Notas y apuntes tcnicos de

www.comunidadelectronicos.com
Los Transistores en las Fuentes de TV SONY
* Traduccin parcial del documento: Sony Switching Transistor Training de Pete Zellmann
disponible en su versin original en Ingls, en: http://schematicsforfree.mattsoft.net
Traducido por Fernando Flores de Servicio Electrnico Alpha
SEIS TRANSISTORES DE CONMUTACION ?
Responda esto: Por qu las fuentes de alimentacin de los televisores Sony necesitan seis (algunas
veces 8 o mas) transistores de conmutacin? Respuesta: El torote ese con el que ha trabajado por las
ltimas dos semanas, usted solo tiene espacio para dos transistores, pero por alguna razn siempre
termina utilizando seis o mas. Aqu algunos tips para reducir el nmero de transistores que necesita para
reparar y darle salida del taller a ese equipo. Siga leyendo.
Imagine este escenario: Un televisor Sony de 27 aparece en su diaria orden de trabajo Sntoma: Muerto,
no enciende. Usted siempre tiene idea de lo que sigue, remueve la cubierta posterior e inmediatamente
checa la resistencia fusible que alimenta el B+ a los transistores de conmutacin , esta abierto, sabemos lo
que sigue piensa en hacer el tradicional chequeo de ohmeaje a los transistores de conmutacin, quiz
haya posibilidad de que la resistencia fusible se haya abierto sin razn No!
Su pequeo sueo se estrella con los tres ceros desplegados en su medidor de ohms (la aguja al extremo
derecho en su viejo medidor anlogo Simpson) mientras checa la unin C-E de los transistores; usted,
pacientemente desolda los transistores, la resistencia fusible y los reemplaza con refacciones originales
Sony (por supuesto) El tradicional chequeo de ohms del transistor de salida horizontal est en orden, no
hay corto aqu. Piensa en alimentar la fuente con el variac, inicia en cero Corriente Alterna y va subiendo
10...20...30...volts, todo parece bien. Alrededor de los 65V la unidad empieza a dar seales de vida,
zumbando y clickeando el relay. Repentinamente aquel extrao sonido aparece como cuando Homero
Simpson abre su lata de cerveza y entonces ..... el silencio. Usted sabe lo que sucedi.
Los viejos buenos tiempos de sencillas fuentes de alimentacin anlogas se han ido. Productos con
eficiencia de energa es lo de hoy, he ah la razn de las fuentes de alimentacin conmutadas. Nuestros
reguladores en modo de conmutacin generalmente aparecen en arreglos de transistores duales estilo
Push-Pull. Los chasis de televisin LN-1, AA-1 y AA-2 acompaados con los televisores de proyeccin de
los ltimos seis aos utilizan este tipo de fuentes. Las ltimas versiones encapsulan estos dos transistores
en un pequeo y confiable empaque de circuito integrado, es actualmente un diseo digno de confianza.
Estos rara vez fallan por que uno de los transistores decida que su vida ha sido lo suficientemente mala
como para seguir viviendo, los problemas fuera de la fuente son los que causan su fallecimiento. Esta es la
causa mas comn de repetidas fallas de los transistores (acompaadas con repetidas llamadas a su
tcnico reparador amigo)
Lo que planeo es compartir con usted un mtodo probado para prevenir la perdida de los transistores
recin instalados. Siga este procedimiento correctamente y nunca volver a or aquel pavoroso sonido de
falla de nuevo. Vamos a hablar de pura solucin de fallas, desde este punto, no hay teora de cmo
trabajan estas cosas.
ENCUENTRE LA CAUSA.
Los transistores de conmutacin casi siempre fallan por problemas en otra parte. Demasiado voltaje de
entrada, excesivo consumo de corriente o problemas de polarizacin de los transistores mismos son
sospechosos usuales. Esto es por que nunca hay que reemplazarlos y conectar el equipo a ver que pasa,
cubra las diferentes causas de su falla.
