Sunteți pe pagina 1din 379

http://goo.

gl/b4Rcq (pentru prefa)

PARTEA I
/. TREBUIE SA SCRIU UN ROMAN Pentru c am rmas singur m!am hotr"t s #ncep chiar a$i Romanul adolescentului miop. %oi lucra #n fiecare &up!amia$. 'u am ne(oie &e inspiraie) trebuie s scriu &oar (iaa mea iar (iaa mi!o cunosc *i la roman m g"n&esc &e mult. +inu *tie) pstre$ caiete &in clasa a I%! a c"n& a(eam pistrui ca un o(rei *i #n(am chimie #ntr!un laborator instalat #n firi&a sobei. +e c"te ori mi se prea c trebuie s fiu #ntristat scriam #n Jurnalul meu. ,i acel Jurnal &e acum &oi ani a(ea un -subiect.: trebuia s se (&easc #ntr!#nsul (iaa unui a&olescent sufe! rin& &e ne#nelegerea celorlali. +ar a&e(rul era altul: Jurnalul m m! gulea *i #mi alina &orul meu &e r$bunare) r$bunare &reapt #mpotri(a celor care nu m #nelegeau cre&eam eu. Romanul #l (oi scrie altfel. Eroul sunt eu fire*te. / tem #ns c (iaa mea ! stins #ntre copii *i cri ! nu (a interesa cititorii. Pentru mine tot ceea ce nu am a(ut tot ceea ce am &orit &in mansar& #n #nserri cal&e *i tulburtoare preuie*te mai mult &ec"t anii to(ar*ilor mei risipii #n 0ocuri #n srbtori &e familie *i i&ile. +ar cititorii1... #neleg *i eu c toat &urerea unui a&olescent miop nu (a mi*ca nici un suflet &ac acest a&olescent nu se (a #n&rgosti *i nu (a suferi. +e aceea m! am *i g"n&it la un persona0 pe care la #nceput #l numisem 2lga. I!am po(estit lui +inu tot ceea ce ar trebui s aib loc prin pre$ena acestei fete. +inu m!a #ntrerupt *i m!a rugat: &ac #ntr!a&e(r #i sunt prieten s schimb numele eroinei #n 3aura. /!am tulburat mult la #nceput pentru c nu *tiam cum s fie fata care (a strbate sufletul a&olescentului miop. Eu n!am cunoscut &ec"t pe fetele ci$marului (ecin care #n nici un ca$ nu pot trece #ntr!un roman. 4ea mai mare /ria era slab *i rea) #*i terori$a fraii fura caise (er$i *i ipa alerg"n& &up tram(aie. 4ealalt Puica era gras *i mur!
17

&ar. 'ici una nici alta nu puteau se&uce un a&olescent. Aceasta ni! meni n!o putea #nelege mai bine ca mine. +inu mi!a mrturisit c m poate a0uta. A cunoscut at"tea fete #mi spune. +ar cum a* putea scrie eu un roman cu o eroin cunoscut &e +inu1 /!am hotr"t s m g"n&esc #n timp ce (oi scrie la (ar!mea. +e c"te(a sptm"ni &e c"te ori o #nt"lnesc #i pun #ntrebri. Am (estit *i pe +inu c (ar!mea se afl sub obser(aie.

! +ac (rei s scrii un roman m!a sftuit ea s!l faci pe erou frumos *i bun. ,i s!l cheme 5il(iu. 4"n& i!am spus titlul *i subiectul romanului nu i!a plcut. 5 fie &oi eroi unul frumos *i altul ur"t (rea ea. Iar titlul: Dra oste de copil sau !lori de prim"ar# sau $a %aptespre&ece ani. #n $a&ar mi!au fost e6! plicaiile: -%all7 &rag acesta e un roman cerebral cu &rame interioare. etc. #n $a&ar. ,i atunci i!am ascultat mrturisirile. /i!au folosit cci am #n(at (ocabularul fetelor. ,i am cunoscut c"te ce(a &in (isurile nostalgiile *i tulburrile ei. Parc a* fi ascultat mrturisiri au$ite &e mult. #mi aminteam c (ar!mea nu se &eosebe*te mult &e eroinele &in romane sau &e acele pe care un suflet puin e6altat *i le #nchipuie. +ar pot eu *ti c aceasta e (ar!mea aceasta care mi se &e$(luie la rstimpuri antrenat &e confesiuni1 ,tiu &espre ea c (isea$ s cunoasc o prieten mic *i bun care s aib mo*ie iar la mo*ie un frate brun *i cura0os. El le!ar #nto(r*i prin p&ure le!ar #n(a s ("ne$e *i le!ar spune -tu.. #mi mrturise*te c i! ar plcea s fie #ntr!o noapte conacul clcat &e hoi. Ea ar apuca re(ol(erele *i ar aprea #n salon tocmai #n clipa c"n& fratele prietenei ar fi sugrumat &e un igan. Ar m"ntui (iaa fratelui *i l!ar #ngri0i #ntr!un &ormitor alb cu msua acoperit &e sticlue colorate. Prinii s!ar arta recunosctori *i i!ar lsa singuri $"mbin&. %ar!mea se opre*te. 'u (rea s!mi spun &ac ea s!ar ro*i sau *i!ar trage sfios m"na c"n& fratele prietenei i!ar *opti apropiin&u!se: te iubesc8... ,tiu eu ce mai g"n&e*te (ar!mea asupra biatului brun *i con(alescent (egheat &e o sor mic *i o prieten frumoas1... +ar romanul trebuie scris. /i!a spus *i +inu: -4ine (a mai cute$a atunci s te lase corigent1. 5e g"n&e*te poate cu bucurie la #nsemntatea lui #n roman. /!a rugat s se numeasc tot +inu *i s!l fac melancolic #ncolo pot scrie orice &espre el. 5truie chiar s scriu tot ce cre& eu &espre el. -+ar pe cine ar putea interesa aceasta1. g"n&esc eu ca un a&e(rat autor &e romane. #mi merge tot mai ru &e la o (reme cu *coala. 5ingura n&e0&e a rmas romanul care (a apare #n (itrine la toamn. 4origent tot (oi r! m"ne &ar pentru cea &in urm oar. Profesorii se (or teme &e mine m (or respecta *i se (or #mpotri(i #n cancelarie c"n& %anciu (a hotr# s m lase corigent la matematic iar 9ara&opol la german. 'u am a(ut &eloc noroc sptm"na aceasta) *i se apropie sf"r*itul ul! timului trimestru. 3uni am &at e6temporal la france$ &in -gramatic..

Trollo & &e *ase ani e6temporale numai &in -gramatic.. ,i fire*te nu am #n(at nimic &e *ase ani. Am s iau *i &e &ata aceasta -insuficient. cum am luat ieri la german c"n& 9ara&opol mi!a cerut s!i po(estesc pe neme%te primul act &in Nat'an der (eise. +in clasa a Ii!a ne cere s po(estim pe neme%te. +ar &ac nu ne!a #n(at nicio&at nemeasca1... A$i!&iminea pornisem melancolic spre *coal. #nfrun$iser toi castanii *i era senin iar eu nu a(eam nici o problem scris. / g"n! &eam: ar trebui s fug #n 4i*migiu. +ar geanta m!ar fi umilit. ,i apoi mi!ar fi fost tot timpul team s nu fiu ($ut &e (reun profesor. / #ntristam afl"n& c"t sunt #nc &e slab &e timi& &e nehotr"t. /!ar fi &esftat s am (oina furtunoas *i s fug s lucre$ #n porturi s &orm #n brci s cutreier ri. +ar eu m mulumeam s (ise$ o i$b"n& t"r$ie *i s sf"r*esc caietele Jurnalului. P*eam #ng"n&urat ctre *coal. +inu m!a a0uns &in urm *i m!a strigat: &octore8 Aceasta pentru c sunt miop *i citesc cri cu coperte cenu*ii. El era fericit) #l ascultase %anciu *i rupsese un -suficient.. Pe ast$i a(eam patru probleme: ! ...:rele *i #ncurcate. Atunci am schimbat (orba. I!am spus c romanul meu (a a(ea patru sute &e pagini *i c (a fi primul &intr!o serie ce se (a numi Dacia !eli). Eu *tiu c n!am s scriu nicio&at aceast serie. Pentru c trebuia totu*i s uit problemele grele i!am mrturisit c cel &e!al &oilea (olum se (a petrece #ntr!un salon &e coiffeur. +inu a r"s. ! Are s!i (in greu pentru c tu n!ai fost nicio&at brbier. /ai bine situea$ (olumul al &oilea #ntr!o *coal &e fete. Aici am protestat eu. I!am amintit c nu cunosc nici o ele( afar &e cele c"te(a &in societatea noastr -/u$a.. %ar!mea unicul i$(or &e inspiraie a urmat c"i(a ani la clugrie &ar se arat plictisit &e c"te ori o #ntreb asupra (ieii &in pension. Am acceptat totu*i s public la sf"r*itul Romanului adolescentului miop un apel ctre ele(ele &in cursul superior prin care a* putea obine -0urnale. confesiuni *i amnunte. 4u acest material cules -sur le (if a* putea compune (olumul al &oilea. Intr"n& #n curtea liceului a trebuit s uitm Romanul *i s ne grbim ca s nu fim $rii &e pe&agogul cel nou. Am alergat pe cori&or am srit treptele patru c"te patru. #n clas mi!am luat locul &in banca I iar +inu s!a strecurat lini*tit #n fun&.

;< ;= Eu nu am noroc. Alii au noroc *i la fete *i la cri *i la *coal. Eu am renunat bucuros la 0ocul cu fete *i la 0ocul &e cri numai ca s am noroc la *coal. +ar nu am. 4"n& sf"r*isem &e copiat &e la un (ecin cea &int"i *i cea mai u*oar &intre cele patru probleme grele intr %anciu. /ie #mi piere tot cura0ul c"n& #i $resc catalogul cu scoare negre *i en*tete alb. %anciu saluta &emn *i #ng&uitor sigur &e e(i&enta lui superioritate *i &e nenorocul nostru. +e c"te ori nu mi!am 0urat eu pri(in&u!l cum intr c (oi stu&ia ptima* matematica numai ca s!i pot #mpotri(i aceea*i pri(ire senin *i sigur... #n g"n& ! &ac sunt ascultat ! #mi bat 0oc &e p"ntecul pe care #ncearc s *i!l ascun& sub croiala (estei. Am aflat &e mult c %anciu e un +on >uan. +ac a* fi femeie *i l!a* a(ea tot profesor &e matematic sunt sigur c nu i!a* putea re$ista. / stp"ne*te cu glasul cu calmul cu ochii *i cu &e$legrile problemelor. /i!e ciu& c nu m!a plmuit nicio&at ca s!l pot ur#. #mi spune numai -cap &e lemn. &e c"te ori gre*esc semnele algebrice) *i -cap sec. &e c"te ori m intimi&e$ la tabl fascinat &e un &esen geometric cruia trebuie s!i gsesc rost (aloare *i &e$legare. Am fcut rugciunea *i eu mi!am &at seama c m rugam nu *tiu cui. / rugam ca %anciu s #ntoarc foaia catalogului *i s asculte colegii &e la sf"r*itul alfabetului) sau s fie chemat la minister) sau s intre ser(itorul *i s!i a&uc o (este nea*teptat iar noi s a(em #ntreaga or liber. Poate m rugam *i altce(a. 9ire*te m!a chemat cel &int"i la tabl cu toate c nu eram singurul neascultat &in clas. Am p*it &emn cu caietul cu creta *i buretele. 'u (oiam ca ceilali s afle c mi!e team &e %anciu. +e altfel cum m apropii &e tabl m lini*tesc. Panica piere &in senin. Pri(esc calm ochii profesorului *i c"n& *i!i pleac #n caiet $"mbesc #ng&uitor celor &in bnci. ! 4"te probleme am a(ut1 ! Patru. ! ?n&e sunt1 ! '!am putut s le fac pe toate rspun& eu umilit *i c"ntrin& &ispreul pri(irilor lui %anciu.

! 9!o atunci pe prima. ,tii enunul1... 'u!l *tiam. +ar am fcut semn c!l *tiu. %anciu *i!a #ntors scaunul ctre mine *i!a #ncruci*at braele *i a*tepta. A #neles *i a #nceput s!mi &icte$e: ! -#ntr!un cerc &e ra$ R $ona nscut &e un arc c"n& cercul se #n("rte*te #n 0urul unui &iametru care trece printr!o e6tremitate a arcu! lui are ca ba$ un cerc a crui suprafa este egal cu sfertul $onei. 5 se calcule$e #nlimea ) a $onei..
20

'u *tiam &e un&e s #ncep. 'u pricepeam nimic *i nici nu m puteam g"n&i la problem. #mi fi6asem pri(irea pe cele c"te(a cifre scrise la colul tbliei *i #ncepui a!mi frm"nta figura ca s crea& %anciu c!mi frm"nt mintea. #n timpul acesta eu g"n&eam: -Ei al &racului8. *i apoi pocneam &in &ini. Era tot ce puteam face. %anciu m socotise mult (reme imbecil *i m mena0ase. Poate a aflat #ns c m prefac c nu #n( nicio&at *i &e atunci nu se mai lsa #n&uio*at &e nt"ngia mea. Totu*i b"lb"ielile $pcelile *i mimica simulat la tabl nu rm"n fr efect) %anciu #mi & #ntot&eauna a0utor. ! Ei nu merge1 ! A(em un cerc... #mi a&usei aminte c *i #n caiet fcusem unul plimb"n& creionul pe marginea unui capac &e climar. #ncepui a construi cercul *i *tergeam mereu ca s mai treac &in timp. +ar totul era $a&arnic pentru c nu *tiam problema. !+e ce nu #i@ei m1 ! #nAB. &omnule %anciu &ar m $pcesc... !4ine #mC bine.... ! Eu #n( &omnule %anciu... ! 'u m #ntrerupe8... 4ine #n(a bine nu se $pce*te... ! ,tiu &omnule %anciu... ! 5pune atunci. ! ,tiu &ar s (e&ei...

! Repet enunul. Pau$ lung #n care timp bieii #*i ineau rsuflarea. !3a loc8... /!am a*e$at #n banc u*urat. #n carnetul albstrui la $iua &e ;D mai %anciu s!a isclit sub un magistral *i &ureros &e cite -insuficient.. Eu m!am prefcut c urmresc cu atenie *i curio$itate calculele (ecinului meu &e catalog un italian ro*cat *i miop care se #ncp"nea$ s nu poarte ochelari. Acela #*i *tia lecia. E6plica e6plica iar %anciu #i striga la rstimpuri e6asperat: ! 3ucrea$ &omnule8... +up ce a ie*it %anciu bieii m!au #ncon0urat *i m!au #ntrebat bucur"n&u!se: ! 4e te faci tipule1 3e!am rspuns c puin #mi pas pentru c eu sunt eu# iar ei simpli ele(i &intr!a *asea real. +e c"te ori sunt umilit m art superior *i nu m feresc &e a le &o(e&i celorlali #ntregul meu &ispre. Eu #neleg c aceast reaciune e copilreasc &ar nu o pot #n&eprta. 4"n& m lini*tesc m mustru.
E;

/!am #ntors acas #mpreun cu +inu *i pe &rum am plnuit capitole &in roman. 'ici nu (oiam s m g"n&esc la noul -insuficient. pe care m"ine (a trebui s!l art mamei. 5ocoteam am"n&oi c singura mea n&e0&e nu rm"ne &ec"t Romanul adolescentului miop# *i c trebuie s m apuc numai&ec"t &e lucru. Acum #ns &up ce am scris at"tea pagini #n caietul meu nu mai am cura0ul s #ncep cel &int"i capitol. 5e apropie seara m"ine am lecii grele iar pe mas am lsat la 0umtate Bou"ard et +ecuc'et. II. ,$ORIA $UI ROBERT Robert mi!a mrturisit o&at c +@Annun$io #i seamn. A citit $-enfant de "olupte *i $e !eu# &ar pronun // +iacere# II !uoco. / (i$itea$ #n mansar& *i #mi (orbe*te melancolic &e neghiobia noastr *i &e gloria sa. Ascult"n&u!l m g"n&esc la persona0ul pe care #i (oi crea eu &in Robert. 4"teo&at $"mbesc: #ntre(& un Robert #mplinit schimbat transfigurat. El m suspectea$.

! 4e ai &octore1 Trebuie s nscocesc rspunsuri istee. Robert bnuie*te &e mult c #i ascun& preri asupra!i. El m a&mir *i m &ispreuie*te #n acela*i timp. /i se pl"nge &e slbiciunile lui care #l #mpie&ic s a0ung glorios. ! +ac am glorie femeile *i banii (in &e la sine... Robert se #nflcrea$ c"n& (orbe*te &e femei. ?rsu$ cum #mi place s m port cu el l!am surprins &e multe ori c le cunoa*te &in cri *i &in filme. Poate e #nc (irgin. E un a&olescent fr spr"ncene cu bu$e &e ranc t"nr cu brbie lustruit cu obra0ii moi *i frunte #ngust. Eu spun tuturor c Robert e un biat frumos. +ar nu scriu #nc #n caietele menite romanului. 'u m sile*te nimeni s amnunesc portretul prietenului meu. %reau s m ocup acum &e Robert pentru c el (a fi un persona0 &e seam #n romanul meu *i trebuie s chib$uiesc conflictul pe care #l (a &e$lnui. 4onflict #ntre cine1 Iat ceea ce m #mpie&ic s #ncep primul capitol. 'u mi!arn hotr"t intriga. Eroul sunt eu) aceasta e tot ce *tiu. Romanul (a cuprin&e cri$ele *i sf"r*itul a&olescenei mele fire*te. / (oi $ugr(i *i anali$a alturi &e a"i prieteni *i to(ar*i &e *coal. +ar su.iectul romanului meu trebuie s!l in(ente$. ,i pentru c nu cunosc subiect fr eroine trebuie neaprat s intro&uc pe (ar!mea. Am #ncercat. '!am putut scrie nici o pagin. /i se prea c trebuie s scriu ca #ntr!un!roman: atent #nflorit e6agerat. Am #neles c m &eprte$ &e ceea ce puteam spune eu c repetam scene citite #n cri. ,i atunci am"nam iar capitolul. 4are ar putea fi subiectul romanului1 +ragostea mea ctre eroina &in (ilegiatur nu. Eu n!am iubit) nici unul &intre prietenii mei nu a iubit a*a cum se afl #n romane. 'u *tiu &ac ar putea interesa un fapt su! fletesc pe care autorul #nsu*i nu!l cunoa*te. ,i apoi eu nu cre& c &ra! gostea e ceea ce se poate surprin&e mai interesant #n a&olescen. 'u cunosc &ec"t a&olescena noastr. +ar oare nu tre.uie s scriu numai &espre ea1 Eu am cunoscut cri$e mai interesante. ,i o parte &in prietenii mei le!au cunoscut. Trebuie s caut un e(eniment #n 0urul cruia s se #nt"lneasc toi eroii romanului. A* fi fericit s gsesc un conflict. A!tunci planul &e lucru ar fi simplu. /!a* mulumi s pre$int r"n& pe r"n& persona0ele nici unul #ntrec"n& *aptespre$ece ani. A* lmuri apoi conflictul. Romanul s!ar continua *i sf"r*i &in propriile lui necesiti. 4"n&...

+ar toate acestea sunt pl(rgeli inutile. Eu nu am gsit nimic firesc# trit care ar putea preface romanul meu #ntr!un roman cu subiect. Prietenii #mi spun c (oi scrie un roman &e mora(uri *colre*ti. 2 lume ignorat (iciat *i ne#neleas #n literatur. +ar eu nu pot &escrie. 9r s (reau mo&ific e6agere$. ,i apoi romanul trebuie publicat #nainte &e toate pentru promo(area mea #n clasa a *aptea. Trebuie s fie o oglin& a sufletului meu fr a fi un roman psihologic) pentru c nu!l (reau falsificat &e anali$e. 'u am s!l scriu nici sub form &e Jurnal. Atunci a* uita mereu c scriu pentru cititori strini m!a* ocupa prea mult &e amnunte intime *i n!a* a(ea succes. '!a* a(ea singurul lucru pe care #l caut. +up ce am #ncheiat ultima fra$ m!am oprit. E a&e(rat c aceasta caut1 'u *tiu nu *tiu. 5unt at"tea lucruri &e spus *i nu am tragere &e inim s le scriu. #n orice ca$ a&e(rul asupra mea *i asupra altora l!a* spune #n caietele Jurnalului# iar nu #ntr!un roman pe care #l (or citi a"i necunoscui #n faa crora nu trebuie s apar cu toate slbiciunile mele... 'u g"n&esc #ntot&eauna astfel. +ar mie #mi place s m contra$ic. +in pricina aceasta nu recitesc bucuros memoriile (echi. +ar am pier&ut iar firul. A&e(rul e c Romanul adolescentului miop (a fi o serie &e scene &e impresii &e portrete *i &e conclu$ii asupra me&iului *colresc *i sufletului a&olescenilor. +ar aceasta pare pe&ant *i rece. /ai ales -conclu$iile.. 5unt sigur c romanul meu nu (a cuprin&e conclu$ii) pentru c eu #nsumi nu mi!am gsit p"n acum. +ar seria aceasta &e scene cine o (a po(esti1 5 renun la i&ila eroului meu1 ...Am plecat &e la Robert &e aceasta sunt sigur. +ac l!a* sili pe el #n roman s iubeasc o fat pe care o iube*te *i +inu1... E stupi&. 'u i! am ($ut nicio&at iubin&. 9lirturile lor nu!mi &e$(luiesc nimic 22 23 pentru c nu!i prefac. Iar am alunecat #n &iscuii critice. Romanul meu (a fi scris fr &iscuii fr e6plicaii &ate #n 0urul oricrui fapt. E6erciiile #n 0urul capitolului I n!au a(ut re$ultat. %oi #ncerca s scriu pregtiri &e roman *i s clasific material ! asupra mea *i asupra celorlali ! chiar #n Jurnalul acesta. %oi a(ea gri0 #ns ca atunci c"n& imaginaia se a" *i transfigurea$ realitatea s!o #ncura0e$ s!o a0ut iar nu s!o potolesc ca mai #nainte. / (oi g"n&i &ac trebuie atunci s

a&aog foi noi #n care s preci$e$: -Acest pasa0 e nea&e(rat) altfel s!au petrecut faptele.. #n orice ca$ pregtiri pentru roman #ncercri &e a schia anumite capitole ! ce (or fi acolo po(estite la persoana a treia !trebuiesc #ncepute sistematic. Robert &e la care am plecat #n aceste pagini e un prile0. 4u prietenul meu >ean %ictor Robert am #ncercat #n 5ptm"na Patimilor cea &int"i a(entur. Prietenii m cre& timi& printre fete. Eu sufr &in pricina miopiei *i a ur"eniei mele. A* suferi mai mult &ac a* fi respins. Iar eu (reau s #n(ing #ntot&eauna. +e aceea m art retras &ispreuitor. '&0&uiesc #ntr!un timp c"n& munca m (a #nla &estul ca s atrag pri(irile. 5uferinele mele ! p"n atunci ! nu le (a cunoa*te nimeni. +ar toate acestea n!au ce cuta alturi &e o a(entur erotic. 5 iau seama *i s nu le strecor *i #n roman. #n&emnat &e Robert *i &e Perri a&uc"n& *i pe +inu am #nt"lnit #n acea &up!amia$ patru fete #n Parcul 4arol. #n Parcul 4arol se #nt"lnesc perechile &e liceeni aceasta se *tie. +e aceea eu m!am #mpotri(it mult. / st"n0eneau pri(irile strinilor. Par! cul era prea populat chiar cu perechi. Iar noi ! cu *epci &e liceeni l"n! g ele cu uniform ! eram &e!a &reptul suspeci. Totu*i acela a rmas locul &e #nt"lnire. . Robert le cunoscuse. El mrturise*te c fetele #i &&eau t"rcoale *i atunci resemnat le!a (orbit. Perri ne *opte*te c le!au -agat. am"n&oi #ntr!o sear pe bule(ar&. Robert era st"n0enit *i le (orbea &espre literatura france$. 9etele au rmas fermecate. 3e!am #nt"lnit l"ng Arene pe o alee &osnic $"mbin& *i ro*in&. 'i s! au pre$entat &in ("rful bu$elor. 4u toate #ncercrile &e a se &o(e&i ne! (ino(ate la prima a(entur lsau aceea*i impresie &e ucenice &intr! un atelier &e croitorie. Erau simplu #mbrcate cu obra0ii pu&rai cu prul atent presat cu bu$ele timi& #nro*ite. Am au$it acele a&orabile fra$e &e #nceput cu ironii stupi&e r"s #ncura0ator cu gesturi. 9etele se artau mgulite &e to(r*ia noastr. /ergeam #mpreun &ou fete *i &oi biei. 'u ascultam &ec"t pe Robert care #ncerca s aprin& &iscuia asupra iubirii *i femeii. Perri cocheta o (ulgaritate impresionant. +inu (orbea rar pri(in& #n ochi fum"n& a*tept"n& s farmece. Eu tceam cu un smoc aspru &e pr ro*u pe frunte.

E inutil s repro&uc aici con(ersaia. #ntr!o 0umtate &e ceas gheaa se rupsese. 'e!am &istanat perechi perechi. Eu rmsesem cu sora fetei care #i plcuse lui Robert. 2 brun cu plrie alb cu obra0ii albi *i ochii negri. +e c"te ori o pri(eam m tulbura g"n&ul c am mai ($ut! o #n toate grupurile &e fete #n toate liceele la toate serbrile. Era cea mai mic &in grup *i poate cea mai cuminte. Eu am (rut s!mi &o(e&esc c am cura0. #mi spuneam: -5unt la* &ac p"n ce numr $ece nu #i trec braul sub braul meu.. 9ata s!a #nro*it mult mult. Eu eram pali& #ntunecat. %orbeam (orbeam. #mi a0ungeau pe bu$e toate anec&otele erotice toate cu(intele cu &ou #nelesuri. 9ata care nu surprin&ea #ntot&eauna sensul tinuit se pier&use. Eu p*eam apsat str"ng"n&u!i braul #nfiorat &e tremurul trupului &e aburii prului &e bu$ele ei. #mi spuneam: tre.uie s*o srut/ 'umram p"n la $ece. 'u #n&r$! neam. / #ncruntam ro*u $pcit umilit. 9ata cute$a s (orbeasc #mi porunceam. ,i ea se scutura sub bu$ele mele reci stri(ite pe obra0i pe pr pe umrul &e stof &ecolorat. +ar (oiam prea mult *i fptuiam prea repe&e. Era #nc $i &eplin. 5e $reau *i se au$eau celelalte perechi. Eu mi!am silit to(ar*a s se a*e$e cu mine l"ng un bra& pipernicit. 5!a a*e$at mai mult t"r"t. 'u (orbea nimic. 5e #mpotri(ea cu ochii cu m"inile. Eu g"n&eam cine *tie ce act nebunesc. ,i fata se #nspim"nta. 4"n& i!am srutat bu$ele s!a ri&icat ca un arc *i!a scuturat rochia *i mi!a spus lcrm"n& c pleac s!*i caute sora. Eu mi!am pier&ut #ntr!o clip &orina stupi& &e a m &o(e&i necioplit incult brutal. /!am apropiat &e ea *i am mustrat!o c s!a lsat srutat &e mine. 'u *tiu &e ce eram #n&emnat s mint. /ineam spun"n&u!i c am (oit s aflu &ac e -cinstit. sau &ac seamn surorii sale. Am #nceput s!i #n(inuiesc sora &e at"tea lucruri care o ru*inau iar pe mine m alinau. %orbeam aspru cu ur ru #mpotri(a surorii ! pe care atunci o cunoscusem ! mrturisin& c *tiu multe lucruri compromitoare asupra!i. 9ata aproape pl"ngea. Eu struiam. 5puneam c trebuie s a0ung &in nou -fat moral.. #mi plcea s!o chinui stupi&. 'e!am #nt"lnit toate perechile la cealalt parte a Arenelor. 9etele se srutaser se #mbri*aser cu prietenii mei. >ean %ictor era fericit. +inu #*i fg&uise poate s re(in. 2chii tuturor s!au oprit asupr!ne. Eu li(i& ea pl"ns. 4ine *tie &ac nu ne in(i&iau... Eram furios pe mine. 'u #nelegeam &e ce (orbisem lucruri strine sufletului meu *i apoi &e ce o chinuisem absur& e6ager"n& un rigorism moral care #mi era strin *i antipatic. 'u lmuream nimic. 9aptul mi se prea o amintire &e co*mar.

24
ED

Po(estin& lui Robert la #ntoarcere a(entura el n!a *tiut ce s crea&. /e&it"n& #ns mi!a rspuns c a fost ce(a -interesant. &ar nu prea mult. Trebuia s fiu mai brutal s merg mai &eparte. E curios cum n!a priceput c eram #n&urerat &e cele ce se #nt"mplase. +e atunci nu!l mai #nto(r*esc #n #nt"lniri cu fetele. El rsp"n&e*te $(onul c m tem. Poate c $(onul nu e cu totul #n afar &e a&e(r. Iat c am (orbit p"n acum prea puin &e acest prieten care (a fi un persona0 &e seam #n roman. Poate nici nu!l cunosc. Robert cite*te ceea ce #l #n&emn eu *i (orbe*te mult asupra crilor citite. +ar pe mine ! poate &intr!o in(i&ie nemrturisit ! m supr oratoria lui fr mie$. / supr Robert pentru c e sentimental e mrginit *i #ncre$ut. Pentru c acest caiet e Jurnalul meu trebuie s m #ntreb: eu nu sunt tot at"t &e #ncre$ut1 5 nu m tem &e rspuns. ,tiu c m socotesc &easupra tuturor celorlali. +ar aceasta o ascun& #n mine *i #n roman nu se (a tr&a. Robert #mi spune c ceea ce #l pstrea$ (ieii e gloria. Eu m prefac c nu #neleg. ,i prietenul meu #mi (orbe*te &e +@Annun$io. II in(i&ie$ pe acest italian cu cri frumoase *i femei frumoase #n amintiri. +ar eu nu m grbesc. #nainte &e a pofti asemenea lucruri mari trebuie s muncesc mult *i s sufr. +e aceea #mi &ispreuiesc eu prietenul: pentru c a*teapt gloria fr s munceasc. Robert nu e un geniu aceasta o *tiu. E numai un biat frumos ca o fat care iube*te teatrul *i plnuie*te s scrie piese #n trei acte. #ntr!una &in ele am *i eu un rol principal. / (a #nchipui #n mansar&a mea #n blu$ aspr ruseasc a*a cum port eu (ara cu ochelari *i cu $"mbet #ncruntat. %oi fi un soi &e -raisonneur.. A* (rea mult s *tiu ce cre&e Robert &espre mine) nu ceea ce #mi spune ci ceea ce cre&e. ,tiu c m &ispreuie*te mult pentru c spune el nu cunosc (iaa. Eu stau #ntre cri. El #*i pier&e timpul sau cite*te romane. El spune c -trie*te.. El e complicat pentru c a cunoscut mai multe fete ca mine *i se plimb &uminica la ,osea. Eu sunt simplu pentru c socotesc toate aceste copilrii inutile pie&ici #n &rumul aspru pe care trebuie s p*esc. 4"n& ne a&unm prieteni muli Robert ne (orbe*te &espre gloria lui. Eu #l #ntreb bnuitor &ac munce*te cu a&e(rat ca s!o a0ung. El ne spune c cite*te pe Fal$ac pe Ibsen *i pe %ictor Eftimiu. 'oi toi #l tulburm cu glume rele pentru c tuturor Robert ne e simpatic *i an! G tipatic #n acela*i timp.

Aceasta e &eosebirea #ntre mine *i el: c unul (isea$ o fericire *i o a*teapt iar altul se chinuie s!o a0ung fr s se g"n&easc asupra ei. Iat o fra$ stupi& care nu trebuie *tears) ca s #mi a&uc aminte mai t"r$iu c"t &e simplu se fac &eosebirile la *aptespre$ece ani.
EH

#n romanul meu Robert (a trebui s fptuiasc s (orbeasc *i astfel s fie cunoscut cititorilor. E gol *i suficient. Eu am fost ispitit s!i (orbesc &espre rolul #nsemnat pe care #l (a a(ea #n cartea a&olescenei noastre. Robert asculta cu #nfrigurare. I!am spus c #i (oi e6agera pca! tele #l (oi ri&iculi$a #i (oi culege nai(itile *i neghiobiile #mprt*ite prietenilor timp &e at"ia ani *i le (oi a*e$a toate #n roman. Am #nt"r$iat #mpreun p"n &up mie$ul nopii. Robert mi s!a pl"ns c nu!i sunt prieten c m art mincinos scriin& #n roman numai lucruri rele &espre el. ! ,i cum m (a chema1 ! >ean %ictor Robert. A protestat. /i!a strigat c #i (oi compromite cariera *i gloria. 4 &ac i!am aflat at"tea taine *i sluenii prietenia noastr cere ca ele s rm"n #ntre noi. ! 5criu un roman &e mora(uri *i un roman psihologic mineam eu. Trebuie s cuprin& fapte reale *i persona0e reale ! Atunci &e ce nu!mi pui *i prile bune1 ! Pentru c autorul romanului are ne(oie &e un persona0 ri&icol. ! ,i &e ce s fiu eu acela1 ! Pentru c Robert #n roman se &o(e&e*te ri&icol. 'e!am &esprit aproape suprai. /e&it"n& Robert s!a con(ins poate c nu (oi scrie nicio&at un roman #n care el s fie $ugr(it ri&i! col. +e atunci #ncearc s par schimbat superior mo&ificat &e lecturi c"n& (orbe*te cu mine. P*e*te #n mansar& abtut a*a cum spuneam eu o&at c trebuie s fie orice a&olescent nelini*tit. #mi (orbe*te &e Brand# pe care #l citise &e la mine. 5e #ncor&ea$ s par erou nor&ic. Ar fi interesant &e notat toate m*tile pe care Robert *i le!a pus fa &e mine #n c"te(a sptm"ni ca s!mi schimb prerile *i s nu mai fac &in el un erou ri&icol &e roman.

Eu m prefac con(ins &e schimbare. Fieii sunt uimii) cre& c e o fars la mi0loc. Robert se simte at"t &e bine cu ultimele -persona0e. pe care le imit #nc"t #ncepe s crea& el #nsu*i #n ele. 9aptul acesta trebuie me&itat. Robert &intr!o insinuare a mea a a0uns s se crea& altul. /i!e team c lucrurile (or merge prea &eparte. In (acane singur la T"rgo!(i*te eu cre& c #*i (a re(eni. %a uita pe Fran& pe An&rea 5perelli *i (a a0unge iar*i a&olescentul mrginit *i frumos care t"n0ea gloria. Iat!m #nchein& fr rost at"tea pagini &in Jurnal. #n roman (a trebui s pregtesc mai &inainte finalurile. 27

///. JURNA$ DE C$AS #ntot&eauna mi!a plcut s pstre$ un Jurnal regulat *i complet. 4aietul acesta l!am #nceput #n $iua c"n& m!am hotr"t s lucre$ la Romanul adolescentului miop. +ar am luat obiceiul s scriu prea mult. 'ote scurte #nsemnri &in clas impresii continuu s a&un #n Jurnalul intim. ,i iat c *i acest caiet se sf"r*e*te. Am s transcriu tot aici o parte &in #nsemnrile mrunte mai ales cele care #mi pot slu0i &rept material pentru roman. #mi plac *i le recitesc &e c"te ori am (reme pentru c sunt (ii *i pre! ioase pentru mine. 9ire*te #n roman toate le (oi schimba le (oi e6a! gera. Altminteri nu le (a citi nimeni. I 2 $i &e la sf"r*itul lui mai. Pe 4aleia #l asculta 'oisil la istorie. 4a #ntot&eauna 4aleia nu *tie nimic. #n&rug la rstimpuri cele ce!i sufl &in spate Tolihronia&e. (Tolihronia&e sufl ca s i se sufle.) E (orba &e e6pe&iia lui /arco Polo. ! Pe un&e au luat!o1 4aleia se g"n&e*te. 4a s c"*tige timp #ntreab *i el: ! Pe un&e au luat!o1 !+a. ! Au luat!o pe la 4apul Funei!5perane. ! Atunci nu!i spunea a*a.

! %oii s ( spun cum #i spunea atunci1 !+a. Tace. Tolihronia&e *opte*te mereu mai tare. A au$it. ! #i spunea 4apul 9urtunilor. ! ,i apoi pe un&e au luat!o1 ! In Fra$ilia. R"sete. 4aleia #*i pri(e*te (ecinii cu ur *i &ispre. ! ,i un&e au a0uns1 !In Fra$ilia. ! ,i ce!au gsit acolo1 ! Pm"nturile in&ice. ! ,i altce(a1 ! Altce(a ce (oii s mai gseasc1 I PaJe (a rm"ne repetent. #n clasa a &oua a fost premiant #n clasa a patra lua meniune la matematic. Acum (a rm"ne repetent. PaJe e tot 28 at"t &e senin *i mn"nc tot at"t &e mult *i se b"lb"ie ca *i mai #nainte. El rspun&e c"n& e #ntrebat ce se (a face repetent: -Punga mea *i patru bani8. +ac cine(a #*i #ng&uie #ns (reo glum PaJe #l bo6ea$ precipitat *i (oios. ! Tot o glum) c'acun sa maniere# obi*nuie*te s spun. Poate repetenia nu i!ar fi at"t &e sigur &ac PaJe n!ar fi fost surprins &e %anciu la bo&eg #ntr!o recreaie cu c"te(a sand0ic'*uri *i o litr &e uic #n fa. A fost chemat #n cancelarie. A spus c sand0ic'*urile erau ale lui &ar uica era a unui &omn care plecase fr s!o bea toat. A #ncercat s fac chiar portretul &omnului. %anciu #l lsa s (orbeasc #i aminti la sf"r*it c el a pltit *i litra &e uic. A fost eliminat pe o sptm"n *i i s!a sc$ut nota la purtare &e la -suficient. la -insu! ficient.@ ceea ce ne!a #ngri0orat numai pe noi *i pe prini. PaJe

continu s fume$e #n recreaii *i s strecoare #n ghio$&an o sticlu cu coniac pe care o soarbe #n0ur"n& *i lo(in&u!*i prietene*te prietenii. +e*i (a rm"ne repetent PaJe n!a renunat la munii 9gra*ului nici la tabra &in +umbra(a 5ibiului. +ac nu (om gsi to(ar*i pentru 9gra* (om pleca noi &oi singuri ca #n timpurile bune ale prieteniei noastre. I 2r &e mu$ic. Poate ultima or &e mu$ic &e anul acesta. /aestrul a (enit cu un teanc &e note mu$icale o nou roman a sa Crinul# *i!a (enit s le ("n&. %orbe*te #ncet *i trist. ! +omnilor nu &e altce(a &ar am &at o mie cinci sute &e lei la tiprit *i (reau s!mi scot banii. '!am ne(oie &e c"*tig... 2 bucat cost *ase lei. K"mbe*te. Fieii &au c"te *ase lei *i r"& &e autorul Crinului. Au cerut s le!o c"nte. /aestrul s!a a*e$at la org *i o c"nta trist cltin"n&u!se pe scaun. 2 melo&ie banal pe care am mai au$it!o nu *tiu un&e. +up ce a repetat!o &e c"te(a ori orga a #ncetat s mai sc"r"ie *i maestrul s!a ri&icat. Aplau$e frenetice *i r"sete. Profesorul $"mbe*te. Apoi roag pe baritoni s ias afar &in bnci *i s repete cu el corurile pentru serbarea &e sf"r*itul anului. ,i a&aug tot at"t &e lini*tit: ! +omnilor &ac nu facei tcere chem pe &!l &irector8 +ar nu!l cre&e nimeni. '!au ie*it &ec"t trei baritoni. ! ?n&e sunt baritonii1 '!au$ii &omnilor1 5 ias baritonii afar &in bnci. /ai a(em c"te(a $ile *i (ine serbarea. ! 3as@ s (ie glsuie*te unul &in fun&. ! 4are!i obra$nicul1 ! E scris pe!al nostru steag8 ! 'u ( ast"mprai1 ! ?n&e!s &oi puterea cre*te. ! ...*i #nflore*te...
E=

! ...ca un mr ca un pr... ! % &au afar8 ! +ai n!ai8 ! #ncetai o&at mgarilor8 * Tu l -as "oulu Dandin/ ! 4hem pe &!l &irector. ! 'echematului i se ia &arul. ! Fanca &in fun& ( sca& nota la purtare8 ! +e ce ( suprai &!le Folo(eanu1 ! +e ce ( purtai se(er cu noi &!le Folo(eanu1 ! Profesorul #i ca un printe... ! ...iar glasul lui e &i(in. ! Ke6e8 5!au a&unat *ase baritoni care se spri0in unul &e altul *i se prefac c! *i scap partiturile pe 0os. ?nul &in ei -a cerut (oie afar.. ,i pentru c n!a obinut pretin&e c nu poate c"nta c e -o a&e(rat barbarie *i abu$ &e putere ceea ce se petrece la liceul acesta8.. Folo(eanu c"nta #nainte la org numr"n&u!*i &in ochi baritonii. !osil #ncearc s se strecoare afar. !osil nu e simpati$at pentru c e *chiop p"r*te bieii e $g"rcit #n(a bine copia$ la te$e cunoa*te chimie *i ! pe &easupra ! mai e *i e(reu. Fieii #l strig &in bnci cu glas tare ca s au& maestrul. ! ?n&e te &uci Prtini*eanu1 ! ?n&e fugi !osilo1 'u *tii c &!l profesor nu las pe nimeni afar1 ! 5tai la loc !osilo/ * +e ce nu respeci or&inele &!lui profesor1 )

Prtini*eanu ro*u se t"r*te #n banc. A*teapt. 4aleia care st #n spatele lui cite*te $e petit parisien2 #i trage o palm peste ceaf. Palma a rsunat baritonii *i!au #ntors c"nt"n& capetele. 9ire*te &up or !osil a reclamat pe&agogului. 4aleia (a face o or &e arest. I Aguletti a pl"ns ast$i la ora &e chimie *i a pomenit numele tatlui su mort ca s nu!i pun Toi(ino(ici -insuficient.. 5cena m!a fcut s ro*esc 0enat s!mi fr"ng m"inile &e ener(are. 5imeam c m cople*e*te o re(olt nelmurit *i mil pentru Aguletti *i ciu& pe el *i comptimire pentru profesor. 9nic regret c nu se poate preface at"t &e bine. Aguletti s!a pre! fcut *i a minit. A* mini *i eu bucuros &ac a* putea) &ar &e ce s (orbeasc &espre tatl lui mort1 4re& c #ntreaga clas a #ncercat sentimentul acela st"n0enitor penibil.
30

A* (rea s!l cunosc pe +inu bine bine &e tot pentru romanul meu. 'u! mi a0unge s *tiu c e frumos bun *i inteligent. Fnuiesc c ce(a &in sufletul lui ne scap am"n&urora. +e ce arat +inu tot mai puin tra! gere &e inim pentru chimie1 Am #n(at!o am"n&oi la el #ntr!un labo! rator a&unat pe l(icioarele unei o&ie &in subsol. Anul acesta aproape a uitat formule &e temelie. 'u!l mai -pasionea$. cum spun eu. 'u mai munce*te. 4ite*te literatur puin se plimb *i &oarme mult. 'icio&at +inu n!a fost prea harnic nici prea or&onat. +ar acum s!a schimbat mult. Poate s fie o simpl cri$. +ar eu c"teo&at singur m #ntreb: &ac acesta e a&e(ratul +inu *i toat pasiunea lui *tiinific &e un an *i 0umtate n!a fost &ec"t o ilu$ie1 +ac #nsu*i el s!a #n*elat at"t timp *i acum se #ntoarce #n sine1 'u *tiu #nc ce rol (a 0uca #n roman. I Pe Robert #l &or ochii &in pricina cititului *i a formolului cu care s!au stropit clasele &uminic. 5!a frecat mult *i acum #i sunt ochii ro*ii *i lcrimea$. 5t cu batista la ochi #ncruntat. 5unt sigur c se #nchipuie persona0 &in Ibsen urmrit &e chinuri suflete*ti *i trupe*ti. ?mbl prin! tre biei ca ei s!l (a& cum sufer *i s!l comptimeasc. 4"n& #l #n! treab (reun profesor &e ce st cu batista la ochi e fericit *i rspun&e

#n a*a fel #nc"t orice om inteligent s poat #nelege c cititul e pricina &urerii lui &e ochi. /ie mi!a spus ieri: ! 'ici nu *tii c"t m &or ochii. Asear arn citit p"n la &ou. Eu m!am prefcut mirat c cite*te at"t &e puin *i l!am minit c nu m culc nicio&at #nainte &e trei. I Te$ la matematic. Problema ca &e obicei foarte u*oar. 4um #ns eu nu *tiam nimic ! pentru c nu #n(asem nimic #ntreg anul ! pri(eam *i nu pricepeam. #ncepea s!mi par ru &e ne*tiina mea. 4"t &e puin a* fi citit *i tot o re$ol(am. #n 0ur bieii lucrau aprins. 'umai /lu!reanu *i 4olona* pri(eau caietul cu aceea*i statornicie interogati( ca *i mine. 'oi trei suntem cei mai pro*ti la matematic &in toat clasa. A #nceput s m nec0easc faptul c nu puteam face nimic. /!am apucat atunci s #n*ir calcule fr nici o legtur cu subiectul. Problema era &e trigonometrie iar eu &in trigonometrie nu cunosc &ec"t ca$urile &e re$ol(are a triunghiurilor &reptunghe. Am scris ce cuno*team: altminteri cu foaia alb a* fi cptat -ru.. Pe trimestrul #nt"i ca s!l #ntr"t pe %anciu *i s m r$bun c $"mbea #ntot&eauna c"n& eram la tabl sigur &e ignorana mea am #nchis caietul &e te$ *i am #nceput s scriu pe o foaie scoas &in geant. 5criam ca s m (a& %anciu *i s se supere c nu *tie ce scriu &e ce scriu L; *i cum am cura0ul s scriu. %anciu se uita la mine *i se uita uimit. #n acela*i timp eu m bucuram c am prile0ul s m anali$e$ *i s!mi #nsemn sufletul &in ceasul acela pe h"rtie. Am ("r"t la urm fiuica #n bu$unar ! un&e s!a a&unat un teanc #ntreg. ...+ac iau me&ia -insuficient. *i pe trimestrul acesta nu!mi mai rm"ne nici o n&e0&e. I

'oti &in E iunie c"n& am ($ut c colegii &in fa sunt tri*ti nu (orbesc *i stau pe g"n&uri. Iat ceea ce se petrece #n sufletele noastre acum la apropierea sf"r! *itului &e an: ne cople*e*te melancolia. 5untem obosii &e$gustai &e *coal sleii &e cl&ur *i ne #ntristm totu*i c"n& se apropie sf"r*itul anului. 'e artm mulumii *i r"&em *i (orbim &ar #n suflete pstrm toi un #nceput &e nostalgie. 5e #nelege lesne aceasta. Poate ne g"n&im la plcerile (erii *i ne #ntristm amintin&u!ne c (om fi sin uri. +esprirea ne alung bucuriile. 5untem at"t &e legai #ntre noi &up *ase ani &e clas1 5au poate e altce(a1 Poate ne #ntristm c (acanele nu ne a&uc cele ce #nchipuisem noi #nc &e pe la Pa*ti c (or a&uce. Toi socotim cele &int"i $ile &e (acan un rai. ,i nu e a*a. 'e obi*nuim #n ultimele sptm"ni &e *coal puin c"te puin cu plcerile libertii. ,i c"n& se (este*te (acana cutm $a&arnic marea *i nesf"r*ita (oluptate. Eu n! am gsit!o. E &rept muli &intre noi par (eseli *i $gomoto*i &ar aceasta nu &o(e&e*te nimic pentru mine. +e at"tea ori m pot preface... I Ast$i 9nic a cptat -bine. la chimie. 5!a #ntors #n banc isto(it &esfigurat) #i tremura glasul c"n& s!a scu$at c nu are carnetul &e note. +up plecarea lui Toi(ino(ici a srutat tabla *i a &ruit bieilor o sut &e lei pentru cornuri *i ciocolat. 4eea ce pentru $g"rcenia lui 9nic e mai mult &ec"t o nebunie. 4u -binele. luat la oral *i!a asigurat me&ia. 9nic e terori$at &e chimie. 4re& c cite*te &e $ece cincispre$ece ori fiecare lecie) *i o uit &e cum e chemat la tabl. 5e emoionea$ ca #n faa inspectorului. 5e face ro*u se b"lb"ie frm"nt buretele cu creta la un loc. ?r*te pe Toi(ino(ici *i se #nspim"nt &e c"te ori se &eschi&e u*a #n ora &e chimie. 3a e6temporale n&u*e*te se clatin #n banc se tr&ea$ &ac #ncearc s afle un amnunt &e la (ecin se $pce*te (ars climara transcrie &e trei ori problema. #nainte cu c"te(a $ile &e te$ pier&e pofta &e m"ncare. #n a0un #n(a p"n &up mie$ul nopii *i se &e*teapt #n friguri. A0unge la liceu slbit uluit epui$at. 4"n& intr Toi(ino(ici 9nic #nlemne*te cu ochii la el. 5e &e$more*te c"n& strig absenii. Apoi a0unge ner(os nerb&tor se frm"nt #n banc se chinu!ie p"n ce Toi(ino(ici cite*te problemele sau enun subiectele &e te$. 32

4"n& sun clopotul *i nu *i!a sf"r*it lucrarea 9nic #*i pier&e cum! ptul #ncearc s scrie precipitat o conclu$ie oricare. #n tot timpul orei a scris -literatur. #n 0urul subiectului ca s umple pagini *i s con(ing pe Toi(ino(ici c a #n(at. +e obicei conclu$iile sunt prile lui cele mai bune pentru c nu sunt e6puse -literar.. 9nic poart #n permanen pirami&oane #n bu$unarul &e sus al tunicii. Fieii #l #n&rgesc pentru c e inteligent *i sperios. R"&e #n toate orele afar &e chimie *i matematic. 4unoa*te cele mai abile formule &e intro&ucere c"n& trebuie s cear scu$e profesorilor. 'imeni nu *tie #ns &e ce i se spune -4oco*.. I3. 4NTRE DONJUANI Ast!sear au (enit la mine Robert *i cu +inu *i au hotr"t s ne plimbm #n 4i*migiu. Robert purta pantaloni albi *i pantofi cu fun&. +inu hain &eschis cor&on &e antilop *i tabacher &e argint. Am"n! &oi fr *epci *i fr plrii. >ean %ictor Robert ! care se socote*te geniu ! #*i ine &reapta la frunte &e c"te ori e ne(oit s stea pe scaun. +inu ! &espre care fetele spun c e -&rgu *i ironic. ! caut s se (&easc cinic +on >uan *i para&o6al. Eu mi!am#ncheiat tunica *i am cobor"t #n stra&. Robert a oftat *i +inu mi!a oferit igri. Robert oftea$ pentru c e geniu. /i!a mrturisit #ntr! o noapte c geniile sunt nefericite. ! +e ce1 Robert m!a m"ng"iat bl"n& *i imens. ! Tu nu pricepi asta... Pentru Robert eu sunt -&octorul.. Am toate simptomele: ur"enie miopie precoce *i &esfiguratoare preocupri eru&ite. Robert #ns care e geniu m consolea$: ! 9iecare cu ursita lui &octore... +inu e bnuitor *i ne&rept. 5e #n&oie*te &e Robert. Aceasta pentru c e tot at"t &e frumos ca el *i ! &e*i $(one*te peste tot c nu se teme &e Robert ! #l nec0e*te concurena. Ri(alitatea lor s!a accentuat la o nunt c"n& partenera lui Robert o blon& bacalaureat &in T"rgo(i*te a sf"r*it prin a &rui lui +inu un tran&afir &e la pieptul rochii. +inu pstrea$ tran&afirul #ntr!un sipet cu scrisori *i flacoane colorate. +ar Robert $"mbe*te genial &e c"te ori au&e &e #nt"mplarea aceasta.

! 4opilrii... Pe bule(ar& urmresc cu ochii fetele *i &oamnele. 9iecare se tru&e*te s par mai #n&r$ne. 33 ! 9rumos corp afirm +inu cu ton &e specialist #ncercat. ! 'u!mi plac picioarele glsuie*te Robert cu &ispre. +inu se #nro*e*te #n #ntuneric renun"n& fire*te la arbitra0ul meu. ! Ai mai ($ut!o pe 57l(ia1 Atac Robert) 57l(ia e o frumoas *i (eche -simpatie. &e a lui +inu pe care #l #nt"lnea #n aceea*i familie &e &ou ori pe an: la 5f"ntul +umitru *i a treia $i &e Pa*ti. +e c"te(a luni 57l(ia a fost fermecat &e Robert. +inu afectea$ c i&ila lor e &istracti(: ! 5!a ur"it groa$nic #n ultimul timp. ! i se pare1 #ntreab perfi& Robert. ! ,i apoi 57l(ia a fost tot&eauna o fat (ulgar... Pre(estin& furtuna #nchei anali$a 57l(iei cu o #ntrebare stupi&. Mo! trsc apoi s ne o&ihnim. ! Mai mai bine &up fete... Eu gsesc propunerea compromitoare *i Robert se a*a$ fericit c nu i!am acceptat!o. +inu fumea$ (istor. Robert se pregte*te s ofte$e. Eu a*tept. ,tiu ce are s se petreac. +in pricina celor *aptespre$ece ani a nopii &e (ar *i a mu$icii militare cei &oi (or &e(eni melancolici. %a pieri ri(a! litatea. ,i (or #ncepe acele insipi&e mrturisiri *optite cu ochi #nlcr! mai unor prieteni &e$armai *i recepti(i. +inu e mai $g"rcit #n confesiuni. Robert #ns e fecun& *i obse&ant. 2chii se #nchi&. Robert &e(ine absent *i imaginea$. #*i imaginea$ un suflet torturat *i satanic. +inu mo&est spune c el seamn cu Anatole 9rance: sceptic *i epicureu.

#n noaptea aceasta eram hotr"t s lupt p"n la urm #mpotri(a unei &iscuii ce amenina s a0ung spo(e&anie. Robert nu m pri(ea. ! 4e nefericit e*ti tu &octore... / mgulea perspecti(a &e a se (orbi &espre mine. 'oi toi cutam aceasta *i cutam s alimentm &iscuia *i s!o prelungim c"t mai mult. +ar acum era o prime0&ie. ! +ar nu sunt nefericit &eloc... ! Ka&arnic te ascun$i ritma Robert profun&. +inu asculta a*tept"n& re(an*a. ! 4um poi tri tu fr iubire fr femeie fr a(enturi continu Robert cu ochii #n coroana teiului. ! ?ite c triesc constatai eu umil. ! ,i asta nume*ti tu (ia tineree1... 4"n& Robert (orbe*te &espre (ia *i &espre -iubire. ritmea$ fra$ele ca #n &rame. ! 5 nu cuno*ti at"tea (olupti ale ("rstei... (oluptatea &e a stp"ni femeia &e a o clca #n picioare lo(in&u!i potirul plin al &ragostei... ! 4are potir1 m prefcui a nu pricepe eu presimin& prime0&ia &e a!l asculta pe Robert psalmo&iin& un sfert &e ceas. ! 'ici asta nu pricepi &octore1... ! +ac nu (orbe*ti clar... ! 5 te #mbei #n aroma trupurilor sua(e s p*e*ti pe sub alei bra la bra cu scla(a ta... / uitam la +inu *i m #ntrebam &e ce nu atac. 5entimental #nfrigurat Robert se &e$golise. -Ironia. lui +inu putea fi a"at. ! 9emeia... 'imeni nu o cunoa*te... s te culci #n paturi albe fecio! relnice. +inu i$bucni. ! Fine m Robert p"n c"n& o s!i rb&m noi fante$iile1

! 'u!s fante$ii iubite (orbi pre$umios Robert e reala realitate... ! Ai a(ut tu (reo fecioar1 ! '!am spus c am a(ut fecioare. Am spus -paturi feciorelnice.... ! 4e nume*ti tu -feciorelnic.1 inter(enii *i eu paie peste foc. ! Ia las!m &octore cu filologia ta... ! 'u!i (orba &e filologie m prefcui eu nec0it ci &e fecioare. ! 'u m pricepei... Robert e nefericit c noi nu #l pricepem. +e c"te ori nu *tie ce s rspun& oftea$: nu!l pricepem. ! ,tii c mi!a scris /ria... Am"n&oi *i eu *i +inu suntem siguri c nu i!a scris. ! 4e!i spune1 ! / plictise*te &rag cu &eclaraiile. ! I!am spus c n!o mai iubesc. 'u e enul meu... Robert se culc iar pe banc cu pri(irile #n tei. :"n&e*te. /u$ica a #ncetat. Trec perechi pe sub alei *i +inu le urmre*te cu ochii. #nceput &e (ar cu ispite. / simt *i eu tulburat &ar lupt. 'u (reau s sucomb melancoliei *i s le mrturisesc *i eu mai mult sau mai puin reali$ate i&ile &e (ilegiatur. ! 'u te!am ($ut nicio&at cu femei pe stra& atac prin surprin&ere +inu. ! Eu na umblu cu amantele mele pe stra&... A urmat &up aceasta o pau$. #l simeam pe +inu nelini*tit. +esigur c era ispitit s se &estinuiasc. Am a0uns un foarte bun obser(ator. Pot recunoa*te repe&e pe cei chinuii &e aceast ne(oie luntric. /ie mi s!au &estinuit foarte muli prieteni. Ei m socotesc creat pentru a asculta confesiuni. '!au #neles nicio&at c"t &e puin m interesea$ sufletele 34

LD

lor. Pentru c &estinuirile nu sunt sincere. 9iecare #ncearc s apar #n faa celuilalt mai original: s!l fac s!l a&mire sau s!l comptimeasc. ,i cu toate acestea *i eu #ncerc la rstimpuri ne(oia &e a!mi &eschi&e sufletul. +ar m #nfr"ng. ,i nu (orbesc nicio&at nimnui &espre cele ce bnuiesc c se petrec #nluntrul sufletului meu. Pe mine m supr confesiunile. 5unt o slbiciune. Eu nu #neleg cum un brbat poate a(ea ne(oie &e spri0inul altuia. 4hiar cel mai bun prieten e un &u*man #n ceasurile grele. Atunci trebuie s rm"i singur. Trebuie s i$b"n&e*ti sau s fii #nfr"nt singur. Iar eu nu m pot &estinui prietenilor. Prietenii *i!au fcut prerea lor &espre mine: &octor. Eu ! &up acele prea puine lucruri pe care le *tiu ! cre& altfel. +ac m!a* &e$(lui #ns prietenilor mi s!ar spune c -po$e$.. -Po$a. #nseamn pentru biei tot ceea ce se &eosebe*te &e ei... #neleg"n& ine(itabilul #l #ntrebai pe +inu care a fost prima lui femeie. ! 4um #nc nu i!am spus1 se ri&ic fericit. Fa mi!o spusese *i &e nenumrate ori. ! Am au$it!o &e mult &ar nu mai mi!a&uc aminte. ,i apoi s au& *i Robert... ! +a &a: m interesea$. Eu ochii cum Robert se a*a$ la p"n&. Ascultasem a(entura aceasta *i notasem o sum &e (ersiuni. +inu a(usese p"n acum *aptespre$ece femei. ,tiam *i cum le cheam *i ce pr au *i alte multe amnunte. +ar #n&eosebi (ersiunile primei femei m interesau. Pentru c e6istau felurite *i nostime (ersiuni. ?na &in ele mrturisea c prima femeie era ro*cat (&u( *i locuia pe aceea*i stra& cu el) alta c &impotri( a(ea prul negru!corb era cstorit *i foarte bogat. 'u numai at"t. 4ircul *i subspecii precum *i (arieti &e (ersiuni. A*a. &e pil& tot prima lui femeie a(ea o&at prul negru era (&u( *i locuia pe aceea*i stra& cu el) sau era ro*cat cstorit *i bogat) sau locuia pe o stra& cu el etc. +inu #ncepu pe un ton &ega0at. El ! era #n clasa a treia biat frumos ochii negri bu$e ro*ii tunic croit pe *ol&uri ! se #ntorcea o&at &e la *coal. 4"n& fr (este &intr!un gang ie*i o ser(itoare st"n0enit *i!l apuc &e m"n. 'ici nu a(u timp s!*i &ea seama ce face c"n& se tre$i

#ntr!un &ormitor. #n &ormitor era un pat iar #n pat o fat cu prul armiu foarte lu6os #n(estm"ntat. ! 9at1 isco&i curios Robert. ! Prea numai rspunse pru&ent cellalt. Eu nu spuneam nimic. +ar atunci Robert se hotr# *i se #ntoarse spre mine. ! 'u i se pare &octore c a(entura lui +inu a&uce oarecum cu +catul lui 4aragiale1
LH

/ie mi se pare c -a&uce. #n&estul. +ar am rspuns nai(: * +e un&e (rei tu s cunoasc prima femeie a lui +inu +catul lui 4aragiale1 5!a au$it timp &e cinci minute mu$ica militar &e pe malul cellalt al lacului. ! Ai citit +cat1 #l #ntreb Robert. ! 'u!mi mai a&uc aminte... Am plecat t"r$iu &in 4i*migiu. Acum c"n& scriu nu se mai au&e nici un tram(ai electric pe bule(ar&. 'u mi!e somn. /i!e cal&. ,i nu sunt mulumit. ...Eu *tiu ce se petrece cu mine: sunt un sentimental. Ka&arnic #ncerc s m ascun&. 5unt sentimental ca orice alt a&olescent. Pentru c alt! minteri n!a* fi acum #ntristat. '!am nici un moti( s fiu #ntristat. Eu am #neles &e ce nu sunt mulumit. Pentru c nu -mi!am &eschis sufletul. prietern@or. 5unt *i eu ca toi ceilali. Am s) eu ne(oie &e prieteni. Ka&arnic m mineam. ,i eu ca toi ceilali. %reau a&e(iul p"n la capt. %reau s fiu sincer. Parc eu nu *tiu1 'u *tiu c sunt sentimental *i slab *i lipsit &e (oin1 'u (ise$ *i eu fecioare blon&e cu care s m plimb prin parc sub lun

sau pe lac #ntr!o luntre alb1 'u m (ise$ s("r*in& fapte eroice *i culeg"n& laurii o &at cu srutrile frumoaselor necunoscute care...1 +ar toate acestea sunt lucruri triste *i stupi&e. Eu nu m #n&rept scriin&u!le #n caiet. ,i nici nu le pot scrie. 5unt caraghioase. Ar trebui s fac altce(a. Ar trebui s!mi caut fr"nghia *i s m biciuiesc. Pentru c sunt imbecil. Pentru c #mi pier& timpul rtcin& prin 4i*migiu *i mi!l pier& acum (is"n& /argarete iluminate cu ochii #nlai spre cer cu m"inile #ncruci*ate pe piept. /ai mult. 5unt cel mai nt"ng &intre toi ori*ic"t m!a* ascun&e. 5unt at"t &e nt"ng #nc"t nici nu m re(olt noaptea aceasta pier&ut *i slbiciunea sufletului meu *i ruina (oinei mele *i pustiul minii mele. ,i scriu aici #n loc s m biciuiesc *i s m purific. 5unt &e$gustat &e tot chiar *i &e &urere. 4utam &urerea trupului. Acum... ,i nici nu mi!e somn. ,i nici nu pot citi. 4eea ce #nseamn c sunt imbecil. 37 3. UN +RIETEN Prietenul meu /arcu e #nalt uscat cu ochii mari *i bulbucai prul cre m"inile lungi picioarele lungi. 5t #n banca &in fun& *i cite*te romane franu$e*ti. Fieii #l cre& prost *i #i spun &in pricina lungimii nasului -n&ric.) iar pentru c e e(reu #l mai strig *i -/arcl.. /arcu nu se supr nici &e o porecl nici &e cealalt. %ine #n fiecare &iminea cu romanul #n ghio$&an *i!l cite*te lini*tit #n fun&. +ac e $gomot se #ncrunt *i cite*te. +ac bieii sar pe bnci #*i #n&eas &e! getele #n urechi *i cite*te. +ac luptele se &au chiar #n banca lui se mut #n alt banc *i cite*te. 4ite*te romanul. 4ite*te *i c"n& profesorii se gsesc #n clas. Atunci #*i rea$em cartea &e spinarea colegului &in fa. 4ite*te *i c"n& e6plic profesorii pentru c /arcu cre&e c profesorii sunt fr e6cepie nero$i iar e6plicaiile lor (tmtoare unui creier sntos. #i spune c"teo&at (reun (ecin: ! /arcule e aproape &e tine. A&ic sunt ascultai (ecinii lui &e catalog. /arcu #*i ri&ic nec0it &e pe carte ochii bulbucai. 5e interesea$ &e lecia &in $iua aceea. 4ere c"teo&at *i lmuriri. +ac poate s!l -&uc. pe profesor nu se & #n lturi. 'umai s nu!l in mult timp la lecie pentru c romanul trebuie

citit. 4"n& #ns se a*teapt s!l asculte la chimie nu se tulbur. ,tie c #n orice ca$ (a lua -insuficient.. N ! Ionescu 4orneliu Ionescu 5telian /lureanu /arcu... ?n biat #l #nghionte*te: ! Ie*i /arcule c te!a strigat. ,i /arcu se opre*te l"ng tabl cu m"inile #ncruci*ate. 4"n& #i (ine landul *i Toi(ino(ici #l #ntreab rspun&e lini*tit: ! 'u *tiu &omnule. ! +ar prepararea #n in&ustrie a aci&ului sulfuric o *tii1 ! 'u *tiu &omnule. Toi(ino(ici #ntreab pe primii &oi care au -tocit. toat sptm"na. 3e turuie gura *i umplu tabla cu formule. ! +estul. /arcu poi s!mi scrii formula &e$(oltat a aci&ului pen! tafosforic1 ! 'u *tiu &omnule. ! 3a loc /arcu. 5e #ntoarce $"mbin& i$bin&u!se cu m"inile lungi &e pupitre #n banc se supr pe (ecini: 38 ! +e ce mi!ai #nchis cartea1 2&at l!a prins 'oisil citin& #n timpul orei. E6plica fa$ele r$boiului &e o sut &e ani *i se plimba &e la un capt la altul al clasei. #l $re*te pe /arcu citin& cu patim (olumul I &in Ro%u %i ne ru# pe care i!l #m! prumutasem eu. 9r (este #i pune m"na pe umr. ! 'u se face lectur la ora &e istorie. ,tii ce!am spus p"n acum1 /arcu nu *tia nimic *i 'oisil #l elimin pe trei $ile. ! 4artea s!o &ruii bibliotecii liceului hotr# 'oisil a&res"n&u!se cestorului.

