13, M-16 y M-17 - 2da
M-14 (Qda s/n 5) y M-15 (Qda s/n 6) afluentes a la Qda Patar - 2da (seca)
Qda Laguia
M-11 (Qda s/n 7, afluente a la Qda Laguia) 1ra 2da
M-18 y M-19 - 2da
M-20 - 2da (seca)
Qda Huamancute M-5 (Unin de la Qda Patar y la Qda Quellopata) 1ra 2da
Microcuenca de la Quebrada Quellopata
Qda Quellopata
M-3 1ra 2da (seca)
M-4 1ra 2da
M-9 (Qda s/n 1, afluente a la Qda Quellopata) 1ra 2da (seca)
Lag Quellopata M-6 1ra 2da
Manantial M-21 - 2da
Cuerpos de agua cercanos al proyecto
Qda s/n 2 M-10 1ra 2da
Qda Chaguaya M-8 1ra (seca) 2da (seca)
Qda Cunucani M-12 1ra 2da
Lag Panuira M-7
Manantial M-22 - 2da
Fuente: SVS, 2011.
1ra, Primera Campaa de Monitoreo
2da, Segunda Campaa de Monitoreo
Seca, la estacin se encontr seca.

A continuacin se describe la calidad de los cuerpos superficiales de agua teniendo en
cuenta las microcuencas descritas:
Microcuenca Patar
La microcuenca de la quebrada Patar, est formada por la quebrada Patar la cual recibe
los aportes de las descargas de la laguna s/n 5 y de la quebrada Laguia, por otro lado la
quebrada Laguia, afluente menor de la quebrada Patar, recibe un aporte importante de la
quebrada s/n 7 (M-11). Cabe mencionar que la quebrada Patar en su parte ms baja se une
con la quebrada Quellopata para formar la quebrada Huamancute.

0136


- Quebrada Patar
Las aguas de las quebrada Patar se caracterizan por presentar un caudal en poca de
avenidas entre 400.0 l/s a 1,066.7 l/s, registrados en las estaciones M-5 y M-2
respectivamente y durante la poca de estiaje entre 34.0 l/s a 79.0 l/s, registradas en las
estaciones M-17 y M-5 respectivamente.
Sus aguas se caracterizan por presentar un carcter extremadamente cido a
moderadamente alcalino (4.37 u.e. a 7.98 u.e.), registrndose los valores ms bajos en
las estaciones M-1 (5.21 u.e.), M-16 (4.78 u.e.) y M-17 (4.37 u.e.), cabe indicar que
estas concentraciones se presentan de manera natural, ya que en la zona no existe algn
factor antropognico que pudiera influenciar en los valores de pH; pudiendo deberse
estas concentraciones por los aportes de la quebrada Laguia que en su parte alta
presenta meteorizacin de la roca, observndose que la quebrada Laguia presenta un
carcter extremadamente cido a neutro (3.28 u.e. a 6.56 u.e.) registrndose los valores
ms bajos en las estaciones M-11 (3.37 u.e. y 5.82 u.e.) y M-18 (3.28 u.e.). Sin
embargo, la quebrada Patar durante su recorrido adquiere un carcter moderadamente
cido (M-13, pH 5.93 u.e.) hasta llegar a un carcter neutro en su parte baja (estacin
M-2 un pH entre 6.76 u.e. a 7.98 u.e. y en la estacin M-5 un pH entre 6.99 u.e. a
7.32 u.e.).
La conductividad elctrica se caracteriza por presentar valores entre 81.0 S/cm y
332.0 S/cm, presentndose los valores mayores en las estaciones M-11, M-18 y M-19,
es decir, en las aguas de la quebrada Laguia y las concentraciones de bicarbonatos se
encuentran entre <1.0 mg CaCO
3
/l a 19.0 mg CaCO
3
/l; observndose los valores ms
bajos en la quebrada Laguia.
En cuanto a la concentracin de STD, esta se encuentra entre 76.0 mg/l a 302.0 mg/l y
la concentracin de los STS vara de <2.0 mg/l a 17.0 mg/l.
La concentracin de oxgeno disuelto en la microcuenca se encuentran entre 5.96 mg/l
a 7.80 mg/l; presentndose el valor ms bajo en la estacin M-17 y el ms alto en la
estacin M-19, en cuanto a la DBO
5
se observa que en todas las estaciones
monitoreadas se registran valores de <2.0 mg/l, es decir, menor al lmite de deteccin
del mtodo analtico utilizado y en cuanto a la DQO se observan valores entre
<5.0 mg/l a 23.0 mg/l, los mayores valores registrados se presentan en la estacin
M-18 y M-17 lo que indicara una tendencia a la oxidacin de ciertos metales en la
quebrada Laguia, y las caractersticas similares aguas abajo de esta en la quebrada
Patar a consecuencia de la misma (M-17).
Con respecto a las concentraciones de aniones en el agua, los sulfatos presentan
concentraciones entre 6.72 mg/l a 194.40 mg/l; los nitratos entre <0.022 mg/l a
0.121 mg/l, los fluoruros entre 0.099 mg/l a 0.541 mg/l; en cuanto a los sulfuros,
nitritos, cloruros y fosfatos estos presentan concentraciones inferiores a sus lmites de
deteccin, es decir, de <0.002 mg/l, <0.01 mg/l, <1.0 mg/l y <0.03 mg/l
respectivamente, cabe indicar que las mayores concentraciones de iones sulfatos,
nitratos y fluoruros se presentan en las aguas de la quebrada Laguia.
En cuanto a las concentraciones de fenoles, aceites y grasas, detergentes y cianuro wad
en el agua, estas presentan concentraciones iguales al lmite de deteccin del mtodo
analtico utilizado, es decir, <0.001 mg/l, <1.0 mg/l, <0.025 mg/l y <0.005 mg/l
respectivamente.
0137


Las concentraciones de coliformes totales y fecales presentan valores entre
<1.8 NMP/100ml a 220.0 NMP/100ml y entre <1.8 NMP/100ml a 22.0 NMP/100ml
respectivamente.
Por otro lado, debido a que la actividad minera podra influir en la concentraciones de
ciertos metales totales, se presenta las concentraciones de estos, en el entorno de la
microcuenca de la quebrada Patar: Aluminio de 0.051 mg/l a 10.440 mg/l, arsnico de
<0.005 mg/l a 0.008 mg/l, calcio de 9.91 mg/l a 36.79 mg/l, cadmio de <0.0007 mg/l a
0.0011 mg/l, cromo total de <0.001 mg/l a 0.003 mg/l cobre de <0.001 mg/l a
0.010 mg/l, hierro de 0.037 mg/l a 5.885 mg/l, mercurio de <0.00001 mg/l, ,
manganeso de 0.014 mg/l a 0.397 mg/l, plomo de <0.001 mg/l a 0.005 mg/l y zinc de
0.009 mg/l a 0.134 mg/l.
Como se observa todos los valores de las concentraciones de los parmetros evaluados
en los cuerpos de agua superficiales de la microcuenca de la quebrada Patar, se
encuentran por debajo de los valores establecidos por los ECA-Agua para la categora
3 a y categora 3 b, reportndose inclusive concentraciones iguales al lmite de
deteccin del mtodo analtico empleado; con excepcin de:
- El pH para la categora 3 a y categora 3 b en ambas campaas de monitoreo en las
estaciones M-1 y M-11 y durante la 2da campaa de monitoreo en las estaciones
M-13, M-16, M-17 y M-18, siendo estas caractersticas propias de la zona, ya que
no existe algn factor antropognico que pudiera influir en la calidad de agua
actualmente; cabe indicar que probablemente estas concentraciones se deben a que
las aguas de la quebrada Patar provienen de un bofedal en su naciente y por las
aguas de la quebrada Laguia que se encuentra sobre roca meteorizada.
- El aluminio para la categora 3 a y categora 3 b durante la poca de sequa en las
estaciones M-11, M-16 y M-18.
- El hierro para la categora 3 a y categora 3 b durante la poca de sequa en las
estaciones M-1, M-11, M-13, M-16, M-17 y M-18.
- El manganeso para la categora 3 a y categora 3 b durante la poca de sequa en las
estaciones M-11, M-13, M-16, M-18 y M-19.
Adems como se mencion anteriormente, se ha analizado las concentraciones de
metales totales en sedimentos, encontrndose que las concentraciones cumplen con los
valores referenciales de la Gua de Canadian Enviromental Quality Guidelines
(CEQG), superando de manera referencial los denominados como Valores Gua
Provisionales Para Sedimentos (ISQG) para el arsnico en ambas campaas de
monitoreo en las estaciones M-2 (7.1 a 7.5 mg/kg) y M-5 (9.3 a 11.6 mg/kg) y durante
la 2da campaa de monitoreo en las estaciones M-13 (7.2 mg/kg), M-16 (7.2 mg/kg) y
M-18 (7.6 mg/kg) y para cadmio durante la segunda campaa de monitoreo en las
estaciones M-11 (0.98 mg/kg), M-17 (0.61 mg/kg) y M-18 (0.66 mg/kg); por otro lado
con respecto a los valores Gua de Nivel Probable de Efectos (PEL) las concentraciones
de los metales analizados se encuentran por debajo de los valores gua.
Microcuenca Quellopata
La microcuenca de la quebrada Quellopata recibe en su recorrido los aportes de las
descargas de la laguna Quellopata (M-6) y de la quebrada s/n 1 (M-9) en su parte alta,
adems se une con la quebrada Patar para formar la quebrada Huamancute. Cabe indicar
0138


que dentro de la microcuenca Quellopata se encuentra un pequeo manantial en su margen
izquierda (M-21).
- Quebrada Quellopata
La aguas de la quebrada Quellopata se caracterizan por presentar un caudal en poca de
avenidas entre 400.0 l/s a 1,200.0 l/s registrados en las estaciones M-3 y M-4
respectivamente y durante la poca de estiaje de 2.9 l/s registrado en la estacin M-4.
Las aguas de la quebrada Quellopata representadas por las estaciones M-3, M-4 y M-9
se caracterizan por presentar un carcter muy fuertemente acido a moderadamente
alcalino (4.47 u.e. a 7.90 u.e.), registrndose los valores ms bajos en la estacin M-9
(4.47 u.e.), cabe indicar que este valor corresponde a un afluente menor
(quebrada s/n 1), y que aguas abajo de esta quebrada, el agua presenta un carcter
neutro como se observa en la estacin M-(7.07 u.e. y 7.73 u.e.).
La conductividad elctrica se caracteriza por presentar valores entre 127.0 S/cm y
421.0 S/cm presentndose el mayor valor en la quebrada s/n 1 (M-9) posiblemente
por estar cercana a la zona mineralizada del proyecto, cabe indicar que esta estacin se
report como seca en poca de estiaje, por lo que su caudal depende de las
precipitaciones que discurran por la superficie del terreno, en cuenta a las
concentraciones de bicarbonatos estas se encuentran entre <1.0 mg CaCO
3
/l a
46.0 mg CaCO
3
/l.
En cuanto a las concentraciones de STD estas se encuentran entre 70.0 mg/l y
164.0 mg/l y la concentracin de los STS varan de <2.0 mg/l a 211.0 mg/l.
La concentracin de oxgeno disuelto en la quebrada se encuentran entre 5.23 mg/l a
6.71 mg/l; presentndose el valor ms bajo en la estacin M-3 y el ms alto en la
estacin M-9, ambos durante la poca de avenidas, en cuanto a la DBO
5
se observa que
en todas las estaciones monitoreadas se registran valores de <2.0 mg/l, es decir, menor
al lmite de deteccin del mtodo analtico utilizado y en cuanto a la DQO se observa
un valor de 6.0 mg/l,
0.052 mg/l, los cloruros entre <1.0 mg/l a 1.0 mg/l, los fosfatos entre <0.03 mg/l a
0.09 mg/l y los fluoruros entre 0.054 mg/l a 0.102 mg/l, en cuanto a los sulfuros y
nitritos estos presentan concentraciones inferiores a sus lmites de deteccin, es decir,
de <0.002 mg/l y <0.01 mg/l respectivamente.
en el agua estas presentan concentraciones inferiores al lmite de deteccin del mtodo
respectivamente.
Las concentraciones de coliformes totales y fecales presentan valores entre
240.0 NMP/100ml a 2,400.0 NMP/100ml y entre 4.0 NMP/100ml a 26.0 NMP/100ml
respectivamente.
Por otro lado, a continuacin se presenta las concentraciones de algunos metales en la
quebrada Quellopata por su implicancia ambiental debido a la actividad minera:
Aluminio de 0.044 mg/l a 7.461 mg/l, arsnico de <0.005 mg/l a 0.009 mg/l, calcio de
15.40 mg/l a 27.58 mg/l, cadmio de <0.0007 mg/l, cromo total de <0.001 mg/l, cobre
0139


de 0.003 mg/l a 0.015 mg/l, hierro de 0.031 mg/l a 7.058 mg/l, mercurio de
<0.00001 mg/l a 0.00001 mg/l, manganeso de 0.001 mg/l a 0.342 mg/l, plomo de
<0.001 mg/l y zinc con una concentracin entre 0.021 mg/l a 0.096 mg/l.
en los cuerpos superficiales de agua de la quebrada Quellopata se encuentran por
debajo de los valores establecidos por los ECA-Agua para la categora 3 a y la
categora 3 b, reportndose valores inclusive por debajo del lmite de deteccin del
mtodo analtico empleado; con excepcin de:
- El pH para la categora 3 a y categora 3 b en la estacin M-9 durante la
1ra campaa, siendo el valor probablemente por la cercana a la veta del proyecto;
cabe indicar que en la 2da campaa la estacin se report como seca.
- El aluminio para la categora 3 a y categora 3 b en las estaciones M-9 y M-4
durante la poca de avenidas.
- El manganeso para la categora 3 a y categora 3 b en las estaciones M-9 y M-4
durante la poca de avenidas.
- El hierro para la categora 3 a y categora 3 b en las estaciones M-3 y M-4 durante
la poca de avenidas.
metales totales en sedimentos, encontrndose, que las concentraciones cumplen con los
Provisionales Para Sedimentos (ISQG) para el arsnico en ambas campaas en la
estacin M-4 (19.7 mg/kg a 22.6 mg/kg), para el cadmio en ambas campaas en la
estacin M-4 (1.09 mg/kg a 1.61 mg/kg) y en la 1ra campaa en la estacin M-3
(0.91 mg/kg), para el plomo durante la 2da campaa en la estacin M-4 (190.7 mg/kg)
y para el zinc en ambas campaas en la estacin M-4 (167.5 mg/kg a 454.0 mg/kg);.y
con respecto a los valores Gua de Nivel Probable de Efectos (PEL) supera los valores
referenciales para el arsnico en ambas campaas en la estacin M-4 (19.7 mg/kg a
22.6 mg/kg), para el plomo en la 2da campaa en la estacin M-4 (190.7 mg/kg) y para
el zinc en la 2da campaa en la estacin M-4 (454.0 mg/kg).
- Laguna Quellopata
Las aguas de la laguna Quellopata estn representada por la estacin M-6 la cual se
caracteriza por presentar un carcter fuertemente alcalino (8.49 u.e. a 8.50 u.e.). Con
una conductividad elctrica de 22.1 S/cm a 23.0 S/cm, una concentracin de
bicarbonatos de 5.0 mg CaCO
3
/l a 7.0 mg CaCO
3
/l; una concentracin de STD de
11.0 mg/l a 68.0 mg/l y una concentracin de STS de <2.0 mg/l a 8.0 mg/l.
La concentracin de oxgeno disuelto varia de 4.52 mg/l a 6.92 mg/l, en cuanto a la
DBO
5
se registra un valor de <2.0 mg/l, es decir, menor al lmite de deteccin del
mtodo analtico utilizado y en cuanto a la DQO se observa un valor de 11.0 mg/l.
concentraciones entre 1.91 mg/l a 7.08 mg/l; nitratos entre <0.022 mg/l a 0.092 mg/l,
fluoruros de 0.051 mg/l, en cuanto a los nitritos, sulfuros, cloruros y fosfatos presentan
concentraciones inferiores a sus lmites de deteccin, es decir a <0.01 mg/l,
<0.002 mg/l, <1.0 mg/l y <0.03 mg/l respectivamente.
0140


en el agua, estas presentan concentraciones por debajo del lmite de deteccin del
mtodo analtico utilizado, es decir, <0.001 mg/l, <1.0 mg/l, <0.025 mg/l y <0.005 mg/l
respectivamente, los cuales fueron analizados durante la 2da campaa.
Las concentraciones de coliformes totales y fecales presentan valores de
<1.8 NMP/100ml para ambos parmetros registrados durante la 2da campaa.
Con referencia a la concentracin de metales totales en la laguna Quellopata, se han
encontrado concentraciones de: Aluminio entre 0.068 mg/l a 0.205 mg/l, arsnico entre
<0.005 mg/l a 0.005 mg/l, calcio entre 1.71 mg/l a 2.26 mg/l, de cadmio <0.0007 mg/l,
cromo total de <0.001 mg/l, cobre de <0.001 mg/l a 0.003 mg/l, hierro entre 0.081 mg/l
a 0.157 mg/l, mercurio de <0.00001 mg/l, manganeso entre 0.005 mg/l a 0.008 mg/l,
plomo de <0.001 mg/l y zinc entre 0.018 mg/l a 0.019 mg/l.
en la laguna Quellopata se encuentran por debajo de los valores establecidos por los
ECA-Agua para la categora 3 a, categora 3 b y categora 4 a, reportndose valores
inclusive por debajo del lmite de deteccin del mtodo analtico empleado; con
excepcin del oxgeno disuelto para la categora 3 b durante la poca de estiaje.
Provisionales Para Sedimentos (ISQG) para el arsnico durante la 2da campaa
(30.1 mg/kg);.y con respecto a los valores Gua de Nivel Probable de Efectos (PEL)
supera los valores referenciales para el arsnico durante la 2da campaa (30.1 mg/kg).
- Manantial
Las aguas del manantial estn representadas por la estacin M-21, la cual se caracteriza
por presentar un carcter neutro (7.59 u.e.), con una conductividad elctrica de
41.0 S/cm, una concentracin de bicarbonatos de 19.0 mg CaCO
3
/l; una
concentracin de STD de 84.0 mg/l y una concentracin de STS de 7.0 mg/l.
La concentracin de oxgeno disuelto es de 6.20 mg/l, en cuanto a la DBO
5
se registra
un valor de <2.0 mg/l, es decir, menor al lmite de deteccin del mtodo analtico
utilizado y en cuanto a la DQO se observa un valor de 10.0 mg/l.
Con respecto a las concentraciones de aniones en el agua, los sulfatos presentan una
concentracin de 10.66 mg/l; nitratos de 0.172 mg/l, fluoruros de 0.097 mg/l, fosfatos
de 0.20 mg/l, en cuanto a los nitritos, sulfuros y cloruros presentan concentraciones
inferiores a sus lmites de deteccin, es decir, de <0.01 mg/l, <0.002 mg/l y <1.0 mg/l
respectivamente.
Las concentraciones de fenoles, aceites y grasas, detergentes y cianuro wad en el agua
estas presentan concentraciones inferiores al lmite de deteccin del mtodo analtico
utilizado, es decir, <0.001 mg/l, <1.0 mg/l, <0.025 mg/l y <0.005 mg/l
0141


Con referencia a la concentracin de metales totales de las aguas del manantial, se han
encontrado concentraciones de: Aluminio de 0.047 mg/l, arsnico de <0.005 mg/l,
calcio de 6.18 mg/l, cadmio de <0.0007 mg/l, cromo total de <0.001 mg/l, cobre de
0.002 mg/l, hierro de 0.048 mg/l, mercurio de <0.00001 mg/l, manganeso de
0.005 mg/l, plomo de <0.001 mg/l y zinc de 0.019 mg/l.
se encuentran por debajo de los valores establecidos por los ECA-Agua para la
categora 3 a y categora 3 b, reportndose valores inclusive inferiores al lmite de
deteccin del mtodo analtico empleado.
Provisionales Para Sedimentos (ISQG) para el arsnico (54.7 mg/kg), cadmio
(1.28 mg/kg), plomo (62.8 mg/kg) y zinc (377.2 mg/kg);.y con respecto a los valores
Gua de Nivel Probable de Efectos (PEL) supera los valores referenciales para el
arsnico (54.7 mg/kg) y zinc (377.2 mg/kg), todos estos valores registrados durante la
2da campaa.

Cuerpos de Agua Cercanos al Proyecto
En la zona adems de analizar la calidad de agua de las microcuencas donde se emplazar
el proyecto, se analiz adems la calidad de agua en algunos cuerpos de agua cercanos a la
zona del proyecto, entre ellos:
- Laguna Panuira
Las aguas de la laguna Panuira estn representada por la estacin M-7, la cual se
caracteriza por presentar un carcter moderadamente alcalino a muy fuertemente
alcalino (8.37 u.e. a 9.20 u.e.). Con una conductividad elctrica de 30.0 S/cm a
37.0 S/cm, una concentracin de bicarbonatos de 5.0 mg CaCO
3
/l a 7.0 mg CaCO
3
/l;
una concentracin de STD de 19.0 mg/l a 75.0 mg/l y una concentracin de STS de
<2.0 mg/l a 4.0 mg/l.
La concentracin de oxgeno disuelto varia de 6.44 mg/l a 7.59 mg/l, en cuanto a la
DBO
5
se registra un valor de <2.0 mg/l, es decir, menor al lmite de deteccin del
mtodo analtico utilizado y en cuanto a la DQO se observa un valor de 8.0 mg/l.
concentraciones entre 2.06 mg/l a 7.79 mg/l; nitratos entre <0.022 mg/l a 0.071 mg/l,
fluoruros de 0.043 mg/l, fosfatos de 0.01 mg/l, en cuanto a los nitritos, sulfuros,
cloruros presentan concentraciones inferiores a sus lmites de deteccin, es decir, de
<0.01 mg/l, <0.002 mg/l y <1.0 mg/l respectivamente.
0142


Con referencia a la concentracin de metales totales en la laguna Panuira, se han
encontrado concentraciones de: Aluminio entre 0.064 mg/l a 0.133 mg/l, arsnico entre
0.016 mg/l a 0.019 mg/l, calcio entre 3.03 mg/l a 3.21 mg/l, cadmio de <0.0007 mg/l,
cromo total de <0.001 mg/l, cobre de <0.001 mg/l a 0.002 mg/l, hierro entre 0.139 mg/l
a 0.203 mg/l, mercurio de <0.00001 mg/l, manganeso entre 0.010 mg/l a 0.011 mg/l,
plomo de <0.001 mg/l y zinc entre 0.010 mg/l a 0.017 mg/l.
en la laguna Panuira se encuentran por debajo de los valores establecidos por los
ECA-Agua para la categora 3 a, categora 3 b y categora 4 a, reportndose valores
inclusive con concentraciones iguales al lmite de deteccin del mtodo analtico
empleado; con excepcin del
- El pH para la categora 3 a, categora 3 b y categora 4 a durante la 2da campaa.
- El arsnico para la categora 4 a en ambas campaas de monitoreo
Provisionales Para Sedimentos (ISQG) para el arsnico (96.1 mg/kg);.y con respecto a
los valores Gua de Nivel Probable de Efectos (PEL) supera los valores referenciales
para el arsnico (96.1 mg/kg), ambos reportados en la 2da campaa.

- Quebrada s/n 2
La quebrada s/n 2, quebrada cercana al anexo de Huancute, representada por la estacin
M-10, la cual descarga sus aguas en la quebrada Huamancute, presenta un caudal entre
26.0 l/s (poca de sequa) a 600.0 l/s (poca de lluvias).
Las aguas de la quebrada s/n 2 se caracterizan por presentar un carcter ligeramente
alcalino (7.51 u.e. a 7.78 u.e.), con una conductividad elctrica entre 39.0 S/cm a
59.9 S/cm y con una concentracin de bicarbonatos entre 7.0 mg CaCO
3
/l a
12.0 mg CaCO
3
/l
En cuanto a las concentraciones de STD los valores se encuentran entre 32.0 mg/l a
57.0 mg/l y la concentracin de los STS vara de 4.0 mg/l a 10.0 mg/l.
6.00 mg/l; presentndose el valor ms bajo durante la poca de avenidas, la DBO
5

registra un valor de <2.0 mg/l, es decir, menor al lmite de deteccin del mtodo
analtico utilizado y en cuanto a la DQO se observa un valor de 11.0 mg/l.
concentraciones entre 7.91 mg/l a 8.86 mg/l; los nitratos entre 0.047 mg/l a 0.154 mg/l,
los cloruros entre <1.0 mg/l a 1.0 mg/l, los fosfatos de 0.08 mg/l y los fluoruros de
0.069 mg/l, en cuanto a los sulfuros y nitritos presentan concentraciones inferiores a
sus lmites de deteccin, es decir, de <0.002 mg/l y <0.01 mg/l respectivamente.
0143


analtico utilizado, es decir, de <0.001 mg/l, <1.0 mg/l, <0.025 mg/l y <0.005 mg/l
respectivamente.
46.0 NMP/100ml y 17.0 NMP/100ml respectivamente.
quebrada s/n 2 por su implicancia ambiental debido a la actividad minera: Aluminio de
0.150 mg/l a 0.213 mg/l, arsnico de 0.012 mg/l a 0.018 mg/l, calcio de 2.82 mg/l a
4.05 mg/l, cadmio de <0.0007 mg/l, cromo total de <0.001 mg/l, cobre de <0.001 mg/l
a 0.001 mg/l, hierro de 0.070 mg/l a 0.186 mg/l, mercurio de <0.00001 mg/l,
manganeso de 1.066 mg/l a 1.195 mg/l, plomo de <0.001 mg/l y zinc con una
concentracin entre 0.014 mg/l a 0.015 mg/l.
en los cuerpos superficiales de agua de la quebrada s/n 2 se encuentran por debajo de
los valores establecidos por los ECA-Agua para la categora 3 a y categora 3 b,
reportndose valores inclusive se reportan concentraciones inferiores al lmite de
deteccin del mtodo analtico empleado.
Provisionales Para Sedimentos (ISQG) para el arsnico (171.17 mg/kg), para el cadmio
(0.64 mg/kg) y para el zinc (238.0 mg/kg); y con respecto a los valores Gua de Nivel
Probable de Efectos (PEL) supera los valores referenciales para el arsnico
(171.17 mg/kg) todos realizados durante la 2da campaa.

- Quebrada Cunucani
La quebrada Cunucani denominada quebrada Aguaguina aguas abajo, descarga sus
aguas en el ro Pacapausa, el cual cambia su nombre a ro Huanca Huanca, luego de la
confluencia con esta. Est quebrada est representada por la estacin M-12,
presentando un caudal entre 2.0 l/s (poca de sequa) a 1,200.0 l/s (poca de lluvias).
Las aguas de la quebrada Cunucani se caracterizan por presentar un carcter neutro a
ligeramente alcalino (6.82 u.e. a 7.74 u.e.), con una conductividad elctrica entre
92.0 S/cm a 99.0 S/cm y con una concentracin de bicarbonatos entre
24.0 mg CaCO
3
/l a 27.0 mg CaCO
3
/l
En cuanto a las concentraciones de STD se encuentran entre 60.0 mg/l y 63.0 mg/l y la
concentracin de los STS vara de <2.0 mg/l a 10.0 mg/l.
6.49 mg/l; en cuanto a la DBO
5
se registra un valor de 2.0 mg/l y la DQO se reporta un
valor de 8.0 mg/l.
0.089 mg/l, los fosfatos entre <0.03 mg/l a 0.06 mg/l y los fluoruros entre 0.040mg/l a
0.054 mg/l, en cuanto a los sulfuros, cloruros y nitritos presentan concentraciones
respectivamente.
0144


respectivamente.
<1.8 NMP/100ml para ambos parmetros evaluados.
quebrada Cunucani por su implicancia ambiental debido a la actividad minera:
Aluminio de 0.075 mg/l a 0.129 mg/l, arsnico de 0.005 mg/l a 0.008 mg/l, calcio de
8.68 mg/l a 9.92 mg/l, cadmio <0.0007 mg/l, cromo total de <0.001 mg/l, cobre de
<0.001 mg/l, hierro de 0.091 mg/l a 0.164 mg/l, mercurio de <0.00001 mg/l,
manganeso de 0.004 mg/l a 0.011 mg/l, plomo de <0.001 mg/l y zinc de 0.009 mg/l en
ambas campaas de monitoreo.
en los cuerpos superficiales de agua de la quebrada Cunucani se encuentran por debajo
de los valores establecidos por los ECA-Agua para la categora 3 a y categora 3 b,
reportndose valores inclusive con concentraciones iguales al lmite de deteccin del
mtodo analtico empleado.
Provisionales Para Sedimentos (ISQG) para el arsnico (8.27 mg/kg); y con respecto a
los valores Gua de Nivel Probable de Efectos (PEL) las concentraciones de los metales
analizados se encuentran por debajo de los valores gua.

- Manantial
Las aguas del manantial estn representadas por la estacin M-22 se caracteriza por un
caudal de 0.2 /s, con un carcter ligeramente alcalino (7.75 u.e.). Con una
conductividad elctrica de 36.0 S/cm, una concentracin de bicarbonatos de
10.0 mg CaCO
3
/l; una concentracin de STD de 50.0 mg/l y una concentracin de STS
de <2.0 mg/l.
La concentracin de oxgeno disuelto reporta un valor de 3.98 mg/l, la DBO
5
reporta
un valor de <2.0 mg/l, es decir, menor al lmite de deteccin del mtodo analtico
utilizado y en cuanto a la DQO se observa un valor de 7.0 mg/l.
Con respecto a las concentraciones de aniones en el agua, los sulfatos presentan una
concentracin de 8.47 mg/l; nitratos de 0.186 mg/l, fluoruros de 0.083 mg/l, fosfatos de
0.28 mg/l, en cuanto a los nitritos, sulfuros y cloruros presentan concentraciones
respectivamente.
0145


Con referencia a la concentracin de metales totales en el manantial, se han encontrado
concentraciones de: Aluminio de 0.030 mg/l, arsnico de 0.011 mg/l, calcio de
3.35 mg/l, cadmio de <0.0007 mg/l, cromo total de <0.001 mg/l, cobre de <0.001 mg/l,
hierro de 0.025 mg/l, mercurio de <0.00001 mg/l, manganeso de 0.001 mg/l, plomo de
<0.001 mg/l y zinc de 0.010 mg/l.
se encuentran por debajo de los valores establecidos por los ECA-Agua para la
categora 3 a y categora 3 b, reportndose valores inclusive con concentraciones
iguales al lmite de deteccin del mtodo analtico empleado, con excepcin del
oxgeno disuelto para la categora 3a y la categora 3b evaluado en la 2da campaa de
monitoreo.
Provisionales Para Sedimentos (ISQG) para el arsnico (114.6 mg/kg), para el cadmio
(0.76 mg/kg) y zinc (216.4 mg/kg);.y con respecto a los valores Gua de Nivel Probable
de Efectos (PEL) supera los valores referenciales para el arsnico (114.6 mg/kg), todos
estos valores registrados durante la 2da campaa.

Cabe sealar que en ambos monitoreos incluy la toma de una muestra doble y blanco de
campo de metales totales en la estacin M-4, para verificar los resultados del laboratorio y
tener en cuenta el grado de contaminacin de la muestra por factores externos como son
dosificacin de preservante, envase empleado, manipulacin en la toma de muestra,
transporte, etc.; dando como resultado que en el caso de la muestra dobles de metales
totales estn presentan valores iguales o muy similares en todos los metales totales
evaluados, por otro lado en lo que corresponde a los valores reportados de los blancos de
campo se observa que para metales totales los resultados de estos son inferiores al lmite de
cuantificacin del mtodo analtico empleado por lo que la contaminacin de la muestra
por factores externos queda descartada.
Por lo tanto todas las estaciones de monitoreo de agua superficial registran para los
parmetros analizados valores que se encuentran dentro de los valores establecidos
mediante los ECA-agua para la categora 3 a y categora 3 b y en el caso de las lagunas
Quellopata y Panuira se encuentran dentro de los valores establecidos para la categora 4 a,
con excepcin de los valores sealados en la Tabla 3.2-23, cabe indicar que en la
actualidad en los cuerpos de agua evaluados no existen actividades antropognicas que
0146


pudieran influir en las concentraciones de los parmetros evaluados por lo que estas
caractersticas son propias de la zona de estudio.
En la misma tabla se presentan las concentraciones de metales totales que se encuentran
por encima de los valores referenciales de la CEQG.
Tabla 3.2-23: Parmetros que en Algn Momento Excedieron los Valores los ECA-agua
Categoras 3 a, 3 b y 4 a para Calidad de Agua Superficial y
Parmetros Excedieron los Valores Gua de Canadian Enviromental Quality Guidelines (CEQG)
Microcuenca Estacin
Categoras de ECA-Agua
Valores Gua de CEQG
(Referencial)
Cat. 3 a Cat. 3 b Cat. 4 a ISQG PEL
Patar
M-1 pH y Fe pH y Fe N.A. - -
M-2 - - N.A. As -
M-5 - - N.A. As -
M-11 pH, Al, Fe y Mn pH, Al, Fe y Mn N.A. Cd -
M-13 pH, Fe y Mn pH, Fe y Mn N.A. As -
M-16 pH, Al, Fe y Mn pH, Al, Fe y Mn N.A. As -
M-17 pH y Fe pH y Fe N.A. Cd -
M-18 pH, Al, Fe y Mn pH, Al, Fe y Mn N.A. As y Cd -
M-19 Mn Mn N.A. - -
M-20 - - N.A. N.D. N.D.
Quellopata
M-3 Fe Fe N.A. Cd -
M-4 Al, Fe y Mn Al, Fe y Mn N.A. As, Cd, Pb y Zn As, Pb y Zn
M-6 - O.D. - As As
M-9 pH, Al y Mn pH, Al y Mn N.A. N.D. N.D.
M-21 - - N.A. As, Cd, Pb y Zn As y Zn
Cuerpos de
Agua
Cercanos al
Proyecto
M-7 pH pH pH y As As As
M-10 - - N.A. As, Cd y Zn As
M-12 - - N.A. As -
M-22 O.D. O.D. N.A. As, Cd y Zn As
Nota:
N.A., No aplica.
Cat. 3 a, Parmetros para riego de vegetales de tallo bajo y alto.
Cat 4 a, Conservacin de ambientes acuticos, Lagos y lagunas.
CEQG, Canadian Enviromental Quality Guidelines, 2002.
ISQG, Valores Gua Provisionales Para Sedimentos.
PEL, Nivel Probable de Efectos.

3.2.8 Efluentes
Los efluentes mineros son flujos de agua descargados al ambiente que provienen de:
- Cualquier labor, excavacin o movimiento de tierras efectuado en el terreno cuyo
propsito es de desarrollo de actividades mineras o actividades conexas, incluyendo
exploracin, explotacin, beneficio, transporte y cierre de minas, as como
0147


campamentos, sistemas de abastecimiento de agua o energa, talleres, almacenes, vas
de acceso de uso industrial y otros.
- Cualquier planta de procesamiento de minerales, incluyendo procesos de trituracin,
molienda, flotacin, separacin, gravimtrica, separacin magntica, amalgamacin,
reduccin, tostacin, sinterizacin, fundicin, refinacin, lixiviacin, extraccin por
solventes, electrodeposicin y otros.
- Cualquier sistema de tratamiento de aguas residuales asociado con actividades mineras
o conexas, incluyendo plantas de tratamiento de efluentes mineros, efluentes
industriales y efluentes domsticos.
- Cualquier depsito de residuos mineros, incluyendo depsitos de relaves, desmontes,
escorias y otros.
- Cualquier infraestructura auxiliar relacionada con el desarrollo de actividades mineras.
- De cualquier combinacin de los antes mencionados.
No se presentan efluentes mineros en la zona del proyecto.
3.2.9 Agua Subterrnea
En base al Estudio Hidrolgico Hidrogeolgico del Proyecto Inmaculada, HGS Per,
2011, se describe las caractersticas de las aguas subterrneas de la zona del proyecto.
Del estudio se ha obtenido que la profundidad del nivel esttico en el rea de estudio
mayormente flucta entre 5.30 m (S-16) y 40.0 m (S-8), ubicados en la zona del futuro
depsito de relaves y en la zona del futura depsito de relaves respectivamente.
Adems con la finalidad de evaluar la calidad de las aguas subterrneas de la zona del
proyecto se ha realizado un monitoreo en agosto del 2011, realizado por el Laboratorio
JRamn del Per S.A.C.
3.2.9.1 Ubicacin de Estaciones de Monitoreo de Agua Subterrnea
Para conocer el nivel de agua fretica se instalaron 30 piezmetros en el rea del proyecto
realizndose el monitoreo de los parmetros fisicos en campo en 5 y en 2 de ellos se
realiz la toma de muestras para su posterior anlisis en el laboratorio. En la Tabla 3.2-24
y en el Plano 3-9, Piezmetros e Hidroisohipsas se presenta las ubicaciones de los
piezmetros instalados.
En el Anexo 3-8, se presenta el formato SIA de estas estaciones de monitoreo.

0148


Tabla 3.2-24: Ubicacin de Piezmetros
Estacin Coordenadas UTM (*)
Altitud
msnm
Profundidad Nivel Esttico
(m)
Cdigo SVS Cdigo HGS Este Norte
S-1 HG-INM-A 688,683.00 8346,237.00 4,573.00 21.00
S-2 HG-INM-B 689,158.00 8346,910.00 4,693.00 7.80
S-3 HG-INM-C 689,961.17 8347,389.53 4,699.55 7.70
S-4 HP-INM-A 688,695.00 8346,237.00 4,576.00 21.00
S-5 HP-INM-B 689,160.22 8346900.44 4,697.13 7.80
S-6 HP-INM-C 689,982.00 8347,405.00 4,696.00 7.80
S-7 HG-INM-D 688,000.00 8347,480.00 4,365.00 7.00
S-8 HG-INM-E 688,199.00 8347,340.00 4,445.00 40.00
S-9 HG-INM-H 689,500.00 8348,650.00 4,490.00 8.90
S-10 HG-INM-I 689,374.00 8348,538.00 4,461.00 5.50
S-11 HG-INM-G 689,511.00 8348,312.00 4,495.00 8.50
S-12 HG-INM-F 690,060.00 8348,464.00 4,503.00 13.00
S-13 101 689,521.53 8348,312.23 4,495.00 12.00
S-14
(1)
102 689,535.70 8348,476.11 4,477.43 9.50
S-15
(1)
103 689,511.52 8348,654.29 4,492.21 8.90
S-16 104 689,350.10 8348,562.97 4,461.29 5.30
S-17
(1)
105 689,886.81 8348,546.92 4,506.50 14.00
S-18 201 688,008.00 8347,409.00 4,381.50 7.50
S-19 202 688,114.00 8347,506.00 4,374.00 8.00
S-20 203 688,106.00 8347,360.00 4,403.00 20.00
S-21
(1)
501 688,427.36 8348,181.00 4,395.00 6.58
S-22 502 688,487.45 8348,149.16 4,388.00 6.75
S-23
(1)
503 688,560.52 8348,110.95 4,400.00 6.80
S-24 504 688,442.70 8348,067.58 4,383.00 6.55
S-25 601 688,483.70 8348,006.87 4,392.50 6.70
S-26 602 688,493.40 8347,970.20 4,397.00 6.78
S-27 603 689,717.61 8347,653.83 4,721.00 8.50
S-28 604 689,663.00 8347,578.17 4,720.00 8.40
S-29 605 689,682.22 8347,512.93 4,716.00 8.50
S-30 606 689,597.11 8347,493.93 4,718.00 8.50
Fuente: Estudio Hidrolgico Hidrogeolgico del Proyecto Inmaculada, HGS Per, 2011.
Nota:
(*) Estacin donde se tom registr parmetros in situ o muestras de agua para anlisis en laboratorio.
Las estaciones muestreadas poseen la codificacin DDH-INM-II en el reporte de laboratorio JRamn.
3.2.9.2 Parmetros de Anlisis
Para la caracterizacin de la calidad de agua superficial se registr, temperatura del agua,
pH, conductividad elctrica, oxgeno disuelto, color, olor, slidos sedimentables, slidos
totales disueltos, turbiedad, dureza total, cloruros, fluoruros, metales totales, mercurio
total, uranio total, cromo hexavalente, sulfatos, sulfuros, nitratos, nitritos, nitrgeno
amoniacal, fsforo total, fenoles, demanda bioqumica de oxgeno, demanda qumica de
0149


oxgeno, aceites y grasas, cianuro wad, cianuro libre, detergentes, coliformes totales y
fecales, E. Coli, Giardia lambia y parsitos.
En la Tabla 3.2-25 se seala los parmetros, metodologas y equipos utilizados para la
determinacin de los valores en campo:
Tabla 3.2-25: Mtodos de Referencia de Anlisis de la Calidad del Agua Subterrnea
Fisicoqumico
Temperatura del agua
(T. Agua)
C
Multiparmetro
Marca: HACH
Modelo: HQ40d
N/S:100700044881
SM 2550 - B -
Potencial de Hidrgeno
(pH)
u.e. SM 4500-H
+
-B
Conductividad Elctrica
(C.E.)
S/cm SM 2510-B
Oxgeno Disuelto
(O.D.)
mg/l SM 4500-O-G
Color
(Color)
U.C. Colorimetra SM 2120-B
Olor
(Olor)
N.U.O. - SM 2150-B
Slidos Sedimentables
(SS)
ml/l Gravimetra SM 2540-F
Slidos Totales Disueltos
(STD)
Turbiedad
(Turb)
N.T.U. - SM 2130-B
Dureza Total
(D.T.)
mg/l Volumetra SM 2530 C
Cloruros
(Cl
-
)
mg/l Volumetra SM 4500 Cl- C
Fluoruros
(F
-
)
mg/l Volumetra SM 4500-F- C
Inorgnico
Metales Totales
(M.T.)
(Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi,
Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cu, Fe,
K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni,
Pb, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Ti, Tl,
U, V, Zn)
mg/l
Espectroscopia de
emisin ptica de
plasma acoplado
inductivamente
EPA 200.7(1994)
Mercurio total
(Hg)
mg/l
Absorcin
atmica-
generacin de
hidruros
SM 3112-B
Uranio Total
(U)
mg/l
Espectroscopia de
emisin ptica de
plasma acoplado
inductivamente
EPA 200.7(1994)
Cromo Hexavalente
(Cr +IV)
mg/l - SM 3500-Cr B
Sulfatos
(SO
4
=
)
mg/l Colorimetra EPA 9038 (1986)
Sulfuros mg/l Colorimetra SM-4500 S= D
0150


Tabla 3.2-25: Mtodos de Referencia de Anlisis de la Calidad del Agua Subterrnea
(S
=
)
Nitratos
(NO
3
-
)
mg/l Colorimetra
EPA 352,1
Nitrogen,nitrate
(Colorimetric,Br
ucine)
Nitritos
(NO
2
-
)
mg/l Colorimetra SM 4500-NO2-B
Nitrgeno Amoniacal
(NH
4
+
.)
mg/l Colorimetra SM 4500-NH3-D
Fsforo Total
(P)
mg/l Colorimetra SM 4500-P-B
Fenoles
(C
6
H
5
OH)
mg/l Gravimetra SM 5530 - C
Demanda Qumica de
Oxgeno
(DQO)
mg/l Volumetra SM 5220-D
Orgnicos
Oxgeno
(DBO
5
)
mg/l Volumetra SM 5210 B
Aceites y grasas
(A y G)
mg/l Gravimetra SM 5520-B
Cianuro wad
(CN Wad)
Cianuro libre
(CN Libre)
Detergentes
(S.A.A.M.)
Microbiolgicos
Coliformes totales
(C.T.)
NMP /100ml Microbiologa SM 9221-B
(C.F.)
NMP /100ml Microbiologa SM 9221-E
E. Coli.
(E.C.)
NMP /100ml Microbiologa SM 9221-G
Giardia lambia
(G.L.)
A/P Microbiologa SM 9711 B
Parsitos
(Pa.)
Org/l Microbiologa
NMX-AA-113-
SCFI-1999
Fuente: Laboratorio JRamn del Per S.A.C.

3.2.9.3 Resultados
En las tablas siguientes se muestran los resultados obtenidos durante la evaluacin de
campo y los resultados reportados por el laboratorio; los cuales han sido comparados de
manera referencial con los Estndares de Calidad de Agua (ECA-Agua) para las
Categoras 3 a, Parmetros para riego de vegetales de tallo bajo y tallo alto y
Categora 3 b, Parmetros para bebidas de animales; sin embargo cabe sealar que en la
0151


actualidad no existe una normatividad aplicable para evaluar la calidad de aguas
subterrneas en el pas.
Tabla 3.2-26: Parmetros Fisicoqumicos In Situ de Calidad de Agua Subterrnea
Estacin
T. Agua
C
pH
u.e.
C.E.
S/cm
O.D.
mg/l
ECA
Agua
Cat 3 a N.A. 6.5-8.5 <2,000 4
Cat 3 b N.A. 6.5-8.4 5,000 >5
S-14 8.0 8.69 395.0 2.42
S-23 9.8 8.44 1,592.0 3.91
S-21 10.1 8.76 1,422.0 2.99
S-15 7.9 8.01 495.0 1.36
S-17 8.4 8.76 576.0 1.71
Notas:
N.A., No Aplica.
T. Agua, Temperatura del agua.
pH, Potencial de Hidrgeno
C.E., Conductividad elctrica.
O.D., Oxgeno disuelto.
Fuente: Informe de Ensayo: N 11109387 y N 11109388, JRamn, Agosto 2011

Tabla 3.2-27: Parmetros Fisicoqumicos de Calidad de Agua Subterrnea
Estacin
Color
U.C.
Olor
U.N.O.
SS
ml/l
STD
mg/l
Turb
NTU
D.T.
mg CaCO
3
/l
Cl
-
mg/l
F
-
mg/l
SO
4
=

mg/l
S
=

mg/l
ECA
Agua
Cat 3 a N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 100-700 1.0 300.0 0.05
Cat 3 b N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 2.0 500.0 0.05
S-14 <5.0 1.0 1.3 322.0 16.6 183.0 1.0 0.320 150.9 <0.002
S-23 <5.0 1.0 <0.1 1,560.0 20.7 993.0 <1.0 0.441 2,204.0 <0.002

0152


Tabla 3.2-27: Parmetros Fisicoqumicos de Calidad de Agua Subterrnea (Continuacin)
Estacin
NO
3
-
mg/l
NO
2
-
mg/l
NH
4
+
mg/l
C
6
H
5
OH
mg/l
DBO
5
mg/l
DQO
mg/l
A y G
mg/l
CN Wad
mg/l
CN Libre
mg/l
S.A.A.M
mg/l
ECA
Agua
Cat 3 a 10.0 0.06 1.0 0.001 15 40.0 1.0 0.1 N.A. 1.0
Cat 3 b 50.0 1.00 N.A. 0.001 15.0 40.0 1.0 0.1 N.A. 1.0
S-14 0.136 <0.01 0.22 <0.001 4.0 14.0 <1.0 <0.005 <0.005 <0.025
S-23 0.169 <0.01 0.16 <0.001 <2.0 10.0 <1.0 <0.005 <0.005 <0.025
Notas: ECA-Agua: Estndar Nacional de Calidad Ambiental para Agua D.S. N 002-2008-MINAM.
N.A., No Aplica.
SS, Slidos Sedimentables
STD, Slido totales disueltos.
Turb, Turbiedad
D.T., Dureza Total
Cl
-
, Cloruros
F
-
, Fluoruros
SO
4
=
, Sulfatos
S
=
, Sulfuros
NO
3
-
, Nitratos
NO
2
-
, Nitritos
NO
4
+
, Nitrgeno amoniacal
C
6
H
5
OH, Fenoles
DBO
5
, Demanda bioqumica de oxgeno
DQO, Demanda qumica de oxgeno
A y G, Aceites y grasas
CN Wad, Cianuro Wad
CN Libre, Cianuro Libre
S.A.A.M., Detergentes
Fuente: Informe de Ensayo N 11108991, JRamn, Agosto, 2011.

Tabla 3.2-28: Parmetros Microbiolgicos de Calidad de Agua Subterrnea
Estacin
C.T.
NMP/100ml
C.F.
NMP/100ml
E.C.
NMP/100ml
G.L.
A / P
Pa
Org/l
ECA
Agua
Cat 3 a 5,000.0 1,000.0 2,000.0 N.A. N.A. N.A.
Cat 3 b 5,000.0 1,000.0 100.0 N.A. N.A.
S-14 <1.8 <1.8 <1.8 Ausencia 0
S-23 470.0 <1.8 <1.8 Ausencia 0
Notas:
N.A., No Aplica.
C.T., Coliformes Totales
C.F., Coliformes Fecales
E.C., Ecoli
Giardia lambia, (G.L.)
Parsitos, (Pa.)
Fuente: Informe de Ensayo N 11108991, JRamn, 2011

0153


Tabla 3.2-29: Concentracin de los Metales Totales en Agua Subterrnea
Estacin
Ag
mg/l
Al
mg/l
As
mg/l
B
mg/l
Ba
mg/l
Be
mg/l
Bi
mg/l
Ca
mg/l
Cd
mg/l
ECA
Agua
Cat. 3 a 0.05 5.0 0.05 0.5 6.0 0.7 N.A. N.A. 200.0 0.005
Cat. 3 b 0.05 5.0 0.1 5.0 N.A. 0.1 N.A. N.A. 0.010
S-14 <0.0008 1.080 0.011 0.005 0.0180 <0.0002 <0.008 64.07 <0.0007
S-23 0.0060 1.239 <0.005 0.009 0.0337 <0.0002 0.011 383.7 <0.0007

Tabla 3.2-29: Concentracin de los Metales Totales en Agua Subterrnea (Continuacin)
Estacin
Ce
mg/l
Co
mg/l
Cr
mg/l
Cr
+IV
mg/l
Cu
mg/l
Fe
mg/l
Hg
mg/l
K
mg/l
Li
mg/l
Mg
mg/l
ECA
Agua
Cat. 3 a N.A. 0.05 0.10 0.10 0.20 1.0 0.0010 N.A. 2.5 150.0
Cat. 3 b N.A. 1.00 1.00 1.00 0.50 1.0 0.0010 N.A. 2.5 150.0
S-14 <0.004 <0.002 <0.001 <0.01 0.006 1.563 <0.0001 2.29 0.015 5.077
S-23 0.008 <0.002 <0.001 <0.01 <0.001 1.789 <0.0001 1.70 0.037 14.630

Tabla 3.2-29: Concentracin de los Metales Totales en Agua Subterrnea (Continuacin)
Estacin
Li
mg/l
Mg
mg/l
Mn
mg/l
Mo
mg/l
Na
mg/l
Ni
mg/l
P
mg/l
Pb
mg/l
Sb
mg/l
Se
mg/l
ECA
Agua
Cat. 3 a 2.5 150.0 0.2 N.A. 200.0 0.200 N.A. 0.050 N.A. 0.05
Cat. 3 b 2.5 150.0 0.2 N.A. N.A. 0.200 N.A. 0.050 N.A. 0.05
S-14 0.015 5.077 0.159 0.033 11.73 <0.002 0.03 0.042 0.080 <0.006
S-23 0.037 14.63 0.244 0.027 11.65 <0.002 0.07 0.014 0.050 <0.006

Estacin
Si
mg/l
Sn
mg/l
Sr
mg/l
Ti
mg/l
Tl
mg/l
U
mg/l
V
mg/l
Zn
mg/l
ECA
Agua
Cat. 3 a N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 2.00
Cat. 3 b N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 24.00
S-14 5.68 <0.003 0.462 0.023 <0.008 <0.007 0.002 0.075
S-23 11.34 0.013 8.623 0.023 <0.008 <0.007 0.002 0.044
Notas:
N.A., No Aplica.
Fuente: Informe de Ensayo N 11108990, JRamn, Junio 2011

De los piezmetros monitoreados en el rea de estudio se observa que las aguas
subterrneas se caracterizan en general por presentar un carcter moderadamente alcalino a
fuertemente alcalino (8.01 u.e.- 8.76 u.e.), con una conductividad elctrica se caracteriza
por presentar valores entre 395.0 S/cm y 1,592.0 S/cm, registrandose los valores mas
altos en la margen izquierda de la quebrada Laguia (S-14) y la margen izquierda de la
0154


quebrada Patar (S-23), con valores de oxgeno disuelto entre 1.36 mg/l a 3.91 mg/l, lo que
indicara una concentracin alta de iones disueltos.
En cuanto a las concentraciones de aniones en el agua subterrnea, cloruros se encuentran
entre <0.1 mg/l a 1.0 mg/l, fluoruros entre 0.320 mg/l a 0.441 mg/l, sulfatos entre
150.9 mg/l y 2,204.0 mg/l (lo que indicara que las aguas subterrnas de la zona de la
quebrada Patar son sulfatadas, sulfuros de <0.002 mg/l, nitratos entre 0.136 mg/l a
0.169 mg/l, nitritos de <0.01 mg/l y nitrogeno amoniacal de 0.16 mg/l a 0.22 mg/l.
Con respecto a la concentracin de DBO
5
y DQO se registran valores de <2.0 mg/l a
4.0 mg/l y de 10.0 mg/l a 14.0 mg/l respectivamente, con una concentracin de fenoles de
<0.001 mg/l, aceites y grasas de <1.0 mg/l, cianuro wad y cianuro libre de <0.005 mg/l en
ambos casos y de detergentes de <0.025 mg/l.
Por otro lado con respecto a los parmetros microbiologicos evaluados todos son inferiores
al lmite de deteccin del mtodo analtico utilizado con excepcin de los coliformes
totales con un valor mximo de 470.0 NMP/100 ml.
Como se observa todos las concentraciones de las aguas subterrneas de la zona del
proyecto se encuentran por debajo de los valores establecidos por los ECA-Agua para la
categora 3 a y categora 3 b, reportndose valores inclusive iguales al lmite de deteccin
del mtodo analtico empleado; con excepcin del oxigeno disuelto en todas las estaciones,
del sulfato en la estacin S-23 y de metales de hierro y manganeso en ambas estaciones
monitoreadas, los cuales se encuentran con valores superiores a la categora 3 a y a la
categora 3 b.
En general, para los parmetros analizados la calidad de las aguas subterrneas de la zona
del proyecto se encuentra dentro de los valores estipulados por los ECA-Agua para la
categora 3 a y categora 3 b, con excepcin de algunas concentraciones como aniones
sulfatos, oxgeno disuelto y ligeramente en metales totales de hierro y manganeso.
3.2.9.5 Flujo de Agua Subterrnea
En base al Estudio Hidrolgico Hidrogeolgico para el Proyecto Inmaculada, HGS Per,
2011, se ha elaborado el Plano 3-9, Piezmetros e Hidroisohipsas.
El flujo del agua subterrnea est controlado por el cerro Quellopata y Huarmapata para la
microcuenca Patar, donde se encuentran la mayora de los componentes del proyecto, en
0155


la zona del futuro depsito de top soil las lneas de flujo tiene una direccin preferencial de
sureste a noroeste, en la ubicacin del futuro depsito de relaves la direccin de flujo es de
este a oeste, en la futura presa de agua la direccin de flujo es noreste a suroeste y el ltimo
componente ubicado en esta microcuenca es el futuro depsito de desmonte cuya direccin
de flujo es de sureste a noroeste, todas estas direcciones de flujo confluyen hacia el ro
Patar.
3.2.10 Suelos
El suelo es un cuerpo natural, independiente, tridimensional y dinmico, que se genera
debido a la interaccin de factores de formacin (clima, topografa, material parental (roca
madre), organismos y tiempo) y que ocupa un espacio finito y puntual en la superficie
terrestre.
La descripcin de los suelos y las unidades del mapa se realiz teniendo en cuenta la
ubicacin de las calicatas del muestreo de suelos, los resultados de los anlisis de
laboratorio de suelos realizados en la Universidad Nacional Agraria La Molina y las
caractersticas de los suelos en la zona de estudio, as como su capacidad de uso mayor y el
uso actual de la tierra.
3.2.10.1 Metodologa
La metodologa para la evaluacin de suelos se bas en:
- Fase de Pre-Campo: Consisti en la recopilacin y revisin de estudios de geologa y
suelos efectuados anteriormente y de la informacin climatolgica, as como de la
revisin del mapa topogrfico, pudindose establecer una configuracin preliminar del
relieve del terreno antes de ir al campo. Adems, se determinaron los probables sitios
de muestreo de suelos.
- Fase de Campo: Se verific y corrigi lo determinado en la fase anterior, se recorri
toda la zona de estudio y se seleccionaron los sitios definitivos para la apertura de las
calicatas.
Se realiz una excavacin manual de las 16 calicatas con 1.0 m de ancho por 1.2 m de
largo y una profundidad variable, en sitios representativos por la forma de tierra y su
origen, georreferencindose con la ayuda del instrumento de GPS, permitiendo su
ubicacin en el mapa con sus coordenadas respectivas.
La metodologa empleada consisti en evaluar y describir el perfil modal del suelo en
cada calicata por medio de sus capas u horizontes genticos, los cuales son estratos ms
o menos paralelos a la superficie del terreno. A cada estrato se le asign una letra
mayscula y en casos especiales un subndice, segn las caractersticas que mostraba,
as como tambin nmeros arbigos. Estos ltimos se utilizaron como sufijos para
0156


subdividir verticalmente algunas capas. La nomenclatura para nombrar a los estratos es
la establecida por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (2010).
La divisin del perfil en capas se realiz raspando con la picota, y cuando se senta un
cambio en la consistencia del suelo significaba que se trataba de otro horizonte. Otras
propiedades que ayudaron a esta delimitacin fueron el color, la textura, la presencia de
fragmentos muy gruesos y el agua.
Las propiedades del perfil, textura, profundidad, color, estructura, presencia y cantidad
de fragmentos muy gruesos, consistencia, races, lmite de horizonte o capa, drenaje y
permeabilidad, fueron descritas en base a los criterios y normas establecidos en el
Manual de Levantamiento de Suelos (Soil Survey Manual, revisin 1993) del
departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Luego se tomaron muestras de
suelo de las capas y horizontes representativos para su anlisis en el laboratorio.
Adems, se analizaron, caractersticas externas del suelo, como la pendiente, relieve,
erosin, vegetacin, altitud y pedregosidad superficial.
- Fase de Laboratorio: Las muestras de suelo antes de ser analizadas fueron secadas al
aire, molidas para desterronar los agregados y tamizadas a travs de un cernidor de
malla de 2 mm. El suelo que pas por el tamiz es llamado Tierra Fina Seca al Aire
(TFSA), y comprende las fracciones minerales (partculas de arena, limo y arcilla) y
orgnica. La TFSA de cada horizonte se analiz en el Laboratorio de Anlisis de
Suelos, Plantas, Aguas y Fertilizantes de la Facultad de Agronoma de la Universidad
Nacional Agraria La Molina.
En la Tabla 3.2-30 se presentan los anlisis realizados en el laboratorio.
Tabla 3.2-30: Parmetros Determinados y Mtodos de Anlisis de Laboratorio
Anlisis Mtodo
Textura Hidrmetro
Conductividad elctrica Lectura del extracto de relacin suelo-agua 1:1
Reaccin o pH Potenciomtrico
Calcreo total (Carbonatos) Gasovolumtrico
Materia Orgnica Walkley y Black
Fsforo disponible Olsen modificado
Potasio disponible Extractor Acetato de Amonio 1N pH 7.0
Capacidad de intercambio catinico Acetato de Amonio 1N pH 7.0
Bases cambiables (calcio, magnesio, potasio y sodio)
Determinaciones en extracto amnico
Espectrofotometra de absorcin atmica
Acidez cambiable Cloruro de Potasio 1N
Fuente: Laboratorio de Anlisis de Suelos, Plantas, Aguas y Fertilizantes de la Facultad de Agronoma de la
Universidad Nacional Agraria La Molina.

- Fase de Gabinete: Esta fase constituye la redaccin del informe y la elaboracin de los
mapas, efectundose la clasificacin natural y descripcin de los suelos, as como
clasificacin por capacidad de Uso Mayor de las tierras y los resultados de los anlisis
de suelos.
0157
MINE
Estud

1-A-4

3.2.1
El p
comp
Crios
4,500
250 m
Resp
de pr
de A
cryic
tamb
Por o
secci
secci
20 cm
hume
seca
emba
por m
hume
disue
En g
mode
Los
largo
de la
mete
el pe
clima
el ba
trans
por t
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
10.2 Caract
proyecto se
prende las
slica, que
0 m de al
mm, slidas
pecto a los r
rofundidad,
Agricultura d
co, en el cu
bin la temp
otra parte, e
in de cont
in se ubica
m y 60 cm;
edad en las
en algunas
argo, est h
ms de 90 d
edad es cu
elto porque
general, los
eradamente
suelos no s
o del ao y
a roca y d
eorizan fcil
erfil, afecta
a no favore
ajo grado de
sportados in
tanto poco
MARCA S.A
cto Ambienta
tersticas d
encuentra
punas o re
comprende
titud, clima
s y lquidas.
regmenes d
asumindo
de los Estad
ual la temp
peratura med
el rgimen
trol, la cua
a entre los
y en los ar
s reas no h
s partes o e
hmeda en
das consecu
uico, el cu
est saturad
s suelos so
e profundo.
son desarrol
temperatura
de los resid
lmente, apre
ando la pro
ecen una act
e desarrollo
nfluye el he
tiempo para
A.C.
al del Proyec
S
e los suelos
incluido d
egiones de
e la regin c
a marcadam
.
de temperatu
ose que es ig
dos Unidos,
eratura med
dia del vera
de humedad
al depende
10 cm y 30
renosos, ent
hidromrfic
en toda por
alguna part
utivos. Por
al es reduc
do con agua
on muy sup
llados debid
as bajas que
duos orgni
ecindose p
ofundidad e
tividad mic
o es el tipo d
cho que est
a que ocurr
cto Minero In
SVS Ingenie
s
dentro de
pramo de
cordillera y
mente fro
ura y hume
gual a la tem
1993). En
dia anual d
ano.
d de los su
de la clase
0 cm de pro
tre los 30 cm
cas es el st
90 o ms
te bien por
otra parte,
ctor y con
a.
perficiales
do a la irreg
e no propic
cos. Debid
porqu se ha
efectiva. A
crobiana efic
de vegetaci
tos depsito
ran los proc
nmaculada
ros S.A.C.
las zonas
esde los 4,0
las zonas m
y con pre
dad del sue
mperatura d
la zona eva
de los suelo
elos se mid
e textural. P
ofundidad; e
m y 90 cm
tico, encon
das acumu
ms de 180
en las zona
el suelo pr
a superfici
gular distrib
cian una ade
do a estas t
allan clasto
simismo, e
ciente en el
n que son
os sean reci
cesos pedog
edficas A
000 m de a
ms altas de
ecipitacione
lo, el prime
el aire ms
aluada se de
os es menor
de en una zo
Para los su
en los suelo
de profundi
trndose la
ulativos en
0 das acum
as hidromr
rcticament
iales (solo
bucin de la
ecuada tasa
temperatura
s en cantida
stas condic
l suelo; otro
pastos. Ad
ientes (Cuat
genticos. P
Setiemb
Volume
Andoslica,
altitud, y l
e la puna, s
es superiore
ero se mide
1
o
C (Depar
etermin el
r de 8C, a
ona conocid
uelos arcillo
os francos, e
idad. El rg
a seccin de
aos norm
mulativos po
rficas el rg
te libre de
el suelo P
a precipitac
de descom
as, las roca
ades import
ciones extre
o factor que
dems, en lo
aternario) ex
Por otro lad
bre, 2011
en I - 3-71
la cual
a regin
sobre los
es a los
a 50 cm
rtamento
rgimen
as como
da como
osos esta
entre los
gimen de
e control
males; sin
or ao o
gimen de
oxgeno
Patar es
cin a lo
mposicin
as no se
tantes en
emas de
e explica
os suelos
xistiendo
do, en la
0158


morfologa se reconoce esta condicin de bajo desarrollo. As, la mayora de los suelos
exhibe una secuencia de horizontes A-C, indicando su incipiente desarrollo, mostrando
solo el suelo Alturas un perfil A-B-C.
3.2.10.3 Descripcin de los suelos
3.2.10.3.1 Ubicacin de calicatas
La ubicacin de las calicatas seleccionadas en el recorrido de la zona de estudio se muestra
en la Tabla 3.2-31, y en el Plano 3-10, Mapa de Suelos y Ubicacin de Calicatas.
Tabla 3.2-31: Ubicacin de Calicatas de Suelos
Perfil Modal
Suelo
Calicata
Coordenadas UTM* Zona de
Vida
Este Norte
Inmaculada A1 690,824 8350,352
Tundra hmeda
alpino subtropical
Inmaculada A2 690,607 8349,840
Huamarpata A3 690,079 8350,120
Huamarpata A4 688,839 8349,296
Patar A5 689,596 8348,482
Huancute A6 688,478 8348,418
Inmaculada A7 686,741 8346,164
Huancute A8 686,334 8345,894
Yuraccocha A9 690,379 8347,406
Inmaculada A10 689,881 8347,514
Inmaculada A11 689,265 8346,804
Inmaculada A12 689,641 8347,101
Inmaculada A13 689,884 8346,848
Huancute A14 688,242 8345,608
Yuraccocha A15 690,207 8347,068
Panuiracocha A16 690,125 8346,259
Fuente: Estudio de Suelos, 2011.

3.2.10.4 Resultados
En la Tabla 3.2-32 se presentan los parmetros fisicoqumicos de los Suelos. Los reportes
de laboratorio, perfiles modales y Fotos de Paisaje de Capacidad de Uso Mayor se adjuntan
en el Anexo 3.10 y Anexo 3.11.
0159


Tabla 3.2-32: Caractersticas Edafolgicas de las Muestras de Suelo
Calicata Horizonte pH (1:1) C.E. (1:1) dS/m
CaCO
3
%
M.O.
%
P
ppm
K
ppm
Anlisis Mecnico
Clase Textural
CIC
Cationes cambiables
Suma de
Cationes
Suma
de
Bases
% Sat.
De Bases
Arena Limo Arcilla Ca
+2
Mg
+2
K
+
Na
+
Al
+3
+ H
+

% me/100g
A1 1.1 4.66 0.03 0.00 0.82 25.0 83 54 38 8 Fr.A. 9.60 0.46 0.13 0.16 0.16 1.40 2.32 0.92 10
A2
2.1 5.13 0.07 0.00 6.42 16.3 422 66 28 6 Fr.A. 22.08 5.96 1.58 0.91 0.14 0.80 9.39 8.59 39
2.2 5.59 0.06 0.00 1.23 8.5 725 64 28 8 Fr.A. 32.00 20.33 4.50 1.88 0.24 0.30 27.24 26.94 84
A3
3.1 5.72 0.06 0.00 2.18 9.4 196 44 36 20 Fr. 31.20 20.45 4.12 0.53 0.20 0.20 25.49 25.29 81
3.2 5.91 0.09 0.00 0.75 7.0 94 70 24 6 Fr.A. 52.00 26.88 5.96 0.22 0.31 0.10 33.47 33.37 64
A4
4.1 6.14 0.07 0.00 1.30 7.9 218 56 34 10 Fr.A. 35.20 18.02 5.95 0.45 0.18 0.00 24.60 24.60 70
4.2 6.51 0.06 0.00 0.41 9.1 186 58 28 14 Fr.A. 33.12 18.02 5.71 0.35 0.21 0.00 24.30 24.30 73
4.3 6.58 0.06 0.00 1.09 9.5 178 54 32 14 Fr.A. 34.24 17.45 5.58 0.49 0.20 0.00 23.72 23.72 69
A5
5.1 4.93 0.04 0.00 1.43 4.5 129 68 24 8 Fr.A. 12.48 1.64 0.77 0.50 0.13 1.90 4.94 3.04 24
5.2 4.72 0.05 0.00 6.21 2.6 106 44 38 18 Fr. 36.32 2.24 0.85 1.58 0.09 3.40 8.16 4.76 13
5.3 4.03 0.12 0.00 0.61 5.6 44 60 26 14 Fr.A. 18.88 0.94 0.33 0.11 0.15 9.60 11.14 1.54 8
A6
6.1 5.73 0.08 0.00 2.12 16.8 60 64 26 10 Fr.A. 22.40 11.80 2.70 0.15 0.18 0.20 15.03 14.83 66
6.2 5.58 0.07 0.00 1.98 12.4 48 72 20 8 Fr.A. 23.20 14.86 3.18 0.14 0.17 0.20 18.55 18.35 79
A7
7.1 5.33 0.04 0.00 2.18 16.5 191 64 30 6 Fr.A. 10.72 1.33 0.40 0.47 0.15 0.40 2.75 2.35 22
7.2 5.05 0.02 0.00 1.78 7.4 84 50 42 8 Fr. 11.68 0.81 0.23 0.21 0.18 0.70 2.13 1.43 12
A8 8.1 5.35 0.05 0.00 9.97 4.0 180 Suelo Orgnico 22.72 3.83 1.73 0.44 0.24 0.50 6.74 6.24 27
A9
9.1 5.26 0.04 0.00 0.34 10.8 71 48 32 20 Fr. 14.08 6.87 1.30 0.21 0.17 0.80 9.35 8.55 61
9.2 6.73 0.06 0.00 0.20 6.1 142 40 28 32 Fr.Ar. 36.00 24.91 4.03 0.37 0.21 0.00 29.52 29.52 82
A10
10.1 5.18 0.05 0.00 2.46 12.7 151 74 14 12 Fr.A. 15.68 4.84 1.55 0.67 0.17 1.10 8.33 7.23 46
10.2 5.25 0.03 0.00 0.68 9.0 110 70 22 8 Fr.A. 15.04 5.01 1.78 1.28 0.11 1.60 9.78 8.18 54
A11 11.1 5.28 0.04 0.00 3.21 15.0 136 70 26 4 Fr.A. 15.68 3.73 1.23 0.38 0.17 1.20 6.71 5.51 35
A12 12.1 5.54 0.05 0.00 1.57 10.6 111 70 20 10 Fr.A. 12.48 3.40 0.97 0.24 0.16 0.20 4.97 4.77 38
A13 13.1 5.75 0.07 0.00 1.91 10.0 115 64 28 8 Fr.A. 14.72 4.38 1.53 0.21 0.16 0.20 6.48 6.28 43
A14 14.1 5.31 0.05 0.00 3.00 12.7 112 62 32 6 Fr.A. 21.60 8.65 1.85 0.31 0.22 0.60 11.63 11.03 51
A15
15.1 6.37 0.05 0.00 0.48 8.6 99 60 26 14 Fr.A. 15.52 7.72 1.68 0.20 0.21 0.00 9.81 9.81 63
15.2 7.48 0.16 0.20 0.14 2.6 121 42 24 34 Fr.Ar. 26.40 18.24 3.17 0.28 0.23 0.00 21.91 21.91 83
A16 16.1 5.97 0.04 0.00 0.89 4.6 35 56 30 14 Fr.A. 18.88 9.59 2.42 0.09 0.21 0.20 12.51 12.31 65
Fuente: Informe de Suelos Lnea Base Ambiental, SVS, 2011, reporte del Caracterizacin de Suelos H.R. 30579-045C-11,
A=Arena;
A.Fr= Arena Franca;
Fr.A.= Franco Arenoso;
Fr. = Franco;
Fr.L. = Franco Limoso;
L= Limoso;
Fr.Ar.A. = Franco Arcillo Arenoso;
Fr.Ar. = Franco Arcilloso;
Fr.Ar.L. = Franco Arcillo Limoso;
Ar.A. = Arcillo Arenoso;
Ar.L. = Arcillo Limoso;
Ar. = Arcilloso

0160


3.2.10.5 Clasificacin de los suelos
La clasificacin taxonmica de los suelos se ha realizado de acuerdo a las definiciones y
nomenclaturas establecidas en el Manual de Claves para la Taxonoma de Suelos (Keys of
Soil Taxonomy, revisin 2010), en la cual se ha utilizado como unidad de clasificacin de
suelos al subgrupo y estn referidos a un nombre local con fines de facilitar su
identificacin y ubicacin. Se utiliz la informacin de campo, los resultados de los
anlisis de laboratorio y los datos climatolgicos de temperatura y precipitacin. Segn
esta clasificacin, existen seis categoras taxonmicas: orden, suborden, gran grupo,
subgrupo, familia y serie, habindose llegado en este trabajo hasta la categora de
subgrupo. Sin embargo, para efectos de la confeccin del mapa de suelos, se utilizaron las
unidades cartogrficas de consociacin y asociacin, dado que las unidades taxonmicas
no pueden ser representadas en un mapa. La consociacin es una unidad cartogrfica que
tiene un componente en forma dominante: suelo o rea miscelnea, pudiendo tener hasta
15% de inclusiones de otros suelos o reas miscelneas. La asociacin, en cambio, es una
unidad que consta de dos o ms componentes.
En el rea de estudio se ha encontrado pendientes entre 0 y 100%, presentndose en la
Tabla 3.2-33 el grado de inclinacin del suelo en fases por pendientes que se han empleado
para el mapeo de las unidades cartogrficas.
Tabla 3.2-33: Grado de Inclinacin del Suelo en Fases por Pendiente.
Trmino Descriptivo Rango (%) Smbolo
Plano a Ligeramente inclinado 0 4 A
Moderadamente inclinado 4 8 B
Fuertemente inclinado 8 15 C
Moderadamente empinado 15 25 D
Empinado 25 - 50 E
Muy empinado a extremadamente empinado 50-75 F

La interpretacin de los resultados de campo y de los anlisis se efectu siguiendo las
pautas establecidas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (1993) y el
National Survey Center (1998) y las caractersticas ecogeogrficas del lugar.
0161


3.2.10.5.1 Anlisis de Parmetros Registrados
Los materiales parentales son de dos tipos: residual y transportado. El primero es residual
de subtipo mineral y el segundo material parental es transportado de los subtipos coluvial,
fluvioglaciar y glaciar.
- Residual: El subtipo mineral es aquel que proviene de la meteorizacin in situ por
cambios fsicos y qumicos de las rocas madres, las cuales pertenecen a las formaciones
geolgicas Aniso, constituida por areniscas tobceas intercaladas con areniscas
conglomerdicas, as como por la formacin Saycata, representada por andesitas.
- Transportado: Es el material depositado por diversos agentes de transporte,
habindose reconocido los siguientes subtipos:
- Coluvial: Originado por la gravedad y presente en los pie de montes y partes bajas
de las laderas.
- Coluvio aluvial: Depositado por la accin conjunta de aguas locales y gravedad.
- Fluvioglaciar: A partir de materiales removidos por los glaciares y acarreados,
mezclados y depositados ms all del frente glaciar por accin de las corrientes de
deshielo.
- Glaciar: Material depositado por la accin del avance glaciar

Segn la Clasificacin Taxonmica del Departamento Federal de Agricultura de los
Estados Unidos de Amrica (United States Department of Agriculture, 2010 Keys to Soil
Taxonomy - 10th Edition), se estableci que los suelos de la zona de estudio son de
desarrollo gentico de los suelos son minerales, de escaso desarrollo gentico, con
secuencia de capas A-C-R A-Cr, todos con sus respectivas subdivisiones, y pertenecen a
dos rdenes: Entisols y Mollisols, ver Tabla 3.2-34. A continuacin se describen los
rdenes de los suelos clasificados:
- Entisols, est constituido por suelos poco desarrollados y tiene como subrdenes a
Orthents, el cual muestra evidencia de meteorizacin y erosin recientes y; Fluvents,
originado por depsitos de corrientes de agua en zonas de baja pendiente.
- Mollisols, incluye suelos con una alta saturacin de bases en el perfil y epipedn
mllico, encontrndose el suborden Cryolls, con rgimen de temperatura cryico.

0162


Tabla 3.2-34: Clasificacin Natural de los Suelos identificados
Taxonoma de Suelos (2010)
Nombre Comn
de los Suelos
Orden Sub orden Gran grupo Sub grupo
Entisols
Fluvents Cryofluvents Oxyaquic Cryofluvents Panuiracocha
Orthents Cryorthents
Lithic Cryorthents
Inmaculada
Yuraccocha
Oxyaquic Cryorthents
Huancute
Patar
Molisols Cryolls Haplocryolls Lithic Haplocryolls Huarmapata

En la Tabla 3.2-35 se presenta el resumen de las caractersticas fisicoqumicas generales de
los suelos.

0163


Tabla 3.2-35: Resumen de las Caractersticas Fsico-Qumicas de los Suelos
Nombre del
suelo
Textura
Pedregosidad
superficial
Carbonatos pH
Materia
Orgnica
Nitrgeno Fsforo Potasio CIC
Panuiracocha
Franco arenosa a franco
arcillosa arenosa
Menor de
60%
Bajo
Moderadamente cido a
neutro
Bajo Bajo Alto a bajo Bajo Media a baja
Inmaculada Franco arenosa 30 a 90% Bajo
Extremadamente cido a
moderadamente cido
Alto a bajo Bajo Alto a bajo Alto a bajo Baja
Yuraccocha Franca a franco arcillosa
Menor de
60%
Bajo
Fuertemente cido a
ligeramente bsico
Bajo Bajo
Medio a
bajo
Medio a
bajo
Alta a baja
Huancute Franco arenosa 10 a 40% Bajo
Fuertemente cido a
moderadamente cido
Alto a bajo
Medio a
bajo
Alto a bajo
Medio a
bajo
Media a baja
Patar Franca a franco arenosa
Menor de
30%
Bajo
Extremadamente cido a
muy fuertemente cido
Alto a bajo Bajo Bajo
Medio a
bajo
Baja a muy
baja
Huarmapata Franca a franco arenosa 10 a 90% Nulo Moderadamente cido
Medio a
bajo
Bajo Medio
Medio a
bajo
Alta

0164


Del rea de estudio se puede decir que los suelos son muy superficiales a superficiales
(solo el suelo Patar es moderadamente profundo), con niveles altos a bajos de materia
orgnica, fsforo y potasio disponibles y medios a bajos de nitrgeno mineral y fertilidad
qumica media a baja. Son de reaccin extremadamente cida a neutra, no salinos, y sin
carbonatos, con la excepcin del suelo Gris que es de pH moderadamente bsico y muestra
contenidos medios de carbonatos. Las limitaciones a la profundidad efectiva la constituyen
los altos contenidos de fragmentos gruesos en los horizontes inferiores del perfil, as como
la existencia de capas internas saturadas y la presencia del agua subterrnea.
La Capacidad de Intercambio Catinico (CIC) que refleja la fertilidad potencial de un
suelo es muy variable, desde contenidos altos a muy bajos, influyendo los contenidos de
los coloides (arcilla y humus), el pH muy cido en los valores bajos puesto que limita la
manifestacin de las cargas negativas y la existencia de minerales arcillosos de alta CIC.
Los horizontes superficiales presentan los colores ms oscuros del perfil (pardos oscuros)
debido a su mayor nivel de materia orgnica humificada; por otro lado, en las capas
internas predominan los colores pardos con tonalidades amarillentas y grisceas, as como
los grises. La materia orgnica de dichos horizontes superficiales influye de manera
positiva sobre otras propiedades fsicas como estructura (tipo granular), consistencia
(friable), aireacin (moderada) y retencin de agua (media). Las clases texturales ms
comunes son franco arenosa, franca y franco arcillosa.
3.2.10.5.2 .Tipos de Suelo
En la zona de estudio se identificaron 6 tipos de suelos: Panuiracocha, Inmaculada,
Yuraccocha, Huancute, Patar y Huarmapata. El resumen de las caractersticas generales de
los suelos del rea del proyecto se presenta en la Tabla 3.2-36.

0165


Tabla 3.2-36: Caractersticas Generales de los Suelos
Nombre
del Suelo
Material
Parental
Paisaje Pendiente
Profundidad
Efectiva
(cm)
Drenaje
Fertilidad
Qumica
Panuiracocha Glaciar
Depsitos
morrnicos
Menor de
25%
Menor de
60%
15 a 50 Imperfecto
Inmaculada
Residual y
coluvial
Pie de monte y
laderas
4 a 75% 30 a 90% 15 a 40 Bueno
Yuraccocha
Residual y
coluvial
Pie de montes 4 a 15%
Menor de
60%
15 a 30 Moderado
Huancute Coluvio-aluvial
Pie de montes y
laderas
Menor de
25%
10 a 40% 15 a 30 Imperfecto
Patar Coluvio-aluvial
Laderas y pie de
montes
4 a 50%
Menor de
30%
50 a 60 Imperfecto
Huarmapata
Residual y
coluvio-aluvial
Pie de montes y
laderas
4 a 75% 10 a 90% 25 a 40 Bueno

A continuacin se presenta la descripcin de los tipos de suelos evaluados en la zona del
proyecto:
- Suelo Panuiracocha
Es de textura moderadamente gruesa (franco arenosa), estructura granular en A y
masiva (sin estructura) en C. La aireacin es moderada, la retencin de agua media a
alta, la consistencia es friable a ligeramente plstica y muestra colores pardos. Los
fragmentos muy gruesos dentro del perfil estn ausentes y sobre la superficie se
observan gravas en porcentajes de hasta 60%. La permeabilidad es moderada a
moderadamente lenta y el drenaje es imperfecto. Es calificado como muy superficial a
superficial (15 a 50 cm) debido a la presencia de apreciables contenidos de fragmentos
muy gruesos en el perfil y a la cercana de la napa fretica.
Presenta reaccin moderadamente cida (pH: 5.97), sin problemas de sales (CE, menor
de 4 dS/m) y sin carbonatos. Los niveles de materia orgnica (0.89%), nitrgeno
mineral, fsforo disponible (35 ppm) y potasio disponible (99 a 25 pm) son bajos. La
CIC efectiva tambin es baja (12.51 me/100 g) debido a los escasos niveles de arcilla y
materia orgnica. Los cationes bsicos se hallan en mayores cantidades en el complejo
arcillo - hmico, exhibiendo el calcio las mayores concentraciones (9.59 me/100g) con
niveles bajos. El PSB es el 98% de la CIC efectiva y la acidez cambiable el 2%. No
existen problemas de sodicidad (PSI, menor de 15) y su fertilidad qumica es baja.
- Suelo Inmaculada
Es de textura franco arenoso, con estructura granular en el horizonte A y sin estructura
(grano simple) en C; la aireacin es moderada a baja, la capacidad de retencin de agua
es media a baja y la consistencia friable a suelta. Muestra color pardo con tonos
oscuros y amarillentos. Los fragmentos muy gruesos son del tamao de gravas,
encontrndose en el perfil entre 20 a 75% y sobre la superficie en cantidades entre 30 a
90%. La permeabilidad es moderadamente rpida y el drenaje es bueno. Es calificado
como un suelo muy superficial a superficial (15 a 40 cm).
0166


Es de reaccin extremadamente cida a moderadamente cida (pH: 4.66 a 5.75), no
presentando problemas de sales (CE, menor de 4 dS/m) y el contenido de carbonatos es
bajo. Los niveles de materia orgnica (6.42 a 0.68%) y potasio disponible (725 a
83 ppm) son altos a bajos, de fsforo disponible son altos a medios (25.0 a 7.4 ppm) y
los de nitrgeno mineral son bajos. La CIC efectiva es baja (9.78 a 2.13 me/100 g),
debido a los escasos contenidos de arcilla y humus. En el complejo arcillo hmico se
encuentran cationes bsicos en mayor proporcin, exhibiendo el calcio niveles bajos
(5.94 a 0.46 me/100 g). El PSB se encuentra entre 67 a 99%de la CIC efectiva y la
acidez cambiable entre 1 y 33%. El PSI es bajo (menor de 15%), no representando por
tanto problema el sodio. La fertilidad qumica de este suelo es media a baja.
- Suelo Yuraccocha
Es de textura media a moderadamente fina (franca a franco arcillosa), estructura
granular en el horizonte A y masiva (sin estructura) en C. La aireacin es moderada a
baja, la retencin de agua es media a alta y la consistencia es friable a firme, mostrando
color gris y pardo con tonalidades amarillentas, observndose moteaduras amarillo
rojizas y pardo fuertes. Los fragmentos muy gruesos dentro del perfil se hallan desde la
superficie aumentando con la profundidad en contenidos de 20 a 70% siendo del
tamao de gravillas y gravas, mientras que sobre la superficie se observan fragmentos
de similar tamao en proporciones de hasta 60%. La permeabilidad es moderadamente
rpida a moderadamente lenta y el drenaje es moderado, considerndosele un suelo
muy superficial a superficial (15 a 30 cm) constituyendo los fragmentos rocosos y la
roca madre el factor limitante.
Es de reaccin fuertemente cida a ligeramente bsica (pH: 5.26 a 7.48), sin problemas
de sales (CE menor de 4 dS/m) y sin carbonatos. Los niveles de materia orgnica (0.48
a 0.14%) y nitrgeno mineral son bajos, y los de fsforo disponible (10.8 a 2.6 ppm) y
potasio disponible (142 a 71 ppm) son medios a bajos. La CIC efectiva es alta a baja
(29.52 a 9.35 me/100 g), reconocindose los mayores valores en las capas con ms
contenido de arcilla. Los cationes bsicos dominan el complejo de cambio, siendo el
calcio (24.91 a 6.87 me/100g) el ion que muestra las mayores concentraciones. El PSB
es superior a 92% de la CIC efectiva y la acidez cambiable es menor de 8%. El PSI es
bajo (menor de 15%), no existiendo problemas de sodicidad. Es un suelo de fertilidad
qumica baja.
- Suelo Huancute
Es de textura franco arenosa, reconocindose tambin capas orgnicas superficiales.
Muestra estructura granular solo en el horizonte A, aireacin moderada a baja y
capacidad de retencin agua media a alta. Exhibe colores pardos con tonos amarillentos
y oscuros y consistencia friable a no adhesiva. Los fragmentos muy gruesos son del
tamao de gravillas y gravas y en el perfil se encuentran en cantidades menores de
50%, mientras que en la superficie se hallan entre 10 a 40%. La permeabilidad es
moderadamente rpida a moderadamente lenta y el drenaje es imperfecto. Se le
clasifica como un suelo muy superficial a superficial (15 a 30 cm) debido a la
existencia de capas saturadas.
Es de reaccin fuertemente cida a moderadamente cida (pH: 5.31 a 5.73), sin
problemas de sales (CE menor de 4 dS/m) y sin carbonatos (0.0%). Los niveles de
materia orgnica (9.97 a 1.98%) y fsforo disponible (16.8 a 4.0 ppm) son altos a
bajos, de nitrgeno mineral son bajos y de potasio disponible son medios a bajos (180 a
48 ppm). La CIC efectiva es media a baja (18.55 a 6.74 me/100 g) siendo mayor
0167


cuando la reaccin se incrementa, lo cual permite la manifestacin de las cargas
dependientes del pH. Los cationes bsicos se hallan en mayores concentraciones en el
complejo arcillo-hmico, mostrando el calcio los contenidos ms altos (14.86 a
3.83 me/100g). El rango del PSB vara entre 93 a 99% de la CIC efectiva, y la acidez
cambiable entre 1 a 7%. El PSI no constituye problema (menor de 15),
considerndosele como de fertilidad qumica media a baja.
- Suelo Patar
Es de textura franca a franco arenosa, estructura granular en A y sin estructura (grano
simple) en C. La aireacin es moderada a baja, la retencin de agua es media a alta, la
consistencia es friable a no adhesiva, exhibiendo colores pardos y amarillos. Los
fragmentos muy gruesos son del tamao de gravas y dentro del perfil se hallan en
contenidos de 10 a 70% y sobre la superficie en cantidades menores de 30%. La
permeabilidad es moderadamente lenta y el drenaje es imperfecto. Se le califica como
moderadamente profundo (50 a 60 cm) siendo la limitante la presencia de capas
saturadas.
Presenta reaccin extremadamente cida a muy fuertemente cida (pH: 4.03 a 4.93), sin
problemas de sales (CE, menor de 4 dS/m) y sin carbonatos. Los niveles de materia
orgnica son altos a bajos (6.21 a 0.61%), de fsforo disponible (5.6 a 2.6 ppm) y
nitrgeno mineral son bajos y los de potasio disponible son medios a bajos (129 a
44 pm). La CIC efectiva es baja a muy baja (11.14 a 4.94 me/100 g), debido al pH muy
bajo que no permite la expresin de las cargas que aporta la fraccin coloidal. Los
cationes cidos (aluminio e hidrgeno) muestran los mayores valores en el complejo
arcillo hmico (1.9 a 9.6 me/100g). El PSB tiene un rango entre 14 a 62 % de la CIC
efectiva y la acidez cambiable entre 38 y 86%. No existen problemas de sodicidad
(PSI, menor de 15) y su fertilidad qumica es baja.
- Suelo Huarmapata
Es de textura franca a franco arenosa, estructura granular en A y sin estructura (masivo)
en C. La aireacin es moderada a alta, la retencin de agua es media, la consistencia es
friable a firme y los colores son pardos con tonos grises. Los fragmentos muy gruesos
son del tamao de gravas y dentro del perfil se hallan en contenidos menores de 70% y
sobre la superficie en cantidades entre 10 a 90%. La permeabilidad es moderada a
moderadamente rpida y el drenaje es bueno. Se le califica como superficial (25 a
40 cm) siendo la limitante la presencia de capas masivas y cantidades apreciables de
fragmentos muy gruesos.
Presenta reaccin moderadamente cida (pH: 5.72 a 5.91), sin problemas de sales (CE,
menor de 4 dS/m) y sin carbonatos. Los niveles de materia orgnica (2.18 a 0.41%) y
de potasio disponible (218 a 94 pm) son medios a bajos, de fsforo disponible son
medios (9.5 a 7.0 ppm) y de nitrgeno mineral son bajos. La CIC efectiva es alta
(23.72 a 33.47 me/100 g) debido a la existencia de minerales arcillosos de alta CIC.
Los cationes bsicos muestran los mayores valores en el complejo arcillo hmico,
siendo el calcio el catin con las ms altas concentraciones (17.45 a 26.88 me/100g). El
PSB tiene un rango entre 64 y 100% de la CIC efectiva y la acidez cambiable es menor
de 36%. No existen problemas de sodicidad (PSI, menor de 15) y su fertilidad qumica
es media a baja.

0168


- Miscelneo Roca
Es una unidad particularmente no edfica. Est constituida por afloramientos lticos de
naturaleza volcnica que se encuentran en toda el rea montaosa.
- Otros
Corresponde a aquellas reas donde se ubican las lagunas.
3.2.10.5.3 Consociaciones y Asociaciones
En el rea del proyecto se pueden observar las siguientes unidades cartografiables de las
unidades de suelos, entre consociaciones y asociaciones, las cuales se indican en la
Tabla 3.2-37 y se muestran en el Plano 3-10, Mapa de Uso de Suelos y Ubicacin de
Calicatas.
- Consociaciones: En el rea se ubican las siguientes consociaciones:
- Consociacin Panuiracocha:
Pertenece al subgrupo Oxyaquic Cryofluvents. Es de origen fluvioglaciar y presenta
epipedn chrico. Exhibe una secuencia de horizontes A-Cg y A-W, ubicndose
sobre depsitos morrnicos con pendientes menores de 15% y relieves planos a
fuertemente inclinados. El rgimen de humedad es cuico y el de temperatura es
cryico. Presenta tres fases de pendiente: A, B y C.
- Consociacin Inmaculada
Pertenece al subgrupo Lithic Cryorthents. Es de origen residual y presenta epipedn
chrico. Exhibe una secuencia de horizontes A-Cr y A-C-R, ubicndose sobre pie
de montes y laderas con pendientes entre 4 a 50% y relieves moderadamente
inclinados a empinados. El rgimen de humedad es stico y el de temperatura es
cryico. Presenta cuatro fases de pendiente B, C, D y E.
- Consociacin Yuraccocha
Pertenece al subgrupo Lithic Cryorthents, y muestra una secuencia de capas A-Cr.
Es de origen residual y coluvial y exhibe el epipedn chrico. Se encuentra ubicado
sobre pie de montes con pendientes entre 4 a 15% y relieves moderadamente
inclinados a fuertemente inclinados. El rgimen de humedad es stico y el de
temperatura es cryico. Presenta una fase de pendiente: B y C.
- Consociacin Huancute
Pertenece al subgrupo Oxyaquic Cryorthents. Es de origen coluvio-aluvial y
presenta epipedn chrico. Exhibe una secuencia de horizontes A-Cg, ubicndose
sobre pie de montes y laderas con pendientes menores de 25% y relieves planos a
moderadamente empinados. El rgimen de humedad es cuico y el de temperatura
es cryico. Presenta cuatro fases de pendiente: A, B, C y D.
- Consociacin Patar
Pertenece al subgrupo Oxyaquic Cryorthents. Es de origen coluvio-aluvial y
presenta epipedn chrico. Exhibe una secuencia de horizontes A-Cg, ubicndose
sobre laderas con pendientes de 4 a 50% y relieves moderadamente inclinados a
0169


empinados. El rgimen de humedad es cuico y el de temperatura es cryico.
Presenta cuatro fases de pendiente: B, C, D y E.
- Consociacin Huarmapata
Pertenece al subgrupo Lithic Haplocryolls. Es de origen residual y coluvio-aluvial y
presenta epipedn mllico. Exhibe una secuencia de horizontes A-Cr y A-C-R,
ubicndose sobre pie de montes y laderas con pendientes de 4 a 50% y relieves
moderadamente inclinados a empinados. El rgimen de humedad es stico y el de
temperatura es cryico. Presenta cuatro fases de pendiente: B, C, D y E.
- Asociaciones: En el rea del proyecto se tiene las siguientes asociaciones:
- Asociacin Huarmapata - Inmaculada
Compuesta por los suelos de las unidades edficas Huarmapata e Inmaculada en
una proporcin de 60 y 40% respectivamente. Es de origen residual, coluvial y
coluvio-aluvial, ubicndose en pie de montes y laderas con pendientes de 8 a 50% y
relieves fuertemente inclinados a empinados, presentando tres fases de pendiente:
C, D y E.
Ambas unidades se describieron lneas arriba.
- Asociacin Inmaculada - Miscelneo Roca
Conformada por la unidad edfica Inmaculada y la unidad no edfica Miscelneo
Roca en una proporcin de 60 y 40% respectivamente. Es de origen residual
localizndose sobre laderas con pendientes de 25 a 75% y relieves empinados a
muy empinados, mostrando dos fases de pendiente: E y F.
A continuacin se describe Miscelneo Roca; el suelo Inmaculada se describi
lneas arriba.
- Asociacin Huamarpata-Miscelneo Roca
Conformada por la unidad edfica Huamarpata y la unidad no edfica Miscelneo
Roca en una proporcin de 60 y 40% respectivamente. Es de origen residual
localizndose sobre laderas con pendientes de 25 a 75% y relieves empinados a
muy empinados, mostrando dos fases de pendiente: E y F.
Ambas unidades se describieron lneas arriba.

0170


Tabla 3.2-37: Superficie y Porcentaje de las Unidades Cartogrficas
Unidades Cartogrficas Superficie
Nombre Smbolo Proporcin Fase por pendiente ha %
Consociaciones
Panuiracocha Pa 100
A
B
C
191.54 9.18
Inmaculada In 100
B
C
D
E
872.59 41.80
Yuraccocha Yu 100
B
C
61.44 2.94
Huancute Ht 100
A
B
C
D
33.88 1.62
Patar Pt 100
B
C
D
E
5.96 0.29
Huarmapata Hm 100
B
C
D
E
70.06 3.36
Asociaciones
Huarmapata - Inmaculada Hm - In 60 40
C
D
E
68.73 3.29
Inmaculada Miscelneo Roca In - MR 60 40
E
F
533.94 25.58
Huarmapata Miscelneo Roca Hm - MR 60 - 40
E
F
247.36 11.85
Otros
Lagunas O
1
2.00 0.10
TOTAL 2,087.50 100.00
Nota: Las reas corresponden a las reas representadas en el plano.

3.2.10.6 Clasificacin por Capacidad de Uso Mayor:
Se requiri, adems de la informacin bsica consignada en el acpite anterior, es decir la
naturaleza morfolgica, fsica y qumica de los suelos identificados, las zonas de vida tanto
del rea local como regional, para lo cual se recurri al Mapa Ecolgico del Per
(ONERN, 1976). Con ello se determina la mxima vocacin de las tierras y las
predicciones del comportamiento de las mismas.
0171


La clasificacin de Capacidad de Uso Mayor de las Tierras expresa el uso adecuado de las
tierras para fines agrcolas, pecuarios, forestales o de proteccin. La simbologa que
tipifica la asociacin se basa en el cdigo establecido por el Reglamento de Clasificacin
de Tierras de Capacidad de Uso Mayor establecido por el
D.S. N 017-2009-AG, (el cual deroga el D.S. N 062-75-AG y su ampliacin por el
ONERN en 1982). Este sistema comprende tres categoras de clasificacin: grupo, clase y
subclase que se sealan en la Tabla 3.2-38.
Tabla 3.2-38: Clasificacin de los Suelos por Capacidad de Uso Mayor
GRUPOS DE USO MAYOR
CLASE
(Calidad Agrolgica)
SUBCLASE
(Limitaciones o deficiencias
Tierras para cultivos en limpio
(A)
Alta (A1)
Media (A2)
Baja (A3)
No hay limitaciones
A partir de la clase A2 hasta la
clase F3, presentan una o ms
de las siguientes limitaciones o
deficiencias:

suelos (s)
drenaje (w)
erosin (e)
clima (c)
salinidad (l)
inundacin (i)
Tierras para cultivos permanentes
(C)
Alta (C1)
Media (C2)
Baja (C3)
Tierras para pastos
(P)
Alta (P1)
Media (P2)
Baja (P3)
Tierras para Forestales de Produccin
(F)
Alta (F1)
Media (F2)
Baja (F3)
Tierras de Proteccin (X) - -
Fuente: Elaborado en base al D.S. N 017-2009-AG

En este estudio se han clasificado las tierras hasta la categora de subclase, identificndose
las siguientes unidades cartogrficas: Un grupo de tierras Aptas para Pastos (P) y un grupo
de Tierras de Proteccin (X).
- Tierras aptas para Pastos (P)
Rene a las tierras cuyas caractersticas climticas, relieve y edficas no son favorables
para cultivos en limpio, ni permanentes, pero s para la produccin de pastos naturales
o cultivados que permitan el pastoreo continuado o temporal, sin deterioro de la
capacidad productiva del recurso suelo. Estas tierras segn su condicin ecolgica
(zona de vida), podrn destinarse tambin para produccin forestal o proteccin cuando
as convenga, en concordancia a las polticas e inters social del Estado, y privado, sin
contravenir los principios del uso sostenible. Se identific una clase: tierras aptas para
Pastos de calidad agrolgica baja (P3).

0172


- Clase P3
Son tierras de calidad agrolgica baja. Pueden ser apropiadas, pero en forma
limitada, para el desarrollo de pasturas, requiriendo para ello de prcticas muy
intensas para la produccin de pastizales que permitan el desarrollo de una
ganadera econmicamente rentable. Se identificaron las subclases P3sc, P3swc,
P3sewc y P3sec.
- Subclase P3sc
Presenta limitaciones por suelo (gravosidad, pedregosidad superficial, textura
moderadamente gruesa y fertilidad media a baja) y clima. Agrupa a las
consociaciones Inmaculada, Yuraccocha, y Huarmapata en fase B.
- Subclase P3swc
moderadamente gruesa y fertilidad media a baja), drenaje imperfecto y clima.
Agrupa a los suelos Panuiracocha y Huancute en fases por pendiente A y B y
Patar en fase B.
- Subclase P3sewc
moderadamente gruesa y fertilidad media a baja), erosin pendiente, drenaje
imperfecto y clima. Agrupa a los suelos Panuiracocha y Patar en fase por
pendiente C; asimismo, se encuentra asociado con Xs en la unidad Huancute
tambin en fase C.
- Subclase P3sec
moderadamente gruesa y fertilidad media a baja), erosin - pendiente y clima.
Incluye a las consociaciones Huarmapata en fase C. Asimismo, se halla
asociado con Xs en las unidades de suelos Inmaculada, Yuraccocha, y
Huarmapata Inmaculada en fase por pendiente C.
- Tierras de Proteccin (X)
Son aquellas tierras que debido a sus severas limitaciones no permiten establecer en
ellas actividades agrcolas, pecuarias o forestales. Abarca a las llamadas reas
Miscelneas (unidades no edficas), mostrando limitaciones por fuertes pendientes, as
como por la presencia de suelos muy superficiales, y alta pedregosidad superficial,
encontrndose sobre las laderas; tambin incluye a los afloramientos lticos
(Miscelneo Roca).
Si bien este grupo no presenta clase ni subclase, con fines de explicacin en la
Tabla 3.2-39 se sealan las razones que determinaron incluir a los mencionados suelos
como Tierras de Proteccin.
- Subclase Xs
Presenta limitacin solo por suelo. Se halla asociado con P3sec en las unidades
de suelos Inmaculada, Yuraccocha, y Huarmapata Inmaculada en fase por
pendiente C, as como con P3sewc en el suelo Huancute en fase C.

0173


- Subclase Xse
Presenta limitaciones por suelo y erosin pendiente. Incluye a las
consociaciones Huancute en fase D; Patar en fase E; Inmaculada, Patar y
Huarmapata en fases D y E, as como la asociacin Huarmapata Inmaculada
tambin fases D y E Asimismo, se halla asociado con X (Miscelneo Roca) en
los suelos Inmaculada y Huarmapata en fases E y F.
- X*
Constituida por las lagunas de la zona.

En el Plano 3-11, Capacidad de Uso Mayor, se aprecia la distribucin de las tierras segn
la capacidad de uso mayor y la Tabla 3.2-39 resume las caractersticas de los suelos
identificados.
0174


Tabla 3.2-39: Unidades y Asociaciones por Capacidad de Uso Mayor
Smbolo Descripcin
Consociaciones/
Asociaciones Incluidas
Proporcin
Superficie
ha %
Consociaciones
P3sc
Tierras aptas para Pastos (P) de calidad agrolgica baja con limitaciones por suelo (gravosidad, pedregosidad
superficial, textura moderadamente gruesa y fertilidad media a baja) y clima
Inmaculada, Yuraccocha, y
Huarmapata en fase B
100 100.53 4.82
P3swc Tierras aptas para Pastos (P) de calidad agrolgica baja con limitaciones por suelo (gravosidad, pedregosidad
superficial, textura moderadamente gruesa y fertilidad media a baja), drenaje imperfecto y clima
Panuiracocha y Huancute
en fases A y B; Patar en
fase B
100 77.14 3.70
P3sewc
superficial, textura moderadamente gruesa y fertilidad media a baja), drenaje imperfecto, erosin-pendiente y
clima
Panuiracocha y Patar en
fase C
100 134.08 6.42
P3sec
superficial, textura moderadamente gruesa y fertilidad media a baja), erosin - pendiente y clima
Huarmapata en fase C 100 20.49 0.98
Xse Tierras de Proteccin (X) por suelo (profundidad efectiva) y erosin pendiente
Huancute en fase D
Patar en fase E
Inmaculada, Huarmapata,
Patar y Huarmapata
Inmaculada en fases D y E
100 597.25 28.61
X
*
Lagunas 2.00 0.10
Asociaciones
P3sec - Xs
Asociacin de Tierras aptas para Pastos (P) de calidad agrolgica baja con limitaciones por suelo (gravosidad,
pedregosidad superficial, textura moderadamente gruesa y fertilidad media a baja), erosin pendiente y clima
y Tierras de Proteccin por suelo
Inmaculada, Yuraccocha y
Huarmapata Inmaculada
en fase C
50 - 50 364.77 17.47
P3sewc - Xs
Asociacin de Tierras aptas para Pastos (P) de calidad agrolgica baja con limitaciones por suelo (gravosidad,
pedregosidad superficial, textura moderadamente gruesa y fertilidad media a baja), drenaje imperfecto, erosin
pendiente y clima y Tierras de Proteccin por suelo
Huancute en fase C 50 - 50 9.94 0.48
Xse - X
Asociacin de Tierras de Proteccin (X) con limitaciones por suelo (profundidad efectiva) y erosin
pendiente y Tierras de Proteccin (X) por afloramientos lticos
Inmaculada Miscelneo
Roca y Huarmapata -
Miscelneo Roca en fases
E y F
60 -40 781.30 37.43
Total 2,087.50 100.00
0175


3.2.10.7 Clasificacin de Uso Actual de Tierras
El Uso actual de la Tierra expresa el uso que se le da a la tierra al momento que sta es
evaluada. Para ello, se utiliza la escala propuesta por la Unin Geogrfica Internacional
(UGI), la cual contiene nueve clases. A continuacin, se muestra en la Tabla 3.2-40 dicha
clasificacin.
Tabla 3.2-40: Clases de Uso de Tierra-UGI
Clase Descripcin
1
reas Urbanas y/o instalaciones gubernamentales y privadas
- Centros poblados
- Instalaciones de gobierno y/o privadas (carreteras, granjas, canales, establos, huacas)
2 Terrenos con hortalizas
3 Terrenos con huertos de frutales y otros cultivos perennes
4 Terrenos con cultivos extensivos (papa, camote, yuca, etc.)
5 reas de praderas mejoradas permanentes
6 reas de praderas naturales
7 Terrenos con bosques
8 Terrenos pantanosos y/o cenagosos
9
Terrenos sin uso y/o improductivos:
- Tierras en barbecho (preparacin o descanso temporal)
- Terrenos agrcolas sin uso (actualmente abandonados)
- Terrenos de litoral, caja de ro
- reas sin uso no clasificadas
Fuente: Clasificacin de Usos de Tierras de la Unin Geogrfica Internacional (UGI).

En la zona de estudio, se reconocieron las siguientes clases de Uso Actual de Suelos, las
cuales se sealan en la Tabla 3.2-41 en el Plano 3-12, Uso Actual de la Tierra.
- Clase 6:
- Praderas naturales: Esta zona est constituida por pastos (csped de puna y
pajonal) y arbustos de porte pequeo.
Se halla como una unidad individual y en asociacin con la Clase 9 (pedregosidad
superficial y afloramientos lticos).
- Clase 8:
- Terrenos hidromrficos: Se encuentran en reas de baja pendiente de origen
aluvial. Est constituida por campos con afloramientos de agua y con vegetacin
herbcea de porte pequeo.
- Clase 9
- Afloramientos lticos: Se ubican en las partes altas de las laderas y est constituido
por afloramientos de rocas.
Se encuentra en asociacin con la Clase 6.
0176


- Lagunas: Son los cuerpos de agua Panuira y Quellopata que se distribuyen en la
zona glaciar y sur del rea de estudio y que acumulan el agua proveniente de
precipitaciones y deshielos.

Tabla 3.2-41: Lista de Clases de Uso Actual de los Suelos
Nombre Smbolo
Superficie
ha %
Terrenos hidromrficos Th 5.96 0.29
Praderas naturales Pn 1,298.24 62.19
Lagunas Lg 2.00 0.10
Praderas naturales Afloramientos lticos Pn Al 781.30 37.43
TOTAL 2,087.50 100.00

3.2.10.8 Tenencia de Tierras
El rea donde se emplazar el proyecto segn la clasificacin de la UGI tiene un uso
predominante de praderas naturales y una asociacin de praderas naturales afloramientos
lticos, en las cuales actualmente se han desarrollado las actividades mineras o colindan a
aquellos.
En cuanto a la propiedad de los terrenos superficiales donde se desarrollar el proyecto en
la actualidad Suyamarca cuenta con convenios para el uso de los terrenos superficiales de
un rea de 870.0 ha y de 1,500.0 ha, con la Comunidad de Huallhua y con los propietarios
de los terrenos eriazos de Huancute respectivamente, como se indica en el acpite 2.3.2 del
presente estudio.
Cabe sealar que si en caso se necesitara ocupar reas no involucradas en los acuerdos
Suyamarca se compromete a realizar los diferentes contratos de compra-venta, alquiler,
etc. con el propietario del terreno superficial, ver Plano 2-1, Concesiones Mineras y
Terrenos Superficiales.
3.2.10.9 Calidad de Suelos
Con la finalidad de caracterizar la calidad de los suelos de la zona del proyecto se realiz el
anlisis de metales totales de las muestras de suelos recolectadas de 8 calicatas (A4, A5,
A6, A7, A10, A11, A14 y A16) durante el monitoreo realizado del 28 al 30 de junio del
2011, cuya ubicacin se muestra en la Tabla 3.2-31.
0177


3.2.10.9.1 Parmetros de Anlisis
Para la caracterizacin de la calidad de suelos se consider la recoleccin de muestras de
suelos para analizar las concentraciones totales de elementos potencialmente txicos (EPT)
de las muestras tomadas de la primera capa de las calicatas seleccionadas, las muestras
fueron analizadas mediante espectroscopia de emisin ptica de plasma acoplado
inductivamente (ICP-OES, Inductively Coupled Plasma Mass Spectroscopy).
3.2.10.9.2 Resultados
En vista que no se cuenta en el pas con estndares ambientales para evaluar la calidad de
los suelos, se ha comparado los resultados de manera referencial con los valores de la gua
ambiental de calidad de suelos de Canad (Canadian Environmental Quality Guidelines,
1999, actualizado en 2001 y 2002, la cual cuenta con valores de calidad de acuerdo a los
usos de tierra (Agricultura, Residencial-Parques, Comercial e Industrial), ver Tabla 3.2-42.