Corriente excesiva: La causa mas comn de esto son las lneas de voltaje secundario, siendo la de 135
voltios el principal sospechoso. La situacin mas confortable para el tcnico es que los transistores de
conmutacin en corto, vienen acompaados por el transistor de salida horizontal en corto tambin. A
menos que tenga la causa bien declarada, lo que corresponde en este punto es saber que algo ocasion la
falla del salida horizontal. Un transformador fly back daado o excesivas cargas en sus secundarios son lo
concerniente. El problema aqu es el potencial dao del transistor de salida horizontal de nuevo y,
consecuentemente los transistores. Por supuesto otras lneas del secundario pueden tener excesivas
cargas sobre ellos. El procedimiento que veremos en un momento previene que este escenario ocurra.
Transitorios: Una vez le que un hogar promedio recibe al menos unos 5000 transitorios de voltaje al ao
y al menos unos 1000 picos de voltaje al mes, ellos son muy breves en duracin y usualmente son
eliminados por los circuitos de proteccin que acompaan a las fuentes, si usted vive en un rea afectada
constantemente por tormentas elctricas probablemente tenga mas transitorios que lo normal, cuando un
pico de voltaje alto daa a los transistores de conmutacin, hay suficiente evidencia fsica. Capacitores
partidos por la mitad, diodos y resistencias quemados o recalentados no son raros. El hecho que una
tormenta elctrica ocurri recientemente es adems una buena pista. Aunque estemos ciertos que una
tormenta reciente puede ser la causa, los sntomas fsicos no siempre aparecen. De nuevo, nuestro
procedimiento lo asistir en localizar estos componentes.
Polarizacin: Esto es lo ms difcil. Una vez que el circuito oscilador utiliza un arreglo de transistores en
push-pull (un transistor jala el voltaje arriba y el otro lo enva a tierra) ello no puede ser al mismo tiempo. Si
el transistor de arriba est encendido y yendo a saturacin, el transistor de abajo tiene que estar apagado y
viceversa. Esto se cumple por los embobinados de retroalimentacin fuera de fase que alimentan a las
bases de los transistores. La figura 1 ilustra este punto. Los pines 1, 2, 5 y 6 de T603, junto con R609,
R610, C609 y C610, conforman la ruta de realimentacin. Cualquier fuga de los condensadores de
acoplamiento puede afectar el delicado timing del correspondiente transistor. Como puede ver la
realimentacin es muy importante aqu. Inici este sntoma con esto es lo mas difcil ya que es una de las
causas por las que el tcnico llama al soporte en lnea, las fallas repetidas de los transistores de
conmutacin. Pero aqu no hay evidencias de picos transitorios ocurridos y no hay seas de cargas de
corriente en las lneas secundarias. De nuevo, el procedimiento que le describir, le ayudar en esto, pero
ya he hablado mucho del procedimiento, vemoslo en la prctica.
EL VARIAC Y EL MEDIDOR DE AC AMP.
Desde hace tiempo he usado un variac para trabajar con fuentes de poder, lo he usado para correr fuentes
(del tipo anlogo) a un reducido nivel y prevenir daos por sobrecalentamiento y quemado. Puedo llamar
los sonidos de alerta si est irradiando demasiada corriente por consumo. Si el variac empieza a apagarse,
s que tengo un severo problema de carga en la fuente, es una forma de trabajar fino con este tipo de
fuentes, pero con la introduccin de las fuentes en modo conmutado, este recurso ha cambiado. Ellos no
tienen la robustez de las viejas fuentes de alimentacin anlogas, ellos tienen un ultimtum: oscila o muere,
monitorear la corriente fue obviamente necesario.