Iar eu #mi aminteam cu &urere c era cartea mea. 4"n& a (enit /arcu iar la *coal ne!a mrturisit c cei &e acas n!au aflat nimic pentru c el pleca &imineaa cu ghio$&anul *i citea romane #n 4i*migiu p"n au$ea sun"n& fabricile. ! 5!i &ea +umne$eu sntate lui 'oisil c numai !&atorit lui am putut sf"r*i $es Misera.les. 3a te$e copia$. 5coate cartea sau fiuicile sau #i sufl (ecinul. Pare calm *i nu se g"n&e*te la cele ce s!ar #nt"mpla &e (a a(ea nenorocul s!l prin&. Profesorii #l cre& neghiob *i incult. 4"n& iese la tabl se #nro*e*te *i spune banaliti sau se b"lb"ie sau nu spune nimic. 3ucrul acesta a silit pe biei s!l clasifice &rept un ireme&iabil prost. ?nii mai cu scrupule #n clasificri se #ntreab cum &up at"ta lectur nu poate /arcu scoate ce(a mai mult la lecie &ec"t b"lb"ial lui ignorant sau tcerea *i mai ignorant. ! Pentru c &ispreuie*te *coala *i profesorii strig eu lu"n&u!i ap! rarea. Pentru c *tiu c /arcu c"n& nu mai e silit s!*i spun lecia (orbe*te foarte frumos *i foarte original. 'e!am fcut prieteni c"n& ne!am #ntors #ntr!o sear &e la liceu #mpreun. Eu os"n&eam romanul lui /ar! gueritte $a arconne# iar el #i lu aprarea. #l *tiam p"n atunci cum #l *tiau *i ceilali. +ar mi!am &at repe&e seama c m #n*elasem. Am #nceput s ne #mprumutm cri. El era entu$iasmat &e Fal$ac *i m!a con(ertit *i pe mine. 4iteam numai Fal! $ac tot ce ne c&ea #n m"n. A0unseserm eru&ii #n Comedia uman *i ne #ntreceam unul pe altul #n cunoa*terea persona0elor amnuntelor *i curio$itilor bal$aciene. 4"n& epui$am stocul porneam prin librrii *i prin anticarii s ni!l #mprosptm. Am rsp"n&it am"n&oi pe Fal$ac #n clas. ?nul &intre primii a&epi a fost Robert. #l chinuiam &"n&u!i s citeasc cele mai proaste romane ,i Robert le gsea a&mirabile. 4"n& bnuia ironia ne mrturisea #n&o! in&u!se:
L=

! +rept s ( spun nu l!am gsit pe $ -enfant maudii genial. E bine &ar nu prea... Fieii #l numesc comunist anarhist *i /arcu nu se supr pentru c el i!a silit s!l numeasc astfel. %enea la *coal cu bro*uri &e

propagan& socialist cu crulii &e Engels *i OautsJ7 cu Capitalul lui /ar6. 2&at a a&us #n geant &ou cri franu$e*ti cu scoarele ro*ii: $ -uni5ue al lui 5tirner *i un (olum gros &e OropotJin. /arcu spunea c sunt foarte interesante &ar bieii ! informai &e el ! au aflat c (olumele sunt anarhiste *i l!au pri(it cu team. 'u #l ursc &ar #l &ispreuiesc toi cu &eosebire aristocraii care pomenesc &e prime0&iosul -ia& bol*e(ic.. /arcu n!a mrturisit nicio&at serios c e a&ept al anarhismului. A spus numai c e interesant *i ne!a e6plicat c"n& l!am rugat teoriile anarhiste. +ac (rea #ns s nec0easc pe aristocrai se &eclara ucenic fi* al lui OropotJin *i FaJunin. Aristocraii susin c el e a&ept permanent al anarhismului *i al co! munismului &ar c nu se arat &e fric. +ac cine(a spune aristo! crailor c anarhi*tii *i comuni*tii nu se pot #mpca ei rspun& c toate acestea sunt (orbe. /arcu #ncre&inea$ pe feciorii &e mo*ieri c #n puin timp li se (or e6propria &in nou mo*iile. 4"n& l!am #ntrebat &e un&e *tie aceasta /arcu mi!a rspuns c toate sunt scornite &e el ca s se mai supere puin *i feciorii &e mo*ieri. 3a noi #n clas nu sunt &ec"t &oi &ar /arcu spune c sunt peste msur &e muli. 'u poate ori*icine sta &e (orb cu /arcu. 3a fiecare fra$ pe care o roste*te el gse*te moti(e s se #n&oiasc. Pe mine nu m supr faptul acesta ci &impotri( #l socotesc foarte original. 'umai c"n& grm&esc argumente peste argumente *i /arcu nu le ia #n seam pentru lucruri &e nimic ! care i se par #n&oielnice ! numai atunci m supr. 4re& c lucrul acesta #i face plcere lui /arcu *i poate nu gre*esc g"n&in& c #ns*i inta &iscuiilor e s supere bieii. ! 3!am -turbat.8 +e c"te ori i$bute*te s -turbe$e. pe (reunul /arcu e mulumit. #*i trece &egetele r*chirate prin prul c"rlionat *i nu!*i mai gse*te locul. +e aceea nu poate ori*icine sta &e (orb cu el. 4"n& se &eschi&e (reo &iscuie general #n clas #ntre biei *i c"n& inter(in aristocraii el trece &e cealalt parte fie chiar ne&reapt. 5f"r*e*te #ntot&eauna prin a -turba. pe aristocrai. #n&eosebi pe 9urtuneanu. 9urtuneanu #l nume*te -e(reu &istructi(. uit"n& c are str"nse legturi cu un alt e(reu 3a$imir biat bogat cu 6 care 0oac sptm"nal pocher. 9urtuneanu nu!l poate suferi &e c"n& /arcu s!a artat -nepoliticos. fa &e el. Trebuia s ne tun&em toi cu

i cel puin numrul L *i toi am respectat or&inul. 4ei c"i(a care uitaser 0 au fost trimi*i s se tun& #n timpul orelor spre marea lor bucurie. 'umai 9urtuneanu (enise cu acelea*i plete negre #n care nu ptrunsese ma*ina &e &oi ani. %enise cu tatl lui *i tatl spuse &irectorului c &ac i se tun&e biatul *i!l retrage &in liceu. Iar &irectorul s!a resemnat *i a acceptat -biletul &e moti(are. #n care scria c ele(ul 9urtuneanu Petre nu poate fi tuns pentru c a suferit &e otit. #n realitate 9urtuneanu suferise &e otit cu un an mai #nainte &ar 9urtuneanu a rmas cu prul mare. Fieii s!au re(oltat *i apoi s!au resemnat ca &irectorul. +irigintele #ns a cerut e6plicaii *i 9urtuneanu le!a &at. ! #n urma otitei rcesc foarte u*or. E suficient s trec printr!un curent tuns cum a* fi *i numai&ec"t ar re(eni otita. +e aceea... ! 5!l in m!sa #n (at complet confi&enial /arcu ctre (ecinul lui &e banc &ar at"t &e tare #nc"t a au$it *i Trollo. Fieii r"ser. ! Te rog s nu!i permii cu(inte pe care nu i le permit eu mai #nt"i. Te rog s fii cu(iincios. Te rog s!i &ai osteneala s fii bine crescut &ac n!ai cre*tere &e acas... ! %e$i c te #neci i!a rspuns lini*tit /arcu. R"setele au #mpie&icat pe 9urtuneanu s continue. +ar &up sf"r*itul orei a (enit #n banc la /arcu *i i!a (orbit un sfert &e ceas. Era foarte ro*u *i scuipa prin ca(itile celor &oi &ini c$ui &in fa. 3!a insultat l!a fcut lipsit &e bun cre*tere *i a #ncheiat formi&abil: ! 5 nu!mi mai #nt"n$i m"na pe stra&8 /arcu era suficient &e ro*u &ar prea lini*tit. /i!a mrturisit mai t"r$iu mulumirea ce o #ncercase pentru c i$butise s!l fac pe 9urtuneanu s scuipe *i s se rsteasc un sfert &e ceas. ,i &e atunci nu!l poate suferi 9urtuneanu pe /arcu. +e altfel nici n!ar a(ea moti( s!l a&mire pentru c nu!l cunoa*te #n clas #n faa profesorilor *i a colegilor /arcu nu!i &ec"t rareori ori! ginal. 'umai #n &iscuiile noastre se arat a*a cum e. Poate se intimi! &ea$ #n faa celorlali biei sau poate socote*te nimerit s nu li se &escopere. +ar pe mine m!a mirat faptul *i nu l!am putut e6plica c"n& /arcu n!a *tiut s anali$e$e 7mprat %i proletar &ec"t #ntemein&u! se pe critica lui :herea. ,i i s!a mai #nt"mplat lui &eseori #n clas s nu

poat rspun&e &ec"t cu re$ultatele altora. Poate c #l intimi&ea$ clasa *i profesorul. /arcu #mi spunea c nu cre&e #n nimic c se #n&oie*te &e toate. 4"n& #ns susine o te$ sau combate alta el se #n&oie*te cu o rar scrupulo$itate numai &e argumentele potri(nice. #n ce pri(e*te probele sale el le afirm foarte sigur. Poate nu!*i & seama c #n asemenea prile0uri e.foarte puin sceptic. I 40 41 A$i am citit cartea lui Ionel Teo&oreanu: Ulia copilriei *i am pl"ns. 'u mi!a fost ru*ine: am pl"ns. /!am splat repe&e cu ap rece pe fa ca s nu m $reasc cine(a *i s (a& un miop emoionat *i lcrm"n&. Am fost toat $iua #n&rgostit &e 5onia. 4re& c am a(ut chiar mai mult succes &ec"t ,tefanei. /!am #nchipuit frumos interesant *i glorios. /!am #nchipuit la /e&eleni c"nt"n& S'e'ere&ade# cu 5onia alturi. A$i!&iminea e &rept mi s!au i(it #nc &oi co*i. I!am cercetat mult timp #n oglin& *i m!am #ntrebat &ac m (a plcea 5onia. Am #ntrebat! o. ,i 5onia mi!a rspuns c geniul meu a impresionat!o mai mult &ec"t numrul co*ilor &e pe frunte... Ka&arnic m prefac: sunt trist. Eu n!am fost la -ar. nicio&at. ,i c"n& apune soarele prim(ara &in mansar&a mea cu ferestrele &eschise eu (ise$ la li(e$i *i la cr"ngurile #nflorite la i$(oare la iatacuri lu6oase &u&ui *i i&ile #n (acana Pa*telui. Eu #ns n!am fost la ar nicio&at. #n serile &e (ar hoinresc pe str$i pe sub salc"mi *i (ise$ i&ile rustice mrturisiri sub plin lun sau cu(inte ptima*e pe care nu le (oi rosti nicio&at. In serile &e (ar $a&arnic #ncerc s!mi sf"r*esc capitolele &in 9eli6 le +antec. /i!e sufletul schimbat iar eu sting lampa *i (ise$. +e multe ori m!am #ntrebat ce am eu #n serile &e (ar. +ar n! am gsit rspuns. Iar ast$i am citit Ulia copilriei *i!am pl"ns. Am pl"ns pentru c eu n! am simit nicio&at cele ce simt eroii crii acesteia. Eu le!am (isat numai. Eu n!am a(ut mo*ie *i n!am a(ut prietene care s!*i petreac con(alescena la mo*ia mea. 4"n& eram mic a&ormeam tremur"n& &e frig *i m 0ucam cu fetele ci$marului &e alturi care n!au a(ut

nicio&at ciorapi *i purtau rochie &e stamb. Iar eu numai am@(isat &u&ui *i m!am 0ucat #nainte cu fetele ci$marului. Am pl"ns &ar am pus apoi cartea #n raft *i am r"s. Am r"s &e mine pentru c eram #nc sentimental *i (istor. ,i mi!am spus: Ulia copi* lriei e o caramel bun pentru bieii slabi &e #nger ca Robert *i ca +inu. E o carte cu ppu*i lu6oase cu po$e *i cu i&ile. E bun pentru co! piii &e boieri care clresc fumea$ *i srut $ar$ri #nflorii. Eu n!am srutat nicio&at $ar$ri #nflorii. Eu mi!am mu*cat bu$ele pentru c nu *tiam cine sunt. Eu m #ntrebam *i m chinuiam s rspun& *i m ofileam negsin& rspunsuri. Eu #mi simeam carnea tremur"n& *i m lo(eam pentru c eram srac *i nu puteam face ce fceau ceilali. Am uitat toate acestea1 Am uitat romanul meu1 /i!am uitat sufletul care sufer necunoscut &e nimeni *i mintea care se $bate &ornic &e ceea ce imbecilii &in 0urul meu ignorea$ p"n *i cu numele1 Am pl"ns pentru c un a&olescent bogat frumos *i cu prul castaniu s!a #n&rgostit &e o boieroaic poftitoare &e! tutun care c"nt S'e'ere* 42 &ade la pian1 /i!am recunoscut eu generaia #n fericiii &e la /e&eleni1 /i!am pier&ut eu (acanele pentru ochii 5oniei ori m!am ("r"t #n cmri cu h"roage cu ochii lcrm"n& &e miopie cu trupul chinuit &e se(a a&olescenei *i cu sufletul #nfrigurat &e a*teptarea a&e(rului pe care!l cutam $i *i noapte1 ?n&e #mi era hotr"rea mea &e a m arta lumii a*a cum sunt con! *tient &e superioritatea mea *i &e nero$ia contemporanilor mei1 ?n&e #mi e &orina crunt &e a m gsi *i a m pose&a #n #ntregime &ac pl"ng pentru c ,tefanei a cunoscut -cel &in urm basm.1 Am uitat c!mi sprgeam &inii &e furie *i &e in(i&ie *i c mi!am fg&uit nprasnic c (oi a0unge c"t mai cur"n& cine(a *i c atunci (oi &esface slbatic pulpele celor mai frumoase femei numai pentru c eu# EU# am #n&urat ani &e!a r"n&ul chinurile crnii numai pentru c EU Am fost lipsit &e bani *i &e trup frumos *i &e ochi frumo*i *i &e obra0i frumo*i1

Am uitat *i am pl"ns pe foile unei cri &in 4ultura 'aional1 Am sf"r*it Ulia copilriei #nainte &e a sf"r*i $a lutte uni"erselle a lui +antec1 ,i nu mi!e ru*ine &e mine #nsumi1... 'u mi!e ru*ine &e numele meu *i &e &urerea mea *i &e (rerile mele1... ....Ka&arnic. Eu am rmas tot trist *i tot #n&rgostit &e 5onia. Iart!m Ionel Teo&oreanu) &ar &ac e6ist 5onia spune!i c un biat ur"t care nu *tie ce (rea e trist &in pricina ochilor ei. 5pune!i s (in s!mi &ruiasc trei cu(inte &e m"ng"iere. 5pune!i c nu cer altce(a &ec"t s m m"ng"ie *i s nu se #nspim"nte &e mine. Iar &ac 5onia nu (rea s plece &e acolo &in /ol&o(a ei spune!i s!mi trimit a&resa pentru c eu am s!mi ("n& crile lui 9eli6 3e +antec *i am s m &uc s m m"ng"ie 5onia... 3I. $UNI8*9# ,ERMANA #n clasa I am rmas corigent la france$ german *i rom"n. #mi petreceam &up!amie$ile pe un mai&an &escul #n&u*it miop 0uc"n& oin. A0unsesem (estit #n fulgerarea cu care prin&eam mingea *i o repe!$eam #n genunchiul celui &in careu. 5e (orbea chiar &e intrarea mea #n echipa liceului. +ou lucruri se #mpotri(eau #ns. /ai #nt"i eram cel mai lene* mai negli0ent *i mai rutcios &in clas. ,i eram miop. +ac (e&eam prea bine genunchiul a&(ersarului apoi nu mai a(eam nicio!
43

&at timp s (& mingea c"n& m aflam #n careu. 5cpm numai prin nepriceperea celui ce lo(ea. Trei corigente #nsemna o repetent aproape sigur. 4"n& am aflat (estea m!am g"n&it serios un sfert &e ceas la sinuci&ere. / #nspi! m"ntau e &rept chinurile *i moartea. +ar pentru c ru*inea trebuia oricum splat printr!un act &e cura0 m tru&eam s gsesc un mi0loc ca prietenii s m surprin& chiar #n clipa c"n& (oiam s #nghit pastila. 'u *tiam eu prea bine cum puteam s capt pastile &in acelea cu care se uci& oamenii nefericii &ar aceasta nu!mi st"n0enea planurile. / #nchipuiam &isperat cu pastila #ntre &ini lupt"n& cu prietenii ce (oiau

s m pstre$e (ieii. Au$eam chiar cum strigam $bt"n&u!m: . ! 'u nu... lsai!m s mor8... Aici eram emoionat. +intr!o nelmurit &orin mergeam cu g"n&ul *i mai &eparte. / #nchipuiam mort. Kream prietenii uluii colegii bucur"n&u!se #n ascuns &e acest e(eniment ine&it *i au$eam pl"nsul mamei. #nchipuin&u!mi toate acestea lcrmam socotin&u!m perse! cutat &e 9ara&opol brbat trupe* maior #n re$er( *i profesor &e ger! man. Fieii la groapa mea strigau: ! E un criminal e un criminal8... Iar eu regretam c fiin& mort nu mai puteam s!mi art mulumirea printr!un $"mbet. +up un sfert &e ceas #ns pe nea*teptate m!am lini*tit. /!am a*e$at pe o banc *i pri(eam r"n&urile &e fericii ce ocupau bule(ar&ul. ! Ace*tia nu sunt corigeni la german constatai eu #ntrist"n&u!m. +e german m #ngro$eam. 3a #nceput socotii c este o &atorie pa! triotic s nu #n( limba &u*manilor mei. /ai apoi #ncepu s m stp"neasc teama &e profesor. 'u a0unsese #nc &irector. %enise &e pe front cu o tunic ofiereasc *i i$butea s ne fac s uitm -lecia. numai cu o pri(ire. ! (as 'a.en sie 'eute1 /!a #nfrico*at prelu&iul acesta *ase ani. 4um sunt #n banca I trebuia s rspun& mai #ntot&eauna: ! Das :aus/ * /garule8... A*a se rspun&e1 ! 1... ! 5e rspun&e cu o propo$iie #ntreag. +e c"te ori s!i spun1 (as 'a.en sie 'eute1 ! :a.en sie 'eute; Das :aus/ ! A*a se rspun&e1 ! ...o propo$iie #ntreag b"igui eu.

5ubIpropo$iiile pri(irile *i proporiile profesorului &e german uitam tot. ! Ie*i la lecie. ?n&e e caietul1 #n caiet se aflau transcrise ! cu litere -neme*ti. ! c"te(a &u$ini &e cu(inte pe care trebuia s le #n(m. ! +rumul1 ! (e / !Articolul... ! Der (e 1 *Das/... mgarule. ! Po&oaba1 ! ,*... raf1 ! 4um Sc'raf1 Po&oaba8 ! ,tiu c #ncepe cu * #ncercam eu s!l #mbune$. Atunci m a0uta: ! ,... *m... *m... ! Sc'utnf1 e$itam eu. ! Der Sc'muc</# mgarule. ! A *ti8 ! (issen. * Ki!l tot. ! (issen# 0ust# e0usten. ! 4um face sub0oncti(ul pasi( persoana a IlI!a plural1 ! 3a loc. Trei... /!am ri&icat &e pe banc *i am plecat spre cas. /ama *tia. 2 (estiser cinci prieteni asigur"n&!o c am s promo(e$ la toamn. 9urtuna a trecut cu greu. Eu m apram spun"n& c sunt -persecutat..

! +ar &e ce te persecut numai pe tine1 ! 'u *tiu... A*a (or s m persecute. 'e!am #neles s!mi #mpart (acana #n &ou: p"n #n august (oi fi liber &up aceea (oi #n(a cu un me&itator. /e&itatorul era biatul unui croitor e(reu *i!l chema 5ami. 'u a(ea &ec"t *aispre$ece ani 0uca #nc nasturi citea pe 'icJ Pinter &ar #n(a la *coala e(anghelic *i la 4onser(ator (ioara. ! 4um merge micule1 ! Ascult!m 5ami: ast$i nu facem lecie. /ama pleac la bunica. /ai bine m"ncm #ngheat. ! Ai tu bani1 ! 5pune!i mamei c!mi trebuie un caiet. ! #mi rm"n *i mie &ou$eci &e bani... ! 'u las c #i &au mai bine mrci.
44

4D

! 4"t s!i spunem c cost un caiet1 ! 4inci$eci &e bani. ! ,i &ac nu!mi &1 5ami era bnuitor *i &e*tept. #mi lua toi nasturii *i m silea s cotrobiesc prin cartoanele neamului #ncartiruit la noi *i s!i culeg mrci neu$ate. 4"n& #ncepea ceasul leciei pentru c asista *i mama 5ami se arta se(er. ! /icule =ermana #i &ificil. 5puneam asta *i la mama... P"n #n septembrie nu #n(asem nimic. +ar au plecat nemii *i ministerul n!a mai cerut germana #n clasa I gimna$ial. 5cpasem. +e atunci germana m obse&ea$.

I Acum profesorul a a0uns &irector. 9aa i s!a mai #nsprit glasul rsun formi&abil #n fiecare &iminea *i c"n& se #nfurie plmuie*te ele(ii. ! +e ce (ii t"r$iu1 Fiatul cu ghio$&anul #ncremene*te l"ng u*. ! ...s (e&ei... !/ar*8... boule. /ie #mi spune numai -mgarule. *i nu m!a plmuit &ec"t o singur &at. #mi uitasem umbrela #n clas *i m!am &us s!o iau. +ar toate u*ile erau #ncuiate. Am srit atunci pe fereastr. Pa*ii &omnului &irector s!au au$it &urero*i. /!am ascuns &up u*. ! 4e!i cu &umneata aici1 ! ...umbrela... ! A sunat &e ie*ire) &e ce n!ai ie*it1 ! Am ie*it. +ar m!am #ntors. 2chii &irectorului se #nflcrar. ! ,i... pe un&e ai intrat1 #ntrebarea rsun pentru mine ca o tr"mbi. 'u a(eam nici cura0ul nici puterea s!i rspun&. ?itasem cine sunt *i ce cutam #n clasa cu un &irector *i o umbrel. +eo&at #mi simii capul smuls &e trei ori spre &reapta &e trei ori spre st"ng. 2bra0ii mi se #nro*ir &e ru*ine *i usturime. 2chii #mi lcrmau. Tremuram o &at cu umbrela. ! Ie*i8... /garule8 +ar nu a(eam pe un&e ie*i. / apropiai &e sob fascinat. ! Ai s!i ar$i hainele ntrule8 #i mulumi pentru sfat cu o pri(ire umil *i ume&. +ar germana tot n!o #n(am. Anul acesta mi!am e6asperat profesorul.

! +omnule ( rog eu mi!am uitat caietul acas... 46 !?nu... Eram fericit c cel puin nu m mai chinuia la tabl. 4"n& m striga apream pali& rigi& cu caietul *i cartea. ! (as 'a.en sie 'eute1 9ire*te trebuia s rspun& eu. 4a s simule$ lecia #n(at m pri! peam. ! $e.ens ,ote. ! 'u ,ote; ,oet'e... +ar nu *tiam. +up un rstimp mai lung sau mai scurt sf"r*eam #n! tot&eauna cu -insuficient.. I #n fiecare luni &imineaa m plimb #nfrigurat printre bnci g"n&in!&u! m la Brand al lui Ibsen. Aceasta #mi & cura0C / #ncrunt *i m socotesc Fran& #nfrunt"n& furtunile. 'ici Fran& nu era #neles *i nici eu nu sunt #neles &e profesorul &e german. 'e potri(im. Poate a(em acela*i suflet. 4"n& m plimb printre bnci simt prea bine aceasta. +ar c"n& e $gomot #n clas nu mai pot g"n&i la Fran&. / tru&esc cu pumnii la t"mple &ar nu i$butesc s!l e(oc. 'u (& &ec"t ni*te muni acoperii cu $pa&. 'u se arat Fran&. ,i atunci tremur *i mi se str"nge inima *i m $bucium cum se $bucium 9nic la chimie. 'u *tie nimeni aceasta &ar eu trec prin clipe grele c"n& nu se arat Fran&. Atunci m apuc s #n( cu(intele la german. +omnul &irector #ns nu e un om ru. #nainte &e #ncheierea anului ne cheam pe cei ameninai la -#n&reptare. #n cancelarie. E cal& *i &omnul &irector fumea$. ! 4e *tii1 !5chiller. ! ,tii (oi pe 5chiller1 'oi $"mbim pentru c toi trebuie s $"mbeasc &e c"te ori glume*te &!l &irector.

* Mai1 ,tii (oi pe 5chiller1 #nelegem c $"mbetele n!au fost &e a0uns. ?nul &intre noi r"&e. 4"i(a ne a0utm &e batist &!l &irector e satisfcut. Pru&ent #mi #nghiontesc (ecinii. R"setele trebuiesc s #ncete$e pentru c &!l &irector e serios. +ac r"&em prea mult se #ntunec. ! Ia s &ai un e6temporal... +e &ata aceasta nu se supr. 'e ascult cum citim *i cum tra&ucem &in manuale trucate *i g"n&ul lui e la (ia &in 0u&eul Praho(a. +up un ceas *i cincispre$ece igri &!l &irector ne &ruie*te fiecruia me&ia -suficient.. !/garilor8... Mai1 47 3II. CORI,ENT >? iulie 5!a sf"r*it *coala. Iar eu sunt sigur c am rmas corigent la matematic. Am rmas corigent pentru c am (rut eu) sau mai e6act nu am promo(at pentru c nu am (rut. 'u mi!e ru*ine. ,tiam &e mult c sunt cu &es("r*ire lipsit &e (oin. 'umai inocenii mei colegi m pot socoti un biat (oluntar pentru c citesc p"n noaptea t"r$iu cri &e *tiin. Eu le!am spus c mie!mi place s citesc nu!mi impun asta. +ar ei nu au (rut s #neleag. Totul s!a petrecut firesc *i &up cum era &e a*teptat. In cea &in urm lecie %anciu ne!a spus: ! 4ei care (or s!*i #n&repte notele s (in peste trei $ile la orele &ou &up!amia$ la liceu. Pot s!*i #n&repte orice not pentru c #i #ntreb &in materia fiecrui trimestru. Eu a(eam pe toate trimestrele me&ia -insuficient.. /!am ri&icat pe o banc *i am strigat ctre clas:

! #n noaptea asta nu se doarme# biei8 5puneam oricui (oia s m asculte: ! / apuc s #n( la &ou. 3ucre$ p"n la $ece noaptea. /n"nc m culc m scol la &ou. 3ucre$ p"n m"ine &iminea apoi repet ope! raia &e &ou ori. Ast$i ispr(esc trigonometria m"ine p"n la pr"n$ #n( &in algebr combinaiile binomul lui 'eQton *i triunghiul lui Pascal. +up!mas sf"r*esc algebra. Poim"ine repet. Rspoim"ine ies Ia tabl cel &int"i *i #l t"mpesc pe %anciu. #n trei $ile #n( ce n!am #n(at un an *i scap... +up aceea m culc *i &orm patru$eci &e ore #n *ir ca 4hampollion &up ce a &escifrat hieroglifele... Eram entu$iasmat *i cre&eam. 4"n& m prsea #ns entu$iasmul #ncepeam s m #n&oiesc. +ar m tru&eam s!mi pstre$ entu$iasmul necesar. Acas cum am a0uns am #mprt*it hotr"rea mea. 5puneam: ! P"n m"ine &au &racului trigonometria. 5!a sf"r*it masa *i eu m!am urcat #n mansar&. 4al& *i mie #mi era somn. #mi spusei: ! 'u m pot apuca &eo&at &e matematici. Trebuie s!mi obi*nuiesc creierul. ,i citii (reun ceas &intr!o carte care n!a(ea c"tu*i &e puin le! gtur nici cu binomul lui 'eQton nici cu triunghiul lui Pascal.
4<

! Mai&e #mi poruncii cu glas tare c"n& ($ui c se face trei: h"rtie creion tabla &e logaritmi *i cartea &e trigonometrie. Pru&ent #n&eprtai &e pe mas tot ce!mi putea ispiti atenia: un (olum &in Auguste 4omte Istoria literaturilor romanice# (oi. III a lui Iorga Sanctuaires d-Orient &e 5chure re(istele bro*urile *i a&unai tot ce!mi poruncii. ! Primele lecii nu sunt grele &eloc #mi mrturisii cu 0umtate &e glas ca s!mi fac cura0. 5 #ncepem cu liniile trigonometrice: sinusul si cosinusul. +ar m aflai citin& prefaa #n care &l. Tutuc repro&ucea un pasa0 &e &!l Fianu. #n pasa0ul acela autorul afirma c cu toat inteligena &umi! sale socotit &e profesori obtu$ matematicei cartea &e trigonometrie a lui 5piru Maret i s!a prut &elicioas.

! Trebuie c e #ntr!a&e(r foarte interesant trigonometria #mi spu! neam eu fr con(ingere. +ar &e c"te ori #ncercam s citesc primul capitol &escopeream ori c creionul nu e &estul &e ascuit ori c tabla &e logaritmi nu e la #n! &em"n c fereastra sc"r"ie c nu mi!am a*e$at como& picioarele c gulerul &e la cma* m supr c h"rtia &e pe mas e ptat c praful &e pe iconi n!a fost *ters &e la +uminica Tomii c s!a uscat cerneala #n climar c n!are s!mi a0ung h"rtia *.a.m.&. Au$ii ceasul trei *i 0umtate. ! Mai&e &omnule8 m rstii eu ctre mine #nsumi. ,i &esenai un cerc *i!l #mprii #n patru *i scrisei la fiece capt al &iametrelor c"te o liter mare: A F 4 +. ,i #mi #nchipuii c am un arc &e trei$eci *i cinci &e gra&e *i unii e6tremitatea arcului cu centrul cer! cului. +ar obser(ai c obinusem un arc &e patru$eci *i cinci &e gra&e. ! sta nu!i bun8 rostii eu bucuros c eram ne(oit s construiesc un alt cerc. sta!i a opta parte &intr!un cerc *i sinusul lui e L supra ra&ical &in minus E iar cosinusul E supra ra&ical &in L. ,tersei cercul cu arcul &e patru$eci *i cinci &e gra&e *i fcui alturi un altul cu un arc numai &e trei$eci *i cinci &e gra&e. +ar c"n& fu s!l creste$ cu &ou &iametre perpen&iculare luai #n seam c cercul *ters cu creionul #mi atrage atenia. Atunci mototolii h"rtia *i o $("rlii pe fereastr. Al treilea cerc era mai reu*it *i!i &rui un a&mirabil arc &e trei$eci *i cinci &e gra&e. Arcul era AFRLDS iar la centru pusei 2 pentru c a*a se pune #ntot&eauna la centru. Apoi am citit trei pagini fr s m opresc. Erau foarte bine scrise *i foarte limpe&e &ar #n mansar& era cal& *i eu m g"n&eam c peste o lun (oi fi #n +umbra(a 5ibiului. P"n seara citisem &ou$eci *i *apte &e pagini *i mai #mi rmseser o sut nou$eci *i una. Aceasta pentru c la patru *i 0umtate m!am &us s fac &u*ul rece) la cinci *i 0umtate m!am con(ins c sufr &e foame 4= *i m!am cobor"t s mn"nc) la *ase 0umtate am citit o re(ist) la *apte mi!a fost sete la *apte *i un sfert mi s!a rupt creionul la *apte 0umtate am &e(enit melancolic au$in& ciripitul paserilor la opt m!am socotit persecutat la opt *i un sfert am aprins lampa ! cu toate c nu era absolut ne(oie ! la opt 0umtate mi!am e6aminat faa #n oglin&

la nou fr &ou$eci am luat ni*te #nsemnri psihologice pentru romanul meu la nou fr $ece m!am hotr"t s m o&ihnesc puin ca s nu m surmene$ iar la nou fr cinci am fost chemat la mas. +up mas am &escifrat la pian foarte mult ceea ce nu se mai #n! t"mplase &e c"i(a ani. Era unspre$ece *i un sfert c"n& m!am suit &in nou #n mansar&. ! 3as mi!am spus. 5 nu!mi obosesc ochii citin& noaptea. 5 pun ceasul s m scoale la trei. Am #nceput s m &e$brac fericit. 'u e prea &e(reme la trei1 Motr"i: m scol la patru. 4"n& m #n&reptam spre mas s sting lampa m!am r$g"n&it *i am pus ceasul s sune la cinci. ,i ceasul a sunat la cinci. +ar eu (isasem (ise rele toat noaptea *i l! am lsat s sune. ! Ia mai slbe*te!m i!am spus pe 0umtate a&ormit ca *i cum ceasul ar fi fost &e (in &ac a sunat la cinci. ,i m!am #ntors pe partea cealalt... ! Fre ai matematica8... 5coal!te8 ! Ei *i ce e &ac am matematica1 /atematica m creea$ pe mine sau eu pe ea1 ,i iar am a&ormit. +ar m!a lo(it lumina &imineii #n ochi *i m!am &e*teptat. A #nceput s!mi par ru s &ormisem un ceas *i 0umtate mai mult &ec"t trebuia. Am #nceput s m ocrsc #n g"n& cu glas tare. ! 'u sunt &ec"t un a&olescent ca *i toi ceilali. '!am s a0ung nicio! &at nimic. 'u!i nimic &e capul meu. Pcat &e timpul pier&ut cu *coala. '!am (oin nici c"t un clapon. Toate acestea menite s m cutremure *i s m #n&rgosteasc &e trigonometrie. Ka&arnic. +up ce m!am splat *i m!am #mbrcat am #nceput s citesc un capitol &in cartea lui Iorga. ! ...'u sunt at"t &e nai( s m consum la *ase cu matematica1

#n realitate nu era *ase ci *apte fr cinci. Am citit &in Istoria literaturilor romanice p"n la opt. Atunci mi!a a&us tata laptele *i pe mine m!a gsit rsfoin& #nfrigurat logaritmii. Prea foarte mulumit. ! /erge1 /erge1 ! :reu foarte greu. +e la patru m lupt cu ea. 'u *tiu ce!oi face. 5unt foarte obosit. Tatl m pri(i m"ng"ietor. ! /ai plimb!te puin prin gr&in *i apoi mai cite*te iar. 4re& c n!o fi at"t &e ru s ( asculte greu... ! A spus c ne ascult foarte greu... 3a opt *i un sfert am #nceput s socotesc c"te pagini mai a(eam &e citit *i le!am #mprit la numrul orelor &isponibile. Am repetat socoteala &e trei ori pentru c prea c m interesea$ foarte mult re$ultatul e6act. Am &esenat un cerc. ! Ei *i ce!are s fie &ac nu m!oi pre$enta la e6amen1 ! Are s m lase corigent. ! Ei *i ce!are s fie &ac m!o lsa corigent1 ! Au s r"& toi &e mine. ! Ei *i ce!are s fie &ac au s r"& toi &e mine1 #n&oiala nu mai m lsa s #mpart cercul #n patru *i s!i #nsemn e6tremitile &iametrelor A F 4 +. ! 4e!mi pas mie &ac m las corigent1 'u *tiu eu cine sunt1 'u sunt eu1 A(eam &reptate: eu eram. +ar aceasta nu #nsemna nimic pentru %anciu. ! Ei *i ce!mi pas mie &e %anciu1 A*a era: ce!mi psa mie &e %anciu1

! 4hiar e mai bine s m lase corigent. Am &estul (reme la (ar s #n( cu s"rg. Am s #n( patru ceasuri pe $i &e (a rm"ne %anciu uluit. ,i atunci nu m (a lsa corigent la anul nici #n clasa a %?I!a. Tre! buie s #n( o&at temeinic matematica. Am s #n( la (ar. E chiar foarte inteligent hotr"rea mea: s #n( la (ar... /i!am str"ns bucuros crile *i le!am #nghesuit sub msua cu re(iste. Am alergat 0os *i i!am (estit pe toi c nu m pre$int la e6amen. ! 4um (oii s promo(e$ iar*i superficial1 ,i la anul s rm"n iar*i corigent *i iar #n clasa a %lII!a1 Trebuie s #n( o&at temeinic matematica. 3a (ar am (reme &estul. E foarte inteligent ceea ce fac... Astfel *i anul acesta ca #ntot&eauna rm"n corigent. 4eea ce era &e a*teptat. ,i ceea ce eu prorocisem numai pentru mine #nc &in iarn. 50
D;

3III. +REMIANII A$i!&iminea s!au r"n&uit bnci #n curtea liceului s!a a&us o cate&r c"te(a scaune *i o mas pe care s!au a*e$at crile &e premii. Fieii se a&unau grupuri #mbrcai &e srbtoare cu feele luminate mai se! rio*i *i nerb&tori. ?nii se apropiau pe furi* &e mas *i!*i aruncau ochii pe crile cu numele premianilor. 5e #ntorceau *i (estea se #mpr*tia printre bnci. 4el premiat #nro*in&u!se se prefcea c nu cre&e. ! 'u!l ascultai... minte8 +e fapt #ns cre$use cel &int"i. Fieii cei mari &in clasa a opta (eniser cu plrii &e pai *i se simeau &atori s r"& *i s &ispreuiasc. Turuiau bine(oitor pe cei mici. Apoi pri(eau cu toii pregtirile &e l"ng cate&r *i masa cu cri co! ment"n& figurile profesorilor. -Falaurul. ser(itor pros #*i plecase capul ca s au& poruncile &omnului &irector. ?n secretar a&use o coal scris cu numele premianilor or&onai alfabetic. 4"i(a prini se a*e!. $au timi$i #n bncile &in fa salut"n& $"mbin& profesorii.

4lasele a %!a *i a %i!a apreciau e6agerat glumele celor &in a %il!a *i a %IM!a. Aceasta #n n&e0&ea ascuns c (or fi primii #n grupul lor. 5tteau alturi &e cei &in clasa a %?I!a *i le sorbeau cu(intele. 4"n& li se a&resau e6clamri erau fericii. ?nii a(eau norocul s fie #ntrebai cu alii se #ncepeau chiar comentarii. Aceia erau pri(ilegiaii. Prietenia cu -cei mari. se &atora fr #n&oial multor -gentilei. la bufetul liceu! lui la bo&ega &in col sau la curse. Alii #*i statorniceau astfel &e relaii &e la 0ocuri &e cri prelungite #n tain p"n &up mie$ul nopii. 3a $ece *i 0umtate #ncepu -serbarea.. +omnul &irector pe cate&r roste*te o cu("ntare oca$ional. Arat -acti(itatea liceului procentul &e promo(ai *i &e premiani. sf"r*in& prin #n&emnuri. ! ...la liceul nostru &oamnelor *i &omnilor munca ele(ului struina lui inteligena *i perse(erena ! mai bine $is ! a acestui ele( struitor *i inteligent care nu *i!a pier&ut timpul ci a profitat &e luminile pe care i le!a &ruit fr $g"rcenie liceul nostru struina acestui ele( care sunt muli #n liceul nostru a fost rspltit. 5 spunem &eci &oamnelor *i &omnilor &up acest al *aptelea an &e e6isten a liceului nostru &up fapt *i rsplat... Fieii &in fiin& aplau&au *i chicoteau pe sub bnci. 3a rstimpuri profesorii #ntorceau capetele *i #i pri(eau aspru. 4"n& s!a cobor"t &!l &irector maestrul &e mu$ic a #nceput s!*i a&une bieii pentru fanfar. 'u gsise &ec"t nou. . 52 ! +!l Folo(eanu1... #ntreb mai mult &in ochi &irectorul. /aestrul e6aspera. ! Mai&ei &omnilor ce +!$eu1 ?n&e e toba mare1 4"i trompeti*ti alto sunt1 Trompetist alto eram *i eu. +ar mi se umflau bu$ele *i rsuflm obosit &up fiecare *e&in. 4eea ce m!a hotr"t s nu mai (in la repetiii &e &ou luni. 4a s nu m (a& m pitii sub banc. /aestrul *i!a str"ns bagheta *i ! obe$ iluminat ! a #nceput. -/ar*ul. era una &in numeroasele sale compo$iii. 9r tromboane suficiente *i cu un tobo*ar anemic fanfara nu i$butea s emoione$e. /elo&ia se pier&ea pe alocuri acoperit &e acompaniamentul trompetelor alto. 9i! nalurile se #mplineau mai #ntot&eauna fals spre ciu&a &!lui &irector. /aestrul se $pcise cu totul. 4"n& metalul tremura cu un semiton mai 0os se apropia &e c"ntre *i!l lo(ea cu bagheta.

! Am s te spun &!lui &irector... Apoi ctre .&reag fanfar: ! +uc @ nu (enii ia repetiii1... !orte# acolo forte/... Aplau$ele prea lungi au fcut s ro*easc pe &irector *i pe maestru. ! 5 c"nte +otpuriu/ &umitale propuse imperati( &!l &irector. Fieii a*teptau ca pe o &elicioas re(elaie ultima compo$iie a maestrului. !Fra(o8 Fra(o8... 2 pri(ire &e l"ng cate&r #i lini*ti. Prinii &e(eniser nerb&tori. Premianii transpirau. ! 5st3. 3a patru #ncepei... ?n &oi... -Potpuriul naional. #ncepea cu o &oin. +ar solistul un brun #nalt *i scof"lcit obosise. 4"n& trebuia s in nota mai mult &e trei msuri #*i umfla obra0ii staco0ii *i #nchi&ea ochii. 5unetele se #ngro*au se #ns! preau. ! 9irnescule mai cu putere8... implor maestrul str"ng"n& bagheta. ?n grup &e ele(i &inapoia fanfarei repetar #ncura0area: ! 'u te lsa 9irnescule8... 5olistul rsufl ume& c"n& se sf"r*i &oina *i #ncepu s"rba. #ntreaga fanfar $"mbea publicului maestrul $"mbea fanfarei iar publicul acompania cu ("rful ghetelor. :rupurile &e elit &in fiin& organi$ar un acompaniament pe pupitre. Prinii #ntorceau capetele #ntrebtori. Atunci &. &irector se ri&ic *i #n mi0locul s"rbei glsui: ! Mei8 %oi ia &in fun& ( &au afar... +iletanii amuir. Amui peste puin *i fanfara acoperit cu aplau$e. 4inci minute pau$. Apoi #ncepu premiile. ?n secretar peltic striga. ! Fr&escu /ihail clasa a %?I!a real premiul I cu cunun. DL 9anfara intona arpegiul glorificator:

! +o!mi!sol!&o. +o!sol!mi!&ooo... +o!mi!sol!&o... +estul... %asilica +umitru clasa a %III!a real premiul al &oilea. ! Fra(o8... Fra(o +umitre8 %asilica +umitru #nalt ghebos cu urechile lungi ciupit &e (rsat pistruiat cu nasul ro*u *i fruntea #ngust #nainta timi& ca fiu &e spl! toreas p"n la masa cu premii. +irectorul #i $"mbi &ulceag #i str"nse m"na *i!*i nete$i apoi #ncruntat pletele. 5e strigar ali fericii *i s"r! guitori ele(i. #*i luau fiecare braul cu cri sau numai c"te o carte *i cu feele #mbu0orate se #ntorceau #mpie&ic"n&u!se nemaicute$"n& s intre #n bnci. %orbeau #ntre ei #*i cercetau premiile iar &in fun&ul sufletelor se ri&icau in(i&iile ca ni*te aburi cal$i. 4eilali mulimea anonim a promo(ailor me&iocri *i a corigenilor ! &intre repeteni nu (eniser nici unul la serbare ! aplau&au fals rsplata colegilor #ncununai. !Fra(o /an&ea8 ! 5 triasc8 !Fra(o 5an&ule8... 5tr"ngeau m"na lui Ale6an&rescu Ale6an&ru &ar ei g"n&eau c fiecare ar fi putut fi tot pe &reptate #ncununat. ,i unii se #ntunecau iar alii e6agerau masca bucuriei aplau&"n&u!*i &in rsputeri colegii. Eu ascultam *i #mi era team ca ceilali s nu afle ceea ce se petrecea #nluntru!mi. %oiam s par lini*tit ca s nu se spun c in(i&ie$ pe cei c"i(a neghiobi #ncoronai. +ar #ncon0ur"n&u!m premianii simeam c #mi slbesc puterile. In cur"n& a(eam s!mi tr"mbie$ ura. ?ram pe acei a&olesceni cu frunile #nguste inculi *i impersonali care #*i #n(a leciile se &uc la cinematograf *i se masturbea$ #n fiecare noapte. ?ram trupurile acelea plp"n&e sau robuste albe negricoase *i feele ro$e sau pali&e cu ochii #ncercnai *i supi. /unca mea *i torturile mele *i re$ultatele mele nu erau preuite. Aceasta pentru c nu puteam #n(a matematica *i nu *tiam germana. >u&ecam cu o fierbinte ne&reptate. 4eea ce #mi plcea mie acelea erau necesare. 4e s fac cu matematica la *tiinele naturale1 ! #n( ce!mi place mie m!au$i1 Toi suntem ni*te imbecili... #ncheiam astfel brutal &iscuia cu un coleg premiant. ! Imbecili m!au$ii1... Poate urlam pentru c se #ntorceau capete ctre mine *i colegul s!a 0 furi*at intimi&at.

/!am lini*tit apoi g"n&in& la biblioteca *i manuscrisele mele *i la 0 turma a&olescenilor. 4a #ntot&eauna ca s m m"ng"i e6ageram. Am cercetat cu +inu listele ce se lipiser la un geam. +in clasa noas tr eram patru corigeni la matematic: +inu 4hioreanu eu *i Fona +inu #mi era prieten. 4eilali &oi cei mai pro*ti &in #ntreaga clas.
D4

9aptul ar fi trebuit s m umileasc. Alt&at a(eam cel puin to(ar*i mai seleci &e corigent... /!am #ntors cu +inu glumin&. 4"n& (enii la mas #ntrebai &e la u*: ! ,tii c"i corigeni sunt &e la noi &in clas la matematici1 ,aispre! $ece. 5!au mirat cu toii. / pri(eau prietenos *i #ncercau s m console$e. Eu m prefceam trist &ar m bucuram &in tot sufletul c tata nu!mi pre&ic nimic *i c mama nu m (a lipsi &e bani #n sptm"na aceasta. /i!au cerut amnunte asupra serbrii asupra profesorilor prietenilor colegilor cunoscuilor necunoscuilor. A trebuit s m prefac trist p"n seara. 5au poate sunt cu a&e(rat trist... I@. 3ACANTA E cal& *i eu sunt liber s citesc ce!mi place. 'u m g"n&esc la cori! gent. Am s m apuc &e matematic la sf"r*itul lui august *i tot atunci am s!o #n(. 5unt liber sunt stp"n pe timpul meu. /!am g"n&it mult &ac nu trebuie s plec s fug pentru tot&eauna. E un g"n& care se #ntoarce rb&tor &e c"te ori i$butesc s!l a0ung. / frm"nt nopile. Ar fi at"t &e(frumos s fug... 'u *tiu &ac #mi lipse*te cura0ul. / g"n&esc la at"tea pie&ici pentru care nu sunt #nc pregtit s le #nfr"ng. Eu nu #neleg nimic &in tot ceea ce pri(e*te pa*aportul. +ac a* cpta unul mi!ar fi u*or s m &escurc. Prietenii toi #mi spun c *i ei au (rut s fug. 9uga mea nu e #ns o trectoare nostalgie &up a(enturi nici o copilreasc pre&are #n faa plictiselilor *colii. Eu trebuia s fug &intr!o necesitate luntric pe care nu o #neleg &ar care #mi stp"ne*te (oina. 5imt c mi s!ar rupe su! fletul c m!a* sufoca altfel. 5imt ne(oia s (ieuiesc a*a cum (reau eu

lupt"n&. Aici #n mansar& m lupt numai cu mine. Am a0uns un cam! pion #ncercat un clu al sentimentalismului un temnicer cu inima re! ce. +ar trebuie s lupt cu oamenii. Aceasta e o porunc &in luntrul meu. 5unt cuprins la rstimpuri &e o furie oarb #mpotri(a celorlali *i #mpotri(a mea care (ieuiesc #n celul *i nu *tiu s #nfr"ng #n (ia. +ac a* fugi a* fi at"t &e puternic... / ghicesc rtcin& singur fr team &e mine fr gri0i muncin& *i citin& at"t c"t (reau eu. 4re& c nimeni nu m!ar recunoa*te #ntr!at"t a* (ieui o (ia strin. DD 4el &in urm #n&emn la fug m!a tulburat &up ce am cunoscut #ntr!o &iminea pe o banc la ,osea *i am petrecut patru ceasuri &e (orb cu un (agabon&. 4iteam o nu(el &e Panait Istrati. %ecinul meu &e banc m!a rugat s #i #mprumut re(ista. A citit!o repe&e. Am intrat apoi #n (orb. ?n e(reu t"nr prost #mbrcat care rtcise mult *i #n&urase multe. /i!a spus &e umerii $&robii #n porturi. Eu am #neles c n!am s pot a0unge nicio&at hamal *i m!am #ntristat. /i!a (orbit #ns &e (iaa stranie pe care o &uc piani*tii cabareturilor &e periferie #mbarcai pe (apoare le(antine a0un*i #n porturi cal&e &ormin& #n hoteluri mur&are petrec"n&u!*i nopile #n orchestre &e naufragiai cosmopolii. Eu #mi simeam carnea #ncr"ncenat &e bucurii. /i se prea c numai o astfel &e (ia m!ar fi lini*tit. T"nrul fugise &in Fasarabia fusese picolo #ntr!o cafenea &in Fra*o( a0unsese ucenic #ntr!o ceainrie &in 4onstantinopol apoi pa$nic la o maga$ie &e lemne #n 5mirna fugise &in nou pe un (apor grecesc ! p"n la 4airo. Aici a rmas aproape un an. '!a putut #n(a engle$e*te. 4ite*te ruse*te rom"ne*te *i franu$e*te. E inteligent *i incult. 5!a temut s!mi &e$(luie cre&inele sale politice &ar i le!am ghicit. Am (orbit am"n&oi &espre Panait Istrati pe care #l a&or. Eu am #ncercat s!l con(ing &e inferioritatea (&it a scrierilor brileanului par(enit. T"nrul m!a numit glumin& -burghe$. *i m!a asigurat c nu pot #nc #nelege pe Panait. +espre ce n!am (orbit patru ceasuri pe banca pustie #n amia$i1 4"n& ne!am &esprit plecam cu alte &oruri cu alt pas cu alt $"mbet. A &oua #nt"lnire m!a fcut s g"n&esc asupra unor fapte &e (ia (ie pe care le cuno*team &in au$ite sau &in cri. :"n&urile mi!au &ruit ali ochi cu care #mi pri(eam mai bnuitor to(ar*ul *i mai pru&ent a(entura mea. Am #nt"r$iat &e (orb #ntr!o berrie pe care mi!o fi6ase el. 3!am #n! trebat cum a (enit la Fucure*ti. +in tot ce mi!a po(estit cptm im!

presia c m minte. /i!a spus c (enea &e la Mamburg ca -lucrtor.. 5e ferea s preci$e$e meseria. 9urat &e (orb mi!a mrturisit c pr! sise Parisul acum $ece $ile. ?itase &e Mamburg. #nelegeam c petrecu! T se mult timp #n 9rana. Era prea@ incult ca s rein at"tea numiri at"tea locuri at"tea minunii &intr!o con(orbire sau &intr!o carte. %orbea curgtor cal& amestec"n& fra$e &e ar ot# pe care nu le #nelegeam #ntot&eauna. Pe mine m cuprinsese &intr!o &at ne#ncre&erea. #l pri(eam corect *i poate cu bnuieli #n ochi. 'u #nelegeam cum se putuse strecura prin at"tea ri ca lucrtor. #ncercai s!l surprin&. To(ar*ul meu a #nceput s r"& fermecat. A rostit atunci o #n0urtur ! sa(uroas m!a asigurat el U pe ruse*te. /i!a spus c nu sunt &ec"t un simplu -burghe$ &etecti(.. DH 4 a* putea intra agent la 5iguran s urmresc tipii suspeci. Apoi a cerut o sticl scump &e (in *i a #nceput s!mi po(esteasc o sum &e lucruri care m entu$iasmau prin ine&itul lor prin cinismul cu care erau mrturisite. T"nrul tria #n fiecare ora* &in ceea ce c"*tiga cu o -fat. mereu schimbat. A(ea o ciu&at #nsu*ire &e a supune (oina fetelor &e trotuar #*i alegea pe cea mai frumoas. :sea astfel cas *i bani. El (agabon&a #n timpul $ilei fuma #n gr&ini publice *i seara 0uca biliar& #n cafenele p"n la ceasul c"n& trebuia s!*i #nt"lneasc to(ar*a. Po(estea toate acestea antrenant golin& pahare #ncerc"n& s m #nspim"nte prin imoralitatea sa. Eu m tulburam nu &e tot ce!mi spunea ci &e faptul c!i apro.am faptele. A* fi (rut s &escopr o #ncercare &e re(olt &e &e$gust *i str"ngeam bu$ele &e furie c a(enturile lui m a"au m se&uceau. 'e#ncre&erea #n putina unei (iei &e munc *i rtciri nu #nt"r$ie s m #ntriste$e. +e$(luii noului meu to(ar* toate #n&oielile. El m sftui s rm"n acas p"n ce (oi cre*te &estul ca s nu m sc"rbeasc traiul para$it *i neru*inat. #mi preci$a apoi tot ce!mi trebuia pentru fug. Actul &e na*tere &e bacalaureat nu preuiau trebuia s fur bani muli &e acas bi0uterii s!mi capt un pa*aport pe un an s m fac cetean rus la legaia &in 4onstantinopol *i s m anga0e$ pianist pe un (apor &e!a treia m"n cursa Ale6an&ria! 'agasaJi.

Pe &rum la #ntoarcere m #nchipuiam #n mi0locul furtunii lo(in& clapele unui pian ameit &e tanga0 beat &e nesomn &e spaim *i &e entu$iasm. Am a0uns noaptea t"r$iu acas. #n mansar& ptrun&eau miresme &e gr&in prin ferestruicile &eschise. Po&elele &e lemn abureau #n lun. Am &ormit fericit hotr"t s rup cu tot ce e me&iocru #nbu*itor impus &e strini #n (iaa mea. /!am &e*teptat tulbure &e (inul pe care #l busem cu noul meu to! (ar* &e (isele pe care le (isasem. Am #neles c m leag #nc multe &oruri &e cas: mansar&a crile romanul. 4a s plec #mi trebuiesc bani cura0 *i sigurana c nu (oi t"n0i &up biblioteca mea. 4eea ce m face s nu!mi gsesc lini*tea e tocmai faptul acesta c poftesc #n acela*i timp *i cu aceea*i furie crile *i (agabon&a0ul. / chinuie #mplinirea unei munci aspre neo&ihnite nebune*ti *i m chinuie fuga rtcirile printre suferin&. 'u *tiu cum se (or #mpca &orurile acestea. 4re& #ns c #mi lipse*te o (oin a&e(rat care s aleag anumite n$uini *i s se consume satisfc"n&u!le... I E tot mai cal&. '!am lucrat nimic la romanul meu. M"rtiile *i caietele m a*teapt #n sertar &ar eu citesc pe Anatole 9rance *i (ise$ #n fie!
57

care sear. / #nt"lnesc tot mai rar cu prietenii. 5!au risipit. 4u at"t mai bine #mi spun eu fr s cre& #n fericirea care m a*teapt #n singurtate. 4itesc mult &in $ori p"n la mie$ul nopii *i a&orm #n&obitocit cu gesturi stri(ite ca ale unui om e6asperat &e cl&ur *i nesomn. A*tept cu resemnare sf"r*itul lui iulie s plec #n tabra &e la +umbra(a 5ibiului. 4ercet*ia mi s!a prut #ntot&eauna o instituie e6altat *i &ubioas. 'oi ne!am #nscris pentru c cptm permise pe 4.9.R. Am fcut totu*i &rumuri lungi #mpreun am &ormit nopi frumoase #n +obrogea am rtcit #n Fucegi am colin&at munii 'eamului. +ac le! a* scrie toate acestea mi s!ar prea literatur. / sufoc citin& re(istele *i crile cercet*e*ti. / &e$gust afectarea nenaturaleea. #n +umbra( am s!mi fac un cort singur retras #n cel mai neptruns col. Acolo am s stau nopile s fume$ *i s (ise$. Poate am s scriu romanul. ,i poate am s #nt"lnesc o eroin.

9ra$a cu eroina e &e!a &reptul stupi&. #n roman (oi scrie c &oream +umbra(a pentru c la Fucure*ti m sufocau -miresmele *i patimile.. Aceasta sun frumos. 'e!o spune mereu un pe&agog brun serios #n! cruntat cu e&ucaie prusac. +ac el ar fi &irectorul liceului ne mrtu! rise*te ar face e&ucaie ca$on cu noi. Pe&agogul spune &espre Fucu! re*ti: -acest ia& &e se&ucii.. 4iu&at) mie mi s!a prut ora*ul inofensi( *i mur&ar. +umbra(a #mi place pentru c o cre& ispititoare *i curat. @. JURNA$ DE 3ARA A au ust Am a0uns acas. Am a0uns puin obosit trist ca #ntot&eauna &up o noapte petrecut #ntr!un tren aglomerat. Am &at prea puine lmuriri. Am spus c m #ntorc at"t &e &e(reme pentru c mi s!au sf"r*it banii. Apoi m!am urcat #n mansar& *i am &ormit p"n seara. '!am (isat nici o fecioar brun ceea ce m!a #ntristat #n somn *i m!a bucurat la &e*! teptare #mbrc"n&u!m fluieram *i!mi *opteam c sunt foarte mulu! mit &e purtarea mea. / mineam ca #ntot&eauna cu senintate. 'u puteam fi mulumit pentru c nu pricepeam nimic dai nimic# &in toate cele ce se #nt"mplau #n suflet. A &oua $i am citit mult. 4iteam c"te &ou pagini pe ceas. ?rmream literele cu ochii &ar eram cu g"n&ul #n +umbra(. 5au pri(eam plopul &in fa silin&u!m s par trist. 4u toate c nu m putea a&mira nimeni
D<

cutam s iau atitu&ini -interesante.. #mi &&eam perfect &e bine seama c sunt ri&icol &ar ispita era mai puternic &ec"t mine. Au trecut. Ast$i m!am &e*teptat cu mintea limpe&e con*tient #nt! r"tat plin &e (oin. #n &imineaa aceasta m!am con(ins &e reu*ita (ieii mele. 5unt sigur c nu m (a putea #nfr"nge nimeni. 5unt o for peste care nu se (a putea trece. Profesorii (or fi ne(oii s!o recunoasc cum se (a re&eschi&e *coala. Pentru c sunt hotr"t s rab& toate plictiselile *i s calc peste orice pie&ic) &e la toamn am s #ncep s #n( serios. Aceasta numai ca un e6erciiu &e (oin. Am s

pregtesc chiar strlucit corigenta *i am s!l umilesc pe %anciu. ,i aceasta c"t mai cur"n&. 5 se afle o&at cine sunt. 8 au ust /!am #ntristat citin& ulima pagin. Au trecut trei $ile *i #nc n!am &eschis caietele &e matematic. Aceasta &o(e&e*te pentru mine foarte mult. +o(e&e*te... +ar sunt $a&arnice orice e6plicaii. Eu *tiu c n!am (oin. Eu *tiu c tot ce scriu scriu numai ca s!mi a" (oina ine6istent. +ar poate nu *tiu nimic. / simt at"t &e $pcit c"n& m tru&esc s aflu ce(a &in sufletul meu. Ar trebui ca la toamn s #ncep s stu&ie$ atent psihologia. Poate &ac m!a* cunoa*te lucrurile s!ar petrece altfel. E foarte greu s m cunosc pe mine #nsumi. 'u m pot anali$a serios pentru c #mi trec alte g"n&uri prin minte tocmai c"n& am ne(oie &e mai mult ptrun&ere. Apoi nu *tiu &e un&e s #ncep. E foarte u*or s spui: -4unoa*te!te pe tine #nsui8. +ar a* (rea s!l *tiu pe acela care a priceput ce(a c"n& a #ncercat s se cunoasc pe sine. Eu nu pricep nimic. 'u pot &istinge ceea ce e firesc #n sufletul meu &e ceea ce nu e6ist &ec"t prin imaginaie. 'u m recunosc #n multe g"n&uri *i nu pricep rostul multor sentimente. 'u pricep &e ce sunt c"teo&at trist *i &e ce alt &at #mi place s umplu cu fleacuri glumee *i superficiale caietul acesta care ar trebui s fie #nesat numai cu anali$e fcute pe #n&elete *i cu toat serio$itatea. Poate am s pricep la toamn c"n& (oi stu&ia psihologia. >A au ust 5!au #ntors bieii &in tabr. 5pun c s!au &istrat &e minune. #n cea &in urm $i au #nceput s &istrug toate micile construcii &in tabr cu un entu$iasm slbatic. Eu n!am regretat nimic. +inu #mi po(este*te cu amnunte complicaiile i(ite &in &ragostele sale. El a iubit #n 5ibiu numai trei fete &ar a fost iubit &e *apte. /i!a citat nume fra$e fr"nturi &e c"ntece) mi!a repro&us cu 0ocuri &e fi$io! D= nomie fericirea &urerea &isperarea fetelor) mi!a citit pasa0e &e scrisori *i mi!a artat originalele. +inu mrturise*te c (or suferi multe fete &e &orul lui. ?mbl pe stra& fr plrie *i c"n& e sigur c nu!l (e&e nimeni #*i las un c"rlion pe frunte. / (i$itea$ &es *i m #ntreab c"n& #ncep s #n( la

matematic) aceasta ca s #nceap *i el. Eu i!atn fg&uit ! #ncruntat *i solemn ! c la &ou$eci ale lunii prsesc orice lectur *i m &e&ic matematicilor. 3ucrul acesta am s!l fac. Tre.uie s!l fac. Eu *tiu c are s mearg greu &ar &ac m (oi #ncp"na am s i$butesc. +oar nu mi!o lipsi #ntr!at"t (oina. B? au ust Am fost la liceu *i am citit o 0umtate &e coal *tampilat oficial *i isclit &e &irector prin care se (este*te c e6amenele &e corigente (or #ncepe la ;D septembrie. 4eea ce #nseamn #nc &ou$eci *i cinci &e $ile libere. /!am #neles cu +inuCs am"nm pregtirea corigentei p"n la ; septembrie. BB au ust Am &escoperit pe 4arl7le. #n caietul meu &e #nsemnri critice am scris ast$i &ou$eci *i *apte &e pagini asupra!i. Eroii i!am citit pentru a treia oar. 3ai septembrie m apuc &e matematic. B9 au ust ,tiu c se apropie corigenta *i trebuie s!mi #ncui crile timp &e &ou sptm"ni. 4eea ce m #ncurc mult e faptul c +inu mi!a a&us trei (olume &in :ourmont unul &in >acJ 3on&on *i (ersurile lui 5amain. 4rile nu sunt ale lui *i m!a rugat s le sf"r*esc c"t se poate &e repe&e. Fine#neles c n!am s pier& prile0ul lecturii unor cri pe care &oream &e mult s le cunosc. +ar c"n& m (oi apuca &e matematic n!am s ies &ec"t la trei $ile o &at &in cas8 C septem.rie Parc eu nu *tiu1 5unt cel mai &es("r*it lene* mgar neputincios mincinos *i la* &in Rom"nia /are8 9 septem.rie /ai sunt *ase $ile. +ac p"n la ;D septembrie nu #n( &e la un capt la altul toat materia m sinucid. E cea mai mare hotr"re pe care am luat!o p"n acum #n (iaa mea. A trebuit s!o iau. 4l&ura &in man! sar& *i $e c'ariot d-or nu mi!au #ng&uit p"n acum s citesc &ec"t trei$eci &e pagini algebrice.

+ar acum s!a hotr"t. /i!am &at cu("ntul meu &e cinste c #mi (oi #mplini hotr"rea. +ac nu... 4e!mi pas &e cre*tinism1 >? septem.rie Trei capitole &in algebr cu e6plicaiile lui Frbulescu 4onstantin biat #nalt promo(at ptat cu co*i ro$albi *i unsuros pe nas. Pcat c trece un tram(ai prin faa casei. / &istrea$. Altminteri Frbulescu e6plic pe #nelesul tuturor cu glas &e bas *i cu un creion lung. >B septem.rie +inu #n(a patru ore pe $i cu un me&itator (o sut &e lei ora) *i patru ore singur. A sf"r*it algebra *i 0umtate &in trigonometrie. 5eara se plimb pe bule(ar& *i mn"nc #ngheat. 5e #nt"lne*te cu ali prieteni corigeni la chimie. Toi #n(a. >ipescu a sf"r*it primele trei repetiri ale crii &e chimie la ;D iulie. +e atunci a mai citit &e cinci ori caietul &e notie &e cinci ori re$umatele o &at un tratat franu$esc *i &e opt ori cele cinci$eci *i *ase &e -fiuici. &up care sper s copie$e *i la te$. 'umai /arcu se afl &in august la acela*i capitol al -clorului.. 4"n& #l #ntreab cine(a ce are s se fac el rspun&e c are s promo(e$e) sau are s rm"n repetent. Altce(a nu i se poate #nt"mpla. Fieii spun c /arcu -afectea$.. >D septem.rie E imposibil s cunosc .ine toat matematica. E preferabil s a&"ncesc anumite capitole pe care s le *tiu perfect *i s frun$resc numai prin celelalte. 4eea ce m!am hotr"t s fac. >C septem.rie /!am g"n&it mult *i am #neles c am &reptate. +ac a* rm"ne repetent1 'u ar fi e(enimentul acesta sc"nteia care s aprin& toat pulberea sufletului meu1 'u e ne(oie oare &e o &urere a&"nc &e o schimbare care s m &uc &e!a &reptul #n faa marii opere a (ieii mele1

/!am #nchipuit trist &ispreuit &e prieteni bat0ocorit &e ru&e *i &u*! mani *i am #neles c numai a*a am s pot scrie Romanul adolescen*
HV H;

tului miop# care m (a face celebru #ntr!o noapte ca pe 5elma 3agerloff *i bogat ca pe Flasco Ibafte$. +e aceea m!am hotr"t s nu mai #n( nimic pentru corigent. %an! ciu care nu poate s m sufere m (a lsa repetent. 4eea ce a*tept *i eu. Poate am s plec &e acas. 4um am s scriu eu toate romanele pe care le am #n minte &ac nu cunosc oamenii (ii #n carne *i oase *i mai ales anumii oameni1 Am s fug &e acas *i am s m &uc la 4onstana #n port. +e acolo &up sfatul (agabon&ului &e ast!(ar am s intru tapeur pe un (as. +inu c"n& a aflat &e hotr"rea mea s!a tru&it s mi!o schimbe &ar totul a fost $a&arnic. Eu *tiu c +inu se bucur #n ascuns c (a a(ea un prieten cu o (ia a(enturoas care (a scrie romane cu rsunet *i cu a crui to(r*ie s!ar putea m"n&ri #n saloane. 5e simea totu*i ne(oit s m con(ing &e nai(itatea planurilor mele &e plecare. ...4a s!mi bat 0oc &e %anciu *i &e #ntreaga matematic &in lume !*tiin absur& *i #ng"mfat ! am s citesc toat noaptea $es Messieurs ,olo"leffde 4htche&rine. E un roman capti(ant pe care l!am cumprat alaltieri &e la anticar numai cu &ou$eci *i cinci &e lei. WD septem.rie Te$a. Emoii cl&uri (orbe bat0ocoritoare ce sunau fals tremurri &iscrete &ureri &e cap pentru c m culcasem la &ou *i 0umtate sf"r*in& pe 4htche&rine... Te$a. 'u!mi a&uc aminte nimic. 'u *tiam nimic. Am #ncercat s acopr pagini cu calcule absur&e. +inu lucra &e $or. 4eilali cu toate c #n(aser mult #*i pri(eau colile albe.

Problema foarte simpl &up c"te mi s!a spus. Alturi pe sal pa*ii prietenilor colegilor necunoscuilor care a*teptau s ie*im *i s le spunem: -cum a fost.. Eu m g"n&eam la Flasco Ibafie$ ca s nu mai tremur. ,i nu mai tremuram. Am ($ut o frun$ (e*te& ce se oprise pe fereastr. /!am g"n&it > c (a (eni toamna *i (a fi frig #n port la 4onstana. Iar la mine #n mansar& toamna e at"t &e bine... Am &at h"rtia cu calculele. %anciu m!a pri(it #n ochi. +e ce n!a $"mbit1 3a tabl. Parc mai mi!a&uc aminte1
HE

Am rspuns stupi&. /ai e6act nu rspun&eam ci m resemnam s iau creta &in m"na colegului s m apropii &e tabl *i s m schimo! nosesc sau s rm"n prostit &up puteri *i &up #mpre0urri. +inu -mi*ca.. 4eilali ca *i mine. /lureanu #nc nu se obosea nici s apuce creta #n m"n. ?n biat sincer. %anciu ne pri(ea calm *i scria pe o fiuic un semn &up flecare rspuns. ! 3a loc8 Acesta a fost oralul. Acum am (enit acas *i am scris #n caiet. 5 se *tie. /ie mi!e somn *i m simt $&runcinat. >8 septem.rie %anciu e un +umne$eu8

'e!a pe&epsit filo$ofice*te: ne!a promo(at pe toi^ ?n coleg corigent #ns ne!a &at s #nelegem c a inter(enit o fiin feminin &in partea unuia &intre noi. +ar %anciu nu merit mai puin s fie a&orat. / bucur &e un lucru: c #mi place matematica. Am obser(at ast$i c #mi place. 'u e grea: &impotri( are foarte multe pri amu$ante. +in toamn m apuc serios &e matematic. Acum e lucru hotr"t. Acum m! am con(ins c am (oin. 2 (oin &e fier imens nesf"r*it. ,i tot acum am #neles c n!am #n(at la corigent pentru c nu am "oit. +ac "oiam# citeam cincispre$ece ore pe $i numai matematic. / oprisem #ns la g"n&ul &e a fugi &e acas. Iar acum mi!am schimbat pur *i simplu g"n&ul. +e aceea am s #n( la matematic. / o&ihnesc #nc &ou sptm"ni *i apoi m a&"ncesc #n matematic. 'umai #n matematic *i german. Acum *tiu cine sunt. 59XR,IT?3 PRII I

PARTEA A II-A
/. MANSARDA Peste case plumburii &eparte se $resc &oi plopi. +oi plopi btr"ni *i resemnai crescui #ntr!o curte cu grila0 &e fier. 4"n& #n(er$esc plopii eu *tiu c e prim(ar *i #mi spun: iat a (enit prim(ara... / ri&ic &e la masa mea &eschi& ferestruicile *i pri(esc #n stra&. Trec oameni fericii pe stra& *i soarele #mi $"mbe*te. #nt"lnesc at"tea ispite c"n& m plec *i pri(esc pe ferestruic... +e aceea m tem s pri(esc *i m a*e$ mai frumos la masa mea. Prim(ara o&ia e trist. Eu nu (reau s fie trist &ar a*a e. Afar e soare mult *i nelini*te *i ghicesc $bor &e albine *i ramuri #nflorite *i castani ume$i. #n o&i soarele a a&us lumin mult &ar lumina se re(ars pe ferestre #napoi afar. 3a mine totul e mort. ,i cutiile cu insecte *i ierbarul *i biblioteca *i teancurile &e re(iste. ,i peste toate se a*terne praf *i seara se face tot mai mult tcere. ,i ghicesc atunci cum se strecoar pe sub castani perechi. +ar #n toamnele reci *i ume&e c"t sunt &e fericit #n singurtate... Pri(esc #n 0arul sobei &e $i& *i g"n&esc: poate la toamn nu (oi mi pri(i singur 0ratecul *i nu (oi mai asculta singur ("ntul... Apoi r"& #mi spun: &e c"te toamne nu g"n&esc acela*i lucru1... +ar parc eu ni *tiu

c atunci #mi mu*c bu$ele ca s nu pl"ng *i #mi *terg lacrimile faa 0arului pe furi* m"ng"in&u!l cu &orurile mele1... 4opilria s!a stins #ntre pereii (ruii sub ta(anul scun&. Aici a fost eu mic. #n locul patului &e lemn ro*u era un pat cu un leagn. amintesc at"tea ceasuri at"tea #nchipuiri care *tiu c nicio&at nu se (( mai #ntoarce. Ei +oamne #mi spun eu $"mbin& nu pot rm"ne #ntc &eauna copil. Trebuie s m schimb s fiu mare# mare at"t c"t (reau ei Poate (a trebui s #n&ur s m sf"*ie tristei s m tulbure ispite. +> &ac altfel nu se poate1 +e ce sublinie$ eu cu(inte #n acest carnet pe care nu!l (a citi meni1 A* (rea s cuprin& acum sufletul mansar&ei pe care #l simt a mi se apropie #n singurtate numai mie. At"ia ani s!au scurs cu tceri> cu &esftri. 4"te n!am (isat eu &in patul &e lemn ro*u... 'u trebuie s fiu trist &ac (isurile au rmas (ise &ac eu n!am a0uns fermector &ac n!am cutreierat #nc In&ia &ac nu s!a #n&rgostit nici o /rie FashJirt!seff &e mine... %ise$ acum (ise noi *i &ulci. Iar (isele se strecoar #n (iaa mea *i mie #mi par (ia *i altora le par (ise. 5unt #nc trist1 Poate nu se (a urca nimeni p"n la mine. 4e s citesc1 +oamne &ar crile sunt stupi&e *i reci. Eu le!am sl(it #ntr!un caiet gros pe care mi!a plcut a!l intitula: Cltorie 7n =urul .i.liotecii mele. %oiam s scriu la #nceput un roman. Eu eram amantul logo&nicul *i soul. Fiblioteca #mi era amant. +up o sut &e pagini am #neles c n!am s scriu nicio&at -roman.. #n loc s po(estesc #nt"lniri #ntre #n&rgostii eu scriam lau&e (irginitii crilor. 5criam comentarii asupra femeilor &in Fal$ac *i m con(ingeam c e mai &esfttoare m"ng"ierea unei el$e(iriene &ec"t a unei curte$ane. ?n capitol #l #nchinasem crilor cu semnturi *i &e&icaie. ?n altul culorilor copertelor altul insignelor e&itoriale. 4apitolele acestea a(eau *ase pagini fiecare. 5crisesem cincispre$ece capitole. #ntr!o sear am &escoperit absena intrigii. Aceasta m!a &eprimat. Am prsit caietul gros cu multe elogii cu multe &ialoguri. +ac l!a* cuta acum #n la& l!a* gsi alturi cu at"tea -0urnale. cu at"tea pachete scrise. +ar acum nu!l caut pentru c m simt fericit senin u*or *i nu (reau s m cuprin& tristeea. ...4e s scriu ce s scriu ca s uit tristeea1 Poate chiar Romanul adolescentului miop #l (oi scrie &in acela*i #n&emn. +ar nu trebuie s m 00"n&esc. 'u trebuie s m g"n&esc ci s scriu. In faa mansar&ei mele se &eschi&e o curte cu gr&in sfielnic. +in! colo &e grila0 stra&a. 'u!mi cunosc (ecinii. +e ce s!i cunosc1 'ici unul

nu are o fiic. 'u aceasta nu poate fi scris #n roman. %oi mrturisi acolo c #mi &ispreuiesc (ecinii. #n faa mesei prin ferestruic $resc ferestrele unui iatac. 5unt fericii #ntr!#nsul &oi tineri pe care nu!i cunoa*te nimeni. 5oul a&uce pr0ituri la amia$i. Eu m #ntorc &e la liceu abtut lo(in& cu geanta gar&urile #l $resc c"teo&at sun"n& grbit *i #mbu0orat. / g"n&eam: -2are #l srut1. #mi fg&uiam atunci o soie mic *i cal& care s m srute *i s!mi pronune numele clar ca un r"s. 5eara soia pregte*te ceaiul pe o msu 0oas. Eu citesc #n umbr ca s nu!i st"n0enesc. +in pricina tram(aiului nu au&. +ar ei (orbesc at"t &e #ncet... m m"ng"i eu. 4itesc p"n t"r$iu c"n& noaptea se lini*te*te se transfigurea$ rece tainic albastr. 3umina se stinge #n iatacul (ecinilor mei brusc. Eu $"mbesc &easupra crii. Acum #l srut #mi spun fr s m supr. ,i citesc #nainte cu ochii ostenii. ,i &eo&at se face lumin #n iatacul cu
H4 HD

umbre. 'u $resc nimic limpe&e. 5e aprin& becuri (oalate &e *aluri (i*inii se aprin&e #n treact lampa &e la un mic birou. Apoi iar*i #ntuneric. Eu stau la #n&oial) ce s cre&1 ,i schimb cartea care mi se (&e*te &eo&at inutil *i stearp. ,i citesc o carte nou. ,i ri&ic"n& la rstimpuri ochii la fereastra (e! cinilor #nt"lnesc lumin timi&. +e c"i ani se iubesc1 ! m #ntreb eu a*a ca s nu m supr. #mi fg&uiesc o soie blon&. ,i iar*i schimb cartea. T"r$iu &up mie$ul nopii ferestrele se luminea$ &in nou. K"mbesc acesta!i surmena0 incon*tient hotrsc eu pi$ma* *i superior. 9ire*te cartea citit mi se pare seac. / #ntorc atunci la Brand sau la Ecle&iast. A&orm cu g"n&ul la &e*ertciunea trupului *i a lumii. A&orm &ispreuin&u!mi bl"n& (ecinii. ...+ar &e un&e am plecat1 +e la sufletul mansar&ei poate. 4e fericit m simt c uit tristeea. ,i ce fericit sunt c (oi scrie &espre sufletul mansar&ei mele. 4um s nu!l cunosc *i s nu!l #n&rgesc c"n& am lcrmat #n at"tea amurguri aproape &e el1 /i se &escoper numai mie. #l ghicesc #n fiecare carte #n fiecare ca&ra #n fiecare amintire. E #ntiprit pe $i&uri pe rafturi. 4"n& apropii iarna 0eul &e sob m $resc cu muli ani #n urm l"ng aceea*i sob &e $i& a*tept"n&

noaptea 5f"ntului %asile. 3ungit #n patul ro*u m cople*e*te tristeea celui &int"i pl"ns ne*tiut mamei. 3"ng ferestruici m aflu toamna. 3a mas #mi amintesc cel &int"i caiet scris clan&estin cu o copert in&ic"n&: Nu"ele# "oi. I. %ieuiesc cu toate aceste umbre str(e$ii l"ng mine iar eu p*esc #nainte *i ele rm"n #n acelea*i locuri stinghere c"n& mansar&a e lu! minat &e prieteni. Atunci le $resc le $"mbesc numai lor. 'imeni nu le bnuie*te farmecul. 'imeni nu *tie c eu m!a* sufoca respir"n& alt ($&uh &ec"t acela al o&iei #n care am #n(at slo(ele pe o tblie &e carton. 4"n& m #ntorc &in stra& m"ng"i cu ochii $i&urile. 5ufletul lor se tope*te alturi &e al meu. 4e se (a #nt"mpla &ac mansar&a (a fi stp"nit &e altul81... //. - MUEA F * SOCIETATE CU$TURA$*DRAMATIC -/u$a. ine *e&in #n fiecare s"mbt &e la patru la opt. Actualul pre*e&inte al 5ocietii noastre cultural!&ramatice e &omni*oara Tanief!Ale6an&rescu. +omni*oara Ale6an&rescu e coleg cu noi. Pregte*te #ns ! #n particular ! clasa a opta. A*a c la anul (a intra la facultate. HH +!ra Ale6an&rescu nu e un pre*e&inte se(er *i ne#n&uplecat. +impo! tri(. 'u (ine nicio&at e6act la patru nu ine conferine nu c"nt la pian *i nu -0oac. &ec"t pe Anca &in Npasta lui 4aragiale. E singurul rol care #i con(ine ne mrturise*te. +e altfel pre*e&intele nostru e o &omni*oar foarte simpatic *i nimeni nu se g"n&e*te s!i repro*e$e ce(a. 5ocietatea noastr a luat #n toamna aceasta un a("nt nea*teptat. -/u$a. ne!a c"*tigat pe &eplin. #n fiecare sptm"n ne a&unm *i lu! crm cu entu$iasm: mu$ic &iscuii conferine &eclamaii piese &e teatru. 3a sf"r*it ceaiul. 5e&iul 5ocietii noastre e nepreuit. 4olegul 'oschuna ne!a &ruit ! o &up!amia$ pe sptm"n ! trei #ncperi la subsol &in locuina lui. +e fapt o&ile acestea au *i &at fiin -/u$ei.. Afl"n& c putem obine trei #ncperi noi intelectualii *i arti*tii clasei ne!am constituit #n socie! tate. Aceasta s!a petrecut #n iarna trecut. Am #nscris membri *i mem! bre am ales un comitet ! pre*e&inte secretar casier *i plicuri cu en* tete

* *i am fi6at coti$aiile lunare cinci lei pe fiecare lun anul trecut. Anul acesta $ece lei. 'oi am mai a(ut -5ocieti. #n tot cursul liceului &ar nici una n!a fost at"t &e plcut ca -/u$a.. #n clasa a IlI!a eram obligai s frec(entm *e&inele 5ocietii clasei a %i!a. 5e comunicau acolo lucruri foarte interesante. +omnul &irector ne inea pre&ici morale. Pentru c &irectorul &e atunci era un &omn btr"n *i iubea mult morala. ?n ele( &in clasa a %?I!a ne (orbea un ceas &espre e(oluia materiei (ibraiile eterului &iscuiile Einstein!Fergson sau &espre (aloarea silogismului #n *tiin. ?n altul ne citea nu(ele originale. 4lasa a %i!a a(ea *i c"i(a poei. Poei fecun$i #n fiecare *e&in ne citeau pe r"n& $eci &e strofe. #n ceea ce ne pri(e*te pe noi cei &in cursul inferior nu ni se &&ea (oie s plecm nici s &ormim. 'i se #ng&uia cel mult s nu fim ateni. 'i s!a mrturisit c #n orice ca$ nu riscam s fim #ntrebai asupra conferinelor. #n clasa a %!a alctuiserm un -4erc &e stu&ii.. Robert ne!a (orbit cel &int"i &espre Racine. I$(orul lui era 9aguet. 3a sf"r*it 3eiber s!a ri! &icat *i l!a combtut. I$(orul acestuia era Frunetiere. 5!au iscat &iscuii aprinse. 5pre sear Robert s!a simit 0ignit *i s!a retras sfi&"n&u!*i criticul. 3a a &oua *e&in s!au a&unat cinci membri. +ar printre ei nu era *i confereniarul. A*a c ace*tia au #nceput s 0oace ri*ca la tabl. -/u$a. #ns e cu totul altce(a. /ai #nt"i la -/u$a. (in *i &omni*oare. ,i #nc &omni*oare &rgue (oioase *i #n&r$nee. +up fiecare ,e&in noi comentm ore #ntregi acti(itatea societii *i farmecul membrelor. /ai ales farmecul membrelor.
HW

?na &in cele &int"i gri0i ale 5ocietii noastre a fost &e a tipri plicuri cu en*tete *i a cumpra &e toi banii str"n*i &e la coti$aii far&uri *i brbi. Aceasta pentru c -/u$a. e o societate &ramatic *i noi (oim cu tot &ina&insul s 0ucm teatru. 'u ne #mpie&ic nimic. +eclamaiile &o(e&iser c mai toi membrii pot aprea cu i$b"n& pe scen *i toi eram &ornici &e aceasta. #ncperile &e la subsol sunt numai bune pentru repre$entaii. #n fun& salonul cu ferestrele sus la stra&. E spaios elegant *i are *i un pian. #n faa salonului o o&i mai mult lung &ec"t scurt: scena. ?*a &intre salon *i scen e cea mai &iscret cortin. #n timp ce se pregte*te spectacolul actorii pot circula #n orice (estm"nt pe scen fr teama &e a fi surprin*i. 5ufleurul are toto&at *i gri0a cortinei.