0178


Tabla 3.2-42: Concentracin de los Metales Totales en Suelos
Estacin
Ag
mg/kg
Al
mg/kg
As
mg/kg
B
mg/kg
Ba
mg/kg
Be
mg/kg
Bi
mg/kg
Ca
mg/kg
Cd
mg/kg
Ce
mg/kg
Co
mg/kg
Cr
mg/kg
Cu
mg/kg
Fe
mg/kg
K
mg/kg
CEQG
Agricultura 20.0 N.A. 12.0 N.A. 750.0 4.0 N.A. N.A. 1.4 N.A. 40.0 63.0 63.0 N.A. N.A.
Residencial-Parques 20.0 N.A. 12.0 N.A. 500.0 4.0 N.A. N.A. 10.0 N.A. 50.0 63.0 63.0 N.A. N.A.
Comercial 40.0 N.A. 12.0 N.A. 2,000.0 8.0 N.A. N.A. 22.0 N.A. 300.0 87.0 91.0 N.A. N.A.
Industrial 40.0 N.A. 12.0 N.A. 2,000.0 8.0 N.A. N.A. 22.0 N.A. 300.0 87.0 91.0 N.A. N.A.
A4 <0.08 16,454.0 1.8 26.9 64.48 0.53 <0.8 8,214.0 0.53 31.7 <0.2 21.0 26.8 26,903.0 732.0
A5 0.13 8,151.0 5.4 62.8 47.32 0.26 3.1 541.0 1.09 17.2 <0.2 11.0 19.2 58,076.0 394.0
A6 0.11 8,888.0 5.2 29.9 68.14 0.34 1.0 3,635.0 0.54 19.4 <0.2 9.1 13.5 30,318.0 300.0
A7 16.06 12,380.0 59.7 22.1 187.80 0.67 <0.8 454.0 1.68 34.1 <0.2 3.6 53.1 22,020.0 777.0
A10 <0.08 7,285.0 3.9 26.1 72.67 0.49 <0.8 1,055.0 0.41 16.1 <0.2 1.7 13.2 25,010.0 470.0
A11 0.25 12,537.0 6.0 29.5 68.08 0.66 <0.8 1,230.0 0.60 18.9 <0.2 4.1 15.5 29,563.0 488.0
A14 0.18 12,057.0 4.8 23.3 100.80 0.56 <0.8 2,725.0 0.55 20.9 <0.2 5.2 11.0 23,392.0 381.0
A16 <0.08 7,581.0 2.7 11.0 51.72 0.36 <0.8 1,604.0 0.14 25.8 <0.2 7.8 6.7 12,786.0 328.0

Tabla 3.2.42: Concentracin de los Metales Totales en Suelos (Continuacin)
Estacin
Hg
mg/kg
Li
mg/kg
Mg
mg/kg
Mn
mg/kg
Mo
mg/kg
Na
mg/kg
Ni
mg/kg
P
mg/kg
Pb
mg/kg
Sb
mg/kg
Se
mg/kg
Si
mg/kg
Sn
mg/kg
Sr
mg/kg
Ti
mg/kg
Tl
mg/kg
V
mg/kg
Zn
mg/kg
CEQG
Agricultura 6.6 N.A. N.A. N.A. 5.0 N.A. 50.0 N.A. 70.0 20.0 1.0 N.A. 5.0 N.A. N.A. 1.0 130.0 200.0
Residencial-Parques 6.6 N.A. N.A. N.A. 10.0 N.A. 50.0 N.A. 140.0 20.0 1.0 N.A. 50.0 N.A. N.A. 1.0 130.0 200.0
Comercial 24.0 N.A. N.A. N.A. 40.0 N.A. 50.0 N.A. 260.0 40.0 3.9 N.A. 300.0 N.A. N.A. 1.0 130. 360.0
Industrial 50.0 N.A. N.A. N.A. 40.0 N.A. 50.0 N.A. 600.0 40.0 3.9 N.A. 300.0 N.A. N.A. 1.0 130.0 360.0
A4 <0.02 1.9 >50.0 706.8 <0.2 134.0 25.0 1,735.0 2.5 2.0 <0.6 1,579.0 5.7 160.3 36.9 <0.8 44.2 66.4
A5 <0.02 1.1 2,252.0 176.6 0.9 <1.0 4.6 1,330.0 5.3 3.0 <0.6 >2,000.0 0.6 14.9 152.4 <0.8 40.3 33.4
A6 <0.02 2.5 3,806.0 439.9 0.5 <1.0 7.1 1,238.0 9.1 <1.0 <0.6 1,694.0 1.1 30.7 116.5 <0.8 31.2 38.7
A7 <0.02 10.8 2,584.0 2,375.0 0.4 <1.0 6.7 1,108.0 187.6 8.0 <0.6 1,395.0 <0.3 8.7 232.8 3.6 36.6 389.7
A10 <0.02 1.2 1,941.0 193.4 <0.2 <1.0 1.8 970.1 4.6 1.0 <0.6 1,476.0 <0.3 13.2 68.3 <0.8 26.2 36.3
A11 <0.02 2.8 4,312.0 713.6 0.3 34.0 4.5 1,348.0 17.7 <1.0 <0.6 1,738.0 <0.3 15.6 171.6 <0.8 51.3 61.8
A14 <0.02 2.3 3,393.0 305.4 1.8 61.0 3.6 1,402.0 17.3 17.0 <0.6 1,261.0 <0.3 26.4 87.5 <0.8 54.1 62.7
A16 <0.02 <0.7 534.8 239.1 2.3 <1.0 3.1 942.4 4.3 26.0 <0.6 786.0 1.3 12.6 894.7 <0.8 59.3 24.7
N.A., No Aplicable
CEQG, Canadian Environmental Quality Guidelines, 1999, actualizado en 2001 y 2002
Fuente:
Informe de Ensayo N 11106555 y N 11106556

0179


De los resultados obtenidos se observa que la muestra proveniente de la calicata A4
perteneciente al suelo Huarmapata Miscelneo Roca presenta concentraciones de estao
que se encuentran por encima de los valores referenciales de calidad de suelos para usos de
tierra para agricultura (5.0 mg/kg) y la muestra proveniente de la calicata A7 perteneciente
al suelo Inmaculada presenta concentraciones de arsnico por encima de los valores
referenciales para uso de tierra para agricultura (12.0 mg/kg), residencial-parques
(12.0 mg/kg), comercial (12.0 mg/kg) e industrial (12.0 mg/kg); para plomo para los usos
de tierra para agricultura (70.0 mg/kg) y residencial-parques (140.0 mg/kg), para talio para
uso de tierra para agricultura (1.0 mg/kg), residencial-parques (1.0 mg/kg), comercial
(1.0 mg/kg) e industrial (1.0 mg/kg) y para zinc para los usos de tierra para agricultura
(200.0 mg/kg) y residencial-parques (200.0 mg/kg).
3.2.10.10 Calidad de Pastos
La calidad de los pastos de la zona del proyecto se describe en base al Estudio
Agrostolgico del Proyecto Minero Inmaculada (Green Earth Enveng S.A.C.), en el cual se
evalu la calidad de los pastos en julio del 2011.
3.2.10.10.1 Ubicacin de Sitios Evaluados
Para evaluar el recurso pastoril se dividi el rea de estudio en 5 sitios o zonas, en cada
sitio se establecieron puntos de monitoreo con la finalidad de determinar las especies
vegetales y los tipos de ganado que pueden soportar, la ubicacin de los puntos de
monitoreo y los 5 sitios analizados se presentan en la Tabla 3.2-43 y en el Plano 3-13,
Sitios Evaluados y Calidad de Pastos.
Sitios Evaluados y Ubicacin de Puntos Monitoreo de la Evaluacin de Pastos
Tabla 3.2-43: Sitios Evaluados y Ubicacin de Puntos Monitoreo de la Evaluacin de Pastos
Sitio Zona
rea
(ha)
Punto de
Monitoreo
Coordenada UTM
Este Norte
Sitio 1 Quebrada Laguia 458.17
AG-1 689,713 8348,567
AG-2 690,007 8348,494
AG-3 689,168 8348,550
AG-4 688,820 8348,581
Sitio 2 Cerro Quellopata 330.52
AG-5 690,489 8347,827
AG-6 689,836 8348,363
AG-7 689,401 8348,394
AG-8 689,917 8348,349
0180


Tabla 3.2-43: Sitios Evaluados y Ubicacin de Puntos Monitoreo de la Evaluacin de Pastos
Sitio Zona
rea
(ha)
Punto de
Monitoreo
Coordenada UTM
Este Norte
Sitio 3 Quebrada Patar 341.24
AG-9 688,714 8348,412
AG-10 688,596 8348,110
AG-11 687,519 8346,828
AG-12 687,664 8347,150
AG-13 687,704 8347,411
AG-14 687,537 8347,959
AG-15 688,804 8346,993
Sitio 4 Cerro Chontalajocha 228.21
AG-16 688,757 8346,610
AG-17 689,346 8345,667
Sitio 5 Quebrada Quellopata 466.33
AG-18 687,587 8346,052
AG-19 687,676 8346,294
AG-20 687,237 8346,472
AG-21 687,732 8346,617
AG-22 687,736 8346,118
AG-23 686,922 8345,513
AG-24 687,537 8345,632
AG-25 687,698 8344,737
TOTAL 1,824.47
Fuente: Estudio Agrostolgico del Proyecto Minero Inmaculada (Green Earth Enveng S.A.C., 2011)

3.2.10.10.2 Parmetros de Anlisis
Para la caracterizacin de la calidad de los pastos se han obtenido valores de la condicin
de los pastos en el rea de estudio basndose en: las especies decrecientes, ndice forrajero,
suelo desnudo e ndice de valor, las cuales dan como resultado un puntaje total para el
clculo de la soportabilidad de los pastizales teniendo en cuenta un pastoreo excluyente
(pastoreo de slo vacunos o solo con alpacas o solo con ovinos).
3.2.10.10.3 Resultados
En la Tabla 3.2-44 se presenta la condicin de pastizales evaluados en el rea de estudio y
en la Tabla 3.2-45 se puede observar la sostenibilidad de pastizales segn carga animal y
sitios evaluados para pastoreo excluyente.

0181


Tabla 3.2-44: Condicin de los Pastizales
Sitio
Especies
Decrecientes
(%)
ndice
Forrajero
Suelo
Desnudo
ndice de
Vigor
Puntaje
Total
Condicin del
Pastizal
Sitio 1 17.50 7.00 13.20 6.50 26.70 Pobre
Sitio 2 8.50 3.40 15.56 6.00 24.96 Pobre
Sitio 3 9.25 3.70 18.40 8.00 30.10 Pobre
Sitio 4 12.25 5.10 14.37 4.00 23.47 Pobre
Sitio 5 12.25 5.10 13.18 5.00 23.28 Pobre
Fuente: Estudio Agrostolgico del Proyecto Minero Inmaculada (Green Earth Enveng S.A.C., 2011)

En el Plano 3-13, Sitios Evaluados y Calidad de Pastos, se muestra la calidad de la
condicin del pastizal en los sitios evaluados.

Tabla 3.2-45: Sostenibilidad de Pastizales segn Carga Animal
y Sitios Evaluados para Pastoreo Excluyente
Sitio Condicin
rea
(ha)
Ovinos
0.20 U.A.
Alpacas
0.30 U.A.
Vacunos
1.0 U.A.
Sitio 1 Pobre 458.17 229.09 151.19 59.56
Sitio 2 Pobre 330.52 165.26 109.07 42.96
Sitio 3 Pobre 341.24 170.62 112.61 44.36
Sitio 4 Pobre 228.21 114.11 75.30 29.67
Sitio 5 Pobre 466.33 233.17 153.89 60.62
Total 1,824.47 1,824.47 912.25 602.06
Fuente: Manejo de Praderas Nativas y Pasturas en la Regin Altoandina del Per
U.A., Unidades animales.

En conclusin de lo que se puede establecer que, si se optara por el pastoreo excluyente
(una sola especie de ganado), el rea de estudio tiene una soportabilidad para la siguiente
cantidad de ganado:
- 912 ovinos;
- 602 camlidos;
- 237 vacunos.
3.3 Medio Biolgico
El estudio biolgico de lnea base para Minera Suyamarca describe los hbitats en el rea
del proyecto y analiza de los datos obtenidos de flora y fauna en poca hmeda
(Marzo, 2011) y en poca seca (Julio, 2011), donde se realiz un primer lugar el
reconocimiento y evaluacin de campo a travs de una visita al rea; para luego proceder
con el trabajo de gabinete en donde se analiz la informacin obtenida. Los inventarios
0182


biolgicos buscaron abarcar toda la zona del Proyecto e identificar las especies sensibles y
los hbitats asociados a ellas.
A continuacin, se detallan los resultados obtenidos durante el estudio biolgico:
3.3.1 Zonas de Vida
Esta seccin describe los ecosistemas terrestres y acuticos dentro del rea de estudio del
Proyecto. La descripcin se inicia a nivel regional amplio, ubicando el rea del Proyecto
con respecto a las Ecorregiones del Per (Brack, 1986); Zonas de Vida (Holdridge, 1982);
Mapa Ecolgico del Per (ONERN, 1976) y su Gua Descriptiva (INRENA, 1995).
De acuerdo al Mapa Ecolgico del Per y la evaluacin in situ, el rea del proyecto limita
con dos Zona de Vida: Pramo Hmedo Subalpino Subtropical (ph-SaS) entre 4,000 msnm
y 4,300 msnm y Tundra muy Hmeda Alpino Subtropical (tmh-AS) entre 4,300 msnm y
5,000 msnm, correspondientes a la Ecorregin Puna (3,800 msnm a ms).
A continuacin se describen las zonas de vida mencionadas en el prrafo anterior:
- Pramo Hmedo Subalpino Subtropical (ph-SaS): Se encuentra entre los
4,000 msnm y 4,300 msnm. La vegetacin natural est constituida predominantemente
por manojos dispersos de gramneas conocidos como pastos andinos (Bromus sp.,
Clamagrostis sp., Festuca sp. y Stipa sp.). Se destaca tambin la presencia de arbustos
de los gneros Senecio sp., Baccharis sp. y el cactus Opuntia floccosa que se distingue
por una tupida cubierta de pelos.
- Tundra muy Hmeda Alpino Subtropical (tmh-AS): Se encuentra entre los
4,300 msnm y 5,000 msnm. En esta zona se encuentran los principales componentes
del Proyecto. La vegetacin se caracteriza por la presencia de manojos de pastos
naturales dispersos, quedando muchas reas desprovistas, desnudas o con
afloramientos rocosos. Las especies que dominan son: pequeos arbustos como
senecio (Senecio sp.), garbancillo (Astragalus sp.), tarwi silvestre (Lupinus sp.),
poposa (Xenophyllum sp.); especies arrosetadas como cebolla de gallinazo
(Werneria sp.), (Calandrina sp.), chiconia (Hypochaeris sp.), malva silvestre
(Nototriche sp.); plantas almohadilladas como pasto estrella (Plantago rigida),
pesque-pesque (Pycnophyllum sp.), kunkuna (Distichia muscoides), wira wira
(Lucilia sp.) y gramneas como paco-paco (Aciachne pulvinata) y pastos andinos
(Bromus sp., Clamagrostis sp., Festuca sp. Poa sp. y Stipa sp.).
Los manojos altos de gramneas se encuentran con mayor frecuencia en los pedregales.
Es de gran importancia fitogegrfica el que la vegetacin ascienda a las rocas y
pedregales a mayores altitudes que en el suelo de naturaleza terrosa. Aproximadamente
entre los 4,800 msnm sorprende la ausencia de vegetacin y se aprecia un suelo terroso,
suelto, casi arenoso y hmedo gran parte del ao. En cambio las rocas situadas a
5,000 msnm proporcionan condiciones necesarias para el crecimiento de especies de
lquenes y musgos que necesitan de mayor humedad y mayor temperatura que en los
terrenos abiertos para sobrevivir.
0183


En el Plano 3-14, Zonas de Vida, se muestran las Zonas de Vida descritas.
3.3.2 Formaciones Vegetales
Se tom como criterio la fisonoma de la vegetacin y las caractersticas edficas de la
zona evaluada, teniendo como referencia a la Clasificacin internacional y cartografa de la
vegetacin (UNESCO, 1973). Se ha reconocido las siguientes formaciones vegetales:
- Pajonal o Estepa de gramneas: Este tipo de vegetacin est caracterizada por la
dominancia de vigorosas gramneas perennes, cespitosas de porte alto, de hojas duras o
en algunos casos punzantes, conocidas comnmente como ichu o pasto andino,
pertenecientes a la familia Poacaea. Es importante mencionar que esta formacin no ha
sido evaluada cuantitativamente porque se encuentra en los lugares rocosos y
pedregosos con mayor altitud. Los gneros ms conocidos en esta formacin son
Agrostis sp., Bromus sp., Calamagrostis sp., Festuca sp., Nasella sp., Poa sp., y
Stipa sp.
- Pajonal y arbustos bajos: Este tipo de vegetacin est caracterizada por la presencia
de gramneas intercaladas con arbustos dominantes dispersos y especies herbceas. En
la zona de estudio las especies ms comunes son: Baccharis tricuneata taya,
Parastrephia lucida uma tola, Senecio nutans chachacoma, Senecio rufescens
senecio, Xenophyllum sp., Werneria pygmaea cebolla de gallinazo, Opuntia
floccosa warqu, Pycnophyllum sp. pesque-pesque, Astragalus garbancillo
garbancillo, Lupinus ananeanus tarwi, Muehlenbeckia volcanica mullaca,
Bromus sp. cebadilla, Clamagrostis sp. crespillo, Paspalum sp. pasto andino,
Poa sp. pasto andino, Stipa ichu "ichu", Margyricarpus pinnatus canlla y
Urtica sp. ortiga
- Csped de puna: Este tipo de vegetacin est caracterizada por el predominio de
plantas cespitosas de menor tamao, plantas arrosetadas (hojas muy juntas y pegadas a
casi a ras del suelo) y plantas de porte almohadillado. En la zona de estudio las especies
ms comunes son: Belloa sbspicata pasapa maquin, Hypochaeris taraxacoides
chiconia, Perezia sp. escorzonera, Soliva sessilis, Werneria orbignyana,
Pycnophyllum sp. pesque pesque, Gentiana sedifolia penqa penqa, Gentianella sp.,
Geranium sessiliflorum ojotilla, Astragalus garbancillo garbancillo, Nototriche sp.
malva silvestre, Calandrinia acaulis muchuysa, Muehlenbeckia volcanica
mullaca, Plantago lamprophylla waka kallu, Aciachne pulvinata paco paco,
Calamagrostis sp. crespillo y Lachemilla pinnata sillu sillu.
- Bofedales: llamados tambin oconales. Es una vegetacin tpicamente herbcea que
ocupan suelos de mal drenaje, permanentemente hmedos, totalmente inundados o en
terrenos planos de suave pendiente y se caracterizan por el color verde que contrasta
con las otras comunidades. En la zona de estudio se presenta en un pequeo parche que
fue el evaluado, y se encontraba degradado debido a la sequedad. Las especies ms
comunes son: Lemna gibba lenteja de agua, Hypochaeris taraxacoides chiconia,
Lucilia kunthiana wira wira, Novenia acaulis ojo pasto, Orithrophium
limnophilum, Werneria sp. cebolla de gallinazo, Gentianella sp., Geranium
sessiliflorum ojotilla, Distichia muscoides kunkuna, Oxychloe andina packo,
Aciachne pulvinata paco paco, Calamagrostis sp. crespillo, Paspalum sp. "pasto
0184


andino", Poa sp. pasto andino, Plantago rigida champa estrella, Lachemilla
diplophylla libro libro, Lachemilla pinnata sillu sillu y Galium sp.
- rea Agrcola: Se desarrolla en principalmente en los centros poblados cercanos al
rea del Proyecto como Huancute. Se presentan cultivos de papa, cebada, habas,
cebolla, ajos, entre otros. Asimismo, se observan algunos ejemplares plantados de
quishuar (Buddleja incana), queual (Polylepis incana) y Solanum hispidum a
manera de cercos en las chacras. Estas especies no han sido consideradas dentro del
estudio debido a que no se encuentran ni se distribuyen de manera natural en el rea.
En el Plano 3-15, Cobertura Vegetal se presentan las coberturas vegetales determinadas en
el entorno del proyecto, como se observa el proyecto se encuentra ubicado
predominantemente en las formaciones vegetales pajonal y arbustos bajos y en csped de
puna.
3.3.3 Metodologa
3.3.3.1 Flora
Para la evaluacin de la composicin florstica en los pajonales, se utiliz el mtodo de
transecto en lnea al azar de 30 m de largo y la interseccin en lnea, registrndose la
longitud de esta lnea que es interceptada por la proyeccin ortogonal de las copas de
hierbas y arbustos presentes. Esta longitud corresponde a la cobertura vegetal y representa
el valor de importancia para cada especie.
Por otro lado, para la evaluacin de cspedes y bofedales, se utiliz el mtodo de
transeccin al paso, que consisti en realizar un recorrido lineal de 100 m
aproximadamente, en el que se registra la especie de planta dentro de un anillo de 2 cm de
dimetro en cada metro de recorrido, acumulando en total 100 datos por transecto.
A continuacin se describen las metodologas utilizadas para la descripcin de las especies
de flora en la zona del proyecto:
- Interseccin en Lnea: El mtodo de Interseccin en lnea consiste en establecer un
transecto lineal para el muestreo aleatorio, donde el valor de importancia que se
registra es la cobertura vegetal medida por la proyeccin ortogonal de cada individuo a
la lnea.
- Cobertura Vegetal: La cobertura y disposicin espacial de las manchas de vegetacin
perenne pueden proporcionar informacin valiosa sobre el funcionamiento del paisaje,
permitiendo establecer las principales bases estructurales de la vegetacin.
La cobertura vegetal es una de las medidas de abundancia, dentro de la estructura
horizontal, y es definida como la porcin de terreno ocupado por la proyeccin
perpendicular de las partes areas de los individuos (Matteucci & Colma, 1982), por lo
general se expresa como porcentaje.
0185


Una cobertura de 100% implica que el rea est cubierta en su totalidad, un valor
menor significar que existen espacios no cubiertos por vegetacin y valores mayores
al 100% corresponden a reas donde la vegetacin tiene ms de un estrato, es decir;
existe sobreposicin de cobertura. Este ltimo caso se presenta fundamentalmente
cuando en el mismo espacio se presenta formaciones herbceas, arbustivas y/o
arbreas, simultneamente.
Adems se consideraron los siguientes criterios para el anlisis de datos registrados:
- ndices de Diversidad: Todo estudio cuantitativo en una comunidad tiene por objetivo
obtener datos tiles para su comprensin y caracterizacin. Para que el muestreo sea
representativo en una comunidad, se deben obtener datos estadsticos ya que stos son
buenos estimadores de los parmetros poblacionales. Es por esto, que en la
composicin florstica se evalu la cobertura total (m), que permiti el clculo del
nmero de individuos, la abundancia, riqueza, equidad y la diversidad especfica de las
especies con el ndice de Shannon-Wiener (H) cuyas unidades son bits/individuo. A
continuacin se detallan los ndices biolgicos utilizados:
- Riqueza de Especies (d): La riqueza de especies representa el nmero de especies
en una unidad muestral, un nmero especfico de individuos, rea o biomasa. Si es
expresada por unidad de rea, es conocida como la densidad de la especie. La
relacin entre la riqueza de especies y el tamao de la unidad muestral es no lineal
(McCune & Grace, 2002). Puede calcularse de la siguiente manera
(Margalef, 1982):
d= (S-1) /log N
Dnde:
S = nmero de especies presentes.
N = nmero total de individuos presentes.

Este parmetro, como medida de la diversidad, es simple, fcil de calcular y
apreciar. Por otro lado, es muy sensible a la unidad muestral por rea y a la
habilidad del observador. El mayor problema con la riqueza de especies es que su
valor depende del tamao de la muestra, por lo que se debe tomar precaucin
cuando los tamaos de las muestras no son iguales en las entidades que se van a
comparar (McCune & Grace, 2002).
La riqueza, o nmero de especies, aunque es un concepto prctico y sencillo de
evaluar, sigue siendo una medida incompleta de la diversidad y presenta
limitaciones cuando se trata de comparar la diversidad entre lugares, reas o pases.
La biodiversidad no depende slo de la riqueza de especies, sino tambin de la
dominancia relativa de cada una de ellas (McCune & Grace, 2002).

- ndice de Diversidad de Shannon-Wiener (H): La Diversidad hace referencia a
los distintos grupos de especies, genes, paisajes, culturas y ecosistemas. Sin
embargo, en la mayora de los casos este trmino incluye slo a las especies
(Krebs, 1985). Se emplea como indicador del comportamiento del ecosistema o la
organizacin a la que ha llegado el ecosistema, tambin mide las perturbaciones o
desorganizacin del mismo ecosistema.
0186


La diversidad es una expresin de la estructura que resulta de las interacciones
entre los elementos del ecosistema que estn determinados por factores histrico
evolutivos y factores abiticos y biticos que actan sobre cada especie (Margalef,
1982; Odum, 1972) y se dividen en componentes que tienen un comportamiento
consistente y entendible, proporcionando una estimacin de la capacidad de
conexiones internas o interacciones entre especies de un ecosistema
(Houston, 1996).
La diversidad especfica de una comunidad depende de dos componentes; el
nmero de especies, que se puede llamar riqueza y la abundancia relativa de las
especies, llamada generalmente equidad. El ndice de informacin de
Shannon-Wiener (H) utiliza los parmetros anteriores.
Est en funcin de los diversos tipos de organismos y de sus abundancias relativas.
Este ndice es uno de los ms utilizados porque es poco sensible al tamao de la
muestra. La expresin utilizada en es:
E
i
= -p
log
2
p
s
=1

Dnde:
H = diversidad (bits/individuo). Representa la cantidad media de informacin que se requiere para
identificar a un ejemplar cualquiera de la comunidad bitica en estudio perteneciente a una especie
determinada. Se suele usar logaritmos en base 2 para que las unidades sean bits/individuo. Su valor
mximo est alrededor de 5,5 bits/individuo.

- Equidad (e): Este parmetro mide la tendencia de las especies a presentarse de
manera igualmente frecuente. Una alta equidad ocurre cuando las especies son
igualmente frecuentes en la comunidad (Odum, 1972). De modo contrario, la
dominancia implica que unas cuantas especies (o una sola especie) presentan un
mayor nmero de individuos, mientras que la mayora de las especies presentan
bajo nmero de individuos.
La riqueza (d) y el ndice de Sahnnon-Wiener (H) nos permiten calcular la medida
de uniformidad (e), expresada como la relacin entre diversidad observada (H) y
diversidad mxima (log2 d). La frmula utilizada es:
c =
E
E
mux
=
E
log
2
S

Se supone, que al igual que H, todas las especies presentes en la comunidad han
sido incluidas en la muestra, y es una medida de cun similares son las abundancias
de las diferentes especies.
e = 1, si todas las especies presentan frecuencias relativas similares.
e = 0, cuando las abundancias son muy distintas (algunas especies muy raras y
algunas especies muy comunes).

La homogeneidad es la caracterstica bsica para definir los estratos vegetales, de tal
manera que la vegetacin debe estar representada en tres niveles: fisonmica (igual
fisonoma o aspecto), florstica (una determinada composicin de especies debe repetirse
0187


en toda el rea) y ecolgica (los factores ecolgicos que puedan apreciarse deben regir en
toda la comunidad). Para la caracterizacin de la distribucin de las especies florsticas se
consider a las:
- Especies dominantes o especies de mayor presencia de una comunidad: Las que
presentan mayores valores de abundancia-dominancia o simplemente las que tienen
mayor ndice de presencia, a las especies por estratos y a las especies por
diferenciacin sociolgica, en este ltimo caso considerando a las especies
caractersticas a las que estn en mayor o menor medida ligadas a una comunidad
determinada y por consiguiente a una ambiente dado y estn mejor adaptadas a estas
condiciones y se les puede considerar a su vez como especies indicadoras, puesto que
estando ligadas fuertemente a ciertas condiciones de ambiente, denuncian y permiten
individualizar florstica y ecolgicamente a una comunidad o formacin vegetal.
- Especies endmicas: que por comparacin del listado de especies sern determinadas
por fuentes bibliogrficas (Brako & Zarucchi, 1993; Len et al., 2006).
3.3.3.2 Fauna
La metodologa utilizada para la evaluacin de la fauna silvestre en el rea del proyecto se
bas en:
- Listas de especies registradas en la evaluacin: Mediante la evaluacin en campo
(observaciones directas e indirectas) y la revisin de fuentes bibliogrficas
especializadas se elabor una lista de las especies de fauna silvestre identificadas en el
rea de estudio, esto fue realizado durante los desplazamientos para la evaluacin de
campo.
- Evaluacin de la mastofauna: Para obtener el inventario de la mastofauna se
recorrieron transectos lineales de 1.5 km con 50 m de ancho, en busca de rastros que
indiquen la presencia de mamferos. La velocidad aproximada de evaluacin fue de
1.5 km/hora. Se examinaron todos los niveles del entorno (desde el suelo hasta las
posiciones ms altas) para detectar cualquier presencia, movimiento o ruido producido
por mamferos. Se consider rastro a cualquier evidencia dejada por algn animal,
como huellas en el camino, madrigueras, restos de frutos comidos, heces y pelos, cabe
indicar que no se realizaron capturas durante las evaluaciones en campo.
Los recorridos se realizaron entre las 08:00 a.m. y 1:00 p.m. La identificacin
taxonmica cont con el apoyo de guas de campo (Emmons & Ferr, 1990; Eisenberg
& Redford, 1999).
- Evaluacin de la avifauna: El inventario de la avifauna se realiz mediante la
observacin directa de las especies y observaciones indirectas de nidos e identificacin
de cantos; asimismo, se realiz un muestreo por puntos de conteo. Esta tcnica consiste
en permanecer en varios puntos predeterminados donde se registrarn las especies de
aves durante un periodo de 10 min. Se recorrieron transectos lineales de 1.5 km. en el
rea. En cada transecto se establecieron 4 estaciones de observacin separadas en
250 m con un rea de observacin de 50 m de radio (Whitacre et al., 1991; Velardi,
2005), cabe indicar que no se realizaron capturas durante las evaluaciones en campo.
0188


Los recorridos se realizaron durante los periodos de mayor actividad de aves, que
abarca aproximadamente entre las 06:00 a.m. y 08:00 a.m. y 11:00 a.m. y 1:00 p.m.
Las aves fueron avistadas con la ayuda de binoculares (10 x 50) y su identificacin
taxonmica cont con el apoyo de guas ornitolgicas de campo (Koepcke, 1964;
Fjeldsa & Krabbe, 1990; Clements & Shany, 2001; Schulenberg et.al, 2007).
- Evaluacin de la herpetofauna: Para obtener el inventario de la herpetofauna se
recorri el rea de estudio en busca de indicios o rastros que indiquen su presencia
(observaciones directas y registros indirectos). Se realizaron transectos lineales de
1.5 km con 50 m de ancho. La velocidad aproximada de evaluacin fue de 1.5 km/hora
para que tambin se pueda percibir el movimiento o ruido producido por estas especies.
Los recorridos se hicieron entre las 11:00 a.m. y 01:00 p.m. (horario con mayor
radiacin solar y/o temperatura que estimula la actividad de estas especies).
Se examin todos los niveles del entorno (desde el suelo hasta las posiciones ms altas)
para detectar cualquier presencia, movimiento o ruido producido. Se consider rastro a
cualquier evidencia dejada por algn animal, como huellas en el camino, madrigueras,
restos de frutos comidos y heces, cabe indicar que no se realizaron capturas durante las
evaluaciones en campo.
3.3.3.3 Hidrobiologa
El ecosistema acutico est conformado por flora y fauna acutica que se desarrolla en este
ambiente. Es importante definir que stos microorganismos, se agrupan en microflora
(Fitoplancton) y microfauna (Zooplancton y Macroinvertebrados bentnicos).
Para la realizacin del estudio de evaluacin de los ecosistemas acuticos del rea de
estudio se consider como base los protocolos sugeridos para la evaluacin ambiental de la
Agencia de Proteccin del medio ambiente de los Estados Unidos de Norteamrica
(USEPA).
- Evaluacin Plancton: Para la identificacin y listado de especies de plancton, en cada
punto de muestreo se extrajo una muestra compuesta superficial de 1.0 litros de agua
filtrada a travs de una malla de Plancton de 60.0 con una boca de ingreso circular de
0.13 m de dimetro y 0.70 m de largo para la evaluacin de fitoplancton, y 1.0 litro de
agua sin filtrar para la evaluacin de zooplancton. Cada muestra segn los parmetros
indicados, fue colocada en frascos de plstico de 500 ml (anlisis cualitativo) y de
500 ml (anlisis cuantitativo). Cada frasco fue preservado con 10 ml de formaldehdo
al 5%. Luego de su correcta rotulacin y cierre hermtico fueron trasladas para su
identificacin taxonmica al Laboratorio Ambiental J. Ramn del Per S.A.C.
Para el anlisis cualitativo de Plancton, se extrajeron alcuotas de la muestra y se
colocaron en una lmina portaobjetos procediendo luego a la respectiva identificacin.
Las especies mediante las claves taxonmicas de Patrick (1966), Streble et al. (1987),
Fernndez (1999), Jairo (2000), Martnez de Fabricius (2003) y Cadima (2005).
Las observaciones para la identificacin y cuantificacin de las especies se realizaron
bajo un microscopio binocular compuesto con un aumento de 20 X y 40 X. La
evaluacin cuantitativa del plancton se realiz mediante el uso de una cmara de
0189


Sedgwick Rafter de 1.0 ml. El procedimiento en algunos casos se repite hasta 5 veces
por muestra, con la finalidad de abarcar la totalidad de organismos presentes en las
muestras colectadas.
En el caso de la evaluacin de la diversidad de especies de plancton, se determin los
grupos funcionales y se estim los parmetros biolgicos como: abundancia total de
individuos (N), nmero de especies (S), diversidad con el ndice de
Shannon-Wiener (H), la equidad (e) y la riqueza con el ndice de Margalef (d)
(Magurran 1988).
- Evaluacin Macroinvertebrados Bentnicos: Las muestras de bentos se recogieron
en los mismos puntos de plancton. Recogiendo una muestra compuesta del material
depositado en el lecho somero de las quebradas y en el fondo de los cuerpos de agua,
con la ayuda de una pequea pala de metal y una cuchara de plstico; asimismo, se
recolect el material que estuviera pegado en las piedras con la ayuda de una pequea
brocha, evitando en lo posible el deterioro de sta, para facilitar si identificacin
posterior. La muestra fue recolectada en un rea de 0.1 m
2
y fue depositada en un
frasco de plstico de 500 ml donde se preserv con 10 ml de formaldehdo al 5%.
Luego de su correcta rotulacin y cierre hermtico sta fue traslada para su
identificacin taxonmica al Laboratorio Ambiental J. Ramn del Per S.A.C.
El sedimento fue tamizado y lavado con agua en un tamiz de 500 para eliminar el
exceso de fango y otros sustratos. Luego la muestra es colocada en una placa petri para
facilitar su identificacin y cuantificacin a travs de las claves taxonmicas de Chu
(1949), Mc Alpine et al., (1985), Barrientos (1988) y Fernndez & Domnguez (2001).
En la evaluacin de la diversidad de especies de bentos, con los datos obtenidos para
cada estacin se ha estimado variables comunitarias como: la abundancia total de
individuos (N), el nmero total de especies (S), la diversidad con el ndice de Shannon
(H), la equidad (e) y la riqueza con el ndice de Margalef (d) (Magurran 1988).
- Evaluacin Peces: La evaluacin de peces se realiz por observacin directa durante
el muestreo Biolgico Acutico, en algunos estaciones de monitoreo seleccionadas
debido a que los trabajadores del proyecto aseguraron indicios de la presencia de peces.
3.3.4 Ubicacin de Transectos y Estaciones de Monitoreo
3.3.4.1 Transectos de Flora
El nmero de transectos de monitoreo se establecieron en relacin directa con la ejecucin
del proyecto, la extensin y acceso al rea de trabajo, los tipos de formaciones vegetales y
las caractersticas geogrficas presentes en la evaluacin de campo.
En la Tabla 3.3-1 y en el Plano 3-16, Ubicacin de los Transectos de Flora y Fauna y
Estaciones de Hidrobiologa, se presenta la ubicacin de los transectos de la evaluacin de
flora silvestre, durante ambas pocas (hmeda y seca) de monitoreo.
Las Fichas SIAM de los transectos de monitoreo se presentan en el Anexo 3.12.

0190


Tabla 3.3-1: Ubicacin de Transectos de Muestreo Biolgico
Transecto
Punto Inicial Punto Final
Formacin
Vegetal
Coordenadas UTM *
Altitud
msnm
Coordenadas UTM *
Altitud
msnm
Este Norte Este Norte
TF1 685,445 8346,760 4,152 685,418 8346,748 4,160
Pajonal y arbustos
bajos
TF2 685,867 8346,545 4,246 685,964 8346,520 4,252 Csped de Puna
TF3 686,790 8346,910 4,283 686,817 8346,899 4,294
Pajonal y arbustos
bajos
TF4 686,664 8346,235 4,339 686,696 8346,248 4,354
Pajonal y arbustos
bajos
TF5 686,142 8346,075 4,390 686,215 8346,007 4,387 Csped de Puna
TF6 686,620 8345,374 4,541 686,602 8345,350 4,527
Pajonal y arbustos
bajos
TF7 686,364 8344,703 4,608 686,343 8344,680 4,669
Pajonal y arbustos
bajos
TF8 686,018 8344,592 4,598 685,994 8344,591 4,601
Pajonal y arbustos
bajos
TF9 685,776 8344,307 4,533 685,769 8344,329 4,526
Pajonal y arbustos
bajos
TF10 685,469 8345,484 4,459 685,519 8345,402 4,469 Csped de Puna
TF11 686,467 8344,476 4,626 686,451 8344,458 4,623
Pajonal y arbustos
bajos
TF12 686,548 8343,918 4,665 686,538 8343,943 4,658
Pajonal y arbustos
bajos
TF13 687,172 8344,155 4,783 687,150 8344,144 4,789
Pajonal y arbustos
bajos
TF14 688,262 8343,203 4,766 688,249 8343,176 4,762
Pajonal y arbustos
bajos
TF15 688,227 8343,691 4,743 688,149 8343,766 4,738 Csped de Puna
TF16 688,300 8344,506 4,683 688,303 8344,411 4,690 Csped de Puna
TF17 687,394 8344,911 4,742 687,372 8344,931 4,749
Pajonal y arbustos
bajos
TF18 688,107 8345,251 4,704 688,203 8345,254 4,710 Csped de Puna
TF19 689,311 8345,230 4,691 689,341 8345,326 4,687 Csped de Puna
TF20 689,352 8348,505 4,489 689,267 8348,540 4,476 Bofedal
TF21 688,900 8348,510 4,400 688,948 8348,568 4,446 Csped de Puna
TF22 690,120 8347,295 4,714 690,104 8347,269 4,708
Pajonal y arbustos
bajos
TF23 690,467 8347,898 4,639 690,459 8347,808 4,666 Bofedal
TF24 689,910 8347,396 4,722 689,822 8347,434 4,731 Csped de Puna
TF25 689,535 8346,485 4,650 689,517 8346,503 4,649
Pajonal y arbustos
bajos
TF26 689,527 8345,892 4,639 689,609 8345,934 4,656 Csped de Puna
TF27 689,035 8345,871 4,602 689,004 8345,883 4,609
Pajonal y arbustos
bajos
TF28 688,788 8345,738 4,644 688,716 8345,668 4,638 Csped de Puna
TF29 688,467 8346,174 4,529 688,497 8346,186 4,539
Pajonal y arbustos
bajos
TF30 688,867 8346,920 4,725 688,881 8346,947 4,728
Pajonal y arbustos
bajos
0191


Tabla 3.3-1: Ubicacin de Transectos de Muestreo Biolgico
Transecto
Formacin
Vegetal
Coordenadas UTM *
Altitud
msnm
Coordenadas UTM *
Altitud
msnm
TF31 688,993 8346,322 4,657 688,978 8346,301 4,645
Pajonal y arbustos
bajos
TF32 689,776 8348,403 4,500 689,870 8348,407 4,506 Bofedal
TF33 690,535 8346,984 4,669 690,636 8346,965 4,666 Bofedal
TF34
(1)
688,542 8348,248 4,415 688,620 8348,229 4,418 Bofedal
TF35
(1)
688,482 8347,863 4,420 688,494 8347,812 4,436
Pajonal y arbustos
bajos
TF36
(1)
688,127 8347,579 4,390 688,061 8347,508 4,396 Csped de Puna
TF37
(1)
689,666 8347,583 4,751 689,622 8347,498 4,743 Csped de Puna
Nota:
(1) Estacin incorporada durante la segunda campaa de monitoreo (Julio, 2011)
Fuente: Informe Biolgico, 2011.

3.3.4.2 Transectos de Fauna
El nmero de transectos de monitoreo se establecieron en relacin directa con la ejecucin
del proyecto, la extensin y acceso al rea de trabajo, los tipos de formaciones vegetales y
las caractersticas geogrficas presentes en la evaluacin de campo.
Estaciones de Hidrobiologa, se presenta la ubicacin de los transectos evaluados de fauna
silvestre, durante ambas pocas (hmeda y seca) de monitoreo.
0192


Tabla 3.3-2: Ubicacin de Transectos de Fauna Silvestre
Transecto
Formacin Vegetal Coordenadas UTM *
Altitud
msnm
Coordenadas UTM *
Altitud
msnm
Fa1 685,452 8346,746 4,136 686,911 8346,755 4,322
Csped de Puna /
Pajonal y arbustos
bajos
Fa2 686,127 8345,548 4,461 686,546 8344,009 4,677
Pajonal y arbustos
bajos
Fa3 689,678 8345,511 4,647 690,323 8346,267 4,650 Csped de Puna
Fa4 691,218 8347,859 4,734 688,784 8345,631 4,700
Csped de Puna /
Pajonal y arbustos
bajos
Fa5 690,724 8348,177 4,559 688,779 8348,435 4,550
Csped de Puna /
Bofedal
Fa6
(1)
688,615 8348,160 4,427 688,754 8348,625 4,714
Csped de Puna /
Bofedal
Nota:
(1) Estacin incorporada durante la segunda campaa de monitoreo (Julio, 2011)

Las Fichas SIAM de los transectos de monitoreo se presentan en el Anexo 3.13.
3.3.4.3 Estaciones de Monitoreo de Hidrobiologa
Para la evaluacin de los ecosistemas acuticos del rea de estudio se establecieron 22
estaciones de monitoreo de la comunidad bitica (Fitoplancton, Zooplancton y
Macroinvertebrados bentnicos) en cuerpos de agua con importancia biolgica. Es
importante mencionar que durante la poca seca (Julio, 2011) se aument el nmero de
estaciones de monitoreo (10), por lo que se complement la evaluacin en reas no
estudiadas durante el primer ingreso campo en la poca hmeda (Marzo, 2011). En la
siguiente tabla se presenta la ubicacin de estaciones de monitoreo hidrobiolgico
instaladas durante ambas pocas (hmeda y seca).
Estaciones de Hidrobiologa, se presenta la ubicacin de las estaciones de monitoreo de
ambientes acuticos evaluadas en ambas pocas (hmeda y seca) de monitoreo.
Las Fichas SIAM de las estaciones de Monitoreo Hidrobiolgico, se presentan en el
Anexo 3.14.
0193


Tabla 3.3-3: Ubicacin de Estaciones de Monitoreo Hidrobiolgico
Estacin Referencia
Coordenadas UTM *
Altitud
msnm
poca de Evaluacin
Este Norte Hmeda Seca
M-1 Quebrada Patar, aguas arriba de la quebrada Laguia 688,545 8349,418 4,458 x -
M-1
(1)
Quebrada Patar , aguas arriba de la quebrada Laguia 688,688 8348,695 4,415 - x
M-3 Quebrada Quellopata, aguas arriba del campamento actual 689,554 8346,403 4,619 x x
(2)

M-4 Quebrada Quellopata, aguas arriba de la confluencia con la quebrada Huamancute 686,952 8346,658 4,298 x x
M-6 Laguna Quellopata 687,614 8344,680 4,711 x x
M-7 Laguna Panuira 686,480 8344,498 4,611 x x
M-8 Quebrada Chaguaya 685,851 8344,032 4,620 x
(2)
x
(2)

M-9 Quebrada s/n 1 afluente a la quebrada Quellopata 689,471 8346,509 4,657 x x
(2)

M-10 Quebrada s/n 2 afluente a la quebrada Huamancute 685,908 8346,207 4,338 x x
M-11 Quebrada 689,472 8348,599 4,578 x x
M-12 Quebrada Cunucani 685,818 8343,695 4,618 x x
M-13 Quebrada Patar , aguas abajo del futuro depsito de desmonte 687,989 8347,519 4,372 - x
(2)

(2)

M-16 Quebrada Patar , aguas abajo de confluencia con la quebrada Laguia 688,408 8348,041 4,392 - x
M-17 Quebrada Patar , aguas abajo de la quebrada Laguia 688,766 8348,557 4,424 - x
M-18 Quebrada Laguia, antes de su confluencia con la quebrada Patar 688,864 8348,632 4,430 - x
M-19 Quebrada Laguia, aguas arriba del futuro depsito de relaves 690,366 8348,333 4,555 - x
M-20 Quebrada Laguia 690,832 8347,866 4,641 - x
(2)

M-21 Manantial 686,636 8346,256 4,329 - x
M-22 Manantial 686,430 8345,552 4,469 - x
Nota:
(1) La estacin M-1 se reubic en la segunda campaa de monitoreo para una mayor facilidad para su acceso
(2) La estacin se encontr seca durante la evaluacin de campo

0194


3.3.5 Resultados
En el siguiente acpite se presentan los resultados de la evaluacin biolgica determinada
en ambas campaas de monitoreo (poca hmeda y poca seca).
3.3.5.1 Flora
A continuacin se presenta el listado de identificacin de las especies y los ndices de
diversidad de la flora del rea evaluada durante las campaas de monitoreo, asimismo se
presenta los posibles usos de las especies de flora identificadas en el rea de estudio.
3.3.5.1.1 Identificacin y Listado de Especies
En general en ambas evaluaciones, se ha identificado 80 especies, agrupadas en 60 gneros
y 24 familias botnicas. De ese total, 2 especies son Briofitas (musgos) y 78 especies
(97.5%) son Magnolifitos (Espermatfitas). De las Magnolifitos, 59 especies (75.6%)
son Magnolipsidas (Dicotiledneas) y 19 (24.2%) son Lilipsidas (Monocotiledneas).
La familia mejor representada dentro de las Dicotiledneas es la Asteraceae con 25
especies, mientras que de las Monocotiledneas es la familia Poaceae con 13 especies.
En la Tabla 3.3-4 se aprecia el orden sistemtico de las especies florsticas encontradas
durante el monitoreo realizado.
3.3.5.1.2 Usos Posibles
En la Tabla 3.3-4 se presenta la lista de los posibles usos de las plantas encontradas en el
rea del Proyecto, caractersticas de la Ecorregin Puna (3,800 msnm a ms). Entre los
posibles usos dados a las especies florsticas tenemos:
- Madera: Algunas especies leosas de buen porte y con madera de buena calidad pueden
usarse para la construccin con diversos fines (techos, vigas, puertas, dinteles,
herramientas, balsas, etc.).
- Lea y carbn: Algunas especies leosas con alto poder calorfico se pueden utilizar
como lea o carbn en vez de fuentes alternativas de combustibles como gasolina o
kerosene.
- Medicinal: Algunas de rboles, arbustos y hierbas por sus propiedades curativas
pueden tener un uso medicinal tradicional para aliviar dolores, infecciones,
inflamaciones, entre otras.
- Ornamental: El uso ornamental de las especies est difundido en la cultura tradicional y
se remota a pocas prehispnicas. Los frutos y/o cortezas de algunas especies por el
0195


contenido de taninos y tinturas pueden ser utilizados para la elaboracin de tintes y
fibras o como adornos debido a su belleza.
- Alimenticio: Algunas especies presentan frutos o semillas comestibles con altos
contenidos de nutrientes para la alimentacin humana. Su uso sirve como alternativa
para complementar o mejorar la calidad alimenticia.
- Forraje: Algunas especies son palatables y sirven de alimento para el ganado
domstico.
0196


Tabla 3.3-4: Lista Alfabtica de la Composicin Florstica (poca Hmeda y poca Seca)
Familia Especie Nombre Comn
Estrato Vegetal
Posibles Usos
Araceae Lemna gibba Lenteja de agua Herbcea -
Asteraceae
Achyrocline alata Hiura huira Herbcea Medicinal
Baccharis caespitosa Pacha taya Herbcea Forrajera
Baccharis tricuneata Taya Arbustiva Lea y carbn, Medicinal
Belloa subspicata Pasapa maquin Herbcea Medicinal
Bidens andicola Pahauo Herbcea Medicinal
Cosmos peucedanifolius Panti panti Herbcea Medicinal
Gamochaeta humilis - Herbcea Forrajera, Medicinal
Gnaphalium lacteum Huira huira Herbcea Medicinal
Hypochaeris taraxacoides Chiconia Herbcea Forrajera, Medicinal
Lucilia kunthiana Wira wira Herbcea Forrajera
Luciliocline piptolepis - Herbcea Forrajera
Novenia acaulis Ojo pasto Herbcea -
Orithrophium limnophilum - Herbcea Forrajera
Paranephelius ovatus Cuchipamicunan Herbcea Forrajera
Parastrephia lucida Uma tola Arbustiva Lea y carbn, Medicinal, Insecticida
Perezia coerulescens Valeriana Herbcea Medicinal
Perezia multiflora Escorzonera Herbcea Medicinal
Senecio nutans Chachacoma Arbustiva Lea y carbn, Medicinal
Senecio rufescens Senecio Arbustiva Lea y carbn, Medicinal
Soliva sessilis - Herbcea Medicinal
Werneria orbignyana - Herbcea Forrajera
Werneria pygmaea Cebolla de gallinazo Herbcea Forrajera
Xenophyllum ciliolatum - Herbcea Medicinal
Xenophyllum poposum Cunuco Herbcea Medicinal
Xenophyllum staffordiae Varita San Jos Herbcea Medicinal
Cactaceae Opuntia floccosa Warqu Cactoide Medicinal
Caryophyllaceae Pycnophyllum glomeratum - Herbcea Medicinal
0197


Estrato Vegetal
Posibles Usos
Pycnophyllum molle Pesque pesque Herbcea Medicinal
Crassulaceae Crassula connata - Herbcea Medicinal
Cyperaceae Carex ruiziana - Herbcea Forrajera, Medicinal
Fabaceae
Astragalus garbancillo Garbancillo Arbustiva Biocda/Txico
Astragalus peruvianus Garbancillo Herbcea Medicinal
Lupinus ananeanus Tarwi silvestre Arbustiva Alimentacin, Medicinal
Trifolium amabile Trbol Herbcea Forrajera, Medicinal
Gentianaceae
Gentiana sedifolia Penqa penqa Herbcea Medicinal
Gentianella dianthoides - Herbcea Forrajera, Medicinal
Gentianella dolichopoda - Herbcea Forrajera, Medicinal
Geraniaceae
Erodium cicutarium Auja auja Herbcea Medicinal
Geranium sessiliflorum Ojotilla Herbcea Medicinal
Juncaceae
Distichia muscoides Kunkuna Herbcea Lea y carbn
Juncus ebracteatus Achiwa achiwa Herbcea Forrajera
Luzula racemosa Kumu kumu Herbcea Forrajera, Medicinal
Oxychloe andina Packo Herbcea Forrajera
Malvaceae
Acaulimalva richii - Herbcea -
Nototriche argentea Malva silvestre Herbcea Forrajera
Nototriche pedatiloba Pampa malva Herbcea Forrajera, Medicinal
Montiaceae Calandrinia acaulis Muchuysa Herbcea Forrajera
Onagraceae Oenothera multicaulis Chupa sangre Herbcea Forrajera, Medicinal
Orobanchaceae Castilleja pumila Castilleja Herbcea Forrajera
Orthotrichaceae Orthotrichum sp. Musgo Briophyta -
Oxalidaceae Oxalis spiralis Cuye Herbcea Alimenticio, Medicinal
Plantaginaceae
Plantago lamprophylla Waka kallu Herbcea Medicinal
Plantago rigida Champa estrella Herbcea Medicinal
Plantago sericea - Herbcea Medicinal
Plantago tubulosa - Herbcea Forrajera
0198


Estrato Vegetal
Posibles Usos
Poaceae
Aciachne pulvinata Paco paco Herbcea Forrajera
Agrostis breviculmis Pasto andino Herbcea Forrajera
Bromus catharticus Cebadilla Herbcea Forrajera
Bromus pitensis Cebadilla Herbcea Forrajera
Calamagrostis rigescens Kunkuna Herbcea Forrajera
Calamagrostis vicunarum Crespillo Herbcea Forrajera
Festuca dolichophylla Ichu Herbcea Forrajera
Festuca rigescens Ichu Herbcea Forrajera
Muhlenbergia ligularis Pasto andino Herbcea Forrajera
Nasella pubiflora Pasto andino Herbcea Forrajera
Paspalaum prostatum Pasto andino Herbcea Forrajera
Poa candamoana Pasto andino Herbcea Forrajera
Stipa ichu Ichu Herbcea Construccin con adobe, Forrajera
Polygonaceae Muehlenbeckia volcanica Mullaca Arbustiva Medicinal
Rosaceae
Lachemilla diplophylla Libro libro Herbcea Forrajera
Lachemilla orbiculata Orejuela Herbcea Forrajera
Lachemilla pinnata Sillu sillu Herbcea Forrajera, Medicinal
Margyricarpus pinnatus Canlla Arbustiva Medicinal
Rubiaceae
Galium corymbosum - Herbcea Medicinal
Galium hypocarpium - Herbcea Ornamental (tintes)
Solanaceae Solanum acaule Atoj-papa Herbcea Alimenticio, Medicinal
Sphagnaceae Sphagnum sp. Musgo Briophyta -
Urticaceae
Urtica flabellata Ortiga crespa Herbcea Medicinal
Urtica magellanica Ortiga del campo Herbcea Medicinal
0199


3.3.5.1.3 ndices de Diversidad
Los resultados de la evaluacin de los valores de cobertura vegetal, diversidad florstica y
otros ndices biolgicos de los transectos evaluados durante la poca hmeda se presentan
en la Tabla 3.3-5 y durante la poca seca se presentan en la Tabla 3.3-6. A continuacin se
describe los ndices de diversidad
- Cobertura Vegetal: Con respecto a la cobertura vegetal se observa, lo siguiente:
- En la poca hmeda la cobertura vegetal de los transectos evaluados es variable. En
total, 14 transectos (TF6, TF7, TF9, TF11, TF12, TF13, TF14, TF17, TF22, TF25,
TF27, TF29, TF30 y TF31) presentan coberturas menores a 100%, 4 transectos
(TF1, TF3, TF4 y TF8) presentan coberturas mayores a 100% y 15 transectos (TF2,
TF5, TF10, TF15, TF16, TF18, TF19, TF20, TF21, TF23, TF24, TF26, TF28,
TF32 y TF33) presentan coberturas iguales a 100%.
El transecto TF1 evaluado en la formacin vegetal Pajonal y arbustos bajos
presenta la mayor cobertura vegetal (110.63%), mientras que el transecto con la
menor cobertura vegetal es el TF14 (41.87%) evaluado tambin en la formacin
vegetal Pajonal y arbustos bajos.
- En la poca seca la cobertura vegetal de los transectos evaluados es variable. En
total, 19 transectos (TF1, TF3, TF4, TF6, TF7, TF8, TF9, TF11, TF12, TF13,
TF14, TF17, TF22, TF25, TF27, TF29, TF30, TF31 y TF35) presentan coberturas
menores a 100% y 18 transectos (TF2, TF5, TF10, TF15, TF16, TF18, TF19, TF20,
TF21, TF23, TF24, TF26, TF28, TF32, TF33, TF34, TF36 y TF37) presentan
coberturas iguales a 100%.
Los 18 transectos con la mayor cobertura vegetal (100%) han sido evaluados en las
formaciones vegetales Csped de Puna o Bofedal presentan mientras que el
transecto con la menor cobertura vegetal es el TF14 (37.47%) evaluado en la
formacin vegetal Pajonal y arbustos bajos.
- Diversidad de especies (H): La diversidad de especies se caracteriza:
- En poca hmeda por presentar resultados son variables, con una diversidad
mediana a alta. En total 5 transectos (TF6, TF8, TF14, TF17 y TF29) presentan
valores mayores a 2 bits/individuo pero menores a 3 bits/individuo, 26 transectos
(TF1, TF2, TF4, TF5, TF7, TF9, TF10, TF11, TF12, TF13, TF15, TF16, TF19,
TF20, TF21, TF22, TF23, TF24, TF25, TF26, TF27, TF28, TF30, TF31, TF32 y
TF33) presentan valores mayores o iguales a 3 bits/individuo pero menores a
4 bits/individuo y 2 transectos (TF3 y TF18) presentan valores mayores a
4 bits/individuo pero menores a 5 bits/individuo.
presenta la mayor diversidad (4.27 bits/individuo), mientras que el transecto TF6
evaluado tambin en la formacin vegetal Pajonal y arbustos bajos presenta la
menor diversidad (2.67 bits/individuo).
- En poca seca por que los resultados tambin son variables, en donde se observa
una diversidad mediana a alta. En total, 7 transectos (TF1, TF6, TF7, TF8, TF14,
TF17 y TF29) presentan valores mayores a 2 bits/individuo pero menores a
0200


3 bits/individuo, 28 transectos TF2, TF4, TF5, TF9, TF10, TF11, TF12, TF13,
TF15, TF16, TF19, TF20, TF21, TF22, TF23, TF24, TF25, TF26, TF27, TF28,
TF30, TF31, TF32, TF33, TF34, TF35, TF36 y TF37) presentan valores mayores o
iguales a 3 bits/individuo pero menores a 4 bits/individuo y 2 transectos (TF3 y
TF18) presentan valores mayores a 4 bits/individuo pero menores a
5 bits/individuo.
presenta la mayor diversidad (4.09 bits/individuo), mientras que el transecto TF6
evaluado tambin en la formacin vegetal Pajonal y arbustos bajos presenta la
menor diversidad (2.66 bits/individuo).
- Equidad (e): En trminos de equidad se observa que:
- En poca hmeda los valores son altos, todos los transectos presentan valores
mayores a 0.5, lo que demuestra una frecuencia relativa casi equivalente entre las
especies, sin la existencia de una dominancia extrema. El transecto TF5 evaluado
en la formacin vegetal Csped de Puna presenta la mayor equidad (0.97), mientras
que el transecto TF29 evaluado en la formacin vegetal Pajonal y arbustos bajos
presenta la menor equidad (0.75).
- En poca seca los valores tambin son altos, todos los transectos presentan valores
mayores a 0.5, lo que demuestra una frecuencia relativa casi equivalente entre las
especies, sin la existencia de una dominancia extrema. Los transectos TF18, TF23,
TF26, TF33 y TF34 presentan la mayor equidad (0.94), mientras que el transecto
TF17 evaluado en la formacin vegetal Pajonal y arbustos bajos presenta la menor
equidad (0.75).
- Abundancia de Especies (S): La abundancia de especies se caracteriza:
- En poca hmeda porque vara de 9 a 23 especies, lo que indica que en cada
transecto existen factores que estaran regulando la diversidad de las especies. El
transecto TF3 presenta la mayor abundancia (23), mientras que el transecto TF6
presenta la menor abundancia (9).
- En poca seca porque vara de 9 a 22 especies, lo que indica que en cada transecto
existen factores que estaran regulando la diversidad de las especies. El transecto
TF3 presenta la mayor abundancia (22), mientras que los transectos TF6 y TF14
presentan la menor abundancia (9).
- Riqueza (d): La riqueza se caracteriza:
- En poca hmeda porque oscila entre 4.5 y 14.74 lo que indica que en cada
transecto existen factores que estaran regulando la riqueza de las especies. El
transecto TF3 presenta la mayor riqueza (14.74), mientras que el transecto TF5
presenta la menor riqueza (4.5).
- En poca seca la riqueza oscila entre 4.50 y 14.64 lo que indica que en cada
transecto TF30 presenta la mayor riqueza (14.64), mientras que el transecto TF5
De lo anterior se observa que en poca hmeda la diversidad est siendo influenciada tanto
por la equidad como por la riqueza. Esta relacin se demuestra en el transecto TF3 que
0201


presenta la mayor diversidad especfica (4.27 bits/individuo), el tercer valor de equidad
(0.95), el mayor valor de abundancia (23) y el mayor valor de riqueza (14.74). Por otro
lado, no existe una relacin directa entre el % de cobertura vegetal y la diversidad
especfica (H).
Con respecto a la poca seca se observa que la diversidad est siendo influenciada tanto
por la equidad como por la riqueza. Esta relacin se demuestra en el transecto TF3 que
(0.92), el mayor valor de abundancia (22) y el segundo valor de riqueza (14.38). Por otro
lado, no existe una relacin directa entre el % de cobertura vegetal y la diversidad
especfica (H).
En general se observa una ligera variabilidad en los resultados obtenidos durante ambas
pocas. Durante la poca seca la gran mayora de las especies-hierbas se encontraban
muertas (secas, marchitas, caducas) haciendo que la cobertura vegetal evaluada y el
nmero de especies encontradas por transecto disminuya. Sin embargo se observa una
mayor presencia y dominancia de especies resistentes a las condiciones de sequedad como
son aquellas de las familias Asteraceae y Poaceae.
Cabe indicar que en ambas pocas el transecto TF3 evaluado en la formacin vegetal
Pajonal y arbustos bajos presenta los mejores resultados en los ndices biolgicos. Es
importante mencionar que durante la poca seca, la gran mayora de los parches de
bofedales evaluados se encontraban degradados debido a la sequedad, en especial los
evaluados en TF23 y TF33.
Se puede concluir que la formacin vegetal con mayor importancia biolgica por los
ndices de diversidad evaluados y por la presencia de especies endmicas y especial estatus
de diversidad es el Pajonal y arbusto bajos. Igualmente, los bofedales son ecosistemas de
gran importancia ecolgica para el ciclo hidrolgico y socioeconmico por lo que debern
tenerse en cuenta antes del inicio de las actividades y durante las operaciones.

0202


Tabla 3.3-5: Cobertura vegetal y Diversidad de Flora en los Transectos Evaluados (Epoca Hmeda)
Especie TF1 TF2 TF3 TF4 TF5 TF6 TF7 TF8 TF9 TF10 TF1 TF1 TF1 TF1 TF15 TF16 TF1 TF18
Acaulimalva richii 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 0 0.82 0.25 0 0 0 0 0
Aciachne pulvinata 0 0 1.30 0.60 14.00 0 0 0 0 14.00 0 0 0 0 0 0 0 0
Agrostis breviculmis 1.23 0 0.90 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Astragalus garbancillo 4.35 0 1.72 3.20 0 0 0 0 0 0 0 2.38 0 0 10.00 6.00 0 4.00
Baccharis caespitosa 0 0 0 0 0 0 0 0.90 0.51 3.00 0 0.31 0.38 0.30 0 0 0.54 0
Baccharis tricuneata 0.55 0 1.51 3.40 0 2.65 2.25 3.97 3.98 0 0.89 0 0 0 0 0 0 0
Belloa subspicata 0.60 0 0.80 0.30 0 1.79 2.20 0.35 0.71 0 0.64 0.25 0 0.50 6.00 2.00 0.59 0
Bromus catharticus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00
Calamagrostis rigescens 0.90 0 2.30 1 0 3.50 0 0 2.76 0 0 2.14 0 0 0 0 1.82 0
Calamagrostis vicunarum 0 22.00 2.00 0 16.00 0 1.50 1.05 0 18 0.90 3.90 4.53 2.17 18.00 14.00 0 14.00
Castilleja pumila 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Calandrinia acaulis 0.60 0 0 0 0 0 0 0 1.62 0 0.45 0 0 0 5.00 8.00 0 4.00
Cosmos peucedanifolius 0.50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.56 0 0 0 0 0 0 0
Distichia muscoides 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Festuca rigescens 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Galium corymbosum 0.70 0 0 0 6.00 0 0 0 0 4.00 0 0 0 0 0 2.00 0 0
Gentiana sedifolia 0 0 0 0 0 0 0 0 0.20 0 0 0.78 0 0 0 0 0 0
Gentianella dianthoides 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gentianella dolichopoda 0 0 0 0 8.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00
Geranium sessiliflorum 1.75 6.00 2.00 2.20 0 0.67 0.60 0 1.25 8.00 0.52 1.36 0.55 0 7.00 4.00 1.06 6.00
Hypochaeris taraxacoides 1.20 4.00 0.45 0 0 0.70 0.80 0.63 2.69 5.00 0.54 0.22 0 0.89 0 0 0.25 2.00
Lachemilla diplophylla 0 12.00 0 0 8.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lachemilla pinnata 0 16.00 1.20 0 10.00 0 0 0 0.38 14.00 0 0 0 0 8.00 0 0 8.00
Lemna gibba 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lucilia kunthiana 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 0 0 0 0 0 8.00 0 2.00
Luciliocline piptolepis 1.83 0 0.70 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00 4.00 0 3.00
Lupinus ananeanus 0 0 0 0 0 0 0 1.49 3.53 0 0 0.35 0.68 0 0 0 0.50 0
Luzula racemosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Margyricarpus pinnatus 0 0 1.45 1.04 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 10.00 0 0
Muehlenbeckia volcanica 0 4.00 0 0 0 0.80 1.20 0 0 0 0.37 0.65 0 0.55 5.00 4.00 0 0
Nototriche pedatiloba 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.48 0.32 0 0 0 0 2.00
Novenia acaulis 0 0 1.47 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 6.00 1.05 5.00
Oenothera multicaulis 0.87 0 0.30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Opuntia floccosa 0 0 0.40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Orithrophium 0 8.00 0 0 16.00 0 0 0 0 6.00 0 0 0 0 0 8.00 0 5.00
Orthotrichum sp. 0.65 0 1.70 0.20 0 0 0 0 0 0 0 1.70 0 0 0 0 0 0
Oxalis spiralis 1.80 0 1.60 1.40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oxychloe andina 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Parastrephia lucida 0 0 3.33 0.60 0 9.46 7.08 12.18 0.56 0 4.20 2.58 0 0 0 0 3.40 0
Paspalaum prostatum 0 4.00 0 0 8.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Perezia coerulescens 0 0 0 0 0 0 0.70 0 3.66 0 0 2.67 0 0.75 2.00 2.00 0.48 3.00
Plantago lamprophylla 0.95 4.00 0.60 0.80 0 0 0 0 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0 4.00
Plantago rigida 0 6.00 0 0 8.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 3.00 0 2.00
Poa candamoana 1.46 6.00 0.80 2.08 6.00 0 0 0.57 3.04 6.00 0 0 0.85 0 0 6.00 0.5 6.00
Pycnophyllum molle 0 0 0 0.30 0 4.85 6.17 5.14 0.69 10.00 3.52 1.04 1.19 0 8.00 10.00 7.52 7.00
Senecio nutans 0 0 0 0 0 1.95 2.70 2.36 2.06 0 0.92 0 2.86 2.06 0 0 0.65 0
Senecio rufescens 0 0 0 8.69 0 0 0 1.46 0.52 0 0 3.84 0.4 0 0 0 0 0
Solanum acaule 0 0 0.50 0.70 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Soliva sessilis 1.00 0 0.85 0 0 0 0 0.67 0.35 0 0 0.5 0 0 0 0 0 6.00
Sphagnum sp. 0 0 0 0 0 0 0 0.29 0.43 0 0.85 0 0.46 1.19 4.00 3.00 0.34 3.00
Stipa ichu 12.25 0 3.21 5.27 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.50 0 0 0 0
Urtica flabellata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Werneria orbignyana 0 0 0 0 0 0 0.50 0.87 0.86 0 0.62 2.29 0.53 0.65 0 0 0.42 0
Werneria pygmaea 0 4.00 0 0.30 0 0 0.36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00
Xenophyllum ciliolatum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.69 0 0 0 0 0
Xenophyllum poposum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.93 0 0 0 0 0
Xenophyllum staffordiae 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.57 0.45 0 0 0 0 0
Cobertura vegetal (m) 33.19 100.0 31.09 32.08 100.0 26.3 26.0 31.93 29.8 100.0 14.98 28.83 15.07 12.56 100.0 100.0 19.12 100.0
Cobertura vegetal (%) 110.6 100.0 103.6 106.9 100.0 87.0 86.8 106.4 99.3 100.0 49.93 96.10 50.23 41.87 100.0 100.0 63.73 100.0
Diversidad -H (bits/ind) 3.35 3.41 4.27 3.35 3.23 2.67 3.00 2.93 3.78 3.45 3.16 3.88 3.29 2.95 3.64 3.87 2.94 4.20
Nmero de especies (S) 18 13 23 17 10 9 12 14 19 13 13 20 15 10 14 17 14 21
Equidad (e) 0.80 0.92 0.95 0.82 0.97 0.84 0.84 0.77 0.89 0.93 0.85 0.90 0.84 0.89 0.96 0.95 0.77 0.96
Riqueza (d) 11.18 6.00 14.74 10.62 4.5 5.63 7.77 8.64 12.2 6.00 10.20 13.02 11.88 8.19 6.50 8.00 10.14 10.00

0203


Tabla 3.3-5: Cobertura vegetal y Diversidad de Flora en los Transectos Evaluados (Epoca Hmeda)Continuacin
Especie TF19 TF20 TF21 TF22 TF23 TF24 TF25 TF26 TF27 TF28 TF29 TF30 TF31 TF32 TF33
Acaulimalva richii 0 0 3.00 0.50 0 4.00 0.42 0 0 5.00 0.48 0.22 0 0 0
Aciachne pulvinata 0 2.00 8.00 0 9.00 0 0 14.00 0 0 0 0 0 7.00 5.00
Agrostis breviculmis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Astragalus garbancillo 5.00 0 6 0 0 0 0 0 0.40 6.00 0 0.38 0.82 0 0
Baccharis caespitosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Baccharis tricuneata 0 0 0 0 0 0 0.54 0 1.50 0 0 0 0.75 0 0
Belloa subspicata 0 0 0 0.55 0 0 0.53 2.00 1.65 3.00 0.32 0.60 0.70 0 0
Bromus catharticus 2.00 0 0 3.43 5.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
Calamagrostis rigescens 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Calamagrostis vicunarum 14.00 16.00 18.00 4.75 18.00 18.00 1.90 12.00 0.70 15.00 0.68 1.71 2.21 18.00 16.00
Castilleja pumila 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00 0
Calandrinia acaulis 7.00 0 0 0 0 8.00 0.74 2.00 0 4.00 0.58 1.12 0.23 0 0
Cosmos peucedanifolius 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Distichia muscoides 0 8.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 8
Festuca rigescens 0 0 0 0 5.00 0 0 4.00 0 3.00 0 0 0 0 0
Galium corymbosum 3.00 3.00 2.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.00 0
Gentiana sedifolia 8.00 4.00 0 0 0 0 0.77 0 0.89 0 0 0.95 0 4.00 4.00
Gentianella dianthoides 2.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00
Gentianella dolichopoda 0 3.00 0 0 3.00 6.00 0 0 0 0 0 0 0 5.00 0
Geranium sessiliflorum 6.00 0 7.00 0 0 10.00 1.26 6.00 1.11 6.00 0.60 1.42 2.32 0 6.00
Hypochaeris taraxacoides 0 2.00 9.00 0.67 6.00 0 0.45 3.00 0.71 3.00 0.35 0 0 0 3.00
Lachemilla diplophylla 0 5.00 0 0 10.00 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 10.00
Lachemilla pinnata 6.00 8.00 14.00 0.65 9.00 11.00 0 9.00 0 8.00 0.46 0 0 8.00 5.00
Lemna gibba 0 6.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.00
Lucilia kunthiana 4.00 4.00 0 0 5.00 6.00 0 4.00 0 0 0 0 0 4.00 0
Luciliocline piptolepis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lupinus ananeanus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Luzula racemosa 0 2.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00
Margyricarpus pinnatus 8.00 0 0 0 0 10.00 0.90 5.00 0.35 7.00 0 0 0.88 0 0
Muehlenbeckia volcanica 0 0 0 0.50 4.00 0 2.57 4.00 0.60 2.00 0 0.35 0.45 0 0
Nototriche pedatiloba 6.00 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00
Novenia acaulis 3.00 0 2.00 0.38 3.00 7.00 0.35 3.00 5.10 3.00 0 0 0 0 0
Oenothera multicaulis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Opuntia floccosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Orithrophium limnophilum 7.00 10.00 10.00 0 8.00 0 0 6.00 0 0 0 0 0 10.00 9.00
Orthotrichum sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oxalis spiralis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oxychloe andina 0 6.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 4.00
Parastrephia lucida 0 0 0 0 0 0 1.10 0 4.87 0 0 0.56 1.22 0 0
Paspalaum prostatum 0 6.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 5.00
Perezia coerulescens 2.00 0 0 0.34 0 5.00 0.25 0 0.35 4.00 0 0.45 1.16 0 0
Plantago lamprophylla 0 0 4.00 0 0 0 0 7.00 0 4.00 0 0.78 0 0 0
Plantago rigida 0 0 0 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Poa candamoana 0 7.00 8.00 0.70 7.00 0 0.88 7.00 0.80 8.00 2.60 0 0.68 4.00 3.00
Pycnophyllum molle 10.00 0 0 1.20 0 12.00 0 3.00 0.50 8.00 0 0.55 0 0 0
Senecio nutans 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.56 0.47 0.35 0 0
Senecio rufescens 0 0 0 4.34 0 0 0 0 0 0 2.54 3.66 0.70 0 0
Solanum acaule 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Soliva sessilis 4.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7.98 0 0 0 0
Sphagnum sp. 3.00 0 5.00 0.90 4.00 3.00 0 5.00 0.90 2.00 0 0.67 0.89 6.00 3.00
Stipa ichu 0 0 0 0 0 0 3.10 0 2.38 0 0 0 5.34 0 0
Urtica flabellata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.40 0 0 0 0
Werneria orbignyana 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0.43 9 0.24 0.25 0.62 0 8.00
Werneria pygmaea 0 0 0 0 0 0 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0
Xenophyllum ciliolatum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Xenophyllum poposum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Xenophyllum staffordiae 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cobertura vegetal (m) 100.00 100.00 100.00 18.91 100.00 100.00 15.76 100.00 23.24 100.00 19.79 14.14 19.32 100.00 100.00
Cobertura vegetal (%) 100.00 100.00 100.00 63.03 100.00 100.00 52.53 100.00 77.47 100.00 65.97 47.13 64.40 100.00 100.00
Diversidad -H (bits/ind) 3.96 3.94 3.55 3.05 3.72 3.43 3.54 3.96 3.51 3.96 2.79 3.55 3.50 3.68 3.97
Nmero de especies (S) 18 18 14 13 15 12 15 18 17 18 13 16 16 15 19
Equidad (e) 0.95 0.94 0.93 0.83 0.95 0.96 0.91 0.95 0.86 0.95 0.75 0.89 0.87 0.94 0.94
Riqueza (d) 8.50 8.50 6.50 9.40 7.00 5.50 11.69 8.50 11.71 8.50 9.26 13.04 11.66 7.00 9.00
0204


Tabla 3.3-6: Cobertura vegetal y Diversidad de Flora en los Transectos Evaluados (Epoca Seca)
Especie TF1 TF2 TF3 TF4 TF5 TF6 TF7 TF8 TF9 TF10 TF11 TF12 TF13 TF14 TF15 TF16 TF17 TF18 TF19 TF20
Acaulimalva richii 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 0 0.25 0.20 0 0 0 0 0 0 0
Aciachne pulvinata 0 0 1.00 1.10 12.00 0 0 0 0 12.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00
Agrostis breviculmis 0.90 0 0.70 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Astragalus garbancillo 3.76 0 0.78 2.75 0 0 0 0 0.70 0 0 1.78 0.40 0 6.00 8.00 0 4.00 3.00 0
Baccharis caespitosa 0 0 0 0 0 0 0 0.30 0 0 0 0 0 0 0 0 0.38 0 0 0
Baccharis tricuneata 0.73 0 2.28 2.90 0 2.25 1.45 3.42 2.45 0 0.80 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Belloa subspicata 0.52 0 0.70 0.20 0 1.65 1.30 1.00 0.35 0 0.75 0.20 0 0.48 5.00 5.00 0.50 0 0 0
Bromus catharticus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.00 2.00 0
Calamagrostis rigescens 1.64 0 2.20 2.50 0 2.90 0 0 4.20 0 0 1.50 0 0 0 0 2.54 0 0 0
Calamagrostis vicunarum 0 24.00 2.95 0 20.00 0 1.90 1.40 0 22.00 1.49 3.55 4.85 2.50 22.00 20.00 0 18.00 18.00 20.00
Castilleja pumila 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00
Calandrinia acaulis 0.45 0 0 0 0 0 0 0 0.50 0 0.20 0 0 0 2.00 2.00 0 4.00 2.00 0
Distichia muscoides 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00
Festuca rigescens 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00
Galium corymbosum 0 0 0 0 2.00 0 0 0 0 2.00 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 0
Gentiana sedifolia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.38 0 0 0 0 0 0 4.00 4.00
Gentianella dolichopoda 0 0 0 0 10.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 2.00
Geranium sessiliflorum 0 4.00 1.30 0 0 0.55 0 0 0.60 4.00 0.29 0.40 0.40 0 5.00 4.00 0.35 6.00 6.00 0
Hypochaeris taraxacoides 0.65 4.00 0.35 0 0 0.35 0.30 0.30 0 2.00 0.55 0.20 0 0.45 0 0 0.10 2.00 0 0
Lachemilla diplophylla 0 12.00 0 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.00
Lachemilla pinnata 0 14.00 1.25 0 12.00 0 0 0 0.80 16.00 0 0 0 0 12.00 8.00 0 8.00 12.00 8.00
Lemna gibba 0 5.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00
Lucilia kunthiana 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 0 0 0 0 0 3.00 0 4.00 4.00 0
Luciliocline piptolepis 1.15 0 0.64 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 2.00 0 2.00 0 0
Lupinus ananeanus 0 0 0 0 0 0 0 0.80 2.70 0 0 0 1.59 0 0 0 0.30 0 0 0
Margyricarpus pinnatus 0 0 2.60 0.80 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 10.00 0 6.00 6.00 0
Muehlenbeckia volcanica 0 2.00 0 0 0 0.60 0.98 0 0 0 0.95 1.50 0.40 0.65 4.00 4.00 0 0 0 0
Nototriche pedatiloba 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.45 0.45 0 0 2.00 0 2.00 4.00 0
Novenia acaulis 0 4.00 0.90 1.10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6.00 1.33 6.00 4.00 0
Oenothera multicaulis 0.70 0 0.35 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Opuntia floccosa 0 0 0.60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Orithrophium limnophilum 0 10.00 0 0 16.00 0 0 0 0 12.00 0 0 0 0 0 4.00 0 4.00 5.00 6.00
Orthotrichum sp. 1.23 0 1.64 0.50 0 0 0 0 0 0 0 0.70 0 0 0 0 0 0 0 0
Oxychloe andina 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00
Parastrephia lucida 0 0 3.43 1.10 0 7.35 6.20 10.44 1.90 0 4.12 1.20 0 0 0 0 3.10 0 0 0
Paspalaum prostatum 0 2.00 0 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00
Perezia coerulescens 0 0 0 0 0 0 0.20 0 2.90 0 0 1.87 0 0.55 5.00 0 0.15 2.00 2.00 0
Plantago lamprophylla 0.45 2.00 0.20 0 0 0 0 0 0 2.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantago rigida 0 6.00 0 0 10.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 4.00 0 2.00 0 4.00
Poa candamoana 1.90 6.00 1.70 1.78 6.00 0 0 0.75 2.50 10.00 0 0 0.50 0 0 2.00 0.50 6.00 0 5.00
Pycnophyllum molle 0 0 0 0.60 0 4.30 5.90 4.30 0.80 8.00 3.58 1.15 0.90 0 8.00 10.00 6.90 6.00 12.00 0
Senecio nutans 0 0 0 1.80 0 1.65 3.45 2.75 2.72 0 1.56 0 2.10 1.86 0 0 1.75 0 0 0
Senecio rufescens 0 0 0 7.90 0 0 0 1.65 1.80 0 0 3.20 1.30 0 0 0 0 0 0 0
Solanum acaule 0 0 0.30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Soliva sessilis 0.89 0 0.40 0 0 0 0 0.45 0.30 0 0 0.25 0 0 0 0 0 5.00 4.00 4.00
Sphagnum sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0.40 0 0.48 0 0.40 1.20 6.00 6.00 0.55 6.00 8.00 0
Stipa ichu 11.86 0 2.60 4.75 0 0 0 0 1.50 0 0 0 0 3.10 0 0 0 0 0 0
Urtica flabellata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Werneria orbignyana 0 0 0 0 0 0 0.40 0.90 1.10 0 0.55 1.64 0.35 0.45 0 0 0.25 0 0 0
Werneria pygmaea 0 5.00 0 0.10 0 0 0.20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00 0 0
Xenophyllum ciliolatum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.20 0 0 0 0 0 0 0
Xenophyllum poposum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.75 0 0 0 0 0 0 0
Xenophyllum staffordiae 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.35 0.30 0 0 0 0 0 0 0
Cobertura vegetal (m) 26.83 100 28.87 29.88 100 21.60 22.28 28.46 28.22 100 15.32 21.51 16.09 11.24 100 100 18.70 100 100 100
Cobertura vegetal (%) 89.43 100 96.23 99.60 100 72.00 74.27 94.87 94.07 100 51.07 71.70 53.63 37.47 100 100 62.33 100 100 100
Diversidad -H (bits/ind) 2.88 3.41 4.09 3.31 3.07 2.66 2.74 2.93 3.81 3.19 3.04 3.73 3.38 2.79 3.53 3.76 2.87 4.06 3.82 3.70
Nmero de especies (S) 14 14 22 15 10 9 11 13 18 12 12 18 16 9 14 17 14 20 18 16
Equidad (e) 0.76 0.89 0.92 0.85 0.92 0.84 0.79 0.79 0.91 0.89 0.85 0.89 0.85 0.88 0.93 0.92 0.75 0.94 0.92 0.92
Riqueza (d) 9.10 6.50 14.38 9.49 4.50 5.99 7.42 8.25 11.72 5.50 9.28 12.75 12.43 7.61 6.50 8.00 10.22 9.50 8.50 7.50

0205


Tabla 3.3-6: Cobertura vegetal y Diversidad de Flora en los Transectos Evaluados (Epoca Seca)Continuacin
Especie TF21 TF22 TF23 TF24 TF25 TF26 TF27 TF28 TF29 TF30 TF31 TF32 TF33 TF34 TF35 TF36 TF37
Acaulimalva richii 0 0.30 0 2.00 0.25 0 0 2.00 0.20 0.10 0 0 0 0 0 0 4.00
Aciachne pulvinata 6.00 0 6.00 0 0 12.00 0 0 0 0 0 8.00 3.00 0 0 0 0
Agrostis breviculmis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Astragalus garbancillo 4.00 0 0 0 0 3.00 0.50 8.00 0 0.25 0.82 0 0 0 2.25 6.00 3.00
Baccharis caespitosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Baccharis tricuneata 0 0 0 0 0.50 0 2.30 0 0 0 0.85 0 0 0 3.60 0 0
Belloa subspicata 0 0.35 2.00 4.00 0.25 2.00 0.95 2.00 0.25 0.75 0.45 0 0 0 0.35 0 3.00
Bromus catharticus 0 1.90 2.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Calamagrostis rigescens 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Calamagrostis vicunarum 24.00 3.88 18.00 20.00 1.90 15.00 2.20 20.00 2.60 2.55 1.75 18.00 16.00 16.00 2.30 18.00 20.00
Castilleja pumila 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.00 0 2.00 0 0 0
Calandrinia acaulis 0 0 0 2.00 0.25 6.00 0 2.00 0.25 0.50 0.10 0 0 0 0 0 2.00
Distichia muscoides 0 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 12.00 8.00 0 0 0
Festuca rigescens 0 0 6.00 0 0 4.00 0 2.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Galium corymbosum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 0 0 0 0 0
Gentiana sedifolia 0 0 0 0 0.15 0 0.35 2.00 0 0.35 0 4.00 4.00 2.00 0 2.00 0
Gentianella dolichopoda 0 0 0 2.00 0 0 0 2.00 0 0 0 3.00 0 4.00 0 2.00 0
Geranium sessiliflorum 8.00 0 0 10.00 0.70 6.00 0.80 4.00 0.30 0.65 1.65 0 6.00 4.00 0.50 4.00 6.00
Hypochaeris taraxacoides 3.00 0.15 0 0 0.25 3.00 0.25 2.00 0.15 0 0 2.00 0 2.00 0 2.00 3.00
Lachemilla diplophylla 0 0 8.00 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 12.00 12.00 0 0 0
Lachemilla pinnata 18.00 0 12.00 12.00 0 10.00 0 10.00 0.20 0 0 8.00 8.00 8.00 0.80 10.00 0
Lemna gibba 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 0 0 0
Lucilia kunthiana 8.00 0 4.00 4.00 0 2.00 0 0 0 0 0 3.00 4.00 4.00 0 2.00 4.00
Luciliocline piptolepis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lupinus ananeanus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Margyricarpus pinnatus 0 0 0 6.00 1.35 6.00 0.50 4.00 0 0 0.75 0 0 0 0 4.00 4.00
Muehlenbeckia volcanica 0 0.80 4.00 0 2.25 4.00 0.60 3.00 0 0.22 0.60 0 0 0 0 0 0
Nototriche pedatiloba 2.00 0.30 0 6.00 0 0 0 0 0 0.30 0 0 0 0 0 0 4.00
Novenia acaulis 6.00 0.50 6.00 8.00 1.00 4.00 4.35 6.00 0 0 0 0 5.00 5.00 2.25 12.00 6.00
Oenothera multicaulis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Opuntia floccosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Orithrophium limnophilum 7.00 0 8.00 0 0 6.00 0 0 0 0 0 10.00 8.00 10.00 0 6.00 0
Orthotrichum sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oxychloe andina 0 0 3.00 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 6.00 7.00 0 8.00 0
Parastrephia lucida 0 0 0 0 1.15 0 4.55 0 1.00 0.35 1.78 0 0 0 1.50 0 0
Paspalaum prostatum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 2.00 0 0 0 0
Perezia coerulescens 0 0.35 0 4.00 0.55 0 0.35 4.00 0 0.70 1.05 0 0 0 0 4.00 4.00
Plantago lamprophylla 0 0 0 0 0 3.00 0 2.00 0 0.25 0 0 0 0 0 0 2.00
Plantago rigida 0 0 4.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.00 0
Poa candamoana 8.00 0.70 8.00 0 1.00 4.00 0.50 4.00 1.70 0 0.70 6.00 4.00 5.00 1.70 6.00 4.00
Pycnophyllum molle 0 1.80 0 14.00 0 2.00 0.20 12.00 0 0.90 0 0 2.00 0 0 4.00 12.00
Senecio nutans 0 0 0 0 0 0 0 0 2.15 0.80 0.55 0 0 0 4.00 0 5.00
Senecio rufescens 0 3.90 0 0 0 0 0 0 3.20 2.97 0.80 0 0 0 2.00 0 3.00
Solanum acaule 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Soliva sessilis 0 0 0 0 0 0 0 0 5.90 0 0 0 0 0 0 0 3.00
Sphagnum sp. 6.00 0.50 5.00 6.00 0 6.00 0.50 3.00 0 0.45 0.50 4.00 4.00 4.00 0.50 4.00 3.00
Stipa ichu 0 0 0 0 2.70 0 2.00 0 0 0 4.78 0 0 0 0 0 6.00
Urtica flabellata 0 0 0 0 0 0 0 0 0.35 0 0 0 0 0 0 0 0
Werneria orbignyana 0 0 0 0 0 0 0.40 6.00 0.45 0.30 0.35 0 4.00 3.00 0.50 4.00 0
Werneria pygmaea 0 0 0 0 0 2.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Xenophyllum ciliolatum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Xenophyllum poposum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Xenophyllum staffordiae 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cobertura vegetal (m) 100 15.43 100 100 14.25 100 21.30 100 18.70 12.39 17.48 100 100 100 22.25 100 100
Cobertura vegetal (%) 100 51.43 100 100 47.50 100 71.00 100 62.33 41.30 58.27 100 100 100 74.17 100 100
Diversidad -H (bits/ind) 3.26 3.01 3.75 3.48 3.46 3.98 3.42 3.89 2.95 3.49 3.51 3.77 3.75 3.83 3.37 3.85 3.99
Nmero de especies (S) 12 13 16 14 15 19 17 20 14 17 16 16 16 17 13 18 20
Equidad (e) 0.91 0.81 0.94 0.91 0.89 0.94 0.84 0.90 0.77 0.85 0.88 0.92 0.94 0.94 0.91 0.92 0.92
Riqueza (d) 5.50 10.10 7.50 6.50 12.13 9.00 12.04 9.50 10.22 14.64 12.07 7.50 7.50 8.00 8.90 8.50 9.50

0206


3.3.5.2 Fauna
A continuacin se presenta el listado de identificacin de las especies y los ndices de
diversidad de la fauna silvestre del rea evaluada durante las campaas de monitoreo.
En ambas evaluaciones se ha identificado 60 especies y 49 gneros de fauna silvestre en el
rea de estudio mediante observaciones directas, indirectas y literatura especializada sobre
el rango de distribucin de dichas especies. Del total, 17 especies son de mamferos, 39
especies de aves, 3 especies de reptiles y 1 especie de anfibio; agrupados en 16 rdenes y
33 familias. En la Tabla 3.3-7 se presenta la lista taxonmica completa.
A continuacin se describe el listado de especies por clase:
- Evaluacin de la Mastofauna
Entre los mamferos, se presenta un total de 17 especies, que corresponden a 3 rdenes,
9 familias y 15 gneros. Destacan el orden Carnvora con 4 familias, 5 gneros y
5 especies y el orden Rodentia con 2 familias, 5 gneros y 6 especies. De ese total, se
presenta 1 orden, 2 familias, 3 gneros y 3 especies domsticas, que cohabitan y
compiten por el rea con la fauna silvestre.
- Evaluacin de la Avifauna
En total se registran 39 especies de aves, correspondientes a 11 rdenes, 22 familias y
32 gneros. Destacan los rdenes Falconiformes con 3 familias, 4 gneros y 5 especies,
el orden Charadiiformes con 3 familias, 4 gneros y 4 especies y el orden
Passeriformes con 7 familias, 13 gneros y 18 especies, que representa el 46.2% del
total de especies registradas. Dentro del orden Passeriformes se distinguen, la familia
Emberizidae con 6 especies y la familia Furnariidae con 5 especies.
- Evaluacin de la Herpetofauna
La lista presentada est basada en observaciones directas y mediante la revisin
literatura especializada sobre el rango de distribucin, por lo tanto est comprendida
por especies avistadas y especies potenciales para el rea del Proyecto. Se registra en
total 1 orden, 1 suborden, 1 familia, 1 gnero y 3 especies de reptiles, mientras que de
anfibios se reporta 1 orden, 1 suborden, 1 familia, 1 gnero y 1 especie.
3.3.5.2.2 Posibles Usos
La fauna silvestre puede ser utilizada con fines alimenticios, medicinales, ornamentales y
como mascotas. Sin embargo debido a que las poblaciones cercanas al rea del proyecto
son de tipo mestizo y estn vinculadas a una racionalidad moderna y urbana, no presentan
manifestaciones espirituales y culturales sobre la fauna silvestre de su entorno. Los
pobladores tienen conocimiento de que la cacera de fauna silvestre es una actividad
0207


prohibida, han optado principalmente por la medicina moderna y cran animales
domsticos para satisfacer su autoabastecimiento alimenticio, por lo que no se reportan
usos directos de fauna silvestre. A pesar de esto, la poblacin tiene un trato armonioso y de
respeto con la naturaleza.

0208


Tabla 3.3-7: Listado de Especies de Fauna Silvestre Identificadas en Epoca Humeda y Epoca Seca
CLASE MAMFEROS
ORDEN FAMILIA ESPECIE NOMBRE COMN TIPO DE REGISTRO
CARNIVORA
Canidae Pseudalopex culpaeus Zorro andino Bibliografa
Felidae
Leopardus colocolo Gato monts Bibliografa
Puma concolor Puma Bibliografa
Mephitidae Conepatus chinga Zorrillo Bibliografa
Mustelidae Mustela frenata Comadreja de cola larga Bibliografa
ARTIODACTYLA
Bovidae
Bos taurus Vaca Avistamiento
Ovis aries Oveja Avistamiento
Camelidae
Vicugna pacos Alpaca Avistamiento
Vicugna vicugna Vicua Avistamiento
Cervidae
Hippocamelus antisensis Taruca Bibliografa
Odocoileus peruvianus Venado gris Bibliografa
RODENTIA
Chinchillidae Lagidium peruanum Vizcacha Avistamiento - Heces
Cricetidae
Akodon juninensis Ratn campestre de Junn Bibliografa
Akodon subfuscus Ratn campestre moreno Avistamiento - Heces
Auliscomys pictus Ratn orejn pintado Bibliografa
Calomys sorellus Ratn vespertino rojizo Bibliografa
Phyllotis magister Ratn orejn maestro Bibliografa
CLASE AVES
TINAMIFORMES Tinamidae Nothoprocta ornata Perdiz cordillerana Avistamiento
CICONIIFORMES Threskiornithidae Plegadis ridgwayi Yanavico Avistamiento
PHOENICOPTERIFORMES Phoenicopteridae Phoenicopterus chilensis Parihuana comn Avistamiento
ANSERIFORMES Anatidae
Chloephaga melanoptera Huallata Avistamiento
Anas discors Pato de ala azul Avistamiento
Lophonetta specularioides Pato crestn Avistamiento
FALCONIFORMES
Cathartidae Vultur gryphus Cndor andino Avistamiento
Accipitridae Buteo polyosoma Aguilucho comn Bibliografa
Falconidae
Phalcoboenus megalopterus Guarahuau cordillerano Avistamiento
Falco femoralis Halcn perdiguero Bibliografa
Falco sparverius Cerncalo americano Avistamiento
CHARADIIFORMES
Charadriidae
Charadrius alticola Chorlo de la puna Avistamiento
Vanellus resplendens Avefra andina Avistamiento
Laridae Chroicocephalus serranus Gaviota andina Avistamiento
Scolopacidae Gallinago andina Becasina de la puna Avistamiento
COLUMBIFORMES Columbidae
Metriopelia aymara Trtola de puntos dorados Avistamiento
Metriopelia melanoptera Tortolita de ala negra Avistamiento
STRIGIFORMES
Strigidae Bubo virginianus Bho americano Bibliografa
Tytonidae Tyto alba Lechuza de campanario Bibliografa
APODIFORMES Trochilidae Colibri coruscans Orejivioleta ventriazul Bibliografa
PICIFORMES Picidae Colaptes rupicola Carpintero andino Avistamiento
PASSERIFORMES
Emberizidae
Diuca speculifera Diuca alablanca Avistamiento
Phrygilus unicolor Fringilo plomizo Avistamiento
Phrygilus plebejus Fringilo pechicenizo Avistamiento
Phyrgilus punensis Fringilo peruano Avistamiento
Sicalis uropygialis Chirigue olivceo Avistamiento
Zonotrichia capensis Gorrin americano Avistamiento
Fringillidae Carduelis atrata Jilguero negro Avistamiento
Furnariidae
Cinclodes atacamensis Bandurrita pico recto Avistamiento
Cinclodes fuscus Churrete cordillerano Avistamiento
Geositta cunicularia Minero comn Avistamiento
Geositta tenuirostris Pampero pico largo Avistamiento
Upucerthia jelskii Bandurrita de Jelski Avistamiento
Hirundinidae Pygochelidon cyanoleuca Golondrina santa rosita Avistamiento
Troglodytidae Troglodytes aedon Cucarachero Avistamiento
Turdidae Turdus chiguanco Zorzal chiguanco Avistamiento
Tyrannidae
Lessonia oreas Negrito andino Avistamiento
Muscisaxicola griseus Dormilona de Taczanowski Avistamiento
Muscisaxicola juninensis Dormilona de puna Avistamiento
CLASE REPTILES
SQUAMATA Tropiduridae
Liolaemus melanogaster Lagartija Avistamiento
Liolaemus polystictus Lagartija Avistamiento
Liolaemus signifer Lagartija Bibliografa
CLASE ANFIBIOS
ANURA Bufonidae Rhinella spinulosa Sapo Bibliografa
* Las especies registradas por Bibliografa (Literatura especializada sobre el rango de distribucin) son consideradas como especies potenciales para el rea del Proyecto.

0209


3.3.5.2.3 ndices de Diversidad
Los ndices de diversidad de las especies de fauna se describen a continuacin:
- Mastofauna:
En la Tabla 3.3-8 se muestra el valor de la diversidad de mamferos de los transectos
evaluados en la poca hmeda y en la Tabla 3.3-9 el valor de la diversidad en los
transectos evaluados en la poca seca.
- Diversidad de especies (H): En cuanto a la diversidad de especies se observa que:
- En poca hmeda los resultados son bajos. En total, 3 transectos (Fa3, Fa4 y
Fa5) no reportan ninguna especie de mamfero o slo presentan 1 especie por lo
que su diversidad es nula y 2 transectos (Fa1 y Fa2) presentan valores mayores
a 0 bits/individuo pero menores a 1 bits/individuo.
Cabe indicar que el transecto Fa1 presenta la mayor diversidad especfica con
0.72 bits/individuo, seguido del transecto Fa2 con 0.50 bits/individuo.
- En poca seca los resultados tambin son bajos. En total, 4 transectos (Fa2, Fa3,
Fa4 y Fa5) no reportan ninguna especie de mamfero o slo presentan 1 especie
por lo que su diversidad es nula y 2 transectos presentan valores mayores a
0 bits/individuo pero menores a 1 bits/individuo (Fa1 y Fa6).
Cabe indicar que el transecto Fa6 presenta la mayor diversidad especfica con
- En poca hmeda que valores de equidad son altos y en los transectos Fa3, Fa4
y Fa5 se reportan valores de equidad nulos debido a que sus diversidades
tambin son nulas.
Los valores mayores a 0.5 (Fa1 y Fa2), reflejan una frecuencia relativa casi
equivalente entre las especies, sin la existencia de una dominancia extrema. El
mayor valor de equidad se presenta en el transecto Fa1 con 0.72, seguido del
transecto Fa2 con 0.5.
- En poca seca que valores de equidad son altos y en los transectos Fa2, Fa3,
Fa4 y Fa5 se reportan valores de equidad nulos debido a que sus diversidades
tambin son nulas.
- Abundancia de Especies (S): La abundancia se caracteriza:
transecto existen factores que estaran regulando la diversidad de las especies.
El transecto Fa1 presenta la mayor abundancia (2) al igual que el transecto Fa2,
mientras que el transecto Fa5 reporta un valor de cero 0, debido a que no
reporta ninguna especie de mamfero.
0210


- En poca seca porque vara de 0 a 2 especies, lo que indica que en cada
Los transectos Fa1 y Fa6 presentan la mayor abundancia (2), mientras que el
transecto Fa5 reporta un valor de cero 0, debido a que no reporta ninguna
especie de mamfero.
- Riqueza (d): Se caracteriza porque:
- En poca hmeda oscila entre 0 y 1.43, lo que indica que en cada transecto
existen factores que estaran regulando la riqueza de las especies. El transecto
Fa1 presenta la mayor riqueza (1.43), mientras que los transectos Fa3, Fa4 y
Fa5 reportan valores de cero 0, debido a que no reportan ninguna especie de
mamfero o slo presentan 1 especie.
- En poca seca oscila entre 0 y 1.43, lo que indica que en cada transecto existen
factores que estaran regulando la riqueza de las especies. El transecto Fa6
presenta la mayor riqueza (1.43), mientras que los transectos Fa2, Fa3, Fa4 y
Fa5 reportan valores de cero 0, debido a que no reportan ninguna especie de
mamfero o slo presentan 1 especie.

De lo anterior se observa que en poca hmeda la diversidad est siendo influenciada
tanto por la equidad como por la riqueza. Esta relacin se demuestra en el transecto
Fa1, que presenta la mayor diversidad especfica (0.72 bits/individuo), el mayor valor
de equidad (0.72), el mayor valor de abundancia (2) y el mayor valor de riqueza (1.43).
Mientras que en poca seca se puede observar que la diversidad est siendo
influenciada tanto por la equidad como por la riqueza. Esta relacin se demuestra en el
transecto Fa6, que presenta la mayor diversidad especfica (0.72 bits/individuo), el
mayor valor de equidad (0.72), el mayor valor de abundancia (2) y el mayor valor de
riqueza (1.43).
pocas. En la poca hmeda los transectos con mejores ndices biolgicos en la
evaluacin de mamferos son el Fa1 y Fa2, mientras que para la poca seca son los
transectos Fa1 y Fa6. Por lo tanto en ambas evaluaciones el transecto Fa1 presenta
resultados ptimos de diversidad de especies de mamferos, por lo que deber tenerse
en cuenta antes del inicio de las actividades y durante las operaciones.
Durante la poca seca, hubo una disminucin en los ndices biolgicos (diversidad,
equidad y riqueza) del transecto Fa2, mientras que los transectos Fa3 y Fa4
mantuvieron los mismos resultados en ambas pocas, reportando una sola especie.
Asimismo, los ndices biolgicos del transecto Fa5 son nulos en ambas evaluaciones.
La especie ms abundante y dominante en el rea, avistada en pequeos grupos en las
zonas rocosas de las formaciones vegetales Csped de Puna, Pajonal y arbustos bajos y
Estepa de gramneas es la vizcacha (Lagidium peruanum).
La baja abundancia, riqueza y diversidad de mamferos en los transectos evaluados
puede estar relacionado con las condiciones ambientales tpicas de la Puna, la tasa de
reproduccin de las especies, el esfuerzo del muestreo, entre otras. Asimismo, es
importante sealar que el rea de estudio se encuentra en una zona con intervencin
antrpica (carreteras, centros poblados, actividades de ganadera, presencia y
0211


competencia con los animales domsticos), lo que posiblemente ocasione que la
migracin de las especies de mamferos a las zonas ms altas y alejadas.
- Avifauna:
En la Tabla 3.3-8 se muestra el valor de la diversidad de aves de los transectos
evaluados en la poca hmeda y en la Tabla 3.3-9 el valor de la diversidad de los
- En poca hmeda es alta. En total, 1 transecto (Fa5) presenta un valor mayor a
3 bits/individuo pero menor a 4 bits/individuo y 4 transectos (Fa1, Fa2, Fa3 y
Fa4) presentan valores mayores a 4 bits/individuo pero menores a
5 bits/individuo
Cabe indicar que el transecto Fa2 presenta la mayor diversidad
(4.24 bits/individuo), mientras que el transecto Fa5 presenta la menor
diversidad con 3.66 bits/individuo.
- En poca seca es alta. En total, 1 transecto (Fa5) presenta un valor mayor a
3 bits/individuo pero menor a 4 bits/individuo y 5 transectos (Fa1, Fa2, Fa3,
Fa4 y Fa6) presentan valores mayores a 4 bits/individuo pero menores a
5 bits/individuo.
El transecto Fa6 presenta la mayor diversidad (4.39 bits/individuo), mientras
que el transecto Fa5 presenta la menor diversidad con 3.62 bits/individuo.
- En poca hmeda los valores son altos, todos mayores a 0.5, lo que demuestra
una frecuencia relativa casi equivalente entre las especies, sin la existencia de
una dominancia extrema. El transecto Fa4 presenta la mayor equidad (0.98),
mientras que el transecto Fa3 presenta la menor equidad (0.93).
- En poca seca los valores son altos, todos mayores a 0.5, lo que demuestra una
frecuencia relativa casi equivalente entre las especies, sin la existencia de una
dominancia extrema. Los transectos Fa2, Fa3 y Fa4 presentan la mayor equidad
(0.96), mientras que los transectos Fa1 y Fa6 presentan la menor equidad
(0.92).
El transecto Fa2 presenta la mayor abundancia (22), mientras que el transecto
Fa5 presenta la menor abundancia (14).
El transecto Fa6 presenta la mayor abundancia (27), mientras que el transecto
Fa5 presenta la menor abundancia (14).
- En poca hmeda por oscilar entre 8.06 y 11.46, lo que indica que en cada
0212


transecto Fa2 presenta la mayor riqueza (11.46), mientras que el transecto Fa5
- En poca seca por oscilar entre 7.82 y 13.21, lo que indica que en cada transecto
Fa6 presenta la mayor riqueza (13.21), mientras que el transecto Fa5 presenta la
menor riqueza (7.82).
De lo anterior se observa que en poca hmeda la diversidad est siendo influenciada
ms por la riqueza de las especies que por la equidad. Esta relacin se demuestra en el
transecto Fa2 que presenta la mayor diversidad especfica (4.24 bits/individuo), el
tercer valor de equidad (0.95), el mayor valor de abundancia (22) y el mayor valor de
riqueza (11.46).
Mientras en la poca seca la diversidad est siendo influenciada ms por la riqueza de
las especies que por la equidad. Esta relacin se demuestra en el transecto Fa6 que
(0.92), el mayor valor de abundancia (27) y el mayor valor de riqueza (13.21).
pocas. En la poca hmeda los transectos con mejores ndices biolgicos en la
evaluacin de aves son el Fa2, Fa3 y Fa4, mientras que en la poca seca fueron los
transectos Fa6, Fa2 y Fa3, por lo que debern tenerse en cuenta antes del inicio de las
actividades y durante las operaciones.
Durante la poca seca, se observa un aumento en los ndices biolgicos en los
transectos Fa1, Fa2, Fa3 y Fa4, mientras que los ndices biolgicos del transecto Fa5
disminuyeron.
- Herpetofauna
En la Tabla 3.3-8 se muestra el valor de la diversidad de herpetofauna de los transectos
evaluados en la poca hmeda y en la Tabla 3.3-9 el valor de la diversidad de los
- En poca hmeda es baja. En total, 3 transectos (Fa1, Fa4 y Fa5) reportan slo
1 especie de reptil por lo que su diversidad de especies es nula y 2 transectos
(Fa2 y Fa3) presentan valores mayores a 0 bits/individuo pero menores a
1 bits/individuo.
El transecto Fa3 presenta la mayor diversidad especfica con
- En poca seca es baja. En total, 4 transectos (Fa1, Fa4, Fa5 y Fa6) no reportan
ninguna especie de reptil o slo presentan 1 especie por lo que su diversidad de
especies es nula, y 2 transectos (Fa2 y Fa3) presentan valores mayores a 0
bits/individuo pero menores a 1 bits/individuo
El transecto Fa3 presenta la mayor diversidad especfica con

0213


- En poca hmeda los valores son altos y en los transectos Fa1, Fa4 y Fa5 se
reportan valores de equidad nulos debido a que sus diversidades tambin son
nulas.
- En poca seca los valores son altos y en los transectos Fa1, Fa4, Fa5 y Fa6 se
nulas.
El transecto Fa2 presenta la mayor abundancia (2) igual que el transecto Fa3,
mientras que los transectos Fa1, Fa4 y Fa5 presentan los menores valores,
debido a que slo registraron 1 especie de reptil.
Los transectos Fa2 y Fa3 presentan la mayor abundancia (2), mientras que el
transecto Fa5 presenta un valor de cero 0, debido a que no reporta ninguna
especie de reptil.
- En poca hmeda por oscilar entre 0 y 1.43, lo que indica que en cada transecto
Fa2 presenta la mayor riqueza (1.43), mientras que los transectos Fa1, Fa4 y
Fa5 reportan valores de cero 0, debido a que slo registraron 1 especie de
reptil.
- En poca seca por oscilar entre 0 y 1.43, lo que indica que en cada transecto
Fa3 presenta la mayor riqueza (1.43), mientras que los transectos Fa1, Fa4, Fa5
y Fa6 presentan valores de cero 0, debido a que no reportan ninguna especie
de reptil o slo presentan 1 especie.
De lo anterior se puede observar que en poca hmeda la diversidad est siendo
mayor valor de equidad (0.81), el mayor valor de abundancia (2) y el segundo valor de
riqueza (1.11).
Mientras que en la poca seca se puede observar que la diversidad est siendo
0214


mayor valor de equidad (0.72), el mayor valor de abundancia (2) y el mayor valor de
riqueza (1.43).
pocas. En ambas pocas los transectos con mejores ndices biolgicos en la evaluacin
de reptiles son el Fa2 y Fa3, por lo que debern tenerse en cuenta antes del inicio de las
actividades y durante las operaciones.
Durante la poca seca, se observa una ligera disminucin en los valores de los ndices
biolgicos (diversidad, equidad y riqueza) de los transecto Fa2 y Fa3, los transectos
Fa1 y Fa4 mantuvieron los mismos resultados en ambas pocas, reportando una sola
especies, mientras que los ndices biolgicos del transecto Fa5 fueron nulos.
La especie ms abundante y dominante en el rea, avistada en las formaciones
vegetales Csped de Puna y Pajonal y arbustos bajos es la lagartija (Liolaemus
polystictus).
Por otro lado, en ambas pocas no se report la presencia directa o indirecta de anfibios
en el rea de estudio, por lo que no se pudo realizar un anlisis cuantitativo de su
diversidad. Por lo tanto, la baja abundancia, riqueza y diversidad de anfibios en los
transectos evaluados puede estar relacionado con las condiciones ambientales tpicas de
la Puna, la tasa de reproduccin de las especies, el esfuerzo del muestreo, el estado de
la salud y calidad de los ecosistemas, entre otras.