Los tcnicos de hoy da, deben incluir un variac con un medidor de AC Amp integrado. Es el nico camino
para eliminar efectivamente la falla de un nuevo par de transistores de conmutacin instalados. Todava
veo a los tcnicos de la vieja guardia quienes me hablan acerca de cmo utilizan un foco de bajo wattage
en serie con la entrada de lnea de AC para propsitos de reparacin de fallas. Eso no es realmente una
herramienta para reparacin de fallas, es un dispositivo de seguridad, no se tiene control sobre los
niveles de corriente. Precisamente, monitorear corrientes es un deber cuando se da servicio a fuentes
conmutadas. Recuerde lo que hablamos anteriormente: Excesiva entrada de voltaje (transitorios de lnea),
corriente ( cargas en las lneas de voltaje secundarios) y problemas de polarizacin (biasing) son las
causas de que estas fuentes fallen. Llevando la fuente hacia arriba con un variac elimina cualquier
problema de voltaje, monitorear los niveles de corriente de AC, ayuda a prevenir cualquier problema de
cargas o polarizacin o un ataque relmpago a los nuevos transistores de reemplazo, con lo ltimo en
mente veamos ahora como aplicar el procedimiento paso a paso.
PRUEBAS ESTATICAS. Lo primero es buscar signos obvios de componentes fallados, mirar y olfatear son
las reglas. Esta debe ser la primera rutina de un efectivo diagnstico de fallas. Cualquier componente
requemado u oloroso en el circuito primario del oscilador es un buen indicador de posibles problemas en la
lnea de voltaje. cualquier otro componente requemado en las lneas de voltajes del secundario provee
valiosas pistas de cual fue la causa., el tradicional chequeo de ohmiaje a tierra del transistor de salida
horizontal as como de las lneas de voltaje del secundario, es lo siguiente. Localice y reemplace cualquier
componente que est obviamente defectuoso. Una vez que las pruebas estticas nos dan luz verde, es
momento de ir alimentando a la fuente.
PROBLEMAS DE OSCILADORES DE SWITCHEO. Esta es una causa muy comn de repetidas fallas en
los transistores de switcheo. Aqu no hay signos de componentes quemados o recalentados y todas las
pruebas de resistencia de las lneas de los secundarios, aparecen Ok, pero los transistores inmediatamente
fallan al aplicar AC. El procedimiento para probarlos difiere significativamente entre televisores de visin
directa y televisores de proyeccin por qu? En los televisores de visin directa el oscilador trabaja todo
el tiempo que el equipo est conectado a la lnea, mientras que en los de proyeccin solo cuando se da la
orden de encendido.
Voy a dar dos mtodos de prueba por separado, uno para televisores de proyeccin y otro para televisores
de visin directa.
CHASIS DE VISION DIRECTA. La figura 2 muestra un diagrama a bloques de una tpica fuente de poder
para uno de los chasis de visin directa. Este ejemplo es del chasis AA-1, otro diseo similar lo incluye el
chasis AA-2 y anteriormente el chasis LN-1. Estas fuentes oscilan inmediatamente en cuanto se conectan a
la lnea de AC. El oscilador no solo excita a los secundarios de voltaje de la lnea principal, sino tambin al
transformador de stand by. Note que el transformador principal T604 est nicamente activo cuando el
relay de poder est cerrado.
Cuando empiece a aplicar alimentacin de AC a este equipo, no exceda de 30 VAC . El oscilador
empezar a correr con 5 o 10 VAC. Esto nos permitir checar la apropiada polarizacin del oscilador
inmediatamente despus de aplicar la corriente alterna, junto con cualquier potencial problema de cargas
en los circuitos alimentados por las lneas de stand by. Puede tener dificultad leyendo niveles de corriente
cuando solo los circuitos de stand by estn operando. Una vez que el oscilador ha pasado la prueba inicial,
podemos forzar la etapa del secundario para checar potenciales cargas dainas. Mirar de nuevo la figura 1
nos dar una vista ms detallada de cmo opera el oscilador de conmutacin. Fjese como el oscilador es
constantemente alimentado por el B+desde el puente rectificador D602. El circuito oscila desde que se
conecta a lnea de AC y excita al transformador de stand by T605. RY602 conecta el oscilador permanente
al transformador PIT (Power Input Transformer) T604. Como mencion anteriormente el relay no engancha
hasta que la unidad sea encendida va control remoto o presionando el botn al frente del panel.