Trebuie a&ic s p$easc u*a salonului *i s #ntrebe: -4ine e1. &e c"te ori au&e ciocnin&. 3a captul scenei sunt &ou u*i. ?na &uce #n curte. 4ealalt #ntr!o o&i #ntunecoas care a folosit c"n&(a &rept buctrie: cabinele arti*tilor #n aceste -cabine. se transform colegii no*tri #n persona0e *i apar pe scen. Anul trecut nu s!a a0uns la repre$entaii publice. 5!au fcut numai repetiii. 5!au #ncercat scene &in 7n%ir*te Mr rite *i Npasta. #n@ toamna aceasta #ns lucrurile au mers mult mai &eparte. #n mai puin &e &ou luni am i$butit s 0ucm scene &in Don Juan &e %ictor Eftimiu *i Discipolul dia"olului &e /olnar. 5!au inut &ou conferine *i mai multe comunicri critice. ,i s!a c"ntat &e asemenea la pianul &in salon. Motr"sem s 0ucm Don Juan #nc &in cea &int"i sptm"n &e *coal. Am ales scenele finale. +on >uan ! fire*te ! era Robert. +uho(nicul ! printele Ieronim ! eram eu. Pa0ul lui +on >uan ! 4astagnete !era +inu. Eu *i cu +inu 0ucam pentru cea &int"ia oar la -/u$a.. Robert #ns repetase *i #n Npasta. I se &usese (estea c e un priceput #n ale tea! trului. 'u scap nici un spectacol pl"nge la trage&ii cumpr foarte multe piese &e teatru *i cunoa*te nenumrai arti*ti. El mrturise*te c e un actor &e (iitor *i ne &eclam &e c"te ori are prile0ul. 4"n& a cerut s 0oace pe +on >uan &eci n!a fost refu$at. 'u putea fi refu$at. 'ou ne!a spus c *i!a -stu&iat rolul. *i c a -scos. foarte mult &in eroul lui %ictor Eftimiu. 'oi eram curio*i s!l au$im. Prima repetiie am facut!o la mine #ntr!o sear cu Fricterian sufleur. A ie*it &e minune. 'umai eu m pripeam *i uitam (ersuri. +e altfel eu nicio&at n!am putut reine perfect (ersurile lungi. +ac nu a(eam sufleur nici nu m #ncumetam s apar pe scen. 5"mbt am a(ut *e&ina cea mai i$butit. 5!a repre$entat Don Juan# *i toi actorii au a(ut succes. 4u c"te(a sptm"ni mai #nainte #ncepuser conferinele. Am (orbit eu &espre Rama *i Petri*or &espre 4lau&e 9arrere. 4onferina mea a fost furtunoas. Aceasta pentru c nu trebuia s &ure$e &ec"t un sfert &e ceas iar &up un sfert &e ceas eu am (estit c &e!abia sf"r*isem intro! &ucerea *i c m pregtesc s intru #n subiect. 4omitetul a protestat *i &up cinci minute &e (orbire m!a #ntrerupt. /i!a #ng&uit s sf"r*esc pe Rama #n *e&ina urmtoare. #ns numai un sfert &e ceas. 4riticii mei !printre care strlucea 3eiber ! se bucurau *i a*teptau cu nerb&are s

treac o sptm"n. %oiau s m sf"*ie crunt #n faa membrelor. Iar membre se aflau mai multe ca nicio&at #n s"mbta conferinei mele. 9aptul acesta m!a *i $pcit. Eu am aprut pe scen gra( *i con(ins c (oi (orbi un sfert &e ceas. ,i c (oi sf"r*i tot ce a(eam &e spus asupra profetului in&ian. 3ucrurile s!au petrecut #ns altfel. %eniser &omni! *oare multe. ?na &intre membre 3ia (estise la *coal #n clasa a %i!a c (oi (orbi eu. +e*i faptul pare curios eu am atras #n s"mbta aceea foarte multe &oi i li*oare. 3ia mi!a fcut reclam cu entu$iasm: un biat ur"t *i ri: crescut care nu (orbe*te franu$e*te nu pricepe engle$a nu srut m"na 3 !nni*oarelor *i nu *tie cum se bea ceaiul care cite*te mult filo$ofie (orbe*te repe&e & &in m"ini *i tutuie*te &omni*oarele *i care cu toate acestea ro*e*te &e $ece ori pe ceas *i e foarte timi&. Eram cre&ea ea un fenomen. ,i colegele 3iei s!au grbit s (in. 4u at"t mai mult cu c"t se anunase o conferin &espre cine(a necunoscut. 3ia cre$use c (oi (orbi pe scen# a*a cum am (orbit cu ea ! cu o sptm"n mai #nainte G#pe scaun. 4re$use c m (oi apleca s!mi leg *ireturile la ghete c (oi uita pentru ce m!am aplecat *i m (oi 0uca cu *ireturile. 4re$use c m (oi #n("rti agitat *i m (oi lo(i cu m"inile &e oglin& gesticul"n&... Eu am aprut lini*tit pe scen. Am a0uns #n faa msuei pe care se afla paharul cu ap *i am #nceput: ! +omnilor *i &omni*oarelor... 4ine(a &in fun& m corect: ! In(ers... Eu ro*ii. 9etele ! care ocupaser cele &int"i r"n&uri &e scaune ! r"ser. Erau toate &e acor& c conferina mea se (estea plin &e ha$. ! +omnilor re#ncepui eu Rama a fost cel &int"i profet in&ian. +ar aceasta n!are nici o importan. ! +e ce n!are1 se #ntreb curios unul &intre numero*ii mei asculttori care sttea re$emat &e un &ulap. 9etele gsir c #ntreruperea aceasta e at"t &e comic #nc"t e &e &a! toria lor s r"&. ,i r"ser. 3ucrul acesta #l reali$am foarte bine *i cu mult u*urin.
H<

H=

'e*tiin& ce atitu&ine s iau #n timp ce asculttoarele mele se &esftau am apucat paharul cu ap *i am #nceput s beau fr entu$iasm. 5ala s!a artat mi*cat o clip &e faptul c eu beau ap &intr!un pahar. +ar a i$bucnit apoi repe&e #n hohote. ! Rog nu #ntrerupei pe orator am #ng"nat eu ls"n& paharul 0os. 9etele au #neles fr greutate c cu(intele acestea alctuiau un -spirit.. ,i l!au apreciat. Au btut &in palme. In fun& comitetul se frm"nta. 'u era serio$itate. 'u se a*teptau tocmai la mine s &au loc la astfel &e scene. Trebuiau #ns s se re! semne$e *i s a*tepte sf"r*itul conferinei. 4onferina mea a continuat #n aceea*i atmosfer p"n ce am au$it un glas printre spectatori: ! /ai ai &ou minute. ! ,i eu nici n!am sf"r*it intro&ucerea. ! 9oarte ru. ! 'u!i (ina mea. +ac sunt #ntrerupt nu!mi pot pstra *irul (orbirii. +e ce m #ntrerupei1 ! +ar nu te!am #ntrerupt noi. ! +ar cine1 ! +omni*oarele &umitale... 4u("ntul -&umitale. m!a re(oltat *i m!a $pcit. 4utam o replic -tare.. 9etele au #nceput ! fire*te ! s r"&. 4omitetul inter(enin& *i!a afirmat autoritatea: !5sst8 5sst3. 5ss8 ! +ar au trecut cincispre$ece minute #*i aminti unul &intre aceia care stteau re$emai &e. &ulap. ! Ei *i ce &ac au trecut1 se rsti 3ia #ntorc"n&u!se spre el. 3sai!l s! *i sf"r*easc conferina. Pe noi ne interesea$.

Eu ! care m con(insesem c#ntr!a&e(r le -interesea$. (iaa pro! fetului Rama ! a*teptam lini*tit hotr"rea spectatorilor *i a comitetului #n pahar nu mai rmsese ap. 9etele cutau s pro(oace un sf"r*it ha$liu conferinei mele. Pentru c eu nu sf"r*isem #nc conferina. ! Poi s sf"r*e*ti #n cinci minute1 #mi comunic 'oschuna ultimatumul comitetului. ! Toat conferina1 ! +a toat. Eu $"mbii ierttor: ! #ntr!un sfert &e ceas &e!abia am #ncheiat intro&ucerea. 9etele #neleser c era &e &atoria lor s r"&. ,i r"ser. ! Atunci am"n pentru s"mbta (iitoare. ! Fun. 5"mbta (iitoare. ! 4e facem cu critica se ri&ic 3eiber a&uc"n&u!*i aminte c el re! pre$int la -/u$a. interesele criticii *tiinifice.( ! Tot s"mbta (iitoare. 3eiber se g"n&i puin apoi se a*e$ iar pe scaun. +ar s"mbta aceasta am a(ut *e&ina cea mai reu*it. Pentru c sptm"na trecut eu nu mi!am continuat conferina. Iar conferina lui Petri*or n!a entu$iasmat pe asculttoare *i &up ea n!a fost nici o -re! pre$entaie.. #n aceea*i sear /i*u Tolihronia&e propuse s #ncepem c"te(a procese celebre. ! 4um procese celebre1 #ntreb o fat. ! 5 acu$m *i s aprm #n faa unui 0uriu ales &intre membri c"te(a persona0e pe RasJolnicoff &e pil&. 9etele se artar foarte mulumite &e procesul lui RasJolnicoff.

! Trebuie #ns ca p"n #ntr!o sptm"n s citii cu toii membri *i membre Crim %i pedeaps. * Crim %i pedeaps1 ! +a romanul lui +ostoie(sJi. ! +ar noi nu!l a(em protestar fetele. ! Atunci (i!l cumprai sau (i!l #mprumutm noi. Entu$iasmul fetelor pieri. +eo&at 3ia se lumin. ! Crim %i pedeaps1 'u e o carte groas *i ptrat cu h"rtia proast *i cu coperta galben1 ! 'u *tiu eu am citit!o #n franu$e*te se scu$ /i*u. Am inter(enit #ns eu cunosctor al librriei rom"ne*ti. ! +a &a a*a e. 5!a tiprit la 5teinberg intro&ucerea lui A(ramo(. ! A*a a*a A(ramo(... 4ost patru$eci &e lei... !Fa nu trei$eci... ! Eu at"t am &at... +ar asta n!are nici o importan. Toi a*teptau cu nerb&are &e$(luirile 3iei. ! ...E o carte stupi& ener(ant i&ioat ( spun eu c!am citit!o. ! Ai citit!o p"n la sf"r*it1 ! +ar ce eram proast1 Am citit (reo cincispre$ece pagini *i am a$("rlit!o &e pe canapea tocmai &up eta0er. ! +ac o sf"r*eai ai fi a(ut acum alt prere... ! 'u nu ascultai!m pe mine: e i&ioat. 5 alegem alt proces. /i*u se #mpotri(i. Pentru c la Frila se #ncercase un asemenea proces tot #ntr!un cerc cultural a(usese prile0ul s asculte o a&mirabil os"n&ire &in partea unui stu&ent. Aceasta n!am *tiut!o &ec"t mai t"r$iu. /i*u (oia cu orice chip s se aleag procesul lui RasJolnicoff ca s poat repro&uce ple&oaria au$it la Frila. 70 W;

4omitetul am"n #ns hotr"rea pentru &ou sptm"ni. ,i #nsr! G cin pe trei membri s aleag *i s pre$inte *ase persona0e &in literatura t uni(ersal pentru proces. 'oi actorii am (enit cei &int"i. 3!am gsit pe proprietar pe 'o! schuma #ntins pe o canapea &in sal. A(ea crampe. +e*i era fecior &e &octor crampele nu!l cruau. 5e fcuse galben *i c"n& mergea clca #nco(oiat &in *ale. 'e rug s!l iertm *i s pregtim totul fr gri0. 4"n& a(eam ne(oie &e ce(a puteam suna. 9a &e at"ta bun(oin *i at"t sacrificiu noi actorii ne!am simit ne(oii s!i &m sfaturi. ! +e ce nu iei frate o sare amar1 #n&r$ni altul. ! 'u pot s iau sare amar. ! Pi ru faci. 5 (e$i cum i!ar trece. 'umai&ec"t. ! ,tiu... &ar nu pot s iau... aa... ... ...hh8 Atunci m hotr"i eu: ! %rei s te frecm1 ! 4um s m frecai1 ! 5 te frecm noi pe p"ntec. Am au$it c face foarte bine. 'oschuna m pri(i #nciu&at. ! Ia lsai!m frate #n pace cu frecatul8 ! Atunci culc!te hotr"rm noi. '!a(ea nici o gri0. Aran0m noi tot. #ncepurm s lucrm. Trebuia #nainte &e toate s pregtim &ecorul I #n scen. Aceasta #nainte &e a (eni spectatorii *i mai ales spectatoarele. Pentru c pentru a a0unge #n sal #n salon trebuiau s treac prin scen... Am a&us &oi f#cu*i pipernicii. Te6tul lmurea: o gr&in #n palatul lui +on >uan. +oi ficu*i nu erau o gr&in aceasta #nelegeam *i noi. Totu*i era un #nceput. #n fun&ul scenei sus se afla o ferestruic. Am acoperit!o cu o fa &e mas. Am a&us *i 0na.at*=our albastru pe care l!am legat #n 0urul becului pentru c scenele se petreceau noaptea.

Apoi am #nceput pregtirile pentru &eghi$area *i mscuirea actorilor. Robert Don Juan# #*i fcuse o (est &e catifea neagr. :sise &e asemenea o pereche &e pantaloni curio*i care #i &&eau mrturisea el un aspect -istoric.. Pe cap #*i (a pune o beret albastr cum purtau tinerii #n Rena*tere. Aceasta #ns era o beret &e *coal cum poart fetele foarte puin mo&ificat. 4ostumului lui +inu Casta nete# pa0ul lui +on >uan era fermector *i aceasta tulbura pe Robert. Pentru c Robert nu #nelegea &e ce cos! tumul slugii s fie mai elegant *i mai bogat &ec"t al stp"nului al lui +on >uan. +inu moti(ase #ns foarte simplu: nu are altul nici nu (rea s poarte altul. %enise &eci cu el. A(ea pantaloni scuri *i bufani ciorapi negri lungi *i tunic p'antaisie# &e mtase galben cu &ungi negre. :ulerul *i man*etele erau &e &antel alb. +inu mai a(ea *i o peruc neagr bu! clat ceea ce nu a(ea +on >uan. ,i +on >uan era tulburat. 4u at"t mai mult cu c"t a(ea prul tuns scurt ca orice ele( &e la liceul -5piru Maret.. 5e bi$uia numai pe talentul *i pe frumuseea lui. Eu eram cel mai simplu &eghi$at. Eu eram preot printele Ieronim &uho(nicul lui +on >uan. #mi luasem pelerina tatei cea neagr care #mi a0ungea p"n la clc"ie. #n loc &e tichie ecle$iastic #mi a*e$asem pe ("rful capului un ("rf &e ciorap. /ai trebuia s!mi albesc prul. Inter(enii pe l"ng proprietar. ! 'oschuna #mi &ai tu puin pu&r1 ! #i &au &ar pentru ce!i trebuie1 ! ,tii eu 0oc pe Ieronim *i trebuie s am prul alb. ! +a &esigur. +ar n!ar fi mai bine s &ai cu fain1 ! 4u fain1 ! +a pentru c i!ar trebui prea mult pu&r. 5 sun1 ! 5un. 5er(itoarea mi!a #ng&uit s iau c"t fain (oiam &intr!o cutie galben &e metal. 4u o linguri #mi turnam fain pe cap apoi frecam ca s!mi

ptrun& faina p"n la piele. /i!era team s nu ias o culoare nesigur. 'u era tocmai plcut faina #mi intra #n urechi *i #mi aluneca pe sub guler. 3a cea mai mic mi*care a capului se scutura *i #mi albea ochii *i spr"ncenele. Eram ne(oit s in g"tul eapn. 4ei &oi +on >uan *i 4astagnete #ncepur s se far&e$e. Pa0ul a(ea #n&em"nare. #*i lipise peruca se pu&rase pe fa #nro*ise bu$ele *i umerii obra0ilor *i #*i umbrise pleoapele cu creion negru. +e la c"i(a pa*i prea un A&onis. +on >uan #ns nu *tia cum s se far&e$e. #*i pu&rase prul pe la t"mple &ar *i!l pu&rase fr me*te*ug. #ncercase s!*i fac &ou &ungi pe frunte #ns *i le fcu at"t &e groase #nc"t fu ne(oit s *i le *tearg cu batista u&. 3a ochi #*i a&"nci cearcne groa$nice care #nspim"ntau. #*i ro*i apoi numai bu$ele. ! +on >uan e pali& ne #ncre&ina el. 'oi ne retrseserm acum #n o&aia arti*tilor pentru c (eneau spec! tatorii #n o&aia arti*tilor era mare neor"n&uial. 5e (rsase ap pe mese *i un e6emplar &escusut &in Don Juan se umfl l"ng o can &e sticl. Prin coluri ciorapi *i pantofi pantaloni at"rnai #n cuie cutia cu far&uri un flacon cu ap &e 4olonia o manta *i &ou florete. Proprietarul nu *tia nimic &in toate acestea. El se afla #n sal *i se #ntreinea cu spectatoarele. 72 73 /ai erau acolo aproape toi membrii 5ocietii *i c"i(a in(itai &e la liceul -5f. 5a(a.. Prin perete au$eam r"sul lui Petri*or care flirta cu 3ia. 5e a*e$ase fr #n&oial aproape &e ea *i!i (orbea &espre frge$imea pulpelor. Patru fr $ece. 3a patru #ncepeam. 3ipseau numai &!ra Tanief!Ale! 6an&rescu *i 3eiber. Pre*e&intele trebuia #n orice ca$ a*teptat. 'oi actorii eram nerb&tori *i emoionai. 'e plimbam ner(o*i prin o&aie repetam #n g"n& rsfoiam rolurile *i ne pri(eam #n oglin&. Robert ne mrturisi c lui nu!i e team. 4 el e #n(at cu scena. 4 #i place chiar s 0oace #n faa unei mulimi ca s!o cucereasc. 5!a fcut #ntuneric #n sal) s!a aprins pe scen becul cu a.at*=our albastru. Fricterian care era sufleur *i sufla &up un cufr a &eschis cu gri0 u*a. /ie #mi btea inima s mi se sparg. +e!abia cute$am s! mi $("rl ochii #n sal. Kream tulbure perechi &e ochi ce se &esftau: &e lumin &e ficu*i *i &e actori.

Am #nceput furtunos. Eram &uho(nic m numeam Ieronim *i cutam s smulg lui +on >uan a(erile pentru mnstire. +eclamam cu en! tu$iasm #ns m reineam #n gesturi. #mi lsasem ochelarii ce!i &rept &ar #mi era team s nu!mi intre fain #n ochi. +eclamam a*a cum *tiam eu c sunt -bine.. 3a ultima repetiie mi se spusese c sunt -fr pereche. #n Ieronim. +e altfel Fricterian &in &osul cufrului sufla cu pricepere. 4"teo&at #ns sufla prea tare *i se au$ea #n sal. Am profitat &e prima ripost a lui +on >uan *i i!am fcut semn c sufl prea tare. +up c"te(a minute orice team #mi pierise. / plimbam lini*tit pe scen *i #nfruntam pe +on >uan. Re$emat &e u*a &e la o&aia arti*tilor !ne($ut #n sal ! +inu pri(ea *i ne #ncura0a. +e c"te ori +on >uan a(ea &e spus mai mult &e 0umtate &e &u$in &e (ersuri eu pri(eam #n sal *i cutam s culeg impresii. Erau e6celente. +up cum pre($usem eu m!am #ncurcat &e c"te(a ori iar +on >uan a srit (ersuri. #n sal #ns nu s!a obser(at nimic. A aprut *i 4astagnete. +inu nicio&at n!a afirmat c are talent &ra! matic. A(ea #ns un costum #ngeresc *i spectatoarele #*i pironir ochii asupra buclelor lui false. +on >uan se #nfierb"nt. +eclama lo(ea cu pumnul str"ngea &in &ini *i &in spr"ncene. +ar spectatoarele nu!l pri! (eau. 5cenele se sf"r*eau fiecare cu i$b"n&. +up ce s!a #ncheiat spec! tacolul s!a aprins lampa #n sal. 'oi am fost aplau&ai *i chemai &e &ou ori la -ramp.. Eram fericii. Apoi eu *i +on >uan ne!am #ntristat. 74 Pentru c noi ne!am schimbat costumele *i am intrat #n sal #mbrcai ca toi ceilali. +inu #ns a (enit #n costumul lui &e pa0. P*ea m"n&ru *i culegea a&miraia membrelor. 9iecare #i spunea c"te ce(a *i #i $"mbea &ulce. ! %ai ce bine ai fost8... a&mirabil8... ! :sii &u&uie1 ! 9oarte foarte bine8... +inu r"&e mo&est: !Ma ha ha ha8... Erau acolo &omni*oarele +inescu mrunte grsulii nepu&rate *i cu rochii #nchise. 4ea mare a&or #n tain pe +inu. 4ea mic -simpati!

$ea$. pe 9nic. 5e a*a$ l"ng el la ceai #l ser(e*te *i r"&e mgulit la fiecare glum pe care o face. 9nic e resemnat. +!ra +inescu nu are nici un farmec. %orbe*te puin pentru c e timi&. 'u #ng&uie glume -mo&erne. *i se mi*c prin o&aie foarte &ecent. 3ia *i cu Irina se aflau ca #ntot&eauna pe canapea l"ng sob. A(eau rochii scurte p"n la genunchi *i se artau mulumite &e orice pri(ire pe care o surprin&eau alunecat asupra pulpelor. Petri*or *i +inu l"ng ele. In al &oilea r"n& &e scaune alte patru &omni*oare care (or! beau cu Fricterian *i /orariu. #n fun& l"ng &ulapul cu cri comitetul se a&unase s 0u&ece purtarea lui +inu. Robert era re(oltat. Afirma c e -imoral. *i pro(oac nemulumiri #n 5ocietate. 3eiber #n(inuia pe Petri*or &e neserio$itate *i &e -flirt.. /ariana Tanief!Ale6an&rescu nu se #mpca cu -gesturile *i atitu&inea. &!relor 3ia *i Irina. Eu ascultam cu interes &iscuia. 5e hotr# s li se &ea un a(ertisment. 4eaiul. 2bi*nuitul ceai la care trebuie s $"mbe*ti s r"$i &e glumele ga$&ei *i s!i ser(e*ti to(ar*a care spune tot&eauna: mer i# e*ti &rgu8 +inu se ri&ic *i se #n&reapt ctre o&aia arti*tilor. 5pune c trebuie s! *i schimbe costumul. +omni*oara 5a*a ! negricioas cu prul #n(r0bit ca al 5alomeei bu$ele rotun0ite *i ochii mari ! #l urmea$. Tcere apstoare. Toi sorbim cu linguria ceaiul rece &in ce*cuele &e por! elan. 5e fac c"te(a spirite care n!au rsunet. Tace *i Petri*or. +omni! *oarele +inescu s!au #nro*it iar /ariana e #ng"n&urat. 4"i(a arunc pri(iri #ntrebtoare spre u*. A trecut a*a aproape un sfert &e ceas. 4"n& ne pregteam s ne ri&i! cm &e la mas *i s mulumim ga$&ei cei &oi aprur ro*ii *i cinici. 4omitetul s!a #ntrunit &up plecarea membrilor. A &oua $i &e &iminea la liceu am aflat c +inu Petri*or 5a*a 3ia Irina fuseser e6clu*i &in 5ocietatea cultural!&ramatic -/u$a..
WD

+inu a r"s *i a (estit c (a organi$a la el acas o 5ocietate mai capti(ant ca -/u$a.. Robert oricum biruise. ///. !ANICA 9nic a scris o -re(ist.. 5e nume*te Un liceu model *i se (a 0uca la 5f"ntul 5piri&on. +e 5f. 5piri&on se face #ntot&eauna serbare mare. 5e ine mai #nt"i o conferin apoi c"nt fanfara *i corul apoi &eclamaii. 3a sf"r*it 0ocuri *i gimnastic. 5f. 5piri&on e o $i neuitat. #n 6

sptm"na aceea &!l &irector ne $"mbe*te bine(oitor *i nu -ascult. *i > nici nu cere caietele cu cu(inte la german *i nici nu ne & lecii multe. Iar profesorii (in t"r$iu #n clas. #n anul acesta #ns serbarea (a fi fr pereche pentru c se (a 0uca . Un liceu model. E (orba &e liceul nostru. Persona0ele sunt profesorii no*tri *i 9nic ne!a #mprit chiar rolurile. -+irectorul. (a fi Fricterian. Aceasta pentru c Fricterian 0oac cel mai bine &intre toi. E #nalt p*e*te sigur pe scen *i (orbe*te apsat. A 0ucat &in clasa a I%!a &e c"te ori s!a &at (reo pies la serbrile noastre *i a 0ucat *i la -/u$a.. 9nic autorul are s 0oace &ou roluri. #nt"iul pe un printe re(oltat #mpotri(a ta6elor. Apoi pe ele(ul bolna( &e glbenare &in pricina chimiei. 'u se putea altfel. +in prim(ar 9nic nutre*te o crunt r$! bunare #mpotri(a lui Toi(ino(ici. Toi(ino(ici nu!l persecut &ar 9nic este un biat peste fire &e fricos *i cu nesf"r*it spaim &e chimie. #n prim(ar ! #ngro$it &e formulele aci$ilor organici *i ale seriilor aciclice ! s!a #mboln(it s!a #mboln(it &e glbenare *i a $cut p"n la sf"r*itul lui aprilie. #n sptm"nile acelea s!a hotr"t s scrie -re(ista.. #n cancelarie #n actul I se &esf*oar un &ialog #ntre ele(ul bolna( &e glbenare *i profesorul &e chimie. +ialogul e scris #n cuplete rimate ) *i e foarte spiritual. Pe Toi(ino(ici #l 0oc eu poate pentru c am prul ro*u *i cunosc formulele seriilor aciclice. 4"n& 9nic mi!a comunicat (estea eu am r"s st"n0enit *i l!am btut $gomotos pe umr. 9nic mi!a $"mbit &ulce > ca un &irector &e teatru *i m!a asigurat &e succes. Episo&ul nostru e unul &intre cele mai i$butite. 9nic l!a scris cu toat patima amintirii sptm"nilor petrecute bolna( &e glbenare. ,i #l (a 0uca cu entu$iasm. Toi bieii sunt siguri c (oi interpreta &e minune pe -c"inele ro*u.. #mi a&uc aminte c am mai 0ucat acum un an tot &e 5f. 5piri&on pe un
WH

a0utor &e comisar. 5tteam la birou cu faa spre public *i m tru&eam s atrag atenia spectatorilor printr!un 0oc &e scen. pe care!l #nchipuisem atunci. Anume m prefceam c nu pot scrie pentru c a(eam penia stricat. +e aici o sum &e gesturi *i pri(iri pline &e ha$ #n cre&ina mea.

Am a(ut totu*i succes. Trebuia s a&uc &in culise o cafea pentru co! misarul *ef. 4um am ie*it pe u* cine(a mi!a #ntins o t(i *i m!a sftuit s p*esc #nceti*or ca s nu rstorn cea*ca sau paharul cu ap. 5fatul m!a #ngro$it. Eu #mi scosesem ochelarii pentru c a*a (oise regi$orul. 4"n& m!am #ntors &eci cu cafeaua *efului am cutat s calc c"t mai pru&ent. Am aprut pe scen cu capul #n 0os cu braele tremur"n& *i cu picioarele nesigure. Toi au cre$ut c aceasta era o -creaie. &e a mea *i au apreciat!o. Eu am mai 0ucat *i la 5ocietatea noastr cultural!&ramatic la -/u$a.. +ar foarte puini biei m!au ($ut acolo. 9nic ne!a po(estit *i alte episoa&e. #n actul I scena I patru ele(i mon&eni &ansea$ #n cancelarie. Au (enit s se pl"ng &irectorului c pe&agogii nu!i las #n clas. ,i nu!i las pentru c au prul prea mare. Fieii mon&eni sunt re(oltai. +ac #i mai tun&e *i &e &ata aceasta &ac li se mai pun -numere. la tunic nu mai au cura0ul s (in la nici un ceai *i la nici un bal. Totu*i pentru c &irectorul nu e #n cancelarie ele(ii mon&eni &ansea$. Apoi c"nt fiecare c"te un cuplet #n care se pomene*te &e -tea!room. +etit parisien *i $a arconne. #n timp ce 9nic fre&onea$ sufocat cupletele (pentru c el nu e tenor) bieii se #ntreab care (or fi interpreii ele(ilor mon&eni. %a trebui s fie frumo*i s aib tunici elegante s *tie s &anse$e *i s c"nte. ?nul sigur e Robert. 4"n& au&e aceasta Robert #nchi&e puin ochii *i prime*te. El ne mrturise*te mo&est c (a fi cel mai bine -#n rol.. Al &oilea ele( mon&en (a fi :ianni. :ianni n!a 0ucat nicio&at) nici la -/u$a.. 'u *tie nici s &eclame nici s c"nte. :ianni #ns e un autentic biat mon&en. 5e pu&rea$ se parfumea$ (orbe*te franu! $e*te e grsu *i entu$iasmat &up &ans. :ianni s!a #nro*it c"n& autorul i!a comunicat rolul. E #ncurcat *i ne pri(e*te pe toi cu &ragoste. 'oi &e asemenea #i $"mbim &ulce *i #l #ncura0m cu pri(irea. Al treilea ele( mon&en (a fi 3ocusteanu. +e bucurie 3ocusteanu ghionte*te pe autor *i #i strig neghiob: -/ 9nic m8. Autorul $"m! be*te *i acestuia *i #i recoman& s soarb ou moi #nainte &e serbare ca s aib (oce. Asupra celui &e al patrulea ele( mon&en se ri&ic &is! cuii. /orariu nu (rea s primeasc. 5pune c nu *tie s c"nte. /orariu are #ns o tunic prea frumoas ca s nu apar pe scen. 9nic struie. II asigur c poate c"nta c"t &e #ncet (a &ori. Poate chiar spune cupletul
77

pentru c melo&ia o (a susine orchestra. /orariu refu$ #ncp"nat. ?nii #ns sunt con(i*i c (a primi s 0oace #n foarte puin timp.

+inu se afl *i el #ntre noi *i se arat entu$iasmat pentru -re(ist.. Eu cre& c ar fi mulumit s 0oace *i el pe unul &intre bieii mon&eni. Are #nc proaspt #n minte succesul &e la -/u$a. c"n& a aprut #n pa0ul ; lui +on >uan cu peruc neagr *i pelerin &e mtase galben. +inu nu 6 mai este #ns la liceul nostru. A (rut cu tot &ina&insul s aib prul !mare #n anul acesta *i s!a #nscris la -/atei Fasarab.. Acolo #i las chiar s (in iar uniforme *i fr *epci... 9nic a #nceput s c"nte cupletul printelui re(oltat &e ta6e. Fieii #l ascult rpii *i $"mbesc &e c"te ori autorul #i pri(e*te. In pau$e en! tu$iasmul i$bucne*te. ?nii cer lmuriri *i 9nic le & cu bun(oin. 9nic e mrunt *i slbu. 9re&on"n& at"tea cuplete &e tenor rsufl greu *i se *terge cu batista pe frunte. E obosit. 4u toate acestea c"n& ajun e la scena #n care un bacalaureat mrturise*te cu entu$iasm ferici! . rea libertii *i a pletelor 9nic prin&e puteri noi. #nchi&e ochii *i str"nge flcile pentru c cupletul este tot pentru tenor. 5e face ro*u *i lcrmea$. 5uccesul e #ns &eplin. Robert ! care *tie c (a 0uca pe bacalaureat ! r"&e &in inim *i felicit pe autor. 5e &iscut costumul bacalaureatului. Robert cre&e c (a trebui s poarte o hain mo&ern pantofi &e lac *i o batist &e mtase. 9nic se #mpotri(e*te. Facalaureatul (ine #n cancelarie ca s!*i capete &iploma. 'u poate fi #mbrcat &eci &ec"t #n uniform *i cu numr. Robert regret *i prime*te. Eu *tiu c el ar fi &orit mult s apar pe scen elegant *i far&at ca s impresione$e &omni*oarele &in sal. 4u toate acestea e sigur &e i$b"n&. 'e mrturise*te c (a fi aplau&at la scen &eschis. ,i pri(e*te cu #neles spre +inu. +inu fumea$. 9nic se grbe*te c"n& a0unge la actul II. 4ortina se ri&ic #n timp ce orchestra intonea$ un mar* eroic. #n cancelarie profesorii s!"u a&unat pentru a protesta #mpotri(a # 4urbei 3alescu. 5unt nemulumii &e salarii *i fiecare p*e*te #n faa i publicului *i!*i sl(e*te #nsu*irile. 9nic #ns e rutcios. #n glorifi! carea profesorilor el alege tocmai prile slabe. Fieii #l aprob &in suflet. 'e apropiam &e %alea 4lugreasc. Eram cu toii nerb&tori s (e&em (ia lui /orariu. /orariu ne in(itase #n &uminica aceea la (ia lui. 'e!a (estit c (or fi culegtoare tinere *i must. %a fi *i (in (echi. Toi artau #ns #n&estul &e in&ifereni fa &e mustul *i (inul lui /orariu. Kiua am m"ncat struguri *i ne!am 0ucat cu bulgri prin (ie. Eram #mprii #n &ou tabere: unii hoi ceilali polii*ti. Polii*tii trebuiau si

prin& pe hoi. 9nic statornicise regulile 0ocului: nu a(eam (oie s $("rlim cu bulgri mari nici s lo(im #n cap. 5e a&miteau &e asemenea alergrile. 4"n& houl era #ns prins nu mai a(ea (oie s fug. Eu am fost ho *i am re$istat eroic cu o ramur &e salc"m #mpotri(a lui Petri*or *i a lui /"nu. 3a urm a trebuit s fug. /!am #mpie&icat #ntr! un (raf &e araci *i polii*tii au $("rlit cu bulgri &up mine fr s m poat lo(i. In ceea ce m pri(e*te am &espresurat pe &oi to(ar*i ! hoi ca *i mine ! *i am nimerit cu un bulgre #n spinarea lui Robert care #*i lega *iretul &e la ghete. 5eara a fost mas mare. Eu am a&ormit #ns &e timpuriu. / siliser s beau nenumrate pahare cu (in ro*u *i alb. 4eilali s!au culcat #n $ori. 4ulegtoare au fost &in bel*ug &ar bieii s!au artat in&ifereni. Aceasta pentru c printele lui /orariu a rmas tot timpul l"ng noi. I3. DOMNU$ REDACTOR Motr"t s capt bani &e la re(ista &!lui 3eontescu am prete6tat o -afacere familial. *i mi s!a #ng&uit s lipsesc ora a treia &e la gim! nastic. Am alergat acas ca s!mi schimb tunica *i s!mi las *apca. +l. 3eontescu m *tie stu&ent. +e faptul acesta se *i leag n&e0&ile mele. Re&actorul foii literare ! ca *i $iarul care o e&itea$ ! manifest cal& simpatie pentru stu&eni. Am #nt"r$iat &e multe ori #mpreun pl"ng"n& mi$eriile uni(ersitare. #n g"n&ul &!lui 3eontescu eu sunt stu&ent la 3itere &e aceea m obose*te cu sfaturi *i cu sugestii pentru (iitoarea mea carier publicistic. #mi mrturise*te c"teo&at c #i (oi clca pe urme. Am urcat scrile cu oglin$i puin tulburat. 'u era sfiiciune nici team. / obi*nuisem s bat la u*ile re&aciilor s p*esc *o(in& ctre &omnul &e la birou s #ntreb cu glas sc$ut &ac pot (orbi cu &omnul prim!re&actor *i s b"lb"i. Am a(ut *i eu &e altfel micile mele satisfacii. Intr!o sear cine(a au$in&u!mi numele mi!a $"mbit prietene*te *i mi!a #ntins o m"n cal&. Am fost at"t &e emoionat #nc"t n!am mai a(ut cura0ul s!l #ntreb &ac mi se pot plti articolele. 3! am #ntrebat #ns &up o sptm"n *i am str"ns aceea*i m"n cal&. Alt &at re&actorul mi!a lu&at un articol pe care #l publicase #n fruntea re(istei. Eu am $"mbit orgolios #n tot timpul &iscursului. '!am cptat #ns nici atunci nimic. /i!a spus c re(ista se (in&e greu c bani sunt puini c &e!abia trie*te el ca (ai &e lume cu ce!i & &irec!

W< W= torul. Re&actorul era elegant #mbrcat *i!*i cumpra foarte multe c franu$e*ti. Pe &!l 3eontescu #l cunosc &in (ar. #mi publica tot ce!i trimiteam prin po*t #n plicuri mari albe. 4"teo&at #i scriam *i &espre ne(oile mele *i lsam s #neleag c sunt un stu&ent srac *i c m!ar putea a0uta. #ncercam s par #n&urerat. / tru&eam s scriu pagini &uioase pe care le semnam cu numele #ntreg *i cu a&res. A*teptam apoi #nfrigurat sptm"na #ntreag. +omnul re&actor #mi publica numr &up numr articolele. Acas sau la -Po*ta re&aciei. nimic. #ntr!o $i am preci$at: pentru &ou$eci &e articole c"te publicasem p"n atunci ceream cinci sute &e lei. +ou$eci *i cinci &e lei &e articol. 'u era mult. #i ofeream &e asemenea alte articole #n lucru cu acela*i pre. #i ofeream pe &easupra gratuit nenumrate notie mrunte. Au trecut ca #ntot&eauna sptm"ni. ,i m chinuia g"n&ul c am putut rm"ne at"t &e senin. /!am hotr"t #ns s cunosc personal pe &omnul re&actor. 3!am cunoscut ast!(ar. 3!am gsit fum"n& lene* #n re&acie alturi &e c"te(a ga$ etc. 2 frunte mic #ncreit ochi *irei #napoia oche! larilor &e pre$bit. /!a #nt"mpinat cu entu$iasm. 'u mi!a oferit nici un scaun &ar mi!a lu&at articolele asupra lui Romain Rollan&. 4ele mai proaste articole socoteam eu. /i!a spus c #i place -ori$ontul meu larg. *i -felul meu &e a m e6prima.. %orbea #ntrerupt *i clipea &in ochi. /i!a spus c colaborarea mea a a0uns in&ispensabil re(istei. /!a pre$entat unui &omn (enit mai t"r$iu #n re&acie care mi!a str"ns in&iferent m"na fr s se ri&ice &e pe scaun. #n $iua aceea nu i!am pomenit nimic &e onorariu. +omnul re&actor G m rug #ns s!l (i$ite$ &e c"te ori a(eam rga$. Am fg&uit. Am fa! l g&uit fire*te *i articole. +up c"te(a sptm"ni l!am (i$itat. #*i lsase ochelarii pe mas *i se 0 scrpina #n cap. /!a pri(it aspru #l tulburasem. '!am a(ut atunci cura0 s!i (orbesc &e onorariu. 3a plecare mi!a str"ns m"na *i mi!a urat sp la munc. I!am fg&uit articole. +ar nu pier&eam cura0ul. Am btut la u*a re&aciei #ntr!o (ineri seara c"n& *tiam c e singur. 9cea corectura articolului &e fon&: "i.rm/ 3! am lsat s sf"r*easc. /!a pri(it atunci cu buntate *i m!) #ntrebat

&ac strui #n a stu&ia 2rientul. Eu i!am (orbit cu entu$iasm i lecturile *i planurile mele. +!l re&actor prea c se interesea$. A $" bit. Am atacat atunci &irect cu o lini*te care m!a uluit. +!l re&actor a *o(it *i *i!a *ters ochelarii cu batista. Eu #l pri(eam fi6 *i simeam cu mi se &ogoresc obra0ii. Rupse tcerea fr eroism. #mi fg&ui c 0 (orbi cu &irectorul. #mi mrturisi c articolele mele sunt cu a&e(ra -bune. c #i place -ori$ontul larg. *i celelalte. 4 (a strui pe l"ng &irector. 4 el #nelege situaia mea. +ar ce poate face el1 +irectorul e totul *i el nimic. 'e!am str"ns m"inile fr entu$iasm. +e atunci nu l! am mai ($ut. I +ar ast$i la ora &e gimnastic am urcat scrile cu oglin$i. Eu sunt un t"nr cunoscut pe slia ce &uce la re&acie. / cunoa*te *i portarul *i cei &oi a0utori &e portar *i omul &e ser(iciu care st pe o banc re$e! mat &e $i& *i #ntreab pe orice nou!(enit: ! +omnul ce &ore*te1 Ast$i #ns omul &e ser(iciu nu mi!a &at (oie s intru #n re&acie. ! 'umele &!(oastr1 I l!am rostit sonor *i &emn. A intrat #n re&acie. Am au$it c"te(a cu(inte *i am recunoscut glasul &!lui 3eontescu. #mi pregteam cele &int"i fra$e: eram sigur c m (a primi #n&at. 2mul s!a #ntors: ! +!l 3eontescu ( roag s a*teptai puin. Eu m!am a*e$at pe banc. /!am tru&it s par #ng"n&urat. +e fapt &e! abia puteam s!mi stp"nesc neca$ul. 2mul &e ser(iciu s!a a*e$at l"ng mine senin. Eu #mi fg&uiam r$bunare crunt &efiniti( rafi! nat. / #nchipuiam t"nr cu faim cu (olume tiprite *i portretul repro&us #n re(istele &e seam. Pe stra& alturi &e mine trece Ilie 3eontescu. / pregteam s sorb &in plin r$bunarea c"n& omul &e ser(iciu m #ntrerupse cu o #ntrebare stupi&. #mi amintii c sunt #n (i$it la &!l re&actor *i m #ncruntai. #ncercam s m lini*tesc. +!l re&actor are &e scris fr #n&oial un articol ce nu mai poate fi #nt"r$iat. 5au trebuie s sf"r*easc corecturile. Am numrat #n g"n& p"n la cinci$eci. /!am oprit. /ai numr #nc &ou$eci. %oi bate apoi la u*.

! 'ouspre$ece... +e la nouspre$ece la &ou$eci a trecut mult. /!am ri&icat &e pe banc. +ou$eci... Am intrat. +!l re&actor pri(ea &istrat pe fereastr. In o&aie se fcuse cal& *i &!l re&actor rmsese #n (est. 3a alt mas un &omn a&ormit tra&ucea agale &intr!o carte cu copertele galbene. Am strigat -bun $iua8.. +!l re&actor m!a pri(it curios. /!a recunoscut *i mi!a #ntins m"na. 4a nicio&at m!a poftit s *e&: ! Ia loc te rog. ! /ulumesc. /!am apropiat &iscret &e el. +!l re&actor #n (est prea un &omn bl"n&. ! 4e!a spus &!l &irector &!le 3eontescu1 ! +omnul &irector1 /!a pri(it pe sub ochelari #ntrebtor:
<V <;

! 4e (rei s spun &!l &irector1 ! ,tii... mi!ai fg&uit... +!l re&actor m!a recunoscut pe &eplin. 5!a #ncruntat *i *i!a m"ng"iat fruntea. /!a poftit &in nou s *e& *i m!a pri(it trist. Eu am #neles. Eram hotr"t s sf"r*esc. ! Am (orbit. 5e face. #i spun eu c se face. I!am spus &!lui &irector cum stau lucrurile... Pri(irea mea l!a &e$armat. ! A spus c se face &ar trebuie s mai a*tepi p"n la 4rciun. Atunci se mre*te bugetul re&aciei. ,i &!ta (ei fi cel &int"i la onorariu... A (orbit mult st"n0enit. Eu $"mbeam. Atunci *i!a ri&icat brusc capul *i m!a pri(it prin ochelari.

! E*ti lipsit &e mi0loace1 Am fost ispitit s e6agere$: ! 4u totul lipsit... +!l re&actor m!a pri(it bl"n&: ! 5e face... #i spun eu... Eram &e$gustat *i obosit. / umilisem mult *i fr nici o i$b"n&. 4el care #n(insese era &!l re&actor. +!l re&actor #n(inge #ntot&eauna. /i!a artat corectura ultimului meu articol. ,i am $rit c"te(a clipe coperta re(istei. Am ro*it. ! 4e ne mai scrii1 K"mbete. ! +!ta care ai talent cu carul... K"mbete. ! #i public ori*ice. +oar te cunosc eu. K"mbete. ! Mai1 4e $ici tinere1 ! 4e s $ic &!le re&actor1... ! %ia ce s!i faci18 ! Tocmai... ! +ar s nu te &escura0e$i. ! '!ai &reptul. E*ti t"nr. ! Prin c"te am trecut eu8 Mai1 ! 4re& &!le re&actor. ! /ulte tinere multe... ! Eu am m #nelegi un (olum &e (ersuri *i n!am par(enit s gsesc #nc un e&itor... 82 ! ?n e&itor &omnule m #nelegi1 E o bat0ocur.

+!l re&actor se #nflcrase. 5e scrpina la rstimpuri #n cap. Eu #l pri(eam $"mbin&. /i!a (orbit mult. ,i la sf"r*it ne!am str"ns m"inile aplec"n&u!ne fiecare &in *ale. Am recunoscut c teb"n&a a fost a &!lui re&actor. /!am #ntors abtut la liceu. #ncepuse ora a patra. +ar &e ast$i mi!am fg&uit solemn s nu mai trimit nimic &!lui Ilie 3eontescu. +e*i am talent cu carul. ,i &e*i m cu! noa*te el *i a* putea scrie orice... 3. NOIEMBRIE Acum *tiu. 5unt *i eu ca toi ceilali: a&olescent sentimental *i (istor. Ka&arnic #ncerc s m ascun&. 5unt sentimental. 5unt ri&icol. #n &up!amia$a aceasta &e noiembrie sunt trist. ,i nu am &e ce s fiu trist. 'u trebuie s fiu trist... Pri(esc plopii prin fereastra mea. ,i ca& pe g"n&uri. :"n&uri nai(e i&iot *i re(olttor &e nai(e. 4"t m!am tru&it eu s!mi smulg &in suflet slbiciunea aceasta care se nume*te melan! colie... 5unt melancolic. +eci sunt stupi&. 5unt lipsit &e (oin &e (irilitate &e personalitate. +e ce s fiu melancolic pentru c #n &up!amia$a aceasta soarele strluce*te printre copacii &esfrun$ii1 +e ce s pri(esc pe fereastr #n loc s lucre$1 +e ce s m (ise$ frumos *i bogat plim! b"n&u!m prin parcuri pustii cu ha(u$uri #n(er$ite &e mu*chi cu statui #ns"ngerate &e amurguri cu !i slbatic ce se #nal pe po&uri *i $i&uri &e castel1 +o(a&a lipsei mele &e (oin o am chiar #n clipele acestea. #n loc s lupt #mpotri(a imbecilitii nostalgice a soarelui &e noiembrie s m biciuiesc p"n la s"nge m!am a*e$at la mas *i scriu #ntr!un caiet pe care nu!l (a citi nimeni. 4"t tru& risipit #n &up!amia$a aceasta... 4"te ceasuri petrecute cu &inii str"n*i c"te nopi cal&e cu lun care m ispiteau s (ise$ *i s rtcesc pe str$i *i pe care le petreceam singur nu s!au &o(e&it $a&arnice. ,i tot pl"nsul meu toat m"n&ria mea toat &urerea trupului biciuit cu fr"nghia sunt neputincioase #n faa unei $ile &e noiembrie. Aceasta trebuia s se #nt"mple. A*teptam chiar $iua #n care nu (oi lucra ci (oi pri(i pe fereastr. %oina mea s!a irosit sptm"n cu

sptm"n. +e$astrul s!a &esf*urat ast$i. ,i #n loc s m lo(esc *i s m 83 $bat p"n la cea &in urm #ncercare eu stau lini*tit *i scriu. Poate g"n! &esc c #mi (oi acoperi astfel (ino(ia. 2 $i &e noiembrie. 2 $i ca oricare alta. 5oarele e trist *i &e pretu! tin&eni se ri&ic tresriri ciu&ate. 2 $i cal&. 2 $i #n care btr"nii *i femeile lcrmea$ amintin&u!*i trecutul. +ar ea &e ce s m #ntriste$1 +e ce #mi simt sufletul plin &e un simm"nt necunoscut #nfiortor &ulce1 +e ce (reau s pl"ng1 +e ce a*tept ce(a care *tiu c nu (a (eni nicio&at1 /ie nu mi se #ng&uie nici una &in acestea. Eu nu sunt un a&olescent ca toi ceilali nai( (istor boln(icios nt"ng sentimental caraghios. 5ufletul meu e aspru. %oina mea e absur& &ar e o (oin trainic formi&abil care apas *i #nbu* totul #n calea sa. Eu trebuie s fiu acela*i #n toate timpurile *i toate locurile. Motr"t ca o st"nc #ncruntat cu ochii #ncle*tai &e int cu bu$ele stri(ite &e furie cu pumnii str"n*i gata &e a se pr(li *i a!mi #n&urera carnea. A*a trebuie s fiu eu. Pentru c a*a (reau eu. Eu singurul stp"n al sufletului *i al trupului meu singurul mascul #n turma &e a&olesceni slbnogi singura (oin ce nu preget s!*i sfarme &inii str"ng"n& un &rug &e fier *i s se biciuiasc rcnin& p"n ce carnea se #nfierb"nt *i a0unge &ureroas ca o ran. A*a trebuie s fiu eu. A*a cum eram alt&at #n $ilele c"n& sorbeam suferinele trupului ca pe o &esftare. #n $ilele c"n& m &e*teptam #n $ori *i a&ormeam &up mie$ul nopii. 4"n& #mi alungam somnul cu pumnii. 4"n& citeam p"n ce!mi lcrmau ochii *i m usturau pleoapele. P"n ce mi se #ngreuia capul *i mi se rtceau pri(irile. P"n ce mi se tulbura cuno*tina... #n $ilele c"n& m biciuiam... 4ele mai frumoase $ile. Pstram fr"nghia &up un raft cu cri. #n fiecare noapte #nainte &e a stinge lampa #ncepeam sfertul acela &e ceas &e &ulci *i &ureroase &esftri. Apucam fr"nghia cu hotr"re o #n&oiam *i numram p"n la $ece. Pe spinarea goal ! alb *i plin ! se #nfigea cea &int"i lo(itur aruncat peste umr cu ochii #nchi*i. #mi #nbu*eam iptul. Era cea mai &ureroas &intre toate. 9r"nghia se ri&ica apoi tot mai repe&e *i c&ea tot mai a&"nc. 4arnea se #nfiora obra0ii #mi tremurau bu$ele se albeau. 5tr"ngeam pleoapele ca s nu (& fr"nghia c$"n&. +urerea m a"a. 3o(eam tot mai grbit tot mai

scurt. 4arnea #ncepea s se umfle s ar&. T"mplele mi se #nfierb"ntau *i picturi srate mi se prelingeau pe frunte. +ar i$b"n&a &uhului m &esfta. %oina care #mi clca #n picioare trupul putre& m entu$iasma &e un sf"nt *i brbtesc entu$iasm. #mi *uieram i$b"n&a printre &ini o &at cu eamtul crnii. +urerea *i &esftarea se contopeau #ntr!o frene$ie ne! 0 cunoscut pe care o sorbeam ca pe o &esftare fr pre. Era singura &esftare pe care mi!o #ng&uiam. ?rma apoi o clip &e e6ta$. +urerea m apropia &e mine #nsumi 07l purifica. Acea singur clip era rsplata #ntregii mele $ile &e munc. 2 singur clip. ?rmat &e oboseal &e tulburri &e tremurturi. #mi simeam trupul sf"r*it ca &up boal. +e!abia a(eam putere s #mi as! cun& fr"nghia &up raft *i s!mi las cma*a pe spinarea biciuit. 4"teo&at picturi cal&e mi se prelingeau &e pe umr pe *ol&uri. Pielia &e la #ncheieturi era rupt &e fr"nghie. 5"ngele picura *i eu trebuia s!mi spl cma*a #n $ori. +ar nu #ntot&eauna &urerea *i oboseala m co("r*eau. +e multe ori p*eam aprig *i m&ularele nu!mi tremurau c"n& cma*a atingea umerii $&robii &e fr"nghie... Au fost $ile &e i$b"n& $ile c"n& rosteam cu("ntul Eu cu glasul plin. Eram #mbtat &e mine #nsumi. Eram ameit &e ("ltoarea pe care o simeam frm"nt"n&u!se #n suflet. ,i strigam cu ochii #nchi*i iluminat: eu# eu# Eu# Eu... $ile la care m g"n&esc cu &ur.Ye acum c"n& sunt trist pentru c strluce soarele printre ccZ acii &esfrun$ii... Eu am (ruI s am sufletul lui Fran&. 5uflet torturat aspru *i sumbru. 5ub care s se ascun& totu*i la(a fierbinte a entu$iasmului a &ragostei *i a urii. Eu *tiam c nu (a trece mult *i glasul meu (a fi glas temut #n ar. %oiam #ns ca ! p"n atunci ! s nu tr&e$ nimic &in $buciumul &in #ntunecimile *i flcrile sufletului meu. 'imeni s nu m (a& ostenit &e lupt *i iar*i nimeni s nu cunoasc +umne$eul pentru care lupt. %oiam s trec printre semeni neluat #n seam. 5 fiu cre$ut un a&o! lescent ur"t *i plicticos *i cu toate acestea s am cugetul *i sufletul &esprinse &in st"nc. 5 i$bucnesc &intr!o &at cople*in& turma t"r"torilor *i uluin& neputina celor care m!au cunoscut *i m!au &ispreuit. 5!i biciuiesc *i s le necinstesc feele *i s m &esft simin&u!mi trupul g"lg"in& &e (ia ro&nic *i creatoare.

'u mi!a plcut s am prieteni. '!am (rut s!mi &escopr sufletul a&olescenilor li(i$i *i melancolici. /"n&ria c port #n mine o tain pe care n!o ghice*te nimeni mi!a0ungea. ,i g"n&ul c (oi #nfrico*a c"n&(a cetele oamenilor &e carne m #mbta. Eu *tiam cine sunt. ,i lucrul acesta #mi umplea sufletul cu o nemrginit #ncre&ere *i m silea s!mi #ncor&e$ braele ca pentru lupt. 4u at"t mai mult cu c"t nimeni nu bnuia cine sunt *i ce (oi putea a0unge. ...+ar n!a fost a*a. /i!am cutat *i eu ca toi oamenii slabi prieteni. /i!am &escoperit *i eu sufletul cer*in& m"ng"iere *i spri0in. Am tr&at <4 <D coluri &in taina mea *i am lsat s se (a& ceea ce nu trebuia s cunosc I &ec"t eu. /!am (rut ne#n&urat. ,i n!am i$butit. Am fost schimbcios *i 0 plin &e compromisuri ca orice a&olescent. Am fcut *i eu glume am r"s 0 *i eu mai mult &ec"t era ne(oie mi!am risipit *i eu timpul #n (orb cuG colegi imbecili *i prieteni plictisitori am &ormit *i eu opt ceasuri ca toi G ceilali am rtcit *i eu seara pe str$i murmur"n& confesiuni) am ; aruncat *i eu pri(iri femeilor cu trupuri cal&e mi!am pier&ut *i eu ne! G (ino(ia #ntr!o noapte pe ploaie #ntr! o o&i ume& pe un pat #n careG se frm"ntaser $eci &e trupuri #n r"setele celor care a*teptau afar... ,i eu ca *i toi ceilali. ,i eu ca *i turma. 4a *i oricare alt a&olescent I slbnog *i (icios care &oarme cincispre$ece ore &uminica r"&e spart 0 flirtea$ cu &u&ui la ceaiuri ciupe*te noaptea trectoarele pe stra& G &ansea$ la cabareturi 0oac la curse cite*te Rampa# a&or pe /os0ou!l Jine *i se sile*te s par bla$at. 4a *i Robert care a&mir pe /usset... G ,i nu numai at"t. Am nesocotit cea mai frumoas hotr"re a mea:[ aceea &e a pstra #n mine p"n la &es("r*ire tot ceea ce n$uiam sG #mpart mai t"r$iu celorlali. In loc &e a p*i sigur *i m"n&ru cu g"n&urile I mele #ntregi *i cu crile sf"r*ite m!am &at puin c"te puin cu articole publicate prin re(iste populare cu pagini #n care nu se gsea nici su! 0 fletul nici cugetul meu cu r"n&uri scrise fr entu$iasm *i fr origina! G litate. Am cucerit *i eu cu greu ! ca toi ceilali ! un loc #n coloanele 0 re(istelor &e a &oua m"n care!mi tipreau articolele cu gre*eli &e tipar 0 *i cu semntura necomplet.

+ospea *i #n sufletul meu at"ta 0osnicie #nc"t s a*tept cu nerb&are publicarea unei tra&uceri *i s m supr pentru am"narea ei. Am #nceputG *i eu ca toi cei care se numesc -scriitori.. 4are poart prul rete$at la ceaf *i la(alier neagr *i plrie cu boruri largi. 4are se #mprietenescG cu &irectorii &e re(iste ca s le tipreasc o!nu(el pe lun. 4are publicai un (olum &e (ersuri la o tipografie &in pro(incie un (olum &e nu(elei cu coperta colorat intr slu0ba*i la minister se #nsoar *i #n&ur toat0 (iaa po(ara unei soii slabe *i a unor copii ru! crescui. Am a(ut *i ein mica mea glorie. Am a(ut *i eu me&iocra mulumire a unui articol tip!> rit #n fruntea re(istei fr gre*eli &e tipar *i cu numele &e&esubtul ti!0 iului... ,i am c$ut tot mai 0os. 4roitorul mi!a fcut haine -mo&erne.. Ani #nceput a folosi ciorapi &e mtase am regretat c nu am plete m!am pu!0 &rat *i eu ca +inu am citit *i eu ultimele romane franu$e*ti *i re(istele8 literare m!am &us *i eu la cinematograf *i ! &up fiecare #nfr"ngere !l prietenii mei bunii mei prieteni m #ncre&inau c m ci(ili$e$ *i m"l apropii &e -normal.... <H 'u m pot &eci mustra c mi!am pier&ut o &up!amia$ pri(in& cerul *i amintin&u!mi tristeile #n acest col. 9aptul trebuia s se #nt"mple. Acum e sear. /elancolia a fost i$gonit &e amintiri. Am s pot citi fr teama &e a #nt"r$ia un ceas la o pagin. 5unt lini*tit *i abtut. #n sufletul meu e un gol pe care nici o (oin omeneasc nu!l poate umple. Ar fi $a&arnic *i neputincioas orice #ncercare. 3I. RE+ETIII Au #nceput repetiiile pentru Un liceu model. 'e a&unam #n fiecare sear #n sala &e mu$ic. Regi$orul este &!l 9ilimon &e la Teatrul 'a! ional. +!l 9ilimon ne regi$ea$ toate piesele pe care le repre$entm la serbri. 4unoa*te bieii *i #i simpati$ea$. 9umea$ mult ne bate prie! tene*te pe umr *i ne po(este*te &iscret anec&ote. Anec&ote care nu trebuiesc repetate nici acas nici #n clas a&aug &!l 9ilimon. Profesorii au primit cu cl&ur s 0ucm -re(ista. lui 9nic. Acum (reo $ece $ile &up ce s!au sf"r*it cursurile s!au a&unat cu toii #n sala &e mu$ic. Era acolo *i &irectorul care $"mbea *i se #ncrunta &up #m! pre0urri. Profesorii s!au a*e$at $gomoto*i #n primele bnci *i a*teptau fum"n& lectura -re(istei.. 9nic ! ro*u &in pricina gulerului *i a emoiei ! sttea #n picioare l"ng pian. #l acompaniam eu. Pe o msu alturi pusese mal&rul &e note pe care trebuia s le &escifre$. Erau romane &ansuri mo&erne mar*uri *i cuplete.

Am #nceput. 9nic fre&ona cu tresriri #n glas. Prile &e tenor le simplifica sau le cobora cu o octa(. Profesorii ascultau furai *i &omnul &irector #ntorcea necontenit pri(irea ctre fiecare ca s #neleag ce atitu&ine trebuie s ia fa &e -re(ista. ele(ului Fneanu ,tefan. Profesorii #l #ncura0au. 9nic &&ea e6plicaii: ! Fieii mon&eni c"nt fiecare c"te un cuplet #n cancelarie. +irectorul #ntreab curios: ! ,i eu le &au (oie s c"nte #n faa mea1 ! A nu8 +umnea(oastr nu suntei atunci #n cancelarie. ! +ar un&e sunt1 ! 5untei la clas. +omnul &irector s!a lmurit. K"mbe*te. 9nic ! emoionat ca la ora &e trigonometrie ! continu:
<W

! ...+ar intrai &eo&at #n cancelarie #i gsii &ans"n& *i c"nt"n& suprai *i strigai: -4e!i cu (oi aici1 4e sunt uniformele astea1 4e!i p rul sta1 ?n&e ( sunt numerele1.... 9nic repro&uce pe c"t #i st #n putin furia &!lui &irector. +!l &i! rector e mgulit. R"&e *i #*i salt p"ntecul. ?n gest mo*tenit &e pe (n mea c"n& #l st"n0enea o ran &in r$boi. Profesorii aprob cuplet &up cuplet &ialog &up &ialog. ! Acum (ine cupletul ele(ului bolna( &e glbenare &in pricina chimii Pri(iri semnificati(e #ntre 9nic *i Toi(ino(ici. Profesorii r"& $gi motos *i fumea$ cu &esftare. #nainte &e a #ncepe 9nic #mi tonul. Eu aps pe r"n& trei clape albe. Apoi *ase msuri &e intro&uceri Aria e cunoscut. 5e au&e #n fiecare (ar la Teatrul -4rbu*.. Ritmi sltre al cupletului a c"*tigat pe toi. 9nic se sufoc cu entu$iasm a0ut la msur *i &e picior. 5e opre*te &up fiecare strof *i e6plic. ! Acum c"nt &!l profesor...

Toi(ino(ici se #nro*e*te. 4ine ar fi putut *ti ce g"n&ea atunci Toi(i!0 no(ici1 ! Acum c"nt ele(ul: - Noaptea &u c sar din pat %i*mi pare c*s 7ntre.at; ce*i alcoolul# ce*i fenolul# dar .en&ina# licerina# stearina# parafina# fosforatul %i 'idratul# c'iar %i clorul# "itriolul %i o)ine# %i amine# o)i en# 'idro en %i sulfit# %i cuprit# %ifructo&# %i luco&a# apatit#

alatit... Hi*n mormInt tot ca %i "iu# tot pe rost am s le %tiu/F Profesorii n!au gsit nici o obiecie actului I. Actul II cu mar*ul eroic *i protestul #mpotri(a -4urbei 3alescu. i!a pus #ntruc"t(a pe g"n&uri. 9nic a i$b"n&it #ns *i aici. 9iecare profesor r"&ea cu poft &e cupletele #n care se ironi$au ceilali. A*a c la sf"r*it fiecare *i!a a(ut mica lui parte &e satisfacie *i &e ciu&. +irectorul a hotr"t s se #nceap repetiiile. Profesorii au aprins igri *i au ie*it &in sala &e mu$ic felicit"n& pe 9nic. 9nic se *tergea cu batista pe frunte pentru c el nu era tenor. Fieii care a*teptau #n curte re$ultatul l!au primit cu entu$iasm. 5!au #mprit *i cele &in urm roluri. 'e a&unm #n sala &e mu$ic. #n bnci #n afar &e -actori. se mai gsesc c"i(a biei care ne &au a0utor. /inculescu &in clasa a %lII!a (ine printre cei &int"i. Are nasul mare &ar e foarte bl"n&. ,i e sufleurul cel mai &e pre. 3"ng el st &e cele mai multe ori +inu care ia parte cu cl&ur la repetiii. /ai (in Petri*or 9urtuneanu Perri *i ali colegi. 5tau #n fun& *i comentea$ rolurile. 9ac pronosticuri asupra succesului fiecruia &intre noi. /i se pre(e&e i$b"n& sigur. 4"n& sunt pre$eni toi cei care 0oac #n prima scen &!l 9ilimon bate &in palme. ! Ei &omnilor8 3a pian plictisit c"nt 9osil. 4a s!l entu$iasme$e bieii #l ghiontesc &e c"te ori au prile0ul *i #i strig: ! /i*c 9osil8 Pianistul #ns se pl"nge regi$orului *i amenin c (a reclama ca$ul &omnului &irector. :ianni se mi*c greu -#n scen.. +!l 9ilimon oftea$ #*i *terge ochelarii *i se plesne*te pe frunte &isperat. ! 'u a*a &omnule :ianni. 'u a*a seme frate.

:ianni se #nro*e*te pentru c spectatorii &in bnci se &esfat. 5e #m! bufnea$. ,i amenin c nu (a mai 0uca -&ac se face glgie.. Ame! ninrile #l $pcesc pe 9nic. 9nic tremur s nu i se &e$organi$e$e -trupa.. #mpac pe :ianni *i #l asigur c glasul a0unge tot mai rsu! ntor *i mai plin. :ianni c"nt: J7n clas*i plictisitor $a oricare profesor# Totu%i stau ca*ntr*un salon Hi citesc pe 3a :arconne.. 4"n& sf"r*e*te bieii &in bnci aplau& &!l 9ilimon r"&e mulumit *i autorul #*i ciupe*te unghiile &e team s nu se retrag :ianni. +!l 9ilimon bate iar &in palme. ! Ei &omnilor8 /ai mult serio$itate8 Pianul... 9osil oftea$. 5ufleurul #*i caut paginile. 3a fereastr s!au grm&it biea*i &in cursul inferior care sorb &in ochi pe -actori.. 9nic #i go! ne*te cu &emnitate. #n mi0locul clasei cei patru ele(i mon&eni &ansea$ c"nt"n& un refren pe aria Mac'inalement. 9ilimon ine msura cu am"n&ou braele. Profesorul &e gimnastic &!l +aian fumea$ *i ascun&e igara la spate. Regi$orul #ntrerupe: ! +ar uite ce e. /i!e team s nu ( clcai #ntre &umnea(oastr pe scen. +a. #nc!o &at8 Toi: JEi nu 7nele c dup r&.oi Ne*am sc'im.at %i noi. F ?nul: ! 5tai m c merge. 9ilimon #ntrerupe. ! Par&on. 3sai refleciile pentru public.
s

Publicul r"&e mgulit.

%ine scena cu un -printe e6asperat.. E6asperat &in pricina orelor suplimentare &e mu$ic *i gimnastic la care e silit s ia parte ! aproape #n fiecare &up!amia$ ! fiul su. -Printele. e PaJe. 3!au ales pro(i$oriu. Pentru c PaJe nu are o &iciune prea corect. Iar lipsa &e &iciune re(olt mult pe regi$or. ! +!l Protopopescu8 !'!amrol!lul... +!l 9ilimon se plesne*te pe frunte:

! +e ce nu (enii &omnilor cu rolele1 +e ce nu (ii &omnule Proto! popescu1 +e ce nu (ii neni*orule1 9nic #*i ciupe*te unghiile. ! Parc i!am scos rolul. ! +ar &e un!n&e s *tiu eu c!c e repetiie ast$i1 ! 4eilali cum au *tiut1 9ilimon se resemnea$: ! Mai&@ c!ncepem. 5ufl &!l /inculescu. /inculescu prime*te mulumin& cu capul. Regi$orul face un semn: ! Intr. PaJe intr #n mi0locul clasei scena. ! -Fun $$iua8. ! 'u a*a: bun $iua8 Tare &!le Protopopescu8 Tare s se au&. ! -?it!te &&om!nule.... ! Par&on8 'u se au&e nimic neni*orule. 'ici p"n aici. %orbii rspicat &omnilor. ! -+ar bbine &&om@nule toat!t $$iu!a1 A!asta!i &&in c!c!cale af!far. 9iul meu c!care #n!n(a nou!nou ore pe $i a!a!cum nu mai #n(a &e!&ec"t cinci *i *i!a a0uns pre!miant al &oi!lea #n loc s!!s ias pre! miant #nt"iu. %!( rog scu!tii!l8.... ! 'u nu nu nu8... (orbe*te frate mai #ncet. #nc o &at... intr8 ! -Fu!n $$iua &omnule &irector.... 5pectatorii r"&. 4ine(a fcuse o glum care se comunic &in banc #n banc. 2 au$ise *i 9ilimon. ,i se suprase pentru c era $gomot *i nu i$butea s gseasc o replic ime&iat. ! :ura larg &omnule Protopopescu. +ac ai &iciune poi (orbi c"t &e repe&e ai (rea. Tcere. PaJe repet pentru a treia oar. 'u merge *i ceilali sunt e6asperai. 9nic se tru&e*te sa gseasc un #nlocuitor al -printelui

e6asperat.. PaJe care #n(ase &in primul ceas cupletul *i melo&ia #n! cearc m"ntuirea: ! 5 c"nt cupletul. ! 3as &omnule cupletul. +e cuplet ne ar&e nou acum1 PaJe r"&e. 3"ng fereastr #n palton a aprut &!l Folo(eanu. %ine pentru fanfar. +e c"n& cu -repetiiile &e teatru. nu mai are un&e s!*i organi$e$e a&unrile pentru fanfar. +e fapt a&unrile acestea sunt re&use. Fieii s!au plictisit &e fanfar. 'u mai (in &ec"t ele(i &in cursul inferior *i c"te un #nt"r$iat #n &isciplin care cre&e #nc #n ameninrile &!lui Folo(eanu. -Repetiia. &e teatru #n(esele*te pe maestru. R"&e cu poft. #*i aminte*te #ns pentru ce a (enit *i #ncearc o #n(oial cu &!l 9ilimon. In acela*i timp scoate &in bu$unar o coal cu *tampila liceului *i sem! ntura prelungit a &!lui &irector. 4oala trebuie semnat &e toi membrii fanfarei. Prin aceasta se obligau s (in regulat la repetiii *i s asculte &e cu("ntul &!lui Folo(eanu. 'u o iscle*te aproape nimeni. Prete6te absur&e sau ine6istente. 4"te unii mai rutcio*i fac obser(aii cu glas tare ca s!i au& *i &!l Folo(eanu. +!l 9ilimon & e6plicaii generale.
=V =;

! +omnilor hei neni*orule8 Ascultai!m. 5 nu gre*ii cum(a ie*irile s ( pripii s nu nimerii u*a. 5au s ( #mpie&icai. Ai stricat tot efectul cu o ie*ire proast. 4re&ei!m pe mine. #ncepe scena cu profesorii &e mu$ic *i &e gimnastic. +irectorul ! a&ic Fricterian ! cheam ser(itorul $is 4ote. Pe ser(itor #l 0oac %intilescu. Pentru c am"n&oi sunt &in 0u&eul 5e(erin. +irectorul sun. Intr ser(itorul: ! Ia cheam mi pe &omnii profesori &e mu$ic *i gimnastic. Profesorii sunt chemai ca s &ea lmuriri printelui e6asperat &e orele suplimentare.