Tabla 3.3-8: Diversidad de Fauna Silvestre en Epoca Hmeda
ESPECIE Fa1 Fa2 Fa3 Fa4 Fa5
CLASE MAMFEROS
Akodon subfuscus 1 2 0 0 0
Lagidium peruanum 4 16 6 2 0
Nmero de individuos (N) 5 18 6 2 0
Diversidad H (bits/ind) 0.72 0.50 0 0 0
Nmero de especies (S) 2 2 1 1 0
Equidad (e) 0.72 0.50 0 0 0
Riqueza (d) 1.43 0.80 0 0 0
CLASE AVES
Nothoprocta ornata 4 2 0 4 0
Phoenicopterus chilensis 0 0 8 0 0
Chloephaga melanoptera 0 2 12 2 0
Anas discors 0 2 12 0 0
Lophonetta specularioides 0 0 6 0 0
Vultur gryphus 2 0 0 0 0
Phalcoboenus megalopterus 2 0 0 0 2
Falco sparverius 0 1 0 0 0
Charadrius alticola 0 0 14 4 0
Vanellus resplendens 2 2 4 2 0
Chroicocephalus serranus 2 6 8 2 2
Gallinago andina 0 0 2 0 0
Metriopelia aymara 8 6 6 4 4
0215


Tabla 3.3-8: Diversidad de Fauna Silvestre en Epoca Hmeda
ESPECIE Fa1 Fa2 Fa3 Fa4 Fa5
Metriopelia melanoptera 4 6 8 4 6
Colaptes rupicola 0 2 0 0 0
Diuca speculifera 2 2 1 0 0
Phrygilus unicolor 6 2 0 2 4
Phrygilus plebejus 0 6 4 4 2
Phyrgilus punensis 6 4 6 4 4
Sicalis uropygialis 8 6 6 6 4
Zonotrichia capensis 4 0 0 4 0
Carduelis atrata 2 2 2 2 0
Cinclodes atacamensis 0 2 0 2 2
Cinclodes fuscus 4 4 4 6 2
Geositta cunicularia 0 2 4 4 2
Geositta tenuirostris 6 4 2 4 4
Upucerthia jelskii 2 2 1 0 0
Pygochelidon cyanoleuca 8 0 8 0 0
Troglodytes aedon 0 0 0 2 0
Turdus chiguanco 1 0 0 0 1
Lessonia oreas 2 2 0 0 2
Muscisaxicola griseus 1 0 0 0 0
Muscisaxicola juninensis 0 1 1 0 0
Diversidad H (bits/ind) 4.06 4.24 4.08 4.07 3.66
Equidad (e) 0.94 0.95 0.93 0.98 0.96
Riqueza (d) 10.1 11.46 9.64 9.48 8.06
CLASE HERPETOFAUNA
Liolaemus melanogaster 0 1 2 0 0
Liolaemus polystictus 1 4 6 4 1
Diversidad H (bits/ind) 0 0.72 0.81 0 0
Equidad (e) 0 0.72 0.81 0 0
Riqueza (d) 0 1.43 1.11 0 0

0216


Tabla 3.3-9: Diversidad de Fauna Silvestre en Epoca Seca
ESPECIE Fa1 Fa2 Fa3 Fa4 Fa5 Fa6
CLASE MAMFEROS
Akodon subfuscus 1 0 0 0 0 1
Lagidium peruanum 6 12 8 6 0 4
Nmero de individuos (N) 7 12 8 6 0 5
Diversidad H (bits/ind) 0.59 0 0 0 0 0.72
Nmero de especies (S) 2 1 1 1 0 2
Equidad (e) 0.59 0 0 0 0 0.72
Riqueza (d) 1.18 0 0 0 0 1.43
CLASE AVES
Nothoprocta ornata 6 4 2 4 2 4
Phoenicopterus chilensis 0 0 10 0 0 0
Chloephaga melanoptera 2 2 6 4 2 2
Anas discors 0 6 8 4 0 0
Lophonetta specularioides 0 6 6 0 0 0
Vultur gryphus 0 2 0 0 0 1
Phalcoboenus megalopterus 0 2 0 0 0 2
Falco sparverius 1 0 0 1 0 0
Charadrius alticola 0 0 8 6 0 0
Vanellus resplendens 4 4 2 4 2 2
Chroicocephalus serranus 2 4 4 2 2 0
Gallinago andina 2 2 4 2 0 2
Metriopelia aymara 8 6 8 4 4 6
Metriopelia melanoptera 6 4 6 4 6 4
Colaptes rupicola 1 2 0 0 0 1
Diuca speculifera 2 2 2 1 0 2
Phrygilus unicolor 2 4 6 4 2 2
Phrygilus plebejus 2 4 4 2 2 6
Phyrgilus punensis 4 6 6 2 4 8
Sicalis uropygialis 10 4 4 4 8 12
Zonotrichia capensis 6 0 0 8 0 6
Carduelis atrata 4 4 2 2 0 4
Cinclodes atacamensis 2 2 0 0 0 2
Cinclodes fuscus 2 0 4 2 4 4
Geositta cunicularia 0 2 4 4 4 4
Geositta tenuirostris 4 0 6 2 2 2
Upucerthia jelskii 2 1 0 0 0 2
Pygochelidon cyanoleuca 10 4 8 6 0 8
Troglodytes aedon 2 0 0 2 0 2
Turdus chiguanco 1 1 0 0 0 1
Lessonia oreas 2 0 2 0 2 2
Muscisaxicola griseus 1 0 0 0 0 1
Muscisaxicola juninensis 0 0 1 0 0 1
0217


Tabla 3.3-9: Diversidad de Fauna Silvestre en Epoca Seca
ESPECIE Fa1 Fa2 Fa3 Fa4 Fa5 Fa6
Diversidad H (bits/ind) 4.29 4.36 4.34 4.28 3.62 4.39
Equidad (e) 0.92 0.96 0.96 0.96 0.95 0.92
Riqueza (d) 12.34 11.63 10.72 11.23 7.82 13.21
CLASE HERPETOFAUNA
Liolaemus melanogaster 0 1 1 0 0 0
Liolaemus polystictus 1 5 4 3 0 2
Diversidad H (bits/ind) 0 0.65 0.72 0 0 0
Equidad (e) 0 0.65 0.72 0 0 0
Riqueza (d) 0 1.29 1.43 0 0 0

3.3.5.3 Hidrobiologa
Para el estudio de los ecosistemas acuticos, se establecieron en la primera campaa de
monitoreo (Marzo, 2011) 12 estaciones de monitoreo de la comunidad bitica de plancton
y macroinvertebrados bentnicos, de los cuales una se encontr seca (M-8); Posteriormente
en la segunda campaa de monitoreo (Julio, 2011) se establecieron 10 estaciones
adicionales, es decir, un total de 22 estaciones de monitoreo, de las cuales seis estaciones
(M-3, M-8, M-9, M-14, M-15 y M-20) se encontraron secas.
- Zooplancton: En la Tabla 3.3-10 se muestra el orden sistemtico de las especies de
zooplancton encontradas dentro del rea de estudio durante la evaluacin en poca
hmeda y en poca seca.
En la poca hmeda en total se han identificado 12 especies, 20 gneros, 14 familias,
9 rdenes, 7 clases, 3 subphylums y 3 phylums. Se observa la dominancia del phylum
Arthropoda con 3 subphylums, 4 clases, 6 rdenes, 7 familias, 12 gneros y 7 especies.
Por otro lado en la poca seca se han identificado 14 especies, 25 gneros, 16 familias,
12 rdenes, 8 clases, 3 subphylums y 4 phylums. Se observa la dominancia del phylum
Arthropoda con 3 subphylums, 5 clases, 8 rdenes, 9 familias, 17 gneros y 9 especies.
Por lo tanto, durante la poca seca (Julio 2011) se identificaron 2 especies, 5 gneros, 2
familias, 3 rdenes, 1 clase y 1 phylum ms de zooplancton que durante la poca
hmeda (Marzo 2011). Igualmente en ambas evaluaciones se observ la dominancia
del phylum Arthropoda.
Los reportes de laboratorio se presentan en el Anexo 3.15.
0218


- Fitoplancton: En la Tabla 3.3-11 se muestra el orden sistemtico de las especies de
fitoplancton encontradas dentro del rea de estudio durante la evaluacin en poca
hmeda y en poca seca.
En la poca hmeda en total se han identificado 34 morfoespecies, agrupados en 26
especies, 24 gneros, 20 familias, 14 rdenes, 5 clases y 3 phylums.
Las tres divisiones presentes fueron:
- Bacillariophyta (Diatomeas): Con 24 morfoespecies (70.6% del total),
distribuidas en 14 gneros, 12 familias, 8 rdenes y 3 clases. Este grupo, constituye
un ensamble de gran importancia en la indicacin biolgica de la calidad de las
aguas.
- Chlorophyta (Algas verdes): Con 5 morfoespecies (14.7% del total), distribuidas
en 5 gneros, 4 familias, 4 rdenes y 1 clase.
- Cyanophyta (Cianobacterias): Con 5 morfoespecies (14.7% del total),
distribuidas en 5 gneros, 4 familias, 2 rdenes y 1 clase.
En la poca seca en total se han identificado 33 morfoespecies, agrupados en 28
especies, 25 gneros, 19 familias, 15 rdenes, 5 clases y 4 phylums.
Las cuatro divisiones presentes fueron:
- Bacillariophyta (Diatomeas): Con 21 morfoespecies (63.6% del total),
distribuidas en 14 gneros, 11 familias, 8 rdenes y 2 clases. Este grupo, constituye
un ensamble de gran importancia en la indicacin biolgica de la calidad de las
aguas.
- Chlorophyta (Algas verdes): Con 9 morfoespecies (27.3% del total), distribuidas
- Cyanophyta (Cianobacterias): Con 2 morfoespecies (6.1% del total), distribuidas
- Pyrrophycophyta (Dinoflagelados): Con 1 morfoespecie (3% del total),
distribuidas en 1 gnero, 1 familia, 1 orden y 1 clase.
Por lo tanto, durante la poca seca se identificaron 2 especies, 1 gnero, 1 orden y
1 phylum ms de fitoplancton que durante la poca hmeda. Igualmente en ambas
evaluaciones se observ la dominancia del phylum Bacillariophyta.
- Bentos: En la Tabla 3.3-12 se muestra el orden sistemtico de las especies de
macroinvertebrados bentnicos encontradas dentro del rea de estudio durante la
evaluacin en poca hmeda y en poca seca.
En el rea de estudio en poca hmeda en total se ha identificado 2 especies,
16 gneros, 15 familias, 10 rdenes, 5 clases, 2 subphylums y 4 phylums. Se observa la
dominancia del phylum Arthropoda con 2 subphylums, 2 clases, 6 rdenes, 9 familias y
10 gneros.
Mientras que en poca seca en total se ha identificado 9 especies, 45 gneros,
34 familias, 20 rdenes, 12 clases, 3 subphylums y 6 phylums. Se observa la
dominancia del phylum Arthropoda con 3 subphylums, 7 clases, 13 rdenes,
25 familias, 35 gneros y 6 especies.
0219


Por lo tanto, durante la poca seca (Julio 2011) se identificaron 7 especies, 29 gneros,
19 familias, 10 rdenes, 7 clases, 1 subphylum y 2 phylums ms de macroinvertebrados
bentnicos que durante la poca hmeda (Marzo 2011). Igualmente en ambas
evaluaciones se observ la dominancia del phylum Arthropoda.
- Peces: En los cuerpos de agua evaluados en ambas campaas de monitoreo en el rea
de estudio, no se observ ni se logr capturar ningn pez, sin embargo los trabajadores
de la mina indican que es comn la introduccin y siembra de la trucha arco iris
(Oncorhynchus mykiss) en algunas quebradas y lagunas cercanas al rea de estudio.
La trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss), es la principal especie utilizada en las
aguas de altura. La trucha ha sido introducida en ros de aguas fras a lo largo de casi
todos los Andes peruanos, desde el Lago Titicaca al sur (Puno) hasta el norte
(Cajamarca). Por lo tanto, est distribuida en casi todos los ros y lagunas altoandinas
del pas.

0220


Tabla 3.3-10: Lista Alfabtica de Zooplancton en Epoca Hmeda y en Epoca Seca
Phylum Subphyllum Clase Orden Familia Gnero/Especie
Epoca de Evaluacin
Hmeda Seca
Nematoda
Adenophorea
Dorylaimida Dorylaimidae Dorylaimus sp. x x
Enoplida Ironidae Ironus sp. - x
Chromadorea Tylenchida Criconematidae Criconema sp. x -
Rotifera Eurotatoria
Ploima
Brachionidae
Brachionus quadridentatus x -
Keratella cochlearis x -
Euchlanidae Euchlanis dilatata x x
Lecanidae Monostyla lunaris x x
Trichocerciidae Trichocerca longiseta x x
Philodinidae Rotaria sp. x x
Tardigrada Eutardigrada Macrobiota Macrobiotidae Macrobiotus sp. - x
Arthropoda
Crustacea
Branchiopoda Diplostraca
Chydoridae
Alona cambouei x x
Alona sp. x x
Camptocercus aloniceps x x
Chydorus eurynotus x x
Pleuroxus piger x x
Pseudochydorus globosus x x
Daphniidae
Daphnia peruviana - x
Daphnia pulex x -
Maxillopoda
Calanoida Boeckellidae Boeckella sp. x x
Cyclopoida Cyclopidae Metacyclops leptopus x x
Harpacticoida Canthocamptidae Attheyella sp. x x
Ostracoda Podocopida Darwinulidae Darwinula stevensoni - x
Hexapoda
Insecta
Diptera Chironomidae
Corynoneura sp. - x
Cricotopus sp. x x
Paraboreochlus sp. x x
Platysmittia sp. - x
Tanypus sp. - X
Ephemeroptera Baetidae Baetis sp. - x
Chelicerata Arachnida
Sarcoptiformes Hydrozetidae Hydrozetes sp. x -
Trombidiformes Hygrobatidae Neohygrobates sp. - x
Fuente: Informe Biolgico, 2011 (Informe de Ensayo N 11103968 e Informe N 11107032)

Tabla 3.3-11: Lista Alfabtica de Fitoplancton en Epoca Hmeda y en Epoca Seca
Divisin Clase Orden Familia Gnero/Especie
Epoca de Evaluacin
Hmeda Seca
Bacillariophyta
Bacillariophyceae
Achnanthales
Achnanthaceae
Achnanthes flexella x -
Achnanthes lanceolata x -
Cocconeidaceae Cocconeis placentula - x
Bacillariales Bacillariaceae
Nitzschia linearis - x
Nitzschia palea x x
Cymbellales
Cymbellaceae
Cymbella cistula x x
Cymbella sp. x x
Gomphonemataceae
Gomphonema constrictum x -
Gomphonema olivaceum x x
Eunotiales Eunotiaceae
Eunotia denticula - x
Eunotia robusta - x
Naviculales
Amphipleuraceae
Amphipleura lindheimeri - x
Frustalia rhomboides - x
Naviculaceae
Navicula confervacea x x
Navicula cryptocephala x -
Navicula cuspidata x -
Navicula subtilissima x x
Neidiaceae Neidium sp. x -
Pinnulariaceae
Pinnularia divergens x x
Pinnularia major x x
Pinnularia viridis x -
Pleurosigmataceae Pleurosigma angulatum x -
Rhopalodiales Rhopalodiaceae Epithemia zebra x x
Surirellales Surirellaceae Surirella ovata x x
Coscinodiscophyceae Thalassiosirales Stephanodiscaceae Cyclotella sp. x -
Fragilariophyceae Fragilariales Fragilariaceae
Diatoma vulgare x x
Fragilaria capucina x x
Fragilaria crotonensis x x
Fragilaria virescens x -
Fragilaria leptostauron - x
Hannaea arcus x x
Chlorophyta Chlorophyceae
Chaetophorales Chaetophoraceae
Draparnaldia sp. - x
Stigeoclonium lubricum x -
Ulothrichales Ulothrichaceae Ulothrix cylindricum x x
0221


Tabla 3.3-11: Lista Alfabtica de Fitoplancton en Epoca Hmeda y en Epoca Seca
Divisin Clase Orden Familia Gnero/Especie
Epoca de Evaluacin
Hmeda Seca
Volvocales Volvocaceae
Eudorina sp. - x
Volvox aureus x -
Zygnematales
Desmidiaceae
Closterium moniliferum - x
Cosmarium formosulum - x
Cosmarium meneghinii - x
Euastrum sp. - x
Staurastrum paradoxum - x
Zygnemataceae
Spirogyra sp. x x
Zygnema sp. x -
Cyanophyta Cyanophyceae
Chlorococcales
Chroococcaceae Gomphosphaeria aponina x x
Palmellopsidaceae Sphaerocystis schroeteri x -
Nostocales
Nostocaceae Nostoc sp. x -
Oscillatoriaceae
Lyngbya sp. x -
Oscillatoria sp. x x
Pyrrophycophyta Dinophyceae Peridiniales Peridiniaceae Peridinium tabulatum - x
Fuente: Informe Biolgico, 2011 (Informe de Ensayo N 11103968 e Informe N 11107032).

Tabla 3.3-12: Lista Alfabtica de Macroinvertebrados Bentnicos en Epoca Hmeda y en Epoca Seca
Phylum Subphyllum Clase Orden Familia Gnero/Especie
Epoca de Evaluacin
Hmeda Seca
Nematoda Adenophorea
Dorylaimida Dorylaimidae
Dorylaimus sp. x x
Thornia sp. - x
Enoplida Trypylidae Tobrilus sp. - x
Platyhelminthes Turbellaria Tricladida Planariidae Dugesia dorotocephala x x
Tardigrada Eutardigrada Macrobiota Macrobiotidae Macrobiotus sp. - x
Annelida Clitellata
Haplotaxida
Enchytraeidae Enchytraeus sp. x x
Naididae Nais sp. x x
Tubificidae Limnodrilus sp. - x
Tubificidae Tubifex sp. x -
Rhynchobdellida Glossiphonidae Helobdella stagnalis x x
Arthropoda
Crustacea
Branchiopoda Diplostraca Daphniidae Daphnia peruviana - x
Malacostraca Amphipoda Hyalellidae Hyalella sp. x x
Maxillopoda
Calanoida Boeckellidae Boeckella sp. - x
Cyclopoida Cyclopidae
Metacyclops mendocinus - x
Paracyclops fimbriatus - x
Harpacticoida Canthocamptidae Attheyella sp. - x
Ostracoda Podocopida
Cyprididae
Cyprinotus sp. - x
Herpetocypris sp. - x
Potamocypris sp. - x
Limnocytheridae Limnocythere sp. - x
Hexapoda
Entognatha Collembola Isotomidae Isotomurus palustris - x
Insecta
Coleoptera
Dytiscidae Liodessus sp. - x
Elmidae
Austrelmis sp. x -
Macrelmis sp. - x
Diptera
Chironomidae
Corynoneura sp. - x
Cricotopus sp. x x
Diamesa sp. - x
Orthocladius sp. - x
Palpomyia sp. - x
Paraboreochlus sp. x -
Tanypus sp. - x
Tanytarsus sp. - x
Empididae Trichoclinocera sp. - x
Muscidae Limnophora sp. - x
Sulmidae Simulium sp. x x
Tabanidae Tabanus sp. - x
Tipulidae Tipula sp. x x
Ephemeroptera
Baetidae Baetis sp. x x
Leptophlebiidae Thraulodes sp. x x
Plecoptera Chloroperlidae Paraperla sp. x -
Trichoptera
Hydrobiosidae Atopsyche sp. x *
Hydroptilidae Ochrotrichia sp. - x
Limnephilidae Anomalocosmoecus blancasi - x
Chelicerata Arachnida
Sarcoptiformes Hydrozetidae Hydrozetes sp. - x
Trombidiformes
Hygrobatidae Neohygrobates puberulus - x
Limnesiidae Limnesia sp. - x
Protziidae Wandesia sp. - x
Mollusca Gastropoda Basommatophora Planorbidae Planorbella trivolvis - x
Fuente: Informe Biolgico, 2011 (Informe de Ensayo N 11103968 e Informe N 11107032)
0222


3.3.5.4 ndices de Diversidad
En este acpite se detallan los ndices de diversidad del monitoreo hidrobiolgico para los
parmetros evaluados:
- Zooplancton: En la Tabla 3.3-13 se muestra el valor de la diversidad de zooplancton
en las estaciones de monitoreo evaluadas en poca hmeda y en la Tabla 3.3-14 el
valor de la diversidad en poca seca.
- En poca hmeda es baja a mediana. En total, 3 estaciones (M-4, M-9 y M-12) no
reportan ninguna especie de zooplancton o slo presentan 1 especie por lo que su
diversidad es nula, 3 estaciones (M-2, M-3 y M-11), presentan valores mayores a
0 bits/individuo pero menores a 1 bits/individuo, 3 estaciones (M-1, M-5 y M-6)
presentan valores mayores a 1 bit/individuo pero menores a 2 bits/individuo,
1 estacin (M-10) presentan un valor mayor a 2 bits/individuo pero menor a
3 bits/individuo y 1 una estacin (M-7) tiene un valor mayor a 3 bits/individuo pero
menor a 4 bits/individuo
La estacin M-7 presenta la mayor diversidad especfica con 3.37 bits/individuo,
seguido de la estacin M-10 con 2.02 bits/individuo.
- En poca seca es baja a mediana. En total, 3 estaciones (M-4, M-19 y M-22) no
reportan ninguna especie de zooplancton o slo presentan 1 especie por lo que su
diversidad es nula, 7 estaciones (M-1, M-2, M-6, M-11, M-12, M-13 y M-18)
presentan valores mayores a 0 bits/individuo pero menores a 1 bits/individuo,
5 estaciones (M-5, M-7, M-16, M-17 y M-21) presentan valores mayores a
1 bit/individuo pero menores a 2 bits/individuo y 1 estacin (M-10) presenta un
valor mayor a 3 bits/individuo pero menor a 4 bits/individuo.
La estacin M-10 presenta la mayor diversidad especfica con 3.24 bits/individuo,
seguido de la estacin M-5 con 1.55 bits/individuo.
- En poca hmeda los valores son variables (bajos y altos) y en las estaciones M-4,
M-9 y M-12 reportan valores de equidad nulos debido a que sus diversidades
tambin son nulas.
Los valores mayores a 0.5 (M-1, M-2, M-3, M-5, M-7, M-10 y M-11), reflejan una
frecuencia relativa casi equivalente entre las especies, sin la existencia de una
dominancia extrema, mientras que un valor menor a 0.5 (M-6), refleja una
dominancia extrema de unas especies sobre las otras. El mayor valor de equidad se
presenta en la estacin M-3 con 0.95.
- En poca seca los valores son variables (bajos y altos) y en las estaciones M-4, M-
19 y M-22 reportan valores de equidad nulos debido a que sus diversidades tambin
son nulas.
Los valores mayores a 0.5 (M-1, M-5, M-10, M-11, M-13, M-16, M-17, M-18 y
M-21), reflejan una frecuencia relativa casi equivalente entre las especies, sin la
existencia de una dominancia extrema, mientras que un valor menor a 0.5 (M-2,
0223


M-6 y M-12), refleja una dominancia extrema de unas especies sobre las otras. El
mayor valor de equidad se presenta la estacin M-5 con 0.98,
- En poca seca porque vara de 0 a 12 especies, lo que indica que en cada estacion
existen factores que estaran regulando la diversidad de las especies. La estacin
M-7 presenta la mayor abundancia (12), mientras que las estaciones M-4 y M-9
presentan valores de cero 0, debido a que no reportan ninguna especie de
zooplancton.
- En poca seca porque vara de 0 a 11 especies, lo que indica que en cada estacin
M-10 presenta la mayor abundancia (11), mientras que la estacin M-19 presenta
un valor nulo, debido a que no reporta ninguna especie de zooplancton.
- En poca hmeda por oscilar entre 0 y 4.30, lo que indica que en cada estacin
existen factores que estaran regulando la riqueza de las especies. La estacin M-7
presenta la mayor riqueza (4.30), mientras que las estaciones M-4, M-9 y M-12
presentan valores de cero 0, debido a que no reportan ninguna especie de
zooplancton o slo presentan 1 especie.
- En poca seca por oscilar entre 0 y 2.62, lo que indica que en cada estacin existen
factores que estaran regulando la riqueza de las especies. La estacin M-10
presenta la mayor riqueza (2.62), mientras que las estaciones M-4, M-19 y M-22
presentan valores nulos, debido a que no reportan ninguna especie de zooplancton o
slo presentan 1 especie.
De lo descrito anteriormente se puede observar que la diversidad en la poca hmeda
est siendo influenciada tanto por la equidad como por la riqueza. Esta relacin se
demuestra que la estacin M-7, que presenta la mayor diversidad especfica (3.37
bits/individuo), el segundo valor de equidad (0.94), el mayor valor de abundancia (12)
y el mayor valor de riqueza (4.30).
Mientras que en la poca seca se puede observar que la diversidad est siendo
influenciada tanto por la equidad como por la riqueza. Esta relacin se demuestra en la
estacin M-10, que presenta la mayor diversidad especfica (3.24 bits/individuo), el
tercer valor de equidad (0.94), el mayor valor de abundancia (11) y el mayor valor de
riqueza (2.62).
En general se observa una variabilidad de los resultados obtenidos durante ambas
pocas. Las estaciones M-1, M-2, M-6, y M-7 presentan mayores resultados en los
valores de los ndices biolgicos (diversidad, equidad y riqueza) en la poca hmeda en
comparacin con los reportados en la poca seca. Por otro lado, las estaciones M-5,
M-10 y M-12 presentan mayores resultados en los valores de los ndices biolgicos
(diversidad, equidad y riqueza) en la poca seca en comparacin con los reportados en
la poca hmeda. A pesar de estas variaciones estacionales entre las estaciones de
monitoreo evaluadas, en general se puede concluir que durante la poca hmeda existe
una mayor equidad y diversidad de las especies de zooplancton, mientras que en la
poca seca se identific un mayor nmero y riqueza de especies de zooplancton.
0224


Durante la poca hmeda las estaciones que presentan los mejores resultados de la
diversidad de especies de zooplancton son M-7, M-10, M-1, M-5 y M-6; mientras que
durante la poca seca son las estaciones M-10, M-5, M-16, M-21, M-17 y M-7.

- Fitoplancton: En la Tabla 3.3-15 se muestra el valor de la diversidad de fitoplancton
en las estaciones de monitoreo evaluadas en poca hmeda y en la Tabla 3.3-16 el
valor de la diversidad en poca seca.
- Diversidad de especies (H): La diversidad de especies se caracteriza:
- En poca hmeda por ser baja a mediana. En total, 1 estacin (M-9) reporta
slo 1 especie de fitoplancton por lo que su diversidad es nula, 3 estaciones
(M-7, M-11 y M-12) presentan valores mayores a 0 bits/individuo pero menores
a 1 bits/individuo, 3 estaciones (M-4, M-6 y M-10) presentan valores mayores a
1 bit/individuo pero menores a 2 bits/individuo y 4 estaciones (M-1, M-2, M-3
y M-5) presentan valores mayores a 2 bits/individuo pero menores a
3 bits/individuo.
La estacin M-1 presenta la mayor diversidad especfica con
2.62 bits/individuo.
- En poca seca por ser baja a mediana. En total 5 estaciones (M-2, M-13, M-17,
M-18 y M-19) no reportan ninguna especie de fitoplancton o slo presentan 1
especie por lo que su diversidad es nula, 7 estaciones (M-1, M-4, M-5, M-6, M-
11, M-16 y M-22) presentan valores iguales o mayores a 1 bit/individuo pero
menores a 2 bit/individuo, 3 estaciones (M-7, M-12 y M-21) presentan valores
mayores a 2 bits/individuo pero menores a 3 bit/individuo y 1 estacion (M-10)
presenta un valor mayor a 3 bits/individuo pero menor a 4 bits/individuo
La estacin M-10 presenta la mayor diversidad especfica con 3.05
bits/individuo.
- En poca hmeda los valores son variables (bajos y altos) y en la estacin M-9
reporta un valor de equidad nulo debido a que su diversidad tambin es nula.
Los valores mayores a 0.5 (M-1, M-2, M-3, M-4, M-5, M-7, M-10 y
M-12), reflejan una frecuencia relativa casi equivalente entre las especies, sin la
existencia de una dominancia extrema, mientras que valores menores a 0.5
(M-6 y M-11), reflejan una dominancia extrema de unas especies sobre las
otras. El mayor valor de equidad se presenta en la estacin M-4 con 0.94,
seguido de la estacin M-7 con 0.92.
- En poca seca los valores son variables (bajos y altos) y en las estaciones M-2,
M-13, M-17, M-18 y M-19 reportan valores de equidad nulos debido a que sus
diversidades tambin son nulas.
Los valores mayores a 0.5 (M-1, M-4, M-5, M-7, M-10, M-11, M-12,
M-16 y M-21), reflejan una frecuencia relativa casi equivalente entre las
especies, sin la existencia de una dominancia extrema, mientras que valores
menores a 0.5 (M-5), reflejan una dominancia extrema de unas especies sobre
las otras. El mayor valor de equidad se presenta en las estaciones M-1 y M-22
con un valor de 1.
0225


estacin existen factores que estaran regulando la diversidad de las especies. La
estacin M-5 presenta la mayor abundancia (11), mientras que la estacin M-9
presenta el menor valor de cero 0, debido a que reporta slo 1 especie de
fitoplancton.
estacin M-10 presenta la mayor abundancia (13), mientras que las estaciones
M-2, M-13, M-17, M-18 y M-19 presentan un valor de cero 0, debido a que
no reportan ninguna especie de fitoplancton.
existen factores que estaran regulando la diversidad y riqueza de las especies.
La estacin M-1 presenta la mayor riqueza (5.48), mientras que la estacin M-9
presenta un valor de cero 0, debido a que reporta slo 1 especie de
fitoplancton.
- En poca seca por oscilar entre 0 y 3.04, lo que indica que en cada estacin
existen factores que estaran regulando la diversidad y riqueza de las especies.
La estacin M-10 presenta la mayor riqueza (3.04), mientras que las estaciones
M-2, M-13, M-17, M-18 y M-19 presentan un valor de cero 0, debido a que no
reportan ninguna especie de fitoplancton.
En poca hmeda se puede observar que la diversidad est siendo influenciada ms por
la riqueza que por la equidad. Esta relacin se demuestra en la estacin M-1, que
presenta la mayor diversidad especfica (2.62 bits/individuo), el cuarto valor de equidad
(0.80), el segundo valor de abundancia (10) y el mayor valor de riqueza (5.48).
Mientras en poca seca se puede observar que la diversidad est siendo influenciada
ms por la riqueza que por la equidad. Esta relacin se demuestra en la estacin M-10,
que presenta la mayor diversidad especfica (3.05 bits/individuo), el quinto valor de
equidad (0.82), el mayor valor de abundancia (13) y el mayor valor de riqueza (3.04).
En conclusin se observa una variabilidad de los resultados obtenidos durante ambas
pocas. Las estaciones M-1, M-2, M-3, M-4, M-5 y M-6 presentan mayores resultados
en los valores de los ndices biolgicos (diversidad, equidad y riqueza) en la poca
hmeda en comparacin con los reportados en la poca seca. Por otro lado, las
estaciones M-7, M-10, M-11 y M-12 presentan mayores resultados en los valores de
los ndices biolgicos (diversidad, equidad y riqueza) en la poca seca en comparacin
con los reportados en la poca hmeda. A pesar de estas variaciones estacionales entre
las estaciones de monitoreo evaluadas, en general se puede concluir que durante la
poca hmeda existe una mayor equidad y diversidad las de especies de fitoplancton,
mientras que en la poca seca se identific un mayor nmero y riqueza de especies de
fitoplancton.
Durante la poca hmeda las estaciones de monitoreo que presentan los mejores
resultados de la diversidad de especies de fitoplancton son M-1, M-2, M-5 y
M-3; mientras que durante la poca seca son las estaciones M-10, M-7, M-12 y M-21.

0226


- Bentos: En la Tabla 3.3-17 se muestra el valor de la diversidad de bentos en las
estaciones de monitoreo evaluadas en poca hmeda y en la Tabla 3.3-18 el valor de la
diversidad en poca seca.
- Diversidad de especies (H): En cuanto a la diversidad de especies:
- En poca hmeda es variable, con resultados bajos y medianos. En total,
3 estaciones (M-3, M-4 y M-9) no reportan ninguna especie de
macroinvertebrados bentnicos o slo presentan 1 especie por lo que su
diversidad es nula, 3 estaciones (M-1, M-2 y M-11) presentan valores mayores
a 0 bits/individuo pero menores o iguales 1 bits/individuo y 5 estaciones (M-5,
M-6, M-7, M-10 y M-12) presentan valores mayores a 1 bit/individuo pero
menores o iguales a 2 bits/individuo
1.78 bits/individuo, seguido de la estacin M-12 con 1.71 bits/individuo.
- En poca seca es baja a mediana. En total, 1 estacin (M-18) presenta un valor
mayor a 0 bits/individuo pero menor a 1 bits/individuo, 8 estaciones (M-1, M-2,
M-5, M-11, M-12, M-13, M-16, y M-17) presentan valores mayores a
1 bit/individuo pero menores a 2 bits/individuo y 7 estaciones (M-4, M-6, M-7,
M-10, M-19, M-21 y M-22) presentan valores mayores a 2 bits/individuo pero
menores a 3 bits/individuo.
2.95 bits/individuo, seguido de la estacin M-4 con 2.41 bits/individuo,
mientras que la estacin M-18 presenta el menor valor (0.99 bits/individuo).
- En poca hmeda los valores son altos y en las estaciones M-3, M-4 y M-9
nulas.
Los valores mayores a 0.5 (M-1, M-2, M-5, M-6, M-7, M-10, M-11 y M-12),
reflejan una frecuencia relativa casi equivalente entre las especies, sin la
existencia de una dominancia extrema. El mayor valor de equidad se presenta
en la estacin M-11 con 1.
- En poca seca los valores son altos. Todos los valores son mayores a 0.5, lo que
refleja una frecuencia relativa casi equivalente entre las especies, sin la
existencia de una dominancia extrema. El mayor valor de equidad se presenta
en la estacin M-18 con 0.99, mientras que el menor valor de equidad ocurre en
la estacin M-5 con 0.58.
- En poca hmeda por variar de 0 a 5 especies, lo que indica que en cada
estacin M-7 presenta la mayor abundancia (5), mientras que la estacin M-4
presenta un valor de cero 0, debido a que no reportan ninguna especie de
macroinvertebrados bentnicos.
- En poca seca por variar de 2 a 14 especies, lo que indica que en cada estacin
0227


M-10 presenta la mayor abundancia (14), mientras que la estacin M-18
presenta el menor valor (2).
existen factores que estaran regulando la riqueza de las especies. La estacin
M-11 presenta la mayor riqueza (3.32), mientras que las estaciones
M-3, M-4 y M-9 presenta valores de cero 0, debido a que no reportan ninguna
especie de macroinvertebrados bentnicos o slo presentan 1 especie.
- En poca seca por oscilar entre 0.34 y 3.50, lo que indica que en cada estacin
existen factores que estaran regulando la riqueza de las especies. La estacin
M-10 presenta la mayor riqueza (3.50), mientras que la estacin M-18 presenta
el menor valor (0.34).
De lo descrito se puede observarse que en la poca hmeda la diversidad est siendo
influenciada tanto por la equidad como por la riqueza de las especies. Esta relacin se
demuestra en la estacin M-7, que presenta la mayor diversidad especfica (1.78
bits/individuo), el tercer valor de equidad (0.77), el mayor valor de abundancia (5) y el
quinto valor de riqueza (1.99).
Mientras que en poca seca se puede observar que la diversidad est siendo
influenciada ms por la riqueza que por la equidad. Esta relacin se demuestra en la
estacin M-10, que presenta la mayor diversidad especfica (2.95 bits/individuo), el
quinto valor de equidad (0.77), el mayor valor de abundancia (14) y el mayor valor de
riqueza (3.50).
En conclusin se observa una variabilidad de los resultados obtenidos durante ambas
pocas. Las estaciones M-1, M-2, M-4, M-5, M-6, M-7, M-10 y M-11 presentan
mayores resultados en los valores de los ndices biolgicos (diversidad, equidad y
riqueza) en la poca seca en comparacin con los reportados en la poca hmeda. Por
otro lado, la estacin M-12 presenta mayores resultados en los valores de los ndices
biolgicos (diversidad, equidad y riqueza) en la poca hmeda en comparacin con los
reportados en la poca seca. A pesar de estas variaciones estacionales entre las
estaciones de monitoreo evaluadas, en general se puede concluir que durante la poca
seca existe una mayor equidad y diversidad las de especies de macroinvertebrados
bentnicos, adems de una mayor identificacin en el nmero y riqueza de las especies.
Durante la poca hmeda las estaciones que presentan los mejores resultados de la
diversidad de especies de macroinvertebrados bentnicos son M-7, M-12, M-10, M-5,
M-6 y M-11; mientras que durante la poca seca son las estaciones M-10, M-4, M-21,
M-6, M-22, M-19 y M-7.
En ambas pocas, se puede observar la dominancia de la Clase Clitellata y el Orden
Diptera, ya que presentan los mayores nmeros de individuos de macroinvertebrados
bentnicos en las estaciones de monitoreo evaluadas. Estas taxas son resistentes a la
eutrofizacin, lo que revela que sus especies son tolerantes a la polucin e indicadores
de la baja calidad de las aguas (Marchese, 1995 & Paggi, 1999).

0228


Tabla 3.3-13: Diversidad de Zooplancton en Epoca Hmeda
Morfoespecie M-1 M-2 M-3 M-4 M-5 M-6 M-7 M-9 M-10 M-11 M-12
Alona cambouei 0 5 0 0 0 0 60 0 15 0 5
Alona sp. 0 0 0 0 0 0 30 0 20 0 0
Attheyella sp. 0 0 0 0 0 6 20 0 20 5 0
Boeckella sp. 0 0 0 0 0 50 40 0 0 0 0
Brachionus quadridentatus 0 0 0 0 0 15 0 0 0 0 0
Camptocercus aloniceps 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0
Chydorus eurynotus 0 0 0 0 0 0 40 0 30 0 0
Criconema sp. 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cricotopus sp. 8 20 3 0 30 5 12 0 0 0 0
Daphnia pulex 0 0 0 0 10 500 0 0 0 0 0
Dorylaimus sp. 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0
Euchlanis dilatata 10 0 0 0 0 0 20 0 300 0 0
Hydrozetes sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0
Keratella cochlearis 0 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0
Metacyclops leptopus 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0
Monostyla lunaris 0 0 0 0 0 0 50 0 0 0 0
Paraboreochlus sp. 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pleuroxus piger 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0
Pseudochydorus globosus 0 0 0 0 0 0 50 0 40 0 0
Rotaria sp. 20 0 0 0 20 20 0 0 50 10 0
Trichocerca longiseta 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0
Nmero de individuos (N) 44 25 8 0 60 606 364 0 490 15 5
Nmero de especies (S) 5 2 2 0 3 7 12 0 9 2 1
Diversidad H (bits/ind) 1.93 0.72 0.95 0 1.46 1.04 3.37 0 2.02 0.92 0
Equidad (e) 0.83 0.72 0.95 0 0.92 0.37 0.94 0 0.64 0.92 0
Riqueza (d) 2.43 0.72 1.11 0 1.12 2.16 4.3 0 2.97 0.85 0

Tabla 3.3-14: Diversidad de Zooplancton en Epoca Seca
Morfoespecie M-1 M-2 M-4 M-5 M-6 M-7 M-10 M-11 M-12 M-13 M-16 M-17 M-18 M-19 M-21 M-22
Alona cambouei 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0
Alona diaphana 0 0 0 0 0 0 1,200 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Alona sp. 0 0 0 0 0 1,800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Attheyella sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 120 40
Baetis sp. 0 60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Boeckella sp. 0 0 0 0 180,000 67,500 1,000 0 0 0 160 0 0 0 0 0
Camptocercus aloniceps 0 0 0 0 0 1,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chydorus eurynotus 0 0 0 0 0 1,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Corynoneura sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0
Cricotopus sp. 1,800 800 40 20 0 300 800 0 2,000 200 100 400 120 0 0 0
Daphnia peruviana 0 0 0 0 6,400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Darwinula stevensoni 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 0
Dorylaimus sp. 0 0 0 0 0 0 300 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Euchlanis dilatata 0 0 0 0 0 1,200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ironus sp. 0 0 0 0 0 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lecane luna 0 0 0 0 600 4,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Macrobiotus sp. 0 0 0 0 0 0 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Metacyclops leptopus 0 0 0 0 0 0 600 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Monostyla lunaris 0 0 0 0 0 160 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Neohygrobates sp. 0 0 0 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Paraboreochlus sp. 300 0 0 0 0 0 600 600 200 600 200 140 300 0 0 0
Platysmittia sp. 0 0 0 0 0 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pleuroxus piger 0 0 0 0 0 0 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pseudochydorus globosus 0 0 0 0 0 900 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Rotaria sp. 0 0 0 0 0 0 0 1,200 0 0 0 0 0 0 0 0
Rotaria tardigrada 0 0 0 0 0 0 260 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tanypus sp. 0 0 0 25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Trichocerca porcellus 0 0 0 0 0 1,400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Nmero de individuos (N) 2,100 860 40 60 187,000 79,260 6,460 1,800 2,200 800 460 640 420 0 280 0
Nmero de especies (S) 2 2 1 3 3 10 11 2 2 2 3 3 2 0 3 1
Diversidad H (bits/ind) 0.59 0.37 0 1.55 0.25 1.01 3.24 0.92 0.44 0.81 1.53 1.32 0.86 0 1.53 0
Equidad (e) 0.59 0.37 0 0.98 0.16 0.31 0.94 0.92 0.44 0.81 0.97 0.83 0.86 0 0.97 0
Riqueza (d) 0.30 0.39 0 1.12 0.38 1.84 2.62 0.31 0.30 0.34 0.75 0.71 0.38 0 0.82 0

0229


Tabla 3.3-15: Diversidad de Fitoplancton en Epoca Hmeda
Achnanthes flexella 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Achnanthes lanceolata 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0
Cymbella cistula 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0
Cymbella sp. 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0
Diatoma vulgare 0 0 0 0 0 15 0 0 0 0 0
Epithemia zebra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
Fragilaria capucina 3 8 0 0 20 0 0 0 200 0 0
Fragilaria crotonensis 0 10 0 0 30 0 0 0 1,000 0 0
Fragilaria virescens 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0
Gomphonema constrictum 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gomphonema olivaceum 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0
Gomphosphaeria aponina 0 0 0 0 50 0 0 0 0 0 0
Hannaea arcus 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 50
Lyngbya sp. 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Navicula confervacea 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0
Navicula cryptocephala 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0
Navicula cuspidata 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0
Navicula subtilissima 5 10 0 3 0 5 0 0 0 0 0
Neidium sp. 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0
Nitzschia palea 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0
Nostoc sp. 20 30 0 0 0 0 0 0 100 40 120
Oscillatoria sp. 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Pinnularia divergens 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0
Pinnularia major 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Pinnularia viridis 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pleurosigma angulatum 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sphaerocystis schroeteri 0 0 0 0 10 400 0 0 0 0 0
Spirogyra sp. 2 0 5 0 5 3 20 0 3 0 0
Stigeoclonium lubricum 0 0 0 0 0 5 0 0 100 0 0
Surirella ovata 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ulothrix cylindricum 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0
Volvox aureus 0 0 0 0 0 200 0 0 0 0 0
Zygnema sp. 2 2 8 0 3 10 10 1 0 2 0
Nmero de individuos (N) 44 86 30 10 239 650 30 1 1,403 47 172
Diversidad H (bits/ind) 2.62 2.58 2.39 1.49 2.52 1.44 0.92 0 1.31 0.84 0.96
Equidad (e) 0.79 0.78 0.85 0.94 0.73 0.45 0.92 0 0.57 0.42 0.6
Riqueza (d) 5.48 4.65 4.06 2 4.21 2.84 0.68 0 1.27 1.79 0.9

Tabla 3.3-16: Diversidad de Fitoplancton en Epoca Seca
Amphipleura lindheimeri 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Closterium moniliferum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0
Cocconeis placentula 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 200 0
Cosmarium formosulum 0 0 0 0 80 60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cosmarium meneghinii 0 0 0 0 0 0 240 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cymbella cistula 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 160 0
Cymbella sp. 0 0 0 40 0 0 160 0 1,000 0 0 0 0 0 0 0
Diatoma vulgare 0 0 0 0 0 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Draparnaldia sp. 0 0 0 0 400 100 0 0 0 0 40 0 0 0 0 0
Epithemia zebra 0 0 0 0 0 0 300 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Euastrum sp. 0 0 0 0 0 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Eudorina sp. 0 0 0 0 6,000 0 2,400 0 200 0 0 0 0 0 0 0
Eunotia denticula 0 0 0 0 0 0 0 200 0 0 0 0 0 0 0 20
Eunotia robusta 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Fragilaria capucina 0 0 400 20 0 0 0 120 100 100 0 0 0 0 0 0
Fragilaria crotonensis 20 0 600 300 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0
Fragilaria leptostauron 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 0
Frustalia rhomboides 0 0 0 0 0 0 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gomphonema olivaceum 0 0 0 0 200 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gomphosphaeria aponina 0 0 0 0 0 0 2,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hannaea arcus 0 0 0 0 0 200 0 0 600 0 0 0 0 0 0 0
Navicula confervacea 0 0 0 0 0 0 800 0 300 0 0 0 0 0 0 0
Navicula subtilissima 0 0 60 0 0 0 1,000 0 400 0 0 0 0 0 120 20
Nitzschia linearis 0 0 0 0 0 0 300 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Nitzschia palea 20 0 0 0 300 160 0 0 800 0 0 0 0 0 0 0
0230


Tabla 3.3-16: Diversidad de Fitoplancton en Epoca Seca
Oscillatoria sp. 0 0 0 0 0 0 60 0 40 0 0 0 0 0 20 0
Peridinium tabulatum 0 0 0 0 160 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pinnularia divergens 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 400 0
Pinnularia major 0 0 0 0 0 0 600 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Spirogyra sp. 0 0 0 20 20 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Staurastrum paradoxum 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Surirella ovata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 300 0
Ulothrix cylindricum 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0
Nmero de individuos (N) 60 0 1,060 380 7,260 1,060 8,760 420 3,440 100 240 0 0 0 1,260 40
Diversidad H (bits/ind) 1.58 0 1.23 1.06 1.09 2.83 3.05 1.52 2.58 0 1.48 0 0 0 2.45 1
Equidad (e) 1 0 0.78 0.53 0.36 0.94 0.82 0.96 0.86 0 0.94 0 0 0 0.87 1
Riqueza (d) 1.12 0 0.66 1.16 1.81 2.31 3.04 0.76 1.98 0 0.84 0 0 0 1.94 0.62

Tabla 3.3-17: Diversidad de Macroinvertebrados Bentnicos en Epoca Hmeda
Atopsyche sp. 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
Austrelmis sp. 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Baetis sp. 0 0 0 0 2 1 0 0 5 0 0
Cricotopus sp. 0 2 0 0 3 13 0 0 15 1 3
Dorylaimus sp. 0 0 0 0 0 0 15 0 0 0 0
Dugesia dorotocephala 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Enchytraeus sp. 0 0 0 0 0 0 50 0 0 0 0
Helobdella stagnalis 0 0 0 0 0 21 2 0 0 0 0
Hyalella sp. 0 0 0 0 0 2 6 0 0 0 0
Nais sp. 0 0 0 0 0 0 30 0 0 0 0
Paraboreochlus sp. 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0
Paraperla sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8
Simulium sp. 6 1 0 0 0 0 0 0 12 0 0
Thraulodes sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5
Tipula sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Tubifex sp. 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0
Nmero de individuos (N) 7 3 3 0 6 37 103 3 32 2 17
Diversidad H (bits/ind) 0.59 0.92 0 0 1.46 1.36 1.78 0 1.46 1 1.71
Equidad (e) 0.59 0.92 0 0 0.92 0.68 0.77 0 0.92 1 0.86
Riqueza (d) 1.18 2.1 0 0 2.57 1.91 1.99 0 1.33 3.32 2.44

Tabla 3.3-18: Diversidad de Macroinvertebrados Bentnicos en Epoca Seca
Anomalocosmoecus blancasi 0 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 20
Atopsyche sp. 0 0 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Attheyella sp. 80 0 0 0 0 0 1,200 0 0 0 0 0 0 0 0 400
Baetis sp. 20 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 0
Boeckella sp. 0 0 0 0 600 1,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Corynoneura sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 600 0
Cricotopus sp. 700 400 100 1,000 300 0 100 260 1,200 600 100 500 460 40 0 400
Cyprinotus sp. 0 0 0 0 0 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Daphnia peruviana 0 0 0 0 4,000 200 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Diamesa sp. 0 0 0 800 0 0 0 0 0 0 0 60 0 0 0 0
Dorylaimus sp. 0 0 0 0 400 0 400 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dugesia dorotocephala 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 260 0
Enchytraeus sp. 0 0 0 0 5,000 1,200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Helobdella stagnalis 0 0 0 0 0 0 240 0 0 0 0 0 0 0 0 400
Herpetocypris sp. 0 0 0 0 0 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 120
Hexatoma sp. 0 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hyalella sp. 0 0 0 0 0 4,600 160 0 0 0 0 0 0 0 60 500
Hydrozetes sp. 0 20 0 0 400 0 400 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Isotomurus palustris 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0
Limnesia sp. 0 0 120 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Limnocythere sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0
Limnodrilus sp. 0 100 0 20 600 300 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4,000
Limnophora sp. 0 0 0 0 40 0 300 0 140 0 0 0 0 0 0 0
Liodessus sp. 0 0 0 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Macrelmis sp. 0 0 0 0 0 0 0 60 0 0 0 0 0 0 0 0
Macrobiotus sp. 0 0 0 0 0 0 120 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Metacyclops mendocinus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 80 0 0 0 0
0231


Tabla 3.3-18: Diversidad de Macroinvertebrados Bentnicos en Epoca Seca
Nais sp. 800 0 0 0 0 400 1,600 0 0 0 50 0 0 0 0 3,600
Neohygrobates puberulus 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ochrotrichia sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 600
Orthocladius sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 400 200 0 0 0 0 0 0
Palpomyia sp. 0 60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Paraboreochlus sp. 0 0 0 100 0 0 0 400 200 100 160 100 360 100 0 0
Paracyclops fimbriatus 0 0 0 0 0 0 140 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Planorbella trivolvis 0 0 0 0 0 0 60 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Potamocypris sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 0 0
Simulium sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 280 0
Tabanus sp. 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tanypus sp. 0 0 160 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tanytarsus sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0
Thornia sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 0
Thraulodes sp. 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tobrilus sp. 200 0 0 0 600 0 200 0 0 0 40 0 0 0 0 0
Trichoclinocera sp. 20 0 0 0 0 0 0 300 0 40 0 40 0 60 0 0
Wandesia sp. 0 0 140 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Nmero de individuos (N) 1,860 600 600 1,980 12,240 8,500 5,160 1,020 1,940 940 350 780 820 260 1,400 10,040
Diversidad H (bits/ind) 1.86 1.48 2.41 1.49 2.33 2.07 2.95 1.79 1.51 1.43 1.79 1.63 0.99 2.13 2.35 2.17
Equidad (e) 0.66 0.64 0.93 0.58 0.67 0.74 0.77 0.90 0.75 0.71 0.90 0.70 0.99 0.92 0.74 0.68
Riqueza (d) 1.84 1.44 1.80 1.52 2.45 1.53 3.50 1.00 0.91 1.01 1.18 1.38 0.34 1.66 2.54 2.00

0232


3.3.6 Especies en Estatus de Conservacin
3.3.6.1 reas Naturales Protegidas
De acuerdo al Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado (SINAMPE),
el rea del proyecto no se encuentra en un rea Natural Protegida o en su zona de
amortiguamiento. Sin embargo se encuentra adyacente a la Zona de Amortiguamiento de la
Reserva Paisajstica Subcuenca del Cotahuasi (RPSC).
3.3.6.2 Flora en Estatus de Conservacin
Para este anlisis se utiliz la Categorizacin de Especies Amenazadas de Flora Silvestre
en el Per (D.S. N 043-2006-AG), la Convencin sobre el Comercio Internacional de
Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES, 2010) y la Lista Roja de
Especies Amenazadas de la Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza y
los Recursos Naturales (IUCN, 2011).
De las especies de flora determinadas en la zona de estudio, segn el D.S. N 043-2006-
AG; Las especies Perezia coerulescens (Asteraceae) y Senecio nutans (Asteraceae) son
especies en situacin Vulnerable (VU); y Solanum acaule (Solanaceae) es una especie Casi
Amenazadas (NT).
Segn la lista de la Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas
de Fauna y Flora Silvestres (CITES, 2010), la especie Opuntia floccosa (Cactaceae), se
encuentra clasificada en el Apndice II.
Por otro lado, ninguna especie registrada est clasificada con especial estatus de
conservacin, segn la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unin Internacional para
la Conservacin de la Naturaleza y los Recursos Naturales (IUCN, 2011).
Adems se reportan 8 especies endmicas para el Per. De acuerdo a Brako & Zarucchi
(1993), en el rea de estudio se han determinado 7 especies endmicas: Xenophyllum
ciliolatum, Gentianella dianthoides, Gentianella dianthoides, Acaulimalva richii,
Nototriche pedatiloba, Calandrinia acaulis y Plantago lamprophylla. Sin embargo segn
la clasificacin ms actualizada de Len et al., (2006) son 3 las especies endmicas para el
Per: Xenophyllum staffordiae, Gentianella dianthoides y Acaulimalva richii.
En la Tabla 3.3-19 se presenta el listado de las especies florsticas con algn estatus de
conservacin y las especies endmicas de la zona de estudio.
0233


Tabla 3.3-19: Listado de Especies Florsticas con Estatus de Conservacin
Especie
Estatus de Conservacin
Especies
Endmicas
D.S. N 043-2006-AG CITES (2010) IUCN (2011)
Perezia coerulescens (VU)
Senecio nutans (VU)
Xenophyllum ciliolatum X
1

Xenophyllum staffordiae X
2

Opuntia floccosa (II)
Gentianella dianthoides X
1
y X
2

Gentianella dolichopoda X
1

Acaulimalva richii X
1
y X
2

Nototriche pedatiloba X
1

Calandrinia acaulis X
1

Plantago lamprophylla X
1

Solanum acaule (NT)
Nota:
Endmicas
X
1
Brako & Zarucchi (1993).
X
2
Len et al., (2006).
D.S. N 043-2006-AG Categorizacin de Especies
Amenazadas de Flora Silvestre en el Per
(CR) = En Peligro Crtico.
(EN) = En Peligro
(VU) = Vulnerable.
(NT) = Casi Amenazado.
CITES (2010) Convencin sobre el Comercio
Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora
Silvestres, 2010

(I) = Apndice I:
(II) = Apndice II
(III) = Apndice III
IUCN (2011) Lista Roja de Especies Amenazadas de la
Unin Internacional para la Conservacin de la
Naturaleza y los Recursos Naturales, 2011
(CR) = Peligro Crtico
(EN) = Peligro
(VU) = Vulnerable:
(LR) = Bajo Riesgo
(CD) = Dependiente de medida de conservacin
(NT) = Casi Amenazado
(LC) = Mnima preocupacin

3.3.6.3 Fauna en Estatus de Conservacin
En este anlisis se utiliz el D.S. N 034-2004-AG que seala las especies de fauna que se
encuentran amenazadas en nuestro pas y les otorga una categora de conservacin, de
acuerdo al grado de amenaza que sufren, adems las que estn incluidas en los listados
internacionales de la CITES del 2010 y la IUCN del 2011.
Segn el D.S. N 034-2004-AG, de los mamferos avistados y potenciales en el rea del
Proyecto la especie taruca Hippocamelus antisensis registrados por literatura
especializada (rango de distribucin), se encuentran clasificada como especie en situacin
Vulnerable (VU), mientras el puma Puma concolor y la vicua Vicugna vicugna se
encuentran clasificados como especies Casi Amenazadas (NT) cabe sealar que el puma ha
sido registrado por literatura especializada mientras que la vicua ha sido avistada en el
rea de estudio.
0234


En cuanto a las especies de aves, el cndor andino Vultur gryphus y parihuana comn
Phoenicopterus chilensis avistadas en el rea, se encuentran clasificadas como una especie
En Peligro (EN) y como Casi Amenazadas (NT) respectivamente.
De las especies de reptiles, ninguna se encuentra clasificada con especial estatus de
conservacin segn el Decreto Supremo N 034-2004-AG. Mientras que de las especies de
anfibios, el sapo Rhinella spinulosus, registrado por literatura especializada, se encuentra
clasificado como una especie Casi Amenazada (NT).
En la lista del CITES 2010, de los mamferos avistados y potenciales en el rea del
Proyecto la especie taruca Hippocamelus antisensis registrados por literatura
especializada, se encuentran en el Apndice I, y las especies puma Puma concolor, el
gato de pajonal Leopardus colocolo, el zorro andino Pseudalopex culpaeus y la
vicua Vicugna vicugna, se encuentran en el Apndice II. Cabe sealar que el puma, el
gato de pajonal y zorro andino han sido registrados por literatura especializada mientras
que la vicua ha sido avistada en el rea de estudio.
En cuanto a las especies de aves el cndor andino Vultur gryphus se encuentra en el
Apndice I y las especies Parihuana comn Phoenicopterus chilensis, Aguilucho
comn Buteo polyosoma, Guarahuau cordillerano Phalcoboenus megalopterus,
Halcn perdiguero Falco femoralis, Cerncalo americano Falco sparverius, Bho
americano Bubo virginianus, Lechuza de campanario Tyto alba y Orejivioleta
ventriazul Colibri coruscans se encuentran en el Apndice II. Cabe sealar que las
especies cndor andino, Guarahuau cordillerano y Cerncalo americano han sido avistadas
en la zona mientras las dems especies mencionadas han sido considerados por literatura
especializada.
De las especies de reptiles y anfibios, ninguna se encuentra clasificada con especial estatus
de conservacin en la lista del CITES.
Por otro lado segn la UICN, las especies de mamferos taruca Hippocamelus antisensis,
se encuentra en situacin Vulnerable (VU), y la especie gato de pajonal Leopardus
colocolo, es una especie Casi Amenazadas (NT); todas las dems especies de mamferos
registradas o potenciales, se encuentran en la categora de Mnima Preocupacin (LC).
En cuanto a las especies de aves, el cndor andino Vultur gryphus y la parihuana
comn Phoenicopterus chilensis, avistadas en el rea, se encuentran clasificadas como
0235


especies Casi Amenazadas (NT), mientras todas las dems especies de aves registradas o
potenciales, se encuentran en la categora de Mnima Preocupacin (LC).
Por otro lado de las especies de reptiles, la lagartija Liolaemus signifer se encuentra en
la categora de Mnima Preocupacin (LC).
De las especies de anfibios, el sapo Rhinella se encuentra clasificado en la categora de
Mnima Preocupacin (LC).
En la Tabla 3.3-20 se presenta el listado de las especies de fauna silvestre con algn estatus
de conservacin.
Adems se reportan 4 especies endmicas para el Per. De acuerdo a Pacheco, et al.,
2009, se registran 2 especies endmicas de mamferos: Akodon juninensis ratn campestre
de Junn y Calomys sorellus ratn vespertino rojizo. Por otro lado segn Carrillo &
Icochea, 1995 en el rea de estudio, se registran 2 especies endmicas de reptiles:
Liolaemus polystictus: lagartija y Liolaemus melanogaster lagartija.

0236


Tabla 3.3-20: Listado de Fauna Silvestre con Estatus de Conservacin
Especie
Especies
Endmicas
D.S. N 034-2004-AG CITES (2010) IUCN (2011)
CLASE MAMFEROS
Pseudalopex culpaeus (II) (LC)
Leopardus colocolo (II) (NT)
Puma concolor (NT) (II) (LC)
Conepatus chinga (LC)
Mustela frenata (LC)
Vicugna vicugna (NT) (II) (LC)
Hippocamelus antisensis (VU) (I) (VU)
Odocoileus peruvianus (LC)
Lagidium peruanum (LC)
Akodon juninensis (LC) X
1

Akodon subfuscus (LC)
Auliscomys pictus (LC)
Calomys sorellus (LC) X
1

Phyllotis magister (LC)
CLASE AVES
Nothoprocta ornata (LC)
Plegadis ridgwayi (LC)
Phoenicopterus chilensis (NT) (II) (NT)
Chloephaga melanoptera (LC)
Anas discors (LC)
Lophonetta specularioides (LC)
Vultur gryphus (EN) (I) (NT)
Buteo polyosoma (II) (LC)
Phalcoboenus megalopterus (II) (LC)
Falco femoralis (II) (LC)
Falco sparverius (II) (LC)
Charadrius alticola (LC)
Vanellus resplendens (LC)
Chroicocephalus serranus (LC)
Gallinago andina (LC)
Metriopelia aymara (LC)
Metriopelia melanoptera (LC)
Bubo virginianus (II) (LC)
Tyto alba (II) (LC)
Colibri coruscans (II) (LC)
Colaptes rupicola (LC)
Diuca speculifera (LC)
Phrygilus unicolor (LC)
Phrygilus plebejus (LC)
Phyrgilus punensis (LC)
Sicalis uropygialis (LC)
Zonotrichia capensis (LC)
Carduelis atrata (LC)
Cinclodes atacamensis (LC)
0237


Tabla 3.3-20: Listado de Fauna Silvestre con Estatus de Conservacin
Especie
Especies
Endmicas
D.S. N 034-2004-AG CITES (2010) IUCN (2011)
Cinclodes fuscus (LC)
Geositta cunicularia (LC)
Geositta tenuirostris (LC)
Upucerthia jelskii (LC)
Pygochelidon cyanoleuca (LC)
Troglodytes aedon (LC)
Turdus chiguanco (LC)
Lessonia oreas (LC)
Muscisaxicola griseus (LC)
Muscisaxicola juninensis (LC)
CLASE REPTILES
Liolaemus melanogaster X
3

Liolaemus polystictus X
3

Liolaemus signifer (LC)
CLASE ANFIBIOS
Rhinella spinulosa (NT) (LC)

Nota:
Endmicas
X
1
Pacheco, et al., 2009
X
2
Schulenberg, et al., 2007
X
3
Carrillo & Icochea, 1995
X
4
Rodrguez, et al., 1993
D.S. N 034-2004-AG Categorizacin de Especies
Amenazadas de Fauna Silvestre en el Per
(CR) = En Peligro Crtico.
(EN) = En Peligro
(VU) = Vulnerable.
(NT) = Casi Amenazado.
CITES (2010) Convencin sobre el Comercio
Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora
Silvestres, 2010
(I) = Apndice I:
(II) = Apndice II
(III) = Apndice III
IUCN (2011) Lista Roja de Especies Amenazadas de la
Unin Internacional para la Conservacin de la
Naturaleza y los Recursos Naturales, 2011
(E) = Extinto
(EW) = Extinto en estado salvaje
(CR) = En Peligro Crtico
(EN) = En Peligro
(VU) = Vulnerable
(NT) = Casi Amenazado
(LC) = Mnima preocupacin
(DD) = Datos insuficientes
(NE) = No evaluado

3.4 Ambiente de Inters Humano
3.4.1 Evaluacin Arqueolgica de la Zona del Proyecto
Con la finalidad de identificar las posibles zonas arqueolgicas del rea del proyecto se ha
realizado en Reconomiento Arqueolgico para el rea del Proyecto Inmaculada, donde se
evalu un rea de 2,286.54 ha, cuyos vrtices se presentan en la Tabla 3.4-1 y en el
Plano 3-17, rea de Evaluacin Arqueologa, identificndose 23 posibles sitios
arqueolgicos.

0238


Tabla 3.4-1: Vrtices del rea de Reconocimiento Arqueolgico
Vrtice
Coordenadas UTM (*)
Este Norte
A 688,250 8343,500
B 685,692 8343,500
C 685,692 8345,415
D 686,000 8345,415
E 686,000 8346,000
F 686,288 8346,000
G 686,288 8346,733
H 687,750 8347,500
I 687,750 8348,000
J 688,000 8348,000
K 688,000 8350,500
L 689,396 8350,831
M 690,977 8350,471
N 690,977 8347,855
O 690,568 8346,899
P 690,283 8346,177
Q 688,250 8344,475
rea (ha) 2,286.54
Permetro (m) 22,402.06
Nota:
Fuente: Informe Reconocimiento Arqueolgico para el Proyecto Minero Inmaculada, 2011.

3.4.2 Ubicacin de Sitios Arqueolgicos Registrados
En la Tabla 3.4-2 y en el Plano 3-17, rea de Evaluacin Arqueologa, se muestran los 23
posibles sitios registrados, y las fichas de identificacin se presentan en el Anexo 3.16.
0239


Tabla 3.4-2: Ubicacin de Posibles Sitios Arqueolgicos
tem Sitio
Coordenadas UTM (*) Altitud
msnm
Descripcin
Este Norte
1 Quellopata 1 688,455 8,346,091 4,566 Abrigos rocosos asociados a abundante material ltico en superficie.
2 Quellopata 2 688,583 8,345,581 4,638 Corrales asociados a escaso material ltico en superficie.
3 Quellopata 3 688,905 8,345,669 4,656 Abrigo rocoso asociado a abundante material ltico en superficie.
4 Quellopata 4A 688,899 8,345,938 4,606 Abrigo rocoso asociado a abundante material ltico en superficie.
5 Quellopata 4B 688,888 8,345,965 4,600 Material ltico en superficie.
6 Quellopata 5 689,130 8,345,979 4,612 Dos abrigos rocosos asociados a material ltico en superficie, se observan estructuras modernas en los abrigos.
7 Quellopata 6 689,292 8,346,325 4,639 Corral asociado a escaso material ltico en superficie.
8 Quellopata 7 690,569 8,347,107 4,678 Material ltico disperso en superficie, se observan ncleos y lascas; se observa materia prima en vistas "posible cantera".
9 Quellopata 8 690,497 8,347,804 4,677 Abrigo rocoso con escaso material ltico en superficie, se observa un muro de contencin pequeo paralelo al abrigo.
10 Patar 1 688,577 8,349,661 4,510 Conjunto de corrales de diverso tamao y grado de conservacin, se encuentran asociados a abundante material ltico en superficie.
11 Patar 2 688,637 8,348,572 4,488 En un rea con reocupacin moderna se encuentra un corral y abundante material ltico en superficie.
12 Patar 3 688,342 8,348,108 4,469 Corral asociado a escaso material ltico en superficie.
13 Patar 4 689,107 8,348,550 4,472 Dispersin de material ltico en superficie, corresponden a restos de obsidiana.
14 Patar 5 689,410 8,348,467 4,489 Dispersin de material ltico en superficie, corresponden a restos de obsidiana.
15 Huarmapata 1 690,127 8,348,467 4,531 Corral asociado a escaso material ltico en superficie, se encuentra al pie de un afloramiento de roca.
16 Huarmapata 2 690,476 8,348,658 4,611 Corral asociado a escaso material ltico en superficie.
17 Huarmapata 3 690,516 8,349,746 4,695 Abrigo rocoso con escaso material ltico en superficie, se observa un muro de contencin pequeo paralelo al abrigo.
18 Majlla 1 690,794 8,350,260 4,713 Corrales adaptados a la topografa del terreno, en superficie se encuentra asociado material ltico.
19 Majlla 2 690,027 8,350,233 4,590 Corrales asociados a abundante material ltico en superficie.
20 Majlla 3 689,801 8,350,339 4,586 Corrales asociados a abundante material ltico en superficie. Se observa adems la reutilizacin moderna del rea.
21 Majlla 4 689,424 8,350,305 4,541 Corrales asociados a abundante material ltico en superficie.
22 Majlla 5 689,159 8,350480 4,569 Corral de planta ovalada, construido con piedras hincadas en el terreno, no se encontr material asociado en superficie.
23 Majlla 6 688,851 8,350,372 4,598 Corral de planta ovalada, construido con piedras hincadas en el terreno, se encuentra material ltico de obsidiana asociado en superficie.
Fuente: Informe Reconocimiento Arqueolgico para el Proyecto Minero Inmaculada, 2011.
0240


3.4.3 Metodologa
La metodologa utilizada para la elaboracin del Informe Reconocimiento Arqueolgico
para el Proyecto Minero Inmaculada, consisti en:
- Revisin de Antecedentes: Consisti en la revisin de la bibliografa en las principales
bibliotecas especializadas, Biblioteca del Museo Nacional de Arqueologa
Antropologa e Historia de Pueblo Libre, de la Pontificia Universidad Catlica del
Per, del Instituto Francs de Estudios Andinos, entre otras.
- Revisin Aerofotogrfica: Se realiz la revisin del material aerofotogrfico y
cartogrfico del rea de estudio. Se consult con la carta nacional a escala 1: 100,000,
hojas Canta 23 J, zona 18L. as mismo se utilizaron diferentes mapas y planos
topogrficos georeferenciados a escalas 1: 25000, y 1:50000 en formato Acad,
proporcionadas por SUYAMARCA y SVS. Se revisaron adems las fotografas
satelitales de la zona del proyecto. Toda la documentacin mencionada formo para la
preparacin de planos y mapas tcnicos.
- Reconocimiento en Campo: El reconocimiento de campo de superficie se realiz
cubriendo todos los espacios con el objeto de registrar evidencias testimoniales
prehispnicas (arquitectura y otras trazas culturales asociadas), en la zona de estudio
previamente delimitada.
- Informe Final: Comprendi el procesamiento de la informacin de los resultados de la
evaluacin arqueolgica.
3.4.4 Resultados
En el rea evaluada se han reconocido 23 posibles sitios arqueolgicos, sin embargo se
debe realizar el trmite ante el Instituto Nacional de Cultura (INC) para iniciar un
Proyecto de Evaluacin Arqueolgica de Reconocimiento sin excavaciones, para
reportar los posibles sitiso arqueolgicos encontrados; posteriormente se debe realizar un
Proyecto de Evaluacin Arqueolgica de Reconocimiento con excavaciones, cuyo
objetivo ser evaluar las evidencias registradas como presumiblemente arqueolgicas
dentro del rea de inters, con el fin de caracterizar y establecer su potencial arqueolgico.
En el caso de que los sitios evaluados, arrojen evidencias positivas de ocupacin
prehispnica, estos deben ser delimitados como sitios arqueolgicos y tramitar un rea
arqueolgica intangible sobre ellos y proponer un rea para la obtencin del Certificado de
Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA).
Cabe indicar, que tal y como lo indica el acpite 2.3.3 del presente estudio, Suyamarca en
la actualidad viene realizando los trmites para la obtencin del CIRA en la zona del
proyecto, es por ello que el 5 de setiembre del 2011 se ha aprobado mediante
0241


R.D. N 217-DGPC-VMPCIC/MC, dar la autorizacin a la Lic. Gladys Lagos Aedo, con
R.N.A. N DL-0069, para la ejecucin del Proyecto de Evaluacin Arqueolgica con
Excavaciones Inmaculada, bajo la modalidad de proyecto de evaluacin arqueolgica con
excavaciones restringidas.
Por otro lado en caso algn componente del proyecto se superponga con algn sitio
arqueolgico, cuya evaluacin resultara positiva, en el Informe Final Proyecto de
Evaluacin Arqueolgica de Reconocimiento con excavaciones, Suyamarca se
compromete a realizar los trmites para el rescate del sitio arqueolgico.

0242


4 DESCRIPCIN DEL PROYECTO
El Proyecto Minero Inmaculada contempla la explotacin subterrnea del mineral de la
veta Angela, la cual aflora en la parte central del sistema de vetas de Quellopata. La veta
tiene rumbo noreste (50), buza hacia el sureste (45 a 90) y aflora en superficie a lo largo
de una longitud en rumbo de 700.0 m (desde la lnea 9,600N a 10,300N). La porcin de la
veta que contiene cantidades potencialmente econmicas de metales preciosos hasta ahora
ocurre entre 10,000N y 11,800N, una longitud en rumbo de unos 2,000 m. La veta vara en
espesor de 0.5 m a no ms de 16.0 m, con un promedio aproximado de 6.0 m y ha sido
analizada a lo largo de una extensin vertical de hasta 300 m.
La explotacin de la veta Angela se realizar por el mtodo minado de Taladros Largos
con relleno en Pasta, la produccin de mina se alimentar a un circuito de chancado, cuyo
producto final ser transportado mediante faja transportadora a la Planta de Procesos para
la obtencin de barras de dor de oro/plata mediante el proceso Merrill Crowe.
El proyecto tiene previsto implementar procesos de produccin que incorporen las mejores
tcnicas disponibles a fin de reducir y controlar las alteraciones en el entorno, y para
garantizar la seguridad y la calidad ambiental en las labores subterrneas va a desarrollar
labores que comunican a superficie (2 bocaminas y 11 chimeneas) que servirn de acceso y
extraccin de aire, agua, equipos y personal. Tambin va a construir depsitos
convenientemente preparados para almacenar de forma segura los desmontes de mina y el
relave del proceso metalrgico, as como los depsitos de materiales inapropiados y de top
soil, en este ltimo se almacenar el material de calidad edfica retirada en los desbroces
para emplearlos en los trabajo de cierre.
Para mejorar la capacidad portante en las labores subterrneas se introducir relleno en
pasta empleando relave y cemento en su preparacin, lo que alargar la vida del depsito
de relaves, adems, para hacer un uso racional del agua en mina se recircular las aguas del
depsito de relave a la planta de procesos cerrando este circuito con vertido cero.

0243


4.1 Etapas del Proyecto
La produccin de mineral ser de 105,000 TM/mes 1.260,000 TM/ao, y el ciclo minero
del proyecto (construccin, operacin y cierre) contempla las siguientes actividades:
- Etapa de Construccin
La etapa de construccin del Proyecto Inmaculada ser aproximadamente de18 meses.
Esta etapa comenzar cuando se hayan obtenido los permisos y autorizaciones
correspondientes. El desarrollo del proyecto incluye la construccin de rutas de acceso,
la preparacin del terreno donde se ubicarn los componentes mineros, edificaciones,
instalacin de equipos y construccin de instalaciones auxiliares.
La etapa de construccin del Proyecto Minero Inmaculada comprende las siguientes
actividades:
- Preparacin del rea de explotacin subterrnea;
- Preparacin del rea para los componentes minero-metalrgicos;
- Mejoramiento de de principales accesos existentes al proyecto
- Construccin del depsito de top soil;
- Construccin del depsito de material inadecuado;
- Construccin del depsito de desmonte;
- Construccin del depsito de relave
- Construccin de la planta de procesos e instalaciones complementarias;
- Construccin de presa de agua;
- Construccin de pozos para suministro de agua;
- Explotacin de canteras;
- Movimiento de maquinaria y equipo pesado;
- Manejo de residuos;
- Transporte de personal; y
- Transporte de materiales de obra.
La construccin implica la preparacin de la superficie de las instalaciones en una
extensin aproximadamente de 124.0 ha, mientras que el movimiento de tierras est
principalmente relacionado con la preparacin del rea que ocuparn los depsitos de
desmonte mina, relave, top soil, adems de las plataformas de la planta de procesos,
presa de agua y las vas de acceso.
- Etapa de Operacin
Se ha estimado la etapa de operacin en 8 aos y comprende las siguientes actividades:
- Extraccin del mineral;
- Chancado primario
- Disposicin del desmonte de mina;
0244


- Operacin de la planta de procesos y fundicin;
- Disposicin de relaves;
- Transporte de mineral y desmonte;
- Transporte de personal, insumos y reactivos;
- Operacin de instalaciones de suministro de agua;
- Manejo de residuos slidos; y
- Manejo de efluentes.
- Etapa de Cierre y Post cierre
- La etapa de cierre del Proyecto Minero Inmaculada involucra, los trabajos de
aseguramiento de estabilidad fsica, geoqumica e hidrolgica de los componentes
del proyecto. La intencin final es rehabilitar el terreno al uso original que tena
previo al inicio a la operacin minera, en la medida de lo posible.
- La etapa de cierre comprende el desmantelamiento y demolicin de algunas de las
infraestructuras (edificios, planta de proceso, campamento, entre otros) y los
trabajos de aseguramiento de estabilidad fsica, geoqumica e hidrolgica de los
componentes que permanecern en el sitio (bocaminas, depsito de desmonte y
depsito de relave). La etapa de cierre puede realizarse entre 1.5 a 2.0 aos, seguido
de un perodo de monitoreo y control de post cierre por un perodo de 5 aos.
- De acuerdo con la legislacin que Regula el Cierre de Minas, Suyamarca dispondr
de un plan de cierre detallado para cada uno de los componentes del proyecto en el
plazo mximo de un ao, a partir de la aprobacin del presente EIA. Dicho plan de
cierre describir las medidas de rehabilitacin, su costo y los mtodos de control y
verificacin para las etapas de cierre progresivo, cierre final y post cierre. En la

- Tabla 4.1-1, se observa la duracin del Proyecto Minero Inmaculada.

Tabla 4.1-1: Caractersticas Principales de los Componentes del Proyecto
Etapa
Duracin (aos)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Construccin
Operacin
Cierre
Post Cierre

4.2 Componentes del Proyecto Minero Inmaculada
En este apartado se describe el mtodo de explotacin en mina y los componentes del
Proyecto Minero Inmaculada que se han considerado en el Estudio de Impacto Ambiental,
comprende tanto las instalaciones de mina subterrnea como las instalaciones de
procesamiento de mineral, as como las instalaciones de manejo de residuos slidos y
0245


lquidos, las instalaciones de manejo de agua, las reas de materiales de prstamo, los
accesos, las viviendas y servicios para el trabajador y la fuerza laboral entre otros.
En la Tabla 4.2-1 se presenta un listado de los componentes y en el Plano 4-1, Ubicacin
de Componentes Principales y Auxiliares, se puede ver con mayor detalle la ubicacin de
los mismos.
Instalaciones Componente
Coordenadas UTM Altitud
msnm
rea
Longitud
Este Norte
Mina
Bocamina Nv 4400 688,392 8347,726 4,400 36.0 m
2

Bocamina Nv 4500 688,466 8346,245 4,500 36.0.m
2

Chimenea 1 688,616 8347747 4,475 12.0 m
2

Chimenea 2 688,841 8347,522 4,600 12.0 m
2

Chimenea 3 688,985 8347,253 4,700 12.0 m
2

Chimenea 4 688,601 8346,382 4,610 12.0 m
2

Chimenea 5 688,747 8346,552 4,660 12.0 m
2

Chimenea 6 688,949 8346,764 4,680 12.0 m
2

Chimenea 7 689,216 8346,942 4,690 12.0 m
2

Chimenea 8 689,193 8347,019 4,695 12.0 m
2

Chimenea 9 689,450 8347,124 4,700 12.0 m
2

Chimenea 10 689,702 8347,277 4,700 12.0 m
2

Chimenea 11 689,903 8347,455 4,700 12.0 m
2

Sala de Compresoras 688,447 8347,862 4,400 64.0 m
2

Oficina de Mina 688,412 8347, 825 4,400 122.0 m2
Zona Industrial de Planta
de Procesos
Planta de Procesos 689,717 8347,512 4,700 18.13 ha
Chancadora Primaria 688,439 8347,844 4,400 179.0 m
2

Pila de Mineral 1 688,448 8347,823 4,400 0.25 ha
Planta de Relleno en Pasta (*) 689,705 8347,465 4,700 378 .0m
2

Pila de Mineral 2 (*) 689,709 8347,554 4,700 376.0 m
2

Planta de Neutralizacin (*) 689,674 8347,379 4,700 758.0.m
2

Poza de Detoxificacin (*) 689,722 8347,530 4,700 314.0 m
2

Estacin de Bombeo de Relaves (*) 689,633 8347,491 4,700 796.0 m
2

Casa de Compresoras 689,565 8347,569 4,700 758.0 m
2

Faja Transportadora
(Mina a Planta)
Punto Inicio de Faja 688,428 8347,888 4,400 748.0 m
Punto entrega de Faja 689,731 8347,663 4,700 857.0 m
Punto de transferencia 689,093 8348,231 4,550 900.0 m
2

Instalaciones para el
Manejo de Residuos
Mineros
Depsito de Desmonte (**) 688,076 8347,435 4,400 5.48 ha
Depsito de Relaves (**) 689,914 8348,474 4,500 39.03 ha
Tubera de envo de
Relaves
Punto Inicial 689,646 8347,487 4,750
1,695 m
Punto Final 689,187 8348,560 4,450
Tubera de retorno de
agua
Punto Inicial 689,615 8347,591 4,750
1,153 m
Punto Final 689,560 8348,498 4,450
Instalaciones para
material inadecuado y
top soil
Depsito de Top soil 690,632 8348,256 4,575 5.37 ha
Depsito de Material Inadecuado 690,509 8348,716 4,600 3.38 ha
Instalaciones para el Presa de Agua 688,551 8348,290 4,400 5.95 ha
0246


Instalaciones Componente
Coordenadas UTM Altitud
msnm
rea
Longitud
Este Norte
Manejo de Aguas
Planta de Tratamiento de agua
Potable
688,600 8346,078 4,550 250.0 m
2

Abastecimiento de
energa elctrica
Subestacin principal (*) 689,610 8347,630 4,700 276.0 m
2

Instalaciones para
Manejo de Residuos
Slidos Domsticos
Relleno Sanitario 687,418 8345,169 4,715 1.20 ha
Almacn Temporal de Transferencia
de Residuos Industriales (Peligrosos
y no Peligrosos) (*)
690,250 8347,080 4,650 0.80 ha
Cancha de Volatilizacin 690,250 8347,000 4,650 0.80 ha
Instalaciones para
Manejo de Efluentes
Domsticos
Planta de tratamiento de aguas
servidas
688,635 8346,082 4,550 400.0 m
2

Otras infraestructuras
relacionadas con el
proyecto
Laboratorio qumico y metalrgico
(*)
689,734 8347,495 4,700 521.0 m
2

Almacn General 689397 8347,573 4,700 0.24 ha
Almacn de Reactivos (*) 689 592 8347,378 4,700 798.0 m
2

Almacn de combustible y grifo (*) 689 542 8347,630 4,700 149.0 m
2

Taller de mantenimiento de camiones
(*)
689,469 8347,649 4,700 595.0 m
2

Polvorn 687,909 8345,884 4,680 921.0 m
2

Garita de control 1 689,269 8348,817 4,550 122.0 m
2

2

2

2

Vivienda y servicios para
los trabajadores
Campamento y oficinas 688,617 8345,965 4,550 0.89 ha
reas de Material de
Prstamo para
construccin
Cantera Alpabamba 687,998 8347,335 4,400 4.09 ha
Cantera San Antonio 688,152 8347,577 4,400 2.36 ha
Cantera Pallancata 688,364 8347,715 4,400 3.14 ha
Cantera Patar 688,433 8347,928 4,400 2.03 ha
Cantera Jose 688,346 8348,036 4,400 1.77 ha
Cantera Johana 689,010 8348,135 4,550 3.87 ha
Cantera Eli 688,889 8348,480 4,450 5.02 ha
Cantera Quellopata 689,654 8348,322 4,500 2.51 ha
Cantera Sara 689,346 8348,676 4,500 6.17 ha
Cantera Coropuna 689,703 8348,503 4,500 3.13 ha
Cantera Oyolo 690,052 8348,730 4,550 1.78 ha
Cantera Santa Lucia 689,988 8348,602 4,525 1.78 ha
Cantera Julio 690,938 8348,176 4,645 4.63 ha
Accesos
Accesos orincipales (existentes) 689,486 8346,253 4,625 3,455.0 m
Camino de acceso a Planta de
Proceso
690,404 8347,614 4,660 1,391.0 m
Camino de acceso a Presa de agua 689,739 8348,151 4,550 2,979.0 m
Otros menores 688,469 8347,689 4,400 883.0 m
Nota: Coordenadas en datum Psad 56
(*) El rea de estas instalaciones est considerada en el rea de la Planta de Procesos.
(**) Incluye poza de monitoreo y/o subdrenaje.
0247


A continuacin se describen cada uno de los componentes de Proyecto Minero
Inmaculada.
4.3 Mina
El Proyecto Minero Inmaculada contempla la extraccin subterrnea de mineral de la veta
Angela que se encuentra emplazada en el cerro Quellopata, distrito de Oyolo, provincia de
Paucar del Sara Sara, en el departamento de Ayacucho.
La explotacin de la veta Angela se realizar el mtodo de minado por taladros largos con
relleno en pasta. Se proyecta una extraccin de mineral de 3,500 TMD
(1260,000 TM/ao), las cuales sern enviadas a un circuito de chancado, cuyo producto
final ser transportado por superficie a travs de una faja transportadora a la planta de
procesos, para la obtencin de barras de dor de oro/plata mediante el proceso Merrill
Crowe.
4.3.1 Mineralizacin, Reservas y Vida de la Mina
4.3.1.1 Mineralizacin
En rea de emplazamiento del Proyecto Minero Inmaculada se observan dos estilos de
mineralizacin epitermal. El primero corresponde al estilo de baja sulfuracin
representadas por las vetas de cuarzo de relleno filoniano; las cuales afloran en Quellopata,
Anta-Patar y Pararani. El segundo corresponde al estilo cido sulfato o alta sulfuracin,
que ocurren en Minascucho-San Salvador y Tararunqui.
En la zona se han identificado 21 vetas con relleno de cuarzo y calcedonia. De ellas
14 vetas presentan azimut NE-SW y buzamientos al SE, todas con componente dextral,
expuestas en la quebrada Quellopata. Igualmente hacia el SW afloran 4 vetas de cuarzo, de
las cuales 3 de ellas presentan azimuts E-W y buzamientos hacia Sur y la cuarta veta
presenta azimut NW y buzamiento SW. Los afloramientos de las vetas de cuarzo de
Quellopata ocurren en forma de una ventana geolgica, la cual ha permitido, exponer en
buena parte las rocas, vetas y fallas. Las vetas en Quellopata son desplazadas por fallas
post mineral de azimut E-W con buzamiento al Sur y componente sinextral. Tambin se
tiene hacia el SW una falla de azimut NS y buzamiento al Este de componente dextral que
controla la mineralizacin.
0248


Hacia el extremo SW de Quellopata la erosin ha expuesto las rocas, vetas y fallas,
produciendo pendientes empinadas. Hacia el extremo NE del cerro Quellopata, la
topografa se caracteriza por presentar una superficie relativamente suave, con poca
exposicin de vetas importantes y donde es comn la presencia de rodados de fragmentos
de veta (cuarzo blanco), que en conjunto presentan cierto alineamiento con azimut NE-SW.
La distribucin espacial de las vetas de este a oeste es la siguiente: Veta Rebeca, Vernica,
Marina, Organa, Martha, Teresa, Lourdes, ngela, Roxana (Sigmoide cerrado, parte de
Angela), Lucy, Pirita, Shakira, Karina, Juliana y Sara. Adicionalmente hacia el extremo
Suroeste se tiene las vetas Melissa, Kattia, y Jimena. Estas vetas se formaron en un
contexto de tectnica extensional, como relleno de fallas normales de azimut NE-SW y
buzamientos al SE y otras como relleno de fracturas tensinales. En conjunto presentan
anchos de 0.3 m a 5.0 m con longitudes que van desde 15.0 m a 2,200.0 m con evidencias
de continuidad por debajo de las coberturas aluviales hacia el NE (veta Angela). Estas
vetas pueden ser diferenciadas en 2 grupos principales en funcin a las fases de
mineralizacin que presentan: vetas epitermales de Au+ Ag y vetas epitermales de
Ag + Zn-Pb. La fase de mineralizacin Ag + Zn-Pb es cortada por las vetas de Au+Ag.
Ambas fases estn representadas en la veta Angela tanto en superficie y testigos de
perforacin.
- Primera Fase de Mineralizacin: Vetas epitermales de Ag + Zn-Pb de baja
sulfuracin con metales base, compuestas de cuarzo blanquecino y calcedonia gris, con
brechamiento, texturas bandeadas, coloformes, crustiformes, granulares y masivas;
entre los minerales que albergan estas vetas tenemos pirita (abundante en forma
granular y cbica fina), calcopirita, calcosina, esfalerita, galena, acantita (en puntos
diseminados en la veta) y patinas de xidos de Fe, Mn, goethita, hematita,
psilomelanos, malaquita. Las cajas presentan a ambos lados de las vetas, silicificacin
incipiente, seguida de argilitizacin y propilitizacin hacia la periferia, acompaadas de
oxidacin supergena. Las vetas pertenecientes a esta fase de mineralizacin son
Rebeca, Vernica, Marina, Organa, Lourdes, Teresa y Juliana.
- Segunda Fase de Mineralizacin: Vetas epitermales de Au+Ag de baja sulfuracin,
compuestas de cuarzo blanco con texturas de reemplazamiento de carbonatos,
coloforme bandeado, drusas en oquedades, puntos de pirita cbica fina, pirargirita,
venillas de rodocrosita, adulara, patinas ligeras de xidos de hierro, localmente
marcasita en los niveles altos. La caja por lo general presenta silicificacin incipiente
(menor a 1m para ambos lados), seguida de propilitizacin hacia la periferia con
esmctita, clorita y pirita. A este grupo pertenecen las vetas Martha, Angela, Split
Angela (Sigmoide cerrado de Angela), Lucy, Shakira, Sara, Pirita, Karina, Mellisa,
Kattia y Jimena.
0249


4.3.1.2 Recursos y reservas de mineral
Durante el 2009, Ventura Gold contino con la exploracin mediante el programa de
perforacin diamantina en el rea de Quellopata, con la ejecucin de 55 sondajes
(15,437.25 m lineales perforados), distribuidos en 20 taladros de definicin (3,573.25 m)
entre las secciones 10050N y 10350N y 25 taladros de exploracin (11,864.0 m) hacia el
NE de Quellopata, entre las secciones 10,500 N y 11,600 N (fase 5 y 6) Como resultado
del programa de exploracin del 2009, se ha extendido la veta Angela con mineralizacin
interesante en ms de 1,500.0 m lineales a lo largo del rumbo, con ancho y contenidos
econmicos, hasta una profundidad de 250m por debajo de la superficie. La parte principal
reconocida en la zona es la veta Angela que se halla delimitada, entre las secciones
10,000 11,600.
La estructura de la veta Angela est compuesta por cuarzo blanco, stockwoks con venillas
de cuarzo silicificados y brechas hidrotermales hacia ambos lados de la caja. La veta est
conformada por cuarzo blanco con texturas, laminar, reticulada, bandeado coloforme,
cuarzo sacaroide. Cuarzo amatista est presente en forma subordinada, asociada a un
evento tardo-post-mineral. La brecha hidrotermal esta cementada por calcedonia y menor
cuarzo blanco con texturas de reemplazamiento, englobando clastos angulosos de roca
caja. Los stockwoks son bsicamente venillas de cuarzo con texturas bandeadas, las cuales
ocurren con intensidad dbil a moderada. La veta Angela, corresponde a una estructura
completamente preservada, reconocida mediante mapeo de afloramientos y sondajes
diamantinos (seccin 9,100-11,500), en una extensin de 2,400.0 m, mostrando tendencia a
engrosar en espesor, conforme la veta se emplaza hacia el NE. La roca husped
corresponde al estrato volcn de Huarmapata (brecha-debris y celdas de lava andestica),
seguida de la unidad de tobas andesticas y un stock de prfido feldespato silicificado.
La mineralizacin de la veta Angela en los niveles altos (cotas 4,650 msnm - 4,600 msnm)
presenta valores de Au menores a 1g/t, y Ag menor a 30g/t, con anomalas de Hg, Te, Pb y
Mn con valores por encima de 0.1%. Como ganga presenta pirita cbica diseminada con
intensidad fuerte. En los niveles intermedio y profundos (cotas 4,500 msnm y
4,200 msnm), la mineralizacin de la veta Angela es bsicamente Au + Ag, con ratios de
Au/Ag de 1/10 a 1/40, llegando incluso hasta valores de 1/160 hacia el NE en algunos
casos puntuales. El oro est presente en forma de electrum visible en los taladros INMA-
16, 19, 23 y 52 etc. La plata est presente dentro de la veta en forma de pirargirita en forma
0250


de chispas y bandas coloformes, acompaadas de pirita cbica de intensidad dbil a trazas
dentro de la veta, as como tambin de esfalerita, galena y chalcopirita en rangos menores a
1% hacia las cajas de veta. En el caso de la brecha hidrotermal y/o stockworks, presentan
comnmente esfelerita con sus variedades blenda (marmitita) rica en hierro, esfalerita
acaramelada con coloraciones verde amarillenta pobre en hierro; y en menor frecuencia
galena y chalcopirita. Estos son acompaados por diseminacin de pirita cbica y
eventualmente con presencia de pirargirita de intensidad dbil a trazas, las cuales ocurren
en forma de chispas, diseminado y en venillas de cuarzo-calcedonia.
El clculo de recursos minerales determinado por Minera Suyamarca en la veta Angela,
que sirve de base al estudio de factibilidad del proyecto, se presenta en la Tabla 4.3-1.
Tabla 4.3-1: Estimacin de los Recursos para la Veta Angela (MICON, 2009)
Oro
Equivalente
Cut-off
(g/t)
Toneladas
Oro
Ley
(g/t)
Plata
Ley
(g/t)
Oro
Equivalente
Ley
(g/t)
Oro
Contenido
(oz)
Plata
Contenido
(oz)
Oro
Equivalente
(oz)
2.0 4,060,000 3.8 132.5 5.5 500,000 17,296,000 717,000
3.0 3,720,000 4.0 139.0 5.8 483,000 16,625,000 690,000
5.0 2,540,000 4.8 155.2 6.7 391,000 12,674,000 550,000
Fuente: MICON, 2009.

4.3.1.3 Vida de la Mina
Teniendo en cuenta el precio del oro y segn los recursos para la veta Angela por MICON
en 2009 a partir de los trabajos de exploracin de 2007 y 2008 realizados por Ventura
Gold, se asume como reservas explotables un tonelaje de10320,000 TM/ao de mineral
con una ley de oro equivalente entre 5.5 a 6.7 g/t.
Considerando un ritmo de produccin de 1260,000 TM/ao de mineral, la vida til de la
mina se ha estimado en 8 aos.
En la Tabla 4.3-2 se presenta un resumen de los ritmos de produccin y la vida de la mina.
Tabla 4.3-2: Movimiento de Mineral y Vida de la Mina.
Descripcin Tonelaje / Aos
Total reservas de mineral 10.32 Mt de mineral
Produccin anual mineral 1.26 Mt
Produccin diaria mineral 3,500 t/da
Vida de la mina 8.19 aprox. 8 aos
Fuente: Ventura Gold Corp., 2009 y SVS, 2011.

0251


4.3.2 Minado Subterrneo
En los trabajos de explotacin del yacimiento, se contempla la preparacin de labores
verticales (chimeneas y echaderos) y horizontales (subniveles, cortadas, ventanas), as
como rampas de acceso y extraccin de mineral, seguido del arranque de mineral con
perforacin y voladura mediante taladros largos, limpieza de mineral con equipos
mecnicos, relleno en pasta, y acarreo y transporte a superficie mediante volquetes hasta la
chancadora primaria.
El proyecto Inmaculada contempla la explotacin subterrnea del mineral de la veta
Angela, la cual aflora en la parte central del sistema de vetas de Quellopata. La veta tiene
rumbo noreste (50), buza hacia el sureste (45 a 90) y aflora en superficie a lo largo de
una longitud en rumbo de 700.0 m (desde la lnea 9,600N a 10,300N). La porcin de la
veta que contiene cantidades potencialmente econmicas de metales preciosos hasta ahora
ocurre entre 10,000N y 11,800N, una longitud en rumbo de unos 2,000.0 m. La veta vara
en espesor de 0.5 m a no ms de 16.0 m, con un promedio aproximado de 6.0 m y ha sido
analizada a lo largo de una extensin vertical de hasta 300.0 m.
4.3.2.1 Preparacin y Diseo de la Mina
Se ha dividido la zona mineralizada en tramos de 540 m en promedio dependiendo de la
configuracin de la veta, ver Figura 4.3-1.
Se tendr 2 niveles de acceso: Uno que permite el acceso al nivel 4,500 y otro que permite
el acceso al nivel 4,300 a travs de una rampa perpendicular negativa a la veta ngela y
que parte en la margen izquierda de la quebrada Patari, en la cota 4,400, ambos tneles con
una seccin tpica de 4.5m x 4.5m, acorde a lo establecido por el D.S. N 055-2010-EM
que aprueba el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas
Complementarias en Minera.

0252
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

Se te
4m x
divid
250 m
medi
emer
comp
Parti
mina
- U
s
d
- U
s
- C
3
y

Los t
hidr
limpi
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
te: Minera Suy
endr 4 ram
x 4m de sec
de en 4 sec
metros. La
iante chime
rgencia y e
primido, etc
iendo de cad
ar; as:
Un by pass
eparado en
de la misma
Un tnel ho
ervir para
Cruceros pe
3.5x 3.5 m y
y/o para inst
tneles y ra
ulicas para
ieza de carg
MARCA S.A
cto Ambienta
Figura 4.3
yamarca S.A.C
mpas intern
cin y 15%
ctores, los b
s rampas,
eneas del t
en algunos
c.
da rampa, s
horizontal,
10 metros
.
orizontal, lle
acceder a lo
erpendicular
y ubicados
talar el mate
ampas, para
a la perforac
ga y camion
A.C.
al del Proyec
S
3-1: Vista en 3
C.
nas para ac
% de gradien
bloques a m
tneles hor
ipo Raise B
casos como
e preparar
, con una s
del borde d
evando com
os trabajos d
res que pa
a 10 m entr
erial de relle
todo objeto
cin, explos
nes de bajo p
cto Minero In
SVS Ingenie
3D del Diseo
cceder a la
nte, cada ram
minar cuya
rizontales y
Borer, que
o acceso a
n los subniv
seccin en 4
de la excava
mo contacto
de perforac
artirn desd
tre ejes, se u
eno (detrito
o sern desa
sivos para la
perfil para l

nmaculada
ros S.A.C.
o y Preparaci
a explotaci
mpa define
longitud e
y tajos, est
servirn p
servicios d
veles y cruc
4x4m, ir d
acin ms p
la caja pis
in y volad
de el by pa
usar para l
o pasta) un
arrollados u
a voladura,
la evacuaci
in de la Min
n, dispue
una zona d
en el rumbo
tarn conec
para la vent
de energa,
ceros de acc
dispuesto p
prximo a la
o, en secci
ura.
ass hacia l
la extracci
na vez extra
utilizando: p
equipo LH
n del mine
Setiemb
Volume
na
estas en es
de explotaci
o de la vet
ctados a su
ntilacin, sa
relleno, ag
ceso a los b
paralelo a la
a veta y la c
n 3 x 3 (m
la veta, en
n del min
ado el mine
perforadora
HD para el c
eral y/o desm
bre, 2011
en I - 4-11

spiral de
in, sta,
ta tendr
uperficie
alidas de
gua, aire
bloques a
a veta, y
caja piso
mnimo),
seccin
eral roto
eral.
as electro
carguo y
monte.
0253


El mineral de los bloques en explotacin ser perforado usando perforadoras electro
hidrulicas de largo alcance, para luego dispararlas por rebanadas verticales. El carguo se
realizar usando equipo LHD, el que trasladar el mineral desde el tajo a los echaderos de
mineral; desde este punto, el mineral ser evacuado mediante camiones hacia la planta de
chancado. En laTabla 4.3-3 se puede ver las dimensiones de cada labor horizontal y las
rampas de acceso.
Tabla 4.3-3: Desarrollo de Labores Horizontales
Tipo de Labor Ancho Alto Gradiente (%) Longitud (m)
Nivel de acceso al Nv.4500 4.5 4.5 0.5% 770.0
Nivel de acceso al Nv.4400 4.5 4.5 0.5% 1,394.0
Nv.4400 4.5 4.5 0.5% 1,660.0
Nv.4300 4.5 4.5 0.5% 1,660.0
Rampas de Explotacin 4.0 4.0 15% 6,446.0
Ventanas de acceso a la veta 3.5 3.5 de -15% a +15% 16,767.0
Ventana para Chimenea Servicios 4.0 4.0 Hz. 149.0
Ventana para Chimenea Ventilacin 4.0 4.0 Hz. 270.0
Rampa entre Nv.4400 y 4300 5.0 5.0 -12% 1,038.0
Refugio Vehicular* 4.0 4.0 Hz. 2,470.0
Refugio Personal** 2.0 2.0 Hz. 494.0
Sedimentadores*** 4.5 4.5 Hz. A -15% -
Total Metraje en Desarrollos Horizontales 33,119.0
Notas:
* Cada 100 m. en cruceros y rampas principales y de minado de 10 m cada uno.
** Cada 50 m. en cruceros y rampas principales y de minado de 10 m cada uno.
*** Longitud dependiendo del caudal que haya en la mina. Deben existir en cada rampa y en los
niveles 4 400 y 4 300.

Las chimeneas de ventilacin principal hacia superficie, se encontrarn cerca a cada rampa
y servirn de extractores. Las chimeneas de servicios se ubicarn en cada rampa en la parte
central, y servirn para el ingreso de agua, aire, energa y ventilacin.
Se tendrn echaderos en cada crucero central que conecta las ventanas con la rampa de
explotacin para permitir la extraccin por gravedad.
La explotacin se realizar en retirada colocando chimeneas de cara libre al extremo de
cada ala a minar. En la Tabla 4.3-4 se puede ver las dimensiones de las labores verticales
de la Mina.

0254


Tabla 4.3-4: Desarrollo de Labores Verticales
Tipo de Labor Ancho (m) Alto (m) Gradiente (%) Longitud (m)
Chimenea (ore pass o echaderos) 2.0 2.0 Variable 836.0
Chimenea de Servicios 2.0 2.0 Variable 927.0
Chimenea de Ventilacin 3.0 3.0 Variable 3,495.0
Total metraje en desarrollos verticales 5,257.0

Una vez completada la construccin de los by passes, ventanas y subniveles de
preparacin, tanto en el nivel inferior y superior de un tajeo, se iniciar la explotacin
vertical (25 m) entre ambos sub-niveles, que consiste en realizar una chimenea de cara
libre y luego en retirada realizar el minado por filas.

4.3.2.1.1 Caracterizacin Geomecnica para las Labores Subterrneas de Acceso.
En general, para una rpida caracterizacin del macizo rocoso se recurre a una
clasificacin en donde, principalmente se tiene en cuenta parmetros como tamao de
bloques e intensidad de fracturacin, grado de meteorizacin y resistencia del macizo
rocoso.
La evaluacin de la estabilidad fsica de las labores subterrneas se realiza mediante la
caracterizacin del macizo rocoso utilizando una serie de ndices y sistemas de
clasificacin geomecnica, como: RQD (Deere, 1967), Q (Barton, 1974), RMR
(Bieniawski, 1989), GSI (Hoek & Brown, 1994), RMi (Palmstrom, 1996), con los que se
obtienen valores de la capacidad portante de la roca y el requerimiento de sostenimiento en
cada caso.
Las clasificaciones geomecnicas se han convertido en una herramienta universal para el
prediseo y cierre de obras subterrneas y de todo tipo de excavaciones. Los datos
necesarios para la estimacin de los ndices de valoracin se recogen en campo tanto en
rocas, como en rocas blandas, e incluso en suelos.
El ndice de clasificacin de Barton Q (1974), considera seis parmetro: RQD, nmero de
sistemas de juntas (Jn), rugosidad de las juntas (Jr), alteracin (Ja), factor de reduccin de
agua (Jw) y factor de reduccin de los esfuerzos (SRF).
Q = RQD/Jn x Jr/Ja x Jw/SRF

- El cociente RQD/Jn representa el tamao de bloque, Jr/Ja describe las caractersticas de resistencia al corte
y Jw/SRF representa la situacin actual de tensiones.
- El sistema Q es utilizado como un sistema de clasificacin del macizo rocoso y se le emplea como mtodo
emprico de diseo de sostenimiento.
0255


Comparando las escalas de valoracin entre los sistemas Q y RMR, ambas clasificaciones
tendran las siguientes equivalencias:
Tabla 4.3-5: Escalas de los Sistemas Q y RMR.
Clases RMR Valores RMR - Calidad Clases Q Valores Q
I 80 100 Muy buena Extremadamente o excep. buena > 200
II 60 - 80 Buena Buena a muy buena 20 - 200
III 40 - 60 Regular Muy mala a buena 0.3 - 20
IV 20 - 40 Mala Extremadamente mala 0.003- 0.3
V < 20 Muy mala Excepcionalmente mala < 0.003

Aplicando estos ndices de caracterizacin en el diseo de las labores subterrneas del
proyecto Inmaculada tienen un RMR de regular a bueno, como en el caso de los resultados
obtenidos para la labor de acceso del nivel 4400, ver Figura 4.3-2, en donde el
sostenimiento recomendado para una calidad de roca de 40-45 de RMR en condiciones
normales seria de pernos espaciado a 1.0 m x 1.0 m con malla electrosoldada, pero, cuando
la labor de acceso que conecta a superficie se debe contemplar otros factores que influyen
en la inestabilidad de la excavacin. Por tanto, el sostenimiento en el brocal de la rampa de
acceso se recomienda colocar cimbras metlicas, el espaciamiento de estas cimbras
debern estar separadas a un espaciamiento de 1.2 m de eje a eje, el topeo de estos se
recomienda que sean con bolsacretos ya que estos bolsacretos con el tiempo tienden a
mejorar su resistencia y no se deterioran como la madera, es recomendable hacer un
pequeo falso tnel para evitar la cada de material directamente a la boca de la labor y
evitar accidentes a personas y equipos.
0256


Figura 4.3-2: Caracterizacin Geomecnica Mediante el RMR
VALORACIN DEL MACIZO ROCOSO (RMR) ZONA DE DESBROCE PARA CX INMACULADA
Parmetros Rango de Valores Valor estimado Valor
R. Comp Uniax (mpa) >250 (15) 100 a 250 (12) 50 a 100 (7) 25 a 50 (4) 5 <25(2)<5(1)<1(0) 1 5
RQD (%) 90 A 100 (20) 75 a 90 (17) 50 a 75 (13) 13 25 a 50 (8) <25 (3) 2 13
Espaciamiento (m) >2 (20) 0.6 a 2 (15) 0.2 a 0.6 (10) 10 0.06 a 0.2 (8) <0.08 (5) 3 10
Condicin de juntas
Persistencia <1m. Log. (6) 1 a 3 m. Long. (4) 3 a 10 m. (2) 2 10 a 20 (1) >20m (0) 4A 2
Abertura Cerrada (6) <0.1 mm. (5) 0.1 a 1.0 mm (4) 1 a 5 mm (1) 1 >5mm (0) 4B 1
Rugosidad Muy Rugosa (6) Rugosa (5) Lig. Rugosa (3) 3 Lisa (1) Espejo de falla (0) 4C 3
Relleno Limpia (6) Duro<5mm (4) Duro>5mm (2) 2 Suave<5mm (1) Suave>5mm (0) 4D 2
Alteracin Sana (6) Lig. Alterada (5) Mod. Alterada (2) 3 Muy Alterada(2) Descompuesta (0) 4E 3
Aguas subterrneas Seco (15) Hmedo (10) 10 Saturado (7) Goteo (4) Flujo (0) 5 10
Ajuste por orient. Muy favorable (0) Favorable (-2) Regular (-5) -5 0 Muy Desfavora(-10) 6 -5
VALOR TOTAL (suma de valores 1 a 6) 44

CLASE DE MACIZO ROCOSO
Descripcin Extr. buena Muy Buena Buena Media Mala Muy Mala Extr. Mala
Sistema Q 100-400 40-100 10-10 4-10 1-4 0.1-1 0.01-0.1
RMR 100-81 80-61 60-51 50-41 40-31 30-21 20-0
Descripcin I muy buena II buena III A Regular A III B Regular B IV A Mala A IV B Mala B V Muy mala

0257
MINE
Estud

1-A-4

Para
Figur
1.2.0
3 pul
excav
F
Fuent

Com
estas
de la
tipo h
de m
contr
fallas
accid
4.3.3
La V
bloqu
La m
25.0
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
asegurar l
ra 4.3-3 se
0 m x 1.2 m
lgadas, haci
vada.
Figura 4.3-3:
te: Minera Suy
mo recomend
s deben llev
a excavacin
helicoidal o
macizo roco
rol de volad
s ya que e
dentes y un
3 Plan de
Veta Angela
ues de explo
mina proyec
m de altura
MARCA S.A
cto Ambienta
la estabilid
e recomien
y aplicado
ia delante e
: Vista de la C
yamarca S.A.C
daciones ge
var cimbras
n. Para labo
o hydrabolt
oso. Adem
dura minuc
en adelante
atraso en lo
Minado
a se ha div
otacin.
ctada se ha
a, para un m
A.C.
al del Proyec
S
ad en labo
da sostener
o de concre
el sostenimi
Calidad de R
C.
enerales el s
metlicas y
ores perman
de 7 pies (2
s se recom
cioso para e
podra cau
os avances d
vidido en 4
a dividido e
mejor manejo
cto Minero In
SVS Ingenie
ores excava
r con pern
eto lanzado
iento ser s
Roca en Zona
sostenimien
y reforzar co
nentes se rec
2.1 m), resp
mienda, por
evitar daos
usar molest
de la excava
4 sectores y
en bloques
o del progra

nmaculada
ros S.A.C.
adas en ma
nos y malla
o o shotcret
segn evalu
donde se Exc
nto en el ing
on pernos m
comienda co
etando el es
las dimens
s al macizo
tias en esta
acin.
y dentro de
de explota
ama de min
acizos rocos
a electrosol
te con un e
uacin geom
cavar una R
greso de las
ms malla y
olocar perno
spaciamient
siones de la
o rocoso, as
abilidad de
e ellos se h
cin de 90
ado.
Setiemb
Volume
sos como
ldada espac
espesor mn
mecnica de
Rampa de Acc
s labores de
shotcrete a
os de sosten
to para cada
a labor, rea
s como ale
e la labor y
han estable
0.0 m de lon
bre, 2011
en I - 4-16
el de la
ciados a
nimo de
e la zona
ceso.
e acceso,
alrededor
nimiento
a calidad
alizar un
ejarse de
y causar
ecido los
ngitud y

0258


Se considera que cada bloque de explotacin est constituido por 8 tajeos (o stopes) de
dimensiones aproximadas: 22.0 m de longitud y 10.0 m de altura.
Se plantea tener las labores de desarrollo y avance como mnimo con medio ao de
adelanto.
Se plantea tener las labores de preparacin de los tajeos (para explotacin sobre estructura
mineralizada) como mnimo con 3 meses de adelanto. En la Tabla 4.3-6 se muestra el Plan
de Minado del Proyecto Minero Inmaculada.
0259


Tabla 4.3-6: Plan Anual de Produccin
Produccin Preparacin ****
Periodo
(Mes)
Mineral Dil
(TM)
Ley Au
Veta***
(gAu/TM)
Ley Ag Dil**
(gAg/TM)
Ley Au Dil**
(gAu/TM)
Ley Ag Dil**
(gAg/TM)
Contenido
Au*
(oz-tAu)
Contenido Ag*
(oz-tAg)
Labor
Horizontal
(m)
Labor
Vertical
(m)
Ao-1 1,800 1,000
Ao 1 839,160 4.91 223.49 3.64 165.55 98,147 4466,343 5,580 3,100
Ao 2 1277,500 4.89 201.50 3.63 149.26 148,898 6130,606 5,940 3,300
Ao 3 1277,500 4.93 174.74 3.65 129.44 149,905 5316,322 5,760 3,200
Ao 4 1277,500 5.02 151.15 3.72 111.97 152,606 4598,744 6,300 3,500
Ao 5 1322,637 4.63 153.33 3.43 113.58 145,915 4829,682 4,680 2,600
Ao 6 1277,500 4.30 147.225 3.18 109.07 130,813 4479,947 4,140 2,300
Ao 7 685,903 4.84 182.07 3.58 134.86 78,984 2974,079 2,340 1,300
Ao 8 638,750 4.72 114.05 3.5 84.48 71,817 1734,908 2,340 1,300
Ao 9 41,008 4.20 83.81 3.11 62.08 4,103 81,850 - -
TOTAL 8637,459 4.77 168.26 3.53 124.64 981 188 34 612 480 38,880 21,600
Nota:
* No considera Recuperaciones metalrgicas ni deducciones
** Ley Diluida considerando 35% de dilucin
*** Ley de la estructura mineralizada (modelo de bloques)
**** Incluye labores sobre estructura mineralizada necesarias para la perforacin y extraccin

0260


4.3.4 Mtodo de Explotacin
El mtodo de minado de taladros largos con relleno en pasta contempla las operaciones de
perforacin y voladura de taladros, limpieza de mineral volado en el nivel inferior del
tajeo, y acarreo de mineral a la chancadora. Una vez concluido la explotacin del tajeo en
su totalidad; se procede de inmediato a rellenar el espacio vaco del tajeo con relleno en
pasta.
Este mtodo de minado es indicado para cuerpos mineralizados con fuerte buzamiento
(normalmente filonianos). El ancho de galera puede o no coincidir con el del cuerpo
mineralizado. Este mtodo se desarrolla cuando la roca caja no es competente y segn el
tipo de relleno a utilizarse se puede llegar a una gran productividad dependiendo tambin
del dimensionamiento de las labores o tajeos.
Se desarrollarn rampas paralelas al cuerpo mineral, las que permitirn profundizar y
acceder a los subniveles de explotacin como a los niveles de extraccin. Las rampas se
ubican teniendo en cuenta la distribucin del cuerpo mineral. El proceso de minado
consiste en acceder al cuerpo mineral mediante cruceros y/o ventanas y luego desarrollar
subniveles de explotacin. Estos subniveles sern divididos en bloques de explotacin, los
cuales se desplazaran verticalmente segn el dimensionamiento de las labores. Los
cruceros parten de las rampas de explotacin y estn distribuidos segn las distancias
ptimas de transporte de los equipos de acarreo.
La voladura se prepara mediante perforaciones verticales en malla. Los actuales sistemas
de perforacin permiten alcanzar distancias cada vez mayores (30 o ms metros). Despus
del disparo, se procede al desatado y luego el material ser recuperado, transportado y
descargado por los equipos de acarreo en los ore pass ubicados cerca a las rampas de
explotacin. El material ser recuperado nuevamente y cargado en los camiones que
trasladarn el mineral o desmonte hacia su destino fuera de la mina. Una vez limpia la
labor, se procede al relleno para poder controlar la estabilidad del tajeo. En el caso de
relleno en pasta se tomara en cuenta el tiempo de secado antes de volver a proceder a un
nuevo ciclo, por lo que se debe tener suficientes labores en operacin con el fin de
completar la produccin prevista. En la Figura 4.3-4 se presenta un esquema del mtodo de
Taladros Largos con Relleno.