Paso 1.- Empiece aplicando lentamente AC a la televisin con el variac mientras monitorea la corriente
de AC es normal ver un pico momentneo de corriente al inicio. Este es los capacitores de filtro cargando
y la bobina desmagnetizadora inicializando. El pico de corriente debe desaparecer rpidamente. Entre cero
y 40 VAC el consumo de corriente no debe exceder los 100 ma. En algunos variacs le costar determinar
cuanta corriente est siendo consumida. Si la corriente sigue aumentando conforme aumenta usted el
voltaje de entrada, detngase. Tiene un problema en el circuito oscilador o en el circuito de stand by, no
exceda de dos amperes o perder los transistores de conmutacin. Algo est mal con la polarizacin del
oscilador o hay un corto o carga dinmica pesada en los circuitos de stand by, busque algn corto en las
lneas de 12 o 5 voltios. Si las lneas de stand by estn bien, entonces cheque los capacitores de
acoplamiento de retroalimentacin conectados a la base de los dos transistores de conmutacin,
probablemente tienen fuga.
Si poca o ninguna corriente est siendo consumida durante esta prueba, entonces es momento de pasar al
paso 2 y checar las cargas del secundario del transformador de entrada (Power Input Transformer) que es
donde se generan todos los voltajes secundarios para la televisin.
TIP: Otros sospechosos (particularmente con el chasis AA-1) son los VDR (VDR601, 602 y 603) localizados
en los circuitos de stand by y oscilador, los picos transitorios de la lnea de AC fcilmente los daan. Ellos
deben ser reemplazados cualquier vez que a una fuente de estas se le da servicio por transistores de
switcheo daados. En el dibujo de la figura 2, una resistencia R644 abierta indica un VDR601 defectuoso y
una R636 abierta indica un corto en el regulador IC601. El transformador de stand by deber tambin ser
revisado buscando posibles bobinas recalentadas y reemplazarlo si es necesario, cualquiera de los
componentes mencionados anteriormente puede echar a perder a los transistores de switcheo. En
cualquier ocasin que encuentre transistores conmutadores en corto o resistencias abiertas sean
encontradas en el stand by o circuitos secundarios, sea cuidadoso.
Paso2: Si el circuito de stand by pasa la prueba, es ahora necesario chequear la corriente consumida en
las lneas de voltaje del secundario. Como mencion anteriormente el problema que encontramos aqu es
que esta lnea no se activa hasta que se alcanza por lo menos 60VAC . Esto es suficientemente alto como
para poder quemar los transistores conmutadores cuando el relay engancha (en el chasis AA-1). El chasis
AA-2 no tiene relay. Todas la lneas estn activas de inmediato, excepto el voltaje switcheado de 9 volts
para la jungla (vea el siguiente tip par ver como tratar con este chasis). El chasis LN-1 usa un transistor
para completar el retorno del transformador PIT a tierra. Ninguna al menos de estas fuentes debe ser
forzada a menos que iniciemos con un nivel bajo de voltaje de AC. En el chasis AA-1 , debemos puentear
el relay de encendido. En el chasis LN-1 un transistor completa el retorno del transformador principal a
tierra, y debemos puentear la unin C-E del transistor.
Puentear el relay de encendido, le levantar las cejas a algunos de los lectores, despus de todo, estamos
eliminando un dispositivo de seguridad en la unidad. El relay est normalmente apagado durante las
condiciones de sobrevoltaje y sobrecorriente y en algunos casos problemas de alto voltaje. Recuerde sin
embargo que estamos controlando la situacin con un Variac. Cuando uno es cuidadoso, esto puede
ser seguro. Adems qu es lo peor que puede ocurrir si no es usted cuidadoso? El televisor explotar y
barrera con todo el vecindario, dejndolo inhabitable por los siguientes cientos de aos? Esta usted
generando suficiente radiacin X como para afectar a todos los tcnicos de su ciudad? Probablemente no,
en el peor de los casos, usted solo perder otro par de transistores. Utilice algunas precauciones
razonables y observe la corriente consumida en el medidor de amperes de AC y tendr una jornada
tranquila.