Fieii sunt obosii. 5tau re$emai &e $i&uri *i pri(esc $buciumul regi$orului al autorului *i al celor &oi profesori &e mu$ic *i gimnas! tic. Totu*i unii lucrea$. :ianni -repet. rolul cu /orariu &ans"n&. 9nic se tru&e*te s #n(ee pe cei cu cupletele grele. 3a rstimpuri #i ascult *i #i amenin #ncruntat c"n& fac prea multe gre*eli. Fricterian #ncearc la org cu un &eget Ca"alcada (al<Kriei. 4el mai mulumit e #ns Robert. 5e plimb prin clas cu picioarele #nco(oiate #n ritmul unui &ans impro(i$at pe mu$ica cupletului cu capul lsat #ntr!o parte cu m"inile &eprtate &e trup ochii pe 0umtate #nchi*i. 5orbea &e0a gloria (oluptatea bisrii #n scen &eschis &up cum ne!a mrturisit el. 5e opre*te #n faa mea. / bate pe umr *i apoi #mi #ncre&inea$ ultima lui tain: ! ,tii c!am #n(at cupletul Facalaureatului1 ! Impecabil. /i!am@aran0at *i costumul. ,i cum am s m far&e$. 2chii fcui bu$ele ro*ii puin ro*u #n obra$... #i tai pe toi... 2r s se uite &amele la mine. ,i nu numai at"t. 3a repetiia general el se (a #n(a s pri(easc !#n timp ce c"nt cupletul ! prin lo0i. ! A*a fac toi arti*tii mari. Iar &up repre$entaie #i 0ur c!am s primesc scrisori &e &ragoste *i &eclaraii. Tace. / pri(e*te #n ochi *i #mi $"mbe*te &ulce. / m"ng"ie pe obra$. ! Al &racului mai e*ti tu &octore. Plecm #n grupuri. 9ilimon po(este*te anec&ote *i bieii r"& $gomotos ca s!i fac plcere. #n faa porii ne &esprim #n trei cete. Fieii mon&eni se #n&reapt ctre 4alea %ictoriei. 'oi actorii nu ne #ngri0im &e lecii. Profesorii nu #n&r$nesc s ne asculte. #i minim c facem repetiii #n fiecare $i toat &up!ami Profesorii ne cru. 9iecare se g"n&e*te c #*i are un repre$entant pe n. A*a sunt profesorii: oameni cumseca&e. 3II. DRUMU$ CTRE MNE 4NSUMI Trebuie s m cunosc. Trebuie s *tiu o&at si ur cine sunt *i ce (reau. Am am"nat mereu lucrul acesta pentru c mi!era team. /i!era team c nu (oi i$buti s!mi lumine$ sufletul sau c lumina ce (a aluneca

asupra!i s nu m #n&urere$e. Eu mi!am #nchipuit anumite lucruri &espre mine #nsumi. 4e se (a #nt"mpla &ac acestea nu e6ist aie(ea1 +ac ele n!au fost &ec"t o prere1 4e(a mai mult. Eu am cutat s m supun acestor trsturi pe care le! am socotit pri &in sufletul meu. /i le!am impus *i mi le!am #nsu*it. 4e se (a #nt"mpla cu ele &ac (oi *ti c nu sunt &ec"t ni*te (estminte #mbrcate #n sil1 %oi putea oare s le prsesc fr s m cople*easc golurile sufletului meu1 Am hotr"t &e multe ori s m anali$e$ p"n la capt s ptrun& c"t mai a&"nc *i calm #n suflet. +ar n!am i$butit. 'icio&at nu m!am putut concentra. '!am putut g"n&i asupra mea #nsumi. +e c"te ori #ncercam s m anali$e$ m tre$eam #ntr!un #ntuneric &es("r*it. +e un&e s #ncep s m caut1 ?n&e a* putea fi eu #nsumi1 4e cutam eu1 5ufletul meu. ?n&e1 ,i cum se putea recunoa*te ade"ratul meu suflet #ntre miile &e suflete pe care le purtam #n mine1 :"n&urile se risipeau. / &e*teptam cuget"n& la alte lucruri. #ncepeam &in nou #ncp"nat #nchi$"n& ochii astup"n&u!mi urechile aps"n& t"mplele. Acela*i #ntuneric. ,i nu #nt"lneam nicieri nici o lumin nici un spri0in. 4um s a0ung la mine #nsumi1 4um s!mi cunosc eu sufletul *i s (ieuiesc #ntocmai &up ne(oile lui1 Pentru c eu (reau s m cunosc pentru a #nelege calea pe care (a trebui s p*esc. Am pier&ut o&at o &up!amia$ #ntreag. Am aflat un singur lucru pe care!l bnuiam #ns &e mult: c eul meu &in ceasul acesta nu e asemenea celui &in ceasul trecut *i cu at"t mai puin celui &in $iua trecut. 4eea ce m!a uluit. 'ici nu mai #nelegeam acum rostul hotr"rii mele &e a!mi gsi sufletul. +ac sufletul meu nu e unui ci o infinitate cum l!a* putea cunoa*te pe cel a&e(rat1 Eu am obser(at c &e!a lungul $ecilor &e con*tiine e6ist o linie &e continuitate. +ar m #n&oiesc asupra realitii acestei linii &e continuitate care ar alctui personalitatea. /i se pare c ea se &atore*te (oinei mele sau sugestiilor celor &in 0urul meu. Am obser(at c un om se tru&e*te s nu &e$mint ceea ce cre&e el sau alii &espre sine. Personalitatea n!ar fi atunci &ec"t ce(a "2
=L

impus &e (oin iar nu i$(or"t #ntocmai &inluntrul sufletului. Ar fi numai o masc. +ar tot ce am scris p"n acum *tiu c nu e a&e(rat. ,tiu c e6ist un singur suflet rsfr"nt #n mii &e atitu&ini trectoare. 4 acela*i suflet se afl #n&rtul tuturor strilor &e con*tiin. 4 &e multe ori se stre! coar #ntr!#nsul stri &e con*tiin streine &ar acestea sunt trectoare *i pot fi #n&eprtate la cea &int"i cercetare luntric. Eu simt &eci c e6ist un singur suflet #n mine. +ar cum s a0ung la el1 3ucrul mi se pare at"t &e greu #nc"t m #nfioar. +ac mi s!ar &a o problem &e algebr sau &e geometrie ! cu toat slbiciunea mea la matematic ! eu a* putea!o re$ol(a sau a* putea in&ica mi0locul prin care s!ar putea re$ol(a. A* *ti #n cel mai ru ca$ &e un&e trebuie s #ncep. 4"n& #ncerc s m gsesc pe mine #nsumi #ns nu am nici o meto& nici o in&icaie. /ie mi se pare o lume nou. Am (rut s m lmuresc citin& cri &e psihologie &ar #n crile &e psihologie nu se gse*te ceea ce caut eu. Acolo se cercetea$ alte lucruri interesante &ar nu mi0locul &e a m cunoa*te pe mine #nsumi *i a intra #n stp"nirea tuturor forelor sufletului meu. ,i lucrul acesta e necesar. Altminteri nu (oi a(ea cura0ul s ptrun& #n (ia. Eu *tiu c (oi pieri &ac nu (oi urma &rumul sufletului meu. 5ufletul meu... Iat ceea ce m tulbur. 'u!l pot a&uce la lumin. A* (rea s!mi gsesc sufletul cum gsesc pancreasul unui c"ine la ana! tomie. 5!l msor s!l c"ntresc *i s!l preuiesc #n (alori. A* (rea s *tiu &ac sufletul meu e sufletul unui a&olescent melancolic sau al unui mascul #ntr"tat. +ac eu sunt un om &e *tiin sau un sentimental. +ac m pot #ncre&e #n preocuprile mele actuale sau trebuie s fiu bnuitor *i s m tem &e timpurii schimbri. Pentru c sunt $ile c"n& (oina mi!e sigur *i mintea limpe&e ca unui brbat. Atunci lucre$ cu s"rg plnuiesc lecturi *i scriu in&icei crilor. ,i iar sunt $ile c"n& m &e*tept t"r$iu *i m #ntorc abtut &e ; *coal *i toate &in 0urul meu mi se par (e*te&e *i inutile. 5unt $ile care eu le ursc. 2chii #mi alunec &e pe pagin *i #mi *terg mereu ochelarii ca treac timpul *i m #ntreb: la ce bun1 Iar &ac recitesc planurile luc rilor &e mai t"r$iu m #ntriste$.

5unt apoi ceasurile petrecute pri(in& pe ferestruica mansar&ei me sau p*in& pe str$i necunoscute pe sub castani. 4easuri care m tulb r m nelini*tesc. 4easuri #n care nu m recunosc. Atunci un g"n& frm"nt *i eu &in toat puterea (oinei mele #l i$gonesc. Altminteri pier&e cura0ul. Eu m #ntreb: &ac (oi regreta mai t"r$iu a&olescena care mi!am petrecut!o absur& #n marginea (ieii1 +ac (oi pl"nge mai t"r$iu cei *aptespre$ece ani pe care #i am acum *i pe care #i sf"r*esc #n niansar& singur pri(in& la rstimpuri &oi plopi1 ,tiu: nu sunt un biat frumos &ar am *aptespre$ece ani. ,i #n ceasurile c"n& ochii #mi alunec &e pe carte iar (oina #mi slbe*te m g"n&esc mult la ace*ti *aptespre$ece ani. +e multe ori i$b"n&esc. 3ucre$ p"n noaptea *i a&orm fericit c m!am #n(ins pe mine. A&orm sur"$"n&. Alteori #ns nu i$butesc s m apr. 5unt cople*it *i pornesc pe str$i. ,i toate acestea m #ntristea$. Trebuie s lupt mereu trebuie s m apr #mpotri(a sufletului meu pe care nu!l cunosc *i care mi se &e$(! luie la rstimpuri contra&ictoriu. 'icio&at nu mi!am gsit sufletul ace! la*i #n fiecare $i altul. Iar eu trebuie s lupt ca s &uc mai &eparte ceea ce #ncepusem cu o lun cu o sptm"n cu o $i mai #nainte. +ac m!a* cunoa*te... Atunci a* fi at"t &e sigur &e mine #nsumi *i &e (ia... A* spune: a*a mi!e sufletul *i a*a (reau eu. +ar acum mi!e tea! m &e (iitorul acela #ntunecat *i amenintor ctre care m #n&rept clu$it &e un suflet orb. +ac mai t"r$iu se (a face lumin *i (oi #nelege c am apucat o cale gre*it1 +ac m (oi simi strein #n lumea pe care o socotesc acum prieten1 %oi mai a(ea cura0ul s m #ntorc pe aceea*i cale *i s #ncep o alt (ia nou1 ,i (oi a(ea putere1... +e multe ori #ncerc"n& s aflu cine sunt m!am #nspim"ntat. 'u m recuno*team #n multe fapte #mplinite *i (orbe rostite. /i se prea c a fost altcine"a. #nainte &e a a&ormi m g"n&eam la $iua care se scursese fr (este. / #ntrebam: care a fost sufletul meu1 ,i #mi apreau suflete streine *i m #nfioram. Am aflat c #nsu*i sufletul pe care!l simeam #n timp ce citeam #mi era strein. Atunci a&ormeam obosit *i #n&urerat. #n alte $ile m grbeam s a0ung acas *i m a"am la munc *i eram stp"n pe g"n&urile *i pe sufletul meu.

,i p*in& astfel au$eam re(rs"n&u!se pe (reo fereastr game la cla(ir sau sonate pe care le frm"ntasem *i eu &emult lcrm"n& &e ciu&a &egetelor prea mici *i a octa(elor prea mari. 5au au$eam melo&ii care #mi &e*teptau #n suflet tristei *i preri &e ru. #n&at #ncetineam pasul. 5ufletul mi se schimbase. Eram abtut. :"n&ul o&iei cu cri nu m tulbura. ,i p*eam tot mai #ncet *i ocoleam str$i multe p"n s a0ung acas *i nu m g"n&eam la nimic. 'ici la (remea preioas pe care o pier&eam pe sub castani. ,i nici la crile pe care le (oi scrie. Alt &at m #ntristau simple *i ne#nsemnate (iniete risipite prin re(iste. ?n&e(a o fat pe o banc sub un copac #nfrun$it iar #n &epr! tare liniile &ealurilor pe care le ghiceam #nsorite. :ra(ura aceasta m
=4 =D

#ntristea$ #ntot&eauna c"n& o pri(esc cu luare!aminte. 'ici eu n!) putea spune pentru ce. +ar e at"ta melancolie #n pri(irea fetei singur sub copacul #nfrun$it... ,i at"tea preri &e ru #n liniile &ealurilor care e6ist un&e(a aproape &e tot *i pe care eu nu le pri(esc ci trec alturi cu pri(irea aintit ctre o lume moart... ,i iar*i m #ntristea$ o (iniet tot at"t &e simpl. ?n &rum &e ar mrginit cu plopi. #n c"mp se $resc secertori. Iar pe &rum un &rume p*e*te. Fanal. Plictisitor. +ar eu rm"n mult timp pri(in& plopii *i &ru!@ meul. Poate m g"n&esc la plopii &in curtea cu grila0 &e fier pe care eu #i $resc pe ferestruic. / g"n&esc la c"mpurile pe care nu le (& &ec"t (ara sau #n &uminicile &e prim(ar c"n& umblu mult *i a0ung &eparte &e ora*. Ascun& re(istele *i citesc #nainte. +ar nu pot citi. / mustru. Pri(esc pe ferestruic plopii *i acoperi*urile plumburii *i au& ! stinse M $gomotele &in stra&. 4"teo&at se #nnoptea$. Poate &e multe ori am lcrmat &ar n!am *tiut aceasta. Apoi aprin& obosit lampa. Atunci o&ia re#n(ia$ *i crile &in rafturi #mi (orbesc iar sufletul meu se #ntoarce. ,i #ntot&eauna regret timpul pe care l!am pier&ut pri! (in& pe fereastr sau #ntrist"n&u!m pentru o melo&ie &e cla(ir *i o (i! niet cu un &rum &e ar (ara. A* (rea s *tiu cine sunt *i nu *tiu. Am scris caiete multe ca s &es! copr. '!am i$butit. Romanul meu (a fi un roman cu eroi ciu&ai. 5u! fletele lor nu (or fi liniare &intr!o singur bucat. Eu n!am #nt"lnit p"n

acum un asemenea suflet printre a&olesceni. +ar nu!mi (oi putea ana! li$a persona0ele pentru c nu le cunosc. 'u le pot #nelege #n a&"ncurile sufletelor. / pri(esc. Pri(esc #n mine. At"tea trsturi streine contra&ictorii... Iat &e ce nu (oi putea scrie nicio&at Romanul adolescentului miopi singura mea n&e0&e. 3III. INCI+IT 3ITA NO3A A nins toat $iua. 5ufletul meu ar fi &orit poate s se simt trist dai nu i!am #ng&uit eu. +e aceea am fost ast$i fericit pentru c a*a am (oit eu. Am citit p"n noaptea t"r$iu. Apoi am obosit *i m!am #ntrebatI asupra mea. A trecut toamna *i multe lucruri &intre cele care #mi fg! > &uisem s #mplinesc nu le!am #mplinit. #n caietul acesta am scris tot mafl
=H

rar *i mai puin serios. 'u m!am anali$at. '!am #n(at psihologie ca s" pot s m cunosc. Au #nceput s m strbat alte g"n&uri. Au #nceput s!mi plac alte lucruri. +e chimie #mi amintesc prea rar. A* (rea acum s *tiu ce e sufletul &ar cre& c lucrul acesta e foarte greu &e aflat. Am citit multe cri &ar n!am c"*tigat nimic. +impotri(. %reau s citesc acum *i pe Fergson. 5unt fericit cel puin c am scpat &e matematic. A trebuit s m hotrsc s trec la mo&ern. ,i am trecut. /i s!a #ng&uit s &au e6ame! nul &e &iferen #n mai. 5 m pre$int cu te6te latine*ti pentru clasa a %!a *i a %i!a. 3a mo&ern e alt atmosfer *i alt (ia. Profesorul e bl"n& eru&it *i ironic. 'e spune multe lucruri pe care noi le (orbim. +ar &ispreuie*te ignorana noastr. -/aestrul. e un ocultist *i filo$of. +e aceea se ocup prea puin &e cuno*tinele noastre la gramatic *i ne cercetea$ mai cu plcere logica *i calitatea *tiinei noastre. #i place s ne asculte &iscut"n& *i se &esfat apoi &o(e&in&u!ne golul argumentelor noastre. P"n acum am #n(at prea puin latine*te. A trebuit s!o iau &e la #nceput cu a5uila# a5uilae# *i s a0ung la 4aesar. Totu*i acum tra&uc &in Moratius. /i!am cumprat te6tele legate #n p"n$ *i cu coperte &e

carton. ,i am citit toate intro&ucerile. #mi place mult *i limba latin *i profesorii *i autorii *i clasa noastr. Pentru c -maestrul. nu ascult &ec"t la sf"r*itul anului *i pentru c nu ne sile*te nici la teme scrise nici la e6temporale &iscutm aproape tot timpul *i comentm c"te un te6t &e c"te(a r"n&uri. #n felul acesta toi #l ascult. Pentru c nu ne mai temem &e not sau &e e6temporal. 3a &iscuii iau parte &e obicei 3eiber *i Petri*or. 4"n& tra&uce *i comen! tea$ 3eiber se ri&ic Petri*or *i critic. +up ce sf"r*e*te Petri*or se ri&ic 3eiber *i se apr. ,i unul *i altul risipesc ironii. +ar noi nu apre! ciem &ec"t ironiile lui Petri*or. -/aestrul. #ns se #n&oie*te &e cali! tatea am"n&urora. 9nic st #n banca a &oua. #*i are te6tele #n(elite #n h"rtie albastr *i #nseamn cu(intele latine*ti #ntr!un caiet special. 3"ng el Frt*anu. Frt*anu e formi&abil #n gramatic. #nsu*i -maestrul. i!a spus #ntr!o $i: ! Ai s te t"mpe*ti m8... Frt*anu cunoa*te toate e6cepiile *i tra&uce orice te6t. Tra&uce chiar fr s se uite #n carte ci numai ascult"n& fra$a. +ar nu pricepe &e ce a a0uns August #mprat nici pentru ce a scris Moratius Carmen Sae* culare. +e asemenea pentru el toi poeii sunt -frumo*i.. 4"n& trebuie s comente$e: - 3ides ut alta stat ni"e candidum Soracte... F# el ne & lmuriri asupra 5oractelui *i asupra climatologiei Romei. 3a Istoriile lui Tacit Frt*anu cunoa*te toi consulii cu anii respecti(i. 5e informea$
=W

&in &icionarul %aremberg *i 5aglio. Totu*i nu e un eru&it. ?it aproape8 tot ce #nmaga$inea$. 'umai gramatica latin *i cu(intele germane nu ; le uit. Frt*anu cunoa*te un co("r*itor numr &e cu(inte neme*ti *i 0 cu toate acestea nu poate s citeasc fr &icionar o carte german. El *tie *i trigonometrie *i chimie *i fi$ic *i $oologie. Frt*anu *tie G tot ceea ce se cere unui premiant. +e aceea e premiant cu cunun &e ; c"n& a (enit #n liceu. +e fapt cre& eu nu *tie nimic. 'u *tie &ec"t lecia. G E simpati$at pentru c e -biat bun. *i prime*te s (in la &omiciliu I *i s pre&ea gramatica latin fr nici un onorariu. Apoi #nt"r$ie mult G &up mie$ul nopii ca s!*i fac -leciile.. ,i le face #ntr!a&e(r. #n(a 0 tot ce i se & s #n(ee chiar c"n& -lecia. e prea puin interesant *i el *tie c nu!l mai ascult. E re(olttor &e con*tiincios. Pentru -te$e.

repet toat materia. Pentru c te$a ! ne spune Frt*anu ! se & &in toat materia trimestrului. 4eea ce e e6act. +ar eu n!am citit nicio&at o te$ bun semnat Frt*anu. 'icio&at nu spune mai mult &ec"t a citit sau a au$it &e la profesor. 'u poate. E -*eful. clasei. ,i e cestor la mo&ern. A&ic st pe cate&r *i ame!> nin: ! /arcule te scriu8 /arcu e cel mai lene* *i cel mai neast"mprat c"n& nu are nici un 0 roman cu el. +ar /arcu ! &e*i &ispreuie*te ci(ili$aia latin -tiranic. 8 ! e mult mai bine informat. /arcu a citit pe tot Tacit ceea ce n!a fcut nici unul &intre premiani. ,i a citit multe (olume &e Foissier ceea ce iar*i n!a fcut aproape nimeni. +ar /arcu nu *tie gramatic *i tra&uce foarte prost. 4"n& poate copia&. Iar la e6amenul oral pregte*te &up 0u6t c"te(a paragrafe la #nt"mplare. +e aceea /arcu are -insuficient. la latin. +ar nu rm"ne corigent pentru c -maestrul. nu las corigeni: ! ,tiu eu c tot nu #n(ai... Robert st l"ng Fricterian #ntr!o banc &in mi0locul clasei. Robert [ nu *tie nici s tra&uc nici n!a citit multe cri asupra Romei. +ar Robert (orbe*te. El (orbe*te oric"n& *i &espre orice. Aceasta nu pentru c are talent ci pentru c i se pare c (orbe*te -bine.. A*a i se pare lui 0 Robert. +e aceea se ri&ic $"mbitor *i tu*e*te. ,i (orbe*te. Rar melo! dios ! spune el ! cut"n& cu(intele *i articul"n&u!le (ictorios c"n& se8 #nt"mpl s le gseasc. +iluea$ #ntot&eauna ca s poat (orbi mai mult. Totu*i spun bieii anul trecut #n (ar a inut o conferin asupra G Jocurilor de circ la romani# care a a(ut succes. -/aestrul. l!a felicitatG *i i!a pre$is c (a a0unge mare scriitor *i mare orator. Robert se #mbu0o!l rase *i clca #ncre$ut. +e!abia ne mai (orbea. 4onferina a fost #ns o0 #nt"mplare. ,i o i$b"n& pentru c a (enit &up cea a lui Frt*anu care0 (orbise &espre Hosele %i apeducte la romani# re$um"n& o sut &e paginiG =< in 5uarto &in %aremberg *i 5aglio. Fieii 0ucau intar sau table. -/aes! trul. moia cu ochii #nchi*i. #n clas nu se au$ea &ec"t confereniarul *i $borul mu*telor. 4"n& a sunat clopoelul toi au rsuflat. Erau m"ntuii. +ar Frt*anu nu sf"r*ise Apeductele. ,i nici nu le!a mai sf"r*it pentru c" s!au #mpotri(it bieii. Iar a &oua $i a (orbit Robert.

#nainte &e a intra -maestrul. Frt*anu ine un curs &e gramatic latin #nsoit &e o tra&ucere. #n acela*i timp cu trei bnci #n urm 3eiber comentea$. 4omentariile lui 3eiber sunt originale *i instructi(e. Aceasta pentru cei care n!au citit $a cite anti5ue. Pentru c &e fapt eru&iia lui 3eiber #n -antichiti. ! ca *i a lui Frt*anu ! e numai o legen&. 3eiber se informea$ &in 9ustei &e 4oulanges cu o sear #na! inte &e lecie iar a &oua $i citea$ cu mult siguran autori latini *i cu! legeri &e i$(oare pe care nu le!a ($ut nicio&at. 3eiber -(orbe*te. #ntot&eauna &up ce a sf"r*it Robert. ,i #l critic eru&it. 4"t timp se petrece aceasta Petri*or $"mbe*te ironic. 9ire*te &up ce obose*te 3eiber se ri&ic Petri*or. 'ici Petri*or nu cunoa*te -antichiti.. +ar &atoria lui e s critice pe 3eiber. 2ri*ice ar spune 3eiber noi suntem siguri c Petri*or nu!l aprob. +impotri(. A&e(rul se afl #ntot&eauna &e partea lui Petri*or. 4lasa se &esfat ori &e c"te ori &iscuiile #ntre -oratori. se #ncing cu aprin&ere. Tot -orator. e *i /i*u Tolihronia&e. El #ns (orbe*te mai rar. 4"n& se ri&ic se #mbu0orea$ *i articulea$ rspicat. +e cele mai multe ori $"mbe*te ironic. Aceasta ca s!*i -&erute$e. a&(ersarul. 4olegii mei &e la mo&ern m entu$iasmea$. 4u muli sunt bun prieten. /o&ernul &e altfel e incontestabil superior realului. 3a real era o atmosfer #ngheat &in pricina lui %anciu. 4ei care *tiau la matematici #*i #ng&uiau s mn"nce cornuri p"n la intrarea lui %anciu. 4eilali #ns... +e aceea sunt fericit. ,i toat tristeea pe care mi!au &ruit!o $ilele &e ninsoare trebuie uitat. Am &rept to(ar* pe Moratius. I@. CUMOH*AJUNU$ 4orul se a&un la mine #n mansar& #n fiecare sear. 4a s fie mai mult lumin ri&icm globul &e la lamp. 9umm *i suntem fericii. P"n ne a&unm cu toii comentm *i b"rfim. 4omentm repetiiile pentru Un liceu model *i b"rfim pe Robert. Toi simim o &eosebit bu! curie s b"rfim pe Robert. Pentru c Robert a a0uns nesuferit &e c"n& spune c (a fi #n cur"n& iubit &e o prines. == 5untem cu toii buni prieteni. A&ic ne spunem pe nume ne #n0ur@ fr suprare ne #mprumutm bani *i ne po(estim -cuceririle.. Popri *an U care e bas *i locuie*te #n mahalaua 9loreasca ! ne & #n fiec sear amnunte ine&ite asupra unei femei care!l iube*te. Popri*an afi m c

e -isteric. *i noi #l ascultm pentru c a*a se obi*nuie*te #ntre buni prieteni. 9nic se interesea$ &e anumite localuri. 9nic e un biat seriosM +up c"te *tiu n!a &orit nicio&at a(enturi cu femei -isterice.. El pre![ fer s cheltuie sptm"nal o anumit sum *i s fie lini*tit. 9nic el preocupat &e chimie *i matematic ceea ce re(olt pe Robert care (a fa #n cur"n& iubit &e o prines. %in *i ali buni prieteni ! tenori baritoni ba*i ! care #mi a&mirN crile *i rb&area. 9iecare #mi face aceea*i mrturisire: c el n!ar a(ea at"ta -(oin.. Iar eu sunt mgulit *i m art mo&est *i #i bat pe umr. l 4"te unul &in -elit. m #ntreab ce mai scriu *i un&e mai public0 5unt sigur c nici unul n!a citit o pagin &in tot ce am publicat eu. Pentru8 c nu!i -interesea$.. #mi a&mir #ns cutiile &e g"n&aci *i se minu![ nea$. 5e minunea$ &e numrul lor *i &e faptul c n!au picioarele rup![ te. ,i eu le e6plic c #i conser( #n soluie &e sublimat *i #i usuc pe o I bucat &e plut #ntre ace. Toi m #ntreab cum se numesc g"n&aciiG (er$i!aurii &in col. ,i eu le spun calm: cetonia aurata. 4eea ce #i im!> presionea$. 9nic regret c am prea puini fluturi *i prea multe -albine.. + aceea*i prere se arat a fi #nc trei prieteni. Eu le spun c acelea nu s albine ci himenoptere. 4um #ns noi la $oologie n!am a0uns #nc clasa insectelor 9nic nu are &e un&e s *tie lucrul acesta. El afirm totu*i c fluturii sunt mai -frumo*i. *i mai interesani. ! +au alt aspect. Pentru c suntem prea muli nu se #ncing &iscuii literare *i nici filo! $ofice. +e obicei c"n& (in Fricterian Petri*or *i +inu #nt"r$iem p"n8 seara &iscut"n&. Fricterian (orbe*te *i se #n("rte prin o&aie. ,i cum: mansar&a mea e prea mic #n("rteala ! #n loc s!l lini*teasc ! #l ener(ea$. +inu &iscut fum"n& #n fotoliu. +ac se #nfurie ia o po$iie mai (er![ tical *i (orbe*te mai tare. Petri*or argumentea$ sofistic. 4eea ce i$bute*te s ne supere toi. Aceasta pentru c nici unul &intre noi nu e #n stare s!i nimiceas logic sofismele. #ncepem repetiiile sub bagheta lui 9nic. Perri #i #mprumut &iapa $onul. 9nic #l lo(e*te cu putere &e marginea biroului apoi #nchi&

ochii *i #ncearc: laaaa... +iapa$onul e in&ispensabil &up cum e *i ba!. gheta &e trestie. C!II! 4"ntm #nt"i Bun dimineaa la Mo%*A=un pe trei (oci. Tenorii &eschi& gurile c"t pot *i!*i las cape0&te.pe spate. Fa*ii #*i str"ng bu$ele *i!*i #nfig brbiile #n piept. Ei spun c a*a fac chiar cei &e la /itropolie. 9nic e mulumit &e Bun dimineaa. 'oi suntem ro*ii *i ne *tergem cu batistele satisfcui. +up aceasta c"ntm A ru init frun&a 7n "ii# c"ntec ie*it &in mo& &ar trebuincios pentru casele btr"ne*ti. A! ceasta ne e6plic 9nic. Apoi O# "is al "ieii studene%ti# care ne #ntristea$ *i pe care Fricterian #l c"nt g"n&in&u!se la Mei&elbergul &e alt&at. /ai repetm+e *al nostru stea e scris Unire# pentru casele patriote. ,i 7n toat Se"illa nu*i una ca tine# roman &in Don Juan. Acesta e c"ntecul fa(orit al lui Robert. Robert ne mrturise*te c noi -nu #nelegem. #nchi&e pe 0umtate ochii *i $"mbe*te. 4"i(a #l pri(esc cu a&miraie. Robert #*i trece m"na prin prul mrunt *i oftea$: ! Iubesc o fr neie... 9nic1 #i aminte*te c trebuie s repetm *i ,audeamus i itur. Robert se resc rnea$. 4eilali sunt entu$iasmai &e imnul stu&enesc *i!l c"nt solemn tara s cunoasc cu(intele *i trg"n& cu urechea la (ecin: * J...itaLnostra# # e"is estF. * Je"is... iii# ere tur..F 9nic se tru&e*te s pronune c"t mai clar cu(intele ca s le au& toi tenorii. +ar tenorii sunt entu$iasmai *i nu!*i mai ascult &iri0orul. 3a sf"r*it c"ntm Muli ani triasc *i Totdeauna# totdeauna# s .em "inul ca %i*acuma. Aceasta pentru c (om fi in(itai #n c"te(a case prietene *i trebuie s fim pregtii. Acolo ne (om lsa paltoanele #n (estiar (om $"mbi mo&erat *i (om &esface@man&arine. Acolo (or fi &omni*oare care ne (or #n&emna: !3uai 7rog8... ,i &oamne care ne (or a&mira: ! +e c"nii pregtii corul1 Apoi Fricterian (a fi rugat s c"nte prologul &in +a liaccio# *i el (a rspun&e c e rgu*i*i (a tu*i semnificati(. 3a sf"r*it #ns (a trebui s ce&e$eC*i (a #ncepe:

JSipuo# sipuo# Si nore# Si nori2 Scusatemi. Se da sol mi presento; Io sono iiprolo o... F +omni*oarele se (or #n&rgosti &e el iar prietenii #i (or spune lo(in&u!l pe umr: ! Ai fost bine armene. ;VV ;V; 'oaptea era senin *i rece. Kpa&a puin #nghease *i sticlea. Fieii soseau grupuri grupuri *i se #nt"mpinau ! la u*a mansar&ei ! cu entuC $iasm: ! 5al(e Fabo8 ! ?ra b8 ! A... 9nic #i isco&ea &ac au m"ncat nuci sau au but (in negru. A fi6at apoi *i pe&epsele celor ne&isciplinai. Pentru o abatere mic &ou$eci &e lei amen& sc$ut &in suma ce o (om #ncasa fiecare la sf"r*it. Pentru o abatere mare e6clu&erea &e la masa final sau e6clu&erea &efiniti(. 9nic e un mic tiran. +ar numai amenin. ,i restriciunile sale sunt pur formale. 3a nou *i un sfert pornim. 5untem cincispre$ece biei. ?nspre$ece cori*ti un &iri0or un casier *i &oi -chibii.. 4"ntm #n curte mamei. /ama ascult la fereastr $"mbin&. Apoi ne &ruie*te man&arine smochine pesmei &ulci mere iar casierului #i strecoar o bancnot. Toi spun -srut!m"na. *i se #ntreab: ! 4"t a &at1 #ncepem apoi colin&a. P*im prin mi0locul str$ii *i ne uitm unii ; alii *i ne a&mirm *i strigm: ! /uli mai suntem m8 ,i r"&em. Am intrat #ntr!o curte cu grila0 *i castani. A urlat un c"ine *i a0 s!a stins brusc lumina. 9nic a *uierat printre &ini: !+race8...

+ar bieii au fost re(oltai. Au #n0urat pe proprietari *i au ie*: tr"ntin& poarta. Alturi ne!au primit. Am c"ntat fals Bun dimineaa... Apoi WN toat Se"illa... Apoi O# "is al "ieii studene%ti. Am a*teptat. ,i am c"ntat iar: Muli ani triasc/ A ie*it o &oamn cu faa luminat *i ne!a8 #ntrebat &e traiste. 'oi am #neles c &oamna glume*te *i am r"s cu hohote &e*i ne puteam mulumi cu $"mbete.. Pe ta( erau a&unate fructele tra&iionale. Fieii s!au apropiat sfii!0 cio*i *i au apucat cu m"inile ce au putut. 4"n& am a0uns *i eu nu mai erau pe ta( &ec"t (reo cinci nuci *i o smochin. 3e!am luat mulumin& politicos &oamnei. 4asierul ne!a (estit l"ng poart: ! 2 sut &e lei8 3a o cas mare &e pe stra&a Fatistei am gsit lanul pus la u*. 3[ alta s!a stins &e asemenea lumina cum am strigat noi entu$ia*ti: ! Fun &imineaa la /o*!A0un.
;VE
t

Popri*an a luat atunci pre*ul &e fier *i l!a t"r"t prin toat curtea $("r! lin&u!l peste gar&. ! ...mama lor &e ciocoi. 5tingei lumina ai1 Apoi ctre cei &in cas tare: ! +ar ce cre&ei (oi b boanghenilor81 4 murim &e foame *i am (enit s cer*im ai1 Tra&iia b... Pastele (ostru... 9nic ar fi inter(enit &ar r"&ea #n guler *i nu putea s se stp"neas! c. 'oi ne!am furi*at repe&e #n stra& un&e am prins cura0. %ocabularul lui Popri*an re(oltase pe unii entu$iasmase pe alii. Am umblat *i pe alte str$i. Au$eam c"teo&at pe la rscruci glasuri brbte*ti *i ne opream s!i ascultm. Toi eram &e acor& c nici un cor nu!i ca al nostru. 3a Ra&u ne!am lsat paltoanele #n (estiar *i ne!am #ngrm&it #n sufragerie un&e ni s!a ser(it ceaiul. Pe mas #n pomiere &e cristal ne pofteau man&arine *i mere lucioase. 4eaiul ni s!a ser(it cu co$onac *i c"i(a &intre noi ! care nu cinaserm ! am fost fericii. #n tot timpul am

socotit c e &e &atoria noastr s facem spirite. inta tuturor era Robert precum *i ali c"i(a. Ra&u #ns a fost cruat. Am c"ntat. ! Totdeauna# totdeauna# s .em "inul ca %i*acuma/ ?nii spuneau: - CIte un pic/F Iar alii rspun&eau scobor"n& glasul: ! >Pfc/ +ier 4eea ce i$butea #ntot&eauna s ne entu$iasme$e. 4"ntam $"mbin& cu feele iluminate. Am plecat &e la Ra&u #n&at ce mama lui ne!a &ruit o sut &e lei *i am plecat culeg"n& toate merele *i portocalele ce mai rmseser pe mas. 4o$onacul se sf"r*ise &e mult. Aproape &e unspre$ece am fost primii #ntr!o cas foarte lu6oas. 'oi am c"ntat c"t am putut mai frumos. ,i am repurtat i$b"n& cu $op* tarii# noaptea "ine. 4ei care ne!au ascultat se artau mulumii *i roniau fursecuri #n faa noastr. +up aceea ne!au mai #ntrebat &ac nu mai *tim nimic *i ! con(ing"n&u!se &e aceasta ! ne!au &at patru$eci &e lei. +rept care noi am luat ghiulelele &e oel &e la u* *i le!am purtat #n brae o stra& #ntreag. 4eea ce ne!a splat ocara *i ne!a lini*tit. 3a &ouspre$ece ($"n& c nu mai #nt"lnim &ec"t prea puine case cu ferestrele luminate ne!am hotr"t s!o sf"r*im. Am pornit &e aceea ctre mine un&e ne a*tepta masa #ntins *i sticlele cu (in. /ai #nainte #ns trecuserm pe la 9nic &e la care cptarm pe l"ng bani *i cinci sticle cu (in. %in ne!a mai &at *i Robert &ar l!am but pe &rum.
;VL

Au fost $a&arnice toate ameninrile lui 9nic. 'u se mai temea nim &e amen&. ! Am #ngheat *efule8 ! 'e!nfierb"ntm *i c"ntm mai bine 9nic. ! Rgu*im altminteri...

! ,i n!a(em tenori. In mansar&a mea mama a*e$ase totul mai #nainte. Iar bieii au fost mulumii *i &e curcan *i &e (in *i &e atmosft 4"i(a mai obosii trecuser #n o&aia.(ecin *i fumau. Faba *i cu pri*an &esfun&au sticlele *i #ncercau s!l #mbete pe Frt*anu. Fri *anu (enise cu o sticlu &e lichior fabricat &e el *i cu o pung plin phrue. 'e turna *i ne mrturisea c lichiorul e e6celent. 'ici unul n putut goli #ns p"n la fun& phruul pentru c era prea &ulce. Fr *anu (orbea at"t &e mult *i schia at"tea gesturi #nc"t a0unsese ispitii *i bieii nu s!au putut opri s nu!l #mbete. #i turnau pahar &up pahar #i spuneau: ! 4u sntate *efule. -,eful. #l golea triumftor apoi rsufla: ! 'u mai beau. ! 'u fi copil *efule. ! Am but &estul. ! A*8 Trei pahare. ! /i se pare c i!e fric... ! 'u mi!e fric. ! Atunci bea!l *i p!sta. ! 'u mai pot. ! 9ii serios *efule. ! Mai c se!ncl$e*te. ! 'u mai pot s beau. ! 4e!e*ti copil1 ! +ac m iube*ti... !t8 ! 3as!l m #n pace c #i e fric...

! i!e fric s nu te!mbei1 ! +ar cin@ te (e&e m1 #i apropiau paharul &e gur *eful se hotra. Apuca paharul *i![ sorbea &intr!o #nghiitur. 5e fcea mai ro*u. Apoi articula: ! 'u mai beau. 4eilali &in o&aia (ecin se interesau -cum merge.. ?nii asigurau c #ntr!un sfert &e ceas (a fi -turt.. +&eau sfaturi. ! Ascultai!m pe mine schimbai (inul... ! Toarn un pahar cu rom #n sticl. ;V4 +ar lucrurile s!au sf"r*it altfel. Frt*anu s!a smuls &in lanul Popri*an! Faba *i s!a0urat c nu mai #*i atinge toat noaptea nici bu$ele &e (in. Apoi &eo&at... a #nceput s!*i str"ng phruele s #ntrebe &ac a plcut lichiorul *i la sf"r*it a (estit: ! Eu plec. Fieii l!au #ncon0urat: ! ?n&e pleci b1 ! 5tai c mergem la 4oana Ro$a... ! 9etie b8 +ar Frt*anu *i!a #mpachetat phruele a str"ns c"te m"ini i!a fost cu putin *i s!a #n&reptat #mpleticin&u!se ctre u*. Atunci bieii i!au c"ntat: Numai la .eie Uit de srcie# Numai la pileal 3indec orice .oal/...

Frt*anu a mulumit &ar a rmas nestrmutat #n hotr"rea lui &e a se #ntoarce acas. ! ,i &e ce (rei s pleci1 ! A*a (reau. ! +ar &e ce (rei1 ! Am eu un secret. ! 3as b c!o #nt"lne*ti m"ine. ! A$i e noapte sf"nt. ! /ergem m cu toii la 4oana Ro$a. ?nul inter(eni mustr"n&: ! 3sai m c se ru*inea$8... Frt*anu protest: ! 'u m ru*ine$ pentru c *tiu *i eu. ! +ac *tii &e ce nu mergi1 ! Pentru c a*a (reau eu. I!au &at &rumul8 Frt*anu a pornit singur prin $pa& cut"n& s par netulburat. 'oi am mai rmas #nc mult (reme. Am m"ncat totul *i am golit aproape toate sticlele cu (in. 4ur"n& &in pricina fumului a trebuit s &eschi&em ferestruicile. 4"n& ne!am hotr"t s plecm era patru *i 0umtate. Am ie*it cu toii #n stra& *i am umblat o bucat &e &rum fr s ne &esprim foarte (eseli. :"n&in&u!ne *i &e$bt"n& mult ne!am con(ins c nu mai putem trece *i pe la coana Ro$a pentru c era prea t"r$iu. ;VD 'e!am urat #ns unul altuia -5rbtori fericite. *i ne!am fg&uit s ne #nt"lnim a treia $i &e 4rciun la 9nic pentru c era $iua lui. +up aceea &esprin&u!ne &efiniti( eu am mers p"n acas cu +inu *i am fre&onat am"n&oi:

+e calul .lan# pe calul .lan# Cu %aua "erde (bis). +i# ini*mi*l# Doamne# ini*mi*l# Doamne# Nu mi*l pierde (bis). 59XR,IT?3 PRII a Ii!a

PARTEA A III-A
/. SMMBTA Trebuie s scriu aceasta: a*teptm s"mbta ca pe o $i rar. 'u pentru c e urmat &e &uminic ci pentru c s"mbta e $iua trupului. Robert ar spune a &ragostei. Iar Popri*an a femeilor isterice. A&e(rul este #ns altul. 5"mbta noaptea noi ne #n&reptm ctre casele cu felinare ro*ii) un&e nu gsim nici &ragoste nici femei isterice. 3a ("rsta noastr aceasta se socote*te un lucru obligatoriu. ,i bnuieli ru*inoase cople*esc pe acela ce #ncearc s se furi*e$e. 4asele cu felinare ro*ii sunt gimna$ii un&e se &escoper *i se e&uc forele mas! culine. 5unt *i aici e6amene #nto(r*ite &e acelea*i emoii ce str"ng sufletele *i #ntunec (e&erea. ,i sunt tot at"t &e necesare. 'oi ! lipsii *i &e fascinaie personal *i &e timp *i &e bani ! nu ne #ncumetm s -cucerim. femei. +e altfel lucrul acesta se petrece foarte rar. 'oi ne cumprm cu bani puini sfertul &e ceas &atorit &ragostei. 4eea ce poate fi socotit un lucru trist. A&olescena noastr #*i esuse poate alte chipuri &ec"t cele pe care le $rim &up mie$ul nopii r"n0in&. Poate *i noi am fi &orit s str"ngem #n brae trupuri *i s mu*cm bu$e. Poate am (isat *i noi ! a*a cum se gse*te scris prin cri ! femei cu ochi negri *i pri(iri &e 0ratec care s ne robeasc sufletele *i s se furi*e$e noaptea #n iatac. +ar au trecut ani &up ani *i femeile g"n&urilor noastre nu ni s!au cobor"t #n cale. 'u ne!au pri(it #n ochi rscolin&u!ne s"ngele. 'u ni s!au apropiat fierbini *i rutcioase. 'u ne!au *optit cu(inte &in cri *i &in (ise. 'u ne!au srutat lung cu bu$ele stri(ite &e bu$ele noastre cu rsuflarea sugrumat cu pleoapele apropiate. Au rmas nluciri tulburi pe care noi toi le pstrm ascunse #n suflet *i le chemm atunci c"n& suntem tri*ti c"n& suntem singuri ca s ne m"ng"ie. In locul lor noi ne!am &eprins s m"ng"iem pru&eni trupuri isto(ite ,i s srutm umeri cu miros &e pu&r ieftin *i ap &e colonie. 'e!am

&eprins cu greu. Am p*it la #nceput cu team #n curile pietruite. 'e! am apropiat &e ferestre cerc"n& s $"mbim cura0o*i. Am #nt"lnit trupuri ;VW (e*te&e *i obra0i ofilii *i ochi stin*i *i guri #nro*ite mur&ar. 'e #mbiau crnuri &espicate obscen. Pentru noi pulpele se &e$goleau *i cm*i str(e$ii (&eau forme moi sleite. 'ou ne $"mbeau bu$e ce se cum! : parau #n preul trupului. Pentru noi se rosteau cu(inte afro&i$iace #ne! cate #n r"sul spart &e fecioar beat... Eu nu *tiu nimic &e ceilali. ,i nici nu (reau s *tiu #n caietul acesta care trebuie s rm"n numai al meu. Eu #mi amintesc &e noaptea mea. +e &ragostea mea. +e trupul care s!a &ruit mie respect"n& tariful cartierului. A trebuit s fac *i eu acest pas. ,i l!am fcut silin&u!m s par lini*tit *i &emn. Am intrat #n curte o &at cu ceilali trei cunosctori ai casei *i ai -fetelor.. Am r"s &e*i tremuram. Tremuram nu &e teama re(elaiei trupului ci &e cea a femeii strine creia trebuia s!i (orbesc *i a bancnotelor pe care trebuia s le las pe mas -&up.. #n faa ferestrei se a&unaser brbai ce pri(eau iluminai sau cruni. Am pri(it *i eu cu ceilali. /i!am ales trupul. 2 rochie &ureros &e scur! t fr m"neci. 2bra0i tineri. :las *optit. I!am fcut semn bt"n& #n geam *i $"mbin&. A $"mbit *i ea. 4eilali m!au felicitat &e alegere. /i s! au comunicat toate farmecele pe care -fata. le &ruie*te #n schimbul celor &ou bancnote. /!au #nsoit p"n la u* $gomoto*i cu sfaturi *i glume. 2&aie #n care rm"i o clip singur *i pri(e*ti ca&re &e prost gust *i lampa #n(luit #n foi ro*ie *i patul. -9ata. s!a #ntors. A $"mbit tot timpul. A #ncuiat u*a *i s!a apropiat &e mine afect"n& gesturi &e felin. 3a r"n&u!mi eu m!am tru&it s cre&. +ar -fata. mi!a spus c sunt -&rgu.. 4eea ce m!a &escura0at. Eu m cunosc: nu sunt -&rgu.. 'u mi!e ru*ine &e aceasta. +ar am #neles c -fata. minte fr s se oboseasc s" m cercete$e. /!a #ntrebat cum m cheam. /ie nu!mi place s se interese$e ne! cunoscuii &e numele meu. 'u (reau s populari$e$ pe stra& nici s! mi culeg gloria #nsoit &e o str"ngere &e m"n. +e aceea am rostit un nume strin ciu&at. -9ata. mi!a $"mbit.

Restul s!a petrecutfr emoii nici &intr!o parte nici &intr!alta. In! luntrul sufletului eu eram #ns tulburat *i #ngri0orat. A*teptam ne! rb&tor s!mi (& to(ar*a &escuin& u*a *i ur"n&u!mi -noapte bun.. Am lsat cu team banii pe mas. Apoi m!am grbit s a0ung #n faa oglin$ii. 'u (oiam s!i #nt"lnesc ochii. +e altfel ea nu s!a artat mi*cat &e &elicateea mea. I!a numrat apoi *i!a ri&icat rochia *i i!a #nghesuit sub ciorap. Afar m!am &e*teptat. Aceasta era &ragostea1 Trupul1 9emeia1 Eram ispitit s scuip *i s pl"ng *i s!mi sfarm pumnii lo(in& gar&urile. Eram sc"rbit *i umilit. Poate acela a fost singurul ceas c"n& ;V< nu m!am g"n&it cu &ispre la sinuci&ere. %oiam s alerg s!mi rup (estmintele ce pstrau mireasm &e carne ieftin *i s uit cu(intele pe care le!am rostit *i #mbri*rile &in pat. 4eilali se artau #ns mulumii &e cura0ul meu. /!au lu&at *i mi!au pre$is mari ispr(i #n (ia.. Apoi am intrat #ntr!o berrie *i am cerut &e but. Plteam eu srbtoritul. Prietenii mei au glumit tot timpul asupra -fetii. *i melancoliei mele. /!au #n&emnat s fiu (esel. +e acum nu mai eram copil. #nelesesem *i eu aceasta. /!am #ntors singur acas t"r$iu &up mie$ul nopii. 3a un col m!am surprins p*in& m"n&ru. Am r"s fr glas. Aceasta #nsemna c #ncre&erea #mi crescuse. ,i m!am bucurat. +ar #n suflet purtam aceea*i &e$n&e0&e ca #n faa fetei cu bani ascun*i sub ciorap. I Au trecut apoi luni &up luni *i s"mbta a a0uns tot mai puin emo! ionant. 9aptul se #n&epline*te corect ca o &atorie creia trebuie s i te supui. 'oi toi cei lipsii &e -cuceriri. ne supunem fr prere &e ru. ,i p*im la anumite ceasuri &in noapte #n curi tinuite aleg"n&. 'ici sentimentalism nici sen$ualitate. Acestea se petrec #n cri sau cu feciorii &e boieri. 'oi sraci *i cerebrali frm"ntm trupul ales numai #ntruc"t finalul ne o&ihne*te ner(ii *i ne limpe$e*te creierul. +e ce s ne ascun&em1 +ragostea noastr e sincer fi$iologic. 'u ne #ng&uim nici per(ersiti sen$uale. 'u cutm nici (olupti #ng&uite &e tarif. 3a ce bun1 'e!ar antrena #ntr!o lume nou pe care nu o putem *i nu (rem s!o cunoa*tem.

4"i(a &intre colegii mei se #n&rgostesc #n (acane. Iubesc *i sufer. +ar aceasta nu &urea$ mult timp. #ncep s calce alturi &e &ragoste. 5e socotesc nt"ngi &ac nu obin srutri *i #mbri*ri prelungite. 4eea ce se re&uce tot la fi$iologie. 3a petreceri se &ansea$. +ansurile nu sunt artistice. ,i cu at"t mai puin sentimentale. Trupurile se apropie #*i potri(esc simetric formele *i se #n("rtesc ritmic. ?rmea$ #ncor&ri *i &intr!o parte *i &in cealalt. A&ic fi$iologie. 9aptul poate supra pe morali*ti. +ar e6ist. +in pricini felurite noi nu ne putem satisface nici sen$ualitatea nici impulsul sentimental. Acestea se a*tern straturi straturi #n suflet *i a*teapt. 5au &e(ia$ #n forme nea*teptate curioase. 5au se per(ertesc #nfior"n&. Poate ar trebui s scriu lucrurile acestea cu mai mult cl&ur. ,i poate ar trebui s le lumine$ &e&esubturile. +ar mie mi se par fire*ti *i aceasta mi!e &e!a0uns. ;V= Eu care am cercetat amnunit pe toi prietenii *i colegii pentru -roman. *tiu sigur c nici unul nu a reali$at (reo -cucerire.. 'ici +inu nici Robert. Toate c"te se spun sunt minciuni necesare pe care le accept #ntreaga clas *i pe care nu le cre&e nimeni. +eci numai fi$iologie comerciali$at. 4u at"t mai bine. #nc un pas ctre a&e(rata cunoa*tere a realitii. 9rec(entarea perio&ic a caselor cu felinare ro*ii ne &e$(olt #nsu*irile noastre &e (iitori ceteni con*tieni *i seleci. 4eea ce nu poate fi &ec"t un lucru #mbucurtor. 'oi care stp"nim un trup #n schimbul a &ou mici bancnote albastre ne #nchegm fr s *tim alte preri asupra femeilor. Poate sunt &e! prtate &e a&e(r. +ar ele sunt ale noastre iar nu #mprumutate. 'e sunt impuse chiar &e (ia. 'oi cercetm #ntot&eauna trupurile trectoarelor &intr!un punct &e (e&ere strict obscen *i financiar. 4"ntrim &in ochi fiecare m&ular *i #l preuim #n bancnote albastre. 'e #ncre&inm c"t am fi hotr"i s pltim fiecare #n schimbul posesiunii ime&iate. +iscutm #n&elung &ac a(em timp. 5"mbta m #nt"lnesc &in (reme cu /arcu. ,i ne alegem &istraciile &up timpul liber *i &up banii pe care #i a(em. 5au mergem la cinema! tograf sau ne cumprm caramele *i rtcim prin 4i*migiu &iscut"n&.

4u /arcu &iscut ptima* *i entu$iasmat. Pentru c #ntot&eauna m contra$ice. ,i aceasta #mi place cel puin la #nceput. +iscutm ultima carte citit sau articolul lui 4ocea &in !acla# sau *tiinele fa(orite. El #mi comentea$ te6te anarhiste iar eu #l iniie$ #n orientalism. Pentru c nu ne #nelegem suntem ne&esprii. El e sceptic eu &ogmatic. El e materialist eu (ictima metafi$icei. El calm *i afect"n& o rece in&iferen eu T torent nestp"nit. P*im alturi #n noapte frm"nt"n&u!ne creierele. 'umai creierele. 4"teo&at ne #ntrebm &espre femei &espre &ragoste &espre trupuri. +ar pe toate le pri(im #n lumina inteligenei cu care ne m"n&rim am"n&oi. Am"n&oi #n a&"ncurile sufletelor noastre suntem autentic sentimentali. Am"n&oi #nelegem aceasta. ,i ! cunosc"n& rana ! ne str&uim s o ascun&em. A0ungem t"r$iu #n faa caselor un&e *tim mai &inainte ce chipuri (om #nt"lni *i ce cu(inte (om au$i. Intrm. 4omentm faptele ine&ite. [ Pri(im *i cercetm (i$itatorii. 'e *optim obser(aii preioase. 'e con! trolm impresiile. 4ontinum &iscuia #nceput cu un ceas mai #nainte *i rupt #n $eci &e fire sau ne tru&im s gsim e6plicaii *i conclu$ii asu! pra noilor ca$uri. Tot ceea ce ne #ncon0oar nu e &ec"t materialul infor pe care noi #l culegem #l cernem *i #l (alorificm. 'u suntem nici pe &ani *i nici nu afectm un intelectualism e6agerat. +ar locurile *i o\ menii sunt prea ispititori. 4reierul obi*nuit s se #ntrebe ne &ruie*te mecanic rspunsuri care se cer 0ustificate. #ncepe #n mie$ &e noapte ceasul menit prelu&iilor *i reali$rilor erotice. A*teptm #ntot&eauna p"n ce ne hotr"m s ne alegem -fete! le.. 'u &in &orina &e a seleciona materialul. 4i &in curio$itatea &e a le pri(i c"t mai mult. #n #ncperea cu scaune multe *i cu icoan fetele a*teapt. Trupuri tinere sau (e*te&e $(elte sau trunchiate. %estminte &e iatac aprinse scurte str(e$ii. 4arnea frm"ntat se o&ihne*te. Fraele se #mpletesc moi pe spete$ele scaunelor sau at"rn #ngreunate alturi &e trup. ,ol&urile fr ro& #mpietresc ne#nsufleite. 5e ghicesc oase #nfierb"ntate &e munc *i mu*chi sleii *i s"nge tulburat. ?merii poart urmele m"inilor care i!au poftit. 5"nii rotun$i *i mari #*i coboar formele. +ar a*teptarea nu &urea$ prea mult. Prin fereastr ochi masculini au c"ntrit *i au hotr"t. 4u capetele #n lumina apropiat a lmpii fetele cercetea$ grupul $"mbin&. Pentru fiecare gest n&0&uiesc #ntr!un nou client. Aceasta le #nsuflee*te. #*i (&esc *i cele &in urm farmece rmase ascunse. 4inic #*i #ntin& picioarele &e$golin& pulpele p"n sus

la #ncheietura *ol&urilor. ,i intesc cu ochii grupul a*tept"n& semnul celui in&icat. 3a rstimpuri cele cu noroc se #napoia$ $"mbitoare. 9emeia btr"n &in col care pregte*te cafele le m"ng"ie cu pri(iri bl"n&e. 4elelalte #*i caut to(ar*i #n grupul &e afar. 4"n& ne hotr"m fetele se ri&ic repe&e *i ne a0ung #n curte. 'e #m! bie $"mbin& #n o&i cu per&ele groase. Iar &e acolo ne #napoiem satis! fcui cu mi*cri potolite cu umerii obra0ilor &ogor"i. ,i prsim curile cu felinare ro*ii *i ne #n&reptm pe acelea*i str$i &iscut"n&. +iscutm cu aceea*i patim. ,i amintirea felinarelor ro*ii nu ne #nfioar. ,i nu t"nguim soarta trupurilor #n (estminte str(e$ii. ,i nu lcrmm pentru ne&reptatea lumii. 4i p*im #n noapte &"r0i *i simim cum s"nge proaspt pulsea$ #n (ine. I +ar sunt $ile c"n& str$ile se luminea$ cu soare mult *i trupurile noastre poftesc alte trupuri. +e ce s ascun&1 Am pri(it a&esea lacom *ol&uri *i s"ni tinuii. Am sorbit mireasma feminin cu ochi #ngheai. Am m"ng"iat cu g"n&ul carnea to(ar*ei ispititoare #n tram(ai sau la bibliotec. Am cutreierat prin locuri ascunse tulburtoare. Am poftit crunt pulpe *i umeri albi. A* fi mu*cat bu$e rsfr"nte per(ers *i a* fi sorbit s"ngele prelins ca pe o butur scump *i rar.
;;V

;;; 5unt ur"t *i #ntunecat. Trec pe stra& grbit #ncruntat bnuitor. /i!e [ team s nu atrag atenia #nainte &e (reme. 4"n&(a (oi p*i pe str$i cu ; strlucirea biruinei oglin&it #n ochi. +ar acum mi!e team. ,i #ncrun!l tarea m ur"e*te *i mai mult. Iar pleoapele se apropie *i pri(irea se G #ntunec. 3a coluri rsar trupuri cu farmece. Trupuri plp"n&e sau pro(oca!l toare ! mignone sfioase ipocrite ! sau #nalte m"n&re senine. Trupuri I #n care se torturea$ simurile ce contorsionea$ *u(oaiele &e s"nge 6 palpit nerb&area se #nfierb"nt &orina se #nfioar a*teptarea se #n( G potri(e*te groa$a. 5au trupuri ce (&esc purificrile nocturne tru&a G lini*titoare m"ng"ierile care au mulumit *i #nseninat. Trupuri $(elte #n G (estminte ce nu &ispreuiesc #nc copilria. Trupuri ce nu

ascun& ; nimic ci numai a&umbresc. Trupuri ce tremur #n ("nt #n m"nie #n &esftare. Trupuri hrnite cu se( fierbinte #nflorite #n $"mbet *i #n pcat. G 4u ochii le m"ng"i *i le fur pe fiecare. /ic*orai #n pleoape (e*te&e &easupra cearcnelor &e nesomn cu lacrimi ipocrite &e miopie furi! 6 *ai sub lentile ce &eformea$ *i &e$gust ochii mei nu sunt luai #n sea!m. 'imeni nu bnuie*te c"t poft c"t cru$ime *i c"t ur se ascun& 6 #ntr!#n*ii. 'imeni nu mi!a #nt"lnit (reo&at pri(irile ce t"lhresc carnea *i &e$golesc trupuri *i mu*c feciorii. 5unt ur"t *i bu$ele se stri(esc li(i& *i oasele se sfarm. Trupurile #*i #ntorc pri(irile &e pe chipul meu 0 schilo&. Trupurile caut obra0i ro$albi *i bu$e groase ro*ii fierbini *i ochi mari alba*tri sau negri *i brae care *tiu m"ng"ia. 4e am eu &in toate acestea pentru trupurile &e farmec ce!mi rsar la coluri #nsorite 6 &e str$i1 Eu m ascun& *i mai mult #n (estminte cenu*ii *i a* (rea s fiu un fir &e praf *i nimeni s nu m ia #n seam. Pentru c &ispreul trupurilor #mi #n&urerea$ sufletul. +ar #n cur"n& nu (a mai fi astfel. %oi (orbi. ,i (oi (orbi aproape &e trupurile cu (estminte tulburtoare *i (or simi cl&ura cu(intelor mele [ *i 0ar &in fptura mea le (a biciui carnea. / (or chema atunci *i m (or8 iubi. Eu n!am nici ochi frumo*i nici bu$e ro*ii *i nu le (oi putea &rui 0 +ar trupul meu (a fi st"nc *i m&ularele mele (or scr"*ni (iril *i mu*chii se (or #ncor&a *i (or rsufla ca o #mpletitur &e *erpi sugru!0 mai. %oi rsp"n&i #n 0uru!mi eflu(ii ce topesc #n&oielile. :esturile mele0 (or tr&a pofta necurmat *i m"ng"ierile se (or #n&eplini rafinat *i bru!l tal ca un se6 ce se &esfat *i stp"ne*te. %oi (orbi. ,i ce trup mi se (a #mpotri(i1 4e pumni (or pstra #nc (estmintele pe s"ni c"n& &egetele mele se (or #nfige cucerin& #n car4 ne1 4e pulpe se (or str"nge1 4e ochi m (or pri(i cura0o*i1 Fu$ele %4/ mu*ca braele (or &espica trupul #n mi*cri piept oelit (a cople*i s"nii ;;E albi. Trupu!mi (a fi stropit &e s"nge. ,i i$b"n&a mea (a prsi alturi isto(ite to(ar*e cu uimire #n ochi. +esftarea mea (a fi &esftarea masculului #ntr"tat. 'u chip frumos *i haine colorate. 4i se6 pur ritm (i(ace pri(ire &"r$ spumoas re(r! sare &e (reri. %irilitate &e$robit &e po(ara lubric. %irilitate strlucin& cu strluciri stelare.

...4"n& m furi*e$ #ncruntat pe str$i g"n&urile acestea m m"ng"ie. 9uria se potole*te. %e&enii m ispitesc s $"mbesc. %e&enia biruinei mele asupra celorlali... #mi pregtesc r$bunarea #mpotri(a trupurilor care acum m &ispre! uiesc &e$gustate cu per(erse *i &rce*ti rafinamente. Peste muli ani m (or cuta. ,i le &e$golesc &e pe acum *i le c"ntresc farmecele *i le stp"nesc. K"mbete #n suflet. Apoi rm"n iar*i singur pe stra&. ,i p*esc tot mai hotr"t *i #mi aplec tot mai mult ochii #n cal&ar"m. 5 nu m (a& nimeni s nu m bnuiasc nimeni. P*esc #n umbra castanilor. %e&eniile m #nto(r! *esc. 3e pstre$ #n mine ca s m #ntr"te. 3a rstimpuri m #nchipui a0uns pe culmi *i m o&ihnesc cu g"n&ul. Finecu("ntat mole*eal mi se strecoar atunci #n carne. +ar m tre$esc repe&e. '!am a0uns. ?rc #nc prin &esi* tulburat &e (e&enii. 2bra0ii uscai se #ntunec. 2chii sclipesc la a&post &e lumini. Pumnii se str"ng ne($ui. 5"ngele se umfl #n gruma0i. ,i atunci nu mai a*tept s"mbta. //. +A+INI# EU HI $UMEA Am citit ast$i Omul sfIr%it al lui :io(anni Papini. +e!acum sunt *i eu sf"r*it. Romanul meu nu se (a mai #nchega nicio&at #n pagini *i capitole. Iar eu trebuie s m schimb. Trebuie ca s nu mi se spun c am imitat pe :io(anni Papini. 3!am ur"t *i l!am iubit o &up!amia$ #ntreag. 3!am ur"t pentru c el cu("ntase lumii ceea ce (oiam s cu("nt eu. ,i l!am iubit pentru c mi!a scris (iaa. 4opilrie #n(eninat &e furie ascuns &e in(i&ie pe cei cu chip frumos &e ur pe cei bogai *i puternici *i fericii. A&olescen chinuit &e miopie *i &e obsesii cerebrale roas &e nebune*ti ambiii biciuit &e neputin consumat #n pl"ns pe care nu l!a au$it nimeni *i nu l!a bnuit nimeni *i nu l!a m"ng"iat nimeni. Eu am (ieuit (iaa lui Papini. ,i am lcrmat *i mi!am lo(it trupul ,i am strigat #n singurtate *i m!am bucurat &e slbatic bucurie citin&
;;L

Omul sfIr%it. Acela eram eu. +ar nu eram sf"r*it. 'u puteam fi sf"r*it. +ac Papini *i!a sectuit comorile ce!i licreau ascunse #n suflet !comori ce licresc *i #n sufletul meu U aceasta nu m #nspim"nt. Am s!mi furesc un suflet nou *i am s!mi poruncesc &rumuri noi. 'u

(reau s mai fiu eu #nsumi. 'u (reau s fiu :io(anni Papini. Ast$i #nainte &e apusul soarelui am murit. +e acum alt lumin #mi (a lumi! na chipul meu schilo&. Alte pri(iri se (or scurge prin ochii mei tulburi *i alt (ia (a i$bucni #n a&"ncurile sufletului meu. 'u (reau s fiu :io(anni Papini. 'u (reau s fiu altul. 'u (reau s port pe umerii mei &urerile altor umeri. 'u (reau s sufr suferine strine. ,i nu (reau s!mi #n&rept pa*ii pe &rumuri btute &e altul. Papini e ur"t e spaim e miop. Eu (oi fi frumos (oi (r0i femei (oi a(ea ptrun$tori *i limpe$i ochi. Am s!mi plmuiesc obra0ii uscai p"n ce (oi simi &ureros s"ngele #mpung"n&u!*i pielea. Am s!mi sfarm lentilele *i am s!mi lrgesc ochii mari mari mari. 2chi limpe$i. 2chi negri &ac ai lui Papini sunt (er$i. ,i ochi (er$i &ac ai lui sunt negri. Aceasta (a fi inta (ieii mele: s m &eosebesc &e Papini. 5 nu semn cu el) s nu fiu el. +u*manul meu &e moarte e Papini. El mi!a furat comoara sufletului meu. El a (e*te0it a consumat a clcat #n picioare a siluit a prostituat I (alorile pe care eram menit s le risipesc #n lume. El *i!a sf"rtecat *i *i!a (&it putre$iciunile sufletului. ,i prin aceasta s!a #nlat a a0uns mare 0 a a0uns sus acolo un&e Eu trebuia s a0ung. Tot ce puteam face tot ce #uteant crea a creat Papini. +umne$eul meu a re(rsat asupr!mi 0ratecul *i gheaa glumei per(erse. Am fost #n pumnul +emiurgului o 0 $&rean. Am fost masca cu chip &e lut $("rlit #n lume &ou$eci &e ani &up original. Am fost creat ca s m t"rsc ca un (ierme pe urmele stp"nului meu: Papini. Am fost creat ca s!mi pl"ng (iaa sfr"mat la G picioarele stp"nului meu: Papini. 4ei muli *i cei pro*ti imbecilii *i infirmii creierului nt"ngii cu G ochi frumo*i *i cu frunile #nguste fpturile ce compromit se6ul toi G acei tineri (re&nici &e a primi #n fa pumnul meu *i al celor ale*i nu i (or #nelege nicio&at &urerea tragic a (ieii mele. ,i m (or #n(inui c a$a maimurit pe Papini. 4 eu cu (oina mea am s("r*it acele fapte care m apropie &e Papini. 4 nu sunt &ec"t un epigon o umbr o rsfr"ngere balcanic *i #n&obitocit a florentinului. +ar aceasta nu se (a #nt"mpla. #mi bat 0oc &e (oina la* a 4reato!I rului. #mi bat 0oc &e soarta mea. ,i #mi bat 0oc &e mine #nsumi. #n cur"n& (oi fi altul. %oi arta celorlali c flu(iul sufletului meu se poate re(rsa *i #n alt matc. %oi ro&i pretutin&eni roa&e noi. %oa lumina alte #ntunericuri *i (oi urca s"ngerat alte trepte. 4e!mi pas &e

;;4 ochii pe care i!am isto(it citin& cri *i #nnegrin& caietul *i alctuin& in&ici care &e!acum nu!mi (or folosi la nimic1 4e!mi pas &e anii pe care i!am pier&ut ca s m pregtesc pentru fapte pe care nicio&at nu le (oi #n&eplini1 4e!mi pas &e n$uinele mele &e bucuriile mele &e &urerile &e r$bunrile mele1 5!au cobor"t acum o &at cu soarele. 5!au cobor"t &eparte &e sufletul meu. Au c$ut #n ape #ntunecate *i eu le pri(esc &e sus *i $"mbesc. +e acum (a #ncepe a&e(rata (ia. ,i a&e(rata lupt. 3upt #m! potri(a lui Papini a 3umii *i a +emiurgului. ,i lupt #mpotri(a mea: cea mai cr"ncen lupt... Papini mi!a fost cel mai ne#n&urat &u*man *i cel mai &arnic prieten. /! am chinuit *i m!am &esftat citin&u!l. /!am aflat pe mine #nsumi. 3umin nea*teptat s!a cobor"t #n a&"ncurile sufletului meu. %iaa mi! a stors alte preuri. Preuri pe care eu le #ntre$ream &ar asupra crora nu cute$am s!mi #nal braul. Papini m!a a0utat s fiu eu #nsumi. Papini m!a #n(at s p*esc cu pa*i grei #n faa 3umii *i s strig: iat acesta sunt Eu. +e acum nu mai #mi e team &e ceilali. 2rice #n&oial ce!mi mustea #n suflet s!a risipit. %oi ine #ntot&eauna fruntea rsturnat *i #mi (oi scuipa r"sul *i (eninul &easupra mulimilor. 4eea ce fremta p"n acum sfios #n mine se frm"nt uria* *i asur$itor. Puteri nea*teptate m co("r*esc. 5imt #n mine puls"n& at"t &e slbatic (iaa #nc"t m #nspim"nt pri(in&u!mi semenii. #mi par toi neputincio*i meschini searbe$i. #n chipul fiecrui trector nu #nt"lnesc oglin&it &ec"t o comic miniatur a fpturii mele. E?8 +e!abia acum #neleg toat preuirea tot aurul toate &arurile cere*ti care se ascun& #n trupul cu("ntului &e farmec *i &e groa$. E?8 +e!abia acum #mi #neleg &orinele *i str&ania necurmat *i &urerea mea. Papini mi!a artat geana cu ro*ietice sticliri *i m!a #mpins pe &rumul cel mai ne(oios. +ar nu mi!e team. Am mu*chi grei *i oase tari *i s"nge mult fierbinte ro*u *i #n sufletul meu nu se mai pot strecura &e acum lturile a&olescenei. 'u mai m (or #nspim"nta &e acum asfiniturile &e toamn nici nluciri stupi&e. Trapul meu (a fi (e*nic #ncor&at gata s se $("rle mai sus tot mai sus. ,i (oi pstra #n suflet necontenit aceea*i turgescen masculin *i spenna g"n&urilor mele (a ro&i bra$&e nesf"r*ite. 4ci am &e un&e risipi bel*ugul. 'u mi! e team c (oi seca #ntr!o &iminea *i (oi cer*i &e la alii. #nluntrul sufletului meu *u(oaie fr numr spumeg a*tept"n& porunc s se re(erse #n lume. #n cur"n& (a sosi $iua cu rsrit &e s"nge. A* (rea s ,tiu arunci cine #n&r$ne*te s m #nfrunte. 4ine cutea$ s se apropie

netemtor &e 0arul ochilor *i g"n&urilor mele. A* (rea atunci s *tiu ce melc &in mulime #ncearc s!*i t"rasc fptura!i lipicioas ctre *ol! &urile mele. A* (rea s!mi (& to(ar*ii *i &u*manii *i s pri(esc #n ;;D ochi miile &e $&rene care alearg acum pe str$i. A* (rea s!i (& cum I mur *i cum #*i coboar trupurile #n r"n cople*ii. ,i cum se frm"nt cu mruntaiele arse &e (eninul in(i&iei *i al neputinei ciunge... 'u mi!e team &e nimeni. 5unt gata s &o(e&esc oricui aurul *i bi0( teriile mele. 4hiar lui :io(anni Papini. ,i a* (rea s au& c m #n(inu ieste cine(a &e plagiat. ,i c romanul meu e copiat &up Un om sfIr%it. A* (rea s cunosc pe acela care se (a #n&oi &e carnea *i &e &uhul meu / (a afla a&olescent miop sub teascul crilor mele &in mansar&. 5 (in pi$ma* *i certre. #l (oi #nt"mpina #l (oi lsa s!mi pipie #nche ieturile g"n&urilor s!mi r(*easc sertarele s sting rni (echi. Poate la urm pe #nserat cine(a &intre noi &oi (a $"mbi... &&&' UN AN A trecut un an. A trecut un an *i eu n!am scris nimic #n caietul acesta. +e ce s scriu1 Romanul adolescentului miop mi se pare inutil. Am r"s &e multe ori cu +inu amintin&u!mi &e el *i &e planurile mele. :loria &e romancier precoce nu mai m ispite*te: A trecut un an. ,i n!a murit nici unul &intre noi &ar parc am murit muli. Am recitit tot ce am scris )p"n aici. 4e &eparte mi se par unele lucruri *i ce strine altele... Am trit cu toii aproape $i &e $i #mpreun. Iar recitin& (iaa mea &e acum &oi ani *i &e anul trecut #neleg c"t &e mult ne!am schimbat noi *i c"t &e mult sufletele noastre. /!am rcit cu totul &e Robert. #ncet #ncet aproape fr s iau seama. El m cre&e pe&ant eu #l cre& nai(. El m plictise*te eu #l ener(e$. / (i$itea$ tot mai rar. ,i c"n& (ine la mine nu a(em ce s m spunem. / #ntreab a*a pentru c nu *tie cum s #nceap: ! 4e mai cite*ti1 ,i eu #i art cartea pe care o am #n fa. ,i am"n&oi ne pri(im ci ne#ncre&ere. El spune prietenilor c m!am #n&obitocit cu eru&iia. ,i eu #l (orbesc &e ru *i #i ponegresc numele.