0261
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

En e
los re
la op
los e
defin
Supp
indic
Equipo d
Equipo d
Equipo d
Equipo d
Equipo d
Equipo d
Equipo d
Equipo p
Fuent

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
te: Minera Suy
l diseo de
endimiento
peracin (di
equipos), as
nida sobre
ply) prepara
can en la Ta
T
Equipo
de Perforacin
de Perforacin
de sostenimien
de acarreo
de transporte
de shotcrete
de perforacin
para perforaci
te: Minera Suy
MARCA S.A
cto Ambienta
Figur
yamarca S.A.C
la explotac
s y especifi
stancias m
s como, la
la base de
ado por G
abla 4.3-7.
Tabla 4.3-7: E
Minero
n para frentes
n para Taladro
nto
n manual
n de chimene
yamarca S.A.C
A.C.
al del Proyec
S
ra 4.3-4: Mt
C.
cin de la v
icaciones t
ximas de a
as caracter
l informe p
older Asso
Equipos Princ
Ju
os Largos Si
R
Sc
C
M
Ja
eas M
C.

cto Minero In
SVS Ingenie
odo de Talad
veta Angela
cnicas de l
acarreo, radi
sticas y dim
preliminar
ociates (Go
cipales para D
umbo de dos b
imba o equiva
Robolt o equiva
coop de 6 yd
3
amiones de 15
Mezcladores (h
ackleg, stoper.
Mquina trepad

nmaculada
ros S.A.C.
dros Largos y
a se ha cons
los equipos
ios de giro,
mensiones
(Scoping S
lder, 2010)
Desarrollos y
Ca
brazos de 14 p
alente para per
alente.
5 a 20 m
3

hurn), lanzad
.
dora Alimak o
y Rellenos
siderado de
propuestos
capacidade
de la estru
Study for T
). Los equi
y Operacin M
aractersticas
pies de longitu
rforacin de ta
dores de shotcr
o Raise Bore.
Setiemb
Volume
manera pre
s para ser us
es y dimens
uctura mine
Tailings an
ipos propu
Mina.
s
ud
aladros de 20
rete (Alpha o
bre, 2011
en I - 4-51
eliminar,
sados en
siones de
eralizada
d Water
uestos se
a 25 m.
Putmeister).
0262


4.3.4.1 Perforacin de Taladros Largos
- Preparacin del rea de Perforacin
Desatado de rocas ser del tipo mecanizado, con uso de equipos desatador de rocas, a
lo largo de toda el rea a perforar. Los recursos a emplearse contemplan el uso de
equipos desatador de rocas, empernador de rocas y jumbo electro hidrulico de taladros
largos, tipo Simba. Sostenimiento del techo ser mecanizado y se instalarn pernos de
rocas, tipo splits set y malla donde sea requerido.
En secciones, donde la potencia de los cuerpos sea mayor a los 20m, se instalarn
cables boltings para asegurar el techo.
- Perforacin de Taladros
Una vez concluidos los trabajos de sostenimiento, se proceder con la perforacin de
los taladros largos entre subniveles. La perforacin se realizar con Equipos de
Perforacin Vertical, que garanticen el cumplimiento del ritmo de produccin. Se debe
contar hasta con dos (02) equipos de perforacin: SIMBA, con barras de 5 pies de
longitud y sistema automtico de cambio de barras.
En la perforacin, se realizar la abertura de la chimenea de cara libre y finalmente
todas las filas hasta concluir el tajeo. Para el xito de una buena voladura se tendr en
cuenta el paralelismo que debe existir tanto en la perforacin horizontal como vertical.
En la perforacin vertical se usar el casing, permitiendo una mayor velocidad en la
perforacin, no-atascamiento de la columna de perforacin y la obtencin de taladros
ms limpios, facilitando el carguo de explosivos en la voladura previo al carguo de
taladros. Asimismo, cuando se termine de perforar cada taladro negativo, estos sern
cubiertos por un cono de plstico color naranja.
4.3.4.2 Voladura de Taladros Largos
Para asegurar la calidad de la voladura, concluidos los trabajos de perforacin se proceder
al levantamiento topogrfico de los taladros perforados para afinar el diseo de la voladura.
Si existieran desviaciones superiores a 3, con respecto al diseo de la malla de perforacin
se proceder a ejecutar taladros de correccin.
Para el carguo de explosivos se emplearn bolsas de polipropileno (4 taladros de
produccin, 3.5 para taladros de Pre-Corte y 8 para taladros de Arranque); con el fin de
evitar el contacto del agua con el explosivo y controlar el factor de acoplamiento requerido.
Para los taladros negativos, el carguo se realizar en forma manual vaciando los sacos de
Anfo, directo a los taladros a cargar; mientras que para los taladros positivos el carguo se
realizar con equipo porttil de carguo de anfo.
Los parmetros de voladura son:
- Longitud de carga: <0,5 12,0> m
- Longitud de taco: <1,0 6,0> m
0263


- Factor de potencia: 0,45 kg/t
Los insumos y materiales requeridos para las actividades de minado se indican a
continuacin.
- Explosivos (emulsin encartuchada, anfo, dinamita, cordn detonante, detonador no
elctrico, mecha armada, y mecha rpida).
- Combustible para maquinaria y equipos.
- Insumos y materiales para mantenimiento de maquinaria y equipos (aceites,
lubricantes, trapos industriales, pinturas, pegamentos, etc.).
4.3.4.3 Acarreo de Mineral
El carguo, acarreo y transporte para las actividades de minado es la etapa donde se carga
el mineral a los camiones volquetes, para que sean trasladados a la chancadora
directamente y termina al descargar el desmonte al depsito de desmonte.
El carguo del mineral/desmonte se realizar con los scooptrams previstos de 6.0 yd
3
a
camiones 8 x 4 de 30.0 t. Se han estimado preliminarmente 6 camiones. Estos camiones
circularn desde las zonas de carguo dentro de la mina, hasta la salida por el acceso
principal Nv. 4400 donde se descargar el material para ser chancado en una zona de
chancado al lado de la bocamina y luego transportado por faja.
En la Tabla 4.3-8 se puede ver los rendimientos estimados para los equipos de minado en
el Proyecto Inmaculada.
Tabla 4.3-8: Cantidad y Rendimientos Esperados de los Equipos Requeridos en Proyecto
Equipo
Cantidad Estimada de
Equipos
Actividad Rendimiento
Equipo Minero
Jumbo 2 brazos 14 pies 5
Avances/Preparaciones
Horizontales
4.0 m/guardia
Simba (produccin) 4 Produccin 100.0 m/h
Scooptram 6yd3 (tipo ST1030) 7 Carguo 900.0 t/da
Jackleg 5 Servicios Auxiliares 1.5 m/guardia
Alimak 2 Avances Verticales -
Robolt 2 Servicios Auxiliares -
Lanzador de shotcrete 4 Servicios Auxiliares -
Vehculos para transporte
Camin 4x8 30t/20m
3
6 Transporte Mineral/desmonte 48.5 t/h
Equipos Auxiliares
Camioneta 4x4 10
Uso de Jefaturas y supervisores
de guardia
-
Cargador Frontal - 25t 1 Soporte Mina -
Bob Cat 1 Soporte Mina -
0264


Tabla 4.3-8: Cantidad y Rendimientos Esperados de los Equipos Requeridos en Proyecto
Equipo
Cantidad Estimada de
Equipos
Actividad Rendimiento
Bus de personal Mina (Coaster
de 30 personas) 3 Transporte jefaturas Mina
-
Camin de transporte - 15m
3
1 Transporte otros -

4.3.4.4 Relleno en Tajeos en Mina
Para relleno de mina se emplear relave cianurado en pasta, preparado en una planta de
relleno ubicado en la zona industrial de la planta de procesos, en donde por medio filtros
de disco se quitar el contenido de agua hasta alcanzar una densidad adecuada para el
transporte por tubera.
El relave en pasta preparado del relave cianurado se transporta a un mezclador de pasta
donde se adiciona cemento y una pequea cantidad de agua fresca para lograr las
propiedades adecuadas del relleno de mina. El traslado del relleno a los tajeos de mina se
realiza mediante bombeo por un red de tuberas que conectan directamente a los tajos de
explotacin, ver Figura 4.3-4.
4.3.4.5 Planta de Relleno en Pasta para los Tajeos
La planta de relleno en pasta recibe una fraccin del underflow del espesador de relave. La
planta de relleno en pasta cuenta con filtros de disco que reducirn el contenido de agua a
una cantidad adecuada, el agua filtrada recuperada de la planta de relleno en pasta retorna
al tanque de solucin barren para ser utilizada nuevamente en el proceso. El relave en pasta
se transporta a un mezclador de pasta donde se adiciona cemento y una pequea cantidad
de agua fresca para lograr las propiedades adecuadas del relleno de mina. Finalmente la
pasta es bombeada hacia mina como relleno.
4.3.5 Servicios Auxiliares en Mina
Aqu estn considerados los trabajos de instalacin y control de las redes principales de
aire, agua, energa, iluminacin, lnea de bombeo y ventilacin principal.
Para el transporte de personal en interior mina y el transporte de los materiales necesarios
(herramientas, tuberas, vlvulas, ventiladores, mangas, etc.) se emplear un Camin
Diesel de 4.0 toneladas, en diferentes horarios.
0265


En la Etapa de explotacin, el aire limpio ser tomado de las rampas de acceso a la veta y
el aire viciado ser evacuado por las chimeneas de ventilacin ubicadas en los extremos de
los cuerpos mineralizados.
Todos los tajeos abiertos se deben iluminar tanto por la parte superior como inferior, con
reflectores de 500 watts.
Los tajeos deben tener una argolla anclada en la roca para colocar la lnea de vida y
facilitar la inspeccin del tajeo, por el nivel superior.
Para sealizar los tajeos abiertos, tajeos y frentes cargados se debe utilizar cinta o soga de
seguridad.
Para el carguo de taladros considerar como materiales tubos de PVC de y sacos de
polipropileno.
4.3.5.1 Mantenimiento de Vas de Transporte
Se dispondr de un equipo motoniveladora de bajo perfil para el mantenimiento de las vas
de transporte de material de desmonte desde mina hasta el depsito de relaves. En poca
seca se regar la pista para reducir la emisin de polvo en estas superficies.
4.3.5.2 Sostenimiento de Labores de Acceso y Produccin
Durante el desarrollo de los avances y la explotacin, y teniendo en cuenta los tipos de
roca que se van a encontrar, se va a presentar la necesidad de realizar trabajos de
sostenimiento con Shotcrete, Pernos Helicoidales, Cimbras Metlicas entre otros.
El estndar a considerar es de metro avanzado, metro sostenido, las caractersticas por tipo
de roca y sostenimiento a aplicar se coordinar en la operacin diaria y en funcin a los
estndares de avance por cada tipo de roca.
El sostenimiento y el desatado de rocas sern mecanizados.
- El Shotcrete ser aplicado en forma puntual, en labores de secciones 5.0 m x 5.0 m. La
aplicacin ser por va seca. El Shotcrete ser aplicado con un espesor de 2 tanto en
los hastales como en la bveda de la labor. Antes de la colocacin de la mezcla, el
lugar de trabajo deber de estar totalmente limpio y desatado tanto el techo como los
hastales de la excavacin para poder garantizar una buena adhesin a la roca y pueda
trabajar como estructura.
- Los pernos de anclaje que se utilizarn sern de 5.0 a 7.0 pies de longitud, del tipo
helicoidal con inyeccin de lechada de cemento cuya relacin agua/cemento es de
0.35 a/c, la cual es colocada en un taladro de perforacin con una bomba de inyeccin
0266


luego se coloca el perno helicoidal y despus se coloca y ajusta la placa al perno. El
rea de Geomecnica realizara las pruebas de la calidad en instalacin del perno, la que
tendr que cumplir un mnimo de resistencia a la traccin de 18.0 toneladas, se
realizaran pruebas al 10% de los pernos colocados que equivalen al 100.0 % de pernos
totales instalados. La aplicacin de pernos de anclaje ser en forma masiva.
- Las cimbras sern colocadas a una distancia de 1.50 m o la que indique el rea de
Geomecnica, en labores de seccin de 5.0 m x 5.0 m. El sistema incluye los siguientes
elementos: Cimbras, distanciadores, planchas acanaladas en el techo, bolsacrete para
topeo de hastial y techo, muro de concreto a media altura de las cimbras. En caso de
utilizarse malla electrosoldada, esta deber adherirse totalmente a la roca. La malla
viene en rollos de 25.0 m y ser proporcionada por el Tercero.
4.3.6 Chancado Primario
El mineral tal como sale de la mina (ROM) es descargado desde camiones de acarreo a la
Pila de Material 1 o a la Chancadora directamente, esta tiene un grizzly esttico de abertura
cuadrada de 600 mm hacia una tolva ROM de 100 toneladas de capacidad. Se descarga el
mineral de la tolva de ROM mediante un alimentador vibratorio para ser alimentado a la
chancadora primaria de Quijadas 44 pulg x 34 pulg de tipo single toggle. La chancadora de
quijadas se ubica cerca a la salida de la Rampa de Acceso del Nivel 4400 y est diseada
para operar con una abertura del lado cerrado (css) de 100 mm, el producto se transporta
por faja al stock pile de gruesos, ver diagrama en el Planos 4-20, rea de Chancado
Diagrama de Flujo.
As mismo para fraccionar minerales con granulometras superiores a la abertura de la
parrilla se instalar en este nivel un rompedor de bancos hidrulico. La descarga del
mineral de la tolva de recepcin ser extrada mediante un alimentador de placas de 78 de
ancho, que descargar directamente a la chancadora. El producto de esta ser descargado
directamente sobre una faja transportadora de 72 de ancho la cual descarga hacia una faja
overland o un sistema de fajas sobreterreno que llevara el mineral hasta la pila de mineral 2
ubicada en planta de procesos.
4.3.7 Transporte de Mineral de Mina a Planta mediante Faja Transportadora
La faja transportadora que llevar el producto del chancado primario hacia la Planta de
Procesos es un sistema de fajas de tipo sobreterreno compuestas de dos tramos rectos: el
primero, tiene una longitud horizontal aproximada 748 m y se desarrolla desde el chute de
descarga de la faja de sacrificio hasta el Punto de Transferencia en la cota 4,550 msnm
lugar donde est descarga en el segundo tramo del sistema de fajas que posee una longitud
0267


de 857.0 m y se extiende desde el Punto de Transferencia hasta la pila de material 2 en la
Planta de Procesos.
El sistema de fajas propuesto estara propuesto por:
- Una faja transportadora overland de mineral grueso con bastidor estructural en curvas
verticales con 748.0 m de longitud horizontal desde la chancadora hasta el punto de
transferencia, completa con ensamble del tensor horizontal con cabrestante elctrico,
partes y accesorios estndares incluyendo transmisin con reductor, acople flexible y
frenos.
- Una segunda faja transportadora overland de mineral grueso con bastidor estructural en
curvas verticales con 857.0 m de longitud desde la cola hasta la polea de cabeza,
completa con ensamble del tensor horizontal con cabrestante elctrico, partes y
accesorios estndares incluyendo transmisin con reductor, acople flexible y frenos.
4.4 Instalacin de Procesamiento de Minerales Planta de Procesos
El beneficio del mineral para la obtencin del dor de oro/plata est planteado bajo un
esquema convencional, en base a procedimientos de reduccin de tamao del mineral,
extraccin de los metales preciosos oro/plata mediante lixiviacin en pulpa, separacin
slido lquido, precipitacin de metal precioso mediante el proceso Merrill Crowe,
fundicin y destruccin de cianuro.
La ubicacin de las instalaciones del proceso de beneficio se muestra en el Plano 4-1,
Ubicacin de Componentes Principales y Auxiliares. Para un mejor entendimiento del
proceso de beneficio en los Planos 4-20 al Plano 4-31 se muestran los distintos diagramas
de flujo del proceso metalrgico.
4.4.1 Descripcin de los Procesos
La planta de procesos del proyecto Inmaculada tendr una capacidad de tratamiento de
1260,000 toneladas de mineral/ao. En la Figura 4.4-1 se puede ver en parte de los
componentes de la planta de procesos.
El proceso de beneficio en planta se inicia con la molienda del mineral chancado que viene
de mina e incluye las siguientes operaciones principales de procesamiento:
- Molienda semiautgena (SAG);
- Molienda con molino de bolas;
- Lixiviacin;
- Lavado mediante decantacin de solucin en contracorriente (CCD);
- Clarificacin de solucin rica;
0268
MINE
Estud

1-A-4

- M
- P
- D
- E
- S
- P
- P
Fuent

A co
4.4.2
El ci
con
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
Merrill Crow
Planta Dor;
Destruccin
Espesamient
Suministro d
Preparacin
Planta de rel
Figura
te: Ausenco, 2
ontinuacin
2 Moliend
ircuito de m
las instala
MARCA S.A
cto Ambienta
we;
;
del cianuro
to y disposi
de agua fres
y distribuci
lleno en pas
a 4.4-1: Distri
2011.
se da una b
da y Clasifi
molienda tie
aciones par
A.C.
al del Proyec
S
o en relaves
icin de rela
sca y agua r
in de react
sta de relave
ibucin de Co
reve explica
cacin
ene una con
ra que los
cto Minero In
SVS Ingenie
;
aves;
recuperada;
tivos.
e cianurado
omponentes e
acin de ca
nfiguracin
pebbles r

nmaculada
ros S.A.C.
y
.
en la Planta d
da una de e
estndar m
etornen po
de Procesos In
stas operaci
molino SAG
or fajas de
Setiemb
Volume
nmaculada
iones.
G molino
e la descar
bre, 2011
en I - 4-51
de bolas
rga a la

0269


alimentacin del molino SAG, a una tasa de alimento controlada, ver diagrama en el
Planos 4-21, rea de Molienda Diagrama de Flujo.
El molino SAG de 3.05 m por 6.40 m de dimetro est equipado con un motor de
induccin de 2,000 kW del tipo de rotor bobinado, un solo pin y con variador de
velocidad, permitiendo que el molino opere entre 60 80% de la velocidad crtica. El
molino SAG estar equipado con un tubo curvo/chute plegable en la alimentacin, la pulpa
sale por la descarga a travs de la malla del trmel hacia la caja de bomba de alimentacin
del hidrocicln.
El molino de bolas de 5.49 m de dimetro por 8.50 m de largo, es suministrado con
revestimientos de caucho, un solo motor de induccin de 4,200 kW del tipo de rotor
bobinado, malla del trmel en la descarga y tubo curvo/ chute mvil en la alimentacin. La
descarga desde el molino de bolas por gravedad ira a travs del trmel hacia la caja comn
de bombas de alimentacin a los ciclones de la molienda. La pulpa de descarga de los
molinos combinados es bombeada a la batera de ciclones del molino operando en circuito
cerrado con el molino de bolas. La solucin rica procedente del overflow del clarificador
se aade a la caja de alimentacin de los ciclones para regular la densidad requerida de
pulpa de alimentacin a los ciclones.
El circuito de molienda requiere la instalacin de una sola batera de hidrociclones de
150 mm, de los cuales en operacin nominal ms de 20 ciclones se encontrarn en
operacin al mismo tiempo, y seis adicionales en standby. Se suministra vlvulas de
accionamiento neumtico en cuatro ciclones para permitir un accionamiento remoto y
control de presin
El underflow de los ciclones de molino va por gravedad hacia la alimentacin del molino
de bolas y el overflow de los ciclones va por gravedad hacia la zaranda vibratoria para
impurezas de la alimentacin al rea de lixiviacin. La zaranda vibratoria de limpieza de
materiales est equipada con paneles inclinados de abertura de 0.8 mm x 18.0 mm y
remueve las impurezas y partculas gruesas de la pulpa antes de la lixiviacin.
Se instala chutes, cajas de bombas y tubos de acero revestidos de caucho en todo el circuito
de molienda para la manipulacin de la pulpa gruesa.
0270


Se suministra dos bombas de sumidero de eje vertical en el rea de molienda para facilitar
la limpieza. Los derrames son bombeados a la caja de bombas de alimentacin a los
ciclones.
4.4.3 Lixiviacin
La pulpa de molienda fluye por gravedad desde la zaranda vibratoria de remocin de
impurezas hacia el circuito de lixiviacin. La lixiviacin de metales preciosos con cianuro
ocurre en una serie de siete tanques de agitacin de lixiviacin para brindar un tiempo de
residencia de lixiviacin total de 96 horas. Cada tanque de lixiviacin est equipado con un
eje agitador de doble impulsor para garantizar una mezcla uniforme. Todos los tanques
estn equipados con canaletas de interconexin para permitir que cualquier tanque sea
retirado de servicio para el mantenimiento del tanque y del agitador.
Se dosifica solucin de cianuro de sodio al circuito de lixiviacin mediante una red de
suministro presurizada. Se dosifica solucin de nitrato de plomo al circuito mediante una
lnea presurizada. Se insufla aire en todos los tanques de lixiviacin a travs de difusores
del fondo de los mismos. Para brindar alcalinidad se utiliza lechada de cal a fin de
incrementar los niveles de pH de la pulpa.
Sobre los tanques de lixiviacin se cuenta con un detector de gas de cianuro de hidrgeno
(HCN) para monitorear la concentracin difundida de gas HCN. En el rea de lixiviacin
hay un laboratorio de campo para analizar muestras de concentraciones de cianuro
disociable en cido dbil (WAD) y de cianuro libre en la solucin.
La pulpa final que sale del ltimo tanque de lixiviacin cae por gravedad al circuito de
recuperacin por decantacin en contra corriente (CCD).
En el rea de lixiviacin se colocan dos bombas de sumidero de eje vertical para facilitar la
limpieza. Los derrames al piso son bombeados ya sea al cajn alimentador de lixiviacin o
al tanque de lixiviacin N 4, ver diagrama en el Planos 4-22, rea de Lixiviacin
Diagrama de Flujo.
4.4.4 Recuperacin de Solucin Concentrada por Circuito de Decantacin en
Contracorriente (CCD)
La pulpa lixiviada pasa por un proceso de separacin slido-lquido, luego de lo cual, los
slidos son dirigidos a la zona de relaves y la solucin rica a los filtros de clarificacin
luego a la de precipitacin para recuperar los metales preciosos. El circuito de decantacin
0271


en contracorriente (CCD) comprende cuatro espesadores de alta capacidad. La solucin del
overflow del espesador CCD rebosar a la etapa previa del espesador (4321),
mientras que el underflow ser bombeado a la siguiente etapa del espesador (1234).
Los cajones de mezcla junto con los agitadores asociados con cada espesador CCD reciben
las corrientes de alimentacin e intensifican el mezclado antes de que la pulpa fluya al
espesador, ver diagrama en Planos 4-23, rea de Espesadores CCD Diagrama de Flujo.
La pulpa procedente del tanque de lixiviacin final fluye por gravedad al primer espesador
CCD. La solucin barren del circuito de Merrill Crowe se utiliza como solucin de lavado
en el cuarto espesador CCD. La solucin de lavado fluye en contracorriente al flujo de
slidos, incrementando la concentracin de metales preciosos a medida que pasa al primer
espesador CCD. La pulpa del underflow espesada procedente del cuarto espesador CCD
ser bombeada al circuito de destruccin de cianuro de relaves. La solucin rica del primer
espesador CCD llegar al pre-clarificador antes de pasar a Merrill Crowe.
Se aade floculante, diluido al 0.025% en peso con solucin pobre, a cada espesador CCD
para ayudar a la separacin slido-lquido.
Toda el rea de CCD cuenta con un muro de proteccin para contener cualquier derrame y
est equipada con una bomba de sumidero de eje vertical para facilitar la limpieza. El
derrame es bombeado al cajn de alimentacin al espesador CCD N 2 y eventualmente al
CCD N3.
4.4.5 Clarificacin de Solucin y Precipitacin de Zinc
4.4.5.1 Clarificacin de Solucin
La solucin rica procedente del primer espesador CCD ser bombeada al pre-clarificador
para la remocin de slidos. Se aade floculante, diluido al 0.025% w/v con solucin
barren, a la pulpa de alimentacin del pre-clarificador para ayudar a la sedimentacin de
los slidos. El underflow del pre-clarificador es retornado al circuito de lixiviacin,
tambin estar provisto de la recirculacin al cuello de alimentacin a fin de mejorar la
sedimentacin e incrementar la densidad de slidos del underflow, ver diagrama en el
Planos 4-24, rea de Filtros de Clarificacin Diagrama de Flujo..
El overflow del pre-clarificador, que contiene generalmente <20 ppm de slidos totales
suspendidos (TSS), fluye por gravedad hacia el tanque de solucin no clarificada y es
bombeado al circuito de filtros clarificadores. Se aade anti incrustante al tanque de
0272


solucin no clarificada para prevenir de incrustaciones. Los filtros clarificadores de hojas a
presin (2 en servicio y 1 en standby) reducen ms los TSS en la solucin rica a un valor
nominal de 3 ppm. Se adiciona tierra diatomea de manera controlada a la tubera de
descarga de las bombas de alimentacin del filtro para mantener la porosidad del cake en
los filtros clarificadores. Asimismo se utiliza diatomita para la pre-capa de los filtros, antes
de su introduccin de la solucin clarificada. El cake del filtro es descargado mediante una
secuencia de retrolavado y limpieza controlada manualmente hacia el sumidero de lodos
del filtro clarificador y posteriormente bombeado hacia la tolva de alimentacin del cicln.
La solucin rica clarificada es descargada a la torre de deaereacin. La solucin pobre se
utiliza para los ciclos de lavado de filtros.
El rea del clarificador y de los filtros de clarificacin est provista de un muro de
proteccin y equipada con una bomba de sumidero para facilitar la limpieza.
4.4.5.2 Deaereacin de la Solucin Rica
La solucin rica filtrada es bombeada a la torre de deaereacin. La torre de deaereacin
cuenta con el servicio de dos bombas de vaco (una operando/una en standby) para reducir
el contenido de oxgeno disuelto en la solucin rica hasta <1 ppm a fin de facilitar la
precipitacin.
4.4.5.3 Precipitacin con Zinc
Luego se bombea la solucin rica y deaereada a los filtros de precipitados con zinc. Se
adiciona el polvo de zinc junto al nitrato de plomo, de manera controlada, al tanque de
mezclado para ser dosificado a la tubera de succin de la bomba del filtro de precipitacin
para precipitar el oro y la plata de la solucin deaereada, ver diagrama en Planos 4-25,
rea de Filtros de Precipitacin Diagrama de Flujo.
Se utiliza tres filtros prensa de placas para la filtracin de precipitado. Dos filtros se
encuentran en lnea mientras que el tercero est fuera de lnea para la cosecha y
preparacin para su siguiente lote. Se adiciona diatomita de manera controlada a la tubera
de descarga de las bombas de alimentacin del filtro a fin de mantener la porosidad del
cake en los filtros de precipitacin. Asimismo se utiliza diatomita para la pre-capa de los
filtros, antes de la introduccin de la solucin de precipitado. El precipitado con contenido
de metales preciosos es vaciado en bandejas y cargado en el horno de calcinacin mediante
0273


montacargas. La solucin barren que sale de los filtros de precipitado se almacena en el
tanque de solucin barren.
4.4.6 Planta Dor
Despus de la filtracin de precipitado, el cake del filtro es desecado con aire de alta
presin antes de su descarga. El cake recolectado de los filtros de precipitado es cargado
por el montacargas a un horno de calcinacin. Una vez que el cake este seco, se transfiere
con el montacargas a la tolva de descarga. El producto de la calcinacin es luego mezclado
con fundentes de fundicin y cargado al horno de fundicin. Se funde el producto
calcinado y la barra dor es colada en lingotes, ver diagrama en el Plano 4-26, Planta Dore
Diagrama de Flujo.
La escoria de la fundicin es recolectada, chancada y retornada al molino SAG y los
metales preciosos contenidos en la escoria son recuperados en el circuito de lixiviacin.
Con equipos de extraccin de humos se extraen las emisiones del horno de calcinacin, la
tolva de descarga y el horno de fundicin. El colector de polvo retorna el polvo a la tolva
de descarga. Se suministra de ventiladores para garantizar suficiente ventilacin en la
Planta Dor.
Toda la Planta Dor y el rea de filtros de precipitacin cuentan con un muro de proteccin
para contener los derrames y estn equipados con una bomba de sumidero de eje vertical
para facilitar la limpieza. Los derrames son bombeados a la tolva de alimentacin a los
ciclones.
4.4.7 Detoxificacin y Espesamiento de Relaves
El circuito de destruccin del cianuro est diseado para reducir el cianuro disociable en
cido dbil, (CN
WAD
) a menos de 50 ppm y un promedio de 25 ppm. El circuito consta de
un solo tanque agitado para destruccin del cianuro con un tiempo de residencia de
3.5 horas.
El agua del overflow del espesador de relaves se mezcla con la pulpa entrante a fin de
reducir la pulpa a 42.0 % de slidos antes de la detoxificacin. Tambin se aade una
solucin de metabisulfito de sodio (SMBS) al 20% w/v (fuente de SO
2
) a la pulpa en el
cajn alimentador a una dosis nominal de 5.6 g/g de CN
WAD
. Se insufla aire en el tanque de
tratamiento para mantener un alto potencial redox a fin de maximizar la oxidacin del
0274


cianuro presente. Para mantener el pH deseado se dosifica cal al tanque. Se aade sulfato
de cobre a fin de catalizar el proceso SO
2
/aire (Inco).
La pulpa detoxificada es descargada por gravedad al espesador de relaves. Se aade,
floculante, diluido al 0.025% w/v con agua fresca, para ayudar a la separacin slido-
lquido. El underflow del espesador se descarga al tanque de relaves al 63% w/w de
slidos. Una fraccin de la pulpa de relaves es luego bombeada a la planta de relleno en
pasta y el resto a la presa de relaves. El overflow del espesador de relaves es reciclado de
vuelta al cajn alimentador del tanque de destruccin de cianuro para dilucin de la
alimentacin, tambin se puede descargar parte de esta solucin al tanque de solucin
barren. Se cuenta con la posibilidad de utilizar agua fresca en lugar del overflow del
espesador para la dilucin de solucin de destruccin del cianuro. La planta de relleno en
pasta tambin libera agua que ser retornada al tanque de solucin barren.
Un detector de gas HCN se encuentra ubicado sobre el tanque de destruccin de cianuro
para monitorear la concentracin de gas HCN en el aire, ver diagrama de flujo en
Plano 4-27, Solucin Barren, Detoxificacin Relaves - Diagrama de Flujo.
Toda el rea de relaves cuenta con un muro de proteccin para contener cualquier derrame
y est equipada con una bomba de sumidero de eje vertical para facilitar la limpieza. Los
derrames son bombeados o bien al tanque de detoxificacin o al espesador de relaves.
4.4.8 Consumo, Recuperacin y Distribucin de Agua
En la Figura 4.4-2 se muestra un Balance a la gestin de aguas, tanto de las empleadas en
el proceso, as como del agua de reuso y agua fresca, ver diagrama de flujo en el
Plano 4-28, Sistema de Suministro de Agua.
Estos circuitos de agua son los siguientes:
- Agua Fresca
Se recolectar agua fresca con dos bombas instaladas en la presa de agua para dar
servicio a la planta de procesamiento. Las bombas de la presa entregan agua fresca a un
tanque de almacenamiento de agua fresca, el cual suministrar agua para cubrir los
requerimientos de compensacin del proceso, agua de sello, supresin de polvo, mezcla
de reactivos y servicios contraincendios.
- Agua Potable
Se suministrar agua potable para uso en servicios en planta de procesamiento, talleres
y edificio de administracin mediante el tratamiento de agua fresca. Se cuenta con
bombas de pozo, un tanque de agua fresca para la alimentacin a la planta de agua
0275
MINE
Estud

1-A-4

p
lo
S
u
- A
E
c
p
c
in
Fuent

- A
E
c
p
- S
E
fi
ta
p
m
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
potable y co
os diversos
Se utilizar a
ubicadas alre
Agua Contr
El tanque d
contraincend
planta, labo
combustible
ncluir una
te: Minera Suy
Agua Decan
El agua de
centrfuga su
proceso com
Solucin Ba
El agua de
filtros de pre
anque de s
proceso inc
mezcla de ca
MARCA S.A
cto Ambienta
on un tanqu
puntos usu
agua potabl
ededor de la
raincendios
de almacena
dios. El ag
oratorio, cam
e mediante u
bomba dies
Figura 4.4-2
yamarca S.A.C
ntada
ecantada se
umergible i
mo solucin
arren
drenaje del
ecipitacin
olucin pob
luyendo el
al y lavado
A.C.
al del Proyec
S
ue de almac
arios utiliza
le para las e
a planta.
s
amiento de
gua contrain
mpamento,
un sistema d
sel de respa
2: Balance de
C.
r recupera
nstalada en
barren a tra
l tanque de
se combina
bre. La solu
lavado CC
de filtros cl
cto Minero In
SVS Ingenie
cenamiento
ando bomba
estaciones d
e agua fresc
ncendios se
taller de c
de bombeo
aldo.
Agua en el P
ada de la
n un pontn
avs del tan
e deaereaci
an con el ag
ucin barre
CD, prepar
larificadore

nmaculada
ros S.A.C.
para el agu
as centrfuga
de lavado de
ca tendr u
er distribu
camiones, o
de agua con
Proyecto Min
presa de r
flotante. El
nque de solu
n y la solu
gua decanta
en se utiliza
racin de d
s.
ua potable, q
as.
e ojos y de d
una reserva
uida en tod
oficinas y a
ntraincendio
ero Inmacula
relaves me
l agua decan
ucin barren
ucin pobre
ada de la po
a en varios
diatomita, m
Setiemb
Volume
que es distr
duchas de se
a dedicada
das las rea
almacenam
os dedicado
ada.
ediante una
antada reing
n.
e procedent
oza de relav
s puntos en
mezcla de
bre, 2011
en I - 4-51
ribuida a
eguridad
de agua
as de la
iento de
o, el cual
a bomba
resar al
te de los
ves en el
n todo el
cianuro,

0276


Se aade anti-incrustante al tanque de solucin Barren para evitar la formacin de
incrustaciones y se puede adicionar agua fresca al tanque como agua de compensacin
segn se requiera.
El rea del tanque de solucin pobre cuenta con un contenedor y est equipada con una
bomba de sumidero de eje vertical para facilitar la limpieza. Los derrames son dirigidos
al cajn alimentador del espesador CCD N 4.
4.4.9 Servicios de Aire
El aire para la planta y para la instrumentacin es suministrado por dos compresores de
aire del tipo tornillo rotativo. Los compresores operan en una configuracin de
principal/auxiliar para cubrir demandas de flujo pico. El aire de planta es almacenado en el
acumulador principal de aire de planta. El aire de planta para los filtros de precipitacin es
almacenado en un acumulador separado, ver diagrama de flujo en Plano 4-29, Sistema de
Suministro de Aire y Oxigeno.
Un compresor y acumulador de aire de planta adicional se ubica en la planta de chancado
para dar servicios a las chancadoras.
El aire de instrumentacin para la planta se almacena en el acumulador de aire de
instrumentacin y es secado y filtrado para remover las partculas contenidas en l antes de
su uso en la planta.
4.4.10 Reactivos y Otros Insumos Requeridos
Los reactivos y otros insumos requeridos para el proceso metalrgico sern almacenados
en el almacen central y segn su uso en el laboratorio de anlisis qumico central y en la
planta de procesos. En la Tabla 4.4-1 se presenta la cantidad de reactivos que se emplearn
a lo largo del proceso metalrgico.

0277


Tabla 4.4-1: Principales Reactivos y Otros Insumos Empleados para el Proceso Metalrgico
Reactivo / Insumo
Consumo
(Tonelada/ao)
Medios de Molienda, molino de bolas 40-60 mm 2,316.19
Medio de Molienda, molino SAG 100-125 mm 780.59
Cal (CaO) 3,502.35
Floculante 191.95
Cianuro de Sodio 2,597.71
Metabisulfito de Sodio (SMBS) 4,249.62
Polvo de Zinc 533.00
Nitrato de Plomo 238.45
Diatomita (DE) 345.51
Sulfato de Cobre Pentahidratado 0.00
Carbonato de sodio 55.00
Nitrato de Sodio 63.00
Borax 126.00
Cloro 0.40
Combustible 852.33
Fuente: Ausenco, 2011

A continuacin se describe cada uno de ellos.
- Cal (CaO)
Se emplea cal para controlar el pH en el molino SAG, circuito de lixiviacin y tanque
de destruccin de cianuro. La cal viva es entregada en bolsas a granel de 1 tonelada.
Las bolsas de cal viva son elevadas al cortador de bolsas y descargadas al silo de
almacenamiento. Un colector de polvo se encuentra situado en la parte superior del silo
para recolectar el polvo generado durante la apertura de las bolsas. Se utiliza una
vlvula giratoria y un alimentador de tornillo sinfn para dosificar la cal viva al molino
de lechada de cal. La cal viva es apagada en el molino utilizando solucin barren para
producir una lechada de pulpa de cal hidratada al 15% de slidos. La pulpa de lechada
de cal es almacenada en un tanque agitador de almacenamiento antes de ser dosificada
al proceso mediante una tubera principal presurizada.
El rea de mezclado y almacenamiento de cal cuenta con un muro de contencin y est
equipada con una bomba de sumidero de eje vertical para facilitar la limpieza. Los
derrames son dirigidos hacia la tolva de alimentacin de ciclones, ver diagrama de flujo
en el Plano 4-30, rea de Reactivos, Diagrama de Flujo Preparacin de Cal y
Floculante.
- Floculante
Se utiliza floculante en los espesadores CCD, clarificador y espesador de relaves para
incrementar la sedimentacin de slidos. El polvo floculante ser suministrado en
bolsas a granel de 1.0 tonelada.
Las bolsas sern izadas utilizando el tecle y abiertas por el cortador de bolsas. El
floculante es transferido al mezclador en lnea utilizando el alimentador de tornillo sin
fin y el soplador para floculante. El floculante es mezclado con agua fresca y
descargado al tanque de mezcla de floculante para producir una solucin al 0.25% w/v.
0278


La solucin de floculante mezclada es luego bombeada a un tanque de
almacenamiento.
La solucin de floculante es dosificada desde el tanque de almacenamiento a los
espesadores y clarificador mediante bombas dosificadoras de rotor helicoidal de
velocidad variable.
El floculante continua luego siendo diluido hasta una concentracin de 0.025% w/v, en
un mezclador en lnea antes de la adicin a los espesadores.
El rea de mezclado y almacenamiento de floculante cuenta con un muro de proteccin
y est equipada con una bomba de sumidero de eje vertical para facilitar la limpieza.
Los derrames son dirigidos al tanque de relaves.
- Metabisulfito de Sodio (SMBS)
Se utiliza metabisulfito de sodio (SMBS) en la destruccin de cianuro para reducir los
niveles de cianuro WAD de la pulpa de relaves. El SMBS es suministrado en bolsas de
1.0 tonelada. Se levantan las bolsas hasta la ubicacin del cortador de bolsas, que las
abre para su descarga al tanque mezclador. El polvo de SMBS generado durante la
apertura de las bolsas es extrado mediante un extractor de aire y descargado a la
atmsfera.
Se aade agua fresca al tanque mezclador de SMBS para obtener una concentracin de
solucin de 20% w/v. La solucin de SMBS es luego bombeada al tanque de
almacenamiento. Las bombas dosificadoras de desplazamiento positivo dedicadas
entregan solucin de stock al circuito de destruccin de cianuro.
El rea de mezclado y almacenamiento de SMBS cuenta con un contenedor y est
equipada con una bomba de sumidero de eje vertical para facilitar su limpieza. Los
derrames son dirigidos al tanque de relaves.
- Cianuro de Sodio
En el proceso de lixiviacin se utiliza cianuro de sodio (NaCN) para la disolucin de
oro. El cianuro de sodio slido es suministrado en bolsas de 1 tonelada. Se izan las
bolsas y se abren utilizando un cortador de bolsas para su descarga al tanque
mezclador. El cianuro es mezclado con solucin pobre para obtener una solucin
cianurada al 20% w/v. La solucin es luego transferida a un tanque de almacenamiento.
El cianuro es dosificado desde el tanque de almacenamiento al circuito de lixiviacin a
travs de una red de suministro presurizada.
El rea de mezclado y almacenamiento de cianuro cuenta con un muro contenedor y
est equipada con una bomba de sumidero de eje vertical para facilitar su limpieza. Los
derrames son dirigidos al circuito de lixiviacin, ver diagrama de flujo en el
Plano 4-31, Diagrama de Flujo Preparacin de Reactivos.
- Sulfato de Cobre
Se utiliza sulfato de cobre como catalizador en la destruccin de cianuro. El sulfato de
cobre es suministrado en bolsas de 1 tonelada. Las bolsas son izadas hacia el cortador
de bolsas y son descargadas al tanque mezclador/de almacenamiento. Se mezcla el
sulfato de cobre con agua fresca hasta lograr una concentracin de 10% w/v. El sulfato
de cobre es dosificado desde el tanque mezclador/almacenamiento al tanque de
destruccin de cianuro.

0279


- Anti-incrustante
Se suministra anti-incrustante a la mina en contenedores ISO de 1.0 m
3
. Ser
bombeado directamente a los puntos de dosificacin requeridos mediante bombas de
diafragma de accionamiento neumtico.
- Polvo de Zinc
El polvo de zinc es suministrado en bolsas de 0.5 tonelada y mezclado con nitrato de
plomo y solucin pobre en un tanque mezclador. El polvo de zinc precipita el oro y la
plata de la solucin rica. La solucin de nitrato de plomo y polvo de zinc son
dosificadas directamente en la succin de las bombas de alimentacin del filtro de
precipitacin.
El polvo de los sistemas de alimentacin de polvo de zinc y nitrato de plomo es
colectado mediante el sistema de extraccin de polvo.
- Nitrato de Plomo
El nitrato de plomo se utiliza para incrementar la actividad del zinc y reducir la
tendencia a formarse capas pasivadoras de hidrxido de zinc durante la precipitacin.
El nitrato de plomo es suministrado en bolsas de 25.0 kg y mezclado in situ con polvo
de zinc y solucin pobre.
El nitrato de plomo tambin es agregado en la lixiviacin para mejorar la cintica de
recuperacin de plata El sulfato de cobre es suministrado en bolsas de 25.0 kg. Las
bolsas son alimentadas hacia el cortador de bolsas y son descargadas al tanque
mezclador/de almacenamiento. Se mezcla el sulfato de cobre con agua fresca hasta
lograr una concentracin de 10% w/v. El nitrato de plomo es dosificado desde el tanque
mezclador/almacenamiento al cajn de alimentacin de lixiviacin.
- Diatomita (DE)
Se utiliza DE para la pre-capa de los filtros clarificadores y de precipitacin, y se aade
tambin a la alimentacin de solucin del filtro clarificador (body feed) como ayuda
de filtrado para mejorar las tasas de filtracin.
La DE es suministrada en bolsas de 25 kg. Se prepara pulpa de pre-capa mezclando DE
con solucin pobre en los tanques mezcladores de pre-capa del filtro clarificador y
filtro de precipitado hasta una concentracin de 0.5% de slidos. Se prepara una pulpa
de body feed mezclando DE con solucin pobre en un solo tanque mezclador hasta
una concentracin de 10% de slidos. Las bolsas de DE se abren utilizando cortadores
de bolsas ubicados en la parte superior de cada tanque. La pulpa ser luego retenida en
los tanques de almacenamiento antes de su distribucin a los filtros.
- Medios de Molienda
Se utilizan medios de molienda en los molinos SAG y de bolas como parte del proceso
de conminucin del mineral. Se suministra medios de molienda de acero forjado con
alto contenido de carbono en baldes de 800 kg 1,000 kg y son cargados directamente
a los molinos mediante un sistema de gra y tolva
- Fundentes de Fundicin
Los principales fundentes requeridos para la fundicin del dor de oro/plata incluyen
nitrato de sodio, carbonato de sodio, fluorita y brax. Todos estos reactivos son
0280


suministrados en bolsas de 25.0 kg y mezclados con precipitado en el mezclador de
fundente segn se requiera antes de pasar al horno de fundicin.
- Combustible
El combustible es suministrado mediante un camin cisterna y descargado al tanque de
almacenamiento de combustible para su distribucin a los vehculos.
Un tanque de almacenamiento y dispensador de combustible mvil por separado brinda
almacenamiento a largo plazo del combustible para la planta de procesamiento. El
combustible es transportado en camiones a la planta desde el tanque de
almacenamiento, segn se requiera.
4.5 Depsito de Relave Inmaculada
El depsito de relaves est ubicado aguas arriba de la planta de procesos, a una altitud
media de 4,500 msnm y est diseado para almacenar relave cianurado. Abarca un rea
aproximada de 39.03 ha (hasta el lmite de corte y relleno para el dique de retencin y del
camino de acceso perimetral dado que se proyecta ser un vaso de almacenamiento
revestido).
La capacidad de almacenamiento total de relaves es de 7.71 millones metros cbicos, y se
proyecta como cota mxima de almacenamiento 4,519 msnm.
Los criterios de diseo establecidos para los anlisis de estabilidad de taludes son los
siguientes:
- Mnimo factor de seguridad esttico a largo plazo igual a 1.5.
- Mnimo factor de seguridad pseudo-esttico a largo plazo y para taludes permanentes
igual a 1.2.
- Desplazamientos inducidos por sismo que no comprometan la seguridad del depsito
la integridad del sistema de revestimiento.

Se debe indicar que un factor de seguridad pseudo-esttico mayor a 1.2 no significa que el
depsito de relaves no se movern durante un sismo. Lo que probablemente ocurrir es que
los desplazamientos sern mnimos y no se producirn daos permanentes en la estructura,
asociados al sismo de diseo.
En el Planos 4-4 Presa de Relaves Arreglo General, en el Plano 4.5, Presa de Relaves
Limpieza y Desbroce, y en el Plano4-10, Presa de Relaves Movimiento de Tierras
Secciones, se muestran la vista en planta y secciones, con los respectivos taludes de
estabilidad proyectados para el depsito de relaves Inmaculada.
0281


4.5.1 Estudio de Alternativas para el Depsito de Relaves
El estudio de Alternativas para la ubicacin del depsito de relaves desarrollado por
Ausenco permite elegir la ubicacin ms conveniente desde el punto de vista tcnico,
econmico, ambiental, social, legal y de recursos.
En el anlisis final se comparan 2 opciones
- Alternativa 1 (A1)
La Alternativa 1 propuesta para el depsito de relaves se encuentra al norte de la
ubicacin de la veta Angela, en una zona prxima a la cabecera de la cuenca que
alimenta la quebrada Quellopata, a una distancia de aproximadamente 1.0 km al norte
del cerro del mismo nombre.
El diseo preparado resulta en una presa cuya construccin requerir de un volumen de
aproximadamente 2.40 Mm
3
de material, alcanzando una altura de 66 m en su parte
ms crtica y una elevacin de 4,536 msnm para la cresta final. El volumen de
almacenamiento obtenido para esta configuracin es de 7.24 Mm
3
de relave, siendo la
elevacin 4,533 msnm el nivel mximo de almacenamiento de relaves, considerando
3.00 m de borde libre.
- Alternativa 2 (A2)
Al igual que para la primera opcin, la Alternativa 2 tambin se encuentra ubicada
hacia el norte de la veta Angela, pero mucho ms distante, a una distancia de
aproximadamente 3.5 km en lnea recta desde la veta, ligeramente hacia el norte del
cerro Huarmapata, cubriendo la naciente de una quebrada que desemboca en la
quebrada Patar. La distancia estimada hacia la veta mineralizada representa un
incremento de 2 km con respecto a la Alternativa 1.
La configuracin considerada en ambas alternativas es bastante similar, es decir, una
presa con taludes aguas abajo y arriba de 1.8H:1V y 1.4H:1V respectivamente, y un
ancho de cresta de 8 m.
El arreglo general fue configurado como una presa cuya construccin requerir de un
volumen de aproximadamente 2.95 Mm
3
de material, alcanzando una altura de 75 m en
la seccin de mayor altura. La elevacin de la cresta del dique tiene una cota de
4,596 msnm. Finalmente, se concluye que el volumen de almacenamiento obtenido
para la configuracin de la Alternativa 1 es de 7,85 Mm
3
de relave, con una elevacin
de 4,593 msnm como nivel mximo de almacenamiento de relaves.
4.5.1.1 Metodologa de Evaluacin
La seleccin de la alternativa ms conveniente se realiz aplicando el mtodo de la matriz
de valoracin modificada propuesta por Leopold (1971). Esta tcnica utiliza una matriz
bidimensional que considera por un lado las alternativas a propuestas en el primer campo,
mientras que el segundo campo tiene la lista de categoras jerrquicas de evaluacin para
cada uno de los grupos evaluados. La evaluacin de cada alternativa y su efecto se
desarroll con un sistema de clasificacin numrica, ver Tabla 4.5-1.
0282


4.5.1.2 Matriz de Seleccin
Con la finalidad de evaluar las alternativas propuestas para este proyecto, Ausenco prepar
una matriz que incluye los criterios de evaluacin para cada alternativa, siendo:
- Aspecto tcnico: condiciones del terreno, nivel fretico, espacio para ampliaciones,
distancia a la veta, volumen de corte y relleno, rea a ser ocupada y procesos;
- Aspecto econmico: costos de inversin;
- Aspecto ambiental y social: alteracin de bofedales, impacto a flujos superficiales,
flujos subterrneos, calidad del aire, paisaje y comunidades cercanas;
- Aspecto legal: condiciones legales de las zonas donde se construirn las estructuras,
relacionado bsicamente con los trmites de permisos; y
- Aspecto de recursos: condiciones de ampliacin de recursos en las zonas donde se
construirn las estructuras, verificando que estas no estn dentro de zonas con posible
potencial de mineralizacin.

Los rangos utilizados para cada uno de los criterios se pueden ver en las tablas presentadas
a continuacin, donde los puntajes mayores muestran que la alternativa evaluada es tcnica
y econmicamente ms viable, y cuya afectacin ambiental y social es menor.
Tabla 4.5-1: Matriz de Evaluacin de Alternativas para el Depsito de Relave
Ubicacin Aspectos Evaluados
Alternativas
A1 A2
Aspectos Tcnicos
Condiciones del terreno 3 2
Nivel fretico 3 2
Espacio para ampliaciones 3 2
Distancia a la veta 3 1
Movimiento de tierras: corte 2 2
Movimiento de tierras: relleno 2 1
rea a ser ocupada 3 2
Procesos 3 3
Econmicos Costos de inversin 2 2
Ambientales y Sociales
Alteracin de bofedales 3 1
Impacto a flujos superficiales 3 1
Impacto a flujos subterrneos 3 1
Impacto a la calidad del aire 3 2
Impacto al paisaje 2 1
Impacto a comunidades cercanas 2 2
Legales Zona de amortiguamiento 2 2
Recursos Zonas de mineralizacin 2 3
Puntaje Total 44 30
Nota:
Sistema de calificacin: Bueno (3), Intermedio (2), Malo (1).

0283


4.5.1.3 Conclusiones y Recomendaciones
A partir de la evaluacin tcnica, econmica, social, ambiental, legal y de recursos
realizada para las alternativas propuestas por Ausenco (2011) en este estudio, se puede
concluir que:
Para el caso del depsito de relaves, la Alternativa 1 (A1) resulta ser la ms conveniente,
principalmente debido a las ventajas que representa en comparacin con la otra opcin en
cuanto a ubicacin, movimiento de tierras, menor impacto a bofedales y flujos de agua
superficiales y subterrneos, entre otros criterios que forman parte de la evaluacin
anteriormente descrita. As mismo, el estimado preliminar de costos de construccin
reafirma lo dicho, en buena cuenta que la Alternativa 1 genera menor impacto al entorno e
incurre en menores costos a los obtenidos para la Alternativa 2, por tanto, se elige la
Alternativa A1.
4.5.2 Movimiento de Tierras
Previo a los trabajos de nivelacin del rea, se debern realizar trabajos de preparacin de
la superficie; estos trabajos incluyen la remocin y eliminacin de material orgnico (top
soil) y materiales inadecuados para la cimentacin del dique de retencin y eliminacin del
top soil para el rea destinada para depsito de relaves. El top soil ser almacenado en el
depsito de Top Soil o de suelo orgnico destinado para este tipo de material, ver el Plano
4-3, Ubicacin de Componentes Principales y Delimitaciones del Yacimiento y Plano 4-9,
Presa de Relaves Movimiento de Tierras Planta.
Los materiales que no sean adecuados como suelos de cimentacin, debern ser excavados
hasta encontrarse una cimentacin adecuada, capaz de soportar las cargas que impondr la
presa de retencin. Estos materiales sern almacenados en el depsito de material
inadecuado designado por el propietario.
El dique se retencin ser construido con relleno estructural, alcanzando una altura
mxima de 70.0 m y un volumen de relleno de 1.67 millones de metros cbicos al final de
su operacin. La cresta tendr un ancho de 8.80 m y se ubicar en la cota 4,522 msnm. Los
taludes para esta presa se ha estimado en 1.8 H: 1.0 V aguas abajo y 1.4 H: 1.0 V aguas
arriba.
0284


4.5.3 Sistema de Subdrenaje
Una vez concluida la eliminacin de materiales inadecuados, se proceder con la
instalacin del sistema de subdrenaje y una poza de monitoreo. Esta poza de monitoreo
debe mantener el criterio de evacuacin de flujos subterrneos por gravedad, ver el
Plano 4-6, Presa de Relaves Sistema de Subdrenaje y el Plano 4-7, Presa de Relaves
Sistema de Subdrenaje Detalles.
El diseo contempla la instalacin de una red de colectores principales y ramales
secundarios dispuestos en planta segn el esquema convencional denominado espina de
pescado. Los drenes principales estn conformados por tuberas perforadas de HDPE de
pared doble de dispuestas en la parte ms baja y central de la plataforma. Los drenes
secundarios estn conformados por tuberas perforadas de HDPE de pared doble, y se
conectan a los drenes principales empleando accesorios que debern ser proporcionados
por el fabricante.
Tanto los drenes principales como los drenes secundarios estn confinados en una trinchera
rellenada con grava para drenaje y con una capa de material de filtro. El material de grava
a ser colocado dentro de la trinchera de subdrenaje contiene partculas gruesas, formando
una capa de alta permeabilidad en contraste con el material fino proveniente del relleno
estructural o de la capa de suelo de baja permeabilidad que deber ser colocado como parte
del sistema de revestimiento. Por este motivo, se requiere de una capa entre estos
materiales, denominada material de filtro.
La instalacin de los sistemas de subdrenaje deber ser realizada despus de haber
ejecutado los trabajos de remocin de material inadecuado, tomando en consideracin la
topografa de la superficie de cimentacin y la presencia de ojos de agua y zonas puntuales
de afloramiento de agua subterrnea encontrados durante la investigacin geotcnica de
campo. Estos casos requieren un especial control para prevenir la saturacin de la
superficie de cimentacin, lo que podra provocar la degradacin del material subyacente.
Si durante la construccin se llegara a encontrar un mayor nmero de ojos de agua a los
mostrados en los planos geotcnicos, ser necesaria la instalacin de subdrenes secundarios
adicionales a los considerados en el diseo. La ubicacin final de los subdrenes ser
definida en campo por el Ingeniero de CQA durante la construccin, una vez que se haya
definido el nivel de cimentacin adecuada y antes de iniciar los trabajos de colocacin de
relleno para la nivelacin del depsito de relave.
0285


Como contingencia adicional el diseo prev la instalacin de un sistema de monitoreo que
se encargar de evaluar la calidad de agua provenientes del sistema de subdrenaje.
4.5.4 Plan de Nivelacin de Terrenos
Los trabajos de movimiento de tierras necesarios para la nivelacin del depsito de relave,
despus de realizada la limpieza de materiales inadecuados e instalacin del sistema de
subdrenaje incluyen los cortes y rellenos necesarios para proporcionar un drenaje adecuado
almacenamiento de relave y colocacin del revestimiento final. Asimismo, estos trabajos
incluyen los cortes y rellenos necesarios para la conformacin del acceso perimetral y
canal de derivacin adyacente. En el Plano 4-5, Presa de Relaves Limpieza y Desbroce, se
puede ver el rea que corresponde a limpieza y retirada de material de desbroce para
nivelar el lecho del depsito de relaves.
La superficie de nivelacin del depsito de relaves ha sido diseada para tener una
gradiente mxima y mnima. De esta manera se garantiza un almacenamiento efectivo del
relave y las condiciones necesarias para que los equipos mecnicos puedan efectuar la
compactacin de los rellenos previstos para el diseo as como la construccin del sistema
de impermeabilizacin.
El Depsito de Relaves ser nivelado aproximndose en lo posible a la superficie de
cimentacin (despus de la remocin de la capa de material orgnico y materiales
inadecuados de darse el caso), y proporcionando rutas de drenaje, sobre las cuales se
instalarn tuberas de coleccin de solucin principales.
4.5.5 Sistema de Revestimiento o Impermeabilizacin del Lecho
El sistema de revestimiento consistir en la colocacin de una capa de suelo de baja
permeabilidad (soil liner). Sobre esta cobertura se colocar geomembrana.
A continuacin se presenta una breve descripcin de los elementos que forman parte del
sistema de revestimiento, ver Plano 4-8, Presa de Relaves Sistema de Revestimiento.
- Suelo de Baja Permeabilidad
El material para revestimiento de suelo (suelo de baja permeabilidad, soil liner),
consistir de suelos arcillosos, areno arcillosos y gravas arcillosas, acondicionados a
una humedad adecuada y compactados de acuerdo con los requerimientos indicados en
las especificaciones tcnicas.
Durante la etapa de construccin, se deber verificar que el material de suelo de baja
permeabilidad cumpla con los requerimientos de granulometra, contenido de humedad,
0286


ndices de plasticidad y conductividad hidrulica contemplados en las Especificaciones
Tcnicas del proyecto.
- Revestimiento de Geomembrana
Como parte del sistema de revestimiento considerado para este proyecto, se propone la
utilizacin de geomembrana. El tipo de geomembrana ha seleccionar debe ser flexible
y resistente al punzonamiento.
El personal encargado de la construccin del sistema de revestimiento deber
proporcionar anclajes temporales y permanentes a la geomembrana. El anclaje
temporal podr consistir en sacos de arenas u otros materiales de lastre, que son
necesarios para brindar sujecin y arriostre a la geomembrana, a fin de evitar los
desplazamientos significativos durante las operaciones de despliegue y soldadura
propios de la construccin. Los anclajes permanentes consisten en zanjas, dentro de las
cuales se colocarn los extremos de la capa de geomembrana para fijarse al terreno,
empleando rellenos compactados de material comn o materiales granulares (para las
trincheras de anclaje que tambin sirven como subdrenes.
Los materiales de cobertura no pueden ser colocados en taludes de fuerte pendiente en
direccin del avance del plan de apilamiento, por lo tanto, el revestimiento
permanecer expuesto hasta la colocacin del mineral producido. En estas reas, el
anclaje de la geomembrana consistir de trincheras de anclaje.
Con el propsito de la Impermeabilizacin del Depsito de Relaves es eliminar las
filtraciones de agua desde el depsito de relaves a travs del cuerpo de la presa, a fin de
favorecer la estabilidad fsica y qumica de sta y poder lograr la estanqueidad del
depsito de relaves, se ha previsto cubrir toda la superficie del talud de aguas arriba de
la presa y el lecho del depsito mediante la instalacin de una geomembrana
impermeable de polietileno de alta densidad (HDPE), de 1.5 o 2 mm de espesor y lisa
por ambas caras, la misma que se fijar en la cresta del dique y en el extremo superior
de la pantalla impermeable de aguas arriba, mediante zanjas de anclaje.
4.5.6 Canal de Derivacin y Acceso Perimetral
Como parte del diseo del depsito de relave y su requerimiento de revestimiento, ser
necesario el diseo de un camino de acceso perimetral a lo largo del permetro del embalse
y permitir el trnsito durante la construccin y operacin del depsito de relaves.
Asimismo, se ha considerado el diseo de un canal de derivacin permanente a lo largo del
mismo alineamiento del acceso perimetral para derivar el flujo de escorrenta superficial
del acceso perimetral, los taludes de corte adyacentes y las cuencas de contribucin
alrededor y fuera del depsito de relave.
Asimismo el acceso perimetral y el canal de derivacin debern contar con un plan de
mantenimiento peridico que asegure su buen funcionamiento durante la operacin. La
capa de rodadura del acceso perimetral deber tener una ligera inclinacin
0287


(aproximadamente 2%), con direccin al canal de derivacin adyacente el cual deber
tener un revestimiento de tipo albailera de piedra.
Los taludes de corte tendrn inclinaciones variables de acuerdo con las condiciones del
terreno encontradas durante la construccin. Los taludes debern ser inspeccionados y
aprobados por Suyamarca en coordinacin con el Ingeniero de CQA, y debern cumplir los
lineamientos indicados en las Especificaciones Tcnicas del proyecto.
- Diseo del Canal de Derivacin
El canal de derivacin de aguas superficiales ser diseado a lo largo del acceso
perimetral y tiene como funcin principal derivar los flujos provenientes de los taludes
adyacentes a zonas fuera de los lmites del depsito de relave, ver el Plano 4-3,
Ubicacin de Componentes Principales y Delimitaciones del Yacimiento y el
Plano 4-9, Presa de Relaves Movimiento de Tierras Planta.
En funcin de las reas tributarias se realizaron los anlisis hidrolgicos de avenidas
mximas con la finalidad de determinar los caudales pico, que permitan dimensionar el
canal de derivacin y determinar el tipo de proteccin contra erosin. El canal ser
permanente cuando la presa alcance la altura final
Este canal requerir de una inspeccin peridica y mantenimiento a lo largo de su vida
til. Esta inspeccin deber incluir revisiones continuas a lo largo del alineamiento del
canal con la finalidad de detectar tramos en los cuales el revestimiento del canal se ha
daado o alterado en comparacin con las condiciones inciales de construccin, en
cuyo caso, se deber realizar las reparaciones necesarias a fin de restituir las
condiciones inciales que tena el revestimiento.
- Diseo del Acceso Perimetral
El acceso perimetral ser construido a partir de la nivelacin del terreno natural
existente, con la ejecucin de cortes (predominantemente) y rellenos segn sea
requerido para la conformacin de la banqueta del acceso. La plataforma del acceso
perimetral contiene el ancho mnimo requerido para el trnsito de vehculos livianos;
adems del ancho necesario para la conformacin de la berma perimetral y el canal de
derivacin adyacente. El acceso tambin contempla la colocacin de una capa de base
de rodadura sobre la cual transitarn los vehculos considerados, ver Plano 4.1,
Ubicacin de Componentes Principales y Auxiliares.
La funcin principal de la berma perimetral es mantener la seguridad de los vehculos
que transitarn por el acceso perimetral. Asimismo, la berma perimetral tambin
contribuye al anclaje del revestimiento geosinttico en la trinchera de anclaje ubicada
al pie del talud interior de dicha berma.
4.5.7 Tubera de Conduccin de Relaves
Los relaves sern transportados en forma de pulpa desde la planta concentradora hasta el
emplazamiento del depsito de relaves, mediante tuberas de polietileno de alta densidad
(HDPE).
0288


La tubera de conduccin de relaves tendr una longitud total de 1,500 m
aproximadamente, conducir el relave a presin, mediante bombeo, hasta alcanzar el dique
del depsito de relaves.
Se recomienda que la tubera de conduccin de relaves sea instalada en el interior de una
cuneta de seccin rectangular de 0.80 m de base y 0.85 m de altura a ser revestida con una
geomembrana impermeable de HDPE de 1.0 mm de espesor, lisa por ambas caras y
protegida en toda su extensin por una capa de geotextil no tejido de 150.0 gr/m
2
.
En el Plano 4-1, Ubicacin de Componentes Principales y Auxiliares, se puede ver el trazo
en planta que tendr la tubera de conduccin de relaves desde planta concentradora hasta
el depsito de relaves, as como la tubera de retorno de agua recuperada para mantener la
condicin de vertido cero.
4.5.8 Sismicidad
El factor-coeficiente ssmico de seguridad utilizado en el presente estudio es igual a 0.16,
este valor se ha calculado a partir de la recomendacin del US Army Corps of Engineers y
Office of Engineering del Federal Highway Administration publicado en la Geotechnical
Engineering Circular N 03 Design Guidance: Geotechnical Earthquake Engineering For
Highways, que recomienda calcular el coeficiente ssmico como el 50% de la mxima
aceleracin ssmica esperada en la zona, ver Figura 4.5-1.
Para la presente zona de estudio, de acuerdo al Instituto Geofsico del Per se espera una
aceleracin mxima de 0.32g. El coeficiente ssmico de 0.16 representa la sismicidad de la
zona y los niveles de aceleracin mxima esperada en el rea en estudio para periodos de
retorno de 475 aos, ver Figura 4.5-2.

0289
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
Figura
te: HGS, 2011
MARCA S.A
cto Ambienta
a 4.5-1: Mapa
1
A.C.
al del Proyec
S
a de Isoaceler

cto Minero In
SVS Ingenie
raciones para

nmaculada
ros S.A.C.
a un Periodo de Retorno d
Setiemb
Volume
de 475 aos
bre, 2011
en I - 4-51

0290
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

Para
Seed
2 dim
as qu
4.5.9
Se h
finali
del
se ha
por e
mues
envia
prove
rocas
geot
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
Figura 4.5-2:
te: HGS, 2011
la evaluac
d (1978) e
mensiones.
ue la deform
9 Investig
ha llevado
idad de eva
rea de emp
a realizado:
el mtodo d
stras represe
aron al Lab
enientes de
s, para lle
cnicos de r
MARCA S.A
cto Ambienta
: Desplazami
1
in de la d
el grfico
El anlisis
macin perm
gacin Geot
a cabo un
aluar las ca
plazamiento
excavacin
de refraccin
entativas de
boratorio de
el suelo de
evar a cab
resistencia.
A.C.
al del Proyec
S
iento Perman
deformacin
result de
incluye el
manente de
tcnica en e
n programa
aractersticas
del depsit
n de calicata
n ssmica y
e suelo de c
e Mecnica
cimentaci
o las prue
cto Minero In
SVS Ingenie
nente Versus
n dinmica
el anlisis
efecto de a
los materia
el Emplaza
de investi
s y propied
to de relave
as, ensayos
sondajes el
cimentacin
a de Suelos;
n, fueron
ebas de la

nmaculada
ros S.A.C.
Aceleracin P
mxima se
por elem
amplificaci
ales est en f
amiento del
igaciones g
dades de los
e. Para la eje
de densidad
lctricos ve
n (muestras
; mientras q
enviadas a
aboratorio y
Pico (Makdis

e us el cri
mentos finit
n por movi
funcin de l
l Depsito d
geotcnicas
s materiales
ecucin de
d in situ, pro
rticales; as
alteradas e
que para la
al laboratori
y determin
Setiemb
Volume
si and Seed 1
iterio de M
itos de pr
imiento ssm
la magnitud
de Relave
de campo
s de la cim
las investig
rospeccin g
mismo se
inalteradas
as muestras
io de Mec
nar los par
bre, 2011
en I - 4-51
978)
Makdisi y
resas en
mico, es
d.
o con la
mentacin
gaciones,
geofsica
tomaron
), que se
de roca
nica de
rmetros
0291


4.5.9.1 Prospeccin Geofsica por Refraccin Ssmica
La ssmica de refraccin se basa en la medida de los tiempos de viaje de las ondas
compresionales generadas por una fuente de energa determinada. A partir de los valores
de los tiempos de llegada de las ondas P y de las distancias existentes entre los elementos
que componen el dispositivo (gefonos y puntos de tiro) se obtiene la domocrnica sobre
la que se interpreta la estructura geolgica existente bajo el perfil estudiado.
Se realiz lneas ssmicas en donde se emplazar el depsito de Relaves, para determinar el
basamento rocoso e identificar el estrato aluvial y los contactos geolgicos, que permitir
definir los espesores de cada estrato.
Las lneas ssmicas han sido expresadas en secciones ssmicas que se ilustran en la
Figura 4.5-3 (salidas del software SIPQC, SIPIK y SeisOpt Imager). En estas, el subsuelo
se ha diferenciado segn las velocidades de las ondas elsticas longitudinales Vp, en la
0292


Tabla 4.5-2 se muestra la ubicacin de las lneas ssmicas.
0293
M
E

1

F

F

MINERA SUYAM
Estudio de Impacto
-A-437-003
N Cd
1 LS-
2 LS-0
Fuente: HGS, 2011
Fuente: HGS, 2011
MARCA S.A.C.
o Ambiental del P
igo U
04 Dep
04B Dep
Proyecto Minero I
Ubicacin
sito de Relave
sito de Relave
Figura 4

Inmaculada
Tabla 4.5-2
Coordena
(Psad
Este
689,911
689,868
4.5-3: Seccin Ssm
SVS Ingenieros
: Ubicacin de Ln
das UTM
d 56)
A
m
Norte
8348,457
8348,527
mica Representativ
s S.A.C.
neas Ssmicas
Altitud
msnm
Azimut
4,520 228
4,527 230
va en el Depsito d
Capa 1
300.0
-
de Relave
Velocidad de On
(m/s)
Capa 2 Cap
710.0 1,79
890.0 1,81
Setiembre, 20
Volumen I - 4-5
da
pa 3 Capa 4
90.0 3,012.0
13.0 2,961.0
11
52

0294
MINE
Estud

1-A-4

Se h
300.0
- E
s
- E
g
- E
fr
- E
b
4.5.1
En el
realiz
de a
elem
Rocs
4.5.1
Se ha
de la
en la
geot
la est
Fuent

En la
relav
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
han determin
0 m/s a 3,01
Estrato 01 c
uelo de cob
Estrato 02 c
gravas, mate
Estrato 03 c
fracturadas c
Estrato 04 c
basamento r
10 Estabilid
l presente t
zar los an
anlisis se
mentos finit
science Inc.
10.1 Seccin
an realizado
a informaci
a etapa de
cnica repre
tabilidad fs
te: Minera Suy
a seccin B
ve, en super
MARCA S.A
cto Ambienta
nado de 3
12.0 m/s qu
con velocida
bertura.
con velocid
erial morrn
con velocida
con permeab
con velocid
rocoso que e
dad Fsica
tem a partir
lisis de est
realizarn
tos, implem
n Geolgic
o secciones
n topogrf
campo y g
esentativa (B
sica.
Figura 4
yamarca S.A.C
B-B se mu
rficie el mat
A.C.
al del Proyec
S
a 4 estrato
e se describ
ades Vp ba
ades Vp de
nico, glaciof
ades Vp de
bilidad secu
dades Vp m
es la roca im
del Depsit
r de las cond
tabilidad en
usando el
mentado en
a-Geotcni
s geolgicas
fica e interp
gabinete. En
B B) par
4.5-4: Seccin
C.
uestra las li
terial de cob
cto Minero In
SVS Ingenie
s o capas c
ben a contin
ajas entre 3
e 630 m/s a
fluviales.
1,500 m/s
undaria por
mayores qu
mpermeable
ito de Relav
diciones fin
n condicin
mtodo de
n el softw
ica
s geotcni
pretacin de
n la Figura
ra el Depsi
n Geolgica-G
itologas pr
bertura tien

nmaculada
ros S.A.C.
con diferen
nuacin:
00 m/s a 37
a 890 m/s. E
a 2,050 m/s
fracturamie
e 2,961 m/
e.
ves
nales en el d
esttica y p
el equilibrio
ware Slide
icas, las cua
e los datos o
a 4.5-4 se o
ito de Relav
Geotcnica B
resentes en
e aproximad
tes velocid
78 m/s, esta
Estara con
s. Estara co
ento.
/s, que esta
diseo del de
pseudoestt
o lmite y
v6.0 y
ales fueron
obtenidos y
observa la
ves, con la q
B (E W)
la ubicaci
damente 2.2
Setiemb
Volume
dades que v
ara constit
nstituida por
onstituida p
ara constitu
depsito de r
tica. Estos d
por el m
Phase 2
elaboradas
y ensayos re
seccin ge
que se ha c

in del dep
20 a 2.25 m
bre, 2011
en I - 4-53
varan de
uida por
r arenas,
por rocas
uido por
relave se
dos tipos
todo de
v7.0 de
s en base
ealizados
eolgica-
alculado
psito de
metros de

0295


espesor, debajo de este material de cobertura se encuentra la roca fracturada conformada
por lavas andesticas y debris flow andestico con un espesor promedio de aproximado de
55.0 metros, debajo del fracturado se encuentra la roca compacta de la misma litologa que
el fracturado.
Para el anlisis de estabilidad fsica se ha elaborado la seccin B-B de la Figura 4.5-4, en
donde el primer estrato estar conformado por el relave cianurado, cuya granulometra
esperada es SP SM, de compactacin baja a media, su potencia mxima es de 62.0 m. No
estar en contacto con el suelo de cimentacin, debido a la impermeabilizacin con una
geomembrana que se colocar en el lecho del depsito de relaves.
El segundo estrato viene a ser el suelo de cimentacin, sobre el cual ser emplazado la
presa de relaves, se encuentra conformado por gravas, arenas y limos, de origen morrnico,
el espesor de este estrato alcanza los 4.0 m.
Subyaciendo a los depsitos morrnicos se encuentra el macizo rocoso con grado alto a
medio de fracturamiento, conformado por areniscas tobceas, el cual alcanza una potencia
promedio de 7.0 metros.
El ltimo estrato est considerado como roca intacta o bajo grado de fracturamiento,
compuestas por areniscas tobceas, cuyo espesor supera los 14.0 metros de profundidad
4.5.10.2 Condiciones de Anlisis de Estabilidad
En el anlisis de estabilidad se ha considerado que las propiedades de los materiales que
conforman el perfil del talud son homogneas e isotrpicas y que el colapso se producira
como resultado de fallas simultneas a lo largo de la superficie de deslizamiento. Cada
material tiene sus propiedades y caractersticas fsicas y mecnicas que fueron
determinadas en la exploracin geotcnica.
- Se considera superficies de fallas tipo circular, como mecanismos de falla de los
taludes investigados. El mtodo de anlisis de falla circular adoptado es el de Spencer.
Este mtodo se encuentra implementado en el programa de cmputo utilizado.
- Los resultados del anlisis se presentan en trminos de superficies potenciales de falla.
La superficie crtica de deslizamiento es aquella que proporciona el menor factor de
seguridad.
- El anlisis es aproximado a un estado de deformacin plana, esto es, anlisis
bidimensional. Para el caso analizado, las condiciones in-situ reflejan
aproximadamente este estado.
0296
MINE
Estud

1-A-4

- S
g
in
m
4.5.1
Los r
final
en la
crtic
Com
Presa
Fuent

Fuent

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
Se ha tratado
gravitatorio
nfluencia d
meteorizaci
10.3 Estabi
resultados o
en el talud
a Tabla 4.5
ca del anlis
Tabla 4.5-3
mponente
a de Relave
te: HGS, 2011
te: HGS, 2011
MARCA S.A
cto Ambienta
o de asumir
de los di
del nivel fr
n de los m
lidad Fsica
obtenidos co
aguas arrib
-3. En la F
sis de estabi
3: Resumen d
Seccin
Sector
Aguas aba
Aguas arri
1
Fi
1
A.C.
al del Proyec
S
r las condic
ferentes m
retico. No
ateriales.
a mediante
on el softwa
ba y aguas a
Figura 4.5-5
ilidad del ta
del Anlisis d
n/
r F.S.
ajo 1.71
ba 5.15
igura 4.5-5: A
cto Minero In
SVS Ingenie
iones reales
materiales, e
o se consid
e Anlisis E
are Slide V6
abajo de la p
5 se muestra
alud final en
de Estabilidad
Resisting
Moment
(KN-m)
5.646E +0
5.825E +0
Anlisis Estt

nmaculada
ros S.A.C.
s de campo,
el efecto d
deran ni el
Esttico
6.0 del anl
presa en con
a la salida
n condicione
d - Condicin
Condic
g
t
Drivin
Mome
(KN-m
06 3.036E
03 1.131E
tico Seccin B
, es decir, se
dinmico de
l efecto de
lisis de estab
ndiciones es
grfica par
es estticas.
n Esttica (M
in Esttica
ng
nt
m)
Resi
Hori
Fo
(K
+06 1.692
+03 5.348
B B
Setiemb
Volume
e incluyen
e los sism
el tiempo n
abilidad en s
stticas se m
ra la superf
.
todo Spence
isting
izontal
orce
KN)
H
2E +04 9.9
8E +02 1.0
bre, 2011
en I - 4-55
el efecto
mos y la
ni de la
situacin
muestran
ficie ms
er)
Driving
Horizontal
Force
(KN)
905E +03
038E +02
0297


4.5.10.4 Estabilidad Fsica mediante Anlisis Pseudoesttico
Para el anlisis pseudo-esttico se considera que la masa involucrada en la falla est
sometida a una aceleracin horizontal igual a un coeficiente ssmico multiplicado por la
aceleracin de la gravedad, de modo de tomar en cuenta el efecto de las fuerzas inerciales
producidas por el terremoto de diseo. El coeficiente ssmico horizontal utilizado fue de
0.16 para el anlisis a largo plazo, este valor ha sido obtenido a partir del estudio de peligro
ssmico realizado por la empresa HGS Per SAC para la zona del proyecto.
El mtodo de anlisis utilizado es el mtodo de Spencer y los resultados de los anlisis de
estabilidad en condiciones pseudoestticas de las componentes para el talud de diseo se
muestran en la Tabla 4.5-4 y en la Figura 4.5-6 se muestra la salida grfica para la
superficie ms crtica del anlisis de estabilidad del talud final en condiciones
pseudoestticas.
Tabla 4.5-4: Cuadro Resumen del Anlisis de Estabilidad - Condicin Pseudoesttica
Componente
Condicin Pseudoesttica
Coeficiente
Ssmico
F.S.
Resisting
Moment
(KN-m)
Driving
Moment
(KN-m)
Resisting
Horizontal
Force
(KN)
Driving
Horizontal
Force
(KN)
Presa De
Relaves
0.16 1.23 5.253E +06 4.257E +06 1.580E +04 1.280E +04
0.16 3.44 4.588E +03 1.336E +03 4.165E +02 1.212E +02
Fuente: HGS, 2011

0298
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

Seg
indic
cump
estru
4.5.1
En a
comp
cido
form
sta
granu
Tenie
(MPA
cida
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
te: HGS, 2011
n los resu
can que los
plen con el
ucturas.
11 Estabilid
algunos cas
plejo mecan
os. La rela
macin o no
informaci
ulometra y
endo en c
A o AP) se
a. Si la difer
MARCA S.A
cto Ambienta
Figura 4.5-
1
ultados mos
s taludes de
l requerimi
dad Qumi
sos cuando
nismo de o
acin cido/
de acidez,
n debe c
y otros.
cuenta el P
e puede car
rencia entre
A.C.
al del Proyec
S
-6: Anlisis P
strados tant
e diseo de
ento del Fa
ica del Dep
los relaves
oxidacin d
/base es un
sin embarg
orrelaciona
Potencial d
racterizar lo
e NP y MPA
cto Minero In
SVS Ingenie
seudoesttico
Seccin B
to en cond
el depsito
actor de Se
sito de Re
s entran en
de los sulfu
n procedim
go, para log
arse con o
de neutraliz
os relaves d
A es positiv

nmaculada
ros S.A.C.
o para el Dep
B.
diciones es
de relave
eguridad re
elave
n contacto c
uros que te
miento rpid
grar una ma
otras variab
zacin (NP
desde el pu
va, el riesgo
psito de Rela
tticas com
son establ
ecomendado
con la atm
erminan de
do y sencil
ayor exactitu
bles como:
P) y el Po
unto de vist
de generac
Setiemb
Volume
ave
mo pseudoe
les a largo
o para este
msfera se i
escargando
llo para ev
ud en la ev
pH, mine
otencial de
ta de la gen
cin cida e
bre, 2011
en I - 4-57

estticas,
plazo y
tipo de
nicia un
drenajes
valuar la
valuacin
eraloga,
e acidez
neracin
s menor,
0299


en cambio si esta diferencia es negativa existira alta probabilidad de que se formen
drenajes cidos, pero cuando los valores de NNP estn entre -20 y 20 la prediccin de la
produccin cida es incierta y algo dificultosa.
Para asegurar la neutralizacin de un material potencialmente generador de acidez se
requiere aproximadamente tres veces la cantidad de material que consume acidez
(alcalino), por tanto:
- Si NP/MPA > 3 no producir drenaje cido (3:1 o mayor)
- Si 1 < NP/MPA < 3 rango de incertidumbre
- Si NP/MPA < 1 posible generacin de drenaje cido (1:1 o menor)

En la Tabla 4.5-5 y Figura 4.5-7 se muestran los resultados del anlisis cido/base de
muestras de roca tomadas en zona de veta (stock work) que se alimentar a la planta de
procesos para su beneficio, cuyo residuo se enviar al depsito de relaves para su
almacenamiento. El cometido principal de la determinacin del potencial de acidez de los
relaves empleando tcnicas estticas cido/base, es que sirve para implementar las medidas
de control de la generacin cida y elaborar el cierre ms apropiado para satisfacer unos
criterios de calidad medioambiental en el entorno donde se desarrolla la actividad minera.
Tabla 4.5-5: Caracterizacin cido/Base del Relave
Punto Muestreo
pH
pasta
AP (*) PNN (*) NP (*) NP/AP
Sulfuro
(%S)
Stock Work 02 (**) 8.30 25.00 -19.3 5.70 0.23 0.80
Stock Work 03 (**) 7.80 58.40 -54.0 4.40 0.08 1.87
Stock Work 04 (**) 8.40 31.30 -24.5 6.80 0.22 1.00
NP = Potencial de neutralizacin; %S = Porcentaje de azufre como sulfuro; MPA = Potencial de acidez;
PNN = Potencial neto de neutralizacin; NP, MPA y PNN estn expresados en kgCaCO
3
/t (*)
Fuente: (**) Laboratorio Maxxam-Ausenco, Agosto 2011

0300
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

De ig
de re
cuen
- S
- S
- S

De a
de ve
expre
oxge

4.5.1
Las a
dep
de ag
cotas
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
01
te: SVS, 2011
gual forma,
elave puede
nta las siguie
Si PNN > +2
Si PNN < -2
Si -20 < PNN
acuerdo con
eta Stock W
esados en k
eno y activi
12 Balance
aguas de es
sito de rela
guas natura
s superiores
MARCA S.A
cto Ambienta
Figura 4
.
, segn la re
o no gener
entes consid
20; la muest
20; la muest
N < +20; la
n los criterio
Work 02, 03
kgCaCO3/t
idad bacteri
e a Agua en
correnta su
ves no ingre
ales del ento
s al mismo.
A.C.
al del Proyec
S
4.5-7: Capacid
elacin PNN
rar drenaje
deraciones:
tra NO GEN
tra GENERA
a muestra tie
os indicado
y 04 con va
indican ten
ana.
n el Depsit
uperficial de
esarn al de
orno media

cto Minero In
SVS Ingenie
dad de Gener
N = PN M
cido cuand
NERA DRE
A DRENAJ
ene un comp
s podemos
alores PNN
ndencia a ge
to de Relav
e las subcue
epsito, esta
ante los can

nmaculada
ros S.A.C.
racin Acida
MPA, se pu
do se altere
ENAJE ACI
JE ACIDO
portamiento
acotar que
N de -19.3; -
enerar drena
ve
encas aporta
as sern con
nales de cor
en el Relave
uede determ
o lixivie, p
IDO
o INCIERTO
las muestra
52.0 y -24,5
aje cido en
antes ubicad
nducidas y/o
ronacin qu
Setiemb
Volume
minar si una
para ello se
O
as tomadas
5 respectiva
n presencia
das aguas a
o derivadas
ue se constr
bre, 2011
en I - 4-59

muestra
tiene en
en zona
amente y
de agua,
arriba del
a cursos
ruirn en
0301
MINE
Estud

1-A-4

En la
cuan
plant
el ag
hacia
Fuent
4.6
El de
para
Mate
Desm
Desm
consi
alma
de de
de es
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
a Figura 4.
nta los apor
ta de proces
gua que se
a el exterior
te: Minera Suy
Depsito
epsito de d
almacenar
erial de De
monte Mov
monte Mov
iderando q
acenamiento
erivacin y
scorrenta en
MARCA S.A
cto Ambienta
5-8 se mue
rtes por esc
sos junto co
recupera pa
r
Figura
yamarca S.A.C
de Desmon
desmonte oc
ceca de 763
esmonte Lim
imiento de
vimiento d
que este m
o de 2.5H:1
coronacin
ntren en con
A.C.
al del Proyec
S
estra el bal
correnta en
on el relave,
ara recircul
4.5-8: Balanc
C.
nte de Mina
cupar un
3.000 m de
mpieza y D
Tierras P
de Tierras
material se
.0V. El dise
n con estruc
ntacto con l
cto Minero In
SVS Ingenie
ance de ag
n pocas d
, el agua qu
larlo al pro
ce de Aguas e
a
rea aproxim
e desmonte
Desbroce; e
Planta y el
Seccio
er almacen
eo contemp
cturas de co
los desmont

nmaculada
ros S.A.C.
guas del dep
de lluvia, pr
ue se queda
ceso, con l
en el Depsito
mada de 5.4
de mina, v
el Plano 4-
l Planta y 4
ones. Esta
nado empl
pla la instal
ntrol de ero
te.
psito de re
recipitacin
como hume
o que obtie
o de Relave
8 hectreas
ver el Planos
-14, Deps
4-15, Deps
capacidad
leando un
lacin de un
osin, para e
Setiemb
Volume
elaves, teni
n y descarg
medad en el r
ene un vert
s y ha sido d
s 4-13, Dep
sito de Mat
sito de Ma
d se ha e
talud gen
n sistema de
evitar que l
bre, 2011
en I - 4-60
iendo en
ga desde
relave, y
tido cero
diseado
psito de
terial de
terial de
estimado
neral de
e canales
as aguas

0302


4.6.1 Estudio de Alternativas para el Depsito de Desmonte
El estudio de Alternativas permite la ubicacin el depsito de desmonte en el lugar que
introduzca la menor alteracin al entorno, para ello, se han considerado aspectos de orden
tcnico, econmico, ambiental, social y legal. En el anlisis final Ausenco ha elegido por
comparacin un lugar de 2 opciones posibles.
- Alternativa 1
La Alternativa 1 propuesta para el depsito de desmonte de mina considera una
estructura ubicada sobre la margen izquierda de la quebrada Quellopata, a una
elevacin de aproximadamente 4,380 msnm y una distancia de 1.2 km en lnea recta
desde la veta Angela.
El depsito de desmonte planteado en esta alternativa est compuesto por un dique de
retencin ubicado al pie del apilamiento, el cual tiene como propsito contener el
material que es descargado desde la parte superior de esta instalacin. Este dique tendr
un ancho libre de cresta igual a 4 m, talud aguas abajo de 2.0H:1.0V y talud aguas
arriba de 1.5H:1.0V. El volumen de material requerido para conformar este dique es de
aproximadamente 30,015 m
3
.
- Alternativa 2
La Alternativa 2 est ubicada hacia el este del cerro Quellopata, sobre la cota
4,625 msnm y una distancia de 1.0 km de la veta Angela. El dique de retencin tiene un
ancho de cresta de 4.0 m, talud aguas abajo de 2.0H:1.0V y talud aguas arriba de
1.5H:1.0V. El volumen de material requerido para conformar este dique es de
aproximadamente 13,600 m
3
.
4.6.1.1 Resultados de la Evaluacin.
Los resultados de la evaluacin realizada al depsito de desmonte de mina concluyen en
que la mejor opcin es la Alternativa 1. Los aspectos ms relevantes que incluyeron en esta
calificacin fueron: la cercana a la salida del tnel proyectado, ofrecer un mayor espacio
para albergar futuras ampliaciones, menor impacto a bofedales y al paisaje. Se debe tomar
en consideracin que la eleccin de la Alternativa 1 se da a pesar de haberse estimado un
mayor costo de construccin en comparacin con la Alternativa 2 propuesta para esta
instalacin
As, el arreglo del depsito de desmonte alcanza una capacidad de 1.37 millones de
toneladas, lo que equivale a un volumen de aproximadamente 763,300 m
3
.
4.6.2 Investigacin Geotcnica en el Emplazamiento del Depsito de Desmonte
Con la finalidad de evaluar las caractersticas y propiedades de los materiales de la
cimentacin del rea de emplazamiento del depsito de desmonte se ha llevado a cabo un
0303


programa de investigaciones geotcnicas de campo con excavacin de calicatas, ensayos
de densidad in situ, prospeccin geofsica por el mtodo de refraccin ssmica y sondajes
elctricos verticales; as mismo se tomaron muestras representativas de suelo de
cimentacin (muestras alteradas e inalteradas), que se enviaron a Laboratorios autorizados
para determinar los parmetros geotcnicos de resistencia.
4.6.2.1 Prospeccin geofsica por refraccin ssmica
La lnea ssmica expresada en seccin ssmica se ilustran en la Figura 4.7 (salidas del
software SIPQC, SIPIK y SeisOpt Imager). En esta lnea ssmica, el subsuelo se ha
diferenciado segn las velocidades de las ondas elsticas longitudinales Vp, en la Tabla
4.6-1 se muestra la ubicacin de la lnea ssmica LS-03 en el emplazamiento del depsito
de desmonte en la microcuenca Patar.
0304
M
E

1

N
F

F
MINERA SUYAM
Estudio de Impacto
-A-437-003
Nmero Cdigo
1 LS-03
Fuente: HGS, 2011.
Fuente: HGS, 2011.
MARCA S.A.C.
o Ambiental del P
Ta
o Ubi
Depsito
Proyecto Minero I
abla 4.6-1: Ubicaci
icacin
de Desmonte
Figura 4.

Inmaculada
in de Lnea Ssmi
Coordenadas
(Psad 56
Este
688,345 8
6-1: Seccin Ssmi
SVS Ingenieros
ica LS-03 en el Em
s UTM
6)
Alti
ms
Norte
347,672 4,4
ica Representativa

s S.A.C.
mplazamiento del D
itud
nm
Azimut
421 198
a en el Depsito de
Depsito de Desmo
V
Capa 1 C
300.0 8
Desmonte
onte
Velocidad de Onda
(m/s)
apa 2 Capa
850.0 2,050
Setiembre, 20
Volumen I - 4-6
a
a 3 Capa 4
0.0 2,992.0
11
63

0305


Se han determinado de 3 a 4 estratos o capas con diferentes velocidades que varan de
300.0 m/s a 2,992 m/s, que estara constituida por los siguientes estratos:
- Estrato 01: Conformado por material superficial suelto o estrato de baja velocidad Vp,
tiene un espesor de promedio de 4.0 m., Depsito constituido por arcillas, limo, arenas,
gravas finas. La velocidad Vp promedio de este estrato es de 300 m/s.
- Estrato 02: Presenta velocidad Vp promedio de 850 m/s caracterstica de un depsito
morrnicos, glaciofluviales, su espesor es variable, con espesor promedio de 9.0 m.
- Estrato 03: Presenta velocidad Vp promedio de 2,050 m/s caracterstica de roca
fracturada de permeabilidad secundaria, su espesor es variable, con espesor variable de
10.0 m.
- Estrato 04: Presenta velocidad Vp promedio de 2,992 m/s caracterstica propia de roca
intacta, el espesor no se ha determinado, iniciando en promedio el estrato a los 24.0 m
de profundidad.
4.6.3 Estabilidad Fsica del Depsito de Desmonte
Para el diseo del depsito de desmonte de mina se realizar los anlisis de estabilidad en
condicin esttica y pseudoesttica. Estos dos tipos de anlisis se realizarn usando el
mtodo del equilibrio lmite y por el mtodo de elementos finitos, implementado en el
software Slide v6.0 y Phase 2 v7.0 de Rocscience Inc.
4.6.3.1 Secciones Geolgica-Geotcnicas en Zona del Depsito de Desmonte
En el anlisis de la estabilidad fsica del depsito de desmonte se ha evaluado 02 secciones
geotcnicas, la seccin CC que corresponde a un perfil en donde se ha considerado dos
bermas intermedias en el talud, y la seccin DD que corresponde a un talud en la parte
central del depsito. La ubicacin de los cortes en una vista en planta se puede ver en el
Plano 4-14, Depsito de Material de Desmonte Movimiento de Tierras Planta y en Plano
4-15, Depsito de Material de Desmonte Movimiento de Tierras Secciones, se presentan
estas secciones. En ambas secciones los taludes empleados sern de 2.5H:1.0V.
En la Figura 4.6-2 se observa la seccin geolgica-geotcnica representativa (C C) para
el depsito de desmonte. Esta seccin trazada de NE a SW, est constituido por cuatro
estratos definidos y un dique de contencin sobre el que se apoyan los desmontes de mina,
cuyas caractersticas se describen seguidamente.
El estrato superficial est compuesto por material de desmonte de mina, con grado medio
de compactacin, cuyo espesor promedio es de 23.0 m.
0306
MINE
Estud

1-A-4

El se
limo
desm
El te
areni
El cu
grado
Fuent

En la
desm
5.0 m
confo
12.0
En la
la se
desm
entre
En la
una
const
los d
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
egundo estr
s; considera
monte de min
ercer estrato
isca tobcea
uarto y lti
o de fractur
te: HGS, 2011
a seccin C
monte, est
m de espes
formada por
m, debajo d
a seccin tra
eccin con
monte es de
egado por M
a Figura 4.6
zona del ta
tituido por
desmontes d
MARCA S.A
cto Ambienta
rato est co
ado suelo d
na. El espes
o est confo
a, presenta i
imo estrato
ramiento, el
Figura 4.6
1.
C-C se mu
se encuentr
sor, debajo
r lavas ande
de la roca fr
ansversal C
el depsit
23.0 m, co
Minera Suya
6-3 se obser
alud el dep
cuatro estra
de mina, cuy
A.C.
al del Proyec
S
onformado
de cimentac
sor medido
formado por
intemperism
est confo
espesor m
6-2: Seccin G
uestra las li
ra sobreyac
o del mater
esticas y de
racturada se
C-C de la F
o de desm
n un rea d
amarca.
rva la secci
psito de d
atos definid
yas caracter
cto Minero In
SVS Ingenie
por materi
cin, sobre
es de 5.0 m
r roca con
mo medio, s
ormado por
nimo de est
Geolgica-Ge
itologas pr
ciendo al m
rial de cob
ebris flow a
e encuentra
Figura 4.6-2
monte, la al
de influencia
n geolgic
desmonte. E
dos y un diq
sticas se de

nmaculada
ros S.A.C.
iales granul
el cual se
m.
grado med
u espesor c
r rocas aren
te estrato es
eotcnica C
resentes en
material de c
bertura se
andestico c
la roca com
se muestra
ltura mxim
a directa de
ca-geotcnic
Esta secci
que de cont
escriben a c
lares, siend
emplazaran
dio de fractu
alculado es
niscas no m
s de 21.0 m.
C (SE NW
la ubicaci
cobertura de
encuentra
con un espe
mpacta de la
a en detalle
ma que ten
e 5.48 ha, d
ca represent
n trazada d
tencin sobr
ontinuacin
Setiemb
Volume
do gravas, a
n los mater
turamiento,
de 12.0 m.
meteorizada
.
W)
in del dep
e aproxima
la roca fr
esor aproxim
a misma lito
la conform
ndr el dep
de acuerdo a
tativa (D
de SE a N
re el que se
n:
bre, 2011
en I - 4-65
arenas y
riales de
del tipo
s y bajo
psito de
damente
racturada
mado de
ologa.
acin de
sito de
al diseo
D) para
NW, est
e apoyan

0307
MINE
Estud

1-A-4

- E
m
- E
li
d
- E
a
- E
g

Fuent

4.6.3
Los r
final
mues
grfi
anali
Com
Bota
des
Fuent
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
El estrato su
medio de co
El segundo
imos; consi
desmonte de
El tercer est
arenisca tob
El cuarto y
grado de fra
te: HGS, 2011
3.2 Estabi
resultados o
en el talu
stran en la
cas para la
izadas para
T
ponente
adero de
smonte
te: HGS, 2011
MARCA S.A
cto Ambienta
uperficial e
mpactacin
estrato est
iderado suel
e mina. El e
trato est co
cea, presen
ltimo estra
cturamiento
Figura 4.6
1.
lidad Fsica
obtenidos co
ud aguas a
Tabla 4.6-2
as superfic
el talud fina
Tabla 4.6-2: R
Seccin /
Sector
C C
D - D
1.
A.C.
al del Proyec
S
est compue
n, cuyo espe
conformad
lo de cimen
spesor med
onformado p
nta intempe
ato est con
o, el espesor
6-3: Seccin G
a mediante
on el softwa
abajo del D
2. En la Fig
ies ms cr
al en condic
Resumen del
F.S
1.84
1.81
cto Minero In
SVS Ingenie
esto por m
esor promed
do por mate
ntacin, sob
dido es de 9.
por roca con
erismo medi
nformado po
r mnimo de
Geolgica-Ge
e Anlisis E
are Slide V6
Depsito de
gura 4.6-4
rticas del
ciones estti
anlisis de es
Resisting
Moment
(KN - m
7.715E+0
9.972E+0

nmaculada
ros S.A.C.
material de d
dio es de 20
eriales granu
bre el cual s
.0 m.
n grado me
io, su espeso
or rocas are
e este estrat
eotcnica D
Esttico
6.0 del anl
e Desmonte
y la Figura
anlisis de
icas.
stabilidad - C
Condicin
g
t
)
Drivi
Mome
(KN -
04 4.199E
05 5.517E
desmonte d
0.0 m.
ulares, sien
e emplazara
dio de fract
or calculado
eniscas no m
to es de 24.0
D (SE NW
lisis de estab
e en condi
a 4.6-5 se m
estabilidad
Condicin Est
Esttica
ng
ent
m)
Res
Hori
Fo
(K
E+04 7.586
E+05 2.544
Setiemb
Volume
de mina, co
ndo gravas,
an los mate
turamiento,
o es de 10.0
meteorizada
0 metros.
W)
abilidad en s
iciones est
muestran las
d de las s
ttica
sisting
izontal
orce
KN)
D
Ho
6E+02 4.
4E+03 1.4
bre, 2011
en I - 4-66
on grado
arenas y
riales de
del tipo
0 metros.
as y bajo

situacin
ticas se
s salidas
ecciones
Driving
orizontal
Force
(KN)
128E+02
408E+03
0308
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

Fuent

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
te: HGS, 2011
te: HGS, 2011
MARCA S.A
cto Ambienta
Figu
1.
Figu
1.
A.C.
al del Proyec
S
ura 4.6-4: An
ura 4.6-5: An

cto Minero In
SVS Ingenie
lisis Esttico
lisis Esttico

nmaculada
ros S.A.C.
o en la Secci
o en la Secci
n C C
n D D
Setiemb
Volume
bre, 2011
en I - 4-67

0309
MINE
Estud

1-A-4

4.6.3
Para
para
ssmi
El m
estab
4.6-3
ms
Com
Bota
Des
Fuent
Fuent

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
3.3 Estabi
el anlisis p
el anlisis
ico realizad
mtodo de an
bilidad en c
3 y en la Fi
crtica del t
Tabl
ponente
C
adero de
smonte
te: HGS, 2011
Figura 4
te: HGS, 2011
MARCA S.A
cto Ambienta
lidad Fsica
pseudo-est
a largo pla
do por la em
nlisis utiliz
condiciones
igura 4.6-3
talud final e
la 4.6-3: Resu
Coeficiente
Ssmico
0.16
0.16
1.
4.6-6: Anlisi
1.
A.C.
al del Proyec
S
a mediante
tico se ha c
azo, este va
mpresa HGS
zado es el m
pseudoest
y la Figura
n condicion
umen del An
F.S
1.23
1.21
s Pseudoestt

cto Minero In
SVS Ingenie
e Anlisis P
considerado
alor ha sido
S Per SAC
mtodo de S
ticas para e
a 4.6-7 se m
nes pseudoe
lisis de Estab
Condici
Resisting
Moment
(KN - m
7.245E+0
9.375E+0

tico para el D

nmaculada
ros S.A.C.
Pseudoestt
o un coeficie
o obtenido
para la zon
Spencer y lo
el talud de
muestra la sa
estticas.
bilidad - Con
n Pseudoest
g
t
)
Drivi
Mome
(KN -
04 5.880E
05 7.740E
Depsito de D
tico
ente ssmico
a partir del
a del proyec
os resultado
diseo se m
alida grfic
dicin Pseud
tica
ng
ent
m)
Res
Hori
Fo
(K
E+04 7.14
E+05 2.392
Desmonte. Sec
Setiemb
Volume
o horizontal
l estudio de
cto.
os de los an
muestra en
ca para la su
doesttica
sisting
izontal
orce
KN)
D
Ho
1E+02 5.
2E+03 1.
ccin C C.
bre, 2011
en I - 4-68
l de 0.16
e peligro
nlisis de
la Tabla
uperficie
Driving
orizontal
Force
(KN)
796E+02
974E+03

0310
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

Seg
indic
cump
estru
4.6.4
Los
mate
prueb
Rayo
desm
MPA
(expr
El gr
react
unas
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
Figura 4
te: HGS, 2011
n los resu
can que los
plen con el
ucturas.
4 Estabilid
ensayos de
eriales de de
bas o ensa
os X. Los e
montes de m
A), potencia
resado com
rado de efer
tividad de l
gotas de
MARCA S.A
cto Ambienta
4.6-7: Anlisis
1.
ultados mos
taludes de
l requerimi
dad Qumi
laboratorio
esmonte de
ayos ABA
ensayos est
mina, incluye
al de neutra
mo %S), cuyo
rvescencia (
los carbona
cido clor
A.C.
al del Proyec
S
s Pseudoestt
strados tant
diseo del
ento del Fa
ica del Dep
o utilizados
e mina, con
(acido - b
ticos perm
e data sobre
alizacin (N
os resultado
(Fizz) es una
atos conteni
rhdrico al
cto Minero In
SVS Ingenie
tico para el D
to en cond
l depsito d
actor de Se
sito de De
s para realiz
nsistieron en
base accoun
miten conoc
e la efervesc
NP), pH en
os se expres
a prueba cu
idos en el
25%. El

nmaculada
ros S.A.C.
Depsito de D
diciones es
de desmont
eguridad re
esmonte
zar la predi
n pruebas e
nting) y M
er el comp
cencia, pote
n pasta, con
san en NNP
ualitativa qu
material ev
grado de
Desmontes. Se
tticas com
e son estab
ecomendado
iccin de dr
estticas den
Mineraloga
ortamiento
encial de ac
ntenido porc
y NP/MPA
ue trata de d
valuado cua
la efervesc
Setiemb
Volume
eccin D D
mo pseudoe
bles a largo
o para este
drenaje cid
nominadas
por Difrac
geoqumic
cidez mxim
rcentual de
A.
dar una med
ando reacci
cencia que
bre, 2011
en I - 4-69

estticas,
plazo y
tipo de
do de los
tambin
ccin de
o de los
mo (AP o
sulfuros
dida de la
iona con
pudiera
0311


producirse a consecuencia de la liberacin de CO
2
de la reaccin de neutralizacin de los
carbonatos presentes es una medida de la capacidad de neutralizacin del drenaje cido que
pudiera producirse. El grado de efervescencia se mide a travs de una escala cualitativa
como nula, baja, moderada o fuerte para lo que se le asigna los valores de 1, 2 , 3
y 4; respectivamente. Esto significa que un mayor valor en el grado de efervescencia es un
indicio de que existe una mayor capacidad de neutralizacin de drenaje cido.
El potencial neto de neutralizacin (NNP) resulta de la diferencia entre el potencial de
neutralizacin y el potencial de acidez mximo. En general, si el NNP es menor a
-20 toneladas de CaCO
3
por cada 1,000 toneladas de muestra, entonces el material es
generador de drenaje cido, mientras que si se encuentra entre -20 y +20 toneladas de
CaCO
3
por cada 1000 toneladas de nuestra, el material tendra un comportamiento incierto
en la generacin cida. Si el NNP es mayor a 20 toneladas de CaCO
3
por cada
1,000 toneladas de muestra, indica que el material no genera drenaje cido.
El pH en pasta sirve para determinar si ha ocurrido generacin de drenaje cido antes del
anlisis de laboratorio. En general, valores de pH mayores a 8 sugieren la presencia de
carbonatos reactivos y si el pH es menor a 5 es probable la ocurrencia de drenaje cido en
la muestra.
En general, se asume que materiales con contenidos porcentuales de S
-
sulfuros menores a
0.3% no producirn acidez. Es un parmetro indicativo aunque no concluyente ya que debe
correlacionarse el %S
-
sulfuros con los dems parmetros ABA que se evalan. El
contenido porcentual de azufre sulfuro se obtiene de la determinacin porcentual de azufre
total y sustrayendo el %S
-
sulfatos.
El cociente NP/MPA es uno de los criterios ms utilizado para la prediccin del potencial
de generacin de drenaje cido. En general, se define un rango de incertidumbre para la
generacin de drenaje cido cuando el cociente se encuentra entre 1 y 3. Cuando el
NP/MPA es menor a 1, es muy probable que el material sea generador de drenaje cido y
cuando el NP/MPA es mayor a 3, se considera que el material no presenta potencial de
generacin de drenaje cido.
0312


4.6.4.1 Resultados de los Ensayos del Potencial de Generacin cida
En la Tabla 4.6-4 se muestran los resultados de las muestras de rocas presentes en las
zonas que se excavarn durante el desarrollo del Proyecto Minero Inmaculada, estas
litologas principalmente estn compuestas por Debris Flow y Lava Andestica.
Tabla 4.6-4: Caracterizacin de los Materiales a Almacenar en el Depsito de Desmonte
Punto Muestreo Efervescencia
pH
pasta
AP (*) NNP (*) NP (*) NP/AP
Sulfuro
(%S)
Roca PINM-01 (1) 4 8.4 4.4 336.6 341.0 77.50 0.11
Roca PINM-02 (1) 3 8.7 10.0 72.0 82.0 8.20 0.29
Roca PINM-03 (1) 4 8.4 2.2 278.8 281.0 127.73 0.03
Roca PINM-04 (1) 2 8.4 7.8 31.2 39.0 5.00 0.23
Roca PINM-05 (1) 3 8.7 23.1 110.9 134.0 5.80 0.71
Roca PINM-06 (1) 3 8.2 6.9 29.1 36.0 5.22 0.20
Debris Flow F (2) - 8.6 1.3 53.0 54.3 41.77 0.04
Debris Flow W (2) - 8.50 0.60 62.1 62.70 104.50 0.02
Lava Andestica F(2) - 8.70 5.30 55.1 60.40 11.40 0.17
Lava Andestica W(2) - 9.00 2.20 37.7 39.90 18.14 0.07
Fuente: (1) ALS, Junio 2011; (2) Laboratorio Maxxam-Ausenco, Agosto 2011

Los valores obtenidos para el potencial neto de neutralizacin (NNP) son mayores a + 20 y
los de la relacin NP/MPA son mayores a 3, de igual forma el contenido de azufre como
sulfuro la mayora est por debajo de 0.3%, por tanto, estas rocas no son potencialmente
generadoras de acides.
Los valores de pH en pasta en las muestras del material de desmonte, son valores en rango
alcalinos (pH 8.2 a 9.0) que indicaran una condicin no generadora de drenaje cido. Esto
sugiere que el pH del medio es de neutro a alcalino y que no est ocurriendo generacin de
drenaje cido en el momento del muestreo.
Los valores de efervescencia registrados en el material de desmonte estn entre 2 y 4, que
reflejan alta capacidad neutralizadora de los materiales por presencia de carbonatos.
En la Figura 4.6-8 se correlaciona el cociente NP/MPA con el contenido de azufre para
determinar el potencial de generacin cida de los desmontes de mina.