Con el relay puenteado, aplique lentamente AC a la unidad y vigile algn excesivo consumo de corriente.
qu es excesivo? Estos equipos no deben consumir ms de 1.25 amperes con una entrada de corriente
alterna baja. Los amperes deben caer conforme se aumenta la entrada de voltaje de AC. La corriente
normal a 120 VAC est entre 500 y 800 ma para un equipo de 27 pulgadas. Si el amperaje baja mientras
usted est elevando la entrada de voltaje de AC, entonces tiene va libre para elevar el voltaje a 60 VAC.
Si con este voltaje an tiene un ampere o menos, entonces tiene luz verde para remover el puente del relay
y elevar desde cero hasta 120 VAC. Si usted ve que la corriente consumida aumenta conforme va
aumentando la corriente alterna proceda al paso No. 3. Si usted tiene problemas en cualquiera de los
circuitos del secundario, alcanzar lecturas de corriente de cerca de 1.5 amperes con voltajes de
corriente alterna menores de 60 volts.
Tip: El chasis AA-2 no utiliza un relay de poder para conmutar la alimentacin. Las lneas del secundario,
estn calientes todo el tiempo a excepcin de los 9 voltios switcheados para la jungla, hemos enfrentado
el mismo problema para otros diferentes tipos de chasis. Los 9 voltios switcheados no pueden correr hasta
que se alcanzan 65VAC. Trate esto. Externamente alimente con 9 voltios la lnea de SW9V o puentee la
entrada y la salida del regulador de alimentacin. S que algunos brincarn con esto que digo, pero la
entrada del regulador es de 10 voltios y estamos trabajando la unidad con corriente alterna baja, as que
no veo ningn peligro aqu..
Paso3: Si el consumo de corriente aumenta conforme usted aumenta la entrada de AC (dos amperes
debera convencernos de un atrevimiento nuestro) apague y trate las siguientes sugerencias: Cortocircuite
la base del transistor de salida horizontal a tierra, si no est seguro de cual es la tierra fra o si el emisor
est conectado directamente a tierra, entonces haga un corto entre Base y Emisor, la idea es deshabilitar el
circuito de deflexin horizontal, esto dejar un par de cosas fuera de la pantalla por el momento.
Lentamente aplique corriente alterna de nuevo y vea si la condicin de sobrecorriente permanece, si no es
as, usted tiene un transformador flyback malo o algo est cargndolo. Si la corriente contina aumentando
mas all de lo normal (debera tener un consumo de corriente de mximo 250 mA con el circuito horizontal
deshabilitado) empiece a desconectar las lneas de las otras fuentes secundarias hasta que el problema
desaparezca y encuentre la lnea culpable.
Tip: los problemas del circuito horizontal pueden ser molestos si ocurren en estado dinmico ( a menos que
el transistor de salida est en corto) esto presenta un problema en que la fuente debe arrancar y correr en
orden para activar esta parte de la circuitera. Djeme mostrarle un caso de la vida real con este problema.
Un KV27XBR10 fue recibido en el centro de servicio Sony en la localidad en que vivo. La unidad lleg con
los transistores de conmutacin en corto, el tcnico reemplazo los componentes daados as como el
fusible. La unidad fue conectada y encendida (obviamente no haba platicado el procedimiento previo con l
para esa poca), la unidad inmediatamente se apag. Despus de haber sido llamado para examinar el
problema, pregunt al tcnico si haba monitoreado la corriente de AC en esta unidad con su variac, el pico
de corriente antes que se apagar alcanz los 3 amperes . Note como el variac nos provee de valiosa
informacin acerca de lo que caus que el televisor se apagara. Inmediatamente supe que tenamos un
exceso de carga en la fuente, le dije al tcnico que colocara un corto entre la base del transistor de salida
horizontal y tierra y encendiera el equipo, lo hicimos y sin carga el consumo en la fuente baj a 250 ma, un
problema en la seccin horizontal sin duda, me coment que haba reemplazado el fly back (por razones
histricas de falla), bueno, es hora de puentear el relay.