'u mai suntem nici colegi. El a &at clasa a %?I!a #n particular 9urtuneanu *i Fricterian *i a c$ut. 4eilali au trecut *i acum sunt facultate. +ar Robert n!a mai (oit s se #nscrie iar*i la liceu. 5!a #nscri la conser(ator cu Fricterian *i poart (estminte stranii menite s ai g atenia. ...?n an. ,i m simt at"t &e #ncurcat #n faa caietului acesta. 4e scriu1 4e a fost esenial pentru mine #n timp &e un an1 Au trecut ;;H fapte &up fapte *i m!au mi*cat *i apoi le!am uitat. Am citit mereu *i am scris. ,i am rmas tot mai singur. 4eilali s!au oprit #n locuri pe care c?getul meu nu are s le cercete$e. /!au lsat s p*esc #nainte singur. ?nii m pri(esc cu ne#ncre&ere. ,i eu m!am #nchis tot mai mult #n mine. ,i n!am gsit nici un suflet prieten prieten cu a&e(rat. +ar aceasta nu trebuie s m #n&urere$e. Eu am s rm"n mereu tot mai singur. 'u e bine a*a1 ,i nu am (rut chiar eu aceasta1 / g"n&esc #ns la prim(ara care a trecut fr s m rneasc. Prim(ara pe care am petrecut!o toat la bibliotec. +up!amie$i &ulci *i #nserri lini*tite ou cerul #ns"ngerat care se coborau #n bibliotec #ntrist"n&. ,i eram acolo singur sau cu /arcu *i (e&eam perechi *i (e&eam stu&ente *i eu m g"n&eam la facultate *i m g"n&eam la limba greac pe care (a trebui s!o #n( *i care #mi (a isto(i ochii *i anii cei mai frumo*i... ,i erau at"tea g"n&uri *i simeam at"t #n suflet *i nu a(eam cui s le &estinuiesc. Atunci poate sufeream mult &ar eu #mi spuneam c nu sutar ci c aceasia e fericirea: singurtatea. ,i a*a s!a scurs prim(ara #n faa aceluia*i (olum enorm legat #n piele (er&e *i pu care nu!l mai cerea nimeni. ,i a (enit (ara *i &up!amie$ile erau tot mai cal&e *i mai lungi *i stu&entele #mbrcau rochii subiri *i albe *i ele erau &rgla*e *i $"mbeau iar eu eram ur"t *i citeam aceea*i carte fr s!mi ri&ic ochii. +e ce s!i ri&ic1 Iar l"ng mine /arcu. ,i am"n&oi $"mbeam c"n& trecea pe l"ng noi (reo fat frumoas *i pe &rum comentam. ,i iat acum c se sf"r*e*te alt prim(ar *i eu tot #n bibliotec a*tept serile *i tot singur m #ntorc spre cas. ,i mereu #mi spun c sunt fericit. +ar parc eu nu *tiu c aceasta nu e fericirea1... /!am schimbat acum mult. Am #neles c trebuie s &uc o (ia &ubl. +e aceea altul sunt fa &e prieteni *i altul fa &e mine #nsumi.

Am #ncercat &e multe ori s aflu cine sunt. +ar n!am i$butit *i #n $iua aceea am fost cumplit &e trist. +imineaa #ns am a(ut perfecta con*tiin &e mine #nsumi. 4eea ce m!a m"ng"iat. +inu s!a fcut mai frumos. Poate scriu acestea numai pentru c trebuie s scriu #n caiet c"t mai mult &up un an. +ar cum a* putea *ti eu ce s!a petrecut #ntr!un an1 9iecare &iminea mi!o petreceam a*tept"n& orele &e bibliotec. Iar #n bibliotec nu mai eram eu. Era cine(a care citea. 4itin& pier&eam con! *tiina oricrui lucru #mpre0muitor. +e aceea ceasurile &e bibliotec #mi sunt ceasuri strine pe care nu le pot &istinge #n timp. E foarte greu s limpe$esc aici nuanele pe care le!am aflat cu pri(ire la eul &in biblio! tec *i eul &in restul $ilei. Timpul nu poate fi perceput &ec"t &e acesta &in urm. Amintiri &eci nu gsesc &ec"t #n el. +ar e at"t &e srccios... ;;W 4ea mai mare parte &in timp petrec"n&!o citin& eu nu am ast$i aproape nici o amintire &intr!un an #ntreg. 'u *tiu cum a trecut iarna nu *tiu cun0 a (enit prim(ara. Pstre$ (ii c"te(a $ile &in (acana Pa*tilor *i c"te(a sptm"ni &in (acana mare. #ncolo nimic. #n fiecare noapte a&ormeam cu g"n&ul la cartea pe care o lsasem pe mas. #n fiecare &iminea m &e*teptam nec0it c pier&usem at"ta (reme *i cartea rmsese necitit. ,i mereu m g"n&eam la (iitor *i mereu &oream alte cri *i tot ceea ce fceam fceam pentru (iitor. Iar $ilele treceau una &up alta cenu*ii monotone iluminate &e aceea*i &orin. 4"n& am ($ut eu cea &int"i floare1 ,i c"n& am $"mbit eu urmrin& cu ochii un fluture alb1 4"n& m!am #ntristat cople*it &e apusuri reci *i ro*ietice care se preling pe $i&uri #ns"nger"n& bule(ar&ele1... Petri*or e acum la facultate *i m #nt"lne*te c"teo&at *i #mi po(es! te*te. Iar eu #l ascult cu bucurie *i m g"n&esc apoi c #n cur"n& (oi fi *i eu stu&ent *i (oi &uce (ia &e stu&ent. +ar *tiu c nu (a fi a*a. +up un an aproape toi prietenii mei au iubit. '!a scpat nimeni. 'umai eu. Eu m bucur &e aceasta *i #mi spun c e &o(a& &e (irilitate. +ar parc eu nu *tiu c atunci m mint *i c #mi mu*c bu$ele ca s nu pl"ng1 ,i nu *tiu c $"mbesc #ntot&eauna silit *i bat0ocoresc

pe cei #n&rgostii &ar c *i eu a* (rea s #ncerc iubirea pentru c #n inima mea clocote*te iubirea *i se re(ars1 +ar ast$i sunt trist. Aceasta e pricina pentru.care am scris at"tea pa! gini inutile. Am #nchis cartea ca s!mi citesc -romanul. *i acum #mi pier& timpul s!l continuu #n&urerat ca un a&olescent. A&e(rul e c as! t$i sunt trist *i &eci imbecil. Iar m"ine (oi fi puternic ca #ntot&eauna *i (oi lupta. ,i &up lupt (a (eni i$b"n&a. ,i toate t"nguirile acestea #n urma unui an care a trecut &ar care mi!a &ruit &ou sute &e cri mai mult citite sunt (re&nice &e eroii lui Ionel Teo&oreanu. E &rept sunt *i eu c"teo&at obosit. ,i atunci sunt slab *i scriu aici pagini &uioase triste &ulci. +ar acestea sunt false. +imineaa #n $ori c"n& m &e*tept &ac a* reciti a* r"&e. 4easurile triste sunt trectoare. 3e #n&eprte$ cu (oin sau le #n&eprtea$ (iaa &in mine. 5imt clocoI tin& #n (ine #n piept la t"mple (iaa. 2 (ia pe care nici unul &intre to(ar*ii mei nu o simte. 2 (ia care cre*te *i se tulbur *i spumeg *i se #nfierb"nt *i cre*te *i amenin *i $gu&uie temeliile fpturii mele.# 2 (ia pe care cu greu o acopr *i o ascun&. +ar pe care o simt c"n& sunt singur *i care m #nfioar cu fiorul luptei *i i$b"n&ei. 4ei care #mi@ spun c (oi a0unge om &e *tiin se #n*eal. Ei n! au ($ut #n eru&iia me ;;< &ec"t eru&iia. +ar eu #neleg. Eu *tiu c &e&esubt se ascun&e altce(a: pofta! ,i eu m cutremur &e pofta mea *i m cutremur la g"n&ul re(rsrii sale #n lume. +e aceea ceasurile mele triste sunt trectoare. 5unt umbre #n (iaa mea puternic *i fierbinte care n(le*te &in a&"ncuri. 'imeni nu!mi bnuie*te (iaa. +ar eu nu o (oi mai putea ascun&e mult. A trecut un an *i mi!au rmas prea puine amintiri. 4u at"t mai bine. 4e s fac cu amintirile1 Amintirile sunt icoanele timpului pier&ut. Eu nu mi!am pier&ut timpul. Am muncit. /unc continu statornic rb&! toare #nflcrat &e sf"ntul entu$iasm al cunoa*terii strbtut &e fiorul (ieii interioare. /unc pe care o #mplineam gem"n& *uier"n& strig"n!&u!mi i$b"n&a sau &urerea sfr"m"n& &inii str"ng"n&u!i cu faa #ncor&at sau #mpietrit cu ochii #ncle*tai &e int. 'oaptea a&ormeam regret"n& ceasurile pe care trebuia s le petrec nemi*cat oft"n& #n somn rsufl"n& sforitor. 5au a&ormeam fr"nt &e oboseal cu pleoapele (e*te&e *i grele cu fruntea #nfierb"ntat. ,i m &e*teptam #n rcoarea $orilor *i m fr"ngeam #n cl&ura patului *i trupul se #mpotri(ea *i se ri&ica. / #mbrcam tremur"n& *i m

a*e$am la mas. Iar faa se usuc *i ochii se #n(ineesc #nfun&"n&u!se iar pe frunte se a&"ncesc &ungi. Toate acestea sunt i$b"n$i pe care eu le!am #nsemnat $i cu $i *i care acum s!au pier&ut &in minte. +ar trebuie s le rechem. Pentru c alt! minteri anul meu e gol *i sterp. ,i fiecare m #n(inuie*te &e monotonie *i #mi spune *oarec &e bibliotec. +ar ei nu cunosc patima mea nici #n&oielile nici $buciumul nici lupta nici biruina mea. 2ri acesta e anul meu. '!am cunoscut nici iubirea nici prietenia nici nostalgia cre! pusculelor campestre nici melancolia toamnei nici &urerea strigtului cocorilor nici (isurile ce i$(orsc &in pri(irea mrii nici bucuriile tru! pului. 5au ! &ac le!am cunoscut ! le!am uitat. Pentru c a*a am (rut eu. Eu am (rut s le uit. Iar anul meu e sterp &e inutile efer(escene sentimentale *i e gol &e plicticoase *i neputincioase pier&eri &e timp. +ar e anul meu e anul (oinei mele pe care eu l!am &ospit cu s"ngele meu *i l!am #nsufleit cu (iaa mea *i l!am clit cu g"n&urile mele. Roa&ele sunt ale mele *i numai ale mele. Iar #n noaptea aceasta lumin"n&u!mi!se minunea eu sunt m"n&ru &e minunea mea. ,i m sl(esc pe mine *i #mi c"nt lau&a. Pentru c eu sunt singurul stp"n al trupului *i eu sunt +umne$eul sufletului meu. ?nicul *i atotputernicul stp"n +umne$eu. ;;= I3. +RIETENII Am fost at"t &e singur #n ultimele luni #nc"t m socoteam aproape fr prieteni. #nelegeam cum rosturile noastre ne rup *i ne leag &e alte (iei. Poate m #n&urera g"n&ul acesta &ar (oiam s rm"n singur. Pa*ii ; mei m #nstrinau &e piieteni *i pa*ii lor m &eprtau. ,i iat c ast$i ne!am #nt"lnit iar*i #n mansar& toi cei &in tim!.t purile bune ale a&olescenei noastre. Am (orbit &espre lucruri &e!abia #ncheiate *i care acum ni se par at"t &e (echi at"t &e #mbtr"nite *i &e triste... 'u ne!am lsat comple*ii &e amintiri) &ar am simit toi ne(oia &e a (orbi &e ele &e a ne mrturisi legai prin aceea*i melancolie. 'e!am a&unat aici ca s ne bucurm &e (enirea lui Ra&u. A fugit &in internatul liceului &in Fra*o( pentru c #*i *tia sigur repetenia. E al &oilea an pe care #l pier&e. #l #nt"lneam p"n acum #n (acane cu chipul lui &e tobo*ar miop cu &ini lai *i bu$e mari crpate. #n(ase e6presii ungure*ti *i glume germane. 'oi r"&eam ca s!i facem plcere. +ar prietenul se &e$r&cinase. Fea uic &imineaa fuma cinci$eci &e igri pe $i po(estea anec&ote stupi&e. 5e #n&obitocea &in

(acan #n (acan. Acolo la Fra*o( fugin& &in &ormitor &up mie$ul nopii (enin& &e la c"rcium la liceu beat mur&ar &e s"nge #*i pier&ea bunul!sim ) sclipirile uita s obser(e *i s remarce caustic. 5e #nto(r*ise cu un !fecior &e mo*ier prost *i puternic ce terori$a localurile &e noapte *i!*i silea prietenii s goleasc sticle sub ameninri. A0unsese cinic *i (ulgar. 'u putea a&ormi *i nu putea m"nca fr uic. Acum fugise. 'e po(estea senin cum l!a #nt"mpinat tatl cu scene cu ameninri cu rugmini. Ra&u a rmas neclintit: nu mai (oia s #n(ee la nici un liceu. A fg&uit c se (a apuca &e carte c"n& #l (a trage inima. Acum nu poate s 7n"ee. * Pentru c mi!a murit mama... #n mansar& s!a fcut &intr!o &at tcere) grea grea. Ra&u #*i fuma igara puin st"n0enit. I!am surprins atunci pri(iri amare *i resemnate mai &ureroase &ec"t o noapte &e lacrimi. 'u seG a*tepta nimeni la un asemenea rspuns. 'e!am ($ut &oar prietenul #n) $iua #nmorm"ntrii abia cobor"n& &in tren. Prea plictisit *i obosit. '!# tr&at o lacrim un suspin. 9uma. ! Eram sigur c moare... 'oi ne artam re(oltai. ! E cinic. ;EV ,i &eo&at o fa nou cu un suflet nou rsrit &in murmurare. A* fi (rut s pl"ng s pl"ng cu el s!l m"ng"i. Prietenii toi se tr&au tul! burai. ,i &eo&at gluma lui a rupt tcerea stingher *i stranie. Am $"mbit fora s!l pri(im. Eu m g"n&eam c"t &e inutil e Jurnalul acesta un&e #nsemn tipurile surprinse fr continuitate ru fals (oit fals. ,i m #ntristam afl"n& c"t &e puin ne cunoa*tem pstr"n& fiecare taine nicio&at &e$(luite. 5e #nt"mpl ca un amurg sau un &rum #n noapte sau o bucurie mare prim(ara s lumine$e &intr!o &at ascun$i*urile sufletului pentru cei care *tiu s (a&. 5tr"ng atunci braul prietenului *i ascun& taina #n mine. ,i $"mbesc &e c"te ori #neleg c"t &e strin pare prietenul meu celorlali *i c"t &e nebun #n fapta lui... +up glumele lui Ra&u am #nceput s ne ascultm unul pe altul pl! nuin&. /ai a(eam numai o lun p"n la e6amene. 'e!a #nspim"ntat mult noul bacalaureat: suntem cea &int"i serie. 4ei care #n(au #nainte acum se surmenea$. 'imeni nu *tie ce se (a petrece precis la bacalaureat. Profesorii *i!au pier&ut calmul bieii sunt

#nspim"ntai. #n loc &e comisia amabil aleas &in profesorii liceului cu care am copilrit *i care ne cunosc (om #nt"lni comisii se(ere care ne (or c"ntri #n trei minute &efinin&u!se suficieni sau insuficieni pentru ?ni(ersitate. 9nic e terori$at &e marele e6amen. 'u!*i #ng&uie nici un plan pentru (iitor. ! 5 m (& eu cu patalamaua la m"n... 'oi pstrm #nc at"t cura0 ca s r"&em. In(i&iem pe 9urtuneanu *i Fricterian care acum sunt stu&eni unul la +rept altul ia 9ilo$ofie. ! Eu fac cheful &e bacalaureat *!apoi la +rept tticule8... %orbe*te 9nic. #i e team s se socoteasc fericit. +ac se #nt"mpl s ca&1 'oi #l asigurm c pre&ispo$iiile lui ctre emoii #i pot fi fatale. 9nic apuc un col &e mas *i!l ciocne*te #ngro$it. ! 'u mai cobii c!i semn ru8... Robert (rea s a0ung actor pe scena Teatrului 'aional *i profesor uni(ersitar &e literatur france$. 'u scpm prile0ul &e a!l cople*i cu b"rfeli. ! 'umai s nu #ncurci rolurile: s recii la ?ni(ersitate ca un prim! amore$... Robert $"mbe*te superior. 'e spune c profesorii &e la 4onser(ator i! au pre$is carier fericit. #n ceea ce pri(e*te ?ni(ersitatea (oi *tii cine sunt... ! ,tim *tim8 ne grbirm a mrturisi noi #n cor. ! 'u!mi (a fi greu s ocup o cate&r &e limba *i literatura france$... 'e!am amintit atunci toi cum a #nceput Robert s citeasc franu! $e*te pe &ou cri primite #n &ar &e la +inu) cum #mprumuta &e la mine Pe Fal$ac cum s!a #n&rgostit &e critica lui 9aguet cum memori$a &in ;E; /usset cum l!a -#neles. pe 4orneille &up ce a citit o monografie asu! pr!i. 9iecare #mprospta un amnunt *ters. Aprea &in nou acel

Robert cu pantaloni scuri &in fotografia clasei a I%!a. 'e (e&eam iar mici &escoperin& cri #mprumut"n&u!le scriin& cele &int"i Jurnale# #n! cerc"n& cele &int"i colaborri anonime la re(iste. Prietenii *i!au amintit &e pasiunile mele *tiinifice acum consumate. Am esut fiecare un m! nunchi &e fire: copilria *i a&olescena noastr sf"r*ite #ntr!un liceu *i o mansar&. Eram at"t &e (eseli (orbin&. +e ce m simt acum &e$n&0&uit cople*it &e tristee &e o &isperat tristee1... /!au #ntrebat c"t am scris &in roman. I!am minit spun"n& c lucre$ la partea a &oua. +ar parc eu nu *tiu c nu (oi scrie nicio&at Romanul adolescentului miop# pentru c amintirile *i obser(aiile mele nu pot a0unge nicio&at un roman1 /i!au cerut s le po(estesc capitole &intr! #nsul. Am po(estit cr"mpeie &in ceea ce scrisesem #n caiet. 3e!am spus c #ns*i aceast a&unare nea*teptat *i complet ! poate ultima &in cariera noastr &e *colari ! (a fi repro&us #ntr!un capitol. Atunci am (orbit fr s m #ntrerup cu e6clamaii *i comentarii. Eram mi*cat fr s #neleg pricina. 3e!am spus #ncerc"n& s $"mbesc c &e acum (om lua fiecare alt &rum *i prietenia noastr ! (eche &e opt ani ! se (a rci firesc. %om #nt"lni fiecare prieteni noi *i poate prietene. 4ine *tie &ac #n aceast $i nu se #ncheie pentru tot&eauna o etap &i (iaa noastr1 4hef &e bacalaureat a*a cum proiectasem &e at"ia ani nu (o: putea face. 'u (or promo(a &ec"t prea puini #n sesiunea &e (ar. /uli suntem siguri &e corigent. %om &a bacalaureatul #n toamn. ,i atunci cine *tie c"i (om trece1 +ar ne (om a&una peste cinci ani. ! Eu cre& c (om fi mult mai tri*ti &ec"t socotim acum... Am #ncheiat bl"n& *i ochii pri(eau un raft cu cri. +e ce m!au st! p"nit atunci preri &e moarte1 'u gseam nici hotr"rea &e a m mustra pentru melancolia e6altat #n &iscurs. Fricterian cu Ra&u cu 9urtuneanu au rmas tri*ti pe pat. /"ng"iau cu pri(irile o&ia. ! +e c"i ani cunoa*tem noi mansar&a1 ! 2pt ani... Ra&u *i!a aprins o igar lcrm"n&. 9ire*te se g"n&ea la mama lui moart. 4eilali rsfoiau &istrai un teanc &e re(iste. /arcu r"&ea 0ig!

nin&u!ne tristeea. +ar eu #l #nelegeam *i!i $"mbeam pe ascuns. 'umai 9nic #*i pstra calmul. ! ?ite!i c pl"ng uite!i c pl"ng8...
;EE

Aceasta ne!a suprat *i ne!a hotr"t s schimbm &iscuia. 5e fcuse sear. Prin ferestruicile &eschise ptrun&ea iptul tram(aielor pe bule! (ar&e. 'u a(ea nici unul cura0ul s se &espart. 'e tulbura sen$aia unei &espriri &efiniti(e. /ie$ul lui mai ne #mbia #n stra& pe sub castani #n rcoarea serii. ,! apoi mai &eparte spre 4i*migiu spre ,osea cum fceam #n celelalte (eri c"n& prietenii nu m prsiser *i eu nu!i prsisem. Am stins lampa *i am cobor"t tcui scara &e lemn. 'e!am oprit #n gr&ina cu flori. +e c"n& nu ne mai a&unaserm opt biei #n mansar&a mea... 'e!am urat unul altuia noapte bun. Acum stau aici iar*i singur. Pentru cea &int"ia oar m #nspim"nt g"n&ul c o&ia nu (a rm"nea #ntot&eauna a mea. 2 pri(esc o caut o msor cu ochii col &up col. ...4um *tiu c a (enit (ara... / simt at"t &e obosit *i trist *i &eprimat. 9ire*te e o simpl cri$ &e melancolie. %oi fi fericit s #nchei pentru tot&eauna (iaa &e ele(. +ar toate acestea nu trebuie s m interese$e acum. Trebuie s m bucur c am &escoperit #n Ra&u un nou prieten. Poate el nu se (a plictisi st"n& cu mine &e (orb nopile. ,i nici aceasta nu trebuie s m interese$e. 4i e6amenul &e bacala! ureat. %anciu fire*te m (a lsa corigent... 4ine *tie c"n& (oi mai scrie #n caietul acesta1 3. TRISTEI# 4N 3AR Iat am rmas iar*i singur. Au plecat toi fericii bacalaureai sau n&0&uin& tomnateca promo(are. 4origent ! ca #ntot&eauna ! a*tept c"i(a bani *i cura0ul s plec. E cal& *i #mi petrec ceasurile prin o&i strine care #mi a&uc aminte &e copilria mea *i &e 0ocurile mele *i &e fraii care acum sunt &eparte.

+e!abia mai pot citi. 'u sunt trist *i nu reflecte$ cu amrciune la acest srman sf"r*it &e carier *colar. A* putea g"n&i cu luare!aminte la at"ia ani irosii *i la chipul meu tot mai (e*te& *i la lentilele mele tot mai &ureroase. +ar eu am strbtut &e mult cele &in urm fruntarii ale a&olescenei. 5unt inutile #neleg t"nguielile *i gratuit melancolia. ;EL +ar a&e(rul e altul mo&est *i netrucat &e sentimentalism sunt obosit. / plictise*te *i m sugrum finalul acesta ce!*i prelunge*te@) per(ers agonia. A* (rea U cu orice risc ! s *tiu precis #n ceasul acesta care mi!e soarta. %oi p*i la anul la ?ni(ersitate sau (oi pier&e luni &up > luni &e$amgit a*tept"n& noi e6amene. ,!apoi m obose*te lupta pe care o &uc tinuit fr n&e0&ea bi! ruinei apropiate. 4"n& se (a sf"r*i1 4e oglin&iri (oi pstra eu #n ochi #n ceasurile rfuielii1 ,i cu cine m (oi rfui1 5imt cum (ara aceasta ! #nbu*it tragic #n o&i cu acoperi*uri &e0a! 0 ratec ! (a fi ultima (ar. Iat ce curios pare... 'u m g"n&esc la moarte. ,tiu c trebuie s triesc mult pentru c ursc mult. +ar m g"n&esc c 0 tulburrile sufletului sunt pe sf"r*ite *i c #n cur"n& (oi cpta alte pri! @ (iri *i altfel (oi pri(i lumea. ...+e acum nu!mi (oi mai scrie -memorii. false pentru u$ul (oinei mele. 'u (oi mai purta tunic neagr *i nu m (or mai tulbura at"tea mrunte ispite. /i!am prsit prietenii *i ei m!au prsit. 4"n& ne #nt"l! nim r"&em ne lu&m *i ne #ntrebm &e (iitor ca *i mai #nainte. +ar parc eu nu *tiu c toate acestea le facem pentru c nu putem face altfel1 ,i c nimic &in ceea ce tria alt&at comun #n sufletele noastre nu mai trie*te acum1 2 &at cu prietenii se rup *i f"*ii &in sufletul meu. Iar eu le simt cum se &uc una c"te una *i sufletul mi!e tot mai pustiu *i mai stearp iu! birea ctre oameni... ,i at"tea chipuri pe care nu le (oi mai (e&ea at"tea obiceiuri pe care le (oi uita ca s!mi #nsu*esc altele... ,i chiar a&olescena aceasta #n care am (ieuit m!am blcit *i m!am re(oltat acum o (oi lsa #n urm ca s ptrun& #n grupuri &e tineri pro*i *i #ng"mfai. 5unt ispitit s m #ntriste$. At"ia ani *i at"tea #n! &urri alturi &e at"tea n&e0&i...

'u *tiu ce (a fi cu mine dincolo. %oi mai #nt"lni prieteni1 %a trebui s m schimb iar*i &in a&"ncuri *i s m pri(esc #n oglin& fr s m recunosc1 'u *tiu nimic *i inima mi se str"nge &e team. /i!e team s nu renun la mine. /i!e team &e mine &e (ia. ,i ptimesc totu*i a*tept"n& s!o cunosc s arunc $&renele lumii acesteia &e care eu &e mult m!am &esprit *i &e care m t"rau lanuri meschine. ,i e tot mai cal& *i eu rm"n tot mai singur. Ies numai noaptea *i m feresc &e trectori *i rtcesc pe bule(ar&e *i colin& 4i*migiul $ic"n&u!mi: ce frumoas e (iaa8 ,i apoi m #ntreb trist &ac eu *tiu pentru ce (ie!0 uiesc. 'u *tiu. ...4e!mi lipse*te1 4e!mi lipse*te1... ;E4 Recitesc caietele &e amintiri. 4"t &e &eparte mi se par (remurile... ,i prietenii mei -personagiile. at"t &e schimbate. ,i eu strin. / pref! ceam prea (esel *i m ascun&eam chiar fa &e mine. +ar parc *tiu eu &e scriu acum a&e(rul1... %ar... Am rmas s sf"r*esc singur lupta *i &u*manii rsar &in mine mulimi. 'u *tiu cu cine lupt &ar simt tortura luptei *i 0arul fierului ce m &espic. +e ce am (rut s rm"n singur1 +e ce nu e acum nimeni l"ng mine1 'imeni nimeni... 4u(inte ce amuesc sufletul. ,i iar*i m #ntreb asupra celor optspre$ece ani pe care i!am risipit. Pa*ii m &uc orbi #n sear *i ochii nu lo(esc &ec"t (e&enii. ,i a*a trec ceasuri *i eu nu *tiu &ac am rspuns celor ce sufletul meu m #ntreab. ,i iar*i a0ung acas *i trec &in #ncpere #n #ncpere *i g"n&ul se coboar tot mai a&"nc *i ani muli s rsfir iar eu #i pri(esc. 'u pot s #n(. ,i m #ntreb cum am s a0ung la ?ni(ersitate. A* (rea s plou s plou $ile &up $ile. 4"t &e puin (reau acum... 4u a&e(rat rfuiala (a fi &ureroas. %a trebui s trec *i starea aceasta. +isperarea mut obosit stp"n (a pieri #ntr!o &iminea) iar eu (oi uita nopile &in (ara cu ar*i *i tristei. ,i m (oi surprin&e schimbat cu suflet proaspt *i ochii #mi (or cuprin&e soarele *i #l (or #nchi&e ca #ntr!un ulcior. +ar socotelile cu a&olescena mea le (oi face. ,i c"t amrciune #mi (a #ntuneca sufletul *i c"te rni se (or &es! chi&e... #mi (oi aminti nopile pe care le #ncep #n 4i*migiu in(i&iin& fe! ricirile altora pri(in&u!mi pa*ii goi *i tri*ti pe alei. ,i at"tea &in &orin!

ele care m #nfr"ng acum aproape fr lupt. ,i &urerea pe care am #ncercat!o #n amurgurile acestea simin&u!m singur. ,i toate r"n&urile &intr!un caiet pe sf"r*ite... ,tiu eu cine (a birui1 5e sf"r*esc #nsemnrile a&olescenei. 4"n& (oi cute$a s!mi scriu ro! manul1 5e sf"r*esc caiete &up caiete *i fiecare poart alt lun sau alt an. ?n&e sunt acum toate umbrele acestea1 ?n&e sunt (rerile *i temerile *i lacrimile mele1 5imt c tot ce am cre$ut p"n acum fumeg) c tot ce!am fcut se nruie) c tot ce!am (ieuit a fost (is. 'icio&at nu m!am simit mai &eprtat &e mine #nsumi. 5unt obosit *i trist *i sunt singur #n casa aceasta @grea &e amintiri. +e ce m np&esc amintirile1 ,i &e ce m #n(luie noaptea &e (ar cu t"nguiri &e greieri *i asfinit &e patimi1 ,i nu mai am &eloc puteri #n mine1 ,i sufletul meu e cu a&e(rat nruit1 Trebuie s mi!l schimb1 Trebuie s m schimb1 Trebuie s m pogor #n stra& *i s #ntin& bra! ele culeg"n& a0utor *i &ragoste1 Trebuie s!mi c"*tig prieteni1 ;ED 4eea ce #neleg eu acum #mi #n&urerea$ fiina p"n la m&u(a 2are am a0uns at"t &e neputincios #nc"t o noapte &e (ar s m &e trame #ntr!at"t1 4"t a* (rea s *tiu ce (oi simi *i (oi g"n&i eu #n (ara (iitoare... c"t a* (rea s *tiu &ac atunci sufieru!mi (a #ng&ui s pl"ng... 3I. M C$ATIN 3MNTURI$E +ar numai aceasta e lumea1 +e c"te(a $ile m chinuiesc altfel &e #ntrebri. 4um s lmuresc euN 5imt c #mi lipse*te ce(a a&"nc masi( sigur intim ! cu care s m I contopesc ! &e ani. Acum a* fi a(ut un to(ar*. +ar m aflu singur sub i ar*ia unor #n&oieli ce!mi sf"*ie sufletul *i!mi #mpr*tie (rerile. Au trecut &e mult timpurile c"n& chimia *i insectele #mi o&ihneau creierul. 'u mai cre& #n ele nu mai m mulumesc. Au trecut *i tim!# purile lui 9eli6 3e +antec *i MaecJel $ilele sf"r*ite inocent #n faa Io! 0 calului cu tritoni nopile isto(ite l"ng (olumele cu scoare ro*ii &ini -Fibliotheque &e Philosophie scientifique.. 5chimbri &e temelii s!au #nfptuit #n suflet aproape fr s iau #n seam. 4eea ce preuiam mai #nainte pri(esc acum cu nepsare. +in toate acele sptm"ni &e toamn I &e iarn pe care eu le socoteam inutile cheltuite resemnat

#n lecturi@@ inactuale s!au &epus #nluntrul meu -fapte. noi. 4um s le spun altfelG &ec"t -fapte.1 /!am &e*teptat #mbogit #mplinit *i totu*i chinuit &e 0 sentimentul absenei unor lucruri &espre care nu *tiu nimic. 2h8 c"t mi!e ; &e greu s scriu ceea ce nu am #n(at &in cri) nu aflu cu(inte nu ghi!f cesc proce&eele... +ar re$ultatele sptm"nilor mele sunt e(i&ente. Eu m simt altuF hotr"t altul. E &ureros #ns c #mplinirile #nnoirile &ep*irile meleG sunt #nto(r*ite &e acea con*tiin a absenei a golului. #neleg at"t &eG puin &in toate aceste lumini *i umbre ce!mi br$&ea$ sufletul... ,tiui numai c ele se precipit acum #n anii &e cri$. ,tiu c nu le #n&ur a&o!l lescenii care au patinat dincolo fr nici un *oc fr nici o &isperare. ,#0 bnuiesc c toat aceast ne&umerire (a pieri #n cur"n& *i c negura8 care!mi obose*te sufletul se (a risipi) atunci (oi #nelege necesitate]) tuturor acestor schimbri. +e aceea Romanul adolescentului miop nu (a fi nicio&at scrifl 4um a* putea nota mobilitatea ciu&at a sufletului1 Iar &ac a* i$buti ) oare caietele mele ar putea alctui un -roman.1 Tot ce am scris #n cinci sute &e pagini ar #ncpea #n c"te(a capitole1 Am a&unat mereu tot maC
;EH

p?ine &ate asupra celorlali. #ncercam s m ptrun& *i s m #neleg pe 0fline fr s i$butesc. / #nspim"nt &e c"te ori frun$resc Jurnalul. Cit &e &eparte sunt #nc &e un roman... +ar scriin& acestea m #ntreb: oare ar putea cine(a construi un roman a*a cum l!am #neles eu ca o rsfr"ngere complet *i real a a&olescenei mele a a&olescenei noastre1 Eu am (rut s scriu o carte care s fie m primul r"n& o 0ustificare a #ntregii (iei luntrice pe care am (ieuit!o #n marginea *colii #n a&olescen *i cre$"n& c ies &in a&olescen. 'u (oi i$buti. +ar pentru cine mrturisirile acestea &e mult *tiute1 /!am hotr"t s nu mai scriu #n Jurnal# pentru c ! fr -roman. ! el nu!*i mai are nici un rost. 3a rstimpuri tot mai mari #n ceasuri &e grele tristei &e plin cri$ #l &eschi& citesc pagini *i c"teo&at a&aug. 'u mai culeg material #ntr!#nsul *i nu fac e6erciii &e romancier precoce ca acum un an. +ac l!ar citi cine(a nu l!ar #nelege. 'u am urmrit ! *i nici nu se poate urmri &ec"t cu #nchipuirea ! formele pe care ne#ncetat le!a cu! noscut sufletul meu. Eroul ar aprea (e*nic contra&ictoriu. / #ntreb cum am a0uns aici: la marea mea #ntrebare a romanului a&olescenei. Problem pe care pre&area total o soluionea$. 'erecu!nosc"n&u!m #n at"tea &in paginile caietelor ghicin&u!m pe

alocuri ri&icol #ng"mfat m!am #ntrebat &ac a* putea construi pentru roman un persona0 at"t &e st"n0enitor at"t &e contra&ictoriu. ,i m!am #ntrebat &ac retu*"n& persona0ul Jurnalului meu a* mai rm"ne #n realitate. ,i iar*i &ac hotr"rea mea &e a nu contraface realitatea e sau nu literar. /i!am spus: a&olescentul &intr!un roman trebuie s fie numai&ec"t cel &in 3iceul -5piru Maret. anul ;=E41 9ire*te c nu. ,i totu*i eu (oiam romanul meu o carte &e (ia efecti( o confesiune personal o rfuial. '!a* putea rspun&e pentru ce m!am hotr"t s scriu eu numai o asemenea carte asupra a&olescenei. #neleg #ns renunarea mea &e a mai scrie c"n& m!am con(ins &e ri&icolul eroului. /i!a fost team c cititorii nu (or accepta necesitatea ri&icolului a&olescenei alturi &e necesitatea eroismului a nostalgiei a me&iocritii. I +ar eu am #nceput prin a #nsemna starea sufleteasc at"t &e nou *i &e intens a nemulumirii totale. 'u e (orba &e o nemulumire trectoare c"n& crile #*i pier& sa(oarea iar tristeea amenin s a0ung &isperare. 'u!mi recunosc sufletul &e acum #n nici unul &in -capitolele. triste ale Jurnalului. 5unt lini*tit *i o&ihnit. 5imt numai insuficiena (ieii Tiele luntrice m #nbu* marginile pe care eu le socoteam generoase @argi. Aceasta e tot) *i e mult. A* repeta &e un nesf"r*it numr &e ori: numai at"t numai at"t1...
;EW

'u *tiu &e ce am ciu& pe munca mea *tiinific. 5unt con(ins c N*M #mplinit #ntot&eauna spontan *i ne&isciplinat) &e aceea nu pot fi aspi7B fa &e puintatea re$ultatelor sale efecti(e. +ar oricum *tiu acum at"t &e puine lucruri eseniale... +e c"te ori (reau s aflu cu a&e(rat. cau&ele# m simt at"t &e tulburat &e nesatisfacut &e naufragiat... 5unt con(ins c &rumul pe care l!am luat se (a opri #n faa unui punct mort. ,i m cuprin&e ciu&a g"n&in& aceasta pentru c nu #neleg cine #mi a&uce mie sigurana con(ingerii. #ntr!o sear petrecut #n riguros e6amen interior m!am struit s am"n problemele *tiinifice pentru ?ni(ersitate *i s m mulumesc acum cu istoria. +ar istoria ca orice lectur care nu te $&runcin e un[ simplu opium. 4rile te silesc s!i pier$i inteligent timpul. ,i totu*i aceast pier&ere inteligent nu e mai puin absur& prin faptul c te consum *i te #nstreinea$.

Acum simt c *i *tiina *i istoria *i filo$ofia sunt inutile. Ar& &e &orul unui a&e(r unic *i pur &e sigurana unei &ogme a unui -ghi&. infailibil. 'u *tiu &e ce in(i&ie$ soarta a&olescenilor catolici. ,i totu*i orice Fiseric #mi repugn. 2rice &ogm pe care nu o pot #nelege *i e6plica m #nfurie. /i se pare ri&icol s accept &up at"ta tru& *tiinific absur&iti biblice *i gro$(ii catolice. +ar &ac toate acestea nu sunt Fiserica &up cum m!am con(ins c nu sunt Religia1 (-am apropiat &e mistic #n &iletant. Am citit mrturisirile sfinilor cum citeam mrturisirile oamenilor: &in curio$itate. Am rmas #ntot&eauna un curios neo&ihnit iar &ac a* a0unge (reo&at clugr a* pstra #n bibliotec rafturile naturali*tilor *i coleciile erotice. +ar nu #neleg mistica &e*i m!am con(ins &emult c mistica nu trebuie #neleas. 'u m pot apropia efecti( &e &uhul sfinilor pentru c mi!e team s nu m con(ing &in autosugestie &in &orina con(ingerii iar nu &in e(i&ena a&e(rurilor. 'ici nu *tiu &ac ceea ce #mi lipse*te e cre&ina. +e c"te ori g"n&esc cu("ntul acesta: credin# m simt nemulumit insultat chiar. 'u pot accepta credina #n +umne$eu #n /"ntuitor #n 5fini #n Fiseric. #na! inte aceast atitu&ine fi* m mulumea. Acum #ns sunt nelini*tit^@ &ac cre&ina #nseamn altce"a1 +ac eu nu am a0uns #nc a &ibui t"lcul cre&inei *i iau superstiia #nspim"ntat #n locul unui fapt sublim &e care m aflu #nc prea &eparte1 Rtcesc tot mai mult calea pe care (oiam s!o pstre$ #n aceste pagini. 4eea ce am scris asupra cre&inei este at"t &e puin limpe&e at"t &e puin lmuritor... Iar eu bnuiesc c m!a* putea e6plica mai bine &aci mi!a* #nfige pumnii #n t"mple a* #nchi&e ochii *i mi!a* 0ura s nu mI ri&ic &e la mas p"n ce nu gsesc cea &int"i soluie (re&nic &e a i inut #n seam. +ar lucrul acesta cel puin acum e perfect inutil. PI ;E< ine m nelini*te*te noua (i$iune pe care o capt nu *tiu &e la cine nu *tiu pentru c"t timp *i aproape nu *tiu &atorit cror #mpre0urri.
m

Ast$i am simit ime&iat *i &ureros nemulumirea &e mine *i &e munca mea. 4"n& m!am #ntrebat: FAceasta e "iaa1 F * m!am #ntrebat: OAtIt am ($ut eu &in (ia1. 'u m mai lega nimic &e crile *i &e n$uinele care m entu$iasmau p"n atunci. /i se prea c #mi lipse*te con*tiina rostului acestor cri *i acestor n$uine. +ar &e ce s le numesc ale mele1 5unt i$(or"te &in necesitile organice sufletului meu1 5unt cu a&e(rat sufletul meu autentic# sufletul meu &e tot&eauna1

Poate sunt rupt &in preocuprile mele. Poate am #n&urat prea multe e6periene &irect personale care m!au &eprtat &e crile cu *tiin. +ar aceasta nu e o e6plicaie. Eu g"n&esc *i acum acelea*i lau&e asupra crilor cu *tiin. A&aug #ns cum nu a&ugam mai #nainte: &ar crile a!cestea #mi (or cuprin&e mulumi *i epui$a (iaa1... /!am #ntrecut) aceasta e sigur. Am ie*it &in mine ca s p*esc mai &eparte. Pa*ii ace*tia #i #mplineam cu fiecare carte citit cu fiecare &u! rere refulat. +e ce ast$i #ntrecerea e at"t &e e(i&ent *i #n loc s m mulumeasc m #ntristea$ m cople*e*te cu acel sentiment al absenei1 4e!mi lipse*te1 %iaa mea luntric &e p"n acum (i$iunile mele rosturile mele (alorile mele. +e ce s!au nruit toate acestea &intr!o &at fr nici o cau$ real fr nici o cri$1 Poate eu lucrasem pe nisip poate a&unasem material inutil. +ar oare *tiina filo$ofia istoria sunt inutile1 4"t &e &eprtate mi s!ar prea acum nu pot s le cre&. Atunci &e ce scufun&area brusc petrecut $ilele acestea sf"r*it #n ceasul acesta1 Tru&a mea nu (a lmuri nimic. +easupra tuturor ipote$elor *i e6pli! caiilor (a rm"ne faptul) pe mine m clatin ("nturile. Presimt c se (or petrece altce(a &ec"t simple e6periene #n marginea unei cri sau a unui om aflat &in cri. Presimt c #ntreaga mea (ia luntric se (a &rui. 4ui1 'u pot s m g"n&esc la Fiseric. 'u sunt un mistic *i nici nu sunt un ateu satanic cinic &isperat. 4um a* putea atunci a0unge la Iisus1 Iat ce simt: c sunt ri&icat &in mine *i i$bit &e coluri &ureroase *i lsat iar #n suflet *i iar*i #nlat. ,i nu *tiu nimic alt *i nimic nu #neleg. ;E=

3II. BACA$AUREATU$ Emoii me&iocre la e6amenul &e corigent. ,i eu *i /arcu rspu0 &em prompt e6act. %anciu biruise &up trei ani #n(aserm matematica. 3a te$ am re$ol(at toate problemele. 'e!am #ntors acas fr bucurii mari a*tept"n& re$ultatul. Au #nceput atunci $ilele &e nelini*te pentru bacalaureat. #n (ar au c$ut muli *i &in pricina unor #ntrebri stupi&e. 4eea ce nu m!a #nspi!

m"ntat &estul ca s recitesc pe (acan crile ultimilor patru ani &e liceu. Am #ncercat s preci$e$ ceea ce trebuia s *tiu *i ceea ce *tiam. 5criam subiectele pe o list iar lista era fr sf"r*it *i timpul meu prea scurt *i (oina mea #n&oielnic. /i!am spus c la bacalaureat se (a cerceta cultura general iar nu amnuntele pe care oricine le poate memora &in cri. ?itam cu #ncp"nare cele ce mi!au po(estit colegii &e la primul e6amen &in (ar. / #nt"lneam cu /arcu la mine #n man! sar& ca s #n(m. Eu luam o fi$ic el o geografie. +ar ne surprin! &eam peste un ceas polemi$"n& #n biologie *i literatur. Aceasta s!a petrecut #ntot&eauna. Eu am #n(at fi$ica singur *i el singur geografia. 5eara ne #nt"lneam &in nou *i rtceam mult pasionai *i cinici plnu) in& ani &e munc uni(ersitar el la me&icin eu la greac. Re$ultatul e6amenului &e corigent #nscrierea la bacalaureat cu ta6 scump frigurile a*teptrilor #nainte &e te$ au trecut au trecut... #ncepuse toamna *i pe noi ne ispiteau nostalgii bucure*tene ora*ul torturat *i trist sub frun$e. 'e umileau &imineile prea senine *i parcurile &e$morin&u!se proaspete &in ploaie *i uliele brune cu pietre reci *i case albe. #n(am &ureros ascult"n& prin ferestruici ora*ul re(rs"n&u!se ctre c"mpurile toamnei. ,i iar*i nu gseam puterea &e a m bat0ocori c sunt melancolic acum #n faa marelui fapt. A* fi (rut s alung tot un&e(a #n sufletul meu #n ora*ul meu *i s p*esc eroic. / &escope! ream erou pentru c citeam cri nesuferite #n #nceput bl"n& &e toamn. #n sala prea mare *i prea rece pentru s"ngele nostru #nspim"ntat: arn fost r"n&uii fiecare #n c"te o banc. +oi profesori necunoscui *i grbii ne!au &ictat subiectul. /!am lini*tit &e cum am #nceput s scriu. A &oua $i la acela*i ceas &e &iminea am tra&us un paragraf &in 5eneca filo! $oful iar &up!amia$ am pregtit (ersiunea france$. Eram liberi trei $ile. 'e!am #ntors acas fericii. Am r"s pe str$i socotin&u!ne stu&eni. ;LV pag&uiam toi lui /arcu glume antisemite. ,i /arcu rspun&ea sen! teniin&: ! 2(reiul #n (eci nu piere8...

Eram toi a&mi*i la oral. 'i s!a fi6at pe liste albe *i oficiale $iua &e e6amen a fiecrei serii. Am fost cuprin*i atunci &e febra nestp"nit a lecturilor pripite a rs! foirilor ner(oase a memori$rilor a fi*elor a sublinierilor cu creion ro! *u. 'u mai m recuno*team. / &e*teptam #n $ori *i cercetam manuale aspre *i seci pe care nu le &eschisesem nicio&at #n liceu. /unceam cu un suflet *i un creier strin instincti( #n&"r0it. 5imeam cum #mi sca& puterile cum m (oi pr(li &ac nu uit totul p"n ce scap. ,i &eo&at m!am surprins calm plictisit &e$gustat. Am a*teptat s se apropie $iua oralului fr nici o emoie. .-Acum e sear e cal& se risipesc miresme &e ploaie. +ar a$i &imi! nea era senin *i rece. 4&eau frun$ele *i fructe &e castan slbatec c&eau *i trotuarele erau curate (inete. Am plecat fr *apc *i fr geant. Am plecat &up ce m!a srutat mama *i mi!a fcut cruce pe frunte *i a aprins can&ela. '!am putut goli cea*ca cu cafea neagr. '! am putut sf"r*i cornul. 'u eram emoionat. P*eam alene e(it"n& bule(ar&ele cu tram(aie *i trectori grbii. Am a0uns #n curtea larg printre cei &int"i. 4"i(a can&i&ai &e la alte licee rsfoiau cri &in ghio$&ane pline. 'u cuno*team pe nimeni &in seria mea. +ar /arcu *i ceilali fg&uiser c (or (eni ca s afle re$ultatul. 2coleam curtea fr s m g"n&esc la nimic fr s &oresc nimic. 3a rstimpuri a* fi strigat: -5 treac8 5 treac.... +ar m lini*team *i p*eam #nainte fr cri *i fr fi*e. /i!am amintit *i m!a tulburat fr nici un rost prerea &e ru cu care o stu&ent #n me&icin ce cuta pe fratele meu mi!a spus: ! +e ce nu mai sunt *i eu #n liceu... /i!am amintit *i m!au tulburat alte scene *i cu(inte aproape uitate. P*eam #n curtea larg cu g"n&urile strine &e e6amen *i &e comisia care #nt"r$ia s se a&une. +up un ceas am fost chemai #n cori&orul #ntunecat. #mi pri(eam to(ar*ii: tremurau cu bu$ele albe cu g"turile reci cu t"mplele supte. Eu eram pali& *i #mi torturam ochelarii.

#n clas n(lise prea mult lumin. /!am surprins #nciu&at c lipsea cate&ra. Profesorii s!au a*e$at pe scaune. 'oi #ntr!o banc lung unul l"ng altul. Eram calm prea calm. Am #nceput cu limba *i literatura rom"n. ! Poi s!mi spui e(oluia sufi6elor1 ;L; Fiatul pri(ea #n gol. %ecinul lui tremura. #l (e&eam c se opre*te cfl greu s nu ri&ice &egetul. #ntrebat a rspuns) &ar a confun&at. Aceasta a bucurat pe al treilea (ecin pe care ! &in sa&ism ! profesorul l!a srit 8 cercet"n&u!m pe mine. Am rspuns poate prea prompt *i #ncruntat. ! ,tii e6emple &in le6icul bi$antin1 2 #ntrebare stupi& &ar *tiam. /iop *i suprat $"mbin& la rstimpuri pre$umios profesorul m!a socotit fire*te papagal premiant *i mi!@ a pus alte #ntrebri ale cror rspunsuri nu se pot memora. +ar a c$ut@ singur #n curs pentru c #nelegeam pe Eminescu *i i!am interpretat mai bine &ec"t se a*tepta #nceputul Scrisorii I. /!a #ntrebat &in istoricii ar&eleni fr s bnuiasc acele nopi parfumate c"n& citeam pe ,incai *i fr s *tie c &escoperisem &e cur"n& la un anticar Istoria filolo iei romIne a lui ,eineanu. +e ce #l persecut at"t1 ghiceam c se #ntreab ceilali. Poate e e(reu. ! ,tii ce(a &espre originile poe$iei populare1 I!am spus ce *tiam. /!a #ntrerupt. ! /ulumesc. 4u &umneata am sf"r*it. Prima i$b"n& #mi &&use cura0. Am rspuns la istorie ceea ce &orea curio$itatea bnuitoare a profesorului: relaiile lui Petru /u*at cu polonii. %ecinul meu nu a(u noroc. ! Pe un&e intra 'icolae /a(rocor&at #n Fucure*ti c"n& (enea &in /ol&o(a1 _1 ! 4e &omn rom"n s!a #necat #n +"mbo(ia1 Aceasta o *tia ultimul &in serie.

! %la& #necatul. ! ,tii ce(a &espre el1 ! A fost &omn al /unteniei... !Fine. 3a geografie n!am *tiut s spun flora (ersantului nor&!estic al /unilor Apuseni. '!am *tiut nici afluenii 4ri*ului Alb. Am luatpatru. %ecinii mei *tiau at"tea numiri &e r"uri *i muni... 3a fi$ic *i chimie la limba france$ am rspuns tot ce m!au #ntrebat. /i!era ciu& c profesorul ! incult ! nu &iscuta &ec"t &espre sinonime *i omonime sau ne punea s re$umm Cidul. * 5pune!mi e(oluia aparatului &igesti( &e la echino&erme p"n la om. /i!am amintit lecturile mele *tiinifice anii petrecui #n laboratorul &e fi$iologie al 4asei ,coalelor coleciile &e insecte (olumele lui Frehm Perrier *i 9abre. #ncet #ncet rspun&eam.
;LE

/ pasiona #ntrebarea) fceam eforturi &e memorie &e logic &e atenie. +ar profesorul nu era mulumit. /i!a socotit memoria proast. ! +ac te!ai apucat s le #n(ei trebuia s le #n(ei p"n la capt ca un perfect papagal. Altminteri nu!i a&mir &ec"t o me&iocr #ncp"nare ca pentru nota cinci. Am ro*it. Eram umilit furios trist. A* fi (rut s!i spun: -4e1.... A* fi (rut s!l pro(oc ! pe el incult *i #ng"mfat profesor al unei *tiine culese &in manualele elementare ! la o &iscuie &e filo$ofie biologic. +ar n!am putut face nimic. /i!am #nghiit amar umilina. 5f"r*isem. Am plecat fr nici o bucurie tar s ip fr s alerg pe str$i a*a cum #mi fg&uisem. Am po(estit prietenilor furia mea cu profesorul &e naturale. /!au socotit nai(. ,i cinciul e bun. Am fcut pe un col &e $i& me&ia. #mi &a #n orice ca$ %ase. 5unt aproape sigur trecut. ,i nu simt nici o bucurie *i asta m &oare) mult mult. ,i &e aceea scriu #n caiet: ca s nu uit &urerea &in $iua e6amenului meu.

#n roman &ac #l (oi scrie (reo&at (oi culege toate stupi&itile toat absur&itatea bacalaureatului. %oi &o(e&i cu at"tea pil&e c trec cei noroco*i cei fa(ori$ai cei t"mpi. Eu n!am ($ut selecia &espre care ni se (orbe*te. +ac m #ntreba la naturale insectele# la france$ romantismul# iar la geografie ori inile eolo ice ale munilor# luam cea mai mare not. +ac m #ntrebau altce(a poate luam la toate -insuficient.. Am a(ut noroc am a(ut *i nenoroc. +ac (oi promo(a (oi promo(a me&iocru printr!o #nt"mplare. Pcatele mele n!au fost surprinse #nsu*irile mele n!au fost rspltite. Penibil... +ac nu (oi trece1... A #nceput s plou: greu rece monoton. E toamn afar sau e toamn #n mansar&a mea1... 3III. !INA$ Am scpat am scpat8... Am trecut singurul &in seria liceului nostru. / &oare c n!a trecut ,i /arcu. +e acum nu!mi (a mai fi prieten. Pe noi ne legau creierele nu sufletele. +esprii cine *tie &ac nu ne (om uita1... ;LL /i!am citit numele pe list cu ochi tulburi. /!am plimbat iar*i prin curtea larg cu platani ca #n $ilele e6amenului. /!a cuprins &eo&at un &or puternic &e a (e&ea liceul un&e am petrecut opt ani. / #ntrebau profesorii m #ntrebau ele(ii asupra bacalaureatului. 3e rspun!deam pripit. Pe mine m #ntristau clasele #n care peste puin timp nu (oi i mai $ri nici o fa cunoscut. ,i m #ntrista portarul *i orga mrunt !.ascuns sub scar *i &ulapurile cu cri &in care at"t am citit... Prietenii m!au srutat. ! Iat c #ncep rspltirile... 4ine *tie ce (ia #ncepe #n $ilele acestea &e toamn c"n& eu m simt at"t &e schimbat &e strin *i m simt ispitit s pl"ng s alerg s r"&1... 'u (reau s m g"n&esc la ?ni(ersitate. 4aietul acesta e #nc un caiet &e a&olescent. /ai (reau s scriu numai c"te(a pagini *i apoi s!l sf"r*esc pentru totdeauna.

4ine ar putea #nelege tristeea slbatic a acestui sfIr%it pentru totdeauna1... 2 (ia se #nchi&e. %oi rsfoi mai t"r$iu caietul *i poate 6 nu!l (oi rsfoi ! ca p"n acum ! singur... 5criu cu greu. / simt furat &e noi &esftri &e g"n&uri noi: ?ni! (ersitatea... ,i m simt #nc legat &e a&olescena mea &e acel roman pe ca$e nu l!am scris. 'u l!am scris pentru c nu puteam &escoperi #n mine *i #n ceilali un roman. Eram cu toii contururi nostalgii me&iocritate. 4"teo&at ri&i! coli c"teo&at eroici. 4um a* fi putut isco&i #n lumea aceasta un conflict - care s &uc la un roman1... 'u l!am scris *i m apas (iaa mea *i (iaa a&olescentului pe care !l! a* oglin&i #n roman. 'u #neleg nimic &in tot ce (ieuie*te acum #n 0urul meu. / o)s*l &ea$ romanul m chinuie at"tea fapte care trebuie spuse. ,i nu *tiu0 cum s!l scriu *i nu pot s!l scriu... I 5oarele se i(e*te &in nou. 5oarele se #ntunec. Ast$i am colin&at c"mpurile cu miros &e toamn ca #n &up!amiN $ile copilriei. Am re($ut at"tea lucruri. Am pl"ns ca un a&olescenta l"ng un copac &escoperin& un col albastru &e cer. '!am *tiut *i n0 m!am #ntrebat. Am (enit acas. +e acum (a trebui s muncesc mult s muncesc fr o&ihn s!n0 isto(esc crunt anii tinereii. ,i nu pot munci. / lo(esc #mi mu*c bu $ele *i nu pot munci...
;L4

5e sf"r*e*te #ns"ngerat toamna. /ansar&a mea a rmas aceea*i: bl"n& singur trist. Eu am s scriu Romanul adolescentului miop. +ar am s!l scriu ca un Jurnal al autorului. 4artea mea nu (a fi un roman ci comentarii note schie

pentru roman. E singurul mi0loc &e a surprin&e realitatea firesc *i &ramatic. I Plou plou. +intr!o mansar& iube*ti #ntot&eauna ploaia. %reau s #nchei Jurnalul #n aceast $i &e toamn. #l #nchei pentru c m ar&e &orul &e a #ncepe chiar acum romanul. Am schiat cele &int"i capitole. %oi scrie: -Pentru c am rmas singur m!am hotr"t s #ncep chiar a$i Romanul adolescentului miop...F 5unt fericit c #n gr&in plou... 59XR,IT %olumul II +,A-.EA(-/0 1"28

+PARTEA I0
/. DECOR
4astanii erau ume$i &up ploaie bule(ar&ele reci *i &easupra mea toamna. P*eam sfielnic *i st"n0enit &e pri(irile celorlali. / #ncruntam ca s prin& cura0. Re$emat &e $i& pe cori&orul ce &ucea la secretariat m &esf"tam. A* fi (rut s nu m &escopere nimeni ci eu s!i &escopr pe toi. ,i mi!erau toi &ragi *i g"n&eam &e!acum ei #mi sunt to(ar*i... Kream prea multe stu&ente *i toate mi se preau frumoase *i le socoteam asemenea M7pothiei. 5imeam cum cresc #n mine n&e0&i *i &oruri *i cum se isco&esc nelini*ti. #mi spuneam: nu e a*a c ace%tia sunt cei mai frumo*i ani1 ,i nu *tiam &ac trebuie s!i stp"nesc sau s!i las s m stp"neasc. Trecuser acele nopi tulburate &e gramatica greac. #ntr!o &iminea &ureros &e senin m!am cobor"t &in mansar&. 9lori &e tufnic m ispiteau. 4erul era #nalt #nalt. 4asa mi se prea at"t &e bun &e &rag. 4urtea #mi era prieten. Tufele mari &e liliac se umileau #n soare. Atunci am hotr"t: greaca n!am s!o #n( acum. 5!ar fi spus c a*teptam un fapt &e mult fg&uit. ,i nu *tiam ce a*tept.

Trebuia s!mi gsesc prieteni noi. +ar nu cute$am s (orbesc colegilor care se a*e$au #n bncile &in fun& *i!mi pri(eau bnuitori lentilele *i $"mbetul. 'u cute$am s (orbesc colegelor care se a*e$au #n bncile &in fa *i nu m pri(eau &eloc. A*teptam. ...Ploua ploua. Eu #mi cumprasem cri multe &up bacalaureat. #n mansar& singur citeam. -4ea &int"i toamn. g"n&eam eu. ,i $"m! beam. ...4el &int"i curs #n amfiteatrul -/aiorescu. ascultat l"ng fereastr #nciu&at &e amurgul prea s"ngeriu *i &e m"na (ecinei mele prea alb prea cal&... >os pe bule(ar& treceau oameni care nu ne cuno*teau
;LH

profesorii. :"n&ul acesta stupi& m #mpie&ica s #neleg elogiul filo$o! fiei ca suprem #ncoronare a acti(itii pm"ntenilor. +omnul (orbea rar clar obositor &e clar *i &e rar. 3a sf"r*itul orei &u&uile #*i potoleau ener(area #nchi$"n& *i &eschi$"n& geni suspecte. Erau *i &u&ui care luau note. A(eau urechile mari prul a&unat slbatec &easupra cefei pali&e. Kream tineri cu atitu&ini &e g"n&itori la congres. 9runile &escoperite spr"ncenele #ncruntate obra0ii re$emai #n pumn. 4oboram scrile *i globurile galbene rsreau #n sear. Pe cori&oare perechi *i grupuri. Perechile l"ng ferestre cu ochii #n toamn. :rupurile l"ng $i&uri &ispreuiau stu&enii sfio*i sau stu&en! tele cu rochii prea lungi. :rupurile #ntot&eauna r"&) perechile tac #ntot! &eauna. 4ea &int"i schimbare: mi!au fost simpatici sentimentalii. -Ei &oar #neleg c totul nu e &ec"t o glum. g"n&eam. +e ce m #ntristau hotr"rile a&olescenei #ntrite #n ceasuri tulburi1... / st"n0enea plria prea mare *i prea neagr. 9ratele meu a #ncercat s glumeasc: stu&enii sunt poei *i bohemi. +ar eu a(eam mansar& *i nu scrisesem nicio&at (ersuri. 5ub plria mare pream mai &egrab un $ugra( german. 2 purtam numai #n ploaie. ,i toamna plou plou... 4ea &int"i &o(a& c a&olescena mea era &efiniti( #ncheiat: nu mai scriam Jurnal. Totul se rfuia &e!acum #n suflet tinuit. 2 alt &o(a&: ceream *i cptm bani pe cele ce publicam. A(eam bani muli *i!mi cumpram cri scumpe.

...5tr$ile erau tot mai reci $i&urile tot mai mohor"te. 4astanii #mbtr"neau cu o toamn *i ie&era ruginea printre ferestre. +imineaa sufletul mi!era clar. 5eara sufletul se tulbura. +e ce mi!am uitat (isurile care #nfloreau *i se alungau #n somn nelini*tit1... Pe cori&or #n faa unei u*i seara am lo(it o &u&uie care m!a pri(it ener(at. Am fost pali& apoi ro*u apoi pali&. Am aflat mai t"r$iu c pe &u&uie o cheam Fibi. +e arunci o salutam umilit. Fibi nu!mi rspun! &ea. +ar &e ce #i spuneam eu Fibi1... 'u a(eam noroc. 'u!mi #nt"lneam colegii &in liceu la nici un curs. / obi*nuisem #ns cu c"te(a chipuri. ?n stu&ent basarabean #nalt sptos blai aproape chel. Era #nscris la Teologie +rept *i 9ilo$ofie. 'u pier&ea nici un curs *i #*i transcria notele #n caiete mari liniate. A fost la Atena la 5ofia la Paris. 'imeni nu *tia mai mult. 5!a #mprietenit cu un e(reu care iubea o e(reic frumoas. Era ur"t &ar o iubea. Am #neles aceasta c"n& mrturisea basarabeanului: -E a*a &e inteligent8.... trist trist. / #nt"lneam *i cu o stu&ent c"rn care citea cri &e filo$ofie german *i se m"n&rea cu feminismul. +iscuta cu oricine filo$ofia
;LW

german *i feminismul. A(ea un #nceput &e fra$ foarte ciu&at: -/ rog I m accepi ori nu m accepi1. 9eminista &ispreuia stu&entele frumoase *i stu&enii inculi. Am surprins un cr"mpei &e con(orbire. ! +ac n!au citit pe Megel nu!s buni &e nimic8 !Ku1... ?nul in&iscret. ! +ar mata &e un&e *tii1 ! Eu &omnule sunt feminist. Altul ctre (ecin. ! 5 fie sntoas... 4"teo&at (enea #nsoit &e un t"nr pali& *i fira(. 4ei care stau #n bncile &in fun& *opteau c e un con(ertit. /ai #nt"lneam o fat brun cu prul rete$at pe frunte care (orbea bla0in *i #n(a cu(inte latine*ti p"n ce #ncepea cursul. Am surprins!o

#ntr!o $i citin& un caiet cu (ersuri. A ro*it. +e atunci #mi $"mbea iar eu o salutam. ...+ac ploua seara &up sf"r*itul seminarelor a*teptam pe cori&orul cu ferestre largi. #ncet #ncet mi!a pierit sfiiciunea. #nt"lneam stu&eni &e la Teologie cu plete cu brbi tinere *i aspre. ,i stu&eni srmani &e la 3itere care blestemau ploaia pentru c #*i pier&eau masa la cantin. ,i stu&ente &in ora*e &eprtate cu ochi bnuitori *i ciorapi p! tai &e noroi. Porneau grupuri grupuri la cmin cu ser(ietele sub bra. 4"n& trecea ploaia pe str$i splate *i reci m #ntorceam acas. Pri(eam ferestre luminate *i ghiceam o&i cal&e intime cu pa*i moi feminini pe co(oare bl"n&e. ,i nu!mi #ng&uiam s fiu trist. I Toamna cu tristei *i amurguri a trecut. Acum &up &oi ani amintirile sunt amare *i grele. Iar eu scriu po(estirea aceasta lini*tit *i #nsprit &e pa*ii pe care i!am fcut. ,i scriu o po(estire care nu e #nc #ncheiat. %iaa se (ieuie*te #nainte iar eu scriu ceea ce a (ieuit. //. +REHEDINTE$E Toamna am sf"r*it!o singur. ,i &eo&at la #nceputul lui &ecembrie mansar&a s!a luminat. 4&ea seara iar sus la mine se #nstruneau coruri. 9aptul s!a petrecut at"t &e repe&e... Am #nceput s uit #mpre0u! rrile #n care am cunoscut pe &octoran&ul cu fruntea lat cu $"mbet ner(os #n colul bu$elor subiri. /i!a (orbit &e!a lungul bule(ar&ului
;L<

cum ora*ul nu are #nc un cerc stu&enesc cum trec anii uni(ersitii fr ca nimeni #nchein&u!i s!i cunoasc. ?n btr"n (rea s!*i &ruias! c a(erea pentru 4min &ac cercul ar e6ista... ,i cercul nu e6ist pentru c fiecare se mulume*te s!*i petreac anii cu cei c"i(a to(ar*i (echi &e care #i leag copilria sau liceul. +ac s!ar gsi un&e(a o camer pentru #nceput... ! Am eu o mansar&. +octoran&ul s!a #mpotri(it) stu&enii *i stu&entele sunt $gomoto*i ne&isciplinai. %or st"n0eni *i obosi pe cei &e acas. ! /ansar&a e a mea...

Am primit!o numai pentru coruri. 'e!am &esprit #n noapte fericii. +imineaa urcase treptele &e lemn *i ciocnea la u*. ! 4e &e cri ce &e cri... /i!a spus &e tot ce fcuse &up ce ne!am &esprit) a&unase cinci colegi pentru comitet scrisese apeluri pentru stu&enii ora*ului obi! nuse cei &int"i bani &e la btr"n coman&ase la tipografie buletine &e #nscriere cumprase &osare *i h"rtie. A&ucea o geant #ncrcat. /e&i!@ cinist socoti (olumul aerului &in o&aie. ! /ai mult &e &ou ceasuri pentru cincispre$ece persoane nu se poate... +up &ou ceasuri &eschi&em ferestrele... %oia s (esteasc prin $iare o #ntrunire *i nu gsea sal. /!am #mbrcat $orit *i am plecat am"n&oi la &irectorul liceului. Ftr"nul #ncerca s se #n&uio*e$e: (enisem acum nou ani mic *i sfios) iat!m acum stu&ent) am s!mi mai amintesc oare &e &irectorul btr"n un printe al sufletului meu &e a&olescent1... +octoran&ul #*i mu*ca bu$ele &e nerb&are. 3a ce sunt bune toate acestea acum1 #ncepe o nou (ia ro&nic *i a("ntat. 'e poate &a *i el o m"n &e a0utor1 Prime*te s ne #mprumute sala &e mu$ic pentru cele &int"i #ntruniri1 ! 9ire*te pentru stu&eni... A mulumit cal& *i scurt *i a plecat) la ?ni(ersitate la $iare la &ecanat la cantine. Pe &rum #ntorc"n&u!m singur cu amrciunea amintirilor &irectorului #n suflet am #nt"lnit cei &int"i fulgi. ! +ecembrie... A &oua $i &e &iminea ferestruicile mele preau albastre sub $pa& #n o&i frig *i tristei. Am a&us 0ratec mult *i lemne multe albe. 3"ng sob citeam #nciu&at informaia la rubrica -?ni(ersitare.: #Lis* tI&i# la ora D stu&entele *i stu&enii care (or alctui corul ora*ului sunt rugai s se #nscrie la se&iul pro(i$oriu &in mansar&a..... Am alergat 0os. ! 3a cinci a(em oaspei. ! 4"i1

;L=

! 'u *tiu) &ou$eci trei$eci. +ar se face selecie... ?nii (or pleca ime&iat... /ama nu a cre$ut #n -oaspei. p"n ce nu a ($ut pe &u&uia care 1nt$e)a' ! % rog aici e o mansar& se&iu pro(i$oriu1... 9ire*te era Fibi. +octoran&ul nu (enise. Eram nerb&tor *i m #ntrebam &ac e &estul &e cal& &ac 0eurile sunt como&e &ac rafturile sunt curate. Fibi nu se a*tepta s m (a& *i mai ales s m gseasc singur. ! 'umai &umneata ai (enit1 ! Eu sunt... s (e&ei... ! A*a e mansar&a e a &umitale... ! Tocmai. Tceam st"n0enit. ! +umneata lucrea$ #nainte) eu am s citesc ce(a &e aici... 3uase CorKdon. / #nro*ii. ! E .ine1 ! E interesant. ! Roman1 ) ! A&ic cum1 ! '!ai citit nimic &e :i&e1 ! Fa &a. ?n manual &e Economie politic. +e$armat preci$ai. ! Acela!i &e 4harles :i&e. ! 28 par&on8 ,i sta!i Andrei... K"mbea cu ochii #n carte. ! 4unosc *i eu un An&rei foarte bine stu&ent la Politehnic. ?n schior...

Aprobam. ! +a &a... 2 rugai s ia loc pe un 0e #ntre rafturi. ! 'u te plictise*ti &!ta singur aici1 /inii pre$umios. ! 'u sunt cu totul singur... / pri(i lung. ! 4iu&at) nu pari #n&rgostit. Pali& pali&. /!a m"ntuit &octoran&ul) intrase fr s se (esteasc cu geanta ume& &e fulgii topii cu fruntea #nsprit &e frig. ! 'u m pre$ini &omni*oarei1... ;4V 4um era s!i spun c o cheam Fibi1 5!a pre$entat singur. I!am reinut numele. #ntr!o 0umtate &e ceas mansar&a era plin &e stu&eni *i stu&ente. 5e a&unase la o mas comitetul pro(i$oriu. Pe aceia #i cuno*team: &oi &e la Politehnic un sublocotenent #n ultimul an &e /e&icin un t"nr slab *i g"rbo(it care fuma mult *i!*i c"ntrea cu(intele. 4eilali strini. '!au a(ut loc &ec"t prea puine &u&ui pe scaune *i pe pat. Ascultam cele ce le spunea pre*e&intele. 'u era orator. #*i cuta cu(intele &ar le rostea &efiniti(. A amintit &onaia btr"nului. +ar cercul nu e6ista. Trebuie #nchegat c"t mai repe&e. 4orul *i festi(alul ne (or a&uce bani. %om merge cu colin&ele la mini*tri la rector la Palat. 4ercul trebuie s a0ung persoan moral *i apoi persoan =uridic. Astfel (a putea primi &onaia. #n acela*i timp trebuie s #ncercam o -(ia stu&eneasc.. 2aspeii mei se #nflcraser. 9g&uiau a0utor munc entu$iasm. ! ,i &isciplin con&iiona pre*e&intele. ?n t"nr oache* fu &esemnat &iri0or. Era mgulit *i rug pe fiecare s! *i #ncerce glasul. 9etele protestar. ! 'oi ne cunoa*tem glasul &in liceu... Fieii obra$nici. ! E mult &e atunci...