0313
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

En re
su al
este
con l
se de
desm
Tamb
en el
de m
acide

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
Figura 4.6
te: SVS Ingen
esumen se p
lmacenamie
depsito no
los estndar
etectan mat
monte de min
bin se ha r
l depsito d
mineraloga.
ez, el conten
MARCA S.A
cto Ambienta
6-8: Caracter
ieros SAC, 20
puede afirm
ento en el de
o va a requ
res medioam
teriales con
na.
realizado an
de desmonte
Tal como
nido de Piri
A.C.
al del Proyec
S
rizacin Geoq
011.
mar que los
epsito de d
erir un enca
mbientales d
n contenido
nlisis mine
e, en las Fig
se puede
ta es muy p

cto Minero In
SVS Ingenie
qumica de lo
desmontes
desmonte pu
apsulamien
de las regul
de sulfuro
eralgico a
gura 4.6-9 y
ver los min
poco o no es

nmaculada
ros S.A.C.
os Materiales
no son gen
uede ser po
nto imperme
laciones per
, estos mat
las muestra
y Figura 4.6
nerales pre
st presente
del Depsito
neradores de
r simple acu
eable en su
ruanas. Si d
teriales pue
as de roca q
-10 se prese
sentes no s
en las roca
Setiemb
Volume
o de Desmont
e acidez, po
umulacin,
cierre, por
durante la op
eden confin
que se alma
entan los re
son generad
as.
bre, 2011
en I - 4-72
te

or lo que
es decir
cumplir
peracin
arse con
acenarn
esultados
dores de
0314
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

Fuent

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
Fig
te: BISA, 201
Figur
te: BISA, 201
MARCA S.A
cto Ambienta
gura 4.6-9: C
1.
ra 4.6-10: Dif
1.
A.C.
al del Proyec
S
omposicin M
fractograma
cto Minero In
SVS Ingenie
Mineralgica
de Muestra d

nmaculada
ros S.A.C.
Muestras de
de Desmonte
e Desmonte d
de Mina (PIN
Setiemb
Volume
de Mina
NM 05)
bre, 2011
en I - 4-73

0315


4.7 Depsito de Top Soil y Depsito de Material Inadecuado
El depsito de top soil tiene un rea total de 5.37 ha, est ubicado en la parte alta de la
quebrada Laguia aguas arriba del depsito de relaves entre los cerros Quellopata y
Huarmapata, almacenar temporalmente el material superficial de los desbroces y limpieza
de las reas de emplazamiento de los componentes del Proyecto Minero Inmaculada.
Mientras que el depsito de materiales inadecuados almacenar todo el material de las
excavaciones no aptos para usos en las construcciones de las estructuras mineras y que no
tienen potencial de generacin cida, este depsito se ubicar aguas arriba del depsito de
relaves, ocupar un rea de 3.38 ha y en principio su altura no ser mayor a 8 m y ser
diseado con taludes de 2.5H:1.0V para asegurar su estabilidad fsica a largo plazo.
4.7.1 Estabilidad Fsica del Depsito de Top Soil
Para asegurar la estabilidad del diseo del depsito de top soil se han realizado los anlisis
de estabilidad para condiciones estticas y pseudoestticas. Estos dos tipos de anlisis se
realizarn usando el mtodo del equilibrio lmite y por el mtodo de elementos finitos,
implementado en el Software Slide v6.0 y Phase 2 v7.0 de Rocscience Inc.
4.7.1.1 Secciones Geolgica-Geotcnicas en la Zona del Depsito de Top Soil
En el anlisis de la estabilidad fsica del depsito de top soil se ha elaborado una seccin
geotcnica, la seccin AA corresponde a un talud de 2.5H:1.0V en la parte central del
depsito. La ubicacin de la Seccin AA en una vista en planta se puede ver en el Plano
4-18, Depsito de Top Soil Movimiento de Tierras Planta y en Plano 4-19, Depsito de
Top Soil Movimiento de Tierras Secciones, se presenta el detalle de la seccin.
En la Figura 4.7-1 se observa la seccin geolgica-geotcnica representativa (A A) para
el depsito de top soil. Esta seccin trazada de NE a SW, est constituido por cinco
elementos definidos y un dique de contencin sobre el que se apoyan lo top soil, y cuyas
caractersticas se describen a continuacin:
Superficialmente est conformado por dos estructuras, el material de top soil y dique de
contencin. El material acumulado (top soil) est conformado de limos, arenas y arcillas,
provenientes de otros componentes mineros, la potencia de este depsito alcanzar los
29.0 m.
0316
MINE
Estud

1-A-4

El su
dep
espes
Por d
de fr
El
comp
Fuent

En la
soil,
espes
lavas
la roc
En la
Mov
top s
ocup
4.7.1
Los r
final
en la
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
uelo de cim
sitos morr
sor promedi
debajo de lo
acturamient
ltimo estra
puestas por
te: HGS, 2011
a seccin A
est se enc
sor, debajo
s andestica
ca fracturad
a seccin t
vimiento de
soil, la altur
pacin direc
1.2 Estabi
resultados o
en el talud
a Tabla 4.7-
MARCA S.A
cto Ambienta
mentacin
nicos sobr
io es de 3.0
os depsito
to y de mete
ato est con
areniscas to
Figura 4.7
1.
A-A se mue
uentra sobr
del materia
as y debris f
da se encuen
transversal
Tierras S
ra mxima
ta de 5.37 h
lidad Fsica
obtenidos co
aguas abaj
-1. En la F
A.C.
al del Proyec
S
est confo
e los cuale
m.
s morrnico
eorizacin m
nsiderado c
obceas, cuy
7-1: Seccin G
estra las lito
reyaciendo a
al de cobert
flow andest
ntra la roca
A-A de la
Secciones, se
que tendr
ha, ver el Pl
a mediante
on el softwa
o del Deps
igura 4.7-2
cto Minero In
SVS Ingenie
ormado por
s se emplaz
os, se encue
media, pres
como roca
uyo espesor
Geolgica-Ge
ologas pres
al material
rtura se enc
tico con un
compacta d
a Figura 4.7
e muestra e
el depsito
ano 4-16, D
e Anlisis E
are Slide V6
sito de Top
se muestra

nmaculada
ros S.A.C.
r materiales
zarn el diq
entra rocas
entando una
intacta o b
supera los 1
eotcnica A
sentes en la
de cobertur
uentra la ro
n espesor ap
de la misma
7-1 y Plano
en detalle la
o de top soil
Depsito de
Esttico
6.0 del anl
Soil en con
a la salida g
s granulare
que y mate
areniscas co
a potencia d
bajo grado
10.0 m de p
A (SE NW
a ubicacin
ra de aproxi
oca fractura
proximado d
a litologa.
o 4-19, Dep
a conformac
l es de 29.0
Top Soil A
lisis de estab
ndiciones es
grfica para
Setiemb
Volume
es, provenie
erial de top
on moderad
de 7.0 m.
de fractura
profundidad
W)
del depsit
imadamente
ada conform
de 7.0 m, d
psito de T
cin del dep
0 m, con un
Arreglo Gene
abilidad en s
stticas se m
las superfic
bre, 2011
en I - 4-75
entes de
soil; su
do grado
amiento,
.
to de top
e 3 m de
mada por
ebajo de
Top Soil
psito de
n rea de
eral.
situacin
muestran
cies ms

0317
MINE
Estud

1-A-4

crtic
cond
Com
Dep
To
Fuent

Fuent

4.7.1
Para
para
ssmi
El m
estab
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
cas del an
diciones est
T
ponente
sito de
op Soil
te: HGS, 2011
Figu
te: HGS, 2011
1.3 Estabi
el anlisis p
el anlisis
ico realizad
mtodo de an
bilidad en c
MARCA S.A
cto Ambienta
lisis de es
ticas.
Tabla 4.7-1: R
Seccin /
Sector
A A
1.
ura 4.7-2: An
1.
lidad Fsica
pseudo-est
a largo pla
do por la em
nlisis utiliz
condiciones
A.C.
al del Proyec
S
stabilidad d
Resumen del A
F.S
2.29
lisis Esttico
a mediante
tico se ha c
azo, este va
mpresa HGS
zado es el m
pseudoest
cto Minero In
SVS Ingenie
de las secc
Anlisis de E
Resisting
Moment
(KN - m
1.554E+0
o en la Secci
e Anlisis P
considerado
alor ha sido
S Per SAC
mtodo de S
ticas para e

nmaculada
ros S.A.C.
ciones anali
stabilidad - C
Condicin
g
t
)
Drivi
Mome
(KN -
06 6.789E
n A A del
Pseudoestt
o un coeficie
o obtenido
para la zon
Spencer y lo
el talud de
izadas para
Condicin Est
Esttica
ng
ent
m)
Res
Hori
Fo
(K
E+05 1.356
Depsito de
tico
ente ssmico
a partir del
a del proyec
os resultado
diseo se m
Setiemb
Volume
a el talud
sttica
sisting
izontal
orce
KN)
D
Ho
6E+04 5.
Top Soil
o horizontal
l estudio de
cto.
os de los an
muestra en
bre, 2011
en I - 4-76
final en
Driving
orizontal
Force
(KN)
925E+03

l de 0.16
e peligro
nlisis de
la Tabla
0318
MINE
Estud

1-A-4

4.7-2
talud
Com
Dep
To
Fuent

Fuent

Seg
indic
cump
estru
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
2 y en la F
d final en co
Tabl
ponente
C
sito de
op Soil
te: HGS, 2011
Figura 4
te: HGS, 2011
n los resu
can que los
plen con el
ucturas.
MARCA S.A
cto Ambienta
igura 4.7-3
ondiciones p
la 4.7-2: Resu
Coeficiente
Ssmico
0.16
1.
4.7-3: Anlisi
1.
ultados mos
s taludes de
l requerimi
A.C.
al del Proyec
S
se muestra
pseudoestti
umen del An
F.S
1.55
is Pseudoest
strados tant
e diseo de
ento del Fa
cto Minero In
SVS Ingenie
a la salida
icas.
lisis de Estab
Condici
Resisting
Moment
(KN - m
1.498E+0
tico para el D

to en cond
el depsito
actor de Se

nmaculada
ros S.A.C.
grfica par
bilidad - Con
n Pseudoest
g
t
)
Drivi
Mome
(KN -
06 9.648E
Depsito de T
diciones es
de top soil
eguridad re
a la superfi
dicin Pseud
tica
ng
ent
m)
Res
Hori
Fo
(K
E+05 1.315
Top Soil - Sec
tticas com
l son establ
ecomendado
Setiemb
Volume
ficie ms cr
doesttica
sisting
izontal
orce
KN)
D
Ho
5E+04 8.4
ccin A A
mo pseudoe
les a largo
o para este
bre, 2011
en I - 4-77
rtica del
Driving
orizontal
Force
(KN)
469E+03

estticas,
plazo y
tipo de
0319


4.8 Presa de Agua
La presa de agua ocupa un rea total de 5.95 ha, est ubicada aguas abajo de la confluencia
de la quebrada Patar y la quebrada Laguia, ver Plano 4-11, Presa de Agua Movimiento
de Tierras Planta.
En el diseo del dique se ha considerado una seccin con un talud de 1.5H:1.0V aguas
arriba y un talud de 2.0H:1.0V aguas abajo; ver el Plano 4-12, Presa de Agua Movimiento
de Tierras Secciones.
4.8.1 Investigacin Geotcnica en el Emplazamiento de la Presa de Agua
Con la finalidad de evaluar las caractersticas y propiedades de los materiales de la
cimentacin del rea de emplazamiento de la presa de agua se ha llevado a cabo un
programa de investigaciones geotcnicas de campo con excavacin de calicatas, ensayos
de densidad in situ, prospeccin geofsica por el mtodo de refraccin ssmica y sondajes
elctricos verticales para determinar los parmetros de capacidad portante del
emplazamiento.
4.8.1.1 Prospeccin Geofsica por Refraccin Ssmica
La lnea ssmica expresada en seccin ssmica se ilustran en la Figura 4.8-1 (salidas del
software SIPQC, SIPIK y SeisOpt Imager). En esta lnea ssmica, el subsuelo se ha
diferenciado segn las velocidades de las ondas elsticas longitudinales Vp, en la Tabla
4.8-1 se muestra la ubicacin de la lnea ssmica LS-08B en el emplazamiento de la Presa
de Agua.

0320
M
E

1

F

F
MINERA SUYAM
Estudio de Impacto
-A-437-003
Nmero Cd
1 LS-0
Fuente: HGS, 2011.
Fuente: HGS, 2011.
MARCA S.A.C.
o Ambiental del P
digo U
08B Pr
Proyecto Minero I
Tabla 4.8-1: Ubica
Ubicacin
esa de Agua
Figur

Inmaculada
acin de Lnea Ssm
Coordenad
(Psad
Este
688,537
ra 4.8-1: Seccin S
SVS Ingenieros
mica LS-08B en el
das UTM
d 56)
Alt
ms
Norte
8348,186 4,
smica Representa

s S.A.C.
l Emplazamiento d
titud
snm
Azimut
420 202
ativa en la Presa de
de la Presa de Agu
V
Capa 1 Ca
300.0 63
e Agua
a
Velocidad de Onda
(m/s)
apa 2 Capa 3
30.0 1,500.0
Setiembre, 20
Volumen I - 4-7
3 Capa 4
0 2,190.0

11
79
0321


Se han determinado de 3 a 4 estratos o capas con diferentes velocidades que varan de
300.0 m/s a 3,105 m/s, que estara constituida por los siguientes estratos:
- Estrato 01 con velocidades Vp bajas entre 300 m/s a 378 m/s, estara constituida por
suelo de cobertura.
- Estrato 02 con velocidades Vp de 630 m/s a 890 m/s. Estara constituida por arenas,
gravas, material morrnico, glaciofluviales.
- Estrato 03 con velocidades Vp de 1,500 m/s a 2,050 m/s. Estara constituida por rocas
fracturadas con permeabilidad secundaria por fracturamiento.
- Estrato 04 con velocidades Vp mayores que 2,961 m/s, que estara constituido por
basamento rocoso que es la roca impermeable.

Bajo estas condiciones de diseo y segn los resultados de caracterizacin en el
emplazamiento de la presa de agua, se asegura la estabilidad fsica de la presa a largo
plazo.
4.9 Componentes Auxiliares
En el siguiente acpite se describen los componentes auxiliares del proyecto.
4.9.1 reas de Material de Prstamo para Construccin
Durante la etapa de construccin se requerir utilizar canteras reas de material de
prstamo, con la finalidad de extraer los materiales necesarios para la construccin de los
diferentes componentes del proyecto.
La ubicacin de las canteras identificadas se muestra en el Plano 4-2, Ubicacin de
Canteras y en la Tabla 4.9-1 se indica el tipo de material a obtener, sus coordenadas, el
rea que ocupan y el volumen de material a extraer.
Tabla 4.9-1: Ubicacin de Canteras o reas de Material de Prstamo
Cantera Material
Coordenadas UTM
(Psad- 56)
rea
estimada
(ha)
Volumen
estimado
(m
3
)
Este Norte
Cantera Alpabamba Relleno estructural 687,998.09 8347,334.89 4.1 81,800
Cantera San Antonio Relleno estructural 688,151.53 8347,576.87 2.4 47,300
Cantera Pallancata Relleno estructural 688,363.72 8347,714.84 3.1 62,800
Cantera Patar Relleno estructural 688,432.68 8347,927.92 2.0 30,450
Cantera Jose Relleno estructural 688,345.73 8348,036.34 1.8 26,550
Cantera Johana Suelo de baja permeabilidad 689,010.44 8348,134.96 3.9 58,050
Cantera Eli Suelo de baja permeabilidad 688,889.15 8348,479.89 5.0 75,270
Cantera Quellopata Relleno estructural 689,654.06 8348,322.24 2.5 50,100
Cantera Sara Relleno estructural 689,346.39 8348,673.60 6.2 123,500
0322


Tabla 4.9-1: Ubicacin de Canteras o reas de Material de Prstamo
Cantera Material
Coordenadas UTM
(Psad- 56)
rea
estimada
(ha)
Volumen
estimado
(m
3
)
Este Norte
Cantera Coropuna Suelo de baja permeabilidad 689,703.38 8348,502.47 3.1 31,400
Cantera Oyolo Grava de drenaje 690,051.93 8348,730.43 1.8 17,800
Cantera Santa Lucia Suelo de baja permeabilidad 689,988.06 8348,601.49 1.8 26,700
Cantera Julio Grava de drenaje 690,937.78 8348,175.69 4.6 9,250
Fuente: Ausenco, 2011

4.9.2 Caminos de Accesos
El proyecto Inmaculada contempla una serie de accesos que sern empleados en la
construccin y operacin de la mina. Estos pueden ser resumidos en el camino de acceso
principal a las instalaciones, el camino de acceso a la presa de agua, y el camino de acceso
a la planta de procesos, ver ubicacin en el Plano 4-1, Ubicacin de Componentes
Principales y Auxiliares,
A continuacin se presenta una breve descripcin de los accesos mencionados.
- Camino de acceso principal
El camino de acceso principal a las instalaciones conecta la va de acceso existente el
cual ser convenientemente rehabilitado, asimismo, este camino de acceso conecta los
principales componentes del proyecto minero. Este acceso ser afirmado; tiene una
longitud aproximada de 3,455 m y un ancho de va de 9.87 m.
- Camino de acceso a la Presa de agua
Debido a la necesidad de interconectar la presa de agua con los dems componentes, se
ha propuesto la construccin de este acceso. Este acceso ser afirmado; tiene una
longitud aproximada de 2,979 m y un ancho de va de 9.87 m
- Camino de acceso a la Planta de Procesos
Debido a la necesidad de interconectar la planta de procesos e instalaciones
complementarias, con los dems componentes, se ha propuesto la construccin de este
acceso. Este acceso ser afirmado; tiene una longitud aproximada de 1,391 m y un
ancho de va de 9.87 m.
4.9.3 Planta de Relleno en Pasta para los Tajeos
La planta de relleno en pasta recibe una fraccin del underflow del espesador de relave
cianurado. La planta de relleno en pasta cuenta con filtros de disco que reducirn el
contenido de agua a una cantidad adecuada, el agua filtrada recuperada de la planta de
relleno en pasta retorna al tanque de solucin barren para ser utilizada nuevamente en el
proceso. El relave cianurado en pasta se transporta a un mezclador de pasta donde se
0323


adiciona cemento y una pequea cantidad de agua fresca para lograr las propiedades
adecuadas del relleno de mina. Finalmente el relleno en pasta es bombeada hacia mina
como relleno.
4.9.4 Abastecimiento de Energa Elctrica
El suministro de energa a la futura Unidad Minera Inmaculada ser proveniente del
Sistema Interconectado Nacional desde la Sub Estacin 220 kV Cotaruse, ubicada a medio
tramo de la LT 220 kV Mantaro Socabaya de interconexin de Sistema Centro-Norte y la
del Sur del pas.
Esta subestacin est siendo ampliada actualmente para recibir la 2da terna de ampliacin
de la C.H. Macchu Picchu y suministrar energa al Proyecto Minero Las Bambas; por lo
cual se hace tcnica y econmicamente la mejor alternativa de suministro al Sistema
Complementario de Transmisin Ares-Suyamarca, en el cual est incluido el suministro al
Proyecto Minero Inmaculada, junto con el de Azuca y Crespo.
De la S.E. Cotaruse la energa se transmitir a travs de una Lnea de Transmisin de
82.0 km de longitud en un nivel de 220 kV, con estructuras auto soportadas de acero
galvanizado en simple terna y un conductor de 721.0 mm
2
en material ACSR, provista con
dos cables de guarda para proteccin atmosfrica, siendo una de ellas con fibra ptica
(OPGW) para la transmisin de datos para el sistema de control y de telecomunicaciones
de todo el sistema.
La lnea de Transmisin en 220 KV a los 24.3 km ser instalar una S.E. Selene 2 de
35 MVA reduciendo la tensin a 60 KV para poder distribuir energa, en primer lugar a las
Unidades Mineras existentes de Selene y Pallancata; y, en segundo lugar, a travs de una
LT 60 KV de 38.0 km de longitud llegar a la zona del Proyecto Minero Inmaculada y en
una Sub Estacin denominada Quellopata de 15 MVA, reducir su tensin de 60KV al nivel
de Media Tensin de 10KV/4.16 KV para suministrar la energa a los principales centros
de carga de la Unidad Minera.
El costo total del proyecto SCTAS, que incluye otros proyectos mineros como el Azuca y
Crespo, es de US$ 45.5 millones de lo cual corresponde al proyecto Inmaculada el 39%.
0324


4.9.4.1 Sistema de Distribucin de Energa
El proyecto incluye el sistema de distribucin de energa para las cargas que se pueden
agrupar segn su importancia:
- Circuito de Procesos de Planta Concentradora
- Circuito de Proceso de Extraccin de Mineral
- Circuito de Talleres y Cargas Menores
- Circuito de Campamento

Para el circuito de Planta Concentradora se estima una demanda de 8.5 MW distribuido en
los subprocesos de chancado, molienda, lixiviacin, filtrado y otros procesos auxiliares. En
este circuito la energa est estimada en base un tratamiento de 4,800 TMD, mediante una
chancadora primara SAG de 2,000 KW y en molinos de bolas un consumo total de
4,200 KW.
El circuito de mina se estima una demanda de 2.8 MW para una explotacin de 3 niveles
principales: 4,300 4,400 4,500, con secciones tpicas de 5 x 5 m y 4 rampas en espiral
con 15% de gradiente. Se estima la demanda de energa de 600.0 KW para la Ventilacin;
Equipos de mina (Jumbos, diamantinas y shotcrets) en 600 KW; Bombeo de agua en
300.0 KW; Aire comprimido en 200.0 KW; y, 200.0 KW en otros servicios menores.
El circuito de cargas menores se estima en 350.0 KW, as como el circuito de
campamentos y oficinas generales en 350.0 KW.
4.9.5 Infraestructuras de Servicios para los Trabajadores
4.9.5.1 Infraestructura de Vivienda
Se contar con un campamento, el cual ser empleado tanto para la etapa de construccin
como para la etapa de operacin, ver ubicacin en el Plano 4-1, Ubicacin de
Componentes Principales y Auxiliares.
El campamento se encuentra ubicado al suroeste de la planta de procesos. El campamento
estar conformado por 4 mdulos, los cuales se indican en la tabla siguiente.

0325


Tabla 4.9-2: Mdulo Considerados para el Campamento
Mdulos Cantidad
Capacidad
(personas)
Personal designado
A 1 2 Gerente y Superintendente de Mina
B 1 30 Superintendentes, Subgerentes y jefes de reas.
C 1 98 Supervisores, ingenieros y personal administrativo
D 1 193 Trabajadores

La capacidad de cada mdulo que tendr el campamento ser de la siguiente forma:
- El mdulo A estar conformado por 2 casas de gerencia con tres ambientes cada una
(dormitorio, sala y bao);
- El mdulo B, contar con 30 habitaciones personales con bao;
- El mdulo C, contar con 98 habitaciones personales con bao compartido; y
- El mdulo D, contar con 193 habitaciones de 4 personas incluyendo mdulo de bao.

El campamento cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales donde los
efluentes son tratados y en el rea de operaciones se cuenta con el servicio de baos
qumicos porttiles que son manejadas por empresas especializadas (registradas en
DIGESA) para su instalacin y limpieza.
4.9.5.2 Comedores
La futura Unidad Minera Inmaculada se contar con comedores los cuales estn
distribuidores en los diferentes puntos de operacin de la Unidad Minera.
El mtodo empleado es el de autoservicio, cada colaborador se acercar a la lnea de
atencin para inscribirse o marcar, tomar una bandeja y recibir los alimentos de parte del
manipulador (lnea de atencin de alimentos), dichos alimentos estarn dispuestos en un
conservador elctrico a una temperatura segura para los mismos.
4.9.6 Almacenamiento de Combustible y Grifo
El almacenamiento de combustible y grifo tendr un rea aproximada de 149.0 m
2
y tendr
dos zonas: una para el almacenamiento de combustible y otra para el abastecimiento de
combustible.
El rea de almacenamiento de combustible tendr un sistema de contencin secundaria
capaz de contener el 110% de su capacidad para prevenir cualquier posible derrame. De
igual forma se controlarn la presin, la temperatura y el nivel de los tanques como
0326


parmetros de rutina del rea de mantenimiento con la finalidad de contener los posibles
derrames de ambos tanques. Las reas de recepcin de combustible cumplirn con la
normativa peruana, ver ubicacin en el Plano 4-1, Ubicacin de Componentes Principales
y Auxiliares.
4.9.7 Taller de Mantenimiento de Camiones
El taller de mantenimiento tendr un rea de 595 m
2
. Dentro del taller de mantenimiento se
distinguirn diferentes zonas como: Estacin de lavado, planta de recirculacin de agua de
lavado, taller de mantenimiento de equipos de mina, taller de soldadura, taller de
lubricacin, almacn de repuestos, soldaduras y herramientas, almacn de lubricantes y
oficina de mantenimiento, entre otros. Ver ubicacin en el Plano 4-1, Ubicacin de
4.9.8 Almacenes
El almacn general se ha diseado de acuerdo a las necesidades de almacenamiento y
custodia de materiales y consumibles de la planta de procesos, y contar con un rea total
de 0.24 ha.
Todos los compuestos qumicos suministrados al proyecto y que son de uso exclusivo de la
planta de procesos sern previamente chequeados en el almacn para luego ser distribuidos
al almacn de reactivos que tendr un rea de 798 m
2
. Ver ubicacin en el Plano 4-1,
4.9.9 Polvorn
Se contar con dos polvorines al interior mina y un polvorn en superficie. El polvorn a ser
ubicado en superficie estar alejado del campamento, de la planta y dems facilidades. El
Polvorn de superficie tendr un rea de 921 m
2
. Ver ubicacin en el Plano 4-1, Ubicacin
de Componentes Principales y Auxiliares.
4.9.10 Laboratorio Qumico y Metalrgico
El proyecto contar con un laboratorio de anlisis qumico para ensayos a partir de
muestras slidas (mineral, precipitado, escorias y dor), muestras lquidas de la planta de
procesos, y muestras de agua y aire con fines del monitoreo ambiental. Este laboratorio
0327


tendr un rea de 798 m
2
. Ver ubicacin en el Plano 4-1, Ubicacin de Componentes
Principales y Auxiliares.
Dentro del laboratorio se encontrar el almacn de reactivos el cual contar con ambientes
para almacenar cidos, fundentes, y contar con reas para materiales y herramientas.
4.9.11 Posta Mdica
Se ha previsto la construccin de una posta mdica para la atencin de lesiones leves y
consulta del personal del Proyecto. Ver ubicacin en el Plano 4-1, Ubicacin de
4.9.12 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales o Servidas
El tratamiento de aguas residuales domsticas se realizar a travs de una Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR). Esta planta recibir y tratar las aguas
residuales procedentes del campamento, de las reas administrativas y de la planta de
procesos. La planta de tratamiento de aguas residuales tendr un rea de 400.0 m
2
.
El efluente tratado ser bombeado al medio ambiente mediante y los lodos sern
designados para su incineracin o disposicin final. (Ver ubicacin en el Plano 4-1,
4.9.13 Planta de Tratamiento de Agua Potable
Para el abastecimiento de agua potable para consumo humano se contar con una planta de
tratamiento de agua potable ubicada en el rea del campamento, tendr un rea de
250.0 m
2
.
La Planta de tratamiento de agua potable se alimenta con agua fresca desde el tanque de
agua fresca. El nivel del agua del tanque se mantiene por la planta de tratamiento de agua
potable. Las bombas de agua potable distribuyen el agua a los usuarios. (Ver ubicacin en
el Plano 4-1, Ubicacin de Componentes Principales y Auxiliares.
4.9.14 Instalaciones de Manejo de Residuos Slidos
El proyecto cuenta con las siguientes instalaciones para el manejo de los residuos slidos.
- Residuos Slidos Domsticos
Los residuos slidos domsticos consisten bsicamente en restos de comida, envases y
envoltorios de comidas, papeles, entre otros.
0328


Considerando una produccin per cpita de residuos slidos (PPC) de
0.5 kg/persona/da, la generacin de residuos slidos domsticos producto de las
operaciones de la mina se estima en 7.4 TM/mes. Estos residuos sern recolectados de
las reas designadas para su almacenamiento temporal y sern transportadas hacia un
relleno sanitario.
El relleno sanitario ser impermeabilizado y manejado segn el procedimiento y
reglamento con que cuenta Minera Suyamarca para tal fin. El relleno sanitario tendr
un rea de 1.2 ha. El rea en donde se ubica permite excavar zanjas con facilidad y el
acceso de vehculos.
La disposicin final de este tipo de residuos estar a cargo de una Empresa Prestadora
del Servicio de Recoleccin de Residuos Slidos (EPS-RS) debidamente registrada
ante la Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA).
- Almacn de Transferencia de Residuos Industriales (Peligrosos y No Peligrosos)
Para el manejo de los residuos industriales se contar con un Almacn de Transferencia
de Residuos Industriales ATRI (Peligrosos y No Peligrosos), el cual tendr un rea de
0.8 ha. Contar con una losa de trnsito pesado, estar cercado en todo el permetro y
techado en la zona de residuos peligrosos y residuos de hidrocarburos, asimismo
contar con canales de coronacin, trampa de grasa.
Los residuos peligrosos son definidos como materiales que son corrosivos, reactivos,
explosivos, txicos, inflamables y patgenos. La legislacin peruana referente a este
tipo de residuos regula el manejo, manipuleo, transporte y tratamiento de los residuos
peligrosos con la finalidad de minimizar impactos ambientales, sociales y de salud.
Estos residuos sern almacenados temporalmente en el ATRI, y luego sern
transportados por una empresa EPS-RS registrada ante DIGESA, para posteriormente
ser dispuestos en un relleno de seguridad debidamente autorizado.
Los residuos industriales no peligrosos como chatarra, plsticos, aceite usado, etc,
sern almacenados temporalmente en el ATRI para ser comercializados
posteriormente.
- Cancha de Volatilizacin de suelo impregnado con Hidrocarburos
Para el manejo de suelos impregnados con combustible se contar con una cancha de
volatilizacin. Esta instalacin se encontrar ubicada cerca a la planta de procesos y al
taller de mantenimiento. Tendr una poza impermeabilizada con geomembrana, estar
techada con material translcido y medidas para evitar el ingreso de agua con
geomembrana. Asimismo, contar con un canal de coronacin. La cancha de
volatilizacin tendr un rea de 0.8 ha.
Se precisa que en esta instalacin no se dispondrn suelos impregnados con aceites,
estos sern manejados como residuos peligrosos, de acuerdo a lo indicado en el tem
anterior.
4.9.15 Consumo de Agua
La demanda de agua del Proyecto Minero Inmaculada est constituida la sumatoria de la
cantidad de agua necesaria para cubrir los requerimientos de consumo de los trabajadores
(agua potable), de aseo y limpieza (agua de uso domstico) y la cantidad agua requerida en
0329


los procesos industriales que se desarrollarn tanto de la planta de procesos como en las
actividades de minado.
En la tabla siguiente se indica el consumo de agua estimada para las operaciones del
proyecto Inmaculada.
Tabla 4.9-3: Consumo de Agua Estimada para las Operaciones del Proyecto
Actividad
Consumo Diario
(m
3
/da)
Mina 199.2
Planta 1,140.0
Campamento 134.4
Supresin de polvo 62.4
Total 1,536.0

4.9.16 Fuerza Laboral y Personal Requerido
Para las operaciones de mina, se tendr personal de contratistas, que se organizarn en tres
grupos. Las labores sern en dos turnos de trabajo y un turno estar en descanso. Los
turnos de trabajo sern de da y noche. En ambos turnos, la jornada laboral ser de
10 horas.
El sistema de trabajo, ser de 14 das de trabajo continuo por 07 das de descanso.
En la etapa de operacin, en forma similar que para la etapa de construccin, se tendr
preferencia por el personal local, siempre que este est calificado para las labores
requeridas. Para aquellas obras que signifiquen mayor tecnificacin, se contratarn
empresas especializadas.
Se ha estimado el requerimiento de personal para la etapa de operacin del proyecto como
se muestra en la tabla a continuacin.

0330


Tabla 4.9-4: Requerimiento de Personal para la Etapa de Operacin
Personal Nmero*
Mina 320
1 Jefaturas de reas 10
2 Geologa 27
3 Ingeniera 22
4 Produccin de Mina 6
5 Servicios Auxiliares 9
6 Produccin 210
7 Seguridad 36
Proceso de Beneficio 112
2 Planta de Proceso 91
2 Laboratorio 21
Medio Ambiente 9
Administracin 49
Fuente: Ausenco, 2011.
Nota (*) La cantidad estimada est a un +/- 30%.

Se contratar los servicios de compaas especializadas en tareas especficas como
perforacin y voladura, mantenimiento de equipos pesados, mantenimiento de redes de
alta, mediana y baja tensin, manejo de residuos slidos, entre otros.
4.9.17 Otros
Adems hay una seria de pequeos componentes que se van a requerir en el Proyecto
Minero Inmaculada, como: Cuatro garitas de control, oficina de mina, sala de compresores,
trampas de grasa, bombas, pozas de eventos, poza de oxgeno, poza de subdrenajes,
sedimentadores entre otros, cuya ubicacin se puede ver ubicacin en el Plano 4-1,

0331


5 EVALUACIN DE POTENCIALES IMPACTOS AMBIENTALES
PREVISIBLES DEL PROYECTO
5.1 Introduccin
La identificacin y evaluacin de los Potenciales Impactos Ambientales Previsibles del
Proyecto (tambin llamados Impactos Ambientales y Sociales) comprende el anlisis
sistemtico de la insercin del proyecto en el medio y la respuesta de ste sobre l.
Dicho anlisis se ha realizado sobre la base de los estudios interdisciplinarios, los
estudios de diseo y el planeamiento de las actividades a realizarse durante las
diferentes etapas de desarrollo del proyecto: construccin, operacin y cierre y sobre la
base de la direccionalidad de los procesos o actividades (causa efecto).
En el presente acpite se incluye la identificacin y calificacin de cada uno de los
potenciales impactos ambientales del proyecto para las etapas de construccin,
operacin y cierre del mismo. La evaluacin efectuada considera la naturaleza y
relevancia de los potenciales impactos ambientales para, a partir de ellos, definir las
medidas de control y mitigacin y los planes de monitoreo complementarios que sern
necesarios llevar a cabo para cumplir con las normas ambientales vigentes en Per y con
la Poltica Ambiental de Suyamarca, las cuales se presentan en el Captulo 6.0, Plan de
Manejo Ambiental.
Para realizar la evaluacin se han tomado en consideracin los siguientes aspectos:
- Marco Legal e Institucional (Captulo 2.0)
- Descripcin Ambiental del rea Estudiada - Lnea Base Ambiental (Captulo 3.0)
- Descripcin del Proyecto (Captulo 4.0)
- Plan de Manejo Ambiental (Captulo 6.0)

En el procedimiento empleado para efectuar la identificacin y calificacin de los
potenciales impactos ambientales, se han considerado las siguientes etapas:
- Identificacin de los componentes y factores ambientales que potencialmente
pudieran verse alterados por el proyecto,
- Identificacin y definicin de las actividades a realizar durante cada uno de las
etapas del proyecto,
- Identificacin de las causas de los potenciales impactos,
- Identificacin de los tipos de potenciales impactos,
- Anlisis de los potenciales impactos.
0332


La evaluacin se organiz en torno a aquellos pertenecientes a los ambientes fsico,
biolgico y recursos arqueolgicos, los cuales corresponden:
- Topografa y Paisaje
- Aire
- Ruido y Vibraciones
- Recursos Hdricos Superficiales
- Recursos Hidricos Subterrneos
- Suelos
- Cobertura Vegetal (Flora Terrestre)
- Fauna Terrestre
- Ecosistema Acutico (microflora y microfauna acutica) y
- Patrimonio Arqueolgico

5.2 Metodologa Empleada
La metodologa empleada para la evaluacin de los potenciales impactos ambientales
tuvo por objetivo evaluar la viabilidad del proyecto propuesto, utilizando herramientas
cualitativas de identificacin y cuantitativas para la asignacin de valores y
determinacin de la importancia del impacto.
Existen distintos mtodos para la evaluacin de los impactos ambientales producidos
por actividades antrpicas, por lo general dependen de la complejidad y magnitud de las
actividades involucradas en el desarrollo de un proyecto en particular.
La metodologa empleada comprende un conjunto de procedimientos que se utilizaron
para identificar y evaluar los impactos ambientales potenciales que pudiera generar las
alternativas propuestas en el proyecto, a fin de disear medidas que eviten y reduzcan
los impactos negativos y fortalezcan los impactos positivos. Este conjunto de
procedimientos sigue una secuencia de pasos metodolgicos que incluye la
identificacin de todos los impactos que podran generarse sobre los elementos
ambientales en el rea de influencia ambiental del proyecto.
Considerando que la identificacin y evaluacin de los impactos socioeconmicos
ameritan una evaluacin de impactos por separado, el mismo que se realiza segn las
indicaciones contenidas en la Gua de Relaciones Comunitarias (DGAAM, 2001) y las
normas legales de participacin ciudadana vigentes (D.S. N 028-2008-EM y
0333


R.M. N 304-2008 MEM/DM), stos son presentados en forma separada en el
Componente Social del presente estudio, correspondiente al Volumen II: Estudio de
Impacto Social.
A continuacin se indican los aspectos metodolgicos de la evaluacin de los
potenciales impactos tcnico-ambientales:
- Con el objeto de evitar duplicacin de textos y de facilitar la comprensin, el
tratamiento de los temas se hace en forma sinttica, preferentemente tabulada. En
particular, se ha desarrollado de esta manera todo lo relativo a la identificacin de
los componentes y factores ambientales, definicin de las etapas y actividades del
proyecto e identificacin de las fuentes de impactos potenciales, haciendo referencia
a los acpites donde estn descritos en detalle.
- Las etapas para identificar y calificar los potenciales impactos del proyecto fueron
consideradas como constituyentes de un proceso de focalizacin creciente en los
impactos ms significativos o relevantes. Es as como, en un principio, se consider
la totalidad de los componentes ambientales que pudieran verse afectados, los
componentes del proyecto, las fuentes y los potenciales impactos propios, los que
fueron calificados y luego jerarquizados.
- Sobre la base de los resultados del Estudio de Lnea Base y de la localizacin de las
instalaciones y actividades asociadas al proyecto, se han identificado las reas donde
se manifestaran los potenciales impactos ambientales del mismo.
- El rea de influencia directa ambiental es aquella rea en la que se ubican las
instalaciones y desarrollan las actividades del proyecto y por lo tanto inciden en la
conservacin o integridad de uno o ms componentes ambientales. Estas reas
tendrn mayor importancia o sern ms sensibles a la hora de calificar los impactos
en la medida en que sus componentes presenten un valor ambiental elevado.
- El rea de influencia indirecta ambiental es aquella rea en la que pudiera
presentarse potenciales alteraciones al ambiente y que se extiende ms all del rea
donde se ubican las instalaciones y se desarrollan las actividades del Proyecto.
- Los impactos ambientales han sido analizados segn criterios de calificacin, los
que en su conjunto dan cuenta de los efectos de una determinada actividad del
proyecto sobre los recursos ambientales. La metodologa de calificacin de impactos
se exponen ms adelante.

0334


Figura 5.2-1: Resumen de la Metodologa Empleada en la Evaluacin de Impactos

Fuente: SVS Ingenieros SAC

Para el presente proyecto se ha optado utilizar como herramienta de identificacin en
gabinete el mtodo de las matrices de Leopold, las cuales permitieron identificar
mediante la relacin causa - efecto la interrelacin de cada una de las actividades del
proyecto sobre los componentes ambientales. Una vez identificados estos, se procedi a
la caracterizacin y luego a la calificacin de los mismos mediante la frmula
modificada de Arboleda (1989), por tratarse de una metodologa mecnica gil,
J erarquizacn de
los Potenciales
Impactos
Ambientales
Identificacin de
reas Sensibles
Identificacin de las
Actividades que
pueden generar
algn Impacto
Identificacin de
Impactos
Potenciales
Definicin de reas
Potencialmente
Impactadas
Calificacin de los
Potenciales
Impactos
Ambientales
Anlisis de las
Actividades del
Proyecto
Anlisis de los
Recursos
Ambientales en la
Zona
0335


confiable, comprensible y reproducible que permite identificar y calificar los
potenciales impactos ambientales en concordancia con la informacin disponible.
Por ende, cabe indicar que la precisin y confiabilidad de la evaluacin de impactos est
determinada no solamente por la calidad de su interpretacin, sino por la
correspondiente informacin disponible para efectuar el anlisis.
5.2.1 Matriz de Identificacin de Impactos Ambientales
Para cubrir globalmente los efectos ambientales que podran surgir como consecuencia
de la ejecucin del proyecto en sus diferentes etapas (construccin, operacin y cierre),
se ha preparado una matriz que toma en cuenta los factores ambientales en el eje
horizontal y los componentes y las actividades del proyecto en el eje vertical. Esta
matriz funciona en general como una herramienta que permite establecer de manera
sencilla las interacciones entre dichos factores y componentes y actividades del
proyecto para luego pronosticar los potenciales impactos que cada uno podran ejercer
sobre el ambiente.
Los factores ambientales son las distintas caractersticas del medio natural en el rea de
influencia descrita, los cuales debern ser indicadores de la "salud" del medio, es decir,
caracterizar el comportamiento y condiciones del ambiente. Sin embargo, no todos los
factores ambientales son aptos para ser considerados en la evaluacin.
Los factores ambientales deben ser en general:
- Fcilmente medidos.
- De fcil comprensin en trminos de su variacin natural e importancia.
- Relacionados con las actividades del proyecto.
- Coincidentes con la informacin desarrollada en el estudio de lnea base.

De otro lado, las actividades del proyecto incluirn todas aquellas que son
potencialmente generadoras de efectos positivos o negativos sobre los diversos factores
ambientales y sociales.
Como resultado, la interaccin entre factores ambientales y actividad del proyecto
conllevar la identificacin de los potenciales impactos, tanto positivos como negativos
para cada una de las etapas.
0336


5.2.2 Mtodo Arboleda Modificado
La calificacin de los potenciales impactos identificados se realiz mediante la frmula
de Arboleda modificado, la misma que consiste en la asignacin de valores a parmetros
como magnitud, ocurrencia, etc., para determinar la calificacin de importancia del
potencial impacto:

CI = {PO [a x ((MR+INC) x NV) + b x (DU)]} x 10
Dnde:
CI= Calificacin de importancia del impacto ambiental. Es la expresin de la interaccin o
accin conjugada de los criterios o factores que caracterizan los impactos ambientales, su
obtencin depende fundamentalmente de la base de la informacin que se disponga.
PO= Probabilidad de ocurrencia o certidumbre.
MR= Magnitud relativa del impacto califica la dimensin o tamao del cambio ambiental
producido por una actividad o proceso constructivo u operativo del Proyecto. Los valores de
magnitud absoluta cuantificados o inferidos se transformen en trminos de magnitud
relativa (en porcentaje) que es una expresin ms real del nivel de afectacin del impacto.
INC= Incidencia no cuantificable o nivel de riesgo, mide los efectos del impacto no cuantificables
o difcil estimacin, donde MR + INC siempre es 1 o INC 1- MR
NV= Nivel de vulnerabilidad, evala la capacidad del elemento afectado para afrontar los
cambios introducidos por el proyecto.
DU= Duracin o persistencia del impacto a lo largo del tiempo
a = 0.7 (Pondera la magnitud relativa, la incidencia no cuantificable o nivel de riesgo y la
vulnerabilidad).
b = 0.3 (Pondera la duracin del impacto).

La escala de valores asignada a cada uno de los atributos del potencial impacto se
presenta en la tabla a continuacin.
Tabla 5.2-1: Considera los siguientes Escalas y Criterios
Caracterstica Valor
Probabilidad de Ocurrencia (PO)
Seguro 0.9 < PO 1.0
Muy Probable 0.7 < PO 0.9
Probable 0.3 < PO 0.7
Poco Probable 0.1 < PO 0.3
Magnitud Relativa (MR)
Muy Alta 0.6 < MR 1.0
Alta 0.4 < MR 0.6
Media 0.2 < MR 0.4
Baja 0.05 < MR 0.2
Muy Baja 0.01 < MR 0.05
Nivel De Vulnerabilidad (NV)
Alta: altamente susceptible al cambio, irreversible, 0.8 < NV 1.0
Media: medianamente susceptible al cambio, reversible con aplicacin de medidas, 0.4 < NV 0.8
Baja: no es susceptible al cambio, reversible en el tiempo, 0.1 < NV 0.4
Duracin (DU)
Permanente, impacto irreversible de duracin mayor a 10 aos 0.8 < DU 1.0
0337


Tabla 5.2-1: Considera los siguientes Escalas y Criterios
Caracterstica Valor
Temporal, impacto reversible de 1 ao a 10 aos 0.4 < DU 0.8
Ocasional, menor que un ao 0.1 < DU 0.4
Factor de Incidencia No Cuantificable (INC)
Muy Alto 0.5 < INC 1.0
Alto 0.2 < INC 0.5
Medio 0.1 < INC 0.2
Bajo 0.05 < INC 0.1
Muy Bajo 0.01 < INC 0.05
Calificacin de Importancia (CI)
Muy significativa (ms) 8.0 < CI 10.0
Significativa (s) 4.0 < CI 8.0
Medianamente significativa (mds) 2.0 < CI 4.0
Poco significativa (ps) 0.0 < CI 2.0

La calificacin de importancia (CI) es representada mediante la siguiente simbologa:
- Poco significativa (ps)
ps
- Medianamente significativa (mds)
mds
- Significativa (s)
s
- Muy significativa (ms)
ms

Por otro lado y con el propsito de efectuar la evaluacin del impacto con posibilidad de
manejo, se completa el ejercicio de calificacin mediante la frmula complementaria de
evaluacin (EIYM, Evaluacin Final del Impacto Con Manejo), la cual permite tener
una idea aproximada del grado de importancia de los impactos respecto a la viabilidad
del proyecto considerando las medidas de prevencin, control, mitigacin, correccin o
compensatorias y proporciona elementos de juicio que permiten establecer y comparar,
la cantidad o proporcin de impactos favorables o desfavorables presentados y permite
evaluar el costo-beneficio ambiental del proyecto.
La formulacin para esta evaluacin es:
EIYM = CI + CR PM
Dnde:
CI= Calificacin de Importancia
CR= Carcter del Impacto
PM= Posibilidad de Manejo del Impacto

Las escalas y criterios de los atributos de esta frmula se muestran en la Tabla 5.2-2.

0338


Tabla 5.2-2: Escalas y Criterios de los Atributos de la Frmula para Realizar la Evaluacin Final
del Potencial Impacto Con Manejo, EIYM
Caracterstica Valor
Carcter del Impacto (CR) vara entre 0.0 y 5.0
Negativo
Agravado
Cuando el entorno de afectacin del potencial impacto es regional o
macroregional y/o se afectan zonas de restriccin ambiental reas
crticas.
4 < CR 5
Negativo
Cuando el entorno de afectacin del potencial impacto es subregional o
local y/o se afectan zonas ambientalmente interferibles, con
restricciones significativas reas de alta y mediana sensibilidad.
3 < CR 4
Negativo
atenuado
Cuando el entorno de afectacin del potencial impacto es puntual y/o se
afectan zonas ambientalmente interferibles sin restricciones
significativas.
1 < CR 3
Relativo o
Susceptible
a ser positivo
Cuando el potencial impacto a pesar de ser negativo, con un manejo
mnimo podra hacerse positivo.
0.5 < CR 1
Positivo
Cuando el potencial impacto resulta claramente beneficiosos para el
medio ambiente fsico, bitico o social.
CR 0.5
Posibilidad de Manejo (PM) vara entre 0.0 y 10.0
Potenciable
En el caso de potenciales impactos positivos, cuando se asumen
medidas directas o indirectas con el fin de garantizar el desarrollo
beneficioso de un impacto.
9 < PM 10
Prevenible
Alude a las medidas, obras o actividades que se pueden integrar al
diseo del proyecto para evitar la ocurrencia o desarrollo del potencial
impacto.
8 < PM 9
Corregible
Cuando el potencial impacto, aunque inevitable es reversible y existen
obras o actividades dirigidas a restaurar o reparar las condiciones del
medio ambiente afectado, con la posibilidad de dejarlo en iguales
condiciones a las encontradas con antelacin a la intervencin por parte
del proyecto.
6 < PM 8
Mitigable
Cuando el potencial impacto y sus efectos son inevitables pero se
pueden efectuar obras o actividades tendientes a atenuar y reducir al
mnimo su incidencia reemplazando o restituyendo, en el mismo sitio o
en otro, y en iguales o mejores condiciones, los componentes
ambientales alterados.
4 < PM 6
Compensable
Cuando el potencial impacto y sus efectos son inevitables e irreversibles
sin la posibilidad de efectuar obras o actividades tendientes a atenuar y
reducir al mnimo su incidencia por lo que se requiere de una
compensacin econmica o equivalente.
2 < PM 4
De difcil
manejo
Cuando el comportamiento del potencial impacto est asociado a
riesgos impredecibles o cuando existe un grado amplio de
incertidumbre, por falta de conocimiento cientfico, que no permite
plantear medidas efectivas de manejo.
1 < PM 2
Sin manejo
Cuando los nicos manejos posibles del potencial impacto exigen la
inversin de cuantiosos recursos econmicos y ambientales para
garantizar la ejecucin, funcionamiento y rentabilidad mnima del
proyecto.
PM 1

As, la Evaluacin Final del Impacto Con Manejo (EIYM) se evala de acuerdo a los
rangos indicados en la Tabla 5.2-3.
0339


Tabla 5.2-3: Escala de Valores para Interpretar la Evaluacin Final del
Potencial Impacto Con Manejo, EIYM
Descripcin Valor
Desfavorable para la viabilidad del Proyecto 8 < EIYM 15 D
Poco favorable para la viabilidad del Proyecto 4 < EIYM 8 PF
Medianamente favorable para la viabilidad del Proyecto 2 < EIYM 4 MdF
Favorable para la viabilidad del Proyecto -0.2 < EIYM 2 F
Muy favorable para la viabilidad del Proyecto -10 < EIYM -0.2 MF

Mediante la aplicacin de esta metodologa se identificaron las actividades del proyecto
que tienen mayor posibilidad de afectacin al medio. Este anlisis permiti jerarquizar
los impactos, herramienta fundamental para las prioridades de ejecucin de obras o
actividades en el plan de manejo ambiental.
5.3 Identificacin de los Componentes y Factores Ambientales Potencialmente
Afectados
Los componentes ambientales considerados se han agrupado en tres conjuntos:
- Ambiente fsico: Topografa y Paisaje, Aire, Ruido y Vibraciones, Recursos
Hdricos Superficiales, Recursos Hdricos Subterrneos y Suelos,
- Ambiente biolgico: Cobertura Vegetal, Fauna Terrestre y Ecosistema Acutico; y
- Ambiente de Inters Humano: Patrimonio Arqueolgico.

La Tabla 5.3-1 presenta una lista de los componentes y factores ambientales
pertenecientes a cada conjunto.
Es necesario sealar que no todos los factores ambientales descritos en el Estudio de
Lnea Base son susceptibles de ser impactados. En efecto, la naturaleza de algunos
factores, conjuntamente con las caractersticas del Proyecto, impide la existencia de
impactos potenciales sobre ellos. Por ejemplo, en los casos del clima, meteorologa,
geologa y sismologa, es difcil concebir un cambio en sus estados como consecuencia
de la ejecucin del Proyecto, pero sin embargo han sido considerados en el Estudio de
Lnea Base, debido a que pueden influir en el Proyecto y en los impactos ambientales de
ste sobre otros factores. Los factores considerados en la evaluacin de impactos
ambientales corresponden a aquellos que potencialmente pudieran verse afectados como
resultado de la ejecucin del Proyecto, pero que en su mayor parte sern prevenidos,
0340


controlados y/o mitigados por la aplicacin de las medidas preventivas de mitigacin y
las medidas de manejo ambiental que han sido consideradas en el diseo y operacin.
Tabla 5.3-1: Lista de Componentes y Factores Ambientales Potencialmente Afectados
Componente Factores Referencia
Ambiente Fsico
Topografa y Paisaje
Topografa local
Paisaje
Ver acpite 3.2.1. y 3.2.5.4.
Calidad de Aire
Material particulado
Emisiones gaseosas
Ver acpite 3.2.3.
Ruido y Vibraciones
Nivel de presin sonora (ruido)
Vibraciones
Ver acpite 3.2.4.
Recursos Hdricos Superficiales
Red de drenaje
Caudal de los cursos de agua Ver acpite 3.2.6.
Calidad del agua superficial
Recursos Hdricos Subterrneos
Calidad del agua subterrneo
Nivel fretico
Ver acpite 3.2.9.
Suelos
Alteracin del suelo
Calidad de Pastos
Compactacin
Erosin de suelos
Uso de Suelos
Ver acpite 3.2.10.
Ambiente Biolgico
Flora Terrestre Diversidad e abundancia
Ver acpite 3.3. Fauna Terrestre Diversidad e abundancia
Flora y Fauna Acutica Diversidad e abundancia
Ambiente de Inters Humano
Arqueologa Restos arqueolgicos Ver acpite 3.4.
Fuente: SVS Ingenieros SAC, 2011

5.4 Fuentes de Potenciales Impactos Ambientales
A continuacin se sealan los aspectos del proyecto como fuente de potenciales
impactos ambientales que pudieran generar efectos tanto directos (impactos primarios)
como indirectos (impactos secundarios) sobre cada uno de los componentes ambientales
que corresponden al conjunto de las operaciones, actividades y obras que se ejecutarn
como parte del proyecto.
Cabe resaltar que las fuentes de impactos potenciales identificadas no implican
necesariamente la existencia de impactos provenientes de dichas fuentes.
Los componentes y actividades del proyecto se han agrupado en seis conjuntos, que se
indican en la Tabla 5.4-1.
- Componentes
0341


- Actividades de Construccin
- Actividades de Operacin
- Uso de Recursos
- Manejo de Residuos
- Actividades de Cierre y Post-cierre

0342


Tabla 5.4-1: Fuentes de Impactos Potenciales del Proyecto
Fuente de Potenciales Impactos
Etapas Componentes Actividades
E
t
a
p
a

d
e

C
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n

ZONA PLANTA E INSTALACIONES
Planta de
Procesos
- Planta de procesos a 3,500 TMD.
- Lnea de suministro de agua.
(entre presa de agua y planta de procesos).
- Bombeo de relaves.
(entre planta de procesos a Dep. de relave)
- Retiro de cobertura de suelo superficial (top soil)
- Movimiento de tierras.
- Colocacin de estructuras de base (hormign/concreto).
- Colocacin de estructura metlica.
- Instalacin de equipos y tuberas.
Sistema de
Trasnporte de
Mineral
- Pila de Mineral 1.
(Apilamiento en Mina).
- Chancadora primaria (gruesos).
- Faja transportadora.
- Pila de Mineral 2.
(Apilamiento en Planta de Procesos).
Planta de Relleno
en Pasta y Planta
de Neutralizacin
- Planta de relleno en pasta
- Planta de neutralizacin
- Lnea de relleno
- Lnea de relleno en pasta a chimeneas
DEPSITO DE RELAVE
Depsito de relave
- Depsito.
- Canales de derivacin.
- Sistema de subdrenaje y poza de monitoreo para subrenaje.
- Compactacin del terreno (dique).
- Construccin del cuerpo del dique.
- Instalacin de las redes de tubera (relave y agua).
- Construccin de canales de derivacin de agua de escorrenta.
- Instalacin de la red de subdrenaje.
Sistema de
transporte de relave
y agua.
- Lnea de envio entre planta de procesos y Dep. de relave.
- Lnea de retorno de agua sobrenadante.
DEPSITOS DE DESMONTE
Depsito de
desmonte
- Depsito.
- Canales de derivacin.
- Sistema de subdrenaje.
- Poza de subdrenaje
- Compactacin del terreno.
- Construccin de canal de derivacin de agua de escorrentia.
- Instalacin de la red de subdrenaje.
LABORES SUBTERRNEAS
Bocaminas
- Bocamina Nv. 4400.
- Bocamina Nv. 4500.
- Pozas de sedimentacin.
(Cada bocamina cuenta con una poza de sedimentacin)
- Perforacin y voladura.
- Implementacin de estructuras de sostenimiento.
- Carga y transporte.
- Implementacin del sistema de ventilacin.
- Instalacin de las redes de tubera.
- Instalacin de pozas de sedimentacin.
Chimeneas
- Chimeneas de Ventilacin y de Servicio
(Chimenea del 1 al 11)
PRESA DE AGUA
Presa de agua
- Retiro de cobertura de suelo superficial (top soil).
- Compactacin del terreno (dique).
- Construccin del cuerpo del dique.
- Instalacin de las redes de tubera.
- Construccin de canal de derivacin de agua de escorrenta.
- Instalacin de equipos.
CANTERAS
Cantera
Estructural
- Quellopata
- Sara
- Patar
- Jos
- Pallancata
- San Antonio
- Alpabamba
- Retiro de cobertura de suelo superficial(top soil).
- Extraccin del material de prstamo (mecnico).
- Traslado de material de prstamo.
Cantera
Suelo
- Eli
- Johana
- Coropuna
- Santa Lucia
Cantera
Grava
- Oyolo
- Julio
DEPSITO DE MATERIAL DE DESBROCE (TOP SOIL) Y MATERIAL INADECUADO
Depsito de top soil - Preparacin del lecho del depsito
- Almacenamiento del material de desbroce
- Almacenamiento del material inadecuado
Depsito de material inadecuado
OTROS COMPONENTES AUXILIARES
Instalaciones en
Zona de Planta
- Almacen general
- Movimiento de tierras
- Compactacin del terreno
- Colocacin de estructuras de base (hormign/concreto)
- Instalacin de las redes de tubera
- Instalacin de equipos
- Instalacin del suministro elctrico
- Habilitacin de accesos auxiliares
- Almacen de materiales y equipos
(de dimensiones mayores)
- Almacen de reactivos
- Almacenamiento de combustible y grifo
- Laboratorio qumico y metalurgico
- Taller de mantenimiento de camiones y trampa de grasas
- Subestacin elctrica principal
- Lnea de alta tensin
- Sala de compresoras
- Casa compresoras
- Oficina de despacho
- Punto de transferencia
0343


- Poza de detoxificacin
- Poza de oxigeno
- Poza de grandes eventos
Instalaciones en
Zona de
Campamento
- Planta de tratamiento de aguas servidas
- Planta de tratamiento de agua potable
- Trampa de grasas (cocina)
- Polvorin
- Campamentos y oficinas
- Posta mdica
Otros
- Planta de tratamiento de aguas industriales
- Relleno Sanitario
- Almacen de transferencia de residuos industriales (Temporal)
- Cancha de Volatilizacin
Accesos auxiliares
Garitas de control
E
t
a
p
a

d
e

O
p
e
r
a
c
i
n

ZONA DE PLANTA E INSTALACIONES
- Almacenamiento de mineral grueso y
alimentacin en tolvas.
- Chancado del mineral.
- Transporte de mineral mediente la faja transportadora.
- Almacenamiento de mineral para alimentar planta de procesos.
- Molienda y flotacin
- Secado.
- Disposicin del concentrado.
- Preparado de relave para relleno en pasta.
- Transporte de pulpa para relleno por tubera.
- Tratamiento de las aguas (Neutralizacin)
DEPSITO DE RELAVE
- Traslado y disposicin de relaves.
- Recirculacin del agua del depsito de relave.
- Manejo de agua superficial.
- Carguio y transporte del desmonte.
- Disposicin de desmontes.
- Manejo de aguas de escorrenta.
LABORES SUBTERRNEAS
- Perforacin, voladura y retiro de roca y mineral.
- Carguo y transporte en mina.
- Extraccin de aire de interior mina (ventilacin)
PRESA DE AGUA
- Acumulacin de agua
- Descarga del agua excedente por rebose
- Mantenimiento de las infraestructuras
- Manejo de agua superficial.
DEPSITO DE MATERIAL DE DESBROCE (TOP SOIL) Y MATERIAL
INADECUADO
- Tratamiento de efluentes domsticos
- Tratamiento de efluentes de mina
- Disposicin de residuos slidos domsticos
- Disposicin de residuos slidos industriales (Peligrosos y No
peligrosos)
E
t
a
p
a

d
e

C
i
e
r
r
e

ZONA DE PLANTA E INSTALACIONES
DEPSITO DE RELAVE
LABORES SUBTERRNEAS
PRESA DE AGUA
CANTERAS
DEPSITO DE MATERIAL DE DESBROCE (TOP SOIL) Y MATERIAL
INADECUADO
- Retiro de equipos
- Demolicin de estructuras de concreto
- Desmantelamiento de estructuras
- Reconformacin de los terrenos
- Mantenimiento de Canales de derivacin de agua de escorrentia
- Cobertura de reas con suelo superficial
- Revegetacin (Fertilizacin y siembra)
- Cierre de accesos y vas
- Monitoreo Post-Cierre
Fuente: SVS Ingenieros SAC, 2011

0344


5.5 Identificacin de Potenciales Impactos Ambientales
La matriz de identificacin de los potenciales impactos ambientales permite visualizar en
forma preliminar los componentes y actividades del proyecto que podran generar impactos
sobre los diferentes componentes ambientales en el rea de influencia del mismo.
Para tal efecto, se presenta la relacin causa-efecto entre los componentes y actividades del
proyecto y los componentes ambientales, correspondiendo las filas a las fuentes de
impactos y las columnas a los factores ambientales que pudieran potencialmente verse
afectados.
La interseccin de filas y columnas se marca cuando se determina que las caractersticas de
la actividad provocan algn efecto (positivo o negativo) en los componentes ambientales,
indicndose la Calificacin de Importancia (CI) de cada potencial impacto, ver Tabla
5.2-1.
Es necesario tener en cuenta tambin, que un componente ambiental cualquiera podra
verse potencialmente afectado por ms de una actividad, o que un potencial impacto podra
ser producido por efectos aditivos de diferentes actividades. Por otro lado, de no
evidenciarse algn efecto derivado de la relacin entre una actividad y un componente
ambiental, se lo consigna como no efectivo y la interseccin se deja en blanco.
En la Tabla 5.5-1 a continuacin se muestra la matriz de identificacin de los potenciales
impactos ambientales del Proyecto.
A continuacin se proceder a describir los parmetros y la calificacin utilizada para
evaluar los impactos potenciales del proyecto centrndose en los potenciales impactos
perceptibles ocasionados por los Componentes y Actividades del Proyecto en cada una de
las etapas de desarrollo. Cabe sealar que debido a que la etapa de Post-Cierre contempla
principalmente el Monitoreo, ha sido considerada conjuntamente con la etapa de Cierre.
0345


Tabla 5.5-1: Matriz de Identificacin de los Potenciales Impactos Ambientales del Proyecto

Inters Humano
Ruido Vibraciones Flora Terrestre Fauna Terrestre
Flora y Fauna
Acuatica
Arqueologa
Etapa Componente Actividad
T
o
p
o
g
r
a
f
a
C
a
l
i
d
a
d
V
i
s
u
a
l

M
a
t
e
r
i
a
l
P
a
r
t
i
c
u
l
a
d
o
E
m
i
s
i
o
n
e
s
G
a
s
e
o
s
a
s
N
i
v
e
l
d
e
P
r
e
s
i
n

S
o
n
o
r
a

N
i
v
e
l
d
e
V
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s
R
e
d
d
e
D
r
e
n
a
j
e
C
a
u
d
a
l
e
s
d
e
l
o
s

C
u
r
s
o
s
d
e
A
g
u
a

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
A
g
u
a

S
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
A
g
u
a

S
u
b
t
e
r
r
n
e
a

N
i
v
e
l
F
r
e
t
i
c
o

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
S
u
e
l
o

C
a
l
i
d
a
d
d
e
P
a
s
t
o
s
C
o
m
p
a
c
t
a
c
i
n

E
r
o
s
i
n
d
e
s
u
e
l
o
s
U
s
o
S
u
e
l
o
C
o
b
e
r
t
u
r
a
V
e
g
e
t
a
l

(
A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d
)
A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d

A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d

R
e
s
t
o
s

A
r
q
u
e
o
l
o
g
i
c
o
s
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) - - - - -
Movimiento de tierras - - - - - - - - -
Colocacin de estructuras de base (hormign/concreto) - - - - -
Colocacin de estructura metlica - - -
Instalacin de equipos y tuberas -
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) - - - - - - -
Movimiento de tierras - - - - - - - - - - -
Compactacin del terreno (diques) - - - - -
Construccin del cuerpo del dique - - - - - - -
Instalacin de las redes de tubera (relave y agua) -
Construccin de canales de derivacin de agua de escorrentia - -
Instalacin de la red de subrenaje -
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) - - - - - -
Movimiento de tierras - - - - - - - - - -
Compactacin del terreno - - - - -
Construccin de canales de derivacin de agua de escorrentia - -
Instalacin de la red de subrenaje -
Perforacin y voladura - - - -
Implementacin de estructuras de sostenimiento - - -
Carga y transporte - - - - -
Implementacin del sistema de ventilacin - - - -
Instalacin de las redes de tubera - -
Instalacin de pozas de sedimentacin (En interior mina) -
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) - - - - - - -
Movimiento de tierras - - - - - - - - - - -
Compactacin del terreno (dique) - - - - - -
Construccin del cuerpo del dique - - - - - - - -
Instalacin de las redes de tubera -
Construccin de canal de derivacin de agua de escorrentia - -
Instalacin de equipos -
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) - - - - - -
Extraccin del material de prstamo (mecnico) - - - - - - - -
Traslado de material de prstamo - - - -
Preparacin del lecho del depsito - - -
Almacenamiento del material de desbroce - - - - - - - - -
Almacenamiento del material inadecuado - - - - - - - - -
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) - - - - -
Movimiento de tierras - - - - - - - - -
Compactacin del terreno - - - -
Colocacin de estructuras de base (hormign/concreto) - - - - -
Instalacin de las redes de tubera -
Instalacin de equipos -
Instalacin del suministro elctrico - - - - -
Habilitacin de accesos auxiliares - - - - - - - - -
Potencial Impacto Negativo -
Potencial Impacto Positivo +
Otros
Componentes
Auxiliares
Presa
de
Agua
Canteras
(Material de Prstamo)
Depsito de material de desbroce
(Topsoil) y
Material Inadecuado
C
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n
Zona Planta
e
Instalaciones
Depsito
de
Relaves
Depsitos
de
Desmonte
Labores
Subterrneas
COMPONENTEAMBIENTAL
Fsico o Abitico Biolgico
Topografa y Paisaje Calidaddel Aire Recursos Hidricos Superficiales Recursos Hdricos Subterraneos Suelo
0346


Tabla 5.5-1: Matriz de Identificacin de los Potenciales Impactos Ambientales del Proyecto (Continuacin)
Inters Humano
Flora y Fauna
Acuatica
Arqueologa
T
o
p
o
g
r
a
f
a
C
a
l
i
d
a
d
V
i
s
u
a
l

M
a
t
e
r
i
a
l
P
a
r
t
i
c
u
l
a
d
o
E
m
i
s
i
o
n
e
s
G
a
s
e
o
s
a
s
N
i
v
e
l
d
e
P
r
e
s
i
n

S
o
n
o
r
a

N
i
v
e
l
d
e
V
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s
R
e
d
d
e
D
r
e
n
a
j
e
C
a
u
d
a
l
e
s
d
e
l
o
s

C
u
r
s
o
s
d
e
A
g
u
a

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
A
g
u
a

S
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
A
g
u
a

S
u
b
t
e
r
r
n
e
a

N
i
v
e
l
F
r
e
t
i
c
o

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
S
u
e
l
o

C
a
l
i
d
a
d
d
e
P
a
s
t
o
s
C
o
m
p
a
c
t
a
c
i
n

E
r
o
s
i
n
d
e
s
u
e
l
o
s
U
s
o
S
u
e
l
o
C
o
b
e
r
t
u
r
a
V
e
g
e
t
a
l

(
A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d
)
A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d

A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d

R
e
s
t
o
s

A
r
q
u
e
o
l
o
g
i
c
o
s
Almacenamiento de mineral grueso y alimentacin en tolvas - - -
Chancado del mineral - - -
Transporte de mineral mediante faja - - -
Almacenamiento de mineral para alimentar planta de procesos - - -
Molienda y flotacin - - - - - -
Secado - - - - - -
Disposicin del concentrado - - -
Preparado de relave para relleno en pasta - - -
Transporte de pulpa para relleno por tubera - - -
Tratamiento de las aguas (Neutralizacin) + + +
Traslado y disposicin de relaves - - -
Recirculacin del agua de relave
Manejo de agua superficial -
Carguio y transporte del desmonte - - - -
Disposicin de desmontes - - - - -
Manejo de aguas de escorrenta -
Perforacin, voladura y retiro de roca y mineral - - - - - - - - -
Carguo y transporte en mina - - -
Extraccin de aire de interior mina (ventilacin) - -
Acumulacin de agua -
Descarga del agua excendente por rebose
Mantenimiento de las infraestructuras -
Manejo de aguas de escorrenta -
Mantenimiento de las infraestructuras
Tratamiento de efluentes domsticos + + + + + +
Tratamiento de efluentes de mina + + + + + +
Disposicin de residuos slidos (R.S.) domsticos + + +
Disposicin de R.S. industriales (peligrosos y no peligrosos) + + +
Retiro de equipos + - - -
Demolicin de estructuras de concreto + - - -
Desmantelamiento de estructuras + - - -
Reconformacin de los terrenos + - - - +
Mantenimiento de canales de derivacin de agua de escorrentia + +
Cobertura de reas con suelo superficial + + + +
Revegetacin (Fertilizacin y siembra) + + + + + + +
Cierre de accesos y vas +
Monitoreo Post-Cierre + + + + + + + + +
Potencial Impacto Negativo -
Potencial Impacto Positivo +
C
i
e
r
r
e
Zona Planta e Instalaciones,
Depsito de Relaves,
Depsito de Desmontes,
Labores Subterrneas,
Presa de Agua,
Canteras,
Dep. de material de desbroce Mat.
Inadecuado,
Otros Comp. Auxiliares
Labores
Subterrneas
Presa
de
Agua
Otro
Componentes
Auxiliares
O
p
e
r
a
c
i
n
Zona Planta
e
Instalaciones
Depsito
de
Relaves
Depsito
de
Desmonte
COMPONENTEAMBIENTAL
0347


5.5.1 Potencial Alteracin del Relieve Local
El relieve local o topografa del rea donde se ubicarn los componentes del proyecto, est
constituida principalmente por relieves de pendiente moderadamente inclinada a muy
empinada como se observa en el Plano 3-4, Mapa de Pendientes, los cuales podrian verse
afectados por impactos ocasionados por los componentes del proyecto (entendidos como
infraestructuras) y por las actividades de cada una de las etapas del proyecto (entendidos
como procesos).
As tenemos que, a nivel de componentes, el depsito de relave, el depsito de desmonte,
las canteras, el depsito de top soil y material inadecuado, la presa de agua, la planta de
procesos y los otros componentes auxiliares del proyecto, impactaran potencialmente la
topografa de la zona del proyecto, alterando el relieve local del rea.
A nivel de componentes, en el caso de la alteracin al relieve local ocasionada por el
emplazamiento del depsito de relave y el depsito de desmonte, esta se atenua ya que se
ha previsto que inicialmente parte de las reas ocupadas por estos componentes, sean
usadas como canteras, disminuyendo as el uso y/u ocupacin de nuevas reas destinadas al
desarrollo del proyecto. Considerando lo anterior, se tiene que en el depsito de relave
(39.03 ha), el rea destinada para extraer material (cantera) es de 11.14 ha, la cual
representa un 28.5% del total; y en el depsito de desmonte (5.48 ha), el rea destinada
para extraer material (cantera) es de 4.21 ha, la cual representa un 76.8% del total. Por
tanto, para el proyecto se evitar el uso de 15.35 ha de reas nuevas.
Por otro lado, a nivel de actividades, en la etapa de construccin tenemos que el
movimiento de tierras necesario para el emplazamiento de los componentes del proyecto,
la construccin de los diques del depsito de relave y de la presa de agua, la extraccin de
material de prstamo, el almacenamiento del material de desbroce y del material
inadecuado; y durante que durante la etapa de operacin la disposicin de relaves y de
desmonte, constituyen los potenciales agentes generadores de impactos a este factor
ambiental.
En base a los criterios de valorizacin se ha determinado que los potenciales impactos al
relieve local presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:

0348


- Impactos Poco Significativos (0.0<CI2.0)
- Posibles Impactos Negativos
Los impactos Poco Significativos (CI=1.7 a 2.0), se presentan durante la etapa de
construccin del depsito desmonte, presa de agua, en la zona de planta y de los
depsitos de topsoil y de material inadecuado por los impactos sobre el relieve,
debido a que para poder ubicar estos componentes se producirn movimientos de
tierras en un rea no intervenida en la actualidad. Sin embargo, considerando que
en la etapa de cierre estas reas tendrn una topografia similar al entorno natural,
los posibles impactos al relieve sern poco significativos.
- Impactos Medianamente Significativos (2.0<CI4.0)
- Posibles Impactos Negativos
Los impactos Medianamente Significativos (CI= 2.2 a 3.4), segn la mayor
jerarqua, se producirn principalmente en la etapa de operacin por el depsito de
relave y el depsito de desmonte, ya que esta etapa la topografa de las reas a
ocupar por estos componentes cambiar paulatinamente hasta alcanza una cota final
de 4,520 m y de 4,430 m, correspondientes al depsito de relave y al depsito de
desmonte respectivamente.
Por otro lado, durante la etapa de construccin del depsito de relave y el
establecimiento del rea de canteras, se producirn impactos sobre el relieve,
debido a que para poder emplazar estos componentes se producirn movimientos de
tierras en un rea no intervenida en la actualidad, ya que como se mencion
anteriormente el depsito de relave se ubicar sobre canteras, minimizando as las
reas nuevas a disturbar.
Cabe sealar el impacto sobre el relieve, se genera a causa del emplazamiento de
los componentes del proyecto, es decir, por la ocupacin de reas sin alteracin, sin
embargo se ha considerado en el diseo del proyecto ubicar los componentes lo
mas cercanos entre si, con la finalidad de alterar la menor rea posible; asi como
que las reas ocupar por el depsito de relave y de desmonte, previamente va a ser
alterada por el emplazamiento de las canteras, con lo cual el impacto de estos
componentes sobre el relieve se atenua significantemente.
Adems se ha considerado que componentes como el depsito de relave tenga un
talud de 1.8H: 1.0V aguas abajo y en el caso del depsito de desmonte que tenga un
talud de2.0H: 1.0V aguas abajo, que no diferir mucho del relieve existente, y
considerando que luego del cierre del depsito se revegetar su superficie, esta se
confundir con el relieve del entorno natural, disimulando la presencia de los
depsitos.
En el caso del material de desbroce, el material ser acumulado dentro de unas
ligeras depresiones y al no acumular una cantidad importante en ella, tal como se
est previendo, y por su carcter temporal, se considera que no podra introducir
una alteracin diferente a las formas que se observa naturalmente en el entorno.

En la Tabla 5.5-2 se presentan los valores de la calificacin asignada a cada uno de los
componentes o actividades impactantes al relieve local del rea.
0349


Tabla 5.5-2: Evaluacin del Potencial Impacto al Relieve Local
Actividad +/- PO MR NV DU INC CI CR PM EIYM
Etapa de Construccin
Zona de planta e instalaciones
Movimiento de tierras. - 1.00 0.20 0.50 0.30 0.02 1.7 ps 3.00 5.00 -0.3 MF
Depsito de relave
Movimiento de tierras. - 1.00 0.40 0.50 0.30 0.02 2.4 mds 3.00 5.00 0.4 F
Construccin del cuerpo del dique. - 1.00 0.40 0.50 0.30 0.02 2.4 mds 3.00 5.00 0.4 F
Depsito de desmonte
Movimiento de tierras. - 1.00 0.30 0.50 0.30 0.02 2.0 ps 3.00 5.00 0.0 F
Presa de agua
Construccin del cuerpo del dique. - 1.00 0.30 0.50 0.30 0.02 2.0 ps 3.00 5.00 0.0 F
Canteras
Extraccin del material de prstamo. - 1.00 0.35 0.50 0.30 0.02 2.2 mds 3.00 5.00 0.2 F
Dep. de top soil y Mat. inadecuado
Almac. del material de desbroce. - 1.00 0.30 0.50 0.20 0.02 1.7 ps 3.00 5.00 -0.3 MF
Almac. del material inadecuado. - 1.00 0.30 0.50 0.30 0.02 2.0 ps 3.00 5.00 0.0 F
Otros componentes auxiliares
Habilitacin de accesos auxiliares. - 1.00 0.20 0.50 0.30 0.02 1.7 ps 3.00 5.00 -0.3 MF
Etapa de Operacin
Depsito de relave
Traslado y disposicin de relaves. - 1.00 0.35 0.50 0.70 0.02 3.4 mds 3.00 5.00 1.4 F
Depsito de desmonte
Disposicin de desmonte. - 1.00 0.25 0.50 0.70 0.02 3.0 mds 3.00 5.00 1.0 F
Fuente: Elaboracin propia. SVS, 2011.

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto al relieve local se considera como
medianamente significativo, tal como indica la evaluacin de este impacto; por mantener
las reas a alterar al mnimo, realizar los diseos con taludes estables; as como su
similitud con el relieve natural y por ocupar reas poco sensibles, al no haber poblacin
cercana a la zona de emplazamiento de los componentes del proyecto, lo que hace que las
medidas de prevencin y mitigacin favorezcan la viabilidad del proyecto.
Por otro lado, entre los impactos secundarios asociados a la alteracin del relieve se
considera a la alteracin del paisaje natural o calidad visual, el cual se evala
independientemente, en el siguiente acpite.
Con respecto a la Evaluacin Final del Potencial Impacto con Manejo (EIYM), se observa
en general lo siguiente:
- Calificacin de Importancia (CI): De acuerdo con los valores asignados para
desarrollar la frmula de arboleda y de acuerdo a la justificacin dada se tiene como
0350


resultado que a la alteracin del relieve local le corresponde como mximo un impacto
considerado como Medianamente Significativo (CI=3.4)
- Carcter del Impacto (CR): El impacto es negativo atenuado (3.0), puesto que el
entorno del impacto es puntual y se afectarn zonas ambientalmente interferibles sin
restricciones significativas.
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son mitigados al seleccionar el lugar ms
adecuado para la ubicacin de los componentes del proyecto, alterar solamente el
mnimo de rea necesaria y manteniendo los taludes estables y similares al entorno
natural de la zona, por lo que se considerado la posibilidad de manejo como mitigable
(PM=5.0).
- Evaluacin Final del Potencial Impacto con Manejo (EIYM): Por lo explicado
anteriormente, y teniendo en consideracin el carcter del impacto y la posibilidad de
manejo se concluye como Favorable para la viabilidad del proyecto (EIYM= 1.4).
5.5.2 Potencial Alteracin del Paisaje
La calidad visual del rea donde se emplazarn los componentes del proyecto, presenta una
calidad esttica con calificacin media (ver Tabla 3.2-2), y est constituida principalmente
por laderas moderadamente empinadas y altas cumbres, con una vegetacin compuesta
predominantemente por una asociacin de pajonal y arbustos bajos, cesped de puna y
algunos parches de bofedales en las zonas mas planas.
El paisaje local de la zona del proyecto se ver afectado por todos los componentes del
proyecto en mayor o menor medida, ya que a pesar de que se ha considerado desde el
diseo de los componentes del proyecto: el ubicar los mismos lo mas cercanas entre s,
desarrollar taludes estables similares al relieve del entorno natural, etc.; las reas sern
ocupadas con infraestructuras ajenas a las caractersticas originales previas al proyecto.
Con respecto a las actividades a desarrollar, se tiene que en la etapa de construccin se
realizarn actividades como el retiro de la cobertura natural del suelo superficial,
movimiento de tierras, la construccin de los diques del depsito de relave y la presa de
agua, el almacenamiento del material inadecuado, entre otros; y que durante la etapa de
operacin se realizarn las actividades de disposicin de relave y del material inerte
(desmonte) de manera paulatina hasta alcanzar su cota final, lo que ocasionar la
modificin del paisaje natural del rea. Sin embargo, durante la etapa de cierre de los
componentes del proyecto se realizar retiro de equipos, demolicin y desmantelamiento
de estructuras, reconformacin de terrenos, cobertura con suelo superficial de las reas
intervenidas y su revegetacin, asi como el cierre de accesos y vias, los cuales contribuirn
a restituir el entorno natural del paisaje local, mejorando la calidad visual del mismo.
0351


En base a los criterios de valorizacin se ha determinado que los potenciales impactos al
paisaje local presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
Con referencia a los impactos Poco Significativos se observa que existen actividades
generadores de posibles impactos negativos y positivos:
- Posibles Impactos Negativos:
Los impactos Poco Significativos (CI= 1.1 a 2.0), se observan durante la etapa de
construccin de los componentes del proyecto, segn la mayor jerarqua, por las
actividades de retiro de la cobertura del suelo superficial y por el movimiento de
tierras en la zona del depsito de desmonte, presa de agua, zona de planta de
procesos y de los otros componentes, as como por el almacenamiento del material
de desbroce necesario para la etapa de cierre del proyecto, cuyos valores se
justifican por presentar una magnitud relativa media a baja y una duracin
ocasional (menor a un ao), no existiendo poblacin cercana al entorno que pueda
percibir los cambios al paisaje por las actividades a realizarse, por lo que los efectos
sern poco significativos.
- Posibles Impactos Positivos:
Los impactos Poco Significativos (CI= 1.9), se realizan por la actividad de retiro de
equipos lo que constituir una mejora en la calidad visual del entorno al cierre del
proyecto.

Con referencia a los impactos Medianamente Significativos se observa que existen
actividades generadores de posibles impactos negativos y positivos:
Los impactos Medianamente Significativos (CI=2.2 a 3.0) se observan durante la
etapa de operacin de los componentes del proyecto, segn la mayor jerarqua, por
las actividades de disposicin del material de relave y de desmonte en sus
respectivos depsitos lo cual ocasionar que se modifique el relieve natural de la
zona (topografia) y por ende su calidad paisajistica actual.
Los Impactos Medianamente Significativos (CI= 2.4 a 3.0) se producen en la etapa
de cierre, segn la mayor jerarqua, por las actividades de reconformacin de
terrenos, el acondicionamiento de las reas mediante la cobertura con suelo
superficial (material orgnico o tierra del lugar) y la rehabilitacin de las reas
ocupadas por los componentes del proyecto mediante la revegetacin de las
mismas, con la finalidad de restituir las condiciones originales del rea.

En la Tabla 5.5-3, se presentan los valores de la calificacin asignados a cada uno de los
componentes o actividades impactantes al paisaje local.

0352


Tabla 5.5-3: Evaluacin del Potencial Impacto al Paisaje Local
Retiro de cob. de suelo sup. (top soil). - 1.00 0.20 0.50 0.30 0.02 1.7 ps 3.00 5.00 -0.3 MF
Depsito de relave
Retiro de cob. de suelo sup. (top soil). - 1.00 0.40 0.50 0.30 0.02 2.4 mds 3.00 5.00 0.4 F
Movimiento de tierras. - 1.00 0.40 0.50 0.30 0.02 2.4 mds 3.00 5.00 0.4 F
Construccin del cuerpo del dique. - 1.00 0.40 0.50 0.30 0.02 2.4 mds 3.00 5.00 0.4 F
Inst. de la red de tubera (relave y agua). - 0.80 0.10 0.50 0.30 0.02 1.1 ps 3.00 7.00 -2.9 MF
Constr. de canal de derivacin (escorr). - 0.80 0.10 0.50 0.30 0.02 1.1 ps 3.00 7.00 -2.9 MF
Depsito de desmonte
Retiro de cob. de suelo sup. (top soil). - 1.00 0.30 0.50 0.30 0.02 2.0 ps 3.00 5.00 0.0 F
Labores subterrneas
Carga y transporte. - 0.80 0.20 0.50 0.30 0.02 1.3 ps 3.00 7.00 -2.7 MF
Implem. del sistema de ventilacin - 0.80 0.10 0.50 0.30 0.02 1.1 ps 3.00 7.00 -2.9 MF
Instalacin de las redes de tubera. - 0.80 0.10 0.50 0.30 0.02 1.1 ps 3.00 7.00 -2.9 MF
Presa de agua
Construccin del cuerpo del dique. - 1.00 0.30 0.50 0.30 0.02 2.0 ps 3.00 5.00 0.0 F
Canteras
Retiro de cob. de suelo sup. (top soil). - 1.00 0.35 0.50 0.30 0.02 2.2 mds 3.00 5.00 0.2 F
Extraccin del material de prstamo. - 1.00 0.35 0.50 0.30 0.02 2.2 mds 3.00 7.00 -1.8 MF
Traslado de material de prstamo. - 1.00 0.35 0.50 0.30 0.02 2.2 mds 3.00 7.00 -1.8 MF
Almac. del material inadecuado. - 1.00 0.30 0.50 0.30 0.02 2.0 ps 3.00 5.00 0.0 F
Instalacin del suministro elctrico. - 0.80 0.10 0.50 0.30 0.02 1.1 ps 3.00 7.00 -2.9 MF
Etapa de Operacin
Depsito de relave
Traslado y disposicin de relaves. - 1.00 0.25 0.50 0.70 0.02 3.0 mds 3.00 5.00 1.0 F
Depsito de desmonte
Disposicin de desmonte. - 1.00 0.25 0.50 0.70 0.02 3.0 mds 3.00 5.00 1.0 F
Etapa de Cierre
Todos los componentes
Retiro de equipos. + 0.80 0.10 0.40 0.70 0.02 1.9 ps 0.50 9.50 -7.1 MF
Demolicin de estructuras de concreto. + 1.00 0.10 0.40 0.70 0.02 2.4 mds 0.50 9.50 -6.6 MF
0353


Tabla 5.5-3: Evaluacin del Potencial Impacto al Paisaje Local
Desmantelamiento de estructuras. + 1.00 0.10 0.40 0.70 0.02 2.4 mds 0.50 9.50 -6.6 MF
Reconformacin de los terrenos. + 1.00 0.30 0.40 0.70 0.02 3.0 mds 0.50 9.50 -6.0 MF
Cobertura de reas con suelo superficial. + 1.00 0.30 0.40 0.70 0.02 3.0 mds 0.50 9.50 -6.0 MF
Revegetacin (Fertilizacin y siembra). + 1.00 0.30 0.40 0.70 0.02 3.0 mds 0.50 9.50 -6.0 MF
Cierre de accesos y vas. + 1.00 0.10 0.40 0.70 0.02 2.4 mds 0.50 9.50 -6.6 MF

De lo anterior se concluye que el potencial impacto a la calidad visual del paisaje se
considera como medianamente significavo, tal como indica la evaluacin del impacto, ya
que los procesos que se llevan en el proyecto originarn un cambio a la topografia de lugar
y modificacin de reas con cobertura vegetal propia de la zona (predominante
caracterizada por pajonal y arbustos bajos), por instalaciones ajenas al entorno natural;
adems por la remocin y reubicacin de material inerte en reas ajenas a su lugar de
origen, lo que modifica visualmente las caractersticas naturales de la zona; siendo este
impacto de un carcter de importancia medianamente significativo ya que se afectaran
reas donde no existe poblacin cercana que pudiera percibir los cambios al paisaje,
asignandole una magnitud relativa baja al ser este poco notorio y al no existir trnsito de la
poblacin por esta rea, lo que hace que las medidas de prevencin y mitigacin
favorezcan a la viabilidad del proyecto.
Por otro lado, el proyecto ha considerado realizar sus diseos con taludes estables y con
similitud al entorno natural, considerando que en la etapa de cierre, se realizar actividades
que permitan restaurar las reas ocupadas por el proyecto integrandolas al entorno natural
de la zona. Cabe mencionar que algunos de los componentes auxiliares podrn ser
transferidos al centro poblado mas cercano de ser requerido por ellos, o en caso contrario
las estructuras sern demolidas y las reas alteradas reniveladas y revegetadas hasta
incorporase nuevamente en el entorno ambiental.
Por otro lado no se prevn impactos secundarios sobre otros componentes del ambiente.
Con respecto a la EIYM, se observa en general lo siguiente:
resultado que a la alteracin de la calidad visual (paisaje) le corresponde como mximo
un impacto Medianamente Significativo (CI=3.0)
0354


restricciones significativas, al no existir trnsito en la zona donde se ubicarn los
componentes por parte de la poblacin y por considerar desde su diseo alterar al
minimo las reas a ocupar por los componentes del proyecto.
adecuado para la ubicacin de los componentes del proyecto, alterar solamente el
mnimo de rea necesaria y manteniendo los taludes similares a las pendientes del
entorno natural de la zona, al realizar la rehabilitacin de las reas alteradas aplicndole
una cobertura vegetal similar al del entorno por lo que se ha previsto almacenar
temporalmente el material de desbroce (top soil) de los lugares que seran alterados por
el proyecto para reutilizarlos durante las actividades de cierre y rehabilitacin, por lo
que se ha considerado al impacto con una posibilidad de manejo como mitigable
(PM=5.0).
anteriormente y teniendo en cuenta las medidas de mitigacin, correccin, prevencin y
considerando la potencialidad de los impactos positivos los cuales contribuirn a
disminuir los efectos de los componentes y actividades del proyecto sobre la calidad
visual de la zona; se concluye como Favorable para la viabilidad del proyecto
(EIYM=1.0).
5.5.3 Potencial Alteracin de la Calidad del Aire
5.5.3.1 Por Generacin de Material Particulado
La calidad del aire podra verse afectada puntualmente por impactos ocasionados por los
componentes del proyecto y por las actividades de cada una de las etapas del proyecto,
debido al posible incremento de material particulado que estas podrian ocasionar.
En este sentido, el rea del proyecto se ver afectada especificamente por las actividades
realizadas durante las diferentes etapas del proyecto; asi tenemos, que en la etapa de
construccin estos incrementos podrian realizarse por actividades como el movimiento de
tierras, compactacin de terreno, construccin de diques, colocacin de estructuras,
preparacin del lecho del depsito de material inadecuado y del depsito de top soil;
mientras que durante la etapa de operacin este posible impacto podria ocurrir en la zona
de la planta de procesos, por el almacenamiento de material grueso y en tolvas, chancado
del mineral, tranporte del mineral por la faja transportadora, asi como por el
almacenamiento y por la molienda del mineral; y durante la etapa de cierre por actividades
como el retiro de equipos, demolicin y desmantelamiento de estructuras, reconformacin
de los terrenos, entre otros. Las cuales pueden generar impactos negativos a la calidad del
aire, si no se consideran las medidas de mitigacin, correccin y prevencin necesarias
para disminuir los efectos de estas actividades sobre la calidad del aire en el rea del
0355


proyecto, cabe indicar que estos los impactos en la etapa de cierre son necesarios para
lograr la rehabilitacin de las reas alteradas por el proyecto.
En base a los criterios de valorizacin se ha determinado que los potenciales impactos a la
calidad aire por incremento de la concentracin de material particulado presentan una
Calificacin de Impactos (CI) de:
Con respecto a la evaluacin slo se han identificado impactos Poco Significativos,
donde se observa que existen actividades generadores de posibles impactos negativos y
positivos:
Los impactos Poco Significativos (CI= 0.3 a 1.4), segn la mayor jerarquia, se
presentan en la etapa de construccin por el movimiento de tierras ocasionado en el
rea donde se va a ubicar el depsito de relave por ser este el componente que
ocupar una mayor rea (39.03 ha sin embargo esta rea se reduce porque 15.35 ha
sern previamente alteradas por el emplazamiento de canteras); seguido del
movimiento de tierra necesario para el emplazamiento de los otros componentes del
proyecto; asi como la compactacin de los terrenos y la habilitacin de los accesos.
Cabe sealar que para evitar que durante los trabajos de construccin, se puedan
generar polvos por el movimiento de tierra y roca, se mitigar la generacin de
polvos mediante una buena planificacin de las obras realizando los trabajos en el
menor tiempo posible; asi mismo se ha considerado que de ser necesario, se rociar
agua sobre el terreno para evitar que existan desprendimientos de polvos.
Durante la etapa de operacin se debe considerar que las actividades a realizarse en
la zona de planta, como el almacenamiento de mineral grueso, chancado de
mineral, transporte de mineral por medio de la faja transportadora, entre otros
podrian incrementar las concentraciones de material particulado pero que su
impacto seria de naturaleza puntual, por ser actividades que se realizarn en el
interior de la planta de procesos; en el caso de la faja transportadora esta tendr una
cubierta para evitar el desprendimiento de material particulado. As tambien en la
zona del depsito de desmonte por las actividades de carguio, transporte y
disposicin del material inerte (descarga de desmonte), se podria generar
desprendimeintos de material particulado, sin embargo por tratarse en su mayoria
de material grueso este impacto seria mnimo y de naturaleza puntual afectando
solo el rea circundante al depsito de desmonte. En cuanto a las actividades de
perforacin, voladura y retiro de roca; carga y transporte de mineral en la zona de
labores subterrneas, en la etapa de operacin, el impacto tambin es poco
significativo debido a que la generacin de material particulado y polvo, en mayor
o menor medida, es a causa del empleo de explosivos y maquinaria pesada teniendo
una magnituda relativa baja, con una duracin entre ocasional a temporal y por ser
el impacto reversible.
En la etapa de cierre se van a realizar actividades que podrian incrementar las
concentraciones de material particuado como el retiro de equipos, demolicin y
desmantelamiento de estructuras y la reconformacn de los terrenos, las cuales si
0356


bien podrian generar un incrementeo temporal de polvos en la zona, son actividades
necesarias para evitar potenciales impactos futuros en la zona.
Los impactos Poco Significativos (CI=0.8), de carcter positivo sern por el
monitoreo Post-Cierre, por tratarse de una actividad de seguimiento con la finalidad
de verificar que se cumplan con los Lmites Mximos Permisibles y los Estndares
de Calidad Ambiental de Aire en la zona del proyecto.
Cabe indicar que al asumir medidas directas o indirectas con el fin de garantizar el
desarrollo beneficioso del impacto (PM=9.5) se asegura que su EIYM sea
calificada como Muy Favorable para la viabilidad del proyecto (MF).

En la Tabla 5.5-4, se presentan los valores de la calificacin asignados a cada uno de los
componentes o actividades que pudieran impactar a la calidad del aire por el incremento de
material particulado.
Tabla 5.5-4: Evaluacin del Potencial Impacto por Generacin de Material Particulado
Colocacin de estructuras de base. - 0.40 0.30 0.50 0.30 0.02 0.8 ps 3.00 5.00 -1.2 MF
Depsito de relave
Compactacin del terreno (dique). - 0.50 0.40 0.50 0.30 0.02 1.2 ps 3.00 5.00 -0.8 MF
Construccin del cuerpo del dique. - 0.50 0.40 0.50 0.30 0.02 1.2 ps 3.00 5.00 -0.8 MF
Depsito de desmonte
Compactacin del terreno. - 0.50 0.30 0.50 0.30 0.02 1.0 ps 3.00 5.00 -1.0 MF
Labores subterrneas
Perforacin y voladura. - 0.40 0.10 0.50 0.30 0.02 0.5 ps 3.00 5.00 -1.5 MF
Implem. de estructuras de sostenimiento. - 0.40 0.10 0.50 0.30 0.02 0.5 ps 3.00 5.00 -1.5 MF
Presa de agua
Canteras
Extraccin del material de prstamo. - 0.50 0.20 0.50 0.30 0.02 0.8 ps 3.00 5.00 -1.2 MF
Traslado de material de prstamo. - 0.50 0.20 0.50 0.30 0.02 0.8 ps 3.00 5.00 -1.2 MF
Preparacin del lecho del depsito. - 0.50 0.30 0.50 0.20 0.02 0.9 ps 3.00 5.00 -1.1 MF
Almac. del material inadecuado. - 0.40 0.20 0.50 0.30 0.02 0.7 ps 3.00 5.00 -1.3 MF
0357


Tabla 5.5-4: Evaluacin del Potencial Impacto por Generacin de Material Particulado
Etapa de Operacin
Almac. de mineral grueso y en tolvas. - 0.40 0.20 0.50 0.70 0.02 1.1 ps 3.00 5.00 -0.9 MF
Chancado del mineral. - 0.40 0.20 0.50 0.70 0.02 1.1 ps 3.00 5.00 -0.9 MF
Transp. de mineral (faja transportadora). - 0.40 0.20 0.50 0.70 0.02 1.1 ps 3.00 5.00 -0.9 MF
Almacenamiento de mineral (planta) - 0.40 0.20 0.50 0.70 0.02 1.1 ps 3.00 5.00 -0.9 MF
Molienda y flotacin. - 0.40 0.20 0.50 0.70 0.02 1.1 ps 3.00 5.00 -0.9 MF
Secado. - 0.40 0.20 0.50 0.70 0.02 1.1 ps 3.00 5.00 -0.9 MF
Disposicin del concentrado. - 0.30 0.20 0.50 0.70 0.02 0.9 ps 3.00 5.00 -1.1 MF
Depsito de desmonte
Carguo y transporte del desmonte. - 0.20 0.20 0.50 0.70 0.02 0.6 ps 3.00 5.00 -1.4 MF
Disposicin de desmonte. - 0.20 0.20 0.50 0.70 0.02 0.6 ps 3.00 5.00 -1.4 MF
Labores subterrneas
Perf., voladura y retiro de roca y mineral. - 0.20 0.20 0.50 0.70 0.02 0.6 ps 3.00 5.00 -1.4 MF
Carguo y transporte en mina. - 0.20 0.20 0.50 0.70 0.02 0.6 ps 3.00 5.00 -1.4 MF
Extraccin de aire de interior mina. - 0.20 0.20 0.50 0.70 0.02 0.6 ps 3.00 5.00 -1.4 MF
Presa de agua
Mantenimiento de las infraestructuras. - 0.10 0.10 0.50 0.70 0.02 0.3 ps 3.00 5.00 -1.7 MF
Etapa de Cierre
Retiro de equipos. - 0.30 0.20 0.40 0.70 0.02 0.8 ps 1.00 5.00 -3.2 MF
Demolicin de estructuras de concreto. - 0.30 0.20 0.40 0.70 0.02 0.8 ps 1.00 5.00 -3.2 MF
Desmantelamiento de estructuras. - 0.30 0.20 0.40 0.70 0.02 0.8 ps 1.00 5.00 -3.2 MF
Reconformacin de los terrenos. - 0.30 0.20 0.40 0.70 0.02 0.8 ps 1.00 5.00 -3.2 MF
Monitoreo Post-Cierre. + 0.30 0.20 0.40 0.70 0.02 0.8 ps 0.50 9.50 -8.2 MF

De lo anterior se concluye que el potencial impacto a la calidad del aire por la generacin
de material particulado (polvos) se considera poco significativo, como lo indica el anlisis
de la evaluacin, ya que la alteracin por material particulado se podra originar
principalmente por el movimiento de tierras por la construccin del depsito de relave, sin
embargo se considera que para evitar el desprendimiento de material particulado se debe
realizar el riego de la carretera, en especial en la poca de sequa.
Adems se le ha considerado a este impacto con una magnitud alta por la extensin del
depsito de relave, sin embargo a este impacto le correspondera a un efecto de borde que
incidira principalmente a una franja lateral angosta (pocos metros) circunscrita a la zona
del depsito siendo el impacto reversible en el tiempo por presentarse durante la etapa de
construccin del proyecto. Cabe indicar, que debido a que los trabajos de construccin se
0358


realizarn en un rea puntual, se prev que la generacin de polvo no afectara a las
personas, ya que solo las personas autorizadas circularn por estas reas. Adems, se
menciona que el proyecto se encuentra alejado de poblaciones, estando el poblado de
Huancute a 2.02 km del componente mas cercano (relleno sanitario), el cual es el anexo
mas cercano a la zona del proyecto, cabe indicar que este poblado se encuentra a una
distancia de 3.86 km de la planta de beneficio y del depsito de relaves.
Asi tambien se ha considerado que en los meses de mayor estiaje, el material de tamao
fino podra quedar expuesto y ser dispersado a reas circundantes por accin del viento,
por lo que de ser necesario se regaran las vias de acceso de ser necesario, con la finalidad
de evitar el desprendimiento de polvos desde la superficie.
Por otro lado respecto a los impactos secundarios, la dispersin de polvo podra afectar el
desarrollo de la vegetacin directamente colindante a la fuente que la genera.
resultado que la alteracin de la calidad del aire por generacin de material particulado
corresponde como mximo a un impacto Poco Significativo (CI=1.4)
restricciones significativas, al no existir trnsito por la zona por parte de la poblacin,
ni centros poblados cercanos.
adecuado para la ubicacin de los componentes del proyecto, por mantener los caminos
afirmados hmedos durante los periodos secos, as como tambin por realizar los
trabajos de almacenamiento del material de desbroce para realizar la revegetacin en la
etapa de cierre del proyecto y no dejar reas sin vegetacin es decir expuestas a la
accion del viento.
Adems por monitoreos de la calidad de aire, para garantizar el cumplimiento de los
ECA-Aire y con los lmites mximos permisibles establecidos, durante el periodo
monitoreado, por lo que se considerado la posibilidad de manejo como mitigable
(PM=5.0).
control consideradas para evitar los incrementos de material particulado en el rea del
proyecto, se concluye como Muy Favorable para la viabilidad del proyecto
(EIYM=-0.6).
0359


5.5.3.2 Por Generacin de Emisiones Gaseosas
El proyecto generar emisiones gaseosas por el uso de maquinarias y por el trnsito
vehicular al trasladar personal e insumos entre otros; por lo que la zona del proyecto podria
verse afectada por un posible incrementeo de emisiones gaseosas como consecuencia de
las actividades realizadas durante las diferentes etapas del proyecto; como por ejemplo
durante la etapa de construccin por el uso de maquinarias y vehiculos para realizar el
movimiento de tierras, compactacin del terreno; durante de la etapa de operacin en la
zona de planta por el uso de equipos para el almacenamiento de mineral, chancado del
mineral, su transporte a travs de la faja transportadora, su almacenamiento y la molienda
del mineral; y en la etapa de cierre por actividades, como el retiro de equipos, demolicin y
desmantelamiento de estructuras, reconformacin de los terrenos, entre otros.
calidad aire por generacin de emisiones, presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
positivos:
Los impactos Poco Significativos (CI= 0.3 a 1.1), segn la mayor jerarquia se
presentan en la etapa de construccin por el uso de maquinarias necesarias para
realizar el movimiento de tierras para la construccin del depsito de relave por ser
este el componente el que ocupar una mayor rea (39.03 ha); seguido de las
actividades de movimiento de tierra por el emplazamiento de los otros componentes
del proyecto; asi como la compactacin de los terrenos y la habilitacin de los
accesos. Cabe sealar que para evitar generar incrementos por emisiones gaseosas
durante los trabajos de construccin de los componentes del proyecto, se procurar
dar un mantenimiento adecuado a la maquinaria y para garantizar su buen estado y
funcionamiento; adems se tendr en cuenta realizar los trabajos mediante una
buena planificacin de las obras realizandolos en el menor tiempo posible.
Durante la etapa de operacin se debe considerar, que las actividades a realizarse en
la zona de planta por el uso de maquinarias para el almacenamiento de mineral
grueso, chancado de mineral, transporte por medio de la faja transportadora, entre
otros; podran incrementar las concentraciones de emisiones gaseosas pero que su
impacto sera de naturaleza puntual, por ser actividades realizadas en el interior de
la planta de procesos, afectando slo el rea circundante del lugar donde se realicen
las actividades.
Por ltimo durante la etapa de cierre se va a requerir el uso de maquinaria las cuales
si bien podran generar un incrementeo temporal de las concentraciones de gases en
0360


la zona, son necesarias para realizar las actividades de cierre y evitar potenciales
impactos futuros en la zona.

Los impactos Poco Significativos (CI=0.9), de carcter positivo sern por la
actividad del monitoreo Post-Cierre, por tratarse de una actividad de seguimiento
con la finalidad de verificar que se cumplan con los Lmites Mximos Permisibles y
los Estndares de Calidad Ambiental de Aire

En la Tabla 5.5-5 se presentan los valores de la calificacin asignados a cada uno de los
componentes o actividades que pudieran impactar en la calidad de aire por la generacin de
emisiones gaseosas.
Tabla 5.5-5: Evaluacin del Potencial Impacto por Generacin de Emisiones Gaseosas
Colocacin de estructura metlica. - 0.30 0.30 0.50 0.20 0.02 0.5 ps 3.00 5.00 -1.5 MF
Depsito de relave
Depsito de desmonte
Labores subterrneas
Implem. de estructuras de sostenimiento - 0.30 0.10 0.50 0.30 0.02 0.4 ps 3.00 5.00 -1.6 MF
Presa de agua
Canteras
0361


Tabla 5.5-5: Evaluacin del Potencial Impacto por Generacin de Emisiones Gaseosas
Etapa de Operacin
Secado. - 0.30 0.20 0.50 0.70 0.02 0.9 ps 3.00 5.00 -1.1 MF
Preparado de relave (relleno en pasta). - 0.20 0.20 0.50 0.70 0.02 0.6 ps 3.00 5.00 -1.4 MF
Transp de pulpa para relleno por tubera. - 0.20 0.20 0.50 0.70 0.02 0.6 ps 3.00 5.00 -1.4 MF
Depsito de desmonte
Carguo y transporte del desmonte. - 0.10 0.20 0.50 0.70 0.02 0.3 ps 3.00 5.00 -1.7 MF
Labores subterrneas
Etapa de Cierre

De lo anterior se concluye que el potencial impacto a la calidad del aire por la generacin
de emisiones gaseosas se considera poco significativo, como lo indica el anlisis de la
evaluacin, ya que este impacto se podra originar principalmente por el uso de
maquinarias y vehculos durante las diferentes etapas del proyecto, siendo la ocurrencia de
este impacto calificada como probable ya que el uso de maquinaria y vehculos es
indispensable para la construccin y operacin de los componentes del proyecto, sin
embargo se considera de una magnitud baja a alta ya que correspondera a un efecto de
borde que sobre una franja lateral angosta (pocos metros) a lo largo de los caminos
afirmados y de las instalaciones a construir; con una duracin temporal, siendo el impacto
reversible en el tiempo y con un nivel de vulnerabilidad mnimo ya que los valores de
incremento de emisiones gaseosas sern mnimos al mantener en buen estado las
0362


maquinarias a utilizar en las diferentes etapas del proyecto, y por no existir poblacin
cercana a la zona de proyecto se prev que la generacin emisiones gaseosas no afectara a
las personas.
Por otro lado por tratarse de emisiones muy reducidas se prev que no generan impactos
secundarios
resultado que la alteracin de la calidad del aire por emisiones gaseosas corresponde
como mximo a un impacto Poco Significativo (CI=1.1)
ni centros poblados cercanos al rea donde se ubicaran los componentes del proyecto.
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son mitigados al tener en cuenta que se
utilizarn pocas unidades de maquinarias y vehculos; y que estos son mantenidos en
buenas condiciones de operatividad por lo que sus emisiones estarn dentro de lo
permitido. Adems se realizar monitoreos de calidad de aire regulares en la zona, a fin
de garantizar que se mantenga la calidad del aire y que las posibles emisiones al
ambiente se encuentren dentro de la normatividad vigente para garantizar el
cumplimiento de los ECA-Aire y de los lmites mximos permisibles establecidos,
durante el periodo monitoreado, por lo que se considerado la posibilidad de manejo
como mitigable (PM=5.0).
control consideradas para evitar los incrementos en la calidad de aire por la generacin
de emisiones gaseosas en el rea del proyecto, se concluye como Muy Favorable para
la viabilidad del proyecto (EIYM=-0.9).
5.5.4 Potencial Incremento del Nivel de Presin Sonora
El nivel de presin sonora en la zona del proyecto podra incrementarse debido a las
actividades a desarrollarse en las diferentes etapas del proyecto, asi tenemos que durante la
etapa de construccin se podran incrementar los niveles de ruido por las actividades de
movimiento de tierras, compactacin del terreno, construccin del dique, habilitacin de
accesos, entre otros; durante la etapa de operacin en la zona de planta por las actividades
de almacenamiento del mineral grueso, por el chancado del mineral, transporte de mineral
en la faja transportadora, por el almacenamiento del mineral, el proceso de molienda, entre
otros; adems por las actividades a realizar en la zona de las labores subterrneas como la
perforacin, voladura y por el retiro de roca y del mineral; y en menor grado durante la
0363


etapa de cierre por el retiro de equipos, la demolicin y desmantelamiento de estructuras y
reconformacin de terrenos.
En base a los criterios de valorizacin se ha determinado que los potenciales impactos por
incremento del nivel de presin sonora presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
positivos:
Los impactos Poco Significativos (CI= 0.5 a 1.4), segn la mayor jerarqua, se
presentan en la etapa de operacin por las actividades de almacenamiento de
mineral grueso, chancado de mineral, transporte del mineral en la faja
transportadora, los procesos de molienda, entre otros; debido a que estos
ocasionaran incrementos en el nivel de presin sonora de manera puntual, afectando
slo el rea circundante al rea de planta, la cual se encuentra a 3.86 km del centro
poblado ms cercano (Huancute), por lo que no percibirn dichos incrementos.
Por otro lado en el caso de las labores subterrneas las actividades como
perforacin, voladura, retiro de roca y mineral, generaran un impacto puntual y de
corta duracin, por lo que son considerados como poco significativos.
Cabe resaltar que gran nmero de componentes del proyecto estn emplazados en
reas abiertas lo que mitigar naturalmente los niveles de ruido provenientes de las
actividades y al estar alejados de las poblaciones rurales, se asume estas no
percibiran los posibles cambios en los niveles de presin sonora por las actividades
realizadas en las diferentes etapa del proyecto.

Los impactos Poco Significativos (CI=0.8), de carcter positivo ocurrirn por la
actividad del monitoreo Post-Cierre, por tratarse de una actividad de seguimiento
con la finalidad de verificar que se cumplan con los Estndares de Calidad
Ambiental de Ruido Ambiental.

componentes o actividades impactante al nivel de presin sonora de la zona del proyecto.