El relay de encendido fue puenteado y una punta de prueba de osciloscopio fue acercada al colector del
transistor de salida horizontal, usamos este mtodo ya que muchos osciloscopios no pueden soportar los
picos altos directamente del colector, mientras llevbamos la corriente alterna hacia arriba, notamos que la
corriente aumentaba dramticamente. Tenamos 1.75 Amperes a menos de 30 VCA, justo arriba de los 30
VCA el pico de horizontal empezaba a agitarse, una seal clara de secundarios del fly back cargados, la
corriente alterna fue removida y tomamos lecturas de resistencia de todas las lneas de voltaje derivadas
del secundario del fly back, sin aparentes problemas, esto no se vea bien.
La corriente alterna fue reaplicada (con el relay puenteado todava) Subimos el voltaje hasta que el pico de
horizontal empezaba a bailar, luego lo redujimos hasta que se estabiliz, el consumo de corriente alterna
era de 1.5 amperes , seguro por ahora. La idea era chequear las lneas de voltajes derivados en estado
dinmico. Los voltajes nos parecieron bien a excepcin de las lneas de +15 y 15, las cuales estaban
ligeramente fuera de proporcin con las otras lneas. Mientras me rascaba la cabeza pensando que era lo
que segua hacer, un hilillo de humo empez a ascender del chasis BINGO! En nuestras prisas por
observar los componentes sospechosos, creamos turbulencia en el aire y no pudimos ver de donde sala el
humo, al mismo tiempo la unidad se apag. Trabajar la fuente con exceso de consumo de 1.5 amperes por
mas de 30 segundos puede causar que los transistores se sobre calienten y fallen.
Despus de esperar unos pocos minutos a que las cosas se enfriaran, subimos de nuevo el voltaje de
corriente alterna al punto donde se apag (mientras monitoreamos la corriente y el pulso de horizontal) con
paciencia (y ansiedad) esperamos a que el humo reapareciera. El circuito de salida vertical fue el culpable,
tena en cortos las lneas de +15 y 15, esto es por que no habamos detectado un corto durante las
pruebas de resistencia estticas.
El ejemplo anterior demuestra como puede uno utilizar con seguridad un variac para reparacin de
problemas. Nosotros echamos a andar un equipo con oscilador de switcheo, con el relay puenteado y un
corto entre las lneas de 15 voltios, sin tener que instalar nuevos transistores. Con precaucin usted puede
literalmente oler un componente malo en ciertas situaciones. Yo siempre me atrevo a cortocircuitar el
colector a tierra y alimentar el equipo con 1.5 amperes con el variac, sin daar el equipo. Es solo cuestin
de controlar la corriente.
Como puede usted ver, con precaucin, sentido comn y un variac de AC, los pasos anteriores le ayudarn
a tener mas efectivas reparaciones, no solo en nuestras fuentes de alimentacin sino tambin en fuentes
de otro fabricantes. Mientras que el procedimiento mencionado anteriormente le ayuda a prevenir fallas
inmediatas de la fuente de poder, hay ocasiones que estas fallan en horas, das o quiz semanas ms
tarde. Esto no siempre es fcil de reparar, basados en nuestra experiencia, malas conexiones de soldadura
en el driver de horizontal, el mismo transformado driver en mal estado, fallas en el circuito de arranque
suave (soft start) y soldaduras malas en la fuente de alimentacin misma, se conocen que ocasionan fallas
retrasadas de los transistores de conmutacin.
PETE ZELLMANN
Instructor Regional
FERNANDO FLORES
Traductor !
Servicio Electrnico Alpha
Notas y apuntes tcnicos de
www.comunidadelectronicos.com