2 &u&uie alb *i cuminte se supuse. ! +o re mi fa sol la si... 5tu&entul #nalt *i ignos cu bu$e mari care sttea re$emat &e u* #*i &&u prerea. ! Tenor... R"sete. +u&uia se fcu ro*ie mic umil. Inter(eni pre*e&intele. ! +omnilor mi!ai fg&uit... 2 stu&ent cu ochii negri #n cearcne cu bu$ele ume&e *i nrile tremur"n& se ener(. A(ea bucle negre rete$ate la ceaf *i m"inile &e$golite p"n la umeri. ! +omnule pre*e&inte s #nceap ei #nt"i8 Fieii protestar #nfrico*ai. ! Primatul se6ului frumos... ! Primatul cura0ului replic o blon&. #n tumult eu #mi cutam mansar&a. 9um &e igar miresme &e (est! minte feminine umbre. Rafturile pri(eau mute. +easupra cpt"iului la pat iconia #*i scutura frun$e &in coroana uscat &e salcie. / sim! eam at"t &e fericit *i at"t &e stingher8... Inter(enia pre*e&intelui soluiona &ilema. ! +u&uile (or face game iar &omnii (or cobor# pentru c"te(a minute #n curte. Fgai &e seam s nu spargei geamurile...
;4;

#i au$eam cum conspir. ! 5untem rcii... 9etele au acceptat atunci s #nceap &ac ei fg&uiesc c (or fi lini*tii. +u&uia cu cearcne sf"r*i gama corect pro(ocator. ! 'umele &!(oastr *i facultatea1 ! 'onora... +rept *i 4onser(ator. Fieii.

! Aaa18 A &oua $i au #nceput repetiiile. #ntr!o &up!amia$ fetele #n cealalt bieii. Aceasta a nemulumit pe biei. %eneau t"r$iu fumau *i nu erau ateni la &iri0or. A trebuit s se accepte repetiii comune. Fieii se a&unau cu o 0umtate &e ceas mai &e(reme. ?nii #mi cereau politicos iertare c m #ntrerup. ,i #ncepeau s &iscute gre(a stu&eneasc. Erau c"i(a #n&"r0ii alii purtai &e curent alii #mpotri(. ! +umneata ce cre$i1 Eu nu (oiam s cre& nimic. #i ascultam. +e cum sosea cea &int"i fat &iscuia se #nflcra. ! 5elecia prin se6 g"n&eam eu. 9etele s!au pl"ns pre*e&intelui c -se face politic.. ,i pre*e&intele a inter$is!o ca prile0 &e &e$or&ine. +ac &omnii colegi (or s &iscute problema #n alt parte pe #n&elete. Repetam ,audeamus i itur... 5e pogora #n mansar& prin fum &e igar printre cri preri &intr!un Mei&elberg ce #n(ia$. Era cal& #mre pereii albi *i ne bucuram c afar ninge *i ninge mult. 4orurile str! bteau prin ferestruici *i #n(iorau stra&a. 9etele a0unseser prietene. 5e a&unau #n 0urul sobei &e $i& rsfoiau intrigate cri germane. 3e ghiceam cum sear &up sear sunt tot mai ispitite &e mansar&a mea. 3a #nceput #mi mrturiseau nelini*tea cu care p*iser #ntr!o o&aie scun& fr co(oare cu rafturi multe *i igri fumeg"n&. Era at"t &e nou &e nebnuit... 5e surprin&eau apoi &orin& ceasul repetiiei. Era -simpatic..@ Poate (isau poate #*i aminteau romane sau poate n&0&uiau... 'onora era tot mai pro(ocatoare. 'u alegea. K"mbea fiecruia accepta c"t &e muli curtenitori #*i lsa a&mirai cu pleoape apropiate genunchii s"nii umerii. 5upra fetele pentru c cerea #n fiecare sear to(ar* care s!o con&uc acas. 5e&usese *i pe pre*e&inte care acum & #ntreba #n &iscuii: ! +omni*oara 'onora ce cre&e1... #ntr!o &up amia$ am ($ut cum se lsa srutat la captul se &e un stu&ent frumos *i prost. ! E*ti obra$nic... /i!ai luat tot rou e*u6 &e pe bu$e... ! At"t1

5e #mprietenise cu Fibi. %eneau #mpreun la repetiii. ;4E ! 4ine #mi scoate *o*onii1 Poate (orbise *i pentru mine. 5e aplecau cinci tenori. ! #ncet #ncet8... '!am oferit &ec"t *o*onii8... 9a(ori$a pe Ra&u. #l #nt"lnise #ntr!o sear la mine *i poate i!a plcut ur"enia lui &e miop (oinic *i cinismul celui care se las stp"nit &e soart. Ra&u era singurul prieten &e care nu m &esprise toamna. Pe ceilali #i (e&eam rar *i comentam lucruri ne#nsemnate. Erau furio*i c #mi #nstrinasem mansar&a unui cerc &e necunoscui. ! #n cur"n& ai s a0ungi antisemit... Pstram aceea*i intimitate #n (orb. +ar eu #mi cutam prieteni noi. Ra&u #mi era aproape un prieten nou. +escopeream #n el &up ce ne &espream at"tea &aruri pe care nopile sf"r*ite #n c"rciumi nu le nruiser... ,i Ra&u (enea #n fiecare sear la mine &e c"n& aflase c (ine 'onora. 2 #nto(r*ea numai el acas. 'onora #l prefera stu&enilor pentru c era inteligent cinic *i -spiritual.. 4eilali erau frumo*i *i (ulgari. 4ontinua totu*i s se lase #mbri*at &e toi cei care #n&r$neau. 5ruta cu bu$ele &esfcute cu capul rsturnat. 5e pl"ngea apoi c -slbaticii #i luau tot rou e*ulF. Fibi mi!a pre$entat pe An&rei: #nalt sptos brun cu pri(iri &e muncitor ambiios. %oia s a0ung inginer *ef. Inteligent *i (olubil se prefcea curios &e *tiin &ar #*i ascun&ea cu greu ambiia. El (oia s a0ung inginer *ef. /i s!a prut c Fibi #l iube*te. /!a #ntrebat a &oua $i cum #l gsesc1 3!am lu&at fire*te. Fibi s!a tr&at. ! Ai ($ut ce spr"ncene are1... 3a cea &int"i #ntrunire am mai cunoscut sume&enie &e stu&eni. 'u cre&eau #n fg&uielile pre*e&intelui: persoan moral 0uri&ic cmin colonie. 5e simeau #ns bine #n acea sal &e mu$ic alturi &e at"tea fete frumoase *i biei &e*tepi. Pre*e&intele i$butise s capete semn! tura rectorului pentru un act #nsemnat i$butise s smulg o sub(enie &e la Prefectur *i aprobarea pentru colin&e festi(al tombol. A(ea #ntot&eauna geanta plin *i era #ntot&eauna grbit. #n mai puin &e &ou$eci &e $ile alctuise un cerc recunoscut #nscrisese membrii

gsise se&iu pro(i$oriu #mprise sarcinile comitetului. #*i pregtea #n acela*i timp te$a #n laboratorul &e balneologie cu halat alb *i fruntea #ncreit. /embrii #i erau recunosctori pentru un singur lucru: c le &&ea prile0 s se #nt"lneasc *i s se amu$e. 5tu&entul #nalt care st tot&eauna l"ng u* a fost poreclit -:ai&arof9@. E singurul care #ntrerupe lectura proceselor (erbale ale *e&inelor &e comitet fr s fie chemat la or&ine. 4olegii l!au #n&rgit *i #l bat cu bulgri &up fiecare repetiie. ;4L 3a a &oua #ntrunire s!au pltit coti$aiile. ?n fapt care m!a uimit: n!a protestat nimeni. +up ce s!a sf"r*it a&unarea am trecut toi pe terenul &e fotbal (ecin liceului ca s ne batem cu $pa&. 3o(eam #n&"r0it cu &eosebire #n pre*e&inte care inter$isese mnu*ile *i bulgrii prea pie!tro*i. Taberele s!au &esprit #n c"te(a clipe. 3a &reapta mea lupta 'o!nora apr"n&u!se cu ser(ieta chiuin& #n&emn"n& blestem"n&. Aple!c"n&u!m s str"ng bulgri simt $pa& pe g"t pe pr. 'onora r"&ea pro(ocator cu capul rsturnat. ! +umneata tr&e$i... ! 5pune!mi 'onora... ! +ac m r$bun *i te #ngrop #n $pa&1 ! +e (ie1 ! ?ite am glumit. /!ai iertat... Tremuram. 5e lsase frig peste $pa&. /!am #ntors acas cu pa*i u*ori. A* fi alergat. #n mansar& am pri(it oglin&a mult mult. /!am ho! tr"t s!mi las prul lung s!mi #ngri0esc faa *i s!mi cumpr gulere albe. 4iteam &ar sufletul meu nu mai era al crilor. 4eea ce #nelegeam *i simeam &in cri #nsemnam pe h"rtie cu creierul. /unceam ca la #mplinirea unei &atorii sau a unui obicei. / g"n&eam tot mai rar la mine #nsumi. E(itam s m a&"ncesc s m #ntreb s rspun&. Pentru c prsisem &isciplina Jurnalului# #mi #ng&uiam s m contra$ic fa &e mine $i &e $i. 'u urmream nici o i&ee intim. 3ec! turile nu m mai nelini*teau. 3e #nchi&eam #n creier #n ceasul c"n& #n! cepeau repetiiile. %ieuiam o (ia nou ispititoare. +escopeream $i: &up $i cum s a0ut &u&uile la #mbrcat cum s rspun& mo&est *i po!

liticos lau&elor a&use bibliotecii cum s $"mbesc cum s!mi #n&ulcesc asprimea pri(irilor. Austeritatea a&olescenei se risipise #n toamn. ?itam cu mulumire tulburrile care alt&at #mi scurtau nopile. Prsisem ambiiile cu care #n(insesem liceul. / simeam at"t &e fericit #n mansar&a mea plin &e tineri... Pier&eam tot mai multe nopi cu Ra&u. %orbeam &espre 'onora. El o srutase) sruta ptima* mu*c"n& bu$ele. Eu m prefceam nepstor pstr"n& masca sufletului (echi care se nruia fr s!i #neleg #mpre0urrile. / &e*teptam &imineile tot mai t"r$iu. / a*e$am la mas ca un funcionar care a*teapt fluieratul fabricilor. 4iteam citeam. 5!ar fi spus c cine(a m #nsrcinase s!i re$um anumite cri. Re$umam corect fr grab. A&unam fi*e #n cartoane. ,i m surprin&eam g"n&in& g"n&uri obra$nic &e streine fi*elor. ;44 'oapte cu colin&e la Patriarhie *i Palat #ngrm&ii #n ma*ini mari fetele #n costume muscelene noi aprin*i &e (inul patriarhului *i #mbtai &e i$b"n&... ,i regele care ne #ntreb pe fiecare: ! +umneata1... ! 4himia in&ustrial /a0estate... ,i masa cu bel*ug boieresc &e la Patriarhie *i :ai&aroff care se #ntreb c"te igri putem pune #n bu$unar *i 'onora care se #necase cu un cataif *i pre*e&intele care r"&ea fericit *i sorbea pahare cu (in ro*u *i &iri0orul care ne felicita... Am colin&at tot mai bine &ispu*i la trei mini*tri un filantrop un &irector &e $iar *i la &ecan. +up mie$ul nopii ma*inile ne!au lsat #n faa unei curi ciu&ate. Era surpri$a pre*e&intelui: o sal la un prieten cu pregtiri pentru petrecere p"n &imineaa. E6clamaii uimire. / aflam #ntre Fibi *i 'onora. Fibi &escoperise un plic &e (i$it *i se &istra scriin& pe margini #ntrebri: -3a ce te g"n&e*ti1. 'onora rspunse: -3a cel care trebuie s moar.. Eu am a&ugat: -4"n&1. 'onora scrise: -Acum.. Fibi era #nciu&at: ... -+e ce1. Eu citai &in 4o*buc: -'u cerceta aceste legi..... 'onora: -E*ti nostim.. Fibi: -'umai at"t1. Eu: -5ufr.. 'onora: -/ini.. Eu: -Ai ghicit.. Fibi: -#n pru&en st fericirea.. Eu: -Ku1. Fibi: -2bra$nicule8. 'onora: -#mpcai!(.. Eu: -'u mai a(em loc pe plic....

5pre &iminea cu $pa&a #ngheat sub stele am #nto(r*it &u&uile acas. 'oaptea trecuse at"t &e repe&e... 5e statorniciser perechi care #*i aruncau glume cu t"lc. :ai&aroff #*i fumase toate igrile l"ng o stu&ent #n 9armacie mic ochi &rco*i s"ni ispititori. Pre*e&intele #n captul mesei emoionat: ! +omni*oarelor *i &omnilor... Fieii entu$iasmai: ! 3i"atprofesores... Fibi $"mbin&: ! Eu a*... 2 blon&. ! Eu m!am #ntristat stupi&... Mai&e acas... 'onora. ! / plictisesc Ra&ule caut!mi *o*onii... Ra&u suferise toat noaptea #ntre &ou stu&ente care (orbeau cu (ecinii. A fost fericit c l!a chemat 'onora. A con&us!o acas bra sub bra. Eu am #nto(r*it pe Fibi *i cutam fra$e #n care s!i pot spune: tu# fr s ro*esc. I$buteam. I Kile stp"nite &e (ia #n&oieli *i reculegeri nu a0ungeau #n suflet. ,i e ram fericit #n #nceput &e iarn alb. ;4D ///. NONORA 'u gseam prile0 s!mi surprin& tulburarea. 4easurile erau tot mai I puin ale mele. 3e #mprisem: crilor *i cercului. 4ri se a&unau multe. 4ercul se #nsufleise. 'e #nt"lneam #nc #n mansar& pe #nserat. 6 Pregteam balul *i festi(alul. +u&uile #*i cutau to(ar*i pentru tom! 0 bol. Pre*e&intele semna tot at"t &e multe h"rtii *i compunea tot at"tea 0 proiecte. %icepre*e&intele cel &e la 4himia In&ustrial pali& *i calm ce$ceta propunerile cu $"mbet *i logic glacial. 'u se entu$iasma nu (orbea nu se lsa cople*it &e efu$iuni colecti(e. K"mbea &up fiecare &iscurs. ! Acum s e6aminm *i te$a contrarie... #l ener(au retorica *i crile lui 'icolae Iorga. At"t. Fibi se g"n&ea tot mai mult la An&rei *i tot mai prietenoas se arta fa &e mine. A

#$itnit cea &int"i s petrecem noaptea 5f"ntului %asile #mpreun cu -elita. la mine sus. 'onora surorile bune &e la sopran poreclite -9lo! rena. &ou me&iciniste sentimentale blon&a /riuca :ai&aroff co! 0 mitetul c"i(a &e la +rept Ra&u An&rei erau in(itaii. Pre*e&intele a @ hotr"t suma pe care trebuia s!o &epun fiecare pentru sticlele &e. *ampanie. In a0un m!a (i$itat un stu&ent sptos &e la Politehnic cu $"mbet ume& *i cu ochi pistruiai. /i!a spus c e membru #n cercul nostru c *i!a pltit coti$aiile *i (rea -s petreac re(elionul. cu noi. #mi (orbea intim cu glas &e bas cinic *i!mi spunea -*efule.. 9ire*te am acceptat. 3a plecare clipin& &in ochi: ! >ocuri au s fie1 ! 'u *tiu) pre*e&intele... ! 4e pre*e&inte *efule18 Jocuri de societate# pupm ca leii8... 5eara -*eful. a (enit cu un t"nr li(i& *i serios pe care ni l!a pre$entat: :abriel. ! 'oi #i $icem -/alec.. E stu&ent *i el sracul la +rept. R"&ea familiar. Apoi ctre :abriel care nu #n&r$nea s treac pragul: ! / -/alec. m8 Mai b stu&ene*te8... #n mansar& se fcu &intr!o &at tcere st"n0enitoare. 9etele se a&unaser l"ng sob *i a*teptau. 4omitetul era #ncurcat. Eu $"mbeam *i ofeream scaune noilor!(enii. 'onora #i pri(ea pro(ocator. -,eful@ uitase s!*i scoat galo*ii cu ochii la ea. ! +omni*oara e stu&ent1 ;4H @!'u. ! Pcat am fi fost colegi. 9etele r"ser. :ai&aroff inter(eni. ! 'u supori (i$itele fr galo*i1 -,eful. hohoti fericit. ! E*ti .un/ 4e $ici m -/alec.1

-/alec. li(i& *i serios pri(ea pe 'onora. 9u a0utat s!*i &esfac paltonul. 5e a*e$ pe scaun fr s mulumeasc. Iar*i tcere. ! Pe mine m cheam :abriel... ! ,tim ne!o spuse &omnul... ! Elefterescu Elefterescu... #i place m -/alec.1 #mi uitar numele. ! 4a la 4lu0 m cu ungurii. / iertai ... era s!i #n0ur... A*a!s eu patriot. Tat!meu spaima 0i&anilor... 5untei antisemii1... %er(a &omnului Elefterescu ne st"n0eni. 3a rstimpuri eu riscam c"te un: -+a &a.... -,eful. ne!a (orbit &e btile lui la 4lu0 cu sublocotenenii. ! A fost lat ru. 2 &at e*ti stu&ent8 ?nuia i!am $is numai at"t: -/1@... A fugit sracul. R"&ea mgulit. ! Eu nu!s omul s m &au #napoi c"n& e (orba &e patriotism8... 'oi aprobam. -/alec. pri(ea pe 'onora fi6 resemnat li(i&. 2 ener(a. #ntorcea ochii schimba scaunul se prefcea plictisit. -/alec. o pri(ea calm. ! +e ce te uii &omnule a*a la mine1 #ntrebarea i$bucni #nfuriat. +omnul :abriel tresri *i #ntoarse capul or&onat fr s rspun&. -,eful. fcea ha$. ! A*a!i c!i nostim1... Am spus eu c!o s petrecem bine... 5tu&en! e*te8... Au$eam *i &e *ampanie. Aia la mie$ul nopii. 'u ( &au (oie mai #nainte nici mort8 Eu beau &ou pahare s *tii8 'u m cunoa*tei... 4e $ici m -/alec.1... 5!ar fi spus c 0(ialec. se #ncor&a s $"mbeasc. 'u i$buti &ec"t s!*r frece pleoapele *i s!*i subie$e bu$ele. ! A*a!i firea lui tcut. A$i e mai (orbre #nc... s!l (e&ei c"n& #l ceart ne(ast!sa... Rumoare. ! E cstorit1... ! +a &in liceu... ,i are o ne(ast frumoas... +aria d-italiano con me e con altri...

/ansar&a se #nsuflei #ntr!o clip. 9etele #*i ascun&eau ane(oie interesul cu care pri(eau pe &omnul :abriel. Pre*e&intele se lumin. :ai&aroff se apropie *i #i oferi igri. +omnul :abriel se fcu pali& a Proape ca&a(eric. 5ituaia era ciu&at cu nelini*ti comice grote*ti :agice. -,eful. r"&ea. ;4W ! 2 ne(ast... ,i bine a fcut: are acum cas mas ce!i trebuie... El 1 la slu0b ne(ast!sa la ?ni(ersitate... fericii... +omnul :abriel fcu iar eforturi s $"mbeasc. 'u i$buti. #ncepu atunci s pri(easc #ngheat pe 'onora. Pri(ire iritant care tulbur i insinuea$ spaime &e co*mar &eprim nimice*te sigurana. 'onora se ri&ic &e pe scaun. ! Eu plec. +omnul :abriel a(u o $gu&uire pe care nu i!o bnuiam #n senintatea lui glacial. 5e scutur. Apuc paltonul plria *i fugi. '!am a(ut nici timpul s!i aprin& lampa pe scara &e lemn. #l au$eam #nspim"ntat cum alunec trosnin& treptele. ! 4e fcu*i m -/alec. m1 ?n&e pleca*i1 5tai m s petrecem cu stu&enii... *ampanie 0ocuri m8... -,eful. se #ntoarse $"mbin&. ! A*a face el... +ar #i biat bun... #ncepu s (orbeasc. #l ascultau toi #nciu&ai. Ra&u fuma mult 'onora era ener(at. ,opti. ! *tia ne!au stricat petrecerea8... Atunci se au$ir bulgri moi #n geam. Aplec"n&u!m $rii prin ferestruic pe -/alec.. +omnul Elefterescu #i fcu senme. 'e pri(eam unii pe alii fr s #nelegem. ! Pl"nge sracul... / &uc *i eu. /i se pru atunci c #n mansar& se fcuse frig. #nfun&ai lemne #n sob. -,eful. str"nse c"te(a m"ini $"mbin& trist. ! Pcat &e *ampanie...

+up ce am au$it poarta #nchi$"n&u!se 0os #n curte am rsuflat. Pre*e&intele era furios. ! 4ine i!a a&us &omnule1... ! 5lbatici... ! -/alec. sufer &e un #nceput &e i&ioie... %icepre*e&intele #*i rosti prerea &omolit *i clar. ! Asta i!a (enit cre& &in #nsurtoare... '!am i$butit s uitm a(entura &ec"t aproape &e mie$ul nopii. 5!a risipit &in mansar& atmosfera &e straniu grotesc pe care o lsase tonul *i pri(irile lui -/alec. *i (er(a suspect a &!lui Elefterescu stu&ent la Politehnic. /"neam *i umpleam pahare cu (in ro*u. :ai&aroff se a*e$ase l"ng /riuca Ra&u l"ng 'onora me&icinistele #ntre membrii comitetului -9lorena. #ntre cei &e la +rept Fibi #ntre mine *i An&rei. Fibi era cea mai tulburat &e (i$it *i &e conclu$ia acr a (icepre*e&intelui. 5e #ntristase *i pri(ea pe An&rei numai pe An&rei. ;4< +up *ampanie se acceptar 0ocurile. Eram toi prea (eseli. Eu ghi! ceam urmrile unei #ncercri ciu&ate e6pansi(itatea cri$ei &ep*ite un surplus &e energie care trebuia cheltuit. 5!a #nt"mplat faptul &e care m temeam &e la #nceputul 0ocului: s srut pe 'onora... ,i ceilali care sa(urau spectacolul socotin&u!m timi&... 'onora era calm) #i luceau la rstimpuri ochii ca un tciune apoi se a&umbreau tri*ti. ! Mai&e #ncepe... nu m plictisi... ! Pe frunte1 ! +ac e*ti per(ers... ! +e c"te ori1 #ncercam eu s prelungesc. ! Tu #ncepe #i spun eu c"n& s te opre*ti. ...,i ceilali care se &esftau... 4um era s le spun c eu nu pot sruta altfel pe 'onora1

! ?na... &ou... trei... cinci... nou... cinci... patru... 'umrau bieii. 'onora m opri obosit. R"&ea. !'u *tii... Eram tulbuut furios. Trebuia s m apr *i nu i$buteam s #ncep fra$a. ! 4u public fire*te c nu *tiu... !E inutil) te lau$i... /!am &e*teptat &imineaa #ntristat. A* fi (rut s #nsemn #ntr!un caiet cele ce se petreceau #n suflet. Pier&usem #ns obiceiul Jurnalului. ,! apoi nici nu #nelegeam nimic. 3sam s m poarte (iaa cercul pre! *e&intele 'onora Fibi... Am a&ormit iar. Am (isat (ise stranii cu br! bai care m strigau: -,efule *efule te cheam N/alec]8.... 'e (e&eam aproape #n fiecare $i. 'onora a&ucea cele mai multe obiecte pentru tombol. 2 #nto(r*ea Ra&u #ncrc"n& pachetele #n trsur *i aprin$"n&u!*i nemulumit igar &e la igar. Ra&u continua s a&oarm #n $ori &ar nu lipsea &e la nici o #nt"lnire cu 'onora. 4"n& rm"neam singuri #mi lu&a ochii 'onorei bu$ele pulpele *ol&urile pielia. #mi po(estea m"ng"ieri reinute &e pumnul ei &easupra genunchilor la cinematograf) srutri prin ganguri pe str$i &osnice. Toate acestea nu m tulburau. / interesau ca un fapt nou *i ciu&at. 'onora care bnuia in&iscreiile lui Ra&u m pri(ea pro(ocator #n ochi. #ncerca s m supere oprin&u!se #n mi0locul (reunei anec&ote: !\Wnu #nelege... ,tiam c 'onora nu cre&e ceea ce spune. +ar m umileau pri(irile bla0ine ale fetelor *i superioritatea (ulgar a bieilor. ,i cu toate ;4= acestea suportam situaia cu un amestec &e plcere *i plictiseal pe care nu!l #nelegeam. A* fi putut rm"ne #ntr!o sear singur cu 'onora s m apropii s!o #mbri*e$ barbar *i s!o srut aspru lung #nbu*itor pe gur. ,tiam c mai mult nu se poate. Ascultasem &e at"tea ori t"ngu!ielile lui Ra&u) cum #l a" cum #i r"&e fierbinte aproape &e obra0i cum #l srut cum se las m"ng"iat cu &inii str"n*i &ar cu pumnul pe m"na lui ume& *!apoi #l (e*te0e*te $"mbin& &rcesc: -Acum a0unge8 Mai mar*8.... A* fi putut face *i eu acela*i lucru. +e ce #l e(itam re$um"n&u!m s fiu socotit un e6emplar ciu&at &e puritate &e ne(ino(ie c"n& suportam *i eu aceea*i me&iocr (ia se6ual ca toi ceilali purtat &e #nt"mplri1...

'u!mi #nelegeam pornirea ctre 'onora. 4"n& mi!a spus cea &int"ia oar pe nume am fost fericit. '!am a(ut cura0 s m #ntreb &ac mi!e &rag. +ar simeam c altce"a m ispite*te *i m &esfat #n apropierea ei. ,tiam c"t &e ane(oie i$buteam s citesc neme*te &up ce pleca 'onora. /i!aminteam at"tea pagini ne#nelese &in pricin c pstram #n nri #nc prea proaspt mireasma ei *i #n ochi se furi*au scenele po(estite &e Ra&u. /i!era team &e ea *i o &oream. 5urprin$"n&u!m &orin&!o eram umilit m mustram m insultam. Treceau c"te(a ceasuri *i iar m &escopeream a*tept"n&!o. . In &imineaa festi(alului a (enit la gar ener(at &e rolul pe care!l 0uca #n pies. 'u i$butise #nc s *i!l #n(ee. 4u Ra&u a but patru co! niacuri #n restaurantul grii. 'u l!a lsat s plteasc. ! Tu ai s!mi plte*ti capriciile la bal. Poate (rei s m scoi re in... Ra&u fuma enigmatic *i!i *optea la rstimpuri. ! E*ti apetisant... ! E*ti un nesuferit8 ! #i tremur nrile... ! %ei fi cre$"n& c &in pricina ta1 ! 9ire*te... ! E*ti ur"t. ! ,tiu) &ar m placi... 'onora se prefcea c r"&e. ! 5emeni cu un ocna*: *i ur"t *i miop *i (ulgar... ! / placi... ! E*ti ener(ant *i te repei. 9ugi &e aici) nu mai ai nici un ha$... Fibi era in&ispus c lipsea An&rei. :ai&arofT purta trusa cu machia0e. Pre*e&intele cu ochii (ii sub fruntea obosit alerga) l$ile cu obiecte pentru tombol la&a cu costume bilete pentru membri ser(ieta cu acte... 4omitetul #ncerc fr s i$buteasc s organi$e$e con(oiul! ;DV N

p=n ocupat $gomoto*i un (agon. +iri0orul insinua un cor) fu respins &e insurgeni care preferau s glumeasc #n faa ferestrelor. Am lucrat trei ceasuri ca s &ecorm sala cu bra& *i panglici inelate &e h"rtie. Pianul era &e$acor&at cu trei clape lips. Iar eu trebuia s c"nt &in :rieg... /asa #n restaurantul pustiu #ntr!o sal cal& *i #n(iorat &e neas! t"mprul nostru. 'onora se a*e$ase #ntre mine *i Ra&u. ! Punei!mi (in8 Punei!mi (in8... A 0ucat la festi(al mai bine &ec"t am fi socotit noi. +up lsarea cor! tinei #nguste s!a refugiat #n o&ia (ecin *i a cerut igri. A(eam eu o cutie *i m pregteam s i le &au &ar Ra&u i!a #ntins mai #nainte cutia lui. 3!a srutat ptima* #n faa noastr. Ra&u s!a #mbu0orat &ar nu *i!a pier&ut calmul. ! 5rutam pe oricine #mi &&ea igri... Pre*e&intele #ncurcat a trebuit s uite) 0ucase prea bine. 9etele se prefceau suprate. 'umai Fibi trist o apra. ! A*a rsplte*te ea... :ai&aroff #n tain: ! Tata e &e (in c nu m!a lsat s fume$... Falul... Pro(inciale ru far&ate *i concurentele la premiul &e frumusee *i familii care consum multe sticle cu sifon *i logo&nicii cu haine negre *i pantofi prea str"mi *i sublocoteneni care spun ironici: -+omni*oara e pansi(.... Pre*e&intele #mi #ncre&inase supra(egherea locului celui mai greu: gar&eroba. Trebuia s clase$ patru sute &e paltoane mantouri plrii *i perechi &e galo*i pe &ou mese. Rspun&erea era mare. :ai&aroff #mi &a a0utor *i potolea glumin& nerb&area celor care a*teptau cu paltoanele pe bra s le (in r"n&ul. Aproape &e ceasul $ece apare ! protest"n& c!e stu&ent *i nu trebuie s plteasc ! &omnul Elefterescu. ! Fine *efule nu m anunai *i pe mine c a"em bal8 +e!abia am prins ultimul tren. '!am a(ut nici timp s trec pe la -/alec.. 5racul ce r"u o s!i par...

Eu l!am trimis #n o&aia noastr (ecin slii &e &ans *i (ecin gar! &erobei. R"&eam cu :ai&aroff &e plcerea cu care (a fi #nt"mpinat -3eul.. Atunci apru 'onora. ! #nchipuii!( #mi spune tu... E re(olttor #l #ntrece pe -/alec.8... Eu #l .at/... * E6agere$i... ! #l bat ( spun c #l bat... Pe el *i pe -/alec.... 4ine le!a spus &omnule c a(em bal1 +e un&e i!ai mai scos frate1... ;D; #n timp ce noi ne &esftam &e m"nia 'onorei aprur &in sal Ra&u (icepre*e&intele *i /riuca. Erau tulburai. ! ,tii c a (enit prietenul lui -/alec.... 'umai &e el (orbe*te... 'e!a e6asperat... ! 5pune c -ce ru o s!i par.... ! ,i la toat lumea spune tu... ! ,i e obra$nic a&ug timi& /riuca. Pe mine m!a fcut -ginu*. 5emn eu cu o -ginu*.1 :ai&aroff curtenitor: ! %ai &e mine... %icepre*e&intele cuta o soluie practic *i &iscret s!l elimine. 'onora prinsese cura0. ! Eu #l .at/ * 9ii pru&ent ne!am grbit s!o sftuim noi. #n clipa aceea intr *i pre*e&intele ner(os. ! ,tii c a (enit... la... prietenul lui -/alec.... ! -3eul. *tim... ! +e ce l!ai lsat frate s intre1 5e &uce la fiecare *i!i po(este*te cum a cunoscut el pe -/alec.. ,i r"&e singur *i bate &in palme... 'e!a compromis cercul...

Eram toi furio*i &ar nu ne puteam stp"ni s nu a&mirm situaia &e (o&e(il comic *i ciu&at pe care ne silise s!o acceptm pentru a &oua oar &omnul Elefterescu. Eu r"&eam fr nici o prere &e ru *i fg&uiam pre*e&intelui s scriu o come&ie cu ace*ti &oi prieteni stranii. 2 &u&uie &in localitate m #ntreb bl"n& *i 0enat. ! % rog... e a&e(rat c stu&entul care st la masa primarului a cunoscut pe -/alec. sau e o fars1 'onora i!a e6plicat #nfierb"ntat legturile &intre artistul &e cinema! tograf *i prietenul &!lui Elefterescu. 'u trecu mult *i intr chiar -3eul. #mbu0orat &e (in. ! E prea cal& aici frailor... +eschi&ei geamurile... 2 s rcii... A*a a rcit sora lui -/alec.... 'u a(u nimeni cura0ul s #nceap. 'aturaleea -*efului. &e$arma. 5e apropie &e 'onora *i clipi *trengre*te &in ochi. ! Te!ai &at cu 0i&anii hai1 Inter(eni pre*e&intele. ! 9r politic te rog *i fr obr$nicii. +omni*oara e in&ispus...8 ! i!o &ispun eu *efule... 4 &oar n!o fi amore$at... %icepre*e&intele #ncepu o fra$ #n care punea &ou premise politicos *i reinut. ! A*a&ar conclu$ia... ! Ia las gluma *efule8 2 &at suntem stu&eni...
;DE

'onora se #mbrc m"niat spuse -noapte bun. *i plec. Ra&u *i cu mine alergarm #n stra&. '!a (oit cu nici un chip s se #ntoarc. ! / torturea$... e obse&ant cu -/alec. al lui... II (&... e aici... 5unt nebuni am"n&oi ascultai!m pe mine... 5au e beat... Ra&u a (oit s!o #nto(r*easc acas. 'onora m!a acceptat pe mine. Am a*teptat #n gar trenul &e unspre$ece *i un sfert. 'onora a cerut lichior *i cafea. I!am oferit cutia cu igri. Prea c nu!*i a&uce aminte. ! Iar sunt plictisit... +e altfel igrile sunt proaste *i tu &egeaba a*tepi s te srut mai ales fr public *i fr a&(ersari.

Atunci i!am apucat m"na *i am mu*cat!o slbatic. 2chii i!au sticlit #n cearcne) tremura. ,i!a ascuns mu*ctura sub batist. Tcere. / $! riser c"i(a cltori care nu!*i mai luau ochii &easupra noastr. 'onora nu prea st"n0enit) fuma *i umplea phruul cu lichior. 2 a&miram c"t e &e re$istent. ! Poate *tii s *i srui... #ntrebarea fu *uierat cu bu$ele *i cu ochii. !+a. ! Pcat. 'u mai e*ti interesant... ,tiam c se preface. / apropiai mult &e ea mai mult ca nicio&at. 'u *tiam ce s!i spun. 'u *tiam nimic) nici cum s!o pri(esc nici cum s!mi pstre$ m"inile nici &ac trebuie s!o mai mu*c. !'onora8... ! Te afecte$i... 4ele &ou ceasuri #n tren le!am petrecut nelini*tit stp"nin&u!m s n!o srut s n!o #mbri*e$. / #ntrebam la rstimpuri fr s *tiu &ac eu "oiam s m #ntreb sau &ac #ntrebarea m stp"ne*te: o iubesc1 'u puteam rspun&e. +ar m simeam trist trist c"n& rspun&eam: o iubesc... /i se prea c alturi &e rspuns #ncole*te o nou #ntrebare: aceasta e &ragostea1... ,i iar*i m g"n&eam: nu8 nu8... 'onora era plictisit *i fluiera. #mi spuneam c"t &e mult (a trebui s m schimb ca s!i plac: s *tiu glume s!o con&uc la spectacole s *tiu s!i apuc braul fr s!mi #ncurc pa*ii s!i (orbesc curtenitor #n public fr s m st"n0enesc s fiu #n&r$ne s #n( &ansurile s!mi croiesc hainele la maga$ine &e pe 4alea %ictoriei s!mi prsesc crile s Pier& prietenia lui Ra&u... In gar abia am mai gsit trsuri. 'onora era g"n&itoare. #mi (orbea m ult mai bla0in. #n sufletul meu i$(or"r atunci chemri uitate &in a&o! e 0 scen &in anii c"n& scriam Jurnal. 4ine(a strig #nluntru!mi: (o!ln[" (oin (oin8... 5ufletul mi se lumin ca &up o regsire. +ar lu!.Ca era pali& *i tremurtoare. 'onora #mi (orbea bl"n& *i cal&. ,!a!i iar p
t&r2PP Po0
;\

Zr a tcut.

;DL

#n mine chemrile cre*teau cre*teau. #mi (e&eam anul fr"miat &in pricina 'onorei. ,i cel puin &ac mi!ar fi &rag. +ar nu mi!e &rag. /" tulbur numai. Aproape &e cas 'onora #mi *opti cu gura aproape. ! /"ine (in iar la tine... ! Poate s nu fiu acas. K"mbeam. 'onora m pri(i fr s se supere far" s se #ncrunte. ! +e(ii interesant... Am pltit bir0arului care s!a &eprtat cu urechea la p"n&. 5imeam ne(oia s spun; -'onora m plictisesc eu acum. Am ner(i *i am s"nge. Tu m ener(e$i fr a fi cel puin o femeie fatal. ,i nu e nici ca$ul $a femme et le pantin. Rm"nem prieteni. +ar la cinematograf cu tine nu merg *i nici n!am s te (& prea &es. / consumi inutil. +e altfel am &e lucru.... 'onora p*ea l"ng mine 2 bnuiam nelini*tit. ! %orbe*ti ni*te absur&iti... ,i tu *i Ra&u suntei bolna(i: ( socotii ire$istibili. Poate cre$i c (oiam s te se&uc nu1 %eneam la tine s te (& #n treact at"t. 'u po$a #n (ictim. Puteai fi mai politicos &ac a(eai &e lucru... 'u *tiam ce s rspun&. 'e!am urat -bun seara. reci *i re$er(ai. Pe str$i #ntorc"n&u!m acas 1mi era ciu& *i m simeam totu*i fericit. -Am (oin am (oin8.... m mineam eu. +e arunci 'onora n!a mai btut la u*a mansar&ei. Pe &!l Elefterescu l!au eliminat cu un mi0loc riscant: i!au &at s bea rom *i (in alb. A c"ntat singur ,audeamus #n restaurant a #nceput s pl"ng a 0urat c iube*te pe 'onora *i a fg&uit s #nscrie #n cerc pe soia *i sora lui -/alec..

5tteau l"ng el :ai&aroff *i Ra&u ca s nu sparg paharele. Pre*e! &intele a cerut personal scu$e familiilor la care se a*e$ase -3eul. #ntre! b"n&: ! 5!tei antisemii1 +up mie$ul nopii a #nceput s (orbeasc italiene*te cu :ai&aroff. 5f"r*ea toate fra$ele t"nguin&u!se: *Ilpo"ero# -/alec.... A #n(inuit 4ercul c nu *tie s petreac -stu&ene*te.: trebuiau sa rein pe 'onora *i s!o pe&epseasc silin&!o s!l srute. Apoi trebuiau s inter$ic &ansurile iar publicul s 0oace hora. 5e oferea s c"nte el &ac l!ar fi acompaniat 'onora. A po(estit numeroase anec&ote cu tatl lui -/alec. care *tie s c"nte &in flaut. R"&ea at"t &e puternic &e ce@e ce po(estea #nc"t a trebuit s!*i scoat gulerul. A (oit s intre #n sala D; s (orbeasc publicului. 4a s!l rein Ra&u l!a clcat pe picior. F ;D4 glefterescu a #nceput s pl"ng *i apoi a insultat pe pre*e&inte #n lips oumin&u!l 0i&an.. +up &ou sticle a a&ormit. I3. INTERMEEEO A fost o iarn #ntunecat *i nelini*tit pentru mine. %reme &e &ou luni &in ceasul c"n& #nt"lnisem pe pre*e&inte p"n #n noaptea &espririi &e 'onora m clu$ise un strein. 5imeam aproape organic cum m mo&ific sub #nr"urirea oaspeilor mansar&ei mele. A0unsesem incoherent &e$orientat *i stp"nit &e slbiciuni ca toi to! (ar*ii &e cor. / g"n&eam prea mult la 'onora *i g"n&ul acesta nu! mi #mbogea sufletul ci numai #l tulbura #l usca #l #nsprea. Re#ntoarcerea a fost chinuitoare. / simeam at"t &e bine #n fiecare sear #n mansar&a plin... 4al& fum &e igar glasuri tinere apropierea 'onorii prietenia lui Ra&u glumele lui :ai&aroff... +e acum tcerea. ?itasem ispitele ce cuprin& sufletul #n #nserri singuratice. Am regsit (oluptatea amar a $ilei #ncheiate tcut la masa &e lemn ne*tiut *i ne&orit &e nimeni. 5enintatea nostalgic a*ternut pe frunte &e ispitele #nfr"nte &e mon&enitatea &efiniti(

&ep*it &e bucuriile pe care sufletul le!a cunoscut le!a sorbit *i nu le! a &estinuit altui suflet. Ki &up $i m #ncor&am s!mi gsesc (echea cale. Alunecam #n #n! trebri chinuite m nelini*teau hotr"ri pe care trebuia s le iau *i nu a(eam cura0. 'opile erau iar*i #ntrerupte &e tresriri obosite &e insomnii. Im fg&uisem s nu e(it scrutarea p"n #n a&"ncuri. 4ea &int"i hotr"re: acoperirea lipsurilor surprinse #n toamn. Regsii &isciplina lecturilor &e &iminea #n mansar& cu note *i e6trase. +ar munca nu m isto(ea *i nu m lini*tea. Tortura era 'onora *i e6! perienele pe care le bnuiam #n prelungirea to(r*iei noastre. #mi spuneam: acolo era (ia aici sunt cri) acolo era cura0 prospeime noutate) aici e la*itate como& *i surogat. ,i nu *tiam &ac trebuie s m felicit pentru pasul meu care #mi &ruise rostul *i unitatea &ar care m &eprta poate &e (ia. #ncercai re#ntoarcerea la asce$. 'esincer *i cu ispitele lui Ra&u as cetismul meu fu cur"n& #nfr"nt. / resemnai s accept fi$iologia fr 5e ntimentalism *i far" pier&ere &e (reme. 'u (oiam s m risipesc #n ac uplri inutile. 4e!mi putea &rui 'onora #n schimbul renunrilor #Cle1 4"te(a luni &e to(r*ie se6ual *i #nc fg&uielile erau #n&o!lelnice. 3e!a* fi primit cu brae largi sincer &eschis pur se6ual a*a ;DD cum se cu(ine #ntre &ou fpturi cu suflete *i creiere strine. Prime0&ia ; era alta: &eri(atele actului firesc sentimentalismul sau po$a. /i!er0> team c ne (om mini *i c ne (om pier&e timpul #n (orbrie $a&arnic *i ieftin. Timpul #nt"iei mele tinerei #nchinat #n&urrilor sau &esfat!Z rilor. Timpul pe care #l pofteam brbte*te *i #l fecun&am cu s"ngele *i creierul meu trebuia s!l scurg nt"ng alturi &e 'onora ca oricare alt t"nr incon*tient *i me&iocru. 5inceritatea pe care m #ncp"nasem s!o pstre$ ar fi fost nruit. Toate e6perienele a&olescenei anulate. A* fi &e(enit un cifru o p! pu* comun trup purtat &e (iaa celorlalte trupuri. +ac mi!ar fi fost &rag... 4easurile erau tot mai mult ale mele *i lini*tea nu m &ruia. V a*teptam senin *i rece ca limpe$imea mrii &up furtun. 5ufletul #mi era tulbure tulbure... Kile &ure #ntr!o mansar& #n$pe$it. Motr"rea mea &e a rm"ne singur a impresionat pe noii prieteni. Pre*e&intele a gsit un alt se&iu

#n sala unei societi. Am fost at"t &e trist #n $iua c"n& a cobor"t &osarele resturile &e la tombol biblioteca... 'u!mi mai rm"neau &ec"t umbre #n o&ia alb *i amintiri #n suflet. #ncepea s se &esprin& o toamn un trecut. 'onora 'onora... +ac nu m!ar fi ispitit gura *i *ol&urile ei a* fi rmas alturi &e toi ceilali. A* fi cunoscut fericirea me&iocr *i sur a (ieii (ieuite tar pa*i mari #nainte. A* fi cptat amrciunea cinic sentimental a celor care spun: mi!am trit tinereea8 +e ce se confun& risipirea tinereii cu (ieuirea ei1... +e ce nu #nelegeau to(ar*ii mei c o anumit sensibilitate #nstrunit &e un anumit creier poate e6perimenta #n c"te(a sptm"ni intens *i (i(ace (isul sau (irtuile lor &e ani1... ,i &e ce nu #nelegeau ei c porunca tinereii e &e a trece #nainte1... A*teptam a*teptam lini*tea #n &e$gheul iernii. ,i c"n& tulburarea 'onorii se risipi alte tulburri m stp"nir. 'u cutam s *tiu cine sunt. 'imeni nu se #nelege &intre toi c"i #n&ur alturi &e mine carnea *i &uhul #mi spuneam. 'icio&at nu (oi i$buti s m cunosc a*a cum #mi cunosc biblioteca. 3a rstimpuri m surprin&. / lumine$) m #n!fioar simm"ntul c acesta sunt eu *i tot ce spun sau fac altfel nu le fac &in porunca mea ci &in porunca strinilor &in mine. #ncerc s r"n&uiesc cele c"te(a re$ultate. 'u i$butesc) se e6clu& se &u*mnesc se anulea$ unul pe altul. Am hotr"t s aleg &in mine anumite caracteristici *i s!mi spu;l!acesta sunt eu/ Am coor&onat caracterele *i mi!am poruncit s nu (ieuiesc luntric &ec"t pentru a le #ncl$i *i a le face s ro&easc. %oia. s!mi cree& o unitate cu riscul a oric"te renunri *i mutilri. Altminte;;;
2

;DH nu a* fi putut #mplini nimic &in cele ce am"nasem pentru maturitate. /aturitate #nseamn unul# palpit"n& sub re$er(e socoteam eu. Tre.uia ca tinereea mea s!*i aib #neles #n afar &e cri. Trebuia s #ncep maturi$area s!mi pregtesc sufletul pentru re(elaiile ce #n cur"n& mi le (a &rui (iaa. ,i noua (ia se (a petrece numai #n mine fr ca ceilali s o bnuiasc. #n cur"n& supra(egherea *i a"area mea luntric #mi (or re(rsa #n creier *i #n suflet un prea plin al crui i$(or ceilali nu (or i$buti s!l #neleag. +up o iarn #nceput (iolent *i sf"r*it #n #ntuneric *tiam *i simeam un singur a&e(r: c (oi (ieui &ou (iei una ascuns alta #n plin iumin.

4ea subteran m (a stp"ni *i pus la #ncercare #n timp &e cri$ (oi *ti s aleg. 3. +RO!ESORU$ +up (acane cursurile &e la 9ilo$ofie erau mai puin populate #nt"lneam stu&eni care nu #nelegeau nimic &in cele ce rostea &istant sau intim profesorul. 5ocotiser filo$ofia o *tiin care #ncepe ca oricare alta cu lmurirea elementelor: atomii funciunile chimice teo! riile fun&amentale. +ar filo$ofia la ?ni(ersitate nu era o *tiin nici o meto&ic ci o #nmnunchere &e cursuri. Iar fiecare curs era un profesor care (orbea ceea ce #l interesa pe el. 'imeni nu *tia ce este filo$ofia. Aflaser c se stu&ia$ la seminarii &i(erse *i interesante probleme. Aflaser *i lucruri noi asupra preso! craticilor la istoria filo$ofiei. 3a logic nu aflaser nimic pentru c profesorul (orbea prea clar *i prea con(ingtor iar &up c"te(a lecii au&itoriul pier&use firul cursului *i profesorul &escoperise alte cinci. 4ei care se #nscriseser la 9ilo$ofie fr lecturi *i e6periene se sur! prin&eau &e$orientai *i prseau cursurile prefer"n& s!*i continue #n! t"lnirile la orele &e istoria literaturii rom"ne mo&eme un&e profesorul e ra glume *i sala #ntot&eauna bine &ispus. Era un obicei al 9acultii &e 3itere: nici un stu&ent nu putea p*i #n publicistic &ec"t polemi$"n& Clgar cu profesorul &e literatur rom"n *i estetic literar sau a &ul"n&u!l la seminarii. Profesorul era btr"nior grsun miop *i bl"n& .orba #i era ire$istibil cu u*oare b"iguiri *i tolerate gre*eli &e Camatic. Tria numai pentru literatur. #i &ruise astfel un Institut *i o tii cu bun(oina gu(ernului *i contribuiile stu&enilor. 'u a(ea ;DW ele"i propriu!$is. 5oarta profesorului era tragic *i m #n&uio*a) nu!lf lu&au *i nu!l respectau &ec"t acei tineri care a(eau (olume &e tiprit *iG prea puin cura0 s!*i caute e&itor. 5au tinerii care n$uiau cate&re con!l ferine posturi bac*i*uri literare. Profesorul era &e o stranie *i per(ers nai(itate. 'u #nelegea nimic (orbea *i scria ca s nu!l #neleag nimeni se socotea singurul critic estet al "rii se socotea genial pentru c era bat0ocorit *i era bun *i era bl"n& *i $"mbea... Pr"n& inofensi( contribuia totu*i an &up an la anularea bunului!sim literar *i la minciun. 9anatic persecuta ! poate regret"n& ! pe cei care i se #mpotri(eau lui sau sistemului estetic. 4ei c"i(a care &o(e&eau cura0ul s!l #nfrunte sufereau consecine ani #n&elungai. 2 cas &e e&itur le era &efiniti( #nchis un grup &e re(iste obscure #i insultau sau #i ignorau la ?ni(ersitate #nt"lneau ne#ncre&ere sau (r0m*ii.

Profesorul &e estetic literar era temut *i b"rfit era gu(ernamental *i nu accepta te$ele &e &octorat care nu!i comentau sistemul. Primise cele mai multe *i mai nestp"nite insulte &in ar) nu se suprase. Rspun&ea #ntr!o limb 0alnic #ncerc"n& s fie polemic nei$butin& s a0ung &ecent. Era profesorul cel mai glorios cu sal numeroas *i select. %eneau stu&eni &in toi anii *i &e la toate facultile. %orba lui era ire$istibil... 'umai fetele nu #nelegeau &e ce e perse! cutat /aestrul. 9etele #l ascultau *i ne#neleg"n&u!l #l socoteau pro! fun&. 9etele #i citiser cursul confu$ *i nesf"r*it) le cre*tea respectul pentru c nu!l puteau memora. 9etele ascultau cu &esftare atacurile tinerilor &ar nu le &&eau &reptate afar &e ca$ul c"n& (orbitorul era frumos *i brun. 2re &e #nt"lniri mai erau la cursul &e literatur france$ sau la filoI logie. 5e #nt"lneau numai perechile sentimentale fete ce lucrau la Fi! blioteca Aca&emiei biei cu gesturi romantice sau naionaliste. 3a lite! ratura france$ stu&entele cople*eau. 5e pogorau #n sal miresme *i@ fluturri &e stofe ca #ntr!un salon. Perechile se a*e$au #n fun& l"ng ferestre. 4ursul &e istoria artelor se inea #ntr!o sal como& &e conferine profesorul comenta cu o biciu*ca operele &e art proiectate. 5ala ; #ntuneric prea un trup ce respir ptima* *i pru&ent. %eneau aici perechile mon&ene stu&ente care &ispreuiau sentimentalismul *i stu&eni care *tiau s profite &e ceea ce nu &ispreuiau ele. 5e a*e$au aproape cu ser(ietele *i blnurile pe genunchi. Repetau toi cu &inii str"n*i acela*i gest pe care!l cunoscuser &intr!un roman -en (ogue.. 4u timpul ntifl mai st"n0eneau. 9iecare *tia c (ecinul sau (ecina sunt tot at"t &e tulburai. 4"te un oftat prea sincer nu mai re(olta pe nimeni. 5e &escopereau toi la lumin #mbu0orai ner(o*i #ncl$ii.
;D<

K(onurile &espre #nsu*irile cursului &e istoria artelor se rsp"n&iser uimitor &e &eparte. Astfel #nt"lneam la ie*ire stu&eni &e la Politehnic ci stu&ente &e la 9armacie. ?n prieten &e la +rept (enea #ntot&eauna cu o &u&uie frumoas *i neast"mprat care nu absol(ise e6ternatul. 4ele c"te(a stu&ente cumini se refugiau #n primele bnci sau se a*e$au pe strapontine. Fieii a0ungeau #n&r$nei.

,tiau *i profesorii &e cele ce se petrec #n sala &e conferine. +ar cursul &e istoria artelor nu se putea pre&a &ec"t pe #ntuneric. +e altfel (iciul era at"t &e inofensi( *i practica at"t &e uni(ersal. 3a seminariile &e filo$ofie (orbea #ntot&eauna un stu&ent &in anul III mrunt blon& subtil *i elegant. 4ei &in fun& l!au poreclit -:hi.. 4ei &in fa #i spun -3a 9ontaine. iar fetele !-:igi. pentru c e curtenitor *i #n&r$ne. 5e ri&ic *i #ncepe: ! %alorific"n& sub unghiul strict pe&agogic *i riguros scolastic a&erent contingent timpului locului *i persoanelor ($"mbe*te) #ncerc"n& o subsumare a elementelor &irect fecun&ate &e e6ercitarea formal a unor meto&e care nu e6clu& preocuparea gnoseologic accesibil printr!o nou structurare... 'u #nelege nimeni ce (rea s spun -:hi.. Profesorii #l suport timi$i. +intre colegi nu #n&r$ne*te nici unul s i se #mpotri(easc. Rspun&e prompt *i obscur: ! I&eaia Jantian *i raionamentul prin recuren... 5e afl (e*nic #n cutare &e formule ine&ite. 4a s fac un compliment #ncearc &u$ini &e epitete. ! Te flaire$ accesibil #n simptomele &!tale etice... mai bine #n ma! nifestrile &!tale neurologic!spirituale... sau #n ecuaia ce&rilor ine(ita! bile... #ntr!o sear a (enit la seminar un stu&ent tot at"t &e mrunt tot at"t &e eru&it *i &e subtil. E cunoscut sub numele &e -:al(anometru. sau -/icul Oant.. %orbe*te cu glas &e a&olescent *i lo(e*te cu pumnii #n banc. ! E*ti sub(ersi( l!a #n(inuit pe -:hi.. ! +umneata e*ti &icotile&onat. ! 4um sunt1 ! E*ti amfibiu metafi$ic. ! Plasea$ &efiniia #n planul coherenei *i al logicei e(i&ente. ! 'u accept sfatul meto&ologic #ntr!o ripost &e &ialectic personal.

! E*ti obra$nic. Y 4orosi( periferic... Inter(eni profesorul uluit. Y +omnilor ( rog...


;D=

! 5!*i retrag cu(intele... ! 3e retrag poftim imput"n&u!mi numai organica fatala!mi pre&is! po$iie ctre... Inter(enir au&itorii &in fun&. ! -:hi.8 2chi mirai... ! +espre mine e (orba1... 3a 9ilo$ofie frec(entau stu&enii serio*i buni *i semi&oci. Pentru c cei inculi nu #nelegeau iar ceilali #*i maturi$au prin propriile lor lecturi con*tiina *i cuno*tinele filo$ofice. 5ingurul curs un&e se #ncp"nau s (in stu&ente *i stu&eni care nu #nelegeau linia conferinelor ci numai fr"nturi &isparate era cursul &e logic *i metafi$ic. Profesor t"nr cu faa smea& br$&at #ntunecat cu ochii clipin& straniu cu profil ciuntit cu pupile albastre #n cearcne tulburate. Profesorul intra $"mbin& puin plecat &in umeri. 5e a*e$a como& pe scaun fr &emnitate uni(ersitar *i!*i #ncepea (orba firesc clar rotin& capul. 9iecare fra$ prea atunci g"n&it. Profesorul se bucura &e formula gsit *i o repeta mo&el"n&!o o insinua plecat peste cate&r o pronuna cu accente perfecte o &e$golea. 9ormula #l m"na #ntr!un raionament al crui re$ultat nu!l putea preci$a mai #nainte. Au&itoriul alerga c"i(a pa*i apoi #l asculta cum se &eprtea$ chinuit &e #ntunericul care #n(luia #nc noua formul #n&urerat &e #ntunericul celorlali ispitit s lase g"n&irea nesf"r*it *i s se #ntoarc la o formul lui cunoscut *i accesibil celorlali. 4easul trecea cu un profesor chinuit pe cate&r *i o sal #nmrmurit se&us &e nelini*tea comunicat cu pupilele cu cearcnele cu profilul ciuntit cu gesturile cu #ntrebrile isco&itoare: -'u1 'u1.... 4"n& sala rm"nea prea mult (reme inert profesorul o #n(iora cu *ar0ele #mpotri(a manualelor &e logic *i #mpotri(a lui Oant. Profesorul mrturisea c ceea ce lipse*te manualelor &e logic e logica. ! Asta nu #nseamn c nu trebuie s le citii... ! 5 le citii &ar s nu le cre&ei... .

9etele #*i opreau $"mbetele cu batista. +up ce pleca fetele comentau ochii *i ur"enia se&uctoare a profesorului) bieii #*i mrturiseau #n&oielile. 4ei &e la 3itere nu #nelegeau cum a putut s!*i treac &octoratul cu o te$ &e matematic. 4ei &e la Politehnic nu #nelegeau cum poate fi mistic orto&o6. 4ei &e la Teologie nu!i iertau glumele ,; pornirile lui lume*ti. /ie mi se preau toate acestea fire*ti *i recoman&abile. #n(aseflZ &e mult s nu m uimeasc un geometru poet un filolog mu$icant u.
;HV

mistic profesor &e anatomie. / nelini*tea #ns ortodo)ismul lui. Ine! 0egeam c e6periena sa religioas poate fi autentic *i #n afara ca&relor logice. +ar respectul ctre do me# socotite nu nuclee &e credin potenat ci ade"ruri ce pot fi &o(e&ite raional1 +ar cre&ina lui orto&o6 era efecti( sau sugestionat re$ultatul unei necesiti &e pur spiritualitate sau conclu$ii teologice1 3iaa profesorului &e logic #nsemna pentru mine sigurana c soluia acelor cri$e #ncepute #n a&olescen trebuie s mi se lmureasc. +ac aceast (ia e aceea pe care o las #ntre$rit. ,i &ac mai ales nu cre&e #n primatul raiei. +ar (e*nica lui ispit biruit sau biruin& #n suflet st"lcin&u!*i i$b"n&a #ntre pupilele albastre *i pleoapele #ntune! cate1 'elini*tea care nu era numai logic #ncor&"n&u!se #n metafi$ic *i #n teologie nu putea strui #ntr!o con*tiin care a gsit pe +umne$eu. +ac profesorul nu crede 7n Dumne&eu# a*a cum nu cre& nici eu cu toate chemrile care tulbur sufletul1 +ac el nu cre&e nici eu nu!mi (oi gsi lini*tea pe acest &rum pe care p*esc &us &e &estin *i &e #n!fr"nrile mele. 4e &rum s apuc altul# &ac profesorul &e logic nu l!a apucat #naintea mea1 ,i &ac totu*i cre&e1 4um s!i spun c sunt cre*tin fr s cre& #n +umne$eu1 4um s!i spun c arareori mi se pogoar Iisus 7n mine din mine1 Pot rspun&e logic: a%adar# Dumne&eu nu e)ist# pentru c eu poate un pctos incon*tient *i m"n&ru n!am i$butit s!l cunosc1 ,i #ns*i aceast cunoa*tere U &espre care nu *tiu nimic U cum o (oi putea discuta cu el1 5!i (orbesc &eschis sau s!l #ncerc prin #ntrebri1 ,i cum l!a* putea 7ncerca pe el cel mai ascuit &ialectician al ?ni(ersitii1 +up fiecare ceas &e logic m nelini*team *i mai mult. 'elini*tea *i &isperarea m!au cuprins &e c"te ori am #ncercat #n ultimii ani s #neleg p"n la sf"r*it problema logic@. 5inte$a clasic nu m!a mulumit &in $iua c"n& am surprins arbitrarul #mpririi #n noiuni 0u&eci raionamente) &e c"n& am aflat singur c 0u&ecata nu e

#ntot&eauna stabilire &e raporturi #ntre &ou noiuni ci *i #ntre o noiune *i un obiect sau #ntre &ou obiecte am &ispreuit!o. A0unsesem s nu mai &isting o noiune &e o 0u&ecat. Profesorul m a0ut s &escopr singura &eosebire: elementul e6istenial) &eosebirea &intre -tunet. *i -tun.. +e aici puteam merge singur mai &eparte. +ar m #ntunecai #ntr!at"t #nc"t fui ne(oit s m #ntorc &in nou la manual. 4ercetai logica lui Fene&etto 4roce. Aflai te primele capitole fr"nturi &in obser(aiile mele rar con&uc"n& la alte fe$ultate. 4roce era clar *i obscur. Trebuia apoi s cunosc bine logica hegelian. +e la Megel ! pe care nu!l ptrun&eam #ntot&eauna ! m!am @Pors la mo&erni. Au trecut sptm"ni chinuite cu :entile cu :oblot cu Enriques. #ntr!o &iminea am &osit crile #n raft $pcit &eprimat sto(it fr s fi aflat nimic si ur.
;H;

Atunci m!am hotr"t s (orbesc profesorului. A $"mbit tot timpul #ncura0ator. Eu b"iguiam sfielnic *i nu i$buteam s!i &e$(lui 7ntrea a/ tulburare. / #ntrerupse. ! 9ericit ("rst nouspre$ece ani... /uli #nainte... 'umai nu ai &e !ce s te grbe*ti. 4um s!i spun1 3ucrurile acestea nu se #neleg bineG &ec"t &up ce nu le*ai 7neles mult timp. Eu m!am lmurit &up *apte > ani) &e*i problema in&uciei nu am priceput!o nici p"n acum... ,i sunt i probleme pe care n&0&uiesc s nu le pricep nicio&at... /ergeam alturi pe l"ng ?ni(ersitate. Profesorul mi!a (orbit bl"n& *i prietene*te. Atunci l!a* fi #ntrebat: ! +umneata cre$i1 +ar *tiam c nu putea s!mi rspun&. ! ...'u #nelegem nimic prin noi #n*ine. Acestea ne (in a*a la o anumit ("rst cum (ine impulsul se6ual sau artrismul... ! +ar eu "reau s m lmuresc #n logic... ! Eu te!a* sftui s te $pce*ti complet *i absur&. +up aceea ai s te limpe$e*ti ai s #nelegi firesc fr eforturi fr tortur... ! 4e trebuie s fac1 ! 5!i pier$i timpul... ,tii s!i pier$i timpul1 Ia o foaie &e h"rtie *i m"$gle*te!o cu creionul p"n seara... Apoi &u!te prin c"rciumi. +ar nu po$a *i nu &iscuta filo$ofie. Ai strica totul... Fea &omnule8...

#l pri(eam uluit. 2chii profesorului licreau alba*tri #n orbite stinse. Era pali& pali& cu spr"ncenele &rcesc arcuite. ! +umneata e*ti precoce. 4u at"t mai ru... Eu la ("rsta &umitale m ineam &e beii... ,i tot am a0uns ru profesor uni(ersitar... +ar &umneata1 ! 4afea bei1 ! 4"teo&at. Eram st"n0enit. ! 'u te sfii. Eu nu am picioroange ca onoraii mei colegi. +e altfel &umneata nu pari cu &es("r*ire neinteresant iar srcia nu m 0enea$ #ntr!at"t s nu pot oferi o cafea *i igri unui t"nr prieten... 4e mi!a (orbit la cafenea1 +e /ach &e Pascal &e italieni &e Poin!care &e +escartes) mai ales &e +escartes. ! 4"n& te (ei &uce #n :ermania (ei #nelege pe +escartes... Acolo oamenii merg altfel pe stra&. +!ta *tii c"t &e mult poi #n(a #ntr!un ora* #n care oamenii se mi*c altfel &ec"t aici1 A(ea pentru fiecare autor o e6clamaie un epitet o parante$ o lau& sau o in0urie. 4"n& m pri(ea mai prietene*te eram ispitit s!l #n; treb. ! +umneata cre$i1...
;HE

E(ita religia. 2 singur obser(aie i!a alunecat cu prere &e ru. ! 4unosc un cre*tin cu &ou fiice pg"ne. +e*i ascet *i &uho(nic nu le i$gone*te. 9ie c *tie fie c nu *tie el e nebun sau +umne$eu... 'e!am &esprit #n sear. 5tr"ng"n&u!mi m"na m!a sftuit: ! +ac (rei s afli religia cite*te logic me&icin *i biologie mai ales sinte$e biologice. Religia c"*tig procesul #n absen... Pe &rum singur tulburat g"n&eam. ! Profesorul meu e un geniu... sau poate un farseur... 4um a* putea *ti1 A0ung"n& acas am am"nat lmurirea &efiniti(. Pe mas se aflau &estule alte cri *i h"rtie alb ispititoare era pe mas *i g"n&uri multe *i cl&ur mult #n suflet *i cerneal neagr neagr.

Po(estin& lui Ra&u #nt"lnirea cu profesorul &e logic am fcut o &escoperire care m!a uimit: prietenul meu *i to(ar*ul &e bar #nelege sensul *i simte ne(oia filo$ofiei. Prsin& lau&a 'onorei ! care nu!l #ng&uia &incolo &e pulpe ! mi!a pus #ntrebri la care eu *i poate toi cei care nu se mulumeau cu (orbe nu puteau rspun&e. 'u!l au$isem #nc (orbin& &e -m"ntuire.. ! ,i e ciu&at c eu bnuiam lucrul acesta &emult. Rug"n&u!m aflam c am s fiu m"ntuit... ! +ar cum ai s fii m"ntuit1... ! 'u *tiu. Poate nepierin&. Am s mor *i sufletul nu are s moar. +e aceasta sunt sigur &e*i incult nu i!a* putea &a (reo &o(a&... ,i #i spun c nu e nici #nchipuire nici minciun. ,tiu c pctos fiin& am s triesc #n (eci... +e altfel nu mi!e fric &e moarte... /i!e fric &e moartea fr Iisus... #l ascultam cu mirare. +e$(luirea sufletului prietenului m tulbur. 'u bnuisem c misticismul pe care #l socoteam #mprumutat *i confu$ era &e o simplicitate at"t &e cre*tin. Ra&u era cre*tin cre*tin) *i era at"t &e pctos... ! +ar te!a* ruga lucrurile acestea s nu le afle prietenii nici 'o! nora... /unceam aceea*i munc aspr a celui ce se #ntr"t s!*i &uc fg&uina #mpotri(a tuturor ispitelor la #mplinire. 5f"r*eam iama cu u n suflet #n&ur"n& tulburrile toamnei *i presimirile prim(erii. ` Acum c"n& scriu #neleg fiecare nelini*te *i nerb&area *i pofta &e a m cunoa*te *i a m stp"ni. ,i faptele mele *i munca mea *i teama D; bucuriile *i tristeile le #neleg. +ar atunci nimic nu #nelegeam *i ult m #n&urera nesigurana *i nimeni nu bnuia 0arul sufletului meu ;HL nici profesorul cu luminie albastre *i spr"ncene &rcesc arcuite. Pro![ fesorul era singurul care m putea lini*ti. ,i el mi!a spus c trebuie s8 m tulbur. 5fatul era mult mai sincer *i mai a&"nc &ec"t a* fi cre$ut atunci.

3I. +RIM3ARA #n anul acela ea s!a pogor"t bl"n& *i a luminat ora*ul cu castani #nmugurii. 3umina a #n(iorat mansar&a. Trebuia &e acum s #nt"r$ii c"t mai puine ceasuri la masa &e lemn. Prim(ara m biruia #ntot&eauna. Era singura ispit care m stp"nea m fr"mia m hotra s apuc &rumuri potri(nice sufletului meu. Prim(ara m"ntuirea mea erau norii. 'orii buni *i tulburi care!ntunec $"mbetul ora*ului cu chemri. /i!au fost &ragi norii care re(ars #n suflet tristeea sobr *i poart &easupra cre*tetelor fluturare larg &e &estin. I!am a*teptat norii mei #n &up!arme$i parfumate c"n& eram ispitit s lo(esc #n $i&urile o&iei prea albe *i prea str"mte s a&un flori #n rafturi. / bucuram &e fiecare tresrire a ra$elor: se #ntunec8 se #ntunec8... +ar soarele stp"nea iar*i *i m t"r"m iar*i robit. Prim(ara mea nu era asemenea celor pe care le cuno*team &in (iaa to(ar*ilor sau &in cri. Era amar *i slbatic. / #ntr"tau cl&ura ("ntul soarele $dinile3 femeile 2rgasmul m tortura ceas cu ceas #mi biciuia carnea #mi s"ngera creierul #mi #n&urera sufletul. +ac pri! (eam pomii goi m cople*ea furia) &ac #nt"lneam o bra$& lcrmam) #n faa r"ului urlam) scr"*neam &in &ini m"ng"in& o piatr: pm"ntul cu aburi cal$i m silea s!l srut. s!l mestec s m frm"nt cu bulgrii lui grei pe pieptul gol s!mi #nfig umerii #n bra$&e negre *i s pri(esc soarele. 'u a(eam nicio&at cura0ul s ies singur &in ora* #nn !o $i &e prim(ar prea senin. / isto(eau numai fr"nturile $rite #n gr&ini. In faa c"mpurilor nu!mi mai puteam 1nst$uni refle6ele. ,tiu eu ce se putea #nt"mpla1... %ieuiam #nceputul acela &e prim(ar ca un *ir &e nopi #n iatacul unei amante cu &oruri nestp"nite. 'u!mi rm"nea un sim un col &e sensibilitate o fr"m &e creier neconsumat. %r0ma*a mea cuno*tea toate iscusinele unei per(erse / tortura cu ramuri &e cire* #nflorit cu *ol&uri &e trectoare necunoscut cu cer &ureros &e clar cu chemri ctre pribegie. Trotuarul era o ispit: sinuos curat liniat corect &e umbra strea*inilor. 4opiii m suprau fiin&c m surprin&eau iubin&u!i. Eu nu (oiam s iubesc copii. Paseri paseri np&eau tulpinile &e ie&er. +e ce n!au #nt"lnit furtuni cu moarte #n (aluri (inete1 ;H4 A&ormeam nopile #nfr"nt umilit ca un rob s"ngerat la roat. %isam (ise &e tragic se6ual. / &e*teptam p*in& pe co(or &e lun *i m #m! brcam *i porneam pe str$i rtcin& mult mult. 'u m lini*teau nici to(r*iile c"t &e prelungite #n o&i strine cu trupuri strine. 'u m lini*teau nici mar*urile prin ora*ul nopii. 'ici lecturile s("r*ite chinuit. 'u m lini*tea &ec"t #ntunericul biruin& $iua ploaia mohor"t *i rece monotonia pomilor a str$ilor a trectorilor...