0364


Tabla 5.5-6: Evaluacin del Potencial Impacto por el Incremento del Nivel de Presin Sonora
Instalacin de equipos y tuberas. - 0.40 0.30 0.30 0.30 0.02 0.6 ps 2.0 5.00 -2.4 MF
Depsito de relave
Instalacin de la red de subdrenaje. - 0.40 0.30 0.30 0.30 0.02 0.6 ps 2.0 5.00 -2.4 MF
Depsito de desmonte
Instalacin de la red de subdrenaje. - 0.40 0.20 0.30 0.30 0.02 0.5 ps 2.0 5.00 -2.5 MF
Labores subterrneas
Implem. de estructuras de sostenimiento - 0.40 0.10 0.30 0.30 0.02 0.5 ps 2.0 5.00 -2.5 MF
Instalacin de pozas de sedimentacin. - 0.40 0.20 0.30 0.30 0.02 0.5 ps 2.0 5.00 -2.5 MF
Presa de agua
Instalacin de equipos. - 0.40 0.20 0.30 0.30 0.02 0.5 ps 2.0 5.00 -2.5 MF
Canteras
Instalacin de equipos. - 0.40 0.30 0.30 0.30 0.02 0.6 ps 2.0 5.00 -2.4 MF
Etapa de Operacin
0365


Tabla 5.5-6: Evaluacin del Potencial Impacto por el Incremento del Nivel de Presin Sonora
Secado. - 0.50 0.20 0.40 0.70 0.02 1.4 ps 3.0 5.00 -0.6 MF
Preparado de relave (relleno en pasta). - 0.40 0.20 0.40 0.70 0.02 1.1 ps 3.0 5.00 -0.9 MF
Depsito de desmonte
Carguio y transporte del desmonte. - 0.20 0.20 0.40 0.70 0.02 0.5 ps 2.0 5.00 -2.5 MF
Labores subterrneas
Extraccin de aire de interior mina. - 0.20 0.20 0.40 0.70 0.02 0.5 ps 2.0 5.00 -2.5 MF
Etapa de Cierre
Fuente: Elaboracin propia. SVS, 2011

De lo anterior se concluye que el potencial impacto por el incremento del nivel de ruido
ambiental se considera poco significativo, como lo indica el anlisis de la evaluacin, ya
que los incrementos de niveles de presin sonora se podran originar principalmente
durante la etapa de operacin del proyecto en la zona de planta y en la zona donde se
realizarn las labores subterrneas, sin embargo se les ha considerado a estos impacto con
una probabilidad de ocurrencia del impacto como probable (0.5) ya que el uso de
maquinaria y el trnsito de vehculos son inherentes al proyecto pero se garantizaran su
buen funcionamiento, con una magnitud baja ya que correspondera a un efecto de borde
que correspondera a una franja circundante angosta (pocos metros) a lo largo de la zona de
operaciones del proyecto, teniendo este impacto una duracin temporal, ya que se
producir durante la etapa de operacin, siendo el impacto reversible en el tiempo, con un
nivel de vulnerabilidad baja puesto que los valores de incremento de presin sonora sern
mnimos y por ende se espera que el nivel de ruido se mantenga en valores similares a los
actuales.
0366


Cabe indicar, que debido a que el proyecto se encuentra alejado de las poblaciones y de
zonas sensibles (colegios, hospitals, etc), se prev que la generacin de ruidos no afectara
a las personas y que el incremento del nivel de presin sonora ser mnimo. Ademas se
resalta el uso mnimo de equipos en la etapa de construccin y operacin; el buen estado y
mantenimiento a los equipos involucrados en el desarrollo del proyecto.
Por otro lado respecto a los impactos secundarios, no se generar impactos secundarios en
vista que se prev que el nivel sonoro que no afectar a las poblaciones del entorno por
estar ubicadas lejos de la zona de operaciones del proyecto.
resultado que la alteracin por el posible incremento de nivel de presin sonora
corresponde como mximo a un impacto Poco Significativo (CI=1.4)
ni centros poblados cercanos al rea donde se ubicaran los componentes del proyecto.
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son mitigados al tener en cuenta que se
utilizarn pocas unidades de maquinarias y vehculos y que estas son mantenidas en
buenas condiciones de operatividad. Adems al contemplar en el programa de
monitoreo evaluar la calidad de ruido ambiental, se va a garantizar el cumplimiento de
los ECA-Ruido, durante el periodo monitoreado, por lo que se considerado la
posibilidad de manejo como mitigable (PM=5.0).
control consideradas para evitar los incrementos en los niveles de ruido ambiental
generados por en las diferentes etapas del proyecto, se concluye como Muy Favorable
para la viabilidad del proyecto (EIYM=-0.6).
5.5.5 Potencial Incremento del Nivel de Vibraciones
Si bien es cierto, los niveles de ruido estn ligados al desarrollo de las actividades en
general, las vibraciones estn ms relacionadas con el tipo de material o proceso que se
desarrolle en cada componente minero, por lo que no todas las actividades sern
potencialmente generadoras de vibraciones.
Adems, este tipo de impactos se evala en funcin a la percepcin que la poblacin tiene
acerca de las mismas, estando todos los componentes del proyecto lejos de poblados
0367


asentados, teniendo una distancia mnima de 2.70 km entre la bocamina (Nv 4500) y el
poblado ms cercano (Huancute).
Asi tenemos que durante la etapa de construccin se podra producir dicho impacto
principalmente por las actividades de perforacin, voladura, carga y transporte en el rea
de labores subterrneas y por las actividades de compactacin y construccin del dique del
depsito de relave; y durante la etapa de operacin por las actividades realizadas en la
zonas de labores mineras.
incremento del nivel de vibraciones presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
Los impactos Poco Significativos (CI= 0.7 a 1.2), se presentan en la etapa de
construccin por la perforacin, voladura y retiro de roca en la zona de las labores
subterrneas al momento de inicio de operaciones (CI=1.2) y por actividades de
compactacin y construccin del cuerpo del dique del depsito de relave y de los
otros componentes del proyecto.
Cabe indicar que estas actividades se desarrollan de manera ocasional en la etapa de
construccin del proyecto, por lo que no afectar la viabilidad del proyecto.
Los impactos Medianamente Significativos (CI= 2.1), se presentan en la etapa de
operacin por la perforacin, voladura y retiro de roca en la zona de las labores
subterrneas. Sin embargo en la zona de las labores subterrneas por tratarse de un
impacto puntual, que se desarrolla segn un horario establecido y en zonas
definidas, consideramos que los impactos son medianamente significativos y no
afectaran la viabilidad del proyecto, a pesar de ser sostenidos a lo largo de toda la
etapa de operacin del proyecto, por lo que estas operaciones se realizarn de
manera controlada y al no ser percibidas por los pobladores debido a su lejana con
la zona de labores mineras.

componentes o actividades impactantes por las vibraciones a presentarse en las diferentes
etapas del proyecto.

0368


Tabla 5.5-7: Evaluacin del Potencial Impacto por Incremento del Nivel de Vibraciones
Depsito de relave
Depsito de desmonte
Labores subterrneas
Presa de agua
Etapa de Operacin
Labores subterrneas
Perf., voladura y retiro de roca y mineral - 0.60 0.40 0.50 0.70 0.02 2.1 mds 3.00 5.00 0.1 F

De lo anterior se concluye que el potencial impacto por el incremento del nivel de
vibraciones en general se considera medianamente significativo, como lo indica el anlisis
de la evaluacin, ya que los incrementos de niveles de vibraciones generaran un impacto
con una magnitud media, circunscrita al entorno de los componentes; con una duracin
temporal, ya que se producir durante la etapa de operacin y construccin, pero con un
horario establecido y en zonas definidas, siendo el impacto reversible en el tiempo. Cabe
indicar, que debido a que el proyecto se encuentra alejado de las poblaciones, se prevee
que la generacin de vibraciones no afectara a las personas.
resultado que la alteracin por las vibraciones ocasionadas para el desarrollo del
proyecto le corresponde como mximo un impacto Medianamente Significativo
(CI=2.1).
ni centros poblados cercanos al rea donde se ubicarn los componentes del proyecto,.
0369


- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son mitigados por realizar estas
operaciones de manera programada y controlada, por lo que se considerado la
posibilidad de manejo como mitigable (PM=5.0).
control, se concluye como Favorable para la viabilidad del proyecto (EIYM=0.1).
5.5.6 Potencial Alteracin de los Recursos de Agua Superficiales
5.5.6.1 Potencial Alteracin de la Red de Drenaje
Suyamarca ha contemplado en sus diseos redireccionar tramos de los cauces de las
quebradas Laguia y Patar, con la finalidad de evitar el ingreso de las aguas a
instalaciones del proyecto, tal como se indica a continuacin:
- El manejo de agua de la quebrada Laguia, se ha realizado mediante la construccin de
canales de derivacin a ambas mrgenes del depsito de relave y top soil para evitar
que estas aguas alteren su cantidad y su calidad.
- El manejo de aguas de escorrenta que ingresan a la quebrada Patar en la zona donde
se va a ubicar la presa de agua y el depsito de desmonte, se ha considerado colocar un
canal de derivacin de las aguas de escorrenta en la margen derecha de la quebrada
Patar para evitar su ingreso a la presa de agua y en la margen izquierda de la quebrada
Patar para evitar su ingreso al depsito de desmonte, evitando de esta manera que se
pueda alterar su cantidad y su calidad.

Cabe sealar que este potencial impacto solamente aplicara en el rea del depsito de
relave, la presa de agua y depsito de desmonte, ya que en los dems reas no se va a
implementar ninguna estructura que podra alterar la red de drenaje natural existente. Cabe
resaltar que estas consideraciones son medidas necesarias para garantizar la no alteracin
de la cantidad y calidad de las aguas de la zona del proyecto. Adems es necesario detallar
que las aguas derivadas o colectadas mediante estas instalaciones de manejo retornarn
aguas debajo de las instalaciones en la misma cuenca.
incremento del nivel de vibraciones presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
Los impactos Poco Significativos (CI= 1.3), se presentan en la etapa de
construccin de los canales de derivacin de la quebrada Laguia, la cual es un
afluente menor de la quebrada Patar y de un tramo de la quebrada Patar los cuales
son necesarios para evitar la alteracin de la calidad y cantidad de las aguas
favoreciendo a la viabilidad del presente proyecto.
0370


Los impactos Medianamente Significativos (CI= 2.9), se presentan en la etapa de
operacin de los canales de derivacin implementados en la etapa de construccin,
siendo el impacto considerado como medianamente significativo porque la
duracin del impacto se extiende durante la etapa de operacin del proyecto, siendo
necesario la implementacin de los canales para un manejo ambiental adecuado de
las aguas durante el desarrollo del proyecto

componentes o actividades que impactaran a la red de drenaje natural.
Tabla 5.5-8: Evaluacin del Potencial Impacto por Potencial Alteracin de la Red de Drenaje
Depsito de relave
Depsito de desmonte
Presa de agua
Etapa de Operacin
Depsito de relave
Manejo de agua superficial. - 1.00 0.20 0.50 0.70 0.02 2.9 mds 0.50 5.00 -1.6 MF
Depsito de desmonte
Manejo de aguas de escorrenta. - 1.00 0.20 0.50 0.70 0.02 2.9 mds 0.50 5.00 -1.6 MF
Presa de agua
Manejo de aguas de escorrenta - 1.00 0.20 0.50 0.70 0.02 2.9 mds 0.50 5.00 -1.6 MF

De lo anterior se concluye que el potencial impacto por la alteracin de la red de drenaje en
las zonas descritas se considera como medianamente significavo, tal como lo indica el
anlisis de la evaluacin, ya que la implementacin de las estructuras de derivacin son
necesarias para un manejo adecuado de la cantidad y calidad de las aguas de la zona del
proyecto, lo que hace que las medidas de prevencin y mitigacin favorezcan a la
viabilidad del proyecto.
Por otro lado no se prevn impactos secundarios sobre otros componentes del ambiente.
0371


resultado que la alteracin de la calidad visual (paisaje) le corresponde como mximo a
- Carcter del Impacto (CR): El impacto es positivo (0.50) ya que el impacto resulta
claramente beneficioso para el medio ambiente fsico, bitico o social, al garantizar de
esta manera la no alteracin de la cantidad ni calidad de las aguas.
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son mitigados al efectuar obras para
atenuar o reducir al mnimo su incidencia en el componente ambiental alterado, lo cual
permite que el rgimen y los caudales de los cuerpos de agua descritos no varen de
manera perceptible (PM=5.0).
considerando la potencialidad de los impactos positivos los cuales contribuirn a
disminuir los efectos de los componentes y actividades sobre la calidad y cantidad de
agua del proyecto; por lo que se concluye como Favorable para la viabilidad del
proyecto (EIYM=-1.6).
5.5.6.2 Potencial Alteracin de los Caudales de Agua Superficial
Suyamarca ha considerado en sus diseos minimizar cualquier alteracin de los caudales
de los cursos de agua naturales de la siguiente manera:
- Cursos de agua superficial: Tal como se indica el acpite anterior, se ha considerado
en sus diseos las obras hidrulicas, es decir, los canales de derivacin de las aguas de
escorrrentia en el depsito de relave, la presa de agua y en el depsito de desmonte, con
la finalidad redireccionar o controlar las aguas de escorrentia sin alterar su cantidad.
- Agua de uso industrial y domstico: Suyamarca tiene previsto utilizar en sus
operaciones de explotacin un caudal de 15.8 l/s, por lo que ha considerado la
construccin de un presa de agua para abastecerse de agua fresca para sus procesos
mineros incluyendo el uso domstico y un caudal de 2.0 l/s de agua de pozos para uso
domstico y el control de polvos (los cuales sern necesarios en caso de tener que
efectuar medidas de mitigacin de polvos).
Cabe indicar que la presa de agua funciona como un reservorio en periodos de estiaje,
cuya finalidad es de almacenar el agua excendente en el periodo de lluvia para
utilizarla durante el periodo de sequia; ademas Suyamarca viene estudiando la
posibilidad de que en periodos de estiaje provea del agua almacenada a las poblaciones
cercanas dejando fluir caudal de manera natural en este periodo
Por otro lado se ha considerado implementar sedimentadores para decantar los slidos
suspendidos de las aguas de mina.
- Tratamiento de efluentes domsticos: Suyamarca ha considerado en la concepcin
del proyecto incluir una planta de tratamiento de aguas servidas que seran vertidas
hacia la quebrada Quellopata, previo tratamiento.
- Circuito cerrado en la zona de planta de procesos: Con respecto a los efluentes de
aguas industriales, no se prevee vertimientos ya que todas las aguas del depsito de
relaves se recircularan a la planta de beneficio, para no verterlos al medio ambiente y
evitar asi el consumo de agua fresca.
0372


- Planta de neutralizacin: Se ha incluido entre los componentes del proyecto una
planta de neutralizacin con la finalidad de neutralizar los posibles excendentes del
circuito cerrado, es decir, en caso que se deba realizar algn vertimiento.

la alteracin del caudal de los cursos de aguas superficiales presentan una Calificacin de
Impactos (CI) de:
Los impactos Medianamente Significativos (CI= 3.2 a 3.6), se presentan
principalmente por la acumulacin de aguas en la etapa de operacin, sin embargo
como ya se mencion esta actividad slo se realizar en la poca de avenidas y con
los excedentes, para disminuir el impacto de la alteracin del caudal en las partes
bajas de la cuenca y considerando que se utilizar esta agua en tiempo de estiaje de
ser necesario ya que se priorizar el uso de las aguas del proceso de recirculacin
del depsito de relave.
Los impactos Medianamente Significativos (CI= 2.4 a 3.2) presentan estas
caractersticas, por el manejo que se realizar sobre los efluentes de la zona del
proyecto, as tenemos que el de mayor importancia es la considerado por la planta
de neutralizacin en caso de presentarse algn excedente de la planta de procesos
que deba ser vertido, adems de los tratamientos a los efluentes domsticos y de
mina, contribuyendo a la restitucin del caudal de las aguas.
Por otro lado la recirculacin de las aguas de relave hacia la planta de beneficio,
contribuir a no utilizar mayores cantidades de agua para los procesos de molienda,
flotacin y secado en la zona de planta.
Asimismo al realizar el monitoreo post-cierre, nos permitir comprobar la no
alteracin de los caudales.

componentes o actividades impactantes por la alteracin del caudal de agua superficial.
Tabla 5.5-9: Evaluacin del Potencial Impacto por Alteracin del Caudal de Agua Superficial
Etapa de Operacin
Molienda y flotacin. - 1.00 0.30 0.50 0.70 0.02 3.2 mds 3.00 5.00 1.2 F
Secado. - 1.00 0.30 0.50 0.70 0.02 3.2 mds 3.00 5.00 1.2 F
Tratamiento de agua (Neutralizacin) + 1.00 0.30 0.50 0.70 0.02 3.2 mds 0.50 9.00 -5.3 MF
Presa de agua
Acumulacin de agua. - 1.00 0.40 0.50 0.70 0.02 3.6 mds 3.00 5.00 1.6 F
0373


Tabla 5.5-9: Evaluacin del Potencial Impacto por Alteracin del Caudal de Agua Superficial
Tratamiento de efluentes domsticos. + 1.00 0.20 0.50 0.70 0.02 2.9 mds 0.50 9.00 -5.6 MF
Tratamiento de efluentes de mina. + 1.00 0.20 0.50 0.70 0.02 2.9 mds 0.50 9.00 -5.6 MF
Etapa de Cierre
Mant. de canales de derivacin. + 1.00 0.10 0.40 0.70 0.02 2.4 mds 0.50 9.00 -6.1 MF
Monitoreo Post-Cierre. + 1.00 0.30 0.40 0.70 0.02 3.0 mds 0.50 9.50 -6.0 MF
Fuente: Elaboracin propia. SVS. 2011

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto a la cantidad del agua superficial se
considera en general como medianamente significativo, tal como indica el anlisis de la
evaluacin; ya que la probabilidad de ocurrencia del impacto en la etapa de operacin es
seguro, con una magnitud relativa media, puesto que la presa de aguas almacenar las
aguas en la poca de avenidas, para utilizarla en el periodo de estiaje, siendo utilizada en
caso de ser necesaria ya que se priorizar el uso del agua del proceso de recirculacin; cabe
sealar que la duracin de este impacto temporal, es decir, que slo ocurrir durante la
etapa de operacin del proyecto.
Por otro lado entre los impactos secundarios no se prev ninguna alteracin primaria ni
secundaria, ya que slo se almacenar aguas en poca de avenidas para no alterar el caudal
natural de aguas en la poca de sequia y que se ha considerado la recirculacin de las aguas
industriales para minimizar el consumo de agua durante el desarrollo del proyecto.
resultado que la alteracin del caudal del agua superficial le corresponde como mximo
restricciones significativas .
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son mitigados al considerar las obras y
actividades tendientes a atenuar y reducir al mnimo su incidencia; por lo que se
considerado la posibilidad de manejo como mitigable (PM=5.0).
control consideradas para evitar la alteracin del caudal en la zona del proyecto, se
concluye como Favorable para la viabilidad del proyecto (EIYM=1.6).
0374


5.5.6.3 Potencial Alteracin a la Calidad de las Aguas Superficiales
Suyamarca con la finalidad de no alterar la calidad de las aguas de los cursos naturales de
la zona del proyecto se ha tenido en cuenta las consideraciones del acpite 5.5.6.2 sobre la
potencial alteracin del caudales de agua superficial, entre ellos la construccin de los
canales de derivacin para evitar el contacto de las aguas de la quebrada Laguia y de las
aguas de escorrentia dirigidas hacia la quebrada Patar con los componentes del proyecto
(depsito de relaves, presa de agua y depsito de desmonte), por considerar el tratamiento
de las aguas industriales de la zona de planta en caso de tener excedentes en el proceso, por
la recirculacin de las aguas del depsito de relaves a la planta de proceso con la finalidad
de evitar descargas al ambiente, etc; los cuales contribuyen no solo a no alterar la calidad
de las aguas sino tambien su cantidad; cabe aadir que deacuerdo a los anlisis de
caracterizacin geoqumica de mineral se ha obtenido que el desmonte a depositar es
NO generador de acidez, por lo que se garantiza que se mantendr la calidad natural de las
aguas en la zona del proyecto.
As mismo cabe indicar que las aguas de lluvia que precipitan directamente sobre el
depsito de relaves sern recirculadas para formar parte del agua de proceso en la planta de
proceso.
la alteracin de la calidad de los cursos de aguas superficiales presentan una Calificacin
de Impactos (CI) de:
Los impactos Poco Significativos (CI= 0.8 a 1.6), probablemente se puedan
presentar segn su mayor jerarquia por el uso de agua en las actividades de
operacin como la molienda y flotacin y secado en la zona de planta y por las
actividades perforacin, voladura y retiro de roca y mineral en la zona de labores
subterrneas, sin embargo se considera poco significativo ya que la probabilidad de
alterar la calidad del agua es baja (PO=0.5) por las medidas consideradas en el
diseo de las instalaciones y el manejo de los efluentes durante la operacin; asi
como las medidas detalladas en el Captulo 6 Plan de Manejo Ambiental,
considerandose a este posible impacto con una duracin temporal y con un nivel de
incidencia no cuantificable bajo (0.20) ya que la calidad del agua es monitoreada.

0375


Los impactos Poco Significativos (CI= 1.2 a 1.6) se observan, por el manejo que se
realizar sobre los efluentes de la zona del proyecto durante la etapa de operacin
ya que se contar con una planta de neutralizacin en caso de tener excedentes de
agua del proceso de planta, por el tratamiento de los efluentes domsticos en la
planta de tratamiento de aguas residuales y de los efluentes industriales de mina por
los sedimentadores; por el manejo por la disposicin de los residuos slidos
domsticos en un relleno sanitario y de los residuos industriales y peligrosos fuera
de la mina por medio de una Empresa Prestadora de Servicios (EPS) autorizada y
por realizar el monitoreo post-cierre, la cual permitir la comprobacin o control de
la no alteracin de la calidad de agua.

componentes o actividades impactantes.
Tabla 5.5-10: Evaluacin del Potencial Impacto a la Calidad de Agua Superficial
Depsito de relave
Depsito de desmonte
Presa de agua
Etapa de Operacin
Secado. - 0.50 0.30 0.50 0.70 0.02 1.6 ps 2.00 8.00 -4.4 MF
Tratamiento de agua (Neutralizacin) + 0.50 0.30 0.50 0.70 0.02 1.6 ps 0.50 9.00 -6.9 MF
Labores subterrneas
Perf., voladura y retiro de roca y mineral - 0.50 0.30 0.50 0.70 0.02 1.6 ps 2.00 8.00 -4.4 MF
Tratamiento de efluentes domsticos. + 0.50 0.20 0.40 0.70 0.02 1.4 ps 0.50 8.00 -6.1 MF
Tratamiento de efluentes de mina. + 0.50 0.20 0.40 0.70 0.02 1.4 ps 0.50 9.50 -7.6 MF
Disposicin de R.S. domsticos. + 0.50 0.20 0.40 0.70 0.02 1.4 ps 0.50 9.50 -7.6 MF
Disposicin de R.S. industriales. + 0.50 0.20 0.40 0.70 0.02 1.4 ps 0.50 9.50 -7.6 MF
Etapa de Cierre
Mant. de canales de derivacin. + 0.50 0.10 0.40 0.70 0.02 1.2 ps 0.50 9.00 -7.3 MF

0376


De lo anterior, se concluye que el potencial impacto a la calidad del agua superficial se
considera en general como poco significativo, tal como indica el anlisis de la evaluacin;
ya que la probabilidad de ocurrencia del impacto es probable (0.50), con una magnitud
media (0.30), dado todas las precauciones que se describe lneas arriba, el nivel de
vulnerabilidad de la zona se considera media (0.50) puesto que los efluentes sern
recirculados, con una duracin del impacto que se considera temporal (0.70) ya que se
presentaria durante la etapa de operacin y con un nivel de incidencia no cuantificable
calificado como bajo (0.02) ya que la calidad es monitoreada y no se espera cambios por
las medidas preventivas tomadas en el desarrollo del proyecto.
Por otro lado no se esperan impactos secundarios ya que no habr vertimientos al medio
ambiente ya que las aguas industriales ser recirculadas a la planta, es decir, se trabaja
mediante un circuito cerrado.
resultado que la alteracin de la calidad de agua superficial corresponde como mximo
a un impacto Poco Significativo (CI=1.6)
entorno del impacto sera puntual y probablemente se afectarian zonas ambientalmente
interferibles sin restricciones significativas.
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son corregibles, ya que es inevitable el
uso del agua en los procesos de planta sin embargo es reversible ya que exiten obras o
actividades dirigidas a restaurar o reparar las condiciones del ambiente fsico afectado,
con la posibilidad de dejarlo en iguales condiciones a las encontradas con antelacin a
la intervencin por parte del proyecto (PM=8.0).
anteriormente, se concluye como Muy Favorable para la viabilidad del proyecto
(EIYM= -3.4).
5.5.7 Potencial Alteracin de los Recursos Hdricos Subterrneos
5.5.7.1 Potencial Alteracin a la Calidad de las Aguas Subterrneas
Como ya se mencion anteriormente Suyamarca con la finalidad de no alterar la calidad y
cantidad de las aguas de los cursos naturales de la zona del proyecto ha tenido en cuenta
las consideraciones del acpite 5.5.6.2 y del acpite 5.5.6.3, entre las que cabe resaltar que
deacuerdo a los anlisis de caracterizacin geoqumica de mineral se ha obtenido que el
0377


desmonte a depositar es No generador de acidez y que en el caso del depsito de relave
este contar con una geomembrana impermeabilizable lo cual garantiza la no alteracin de
las aguas subterrneas, asi mismo el depsito de relave y el depsito de desmonte contarn
con un sistema de subdrenaje para conducir las aguas subterrneas hacia su cauce natural,
y se contar con una poza de monitoreo para garantizar la no alteracin de las aguas que
pasan por los sistemas de subdrenaje.
la alteracin de la calidad del agua subterrnea presentan una Calificacin de Impactos
(CI) de:
generadores de posibles impactos negativos:
Los impactos Poco Significativos (CI=1.2), probablemente se puedan presentar por
las actividades de perforacin, voladura y retiro de roca y de mineral en la zona de
las labores subterrneas durante la etapa de operacin, sin embargo se considera
poco significativo, ya que la probabilidad de alterar la calidad del agua es baja
(PO=0.4) por las medidas consideradas en el diseo de las instalaciones y el manejo
de las aguas industriales durante la operacin; as como las medidas detalladas en el
Captulo 6 Plan de Manejo Ambiental, considerndose a este posible impacto con
una duracin temporal y con un nivel de incidencia no cuantificable muy bajo
(0.02) ya que la calidad del agua es monitoreada.

Tabla 5.5-11: Evaluacin del Potencial Impacto a la Calidad de Agua Subterrnea
Etapa de Operacin
Labores subterrneas

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto a la calidad del agua subterrnea se
considera como poco significativo, tal como indica el anlisis de la evaluacin; ya que la
probabilidad de ocurrencia del impacto es probable (0.40), con una magnitud media (0.30),
dado todas las precauciones que se describe lneas arriba, el nivel de vulnerabilidad de la
zona se considera bajo (0.40) puesto que los efluentes de la zona industrial son tratados y
que los resultados de la caracterizacin geoquimica del mineral de desmonte a depositar es
0378


No generador de acidez, con una duracin del impacto se considera temporal (0.70) ya que
se presentara durante la etapa de operacin y con un nivel de incidencia no cuantificable
calificado como muy bajo (0.02) ya que la calidad de las aguas es monitoreada y no se
espera cambios por las medidas preventivas tomadas.
Por otro lado no se espera ningn impacto secundario debido a las medidas consideradas
en el diseo y operacin de todos los componentes del proyecto.
resultado que la alteracin de la calidad de aguas subterrneas corresponde como
mximo a un impacto Poco Significativo (CI=1.2).
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son prevenibles ya que se alude a
medidas, obras o actividades que se pueden integrar al diseo del proyecto para evitar
la ocurrencia o desarrollo del potencial impacto (PM=9.0).
(EIYM= -4.8).
5.5.7.2 Potencial Alteracin del Nivel Fretico
Como se mencion en el acpite 3.2.9 del presente estudio el nivel de agua subterrnea en
los suelos del rea del proyecto se encuentra muy variable, fluctuando el nivel fretico
entre 5.3 m y 40.0 m.
Como ya se mencion en el acapite anterior Suyamarca con la finalidad de no alterar la
calidad y cantidad de las aguas superficiales de los cursos naturales de la zona del proyecto
y asi indirectamente los niveles de los acuiferos en la zona., ha tenido en cuenta las
consideraciones del acpite 5.5.6.2 y del acpite 5.5.6.3, entre las que cabe sealar que
deacuerdo a los anlisis de caracterizacin geoqumica de mineral se ha obtenido que el
desmonte a depositar es No generador de acidez y que en el caso del depsito de relaves
este contar con una geomembrana impermeabilizable lo cual garantiza la no alteracin de
las aguas subterrnas, ademas que el depsito de relaves y de desmonte tendran un sistema
de subdrenaje para conducir las aguas subterrneas hacia su cauce natural, y se contar con
0379


una poza de monitoreo en cada una de ellas para garantizar la no alteracin de las aguas
que pasan por el sistema de subdrenaje.
la alteracin de la calidad del agua subterrnea presentan una Calificacin de Impactos
(CI) de:
Los impactos Poco Significativos (CI=1.2), probablemente se puedan presentar por
las actividades de perforacin, voladura y retiro de roca y de mineral en la zona de
las labores subterrneas durante la etapa de operacin, principalmente porque de
encontrarse durante la operacin acuiferos, que inunden los tuneles de trabajo, se
deber extraer el agua por bombeo lo que originaria el cambio en el nivel freatico,
sin embargo se considera poco significativo ya que la probabilidad de alterar el
nivel fretico es baja (PO=0.4) por las medidas consideradas en el diseo de las
instalaciones y el manejo de las aguas industriales durante la operacin; as como
las medidas detalladas en el Captulo 6 Plan de Manejo Ambiental, considerndose
a este posible impacto con una duracin temporal y con un nivel de incidencia no
cuantificable muy bajo (0.02) ya que las aguas pasan a travs del sistema de
subdrenaje para incorporarse aguas abajo al cauce natural de las aguas de la zona
del proyecto.

componentes o actividades impactantes sobre el nivel fretico.
Tabla 5.5-12: Evaluacin del Potencial Impacto por Alteracin del Nivel Fretico
Etapa de Operacin
Labores subterrneas

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto por la alteracin del nivel fretico se
considera como poco significativo, tal como indica el anlisis de la evaluacin; ya que la
dado todas las precauciones que se describe lneas arriba, con un nivel de vulnerabilidad
bajo (0.40), una duracin del impacto que se considera temporal (0.70) ya que se
presentaria durante la etapa de operacin y con un nivel de incidencia no cuantificable muy
0380


bajo (0.02) ya que el sitema de subdrenaje permite que las aguas subterrneas sigan su
curso natural.
Por otro lado entre los impactos secundarios no se espera ninguno debido a las medidas
consideradas en el diseo y operacin de todos los componentes del proyecto.
resultado que la alteracin de la calidad de aguas subterrneas corresponde como
mximo a un impacto Poco Significativo (CI=1.2).
(EIYM= -4.8).
5.5.8 Potencial Alteracin del Recursos Suelo
5.5.8.1 Potencial Alteracin a la Calidad de los Suelos
Para evitar alterar la calidad de los suelos de la zona donde se emplazaran los componentes
del proyecto, Suyamarca ha procurado lo siguiente:
- Ocupacin de los suelos: Mantener la extensin de las reas por alterar al estricto
mnimo y ubicando las instalaciones del proyecto en lo posible lo ms cercano entre s.
- Alteracin de la composicin de los suelos: No habra riesgo de alterar la
composicin de los suelos debido a que no se realizar actividades que podran
conducir a ello.
Suyamarca tiene previsto el tratamiento de sus residuos slidos peligros, por lo cual
contar con un almacn de transferencia de residuos industriales para su disposicin
final fuera de la unidad minera por medio de una EPS debidamente registrada y
autorizada por DIGESA.
Adems Suyamarca tiene implementado los procedimientos para recuperar los suelos
en caso se presentara un derrame fortuito de alguna sustancia potencialmente
contaminanten, el que se encuentra dentro del Procedimiento de Manejo de
Hidrocarburos. Por lo que ha contemplado entre sus instalaciones una cancha de
volatilizacin.
0381


- Recuperacin de los suelos alterados: Las reas alteradas sern rehabilitadas a
condiciones similares al terreno natural y las vas de acceso podran ser transferidas a
los centros poblados si as lo requieren o rehabilitadas en caso no deseen su
transferencia.

Por otro lado tal y como lo indica el acpite 3.2.10.5.2, Tipos de Suelos, y el Plano 3-10,
Mapa de Suelos y Ubicacin de Calicatas, los compontes del proyecto se ubicarn sobre
los suelos denominados Panuiracocha, Huancute y Patar, los cuales se caracterizan por
una fertilidad quimica imperfecta, con un pH de carcter extremadamente cido a neutro y
una capacidad de intercambio catinico entre muy baja a media; y sobre los suelos
denominados Huamarpata, Inmaculada y sobre las asociaciones Inmaculada-Roca
Miscelanea y Huamarpata-Roca Miscelanea los cuales se caracterizan por ser suelos con
una fertilidad quimica buena con un pH de carcter extremadamente cido a
moderadamente cido y una capacidad de intercambio catinico entre baja a alta.
Asimismo del anlisis de metales totales en las calicatas indicas en el acpite 3.2.10.9,
Calidad de Suelos, se observa que la muestra proveniente de la calicata A4 perteneciente al
suelo Huarmapata Miscelneo Roca presenta concentraciones de estao que se
encuentran por encima de los valores referenciales de la gua ambiental de calidad de
suelos de Canad (Canadian Environmental Quality Guidelines) para usos de tierra para
agricultura y la muestra proveniente de la calicata A7 perteneciente al suelo Inmaculada
presenta concentraciones de arsnico por encima de los valores referenciales para uso de
tierra para agricultura, residencial-parques, comercial e industrial; para plomo para los usos
de tierra para agricultura y residencial-parques, para talio para uso de tierra para
agricultura, residencial-parques, comercial e industrial y para zinc para los usos de tierra
para agricultura y residencial-parques; siendo estas caractersticas propias de la zona ya
que no existe an el proyecto en cuestin.
la alteracin de la calidad de los suelos presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
Los impactos Poco Significativos (CI= 0.8 a 1.2), probablemente se puedan
presentar en la etapa de construccin por las actividades de movimiento de tierras
en las reas del depsito de relave, depsito de desmonte, presa de agua, zona de
0382


planta y los otros componentes auxiliares y por la extraccin de material de la zona
de canteras lo que probablemente ocasione una alteracin de la calidad del suelo en
el rea del proyecto, por el uso de maquinarias en la zona y/o por la ocurrencia de
contingencias que impliquen la migracin de contaminantes hacia los suelos
adyacentes a las zonas donde se realicen las actividades mencionadas, con una
probabilidad de ocurrencia baja (PO=0.50), siendo este posible impacto
considerado como de duracin ocasional ya que se presenta en la etapa de
construccin y por las medidas preventivas asumidas desde la etapa de diseo, se
previene y atenua la generacin del impacto que pudiera contribuir a incrementar la
degradacin del rea. Considerando ademas que en la etapa de cierre se realizar la
fertilizacin de la reas a alterarse.
Los impactos Poco Significativos (CI= 1.2) se observan, por el manejo que se
realizar sobre las aguas industriales y de los residuos slidos de la zona del
proyecto lo cual permite prevenir la alteracin de las caracteristicas naturales de los
suelos de la zona del proyecto.
Asi tenemos que durante la etapa de operacin se ha considerado el tratamiento de
los efluentes domsticos y de mina como se explic anteriormente, asi como el
manejo de los residuos slidos domsticos e industriales, por su correcta
disposicin en el relleno sanitario y de los residuos slidos industriales y peligrosos
por una EPS autorizada por DIGESA, y durante la etapa de cierre por las
actividades de cobertura de las reas con suelo superficial y de revegaticn, que
contribuirn a restituir las caracteristicas de los suelos con condiciones similares al
entorno natural.

componentes o actividades impactantes sobre la calidad de los suelos.
Tabla 5.5-13: Evaluacin del Potencial Impacto a la Calidad de Suelos
Depsito de relave
Depsito de desmonte
Presa de agua
Canteras
Etapa de Operacin
0383


Tabla 5.5-13: Evaluacin del Potencial Impacto a la Calidad de Suelos
Etapa de Cierre
Cober. de reas con suelo superficial. + 0.40 0.30 0.40 0.70 0.02 1.2 ps 0.50 9.00 -7.3 MF
Reveg. (Fertilizacin y siembra). + 0.40 0.30 0.40 0.70 0.02 1.2 ps 0.50 9.50 -7.8 MF

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto a la calidad de los suelos se considera
como poco significativo, tal como indica el anlisis de la evaluacin; ya que la
dado todas las precauciones que se describe lneas arriba, el nivel de vulnerabilidad de la
zona se considera media (0.50) puesto que se han considerado medidas desde el diseo y
medidas de contingencias en caso se produzca algn tipo de derrame en el suelo, siendo
reversible con aplicacin de medidas. La duracin del impacto se considera temporal
(0.30) ya que el posible impacto se puede generar durante la etapa de construccin y con
un nivel de incidencia no cuantificable muy bajo (0.02) ya que se han considerado medidas
para la recuperacin de los suelos en caso de derrames y no se espera cambios en la calidad
de los suelos por las medidas preventivas tomadas.
En cuanto a los impactos secundarios se tiene que al tener la posibilidad de alterar la
calidad de suelos tambin se altera la cobertura vegetal y hbitat, los cuales son evaluados
en su propio acpite.
resultado que la alteracin de la calidad de los suelos le corresponde como mximo a
un impacto Poco Significativo (CI=1.2).
0384


(EIYM= -5.8).
5.5.8.2 Potencial Alteracin a la Calidad de Pastos
Con respecto a la calidad del pastos de la zona del proyecto, tal y como se indica en el
acpite 3.2.10.10, Calidad de Pastos, se ha determinado que la condicin actual de los
pastos de la zona es pobre, y que si bien, el proyecto alterar estas condiciones naturales
por la ocupacin de las reas para el emplazamiento de los componentes ha instalar se ha
considerado las medidas preventivas mencionadas en el acpite 5.5.8.1 Potencial
Alteracin de la Calidad de los Suelos, entre ellas la ocupacin de las menor rea posible
para la realizacin de las actividades del proyecto, las medidas para evitar la alteracin de
la composicin de los suelos y la recuperacin de los suelos alterados en la etapa de cierre.
Suyamarca ha considerado adems, medidas de compensacin por perdidas de pastos, la
cual se detalla en el Capitulo 6.0 Plan de Manejo Ambiental.
la alteracin de la calidad de los suelos presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
Los impactos Poco Significativos (CI= 1.2 a 1.8), se presentan en la etapa de
construccin por el retiro de cobertura de suelo superficial y por ende la cobertura
vegetal en ella, por el emplazamiento de las canteras, zona de planta y de los
componentes auxiliares los cuales ocuparan un rea menor en comparacin con el
depsito de relave, depsito de desmonte y presa de agua, siendo este posible
impacto considerado de duracin temporal y que por las medidas preventivas
asumidas desde la etapa de diseo se previene el no incrementar mayor cantidad de
reas de pastos naturales a alterar. Considerando adems que en la etapa de cierre
se realizar la restitucin de las reas a ocupar por los componentes mencionados.

Los impactos Medianamente Significativos (CI= 2.1 a 2.5), se presentan en la etapa
de construccin por el retiro de cobertura de suelo superficial y por ende la
cobertura vegetal en ella, por el emplazamiento del depsito de relave, depsito de
0385


desmonte y presa de agua, siendo este posible impacto considerado como de
duracin temporal y que por las medidas preventivas asumidas desde la etapa de
diseo se previene el no incrementar mayor cantidad de reas de pastos naturales a
alterar. Considerando adems que en la etapa de cierre se realizar la restitucin de
las reas a ocupar por los componentes mencionados.
Los impactos Poco Significativos (CI= 2.6) se observan, durante la etapa de cierre
por las actividades de cobertura de las reas con suelo superficial y de revegetacin,
que contribuirn a restituir las caractersticas de los suelos a condiciones similares a
al entorno natural.

Tabla 5.5-14: Evaluacin del Potencial Impacto a la Calidad de los Pastos
Depsito de relave
Retiro de cob. de suelo sup. (top soil). - 1.00 0.40 0.55 0.30 0.02 2.5 mds 2.00 6.00 -1.5 MF
Depsito de desmonte
Presa de agua
Canteras
Almac. del material de desbroce. - 1.00 0.30 0.55 0.30 0.02 2.1 mds 2.00 8.00 -3.9 MF
Almac. del material inadecuado. - 1.00 0.30 0.55 0.30 0.02 2.1 mds 2.00 8.00 -3.9 MF
Etapa de Cierre
Cober. de reas con suelo superficial. + 1.00 0.20 0.30 0.70 0.02 2.6 mds 0.50 9.00 -5.9 MF
Reveg. (Fertilizacin y siembra). + 1.00 0.20 0.30 0.70 0.02 2.6 mds 0.50 9.00 -5.9 MF

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto a la calidad de pastos se considera en
general como medianamente significativo, tal como indica el anlisis de la evaluacin; ya
que la probabilidad de ocurrencia del impacto es seguro (1.00), con una magnitud media
(0.40), dado todas las precauciones que se describe lneas arriba, el nivel de vulnerabilidad
de la zona se considera media (0.55) puesto que se han considerado medidas desde el
0386


diseo y por las medidas de cierre consideradas con la finalidad de la recuperacin de las
reas alteradas restaurandolas a condiciones similares al entorno natural, con una duracin
del impacto que se considera temporal (0.30) ya que el posible impacto se genera durante
la etapa de construccin y con un nivel de incidencia no cuantificable considerado como
muy bajo (0.02).
En cuanto a los impactos secundarios al tener la posibilidad de alterar la calidad de los
pastos tambin se altera la cobertura vegetal y hbitat, los cuales son evaluados en su
propio acpite.
resultado que la alteracin de la calidad de los pastos le corresponde como mximo un
impacto Medianamente Significativo (CI=2.5).
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son mitigados al considerar las obras y
actividades tendientes a atenuar y reducir al mnimo su incidencia; por lo que se
(EIYM= -1.5).
5.5.8.3 Potencial Alteracin por Compactacin del Suelo
Para evitar alterar la calidad de los suelos Suyamarca ha considerado las medidas indicadas
en el acpite 5.5.8.1 Potencial Alteracin de la Calidad de los Suelos, Adems
considerando las caracteristicas naturales de los suelos mencionadas en el mismo acpite se
tiene que, en base a los criterios de valorizacin se ha determinado que los potenciales
impactos por compactacin de los suelos presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
Los impactos Poco Significativos (CI=0.8 a 1.9), se presentan en la etapa de
construccin por la compactacin del terreno a ocupar por el depsito de desmonte,
asi como de la presa de agua y en menor grado los dems componentes del
0387


proyecto, ya que estos componentes ocuparn un rea que se debe compactar,
siendo de magnitud relativa baja por ser componentes que ocuparn un rea de
reducida extensin.

Los impactos Medianamente Significativos (CI=2.2), se presentan en la etapa de
construccin por la compactacin del terreno para el dique del depsito de relave y
para la construccin del dique; teniendo este impacto una probabilidad de
ocurrencia segura (PO=1.0), ya que estos componentes ocuparn un rea que se
debe compactar, siendo de magnitud relativa baja (MR=0.4), siendo el nivel de
vulnerabilidad media (NV=0.450) ya que en el cierre se va a rehabilitar las zonas
compactadas, siendo este posible impacto considerado como de duracin ocasional
en la etapa de construccin y que por las medidas preventivas asumidas desde la
etapa de diseo, se previene y atena la generacin del impacto.
Considerando adems que en la etapa de cierre se realizar la revegetacin de las
reas a impactarse.

Los impactos Medianamente Significativos (CI=2.3) se observan, por las
actividades de cobertura vegetal de las reas y la revegetacin en el rea del
proyecto, lo cual contribuir a que las reas alteradas por la compactacin de los
terrenos en la etapa de construccin sean rehabilitadas en condiciones similares al
entorno natural.

Tabla 5.5-15: Evaluacin del Potencial Impacto por Compactacin del Suelo
Depsito de relave
Compactacin del terreno (dique). - 1.00 0.40 0.45 0.30 0.02 2.2 mds 2.00 7.00 -2.8 MF
Construccin del cuerpo del dique. - 1.00 0.40 0.45 0.30 0.02 2.2 mds 2.00 7.00 -2.8 MF
Depsito de desmonte
Presa de agua
0388


Tabla 5.5-15: Evaluacin del Potencial Impacto por Compactacin del Suelo
Etapa de Cierre
Cober. de reas con suelo superficial. + 1.00 0.20 0.35 0.70 0.02 2.6 mds 0.50 9.00 -5.9 MF

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto por la compactacin de los suelos se
considera como medianamente significativo, tal como indica el anlisis de la evaluacin;
ya que la probabilidad de ocurrencia del impacto es segura (1.00), con una magnitud media
(0.40) dado todas las precauciones que se describe lneas arriba, el nivel de vulnerabilidad
de la zona se considera media (0.45) puesto que se han considerado medidas desde el
diseo y medidas de rehabilitacin de las reas en la etapa de cierre, con una duracin del
impacto que se considera temporal (0.30) ya que el posible impacto se generar durante la
etapa de construccin y con un nivel de incidencia no cuantificable considerado como muy
bajo (0.02) ya que se han considerado medidas para la rehabilitacin.
En cuanto a los impactos secundarios al tener la posibilidad de alterar los suelos por
compactacin, tambin se altera la cobertura vegetal y hbitat.
resultado que la alteracin por compactacin del suelo le corresponde como mximo a
entorno del impacto sera puntual y probablemente se afectaran zonas ambientalmente
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son corregibles, ya que es inevitable la
perdida de pastos naturales de baja calidad, sin embargo es reversible ya que exiten
obras o actividades dirigidas a restaurar o reparar las condiciones del ambiente fsico
0389


afectado, con la posibilidad de dejarlo en iguales condiciones a las encontradas con
antelacin a la intervencin por parte del proyecto (PM=8.0).
(EIYM=-2.8).
5.5.8.4 Potencial Alteracin del Suelo por Erosin
Para evitar alterar la calidad de los suelos Suyamarca ha considerado las medidas indicadas
en el acpite 5.5.8.1 Potencial Alteracin de la Calidad de los Suelos.
erosin de los suelos presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
construccin por el movimiento de tierras, necesario en las reas a ocupar por los
componentes del proyecto, asi como para la instalacin de las torres para el
suministro elctrico y habilitacin de accesos auixiliares, sin embargo se considera
como poco significativo teniendo este impacto una probabilidad de ocurrencia
probable (PO=0.5), ya que estos componentes ocuparn un rea para su
emplazamiento, siendo de magnitud relativa media a baja (MR=0.4) teniendo en
cuenta que el impacto se circunscribe al rea a ocupar por los componentes del
proyecto, siendo el nivel de vulnerabilidad media (NV=0.50) ya que en el cierre se
va a rehabilitar las zonas alteradas, siendo este posible impacto considerado como
de duracin ocasional en la etapa de construccin y que por las medidas preventivas
asumidas desde la etapa de diseo, se previene y atenua la generacin del impacto.
Considerando adems que en la etapa de cierre se realizar la revegetacin de la
reas a alterarse.

componentes o actividades impactantes por generar la posible erosin de los suelos.
Tabla 5.5-16: Evaluacin del Potencial Impacto por Erosin del Suelo
Depsito de relave
Depsito de desmonte
Presa de agua
0390


Tabla 5.5-16: Evaluacin del Potencial Impacto por Erosin del Suelo

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto por la erosin de los suelos se
considera en general como poco significativo, tal como indica el anlisis de la evaluacin;
ya que la probabilidad de ocurrencia del impacto es probable (0.50), con una magnitud
media (0.40), dado todas las precauciones que se describe lneas arriba, el nivel de
vulnerabilidad de la zona se considera media (0.50) puesto que se han considerado medidas
desde el diseo y medidas de rehabilitacin de las reas en la etapa de cierre, con una
duracin del impacto se considera ocasional (0.43) ya que el posible impacto se generar
durante la etapa de construccin y con un nivel de incidencia no cuantificable muy baja
(0.02) ya que se han considerado medidas para la rehabilitacin.
En cuanto a los impactos secundarios al tener la posibilidad de erosin de suelos tambin
se altera la cobertura vegetal y hbitat.
resultado que la alteracin por erosin del suelo corresponde como mximo a un
impacto Poco Significativo (CI=1.2).
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son corregibles, ya que es inevitable que
se realice la actividad de movimiento de tierras, sin embargo es reversible ya que exiten
afectado, con la posibilidad de dejarlo en condiciones similares a las encontradas con
(EIYM=-3.8).
0391


5.5.8.5 Potencial Alteracin por Cambio del Uso del Suelo
Como se mencion en el acpite 5.5.8.1 Potencial Alteracin de la Calidad de los Suelos,
Suyamarca ha considerado algunas medidas para prevenir las alteracin de la calidad de
suelos de la zona del proyecto las cuales influyen en minimizar las alteracin por el cambio
de uso del suelo en la zona.
Ademas, como lo indica el acpite 3.2.10.6 Clasificacin por Capacidad de Uso Mayor, y
el Plano 3-11, Capacidad de Uso Mayor, los compontes del proyecto se ubicarn sobre
suelos que se califican en general como tierras aptas para pastos con capacidad
agrostolgica baja y tierras de proteccin con limitaciones por drenaje imperfecto, suelo y
pendiente.
Por otro lado como se observa en el acpite 3.2.10.7, Clasificacin de Uso Actual de
Tierras, y el Plano 3-12, Uso Actual de Tierras, los compontes del proyecto se ubicarn
sobre suelos en su mayoria considerados como praderas y una asociacin de praderas
naturales con afloramientos lticos y en algunos parches de bofedal, los cuales son suelos
con una fertilidad qumica imperfecta a buena.
Cabe sealar que los suelos a ser ocupados por los componentes del proyecto estn
conformados bsicamente por terrenos que no tienen un uso aparente, es decir, destinados
para alguna actividad.
cambio de uso de los suelos presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
construccin por el retiro de la cobertura de suelo superficial para el emplazamiento
de los componentes del proyecto con excepcin del depsito de relave, as como el
almacenamiento del material de desbroce y de material inadecuado, teniendo este
impacto en general una probabilidad de ocurrencia segura (PO=1.0) ya que estos
componentes ocuparn un rea que se debe compactar para el emplazamiento de los
componentes del proyecto, siendo de magnitud relativa baja (MR=0.40) por ser
componentes que ocuparn un rea de reducida extensin, siendo el nivel de
vulnerabilidad alta (NV=0.45) ya que en el cierre se va a rehabilitar las zonas
compactadas, siendo este posible impacto considerado como de duracin ocasional
por producirse en la etapa de construccin y que por las medidas preventivas
0392


asumidas desde el diseo, se previene y atenua la generacin del impacto.
Considerando adems que en la etapa de cierre se realizar la revegetacin de la
reas a impactarse.

construccin por el retiro de la cobertura del suelo superficial de la zona destinada
para el depsito de relave; teniendo este impacto una probabilidad de ocurrencia
segura (PO=1.0) ya que este componente ocupar un rea para su emplazamiento,
siendo de magnitud relativa baja (MR=0.4), siendo el nivel de vulnerabilidad media
(NV=0.45) ya que en el cierre se va a rehabilitar las zonas alteradas, siendo este
posible impacto considerado como de duracin ocasional en la etapa de
construccin y que por las medidas preventivas asumidas desde el diseo se
previene y atena la generacin del impacto. Considerando adems que en la etapa
de cierre se realizar la revegetacin del rea a impactarse.
Los impactos Poco Significativos (CI=2.1 a 2.6) se observan, por las actividades de
reconformacin de los terrenos y la revegetacin de las reas alteradas, donde se
procurar el cambio de uso de los suelos de industrial a tierras aptas para pastos en
la etapa de cierre; adems de realizar el monitoreo post-cierre, lo cual contribuir a
tener un control de las reas rehabilitadas.

Tabla 5.5-17: Evaluacin del Potencial Impacto por el Cambio de Uso del Suelo
Depsito de relave
Depsito de desmonte
Presa de agua
Canteras
0393


Tabla 5.5-17: Evaluacin del Potencial Impacto por el Cambio de Uso del Suelo
Etapa de Cierre
Reconformacin de los terrenos. + 1.00 0.20 0.35 0.70 0.02 2.6 mds 0.50 9.00 -5.9 MF
Monitoreo Post-Cierre. + 0.80 0.20 0.35 0.70 0.02 2.1 mds 0.50 9.00 -6.4 MF

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto por el cambio de uso de los suelos se
ya que la probabilidad de ocurrencia del impacto es segura (1.00), porque los componentes
del proyecto ocuparn terrenos cambiando el uso que se les daba a uso Industrial por
ocupacin del terreno mismo; con una magnitud media (0.40) dado todas las precauciones
que se describe lneas arriba;el nivel de vulnerabilidad de la zona se considera media (0.50)
puesto que se han considerado medidas desde el diseo y medidas de rehabilitacin y
revegetacin de las reas en la etapa de cierre, con una duracin del impacto se considera
ocasional ya que el posible impacto se generar durante la etapa de construccin; y con un
nivel de incidencia no cuantificable muy bajo (0.02) ya que se han considerado medidas
para la rehabilitacin y revegetacin, donde se procurar, de ser posible, dar a las reas
alteradas el mismo uso de los suelos Tierras Aptas para Pastos, en la etapa de cierre.
En cuanto a los impactos secundarios al tener la posibilidad de alterar el uso de suelos
tambin se altera la cobertura vegetal y hbitat.
resultado que la alteracin del cambio de uso del suelo corresponde como mximo un
impacto Medianamente Significativo (CI=2.2)
se realice la actividad de retiro de cobertura vegetal, sin embargo es reversible ya que
exiten obras o actividades dirigidas a restaurar o reparar las condiciones del ambiente
0394


fsico afectado, con la posibilidad de dejarlo en iguales condiciones a las encontradas
con antelacin a la intervencin por parte del proyecto (PM=8.0).
(EIYM=-2.8).
5.5.9 Potencial Alteracin de la Flora Terrestre
Para minimizar la alteracin de la flora terrestre a causa de la perdida de cobertura vegetal
Suyamarca ha procurado lo siguiente:
- Ocupacin de los suelos: Mantener la extensin de las reas por alterar al mnimo y
ubicando las instalaciones en lo posible lo ms cercano entre ellas.
- Recuperacin de la cobertura vegetal: Las reas alteradas sern rehabilitadas y
revegetadas, con especies similares a las encontradas en la zona del proyecto, en el
caso de las vas de acceso podran ser transferidas a los centros poblados si as lo
requieren o rehabilitadas.

Por otro lado tal y como lo indica el acpite 3.3.2 Formaciones Vegetales y el
Plano 3-15, Cobertura Vegetal, los compontes del proyecto se ubicarn sobre coberturas
predominantemente de pajonal y arbustos bajos, cesped de puna y en algunos parches de
bofedal, causando la perdida de abundancia de la cobertura vegetal por ocupacin del
terreno, sin embargo estas coberturas poseen una importancia relativa a nivel general ya
que se encuentran bien representadas en la microcuenca de la quebrada Patar y quebrada
Quellopata, permitiendo mantener la biodiversidad; ademas considerando que en la etapa
de cierre las reas ocupadas por los componentes del proyecto seran revegetadas y
restauradas en el tiempo.
Asimismo cabe indicar que el rea donde se ubicarn los componentes del proyecto se
encuentran adyacentes a la zona de amortiguamiento de la Reserva Paisajstica Subcuenca
del Cotahuasi, la cual no ser intervenida y cuenta con una diversidad similar a la zona del
proyecto, tal y como se observa en el Plano 3-15, Cobertura Vegetal.
Cabe indicar que si bien el proyecto se ubicar sobre algunos parches de bofedales de la
zona en un rea de 4.05 ha; existe en la zona otros parches de bofedales de 11.86 ha de
extensin los cuales no sern alterados, ver Plano 3-15, Cobertura de Vegetal, cabe indicar
que de las 4.05 ha de bofedal por alterar, 3.17 ha corresponden a un pequeo bofedal
ubicado en la quebrada Laguia donde se encuentra roca meteorizada la cual origina que el
0395


carcter del pH de la zona se caracterice por ser extremadamente cido registrandose pH de
3.37 u.e. y 5.82 u.e. en la estacin M-11 y de 3.28 u.e. en la estacin M-18.
perdida de la cobertura vegetal presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
de la zona de planta, depsito de desmonte, presa de agua, canteras y componentes
auxiliares; adems por el almacenamiento del material de desbroce y de material
inadecuado, teniendo este impacto una probabilidad de ocurrencia segura (PO=1.0),
ya que estos componentes ocuparn un rea donde se debe retirar la cobertura
natural, siendo de magnitud relativa media (MR=0.40) por ser componentes que
ocuparn un rea de reducida extensin, siendo el nivel de vulnerabilidad media
(NV=0.45) ya que en el cierre se va a rehabilitar las zonas alteradas, siendo este
posible impacto considerado como de duracin ocasional en la etapa de
construccin y que por las medidas preventivas asumidas desde la etapa de diseo,
se previene y atenua la generacin del impacto. Considerando adems que en la
etapa de cierre se realizar la revegetacin de la reas a impactarse.
por contar con sedimentadores en mina y por realizar la recirculacin de las aguas
de relave hacia la planta de beneficio, as como por el tratamiento de los efluentes
domsticos por medio de la planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR), el
mantenimiento de los canales de derivacin de las aguas de escorrentia, la correcta
disposicin de los residuos slidos domesticos en el relleno sanitario y de los
residuos slidos industriales y peligrosos por una EPS autorizada por DIGESA.
Cabe indicar que los impactos con mayor jerarqua se presentaran en la etapa de
cierre por la revegetacin de las reas a alterar y por realizar el monitoreo
post-cierre, la cual permitir la evaluacin de la biodiversidad de la zona del
proyecto.

del depsito de relave, teniendo este impacto una probabilidad de ocurrencia segura
0396


(PO=1.0), ya que estos componentes ocuparn un rea donde se debe retirar la
cobertura natural, siendo de magnitud relativa media (MR=0.40) por ser
componentes que ocuparn un rea de reducida extensin, siendo el nivel de
vulnerabilidad media (NV=0.45) por las actividades de rehabilitacin en la etapa de
cierre.

Tabla 5.5-18: Evaluacin del Potencial Impacto a la Flora Terrestre
Depsito de relave
Depsito de desmonte
Presa de agua
Canteras
Etapa de Operacin
Etapa de Cierre
Revegetacin (Fertilizacin y siembra). + 0.70 0.30 0.35 0.70 0.02 2.0 ps 0.50 9.50 -7.0 MF

De lo anterior, se concluye que el potencial impacto por la perdida de cobertura vegetal se
ya que la probabilidad de ocurrencia del impacto es segura (1.00) ya que los componentes
del proyecto ocuparn terrenos ocasionando la remocin de la cobertura vegetal natural,
con una magnitud media (0.40) dado todas las precauciones que se describen lneas arriba,
el nivel de vulnerabilidad de la zona se considera media (0.50) puesto que se han
0397


considerado medidas desde el diseo y medidas de rehabilitacin y revegetacin de las
reas en la etapa de cierre, la duracin del impacto se considera ocasional (0.30) ya que el
posible impacto se generar durante la etapa de construccin, y con un nivel de incidencia
no cuantificable muy bajo (0.01) ya que se han considerado medidas para la rehabilitacin
y revegetacin, donde se podr recuperar la vegetacin con el tiempo por lo que el impacto
se considera temporal y reversible.
En cuanto a los impactos secundarios al tener la posibilidad de alterar la cobertura vegetal,
estos implican la alteracin temporal del hbitat en los terrenos ocupados por los
componentes del proyecto.
resultado que la alteracin de la cobertura vegetal corresponde como mximo un
impacto Medianamente significativo (CI=2.2).
se realice la actividad de retiro de cobertura, sin embargo es reversible ya que existen
(EIYM=-2.8).
5.5.10 Potencial Alteracin de la Fauna Terrestre
En el rea del proyecto, la fauna silvestre se halla representada principalmente por especies
de aves, mamferos, anfibios y reptiles, presentndose los dos ltimos grupos en menor
proporcin. Por ello, se ha considerado que los impactos estaran orientados bsicamente a
la respuesta (migracin) de las especies frente al desarrollo del proyecto en reas
empleadas por ellas como lugares de anidamiento, refugios, entre otros, tomando en cuenta
que en los alrededores existen zonas de caractersticas similares que podran servir para los
mismos fines una vez realizada la afectacin
0398


Por otro lado, como se mencion en el acpite anterior se han considerado medidas para
minimizar la alteracin de la flora terrestre, lo cual implica una menor alteracin del
habitat de la fauna silvestre en la zona del proyecto.
Adems las reas a ocupar por los componentes del proyecto, como se mencion
anteriormente, se encuentran bien representadas en las microcuencas de la quebrada Patar
y quebrada Quellopata, incluso en la zona de amortiguamiento de la Reserva Paisajistica
Subcuenca del Cotahuasi permitiendo mantener la biodiversidad de las especies de flora y
por ende el habitat donde se desarrolla la fauna de la zona del proyecto; considerando que
en la etapa de cierre las reas ocupadas por los componentes del proyecto seran
revegetadas y restauradas en el tiempo.
fauna terrestre presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
Los impactos Poco Significativos (CI=1.1 a 1.6) se observan en la etapa de
de los componentes del proyecto, asi tambin durante la etapa de operacin por las
las actividades como carguio, transporte y disposicion de material de desmonte, y
las labores de perforacion, voladura y retiro de roca en la zona de las labores
subterrneas; lo cual implican el trnsito de maquinaria, de personal y de procesos
que pudieran ocasionar la migracin de las especies
Considerando a este impacto con una probabilidad de ocurrencia probable (PO=0.6)
ya que el emplazamiento de los componentes podria originar la migracin de
especies, siendo de magnitud relativa baja (MR=0.4), siendo el nivel de
vulnerabilidad media (NV=0.50) ya que en la etapa de cierre se va a rehabilitar las
zonas alteradas, es decir, el impacto es reversible en el tiempo, siendo este posible
impacto considerado como de duracin ocasional y temporal a producirse en la
etapa de construccin y operacion. Considerando adems que en la etapa de cierre
se realizar la revegetacin de las reas a impactarse, lo cual favorecer
positivamente a la reincorporacin de especies de fauna silvestre.
Por otro lado cabe indicar que en la zona a ocupar por los componentes se ha
realizado actividades de exploracin, y que la descripcin de la biodiversidad de la
fauna en la zona se ha realizado en estas condiciones, es decir, que en la actualidad
el rea se encuentra intervenida por actividades antropognicas; por lo que se
observa que la fauna silvestre se ha adaptado a estas condiciones.
Cabe indicar que adyacente a la zona del proyecto se encuentra la zona de
amortiguamiento de la Reserva Paisajstica Subcuenca del Cotahuasi (RPSC), la
0399


cual no ser intervenida y podra ser una zona de migracin natural para las
especies.

realizar sobre los efluentes domsticos e industriales durante la etapa de operacin
y por la revegetacin de las reas a alterar en la etapa de cierre; ya que no se
afectar de los cuerpos de agua cercanos a la zona del proyecto, ni el entorno en
general donde se desarrolla la fauna silvestre del rea del proyecto.
Adems se ha considera realizar el monitoreo post-cierre, estar orientada a
verificar que la fauna silvestre no se vea afectada a lo largo del tiempo.

Tabla 5.5-19: Evaluacin del Potencial Impacto a la Fauna Terrestre
Depsito de relave
Depsito de desmonte
Presa de agua
Canteras
Etapa de Operacin
Depsito de desmonte
Carguio y transporte del desmonte. - 0.60 0.20 0.40 0.70 0.02 1.6 ps 2.00 6.00 -2.4 MF
Labores subterrneas
Etapa de Cierre
Revegetacin (Fertilizacin y siembra). + 0.50 0.30 0.40 0.70 0.02 1.5 ps 0.50 9.50 -7.5 MF
0400


De lo anterior se concluye que el potencial impacto a la fauna silvestre se considera poco
significativo, como lo indica el anlisis de la evaluacin, ya que la probabilidad de
ocurrencia del impacto es probable (0.60), con una magnitud alta (0.50) dado todas las
precauciones que se describen lneas arriba, el nivel de vulnerabilidad de la zona se
considera media (0.50) puesto que se han considerado medidas desde el diseo, asi como
medidas que garantizan la no afectacin de la fauna silvestre en el Capitulo 6 Plan de
Manejo Ambiental y medidas de rehabilitacin y revegetacin de las reas en la etapa de
cierre, con una duracin del impacto se considera ocaional (0.30) ya que el posible impacto
se generar durante la etapa de construccin y con un nivel de incidencia no cuantificable
es muy bajo (0.02) ya que se han considerado medidas para la rehabilitacin y
revegetacin, donde se podr recuperar los habitas de la fauna silvestre con el tiempo, por
lo que el impacto se considera temporal y reversible.
resultado que a la alteracin potencial de la fauna terrestre corresponde como mximo
un impacto Poco Significativo (CI=1.6)
impacto es puntual y/o se afectan zonas ambientalmente interferibles sin restricciones
significativas.
- Posibilidad de Manejo (PO): Los impactos son mitigados por considerar las obras y
actividades tendientes a atenuar y reducir al mnimo su incidencia, por lo que se
(EIYM=-1.4).
5.5.11 Potencial Alteracin del Ecosistema Acutico
Con respecto a la diversidad de los ambientes acuticos, la biodiversidad de los parmetros
evaluados de fitoplancton, zooplancton y bentos es baja a mediana, es decir, no es
significativa. Sin embargo el proyecto ha considerado instalar componentes auxiliares
como la planta de tratamiento de aguas residuales domsticas, y sedimentadores en mina,
asi tambin ha considerado la recirculacin de agua de mina, lo que implica no verter un
efluente al ambiente, lo que permite un buen manejo de los efluentes y por ende la no
afectacin de los ecosistemas acuticos cercanos a la zona del proyecto.
0401


Adems ha considerado en su Plan de Manejo Ambiental el monitoreo de los ambientes
acuticos y de la calidad y cantidad de los cuerpos de aguas superficiales de la zona del
proyecto.
Por lo que, en base a los criterios de valorizacin se ha determinado que los potenciales
impactos a al amciente acutico presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
operacin en las actividades de molienda y flotacin en la zona de la planta de
beneficio por requerir agua para el proceso, adems de las actividades de
disposicion y traslado de relave, asi como por las actividades de voladura y retiro
de roca de las labores subterrneas que en caso de una contingencia podrian afectar
los cursos de agua y por ende el ambiente acutico.
Sin embargo considerando las medidas de manejo explicadas para garantizar la
calidad y cantidad de las aguas superficiales este impacto tiene una probabilidad de
ocurrencia baja (PO=0.3), siendo de magnitud relativa media (MR=0.3), siendo el
nivel de vulnerabilidad media (NV=0.50) ya que se han considerado medidas de
mitigacin y manejo de la calidad y cantidad de agua.
por contar con sedimentadores en mina y por realizar la recirculacin de las aguas
de relave hacia la planta de beneficio, asi como por el tratamiento de los efluentes
domsticos por medio de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), lo
que implica no verter un efluente al ambiente, lo que permiten un buen manejo de
los efluentes y por ende la no afectacin de los cuerpos de agua cercanos a la zona
del proyecto, ni el entorno en general donde se desarrolla la vida acutica del rea
del proyecto.
Adems se ha considera realizar el monitoreo post-cierre, que estar orientado a
verificar que el ambiente acutico no se vean afectados a lo largo del tiempo.

Tabla 5.5-20: Evaluacin del Potencial Impacto al Ambiente Acutico
Depsito de relave
0402


Tabla 5.5-20: Evaluacin del Potencial Impacto al Ambiente Acutico
Depsito de desmonte
Presa de agua
Canteras
Etapa de Operacin
Secado. - 0.30 0.30 0.50 0.70 0.02 1.0 ps 2.00 9.00 -6.0 MF
Preparado de relave para relleno en pasta. - 0.30 0.30 0.50 0.70 0.02 1.0 ps 2.00 9.00 -6.0 MF
Tratamiento de agua (Neutralizacin) + 0.30 0.30 0.50 0.70 0.02 1.0 ps 0.50 9.00 -7.5 MF
Depsito de relave
Traslado y disposicin de relaves. - 0.30 0.30 0.50 0.70 0.02 1.0 ps 2.00 9.00 -6.0 MF
Labores subterrneas
Etapa de Cierre

De lo anterior se concluye que el potencial impacto al ambiente acutico se considera poco
significativo, como lo indica el anlisis de la evaluacin, ya que para minimizar este
impacto se ha contemplado medidas que garantizan la no afectacin de la calidad de las
aguas, como el tratamiento de los efluentes antes de devolverlos al medio ambiente,
garantizando asi la calidad de las aguas donde se desarrolla las biodiversidad acutica.
resultado que la alteracin del medio acutico corresponde como mximo a un impacto
Poco Significativo (CI=1.0)
significativas.
0403


(EIYM=-6.0).
5.5.12 Potencial Alteracin del Recurso Arqueolgico
En cuanto al impacto que se podra generar al patrimonio arqueolgico en la zona del
proyecto, se ha determinado que algunos de los componentes del proyecto se ubicarn
sobre potenciales sitios arqueolgicos, se debe considerar que en estos sitios durante la
evaluacin arqueolgica sin excavaciones realizada por SVS se ha encontrado dispersin
de material ltico en superficie, los cuales, corresponden a restos de obsidiana.
Por otro lado tal y como lo indica el acpite 3.4 Ambiente de Interes Humano, el proyecto
se ubica en un rea donde actualmente se est tramietando el CIRA correspondiente.
Adems Suyamarca ha considerado en su Plan de Manejo Ambiental, incluir el Plan de
Rescate de Restos Arqueolgicos el cual incluye pautas para proteger cualquier resto
arqueolgico en caso se efecte un hallazgo.
En base a los criterios de valorizacin se ha determinado que los potenciales impactos a los
restos arqueolgicos presentan una Calificacin de Impactos (CI) de:
construccin del depsito de relave, presa de agua y zona de canteras, ya que en
estas reas se han identificado los restos de obsidiana, considerando a este impacto
con una probabilidad de ocurrencia probable (PO=0.5) ya que el emplazamiento de
los componentes podria originar efectos negativos sobre el patrimonio
arqueolgico, siendo de magnitud relativa baja (MR=0.3) ya que se limita a las
zonas mencionadas, siendo el nivel de vulnerabilidad media (NV=0.50) ya que en
se cuenta con un Plan de Rescate en caso identificar restos arqueolgicos en la zona
como positivos, y con una duracion temporal ya que el impacto podria ocurrir en la
etapa de construccin del proyecto

0404


Tabla 5.5-21: Evaluacin del Potencial Impacto al Patrimonio Arqueolgico
Depsito de relave
Presa de agua
Canteras

De lo anterior se concluye que el potencial impacto a los restos arqueolgicos ubicados en
la zona del proyecto se le considera poco significativo, como lo indica el anlisis de la
evaluacin, ya que para prevenir este impacto se ha contemplado medidas que garantizan
el rescate de los restos arqueolgicos que se identifiquen durante el Proyecto de
Evaluacin Arqueolgica Con Excavaciones, y teniendo en cuenta que en la zona de los
componentes del proyecto se han encontrado basicamente restos de material ltico disperso
en superficie correspondientes a restos de obsidiana, los cuales, probablemente sean
materiales arrojados en la zona por ser camino de paso usados antiguamente por la
poblacin de la zona. En caso el estudio del Proyecto de Evaluacin Arqueolgica Con
Excavaciones, indique que estos restos si son de importancia cultural se proceder al
rescate de los mismos, antes de empezar la construccin de los componentes del proyecto,
tal y como se indica en el Capitulo 6.0 Plan de Manejo Ambiental.
resultado que la alteracin al patrimonio arqueolgico le corresponde como mximo a
un impacto Poco Significativo (CI=1.2)
significativas.
se realice la actividad de movimiento de tierras, sin embargo es reversible ya que exiten
antelacin a la intervencin por parte del proyecto (PM=8.0), por el Plan de Rescate
considerado.
0405


(EIYM=-3.8).
5.6 Jerarqua de los Potenciales Impactos Ambientales
En la Jerarquizacin de los Potenciales Impactos Ambientales se han considerado slo
aquellos impactos positivos o negativos calificados con un ndice de Importancia (CI)
correspondiente a las escalas Medianamente Significativo (mds) a Poco Significativo (ps),
los mismos que sern tomados como base para la formulacin de las medidas de
prevencin, mitigacin, control y potenciacin de los impactos en funcin a su naturaleza.
En las Tabla 5.6-1 y Tabla 5.6-2 se presentan el resumen de los impactos jerarquizados
tanto negativos como positivos, teniendo en consideracn el impacto de mayor magnitud
al factor ambiental analizado.
0406


Tabla 5.6-1: Valores Asignados para la Calificacin de Impactos (CI) Impactos Negativos
Potencial Impacto Etapa Componentes Actividad PO MR NV DU INC CI CR PM EIYM
Alter. del Caudal de Agua Superf. Operacin Presa de agua Acumulacin de agua. 1.00 0.40 0.50 0.70 0.02 3.6 mds 3.00 5.00 1.6 F
Relieve Local Operacin Depsito de relave Traslado y disposicin de relaves. 1.00 0.35 0.50 0.70 0.02 3.4 mds 3.00 5.00 1.4 F
Alteracin de la Red de Drenaje Operacin
Depsito de relave Manejo de agua superficial.
1.00 0.20 0.50 0.70 0.02 2.9 mds 0.50 5.00 -1.6 MF Depsito de desmonte Manejo de aguas de escorrenta.
Presa de agua Manejo de aguas de escorrenta
Calidad de los Pastos Construccin Depsito de relave Retiro de cobertura de suelo sup. (top soil) 1.00 0.40 0.55 0.30 0.02 2.5 mds 2.00 6.00 -1.5 MF
Compactacin del Suelo Construccin Depsito de relave
Compactacin del terreno (dique).
1.00 0.40 0.45 0.30 0.02 2.2 mds 2.00 7.00 -2.8 MF
Construccin del cuerpo del dique.
Cambio de Uso del Suelo Construccin Depsito de relave Retiro de cobertura de suelo sup. (top soil) 1.00 0.40 0.45 0.30 0.02 2.2 mds 2.00 7.00 -2.8 MF
Flora Terrestre Construccin Depsito de relave Retiro de cobertura de suelo sup. (top soil) 1.00 0.40 0.45 0.30 0.02 2.2 mds 2.00 7.00 -2.8 MF
Increm. del Nivel de Vibraciones Operacin Labores subterrneas Perf., voladura y retiro de roca y mineral. 0.60 0.40 0.50 0.70 0.02 2.1 mds 3.00 5.00 0.1 F
Calidad de Agua Superficial Operacin
Molienda y flotacin. 0.50 0.30 0.50 0.70 0.02 1.6 ps 3.00 8.00 -3.4 MF
Secado.
0.50 0.30 0.50 0.70 0.02 1.6 ps 2.00 8.00 -4.4 MF
Labores subterrneas Perf., voladura y retiro de roca y mineral.
Fauna Terrestre
Construccin Depsito de relave Retiro de cobertura de suelo sup. (top soil)
0.60 0.50 0.50 0.30 0.02 1.6 ps 3.00 6.00 -1.4 MF
Operacin
Depsito de desmonte
Carguio y transporte del desmonte.
Disposicin de desmonte.
Labores subterrneas Perf., voladura y retiro de roca y mineral.
Generacin de Mat. Particulado Construccin Depsito de relave Movimiento de tierras. 0.50 0.50 0.50 0.30 0.02 1.4 ps 3.00 5.00 -0.6 MF
Incremento del Nivel Sonoro Operacin Zona de planta e instalaciones
Almac. de mineral grueso y en tolvas.
0.50 0.20 0.40 0.70 0.02 1.4 ps 3.00 5.00 -0.6 MF
Chancado del mineral.
Transporte de mineral (faja
transportadora).
Almacenamiento de mineral (planta)
Molienda y flotacin.
Secado.
Calidad de Agua Subterrnea Operacin Labores subterrneas Perf., voladura y retiro de roca y mineral. 0.40 0.30 0.40 0.70 0.02 1.2 ps 3.00 9.00 -4.8 MF
Alteracin del Nivel Fretico Operacin Labores subterrneas Perf., voladura y retiro de roca y mineral. 0.40 0.30 0.40 0.70 0.02 1.2 ps 3.00 9.00 -4.8 MF
Calidad de Suelos Construccin Depsito de relave Movimiento de tierras. 0.50 0.40 0.50 0.30 0.02 1.2 ps 2.00 9.00 -5.8 MF
Erosin del Suelo Construccin Depsito de relave Movimiento de tierras. 0.50 0.40 0.50 0.30 0.02 1.2 ps 2.00 7.00 -3.8 MF
Generacin de Emis. Gaseosas Construccin Depsito de relave Movimiento de tierras. 0.40 0.50 0.50 0.30 0.02 1.1 ps 3.00 5.00 -0.9 MF
Ambiente Acutico Operacin
Molienda y flotacin.
0.30 0.30 0.50 0.70 0.02 1.0 ps 2.00 9.00 -6.0 MF
Secado.
Preparado de relave para relleno en pasta.
Transp. de pulpa para relleno por tubera.
Depsito de relave
Traslado y disposicin de relaves.
Perf., voladura y retiro de roca y mineral.
Patrimonio Arqueolgico Construccin
Depsito de relave
Retiro de cobertura de suelo sup. (top soil)
0.40 0.30 0.50 0.30 0.02 0.8 ps 1.00 9.00 -7.2 MF
Movimiento de tierras.
Canteras
Retiro de cobertura de suelo sup. (top soil).
Extraccin del material de prstamo.
Fuente:SVS, 2011.
Tabla 5.6-2: Valores Asignados para la Calificacin de Impactos (CI) Impactos Positivos
Potencial Impacto Etapa Componentes Actividad PO MR NV DU INC CI CR PM EIYM
Paisaje Local Cierre Todos los componentes
Reconformacin de los terrenos.
1.00 0.30 0.40 0.70 0.02 3.0 mds 0.50 9.50 -6.0 MF Cobertura de reas con suelo superficial.
Revegetacin
Cambio de Uso del Suelo Cierre Todos los componentes Revegetacin 1.00 0.20 0.35 0.70 0.02 2.6 mds 0.50 9.00 -5.9 MF
Compactacin del Suelo Cierre Todos los componentes
Cobertura de reas con suelo superficial.
1.00 0.20 0.35 0.70 0.02 2.6 mds 0.50 9.00 -5.9 MF
Revegetacin
Calidad de los Pastos Cierre Todos los componentes
Cobertura de reas con suelo superficial.
1.00 0.20 0.30 0.70 0.02 2.6 mds 0.50 9.00 -5.9 MF
Revegetacin
Flora Terrestre Cierre Todos los componentes
Revegetacin 0.70 0.30 0.35 0.70 0.02 2.0 ps 0.50 9.50 -7.0 MF
Monitoreo Post-Cierre. 0.70 0.30 0.35 0.70 0.02 2.0 ps 0.50 9.00 -6.5 MF
Fauna Terrestre Operacin Otros componentes auxiliares
Tratamiento de efluentes domsticos.
0.60 0.20 0.40 0.70 0.02 1.6 ps 0.50 9.00 -6.9 MF
Tratamiento de efluentes de mina.
Calidad de Agua Superficial Operacin Zona de planta e instalaciones Tratamiento de agua (Neutralizacin) 0.50 0.30 0.50 0.70 0.02 1.6 ps 0.50 9.00 -6.9 MF
Calidad de Suelos
Operacin Otros componentes auxiliares
Tratamiento de efluentes domsticos.
0.50 0.10 0.40 0.70 0.02 1.2 ps 0.50 9.00 -7.3 MF
Tratamiento de efluentes de mina.
Disposicin de R.S. domsticos.
Disposicin de R.S. industriales.
Cierre Todos los componentes
Cobertura de reas con suelo superficial. 0.40 0.30 0.40 0.70 0.02 1.2 ps 0.50 9.00 -7.3 MF
Revegetacin 0.40 0.30 0.40 0.70 0.02 1.2 ps 0.50 9.50 -7.8 MF
Ambiente Acutico Operacin
Zona de planta e instalaciones Tratamiento de agua (Neutralizacin)
0.30 0.30 0.50 0.70 0.02 1.0 ps 0.50 9.00 -7.5 MF Otros componentes auxiliares Tratamiento de efluentes domsticos.
Otros componentes auxiliares Tratamiento de efluentes de mina.
Generacin de Emisiones
G
Cierre Todos los componentes Monitoreo Post-Cierre. 0.30 0.30 0.40 0.70 0.02 0.9 ps 0.50 9.50 -8.1 MF
Generacin de Mat. Particulado Cierre Todos los componentes Monitoreo Post-Cierre. 0.30 0.20 0.40 0.70 0.02 0.8 ps 0.50 9.50 -8.2 MF
Incremento del Nivel Sonoro Cierre Todos los componentes Monitoreo Post-Cierre. 0.30 0.30 0.30 0.70 0.02 0.8 ps 0.5 5.00 -3.7 MF
Fuente:SVS, 2011.

0407


Como se puede desprender de la Tabla 5.6-1, los potenciales impactos negativos de mayor
importancia son medianamente significativos (mds), no habiendo potenciales impactos
de mayor importancia. En esta calificacin de impactos (mds), se encuentran
principalmente los componentes depsito de relave, depsito de desmonte, presa de agua,
zona de planta e instalaciones, las labores subterrneas y las canteras, que potencialmente
alterarn el caudal del agua superficial, la red de drenaje natural, la calidad de los pastos, la
compactacin del suelo, el uso de suelo, la flora terrestre y el nivel de vibraciones, siendo
todas estas alteraciones muy locales. Los dems potenciales impactos negativos
identificadas son poco significativos (ps) e influyen en la calidad de agua superficial,
fauna terrestre, generacin de material particulado, incremento del nivel sonoro, calidad de
agua subterrna, alteracin del nivel fretico, calidad del suelo, erosin del suelo,
generacin de emisiones gaseosas, al ambiente acutico y al patrimonio arqueolgico.
Por otro lado, de la Tabla 5.6-2 se puede observar que los potenciales impactos positivos
de mayor importancia son medianamente significativos (mds), no habiendo potenciales
impactos de mayor importancia, que sern producidos por todos los componentes del
proyecto en la etapa de cierre del proyecto, principalmente en lo concerniente a alteracin
del paisaje, cambio de uso del suelo, compactacin del suelo y calidad de pastos, debido a
que se lograr restituir las condiciones inciales del ecosistema degradado, siendo los demas
potenciales impactos positivos identificadas son poco significativos (ps).
Por otro lado, el Monitoreo Post-Cierre asegurar que las condiciones de calidad ambiental
de los factores implicados se mantengan por debajo de los lmites, niveles y estndares
establecidos por la normatividad peruana vigente.
Finalmente en la Tabla 5.6-3 se presenta la matriz de valoracin de los Potenciales
Impactos Ambiental del Proyecto.

0408


Tabla 5.6-3: Matriz de Valorizacin de los Potenciales Impactos Ambientales del Proyecto

Inters Humano
Flora y Fauna
Acuatica
Arqueologa
T
o
p
o
g
r
a
f
a
C
a
l
i
d
a
d
V
i
s
u
a
l

M
a
t
e
r
i
a
l
P
a
r
t
i
c
u
l
a
d
o
E
m
i
s
i
o
n
e
s
G
a
s
e
o
s
a
s
N
i
v
e
l
d
e
P
r
e
s
i
n

S
o
n
o
r
a

N
i
v
e
l
d
e
V
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s
R
e
d
d
e
D
r
e
n
a
j
e
C
a
u
d
a
l
e
s
d
e
l
o
s

C
u
r
s
o
s
d
e
A
g
u
a

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
A
g
u
a

S
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
A
g
u
a

S
u
b
t
e
r
r
n
e
a

N
i
v
e
l
F
r
e
t
i
c
o

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
S
u
e
l
o

C
a
l
i
d
a
d
d
e
P
a
s
t
o
s
C
o
m
p
a
c
t
a
c
i
n

E
r
o
s
i
n
d
e
s
u
e
l
o
s
U
s
o
S
u
e
l
o
C
o
b
e
r
t
u
r
a
V
e
g
e
t
a
l

(
A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d
)
A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d

A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d

R
e
s
t
o
s

A
r
q
u
e
o
l
o
g
i
c
o
s
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) ps ps ps ps ps
Movimiento de tierras ps ps ps ps ps ps ps ps ps
Colocacin de estructuras de base (hormign/concreto) ps ps ps ps ps
Colocacin de estructura metlica ps ps ps
Instalacin de equipos y tuberas ps
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) mds mds mds mds ps ps ps
Movimiento de tierras mds mds ps ps ps ps ps ps ps ps ps
Compactacin del terreno (diques) ps ps ps ps mds
Construccin del cuerpo del dique mds mds ps ps ps ps mds
Instalacin de las redes de tubera (relave y agua) ps
Construccin de canales de derivacin de agua de escorrentia ps ps
Instalacin de la red de subrenaje ps
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) ps mds ps ps ps ps
Movimiento de tierras ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps
Compactacin del terreno ps ps ps ps ps
Construccin de canales de derivacin de agua de escorrentia ps ps
Instalacin de la red de subrenaje ps
Perforacin y voladura ps ps ps ps
Implementacin de estructuras de sostenimiento ps ps ps
Carga y transporte ps ps ps ps ps
Implementacin del sistema de ventilacin ps ps ps ps
Instalacin de las redes de tubera ps ps
Instalacin de pozas de sedimentacin (En interior mina) ps
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) ps mds ps ps ps ps ps
Movimiento de tierras ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps
Compactacin del terreno (dique) ps ps ps ps ps ps
Construccin del cuerpo del dique ps ps ps ps ps ps ps ps
Instalacin de las redes de tubera ps
Construccin de canal de derivacin de agua de escorrentia ps ps
Instalacin de equipos ps
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) mds ps ps ps ps ps
Extraccin del material de prstamo (mecnico) mds mds ps ps ps ps ps ps
Traslado de material de prstamo mds ps ps ps
Preparacin del lecho del depsito ps ps ps
Almacenamiento del material de desbroce ps ps ps ps ps mds ps ps ps
Almacenamiento del material inadecuado ps ps ps ps ps mds ps ps ps
Retiro de cobertura de suelo superficial (topsoil) ps ps ps ps ps
Movimiento de tierras ps ps ps ps ps ps ps ps ps
Compactacin del terreno ps ps ps ps
Colocacin de estructuras de base (hormign/concreto) ps ps ps ps ps
Instalacin de las redes de tubera ps
Instalacin de equipos ps
Instalacin del suministro elctrico ps ps ps ps ps
Habilitacin de accesos auxiliares ps ps ps ps ps ps ps ps ps
Muy significativa ms
Significativa s
Medianamente significativa mds
Poco significativa ps 0,0 < CI 2,0
8,0 < CI 10,0
4,0 < CI 8,0
2,0 < CI 4,0
Otros
Componentes
Auxiliares
Presa
de
Agua
Canteras
(Material de Prstamo)
Depsito de material de desbroce
(Topsoil) y
Material Inadecuado
C
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n
Zona Planta
e
Instalaciones
Depsito
de
Relaves
Depsitos
de
Desmonte
Labores
Subterrneas
COMPONENTEAMBIENTAL
0409


Tabla 5.6-4: Matriz de Valorizacin de los Potenciales Impactos Ambientales del Proyecto (Continuacin)

Inters Humano
Flora y Fauna
Acuatica
Arqueologa
T
o
p
o
g
r
a
f
a
C
a
l
i
d
a
d
V
i
s
u
a
l

M
a
t
e
r
i
a
l
P
a
r
t
i
c
u
l
a
d
o
E
m
i
s
i
o
n
e
s
G
a
s
e
o
s
a
s
N
i
v
e
l
d
e
P
r
e
s
i
n

S
o
n
o
r
a

N
i
v
e
l
d
e
V
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s
R
e
d
d
e
D
r
e
n
a
j
e
C
a
u
d
a
l
e
s
d
e
l
o
s

C
u
r
s
o
s
d
e
A
g
u
a

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
A
g
u
a

S
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
A
g
u
a

S
u
b
t
e
r
r
n
e
a

N
i
v
e
l
F
r
e
t
i
c
o

C
a
l
i
d
a
d
d
e
l
S
u
e
l
o

C
a
l
i
d
a
d
d
e
P
a
s
t
o
s
C
o
m
p
a
c
t
a
c
i
n

E
r
o
s
i
n
d
e
s
u
e
l
o
s
U
s
o
S
u
e
l
o
C
o
b
e
r
t
u
r
a
V
e
g
e
t
a
l

(
A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d
)
A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d

A
b
u
n
d
a
n
c
i
a
y

d
i
v
e
r
s
i
d
a
d

R
e
s
t
o
s

A
r
q
u
e
o
l
o
g
i
c
o
s
Almacenamiento de mineral grueso y alimentacin en tolvas ps ps ps
Chancado del mineral ps ps ps
Transporte de mineral mediante faja ps ps ps
Almacenamiento de mineral para alimentar planta de procesos ps ps ps
Molienda y flotacin ps ps ps mds ps ps
Secado ps ps ps mds ps ps
Disposicin del concentrado ps ps ps
Preparado de relave para relleno en pasta ps ps ps
Transporte de pulpa para relleno por tubera ps ps ps
Tratamiento de las aguas (Neutralizacin) mds ps ps
Traslado y disposicin de relaves mds mds ps
Recirculacin del agua de relave
Manejo de agua superficial mds
Carguio y transporte del desmonte ps ps ps ps
Disposicin de desmontes mds mds ps ps ps
Manejo de aguas de escorrenta mds
Perforacin, voladura y retiro de roca y mineral ps ps ps mds ps ps ps ps ps
Carguo y transporte en mina ps ps ps
Extraccin de aire de interior mina (ventilacin) ps ps
Acumulacin de agua 3.6
Descarga del agua excendente por rebose
Mantenimiento de las infraestructuras ps
Manejo de aguas de escorrenta mds
Mantenimiento de las infraestructuras
Tratamiento de efluentes domsticos mds ps ps ps ps ps
Tratamiento de efluentes de mina mds ps ps ps ps ps
Disposicin de residuos slidos (R.S.) domsticos ps ps ps
Disposicin de R.S. industriales (peligrosos y no peligrosos) ps ps ps
Retiro de equipos ps ps ps ps
Demolicin de estructuras de concreto mds ps ps ps
Desmantelamiento de estructuras mds ps ps ps
Reconformacin de los terrenos mds ps ps ps mds
Mantenimiento de canales de derivacin de agua de escorrentia mds ps
Cobertura de reas con suelo superficial mds ps mds mds
Revegetacin (Fertilizacin y siembra) mds ps mds mds mds ps ps
Cierre de accesos y vas mds
Monitoreo Post-Cierre ps ps ps mds ps mds ps ps ps
Muy significativa ms
Significativa s
Medianamente significativa mds
Poco significativa ps 0,0 < CI 2,0
C
i
e
r
r
e
Zona Planta e Instalaciones,
Depsito de Relaves,
Depsito de Desmontes,
Labores Subterrneas,
Presa de Agua,
Canteras,
Dep. de material de desbroce Mat.
Inadecuado,
Otros Comp. Auxiliares
8,0 < CI 10,0
4,0 < CI 8,0
2,0 < CI 4,0
Labores
Subterrneas
Presa
de
Agua
Otro
Componentes
Auxiliares
O
p
e
r
a
c
i
n
Zona Planta
e
Instalaciones
Depsito
de
Relaves
Depsito
de
Desmonte
COMPONENTEAMBIENTAL
0410


5.7 rea de Influencia Ambiental del Proyecto
El rea de influencia de un proyecto corresponde a la porcin del territorio en donde se
desarrollar desde su implementacin hasta el cierre y el rea circundante que pudiera ser
susceptible a alguna alteracin causada por el mismo.
Con referencia al rea de influencia de criterio ambiental se distingue un rea de influencia
directa y un rea de influencia indirecta, de acuerdo a las siguientes definiciones y que se
pudieron delimitar sobre la base de la evaluacin de los impactos ambientales:
- rea de Influencia Directa (AID-ambiental): Corresponde a aquellos componentes
del ambiente afectados directamente por las instalaciones y actividades del proyecto.
La definicin del rea que abarca el rea de influencia de estos componentes se efecta
por la superposicin de las instalaciones del proyecto sobre el mbito geogrfico
definido para llevar a cabo el proyecto.
- rea de Influencia Indirecta (AII-ambiental): Corresponde a aquellos impactos
generados sobre un componente ambiental, fuera del rea geogrfica de emplazamiento
directo de las instalaciones.

Para determinar las reas de influencia directa e indirecta ambiental del proyecto se han
tomado en cuenta las particularidades de las diferentes variables descritas en la
caracterizacin ambiental, as como los impactos identificados. La ubicacin de estas reas
se muestra en el Plano 1-4, rea de Influencia Directa (AID) y rea de Influencia Indirecta
(AII) Ambiental..

0411


6 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
6.1 Generalidades
Se denomina Plan de Manejo Ambiental (PMA) al conjunto de programas que de manera
detallada establecen las acciones que se requieren para prevenir, mitigar, controlar,
compensar y corregir los posibles efectos o impactos ambientales negativos causados en el
desarrollo de un proyecto, obra o actividad.
El PMA describe las acciones y las medidas necesarias para el manejo adecuado de los
impactos ambientales negativos que podran producirse durante el desarrollo del proyecto.
Adems, propone las actividades que se realizarn para garantizar la proteccin de los
componentes ambientales, mediante el control de la calidad ambiental para que las
actividades del proyecto se lleven a cabo de manera responsable y sostenible.
El PMA estar sujeto a revisiones y modificaciones de acuerdo con las condiciones o
circunstancias particulares durante su implementacin, permitiendo un proceso de mejora
continua.
El PMA prev la incorporacin de la variable ambiental en los diseos de obras,
instalaciones y procesos; la aplicacin del Reglamento Interno de Seguridad y la Poltica
Ambiental de Suyamarca, la cual, se basa en la capacitacin continua del personal sobre
prevencin de riesgos y proteccin ambiental, el control de las actividades y componentes,
as como en la preparacin y ejecucin del Programa de Monitoreo y de los Planes de
Contingencias y Seguridad.
Es de conocimiento pblico que en cualquier proyecto existen algunos potenciales efectos
ambientales, que requieren medidas de mitigacin para asegurar la proteccin y bienestar
del ambiente fsico, biolgico, socioeconmico y de inters humano; por tal motivo
Suyamarca implementar programas de control ambiental apropiados, segn las
necesidades del caso, durante todas las etapas del desarrollo del proyecto, en ese sentido el
PMA recoge las estrategias de conservacin del ambiente en armona con el desarrollo
socioeconmico de los poblados vinculados al proyecto.
La aplicacin del presente Plan de Manejo Ambiental est concebida para ejecutarse
durante las etapas de construccin, operacin y cierre de los componentes, con el fin de
lograr su integracin en el entorno del proyecto, de tal manera que sea compatible con el
desarrollo de la zona.
0412


Por lo tanto se considera de primordial importancia la ejecucin de diversas medidas
generales y especficas para cada etapa, para lo cual se deber tener presente la
interrelacin armnica entre las actividades a desarrollarse y los aspectos ambientales y de
inters humano, por lo que ser necesario:
- Coordinar con las autoridades correspondientes las recomendaciones planteadas y
medidas a implementar.
- Informar a la poblacin de la zona las oportunidades de trabajo en base a las
actividades de construccin y operacin, evitando crear falsas expectativas.
- Ejecutar todas las actividades del PMA en cada una de las etapas del proyecto
conforme a la normatividad vigente en el pas.
- Implementar las medidas de mitigacin cuando alguna actividad tenga posibilidades de
causar afecciones al medio fsico y a la poblacin circundante.

Adems, en cumplimiento de lo establecido en el Reglamento de Proteccin Ambiental
para las Actividades Minero Metalrgicas (D.S. N 016-93-EM), Suyamarca ha
desarrollado un programa de monitoreo para todas sus operaciones, el mismo que tiene por
finalidad la ejecucin de actividades que permitan la obtencin de informacin de los
diferentes aspectos ambientales, que luego de ser analizados y evaluados permitan plantear
medidas preventivas y/o correctivas dentro de la Gestin Ambiental de la Empresa.
Los problemas ambientales y la evaluacin de impactos pueden variar en el tiempo,
dependiendo de la actuacin de los factores ambientales respectivos y del desarrollo de las
actividades del proyecto frente a estos. El captulo de evaluacin de impactos tiene como
objetivo identificar aquellos que se originaran potencialmente de acuerdo al anlisis actual
del rea as como su comportamiento en el tiempo con las actividades futuras que
comprende el proyecto, es en estas condiciones que las capacidades de prediccin del
comportamiento futuro del rea de influencia del proyecto, son un poco limitadas, por lo
que se hace necesario plantear adems las medidas de monitoreo de aquellos factores
ambientales potencialmente de ser afectados, evaluar y analizar su variabilidad en el
tiempo y poder detectar a tiempo cambios en el entorno que no hayan sido considerados.
Los parmetros a ser evaluados, sin ser estos limitativos, sern los establecidos por la
normatividad ambiental del subsector minero, entre ellos:
- D.S. N 014-92-EM, Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera (TUO).
0413


- D.S. N 016-93-EM, Reglamento para la Proteccin Ambiental en la Actividad
Minero-Metalrgica, aprobado por y modificado posteriormente a travs de los
D.S. N 059-93-EM y N 058-99-EM.
- R.D. N 002-96-EM-DGAA y sus amendamientos, a travs de la cual el MEM public
las Guas Ambientales a las que deben sujetarse los titulares de la actividad minera.
- R.M. N 315-96-EM/VMM, que fij los niveles mximos permisibles (NMP) de
anhdrido sulfuroso, partculas con dimetro menor a los 10 micrones y partculas de
plomo y arsnico presentes en las emisiones gaseosas provenientes de las unidades
minero-metalrgicas.
- D.S. N 010-2010-MINAM, a travs de la cual se fijaron los Niveles Mximos
Permisibles para Efluentes Lquidos Minero-Metalrgicos.

Suyamarca ser responsable de controlar las emisiones, descargas y eliminacin de todos
los productos derivados que resulten de la puesta en marcha del proyecto y que pudieran
representar algn riesgo para las personas y el ambiente natural, ya sea debido a
concentraciones excesivas o como consecuencia de la exposicin prolongada, por encima
de los niveles mximos permisibles.
6.2 Declaracin de Poltica de Seguridad, Salud, Medio Ambiente y Relaciones
Comunitarias
Suyamarca, empresa dedicada a actividades minero-metalrgicas, es consciente de su
responsabilidad social y ambiental, para evitar generar cambios adversos significativos en
el ambiente, y por eso se compromete como organizacin a:
- Generar las condiciones necesarias para la existencia de un ambiente de trabajo seguro
y saludable, con prevencin de la contaminacin y respeto a las comunidades, mediante
la implementacin adecuada de su Sistema Integrado de Gestin de Riesgos
Hochschild Mining DNV, evitando prdidas a las personas, equipos, procesos y medio
ambiente.
- Cumplir con la Legislacin u otras disposiciones aplicables de cada pas donde
Hochschild Mining opera y, de la misma forma, con las exigencias que la Corporacin
suscribe, referidas a Seguridad, Salud, Medio Ambiente y Relaciones Comunitarias.
- Promover la mejora continua en toda actividad que realice la Corporacin a travs de
su sistema de gestin, en concordancia con los requerimientos de las Normas
Internacionales ISO 14001 y OHSAS 18001, incorporando las mejores prcticas
mundiales y los avances tecnolgicos.
- Prevenir y controlar cualquier accin que pudiera afectar la Seguridad, Salud, Medio
Ambiente y Relaciones Comunitarias. Asimismo, proponer soluciones para que no se
repitan las acciones que las hubiesen afectado.
- Ejecutar programas de capacitacin y comunicacin en Seguridad, Salud, Medio
Ambiente y Relaciones Comunitarias, a fin de concientizar, sensibilizar, mejorar y
consolidar la Cultura de Responsabilidad Social en todos los Colaboradores.
0414


En el Anexo 5.1 se adjunta la Poltica de Seguridad, Salud, Medio Ambiente y Relaciones
Comunitarias.
6.3 Objetivos del Plan de Manejo Ambiental
El objetivo del Plan de Manejo Ambiental es, tal como su nombre lo indica, establecer los
lineamientos adecuados para la proteccin del medio ambiente, la salud y seguridad
humana, mediante la propuesta de medidas que comprenden la prevencin, mitigacin y
correccin de los impactos identificados en el captulo anterior.
6.4 Sistema de Gestin Ambiental
Este sistema se inicia con el compromiso escrito de Suyamarca para implementar la
Poltica Ambiental reconocida por sus Directores, con los medios apropiados para asegurar
el cumplimiento de las especificaciones, que adems resulten aceptables para la compaa.
Se tendrn los procedimientos escritos que regulen todos los procesos, as como las
acciones correctivas en caso de incumplimiento durante la vida del proyecto. Asegurando,
el cumplimiento de todas las exigencias legales.
El objetivo a corto plazo del Sistema de Gestin Ambiental es proporcionar garantas del
cumplimiento tanto de la poltica como de las especificaciones por medio del sistema
estructurado, as como permitir que ese cumplimiento sea demostrable a las instituciones
de control mediante la documentacin y los registros adecuados.
6.4.1 Organizacin
El xito en la aplicacin de las medidas de manejo ambiental depender de la organizacin
del trabajo, la planificacin y la identificacin de roles competentes, as como los correctos
canales de comunicacin. Cabe resaltar que los contratistas involucrados en las actividades
a llevarse a cabo como parte del proyecto sern responsables de su equipo de trabajo, de
las actividades que realicen y con ello las distorsiones al medio que pudieran causar desde
el inicio hasta el fin de las actividades as como la rehabilitacin del sitio; por otro lado,
Suyamarca ser responsable de la supervisin de las actividades del contratista, la
induccin del mismo a las normativas vigentes e internas que posee, as como de proveer
las instalaciones bsicas para el abastecimiento de agua, luz, campamentos y rellenos
sanitarios.
0415


En la Figura 6.4-1 se muestra el esquema organizativo del Proyecto para llevar a cabo la
gestin ambiental de sus operaciones.
Figura 6.4-1: Gestin Ambiental del Proyecto

Fuente: SVS, 2011.

- Gerencia General de la Unidad: Supervisa las operaciones de mina y planta,
incluyendo a todos los trabajadores y todas las reas.
- Jefatura de Seguridad y Medio Ambiente: Supervisa las medidas adoptadas dentro
del plan de manejo ambiental y de seguridad.
- Departamento de Medio Ambiente: Velan por que las medidas ambientales se
apliquen a las actividades cotidianas dentro de las operaciones mineras.
- Departamento de Seguridad: Velan por que las medidas de seguridad se apliquen a
las actividades cotidianas dentro de las operaciones mineras.
- Contratista: De acuerdo a los componentes del proyecto, Suyamarca se ver en la
necesidad de emplear contratistas para las diferentes obras y se responsabiliza de su
supervisin.
6.4.2 Auditoras Ambientales
En cumplimiento de las normas vigentes y su poltica ambiental de promover la mejora
continua en toda actividad que se realice, Suyamarca efectuar auditoras ambientales, las
que se pondrn en marcha regularmente, asegurando que todas las prcticas ambientales
que se apliquen cumplan con las polticas de la compaa.
6.4.2.1 Auditora Ambiental Externa
La auditora ambiental externa ser llevada a cabo por una firma auditora ambiental
inscrita en el OEFA - Ley N 29325, la cual revisar la aplicacin del plan de manejo
ambiental y el programa de monitoreo previstos en este EIA, para el proyecto. La finalidad
de la auditora ser la de asegurar que las operaciones del proyecto se realicen de manera
compatible con la legislacin ambiental y la licencia de operaciones.
Gerencia General de la Unidad
Jefatura de Seguridad y Medio Ambiente
Contratista
Departamento de
Medio Ambiente
Departamento de
Seguridad
0416


6.4.2.2 Auditora Ambiental Interna
La auditora ambiental interna es una herramienta administrativa que sirve para una
revisin sistemtica y objetiva de los activos y pasivos ambientales del proyecto. Para ser
eficaz, la alta gerencia deber respaldar de una manera activa y visible al programa y
comprometerse a corregir cualquier problema que pudiera ser identificado, a la brevedad
posible. Esta herramienta puede ser usada para aprovechar los servicios que brindan el
personal y los contratistas de la empresa no asociados al proyecto, para que evalen los
puntos fuertes y dbiles de los programas y polticas de manejo ambiental, as como
verificar si las instalaciones son ambientalmente saludables y son operadas de una manera
compatible con la legislacin y polticas corporativas.
Los objetivos principales de la auditora ambiental interna son:
- Evaluar el cumplimiento de las normas ambientales aplicables.
- Evaluar la eficacia del sistema de gestin ambiental del proyecto, lo cual incluir la
incorporacin de polticas, normas y procedimientos corporativos.
- Proponer mejoras al plan de manejo ambiental, en caso la actividad evaluada lo
amerite.

La compaa ejecutar una auditora ambiental interna, por lo menos una vez al ao,
correspondientes de sus programas ambientales y evaluar su rendimiento. El
Superintendente de Medio Ambiente ser el responsable de la ejecucin de estas
auditoras, para las cuales incorporar al personal necesario de otras reas. Los resultados
de estas auditoras sern comunicados a la Gerencia General de la Unidad, otras Gerencias
y Directorio. Se desarrollarn planes de accin para hacer frente a cualquier problema que
pudiera identificarse. Estas auditoras permitirn el control del Plan de Manejo Ambiental
para lograr su pleno cumplimiento, asegurando que la empresa opere de acuerdo a las
aprobaciones, normas y dispositivos gubernamentales vigentes.
6.4.3 Capacitacin
El personal que trabaja para el rea de Medio Ambiente ser seleccionado en base a su
nivel educativo y aptitudes para desempear las funciones ambientales.
La empresa implementar un programa de capacitacin permanente en aspectos
ambientales, que ayuden al cumplimiento de los objetivos del Plan de Manejo Ambiental y
requisitos de la legislacin ambiental vigente.
0417


Para las actividades crticas detectadas en la identificacin de los aspectos ambientales
significativos, se realizarn evaluaciones para determinar las causas probables, y de esta
manera implementar un plan de sensibilizacin que permita la atencin de los problemas
identificados.
6.4.4 Respuesta Ante Emergencias
Existen riesgos ambientales potenciales asociados con la actividad minera y por lo tanto, se
implementar un Plan de Contingencias (ver Capitulo 7) a fin de que todo el personal se
encuentre preparado y conozca las tcnicas de emergencia y respuesta ante una
eventualidad ambiental o laboral. El Plan de Contingencias, detalla los procedimientos a
ser implementados para responder inmediatamente y para controlar cualquier emergencia
ambiental que pudiera ocurrir durante el desarrollo de las actividades de construccin y
operacin del proyecto.
Es preciso tener en cuenta que la respuesta ante emergencias del proyecto, en sus fases de
construccin, operacin y cierre, debe ser actualizada permanentemente, el mismo que ser
concordante con los requerimientos aplicables al Reglamento de Proteccin Ambiental en
la Actividad Minera (D.S. N 016-93-EM).
6.4.5 Vigilancia Ambiental
La vigilancia ambiental a travs del programa de monitoreo ambiental permitir la
identificacin de los cambios producidos por las actividades minero-metalrgicas sobre los
componentes ambientales del entorno.
El programa de monitoreo ambiental considerar la evaluacin de la calidad de aire y
emisiones, calidad de agua superficial y subterrnea, efluentes, ruido ambiental y suelos,
as como la determinacin de la estabilidad fsica y qumica de los componentes del
proyecto.
La supervisin y ejecucin del programa de monitoreo ambiental estar a cargo de la
Superintendencia de Medio Ambiente, quien a su vez contar con el apoyo de laboratorios
registrados ante INDECOPI para los anlisis respectivos, y segn lo establecen los
Protocolos de Monitoreo Ambiental del Ministerio de Energa y Minas y considerando el
Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de Agua
Superficial (ANA, 2011).
0418


6.4.6 Informes
Como exige la ley, Suyamarca pondr en conocimiento del Ministerio de Energa y Minas
los datos ambientales requeridos, con una periodicidad anual. Este informe ir anexo a la
declaracin anual de impuestos y ser endosado por una empresa fiscalizadora registrada
en la Direccin General de Minera del MEM.
Suyamarca, de acuerdo a su Plan de Manejo Ambiental reportar la informacin ambiental
internamente en forma peridica. Estos reportes incluirn los resultados del monitoreo, as
como una evaluacin general de los resultados obtenidos.
6.5 Estrategias de Manejo Ambiental
Se implementar un Plan de Manejo Ambiental que incluir una serie de programas
divididos de acuerdo a las caractersticas de manejo que pueda tener un impacto, de tal
manera que se puedan seguir lineamientos ordenados, que permitan desarrollar las
actividades de manera sostenible con el ambiente.
Estos programas contemplarn las medidas preventivas, correctivas, mitigantes, etc.; as
mismo contempla un programa de manejo de residuos, manejo de aceites y lubricantes,
entre otros, para los posibles impactos ambientales que pudieran generarse durante las
fases de construccin, operacin, cierre o post-cierre. Estos programas sern
implementados para las diferentes actividades del Proyecto.
6.5.1 Medidas de Prevencin
6.5.1.1 Planificacin
La planificacin, se considera una medida preventiva general, dado que ella conllevar al
buen conocimiento de las actividades, permitiendo administrar el tiempo adecuadamente,
de tal forma que las actividades se realicen sin apuros, lo que podra ser causa de
incidentes y/o accidentes.
De esta manera, el contratista se encargar de alcanzar el Cronograma de Obra al Jefe de
Obra, y este comunicar a los obreros las actividades y el periodo de tiempo destinado para
cada una de ellas, reportando los atrasos e imprevistos que se pudieran presentar con el
correr del proyecto, de tal forma que se puedan subsanar a tiempo.
0419


6.5.1.2 Capacitacin
Un factor muy importante es la capacitacin del personal, ya que el desarrollo de los
diferentes componentes del proyecto implica la presencia de contratistas en la zona que
puedan ser o son ajenos al sistema de manejo ambiental, por ello todo personal ajeno a las
operaciones deber recibir un programa de induccin y capacitacin, de manera tal que se
familiaricen con la normativa interna, teniendo presente que sus acciones debern regirse a
aquellos parmetros previamente establecidos. En el acpite 6.6.6 se describe a mayor
detalle el tema en mencin.
6.5.1.3 Medidas Especficas
- Medidas de Seguridad: Las actividades a realizarse en las etapas que comprende el
desarrollo del proyecto (construccin, operacin y cierre) tienen el potencial de
ocasionar incidentes o accidentes debido a que las actividades a realizar representan
riesgos continuos, que sin embargo pueden ser evitados si se toman las medidas de
prevencin necesarias, tales como una correcta/permanente capacitacin y
entrenamiento del personal sobre prevencin de incidentes laborales, uso de equipos de
proteccin personal (EPP) y de procedimientos en caso de accidentes, esta resulta
fundamental ya que es responsabilidad del titular de la operacin minera.
Algunas medidas aplicables al desarrollo de las actividades que ser necesario realizar
para la puesta en marcha de este proyecto sern las siguientes:
- El contratista deber contar con personal altamente calificado, entrenado y con gran
experiencia en las actividades que comprenden cada una de las obras, de tal manera
que pueda cumplir con los trabajos requeridos.
- El contratista de obra deber acatar la normatividad vigente en el pas, as como
aquellas adoptadas por el titular, y exigir a su personal y representantes el uso
equipos de proteccin personal requeridos por las normas de seguridad.
- El trabajador deber constatar que su equipo de proteccin personal se encuentre
funcionando adecuadamente. El equipo de proteccin personal bsico deber
constar de casco, guantes o manoplas, anteojos de seguridad, zapatos de seguridad
y arns de seguridad para trabajos en altura en caso sea necesario.
- Se sugiere que la verificacin de la maquinaria, equipos y medios de transporte se
realice al inicio de cada jornada laboral para asegurarse que todo se encuentra en
ptimo estado de funcionamiento.
- Los trabajadores se encargarn de la verificacin de la maquinaria que tengan a
cargo, as como de las condiciones seguras del frente de trabajo.
- De encontrarse condiciones no aptas para el inicio de la jornada, podrn ellos de
acuerdo a sus capacidades actuar para establecer condiciones seguras, y de no ser
posible, pedir ayuda al Jefe de Obra para que en conjunto se pueda solucionar el
problema y dar inicio a las actividades.
- Avisar con anticipacin a las poblaciones aledaas sobre el inicio de las obras.
0420


- Sealizar las zonas de emplazamiento de las obras y las vas alternas de ser
necesarias.
- Realizar un reconocimiento de la zona por parte de los trabajadores.
- Prohibir el consumo de bebidas alcohlicas durante las horas de trabajo.
- En caso que un trabajador llegue a la jornada laboral en condiciones no seguras
para le ejecucin de las actividades (enfermedad, alcoholismo, cansancio evidente o
fatiga), este deber ser retirado de la zona de trabajo, evitando as que ponga en
riesgo su integridad y la de los otros trabajadores. Luego debern ser reportadas las
causas de su impedimento, y de ser el caso sancionadas por el Jefe de Obra.
- De ocurrir un incidente, se deber reportar inmediatamente al Jefe de Obra, a fin de
que se analicen las causas y se evite la ocurrencia de situaciones similares en el
futuro.
- Las medidas de seguridad y de proteccin ambiental se debern aplicar de manera
diaria y continua.
- La supervisin del personal debe realizarse de manera estricta a diario, antes y
durante la jornada laboral.
- Se debern realizar inspecciones peridicas, principalmente en la zona de
influencia directa del proyecto, para asegurar que la poblacin que se encuentra en
las inmediaciones de las operaciones no se vea afectada ni estn expuestas a riesgos
innecesarios como resultado de las operaciones a ejecutarse por el proyecto.
- Se mantendrn los sistemas de sealizacin de seguridad y se implementarn las
medidas de seguridad que el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional exige
para evitar daos al ambiente y a la salud de los trabajadores.
- Responsables: Para el cumplimientos de los lineamientos descritos es necesario
establecer responsables, entre ellos:
- Obreros: Debern seguir las normas de seguridad dictadas por la empresa
contratista y del titular minero.
- Supervisor: Se encargar de supervisar las actividades y condiciones de los
trabajadores. Tambin deber asegurarse que el rea de trabajo cuente con los
requerimientos mnimos para el adecuado desarrollo de las actividades.
- Jefe de Seguridad: Se encargar de verificar que el contratista est cumpliendo
con la normativa nacional e interna de Suyamarca en todas las etapas del proyecto,
y que los trabajadores directos de la empresa, continen cumpliendo con los
lineamientos establecidos para la operacin.
6.5.2 Medidas de Control y/o Mitigacin
Las medidas de mitigacin son aplicables a aquellos impactos potenciales, cuyos efectos
son inevitables pero que se pueden efectuar obras o actividades dirigidas a restaurar o
reparar las condiciones del medio ambiente afectado, con la posibilidad de dejarlo, en la
medida de lo posible, en condiciones similares o aceptables a las encontradas con
antelacin a la intervencin por parte del proyecto.
0421


6.6 Componentes del Plan de Manejo Ambiental
Los programas del Plan de Manejo Ambiental se clasifican en dos grupos generales:
- Programas Permanentes: Son aquellos programas de aplicacin que continuarn
durante la vida til del proyecto. Los programas permanentes incluirn:
- Programas de Prevencin y Mitigacin.
- Programa de Manejo de Residuos
- Programa de Manejo de los Insumos.
- Programa de Rehabilitacin y Revegetacin
- Programas de Supervisin y Control Ambiental (Programa de Monitoreo
Ambiental).
- Programas de Capacitacin.