,i nimeni nu bnuia #nfr"ngerea care m $&renuia umilin&u!m. ,i eu nu (oiam s!o mrturisesc. ,tiam c ceilali m &ispreuiesc socotin!&u! mi sufletul nesimitor *i uscat #ntre cri. / bucura aceasta *i m nec0ea. 4um le!a* fi putut spune lor c prim(ara m tulbur m biciuie*te *i m smere*te1... 'u m umileau poftele &orurile elanurile nebuniile e(a&rile care m chinuiau #n ("ntul *i se(a prim(erii. 4i faptul c acest &inamism epui$ant #mi era poruncit# #mi era &ruit o &at cu #nflorirea c"mpurilor cu c&erea paserilor. 'u era al meu era al trupului strin care #mi #nlo! cuia trupul o &at cu &e$gheul. Trupul strein pe care mi!l #mprumut prim(ara aceasta era umilina crunt ne*tears. +e ce *tiam s!mi stp"nesc trupul sensibilitatea creierul toamna (ara iarna1 +e ce nu! mi stp"neam trupul *i sufletul prim(ara1 Poate c nu mai erau ale mele) ci ale se6ului ale speei ale ("rstei. 'opi nopi &e furie... Kile fr pl"ns fr scr"*net... 5imeam cum ceea ce preuiesc mai mult &in se6: #nfr"narea se risi! pe*te *i eu nu puteam face nimic nimic... Acum c"n& po(estesc aici fapte &e mult trecute nu mai m #nspi! m"nt prim(ara. 5!au petrecut limpe$iri &ureroase lmuriri care au #nbu*it r$(rtiri sur&e. Acum prim(ara o a*tept cu acea nostalgie (iril pe care o &ruiesc cri$ele &ep*ite cu o tristee bl"n& *i reinut ce se cerne #n singurtate. Acum *tiu c ceea ce m tulbura alt &at nu era prim(ara ci altce"a. 'u!mi era team &e *u(oaiele care se re(ars #n s"nge *i se consum isto(in&u!m ci &e sufletul nou ce se insinuea$. /i!era team s nu prsesc hotr"rile mele pentru hotr"ri me&iocre &esfttoare pe care s le regret apoi ani tri*ti. #n 'onora nu m #nspim"nta trupul ei pe care #l &oream #ntre brae *i piept. / #nspim"nta abruti$area prin sentimentalism fals risipire &e timp prefacerea mea #ntr!unui &in acele numeroase *i perfecte instrumente &e &ragoste parfumat #ngri0it spiritual *i po$eur. In00rim(ar nu m #nspim"nta (iaa crnii a creierului a sufletului #nelegeam c ursita sensibilitii e suferina c cea a creierului e .eputina c ursita crnii e &orina #ntrerupt numai &e &e$gust *i ;HD nicio&at potolit. #nelegeam toate acestea *i m bucuram c nu le bnuie*te nimeni. Prim(ara m putea #n&rgi &e o fptur care iarna sau toamna mi!ar fi rmas prieten. +e ce s iubesc sub porunca cerului a cire*ului a

liliacului1 +e ce s fiu #n*elat1 +e ce s a%tept1 A*teptarea iubirii prim(ara m umilea mai mult &ec"t toate poftele care #mi sugrumau rsuflarea *i!mi biciuiau s"ngele. A*teptarea e o atitu&ine feminin. / simeam pasi( *i #ng"n&urat ca o fecioar sentimental care #*i a*teapt resemnat stp"nul s o culeag. #nfr"ngerea aceasta m umilea mult mult. Prim(eri #napoia mea prim(eri #nainte. ,i iat c acum nu mai m tem &e ele. ,i scriu aici nebnuit &e nimeni #ntr!un caiet pe care #l ascun& #ntre cartoane cu fi*e. ,i scriu #n mie$ul toamnei. ,i nimeni nu. poate s afle &ac sunt trist. ,i nu sunt trist nici &e toamn nici &e po(estea cu amintiri. 3II. MUNCI$E HI EI$E$E Iarna cercul s!a a&unat #n sala 5ocietii la care inter(enise pre! *e&intele. +ar membrii nu erau nicio&at prea numero*i. 4ei care #*i aminteau mansar&a intim *i cal& se simeau st"n0enii #ntr!o sal prea mare strein rece cu scaune multe *i cu tablouri oficiale #ntre ferestre. Pre*e&intele era &isperat &e t"n0eala care amenin s &estrame &efiniti( cercul. /unca iernii ! banii a&unai la cor la festi(al la bal ! era prime0&uit. 4omitetul sftuise *e$tori intime sptm"nale &ar nici unul nu (oise s!*i ia rspun&erea. 'ici re(ista uni(ersitar pe care pre*e&intele mi!a #ncre&inat!o nu i$butise s refac atmosfera &in (acanele 4rciunului. Trebuia s cutreier singur slile ca s #nt"lnesc pe profesorul care ne fg&uise articolul &e fon&. Trebuia s scriu singur cronica s fac singur trei corecturi paginaia *i e6pe&iia. A&ormeam isto(it &up mie$ul nopii #n mansar&a #ncrcat cu fascicule. Re(ista nu se (in&ea. 'efiin& nici antisemit nici filosemit n!a interesat. 4el &int"i numr a fost cumprat &in curio$itate. 4elelalte a*teptau. Eu nu &isperam. / #nto(r*isem cu un prieten &in liceu Petru #n al &oilea an la +rept *i 9ilo$ofie temut la seminarii prin &ialectica!i iritant. 4uno*tea toat ?ni(ersitatea. :sisem *i un a&ministrator: pe ;HH &iri0orul corului care #*i cumprase un caiet *i i$buti s #ncurce at"t &e mult socotelile #nc"t trecuse un e6ce&ent &e &ouspre$ece mii &e lei. 4u numrul L se i(i un inci&ent &e pe urma cruia re(ista nu mai supra(ieui &ec"t o lun. Publicasem recen$ia obra$nic asupra crii

&e frunte a unui btr"n *i celebru profesor. Recen$ia a(ea pcatul &e a fi &ocumentat. ?n ochi prun$tor ar fi #neles c"t &e scump mi!a fost autorul crii c"t &e mult #l #nlasem ca s m &o(e&esc at"t &e crunt *i nestp"nit #n faa unei &e$ilu$ii. Ar fi &escoperit #napoia paginilor &e intempesti( fron&eur repro* &e &iscipol care a #ncercat mai mult &ec"t o &ecepie. '!a #neles nimeni. 4el criticat a inter(enit pe l"ng profesorii mei a protestat s!a t"nguit a scris c"te(a articole #n coti&ianul su sub obsesia faptului fr s!mi pomeneasc numele. Prin Petre #mi a0un! geau $(onuri care #mi &&eau &e g"n&it: re(ista (a fi suprimat eu su! pus consiliului &e &isciplin risc"n& eliminarea. 4a s nu piar re(ista m!am retras fg&uin& lui Petre s lucre$ alturi &e el sub pseu&onime. 'umrul #n care s!a tiprit (estea retragerii a fost ultimul numr. Prin inter(enia unui profesor politicos *i bine(oitor conflictul nu a0unse #n &iscuia senatului uni(ersitar. 3ogic nici nu putea a0unge. Profesorul &e estetic literar m!a #n(inuit #ntr!una &in re(istele sale &e ignoran *i obr$nicie. Am rspuns aspru. Aceasta a bucurat pe autorul crii recen$ate *i a st"n0enit pe profesorul politicos care trebuia s inter(in &in nou la profesorul &e estetic literar. Eu nu #nelegeam nimic &in tot ce aflam. :"n&eam c e firesc s critic cu argumente o carte imperfect *i s!o 0u&ec #n pagini ptima*e c"n& autorul fusese pentru mine un #n&reptar. Ameninrile nu m amarau. Eram hotr"t s pier& un an &ac prin aceasta e(itam o a&ulare. :hiceam &e pe atunci g"n&urile la care am a0uns mai t"r$iu: c sensul (ieii nu e fericirea ci reali$ri eroice. 9iecare suflet stp"ne*te (irtual eroismul g"n&eam. +ar fiecare suflet p"lp"ie c"i(a ani tineri #n 0urul (i$iunii eroice apoi accept (alori me&iocre se pleac (ieii celorlali se usuc *i piere. +e ce n!a* fi eu acel suflet care ! cu oric"te renunri s ating eroismul1 4ine *tie) poate (oi birui ca erou. ,i apoi biruina nu poate a(ea #nsemntate ci numai #ncor&area neostenit ctre ea. ...In acel #nceput cal& &e prim(ar cele &int"i prime0&ii #mi erau #n&emnuri nebnuite. #n $iua c"n& am citit r"n&urile profesorului &e estetic literar #mpotri(!mi am lucrat #n&"r0it aproape fr s m ri&ic &e la mas &ou$eci &e ceasuri. %estea am aflat!o &imineaa. Am str"ns &inii *i am #nceput s citesc. Am pr"n$it #ntr!un sfert &e ceas. 5eara m!am mulumit cu un pahar &e lapte cal& la mas cu ochii pe ca rte. Am citit iar*i toat noaptea fr s m *tie nimeni p"n #n $ori. /!am &e*teptat &up c"te(a ceasuri cu capul greu. /i!am amintit un ;HW singur cu("nt: -ignorant.. Aceasta m!a limpe$it m!a #n&"r0it. Tremu! $am &e furie *i &e #ncre&ere. A* fi c"ntat a* fi urlat cu &inii str"n*i *0

4c5ii pe carte. Am a&ormit #n $ori. #nchisesem u*a cu $(orul. 4ine(a al ciocnit a treia $i. '!am rspuns cu ochii pe carte. #mi tremurau mu*!c5ii *i fruntea #mi ar&ea *i creierul (ibra ca #n febr. Eram at"t &e #n!) cor&at #nc"t nu!mi scpa un cu("nt. A patra $i m simeam isto(it nuc cu oasele sfr"mate cu creierul tulbure. Am #nchis ochii *i mi!am #nchipuit sala profesorului &e estetic literar) -e un somnoros. #l au$eam... 5omn1 ?ite1 5!mi fie mie somn1 Iar*i mi!am simit mintea proaspt ca #n prima $i &in regimul &ou$eci &e ceasuri. ,i nu bnuia nimeni. /ineam spun"n& c!mi pregtesc o lucrare urgent &e seminar *i trebuie s mn"nc la masa mea ca s nu pier& continuitatea. +ar ei nu *tiau c nu &orm nopile. / &e*teptam la opt ca p"n atunci. +up o sptm"n citesc o noti bat0ocoritoare #ntr!o re(ist pro! (incial. Am hotr"t s suprim somnul. / #nbu*ea g"n&ul c sunt un i norant. +up c"te(a ceasuri &e munc un 0unghi #mi fulger inima. / #nco(oiai. 'u puteam rsufla. 3a cea mai ne#nsemnat mi*care simeam c mi se sfarm (iscere #ncor&ate. /!am t"r"t #n pat pali& *i rece. Eram furios c (oi muri stupi& clcat #n picioare eu# eu care (oisem s uci& somnul. Rsuflm greu fr s pot ri&ica gruma$ul &in piept. A trebuit s sun. Panic plan*ete t"nguieli. +octorul (enise cu trusa urgent. 4"n& a aprins lampa cu alcool m!am #n(iorat. Am #nceput a respira u*or u*or. 'u mai mi!a fcut in0ecia. /i!a numrat btile inimii repe$i *i neregulate. 5paima *i 0unghiul #mi pricinuiau palpitaii a cror prime0&ie nu o bnuiam. +up c"te(a ceasuri cri$a trecuse &eplin. /!am tulburat pri(in&u!m #n oglin&: li(i& &escompus cu prul ume& *i ochii supi #n pleoape (inete. A trebuit s!mi #ng&ui &e atunci patru ceasuri &e somn oric"te insulte a* fi primit. / #ntr"tau nu numai cele ce se spuneau #mpotri(a!mi ci mai ales cele ce nu se spuneau. 3unile &e tcere #n 0urul muncii care o #mplineam gem"n& mi!au fost cele mai prielnice. :"n&eam: -+omnii nu (or s *tie c e6ist1 #mi ignorea$ #ncp"nai scrisul1 4u at"t mai bine. #n cur"n& "or tre.ui s *tie pentru c astfel "reau eu/F Pentru mine pronunarea poruncii: "reau/ era aproape un rit magic. 5e legau &e ea at"ia ani &e chinuit a&olescen at"tea e6periene at"tea mii &e ceasuri &e lecturi sur&e. %oina era pentru mine o realitate cu roa&e #n rafturi *i #n sertare. 4u c"t mai mult se tace #n 0urul meu cu at"t mai mult scriu *i citesc. / #ntristea$ g"n&ul c #n $ece &ou$eci sau trei$eci &e ani nu (oi #nt"lni aceea*i &u*mnie. +ac (oi fi lu&at pier&eam. Atunci #mi (oi cl&i o cas cu terase la mare *i o (oi locui singur. 'u (oi citi nici o re! (ist nici un $iar. ,i (oi munci necontenit. 5unt #nc at"tea lucruri care

trebuiesc a&"ncite: limbile orientale matematica istoria antic religiile istoria *tiinelor *tiinele filo$ofia istoria artelor ocultismul filologia... Pentru toate acestea trebuie timp *i &isciplin socoteam eu. ,i (a trebui s scriu iar scrisul e amar *i ane(oie &e #mplinit c"teo&at. 4um am s le sf"r*esc fr &u*mnie sau rar tcere1... / #mbta pe atunci mireasma eroismului care nu #nflore*te &ec"t #n sufletul aspru *i (ast re(elat sie*i &e singurtate. +ar eroismul !singura 0ustificare a (ieii ! nu ro&e*te &ec"t prin cumplite *i neconte! nite renunri. 'u fuga &e realitate m tortura ci (oina &e a stp"ni renun"n& realitatea. 'u!mi era team &e ispite. A* fi (rut s nu (ieuiesc &ec"t ("nturat &e ispite &ar s *tiu a le &ep*i. 'u t"n0eam &up lini*te &up confortul mi$antropului. Pofteam lupta necurmat ne#nfr"nt care pogoar #n suflet aroma &umne$eirii *i a &racului. ,i lupt necurmat nu #nt"mpin &ec"t #n singurtate un&e ispitele *i amintirile sunt puhoi. %iaa mea &e nimeni cunoscut a fost o neisto(it #ncor&are &up eroism. Pofteam amrciunea *i &isperarea eroului ca pe un fruct sau un *ol& alb. 'u!mi $"mbea sufletul &ec"t &up #mplinirea unui fapt care &ep*ea omenescul. %isam c"mpuri largi *i ("nt aspru *i &rumuri &e piatr &etunat spre muni cu nori. / $ream urc"n& url"n& mu*c"n& st"nca s"nger"n&. %isam o austeritate care s #nspim"nte forele me&iocrilor &in ora*ul *i timpul meu. Atunci a* fi fost erou. %oiam s (ieuiasc #nc o &at prin mine eroicul. Eram &e multe ori #nfr"nt. +in suflet &in carne n(leau ispitele &esftrilor ime&iate *i &ulci. #mi spunea arunci un strin &in suflet: renunarea #nseamn mutilare) eu sunt comple6 sunt nesf"r*it #n &orurile mele) cum s ale 1 4um s renun1 ,i nu *tiam ce trebuie s fac. %oina mi!o #nspream prin munc. ,tiam at"t: c trebuie s!mi &escopr *i s!mi e6alt toate potentele sufletului *i creierului. 'u m temeam &e e6periene cerebrale. +ar celelalte1 %iaa sufletul1... 4e trebuia s stp"neasc #n mine1 %oina *i creierul sau sufletul1... Eu #mi poruncisem s lupt #ntot&eauna pentru #mplinirea ade"ratei mele (iei &e nimeni cunoscut. +ar &ac (iaa luntric se (a reali$a prin suflet 0ar nu prin creier1 %oi a(ea atunci (oina s renun la creier# la mine /sumi la munca *i scrisul meu i$(or"t &in for0a estei1 ,i nu *tiam ce trebuie s fac...
;H<

;H=

3III. DRUM DE $A MNSTIRE #n &imineaa 9loriilor trenul &e 4onstana ne!a lsat #n gara mnstirii. Eram toi cople*ii &e prim(ar. Eu m #mprietenisem &in nou cu 'onora iar Fibi r"&ea &e *oaptele lui Ra&u. :ai&aroff ie*ise &in iarn #n&rgostit &e /riuca. ,i /riuca #l #n&rgise *i era blon& cu I bu$e ro*ii *i ochi negri. #n (agonul nostru se mai afla un grup &e stu&eni ce plecau tot spre mnstire. R"&eau r"&eau. Printre ei la o fereastr &eschis am $rit un chip &e fat. Tres"rii. '!a obser(at nimeni nici 'onora care m #ncre&ina c prim(ara #mi (a fi fatal *i (oi sf"r*i prin a m #n&rgosti &e ochii prul *i s"nii ei. Am cobor"t #n gar $gomoto*i cu pre*e&intele #n frunte. 'u *tiam c"i suntem *i aceasta ne bucura) poate eram muli muli. Am pornit pe &rumul ce #ncon0oar lacul. P&urea #*i &e*ira mugurii. Printre copaci arbu*ti #nflorii frun$e (e*te&e *i coli &e iarb mare. :rupul &e stu&eni *i stu&ente ne #nto(r*ea. Au$eam necontenit *i st"n0enitor &e clar r"sul fetei &e la fereastr. +e ce tresrisem1 / chi! nuia prerea c o mai ($usem un&e(a la munte #ntr!o (ar &emult. 'u i$buteam s &eslu*esc nimic. ,i totu*i ochii (er$i *i nostalgici #n umbre (iorii sub spr"ncene fr"nte #n unghi &e mirare #mi erau cu! noscui. 'u #nelegeam &e ce pri(in&u!i m abteau tristei (echi *i amintirea unei (acane singuratice *i melancolia a&olescenei aspre. ,i r"sul continu clar ener(ant larg. Poate eram singurul pe care s!l supere. / supra pentru c rIsul fetei era pentru alii... Am p*it smerii *i ne!am #nchinat #n biseric. Era frig #ntunecat printre can&ele. 3a ferestre #nfloriser ramuri &e cire*. ,i fata cu ochi (er$i *optea *optea stp"nin&u!*i r"sul... 2 clip a rmas tcerea #n biseric. 4eilali plecaser p*in&. Plecase poate *i fata. Era &e acum lini*te. #ntorc"n&u!m o $rii pri(in& lumina stins prin ferestre. Fu$ele i se a&unaser #ntr!un $"mbet trist 2(alul feei se lini*tise pali&. 2chii lcrmau &ar poate nu lcrmau ci numai mi se prea mie. 2chii #i erau at"t &e ciu&ai #n p"n$a &e tristee... /! am prefcut c nu (& nimic. ,i eram fericit *i m &esfta g"n&ul c a rmas aici sin ur. ,tiam c nu cre&e *i c nu se roag. Fnuiam tristeea care o np&e*te pentru c aici sunt umbre #ntuneric trecut iar afar e soare *i $(onuri &e (ia) *i poate nu (rea s le asculte. 4ine *tie &e ce lcrmea$1 Poate iube*te sau poate a*teapt) *i

n&e0&ile ei #ncep s le iroseasc anii. 4ine *tie &e ce pri(e*te fereastra sting"n& soarele! ;WV Poate #*i aminte*te) sau poate presimte &urerea (ieii care cere s fie (ieuit toat *i nu #ng&uie #n acela*i timp &ec"t frmituri &e &esftare... Pe mine m!au chemat. 4"n& i!am trecut prin fa ochii r"&eau fr lacrimi. #n curtea mnstirii era prea mult lumin *i bieii erau prea $gomoto*i *i fetele r"&eau r"&eau... Am (i$itat cu 'onora cripta #nesat cu sicrie. 2ase galbene lucioase sau putre&e mate printre coroane (echi cu #nfiorri metalice. 'onora nu era trist. ! M"rcile acestea m #n(a s!mi fac &e cap acum c"n& sunt t"! nr... Am r"s am"n&oi. / pri(ea fg&uitor *i atunci fr s #neleg am srutat!o. Fu$ele 'onorii #mi stp"neau gura ca o (entu$. Prul ei #mi tulbura pumnul. Am $gu&uit!o &e bucle *i i!am stri(it iar bu$ele &e gura mea. #i luceau ochii *i rsufla cu nri fierbini. ! %e$i c mi!ai luat tot rou e*6A... 4e mulumit am fost c mustrarea 'onorii amintin&u!mi a"i strini care o srutaser mi!a #ng&uit s m #ntriste$... #n curte am #nt"lnit iar r"sul fetei cu ochi (er$i. 2 #ncon0urau cinci biei *i ea le &eclama fr"nturi &e strofe: 4o&reanu /inulescu Iosif 4o*buc Arghe$i. / uimea *i m tulbura. 4elui &in urm i!a recitat frumos *i enigmatic c"te(a strofe banale *i sincere. ! :hici1 ! %ictor Eftimiu1... ! 9ugi &e aici c nu *tii nimic8 Ascult alta. ! Philippi&e +emostene Fote$1... ! A*i8

4um &e n!au ghicit c era un poet t"nr care poate o #n&rgise *i #i scria strofe cu g"n&ul la ochii ei1... ! 4e (rei1 Eminescu sau Top"rceanu1 ! 5pune!o p!aia cu bala&a popii... 9ata se opri &up c"te(a (ersuri $"mbin& gale*. ! Alegei alta cu &ragoste... 'onora m chem. ! Mai&e s!a&uce rachiul... #n p&ure am m"ncat pe faa alb #ntins &easupra ierbii *i frun$elor. Pre*e&intele &estup sticle cu (in (echi *i se bucura c rena*te (iaa cercului. 4ele &ou -9lorene. fcur cafea. :ai&arof9 cuta br"n!&u*i cu /riuca. Ra&u se plimba pe alee alturi &e 'onora fum"n& *i ,Sptin&.
;W;

Atunci s!a petrecut un fapt pe care nu!l n&0&uiam s se #mplineasc. 9ata cu ochi (er$i (enea alerg"n&. Fucle scurte #i #ntunecau i fruntea. 4"n& *i le resfir ostenit rm"neau numai c"te(a *u(ie care!i I &&eau un aspect slbatic *i ginga*. 5!a apropiat $"mbin& &e -9lorena.@. ! %rei s!mi &ai *i mie o cafea1 ,tii c"t mi!e &e somn... A $"mbit at"t &e frumos mrturisin& c #i e somn... ! Pe &umneata te *tiu &e la 9acultate spuse lui Fibi. ,tiu *i cum te cheam... A(em o prieten comun %iorica. Fibi s!a luminat. ! +ac #mi bnuie*ti numele a&aog cu spr"ncenele poruncitoare te rog snu!lspui... Fieii #ncepur reflecii ironice. 9ata cu ochi (er$i le rspun&ea tot at"t &e prompt r"$"n& *i clipin&. Pre*e&intele se &esfta. -9lorena. #i ser(i o cea*c cu cafea neagr. ! #i mulumesc &u&uit. +omnul &e l"ng &!ta seamn cu un persan) poate sentimental *i erotic) #n orice ca$ fere*te!te.

-Persanul. &e la +rept r"&ea mgulit. ! Eu &omni*oar nu #neleg... ! 9ire*te e*ti consec(ent cu remuneratoriile &!tale #nsu*iri... ! Par&on. ! 4u &!ta nu mai &iscut. -Persanul. se mulumi s ri&ice &in umeri #n faa co$onacului a&us &e pre*e&inte. 4eilali erau iritai &e (orba &ega0at *i caustic a stu&entei necunoscute. Eu #ncercam $a&arnic s mi!o #nchipui #n biseric. #ncepur ine(itabilele ghiciri #n cea*ca &e cafea. 9ata cu ochi (er$i (oia s *tie (oia s afle (iitorul cu o nerb&are &e$armant. ! 5pune!mi... 'umai at"t1 9lai&e. spune!mi *i altce(a... 5e ruga se alinta poruncea ispitea. '.!o mulumea nici un t"lc. 9atal #mi a0unsese *i mie r"n&ul. ! +umneata e*ti prietenul lui Fibi1 ,tii s ghice*ti1 ! 'umai #n palm minii eu #ncerc"n& un $"mbet &e chiromant. ! Poftim8 #mi #ntinse palma. +ar cum era s!i spun ceea ce aflasem &in (orbele *i pri(irile ei fa &e ceilali1 ! /ai bine s renunm. 'n ( pot tr&a caracterul #n public #ncercai eu o retragere onorabil. 9ata se supr. #mi apuc pumnul *i m sili... 4eilali comentau bine &ispu*i mersul meu terori$at. Am ales un trunchi rsturnat aproape &e lac. :"n&ul c a* putea prea ri&icol m calm. %orbeam &eslu*it fr -&!str. *i fr s ro*esc. I!am apucat m"na am pri(it #ng"n&urat linii &in care #nelegeam prea puin *i i!am fcut portretul. ;WE 2 *tiam at"t &e bine o simeam at"t &e apropiat &e lmurit... / asculta tot mai interesat mai atent. Eu (orbeam (orbeam. 5ufletul fetei cu ochi (er$i ! pe care #l "oiam capricios *i nelini*tit slab *i (ast torturat &e &oruri *i parali$at &e me&iocritatea #mplinirilor U #l

mo&elam tot mai precis cu contrastele e(i&ente cu umbre cu g"n&uri ascunse chiar fa &e sine. 4ele ce aflasem &in 9reu& strecurate cu pricepere o re(oltar. ! +e un&e *tii *i asta1... Eu eram #ncurcat pentru c sf"r*isem toate liniile palmei. Am trecut apoi la fa. Acolo #nelegeam mai mult. &ar ceea ce .nuiam era mai aproape &e a&e(r. 3a rstimpuri fata tresrea *i ochii (er$i #*i pleau luminiele. 5f"r*in& nu *tia ce s!mi spun. K"mbi st"n0enit. ! Trebuie &e acum s m feresc &e &!ta8 poate #mi ghice*ti *i (isurile... Am rmas pe trunchiul rsturnat p"n seara. Am (orbit am (orbit &eschis *i mult &espre cri &espre (isuri &espre se6 &espre #nfr"ngeri &espre biruine ne*tiute &e nimeni. 9ata asculta. 3a rstimpuri st"n0enit &e sinceritatea *i &ebitul (ocabularului o #ntrebam. ! % 0enea$1... !'u. /rturisea aceasta fr alte cu(inte. 5e schimbase. 'u m!a #ntrerupt nu a glumit nu a #ncercat calambururi cum fcuse cu ceilali. Eu bnuiam tot ce se petrece #n sufletul ei &e sentimental nai( mascat sub (er( *i bnuiala m #ncura0a. %or! beam (orbeam... #i surprin&eam c"teo&at ochii alunec"n&u!i peste lac peste p&ure &eparte. ,i nu (oia s!mi spun numele... ?n capriciu &eplasat g"n&eam eu. ! /i!e team s nu!i plac se alinta ea. /i!amintesc cum s!a #nserat cum ceilali au plecat spre gar &up ce ne!au chemat lung prin p&ure. A(eam at"tea s!i spun pe care nu le spusesem 'onorei nici lui Fibi... Am #ntrebat!o &e to(ar*ii ei. ! 5unt ni*te colegi obra$nici. Am preferat cercul &!str pe care #l *tiam &e la o prieten... Trebuia s ne grbim. ,i totu*i ea sere$emase &e trunchi *i!mi punea #ntrebri cu rspunsuri lungi *i!mi po(estea *i!mi po(estea.

Am plecat spre gar c"n& rsreau stelele. Apucasem crarea ce ocole*te lacul am trecut &e p&ure *i am a0uns pe *osea. 'oaptea stp"nea rece *i senin. Am #ntrebat!o &ac #i era frig. !'u. 2bser(ai #ns c nu m pri(e*te &ec"t pe mine c #i e team s!*i @ase ochii alturi pe c"mp pe *osea. Poate o #nspim"nta noaptea. ! i!e fric1
;WL

! /ult foarte mult. /i!e fric #ntot&eauna noaptea pe c"mp... +ar &ac &!tale nu i!e fric... ! /ie nu... A&iau arome &e iarb ume& &e flori &e pm"nt. 'e opream lai rstimpuri s ne o&ihnim pe marginea *oselei. A(eam m"inile argintate 6 &e lun. Ea mi!a recitat sute &e (ersuri cu luna. Eu i!am (orbit &e tul! I burrile celor care #i primesc lumina &irect pe craniu. 5!a #ngro$it. ! /i!e fric iar mi!e fric... ! +umneata ai bucle... 3a gar aflarm c ultimul tren personal trecuse ctre ora* cu un sfert &e ceas #nainte. 2chii (er$i s!au #nspim"ntat o clip apoi au r"s. ! 2 a(entur mai mult... 4e ne facem acum1 I!am spus g"n&ul meu: apucm *oseaua #napoi *i lum &rumul cel mai scurt care taie calea ferat. P"n #n ora* nu sunt mai mult &e &oispre$ece Jilometri. ! 4"te ceasuri1 ! Trei. ! %om a0unge la unu noaptea. ! +e abia #n ora*. 'u *tiu #n ce cartier *e$i mata... ! Alt soluie nu e1 !'u.

! Mai&em. #n ser(iet mai pstrasem cornuri *i co$onac. To(ar*a mea le gsi fr pereche. Eu nu m"neam *i #i po(esteam cu amnunte Martin Eden. * 4"t sunt &e incult se #ntrista ea. 9ora lui /artin E&en a impresionat!o. #mi spuse cum nu poate suferi bieii spilcuii &rgui *i pro*ti. #mi &estinui preferine prin ?ni(ersitate printre profesori *i stu&eni. Eu #i po(estii conflictul meu cu recen$ia &in re(ista uni(ersitar *i fui fericit c #mi & &reptate. 4um &e am a0uns apoi la Si)tine *i la ocultism1 'u a(eam nici unul nici altul ceas. /surm timpul &up lun *i &up oboseala ei. ! 4re$i c mai a(em mult1 Eu #n&rgisem rspunsurile afect"n& ma6ima. ! ?n &rum #n noapte nu!l sf"r*esc &ec"t $orii) &ar nicio&at nu obose*te #n &oi... ! Am #nceput s ostenesc. ! +ac (rei braul meu... /ergeam cu luna #napoia noastr. 'oaptea era tot mai rece *i mai aromat &e c"mpuri. Tremura #ngreun"n&u!mi pa*ii. Eu nicio&at nu m simisem mai o&ihnit.
;W4

! Tot nu i!e fric1 !'u. ,i mergeam *i eu (orbeam iar ea m asculta cu prul #nfrigurat &e a&ieri. ,i #napoia noastr luna. Iar #naintea noastr *oseaua alb &uc"n& spre ora*ul cu lumini multe #n noapte.

Am a0uns t"r$iu &up &ou #n faa casei. Po(ara braului mi se pruse binecu("ntat. / simeam mai puternic cu mu*chi proaspei. Ea pleca pleoapele *i p*ea isto(it. 2ra*ul o #n(iorase o clip. #mi mrturisea c trecerea pe acea uli &e periferie cu ltrat &e c"ini *i felinare p"lp"in& o #nspim"ntase. Pe bule(ar&ul pustiu #nainta cu #ncre&ere. A trebuit apoi s urce stra&ela cu piatr tare *i osteneala o cople*i. Rsufla prelung. #n faa casei o #ntrebai: ! Prinii &!tale n!au s te certe1 ! Prinii mei nu stau aici. ,i apoi la ("rsta mea sunt a.solut liber... #i #ntin&eam m"na spun"n&u!i -noapte bun.. / opri. ! 'u mi!ai ghicit (iitorul. 5!i mai art palma1 !'u. /i!amintii &e toate hotr"rile *i n&e0&ile pe care mi le mrturisise: #*i (a lega (iaa numai &e un om superior) (a *ti s #nfr"ng (oina prinilor *i pre0u&ecile me&iului. Acel om nu!i (a fi numai&ec"t so# ci poate numai -le compagnon.. ,i atunci i!am pre(estit cstoria cu un brbat pe care nu!l cunoa*te *i care nu o cunoa*te (ia &e pro(incie profesoar cu so funcionar accept"n& tot mai mult me&iocritatea ce&"n& $i &up $i uit"n&u!*i n$uinele *i &orurile abruti$"n&u!se &e munca stupi& &e absena aerisirilor &e amani *i copii... ! Astfel &u&uie te (a #nbu*i (iaa ora*ului mort pustiu &e suflete... %ei uita crile frumoase... %ei lcrma sau (ei pl"nge poate toamna. Toamna cheam at"tea amintiri... E stupi&... #i (ei pier&e timpul amintin&u!i ceasurile &e elan uni(ersitar *i poate (ei regreta renunrile la originalitate... %a (eni #ns o (reme c"n& nu (ei mai a(ea nici regrete... 4i numai un so (ulgar *i copii. %ei #nelege c tinereea i!e definiti" #ncheiat c n!ai ($ut #nc lumea c n!ai trecut oceanul c e*ti os"n&it s!i supori familia pe care ai acceptat!o #ntr! un ceas &e oboseal sau &e la*itate plictisit... %ei &uce (iaa obscur *i me&iocr a tuturor celor care #*i fac tineri (isuri ca ale &!tale... 'u (ei pstra cel puin nici con%tiina #nfr"ngerii.. %ei uita tot tot #n me&iocritatea sur ,i in(incibil...
;WD

+e ce m!am #ntristat *i eu pre(estin&u!i1 ,i &e ce simeam realitatea 0 cu(intelor pe care i le rosteam &eprimat eu #nsumi &e soarta ei1.... 4"n& am pri(it!o iar pl"ngea. Pl"ngea &e aceasta sunt sigur) 0 lacrimile #i alunecau bl"n& pe obra0i *i &in ochii ei se re(rsau tristei i &e mare moart. A i$butit s (orbeasc $"mbin&. ! +umneata glume*ti. Niciodat nu (oi accepta (iaa &in nu(elele lui 4e$ar Petrescu. ! A*a spun toi *i toi sf"r*esc acolo. +umneata (ei suferi mai mult pentru c i!ai plnuit (iei prea frumoase *i te!ai nscut mai sensibil. At"t... Iar a lcrmat. /i!era mil &e ochii ei &ar simeam at"ta bucurie slbatic s!i pre(estesc biruina (ieii me&iocre *i ucigtoare... ! 4a s supra(ieuie*ti ai ne(oie &e o (oin *i o perse(eren #n nebunia renunrilor cum &!ta nu poi atinge nicio&at... Pentru c e*ti femeie *i e*ti sensibil *i e*ti capricioas... ! %oi gsi un om/... K"mbii. 4e era s!i rspun&1 4a s sf"r*esc am glumit. ! Pun rm*ag c #n trei ani (ei fi cstorit #n pro(incie *i c nu (ei fi fericit... Preci$e$ resemnarea nu #nseamn fericire... mai ales la anumite femei... Ea a &eschis alene poarta. 2 isto(ise at"t &rumul &e la mnstire... Am plecat singur pe str$ile pustii *i reci. #ncepuse ("nt &e $ori. / simeam singur *i puternic. 4u pumnii str"n*i cu ochii ri&icai alergam. Eram fericit. '!am putut a&ormi. Am cobor"t &in pat *i #nainte &e a #ncepe lucrul am scris: ->urnal intim &e prim(ar) ast$i 9lorii #ncepe o (ia nou pentru mine.. +ar m!am #ntrebat: &e ce1! Am #neles c &&eam prea mult #n! semntate unui fapt ca oricare altul. ,i am rupt foaia caietului.

Korii limpe$eau gr&inile cu case &e piatr alb. Poate eram singurul care (egheam. ,i eram fericit.
;WH

I@. O C:EAM NIHQA/ 3a #nceputul 5ptm"nii Patimilor am #nt"lnit mai muli colegi &in cerc care mi!au comunicat $(onuri asupra &ispariiei mele &in e6cursie. Pre*e&intele a fost nelini*tit tot &rumul. / a*tepta la fiecare gar. Ra&u a (enit chiar #n &imineaa aceea s m caute. A rmas uimit c"n& i!am po(estit #nt"mplarea. 4re&ea c #i ascun&. ! 'umai at"t1 !+a. ! 2ri e*ti prost ori e*ti #n&rgostit ori e*ti nebun... 'u rm"ne oricine noaptea cu o fat care #i place #n p&ure... Ai pier&ut o oca$ie. Pentru c era Ra&u cel care m mustra am #ncercat s!i e6plic c la fiecare #mpre0urare eu caut soluia cea mai perfect etic cea mai frumoas *i cea mai nou *i cea mai eroic. A fost mult mai frumos &rumul pur #n noapte alturi &e o necunoscut simin& cum #mi a0unge prieten &ec"t oricare alt serie prelungit &e #mbri*ri sf"r*ite poate cu o siluire pe bra$&e. Aceasta o putea face oricine. +e ce s nu (ieuiesc fapte pe care numai eu s le pot #nfptui1 +e ce eroul s fie . #neles #ntot&eauna ca o brut c"n& &ep*irea niet$schean ctre supraom se poate face pe calea #mplinirii celor mai nebune*ti porunci etice1 +e ce s nu m &eprin& cu necesitatea coti&ian a eroismului astfel ca (iaa mea s a0ung a funciona firesc o (ia eroic1 Ra&u #mi cuno*tea prea bine ispitele *i posibilitile se6uale) nu m putea bnui &e castrare &e timi&itate &e insuficien. A*a&ar purtarea mea nu fusese poruncit &e slbiciune ci &e forele spirituale ce!mi stp"nesc con*tiina. +e aici o serie &e t"lcuri &ate cre*tinismului: *i Ra&u prea c m #nelege *i m e6plic. +e*i a&aog el n!ar fi putut face nebunia aceasta. ! 4elor care n!au #n&urat nicio&at lupta pentru #mplinirea unei a.surditi li se pare nebunie orice le &ep*e*te slbiciunea *i me&io! critatea am #ncheiat eu crunt pri(in&u!mi prietenul. Peste c"te(a $ile puin #nainte &e apusul soarelui am au$it r"sete *i bti #n u*. %enise Fibi *i fata cu ochi (er$i. ie pot s!i spun) o cheam 'i*Ja3.

'umele #mi lumin &eo&at amintirile. ,tiam un&e o ($usem la 5"cele pe crarea alturat liniei ferate cu *ase ani mai #nainte. A(ea rochie scurt &e a&olescent *i fugea printr!un lan. ?n &omn crunt o st rigase: -'i*Ja8 'i*Ja8. #n &up amia$a aceea eu m hotr"sem s!mi
;WW

#nchin (iaa chimiei. 3egasem 0urm"nt cu mine #nsumi s nu!mi pier& G (remea cu nimic altce(a. Pe cea &int"i fil a unui caiet Jurnal# scrise! ; sem #n &up amia$a aceea cea &int"i porunc: -'u (oi iubi8.... Amintirea #mi rtcise sufletul #ntr!o (ar singuratic #ntr!un sat &e > munte printre #ncor&ri *i nostalgii &e mult apuse. %i$itatoarele mele ; m pri(eau fr s!mi #neleag umbrele feei amare amare. ! 'u!i pare bine c am (enit1 'i*Ja #i mulume*te #nc o &at... ! 3as!m s spun eu... Am (enit s!i amintesc c te!ai purtat foarte &rgu acum c"te(a seri *i mi!ai (orbit foarte frumos &e*i la plecare te!ai suprat *i mi!ai pre$is ni*te minciuni pe care acum sunt sigur c le regrei... Am #ng"nat c"te(a cu(inte fr rost *i le!am oferit scaune. 'i*Ja se uimea #n faa fiecrui raft. 5cotea crile rsfoia a&mira e6clama. ! / prime*ti bibliotecar1 5 (e$i ce frumos *tiu s a*e$ crile... 5pune &a8... ! Fiblioteca nu poate fi r"n&uit &e m"ini strine. ! #mi pare bine c *tii *i asta8 4re&eam c s!a suprat &ar #i $rii ochii $"mbin&. ! 4u &umneata nu *tiu cum s m port mrturisii eu. +ac #i (orbesc sincer te nec0e*ti &ac #i (orbesc re$er(at m suspecte$i... ! %orbe*te!mi ca *i cum i!a* fi prieten... Am ro*it &e bucurie &ar m!am prefcut #ncurcat &e intimitatea pe care mi!o (&ea *i mi!o cerea 'i*Ja.

! ,tii ce se (orbe*te asupra noastr1 4 a fost o #ncercare &e rpire nei$butit. Au$i) ca *i cum ar fi fost numai&ec"t ne(oie &e rpire8... Fibi prietenul tu care s!a purtat re(olttor &e cast s fie #n(inuit &e abu$... +e ce -re(olttor. l"ng -cast.1 I!am (orbit 'i*Ji &espre imbol&urile mele etice. I!am spus c #n con*tiina!mi faptul acesta e concret *i (iu nu luat &in cri nici mo*tenit &in copilrie. Eticul e o &escoperire o cucerire &e a mea #n ultima iarn. I!am spus &e ce nu trebuie s con! fun&e un suflet luminat etice*te cu un rigorism uscat *i absur& cu un moralism pe&ant *i fals ca tot ce e poruncit &e familie *i *coal prin te! roare. Eticul trebuie s se cristali$e$e ca o #ncheiere &e e6periene. ! +ar aceasta nu o face nimeni... ! Au fcut!o alii #naintea mea. +e ce s nu o triesc *i eu #nc o &at1... 4re$i numai&ec"t c a a(ea o con*tiin cu (alori etice #nseamn a fi castrat #mbtr"nit nesimitor sau imbecil1 4re$i c etica nu poate (ieui alturi &e pcat alturi &e ispite1... ! 2pre*te!te opre*te!te c nu mai #neleg... +e altfel m simt at"t &e strin... ! 9emei@a nu poate e6perimenta eticul. ;W< ! ,i &umnea(oastr .r.aii# putei1 ! 'u toi: o elit. Trebuiesc serii #ntregi &e e6periene ca s p"rgu!iasc un suflet masculin. 4"i le suport mai ales acele e6periene care prime0&uiesc (iaa somnul lini*tea1... 5eara se pogora lin #n mansar&. 4ea &int"i sear &e prim(ar c"n& #nt"r$iau sus la mine stu&ente. '!am (rut s le!o spun. 'i*Ja m!a #n! trebat &ac am igri. 'u fumase p"n atunci &ar simea un &or s fu! me$e... Fibi refu$ cu #ncp"nare. 3crm"n& $"mbin& frec"n&u!*i pleoapele cu spr"ncenele mobile sf"r*i 0umtate &e igar. Alturi &e restul meu o pusei #ntr!un plic *i scrisei &ata. * 4e faci1 !3e pstre$...

! 9armece1 ! 'u amintiri. Am r"s #n(eselii &e tristeile care se (or a&una &e acum &easupra plicului ani &up ani. 4obor"n& scrile 'i*Ja m!a #ntrebat &ac m poate (i$ita. ! Ai cea mai simpatic o&i *i cele mai multe cri... E reconfortant... I!am spus c #n anumite $ile c"n& am mai puin &e lucru primesc c"te(a ceasuri. ! ,i care sunt $ilele1 ! 'icio&at nu m!am g"n&it s le fi6e$. ! 4u alte cu(inte nu (rei s m prime*ti1 ! /ata e6agere$i. ! Ei bine nu te speria... n!am s (in... ?mbrele care mi!au #ntunecat ochii nu le!a obser(at. ! ,i eu care cre&eam c ne (om #mprieteni... %oiam s!i pre$int *i pe %iorica... 'u *tiam ce s!i spun. Tceam #ncruntat. ! 'e putem #nt"lni c"teo&at... ! /ersi e*ti prea &rgu. A plecat r"$"n& nepstoare. Fibi mi!a spus: ! 5 *tii c &e acum #i cu a&e(rat suprat... 5eara un bilet &e la Ra&u: -/"ine merg cu 'onora la cinematograf. %rea s (ii *i tu. #nainte &e cinci la mine.. Filetul m!a bucurat ca o m"ntuire. 'u mai ($usem pe 'onora &in +uminica 9loriilor. #mi amintii #mbri*area $bucnit printre sicrie cu bu$ele 'onorei scri0elin&u!mi bu$ele...

;W=

@. $-:EURE SE@UE$$E Am ie*it &in cinematograf buimcit) 'onora mi!a fost alturi. Ra&u se rtcise printre primele bnci. Trei ceasuri am prelins pumnul pe carnea 'onorei. %oiam s!i &o(e&esc c o bibliotec nu uci&e sigurana actului (icios. Ea se alinta tremura fierbinte. #i ghiceam uimirea: eu *i eu1... #ntrebarea m mustra *i pe mine) nu (oiam s rspun& stp"nit &e #ncor&ri. Pe 'onora nu o putea &ec"t bucura &escoperirea. 5e prefcu c!mi *opte*te cu capul plecat *i m mu*c &e bra. Aceasta nu poate #nsemna &ec"t .ine# g"n&eam eu. 'e!am &esprit pri(in&u!ne #n ochi ea fierbinte eu #ncruntat. A &oua $i 'onora a intrat &in nou #n mansar&. ,i!a regsit 0eul l"ng soba &e $i&. A &eschis ferestruicile #n prim(ar. R"&ea cu pr #ntunecat *i ochi #n cearcne. Era prea cal& *i genunchii prea ispititori *i #n sufletul meu nelini*ti se (oiau uitate. Fraele i!au fr"nt trupul *i!au alunecat bu$ele pe umeri pe s"ni. 'onora palpita fr s se #mpotri(easc. 3a un $(on &in stra& a tresrit. ! +ac (ine cine(a1 ! Ast$i e %inerea /are... 'imeni nu se g"n&e*te la mine... ! #nchi&e #n orice ca$ u*a... 'u m a*teptam s rm"n at"t &e luci&. 4"n& m!am #ntors alturi copcile &e la umeri erau &esprinse. Aceasta #mi &&u cura0 &e*i *tiam lot ce #ng&uie 'onora. ! Fag &e seam nu te ener(a prea mult... 2 srutam o srutam. 5"nii #i erau goi sub &esftare bruni *i cal$i. Pulpele a"au m"ng"ieri #n&r$nee. 'onora #nchise ochii *i!*i mu*c bu$ele. I!am spus atunci c %tiu ce (rea. 'onora m!a rugat s tac. /i!a poruncit s rm"n cuminte s nu m tulbur inutil. ! Ai s #ncerci nebunii... I!am amintit c #i sunt un prieten &e al crui cu("nt nu trebuie s se #n&oiasc. 'onora tresrea #i *uierau cal& nrile. ?n spasm #i #n*erpui trupul $("rcolin&u!l. 5"nii #i #ngheaser) #i m"ng"iam cu obra$ul cu bu$ele. Tremurau smerii *i pro(ocatori. #nt"r$iam chinuit cu ochii orbii &e cl&ura p"ntecului. Prelungeam a*teptarea cu mu*chi #n febr cu lumini tulburi sub pleoape. Trupul 'onorei era tot mai

aproape tot mai nelini*tit #n chemri. :uri fierbini i!au alunecat pe pulpe. ...5eara &up ce a plecat 'onora m!am pri(it: ochii #mi licreau sur #n cearcne faa mi!era pali& prul ume&. #mi simeam creierii grei m&ularele isto(ite. Tremuram. ,i nu eram lini*tit *i nu m #nseninam!
;<V

'onora (enea aproape #n fiecare $i *i #nchi&ea singur u*a. %enea la ceasuri c"n& nimeni nu #n&r$nea s m (i$ite$e. ,i 0ocul #ncepea cu acelea*i #n&"r0iri cu aceea*i inocen per(ers a trupului pe care #l frm"ni *i nu!l stp"ne*ti. 'e &espream) ea lini*tit eu torturat. Pe 'i*Ja nu o #nt"lnisem nici nu mai (oiam s!o #nt"lnesc. Aflasem c prinii ei au locuit #n Fasarabia apoi la 4raio(a apoi la Fra*o(. 5!au resemnat s nu inter(in #n (iaa *i n$uinele singurei lor fiice. 2 (ar fti$ic #i &ruise #nc &in (ia casa pe care 'i*Ja o #nchiriase unei familii prietene. A(ea .iestui bani ca s plece &ar a*tepta s!*i gseasc to(ar*ul. %oia s alea . Fibi se #mprietenise tot mai mult cu ea. /i!a mrturisit la un col &e stra& c 'i*Ja e a&orat sau ur"t &e fete c irit bieii sau #i #n&r! goste*te. Fibi mi!o lu&a e6altat. /i!a (orbit &e romanele pe care le!a citit 'i*Ja &e e6amenele ei &e licena la care &e acum lucrea$. #nelegeam c *i Fibi o a&or. Am #ntrerupt!o. ! +e ce!mi e6agere$i toate calitile 'i*Ji cre$i poate c am s sf"r*esc prin a m #n&rgosti &e ea1... ! 'u se *tie $"mbi Fibi. +e ce mi s!a #nfiorat sufletul ca m"ng"iat &e ghear strein1... Atunci am simit #n&"r0in&u!se hotr"ri (echi oelite &e ani &e toamne &e singurti. /i!au umbrit ochii (i$iuni pustii &e bli #n amurgit pe care le cutreieram #n luntrea cu to(ar*i tcui cu pri(iri pe cer *i g"n&uri pe ape. /i!am amintit mireasma pietrei sub stele singur cu muntele (eghin& pe 0nepeni $orii. Rtcisem mult slbatic *i toate pornirile *i toate tristeile *i #nfr"nrile ! nemrturisite ! #mi picuraser #ntr!un suflet cople*it printre celelalte suflete &esftri *i amrciuni. ,i ele m #nfiorau proaspete acum la un cu("nt al fetei cu $"mbet. 4"t #mi #ng&uia 'onora lucram. Am #neles c m"ng"ierile ei nu le pri(eam ca o ispit ce biruie*te ci le porunceam &in (oina mea pentru nelini*tile ce nu se limpe$eau. 5!ar fi spus c 'onora nu era &ec"t trup chemat s ast"mpere chemrile sufletului. ,i nu le

ast"mpra *i ele se risipeau #nluntru!mi silin&u!m necontenit s!mi amintesc hotr"ri pentru ceasuri grele. Fnuiam c se lmure*te o cri$ &ar nu (oiam s!o #neleg. 'u (oiam s m g"n&esc la 'i*Ja. A(ea prea mult &in ceea ce g"n&isem eu at"ia ani. Iar acum ! cu #ncor&ri ciu&ate #n suflet care nu m #nto(r*eau &ec"t #n singurtate *i care ar fi pierit o &at cu apropierea 'i*Ji !nu!mi putea a&uce &ec"t pie&ici. 2 &oream prieten *i mi!era team. 'u &e mine) nu o puteam 7ndr i. /i!era team c prim(ara (orbirile #n &oi pe alei rsriturile &e lun austeritatea sentimental #n care (ie! ;<; uisem #mi (or ri&ica ne#ncetat #ntrebri &oruri nostalgii care mi!ar fi I cheltuit timp *i tru& ca s fie alungate. 'u *tiam) &ar &ac Ra&u iube*te pe 'onora1 Rupeam o prietenie fr chiar m"ng"ierea c e rupt &e &ragoste. / st"n0eneau pri(irile lui Ra&u. / simeam (ino(at nu pentru c primeam pe 'onora ci pentru c o primeam fr s!mi fie &rag *i fr s simt ca mai #nainte pofta crnii #ntunecate *i fierbini. #ntr!o $i c"n& Ra&u a fumat *i a tcut mult i!am surprins ochii abtui tri*ti. Am r"s afl"n& c e #n&rgostit. Trebuia s r"&. +in liceu Ra!!&u se #n&rgostise &e surorile tuturor prietenilor &e profesoara &e engle$ a lui Petre &e trei -stele. &e o actri. 3a Fra*o( iubi ochi nostalgici #n cabarete. In toamna aceasta a iubit iar fr s ne spun nume. ! A c"ta oar iube*ti acum1 am isco&it eu. ! 'u *tiu) iubesc. 5punea taina aceasta cu o in&ecen care m fcu s ro*esc. Eu socoteam c anumite cu(inte nu trebuiesc rostite nici sufletului &rag nici sie*i. ! Iube*ti pe 'onora1... ! 'u. Pe ea am iubit!o ast iarn. +ar am fcut ru) e per(ers *i ca! pricioas. / g"n&eam: prietenul meu os"n&e*te capriciul... ! %iorica...

Am r"s l!am srutat. Prietena 'i*Ji era mic fin cu ochi mari *i limpe$i luminat cu fruntea alb sf"r*it sub prul str"ns la ceaf. Am cunoscut!o la bibliotec #n faa unei colecii &e re(iste filologice alturi &e Fibi care se g"n&ea la An&rei. Aproape s!a ro*it c"n& mi s!a pre$entat #n $iua filtrat prin ferestre reci mi s!a prut cea mai fireasc *i mai autentic fecioar. A(ea umeri cal& arcuii brae albe gesturi bla0ine. 9runtea *i ochii #i $"mbeau. Fu$ele ascultau #ntot&eauna. ,i Ra&u o iubea... ! Ai s!i spui1 !'u. ! Atunci1 ! A*tept s!mi treac... ! 'u e a*a c are s treac1... ! Totul trece #mi amintii eu &in Meraclit. +ar cum &e ai iubit!o1 4"n& ai cunoscut!o1 ! /i!a pre$entat!o Fibi. #n noaptea aceea am (isat!o &e*i eram but A &oua $i m!am g"n&it la ea. -9oarte simplu mi!am spus) o iubesc8 +ac #i chemam numele pe (reo melo&ie trist m #ntristam. Eu *tiu) asta e iubire...
;<E

:"n&eam *i eu cu Ra&u: iubire... *i m bucuram c n!am chemat nici un nume pe melo&ii triste ci numai le!am rostit. %$"n&u!m resemnat s!l ascult (orbin&u!mi &e &ragoste Ra&u #ncerc #ntrebarea care #l ispitea &e ani. ! Tu ai s iube*ti1... Primii aceea*i masc neptruns &rept rspuns. ! 'u cre&... ! Ai s fii fericit. ! ,tiu minii eu $"mbin& trist. Ra&u #mi surprinse $"mbetul. ! Iart!m ai s spui c sunt stupi&... +ar eu nu te #neleg) &e nou ani &e c"n& ne cunoa*tem tu iube*ti o singur fat cu o putere care m

#nspim"nt. 4um nu ai ostenit nou ani1 ,i cum nu te!ai plictisit a*tept"n&!o1... Am r"s mult &e gluma prietenului meu. El mrturisea c bnuise la #nceput o tain poate o a(entur &in a&olescen. +ar nu tr&asem nicio&at un nume o amintire. ,i cu toate acestea fptura mea toat #i spunea c iubesc. 9aa mi!a rmas aceea*i masc. +ac prietenul meu mi!a #ntins o curs i!am scpat. 'u are s *tie nicio&at a&e(rul. +e ce s!l *tie1 #ntr!o &up!amia$ prin mai 'onora nu *i!a mai &escheiat copcile &e la umeri. Am plecat am"n&oi pe bule(ar&e spre parcuri. %orbeam eu mult *i nestp"nit. 'onora asculta cu bu$e ume&e. 3a un col &e stra& cu trotuar curat 'i*Ja ne!a ($ut trec"n&. 'e!a pri(it mult $"mbin&. +e ce m!a &urut #nt"lnirea1 +e ce nu *tiam ce s mai spun 'onorei care se bucura pentru c ne ($use 'i*Ja1 Eram trist trist. Eram abtut. 5!ar fi spus c mi se sf*iase o n&e0&e un &or &e nimeni bnuit) nici &e mine. 'onora (orbea (orbea. Eu ascultam urmrin&u!i pa*ii prin alee. /!a srutat #napoia unui pa(ilion pustiu. Am primit srutarea cu slbatic poft mu*c"n&u!i bu$ele. 'onora se alinta. Eu (oiam s r"& (oiam s!o srut. ,i o srutam o srutam... Ie*in& &in parc pe mine m cople*eau mustrri: trebuia s alerg &up 'i*Ja *i s!i spun. 5urprin$"n&u!m g"n&in& m!am #ntrebat: s!i spun s nu cread1... Toate acestea sunt capricii sentimentale #mi spuneam. ,i porun! cin&u!le s &ispar ele &ispreau. I!am spus 'onorei c se apropie e6amenele. Ea a #neles pentru c tti! a pri(it bat0ocoritor. +e atunci nu ne!am mai #nt"lnit. ;<L @I. +RIETENU$ MEU IUBEHTE Am un prieten nou am un prieten nou8

Am sf"r*it liceul #mpreun. Am fost at"ia ani to(ar*i. +ar &in prim(ara aceasta ce se #ncheie #nflcrat el mi!e un prieten nou. 'u! I mele lui nu poate fi &ec"t: prietenul meu8 Am muli prieteni) &ar el e ; prietenul meu nou. El e singurul prieten. 3ui #i #mprt*esc *i o carte &e poe$ii *i o carte cugetat. 'u m urmre*te #ntot&eauna &ar m #nelege Petrecem nopi &e mai (orbin& (orbin&. Eu #i &estinui manuscrise &e nimeni cunoscute. El #mi cite*te (ersuri pe care nicio&at nu le (a publica. 4eea ce g"n&esc #i spun) ceea ce simte #mi spune. Eu simt alte multe lucruri *i am s i le mrturisesc. Poate *i el g"n&e*te g"n&uri pe care am s le *tiu. 'e!am &escoperit #ntr!un amurg la mine #n mansar&. El iube*te. ,i i! am spus cu(inte pe care nimeni altul nu i le spusese. +oamna pe care o iube*te am cunoscut!o #ntr!o librrie. 4ite*te mult se #nchin lui Feet!ho(en stp"ne*te somnul #n nopi singuratice cu cla(irul alb. 5! au #nt"lnit la munte *i s!au iubit. 5oul &oamnei e arhitect. Poate #nelege!&e&esubtul prieteniei pentru t"nrul #nalt *i blon& care!i ascult sl(in& Sonatele. Prietenul meu era un stu&ent ca toi ceilali: blon& #nalt plcut cu lecturi cu talente. +ar a iubit pe &oamn *i a iubit pe Feetho(en. #n sufletul lui s!au iscat &e$lnuiri &e potente. Am #neles aceasta #n &up!amia$a #n care ne!am #nt"lnit. %orbea cu at"ta patim reinut cu at"ta 1nc$ede$e #n forele *i #nsu*irile lui alturi &e &ragostea &oamnei... Iubin& t"nrul blon& a a0uns prietenul meu. 'u!l mai recuno*team. Era at"t &e #nlat &e nelini*tit &e harnic. 'e #nelegeam at"t &e bine) eu care nu iubeam... 'u #mi (orbea &ec"t arareori &e &ragostea lui. #mi po(estea chinul #nceputului cum a luptat ca s uite *i nu a i$butit ! pentru c cel #n&r! git nu se uit ! cum s!a torturat g"n&in& &oamna alturi &e so pe ea I care nu o #nelegea &ec"t alturi &e Feetho(en. ,i &oamna care nu!l ere!l &ea *i apoi cel &int"i srut #n faa cla(irului ce purta #nc arpegiul minor... ,i serile lor #n lipsa soului pe blana &in salon el &ruin&u!i (ersuri ea impro(i$aii #ntre 4eaiJo(sJi *i :rieg... ,i 0urmintele lor pe care el le crede... 5!a regsit *i s!a #mplinit &in &ragoste. +e acum nu!*i mai risipea timpul. /uncea #n biblioteci iar serile se #nt"lneau. El (oia s reali$e$e seria fg&uit &e lucrri. Totul era acum chemare #n&emn la (ia *i R ;<4

oper &in &ragoste. 4re&ea #n el *i #n iubirea &oamnei. A cre$ut #n mine &up ce s!a con(ins c #l #neleg *i #l pi$muiesc. I!am spus c #l pi$!muiesc sincer. +oamna lui e un e6emplar at"t &e rar mineam eu... 'opile cal&e #n #nceput &e (ar cu prietenul meu nou... 4um au trecut *i cum nu se mai pot nicio&at #ntoarce. Eu aici scriin& cartea #nt"iei mele tinerei) el #n mie$ &e ar apusean purt"n&u!*i tortura sufletului care (oise s afle $area &ragostei. +ragostea #i aprinsese am! biii *i &oruri #i &ruise puteri &e munc nebnuit. A urmat ceea ce trebuia s urme$e *i at"t &e cur"n&... +oamna cu m"ini albe #n cla(iaturi #i spunea c #l iube*te *i nu!l mai iubea. 4ine *tie cine *tie1... Prietenul meu a fost purtat &e p"n$ele &e$n&e0&ii care #ntunec *i uci&e. I!am fost spri0in cel care a pl"ns cu el *i apoi l!a certat cu porunci aspre. A fugit. Ani &in el se (or risipi: o *tim am"n&oi. +ar tot ce a a&unat &in &ragostea &oamnei (or fi semine cu ro&ul preios. #l a*tept. +e ce am #ntrerupt firul po(estirii mele cu o tristee grbit1 #n #nce! putul acela &e prim(ar prietenul meu era fericit. Eu g"n&eam: &ac pe el apropierea &oamnei l!a creat &in nou &ruin&u!i &uh &e brbat ce se (a petrece cu mine cu fericirea pe care a* #nt"lni!o eu #n &ragostea sufletului &e fat1... / #ntre$ream mare mare crescut #n bucurii. ,i g"n&ul a*teptrii m nelini*tea *i m m"ng"ia. @II. !URTUN $A SC:IT #n mie$ &e (ar cu prietenul meu nou am a0uns la schitul cu pe*ter. Am a0uns pe ploaie rece aspr rea. 4oboram a("ntai 9ietrele Albe *i nu (orbeam ci numai ne #ncor&am m&ularele #n mers lung. Am a&ormit #n o&ia cu pereii albi *i o lum"nric &e cear galben. Afar #n muni se &e$lnuia furtun. Am a&ormit cu &uh aspru &easupra a*ternuturilor noastre. #n o&i plutea mireasma florilor &e smir&ar uscat. ,i era senin #n ochii no*tri *i &esftare #n tru&a noastr. ,i furtuna cre*tea #n muni *i se #n(lm*ea cu noaptea *i fulgerele #nlbstreau pereii *i au$eam ploaia *i au$eam i$(oarele. Iar #n (isele noastre se t"nguiau (e&enii.

Trsnete #n bra$i ne!au &e*teptat. 9erestruica tremura smerit #n Ploaia repe&e. ,i ("ntul npstuia urlete &e sihl *i i$(oarele rbufneau c hinuin& ca m"nate &e isme. ,i ghiceam #n 0urul nostru r"s &e munte. ,i
;<D parc p&urile erau btr"ni #n(iai. ,i &in scorburi se #n*erpuiau ghearei lungi stri(ite pe sub pietre ca (iermii. ,i muntele *i scorburile *i btr"nii *i apele se #n&"r0eau asupra schitului. 'e #nspim"nt apro! > pierea pe*terii. 2 bnuiam fr sf"r*ituri o bnuiam #ntunecat *i 0 ume& tresrin& sub picturi. Prietenul meu era pali& *i #nfrigurat *i la lum"narea galben a citit rugciunea 5f"ntului Ioan. 3um"nrica p"lp"ia umilit &e ("nturi. %"nturile purtau norii *i purtau fulgerele #n pustieti. 4"t a &urat tcerea noastr1... 'ici unul nu #n&r$neam s ri&icm ochii ctre cellalt. 5e #nsenina. Kream stele strlucin&. 'oaptea #mbl"n$ise munii care #*i t"nguiau acum #nfr"ngerea. I$(orul blestema aceea*i ur slbatic cobor"t &in (eacurile gheei. Am &eschis ferestruica fr s rostesc un cu("nt. /!am a*e$at pe patul alb. Eram ostenit *i #n suflet #mi lcrmau acelea*i bucurii alturi &e aceea*i ghear ce risipea #ntuneric. A*teptam. Prietenul meu a oftat tresrin&. A pri(it apoi pe fereastr #n noapte. 5us pe st"nca &in coasta schitului un bra& fulgerat a*tepta smerit $orii *i mirarea clugrilor. I +imineaa &up ce am sorbit laptele #n ce*ti &e pm"nt ars am plecat mai sus. 3u&am am"n&oi seninul florile *i ("ntul care se potolise. Pe &rum am #nt"lnit un t"nr pali& cu fruntea uimitor &e larg cu t"mple boltite. %enise *i el ca noi s locuiasc la schit o sptm"n. Era stu&ent la /atematici *i 9ilo$ofie &ar suferin& &e piept nu se pre$entase la nici un e6amen. 'e!am amintit furtuna *i spaima. 5tu&entul (eghease toat noaptea #n bisericu #nchin"n&u!se. 'u se sfia mrturisin&u!se cre*tin. ! 4on(ertirea mea s!a #mplinit #n #mpre0urri stupi&e. 5ufeream prea mult &e piept *i eram prea la* ca sa nu m tem &e moarte. 'u a(eam nici cura0ul s pier. 'u!mi rmsese &ec"t pofta &e (ia. ,i atunci am #ncercat (in&ecarea

prin C'ristian Science. Am cre$ut ca s m (in&ec. 9aptul s!a petrecut la :ene(a un&e mi!am cheltuit ultimii bani. Plm"nii se #nsnto*eau &in lun #n lun. /inunea cu temei &e magnetism animal m!a &us la Noul testament# la teologia catolic iar acum #n urm la cre&ina orto&o6... Prietenul meu se e6altase. %orbea &espre cre&ina simpl *i m"ntuitoare ce se pogoar prin har. 5e #mpotri(ea crilor teologiei filo$ofiei religioase. %oia cre*tinismul absolut pur cre&ina fr nici o re$er( #n &ogmele bisericii. ;<H ! 5urprin& o contra&icie e(i&ent #n afirmaiile &!tale #ntrerupse stu&entul) pentru c cre&ina #n Fiseric pe care o mrturise*ti e mai mult &ec"t cre&ina #n Noul testament# pe care &e asemenea o mrturise*ti. A*a&ar trebuie s prime*ti teologia *i &eci filo$ofia o &at ce ai primit Fiserica #ntemeiat nu numai pe Noul testament# ci *i pe #n(turile patristice *i conciliare. +ac e*ti orto&o6 pur nu poi &ispreui filo$ofia *i teologia &e*i &atele prime ale cre*tinismului nu se pot nici cunoa*te nici repeta printr!un proces raional ci numai printr!o e6perien... Fnuiam o &iscuie interesant &ar &eplasat. ?rcam o coast aspr sub cer clar. #nainte ca prietenul meu s rspun& apr"n&u!se poate #mpotri(a #n(inuirii &e protestantism pe care o insinua stu&entul am (orbit. ! Eu nu cre& #n +umne$eu. +e altfel g"n&esc c nu #ntot&eauna cre*tinismul necesit cre&in. 4re*tinismul e o spiritualitate antimon!&en menit s clu$easc e(oluia omului ctre +umne$eu prin rsturnarea (alorilor lume*ti *i #nscunarea (alorilor &i(ine. A*a e1 ! +a. 4re*tinul moare *i #n(ie #n 4hristos prefac"n&u!se &in om un om &e al lui +umne$eu. Iar cetatea omeneasc o cetate a lui +umne$eu. ! Transfigurarea aceasta se face prin e6perien mistic iar nu prin &ogm. ! Iar e6periena e credin... * 'u. Aici e &eosebirea *i aici se i(e*te marea mea #n&oial. Eu nu cre& *i totu*i am a(ut o e6perien religioas care mi!a pogor"t #n suflet (i$iuni &e cre*tin m!a transfigurat m!a fcut cre*tin... ! 4re& c nu ai &reptate. 4eea ce nume*ti &umneata -e6perien religioas. a fost sigurana m"ntuirii a&ic sigurana harului a&ic credina. * ,i totu*i eu nu cre& #n +umne$eu. ! 2 mrturise*ti aceasta acum# pentru c te stp"ne*te raiunea. +!ta singur ai spus #ns c e6periena e o transcen&ere a con*tiinei raionale. Ai cre$ut atunci# e6periment"n& pe 4hristos. Acum i se pare absur& cre&ina pentru c o =udeci. +e fapt &ac recuno*ti o transfigurare a con*tiinei i$(or"t &in

creier recuno*ti *i cre&ina. Transfigurarea e o &ep*ire ce nu se poate face &ec"t prin har. ! Eu nu cre& #n har) mrturisii. ! i se pare c nu cre&i. i se pare c (i$iunea omului ca egal &e al @ui +umne$eu pe care o stp"ne*ti ai c"*tigat!o singur. Ea nu i!a fost &ec"t &ruit. ! Atunci &e ce nu mi se &ruie*te *i o cre&in statornic cum are Prietenul meu1 ;<W

! 2 ai &ar te temi s!o recuno*ti... ! Acum te #n*eli fun&amental &ar nu strui. %oiesc s!i spun cum #neleg eu cre*tinismul. ! Acesta!i protestantism. +e ce e ne(oie s #nelegi &!ta un cre*tinism nou1 E6ist unul singur etern *i infinit. ! ?n cre*tinism actuali$at care e mai mult &ec"t un rit *i o cre&in care e #n&reptar criteriu *i (alorificare. ! 'u poate fi &ec"t personal. ! A&ic eretic #ntrerupse prietenul meu. #n mine e6ist acela*i cre*tinism (iu fecun& creator &e (alori) *i!l recunosc orto&o6 *i ecumenic. 'u am nimic personal #ntr!#nsul. ! Acum gre*e*ti *i &!ta (orbi stu&entul. 2rice cre*tinism autentic e *i personal prin #nsu*i faptul funcionrii lui #n (iscere &e spiritualitate proprie. ! +omnilor implorai eu) &iscuiile teologice sunt #ntot&eauna inte! resante. Eu a* recoman&a chiar lectura teologiei &ogmatice oricrui t"nr) se #nt"lne*te acolo o at"t &e pur *i organi$at spiritualitate #nc"t chiar cei care nu (or cre&e nicio&at care (or stu&ia filo$ofia sau matematica pot profita &in contactul cu forme *i funciuni &e g"n&ire complet purificat &e g"n&irea planurilor inferioare cu g"n&irea &in istorie sau biologie... ! Atunci &e ce ne #ntrerupi1 ! Pentru c plecasem &e la cre*tinismul meu. #i accept #n(inuirea &! tale &e protestantism &e*i eu #l simt prin austeritatea *i sobrietatea

lui pur orto&o6. +ar prefer s fiu protestant *i cre*tin &ec"t ipocrit fiu al Fisericii. P"n acum nu pot cunoa*te un cre*tinism (iu &ec"t personal. ! A&ic protestant. 9ire*te e preferabil s fii protestant &ec"t bu&ist sau necre&incios. +ar &!ta #nelegi consecinele cre&inei acesteia1 'u le caut #n istorie) i le amintesc #n &!ta: nu e*ti cre*tin tocmai pentru c te socoti un cre*tin pur. Religia &!tale e pragmatism *i magie. ! Te contra$ici cu cele ce!mi spuneai a&ineauri. ! 'u!i cuno*team #nc ere$ia. ! Totu*i lsai!m s ( spun #n ce const acest cre*tinism eretic. ! 9ii te rog scurt ca s!i pot ine minte toate gre*elile. ! Eu socotesc cre*tin orice erou al &uhului. 2rice suflet care (ieuie*te o (ia eroic e un suflet cre*tin. ! 'u #neleg. ! Am s te lmuresc. 4re*tinul &ep*e*te omenescul fi$iologic *i social1 ! +esigur. ! Eroul #l &ep*e*te1 ! +epin&e: ce #nelegi prin -erou.1
;<<

! 4el care lupt cu sine ca s concreti$e$e s (ieuiasc *i s rsp"n&easc anumite (alori spirituale ce &ep*esc cu mult spiritua! litatea comun. 4el care #ntrece omenescul. 4el care renun la (iaa celorlali ca s (ieuiasc ascetic ca un sf"nt numai pentru c *i!a fg&uit sie*i s #mplineasc acele c"te(a hotr"ri. ! 4re*tinul e astfel *i un erou &ar nu oricare erou al &uhului e un cre*tin. ! #n&oiala aceasta am a(ut!o *i eu g"n&in&u!m la ascetismul in&ian *i la renunarea bu&ist. ,i ei reali$ea$ o (ia luminat &e anumite (alori spirituale ce #ntrec spiritualitatea omenescului simplu. +ar eroismul meu (alorific *i actuali$ea$ premisele cre*tinismului.

! 4are sunt1 ! Primatul &uhului con&uc"n& la transubstaniali$are prin Iisus. ! Ai uitat esenialul: raia. ! :raia e esenial pentru teologi. ! #nc o gre*eal. Poi gsi graia pre&omin"n& #n tot Noul testament. ! 'u pot s!o cre&. ! 'u "rei s!o cre$i) e*ti #nc stp"nit &e pg"nism. Eroismul &!tale e pg"n cu toate renunrile pentru primatul spiritualitii. ! 'u poate fi pg"n un eroism alctuit &in renunri &in #nfr"nare &in e6altarea unei etice cre*tine. +ar &iscuia aceasta ne!ar &uce prea &eparte. +!tale #i mulumesc c m!ai a0utat s aflu ceea ce (reau s fiu: erou. Acum ( #neleg &eslu*it. %reau s m &ep*esc s m &ep*esc prin e6periene *i suferine p"n ce nu (oi mai fi om# ci erou. %reau s #mplinesc o (ia #nspim"nttoare (ast aspr) s nu se ri&ice nimeni p"n la mine s #ntrec pe toi cu faptele mele toate a("n& un t"lc neptruns. %reau s reali$e$ un eroism concret cre*tin iar nu unul &e (orbe &e elanuri &e nostalgii. Iat &e ce nu sunt pg"n: (reau ca eroismul s rsar &in carnea *i s"ngele meu rstignite pentru o nebunie a &uhului. %reau s fiu nebun a*a cum a fost +ante *i +on auichotte. %reau s pogor (oina i&eilor #n (iscere s (ieuiesc #n lume a*a cum alii se mulumesc a (ieui #n nori. 5 nu m #neleag nimeni &ar eu s fiu erou. 5 pstre$ ascuns taina cea mare #nsutin&u!mi prin tcere eroismul... ! E frumos (orbi #ntristat stu&entul. +ar e*ti pg"n autentic #n eroismul &!tale pe care #l (rei reali$at numai prin (oin. %oina ome! neasc atunci c"n& nu e asimilat prin har (oinei &i(ine e pre$umie &ia(oleasc... ! ,i totu*i &ac &!ta anule$i (oina personal #n cre*tinism te apro!Pii &e 3uther. +e altfel temelia e6perienei religioase #n genere e (oina. Te contra$ici *i &!ta.
;<=

! Eu nu anule$ (aloarea (oinei &ar o cer iluminat &e cre&in. +!ta cre$i #n forele &!tale #n &uhul &!tale &e t"nr e6altat. '!ai s i$bute*ti nici un act eroic.