- Planes Especiales: Son aquellos planes que se aplican ya sea como respuesta a casos
no previstos o al final de la vida til del proyecto. Estos programas incluirn:
- Plan de Contingencias (Ver acpite 7.0)
- Plan de Seguridad y Salud Ocupacional (Ver acpite 8.0)
- Plan de Cierre Conceptual (Ver acpite 9.0)
6.6.1 Programas de Prevencin y Mitigacin
El objetivo del Programa de Prevencin y/o Mitigacin Ambiental, es proporcionar las
medidas ambientales necesarias para prevenir, corregir o mitigar los potenciales impactos
ambientales negativos que generen las actividades propias de la explotacin minera sobre
los componentes ambientales. La aplicacin de estas medidas garantizar la proteccin del
medio fsico, biolgico y social. La importancia de este plan radica en que gran parte de las
medidas que se implementen durante el desarrollo de las actividades del proyecto,
permitirn un manejo adecuado de los recursos naturales.
En el proyecto, las medidas de control y/o mitigacin estarn orientadas a salvaguardar la
calidad del aire; principalmente mitigando la generacin de polvo y material particulado;
control de la calidad del agua, adems del control de ruidos, producto tambin de las
diferentes actividades a llevarse a cabo; as como el control de la erosin, entre otros.
6.6.1.1 Medidas de Proteccin de la Relieve Local y Paisaje
El objetivo de estas medidas es minimizar y controlar la alteracin del relieve y paisaje,
mediante una rigurosa planificacin del proyecto, para ello al momento de ejecutar las
obras se deber revisar los diseos, principalmente en la construccin del depsito de
0422


relave, el cual, se ha determinado como el componente de mayor impacto al relieve y
paisaje.
As mismo, durante la operacin del proyecto se continuar con el planeamiento de las
actividades para evitar la alteracin de reas nuevas, ya que los recrecimientos del depsito
de relave y desmonte ocurrirn durante la etapa de operacin del proyecto.
Cabe resaltar que finalizada la operatividad del proyecto se rehabilitarn todas las reas
involucradas dentro del marco del proyecto, recuperando el paisaje del proyecto y
mimetizndolo con su entorno.
Responsables:
- Los ingenieros de diseo y planificacin.
- Supervisor de Obra designado por el contratista, encargado de velar que los
trabajadores cumplan las pautas establecidas para la mitigacin de este impacto.
- Jefe de Medio Ambiente, se encargar de verificar el cumplimiento de los lineamientos
de manejo propuestos, a lo largo de las operaciones.
- Durante la etapa de Post cierre se proceder al seguimiento de la medida planteada tal
como se indica en el acpite referente al monitoreo post cierre.
6.6.1.2 Medidas de Proteccin de la Calidad del Aire
Tienen como objetivo, prevenir y minimizar la generacin de material particulado
provenientes principalmente de los trabajos de remocin de tierras, almacenamiento de
mineral grueso, chancado de mineral, etc., as como de la emisin de gases de combustin
que puedan afectar la calidad del aire, por lo que se implementar las medidas siguientes:
- Para el manejo del material particulado:
- Se tendr un control de rgimen de velocidades.
- De ser necesario, se humedecer la capa de rodadura de la va haciendo uso de un
camin cisterna en poca de sequa, para lo cual se deber considerar lo estipulado
en el Procedimiento: Operacin de Sistemas de Control de Polvo en Vas y Accesos
adjunto en el Anexo 5.2.
- Para minimizar la generacin de polvo durante las operaciones de molienda, se ha
previsto la instalacin en la zona de molienda de un equipo colector-supresor de
polvos para la captura de material particulado en suspensin. Asimismo, toda la
instalacin ser cerrada de manera tal que los vientos o precipitaciones no puedan
ingresar dentro de las instalaciones.
- Se tiene programado que para los trabajos de construccin se har uso de la menor
cantidad de equipos pesados en la zona, de esta manera la generacin de polvos por
efecto del acomodo y carga de material ser focalizado y minimizado.
0423


- As tambin se realizar el adecuado planeamiento en la construccin de las
infraestructuras.
- Se recomienda el realizar los trabajos de remocin de suelos cuando se presenten
caractersticas hmedas en el ambiente, minimizando as el desprendimiento de
polvos.
- Durante la etapa de cierre, las capas de suelo que se pongan sobre los componentes
a cerrar, se irn humedeciendo desde la zona de traslado controlando la generacin
del material particulado.
- Implementacin del programa de monitoreo de calidad de aire.
- Para el manejo de las emisiones gaseosas:
- Planificar las actividades a desarrollar, para minimizar el uso de los equipos.
- Realizar el mantenimiento preventivo programado de las maquinarias y equipos en
general, con la finalidad de mantenerlos en perfecto estado de operacin.
- Implementacin del programa de monitoreo de calidad de aire.
Responsables:
- Todo el personal relacionado con la conduccin de vehculos y uso de maquinarias
pesadas.
- Supervisor de Obra designado por el Contratista, encargado de velar que los
6.6.1.3 Medidas de Control de Ruido
El objetivo de las medidas que se presentan a continuacin, es mitigar el incremento del
nivel de ruido, producto de las actividades (movimientos de tierras, almacenamiento y
chancado de mineral, etc.) y el empleo de equipos necesarios para su ejecucin. En cada
una de las actividades a realizarse se evitar molestias a poblados aledaos y a la fauna
local, as como el efecto nocivo sobre la salud de los trabajadores, por lo que se
implementar las medidas siguientes:
- Se planificar las actividades a desarrollar, para alertar y/o minimizar los incrementos
de ruido producidos por las voladuras a desarrollar durante el proyecto.
- Mantenimiento de maquinarias, orientado al afinamiento y funcionamiento ptimo de
silenciadores, de acuerdo a las normas vigentes que establecen los lmites mximos
permisibles.
- Se tendr control en la velocidad de los vehculos.
- Los vehculos livianos y maquinaria pesada evitarn el uso de las bocinas, salvo para
casos de emergencia o prevencin de accidentes, o para las curvas pronunciadas que as
lo requieran de acuerdo a la sealizacin en los accesos.
0424


- Circular por las rutas establecidas a fin de evitar molestias a las poblaciones aledaas y
al resto de usuarios de la va.
- Usar solamente los equipos estrictamente necesarios y en la medida de lo posible
maquinaria ligera.
- Quedar prohibido la instalacin y uso en cualquier vehculo destinado a la circulacin
en vas pblicas, de toda clase de dispositivos o accesorios diseados para producir
ruido, tales como vlvulas, resonadores y pitos adaptados a los sistemas de frenos de
aire.
- Implementacin del programa de monitoreo de calidad de ruido.
Responsables:
- Todo el personal relacionado con la conduccin de vehculos y operacin de la
maquinaria en general, ser responsable de detectar y reportar el mal funcionamiento
del equipo o mal estado de la va.
- Supervisor de Obras designado por el contratista, supervisar y llevar control del
mantenimiento de los equipos y maquinaria.
- Jefe de Medio Ambiente se encargar de verificar el cumplimiento de la normativa
nacional vigente e interna de la empresa.
6.6.1.4 Medidas de Control de Vibraciones
Las medidas tienen como objeto minimizar las vibraciones generadas tanto en las
actividades de colocacin de estructuras en la zona de planta (etapa de construccin) como
las producidas en la perforacin y voladura durante las operaciones en las labores
subterrneas, las cuales, puede causar molestias a poblados aledaos y a la fauna local, por
lo que se adoptar las medidas de mitigacin correspondientes, las mismas que se
- Medida de mitigacin para vibraciones en labores subterrneas
- Se planificar las actividades a desarrollar, para alertar y/o minimizar los
incrementos de vibracin producidos por las voladuras a desarrollar durante el
proyecto.
- Minimizar la carga de explosivo por unidad de microrretardo.
- Utilizar el consumo especfico y adecuado de explosivos, ya que una disminucin
de este puede aumentar el confinamiento de las cargas y, por consiguiente, la
intensidad de las vibraciones. Obviamente, un consumo excesivo da lugar a una
sobrecarga innecesaria acompaada de grandes efectos perturbadores.
- Disponer los frentes con la mayor superficie libre posible.

Adems, para prevenir las vibraciones producidas por el transporte de residuos y minerales
durante las operaciones, se ha considerado:
0425


- Transporte de desmonte (Mina Depsito), presenta un recorrido mnimo.
- Transporte de mineral (Mina - Planta), se realizar por una faja transportadora.
- Transporte de relave (Planta Depsito), se realizara por una tubera de transporte de
relaves.
Responsables:
- Todo el personal relacionado con la conduccin de vehculos y uso de maquinarias
pesadas.
6.6.1.5 Medidas de Proteccin a la Red de Drenaje
Se tiene como objeto, prevenir y/o minimizar los impactos a generarse por la alteracin de
la red de drenaje. Cabe considerar que por alteracin de red de drenaje en el presente
proyecto se entiende: encausamiento o modificacin de la escorrenta superficial en tramos
definidos, retornando el agua a su cauce original aguas abajo, por ende se resalta, que el
presente proyecto no realizar obras para el trasbase de agua entre cuencas.
Por ello, la planificacin en el desarrollo de los canales y estructuras de manejo de aguas
de escorrenta (canales de derivacin) es importante, teniendo un trazado adecuado para la
disposicin de las aguas colectadas y/o conducidas.
Cabe resaltar, que estas estructuras no modifican la cantidad o calidad del agua y son
necesarias para el desarrollo del proyecto, debido a que aislarn el agua de escorrenta
superficial de los residuos producidos en las actividades mineras, los cuales evitarn la
alteracin de la calidad del agua en su entorno.
Responsables:
6.6.1.6 Medidas de Proteccin de la Cantidad y Calidad del Agua Superficial
Estas medidas tienen como objetivo minimizar los impactos sobre la cantidad y calidad de
las aguas superficiales, de los cursos adyacentes a las actividades de construccin,
0426


operacin y cierre del proyecto; as como optimizar el uso del agua, por lo que se
implementar las medidas siguientes:
- En la planificacin del proyecto, se ha considerado:
- Que las estructuras de manejo de aguas de escorrenta superficial, descarguen las
aguas colectadas en sus cauces originales. En la Figura 6.6-1 se puede observar que
las instalaciones de: depsito de relave, depsito de desmonte, presa de agua y
depsito de top soil presentan canales de coronacin.
Adems, en durante la operacin de la planta de procesos se reusar el agua, la cual
ser bombeada desde el depsito de relave, obtenindose un proceso con descarga
nulo.
- Para el adecuado consumo de agua en la planta se ha considerado el reuso de las
aguas del depsito de relave y del exceso de agua en la planta de relleno en pasta
(backfill).
- Las precipitaciones captadas en el propio depsito de relave sern recirculadas a la
planta evitando descargas al medio ambiente.
- Para el manejo de los efluentes domsticos se ha planificado la construccin de una
planta de tratamiento de aguas residuales domsticas.
- Los almacenes de insumos de la planta de procesos contarn con sistemas de
manejo de aguas pluviales, para evitar el contacto con los mismos.
- El relleno sanitario contar drenes y cunetas de coronacin para el manejo de las
aguas pluviales.
- En la etapa de ejecucin del proyecto (construccin, operacin y cierre), se deber
considerar:
- Evitar consumos innecesarios de agua en actividades donde las prdidas por
evaporacin se producen fcilmente.
- Por ningn motivo se verter materiales aceitosos a los cuerpos de agua. Adems,
se encuentra prohibido realizar el lavado de maquinarias y equipos en cursos de
agua o en quebradas secas. El mantenimiento deber realizarse en los talleres
respectivos del proyecto, los cuales cuentan con trampas de grasas y canaletas de
concreto que derivan las aguas producto de la limpieza hacia un sedimentador.
- Considerar que los residuos o materiales peligrosos estn lejos de las fuentes de
agua en un lugar autorizado para su disposicin.
- Almacenar, transportar y manejar sustancias peligrosas de acuerdo a lo establecido
en la normatividad vigente: D.S. N 055-2010-EM Reglamento de Seguridad y
Salud Ocupacional y otras medidas complementarias en minera,
D.S. N 028-2008-MTC Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de
Materiales y Residuos Peligrosos.
- Implementacin del programa de monitoreo de calidad de agua.

0427


Responsables:
maquinaria en general.
- El personal que opera la planta de beneficio, en lo que concierne al manejo de agua en
esta planta.
0428
M
E

1

F

MINERA SUYAM
Estudio de Impacto
-A-437-003
Fuente: SVS, 2011.
MARCA S.A.C.
F

Inmaculada
Figura 6.6-1: Esqu
SVS Ingenieros
uema del Manejo d
s S.A.C.
del Agua Superficiaal
Setiembre, 20
Volumen I - 6-

11
18
0429


6.6.1.7 Medidas de Proteccin de la Cantidad y Calidad del Agua Subterrnea
Estas medidas tienen como objetivo prevenir y/o minimizar los impactos sobre la cantidad
y calidad de las aguas subterrneas durante las etapas de construccin, operacin y cierre;
as como optimizar el uso del agua, por lo que se implementar las siguientes medidas:
- Que las estructuras de manejo de aguas, tales como: transporte de relave
(Planta - Depsito) y lnea de retorno de agua (transporte del agua de
recirculacin), se realicen con tuberas de HPDE.
- El uso de agua para la operacin de la planta de procesos, solo se usar agua de la
Quebrada Patar.
- Se impermeabilizar la base del depsito de relave con una geomembrana, evitando
as la infiltracin del agua almacenada en estos componentes.
- El diseo del relleno sanitario presenta drenes para evacuar los lixiviados
generados en este componente.
considerar:
- Ejecutar inmediatamente los procedimientos adecuados, ante derrames de insumos
(hidrocarburos, aceites, cianuro, etc) en reas donde el nivel fretico sea visible.
- Se continuar con los monitoreos de anlisis geoqumicos del material de
desmonte, verificando si el material es generador de drenaje cido.
- Las filtraciones en las labores mineras sern colectadas, conducidas y finalmente
tratadas (de presentar caractersticas superiores a los LMP), siendo estas dispuestas
principalmente para las actividades mineras.
- Realizar un mantenimiento de las instalaciones de manejo de aguas de escorrenta
superficial.
Responsables:
maquinaria en general.
- El personal que opera la planta de beneficio, en lo que concierne al manejo de agua en
planta.

0430


6.6.1.8 Medidas de Proteccin de los Suelos
Estas medidas tienen como objetivo prevenir, minimizar y/o controlar los potenciales
impactos ambientales relacionados con:
- Alteracin de la Calidad del Suelo
- Compactacin del Suelo
- Erosin del Suelo
- Alteracin por el cambio de Uso del Suelo

Por lo que se implementar las siguientes medidas:
- El proyecto, desde de su conceptualizacin, ha considerado disturbar la menor
cantidad de suelo posible y se evitar la remocin de suelos en zonas que no se
restringen al rea del proyecto.
- En el depsito de relave, se ha considerado la compactacin en la base del dique
debido a que esta medida garantiza una estabilidad fsica del componente ante
eventos extremos.
- Para prevenir la erosin del suelo se considerado construir supresores de velocidad
a la salida de los canales de derivacin y entre su trayectoria de ser necesario; de
igual manera se considerar implementar los supresores en las cunetas de las vas
de acceso.
- Retiro del suelo superficial existente (top soil) en todas las reas que deben ser
despejadas de ello para construir los componentes del proyecto y su reubicacin a
buen resguardo para su reincorporacin al final de las operaciones.
- El top soil ser almacenado en un depsito ubicado en la parte alta de la quebrada
Patar, donde se ha considerado:
- La conformacin de taludes 2.0H:1.0V, en toda la estructura del depsito.
- Construccin y operacin de canales de coronacin alrededor del depsito y
segn condiciones de precipitacin pluvial.
- Siembra/plantacin de especies silvestres de la familia poaceae (pastos o
gramneas), para cubrir todo el talud y plataforma superior del depsito.
- Mantenimiento de humedad de los suelos por medio de riego con aspersores o
microaspersores.
- Prohibicin de ingreso de animales domsticos al rea del depsito de suelo
orgnico.
considerar:
- Las reas de trabajo, disposicin de desmonte y mineral y la habilitacin de
caminos y accesos, entre otras sern claramente sealizadas para evitar intervenir
reas no contempladas en el proyecto.
0431


- Est prohibido transitar con los vehculos y equipos por rutas no habilitadas.
- Manejo adecuado de desechos industriales y domsticos para evitar que tengan un
impacto al suelo.
- Manejo adecuado de derrames fortuitos. En caso ocurriera derrame de
hidrocarburos, este ser retirado inmediatamente del rea afectada y dispuesta en
contenedores adecuados para su posterior tratamiento (ver procedimiento adjunto
en el Anexo 5.2).
- La rehabilitacin de las reas disturbadas se realizar tan pronto como sea posible
al finalizar las obras, sobre todo en aquellas zonas de pendiente pronunciada.
- Se comunicar a las comunidades involucradas, el inicio de las obras, para evitar
malos entendidos con las poblaciones cercanas.
- Realizar el mantenimiento de las vas de accesos de manera continua y oportuna.
- El mantenimiento de las maquinarias y equipos se realizar en un rea debidamente
acondicionada con trampas de grasas y aceites para evitar la contaminacin del
suelo.
Responsables:
- Durante la ejecucin de las actividades de construccin, el contratista deber ser
responsable por el cumplimiento de las medidas de proteccin propuestas, as como de
los trabajos de rehabilitacin.
6.6.1.9 Medidas de Proteccin de Especies de Flora y Fauna Silvestre
Estas medidas tienen como objetivo prevenir, minimizar y/o controlar los potenciales
impactos ambientales relacionados con:
- Alteracin de la Flora Terrestre (incluye el manejo para pastos)
- Alteracin de la Fauna Terrestre
- Alteracin del Ambiente Acutico

Por ello, todo trabajador que presten servicios dentro del rea del proyecto tiene la
obligacin de proteger y cooperar en la conservacin de los recursos naturales del entorno,
cumpliendo con los siguientes lineamientos:
- Proteger la integridad de la flora y fauna que rodea.
- Evitar molestar, capturar, daar o eliminar a los animales silvestres.
- Reportar el hallazgo de animales heridos o muertos a su Jefe Inmediato.
- En caso de los vehculos, no embestir o sobrepasar a gran velocidad a los animales
silvestres y/o domsticos presentes en los caminos.
0432


- No tocar la bocina cuando se encuentren animales sobre las vas de acceso, ya que esto
los perturbara, disminuir la velocidad hasta que cedan el paso.
- Respetar la vida silvestre y coexistir con el proyecto sin afectarlo o afectndolo lo
menos posible.
- Se prohbe la recoleccin de ejemplares de flora, incluyendo los frutos en la zona, de
concesin y alrededores, con especial mencin en las especies endmicas y con estatus
de conservacin, excepto con la autorizacin de las autoridades competentes y para
fines cientficos.
- Se recomienda cortar la vegetacin lo estrictamente necesario, sin sobrepasar las
dimensiones establecidas.
- En las reas donde se desbroce cobertura tipo Bofedal, se desarrollarn las siguientes
actividades:
- Rescate y reubicacin de especies con algn estatus de conservacin y las especies
tpicas de flora, mencionadas en la Tabla 3.3-19. De esta tabla solo la especie
Gentianella dolichopoda (catalogada como especie endmica), se encuentra en la
zona del Bofedal de la quebrada Laguia.
- No se contempla un programa de reubicacin de especies de fauna, debido a la casi
nula cantidad de especies identificadas en la zona de los bofedales, siendo la
mayora aves (se resalta que ninguna especie se encuentra en estado de
conservacin).
- Implementacin del programa Mejoramiento de Pasturas de Bajo Rendimiento,
que se ha desarrollado con la finalidad de implementar medidas de compensacin
ambiental, a fin de restituir las caractersticas ambientales del rea del proyecto a
disturbar.
- Con relacin a las zonas donde sern reubicadas las especies de flora que se
identifiquen para su recuperacin y posterior reubicacin, tienen las mismas
caractersticas que las comunidades vegetales existentes en el rea de influencia del
proyecto.
- Evitar la introduccin de especies no autctonas, cuya presencia puede perjudicar a
las especies ya existentes, produciendo modificaciones en las condiciones naturales
del ecosistema.
- Se prohbe la quema de ejemplares de flora en la zona de concesin y alrededores,
ya que esta accin puede generar una rpida propagacin de incendios.
- El material vegetal de corte debe ser picacheado ms no quemado, y deber ser
colocado en lo posible sobre toda la superficie para preservar la funcin ecolgica
del suelo.
- Se prohbe la caza, pesca y captura de especmenes en la zona de concesin y
alrededores, con especial mencin en las especies endmicas y con estatus de
conservacin, excepto con la autorizacin de las autoridades competentes y para
fines cientficos.
- Se prohbe la compra, venta y abastecimiento de alimentos provenientes de
animales silvestre por parte de los encargados de los comedores.
0433


- Se prohbe el uso y comercializacin de especmenes vivos o preservados
incluyendo sus derivados.
- Se prohbe el disturbio, acecho y percusin de animales silvestres en caso de ser
avistados en el rea de concesin y alrededores.
- Evitar la introduccin de mascotas, animales domsticos y especies no autctonas,
cuya presencia puede perjudicar a las especies ya existentes, produciendo
modificaciones en las condiciones naturales del ecosistema.
- El desplazamiento de la fauna deber ser prevenido mediante la minimizacin de
reas utilizadas para transporte de materiales y las medidas de restablecimiento de
la vegetacin.
- La limpieza de los equipos y maquinarias se realizar en los lugares
preestablecidos; no se permitir realizar esta actividad directamente en las
quebradas por los impactos que pueden ocasionar aguas abajo, donde beben y
habitan los animales silvestres.
- Se prohbe todo tipo de arrojo de residuos slidos o lquidos en el rea, alrededores
y en las quebradas, ya que stos pueden alterar el nicho ecolgico y la
supervivencia de los animales silvestres.
- Ceir las actividades en el rea y en el horario establecido para no intervenir en
nichos especficos y reducir el impacto de dispersin de los animales silvestres.
- Para evitar que la fauna utilice el depsito de relave como abrevadero se:
- Capacitar en manejo de agua en reas de bofedales y/o pasturas mejoradas;
- Sealizar las instalaciones industriales para evitar el ingreso de ganado de los
pobladores locales;
- Evaluar y coordinar con los pobladores locales para la construccin de cercos de
proteccin;
- Monitorear la calidad de agua y pastos en reas de pasturas mejoradas y cursos de
agua ubicados aguas abajo y arriba de las instalaciones del depsito de relaves;
- Al cierre de las operaciones, se deber:
- Restituir las condiciones del hbitat en lo posible para lograr el retorno de las
especies que fueron desplazadas por la prdida de nichos, con especial enfoque en
la recuperacin de la vegetacin.
- Establecer monitoreos peridicos que supervisen el xito de las medidas de
rehabilitacin llevadas a cabo en toda el rea del proyecto, tomando en cuenta las
medidas adecuadas a fin de optimizar las correcciones o acciones necesarias.
- Se considerar los aspectos que aseguren la preparacin del terreno para que pueda
recibir una cobertura vegetal (con un adecuado sistema de drenaje, proteccin de la
erosin, limpieza y arreglo de la superficie del terreno).
- Restringir el acceso a las zonas con vegetacin establecida. Esto es crucial para el
desarrollo de la cobertura vegetal y para favorecer la diseminacin de las semillas
de especies colonizadoras. Adems de acelerar la recuperacin de la cobertura, esta
medida ayudar a mantener un hbitat adecuado para el retorno de la fauna
desplazada.
0434


- Dejar taludes con pendiente estable. El proceso de colonizacin natural se iniciar
con mayor proporcin en zonas estables, que presenten suelo adecuado y estn
orientados a recibir mayor humedad.
Responsables:
- Todo el personal.
6.6.1.10 Medidas de Proteccin de los Restos Arqueolgicos
Estas medidas tienen como objetivo prevenir y/o minimizar los potenciales impactos sobre
el patrimonio arqueolgico durante las etapas de construccin, operacin y cierre del
proyecto, por ello, todas las reas en donde se realizarn las actividades del proyecto
contarn previamente con el Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos - CIRA
correspondiente.
A pesar que se espera tener impactos poco significativos sobre restos arqueolgicos,
Suyamarca contempla que los trabajadores y/o contratistas que presten servicios dentro del
rea del proyecto tienen la obligacin de proteger y cooperar en la conservacin de los
recursos histricos del entorno, por lo que en caso se encuentren restos arqueolgicos por
debajo de la superficie, proceder de la siguiente manera:
- En caso se identifiquen materiales arqueolgicos, se detendrn las actividades y se
comunicar al supervisor de la obra del hallazgo, y adems se comunicar de forma
inmediata al Instituto Nacional de Cultura - INC, para la respectiva supervisin y
emisin de recomendaciones.
- Sealizar de forma preventiva los alrededores de los sitios arqueolgicos con cintas de
seguridad y chutas de color distintivo, para asegurar la visualizacin del rea de
resguardo.
- Informar a todo el personal operario y de las compaas contratistas sobre la posible
presencia de sitios arqueolgicos en el rea, con el objeto de evitar la circulacin de
personal por estas reas.

Protocolo de Manejo de Hallazgos (PMH)
Se han identificado 05 procedimientos bsicos:
- Contacto Inicial
Situacin: Se da cuando los trabajos de ingeniera se aplican a partir de las remociones
de suelos, en un rea determinada y se produce el contacto inicial, con algn sitio o
evidencias culturales, potencialmente arqueolgicas.
Medidas:
0435


- Trabajador que se contactara con las evidencias arqueolgicas, suspender su
trabajo en forma inmediata en esa rea, tomando las medidas de seguridad personal
pertinentes.
- Bajo ninguna circunstancia el trabajador remover o retendr los elementos
culturales encontrados. queda y est terminantemente prohibido extraer el material
arqueolgico cultural encontrado. El hallazgo, ser inmediatamente comunicado
al funcionario responsable del rea de trabajo, en este caso particular, con el rea de
Medio Ambiente.
- La autoridad o el Jefe del rea de Medio Ambiente, establecer un permetro de
seguridad alrededor de la ubicacin del material arqueolgico cultural encontrado y
se comunicar en forma inmediata con el Arquelogo de Suyamarca, en el plazo
ms breve. Inmediatamente se constituir en la zona del hallazgo a fin de ejecutar
una Arqueologa de Emergencia, con cargo a dar un informe minucioso y detallado
de los hallazgos fortuitos al Instituto Nacional de Cultura-Cusco.
- La autoridad o el Jefe del rea de Medio Ambiente, llenar un formato de Reporte y
resulta responsable por la intangibilidad del permetro de seguridad establecido y la
integridad de los elementos arqueolgicos encontrados, hasta la llegada del
Arquelogo de Suyamarca.
- Manejo de Evidencias
Situacin: El Arquelogo de Suyamarca, fue notificado del hallazgo de elementos o
evidencias culturales y recibi el respectivo reporte firmando por el jefe del rea de
Medio Ambiente.
Medidas:
- Las empresa o los trabajadores que contactan las evidencias arqueolgicas
culturales, suspendern todo su trabajo en esa rea, tomando las medidas de
seguridad del personal y grupal pertinentes, que el caso amerite.
- Bajo ninguna circunstancia el trabajador o los trabajadores no especializados,
removern o retendrn los elementos arqueolgicos culturales encontrados.
- El Arquelogo de Suyamarca, verificar las dimensiones del hallazgo y si el
permetro establecido permite el adecuado manejo de esos elementos culturales o
no; en caso contrario, coordinar con el funcionario responsable del rea de Medio
Ambiente de la ampliacin o reduccin de ese permetro.
- El arquelogo, sin extraer el material cultural del rea del hallazgo, evaluar su
estado de conservacin y el volumen de elementos culturales. que se hayan
registrado, igualmente, se definir la gestin a realizarse: en ese preciso momento,
recuperacin mediante recoleccin o extraccin, apertura de excavaciones
restringidas y notificacin al INC. Inicia el Registro Fotogrfico y Grfico
(ubicacin espacial) de las evidencias encontradas.
- El Arquelogo, obedeciendo las caractersticas particulares del hallazgo, tomara la
decisin de suspender los trabajos en el rea y coordinar con el INC-Ayacucho,
referente a las acciones ms adecuadas y apropiadas, para la proteccin y
evaluacin de las evidencias arqueolgicas encontradas, incluso, si resulta
necesario, redefinira con el rea de Ingeniera el uso del rea intervenida.

0436


- Intervencin In Situ
Situacin: El Arquelogo, define la accin a ejecutarse y de ser necesario, coordina la
aprobacin y participacin del Supervisor del INC.
Medidas:
- El trabajador que contacta las evidencias arqueolgicas culturales, suspender su
trabajo en esa rea, tomando las medidas de seguridad personal pertinentes.
- Se solicitara, a Suyamarca la asignacin de los recursos econmicos necesarios
para las intervenciones: transporte, personal de campo, rea para depsito de
material arqueolgico cultural recuperado, etc.
- Se interviene fsicamente en el rea del hallazgo, previamente implementado.
- Se propondr el presupuesto del caso a la entidad ejecutora, Suyamarca, la
institucin designara el mismo en el plazo ms breve, los recursos econmicos
necesarios, para esta accin.
- Recoleccin: Es la recuperacin de evidencias culturales superficiales, ayuda a
establecer el potencial arqueolgico de un rea puntual.
- Excavaciones Restringidas: De ser necesario, implica la apertura de unidades de
excavacin para la recuperacin de evidencias y para establecer el rea (poligonal y
los m
2
), con fines de delimitacin y sealizacin. En todos los casos se aplicarn,
las diferentes fichas de registro, como las Fichas Tcnicas de Registro y los
Registro Fotogrfico y/o Grfico correspondientes.

- Tratamiento y Custodia.
Situacin: El Arquelogo, luego de la intervencin fsica en el rea, recupera el
material cultural y define el rea libre.
Medidas:
- El arquelogo y personal asistente de campo, realizarn tareas bsicas de
preservacin del material recuperado, para ello desarrolla las siguientes actividades:
- Limpieza
- Clasificacin
- Embalaje: Durante este proceso, la custodia del material, estar a cargo de los
arquelogos monitores y con un inventario provisional del responsable del rea de
Medio Ambiente, para que se asigne como depsito temporal, un espacio adecuado.
- El Inventario definitivo del material recuperado, ser entregado al responsable del
rea del depsito temporal, suscribindose los cargos correspondientes.
Responsables:
- Todo el personal.
0437


6.6.2 Programa de Manejo de Residuos
6.6.2.1 Subprograma de Manejo de Residuos Slidos
El subprograma de manejo de residuos slidos tiene como objetivo principal es el manejo
efectivo y responsable de los residuos generados, de tal manera de no causar dao a la
salud de los trabajadores y proteger la calidad ambiental (ver procedimiento para el manejo
de residuos adjunto en el Anexo 5.2). Este sistema, por ende, tambin incluye aquellos
desechos generados por los contratistas que prestan servicios al proyecto, dado que al ser
contratados, asumen tambin la normatividad interna con que cuenta Suyamarca, adems
del cumplimiento de la normatividad nacional vigente.
- Generacin y Segregacin de Residuos Slidos: El Proyecto generar los siguientes
tipos de residuos:
- Domsticos: Los cuales son generados en la elaboracin de alimentos para los
trabajadores y en la limpieza personal y de las mismas instalaciones. Se contar con
cilindros en diversos puntos dentro del rea de las oficinas administrativas,
edificios de mantenimiento, etc, de conformidad a lo establecido en el
Artculo 207 del Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
D.S. N055-2010-EM; el color de contenedor est dispuesto de acuerdo a la
clasificacin mencionada (ver Figura 6.6-2).
Los desechos sern recolectados y los residuos recogidos sern colocados en el
relleno sanitario (ver Procedimiento: Operacin del Relleno Sanitario adjunto en el
Anexo 5.2). El relleno sanitario se usara para la eliminacin de residuos domsticos
e industriales que no sean riesgosos.
Estos residuos sern recolectados peridicamente y adecuadamente en contenedores
para su disposicin por un servicio de recojo y trasladados a lugares especialmente
acondicionados donde son depositados, es decir, en el relleno sanitario.
- Industriales: Los desechos industriales se clasifican en dos grandes grupos:
- No peligrosos: Como por ejemplo aquellos generados por el mantenimiento de
las maquinarias y equipos, bsicamente waipes, trapos, papeles, plsticos,
cartones y llantas
- Peligrosos: Tales como latas de aceite, aceites, pinturas y grasas residuales,
sobrantes de varillas de soldadura, bateras, trapos o waipes impregnados con
hidrocarburos, suelo contaminado con hidrocarburos, bateras, etc.

Considerando lo anterior, los desechos industriales que se generen por el proyecto,
segn las caractersticas que presenten estos materiales sern almacenados de
manera ordenada y segn su compatibilidad en los contenedores rotulados
designados, segn los cdigos de colores y dispuestos en el Depsito de Residuos
Industriales (no peligroso) y parte de estos desechos sern reciclados o vendidos y
el restante podr ser trasladado al Relleno Sanitario respectivo.
0438
MINE
Estud

1-A-4

- M
q
la
s
s
Fuent

C
q
-
-
-
-
-
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
En el cas
para su p
de mane
por la D
disposici
General
Manejo de
que genere a
a zona del p
ern segreg
egn la NT
te: SVS, 2011
Con respecto
que:
En gener
bolsas de
con hidro
Cabe se
tipo de h
pintados
Con rela
dispuesto
Respecto
estos ser
dispuesto
adjunto e
Los mate
presente
respectiv
capacitad
MARCA S.A
cto Ambienta
so de los re
posterior tr
ra peridica
Direccin G
in final, d
de Residuo
Residuos S
as como su
proyecto en
gados y dep
TP 900.058,
Figura 6.6
o al origen
ral los resid
e papel, bal
ocarburos.
alar que lo
hidrocarburo
s de color m
acin a los
os al Patio d
o a los resid
rn dispues
o en el Pro
en el Anexo
eriales pelig
proyecto,
va Hoja de
do para ello
A.C.
al del Proyec
S
esiduos peli
ansporte ha
a por una em
General de S
de conform
s Slidos N
Slidos: Da
u manejo, ad
n condicion
positados en
ver Figura
6-2: Diseo P
de los resid
duos slidos
des, portavi
os residuos d
os sern dep
marrn.
residuos co
de Chatarra
duos genera
tos en su r
cedimiento
o 5.2.
grosos que
tales como
Seguridad
o.
cto Minero In
SVS Ingenie
igrosos esto
acia relleno
mpresa esp
Salud Amb
midad a lo e
N 27314 (D
ado que Su
dems del c
nes similares
n recipientes
6.6-2.
Para la Dispo
duos en el p
s en la etapa
iandas y tie
domsticos
positados e
omo las cha
a y Patio de
ados por las
respectivo d
Operativo:
se adquiera
o aceites, g
(MSDS) y

nmaculada
ros S.A.C.
os sern disp
s de seguri
ecializada (
biental DIG
establecido
D.S. N 057-
uyamarca es
compromiso
s a las enco
s debidamen
osicin de Res
proyecto y
a de constru
erra, as com
que no hay
en recipiente
atarras y res
Re-uso resp
s operacion
depsito, sie
: Manejo de
an para la ut
grasas y co
el personal
puestos en c
dad, los cu
(EPS), debi
GESA, para
en el Reg
2004-PCM)
s responsabl
o al inicio d
ontradas, pa
nte identific
siduos Slidos
su manejo,
uccin estar
mo tambin t
yan tenido c
es debidame
siduos indu
pectivament
nes mineras
endo el man
e desmonte
tilizacin d
ombustibles
l que debe m
Setiemb
Volume
cilindros ad
uales sern r
idamente au
su tratami
glamento de
).
le por los d
del contrato
ara ello los
cados y cod
s
se debe co
rn constitu
trapos impr
contacto con
ente identif
ustriales, est
te.
como el de
anejo confor
de mina co
dentro del m
s, contarn
manipularlo
bre, 2011
en I - 6-28
decuados
retirados
utorizada
ento y/o
e la Ley
desechos
de dejar
residuos
dificados
onsiderar
uidos por
regnados
n ningn
ficados y
tos sern
esmonte,
rme a lo
on PAG,
marco del
n con su
os estar

0439


- Todos los recipientes que contengan residuos peligrosos sern enviados
temporalmente al rea de Manejo de Residuos Slidos, para su disposicin final
fuera del rea del proyecto, a travs de una EPS-RS (ver Procedimiento:
Disposicin de materiales peligrosos adjunto en el Anexo 5.2).
- Los trapos y tierra utilizados en la limpieza de derrames menores de combustible
sern dispuestos en las casetas de acumulacin y en la cancha de volatilizacin. Los
trapos que principalmente se emplean cuando ocurren derrames menores se
denominan trapos absorbentes. Cuando estos materiales se encuentran
impregnados con hidrocarburos, se realiza un tratamiento en sitio que consiste en lo
siguiente:
- Separacin de estos trapos de otros desechos.
- Exprimido de los mismos.
- Almacenamiento temporal en cilindros de color rojo.
- Posterior almacenamiento en bolsas negras de poliestireno para su disposicin
en las casetas de acumulacin ubicadas en el rea de operaciones del proyecto.
- Finalmente, sern entregados a la EPS-RS encargada de la disposicin final de
los residuos peligrosos en la Empresa correspondiente.
- Con respecto al suelo impactado con derrames pequeos de hidrocarburos, se sigue
el siguiente procedimiento:
- En caso se produjera algn tipo de derrame producto de un accidente fortuito o
desperfecto de algn equipo, se proceder a retirar el lquido superficial con
trapos absorbentes, los mismos que sern dispuestos en los contenedores de
residuos slidos peligrosos. Luego se retirar una capa superficial de 10.0 cm
del suelo afectado.
- Los suelos contaminados con reactivos qumicos de la planta debern ser
recogidos y trasladados hacia el depsito de relaves y sern depositados en
reas que sern cubiertas posteriormente con relaves.
- El suelo impregnado con hidrocarburos ser llevado a la cancha de
volatilizacin ubicada en el rea de operaciones.
- En esta cancha de volatilizacin se efectuar el volteo peridico o movimiento
de las rumas de tierra impregnada con hidrocarburos para ayudar a la
volatilizacin espontnea de estos al medio. A este mtodo se le conoce como
Bioventing, ver Figura 6.6-3.
- Posteriormente, luego de realizar el proceso de volatilizacin espontnea
durante el tiempo que sea necesario para su recuperacin, el suelo tratado es
transportado hasta el depsito de desmonte para su disposicin. Se coordina el
transporte despus de realizar el anlisis qumico correspondiente al Total de
Partculas de Hidrocarburos (TPH) que segn la legislacin internacional
corresponde a un Lmite Mximo Permisible de 1,000 ppm.

0440
MINE
Estud

1-A-4

Fuent
Resp
- E
- C
c
c
o
6.6.2
El su
preve
difus
los d
- M
D
A
re
u
e
a
-
-
-
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
te: SVS, 2011
ponsables:
El Jefe de M
Contratista
conocer sus
contar con e
obligatorio.
2.2 Subpro
ubprograma
enir y cont
sin y fiscal
desechos y/o
Manejo de A
De manera
Aceites en
ecogidos y
una tapa c
especializad
a cabo siguie
Los sobr
fugas o
Ambient
este dese
El suelo
debe coo
especiali
Los trap
u otros h
MARCA S.A
cto Ambienta
Figur
Medio Ambi
y Trabajad
caractersti
el Equipo de

ograma de
a de manejo
trolar los r
lizacin de
o efluentes d
Aceites y G
especfica,
maquinaria
almacenad
on rosca.
das y autoriz
endo el sigu
rantes de gr
derrames
tal para su e
echo.
impregnad
ordinar con
izada en el m
os impregn
hidrocarburo
A.C.
al del Proyec
S
ra 6.6-3: Esqu
ente: Mante
dores: Las
icas y riesg
e Proteccin
Manejo de
o de residuo
riesgos amb
controles op
domsticos
Grasas
, Suyamarc
a pesada. L
dos en cilind
El manejo
zadas por D
uiente proce
rasa deben
hacia el
evacuacin
do con gras
el Jefe de
manejo de e
ados con gr
os, deben se
cto Minero In
SVS Ingenie
uema del Dep

endr un inv
personas
gos y medid
n Personal (
e Residuos
os lquidos
bientales y
perativos qu
e industrial
ca cuenta c
Los residuo
dros, los qu
o de estos
IGESA. La
edimiento:
ser almacen
medio. Se
a travs de
sa deber se
Logstica p
este desecho
rasas, al igu
er colocado

nmaculada
ros S.A.C.
psito de Vola
ventario de
que manip
das de preca
(EPP) adecu
Lquidos
tiene como
proteger a
ue permitan
les generado
con proced
os de com
ue sern cer
residuos
a disposicin
nados en ci
e debe coo
la empresa
er acumulad
para su evac
o.
ual que los t
s en bolsas
atilizacin
los materia
pulen estos
aucin y de
uado, siendo
o objetivo p
adems la
n lograr el a
os.
dimientos p
mbustibles y
rrados herm
estar a c
n de la grasa
ilindros her
ordinar con
a especializa
do en cilind
cuacin a tr
trapos impre
plsticas y
Setiemb
Volume
ales peligros
materiales
emergenci
o su uso de
principal mi
salud, med
adecuado m
para el Cam
y lubricante
mticamente
cargo de e
a residual s
rmticos pa
n el Depar
ada en el m
dros hermt
ravs de la
egnados con
llevados a
bre, 2011
en I - 6-30

sos.
s, deben
a, deben
carcter
inimizar,
diante la
manejo de
mbio de
es sern
e usando
empresas
e llevar
ra evitar
rtamento
manejo de
ticos. Se
empresa
n aceites
la caseta
0441


de acumulacin de trapos impregnados con hidrocarburos. El jefe de logstica
deber coordinar debidamente la disposicin final de estos desechos.
- Los fragmentos de hierro o piezas metlicas impregnados con grasa deben ser
limpiados con trapos antes de ser dispuestos en los depsitos para chatarra.
- Los cartones y papeles impregnados con grasa deben disponerse como si fuesen
trapos impregnados con aceites u otros hidrocarburos.
- Los guantes, mangueras, baldes y otros materiales impregnados con grasa deben ser
limpiados antes de su disposicin como basura comn.
- Cada taller de mantenimiento tendr un recipiente para el aceite usado, bien
rotulado y apoyado sobre una superficie impermeable, que permita retener
cualquier derrame.
- Se dispondr de un tanque de aceite usado de gran capacidad, para el
almacenamiento provisional del aceite usado proveniente de las instalaciones de
mantenimiento, hasta el momento en que ste pueda ser debidamente trasladado a
plantas de reciclaje de terceros.
- Las reas de mantenimiento de los vehculos o equipos tendrn un sistema de
coleccin de aguas con una trampa de grasas incluida.

- Manejo de Efluentes Mineros
Respecto a los efluentes mineros, anteriormente ya se ha mencionado que no se prevee
la generacin de efluentes mineros, debido a que la principalmente fuente generadora
de efluentes para el proyecto (depsito de relave) recircular sus aguas a la planta de
procesos teniendo as un circuito cerrado. Sin embargo, como poltica de prevencin se
han considerado medidas preventivas como la construccin de pozas de contencin de
derrames en las zonas de la planta de procesos, y recirculando al proceso de cualquier
derrame. Adems en caso se presenten drenajes cidos se proceder a su manejo segn
los procedimientos operativos: Tratamiento de aguas residuales industriales y
domsticas; y Manejo y Control de Drenaje de Aguas cidas adjuntos en el Anexo 5.2.
- Manejo de Efluentes Domsticos
Para el tratamiento de aguas servidas, el proyecto contar con sistemas de tratamiento
de aguas residuales domsticas que le permite tratar todo los efluentes domsticos del
campamento minero y/o proyecto, siendo su operatividad acorde con lo dispuesto en el
procedimientos operativo: Tratamiento de aguas residuales industriales y domsticas
adjuntos en el Anexo 5.2.
6.6.3 Programa de Manejo de los Insumos
Para el manejo de los insumos a ser usados en el desarrollo del proyecto se deber
considerar la infraestructura necesaria como las medidas preventivas durante el
almacenamiento, traslado y uso de los mismos, as como el procedimiento operativo:
Manejo de Sustancias Qumicas adjunto en el Anexo 5.2.
0442


Entre los reactivos a ser utilizados en la planta concentradora, figuran entre otros: Cal,
cianuro de sodio, sulfato de cobre, entre otros. Cada uno de estos reactivos se almacenar
en recipientes o tanques apropiados para la naturaleza del reactivo, de acuerdo con la
informacin proporcionada por los fabricantes en las hojas de datos de seguridad de los
materiales (HDSM), que se adjuntan en el Anexo 5.5.
Los materiales considerados incompatibles entre s, se almacenarn en reas separadas,
segregadas mediante bermas u otras estructuras de contencin y se colocarn avisos en
todos los recipientes o tanques de almacenamiento de reactivos, advirtiendo a los
trabajadores acerca del material contenido en el recipiente y de los riesgos potenciales
asociados con su contacto o manejo. Los reactivos no usados o que no correspondan a la
especificacin sern devueltos al proveedor, transferidos para su utilizacin en otro lugar o
eliminados de una manera apropiada.
6.6.3.1 Subprograma de Manejo del Cianuro
- El manejo del cianuro se llevar a cabo desde el ingreso del mismo al rea de
operaciones del proyecto, donde el agente de vigilancia comunicar al jefe de almacn
el ingreso del convoy de cianuro.
- La recepcin, almacenamiento y despacho de cianuro se realizara en base al
procedimiento adjunto en el Anexo 5.2.
- El manejo de este insumo ser realizado por el personal de almacn, los cuales debern
contar con sus EPP respectivos.
- El rea de almacenamiento ser sealizada con letreros de VENENO.
- Los residuos del almacenamiento y uso de cianuros sern dispuestos como materiales
peligrosos segn lo dispuesto en el acpite 6.6.2.1.
6.6.3.2 Subprograma de Manejo de Combustibles
- El transporte como aprovisionamiento de operaciones estar a cargo de concesionarios
que debern observar las normas pertinentes as como los respectivos permisos y
autorizacin de las entidades correspondientes.
- La recepcin, almacenamiento y despacho de petrleo se realizar en base al
procedimiento para el manejo de hidrocarburos adjunto en el Anexo 5.2.
- Como medida de manejo y control de los derrames de los combustibles se construirn
sistemas de contencin secundara con capacidad superior a los tanques de
almacenamiento de combustibles y lubricantes de conformidad a lo establecido en el
Reglamento de Proteccin Ambiental en Actividades de Hidrocarburos,
D.S. N 015-2006-EM. Los sistemas de contencin secundaria debern de considerar:
0443


- El sistema secundario de contencin de derrames tendr un volumen de
almacenamiento equivalente al 110% de la capacidad del tanque ms grande, que
deber llevar una cobertura impermeable en el fondo y en los lados
- Las pozas de contencin secundaria sern de concreto y cubiertas de geomembrana
para evitar la contaminacin de los suelos en casos de derrames.
- De ser necesario las unidades de contencin debern contar con sistemas de
proteccin techos- para evitar el ingreso de agua de lluvia al sistema de
contencin; ello tambin implica, de ser necesario, la necesidad de instalar un
sistema de pararrayos.
- Se debe contar con extinguidores para casos de emergencia incendios; el personal que
labora en el rea deber tener experiencia en el manejo recepcin y distribucin de
combustibles.
- Los inventarios se mantendrn al da. Estos se verificarn mediante una comparacin
de la cantidad del producto almacenado con lecturas del surtidor y registros de
entregas.
- Para verificar si existen escapes o deterioro del sistema que pudiera causar un derrame,
se harn inspecciones peridicas de los tanques.
- Para impedir el rebose de los tanques, los mismos presentan un sistema de proteccin,
debiendo tener cada tanque un sistema de alarma visible o audible, que alerte al
personal para detener el flujo de combustible hacia un tanque que ya est lleno.
- Las acciones de abastecimiento de combustible y mantenimiento de maquinaria y
equipo, incluyendo el lavado de los vehculos, se llevarn a cabo, nicamente, en zonas
habilitadas para tal fin, y se efectuarn de forma que se evite el derrame de
hidrocarburos, u otras sustancias que puedan afectar la calidad del suelo y de las aguas.
En caso se presenten derrames, el suelo ser colectado y enviado a la Poza de
Volatilizacin.
- Los tanques que estn fuera de servicio, sern inspeccionados para determinar si
requieren de alguna medida correctiva. Se debe considerar el procedimiento para el
abandono de tanques, Artculo 120 del D.S. N 052-93-EM, Reglamentos de
Seguridad para el Almacenamiento de Hidrocarburos, que seala que cualquier lquido
o sedimento dentro del tanque deber ser debidamente extrado y eliminado; los humos
dentro del tanque debern reducirse a menos del 10% del lmite inflamable menor; y se
abrir un acceso en la parte superior del tanque para permitir que sea llenado del todo
con un material inerte aceptable.
Antes de la rehabilitacin del lugar donde se prevea el abandono de tanques, se debern
evaluar las condiciones del suelo para determinar la magnitud del impacto que pudiera
haber generado derrames eventuales del producto combustible y de encontrarse que el
suelo est contaminado con petrleo, ste se extraer y almacenar en la cancha de
volatilizacin para su adecuado manejo.
6.6.3.3 Subprograma de Manejo de Explosivos y Accesorios
Para el manejo de explosivos se debe considerar que los titulares debern estar inscritos en
la Direccin de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municiones y
Explosivos de Uso Civil (DICSCAMEC). Adems el almacenamiento de los explosivos se
0444


deber realizar en los polvorines, los cuales, debern construirse de acuerdo con la
legislacin sobre control de explosivos de uso civil vigente.
Adems, se deber considerar para el manejo de los explosivos el Procedimiento:
Recepcin, Transporte, Almacenamiento y Despacho de Explosivos y Accesorios, adjunto
en el Anexo 5.2, el cual detalla las medidas mnimas a considerar desde el ingreso de los
explosivos al rea de proyecto, su almacenamiento en el polvorn designado y su
disposicin para su uso por el personal autorizado.
Cabe resaltar que para el manipuleo de los explosivos y accesorios, es importante
considerar lo estipulado en las Hojas de Seguridad (MSDS), ver Anexo 5.5.
6.6.3.4 Subprograma de Manejo de Lubricantes y/o Aditivos
Para el manejo adecuado de los insumos se considera lo siguiente:
- Los insumos sern almacenados nicamente en el almacn general del proyecto, y
como medida de contingencia, se deber contar con un sistema antiderrames.
- El almacn deber contar con las Hojas de Seguridad, las cuales estarn dispuestas a
todo el personal para que puedan ser manipuladas.
- El personal deber contar con las Hojas de Seguridad, instrumento que servir para
conocer las especificaciones del producto qumico as como los riesgos a la salud del
trabajador y al medio ambiente.
- El personal deber considerar las medidas descritas en las Hojas de Seguridad (MSDS),
para el transporte y el uso de los insumos.
6.6.4 Programa de Rehabilitacin y Revegetacin
El Plan de Manejo contempla diferentes estrategias para aplicar un Programa de
Rehabilitacin y Revegetacin que permita la restitucin de las condiciones similares a las
originales del ambiente en las reas disturbadas por la instalacin de los componentes y la
habilitacin de los antiguos.
El presente programa tiene como objetivo restaurar las reas alteradas por las actividades
del proyecto, a condiciones similares a las iniciales.
Para el desarrollo del programa se cuenta con 2 subprogramas, que dependiendo de las
necesidades del rea a restaurar sern aplicados.
0445


6.6.4.1 Subprograma de Rehabilitacin
Las tcnicas necesarias para lograr la correccin de los impactos provocados al medio
natural incluyen medidas especficas de adecuacin, prcticas administrativas y mtodos
de abandono, limpieza y restauracin del rea del proyecto, los mismos que sern
aplicados en las reas degradadas en atencin a sus requerimientos.
Los procesos del subprograma incluyen:
- Retiro de los equipos ubicados al interior de las instalaciones, as como tambin de los
sistemas de suministro elctrico, tuberas, entre otros.
- Desmantelamiento de las instalaciones pre-fabricadas, se coordinar con las
poblaciones aledaas la posibilidad de donarlas para su beneficio.
- Demolicin de los componentes construidos, en desuso.
- Realizar la limpieza de toda el rea en armona con lo establecido en el Programa de
Manejo de Residuos Slidos, de tal manera que stos sean almacenados de manera
apropiada. Las chatarras sern tratadas como residuos industriales.
- Limpiar adecuadamente los suelos expuestos a derrames de hidrocarburos, aceites y /o
grasas.
- Colocacin de carteles indicadores.
- En las reas que as lo requieran se realizar la cobertura empleando el top soil
almacenado, en el depsito de Top Soil, el cual, deber presentar caractersticas
favorables para promover el crecimiento de cobertura vegetal. Para ello se deber:
- Verificar las caractersticas fsicoqumicas del suelo, en caso el suelo presente
fertilidad baja se adicionaran fertilizantes, de preferencia orgnicos.
- Verificar la estructura del suelo, determinando su no compactacin y uso como
base para una revegetacin.
6.6.4.2 Subprograma de Revegetacin
En el Programa de Revegetacin contemplar los siguientes pasos:
- Identificacin de especies y recoleccin de semillas en funcin a las caractersticas del
suelo orgnico y del clima.
- Establecimiento de viveros para la obtencin de plntulas. Estas instalaciones podran
requerir el empleo de mano de obra local, desde la implementacin de las instalaciones
hasta la operacin de las mismas para la obtencin de las plntulas que se utilizarn en
la campaa de siembra.
- Seleccin de especies vegetales que, en funcin a sus caractersticas, podran ser
utilizadas para la revegetacin de las reas afectadas.
- En primera instancia se utilizar los viveros experimentales preparados para el acopio
de semillas y plantas con la mayor posibilidad de sobrevivir, para luego proceder a su
siembra en las reas crticas elegidas para la restitucin de hbitats.
0446


Asimismo, el proceso de revegetacin deber considerar los siguientes puntos:
- Se dar prioridad en primera instancia al empleo de especies nativas, tanto de pastos
como de arbustos, empleando slo en la etapa inicial especies de rpido crecimiento.
- Cuando se utilicen plntulas, se tendr cuidado en mantener la humedad de las mismas
mientras se trasladen del vivero al sitio de plantacin. Otro factor a considerar es que
las plntulas deben estar en condiciones ptimas al momento de ser trasplantadas de
manera que no sufran trastornos ocasionados por largos viajes o cambios bruscos en las
condiciones climticas al trasladarlas de una zona a otra. Esta es una fase crtica en la
cadena del Programa de Revegetacin.
- Evitar la siembra de plntulas durante la poca seca.
6.6.5 Programa de Supervisin y Control Ambiental
El programa de supervisin y control ambiental tiene como objetivo verificar que los
diferentes programas ambientales se estn cumpliendo y desarrollando de acuerdo al Plan
de Manejo Ambiental propuesto para el proyecto, dentro de un marco constituido por las
polticas ambientales, las buenas prcticas operativas y el sistema de mejora contina.
El programa de supervisin y control tambin dedicar esfuerzos para supervisar todos los
sistemas y procedimientos propuestos para contar con un adecuado control ambiental.
Adems este buscar en todo momento que las actividades se desarrollen dentro del marco
del Reglamento Ambiental dispuesto por el Ministerio de Energa y Minas y en
cumplimiento con los niveles mximos permisibles (NMP), de conformidad con la
normativa existente.
La supervisin y control ambiental se desarrollar en todos sus niveles y en diferentes
instancias, los cuales se resumen a continuacin:
- Todo el personal es responsable de la proteccin ambiental.
- Las jefaturas son responsables de las condiciones ambientales de sus correspondientes
reas.
- La Superintendencia de Seguridad y Medio Ambiente es responsable de la supervisin
en el cumplimiento de los diferentes programas ambientales.
- La Alta Direccin es responsable directa de todos los asuntos ambientales que pueda
generar el Proyecto.
6.6.5.1 Organizacin de los Sistemas de Supervisin y Control
En cumplimiento a las normas ambientales establecidas, Suyamarca cumplir con las
auditoras ambientales, las que se pondrn en marcha regularmente, asegurando que todas
0447


las prcticas ambientales que se apliquen cumplan tambin con las polticas de la
compaa.
6.6.5.2 Implementacin del Programa de Supervisin y Control Ambiental
Se prev los siguientes tems para la implementacin del programa, sin ser stos
limitativos:
- Aspectos relacionados a la gestin y organizacin.
- Instalaciones y laboratorios; el primero est relacionado al espacio fsico donde se
gerenciar todos los programas ambientales y el segundo est referido a los
laboratorios asignados especialmente para el control ambiental.
- Equipos de control de campo; relacionados bsicamente a los equipos que se instalen
permanentemente en lugares predeterminados, tales como estaciones meteorolgicas o
medidores de caudal. Tambin est relacionado a los equipos porttiles de control tanto
para aguas como para aire (pH-metro, conductmetro, anemmetro, decibelmetro).
6.6.5.3 Programa de Monitoreo Ambiental
Adems de las formas de mitigacin y control propuestas, Suyamarca contar con un
programa integrado de monitoreo ambiental. El monitoreo ambiental permite hacer
seguimiento a la efectividad de la mitigacin durante todas las etapas del proyecto y
permite implementar medidas correctivas de manera oportuna y efectiva, mejorando el
plan de manejo y la gestin ambiental en el proyecto.
En cumplimiento de lo establecido en el Reglamento de Proteccin Ambiental para las
Actividades Minero Metalrgicas (D.S. N 016-93-EM), Suyamarca contar con un
programa de monitoreo para todas sus operaciones, el mismo que tiene por finalidad la
ejecucin de actividades que permitan la obtencin de informacin de los principales
aspectos ambientales, que luego de ser analizados y evaluados permitan, de ser requerida,
plantear medidas preventivas y/o correctivas dentro de la Gestin Ambiental de la
Empresa.
Los problemas ambientales y la evaluacin de impactos pueden variar en el tiempo,
dependiendo de la actuacin de los factores ambientales respectivos. El captulo de
evaluacin de impactos tiene como objetivo identificar aquellos que se originaran
potencialmente de acuerdo al anlisis actual del rea as como su comportamiento en el
tiempo con las actividades futuras que comprende el proyecto. Es en estas condiciones que
las capacidades de prediccin del comportamiento futuro del rea de influencia del
proyecto son un poco limitadas, por lo que se hace necesario plantear adems las medidas
0448


de monitoreo de aquellos factores ambientales potencialmente de ser afectados, evaluar y
analizar su variabilidad en el tiempo y poder detectar a tiempo cambios en el entorno que
no hayan sido considerados con anterioridad.
6.6.5.3.1 Objetivos
El Programa de Monitoreo Ambiental permitir hacer un seguimiento a las medidas de
mitigacin planteadas para el proyecto y saber si estn dando resultado conforme a lo
planificado y comprendido dentro de las exigencias de la Normativa Peruana vigente,
mediante:
- Evaluar y registrar detalladamente los cambios que pueden producirse en la puesta de
operaciones y cierre de la misma.
- Reelaborar peridicamente pronsticos sobre la evolucin de los impactos ambientales,
de modo que permitan adecuar las medidas de control de las nuevas realidades.
- Proponer ante los impactos no previstos las medidas correctivas.
- Informar a la autoridad competente sobre la presencia de impactos ambientales no
anticipados en el EIA o de cambios bruscos en las tendencias de los impactos
ambientales previamente evaluados.
6.6.5.3.2 Alcances
El Programa de Monitoreo Ambiental, permitir la evaluacin peridica, integrada y
permanente de la dinmica de las variables ambientales de orden biofsico, con el fin de
suministrar informacin precisa y actualizada para la toma de decisiones orientadas a la
proteccin o uso sostenible de los recursos naturales y el ambiente durante las fases de
construccin, operacin y cierre del proyecto.
El Programa de Monitoreo Ambiental se ha diseado para recolectar y registrar datos
analticos, con el fin de evaluar el impacto ambiental de las descargas lquidas, slidas y
gaseosas, as como de las instalaciones a travs del tiempo, a fin de tomar las medidas de
correccin y mitigacin pertinentes en forma oportuna.
El programa comprende los siguientes monitoreos en forma permanente durante el
horizonte del proyecto:
- Monitoreo de Calidad de Aire
- Monitoreo de Ruido Ambiental
- Monitoreo de Calidad de Agua Superficial
- Monitoreo de Suelos
0449


- Monitoreo de Componentes Biolgicos
- Monitoreo de Estabilidad Fsico-Qumica
6.6.5.3.3 Monitoreo de la Calidad de Aire
- Objetivo: Verificar que la calidad del aire ambiental cumple con las normas legales
vigentes.
- Alcances: Monitoreo regular de la calidad ambiental del aire en cada una de las
estaciones que se encuentran instaladas en el entorno de las instalaciones del proyecto.
- Estaciones de monitoreo: Las estaciones de monitoreo se indican en la Tabla 6.6-1 y
en el Plano 6-1, Programa de Monitoreo Calidad de Aire, Ruido y Agua.
Tabla 6.6-1: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire
(Programa de Monitoreo Ambiental)
Cdigo Referencia
Coordenadas UTM (*)
Este Norte
A-01 A barlovento del depsito de relave y de top soil. 688,845 8348,604
A-02 A sotavento del depsito de relave y de top soil. 690,889 8348,035
A-03 Campamento minero del proyecto. 688,604 8346,110
Fuente: SVS, 2011

- Parmetros de Monitoreo: De conformidad con el D.S. N 074-2001-PCM, el
D.S. N 069-2003-PCM y el D.S. N 003-2008-MINAM y las caractersticas del
proyecto se monitorear los siguientes parmetros: partculas menores a 10 micrones
(PM
10
), partculas menores a 2.5 micrones (PM
2.5
), concentraciones de metales como
arsnico (As) y plomo (Pb), as como concentraciones emisiones gaseosas de anhdrido
sulfuroso (SO
2
), monxido de carbono (CO) y dixido de nitrgeno (NO
2
).
- Frecuencia y Reporte de Monitoreo: El monitoreo ser realizado de manera
trimestral a lo largo de la etapa de construccin y operacin; los resultados sern
comparados con los ECA-aire. Los reportes de monitoreo sern presentndolos al
MEM en un periodo anual.
6.6.5.3.4 Monitoreo de Ruido Ambiental
- Objetivo: Verificar los niveles de ruido ambiental cumplan con las normas legales
vigentes.
- Alcances: Monitoreo regular de la calidad ruido ambiental en cada una de las
estaciones que se encuentran ubicadas en el entorno de las instalaciones del proyecto.
- Estaciones de monitoreo: Las estaciones de monitoreo se indican en la Tabla 6.6-2 y
en el Plano 6-1, Programa de Monitoreo Calidad de Aire, Ruido y Agua.

0450


Tabla 6.6-2: Ubicacin de las Estaciones de Monitoreo de Ruido Ambiental
Cdigo Referencia
Coordenadas UTM (*)
Este Norte
R-01 A 50 m de la chimenea 2. 688,838 8347,566
R-02 Campamento minero del proyecto. 688,604 8346,110
R-03 A sotavento del depsito de relave y de top soil. 690,889 8348,035
Fuente: SVS, 2011

- Parmetros de Monitoreo: De conformidad con el Estndar de Calidad Ambiental de
Ruido D.S. N 085-2003-PCM y las caractersticas del proyecto, se monitorear el
ruido ambiental en un periodo diurno y nocturno.
semestral a lo largo de la etapa de construccin y operacin; los resultados sern
comparados con los ECA-ruido. Los reportes de monitoreo sern presentndolos al
MEM en un periodo anual.
6.6.5.3.5 Monitoreo de Calidad y Cantidad de las Aguas Superficiales
- Objetivo: Registrar los datos necesarios para poder evaluar los cambios que pueden
producirse sobre la cantidad y calidad de las aguas superficiales en el entorno del
proyecto y realizar pronsticos sobre la evolucin de los impactos ambientales a estos
factores ambientales, de modo que permitan adecuar las medidas de control de ser
necesario.
- Alcances: Monitoreo regular del agua superficial de acuerdo con los programas de
muestreo y monitoreo de agua en cumplimiento del D.S. N 016-93-EM y
D.S. N 59-93-EM, para verificar el comportamiento de la calidad y cantidad de dichas
aguas.
- Estaciones de Monitoreo: Las estaciones de monitoreo se indican en la Tabla 6.6-3 y
en el Plano 6-1, Programa de Monitoreo Calidad de Aire, Ruido y Agua. las cuales han
sido consideradas, teniendo en cuenta la ubicacin de los componentes del proyecto.

0451


Tabla 6.6-3: Ubicacin de las Estaciones Monitoreo de Calidad de Aguas Superficiales
Cdigo Referencia
Coordenadas UTM (*)
Este Norte
MA-01
Quebrada Laguia, aguas arriba del depsito de relave y
depsito de top soil.
690,797 8348,050
MA-02
Quebrada Laguia, antes de su confluencia con la quebrada
Patar.
688,826 8348,615
MA-03
Quebrada Patar, antes de su confluencia con la quebrada
Laguia.
688,778 8348,627
MA-04
Quebrada Patar, despues de su confluencia con la quebrada
Laguia.
688,766 8348,557
MA-05 Quebrada Patar, aguas abajo de la presa de agua. 688,378 8347,995
MA-06 Quebrada Patar, aguas abajo del depsito de desmonte. 687,650 8347,220
MA-07 Quebrada Quellopata, aguas arriba del campamento minero. 689384 8346318
MA-08 Quebrada Quellopata, aguas abajo del campamento minero. 688,252 8346,443
Fuente: SVS, 2011

Considerar durante el monitoreo de calidad de agua superficial lo dispuesto en el
Procedimiento de Monitoreo de Agua adjunto en el Anexo 5.2.
- Parmetros de Monitoreo: De conformidad con el D.S. N 002-2008-MINAM y las
caractersticas del proyecto se monitorear los siguientes parmetros:
Tabla 6.6-4: Parmetros del Programa de Monitoreo de Calidad de Aguas Superficiales
Parmetro Estaciones ECA-agua
Caudal
Todas las estaciones *
Categoria 3:
Riego de Vegetales y
Bebida de Animales
pH
O.D.
STS
Metales Totales
(As, Cd, Cu, Fe, Pb y Zn)
Cianuro WAD MA-01 y MA-02
Nitratos
MA-04y MA-05
Fosfatos
DBO
5

MA-07 y MA-08 Coliformes Totales
Coliformes Fecales
(*) Todas las estaciones: MA-01, MA-02, MA-03, MA-04, MA-05, MA-06, MA-07 y MA-08.
Nota: Cabe indicar que de ser necesario un tratamiento de las aguas provenientes de la quebrada Laguia, las
cuales de manera natural poseen un carcter cido, Suyamarca tratar estas aguas antes de su vertimiento en
el cauce natural (estacin MS-02, agua de subdrenes).

0452


semestral a lo largo de la etapa de construccin y operacin; los resultados sern
comparados con los ECA-agua (segn la Tabla 6.6-4). Los reportes de monitoreo sern
presentndolos al MEM en un periodo anual.
6.6.5.3.6 Monitoreo de Calidad de las Aguas Subterrneas
- Objetivo: Registrar los datos necesarios para poder evaluar los cambios que pueden
producirse sobre la calidad de las aguas subterrneas en el entorno del proyecto y
realizar pronsticos sobre la evolucin de los impactos ambientales a estos factores
ambientales, de modo que permitan adecuar las medidas de control de ser necesario.
- Alcances: Monitoreo regular del agua subterrneo, considerando la posible influencia
de las instalaciones en el factor ambiental.
- Estaciones de Monitoreo: Las estaciones de monitoreo se indican en la Tabla 6.6-5 y
en el Plano 6-1, Programa de Monitoreo Calidad de Aire, Ruido y Agua, las cuales han
sido consideradas, teniendo en cuenta la ubicacin de los componentes del proyecto.
Tabla 6.6-5: Ubicacin de las Estaciones Monitoreo de Calidad de Aguas Subterrneas
Cdigo Referencia
Coordenadas UTM (*)
Este Norte
MS-01 Piezometro, aguas arriba del depsito de relave. 690,301 8348,350
MS-02 Piezometro, aguas abajo del depsito de relave. 688,888 8348,620
MS-03 Salida de drenes subterraneos del depsito de relaves. 688,965 8348,596
MS-04
Piezometro, quebrada Patar (antes de su confluencia con la
quebrada Laguia).
688,648 8348,713
MS-05
Piezometro, quebrada Patar (zona del depsito de
desmonte).
688,181 8347,694
MS-06 Salida de drenes subterraneos del depsito de desmonte. 687,999 8347,508
MS-07
Piezometro, quebrada Patar (agua abajo del rea de
operaciones).
687,286 8346,913
MS-08
Piezometro, quebrada Quellopata (aguas abajo del rea de
operaciones)
688,441 8346,345
Fuente: SVS, 2011

Considerar durante el monitoreo de calidad de agua subterrneo lo dispuesto en el
Procedimiento de Monitoreo de Agua adjunto en el Anexo 5.2.

- Parmetros de Monitoreo: Considerando las actividades a desarrollar en el proyecto,
se monitorearn los siguientes parmetros:

0453


Tabla 6.6-6: Parmetros del Programa de Monitoreo de Calidad de Aguas Subterrneas
Parmetro Estaciones ECA-agua
Caudal
Todas las estaciones
Categoria 3:
Riego de Vegetales y
Bebida de Animales
pH
STS
Metales Totales *
(As, Cd, Cu, Fe, Pb y Zn)
Cianuro WAD
(*) Todas las estaciones: MS-01, MS-02, MS-03, MS-04, MS-05, MS-06, MS-07 y MS-08.

- Frecuencia y Reporte de Monitoreo: El monitoreo ser realizado de manera semestral
a lo largo de la etapa de construccin y operacin; los resultados sern comparados con
los ECA-agua (Categoria 3). Los reportes de monitoreo sern presentndolos al MEM
en un periodo anual.
6.6.5.3.7 Monitoreo de Efluentes
- Objetivo: Registrar los datos necesarios para poder evaluar el tratamiento realizado a
los efluentes producto de la operaciones mineras.
- Alcances: Monitoreo regular de los efluentes, considerando la posible influencia a los
cuerpos receptores. Se resalta que segn el proyecto no se tiene previsto la generacin
de efluentes mineros, ya que se recircular el agua del depsito de relave a la planta de
procesos. Sin embargo se est considerando el monitoreo del efluente domestico de la
planta de tratamiento de aguas domsticas.
- Estaciones de Monitoreo: Las estaciones de monitoreo se indican en la Error! No se
encuentra el origen de la referencia. y en el Plano 6-1, Programa de Monitoreo
Calidad de Aire, Ruido y Agua, las cuales han sido consideradas, teniendo en cuenta la
ubicacin de los componentes del proyecto.
Tabla 6.6-7: Ubicacin de las Estaciones Monitoreo de Efluentes
Cdigo Referencia
Coordenadas UTM (*)
Este Norte
E-1
Salidad de la planta de tratamiento de aguas
domsticas.
688,635 8346,082
Fuente: SVS, 2011

- Parmetros de Monitoreo: Se tendrn en cuenta en el monitoreo los parmetros que
determine la ANA.
- Frecuencia y Reporte de Monitoreo: La frecuencia de monitoreo y la frecuencia de
reporte se realizar de acuerdo a lo solicitado por la ANA.
6.6.5.3.8 Monitoreo de la Calidad del Suelo
Si bien durante la ejecucin de la lnea base se realizaron muestreos de suelo en diferentes
puntos alrededor del proyecto, estos fueron para complementar la informacin existente
0454


sobre las consociaciones de suelos existentes en el rea del proyecto, por lo que se tomarn
nuevas muestras dentro del marco del Plan de Cierre.
6.6.5.3.9 Monitoreo de Componentes Biolgicos
En la descripcin de la lnea base ambiental para el presente proyecto se realiz un
levantamiento biolgico del entorno del proyecto. En ese sentido, el programa de
monitoreo biolgico contemplara la actualizacin de la informacin, realizando el
monitoreo de flora y fauna de manera semestral.
6.6.5.3.10 Monitoreo de Estabilidad Fisicoqumica del Depsito de Relaves
En la etapa del cierre del depsito se realizar el monitoreo de estabilidad fsica y
geoqumica, con la finalidad que no represente un riesgo para la seguridad y la salud
pblica debido a una falla o a un deterioro fsico de la estructura, manteniendo su
integridad estructural ante eventos de precipitaciones extremas o fuerzas ssmicas que
pudieran presentarse despus del cierre, as tambin se debe considerar que las estructuras
sern qumicamente estables
Los parmetros de monitoreo de control de la estabilidad fsica y geoqumica, son los
siguientes:
- Control topogrfico a travs de hitos para detectar desplazamientos de instalaciones de
almacenamiento.
- Anlisis del Potencial Neto de Neutralizacin (PNN) a travs de las pruebas de balance
cido base (ABA) de los materiales del depsito
6.6.6 Programas de Capacitacin
El plan de capacitacin ambiental est dirigido al personal tcnico y obrero que trabajar
en la obra, tanto durante la etapa de construccin como en la de operacin. Un requisito
indispensable para su ejecucin es la participacin consciente e informada de todos los
involucrados, lo cual permitir evitar o minimizar los impactos negativos al ambiente en el
rea de influencia del proyecto minero.
6.6.6.1 Objetivo
El objetivo del Programa de Capacitacin es educar y capacitar al personal de obra y/o a la
poblacin que se encuentra dentro del rea de influencia del proyecto, en los
procedimientos para prevenir y/o mitigar posibles daos a los diferentes componentes
0455


ambientales, as como a la infraestructura, durante el desarrollo de sus actividades diarias.
Un componente vital del Programa de Capacitacin es la formacin de la conciencia
ambiental de todo el personal del proyecto.
6.6.6.2 Acciones de Capacitacin
Suyamarca, mediante la Superintendencia de Medio Ambiente, organizar eventos de
capacitacin y sensibilizacin ambiental, dirigidas a todo el personal tcnico y operarios de
la obra, a fin de implementar adecuadamente las medidas establecidas en el Plan de
Manejo Ambiental y para que el personal tome conciencia de la importancia que tiene la
proteccin ambiental.
Los eventos de capacitacin y sensibilizacin tambin podrn ser dirigidos a la poblacin
localizada dentro del rea de influencia directa, y se tratarn temas relacionados a:
conservacin y proteccin de los recursos naturales, conciencia ambiental, calidad de vida,
y salud. Tambin se considerar otros temas segn el inters de la poblacin.
La capacitacin estar a cargo de los responsables de la Superintendencia de Medio
Ambiente, y/o especialistas, en base a la temtica siguiente:
- Temtica Tcnico-Productiva
- La industria minero-metalrgica
- Los minerales cmo se forman?
- Tcnicas convencionales en la explotacin de minerales
- Temtica de Desarrollo Humano
- Calidad de Vida
- Nuestra vivienda y nuestro ambiente de trabajo
- Salud Ocupacional
- Temtica de Proteccin Ambiental
- Aspectos Ambientales Significativos en la actividad minero-metalrgica
- La Conciencia ambiental en empresarios, supervisores, trabajadores y pobladores
locales.
- Manejo Responsable del Agua
- Manejo Responsable de Residuos Slidos
- Manejo Responsable de Aceites y Grasas (Hidrocarburos)
- Legislacin Ambiental aplicable

0456


A continuacin se detallan algunos aspectos que Suyamarca podra adoptar como medidas
de capacitacin:
- Induccin al Nuevo Personal: Dado que la ejecucin de cada del proyecto tomar un
tiempo considerable, y que implican la contratacin de personal externo, ste deber
tener conocimiento de los contenidos bsicos del presente PMA, as como de la poltica
ambiental de la empresa. La induccin se aplicar de acuerdo al Reglamento de
Seguridad e Higiene Minera, D.S. N 055-2010-EM, haciendo nfasis en aspectos
relacionados con el rea especfica de trabajo. Adems se deber incluir en la
induccin:
- Poltica ambiental de Suyamarca
- Organizacin y responsabilidades ambientales
- Descripcin de las actividades a realizar de acuerdo a las obras a ejecutar.
- Plan de Manejo Ambiental
- Programas de Monitoreo existentes
- Manejo de Materiales Peligrosos
- Plan de Contingencias
Debido a que el personal no ser de carcter permanente, los temas debern ser tratados
de manera general y de fcil comprensin, con el fin de que se puedan cumplir los
reglamentos internos bsicos, sin perjuicio del medio ambiente, protegiendo la
integridad fsica de los trabajadores y pobladores aledaos, y tambin evitando
sanciones a la empresa por incumplimiento de normas.
- Gua para Empresas Contratistas: Para cumplir con sus polticas, objetivos y
compromisos establecidos, Suyamarca no slo conduce sus operaciones conforme a la
normatividad ambiental vigente y otras suscritas voluntariamente por la organizacin,
sino que hace extensiva esta obligacin a las empresas contratistas en general que
prestan servicios dentro del rea de sus operaciones mineras.
Por ello, en el marco del presente estudio, Suyamarca exigir al contratista, el riguroso
cumplimiento de todos los requisitos legales aplicables, los controles, guas y directivas
emitidas por la Gerencia Corporativa de Medio Ambiente en el marco de la
normatividad interna aplicable, constituyendo un requisito fundamental para el uso de
los servicios de cualquier contratista en el rea de operaciones mineras, siendo el
incumplimiento o no conformidad mayor, la causa de sancin y/o terminacin de los
servicios del contratista y la posibilidad de no considerarlo para obras futuras.
Algunas consideraciones generales que podrn ser adoptadas por Suyamarca, se
mencionan a continuacin:
- Antes del desarrollo de cualquier actividad en el rea del proyecto, el contratista
deber coordinar con el Superintendente de Medio Ambiente, para que le brinde la
informacin acerca de los impactos ambientales potenciales del proyecto a
realizarse.
- Antes de iniciar cualquier tipo de labor, se cumplir con el proceso de induccin
general dictada por el Superintendente de Medio Ambiente, asegurando adems el
contratista que su personal haya recibido la informacin necesaria.
0457


- Realizar el mantenimiento peridico preventivo y correctivo de los equipos, de tal
manera que se aseguren los estndares ambientales de proteccin de los recursos
involucrados en el proyecto. (Proteccin del agua, aire, suelo, flora y fauna, entorno
humano; manejo de materiales peligrosos, manejo de desechos).

0458


7 PLAN DE CONTINGENCIAS
El Plan de Preparacin y Respuesta a Emergencias (Plan de Contingencias), considera la
organizacin, el equipamiento y las actuaciones y/o actividades que Suyamarca
implementar de manera inmediata para el desarrollo del proyecto.
7.1 Poltica en Referencia a Emergencias
La poltica de Suyamarca con respecto a emergencias, es responder adecuadamente ante la
eventualidad de accidentes y/o estados de emergencia, o ante un problema eventual de alto
riesgo que pueda afectar a los trabajadores, a las instalaciones, al proceso operativo o al
entorno del proyecto, permitindole en lo posible, evitar daos mayores y controlar el
proceso.
7.2 Objetivos
7.2.1 Objetivo General
El presente Plan de Contingencias tiene como objetivo principal la seleccin y
organizacin de buenas prcticas para preservar la salud y la seguridad ocupacional de los
trabajadores, as como establecer los lineamientos generales respecto a las principales
acciones que permitan con la participacin del personal, prevenir y enfrentar
adecuadamente situaciones de emergencias en las instalaciones y/o alrededores del
proyecto.
7.2.2 Objetivos Especficos
Los objetivos especficos del Plan de Contingencias son:
- Cumplir con los requerimientos legales, en materias relacionadas con la respuesta a
emergencias.
- Contar con una organizacin estructurada, planificada y con distribucin de
responsabilidades para enfrentar eficazmente una emergencia a fin de minimizar el
impacto de los siniestros sobre la salud, seguridad y el medio ambiente.
- Identificar las reas crticas y los riesgos a los que estn expuestos los trabajadores por
las operaciones.
- Prevenir en la medida de lo posible, las acciones que pudieran dar lugar a una situacin
de emergencia.
- Entrenar al personal de cada rea para actuar rpida y ordenadamente en caso de
cualquier eventualidad.
0459


- Responder en forma rpida y eficiente ante cualquier eventualidad (accidente, incidente
o emergencia); con posibilidad de riesgo a la vida humana, la salud y el medio
ambiente, realizando eficientemente las acciones de rescate y/o mitigacin de los
incidentes/emergencias.
- Controlar procesos inducidos (incendios, accidentes, derrames, etc.) e implementar las
medidas de mitigacin correspondientes.
- Instalar sistemas de alerta en reas potencialmente riesgosas y evitar
incidentes/emergencias.
- Prestar una adecuada asistencia al personal y/o poblacin afectada, asistindolos con
medicinas, alimentos y abrigo en caso de ocurrir una emergencia.
- Restaurar las infraestructuras afectados para el reinicio de las operaciones.
7.3 Revisin y Actualizacin del Plan de Contingencias
El Plan de Contingencias ser revisado anualmente y posteriormente a la ocurrencia de una
eventualidad (accidente, incidente o emergencia), con la finalidad de mejorar y actualizar
los procedimientos e implementar las medidas correctivas y preventivas correspondientes.
Este proceso estar a cargo de los miembros del Comit de Crisis. Adems ser actualizado
en caso de que se realice modificaciones o ampliaciones de las instalaciones del proyecto
actual; todo cambio realizado ser documentado para poder hacer un seguimiento.
7.4 Organizacin del Sistema de Respuesta a la Emergencias
Una emergencia es un evento significativo, no planeado, que requiere una respuesta
urgente y que puede resultar en un efecto adverso sobre el ambiente, la salud o la seguridad
de las personas, por lo tanto se requerir de un equipo de respuesta organizado para la
ejecucin del presente plan, de tal manera que permita coordinar la movilizacin de los
recursos humanos, logsticos y tecnolgicos hasta el sector del evento.
Suyamarca establecer procedimientos de respuesta ante emergencias y de reportes para
responder ante emergencias o contingencias que pudieran ocurrir en el proyecto. Los
procedimientos de emergencia y de reportes incluirn como mnimo, lo siguiente:
- Acciones de respuesta que se implementarn ante situaciones potenciales de
emergencia que pudieran ocurrir en el proyecto.
- Una descripcin de la ubicacin de herramientas, equipo, materiales y equipo de
proteccin que estn disponibles en el lugar del proyecto para responder a situaciones
de emergencia.
- Una descripcin de los procedimientos apropiados de supresin de incendios causados
por los diversos materiales que pudieran ser almacenados o usados en el proyecto.
0460


- Informacin de materiales, reactivos, combustibles y otros materiales potencialmente
peligrosos que sean usados o almacenados en el lugar y las acciones apropiadas de
respuesta de emergencia para dichos materiales.
- Identificacin del personal del proyecto que deba ser llamado en caso de una
emergencia, incluyendo nmeros de telfono que ofrezcan una accesibilidad de
24 horas al da.
7.5 Elaboracin y Difusin de Cartillas
Suyamarca elaborar cartillas de respuesta ante emergencia, con la finalidad de difundir los
diferentes procedimientos implementados en su Plan de Contingencias, para difundir a
todo el personal que labore en las instalaciones del proyecto.
7.5.1 Comits del Plan de Emergencias
Para la realizacin eficiente de los planes de Emergencia el Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional Minera, debe reunirse por lo menos una vez al mes con los miembros del
Comit de Crisis
5
. Cabe indicar que los algunos miembros del Comit de Seguridad y
Salud Ocupacional Minera pueden ser miembros del Comit de Crisis.
El Comit de Crisis estar encargado de coordinar con las diferentes autoridades y
Brigadas de Emergencia
6
las acciones que se llevarn a cabo antes, durante y despus de
un suceso. Para cumplir tal fin, el comit estar provisto de todos los sistemas de
comunicacin y facilidades para el control de la emergencia.
En la Figura 7.5-1 que se presenta a continuacin, se presenta el organigrama para del
Comit de Crisis.

5 Comit de Crisis, denominado tambin Comit de Emergencia o Comit de Respuesta o Comit del Plan de Contingencias.
6 Brigadas de Emergencia o Brigadas de Respuesta o Cuadrilla de Emergencia o Equipos de Emergencia o Equipos de Rescate.
0461


Figura 7.5-1: Organigrama del Comit de Crisis


7.5.1.1 Comit de Crisis
El Comit de Seguridad y Salud Ocupacional Minera, se transforma en el Comit de Crisis,
el cual estar a cargo de coordinar con las diferentes Brigadas de Emergencia y con el
exterior en caso de una emergencia.
El comit de crisis debe contar con profesionales especializados, los mismos que debern:
- Conocer a cabalidad las sustancias involucradas en la emergencia o contingencia.
- Colaborar con la evacuacin de heridos, en forma estrecha y con ayuda de las
autoridades como Polica Nacional y Defensa Civil, para la solucin de la crisis.
- Seleccionar los equipos de proteccin personal y los materiales adecuados a usar en la
emergencia.
- Acordonar el rea y restringir el acceso de personas por seguridad.
- Definir la dimensin del escenario y establecer las reas de trabajo y los
procedimientos de ingreso al rea de riesgo.
- Dirigir las maniobras de contencin, confinamiento, recuperacin, neutralizacin,
descontaminacin, y saneamiento del escenario.
- Recuperar y trasvasar las sustancias contaminantes.
- Llevar en forma contenida los residuos peligrosos para su eliminacin final por
empresas especializadas y autorizadas.

Coordinador
General
Emergencias
Coordinador
de
Planeamiento
Coordinador
de Seguridad
de la Emergencia
Coordinador
de
Logstica
Coordinador
Operativo
Emergencias
Brigada
Contra
Incendios
Brigada de
Primeros
Auxilios
Brigada y
Bsqueda y
Rescate
Brigada de
Proteccin
Qumica
Brigada de
Proteccin
Privada
0462


Las responsabilidades del Comit de Crisis son:
- Tomar conocimiento y confirmar la emergencia.
- Coordinar de inmediato con los miembros de las Brigadas de Respuesta.
- Solicitar la asistencia de organismos externos, como la Polica Nacional, Defensa Civil,
Bomberos, Hospitales, Cruz Roja, en apoyo de las tareas de rescate de las personas
involucradas.
- Informar oportunamente a las autoridades competentes.
- Disponer de los recursos humanos y de los materiales, equipos y herramientas en apoyo
de la emergencia.
- Movilizarse al lugar de la emergencia.
- Dirigir, en el lugar de ocurrencia del evento, las labores que se desarrolle para controlar
y superar la emergencia y evitar el impacto del mismo en el entorno social y ambiental.
- Coordinar la ayuda y apoyo que se preste a las personas afectadas.
- Coordinar las acciones de mitigacin y remediacin al medio ambiente.
7.5.1.2 Brigadas de Emergencia
Para el desarrollo del proyecto se establecern Brigadas de Emergencia en el lugar,
debidamente entrenadas y provistas de todo el equipo necesario de rescate. Los miembros
del equipo de emergencia sern seleccionados entre los trabajadores ms experimentados y
sern entrenados con relacin a las instalaciones y facilidades del proyecto. Ellos debern
tener capacidad de razonamiento preciso y un sentido de responsabilidad para poder
ejecutar sus obligaciones de respuesta ante emergencias. El entrenamiento del equipo de
emergencia se ejecutar peridicamente e incluir respuestas ante situaciones simuladas de
emergencia y se basar en el concepto de trabajo en equipo para promover la seguridad de
los trabajadores ante situaciones de emergencia.
Se contar con equipos de extincin de incendios distribuidos en diferentes reas del
proyecto y en los equipos que los requieran, siendo los trabajadores instruidos acerca de la
ubicacin de estos, y entrenados sobre el uso debido de los equipos de extincin de
incendios. Adems, se colocarn avisos que identifiquen la ubicacin exacta de los equipos
de extincin de incendios. Suyamarca construir estaciones de respuesta a emergencias en
ubicaciones apropiadas del proyecto para proveer de materiales y equipo de respuesta a
emergencias, y equipo de comunicaciones para facilitar las acciones en situaciones de
emergencia. Las ubicaciones de estas estaciones debern estar claramente identificadas y
se darn a conocer a todos los trabajadores durante los programas de entrenamiento.
0463


7.6 Definicin de reas Crticas
Son aquellas reas que en la evaluacin del nivel de riesgo, determina nivel de riesgo alto,
ya sea por sus condiciones de operacin, trabajos a desarrollar, sustancias, materiales,
equipos y dems variables involucradas o por su importancia en el proceso de operacin o
atencin de las emergencias.
7.6.1 Identificacin de reas Crticas
Para la prevencin de incidentes y/o situaciones de emergencia el titular minero deber
identificar y sealizar las reas crticas del proyecto, as como elaborar un plan de accin
especfico para evitar, controlar o minimizar la probabilidad de la amenaza a los
trabajadores, considerando para ello identificar las actividades que presenten caractersticas
de alto riesgo a los mismos.
De manera general y en base a las posibles amenazas, se ha considerado las siguientes
zonas como reas crticas, quedando a compromisos del titular minero identificar las reas
crticas adicionales segn el progreso del proyecto durante su tiempo de vida.
- Zona de planta de procesos
- Almacn de insumos qumicos
- Depsito de relave
- Zona de Mina
- Labores
- Polvorines
- Grifo de Combustibles
7.6.2 Identificacin de Posibles Amenazas
Durante el desarrollo de las actividades de construccin y operacin que deber contemplar
la posibilidad de ocurrencia de las siguientes situaciones:
- Accidentes laborales: Los accidentes laborales durante las labores realizadas
manualmente o mediante la operacin de vehculos y maquinaria pesada utilizados para
la ejecucin de las obras, se originan principalmente por errores humanos (fortuitos o
por negligencia) o fallas mecnicas de los equipos utilizados.
- Derrame de sustancias peligrosas: El derrame de sustancias peligrosas durante el
desarrollo de actividades en tierra est referido a vertimientos de combustible,
lubricantes u otros elementos nocivos durante su transporte, manejo almacenamiento
dentro de las instalaciones del proyecto. Dichas contingencias pueden ser causadas por
errores humanos, mala calidad o deterioro de los recipientes que contienen estas
sustancias, golpes durante el manejo interno del almacn, entre otros.
0464


- Incendios: La ocurrencia de incendios durante la etapa de construccin puede suceder
por la inflamacin de combustibles, accidentes operativos de maquinaria pesada y
unidades de transporte, accidentes fortuitos (corto circuito) en las instalaciones
temporales habilitadas y otros. En general, todos los frentes de trabajo son
potencialmente susceptibles de sufrir este tipo de contingencia.
Durante la operacin los incendios pueden ser de origen elctrico o provocado por la
manipulacin de combustibles gases inflamables. Los sistemas elctricos para
iluminacin, energa, aire acondicionado y otros fines, representan un riesgo de
incendio y posibles lesiones personales cuando su instalacin y mantenimiento es
deficiente. El envejecimiento del equipo da por resultado el deterioro del aislante, y en
algunos casos, la corrosin o fatiga de los mismos alambres.

En la Tabla 7.6-1 se observan las causas y los posibles impactos que ocasionaran los
riesgos antes identificados.
Tabla 7.6-1: Identificacin de Riesgos
Etapa Riesgo Causas Posibles impactos
C
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n

Accidentes vehiculares
Procedimientos
inadecuados
- Prdidas humanas y materiales
Incendios y/o explosiones por
manejo de combustibles
Procedimientos
constructivos
inadecuados
- Daos a la salud y/o prdidas
humanas.
- Impactos sobre las
infraestructuras y viviendas
aledaas
Desprendimiento de rocas y/o
deslizamientos de tierras
(derrumbes)
Causas naturales /
Procedimientos
constructivos
inadecuados
- Daos a la salud y/o
prdidas humanas.
aledaas
Desestabilizacin y/o fallas de
material
Causas naturales /
Procedimientos
constructivos
inadecuados
- Daos a la salud humana.
- Impactos sobre la
infraestructura
Derrame de sustancias qumicas y/o
hidrocarburos
Procedimientos
inadecuados
- Impactos sobre la fauna y flora
existente
- Alteracin de la calidad del
suelo
Intervencin de sitios del Patrimonio
Cultural de la Nacin
Procedimientos
constructivos
inadecuados
- Impactos sobre el Patrimonio
Cultural de la Nacin
O
p
e
r
a
c
i
n

Accidentes vehiculares
Procedimientos
inadecuados
- Prdidas humanas y materiales
Incendios y/o explosiones por
manejo de combustibles
Procedimientos
operativos inadecuados
- Daos a la salud y/o
prdidas humanas.
aledaas
Desprendimiento de rocas y/o
deslizamientos de tierras
(derrumbes)
Causas naturales /
Procedimientos
operativos
- Daos a la salud humana.
- Impactos sobre la
infraestructura
0465


Tabla 7.6-1: Identificacin de Riesgos
Etapa Riesgo Causas Posibles impactos
Fugas en la conduccin y
disposicin del relave durante
operaciones de emergencias
naturales
Procedimientos
operativos
inadecuados
existente
suelo y/o cuerpos de agua
Derrame de sustancias qumicas y/o
hidrocarburos al suelo
Procedimientos
inadecuados
existente
suelo
Fuente: SVS, 2011.

7.7 Comunicaciones
En caso de una emergencia grave el Coordinador General de Emergencias, ejecutar los
procedimientos siguientes:
- Una notificacin ser enviada de inmediato al MEM.
- Toda la reglamentacin de seguridad ordenada por las autoridades mineras pertinentes
se observar para rescatar a las posibles vctimas y para evitar ms accidentes durante
las operaciones de rescate y de respuesta ante la emergencia.
- El jefe de la Brigada de Emergencias o similar solicitar ayuda de cualquiera de las
minas o comunidades vecinas, segn se considere ms apropiado.

En el acpite 7.9, del presente estudio, se seala el Sistema de Operaciones de Respuesta
frente a una emergencia y su sistema de comunicaciones.
7.8 Capacitacin y Simulacros
Suyamarca elaborar un Plan de Capacitacin y Simulacros para los distintos niveles de la
organizacin, el cual ser extensivo a todo el personal, a fin de que se encuentren aptos
para atender cualquier emergencia desde sus inicios hasta la llegada de las Brigadas de
Emergencia.
Cada trabajador que inicia su participacin en el proyecto deber ser instruido en los
siguientes aspectos:
- Cdigo de conducta y polticas del proyecto.
- Especificaciones de la operacin.
- Principios y procedimientos de relaciones comunitarias.
- Requisitos de salud, como primeros auxilios y disponibilidad de asistencia mdica.
- Entrenamiento en primeros auxilios y comunicacin de emergencias mdicas.
0466


- Requerimientos de seguridad como equipo de proteccin personal (EPP),
procedimientos, riesgos ambientales e inspecciones programadas.
- Procedimientos de seguridad o Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS).
- Esquema del Plan de Contingencias.

La siguiente lista incluye el entrenamiento adicional mnimo para el personal del proyecto:
- Prcticas contra incendios: En estas prcticas debe participar todo el personal en al
menos una prctica durante su primer mes en el proyecto, el uso de extintores debe ser
incluido en esta prctica.
- Prcticas de control de derrames: Estas prcticas deben ser realizadas como mnimo en
forma mensual. Las brigadas contra derrames deben ser designadas antes de iniciar las
operaciones.
- Ensayos de evacuacin mdica: Los ensayos deben ser realizados cada mes.

Las responsabilidades del personal y del manejo deben definirse claramente, por lo que el
Coordinador de la Seguridad del proyecto deber organizar a las Brigadas de Emergencia
las contingencias para actuar en respuesta a derrames, incendios y lesiones del personal.
Los miembros de la brigada tendrn un entrenamiento avanzado de primeros auxilios,
extincin de incendios, educacin sobre materiales peligrosos y entrenamiento de respuesta
ante derrames especficos de los materiales en uso para el proyecto.
7.9 Sistema de Operaciones de Respuesta
Antes de llevar cabo un procedimiento ante una emergencia, Suyamarca evaluar el nivel
de la emergencia, para el cual se tiene establecido un sistema de respuesta y un
procedimiento de comunicaciones que vara segn la magnitud de la misma. Es as que se
han definido tres niveles de situaciones:
- Nivel I (leve): El personal de rea puede controlarlo, en este nivel no se requiere la
intervencin de la brigada, se emite el reporte respectivo.
- Nivel II (moderada); Requiere la presencia de las brigadas correspondientes y se
cumple con el reporte de las emergencias.
- Nivel III (grave); El personal del rea, ni los brigadistas los pueden controlar por los
cual se requiere apoyo externo y las comunicaciones externas correspondientes de
acuerdo al procedimiento de notificacin de la emergencia.

Tal como se aprecia en la Figura 7.9-1, se establecen los procedimientos de respuesta ante
las emergencias y contingencias identificadas previamente.

0467


Figura 7.9-1: Flujo de Respuesta ante una Emergencia Nivel I, II o III

Fuente: SVS, 2011.

Es importante precisar que todos los incidentes que puedan ocurrir durante las etapas de
construccin y operacin sean investigados e informados de acuerdo con lo establecido por
el Sistema de Respuesta ante alguna emergencia producida en el proyecto.
Con la finalidad de puntualizar algunos aspectos relevantes en la zona del proyecto, el plan
deber ser complementado con los siguientes procedimientos que se describen a
continuacin:
0468


- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante Derrumbes
Referido a las acciones a considerar antes y durante un derrumbe (se adjunta el PETS
en el Anexo 6), donde se recomienda principalmente:
- Conservar la calma, mantenerse atento y alerta.
- Reportar la emergencia segn el nivel de emergencia (I, II III).
- Protegerse en las zonas seguras.

- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante Incendios
Referido a las acciones a considerar durante un incendio, en caso de quedar atrapado en
un incendio o si alguna persona se est quemando (se adjunta el PETS en el Anexo 6),
donde se recomienda principalmente:
- Conservar la calma, mantenerse atento y alerta.
- Buscar el extintor ms cercano y tratar de combatir el fuego.
- Coordinar para cortar el suministro de energa elctrica en la zona incendiada.
- En caso de quedar atrapado: Mantener la calma y alejarse del fuego.
- En caso de que alguna persona se est quemando: Evitar que salga corriendo,
acostarla y que ruede por el suelo y solicitar ayuda a los mdicos de emergencia.

- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante Intoxicaciones
Referido a las acciones a considerar durante la intoxicacin del personal de trabajo y
mientras espera la ayuda (se adjunta el PETS en el Anexo 6), donde se recomienda
principalmente:
- Evaluar a la persona: Esta consiente?, Ha convulsionado?, Vomit?
- En caso de haber ingerido un toxico acido no inducir al vomito.

- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante alguna Explosin
Referido a las acciones a considerar en explosiones no programadas, que causen daos
o lesiones (se adjunta el PETS en el Anexo 6), donde se recomienda principalmente:
- Evite el pnico y mantenerse atento.
- Utilizar las vas de evacuacin existentes.
- Evitar retornar al rea de explosin.

- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante un Derrame de Hidrocarburos
Referido a las acciones a considerar por derrames fugas de combustibles (se adjunta
el PETS en el Anexo 6), donde se recomienda principalmente:
0469


- En terrenos impermeabilizados, se deber contener su avance con una berma para
luego recoger el combustible.
- En terrenos no impermeabilizados, se deber contener su avance con una berma
para luego recoger el combustible y finalmente excavar el suelo para remover el
suelo impactado.
- Eliminar todas las fuentes de ignicin.
- Mantener alejado al personal no autorizado.

- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante un Derrames en Planta de
Relleno
Referido a las acciones a considerar antes y durante un derrame en la planta de relleno
(se adjunta el PETS en el Anexo 6), donde se recomienda principalmente:
- Aislar el rea del derrame.
- Antes de acercarse al derrame se deber contar con los EPP adecuados.
- No tocar o caminar sobre el material derramado.
- Detener la fuga en caso de poder hacerlo (sin riesgo).
- Prevenir la entrada a reas confinadas.

- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante un Derrame de Materiales
Peligrosos o Emanaciones de Gases
Referido a las acciones en un derrame de materiales peligrosos que sean txicos,
inflamables o explosivos (se adjunta el PETS en el Anexo 6), donde se recomienda
principalmente:
- Determinar el tipo de material derramado.
- Consultar la Hoja de Seguridad del material (MSDS).
- Antes de acercarse al derrame se deber contar con los EPP adecuados.
- Aislar el rea del derrame.
- Permanecer en direccin del viento.

- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante una Potencial Ruptura de
Tubera de Conduccin de Relave
Referido a las acciones antes, durante y despus de un derrame de relave por la ruptura
en la tubera de conduccin (se adjunta el PETS en el Anexo 6), donde se recomienda
principalmente:
- Determinar las posibles reas afectadas por una ruptura de conduccin de relave.
- Revisar peridicamente la tubera de conduccin de relave.
0470


- Comunicar inmediatamente a operaciones planta.
- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante Inundaciones
Referido a las acciones en caso se presente una inundacin en las labores subterrneas
(se adjunta el PETS en el Anexo 6), donde se recomienda principalmente:
- Evite el pnico y mantenerse atento.
- Evaluar las zonas afectadas y se ubicaran los puntos de evacuacin.
- Cortar el flujo de energa elctrica.
- Activar la cuadrilla de rescate para las personas extraviadas.

- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante la Ocurrencia de Sismos
Referido a la prevencin y mitigacin de incidentes en caso de un sismo (se adjunta el
PETS en el Anexo 6), donde se recomienda principalmente:
- Verificar que las zonas de escape, no se encuentren obstaculizadas.
- Identificar las zonas de seguridad.
- Instruir al personal para una evacuacin fcil y ordenada.
- En caso de sismo, mantener la calma, actuar con tranquilidad.
- Despus del sismo, verificar que todo el personal haya evacuado las instalaciones.

- Procedimiento de Respuestas de Emergencia ante el Colapso del Depsito de
Relaves
Referido a la prevencin y mitigacin de incidentes en caso de la ruptura de la presa de
relave (se adjunta el PETS en el Anexo 6), donde se recomienda principalmente:
- Evaluacin permanente del depsito de relave
- Durante el desborde, se deber aislar el rea, mantenerse alejado de las reas bajas
y detener el transporte del relave al depsito.
- Despus del desborde, se deber evaluar las reas afectadas, se dirigir la limpieza
y restauracin de la zona afectada.
7.10 Evaluacin de la Contingencia
El Comit de Crisis, en base a la informacin de la emergencia o contingencia, elaborar
un registro de daos como parte del Informe Final de la Emergencia o Contingencia. En
dicho registro se detallar lo siguiente:
- Recursos utilizados
- Recursos no utilizados
- Recursos destruidos
0471


- Recursos perdidos
- Recursos recuperados
- Recursos rehabilitados
- Niveles de comunicacin

El Comit de Crisis, definir el momento adecuado y a qu niveles de competencia se debe
manejar la informacin sobre la emergencia o contingencia; as, decidir a qu
dependencias e instituciones fuera de la empresa y del OSINERGMIN, deber comunicar
sobre el evento, llmese Municipalidades, Direccin General de Minera del MEM, entre
otras.
Para asegurar que la respuesta ante emergencias y contingencias sea apropiada, despus de
cada evento que requiere la activacin de las Brigadas de Respuesta, el Coordinador
Operativo de Emergencias, en concertacin con el/los jefe(s) de la(s) brigada(s)
activada(s), realizar un anlisis de la respuesta.
El objetivo de este anlisis es identificar si haban maneras en que la respuesta hubiera sido
mejor manejada: comunicaciones, equipos, procedimientos y tiempos de respuesta, entre
otras. Los resultados de este anlisis sern utilizados para mejorar la respuesta en el caso
de que ocurra nuevamente.
Esta revisin debera incluir una evaluacin de cmo hubieran respondido las brigadas si la
contingencia o emergencia hubiese aumentado.

0472


8 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
8.1 Seguridad, Bienestar e Higiene Minera
La Seguridad, Bienestar e Higiene Minera es un elemento importante del proyecto, el cual
se llevar a cabo durante todas las etapas de desarrollo del mismo. Este Plan ser
desarrollado para proteger a los empleados contra daos y accidentes dentro de su
ambiente de trabajo.
Por este motivo, Suyamarca tiene la responsabilidad y el compromiso de proporcionar un
ambiente de trabajo seguro y saludable para sus trabajadores, proporcionando los recursos
necesarios para cumplir con este objetivo.
Suyamarca desarrollar un Programa de Seguridad y Salud Ocupacional, el cual
establecer la visin, misin, objetivos y gestin de la Empresa, implementando e
incorporando el Programa de Seguridad y Salud. Los objetivos principales de este
programa sern:
- Eliminar prcticas peligrosas (Actos Inseguros), trabajando de una manera segura en
todo momento.
- Proteger la salud de los trabajadores de los riesgos resultantes de los agentes nocivos
(Condiciones Inseguras).
- Eliminar zonas peligrosas inherentes al trabajo (Condiciones Inseguras).
- Proteger las instalaciones y propiedades, que tienden a garantizar las fuentes de trabajo.
- Eliminar y restringir las posibilidades de actos destructivos intencionales contra las
instalaciones.
- Informar y Capacitar a los trabajadores sobre los riesgos de los trabajos por realizar.
- Verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con el Programa de Seguridad

El control y cumplimiento de lo establecido, ser supervisado por el Departamento de
Seguridad y por los miembros del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional. La
evaluacin de las condiciones de trabajo desde el punto de vista de Seguridad e Higiene
ser competencia de la Superintendencia General, Gerente de Operaciones y Gerencia
General.

0473


8.2 Administracin y Organizacin de Seguridad y Salud Ocupacional
El proyecto, durante la etapa de construccin, operacin y cierre, emplear un mximo
aproximado de 490 trabajadores en la etapa de operacin del proyecto, entre ingenieros,
obreros, etc., a tiempo completo. Por lo tanto, Suyamarca deber establecer un programa
formal de seguridad para el proyecto el cual deber ser aprobado por el Comit de
Seguridad y Salud Ocupacional.
Este programa ser administrado por el Jefe de Seguridad e Higiene Ocupacional, siendo a
travs del rea de Seguridad la supervisin del programa a las dems reas del trabajo.
Figura 8.2-1: Administracin del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional

Fuente: SVS, 2011.

8.2.1 Organizacin del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional
De acuerdo con el Artculo 60 del D.S. N 055-2010-EM, el Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional, deber estar conformado por 12 miembros, que deber estar integrado por las
siguientes personas:
- El Gerente General, el cual es responsable de asegurar el cumplimiento de las medidas
y procedimientos de Seguridad especificados en la legislacin, y las polticas
gubernamentales y corporativas.
0474


- Gerente del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional, o Jefe de Seguridad ser un
profesional colegiado (gelogo o ingeniero de minas) con una experiencia no menor a
5 aos en minera, 3 aos en temas de seguridad y capacitado en temas de seguridad
con duracin no menor a 240 horas. Ser el encargado de administrar y supervisar el
desarrollo del programa y deber cumplir con las funciones estipuladas en el
Artculo 63 del D.S. N 055-2010-EM, as como lo dispuesto en su Anexo 17:
Reglamento y Constitucin del comit de seguridad y salud ocupacional minera, de
dicha norma.
- Otros Integrantes nominados por el titular minero.
- Representantes de los trabajadores que no ostenten el cargo de supervisor o realicen
labores similares y que el trabajo que realicen sea por cuenta del titular minero o de las
empresas contratistas o de las empresas contratistas conexas.

La estructura orgnica del comit ser:
- Presidente, es uno de los miembros del comit representante del titular minero, elegido
por todos los miembros del comit.
- Secretario Ejecutivo, es el Gerente del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional.
- Vocales, los dems miembros.

El presidente es el encargado de convocar, presidir y dirigir las reuniones del comit y
facilitar la aplicacin y vigencia de los acuerdos de ste, canalizando el apoyo de la
direccin de la empresa.
Para que el comit pueda sesionar es requisito mnimo la asistencia de la mitad ms uno de
sus integrantes.
El Comit debe llevar a cabo reuniones ordinarias en forma mensual (dentro de los
15 primeros das de cada mes) las que se anotaran en el Libro de Actas, los acuerdos,
recomendaciones, responsables y plazos de ejecucin planteados en ellas. Asimismo, las
recomendaciones anotadas son preparadas y remitidas a los responsables y reas
involucradas.
8.2.2 Funciones del Comit
El comit de Seguridad debe cumplir con las funciones estipuladas en el Artculo 63 del
D.S. N 055-2010-EM, las cuales se sealan a continuacin:
- Hacer cumplir el Reglamento de Seguridad desarrollado por la empresa, armonizando
las actividades de sus miembros y fomentando el trabajo en equipo.
- Aprobar el Programa Anual de Seguridad
- Llevar el libro de actas de todas sus reuniones.
0475


- Realizar inspecciones mensuales a todas las instalaciones, anotando las
recomendaciones con plazos de ejecucin en el Libro de Actas.
- Aprobar el reglamento interno de Seguridad e Higiene.
- Realizar inspecciones mensuales a todas las instalaciones, anotando las
recomendaciones con plazos de ejecucin en el Libro de Seguridad y Salud
Ocupacional.
- Programar reuniones mensuales ordinarias del comit, que se llevaran a cabo dentro de
la primera quincena de cada mes, analizando y evaluando el avance de los objetivos y
metas establecidas en el Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional.
- Aprobar el reglamento interno de Seguridad e Higiene.
- Aprobar el plan de minado anual para las actividades mineras de explotacin con
operaciones continuas.
- Analizar las causas y estadsticas de incidentes y accidentes, emitiendo las
recomendaciones del caso.
- Incentivar el conocimiento y cumplimiento de los reglamentos de seguridad y
contribuir a su enseanza y difusin.
8.3 Manejo de la Seguridad
El Departamento de Seguridad elaborar e implementar las polticas, procedimientos y
prcticas de salud, higiene y seguridad para cada actividad de la operacin. Se prestar
particular atencin a aquellas actividades que representen alto riesgo para los trabajadores,
entre ellas tenemos actividades relacionadas con el manejo de explosivos, generacin de
material particulado y ruido, manejo de sustancias qumicas peligrosas y operacin de
equipo minero pesado.
El Programa de Seguridad para todas las instalaciones de operacin se basar en las
Polticas de Seguridad y Salud Ocupacional, el cual ser coherente con las normas
nacionales. Este programa comprender todos los aspectos de las actividades mineras,
implementando medidas preventivas entre las que se incluyen: inspecciones, identificacin
de peligros y anlisis de riesgos, anlisis de tareas y procedimientos de trabajo, preparacin
para situaciones de emergencia, entrenamientos ante incidentes, investigacin de
accidentes e incidentes (a travs de un control estadstico de los accidentes triviales e
incapacitantes, en cumplimiento de lo dispuesto en los Artculos 157 y 158 del
D.S. N 055-2010-EM), administracin y comunicaciones.
0476


8.4 Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional
Suyamarca como parte del Sistema de Gestin en seguridad y salud; y en cumplimiento del
Artculo 58 del D.S. N 055-2010-EM, desarrollar un Programa Anual de Seguridad y
Salud Ocupacional, el cual ser revisado por el Comit de Seguridad y Salud Ocupacional.
Una vez que el programa anual haya sido aprobado por el Comit, se tendr que remitir
una copia del Acta de Aprobacin a la Direccin General de Minera antes del 31 de
diciembre de cada ao.
Asimismo, el programa tiene como objetivo asegurar el cumplimiento de la visin de
seguridad y salud de la empresa, a fin de que cada persona respete y cumpla sus
responsabilidades especficas. El programa presenta el planeamiento, organizacin,
direccin, ejecucin y control de las actividades encaminadas a identificar, evaluar, y
controlar los riesgos existentes y que pudieran afectar la salud o la integridad fsica de los
trabajadores, daos a la propiedad, interrupcin de los procesos productivos o degradacin
del ambiente de trabajo. Asimismo, contiene metas cuantificables cuyos resultados
permitirn apreciar su progreso. Una de estas metas sera la reduccin de los ndices de
frecuencia y severidad.
El Programa Anual de Seguridad e Higiene comprender lo siguiente:
- Gestin, liderazgo y administracin
- Entrenamiento del liderazgo
- Inspecciones planeadas y mantenimiento
- Anlisis y procedimientos de tareas crticas
- Observacin de tareas selectivas y crticas
- Preparacin para emergencias
- Reglas y permisos de trabajo
- Anlisis de accidentes / incidentes
- Investigacin de accidentes / incidentes
- Entrenamiento de conocimientos y habilidades
- Equipos de proteccin personal
- Control de salud e higiene industrial
- Evaluacin del sistema
- Ingeniera y administracin del cambio
- Comunicaciones personales
0477


- Comunicaciones en grupos
- Promocin general
- Contratacin y colocacin
- Administracin de materiales y servicios
- Manejo defensivo.
8.4.1 Capacitacin
Suyamarca implementar programas de capacitacin y entrenamiento en seguridad y
operaciones, como lo estipula en el Artculo 69 del D.S. N 055-2010-EM, el programa de
capacitacin comienza con la preparacin del trabajador en el oficio respectivo, la
explicacin de la operacin, la comprobacin de lo aprendido y el seguimiento del
desempeo del trabajador en la tarea, por el tiempo que la empresa considere necesario.
Dentro de la iniciacin de los trabajadores en el oficio minero (trabajadores nuevos o
visitantes), las capacitaciones debern considerar temas como:
- Presentacin y explicacin del Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional
implementado en la empresa minera.
- Normas Generales de Seguridad, Reglamento Interno de Seguridad y Salud
Ocupacional Minera y Reglas de Trnsito.
- Primeros Auxilios y ubicacin y uso de botiquines y camillas.
- Respuesta a emergencias por sismos, incidentes, riesgos de incendios, ubicacin, uso
de extintores.
- Forma de utilizacin del equipo de proteccin personal, dependiendo del tipo de trabajo
y actividad que el trabajador debe de realizar

Para trabajadores que realicen trabajos especficos las capacitaciones consistirn en
aprendizaje terico y prctico (duracin no menor a 32 horas) donde se emitir una
constancia de apto para los trabajos, para ello las capacitaciones debern considerar temas
como:
- Explicacin de las estadsticas de seguridad del departamento o seccin.
- Accidentes y enfermedades ocupacionales del departamento o seccin.
- Capacitacin terico/prctica de la tarea especfica que realizar el trabajador con la
evaluacin correspondiente.
- Explicacin de los peligros y riesgos existentes en el rea a los trabajadores.
- Uso de Equipo de Proteccin Personal (EPP) apropiado para el tipo de tarea asignada;
con explicacin de los estndares de uso.
0478


- Conocimiento y uso del Manual de Estndares, Procedimientos Escritos de Trabajo
Seguro (PETS), Hojas MSDS, trabajos en caliente, reas confinadas y otros trabajos de
alto riesgo.
- Ubicacin y uso de implementos contingentes (botiquines, camillas, etc.).
- Cmo reportar incidentes/accidentes de personas, maquinarias o daos de la propiedad
de la empresa. Ensear a diferenciar quin debe actuar en la reparacin o retiro.

Cabe resaltar que antes de iniciar los trabajos de debern realizar reuniones de seguridad
(5 minutos) con el objetivo de enfatizar las principales medidas de seguridad propias de
cada rea.
Los programas de capacitacin permanentes, ya sean en forma diaria, semanal, mensual y
anual, dan nfasis a la capacitacin tcnica y a la seguridad, con un enfoque en el
desarrollo de habilidades y comportamientos seguros en el lugar de trabajo.
El desarrollo de las capacitaciones ser bajo la supervisin del Comit de Seguridad y
Salud Ocupacional y el supervisor de cada rea.
8.4.2 Equipo de Proteccin Personal
Los equipos de proteccin personal (EPP), son parte indispensable del Programa de
Seguridad y Salud Ocupacional. Existen diferentes equipos de proteccin personal
dependiendo del tipo de trabajo que el trabajador vaya a ejecutar; y homologacin segn
las normas de control de calidad y el confort. Adems, es necesario capacitar al personal en
manejo, cuidado y mantenimiento, as como realizar el seguimiento de su utilizacin.
Por lo tanto el Comit de Seguridad y Salud Ocupacional deber determinar y suministrar
los EPP mnimos para el desarrollo adecuado de las actividades mineras (casco,
barbiquejo, chaleco reflector o mameluco y zapatos punta de acero) y EPP especiales
segn el tipo de trabajo a desarrollar (por sus caractersticas y el riesgo implcito). Estos
elementos de proteccin sern escogidos de acuerdo a las referencias especficas y su
calidad. No importa si es ms costoso uno que otro, lo importante es el nivel de prevencin
al que llegue, y as mismo verificar su adecuado funcionamiento, las condiciones de
utilizacin y vida til. Una vez determinada la necesidad de usar un determinado EPP, su
utilizacin debe ser obligatoria por parte del personal.
En el Anexo 5.4 se presenta el procedimiento para el adecuado uso de los EPP y control y
monitoreo de los EPP, donde el tipo de equipo a utilizar depender del tipo de trabajo o
actividad.
0479


8.4.3 Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgo
La identificacin de peligros y evaluacin de riesgos es un componente muy importante
para prevenir, controlar y eliminar incidentes, realizando una evaluacin previa de los
riesgos potenciales al momento de realizar una actividad. De acuerdo con el Artculo 88
del D.S. N 055-2010-EM; Suyamarca deber identificar constantemente los peligros; y
evaluar y controlar los riesgos de los siguientes aspectos:
- Los problemas potenciales que no se previeron durante el diseo o el anlisis de tareas,
elaborando el perfil de riesgos de la operacin.
- Las deficiencias de los equipos y materiales.
- Acciones inapropiadas de los trabajadores (condiciones subestndar).
- El efecto que producen los cambios en los procesos o materiales.
- Las deficiencias de las acciones correctivas.
- Eliminar los peligros y minimizar los riesgos desarrollando estndares, procedimientos
y prcticas de trabajo seguro.
- Utilizacin de equipos de proteccin personal.
- El desarrollo y/o ejecucin de estndares y PETS

Los supervisores de cada rea sern responsables de identificar y evaluar los riesgos, as
como el generar el mapa de riesgos del rea, que a su vez sern revisadas por el Comit de
Seguridad y Salud Ocupacional, siendo el Departamento de Seguridad el encargado de
velar por que se cumplan con las pautas descritas. En la Figura 8.4-1 se presenta la matriz
de evaluacin de riesgos que se adjunta en el Anexo 19 del D.S. N 055-2010-EM.

0480


Figura 8.4-1: Matriz de Evaluacin de Riesgos

SEVERIDAD O CONSECUENCIA MATRIZ IPER

1 Catastrfico
S
E
V
E
R
I
D
A
D

O

C
O
N
S
E
C
U
E
N
C
I
A

1

2 Prdida Mayor 2

3 Prdida Permanente 3

4 Prdida Temporal 4

5 Prdida Menor 5
A B C D E
CLASIFICACION DE RIESGOS PROBABILIDAD
ALTO RIESGO Inmediato
MEDIANO RIESGO 7 das
BAJO RIESGO 28 das

FRECUENCIA O PROBABILIDAD

A Muy Probable
B Probable
C Posible
D Poco Probable
E Prcticamente imposible

Fuente: D.S. N 055-2010-EM

Como se mencion anteriormente, estos hallazgos sern transmitidos al personal mediante
las charlas de capacitacin grupal o personal de Mina, los cuales sern responsables de
ejecutar los estndares, procedimientos y prcticas de todas las tareas concernientes al
trabajo. A continuacin, en la Tabla 8.4-1 se detalla un anlisis preliminar de algunas de
las actividades de alto y mediano riesgo, identificadas durante el desarrollo del proyecto.
Tabla 8.4-1: Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos
Peligro Riesgo Control
Energa Elctrica: Alta
Tensin
Incendios
- Extintor.
- Riesgo elctrico, informacin de voltaje,
Prohibicin de ingreso.
- Procedimiento instalacion cableado.
- Capacitacion y autorizacion del personal.
Potencial derrame de
sustancias qumicas
peligrosas durante
almacenamiento mina
Alteracin del agua, aire y
suelo
- Evases y contenedores encapsulados.
- Kit de emergencia.
- Seales de Advertencia de acuerdo al material
almacenado.
- Procedimiento para almacenamiento, hojas
MSDS.
- Capacitacion y autorizacion del personal.
Potencial Fuga /Derrame de
solucin cianurada
Alteracin de la calidad
del agua, suelo, aire, flora
y fauna
- Sistema de aislamiento y encapsulamiento de
solucion cianurada.
- Sensores de monitoreo.

18001
OHSAS
0481


Tabla 8.4-1: Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos
Peligro Riesgo Control
Potencial emisin de gas
cianhdrico
"Intoxicacin aguda,
anoxia (Imposibilidad de
uso de oxigeno), muerte"
- Sistema de Ventilacion 3ra linea de aire
comprimido.
- Seales de advertencia, prohibicion e
informacion.
- Estndar y PETS. Check list diario. Monitoreo
de gases.
Presencia de material
inflamable en interior mina
Quemaduras
Contaminacin del aire,
suelo
- Aislamiento de materiales inflamables,
almacenamiento establecido por ley.
- Aislamiento de materiales inflamables, tableros
de control contra incendio que controla el arco
elctrico.
- Sealizacin reflectiva, de ingreso de personas
autorizadas, no hacer fuego.
- Sensor y alarmas contra incendio.
- Respuesta a emergencias.
Manipulacin de explosivos
Explosin, Lesiones,
muerte
Explosin no controlada
Potencial Incendio
- Diseo de voladura.
- Seales de advertencia, prohibicion e
informacin.
- Estandar y PETS de Explosivos. Check List
Diario. Carnet Dicscamec.
- Entrenamiento.
Fuente: SVS, 2011.

8.4.4 Salud Ocupacional
En el proyecto se desarrollar un subprograma de Salud Ocupacional, el cual debe
incorporar el planeamiento, organizacin, ejecucin y evaluacin de una serie de
actividades de Medicina Preventiva, Higiene y Salud, dirigidas a preservar, mantener y
mejorar la salud individual y colectiva de los trabajadores en sus ocupaciones y que deben
ser desarrolladas en sus sitios de trabajo en forma integral e interdisciplinaria. La salud
ocupacional es la rama de la Salud Pblica que tiene como finalidad promover y mantener
el mayor grado el bienestar fsico mental y social de los trabajadores en todas las
ocupaciones; prevenir todo dao a la salud causado por las condiciones de trabajo y por los
factores de riesgo; adecuar el trabajo al trabajador, atendiendo a sus aptitudes y
capacidades.
Dentro del programa a desarrollar se deber realizar la identificacin de peligros,
evaluacin y control de riesgos que afecte la seguridad y salud ocupacional de los
trabajadores en sus puestos de trabajo; y se deber considerar el monitoreo de agentes
fsicos, qumicos, biolgicos y ergonomtricos presentes en la operacin minera.
0482


Este es un sistema continuo de informacin estratgica que orienta las decisiones y las
acciones para el control de factores de riesgo en el trabajo, a cumplir con los objetivos
planteados por la empresa sobre salud e higiene industrial.
8.4.4.1 Sistema de gestin de la seguridad y salud en el trabajo
El sistema de gestin de seguridad y salud en el trabajo se rige por los siguientes
principios:
- Asegurar un compromiso visible del empleador con la salud y seguridad de los
trabajadores.
- Lograr una coherencia entre lo que planifica y lo que se realiza.
- Propender al mejoramiento continuo.
- Mejorar la autoestima y fomentar el trabajo en equipo a fin de incentivar la
cooperacin de los trabajadores.
- Fomentar la cultura de la prevencin de los riesgos laborales para que toda la
organizacin interiorice los conceptos de prevencin y pro-actividad, promoviendo
comportamientos seguros.
- Crear oportunidades para alentar una empata del empleador hacia los trabajadores y
viceversa.
- Asegurar la existencia de medios de retroalimentacin desde los trabajadores al
empleador en seguridad y salud en el trabajo.
- Disponer de mecanismos de reconocimiento al personal proactivo interesado en el
mejoramiento continuo de la seguridad y salud laboral.
- Evaluar los principales riesgos que puedan ocasionar las mayores prdidas a la salud y
seguridad de los trabajadores, al empleador y otros.
- Utilizar una metodologa que asegure el mejoramiento continuo en seguridad y salud
en el trabajo.
- Fomentar la participacin de los representantes de los trabajadores, en las decisiones
sobre la seguridad y salud en el trabajo.
8.4.4.2 Medicina Ocupacional
Es un conjunto de actividades dirigidas hacia la promocin de la calidad de vida de los
trabajadores, diagnstico temprano y tratamiento oportuno (rehabilitacin y readaptacin
laboral) y la atencin de las contingencias derivadas de los accidentes de trabajo y las
enfermedades profesionales u ocupacionales.
Esta actividad se desarrolla al cumplir dos objetivos principales: asegurarse que el
trabajador es apto para realizar el empleo y que tal aptitud perdure a lo largo de su vida
0483


laboral. La evaluacin de esto se hace a travs de exmenes de evaluacin, los cuales se
encuentran separados en las siguientes categoras:
- Examen de ingreso o pre-ocupacional
El objetivo es establecer la capacidad fsica y emocional de un aspirante para realizar
un trabajo determinado, previo a su contratacin. La evaluacin de su estado de salud
determinar el puesto de trabajo ms adecuado a sus condiciones fsico mentales. De
la misma manera se deber elaborar una historia clnica ocupacional, siendo la primera
evaluacin un punto de referencia (control), el cual servir para posteriores
evaluaciones. Como los trabajos se realizaran en altitudes mayores a 2,500 msnm el
trabajador deber someterse a una evaluacin mdica para ascenso a Grandes Altitudes.
- Exmenes peridicos o de control
El objetivo del examen peridico es prevenir, diagnosticar y tratar las condiciones de la
salud asociadas al trabajo y a las enfermedades comunes. Los exmenes peridicos
pueden incluir exmenes de rutina, exmenes ms especficos dependiendo del tipo de
trabajo o sustancia a la que est expuesta el trabajador o exmenes relacionados a
enfermedades ocupacionales, audiometras, visiometras y optimetras. Estos exmenes
se realizan para precisar los efectos de la exposicin a factores de riesgo, las
caractersticas de la misma labor, la capacidad de desempeo del trabajador en su
puesto y las patologas de tipo comn que predominan segn variables como edad,
sexo y raza.
Los exmenes peridicos debern realizarse como mnimo una vez al ao, siguiendo
los objetivos del programa de vigilancia epidemiolgica.
- Examen de Retiro
El objetivo es evaluar la salud del trabajador en el momento de retirarse de la empresa,
de esta manera se evita futuros reclamos sobre deterioro de la salud del trabajador o de
haberse deteriorado debido a factores relacionados al trabajo, proponer medidas de
compensacin.
8.4.4.3 Higiene Ocupacional
La higiene ocupacional es el conjunto de actividades destinadas a la identificacin,
evaluacin y control de los factores de riesgo del ambiente de trabajo que puedan alterar la
salud de los trabajadores, generando enfermedades profesionales. Su campo cubre los
ambientes laborales mediante el panorama de factores de riesgo tanto cualitativo como
cuantitativo, as como el estudio de la toxicologa industrial. La vigilancia de las
condiciones de higiene contra estos factores de riesgo (qumica, fsica, biolgica,
ergonmica y psicosociales), protege a los trabajadores de las enfermedades profesionales.
La difusin de los gases, vapores y humos metlicos, o la dispersin de material
particulado en el medio ambiente de trabajo generarn riesgos potenciales sobre la salud
ocupacional de los trabajadores. De la misma manera los riesgos fsicos se manifiestan a
0484


travs de formas de energa, como ruido, radiacin ionizante, calor ocupacional e
iluminacin, generan riesgos potenciales a la salud.
Factores de riesgo especfico, tales como los ergonmicos, y los psicosociales presentes
como estrs laboral pueden potenciar efectos perjudiciales a la salud del personal.
De acuerdo con el Manual de Salud Ocupacional (R.M. 510-2005/MINSA-DIGESA) los
siguientes factores de riesgo pueden generar enfermedades profesionales, afectando la
salud y bienestar del trabajador.
- Agentes de riesgos fsicos
Representan un intercambio brusco de energa entre el individuo y el ambiente, en una
proporcin mayor a la que el organismo es capaz de soportar. Dentro de los ms
importantes se consideran: ruido, vibraciones, temperaturas extremas (calor y fro),
iluminacin, radiaciones ionizantes (rayos x, alfa, beta y gama), y otros. Para ello el
titular minero deber monitorear los agentes fsicos relacionados a las actividades del
proyecto.
- Agentes de riesgos qumicos
Son sustancias constituidas por molculas ampliamente dispersas a la temperatura y
presin ordinaria (25C y 1 atmsfera) ocupando todo el espacio que lo contiene. Las
sustancias de riesgo qumico se clasifican segn su estado fsico y los efectos que
causen en el organismo. Estos son: partculas slidas (polvos, humos, fibras), gases,
vapores, entre otros. Las principales vas de entrada de los agentes qumicos al
organismo, en orden de importancia, son: la va respiratoria, va drmica, la va
digestiva y la va parenteral (debido a una herida en la piel). Por lo tanto el titular
minero deber efectuar mediciones peridicas de estos agentes e identificar los lugares
susceptibles de mayor concentracin, con el fin de tomar las medidas correctivas. En
caso de las actividades en subterrneo, se deber incorporar medidas de seguridad
como:
- Monitorear diariamente las concentraciones de monxido de carbono (CO) en el
escape de las mquinas que estn operando.
- Monitorear mensualmente las concentraciones de xidos nitrosos (NOx).
- Cuando se considere que la produccin de los gases mencionados anteriormente
genere peligro se deber contar con equipos de ventilacin forzada capaz de diluir
los gases.
- Agentes de riesgos biolgicos
Se encuentran constituidos por microorganismos de naturaleza patgena que pueden
infectar a los trabajadores y cuya fuente de origen la constituye el hombre, animales, la
materia orgnica procedente de ellos u el ambiente de trabajo, entre ellos se tienen:
mohos, hongos, bacterias, parsitos intestinales, entre otros. Para los riesgos biolgicos
no hay lmites permisibles y el desarrollo y efectos, despus del contagio, depende de
las defensas naturales que tenga cada individuo.

0485


- Ergonoma
Relacionada con la comprensin de las interacciones entre los trabajadores, mquina y
ambiente. Referido a sobreesfuerzo fsico, manejo de cargas, posturas, entorno del
trabajo, diseo de sillas, comandos, superficies y relaciones de trabajo. Para ello el
titular minero deber identificar, evaluar y controlar los riesgos ergonmicos de manera
que la zona de trabajo sea segura, eficiente y cmoda.
8.4.4.4 Seguridad Ocupacional
La seguridad ocupacional comprende a un conjunto de actividades de orden tcnico, legal
humano y ergonmico, para la proteccin del trabajador, la propiedad fsica de la empresa
mediante la prevencin y el control de las acciones del hombre, de las mquinas y del
medio ambiente de trabajo, con la finalidad de prevenir y corregir las condiciones y actos
inseguros que pueden causar accidentes. Las condiciones de ocurrencia de accidentes son
las siguientes:
- Condiciones sub-estndar: Cualquier condicin del ambiente que puede contribuir a
un accidente.
- Actos sub-estndar: Violacin por parte del trabajador de un procedimiento o
reglamente aceptado como seguro.
8.4.4.5 Vigilancia en Salud Ocupacional
Suyamarca generar un programa de monitoreo en el ambiente de trabajo, tomando en
consideracin sus caractersticas operacionales, la composicin qumica de la materia
prima, los reactivos empleados, las operaciones y procesos unitarios utilizados, productos,
subproductos y residuos obtenidos, ya que estos componentes pueden generar sustancias o
productos qumicos con diferente potencial toxicolgico.
Este programa englobar el anlisis continuo de los factores que determinan la ocurrencia
y distribucin de las enfermedades profesionales. Los componentes importantes a
considerar en un programa de vigilancia son los siguientes:
- Capacidad de control, permitiendo cumplir con el mandato legal.
- Orientacin del desarrollo de estrategias de intervencin ocupaciones, tanto para la
prevencin como el control de las enfermedades profesionales.
- Comunicacin, que apoye y genere material que puedan ser usados en campaas de
comunicacin dirigidas al pblico en general y a sectores especficos.
- Recoleccin sistemtica de datos, la cual generar el almacenamiento, acceso y uso de
esos datos.
0486


8.4.5 Incidentes y Accidentes
La seguridad industrial es un conjunto de actividades dedicadas a la identificacin,
evaluacin y control de factores de riesgo que puedan ocasionar accidentes de trabajo.
- Incidente de trabajo
Es considerado como toda accin repentina que no causa una lesin orgnica al
trabajador y/o equipo, producto de causas externas a l o al esfuerzo realizado por l,
no significa inhabilitacin en su trabajo en forma temporal o permanente.
Suyamarca estipula que un incidente de trabajo se produce cuando ste ocurre dentro
de los lmites de las instalaciones, cuando el trabajador se dirige a su trabajo o regresa
en vehculos de la empresa o cuando se estn cumpliendo rdenes fuera del lugar y en
horas de trabajo. No se considerar incidente si este no es reportado inmediatamente al
Departamento de Seguridad, ni cuando ste ocurra bajo condiciones anormales (al
haber ingerido bebidas alcohlicas y/o drogas).
Las investigaciones se realizan a travs del Departamento de Seguridad para determinar
las acciones correctivas necesarias y llevar la estadstica de incidentes producidos en el
ambiente de trabajo.
- Accidente de trabajo
Es considerado toda accin repentina que causa una lesin orgnica al trabajador y/o
equipo, producto de agentes externos a l o al esfuerzo realizado por l, originando
inhabilitacin en su trabajo en forma temporal o permanente.
De acuerdo con el Artculo 151 del D.S. N 055-2010-EM, los accidentes de trabajo
debern ser reportados a la Direccin General de Minera, los cuales sern catalogados
como:
- Accidentes leves
- Accidentes incapacitantes: Total temporal, parcial permanente, total permanente.
- Accidentes mortales.

Un accidente de trabajo se produce cuando el accidente est tipificndose de la siguiente
manera:
- Dentro de las instalaciones o reas de trabajo:
- El que sobrevenga al trabajador en las horas de trabajo, en la ejecucin de una tarea
ordenada por el empleador o su representante.
- El que sobrevenga durante las interrupciones de labores por cortes de energa, horas
de refrigerio, capacitacin, con excepcin de huelgas y paros.
- El que sobrevenga en la empresa del titular minero, construidas para realizar
trabajos propios de las operaciones mineras, cuando el trabajador est en accin del
cumplimiento de la orden del empleador.
0487


- El que sobrevenga en la realizacin de construccin civil, mantenimiento y
reparacin de maquinaria minera, equipo liviano y pesado u otros cuyas
ejecuciones tienen fines mineros.
- El que sobrevenga en la realizacin de estudios, supervisin, capacitacin, u otros
cuyas ejecuciones tienen fines mineros.

- Fuera de las instalaciones o reas de trabajo:
- Aqul que ocurre mientras se encuentran realizando alguna actividad por orden de
su empleador.
- Accidentes en las carreteras de acceso al rea de operaciones y en carretera
pblicas, cuando el trabajador est en accin del cumplimiento de la orden del
empleador.

Cabe resaltar que todos los incidentes y accidentes deben ser investigados por el supervisor
del rea con la finalidad de encontrar las causas para corregirlas o eliminarlas, y elaborar
un reporte.
No se considerar accidente de trabajo cuando ste se produzca bajo condiciones
anormales (al haber ingerido bebidas alcohlicas y/o drogas) o cuando el accidente no sea
reportado al Jefe de Seccin o Supervisor, en un lapso de 24 de horas previo al Parte de
Accidente del Hospital de Emergencia. Las investigaciones para determinar el grado de
responsabilidad se realizarn a travs del Departamento de Seguridad del proyecto.
8.4.6 Comunicacin y Estadsticas
Para el desarrollo del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional es importante la
comunicacin entre las diferentes reas de la operacin minera, siendo efectivo su uso en
situaciones extremas (ejemplo: fallas elctricas). El sistema de comunicacin deber
considerar:
- Publicaciones de afiches, boletines, revistas, con la finalidad de dar a conocer el
resultado de las competencias internas de seguridad, estadsticas de accidentes,
campaas de salud ambiental y salud pblica.
- La colocacin en puntos importantes de carteles conteniendo la poltica general sobre
seguridad y salud ocupacional.
- Las seales de emergencias sonoras, visuales u odorficas para una accin rpida y
segura en casos de accidentes, siniestros industriales o naturales.
- Instalar buzones de sugerencias para una adecuada retroalimentacin del Sistema de
Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional.

0488


En referencia a las estadsticas, Suyamarca comunicar a la Direccin General de Minera
los cuadros estadsticos de incidentes, accidentes incapacitantes y de enfermedades
ocupacionales. Adems, deber contar en el establecimiento de salud con un registro de los
reportes de evacuaciones, transferencias, accidentes comunes, hospitalizaciones y
procedimientos mdicos.
8.4.7 Gestin de las Operaciones Mineras
El presente acpite est orientado a detallar las medidas de seguridad para los componentes
del proyecto y los riesgos implcitos en el desarrollo del mismo.
8.4.7.1 Prevencin de Accidentes
Las siguientes condiciones de seguridad son las mnimas que debe cumplir el personal para
la prevencin de accidentes:
- El personal deber estar capacitado y en condiciones de desarrollar las actividades
designadas por el supervisor.
- El personal deber contar con los EPP mnimos y adecuados para desarrollar las
actividades designadas. Todo trabajador deber ser responsable y solicitar al
Departamento de Seguridad sus equipos de proteccin personal.
- Que todo trabajo de alto riesgo requiere del Permiso Escrito de Alto Riesgo (PETAR),
el cual ser autorizado por el supervisor de rea y visado por el Jefe de Seguridad.
- Las maquinarias, herramientas y materiales que se utilizan deben reunir las condiciones
de seguridad adecuadas. Siendo operado solo por el personal autorizado y capacitado.
- Estar prohibido el acceso a personas extraas sin la autorizacin correspondiente a las
diferentes reas (polvorn, almacenes, talleres, casas de fuerza, sub-estaciones de
energa elctrica, oficinas, etc.).
- Los avisos de seguridad sern colocados en lugares estratgicos o puntos visibles.
- Las reas de trabajo debern ser mantenidas limpias, despejadas y ordenadas, debiendo
realizarse su mantenimiento diariamente.

Los trabajadores tendrn la obligacin de familiarizarse con las medidas de seguridad
planteadas.
8.4.7.2 Sealizacin en el rea del Proyecto
Para la sealizacin se debe tener en cuenta los siguientes aspectos:
- Identificar y establecer el uso de colores, avisos y seales que permite un rpido
reconocimiento del mensaje y del peligro en las diferentes reas de trabajo.
0489


- Los avisos y seales de seguridad sern pintados de acuerdo al cdigo de colores
establecidos en el presente estndar.
- Las seales deben ser colocados en puntos estratgicos y visibles tanto de da como de
noche.
- Los avisos y las sealizaciones deben conservarse limpios y en buen estado, en caso de
deterioro y/o descolorido sern retirados y remplazados inmediatamente.
- Los avisos, colores y seales de las actividades mineras se harn de acuerdo a lo
definido en el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S.N055-2010-EM,
como:
- Seales de advertencia: Forma triangular, color de fondo amarillo, letras y
pictograma negro.
- Seales de prohibicin: Forma circular y diagonal rojo, color de fondo blanco,
letras y pictogramas negros.
- Seales de obligacin: Forma circular disco, color de fondo azul, letras o
pictogramas blancos.
8.4.7.3 reas de Inspeccin en el Proyecto
Las reas de inspeccin del proyecto involucran reas superficiales y subterrneas, tales
como la planta de beneficio depsito de desmontes, depsito de relaves, operaciones en las
galeras y las instalaciones anexas.
- Inspecciones en superficie
- reas de trabajo: Planta de beneficio, depsito de relave, depsito de desmonte,
depsitos de materiales, accesos, etc.
- Instalaciones: Tuberas (transporte de relaves y de retorno de agua), tendidos
elctricos y otros.
- Inspecciones en subterrneo
- reas de trabajo: Galeras, rampas, depsitos de materiales
- Instalaciones: Red de ventilacin en la mina, red elctrica, estabilidad fsica de las
galeras y otros.
- Inspecciones tcnicas de equipo liviano y pesado
- Vehculos de transporte de personal, camionetas rurales, camionetas.
- Vehculos de transporte de carga (desmonte, mineral)
- Maquinaria Pesada: cargadores frontales, tractores, motoniveladoras, etc.
8.4.7.4 Consideraciones para el Proyecto
8.4.7.4.1 Actividades en Superficie
Suyamarca desarrollar procedimientos y prcticas para un trabajo preventivo y eficiente
que normen las actividades que se desarrollen en superficie.
0490


- En la planta de procesos los trabajos de construccin ,operacin y mantenimiento se
desarrollaran previa autorizacin escrita otorgada por el responsable, slo si se
hubieran tomado las siguiente precauciones:
- Que se desarrolle y se discuta el procedimiento en funcin al trabajo por realizar.
- Que se planifique y se programe la ejecucin del trabajo.
- Que se asle con cintas y/o conos la zona de trabajo y se coloque avisos en los
accesos o entradas.
- Que el ingeniero supervisor verifique las acciones tomadas por el personal segn el
procedimiento.
- Que el personal este usando su EPP correspondiente al trabajo por desarrollar, los
cuales debern ser chequeados antes de su uso.
- Se emplearan colectores, atomizadores de agua y riego adecuado de los pisos en los
puntos de descarga de mineral, en las chancadoras y otros como patio de
concentrados, en los que pudieran generarse partculas en suspensin y polvo por la
sequedad del mineral.
- Para casos de emergencia, se instalar un lava ojos y duchas de agua en lugares
cercanos a lugares de manejo de materiales qumicos peligros.

- En los depsitos de relave y desmonte, los trabajos de construccin y operacin se
desarrollaran slo si se hubieran tomado las siguiente precauciones:
- Que se planifique y se programe la ejecucin del trabajo (ver Anexo 7,
procedimientos de Manejo y Operacin en la Presa de Relaves).
- En caso de toma de muestras de relave el personal tambin deber desarrollar un
procedimiento para esta actividad.

- En los almacenes, los trabajos de construccin y operacin se desarrollaran slo si se
ha considerado lo siguiente:
- El rea deber contar con las hojas de seguridad de los materiales qumicos
peligrosos de almacenamiento.
- El material debe estas apilado ordenadamente en piso estable y nivelado capaz de
soportar el peso de la pila.
- Cuando las pilas estn adyacentes a pasillos o caminos transitados por vehculos, se
debe tomar en precauciones especiales para evitar la colisin accidental.
- Las pilas de materiales no debern obstruir equipos de seguridad, iluminacin, de
ventilacin o contra incendios.
- Los materiales como tuberas y cilindros, debern ser almacenados en repisas.
0491


- Se deber revisar peridicamente las plataformas de carga, siendo el responsable el
supervisor de rea.
- Las sustancias qumicas o materiales que pudieran reaccionar ante un contacto
entre ellos o contaminarse unos con otros, debern almacenarse separadamente. El
lugar de almacenaje deber estar bien ventilado e iluminado.
- Los materiales debern estar claramente identificados y etiquetados.
- El desarme de las pilas de materiales deber ser llevado a cabo por trabajadores
capacitados en los procedimientos correctos de apilamiento y almacenaje.

- Otras Instalaciones, deber considerarse lo siguiente:
- Deber ser segura y firme para evitar el riesgo de desplome.
- En caso de los talleres, estos debern estar construidos conforme al diseo
propuesto.
- No se acumular maquinarias ni materiales en los pisos, depositando estos en su
instalacin correspondiente.
- El montaje de cualquier equipo dentro de las instalaciones deber ser efectuado en
forma tal que el espacio entre equipos permita su funcionamiento, reparacin y
mantenimiento ordinarios, sin riesgo para los trabajadores.
8.4.7.4.2 Actividades en Subterrneo
Suyamarca desarrollara procedimientos y prcticas para un trabajo preventivo y eficiente
que normen las actividades que se desarrollen en subterrneo. En general las edificaciones
subterrneas debern contar con:
- Que de acuerdo al estudio geomecnico efectuado, el plan de minado debe considerarse
las condiciones ms favorables de la masa rocosa en el depsito mineralizado.
- Que durante el plan de minado deber haber una comunicacin entre las reas
competentes a la actividad (geologa, geomecnico y Jefe de Seguridad).
- Que los avances de las labores no debern exceder lo establecido en el plan mensual
del minado, salvo modificacin previa.
- Que todas las galeras y otras labores cuenten con refugios cada 50 m y las galeras
principales de transporte cuenten con reas de cruce de los equipos motorizados con
sus respectivas sealizaciones.
- Que, en tramos de 150 m a 200 m, se construya accesos laterales adicionales del ancho
del vehculo ms grande de la mina.
- Todas las labores de interior mina (niveles, sub-niveles, cruceros, tajeos, echaderos,
talleres, instalaciones elctricas, etc.) debern estar sealizadas con material de alta
reflexividad.
- Para casos de mantenimiento y reparacin de chimeneas se debe instalar una
plataforma guarda cabeza o ranfla y colocar avisos preventivos tanto en la parte
superior como inferior de la chimenea.
0492


- En el sostenimiento se ha considerado las siguientes medidas adicionales:
- Verificar el rea de trabajo antes del ingreso del personal.
- Desatar todas las rocas sueltas o peligrosas antes, durante y despus de la
perforacin; as mismo antes y despus de la voladura.
- Cuando el avance de las labores mineras se encuentre rocas incompetentes se
proceder a su sostenimiento inmediato.
8.4.7.4.3 Control de Sustancias Peligrosas
Es importante una adecuada administracin de las sustancias que se utilizarn en los
procesos para asegurar la proteccin de la salud humana. La compaa pondr nfasis en la
capacitacin de los trabajadores en el uso, almacenamiento y manejo de las sustancias
peligrosas como son los insumos de planta, relave y otras que se utilizarn en las
operaciones mineras, y que son consideradas como potenciales riesgos para la salud,
seguridad y el medio ambiente.
En trminos generales, para el control de sustancias peligrosas en los Artculos 312, 313
y 317 del Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. 055-2010-EM, se ha
establecido lo siguiente:
- Las reas de almacenamiento de relave y productos qumicos, as como sus
contenedores, debern de contar con etiquetas de seguridad que los identifiquen.
- Cada producto deber de poseer una hoja de datos de seguridad de materiales (HDSM
o MSDS), denominada Cartilla de Seguridad, donde se especifican caractersticas
fsicos, qumicos, toxicolgicos, de prevencin y control de incendios, daos
ambientales y niveles de accin.
Una hoja MSDS proporciona informacin bsica sobre un material o sustancia qumica
determinada. Esta incluye, entre otros aspectos, las propiedades y riesgos del material,
como usarlo de manera segura y que hacer en caso de una emergencia. El objetivo de
este documento es el de proporcionar orientacin para la comprensin e interpretacin
de la informacin presentada.
- Se deber hacer la descripcin del procedimiento a seguir en las etapas de recepcin,
almacenamiento, conservacin y despacho de materia prima e insumos. El personal
contar con instruccin tcnica, que abarca desde las actividades de recepcin hasta la
entrega de los mismos a operaciones.
- Se deber contar con las cartillas que especifican los procedimientos de emergencia
establecidos para el personal y supervisor del rea involucrada, as como para la
brigada de emergencias. Asimismo, se deber considerar los niveles de emergencia
para cada situacin.
- Se deber informar sobre los peligros, uso, almacenamiento y manejo adecuado del
producto.
0493


- Los materiales inflamables como combustibles, aceites y grasas y otros sern
claramente identificados y se elaborarn los procedimientos para establecer los
mtodos seguros de traslado, llenado, vaciado, manejo y contencin en caso de
emergencias. Se realizarn inspecciones de manera regular para asegurar el
mantenimiento y limpieza adecuada de las reas donde se utilicen o almacenen estas
sustancias. De la misma manera las personas responsables contarn con el equipo de
seguridad requerido para manejar estos materiales.
8.4.7.4.4 Explosivos
El empleo de explosivos para el desarrollo del proyecto puede estar reducido a los trabajos
en subterrneo y la construccin de la rampa de acceso. Para el empleo de explosivos,
accesorios y agentes de voladura en la actividad minera, los titulares debern contar con el
Certificado de Operaciones Minera vigente (COM) y estar inscritos en la Direccin de
Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso
Civil (DICSCAMEC).
Los polvorines superficiales cumplirn con lo siguiente:
- Estar alejados y aislados de la zona de trabajo y en lugares tales que en caso de
explosin no afecten las instalaciones.
- Estarn protegidos interior y exteriormente contra incendios y deben contar con
extintores de polvo qumico seco para combatir amagos de incendio dentro y fuera de
los mismos.
- La puerta debe estar siempre cerrada con llave y solamente se permitir el ingreso de
personas autorizadas y con las debidas precauciones.
- Las instalaciones elctricas deben estar entubadas y los interruptores sern a prueba de
chispa.
- Estarn marcados con carteles grficos y letreros visibles con la indicacin: Peligro
Explosivos.
- Est prohibido el almacenamiento de otros materiales.
- En la atencin a los explosivos, se dar preferencia a los de ingreso ms antiguo.
- Los explosivos malogrados de cualquier naturaleza as como las cajas, papeles y dems
envoltorios que se utilizan en el embalaje de explosivos sern destruidos.
- Las cajas de o envases de los explosivos se almacenaran mostrando las etiquetas con
las caractersticas del contenido.
- Las rdenes para explosivos seran dadas por el encargado autorizado, el cual tendr la
responsabilidad de llevar un control diario en el libro de consumo y hacer el
movimiento interno en los formatos.
- Los materiales y equipos de voladura sern guardados en reas de almacenamiento
especiales, exclusivamente diseadas para tal fin.
- La dinamita u otros agentes de voladura se almacenarn en depsitos diferentes.
0494


- El acceso estar restringido a aquellos trabajadores dedicados a estas operaciones.

Los lineamientos para el transporte de explosivos sern los siguientes:
- Se realizar en los envases originales en perfecto estado de conservacin.
- Est prohibido transportar en el mismo vehculo y en forma simultnea detonadores y
otros accesorios de voladura.
- Los vehculos utilizados en el transporte de los explosivos estarn en perfecto estado de
funcionamiento, sern de construccin slida y debidamente sealizados; y contaran
por lo menos con 2 extintores.
- Los vehculos utilizados en el transporte de los explosivos no circularan por zonas muy
frecuentadas.
- El trabajador responsable del transporte deber estar capacitado y conocer todas las
precauciones pertinentes en el manipuleo de las sustancias explosivas.

Los lineamientos generales para el uso de explosivos sern los siguientes:
- El uso de explosivos ser autorizado y supervisado por el Departamento de Seguridad.
- Los trabajadores encargados sern especialmente entrenados en el manejo y uso
adecuado de ANFO y otros explosivos.
- Se tendr especial cuidado de utilizar materiales explosivos de buena calidad y en
perfecto estado de conservacin.
- Est prohibido el reuso de las cajas o envases que hayan contenido explosivos.
- Dentro de los procedimientos para las operaciones de voladura, estar comprendido el
uso de sirenas de advertencia y reinspeccin diligente del rea de voladura.
8.4.7.4.5 Maquinaria, Equipos y Herramientas
Para el mantenimiento, proteccin y uso de maquinarias, equipos y herramientas se deber
tener en cuenta:
- Para la instalacin de equipos se deber considerar las especificaciones de los
fabricantes.
- Los operadores de las maquinarias, equipos y herramientas sern seleccionados,
capacitados y entrenados para usar el tipo particular de maquinaria, equipo o
herramienta antes del inicio de las operaciones con stos.
- Se establecer un programa de mantenimiento, el cual asegurar que las condiciones de
operacin y trabajo sean las adecuadas, con especial atencin al mantenimiento con
referencia a descarga de gases contaminantes.
- En el uso de maquinaria y equipos el operador debe observar lo siguiente:
- Inspeccionar el equipo antes de ponerlo en operacin en cada turno de trabajo. En caso
se detecten fallas que afecten la seguridad se detendr el equipo y ser reportado al jefe
superior inmediato para iniciar el mantenimiento.
0495


- Las maquinarias debern tener el cinturn de seguridad en buenas condiciones, para el
uso prolongado durante el desarrollo de las actividades.
- Se tendrn alarmas de retroceso automticas en buenas condiciones de funcionamiento.
- Se instalara sistemas de proteccin contra vuelcos en: tractores, cargadores frontales de
orugas, motoniveladoras. Su instalacin deber hacerse de conformidad con las
recomendaciones del fabricante.
8.4.7.4.6 Transporte
El transporte de personal, los insumos, el mineral y el material peligroso sern
transportados por el camino autorizado en casa caso.
El transporte en superficie que se desarrollar en el proyecto, se considerar bsicamente:
- Las condiciones elctricas, mecnicas y comodidad del vehculo, velocidad mxima,
nmero mximo de pasajeros permitidos para viajar.
- Las condiciones fsicas y mentales del conductor.
- La capacitacin permanente del conductor, sobre todo en manejo defensivo.
- Las caractersticas riesgosas de las vas.
- Que el servicio de movilidad proporcionado por el titular, para cualquier fin, contar
con las comodidades y dispositivos de seguridad necesarios para un viaje cmodo y
seguro por parte del personal.
- En el transporte con vehculos livianos, el uso de cinturn de seguridad es obligatorio,
tanto en asientos delanteros como posteriores.
- Que los vehculos de transporte, especialmente los de personal, sean mantenidos en
perfectas condiciones operativas y de seguridad. Asimismo, que el personal acate todas
las disposiciones que se dicte para su seguridad.
- La prohibicin de utilizar equipo minero para el transporte de personal.
- Que todo vehculo de transporte de personal debe contar con su Pliza de Seguro
vigente, para sus pasajeros y contra terceros.
- Los cables carriles areos no podrn ser utilizados para el transporte de trabajadores.
- Est prohibido el transporte del personal de y hacia las reas de trabajo en vehculos
atestado de pasajeros y parados.

El transporte en subterrneo que se desarrollar en el proyecto, se considerar bsicamente:
- Est prohibido el transporte de personas sobre vagones vacos o cargados, camiones,
cargadores frontales, montacargas y otros. Dicho transporte slo se permitir en
vehculos especialmente dedicados a este objeto y su capacidad mxima de pasajeros
deber ser respetada. En ningn caso habr trenes mixtos.
- En las estaciones de transporte y en el interior de los vehculos destinados a transporte
de personal, se colocar carteles indicando el nmero mximo de pasajeros que deben
viajar en cada vehculo.
0496


8.4.8 Primeros Auxilios, Asistencia Mdica y Educacin Sanitaria
En caso de urgencias de urgencias y emergencias mdicas, en el rea del proyecto se
deber contar con:
- Una ambulancia para el transporte de pacientes con caractersticas especficas
dispuestas en la Norma Tcnica de Salud para el Transporte Asistido de Pacientes por
Va Terrestre (R.M. N953-2006-MINSA).
- Botiquines con antdotos para neutralizar los efectos de las sustancias y/o materiales
qumicos txicos. As mismo los antdotos debern ser preservados segn lo requiera.
Adems los trabajadores debern ser capacitados en el uso de estos antdotos como en
la ubicacin de los mismos.
- Botiquines para la atencin de emergencias mdicas, de acuerdo a los riesgos
evaluados en el rea o situacin.
- Trabajadores instruidos en primeros auxilios, entrenados en el manejo de los botiquines
de emergencia.
- Un procedimiento para el tratamiento de residuos biomdicos.
8.5 Inspeccin y Auditoras Internas
Para verificar o mejorar el funcionamiento del sistema de seguridad y salud ocupacional es
necesario la inspeccin de todas las instalaciones, dando prioridad a las zonas crticas de
trabajo y segn el mapa de riesgo. Para ello, en la Tabla 8.5-1 se ha planteado la frecuencia
en las inspecciones, as como el responsable de su realizacin.
Tabla 8.5-1: Inspecciones - Responsables
reas / Instalaciones Frecuencia Responsables
Zona de alto riesgo Diaria
Jefe de rea
Jefe de Seguridad
Sistemas de bombeo
Semanal Bodegas y talleres
Polvorines
Instalaciones elctricas
Mensual Jefe de Seguridad Sistema de alarma
Sistemas contra incendio
Recorridos de seguridad Trimestral
Alta Gerencia
Jefe de Seguridad
Jefe de rea
Fuente: SVS, 2011.

Cabe resaltar que las observaciones y recomendaciones que dicte el Jefe de Seguridad en el
curso de sus visitas de inspeccin a las diversas reas de trabajo sern hechas por escrito a
0497


la persona encargada de su cumplimiento con copia al Gerente o responsable del rea a la
que dicho trabajador pertenece, para el levantamiento correspondiente.
0498


9 PLAN DE CIERRE CONCEPTUAL
Minera Suyamarca S.A.C., ha elaborado el Plan de Cierre Conceptual tomando en cuenta
los requerimientos pertinentes de acuerdo a la Ley N28090, Ley que Regula el Cierre de
Minas y su reglamento el D.S. N 033-2005-EM, as como del marco legal minero-
ambiental en vigor relacionado con el cierre de mina.
El Plan de Cierre de Minera Suyamarca S.A.C., forma parte del EIA del Proyecto Minero
Inmaculada y considera, tanto las fases de cierre como de post-cierre al termino de la vida
de la mina. Este plan de cierre toma en cuenta una serie de actividades que van desde el
desmantelamiento y demolicin de aquellas instalaciones que no vayan a cumplir ninguna
funcin y puedan suponer la alteracin o deterioro del entorno, hasta el cierre y
acondicionamiento de estructuras fuera de uso (Depsito de desmonte, depsito de relave,
mina, planta de procesos y otros), con vistas a eliminar los riesgos a la salud y seguridad
pblica y el medio ambiente. Al finalizar los trabajos de cierre y como parte de las
actividades de Post-cierre Minera Suyamarca S.A.C., desarrollar un programa de
mantenimiento y monitoreo para verificar el cumplimiento de los objetivos del cierre y
detectar desviaciones.
Dado que el Proyecto Minero Inmaculada forma parte del conjunto de operaciones mineras
que desarrolla Minera Suyamarca S.A.C., el cierre de los componentes del proyecto deber
elaborarse en concordancia con el Plan de Cierre general que la empresa proponga a nivel
conceptual, el mismo que incluye las actividades de cierre y de post-cierre programadas
para todas sus instalaciones.
Entre los objetivos especficos del Plan de Cierre se pueden citar:
- Proteger la salud y seguridad pblica
- Garantizar la estabilidad fsica
- Garantizar la estabilidad qumica
- Reducir los efectos de las instalaciones sobre el ecosistema
- Permitir el uso nuevo del terreno recuperado (hasta donde sea posible)
- Cumplir con los objetivos y compromisos sociales
9.1 Instalaciones Consideradas en las Actividades de Cierre
De acuerdo con los lineamientos especificados en el Reglamento para el Cierre de Minas
para un Plan de Cierre Conceptual, el presente documento describe las actividades de
0499


cierre que deben implementarse durante los periodos de construccin, operacin y cierre, a
fin de cumplir con los objetivos descritos anteriormente.
Dado el carcter conceptual de este plan, se anticipa que el mismo requerir
actualizaciones peridicas durante la vida til de la operacin del proyecto, las que debern
incluir informacin sobre nuevas condiciones del sitio en el rea de influencia, as como
tambin informacin sobre nuevas regulaciones.
Tal como se detalla en el Captulo 4: Descripcin del Proyecto, el proyecto lo conforman
una serie de componentes que se construirn para cumplir con la produccin requerida.
A continuacin se listan los componentes principales del proyecto, como:
- Mina
- Rampas de Acceso y Chimeneas
Depsito de Desmonte
Planta de Procesos
Depsito de Relave Inmaculada
Depsito de Top soil
Depsito de Desmonte
Presa de Agua
Instalaciones Auxiliares
Caminos de Acceso Interno y Externo
Areas de Material de Prstamo (Canteras)
9.2 Criterios del Cierre
Los criterios considerados para el diseo de las obras de cierre del proyecto, son los
siguientes:
- Las superficies de los componentes del proyecto debern estar provistas de una
pendiente adecuada y uniforme que favorezca la rpida evacuacin de las aguas de
escorrenta superficial hacia la red de drenaje, sin deteriorar la superficie del terreno.
- El material de cobertura para la rehabilitacin del entorno deber provenir de
preferencia, del depsito de top soil u otras canteras ubicadas en las cercanas del rea
del proyecto.
- El empleo de materiales naturales impermeables se limitar al caso de contar con
materiales adecuados y disponibles en cantidad suficiente.
- La limpieza del terreno deber realizarse siguiendo los procedimientos establecidos por
Minera Suyamarca S.A.C., a fin de no alterar los suelos adyacentes a estas reas.
0500


- Se evitar el empleo de sistemas de proteccin que puedan redundar en usos
inapropiados del rea.

Las actividades de cierre del proyecto comprende entre otras, el desmantelamiento y retiro
de instalaciones, estabilidad fsica y qumica de las estructuras y labores clausuradas,
establecimiento de la forma del terreno, revegetacin y programas sociales.
9.3 Actividades de Cierre del Proyecto
9.3.1 Cierre Temporal
En caso de suspensin temporal de operaciones motivado por un peligro inminente para la
salud y seguridad pblica o riesgo de afeccin al ambiente, as como por la paralizacin
impuesta por la autoridad competente en ejercicio de sus funciones, u otros motivos de
fuerza mayor. Minera Suyamarca S.A.C., tomar las medidas del caso para mantener en
condiciones de seguridad y riesgo aceptable en el rea, hasta la reanudacin de las
actividades y en ningn caso esta paralizacin debe ser mayor a los tres aos. En el caso
que la causal temporal supere los tres aos se proceder a implementar las medidas de
cierre final.
En el caso de tener que implementarse un cierre temporal, este debe abordarse teniendo en
cuenta los siguientes aspectos:
- Bloqueo de los accesos y vas secundarias.
- Impedir el acceso a componentes e infraestructuras que representen un peligro para la
seguridad y salud pblica.
- Mantenimiento de las estructuras de manejo de agua (canales de coronacin y de
conduccin, alcantarillas y tuberas).
- Colocacin de cubiertas temporales en reas de almacenamiento u otras pilas de
materiales, a fin de reducir la generacin de polvo por accin del viento, el ingreso de
agua en pocas de lluvia y la erosin elica e hdrica.
- Realizar campaas de inspeccin peridica para evaluar el desempeo de las
actividades del cierre temporal y corregir desviaciones en caso sea necesario.
- Los programas sociales durante el cierre temporal enfatizan las actividades para mitigar
los impactos sobre la salud y seguridad, el traspaso de responsabilidades de actividades
enfocadas al desarrollo local y/o apoyo social, sobre el empleo y la percepcin sobre la
calidad del medio ambiente.
0501


9.3.2 Cierre Progresivo
El cierre progresivo hace referencia al cierre de instalaciones que han dejado de ser tiles
para el desarrollo del proyecto. Este cierre implica actividades como el desmantelamiento,
demolicin, restablecimiento de la forma de terreno y revegetacin.
Debido a que todos los componentes principales estarn en operacin hasta la finalizacin
del proyecto, slo los accesos temporales, las canteras de materiales de prstamo y el
depsito de materiales inapropiados han sido considerados como actividades del cierre
progresivo.
9.3.2.1 Desmantelamiento o Desmovilizacin de Equipos
El desmantelamiento de la infraestructura o la desmovilizacin de los equipos del rea del
proyecto previstos dentro de las medidas de cierre progresivo, puesto que no se prev su
reutilizacin durante la vida til del proyecto.
Tambin se ha considerado dentro de esta medida la limpieza y manejo de residuos
provenientes de las instalaciones. Entre las tareas contempladas para esta actividad e
independientemente de la obra que se trate, se pueden considerar:
- Retiro e materiales y residuos de de las instalaciones para liberarlas de sustancias o
agentes qumicos remanentes.
- Lavado de tanques de combustible para eliminar restos de hidrocarburos.
- Remocin de los aceites o combustibles remanentes de tanques, motores y maquinaria,
para posteriormente ser devueltos a los proveedores o ser dispuestos en lugares
autorizados para la recepcin de aceites usados.
- Los residuos slidos sern manejados conforme a la legislacin vigente, segn estos
sean peligrosos o no peligrosos. Los residuos peligrosos sern dispuestos fuera del rea
del proyecto por una Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Slidos
debidamente registrada en la DIGESA.
9.3.2.2 Establecimiento de la Estabilidad del Terreno
Se desarrollar de acuerdo a lo explicado en el acpite de cierre final.
9.3.2.3 Estabilidad Fsica y Qumica
9.3.2.4 Revegetacin
0502


9.3.2.5 Mantenimiento y Monitoreo
Se realizarn inspecciones oculares peridicas de los accesos, las canteras y del depsito de
materiales inapropiados para el control de erosin, con el fin de determinar potenciales
alteraciones fsicas. En el caso que se observen estas potenciales alteraciones se ejecutarn
las medidas correctivas necesarias.
9.3.2.5.1 Mantenimiento
El mantenimiento de las instalaciones que forman parte del rea de operaciones durante el
cierre progresivo del proyecto, toma en cuenta nicamente el desarrollo de actividades de
inspeccin. Estas tareas permitirn una verificacin del entorno fsico, que incluyen el
registro de todas las novedades encontradas, permitiendo el posterior anlisis y la
generacin de planes de accin correctivas en algunos casos. Estas actividades se
circunscriben a las siguientes acciones:
- Recorrido a marcha lenta por la zona rehabilitada
- Inspeccin del accesos y caminos de servicio
- Inspeccin de la sealizacin.
9.3.2.5.2 Monitoreo
Debido a que los componentes del proyecto considerados en el cierre progresivo son de
poca envergadura el monitoreo se realizar de forma integrada al programa de monitoreo
de la fase operativa del resto de componentes.
9.3.2.6 Programas Sociales
Los lineamientos considerados para el cierre progresivo sern incluidos dentro de los
programas que la empresa viene llevando a cabo durante la fase de operacin y sern
programados anualmente.
9.3.3 Cierre Final
En trminos conceptuales, las actividades de cierre final de las instalaciones que forman
parte del presente proyecto del EIA prev la rehabilitacin del terreno donde corresponda y
sea posible hacerlo. Las tareas de cierre final incluirn el desmantelamiento y demolicin
de la infraestructura de superficie, control del agua dispuesto superficialmente, limpieza de
canaletas de drenaje y la rehabilitacin de los caminos de acceso que no requieran
0503


mantenerse operativos durante las actividades de monitoreo e inspeccin de reas
especficas de la propiedad, as como el seguimiento del plan de revegetacin.
9.3.3.1 Desmantelamiento y Desmovilizacin
Las tareas de cierre final incluirn el desmantelamiento y demolicin de la infraestructura
instalada. Asimismo, el plan de cierre final prev la rehabilitacin de los caminos de
acceso para mantenerse operativos con el objetivo de realizar monitoreos e inspecciones de
reas especficas de la propiedad.
9.3.3.1.1 Limpieza y Manejo de Residuos
El objetivo de la limpieza y manejo de residuos es liberar sustancias o agentes qumicos
remanentes de las instalaciones. Esta actividad generar residuos, principalmente lquidos,
los que tambin debern ser adecuadamente tratados.
El proceso de limpieza de las instalaciones de superficie, constar de las siguientes
actividades:
Los aceites o combustibles remanentes de motores y maquinarias, sern removidos y
devueltos a los proveedores o sern dispuestos en lugares autorizados para la recepcin
de aceites usados.
Las aguas resultantes del lavado sern separadas en un tanque y los hidrocarburos sern
retirados en tambores para ser dispuestos en lugares autorizados.
Los residuos peligrosos almacenados en la zona de almacenamiento temporal de
residuos sern transportados por una empresa autorizada por DIGESA hacia los lugares
de disposicin final.
Los suelos alterados con hidrocarburos sern bio-remediados para su recuperacin. El
proceso consistir en la adicin de nutrientes como la urea (por su contenido de
nitrgeno) y derivados de fosfato (por el contenido de fsforo), para fomentar el
desarrollo de bacterias hetertrofas a fin de reducir la concentracin de hidrocarburos.
Los residuos slidos sern manejados conforme a la legislacin vigente, segn estos
sean peligrosos o no peligrosos. Los residuos no peligrosos sern dispuestos en el micro
relleno sanitario, tal y como se describe en el Plan de Manejo de Residuos Slidos.
Asimismo, los residuos industriales peligrosos sern almacenados temporalmente en la
zona de almacenamiento temporal de residuos y posteriormente sern transportados por
una empresa autorizada por DIGESA hacia los lugares de disposicin final.
9.3.3.1.2 Instalaciones Principales en Superficie
El desmantelamiento y desmovilizacin de la planta de procesos y la chancadora seguirn
la siguiente secuencia lgica:
0504


- El retiro de equipo ser de tal forma que se facilite las actividades posteriores de
rehabilitacin para lograr un relieve topogrfico que armonice con los alrededores, para
finalizar con su recubrimiento con tierra del lugar y revegetacin.
- El desmontaje de equipos y estructuras metlicas se realizarn de forma adecuada a fin
de que se facilite su posterior venta y/o reutilizacin.
- Se demoler las obras civiles y se desmantelar las estructuras metlicas que no tengan
un uso alternativo posterior.
- Se descontaminar y limpiaran los equipos, estructuras y dems materiales que lo
requiera, a fin de evitar posteriores contaminaciones. Los principales componentes
pueden contener compuestos de metales (cobre, plomo, zinc, plata) e hidrocarburos
(combustibles, aceites, grasas)
- Se realizar la evaluacin, inventariado, clasificacin y preparacin de los equipos,
estructuras metlicas, tuberas, tanques y dems accesorios para su posterior venta u
otra disposicin.
- Se evaluar las condiciones de los suelos y sus alrededores, donde estuvo la
infraestructura demolida y/o desmantelada a fin de determinar si requieren tratamiento
para su rehabilitacin.
- Las aguas utilizadas en la descontaminacin y limpieza de requerirse sern tratadas.
- Por motivos de seguridad, la mayora de accesos sern clausurados, mantenindose un
nmero mnimo que permita realizar monitoreos e inspecciones de lugares especficos.
- Se realizar una limpieza y purga de tanques y depsitos de almacenamiento de
combustibles.
- Se desenergizar los sistemas elctricos.
- Los residuos del proceso que se consideren peligrosos sern tratados y dispuestos
adecuadamente.
- Se evaluar la disposicin de los escombros de la demolicin y de los cimientos y
estructuras de concreto demolidas para su uso como relleno de nivelacin y/o
disposicin en Depsito de desmontes y/o en depsitos de residuos slidos.
- Si se requieren algunos puntos de monitoreo, stos sern mantenidos para fines del
monitoreo post-cierre.
- Se estudiar la transferencia de algunos componentes como oficinas, campamentos,
mobiliario y otros a la comunidad.
9.3.3.1.3 Instalaciones Auxiliares
Adems de los componentes principales del EIA del Proyecto Minero Inmaculada, Minera
Suyamarca S.A.C., ha considerado una serie de instalaciones las cuales incluyen a:
instalaciones de manejo de residuos slidos, almacenes, talleres, laboratorio, oficinas,
campamentos y otras edificaciones menores de carcter temporal como los accesos para
obras de construccin y el depsito de materiales inapropiados que tambin sern
desmantelados cuya ejecucin requiere las siguientes consideraciones:
0505


- El desmantelamiento y desmontaje, ser de tal forma que se facilite las actividades
posteriores de rehabilitacin para lograr un relieve topogrfico que armonice con los
alrededores y de ser el caso recubrir con tierra agrcola y vegetacin.
- Se realizar una evaluacin, inventario, clasificacin y preparacin de los muebles y
enseres y dems materiales para su posterior venta u otra disposicin.
- Se evaluar la disposicin de los cimientos y estructuras de concreto demolidas para su
uso como relleno de nivelacin y/o disposicin en Depsito de desmontes y/o depsitos
de residuos slidos
- Los residuos slidos que se generarn sern manejados conforme a la legislacin
vigente.
9.3.3.2 Demolicin, Salvamento y Disposicin
Se entender como demolicin a las acciones de remocin de estructuras que requieran la
destruccin parcial o total de las mismas, ya sea por medios mecnicos o manuales. La
demolicin incluye estructuras de concreto, albailera, madera y losas de concreto. Por su
parte, el salvamento se refiere a la recuperacin de elementos que puedan ser reutilizados,
comercializados o donados; mientras que la disposicin se refiere a la ubicacin de los
escombros de demolicin en un destino final, el que corresponder a depsitos autorizados
de terceros. En cualquier caso, el sitio de disposicin deber ser compatible con el tipo de
residuo a disponer.
Esta actividad se realizar posteriormente al desmantelamiento y desmontaje de todas las
instalaciones del proyecto y entre las principales actuaciones se pueden contemplar las
siguientes:
- Demolicin de estructuras de concreto: Una vez retirados todos los elementos e
instalaciones elctricas se procedern a la demolicin de los edificios que las han
contenido. Para ello se realizarn los trabajos civiles necesarios con apoyo de
maquinaria si se considera conveniente y se hace coincidir con la demolicin de las
cimentaciones y bancadas de los equipos instalados.
Una vez finalizado el retiro de las estructuras se proceder al picado a mano o haciendo
uso de taladros neumticos de las cimentaciones, canales de cables y el resto de
elementos y zapatas que queden sobre el terreno.
- Relleno: Las cavidades resultantes de las demoliciones mencionadas sern rellenadas
con material de la zona, empleando especies propias del lugar y acondicionando
nuevamente el suelo con tierra agrcola que permita el desarrollo de la vegetacin, con
el fin de mantener las caractersticas del lugar al momento del abandono.
- Disposicin de Residuos Slidos: Los residuos slidos sern manejados conforme a la
legislacin vigente, segn estos sean peligrosos o no peligrosos. Los residuos no
peligrosos sern dispuestos en el micro relleno sanitario, tal y como se describe en el
Plan de Manejo de Residuos Slidos. Asimismo, los residuos industriales peligrosos
sern almacenados temporalmente en la zona de almacenamiento de residuos y
0506


posteriormente sern transportados por una empresa autorizada por DIGESA hacia los
lugares de disposicin final.
9.3.3.3 Establecimiento de la Estabilidad del Terreno
Se refiere a las acciones destinadas a compatibilizar la topografa de los sitios de obras con
la topografa de su entorno.
El trabajo incluye aspectos de relleno, reconstruccin e integracin de las superficies
rehabilitadas con el contorno natural
Los caminos de acceso que no sean utilizados por la poblacin, o no sean necesarios para
otros propsitos, sern clausurados y se re-conformarn los suelos intervenidos mediante el
movimiento de tierras, a fin de recuperar la topografa y el drenaje original de la zona, en
la medida de lo posible. La rehabilitacin de los accesos secundarios incluir trabajos de
surcado para aliviar la compactacin. Una vez trabajado el terreno, los caminos se
nivelarn en armona con el entorno, limitando la erosin y promoviendo el drenaje
natural. Se removern las alcantarillas segn sea necesario y se nivelar el rea perturbada
para permitir el drenaje sin obstrucciones.
9.3.3.4 Estabilidad Fsica y Qumica
9.3.3.4.1 Mina (Bocaminas, chimeneas, otros)
Entre las diferentes actuaciones para lograr la estabilidad fsica y la qumica antes del
cierre se tienen previsto las siguientes acciones:
- Colocado de un tapn adecuado a cada labor subterrnea que comunica a superficie,
tanto si es una bocamina o una chimenea.
- Los trabajos de estabilidad se completarn con el colocado de dispositivos que
permitan captar las infiltraciones y las escorrentas para impedir el ingreso de agua a la
estructura, las comunicaciones como bocaminas en el interior de la mina deben ser
taponeadas con el fin de impedir el ingreso de agua.
- Para trabajos de remediacin ambiental puede revegetarse el rea recuperada para
mejorar la integracin con el paisaje de la zona.
9.3.3.4.2 Depsito de Desmonte, Top soil y Material Inapropiado
El proceso de sellado del depsito de desmonte y otros ayudar a su estabilidad fsica y
qumica, y comprende las siguientes actividades:
- Retirada y limpieza general de elementos extraos en la superficie del depsito, se
proceder a eliminar los materiales y rocas de tamaos no adecuados para el perfilado o
contorneo.
0507
MINE
Estud

1-A-4

- P
p
- C
d
- R
a
la
- S
p

A co
los d
- B
m
ta
o
m
- E
q
la
in
la
0

Fuent

- E
n
d
9.3.3
Una
las e
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
Perfilado de
prevenir el d
Cobertura co
del proyecto
Realizar la
agua alreded
a erosin.
Si el diseo
pies del talu
ontinuacin
depsitos pa
Bajar la pen
mnimo que
alud (quitar
opcin es un
mismos mat
Emplear una
que no gene
a superficie
nfiltracin y
a Figura 9.3
0.20 m de m
Figu
te: SVS, 2011
En algunas
necesidades
depsito, com
3.4.3 Plant
vez desman
edificacione
MARCA S.A
cto Ambienta
e taludes pa
drenaje y pe
on material
o.
limpieza y
dor del dep
de estabili
d o muros d
se describe
ara mejorar s
ndiente del
garantice s
r sobrecarg
na alternati
teriales del d
a cobertura
ran acidez s
e final del
y debe integ
3-1). En est
material gran
ura 9.3-1: Per
.
zonas del
se puede
mo el empl
ta de Proce
ntelado y de
es e instalac
A.C.
al del Proyec
S
ara integrarl
ermitir la rev
l apropiado
el manteni
sito de des
dad lo requ
de contenci
en algunos t
su capacida
talud en zo
su estabilida
ga) para col
iva econm
depsito de
para el cier
ser de grav
depsito d
grarse con l
te caso, se p
nular y 0.30
rfil de la Cob
depsito d
implementa
eo de gavio
esos
emolido se
ciones de la
cto Minero In
SVS Ingenie
los al entor
vegetacin
y con espe
imiento per
smonte par
uiere, se em
n de concr
trabajos que
ad portante:
onas en don
ad, se proce
locarlo en e
mica y segur
desmonte.
rre del dep
va arcillosa
de desmonte
la fisiografa
puede utiliz
m de tierra
ertura Tipo D
de desmont
ar medidas
ones o dispo
proceder a
a planta de

nmaculada
ros S.A.C.
rno natural
de los dep
ecies veget
ridico de
a controlar
mplear mur
reto.
e se pueden
nde el Fact
eder a retir
el pie de ta
ra para esta
sito de desm
o grava cal
e tendr un
a del entorn
ar una cobe
a de cultivo
D-1 para el D
te en forma
para mejo
ositivos de r
a limpiar y
e beneficio
siguiendo l
sitos.
ales nativas
los sistema
los efectos
os flexibles
n realizar al
or de Segur
rar material
alud a man
abilizar talu
monte que a
iza y suelo
na pendient
no (ver deta
ertura forma
o top soil.
Depsito de D

a puntual y
orar la capa
refuerzo de
nivelar las
y de chanc
Setiemb
Volume
las curvas d
s y locales
as de deriva
s de la escor
s tipo gavi
l final de la
uridad no al
l de la parte
nera de apo
udes emplea
almacena m
vegetal (Ti
te que min
alles de cobe
ada por una
Desmonte
y atendiend
acidad port
suelos.
reas que o
cado, luego
bre, 2011
en I - 9-10
de nivel,
del rea
acin de
rrenta y
n en los
a vida de
lcance el
e alta del
yo. Esta
ando los
materiales
po D-1),
imice la
ertura en
a capa de
do a las
tante del
ocupaban
o de esta
0508
MINE
Estud

1-A-4

opera
una c
qum
de la
Fuent

9.3.3
En e
dep
prove
En e
coloc
vege
- D
p
d
- D
a
tr
- E
d
e
c
E
e
d
2
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
acin y por
cubierta con
mica slo se
as especies a
te: SVS, 2011
3.4.4 Dep
el momento
sito se ext
eniente del
el momento
car una c
tacin. Este
Desmantela
para transpo
depsito de r
Demolicin
a las estruc
ransporte de
Estabilizaci
de la sismic
el presente
correspondie
En el caso
estabilidad f
de rellenos
2.5(H):1.0(V
MARCA S.A
cto Ambienta
r considerar
n vegetacin
colocar 0
a sembrar. V
F
.
sito de Rel
o de cierre
tender una
depsito de
o de cierre e
cubierta co
e procedimi
amiento. So
ortar el rela
relave.
, Recupera
cturas que
e relaves de
in Fsica.
idad de la z
anlisis de
ente a un pe
de los tal
fsica y en l
de apoyo
V) que asegu
A.C.
al del Proyec
S
r que las sup
n (Tipo P-1
.20 m de tie
Ver Figura 9
igura 9.3-2: P
lave Inmacu
el depsito
a capa de
e desmonte
este depsit
mpuesta p
ento compr
olo se desm
ave entre la
acin y Disp
soportan la
esde la plant
En el caso
zona del pro
estabilidad
eriodo de re
ludes dise
a etapa de c
con materi
urar la est
cto Minero In
SVS Ingenie
perficies re
). Para este
erra de cult
9.3-2.
Perfil de la C
ulada
de relave
material g
y/o cantera
to tendr u
or capas r
rende:
mantelar o
a estacin d
posicin. L
a estacin
ta de proces
del depsit
oyecto, la a
d para una
etorno de m
ados con
cierre se rep
iales de pr
tabilidad de

nmaculada
ros S.A.C.
esultantes no
e caso a fin d
tivo o top so
Cobertura Tip
Inmaculada
granular no
con materi
una superfic
refuerzo, im
retirar la t
de bombeo
a actividad
de bombeo
sos al deps
o de relave
aceleracin
aceleracin
ms de 475 a
factores de
perfilarn es
rstamo has
e los mismos
o generarn
de lograr la
oil para el a
po P-1

a, sobre la
o generador
al no genera
cie final llan
mpermeable
tubera de p
en la plant
de demolic
o y las bas
sito de relav
, de acuerdo
ssmica de
n del sismo
aos.
e seguridad
stos taludes
sta obtener
s a largo pla
Setiemb
Volume
n acidez se
a estabilidad
adecuado de
superficie
r de drenaj
ador de acid
na, sobre la
e y soport
polietileno i
ta de proce
cin solo se
ses del sis
ve Inmacula
do con la ev
diseo util
o mximo p
d que aseg
s mediante c
r un talud
azo.
bre, 2011
en I - 9-11
colocar
d fsica y
esarrollo
final del
je cido
dez.
a que se
te de la
instalada
esos y el
aplicar
tema de
ada.
valuacin
lizada en
probable
guran su
colocado
final de
0509
MINE
Estud

1-A-4

- E
d
p
re
a
in
P
d
ic
c
P
E
Fuent
C
d

- R
s
fi
S
p

ERA SUYA
dio de Impac
437-003
Estabilizaci
descrita en e
pH en pasta
elaves estn
alterar o lixi
ngreso de a
Para control
de materiale
chu. En la
cubierta se
Performance
Experiment
Figura 9.3
te: SVS, 2011
Con este tip
depsito de r
Remodelad
e realizar
fin de obten
Seguridad (F
por la norma
MARCA S.A
cto Ambienta
in Geoqu
el Captulo
a, efervesc
n en un rang
iviar, para e
gua u oxge
lar el ingres
es inertes y m
eleccin lo
ha utiliza
e) versin 3
Station para
3-3: Detalle d
.
o de cubier
relave.
o o suaviza
mediante re
ner un ng
FS) en con
atividad vig
A.C.
al del Proyec
S
mica e Hi
4 y basada
encia, mine
go de proba
evitar que e
eno al interi
so de agua h
materia org
os espesores
ado el Sof
.07 desarro
a la USEPA
de la Cubierta
rta para el 1
ado de talu
ellenos a m
gulo de talu
ndiciones es
gente (ver Fi

cto Minero In
SVS Ingenie
idrolgica.
a en inform
eraloga, y
able generad
esto suceda
ior del dep
hacia los re
gnica sobre
s de las cap
ftware HEL
ollado por En
A.

a para el Cie

00 % de la
d. El perfila
manera de so
ud ms est
stticas y p
igura 9.3-4)

nmaculada
ros S.A.C.
Segn la
macin com
contenido
dor de acide
a se colocar
sito de relav
laves de co
e la que se i
pas de los m
LP (Hydro
nvironment
rre del Deps
precipitaci
ado de los t
oportes y re
table (2.5H
pseudo-estt
).
caracterizac
o: relacin
de azufre
ez en caso d
ra una cober
ves.
olocar una
mplantar
materiales q
logic Evalu
tal Laborato
sito de Relav
n sobre la
taludes de lo
fuerzos en l
:1.0V) y o
ticas mayor
Setiemb
Volume
cin de los
cido/base
como sulf
de que se ll
ertura que im
cubierta co
la revegeta
que conform
luation of
ory USAE W
ve Inmaculad
a superficie
os diques au
los pies del
obtener Fac
res a lo est
bre, 2011
en I - 9-12
s relaves
(ABA),
furo, los
egarn a
mpida el
ompuesta
cin con
marn la
Landfill
Watering
a

final del
uxiliares
l talud, a
tores de
tablecido
0510
MINE
Estud

1-A-4

Fuent

9.3.3
Con
satisf
predo
zona
A co
activ
- L
c
-
-
-
-
-
- S
d
e
in
- T
u
C
re
c
e
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
te: SVS, 2011
3.5 Revege
la finalida
factoriamen
ominantes
a.
ontinuacin
vidades de re
Las especies
condiciones
Rpido c
Soportar
Resisten
Especies
Facilidad
Si las zonas
de ganado, y
entonces se
ntervencin
Teniendo en
utilizacin
Calamagros
esistentes a
cuidados es
erosin del s
MARCA S.A
cto Ambienta
Fig
.
etacin
ad de que
nte, se ha
del rea de
n se descri
evegetacin
s de plantas
:
crecimiento
r suelos con
ncia a bajas t
s de pastos p
d para obten
s a revegeta
y si a esto se
e procurar
n.
n cuenta las
de pastos
stis vicunar
a las condici
peciales lu
suelo, a man
A.C.
al del Proyec
S
gura 9.3-4: Pe
las espec
a propuesto
e influencia
iben alguna
n:
s requeridas
y desarroll
n pocos nutr
temperatura
preferentem
ner el mater
ar antes de l
e suma que
en lo po
s condicion
nativos, p
rum, porqu
iones del m
uego de ser
ntener la arm
cto Minero In
SVS Ingenie
erfilado de lo
cies emplea
o especies
a, principal
as medidas
s para la rev
lo
rientes
as y a la aci
mente con ve
rial de propa
la intervenc
el objetivo
osible regre
nes climtic
pudiendo e
ue son las
medio, presen
r plantados.
mona paisa

nmaculada
ros S.A.C.
os Diques Aux
adas en la
s que se
lmente past
s que debe
vegetacin
dez.
erdor perma
agacin (pla
cin minera
o de la reveg
esar a las
as y altitud
emplearse
especies n
ntes en el
. Estas esp
ajstica prop
xiliares
a revegetac
adapten a
tos alto-and
ern ser co
deben satis
anente.
antones, sem
a fueron des
getacin es
condicione
d de la zona
ejemplares
nativas ms
rea de influ
pecies contr
pia del rea.
Setiemb
Volume
cin se des
a las con
dinos nativo
onsideradas
sfacer las si
millas, etc.)
stinadas al
darle el mis
es iniciales
a, se recom
de Stipa
s represent
uencia y no
ribuirn a e
.
bre, 2011
en I - 9-13

sarrollen
ndiciones
os de la
s en las
iguientes
)
pastoreo
smo uso,
s de su
mienda la
ichu y
ativas y
requiere
evitar la
0511
MINE
Estud

1-A-4

- E
re
Fuent

- L
d
s
F
Fuent

- L
p
- S
p
a
p
a
c
ERA SUYA
dio de Impac
437-003
En el mome
ecoleccin
rea utilizab
reas a modo
te: SVS, 2011
Las matas re
dispuestas e
urcos, con u
Figura 9.3-6
te: SVS, 2011
La mejor p
precipitacin
Se debern
permitir de
adaptabilida
paras la ejec
adaptabilida
cierre progre
MARCA S.A
cto Ambienta
ento de la r
de las mata
ble se dividi
o de matas,
F
.
ecolectados
en una canti
una separac
6.
.
poca para l
n.
realizar pr
eterminar c
ad a las con
cucin de la
ad y prendi
esivo, aume
A.C.
al del Proyec
S
evegetacin
as, la cual
ir en cuadr
como se in
Figura 9.3-5: F
sern repla
idad de cua
cin de 0,50
Figura 9.3
la revegeta
ruebas de c
cul de la
ndiciones d
as medidas d
miento de
entando la e
cto Minero In
SVS Ingenie
n, se selecc
se dividir
rados de 10
ndica en la F
Forma de Ex
antadas en l
atro matas p
0 metros ent
3-6: Distribuc
acin es en
crecimiento
as especies
del rea de
de cierre fin
las especie
eficiencia en

nmaculada
ros S.A.C.
cionar el r
en forma d
0 cm de lad
Figura 9.3-5
xtraccin de M
as reas pre
por metro c
tre cada ma
cin de Mata
primavera
o de los pla
propuesta
influencia d
nal, se tendr
es utilizada
n las obras d
rea utilizabl
de damero d
do, obtenin
5.
Matas
eviamente e
uadrado (m
ata, de la ma
as
, antes del
antones tra
as es la qu
del proyect
r un mejor
as durante l
de revegetac
Setiemb
Volume
le de explo
de 1m
2
, lue
ndose 100 p

establecidas
m2), colocn
anera indica

periodo de
asplantados,
ue present
to. Adicion
conocimien
la revegeta
cin al cierr
bre, 2011
en I - 9-14
otacin o
ego cada
pequeas
, y sern
ndose en
ada en la
e mayor
lo cual
a mejor
almente,
nto de la
cin del
re final.
0512


9.3.3.6 Programas Sociales
La puesta en marcha de programas sociales que tomen en consideracin los impactos
originados principalmente por el cierre final de las operaciones as como la incorporacin
del concepto de sostenibilidad en su diseo, contribuir a mitigar o revertir los efectos
negativos que el cierre de operacin genere. En tal perspectiva, todos los programas
contarn con indicadores de seguimiento y evaluacin, definidos de manera participativa
con la poblacin, de tal suerte que permitan un aprendizaje continuo sobre los programas
implementados actualmente; de tal manera que a medida que se cumple la fase de cierre,
todos los programas sociales y econmicos iniciados o reforzados en el marco del plan, se
encuentren totalmente asumidos por la poblacin. Para tal efecto se ha previsto que todas
las inversiones sociales comiencen a reducirse a partir de los ltimos 5 aos de operacin y
debern contar con mayores montos de contrapartida de parte de organizaciones sociales o
de entidades pblicas, de esta manera, el ltimo ao debern estar ya canceladas todas las
acciones sociales y deber concluirse la etapa de transferencias de los bienes e
infraestructura que hubieran servido para al desarrollo operativo de dichas acciones.
En este escenario, a nivel laboral se aplicarn las normas legales correspondientes. Minera
Suyamarca deber aplicar las normas de compensacin por tiempo de servicios, de acuerdo
al rcord de trabajo de cada una de las personas que laboren en el proyecto.
9.3.3.7 Mantenimiento Post-cierre
El Reglamento para el Cierre de Minas establece que luego de culminadas las acciones de
rehabilitacin, el titular de la actividad minera es responsables del cuidado y
mantenimiento de la mina, por un periodo mnimo de cinco aos o hasta que se demuestre
la estabilidad fsica y qumica del componente minero susceptible de generar impactos
negativos. Por tal motivo, Minera Suyamarca S.A.C. inspeccionar el rea durante y
despus de la implementacin de las medidas de cierre final de las operaciones, a fin de
comprobar la implementacin de stas, la efectividad de los trabajos de re-conformacin y
la clausura de las instalaciones que forman parte del presente proyecto.
9.3.3.7.1 Mantenimiento Fsico
El principal objetivo ser determinar potenciales alteraciones fsicas. En el caso que se
observen estas potenciales alteraciones se ejecutarn obras correctivas que sern
0513


especficas para cada componente. El mantenimiento se realizar semestralmente, por un
periodo de 5 aos.
Comprende el cuidado pasivo y activo de los componentes del proyecto, como labores
mineras, instalaciones de procesamiento, instalaciones de manejo de residuos, instalaciones
de manejo de aguas, reas de prstamo y otras infraestructuras para una gestin sustentable
una vez finalizada la vida del proyecto.
A fin de garantizar la seguridad al pblico y al medio ambiente, se instalarn seales
indicadoras en las reas rehabilitadas, adems de cercos colocados para prevenir el acceso
a las instalaciones durante el perodo de post-cierre. Tambin se realizarn inspecciones
generales de seguridad en forma peridica, las mismas tendrn como objetivo el
mantenimiento y/o reemplazo de seales de advertencia.
Adems, verificar las propiedades fsicas y geomtricas del talud, detectando presencia de
grietas, derrumbes y procesos erosivos en las reas cubiertas, y reparando las averas
producidas.
9.3.4 Monitoreo Post-cierre
El monitoreo post cierre se pondr en marcha inmediatamente despus de concluidas las
medidas de cierre aplicadas a cada instalacin y se mantendr activo durante no menos de
5 aos, contados a partir de la fecha de conclusin de las obras de rehabilitacin
contempladas en la etapa de cierre progresivo o final, con el propsito de evaluar el grado
de xito alcanzado con las tcnicas empleadas.
9.3.4.1 Actividades de Monitoreo Post-Cierre
El programa de monitoreo desarrollado durante la etapa operativa continuar durante las
actividades de cierre. El mismo ser actualizado conforme el Proyecto se aproxime a la
etapa de cierre, incorporando y/o eliminando elementos segn requerimientos ambientales
y de seguridad del medio y de las instalaciones.
Para la eleccin de los parmetros a monitorear y para valorar la efectividad de las
actividades de cierre, se considerarn los ECAs de Agua y los LMP vigentes.
0514


9.3.4.1.1 Monitoreo de Estabilidad Fsica
El monitoreo de los sistemas de drenaje y control de sedimentos se realizar en todas las
reas con coberturas. Los monitoreos se realizarn dos veces al ao o cuando se produzca
un evento natural que pudiera tener influencia (por ejemplo: precipitacin o tormentas
significativas, etc.) y consistirn en inspecciones visuales a fin de detectar obstrucciones
que dificulten la evacuacin de fluidos, bocas de salida cerradas y/o, fugas a travs de las
cuales puedan producirse infiltraciones. De ser necesario, los materiales depositados o
acumulados en las cunetas y drenes sern removidos para asegurar la operacin eficiente
de estos sistemas.
Las condiciones de estabilidad, se realizar en la cara de los taludes con sistemas de fcil
colocacin como los hitos topogrficos, extensmetros con cables y poleas, etc., y con
equipos de mayor precisin despus de ocurrido algn evento ssmico de importancia en la
zona.
Las actividades de monitoreo van orientadas al cumplimiento de las normas legales
basados en los ECA y en los Lmites Mximos Permisibles para determinados parmetros
regulados mediante la legislacin minero-ambiental.
9.3.4.2 Monitoreo de Estabilidad Geoqumica
El monitoreo y anlisis de las aguas superficiales y subterrneas como mnimo debe
contemplar los siguientes parmetros: pH, alcalinidad, conductividad, sulfatos, nitratos,
metales totales y disueltos (Al, As, B, Cd, Cu, Cr, Hg, Mn, Hg, Ag, Pb, Zn), caudal de
agua superficial, etc., sta informacin servir para valorar la calidad de las aguas y
efluentes residuales en el post-cierre, adems sirven como indicadores de la efectividad de
las medidas de cierre. Esta informacin ser enviada a las autoridades del Ministerio de
Energa y Minas con una frecuencia anual.
La frecuencia del muestreo tendr una frecuencia semestral, por el tiempo de cinco aos
posteriores al cierre de las operaciones, salvo que se logre antes la condicin de estable.
Anualmente una copia del informe correspondiente se enviar al Ministerio de Energa y
Minas y se har extensivo del mismo si el Auditor Ambiental lo solicita.
Como medidas complementarias a los muestreos de calidad de aguas en los puntos de
monitoreo, se debe implementar las siguientes acciones:
0515


- Inspeccin de las coberturas para detectar la presencia de grietas o fallas en su
superficie que faciliten la entrada o salida de agua.
- Control y chequeo de las secciones mnimas de las obras de drenaje (cunetas, bajantes,
pozas, laminadores, etc.) y otras estructuras de transporte de de agua, para que cumplan
su funcin ante eventos de avenidas.
9.3.4.2.1 Monitoreo Biolgico
Para valorar la conservacin o degradacin de los hbitats acuticos y la vegetacin
riberea en general, as como la efectividad en el control de la erosin en las superficies
rehabilitadas y cursos de agua receptores, se realizarn tomas de muestras en aguas y
sedimentos en los puntos de monitoreo establecidos.
9.3.4.2.2 Monitoreo Social
El monitoreo social consistir en realizar el seguimiento a los indicadores socio-
econmicos en la etapa de cierre y post-cierre de las poblaciones del rea de influencia
directa del proyecto. Esta tarea debe ser realizada no slo por la empresa y la institucin
sectorial pertinente, sino tambin por la poblacin localizada en el rea de influencia.
El control o monitoreo de los programas sociales tiene como objetivo principal asegurar su
sostenibilidad en el tiempo, mediante la construccin y el fortalecimiento de capacidades
ciudadanas individuales, grupales, comunitarias y locales, para asegurar que el uso y la
asignacin de recursos se realice de manera transparente, eficaz y equitativa.
9.4 Cronograma de Ejecucin
En la Tabla 9.4-1 que se presenta a continuacin, se detalla los tiempos de ejecucin para
el desarrollo de las actividades de cierre y post cierre del proyecto.
0516


Tabla 9.4-1: Cronograma de Ejecucin del Plan de Cierre
Componentes del Proyecto
Semestres
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Cierre Progresivo
Instalaciones y Accesos Temporales, Depsito de top soil, depsito de material inadecuado y canteras
Desmantelamiento, demolicin y transporte de equipos y materiales
Estabilidad del terreno, cobertura y revegetacin
Mantenimiento y Monitoreo
Cierre Final
Mina (Bocaminas y chimeneas)
Colocado de tapn
Rehabilitacin de terrenos
Depsito de Desmonte
Estabilidad del taludes, cobertura y revegetacin
Planta de Procesos, planta de relleno en pasta y planta de neutralizacin
Desmantelamiento, demolicin y transporte de equipos
Depsito de Relave Inmaculada
Chancadora y Faja Transportadora (Mina - Planta)
Presa de Agua
Campamentos, oficinas e infraestructuras en general.
Instalaciones Auxiliares (Instalaciones de Residuos, de manejo de aguas, sistema de tratamiento y otros)

Etapas del Proyecto
Etapa de Operacin
Etapa de Cierre
Etapa de Post-Cierre

0517


10 ANLISIS COSTO BENEFICIO
10.1 Introduccin
Con el propsito de evaluar la viabilidad ambiental del Proyecto, se ha realizado un
anlisis del costo-beneficio ambiental del mismo, aplicando la metodologa de Arboleda
que se describe en el Captulo 5.
As que los valores asignados a los potenciales impactos atribuibles a cada componente y
actividad del Proyecto corresponden a la Calificacin de Importancia del Impacto
Ambiental (CI) para los cuales se ha considerado la implementacin de las medidas de
prevencin, control, mitigacin, que se menciona en el Plan de Manejo (Capitulo 6).
Por otro lado se ha evaluado la Viabilidad del Proyecto en base a la Evaluacin Final del
Impacto Con Manejo (EIYM).
Tal como se ha indicado en el captulo 5, la Evaluacin Final del Impacto Con Manejo se
expresa por la formula siguiente:
EIYM = CI + CR PM

Donde:
CI = Calificacin de Importancia
CR = Carcter del Impacto
PM = Posibilidad de Manejo del Impacto

No obstante las escalas y criterios de los atributos de esta frmula que se describen en la
Tabla 5.2-1 y la Tabla 5.2-2, se le repite a continuacin para facilitar al lector la lectura de
la Tabla 10.2-1 en la que se muestra los resultados. As que se tiene:
- Calificacin de Importancia (CI), vara entre 0.0 y 10.0:
- Muy significativa (ms): 8,0 < CI 10,0
- Significativa (s): 4,0 < CI 8,
- Medianamente significativa (mds): 2,0 < CI
- Poco significativa (ps): 0,0 < CI 2,0

- Carcter del Impacto (CR) vara entre 0.0 y 5.0:
- Negativo Agravado (4 < CR 5): cuando el entorno de afectacin del potencial
impacto es regional o macroregional y/o se afectan zonas de restriccin ambiental
reas crticas.
- Negativo (3 < CR 4): cuando el entorno de afectacin del potencial impacto es
subregional o local y/o se afectan zonas ambientalmente interferibles, con
restricciones significativas reas de alta y mediana sensibilidad.
0518


- Negativo atenuado (1 < CR 3): cuando el entorno de afectacin del potencial
impacto es puntual y/o se afectan zonas ambientalmente interferibles sin
restricciones significativas.
- Relativo o susceptible a ser positivo (0,5 < CR 1): cuando el potencial impacto a
pesar de ser negativo, con un manejo mnimo podra hacerse positivo.
- Positivo (CR 0,5): cuando el potencial impacto resulta claramente beneficiosos
para el medio ambiente fsico, bitico o social.

- Posibilidad de Manejo (PM) vara entre 0.0 y 10.0
- Potenciable 9 < PM 1: en el caso de potenciales impactos positivos, cuando se
asumen medidas directas o indirectas con el fin de garantizar el desarrollo
beneficioso de un impacto.
- Prevenible 8 < PM 9: alude a las medidas, obras o actividades que se pueden
integrar al diseo del proyecto para evitar la ocurrencia o desarrollo del potencial
impacto.
- Corregible 6 < PM 8: cuando el potencial impacto, aunque inevitable es
reversible y existen obras o actividades dirigidas a restaurar o reparar las
condiciones del medio ambiente afectado, con la posibilidad de dejarlo en iguales
condiciones a las encontradas con antelacin a la intervencin por parte del
proyecto.
- Mitigable 4 < PM 6: cuando el potencial impacto y sus efectos son inevitables
pero se pueden efectuar obras o actividades tendientes a atenuar y reducir al
mnimo su incidencia reemplazando o restituyendo, en el mismo sitio o en otro, y
en iguales o mejores condiciones, los componentes ambientales alterados.
- Compensable 2 < PM 4: cuando el potencial impacto y sus efectos son inevitables
e irreversible sin la posibilidad de efectuar obras o actividades tendientes a atenuar
y reducir al mnimo su incidencia por lo que se requiere de una compensacin
econmica o equivalente.
- De difcil manejo 1 < PM 2: cuando el comportamiento del potencial impacto
est asociado a riesgos impredecibles o cuando existe un grado amplio de
incertidumbre, por falta de conocimiento cientfico, que no permite plantear
medidas efectivas de manejo.
- Sin manejo PM 1: cuando los nicos manejos posibles del potencial impacto
exigen la inversin de cuantiosos recursos econmicos y ambientales para
garantizar la ejecucin, funcionamiento y rentabilidad mnima del proyecto.

0519


El valor de Evaluacin Final del Impacto Con Manejo (EIYM) as obtenido se evala
de acuerdo a los rangos siguientes:
- 8 < EIYM 15: Desfavorable para la viabilidad del Proyecto (D)
- 4 < EIYM 8: Poco favorable para la viabilidad del Proyecto (PF)
- 2 < EIYM 4: Medianamente favorable para la viabilidad del Proyecto (MdF)
- -0.2 < EIYM 2: Favorable para la viabilidad del Proyecto (F)
- -10 < EIYM -0.2: Muy favorable para la viabilidad del Proyecto (MF)

Es decir, ms pequeo o ms negativo es el valor EIYM, ms favorable son las medidas de
manejo ambiental propuestas y ms viable es el Proyecto.
10.2 Resultados
Este anlisis se realiz como parte del Captulo 5 y los resultados de la evaluacin costo-
beneficio se presentan la Tabla 10.2-1.
Tabla 10.2-1: Anlisis Costo Beneficio Ambiental del Proyecto
Potencial Impacto CI CR PM EIYM
Potencial Impacto al Patrimonio Arqueolgico 0.8 ps 1.00 9.00 -7.2 MF
Potencial Impacto al Ambiente Acutico 1.0 ps 2.00 9.00 -6.0 MF
Potencial Impacto a la Calidad de Suelos 1.2 ps 2.00 9.00 -5.8 MF
Potencial Impacto a la Calidad de Agua Subterrnea 1.2 ps 3.00 9.00 -4.8 MF
Potencial Impacto por Alteracin del Nivel Fretico 1.2 ps 3.00 9.00 -4.8 MF
Potencial Impacto a la Calidad de Agua Superficial 1.6 ps 2.00 8.00 -4.4 MF
Potencial Impacto por Erosin del Suelo 1.2 ps 2.00 7.00 -3.8 MF
Potencial Impacto por Compactacin del Suelo 2.2 mds 2.00 7.00 -2.8 MF
Potencial Impacto por el Cambio de Uso del Suelo 2.2 mds 2.00 7.00 -2.8 MF
Potencial Impacto a la Flora Terrestre 2.2 mds 2.00 7.00 -2.8 MF
Potencial Impacto a la Fauna Terrestre 1.6 ps 2.00 6.00 -2.4 MF
Potencial Impacto por Alteracin de la Red de Drenaje 2.9 mds 0.50 5.00 -1.6 MF
Potencial Impacto a la Calidad de los Pastos 2.5 mds 2.00 6.00 -1.5 MF
Potencial Impacto por Generacin de Emisiones Gaseosas 1.1 ps 3.00 5.00 -0.9 MF
Potencial Impacto por Generacin de Material Particulado 1.4 ps 3.00 5.00 -0.6 MF
Potencial Impacto por Incremento del Nivel Sonoro 1.4 ps 3.0 5.00 -0.6 MF
Potencial Impacto por Alteracin del Caudal de Agua Superficial 3.6 mds 3.00 5.00 1.6 F
Potencial Impacto al Relieve Local 3.4 mds 3.00 5.00 1.4 F
Potencial Impacto por Incremento del Nivel de Vibraciones 2.1 mds 3.00 5.00 0.1 F
F, Favorable para la viabilidad del Proyecto
MF: Muy favorable para la viabilidad del Proyecto

0520


Tal como se desprende de la tabla, todos los posibles potenciales impactos que fueron
determinados cuentan con un manejo de prevencin, control, mitigacin y compensacin
son muy favorables (MF) para proteger el ambiente los cuales son: alteracin al
patrimonio arqueolgico, ambiente acutico, calidad del suelo, calidad de agua
subterrnea, por la alteracin del nivel fretico, calidad de agua superficial, erosin del
suelo, compactacin del suelo, cambio del uso de suelo, flora terrestre, alteracin de la red
de drenaje, calidad de pastos, generacin de emisiones gaseosas, generacin de material
particulado e incremento del nivel sonoro y solamente 3 potenciales impactos son
considerados con un manejo ambiental favorable (F), los cuales son alteracin del caudal
de agua superficial, al relieve local y por el incremento de vibraciones.

0521

1-A-437-003 SVS Ingenieros S.A.C. REFERENCIAS

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

- Aldave, A. & Mostacero, J. 1988 Botnica farmacutica. Edit. Libertad. Lima.
- Alison et al.1998. Endemic Bird Areas. Bird Life International. Cambridge, U.K.
- Alonso, A & J.A. Camargo. 2005. Estado actual y perspectiva en el empleo de la
comunidad de macroinvertebrados bentnicos como indicadora del estado ecolgico de
los ecosistemas fluviales espaoles. Ecosistemas. En Revista cientfica y tcnica de
ecologa y medio ambiente: 14 (3).
- Arellano, P. 1992. El Libro Verde, Gua de Recursos Teraputicos Vegetales.
Ministerio de Salud. Lima-Per.
- Barrientos, J. A. (ed.) 1988. Bases para un curso prctico de entomologa. Asociacin
espaola de Entomologa. Barcelona - Espaa. 754 pp.
- Begon, M., J. Harper & C. Townsend. 1996. Ecologa: Individuos, poblaciones y
comunidades. ED Omega S.A. Barcelona - Espaa.
- Bibby, C. J. & N. D. Burguess.1992. Bird Census Techniques. Academic Press,
Cambridge.
- Brack, E. 1986. Las Ecorregiones del Per. En Boletn de Lima 8 (44): 57 70. Lima-
Per.
- Brack, E. A. & C. Mendiola. 2000. Ecologa del Per. Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD). Editorial Bruo. Lima Per.
- Brako L. & J. L Zarucchi. 1993. Catlogo de las Angiospermas y Gimnospermas del
Per.Monografas de Botnica Sistemtica del Jardn Botnico de Missouri. Vol. 45.1
Edit. Missouri Botanical Garden. Missouri, USA. 1286 pp.
- Cadima, M. 2005. Algas de Bolivia con nfasis en el Fitoplancton: Importancia,
Ecologa, Aplicaciones y distribucin de Gneros. Centro de Ecologa Difusin Simn
I. Santa Cruz - Bolivia. 467 pp.
- Carrillo, N. & Icochea, J. 1995. Lista taxonmica preliminar de los reptiles vivientes
del Per. Publ. Mus. Hist. Nat. UNMSM (A) 49, 1-27.
- Cerrate E. 1969. Manera de preparar plantas para un herbario. Museo de Historia
Natural. Serie de Divulgacin N 1.
- CITES. 2010. Lista de Especies. Convencin sobre el Comercio Internacional de
Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. Direccin del Internet:
http://www.cites.org
- Chu, H. 1949. The immature insects. Picture Key. Nature series. 234 pp.
- Clements, J. F. & N. Shany. 2001. Birds of Peru, a field guide. Ibis Publishing.
California. 283 pp.
0522


- Crump, M. L. & N. J. Scott, 1994. Visual Encounter Surveys. In: Measuring and
Monitoring Biological Diversity. Standard Methods for Amphibians. Institution Press,
Washington DC.
- Delluomo, A. 2004. Lindice Diatomico di Eutrofizzazione/Polluzione (epi-d) nel
Monitoraggio delle acque Correnti: Linee Guida. ED. Agenzia per la Protezione
dellAmbiente e per i Servizi Tecnici Centro Tematico Nazionale Acque Interne e
Marino Costiere. N: 1-117. Roma.
- Eisenberg, J. F. & K. H. Redford. 1999. Mammals of the neotropics. Volume 3.
University of Chicago Press. Chicago. 609 pp.
- Emmons, L. H. & F. Ferr. 1990. Neotropical rainforest mammals: a field guide.
University of Chicago Press. Chicago. 298 pp.
- Estudio Agrostolgico del Proyecto Minero Inmaculada (Green Earth Enveng
S.A.C., 2011)
- Estudio Hidrolgico Hidrogeolgico del Proyecto Inmaculada (HGS, 2011)
- Estudio de Impacto Ambiental del Depsito de Relaves Pallancata (SVS, 2009).
- Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado Modificatoria Proyecto Inmaculada
Categoria II (Co. & Ambiental Ingenieros S.A.C., 2008).
- Fernndez, A. 1999. Manual de las Diatomeas Peruanas. I Edicin. ED. Hortus
Botanicus Truxillense. N: 1 230. Trujillo.
- Fernndez, H. R & E. Domnguez. 2001. Gua para la determinacin de artrpodos
bentnicos sudamericanos. Editorial Universitaria de Tucumn. Universidad Nacional
de Tucumn. Argentina.
- Fjeldsa, J & N. Krabbe.1990. Birds of the High Andes. Zoological Museum, Univ. Of
Copenhagen. Denmark.
- Gmez Hinostroza, C. & H. Hernndez. 2000. Diversity, geographical distribution,
and conservtion of Cactaceae in the Mier y Noriega region, Mexico. In Biodiversity
and Conservation 9 403418.
- Grimwood, I. R. 1969. Notes on the distribution and status of some Peruvian
mammals. American Comitee for International Wildlife Protection and New York
Zoological Society. In Special Publication N 21: 01 - 86.
- Hickman, C. P., L. S. Roberts & A. Parson. 1998. Principios Integrales de Zoologa.
Editorial McGraw Hill. Madrid Espaa. 921 pp.
- Holdridge, L. 1982. Ecologa Basada en Zonas de Vida. Instituto Interamericano de
Cooperacin para la Agricultura. San Jos, Costa Rica. 216 pp.
- Houston, M. A. 1996. Biological diversity, The coexistence of species on changing
landscapes. Cambridge University Press. Cambridge.
- INRENA. 1995. Mapa Ecolgico del Per. Gua Explicativa. Instituto Nacional de
Recursos Naturales. Lima - Per. 225 pp.
- IUCN. 2011. Lista de Especies. Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unin
Internacional para la Conservacin de la Naturaleza y los Recursos Naturales.
Direccin de Internet: http://www.iucnredlist.org
0523


- Jairo, J. 2000. Fitoplancton de Agua Dulce. ED. Universidad de Antioquia. N: 44 -
141. Colombia.
- Koepcke, M. 1964. Las aves del departamento de Lima. Lima - Per. 118 pp.
- Krebs, C. J. 1985. Ecology: The Experimental Analysis of Distribution and
Abundance. Third Edition. Harper and Row, New York. 800 pp.
- Len, B. et al. 2006. El libro rojo de las plantas endmicas del Per. En Revista
Peruana de Biologa. Editado por Blanca Len. Lima Per.
- Magurran, A. 1998. Diversidad Ecolgica y su medicin. Bangor, Ediciones Vedra
S.A. 200 pp.
- Marchese, M. 1995. Annelida Oligochaeta. Ecosistemas de aguas continentales.
Metodologas para su estudio. En: Lopretto, E. y G. Tell, (Directores). Tomo II, 709-
731. Ediciones Sur. La Plata. Argentina.
- Margalef, R. 1982. La teora ecolgica y la prediccin en el estudio de la interaccin
entre el hombre y el resto de la biosfera. En Ecologa y proteccin de la Naturaleza,
conclusiones internacionales. Editorial Blume Ecologa N 17. Barcelona - Espaa. 479
pp.
- Matteucci, S. D & A. Colma.1982. Metodologa para el estudio de la vegetacin.
Monografa Cientfica N 22, Serie de Biologa, Secretara General de la Organizacin
de los Estados Americanos, Washington DC.
- McCune, B. & J. B. Grace.2002. Analysis of Ecological Communities. MjM Software
Design, Gleneden Beach, Oregon - USA. 304 pp.
- Odum, E. 1972. Ecologa. Editorial Interamericana. Mxico. 639 pp.
- ONERN, 1976. Mapa Ecolgico del Per. Escala en 1000000. Oficina Nacional de
Evaluacin de Recursos Naturales. Lima - Per.
- Pacheco, V., H. de Macedo, E. Vivar, C. Ascorra, R. Arana Cardo & S. Solari. 1995.
Lista anotada de los mamferos peruanos. In Conservation International. Occasional
paper (2): 01 - 35.
- Pacheco, V., R. Cardenillas, E. Salas, C. Tello, & H. Zevallos. 2009. Diversidad y
endemismos de mamferos del Per. En Revista Peruana de Biologa 16(1): 005 032.
- Parra, R. F., Torres G.J. & A. Ceroni. 2004. Composicin florstica de una
microcuenca andina el Pachachaca (Huancavelica). En Ecologa Aplicada (3): 10 -
16.
- Patrick, R. 1966. The Diatoms of the Unites States. 2da. Edicin. Ed. The Academy of
Natural Sciences of Philadelphia. N: 101-162.
- Pearson, O. P. 1957. Additions to the mammalian fauna of Peru and notes on some
other peruvian mammals. In Breviora, Museum of Comparative Zoology N 73.
- Paggi, A. C. 1999. Los Chironomidae como indicadores de calidad de ambientes
dulceacucolas. En Rev. Soc. Entomol. Argent. 58 (1-2): 202- 207.
- Pianka, E. R. 1986. Ecology and Natural History of Desert Lizards. Analyses of the
Ecological Niche and Community Structure. Princeton University Press, Princeton,
New Jersey.
0524


- Ramrez, A. 1999. Ecologa Aplicada. Fundacin Universidad de Bogot. Colombia.
316 pp.
- Reece, P. & J. S. Richardson. 2000. Biomonitoring with the reference condition
approach for the detection of aquatic ecosystem at risk. In Dearling (ed): Proceedings
of a conference on the biology and management of species and habitats at risk,
Kamloops. Vol.2 N: 549-552.
- Remsen, J. V., Jr., C. D. Cadena, A. Jaramillo, M. Nores, J. F. Pacheco, M. B. Robbins,
T. S. Schulenberg, F. G. Stiles, D. F. Stotz, y K. J. Zimmer. 2009. A classification of
the bird species of South America. American Ornithologists' Union.
http://www.museum.lsu.edu/~Remsen/SACCBaseline.html
- Rodrguez, L., J. H. Crdova & J. Icochea. 1993. Lista preliminar de los anfibios del
Per. En Publicaciones del Museo de Historia Natural UNMSM (A) 45:1-22.
- Rosenberg, D. M. & V. H. Resh. 1993. Freshwater Biomonitoring and Benthic
Macroinvertebrates. Chapman & Hall. New York. 488 pp.
- Schulenberg, T., D. Stotz, D. Lane, J. ONeill & T. Parker. 2007. Birds of Peru.
Princeton University Press. 656 pp.
- Segunda Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado Proyecto
Inmaculada Categoria II (Co. & Ambiental Ingenieros S.A.C., 2010).
- Segeco S.A., 2011, Tercera Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental
Semidetallado-Categora II Proyecto de Exploracin Minera Inmaculada.
- Sillero, C. 2000. Editorial sobre resolucin de conflictos entre los grandes carnvoros y
el hombre. En Jornal de Maztozoologa Neotropical 7 (2): 69 - 72.
- Stattersfield, A.J., M. J. Crosby, A. J. Long y D. C. Wege. 1998. Endemic bird areas of
the world. Priorities for biodiversity conservation. Cambridge: BirdLife International.
- Stotz, D. et al. 1996. Neotropical Birds Ecology and Conservation. The University
Chicago Press.
- Streble, H. & Krauter, D. 1987. Atlas de los microorganismos de agua dulce. N: 30
42. Editorial Omega S.A. Barcelona - Espaa.
- The Global Biodiversity Information Facility (GIBF, 2010). Direccin de Internet:
http://data.gbif.org/welcome.htm
- Tovar, O. 1993. Las Gramneas (Poaceae) del Per. Ruiziana, 13: 1-480.
- UNESCO, 1973. Clasificacin internacional y cartografa de la vegetacin.
Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura. Paris.
93 pp.
- Velardi, D. 2005. Monitoreo de Aves. Lima Per. 20 pp.
- Weberbauer, A.1945. El Mundo vegetal de los Andes Peruanos. Lima: Ministerio de
Agricultura. 776p.
- Whitacre, D. F., W. A. Burnham & J. P. Jenny.1991. Report of Maya Project: Use of
raptors and other fauna as environmental indicators for design, management, and
monitoring of protected areas and for building local capacity for conservation in Latin
America. The Peregrine Fund, Inc., Boise, Idaho. 185 pp.
0525

Eia Vol - I

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Eia Vol - I

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

M

S-ar putea să vă placă și