! Am s i$butesc pentru c "reau. ! %orbe*ti copilrii. +ac +umne$eu "rea s te m"ntuiasc a0u!t"n&u! te prin har ai s a0ungi erou. ! 'u cre& #n +umne$eu. 'u cre& &ec"t #n 4hristos cel &int"i *i cel mai mare erou al cre*tinismului. ! 4u at"t mai ru. +ar graia lui +umne$eu e mare. 'u te felicita &up i$b"n&) nu &umneata ai biruit ci +umne$eu. Te!a a0utat. Altfel erai #nfr"nt. ! +ar ispitele pe care le #nfr"ng &ar suferinele &ar lacrimile nu sunt &o(e$i &e e6istena (oinei mele efecti(e personale1 ! 'u #nelegi1 E un simplu instrument &i(in. ! Pre&estinare1 ! 'u) har nemi0locit *i infinit. 'e!am a*e$at toi trei pe muchia muntelui sub cer senin #nf*urai #n ("nt. Prietenul meu tcuse &e mult. ! Toate acestea sunt &iscuii &e*arte. 'u e6ist &ec"t un singur lucru: cre&ina... 5tu&entul #ntri. ! 4re&ina te face fericit fr eforturi eroice. ! +ar eu nu (reau s fiu fericit. 'u cre& #n fericire cum nu cre& nici #n +umne$eu) &e*i o &oresc cum &oresc *i pe +umne$eu. /i!e team chiar &e fericire. 'u pot &ormi lini*tit &ec"t #n prime0&ie #n nesigu! ran #n &urere #n plictiseal amar. ! +e ce (rei s te chinui toat (iaa1 ! Pentru c astfel pot a0unge erou. ! 2 simpl e6perien a cre&inei te!ar fi &us mai aproape &e eroism &ec"t toat &urerea unei (iei pg"ne. ! Asta nu o cre&. 4re*tinul e optimist *i senin. ! 4u c"t te (ei apropia &e soluia cre*tin cu at"t (ei fi mai senin... +ar &!ta nu e*ti &ec"t un simplu pg"n torturat &e neputina con(ertirii. /i! e mil &e suferinele &!tale. Rsp"n&e*ti at"ta pg"nism e6asperat &e

propriile lui elanuri #nc"t sunt ispitit acum &ac m!ai #ntreba: -4re$i #n har1.... s rspun&: -'u8 #i mrturisesc m #n&oiesc &e har nu pentru c am &iscutat cu &!ta ci pentru c am stat #n to(r*ia &!tale. E*ti &emoniac.. ! %reau s fiu 5f. 9rancisc. ! 2 ironie final1 ! 'u +ar (reau s a0ung cu orice chip erou a*a&ar sf"nt. Aceasta e po$iia &efiniti(. Poate am s e(olue$. +ar #n #nelesul &e a
;=V

e6perimental eroismul reali$"n& cel puin un fapt eroic. ?n 5f. 9rancisc fr graie. !5!i a0ute +umne$eu. +ac nu (oi fi #nc #n sanatoriu sau #n pm"nt am s m bucur #mpreun cu &!ta. ! +e*i bucuria (a fi salutat cu lacrimi. ! Iat eternul pg"nism nostalgic. Prietenul meu rosti ri&ic"n&u!se: ! Am s m rog pentru el s crea&... 'e!am #ntors la schit. Am m"ng"iat toi trei bra&ul &espicat &e trsnet. Apoi prietenul meu s!a &us #n chilie. Am rmas cu stu&entul #n matematici pe un trunchi. El g"n&ea luminat &e un $"mbet. ! 4eea ce e &ureros e c nici eu nu pot cre&e. ! Eu *tiu c"t *i cum s cre&. +ar nu cre& ci a*tept graia. 'oapte bun... '!am spus nimic prietenului meu. 4"n& am intrat #n chilie s!a #mbu0orat *i a ferit o pagin pe 0umtate scris. ! #i scriam ei... /i!e at"t &e &or... Am rmas o sptm"n citin& E"an 'eliile *i Apocalipsul. Eu a(eam #n sac un caiet alb menit unei po(estiri pe care nu o puteam scrie. 3"ng caiet 5. 9rancisc *i Pascal. +up o sptm"n prietenul meu s!a simit cople*it &e singurtate. 5tu&entul cobor"se #n Ar&eal la o ru&. /i!a &ruit un e6emplar &in

,racian# cu o &e&icaie trist. ,i prietenul meu era tot mai trist *i tot mai stp"nit &e amintirea &oamnei. Intr!o &iminea m!a srutat *i a plecat. 3!am #nto(r*it o bucat &e &rum prin p&ure. Era at"t &e fericit c are s!o (a&... 4"n& am a0uns pe platou ne!am &esprit. Eu m #ntorceam spre schit el cobora 0os ctre ora*. Era senin cal& lini*te. 'e!am amintit urcu*ul pe ploaie *i #ntuneric cu o sptm"n mai #nainte. ! +e acum fiecare cu &rumul su... Treceau $ile aspre &ure nemilosti(e #n #n&oieli. %ieuiam acea slbatic singurtate pe care o &oream &in biblioteca mea. 'u (e&eam &ec"t pe clugri. Porneam #n fiecare $i singur cu caietul alb pe creste pe muchi pe crri ce coboar #n prpstii. Iubeam (iespile care culeg mierea arbu*tilor. Iubeam psrile pe care &e multe oi mi se prea c le ptrun& #n glasurile lor. Iubeam munii ri *i p&urile cu putregai Printre trunchiuri. 'opile m chinuiau #ntrebri. A(eam acela*i rspuns *i chinul m @n&reptea s cre& c sunt pe &rumul cel bun. 'u uitam nicio&at c %f eau s fiu erou.
;=;

+ar #ntrebrile erau multe *i cru&e: -4e am s!i spun 'onorei1. -5" fug &e prietene1. -5 fug &e '#*Ja1. -+ac am s!o #n&rgesc1. -5 rup &ragostea1. -5 m mutile$1.... Au fost nopi c"n& tulburarea m umilea p"n la pl"ns. 4ri$a cre*tea cre*tea #n singurtate. / simeam prsit &e toi uitat agoni$"n& #ntr!un pustiu. 5ufletul #mi era cor/e*it &e marasm &e &isperare mut &e sl!@ biciuni. Totul #mi poruncea s m #ntorc #n ora* #ntre oameni. A* fi (oit s (& pe 'i*Ja s!o rog s!mi fie prieten bun. A* fi (oit s (orbesc #n 0urul meu nu era nimeni. Rtceam *i Pascal mi se prea rece *i 5f. 9rancisc &e ne#neles. #n fiecare &iminea #mi spuneam: -Ast$i (oi cpta lini*tea cu care am (enit.. A&ormeam cu (e&enii &e fericire umilin&u!m. Ispita cea mare era &ragostea *i fericirea prietenului meu. #mi spuneam: -Iat prietenul meu e fericit. +e ce s nu fiu *i eu1. ,i nu cre&eam #n fericire *i o pofteam ca pe un fruct. +e c"te ori tristeea singurtii aspre m cople*ea #mi spuneam: -Are s treac are s treac..... /i!era ciu& s a*tept ceasul acela !ca$e

tre.uia s (in U cu ne#ncre&ere. 'u era #nceputul *i icoana #ntregii mele (iei singurtatea aceasta &isperat *i chinuit1... ?n amurg #ns"nger"n& p&urile m!a lini*tit #n c"te(a clipe. 'u pot $ugr(i o lini*te &e singurtate. Era cre&in *i n&e0&e *i &ragoste *i pornire spre 0ertf spre renunare. Am gustat fericirea amruie *i cal! mant a biruinei. #n seara aceea la lum"narea pe care o mai aprinsese o singur &at prietenul meu &up furtun am &eschis caietul ne#nceput *i am scris pe cea &int"i pagin: -...Eu #mi (oi #nsemna aici cri$ele *i soluiile mele. ?n caiet pentru suflet #n care oamenii (or fi ispite iar e(enimentele atitu&ini. 'u mai pot reconstitui e6perienele care m!au b"ntuit #n aceste $ece $ile &up plecarea prietenului meu. +ar &ep*it fiin& cri$a eu m simt mai pu! ternic mai (oios mai #ncre$tor. +e acum *tiu: cu c"t mai mult (oi fi cople*it &e tristee *i &e nelini*te cu at"t trebuie s m bucur mai mult. I$b"n&a (a a&uce o limpe$ire &ureros &e senin *i!mi (a m"nia forele. A*a&ar nu trebuie s e(it prime0&iile: sentimentale sau cerebrale. 5unt &ator ca s reali$e$ eroismul s #nfrunt ispite mari (aste. 4a s m #mplinesc pe &rumul &ruit mie *i #mprt*it numai stu&entului *i prietenului meu trebuie s renun la fericire. Renunarea o (oi #nfptui &up cobor"rea #n lume. Renunarea nu #nseamn schi(nicie. Ascetis! mul (a fi pur etic. 'u (oi renuna la un lucru &ec"t atunci c"n& el #mi prime0&uie*te &rumul ctre eroism. A*a&ar nu renunare &efiniti( ci renunare cutat. ;=E %oi fi prieten cu 'i*Ja. Iar &ac prime0&ia (a a0unge temut daca in "oi 7ndr osti# sunt &ator s!mi aprin& &ragostea p"n ce m (a st! p"ni complet. Atunci (oi renuna la 'i*Ja sau la oricare alt &ragoste. #!am pomenit numele pentru c &e ea m simt ispitit mai mult. 5unt sincer) nu mi!e team &e prime0&ie. 5ingura gri0: eroismul. Aceasta nu trebuie s!o afle nimeni. %oi (ie!)ui aceea*i (ia. +ac anumite renunri pot prea nebune*ti cu at"t aiai bine. 'umai un nebun supra(ieuie*te me&iocritii. In ceasurile mari s nu fiu trist ci semn. Accept nostalgia numai #n ::nintiri. #n fapte !aceea*i &"r$enie *i #ncre&ere (iril. 9aptul trebuie supus eroului. %iaa toat trebuie s se fr"ng sub nebunia Iui....

@III. +$ECARE Am cobor"t senin. 2ra*ul se p"rguia sub cer &e flcri. 5tr$ile #n amia$ se #nlbeau pustii. 2amenii se strecurau pe sub $i&uri a&ulmec"n& umbra. #n man! sar&a mea soarele n(lise #nglbenin& albul crilor. Am plecat iar ctre s"tui cu (ile #n s"n &e mare. Acolo rsritul or! be*te $area apelor: amia$a sticle*te ca o bolt &easupra trupurilor foaie pe nisip #nfierb"ntat) amurgul s"nger pe &ealuri &e argil) seara se i(e*te o &at cu luna a&us &in pustieti srate) noaptea se limpe$e*te albastr #nalt. #n gar am #nt"lnit pe /arcu #nto(r*it &e un t"nr brun *i &e o &u! ciuie. 'u!l mai ($usem &in iarn. 'e!am #mbri*at printre #e$ec5i grbite printre hamali. /i!a pre$entat noii lui prieteni: &u&uia cu un nume e(reiesc complicat stu&ent ia ,tiine naturale) t"nrul me&ici! nist *i antisemit. R"&ea *i a* fi cre$ut c glume*te &ac nu a* fi $rit $(astica &e argint la cheotoarea #$ietenului su. 'u mi!a isat timp &e narri *i isco&iri. Trebuia s ne gsim locuri #ntr!un compartiment nu prea aglomerat ca s putem cltori *i &iscuta #n tihn. Am aflat un culoar gol *i ne!am mulumit s rm"nem re$emai &e cstre. /arcu *i to(ar*ii lui se &uceau la 4onstana. El (a rm"ne #n septembrie *i (a pleca apoi la /arsilia pe mare. #n /arsilia Plantele iui are ru&e. 5e (a o&ihni *i (a pleca la Paris *ase!*apte ani Pentru /e&icin. /i!a po(estit cum a trecut bacalaureatul #n (ar.@ 3!a #n&"r0it prima c &ere. Pier&ea un an) nu a(ea nici timpul s!*i fac o*tirea. A #nceput ;=L s crea& c e persecutat c a fost respins &in pricina antisemitismului comisiei. Atunci a #nceput s #n(ee. 2pt luni a #n(at ceas cu ceas a*a cum #n(am am"n&oi cu un an mai #nainte #n Fiblioteca 9un&aiei. 'e!am amintit am"n&oi iarna *i prim(ara petrecut alturi &e cri mari cu legturi sure. /i!am amintit at"tea amnunte cu un prieten care se &esprea...

3!am #ntrebat &e ce n!a (enit s m (a&. 4"n& l!am cutat pe acas (ecina m!a (estit c se mutase fr s lase noua a&res. ! /i!a spus Ra&u c te!ai fcut antisemit c prime*ti la tine un cerc stu&enesc cre*tin c pregtii manifeste *i conspiraii... R"&eam r"&eam. ! 9ire*te c Ra&u nu i!a spus nimic &in toate acestea... 3a mine #n mansar& a fost &ou luni e &rept se&iul cercului. /uli stu&eni erau antisemii... +ar pe mine m *tii: nu am fost nicio&at antisemit. ! 9oarte ru m #ntrerupse stu&entul cu $(astic. Prietenului meu /arcu i!am mrturisit &e multe ori: un stu&ent rom"n luminat care nu e antisemit e la* sau nebun. ?n stu&ent luminai trebuie s fie naiona! list... ! Absur& $"mbi /arcu. ?n stu&ent luminat trebuie s fie cetean al (iitorului: comunist. +ac nu (om anula noi at"t superstiiile naiona! lismului ale granielor ale neghioabelor teorii etnice atunci cine s le anule$e1 ! Tu e*ti semit *i po$eur. Anularea &e care #mi (orbe*ti nu te #mpie&ic s fii un fanatic al iu&aismului. ! 'oi trebuie s ne lsm legea cea &in urm pentru c nu a(em nimic altce(a #n afar &e lege. ! E6agere$i) a(ei mult mai multe #nsu*iri. +e altfel ceea ce m!a #n&emnat s!i fiu cel mai bun prieten a fost tocmai iu&aismul tu intens *i sincer alturi &e un internaionalism banal *i nesincer. ! Internaionalismul nu poate fi reali$at &ec"t prin iu&aism. ! +omnilor le mrturisii &iscuia m st"n0ene*te. /arcu mi!e bun prieten) *!apoi se mai afl aici o &u&uie... ! +u&uia nu se supr pentru c e logo&nica mea $"mbi stu&entul cu $(astic. R"&eau toi trei &e uimirea mea. ! 'u!i (ine s cre$i1 m #ntreb /arcu. Aceast &omni*oar renegat... ! Par&on asimilat preci$a r"$"n& &u&uia.

! 4"n& te asimile$i unui popor neci(ili$at e o renegare. ! Poporul e t"nr (orbi iar*i me&icinistul. ,!apoi fata strin se afl pe pm"ntul su. Acum &ou mii &e ani ar fi fost roab: acum e soie *i stp"n c"teo&at...
;=4

! Aceasta e #nc o scla( a cre*tinismului socotii ei. ! +in pcate... ! 'u (orbi a*a #l #ntrerupse /arcu. Prietenul meu e un cre*tin autentic... ! +omnul nu poate fi cre*tin. +in cele ce scrie #l bnuiesc pg"n chinuit #ntre Apollon *i +ion7sos. ! Te rog s aminte*ti *i pe Iisus. ! +ac (rei... +ar eu te socotesc suficient &e e(oluat cerebralice*te ca s mai pstre$i o mentalitate primiti(. 4re*tinismul e religio$itate a&ic politeism con&ensat a&ic animism feti*ism magie slbticie. ! 2 mie &e gre*eli #ntr!o singur fra$ m suprai eu. /ai #nt"i monoteismul n!a fost nicio&at un politeism con&ensat ci e6altarea supremaiei $eului 4erului &us p"n la anularea la &ispariia celorlali. ?n singur $eu &eci a0unge +umne$eu) iar nu o sut &e $ei re&u*i la o singur sinte$ cum spune *coala mitologic. A &oua gre*eal e at"t &e co("r*itoare #nc"t te coboar #n ochii mei la ni(elul oricrui me&icinist me&iocru *i #ng"mfat incult *i obra$nic... ! 2h8 ce &e complimente8... se minun iritat &u&uia. ! ...Pentru c numai un astfel &e me&icinist poate confun&a e6periena cre*tin cu originile religio$itii. +!ta nu (e$i ce #nspim"nttoare absur&itate afirmi1 +ac in(erse$i astfel fa$ele e(oluiei nu #nelegi c eu pot s!i rspun&: Einstein e un slbatic1 ! 5 au$im s au$im8 se bucura /arcu. ! Pentru c *i eu am &reptul s m cobor ca &!ta &e la geometria #n spaiu la geometria plan apoi la greci *i la egipteni *i la chal&eeni apoi la liniile trase &e slbatici pe pereii pe*terilor. +ac teoria einstei! nian #*i are ob"r*ia #n geometria cu trei &imensiuni iar aceasta #n liniile pe*terilor...

! 3iniile slbaticilor nu erau %tiin... ! Tocmai &e aceasta te #n(inuiesc *i eu: magia feti*ismul polite!ismul nu conin o religio$itate autentic ci numai o serie &e fenomene suflete*ti care nu au nimic comun cu e6periena cre*tin. I&entitatea &! tale #ntre cre*tinism *i primiti(ism e &e!a &reptul absur&. 4onclu$ia: cre*tinismul nu e6clu&e nici *tiina nici filo$ofia nici ci(ili$aia... ! Poate s ai &reptate... #n orice ca$ d*ta nu poi fi cre%tin... +atoria &! tale e s fii antisemit... ! 5tupi&. 'u pot &e(eni prta*ul unei soluii at"t timp c"t n!am stu&iat problema. ! 4ine te #mpie&ic s!o stu&ie$i1 ! Antisemiii. +!ta cre$i c mai pot fi obiecti( c"n& se sparg geamuri c"n& se bat colegi e(rei c"n& se #nchi& colegi cre*tini c"n& nu mai sunt cantine cmine1...
;=D

4u at"t mai mult trebuie s iei o atitu&ine. E6pectati(a e o la*itat ! Fine spus $"mbi /arcu. Te!am a&mirat #ntot&eauna pentru litica forei singura care & re$ultate. 'u mai sunt socialist pentru erau prea multe teorii *i prea puin cura0. 3a Paris (oi organi$a nu #r truniri #mpotri(a Rom"niei ci atentate #mpotri(a gu(ernului. Pentru fie care &eputat ucis. beau o sticl &e *ampanie8.. /arcule. #l rugai eu m irii inutil. /!am ferit #ntot&eauna s i cut cu tine problema aceasta... ! 'u ai cura0 s te anga0e$i pe o po$iie insinua stu&entul. ! Am mult mai mult cura0 &ec"t ai bnui. Am cura0ul s a*tept.0CM toria mea e s!mi echilibre$ *i s!mi luminee con*tiina. ara poate s piar... ! Te #n*eli) ara nu piere pentru c cinci stu&eni e(it probl0CM e(reiasc prefer"n& s se afle mai #nt"i pe sine s!*i cree$e criteraM (alori... un e6emplu &e &e$or&ine. +ac a* fi &ictator te!a* #mpu*ca. >CM pas trii &e con*tiina &!tale1
W

ncor&ri *i &epa*iCC/ clerul trii.. . nba*te 9ilo$ofie... %orbe*ti &e -si

5 e*ti stu&ent #a

*ti ia /e&icin. Te(contra$ici ia st etnic; s"nge pie) s abat &iscu I nai(i *i sentime rea muit $eitatea me&icinei fr s #mp clegi tu prin libertatea me&icini T omnu @mi place lela3

! +in nefericire :)!au schimbat li int ! 2h.8... *i o #neleg gre*ita. ! 4ei &e la 3itere #mprumut@ mentalitatea si cuno*tinele. 6r fi interesant &e *tiut ce &ori /arcul ! E interesant integral ironi$a me&icinistul. Poate &omnul cre& #n &ragoste1.. ! +e*i in&iscreia e st"n0enitoare nu m supr. +ar nici n rspun&e. ! 9ire*te noi nu #nelegem r"se &u&uia. . ! '!am spus chiar a*a. +ar &!str confun&ai impulsul se6ual sau cola0ul sau acea -s7mpathie amoureuse. cu &ragostea. 'ici nu #ncerc s intru #n amnunte asupra treptelor acestei &ragoste autentice. ! Ar fi interesant $"mbi &u&uia. ;=H ! Ar fi interesant pentru mine cu toat gafa pe care con*tient o fac fiu moti(ul legturii &!(oastr (orbii eu. Toi trei ro*ir. +u&uia 0 pe fereastr. 5tu&entul #ncerc s glumeasc. ! Poate cre$i c ne iubim1 ! Eu nu cre& nimic) a*tept lmuriri &e la &!str &ac (oii s mi le estinuii. fire*te. " pot

%orbi /arcu. Ei sunt stu&eni &e ai (iitorului: pregtesc o csnicie #ntemeiat pe )nunitatea inteselor pagubelor *i c"*tigurilor. ! 'u e chiar a*a se #mpotri(i &u&uia. +ar eu stu&ie$ biologia eG 5untemibarte buni prieteni... 'e #nelegem... 8 an singur lucra: ea nu cre&e nici #n naionalism nici #n aJmalism... ! Eu cre& #n *tiin *i #n tine... Tresrii. 5puneau c nu se iubesc. r!amn cu o &eclaraie sentimental &ar o suport ca o cepie. +up cu s!aii cobor"t la o staie *i au cumprat fructe logo&nicii au nas aituri la o fereastr &eschis *optin&. Eu am (orbit cu /arcu pre anii petrecui #n liceu &espre (iiorui lui &espre (iitorul meu. El rm"ne pentru tot&eauna la Paris. / #ntrista g"n&ul &espririi i(e.&fc un prieten. Pentru mine /arcu #nsemna tot ce (ieuisem i &ur mai (ini mai sumbru in a&olescen. /areu #mi amintea &e Miile *i infr"nanie *i iectunie *i maturi$rile mele &ureros &e pre! i lungul e6perienelor cutate *i e6altate. Acum pleca. 4ine Iac ne (om mai #nt"lni #n ace*ti cinci ani c"t timp /arcu nu se arce m ar1... Pri(eam am"n&oi $"mbin& c"mpurile sub soare. Apoi am tcut) el Cn&unle lui eu cu ale mele. Poate #*i mrturisea: -2mul acesta #mi .ur"n& un strin... Eu m #ntristam. -4u /arcu m #neleg tot mai
;

an ei cu me&icina *i crile anarhiste eu cu (iaa mea luntric. Eu cre& uscat simplist spier. el m socote*te mistic istoric halucinat.

)re &in noi are &reptate1....

.'umai eu. rspun&eam. /arcu a e(itat epicureu #nnscut rfuie!Pe spirituale pa*ii pe &rumuri neumblate cura0ul absur&itilor nebunia contra&iciilor a e6perienelor ucigtoare +reptatea trebuie s fie a Qea pentru c eu am suferit mai mult. 5enintatea mea e amar &ar e tfecti(. A lui a mincinoas *i presrat cu #n&oieli care nicio&at n! au a>uns intense *i &efiniti(e. /arcu e un prieten care pleac. Eu un t"nr care a*teapt #nc #nfrunt"n&u!se.. ;=W :"n&eam *i nu!i spuneam nimic. Trenul &espica *esuri cu flcri albe. Kream gri oameni plecai sub po(ara (erii f"nt"ni la rscruci &e &rumuri care a&ulmec"n& ori$onturi. -Iat aceasta e ara mea. g"n! deam' ,i /arcu pri(ea pri(ea. Poate #l #n&uio*a &esprirea &e ara #n care i s!au nscut *i iubit prinii #n care a copilrit pe stra&a cu soare mult #n ora*ul cu fabrici. Poate #*i amintea liceul *i prietenii lui *i stu! &entele &e la bibliotec *i toate renunrile #n&urate *i nostalgia sf"r*iturilor &e petreceri *i nopile &e Purim cu mine alturi colin&"n& (ecinii #n &ominouri negre... ,i i&ila #nbu*it plp"n&... ,i moartea bu! nicii lui Estera... Am tcut am"n&oi p"n aproape &e sear. /arcu a $"mbit *i a #nceput s!mi istoriseasc (iaa pe care o (a (ieui la Paris. Apoi ctre perechea ce *optea la fereastr: ! 4re& c am"n&oi sunt nebuni. El spune c e antisemit ea se lau& cu *tiina. +e fapt se iubesc. ,i nici unul nici altul nu (or s renune la minciun. Poate c #ntre ei *i!au mrturisit. 5unt #n&rgostii ca &oi a&olesceni sentimentali... K"mbea rutcios. ! Tu ai s iube*ti1 ! '!am s fug &e ea mrturisii. +ar g"n&ul meu &e dup iubire n!am s iU; spun. ! +e c"n& te!ai con(ertit1 ! 'u ne!am ($ut &e mult... ! +e*i #n liceu preai (e*nic #n&rgostit... Ai c$ut *i tu... me&iocru... me&iocru...

! +ac iubirea lui +ante *i a lui +on auichotte e c&ere atunci am c$ut... ! 'u te #neleg... ,!apoi m plictise*ti cu aceea*i literatur a ta... ! +e*i nu e literatur... /arcu &&u &in umeri $"mbin& ostenit. Am tcut iar) el citin& 0urnale eu a*tept"n& noaptea. #n gar ne!am #mbri*at. Pe mine m ispiteau lacrimi. ! /arcule parc ai pleca pentru tot&eauna... +e abia m stp"nesc... ! 5unt mgulit... +ar mai rm"n #n 4onstana trei sptm"ni... +aca (rei (i$itea$!m. ! 'u e mai bine s ne &esprim acum. Am str"ns m"na logo&nicilor care m pri(eau fericii. 4"n& s!a apropiat trsura /arcu m!a chemat. ! 'u uita s!mi scrii) am s!i trimit a&resa. 5crie!mi &espre Robert &espre Ra&u +inu 9nic... 5crie!mi &espre ai no*tri... *i profesori! &espre toi... r=< I!am fg&uit. -El are s!*i poarte ara acolo #n 9rana &in scrisorile mele. g"n&eam. ,i prieteni (echi *i colegi &in liceu *i fee &e profesori m #mpresurau #n noapte. Iar #n sufletul meu stp"neau tristei &e a&olescen pustie. @I3 S!MRHIT DE 3ACAN +in cer&acul (ilei #mi o&ihneam ochii pe mare. / surprin&eam tot mai &es cu ochii pe mare *i cu foile crii rsfoite &e ("nt. In cele &int"i $ile n!am (oit s caut pe nimeni la restaurant #n parc la ca$inou. ,i bnuiam c sunt cunoscui #n satul cu (ile rsfirate) Fibi #mi spusese c o (a #nto(r*i cu An&rei p"n #n septembrie. / #mbu0oram &e c"te ori g"n&eam c (oi #nt"lni pe 'i*Ja. #mi porunceam s citesc) *i iar*i &imineile #mi porunceam s cobor pe pla0 s!o caut printre trupurile sub soare. Trebuia s #nfrunt prime0&ia spuneam. +ar 'i*Ja nu era o

prime0&ie. Eu o (oiam prieten) nu #ntot&eauna i$buteam s!mi ascun& tristeea amar a biruinelor. #mi spuneam c o prieten #n$estrat cu suflet #nalt (a alina asprimea sufletului meu. Porneam aproape &e amurg singur pe crarea ce &uce printre st"nci. :a$&a m socotea un mi$antrop precoce. Eu (oiam numai s pogor #n mine (ra0a tainic a soarelui ce apune. +escoperisem &e mult ritul) soarele ce se stinge mi!era #n&emn regenerare bici. / #ntorceam seara o &at cu stelele. /"neam cele ce!mi &&ea ga$&a bucuroas c pltesc c"t #mi cere *i nu m pl"ng &e nimic. Plecam iar*i noaptea. +e la ca$inou se furi*au printre (ile melo&ii cu ispite. 3e ghiceam #nto(r*ite &e lumini &e $gomote &e miresme. +e ce rm"neam singur1... #n&rgisem un col cu st"nci pr(lite #n mare. Apa se lini*tea sub lun. Piatra era rece *i cerul #nalt. A*teptam acolo ("ntul. / #ntorceam acas tremur"n& cu gulerul &e la hain ri&icat. Aprin&eam lum"narea alb *i citeam #n fiecare noapte singura pagin pe care o scrisesem #n Jurnal. A&ormeam cu (i$iuni ciu&ate: oceane ostroa(e &eserturi ora*e cu turnuri rsrituri ar*ie #naintea *i #napoia mea. Rtceam singur cu fruntea #n ("nt. +up o sptm"n am cobor"t seara pe pla0. Kream Perechi puine. Ftea ("nt &inspre mare. /i!am #ncheiat haina *i am P*it #n sus spre st"ncile mele. / grbeam fr s #neleg pricina grabei. /!am #nt"lnit cu un t"nr #n pantaloni albi elegani. 'u #nelegeam &e ce m pri(e*te bnuitor suspect"n&u!m. T"nrul alerg #na!Poia!mi. -Poate m!a recunoscut. g"n&ii eu. /!am #ntors a*tept"n&u!l. A frecut pe l"ng mine) m!a pri(it) un strin grbin&u!se pentru #nt"lnire. ;== Am p*it tot mai #ncet. #mi $ream st"ncile negre #n albul arg al apei. / g"n&eam: -'u mai am nici un rost la st"nci acum plictisesc o pereche.... %oiam s m #ntorc. +ar p*eam #nainte. T"nrul cu pantaloni albi se oprise 0umtate #n umbr. 3!am $ o to(ar*. /!am #ntristat. Am trecut prin faa tor fr s!i pri(e ochiul s! a #mpotri(it s!a #ntors. !'i*Ja8... Eram pali& pali&. /i se prea c m cobor &intr!un pat &e isto(it) c nu mai a(eam nici un rost c (iaa era (an *i hotr"rile copilrii. 'i*Ja a alergat mi!a str"ns m"na a (orbit a r"s mi!a spus pr m!a pre$entat.

! Pauli cel mai bun prieten al meu... Eu am ro*it) minciuna m &esfat *i m alin #n noapte. 'i*Ja era entu$iasmat &e capriciul soartei. ! +ac ai s continui Romanul adolescentului miop s nu pe #nt"lnirea noastr. E stupi& romanesc *i nu te!ar cre&e nimeni... irnr!c noapte pe malul mrii alturi &e un &omn #n alb... 4ine *tie ce a: cititorii Fibi are s fie fericit) te!am a*teptat &in iulie) &isperas Am minit spun"n& c sosisem numai &e o $i. Am #ntrebat!o c rm"ne. ! 4"t (a (rea logo&nicul meu... Am $"mbit #n goi #n mine. Apoi am prins cura0 am felicitat!o. srutat m"na galant. ! Pentru un asemenea e(eniment... ! Ii pare at"t &e bine c m!am logo&it1 ! 9ire*te) c"*tig rm*agul &up" c"te(a luni... 'i*Ja tresri. Paul se plictisea iritat. ! 'i*Ja &espre ce rm*ag este (orba1 / pregteam s!l lmuresc) eram #n&emnat s!i 1 'i*Ji. +ar m!am oprit. ! Prietenul meu e un pesimist. +ai are s-R6dea' Tceam. ! +e altfel rm*agul nu l!ai c"*tigat. 3ogo&na (a &ura dr Tceam $"mbin&. +e ce se #ntristase 'i*Ja1... #ncepu s!mi beasc &e Fibi &e An&rei. ! Fibi st la mine An&rei la o ru&... 5!au #nnegrit &e soare... s!i mai recuno*ti. Tu nu te!ai schimbat... #mi spunea tu. Paul se ener(a. ! ,i &umneata cu ce g"n&1 I

EVV

! Am (enit s m o&ihnesc &ou sptm"ni. / #ntorc apoi pentru e6amene... ! Paule stm *i noi &ou sptm"ni8 ! Im#osi)il3 c'irie... ! 4e nesuferit8... 'e #ntorceam toi trei pe nisipul rece #n noapte. Eu m #n(eselisem p"n ia *ar0. 4ptasem o (er( care m nelini*tea. Poate pentru c n!am (orbit o sptm"n. g"n&eam. ! +omnul Paul are s!mi poarte pic. I!am #ntrerupt poate &e raua cu efecte &e lun... ! +eclaraia mi!a fcut!o &ar prost. ! A*teptam re(an*a. ! #nchipuie*te!i m!a cunoscut la un bal aici *i!a rsp"n&it $(onul ca se #mpu*c &ac #l refu$... ! E6agere$i protest &omnul Paul. ! #n orice ca$ &e acum pot s!i cer impresii personale asupra &ra! gostei. 'i*Ja $"mbi mirat. ! /ie1... ! E &iscret) lmuri Paul. / #mbu0orasem. I!am minit spun"n& c m &oboar somnul. Am alergat p"n acas fluier"n&. Am a&ormit spre &iminea &up ce citisem &e cinci ori singura pagin &in Jurnal. Am a&ugat: . 'i*Ja s!a logo&it cu un anume Paul insipi& *i frumos. 'u!l iube*te. 4u at"t mai ru pentru 'i*Ja. A acceptat rugminile t"nrului &in la*itate. E tot at"t &e me&iocr ca *i oricare alt sentimental. 'i*Ja (a urma perfect &ramul pre$is &e mine: sinuci&ere spintual prin cstorie slbiciune *l pro(incie..

'u spusesem 'i*Ji (ila ia care locuiesc. 4"te(a $ile am pri(ii n(Zea &in cer&ac *i am scris po(estiri. +oream s!o re(& &oream s T :ZZ .esc cu Fibi s-i cer amnunte asupra lui Paul!&ar a*teptam s fiu Pe &eplin lini18 'opile r n pe c"mp printre cpie cu umbre tulburi. / culcam #ntre #o#i3 cu ochii #n cer &obrogean. 'oaptea *i singurtatea ..@ &escopereau #n suflet puteri nebnuite *i elanuri *i porniri 3e cule! Feam pe toate *i le ascun&eam #n mine: -4"n&(a (oi a(ea ne(oie.... Pe Fibi am #nt"lnit!o #ntr!o &iminea #n gr&ina restaurantului. cepta pe An&rei. Era neagr frumoas *i fericit. /i!a spus c 'i*Ja sYa suprat mult pe mine. /i!a btut inima. ! +e ce Fibi1
EV;

! Pentru c ai &isprut fr s!i ceri a&resa) pentru c ai pomenit lo! go&nicului ei &e rm*agul acela absur&... ! Fibi eu cre& #n cele ce spun. Paul e un imbecil... 'i*Ja n!are s fie fericit... ! %orbe*ti ca un ele( &e liceu... /ai au &oi ani) timp &estul s se cunoasc. ! Fibi fecioria logo&nei nu se pier&e &ec"t o singur &at. ! 5 m supr1 ! Eu (orbesc &eschis. 'u #neleg ce a hotr"t!o pe 'i*Ja... ! El.. 2 plictisea cu &eclaraiile cu ameninrile... +e altfel nu e un biat ru. #*i ia la anul licena... %a fi profesor &e matematici p"n ce (a sf"r*i 'i*Ja... Apoi (or pleca am"n&oi la Paris. !/e&iocru... ! Tu 0u&eci altfel ca un romancier ca un filo$of. ! Abu$e$i Fibi... ! A*a e. Tu (rei ca toi s!i semene.

! :re*e*ti. Eu (reau ca (iaa 'i*Ji s semene 'i*Ji. Ea (oia altce"a. Paul e o confirmare a pre$icerii mele &in noaptea 9loriilor. 4a pre$ictor m bucur &ar ca prieten... A (enit *i An&rei: mai negru mai sptos mai bine &ipus. 5!a artat fericit &e #nt"lnire. ! Pentru c te!am gsit (ei m"nca cu noi. Paul *i 'i*Ja plecaser la 4onstana cu o barc automobil. ! Primul (oia0 #mpreun. ! #nltor socotii eu. ! Riscant cre$u Fibi. ! ,i scump #ncheie An&rei. +e atunci ne #nt"lneam #n fiecare $i. 'i*Ja era tot mai prietenoas *i tot mai a&"nc #i ptrun&eam #n suflet. Paul se plictisea *i #ncerca s m e(ite cu *iretlicuri stupi&e. #ntr!o sear 'i*Ja mi!a *optit: ! /"ine #nainte &e baie (iu s te iau &e la (il. 'u (reau s *tie *i Paul. Am acceptat mulumin&) cu bucurii #n suflet nebnuite 'i*Ji. A (enit &imineaa. Am ie*it am"n&oi pe c"mp (orbin&. Pe mine m ostenea un g"n&: -+ac a* mini pe 'i*Ja insinuin&u!i c o iubesc1.... Am primit porunca g"n&ului ca o u*urare. Printre snopi #n cpie coboram ctre ape. ! 'i*Ja trebuie s te resemne$i s nu cuno*ti niciodat >aponia... ! Tu ai s!o cuno*ti1 !+a... ! #l iube*ti 'i*Ja1 EVE Am r"s am"n&oi pri(in&u!ne. ! Eu n!am s iubesc &ec"t un om mare... ! #ncearc s!l ri&ici pe Paul.

'u cre&eam nici unul #n aceast &ep*ire a me&iocritii logo&nicului. ! 'i*Ja te contra$ici &e la o lun la alta... 'u!i sunt un bun prieten c! i 1pun aceasta &ar trebuie s!i spun... 'u te!ai g"n&it la n$uinele tale c"n& ai acceptat pe Paul1 ! 'u *tiu... nu *tiu... 5 nu mai (orbim... Am s m g"n&esc &oi ani. Apoi #mi tulbur lini*tea aici cu t"nguielile lui... ! 'i*Ja femeile me&iocre fptuiesc #ntot&eauna fapte asupra crora nu mai pot re(eni pentru c n!au *tiut s!*i stp"neasc o $i sau un ceas plictiseala *i tulburarea. +ar tu1 ! 'u *tiu... nu *tiu... /i!a prut at"t &e ru c"n& am aflat c nu (rei s! mi fii prieten... Am rmas fr spri0in... Am slbit &intr!o &at... ! 4ele ce!i spuneam eu 'i*Ja... Te &uce me&iul... %oi femeile tinere nu a(ei re$istene spirituale... +up #nt"ia #nfr"ngere &egringola&a nu mai poate fi sf"r*it... 'i*Ja tcea isto(it. Am cobor"t #ncet crarea st"ncoas. :"n&ea #n faa apei nelini*tite ne!am a*e$at s o pri(im. ! +ac te ascult prea mult m con(ingi. 4eea ce (rei tu eu am (oit #ntot&eauna mai #nainte... +ac nu te!a* fi #nt"lnit le!a* fi uitat *i pre$icerea ta s!ar fi reali$at. +ar acum n*are s se 7mplineasc... ! +ac te!ar au$i logo&nicul... ! Aminte*te!i un singur lucru: c &e acum tre.uie s!mi fii prieten... ! 5unt fericit... ! #nainte s #ncerci complimente... #mi fg&uie*ti s m a0ui #n! tot&eauna s rm"n eu #nsmi1... ! +e*i enigmatic... fg&uiesc... 'i*Ja a(u o licrire ciu&at #n ochi. 5mulse inelul &in &eget *i #l $("rli &easupra st"ncilor. Am tresrit co("r*it &e bucurii. ! +e acum te!ai logo&it cu marea... ! +e acum trebuie s m prime*ti &e &ou ori pe sptm"n *i s!mi #mprumui cri...

Am #ncercat s glumesc. ! 4eea ce #nseamn c trebuie s lupt #mpotri(a pre$icerilor mele... 'i*Ja #mi apuc fericit braul. ! Am s!i spun c am pier&ut inelul... c acesta e un semn ru *i c la urma urmelor logo&na se poate socoti &esfcut... +e altfel &ac #ncearc scene plecm... Acas am scris #n Jurnal; -'i*Ja se contra$ice. A rupt logo&na) cu af"t mai ru pentru mine. 'i*Ja (rea s se m"ntuie &e me&iocritate. 5unt
EVL

&ator s!o a0ut. +ar &ac #i furesc o arm #mpotri(a!mi1 +ac eu & &in nou o 'i*J cree$ &e fapt prime0&ia eroismului meu1 Totu*i [CM buie.. +up!amie$i cu ar*i r(*it &e ("nt srat &easupra st"ncili0C pe crarea spinrii &e &eal &obrogean cu 'i*Ja... /area se lini*tea sear *i noi ne #ntorceam pe nisipul ume& curat rcorit &e stele. Ace0/ &ou sptm"ni am fost tot timpul #mpreun. Eu nu (oiam s g"n&esc la hotr"rile Jurnalului# la e6amene la po(estirile care trebuiau trans ; crise . la crile care trebuiau sf"r*ite. 4"n& a0ungeam aproape &e mifl $ul nopii singur la (il m #ntrebam: -/i!e &rag1.... ,i aflam c nu mi!e &rag. /i!era prieten *i eu a(eam ne(oie &e apropierea ei curo a(eam ne(oie &e apropierea prietenului blon&. / lega &e 'i*Ja p) cu care o &e$(luiam sie*i. Ea ar fi pierit stins &e me&iocritate c". a0utorul meu g"n&eam. #i lucram sufletul a*a cum lucram o po(!#nchipuit pe h"rtia alb. #i ghiceam &orari3e) i le rscoleam i ie CCM nam i le a"am. %oiam acea 'i*J pe care o #ntre$risem #n & la mnstire: man&r liber nelini*tit cut"n&u!si un sens &e m originalitate risipin& &ispre *i acea nelmurit!#nsu*ire &e a 2rgoliul (iril &e a #ncor&a creierul *i sufletul ctre &ep*iri &e a CC potentele p"n la &e$lnuirea #n oper. Eu (oiam o astfel &e 'i*0CCM re suh &alta g"n&ului TT noi!.

o stp"nesc cum #i #nco(oi capriciile cum #i aprin& nostaCCM Cus c@bra$&a sufletului ei imi a*tepta (oina ca pe tiCCM S urmream prefacerile bucuriile torturile. :hicQM .. c"n& se &escoperea ur"n& chipuri cri *i amintiri fCM . i #n&rgite. / bucuram c soarta mi!a trimis o prieten cniCCM iri. / bucuram c luminarea 'i*J# se face firesc fr aut&Cf gestie: fr afectarea fatal &u&uilor sentimentaie. Eram aspru cu NP=L< cu mine #nsumi. Ki &up $i o sileam s!*i prseasc micii ei $ei B\[CM fa(oriii lecturilor &e pension poeii parfumai *i esei*tii abili. #ntr!o sear cu preri &e furtun sus pe creasta &ealului i!an(CCM m"niat &e Fran&. I!am insinuat &ragostea pentru asprul &uh ma"o0 Pastorului. I!am luminat p"n #n ascun$i*uri sufletul lui &e nor&i nuit cu preuiri care alunec minilor celorlali. 'i*Ja m asculta #nfiorat &e ("nt &e marea tulburat &e

noapte *i &e glasul meu rostin& cu(inte &ure sub ochi #ncruntai. Am #ntrebat!o la ce se g"n&e*te. ! 3a Fran&... 2are n!a* #nghea l"ng un suflet at"t &e #n&"r0it *i auster1 ! 5ufletul (iril stp"ne*te tot at"tea #nsu*iri &e m"ng"iere ca *i cel feminin. ,i 6Ti reine #ns sobru *i ne#n&urat afl"n& c ele e)ist# nu te mai #nghea asprimea lui *i nu te mai #nspim"nt poruncile lui. #nelegi c el sufer #ntot&eauna mai mult2 pentru c se g"n&e*te *i la to(ar*... ! Poate ai s cre$i c (orbesc copilrii pentru c se apropie furtuna... +ar eu (reau s fiu roaba unui Fran&... /!a* uita la el ca la un p.e$eu... 'umai un asemenea brbat a* primi ca stpIn... ! 'i*Ja nu ai s gse*ti nicio&at un astfel &e stp"n. +e cem!a pri(it 'i*Ja *i a $"mbit *i mi!a str"ns braul1... #n Jurnal; -'i*Ja a0unge prime0&ioas. 5e apropie tot mai mult &e ar*a (isat. Am #neles c pofta ei &e mare e autentic. / surprin& &in&: alturi &e ea c"te n!a* face1... ?it c rostul (ieii mele e altul ebunesc mai #ntunecat mai eroic. ,tiu c 'i*Ja a*teapt s o #n! c. Intr!o sear pri(in& am"n&oi marea mi!a str"ns braul *i mi!a @.e6altat: li!ai spune 0i&e8 a* pleca cu tine oriun&e

rea8...] 2chii 'i*Ji erau (er$i spr"ncenele se plecaser arcuite ) #i tremurau $"mbea *i lcrma. Trupul 'i*Ji se #nfrigura #n serii. /!am #nspim"ntat: eram ispitit s!o srut s!i spun c mi!e i s rtc. mi &up ani pe rmuri #ntre flu(ii mari. /!am

it $"mbin&. Prime0&iile cresc. 4u at"t mai bine pentru faptul meu . !"n&ean:
-

toate aceste #nlesniri prime0&iei nu sunt &ec"t


7se'

>i*Ja rn" st"p"ne: ura pe fa: rsp"n&ea $(onul c ' T!i i%. #ne# care) ii stp"neam logo&nica

nuh ca un amant. lui meii.. n&"!m la

f"ptuinu!o &in (rerile crnii *i iul. %l co("r*eau hucurii te&iocru profesor fie matematic

/uin& o soie frumoas *i bogat care ))"!l a*tepte acas #n sen coase cu sup *i m"ng"ieri... Eu cre"n& pe 'i*Ja #ncor&"n&!o sa se nplineasc" s se &ep*easc s!*i lumine$e #n fapt toate #nsu*irile ei )e aleas feminitate. ?ltima sear am petrecut!o #mpreun toi trei pe st"ncile un&e ne @m"lniserm. Paul fuma afect"n& un sentimentalism (oalat. 'i*Ja era trist ! *i era (esela. #mi spunea $"mbin&: ! 5t"ncile acestea sunt un trecut pentru noi toi. ! A*a&ar nu trebuie s ne mai interese$e. ! 'u iube*ti amintirile1 insinua Paul. ! 'u le las s m stp"neasc. E stupi& s pleci cople*it &e aici. Pentru c am petrecut &ou sptm"ni care nu se mai pot 7ntoarce... ! Ai o sensibilitate barbar $"mbi Paul. Eu culti( amintirile sentimentele florile... &e*i sunt stu&ent #n matematici...
EV4 EVD

! Eu le accept s m #mbogeasc &ar nu le las s m surpe. 5ocotesc c cel care *tie s se &esfete #n amintiri *i poate totu*i s le #nstru! neasc e un a&e(rat brbat. ! Iat ceea ce n!am putut s #n( &e la tine se #ntrista 'i*Ja: s nu m las risipit &e amintiri. 'u *tiu cum s scap &e ele... ! :"n&e*te!te c nu mai sunt# c nu se mai pot #ntoarce c t"nguirea lor #i #mpie&ic (iaa *i #mpie&ic alte amintiri s se a&une #n suflet... ! Acestea sunt fra$e m #ntrerupse Paul. ! Au #ntr!a&e(r pcatul &e a prea fra$e celor care nu i$butesc s ptrun& a&"ncul fpturilor. Eu socotesc lupta cu amintirile unul &in e6erciiile in&ispensabile con*tiinei eroice. 4el care e ispitit &e amintiri se &o(e&e*te sensibil. 4el care se #nfr"nge senin &ep*e*te sensibi! litatea &e elit...

! Poate e un erou nu1 ! 9ire*te un erou a&aptat sensibilitii *i creierului contemporan... 4u mult mai preios *i mai rar cu c"t e un erou fr glorie... ! ,i &umneata (rei s a0ungi...1 ! Toi suntem datori s a0ungem eroi... Eu m!am hotr"t *i m tru&esc... 'i*Ja ne pri(i pe am"n&oi #nflcrat pri(i marea #*i scutur buclele *i #ncheie: *El are s a0ung8... Am pri(it luceafrul ca s nu!mi surprin& ochii. Am tcut toi streini unul &up altul. Poate 'i*Ja #nelese &urerea care o a*tepta #n ceasul c"n& pre$icerea ei e6altat (a trebui s se #mplineasc... +imineaa a*tept"n& ceasul plecrii am scris #n Jurnal; -'i*Ja se contra$ice ireme&iabil. /i!a pre$is un fapt care o (a stingheri cu entu! $iasm. Poate nu e #nc lmurit: &ar fericirea noastr e ireali$abil) ci! ne(a trebuie s piar) am"n&oi 7mplinii luntric nu se poate. 4um s!i spun c (isea$ (isuri inutile *i prime0&ioase1 Pentru c eu m simt tot mai puternic &e*i tot mai ispitit. Eu nu (oi fi #nfr"nt nicio&at. 5criu aceasta #n &imineaa &e E septembrie #ntr!o o&i cu ferestre &eschise ctre mare ls"n& #n urma mea o (acan cu ispite fr s m #ntriste$..
EVH

@3. TAINE 5ptm"ni sf"r*ite #n lecturi pentru e6amene singur. 'u (oiam s #nt"lnesc pe nimeni *i nu lsam pe nimeni s m (a&. /unceam #n mansar& #nfrigurat nu &e ceea ce #mi (or cere profesorii s *tiu ci &e c"mpurile &e #ntuneric pe care le &escopeream #naintea *i #n 0urul meu. +up fiecare pagin #neleas m surprin&eam &orin& alte pagini alte cri alte urcu*uri. 4u c"t #nelegeam mai mult cu at"t m cuprin&ea &isperarea. Tceam *i munceam. -Toi ca& biruii &e lrgimea *tiinei) toi se pl"ng &e neputina minii #n faa a&e(rului risipit printre mii &e cri *i &e inuturi) toi sf"r*esc t"nguin&u!*i falimentul enciclope&ismului. /i!am fg&uit s a0ung un erou #n etic) &e ce s nu a0ung *i un erou #n *tiin1 +e ce s nu cree$ din mine o capo&oper1 +e ce s nu fac &in (iaa mea spiritual oglin&a (eacului

meu1 'u trebuie s m #nspim"nt &e e*urile #nainta*ilor) ei au lucrat ptima* &e$organi$at precipitat. 2 (ia spiritual eroic nu cu e6altri retorice nu cu lecturi #n&obitocitoare ci cu calm cu meto& *i cu &isciplin. Am fost prea mult #nr"urit &e falimentul uni(ersalismului la Papini. Trebuie s m scutur &e ne#ncre&ere. 2 &at ce (oi reali&a asce$a etic &e ce s nu reali$e$ *i asce$a eru&iiei uni(ersale1 9ire*te nu se poate stp"ni tot2 &ar se pot culege *i #nsu*i toate esenele geniului omenesc. #mi (or trebui cinci $ece sau cinci$eci &e ani. Atunci #mi (oi spune: m!am creat &in nou prin munc aspr necunoscut &e nimeni) mi!am &ep*it spea pentru c #n sufletul *i creierul meu s!au a&unat toate roa&ele muncii omene*ti) &in seminele lor pot rsri p&uri lanuri gr&ini.... 3ucram tot mai #n&"r0it. 'u primeam pe nimeni nu &oream pe nimeni. / &e*teptam #n $ori *i pe lungi f"*ii &e h"rtie #nsemnam tot ce trebuia s cunosc) f"*iile a0ungeau &in $i #n $i mai numeroase. 'u &isperam. -2rice cri$ trebuie soluionat prin munc. 'u re$ist nici un obstacol muncii #ncruntate nesf"r*ite calme. 4ei care au c$ut au fost slabi. Eu trebuie s a0ung la int. 9r urale fr glorie fr &aruri (oi birui. 'ebunia *i moartea sunt g"n&uri care #nspim"nt pe cei me&iocri. Pe mine nu8. #mi &escoperisem lacune: matematicile greaca ebraica sla(a sanscrita. /i!am #ntocmit un program *i ne*tiut &e nimeni ascuns #n or a*ul cu fabrici mi!l #mplineam $i &e $i. Am #n(at geometria &ementele lui Eucli& &in (ersiunea italian a lui Enriques. / #nfiorau &esftri &escifr"n& g"n&irea proaspt &e!a &reptul &in i$(or. /i!am /u*cat bu$ele pentru c nu #nelegeam tratatul lui Theon &in 5mirna
EVW

asupra Numerelor 7n doctrina lui +laton. Am stu&iat &ou $ile *i nopi Timeus2 m!am #ntors la Theon &up ce acoperisem cu #nsei c"te(a coli #n marginea manualului &e istoria *tiinelor antice pe mi!l &ruise /ieii. 4a s #neleg *i mai bine am citit pe Plutarc posiace# 3III# B *i Creaia sufletului dup TimeusU *i am a&"nc &int"i parte &in (oluminosul $e scien&e esatte nell -antica ,recia :ino 3oria. 5eara trebuia s!mi #ntrerup munca geometric *i s m apuc &e ebraic. A(eam o gramatic *i un &icionar. 2chii #mi &easupra literelor groase prfuite cu puncte. /unca mi!era grea0 pe c o #mplineam singur fr s cer a0utor. -5ingurul mi0loc &e a nu fi #n(inuit c plagie$ pe :io(anni Papini e s!# #ntrec biruin& *tiina uni(ersal. Toi &omnii care spun c *tiina e imens gre*esc) e imens. pentru c o stu&ia$ c"te(a ceasuri pe $i #n prip sau pentru c o a&"ncesc como&. ,tiina #nainte &e a fi a&"nc trebuie s fie larg.... #mi spuneam aceasta *i munceam. #mi poruncisem at"tea reguli &e la care nu m abteam: s nu stu&ie$

&ec"t esenele i$(oarele: s nu mrturisesc nimnui &escoperirile mele) s nu public &ec"t g"n&uri strine e6perienelor mele. p"n la maturi$area &efiniti(. Au trecut e6amenele. Prietenii a0unseser obra$nici: nu (oiau s m lase singur. +up cea &int"i (i$it a 'i*Ji. ochii #mi fugeau pe te6tul ebraic uit"n& #nelesul semnelor) confun&am pe ma55uei@cu paseV;# confun&am accentul Se olta cu Telisa 5etanna. %erbele at"t &e lesnicioase mi se preau inutil &e memori$at mai ales formele :ifil *i :imaei +up un ceas &e tulburare simii un gol sub t"mple *i apoi sen$aia c sunt un strin. Am uitat tot ce s!a petrecut #n seara aceea. +imineaa m!am &e*teptat senin. -'!a fost oboseal. Eu nu pot fi obosit. 3apsusul m!a lo(it &inprincina efortului a miopiei *i a literelor.. Am schimbat orele &e ebraic pentru &iminea. P"n atunci &imineaa stu&iam uri ceas sanscrita &in manualul lui 9umi. /i!au trebuii c"te(a $ile p"n ce am &eprins cele opt soiuri &e consonante. +escifram entu$iasmat &in Ma'a.'arata; JAsidraKa Naio nama 3irasen asuto .ali upapannn u*nairistai...F (-9u un puternic rege cu numele 'aio fiu al lui %irasen....) +up $ece $ile m!am con(ins c nu pot #n(a &ou limbi #n acela*i timp singur. Trebuia s aleg. 'u a(eam cura0ui s m &e nici una. /! am &esprit atunci &e am"n&ou *i am #nceput pe cartea lui +e /artmo. Am petrecut o &up!amia$ #ntreag pG &u!m prin o&aie #n("n& alfabetul: elif be7 pe7 te7 se7 gi he7... Pe f"*ii &e h"rtie m e6ersam scriin&u!J sub forma i&olat iniial# medial %i final. 2chii m usturau ca s &escifre$ pe &ad iniia] &e &ad me&ial. Am rmas un ceas la stu&iul lui ,'iaf# compus &in &ou semne complicate *i &ureros &e memori$at. 'oaptea isto(it am rsfoiI tun manualul *i am &escoperit c mai trebuia s #n( (ocalele *i &ifton! gurile. /!au &isperat cele patru i&afet. Am #nchis cartea *i am scris #n Jurnal; -/ las &eocam&at &e limbile orientale mulumin&u!m cu te6te tra&use. 'u e o #nfr"ngere ci o e6perien. 5unt alte esene pe care trebuie s le asimile$ mai #nainte. Re#ncep limba greac.. +imineaa m!am &e*teptat cu m&ularele fr"mate. Pri(eam toamna prin ferestruic. -+ac nu m scol acum# c"n& #mi poruncesc pier& toat #ncre&erea a&unat #n patru sptm"ni &e munc *i singurtate.. Am tresrit m!am cobor"t &in pat buimcit m!am splat *i m!am a*e$at la mas. 'u eram mulumit &e fapta (oinei mele. -+e ce sunt obosit1. /u m mai simeam obosit. Apucam o carte &e 5immel ne#nceput. -+e ce citesc 5immel *i nu re#ncep greaca1. Am &eschis gramatica greac *i caietul &e cu(inte. #n(am) *i nu eram mulumit.

-+e ce am &ormit opt ceasuri #n loc &e patru1 +e ce am lsat ebraica1 +e ce nu m!am lo(it peste bu$e c"n& m!am surprins pri(in& toamna1 +e ce las s m stp"neasc g"n&ul c (oi fi *i eu #nfr"nt ca Papini1 +e ce #mi #ng&ui (oluptatea m"ng"ierilor unei #nfr"ngeri1 ,i &e ce #mi pier& timpul g"n&in& toate acestea acum1.... +egetele r*chirate #n pr au smuls. Am re#nceput s pl"ng &e furie. / re(e&eam #n a&olescen chinuit &e aceea*i lupt cu toamna cu nostalgia cu slbiciunile. '!am fcut un pas mai #nainte &ac sunt melancolic. #mi strigam: -A0unge8 A0unge8 Am s #nnebunesc8. ,i iar g"n&ul: -Acesta!i un moti( s &orm opt ceasuri *i s nu #n( ebraica.. Pl"ngeam. -Pl"nsul e stupi& *i ener(ant. 'u m &uce la o soluie.. #mi opream lacrimile #mi rcoream ochii. -'!am fcut nici o fapt eroic &ac nu mai pl"ng.. #mi o&ihneam pri(irile #n toamn. / lini*team. Eram trist trist &isperat. -Totul trece totul trece.... #nelegeam c mai trebuie s lmuresc un amnunt in&ispensabil operei mele reali$rii (ieii eroice) cIt s cer &e la (oin. /i! aminteam &iscuiile &e la schit. +ac +umne$eu nu (rea s pogoare asupra!mi har1 :"n&ul m #n&"r0ea. -Am s a0ung *i fr +umne$eu8. 3ucram $i &up $i noapte &up noapte. #ntr!o sear am simit cum m stp"ne*te oboseala. Trupul #ntreg #mi era greu *i!l simeam strin *i #ncheieturile m &ureau. Eram pali& cu ochii #n cearcne cu pleoapele iritate. 9runtea mi se prea stranie. /"inile le pri(eam pe mas *i nu le recuno*team. /!a cuprins spaima. 8!+ac am s #nnebunesc1. Am r"n0it: -Acesta!i g"n& &e ispit ca s m cobor &in mansar& *i s &orm opt ceasuri.. 5imeam tot mai #n&r$!nea tulburarea asupra creierului *i sufletului. /!am surprins tremur"n&. Apoi &intr!o &at pier&ui con*tiina rostului meu #ntr!o mansar& 4u cri. -4ine sunt eu1. $"mbii. -#ncepe surmena0ul. mi!am rspuns. @T5urmena0ul nu e6ist pentru mine.. 4ine a glsuit astfel1 'u!mi recu! EV< EV= no*team (orba nu lmuream #nelesul cu("ntului pentru. -Acum trebuie s m culc... totul trece.. :"n&ul m insinua. -A &ormi #nainte &e ceasul statornicit e #nfr"ngere. 2boseala *i sen$aia &e pier&ere a con*tiinei sunt ispite.. ?rmam &ialogul celor &in mine #nspim"ntat. ; 5unt obosit pentru c accept g"n&ul oboselii. Trebuie s strig: -'u e6ist oboseal8 5trig8.

/ cltinam cu braele pe mas. ! Nu e)ist o.oseal/... -E stupi&) cine a strigat1. -Eu8. -4ine sunt1.... -+ac am #nnebunit1.... -+e ce m #ntreb1.... -/ culc.... -'u am (oin8... Fa am8.... %"rte0uri &e frig #mi ptrun&eau prin urechi #mi n(leau pe creier. +urerea nu o simii &ec"t o clip) apoi sen$aia &e sf"r*eal &efiniti(. / surprin&eam #ntreb"n&u!m: ce #nseamn scaun1... -Roag!te lui +umne$eu.... -'u e6ist +umne$eu.... -+ac eu sunt &racul1. -Mei8 hei8... am s!nnebunesc8.... -Am s m culc8.... -+ac m culc #nseamn c sunt bolna(.... -Poate am #nnebunit1.... -+oamne8 +oamne8.... -3ini*te8 3ini*te pe ner(i8.... #mi porunceam &ar (oina nu!*i mai gsea (ehicul #n carne. Eram tulburat. / g"n&eam la moarte la nebunie. -+ac nu m mai limpe! $esc niciodat1 +ac am s rm"n toat (iaa a%a1F #mi smulsei prul &e ciu&. Am #nceput s m rog #n genunchi cu palmele #mpreunate: -+oamne8 +oamne8 +oamne8.

'u puteam s Indesc# nici s simt cu("ntul Doamne/ II spuneam numai gol &e coninut. ?n g"n& m biciuie: -'u pot s m rog pentru c sunt &ia(olul8.... #mi (enea st r"&: -+racul8 +racul8. Incon*tient am &eschis Jurnalul; -Poate am s!nnebunesc ast$i acum. 5unt o bestie sunt o bestie... +umne$eu e6ist1.... Am a&ormit greu &up ce m!am #nbu*it cu o pern. #n $ori m!am &e*teptat. Totul pierise. Am recitit r"n&urile &in Jurnal. Am a&ugat: -V simpl cri$. Alt &at mai mult &isciplin. Ast$i (oi &ormi mai rrn>8 &ar 0os nu m cobor. +umne$eu e6ist sau poate nu e6ist. Eu e)ist/F@3I. REDACIA Profesorul &e logic era &e acum *i $iarist. 3!am #nt"lnit #n re&acia cu fum &e igar cu canapele rupte cu pereii #n(e*m"ntai #n afi*e colorate. /i!a frun$rit manuscrisele cu ochi bine(oitori. ! 5e public... %ino m"ine pe aici s (orbe*ti cu Tr$nea. -Tr$nea. era pamfletar *i om temut. 4"n&(a scrisese cu(inte bune asupra!mi. Aceasta m #ncura0a. Am a*teptat s treac $iua cu nerb! &are. Am urcat iar treptele re&aciei. Pe biroul secretarului un brbat ignos mobil cu pr *i atitu&ini &isperate (orbea. Am rmas ru*inat l"ng u*. 3!am recunoscut pe -Tr$nea. &up limba0. Po(estea o ceart cu un bir0ar. Fir0arul fu &e la #nceput #n0urat) apoi &e c"te ori mai pomenea &e el #l #nsoea cu o #n0urtur nou. 5punea &e cal) calul fu prile0 &e insinuri pornografice. %orbi &e trsur &e stra& *i &e ploaie. 3e!a #n0urat pe toate altfel. Fir0arul n!a (rut s!i &uc. A repetat #n re&acie tot ce a mrturisit bir0arului. Au$in& c bir0arul #l #n0ur s!a #ntors *i l!a #n0urat. 9ire*te acesta a rspuns. +e aici prilt0 &e ceart. A sf"r*it prin a!l &uce acas u& p"n la piele... A &at cu ochii &e mine. Profesorul m!a pre$entat. ! +umneata e*ti1... Te!am anga0at #n re&acie... '!ai s scrii &ec"t ce i! o plcea... 'ici politic nici reportagii... Eram st"n0enit *i nu *tiam cum s!i mulumesc. ! #i &au un sfat: nu lu&a nicio&at. #n0ur8 Pe mine nu m salut respectuos &ec"t autorii &ramatici pe care #i spurc #n cronic... A #nceput o nou anec&ot. ,i!a amintit c n!a scris articolul &e fon&. A #ntrerupt anec&ota ca s afle subiect.

! 4e(a s las s"nge... R"n0ea cu bu$e ume&e cu &ini albi. ?*ierul i!a a&us o scrisoare *i (estea c o &oamn..&ore*te s!l (a&. ! E frumoas1 ! 'u btr"n... ! +e ce m #ntrebi1 'u *tii c nu sunt aici pentru nimeni p"n ce #mi scriu articolul1 Po(estea &in anec&ot *i citea &in scrisoare. 'u *tiu &ac a sf"r*it scrisoarea anec&ota n!a sf"r*it!o. :"sin&u!*i subiect a plecat furtunos Zn o&aia (ecin. Eu am rmas s cunosc pe ceilali: secretarul &e $i nalt brun cufun&at #n citirea corespon&enelor &in pro(incie. 'u sa!@?t nu rspun&e la #ntrebri nu ri&ic ochii &in manuscrise. Pstrea$ #ntot&eauna &reapta pe tocul ptat cu cerneal albastr. ,terge a&aug E;V E;; lipe*te fiuici pe margini sun ser(itorul trimite la tipografie (raf &e manuscrise cere corecturi trimite &up articolul &irectorului ceart pe reporteri cere aspru articolele re&actorilor cere pahare cu ap face li! ni*te *i #ntreab pe casier &ac #i & a(ans &in chen$in. 5tteam #ntr!un col &e canapea st"n0enit &e acti(itatea febril a re! &aciei. Alturi &actilografele la a&ministraie. Aici telefoane u*i tr"n! tite sonerii brbai muli necunoscui timi$i. Am #ntrebat pe profesor &ac intrarea mea #n re&acie nu mi!ar putea fi prime0&ioas. ! :a$etria e fatal celor &e ("rsta &umitale... +ar aici n!ai s faci ga$etrie... 4i numai o e6perien publicistic) ai s te #n(ei s scrii scurt limpe&e *i la porunc. Aceasta folose*te... +ac am s (& c!i per(erte*te maturi$area *i te #mpie&ic &e la stu&ii am s am gri0a s te &au eu afar... A0uns acas am scris p"n seara pagini pentru $iar. #mi fg&uiam s public articole tot mai strine &e cele ce se public &e obicei #n $iare. +ar am s m feresc s &e$(lui a&e(rurile mele interne. -5unt a&e! (ruri pentru $iar *i a&e(ruri pentru carte. #mi spuneam.

#mi a&uceam articolele &e &ou ori pe sptm"n seara. Atunci se a&unau #n re&acie toi. Profesorul &e logic asculta pe -Tr$nea. *i fuma r"$"n& #necat chinuit. %eneau am"n&oi &irectorii) unul cu igaret &e chihlimbar *i cu un (raf &e $iare germane) cellalt cu monoclu cu (est alb *i cu gesturi &istante. ?nul spunea -ser(us. *i!*i freca ner(os unghiile cu pleoape mic*orate. 4ellalt p*ea &emn #ntin&ea m"na la oricine *i $"mbea suspect. / #n&rgise un reporter scurt gras *i ro*co(an care!mi spunea: -Piciule. *i m btea pe umeri. Reporterul *tia tot ce se petrece #n ora* *i cuno*tea #ntreaga ar. +espre oricine s!ar fi (orbit el putea s ser(easc amnunte. ,tia toate planurile toate g"n&urile toate #nt"l! nirile gu(ernamentalilor. 4itise toate scrisorile particulare schimbate #ntre *efii sau repre$entanii opo$iiei. 4uno*tea toate intrigile marilor bu&oare toi amanii actrielor &e la Teatrul 'aional toate amantele &irectorilor celorlalte teatre) toate poliele toi prefecii toi preoii toate cafenelele literare. Am pomenit #ntr!o &iminea un nume cu &e! s("r*ire necunoscut &e coleg autor al unui pamflet manuscris. Repor! terul cuno*tea pamfletul. El *tia *i &ac premiera sptm"nii (a a(ea succes sau nu. ,tia toate trenurile #nt"r$iate precis ca un funcionar &e gar. #l a&miram sincer larg fr in(i&ie. / g"n&eam ce interesant ar fi &e stu&iat memoria lui (i$ual *i au&iti( *i procesul &e asociaie! /ai &eosebisem #n mulimea re&aciei pe un t"nr elegant *i ispto@ tor care inaugurase o serie &e -anchete politice. &e succes. %enea aproape &e pr"n$. E;E

! /anuscris1... se interesa secretarul. ! 4"te r"n&uri1 ! +ou$eci *i *ase &e cu"inte# &ou$eci corp obi*nuit un cli*eu &ou subtitluri un titlu pe &ou r"n&uri... ! 4e!a scris patronul1 ! -Re(ista. &espre #mprumutul e6tern... ! -Tr$nea.1 ! 9rustrarea fiscului.

Reporterul se a*e$a la mas glumin& aprin$"n&u!*i igri. A &oua $i #i citeam -ancheta.) afirma trgea conclu$ii insinua #n&oieli lansa sfi! &ri proclama c&erea gu(ernului #n mai puin &e o lun. #i a&miram sigurana *i nu m &umiream cine #l informea$ at"t &e prompt *i precis. ! Ai no*tri *efule8 A(em *i la Palat *i la Patriarhie *i la 4amer *i la prim!ministru *i la 4apsa *i la Interne *i la %am *i la 5iguran... Reporterul ro*co(an *i plin alunec a&esea #n contro(ers cu autorul -anchetelor politice.: ! Mon c'er# o *tiu &e la ministru... ! E6clus8... '!ai ($ut cu cine am (enit #n ma*in1 ! Te!a in&us #n eroare... ! Par&on8 Persoana care mi!a spus... +e obicei inter(ine reporterul Parlamentului un liceniat #n &rept slab ipocrit caustic sub plecciunea umil. ! 2mul matale coane... 3iceniatul a #ncercat pe (remuri critica literar. A a(ut succes &ar nu a a(ut bani. A intrat #n ga$etrie. +e trei ani nu mai cite*te aproape nimic. Ascult &e$bateri parlamentare *i le re$um $ilnic #n trei$eci &e pagini. Ii tremur m"inile &e c"te ori are *e&in &e noapte. 5e culc atunci la tiei. 9umea$ mult *i tu*e*te. E (e*nic bolna( &e ficat. %or! be*te rar (eninos *i lau& cu amar pe autorii contemporani. Poate e aproape neurasteni$at. ,i nu mai are cura0ul s se lase &e ga$etrie. ! 2 ga$et e mult mai prime0&ioas &ec"t s!ar bnui. #i apuc #nt"i un &eget apoi m"na apoi trunchiul apoi capul. +intr!o polemic literar a0ungi #ntr!o polemic &e &octrin politic. Apoi ataci Parlamentul. +in acea $i e*ti robul ga$etriei. ! Eu am patru$eci &e ani (orbi un reporter care fusese pe (remuri &irector &e ga$et *i m!am tre$it c n!am fcut nimic. A trecut an &up an am scris $i &up $i *i ce!am a0uns1... /!am fr"miat m!am risipit... Am am"nat &octoratul #n +rept am am"nat licena #n Istorie... Acum nu mai pot citi &ec"t ga$ete. / ener(ea$ orice carte &ac nu e roman Pornografic sau memorii politice. /are mi$erie8...

! 'u insulta ga$etria c e sf"nt #ncepu Tr$nea. :a$etarul se na*te #n fiecare &iminea e inepui$abil *i ine&it trie*te in media% res2 E;L e inima *i creierul rii... Toi oamenii mari ai no*tri au fost ga$etari...8 :a$etarul e un erou. ! 4u con&iia s scrie pentru &ou$eci *i patru &e ceasuri iar nu I pentru un an sau o lun (orbi profesorul &e logic. :a$etarul trebuie s se m"ntuie &e stupi&a noiune a eternitii prin scris. Articolele s fie efemere) ga$etarul perfect e reporterul anonim. ! A*a e a*a e8 #ncu(iinar cl&uros cei &oi reporteri politici #n!muin& tocurile #n climri. ! %!ai apucat &e taifas inter(eni secretarul... /anuscris1... Iar au rsunat sonerii s!au aprins igri s!au a&us pahare cu ap s!au #mprit pe la mese blocuri albe. ! 2 conferin &isear anun secretarul. ! -Piciul. porunci reporterul gras corect"n& ultima fra$ scris. ! %ine ambasa&orul El(eiei... !2ra1 ! 'eanunat. ! 2ra cinci *i un sfert preci$a autorul -anchetelor. fr s!*i ri&ice ochii &in pagin. ! 4ine se &uce1 ! Eu am 4amer... ! Eu am a&unarea &e la -4asa ,coalelor. *i senatul uni(ersitar... ! Eu am cercul &e stu&ii... ! % a&uc eu reporta0ul) m #ntorc #n ma*in cu prefectul (orbi cel ro*co(an. / &uceam s!mi fac corecturile #ntr!o sal &e la al patrulea eta0 al tipografiei. /iros &e cerneal &e plumb &e spirt &e p"ine *i &e putregai. Turntoarele &e litere *uierau sub cla(iatura culegtorilor. #n

sala (ast alergau copii cu manuscrise cu *palturi tuciurii. A*teptam corecturile ume&e la masa cu scaune ptate &e cenu*. Aroma cemelei proaspete lucioase m &esfta. Plecam #nfierb"ntat e6altat cu geanta sub bra cu g"n&uri multe cu s"ngele rscolit. 'u #nelegeam cum o re&acie *i o tipografie pot obosi. Eu m &escopeream tot mai #nsufleit *i mai harnic. ,i cura0ul #mi cre*tea *i munceam &e nimeni bnuit #n mansar&. Ra&u p*ea #n toamn tot #n&rgostit &e %iorica. Ea nu bnuia nimic *i!i ierta toate &eclaraiile socotin&u!le glume. Ra&u nu putea fi cre$ut. #i #nt"lneam #n apropierea serii pe bule(ar&. %iorica ie*ea &e la facultate Ra&u o a*tepta fum"n&. 'u #nelegeam ce #i putea spune #n fiecare sear el care nu absol(ise clasa a *aptea. %iorica se arta feri! cit c m #nt"lne*te *i ro*ea. Rspun&ea sfios *i e(a$i( c"n& o #ntreba>i &e lecturi &e cursuri &e i&ile. Eram stp"nit &e impresia c %iorica e (e*nic #n&rgostit. ,i m #n&uio*a pentru c o ghiceam resemnat s nu mrturiseasc nicio&at. 'u *tiu &ac era hotr"re sau timi&itate. %iorica #*i pstra taina cu o #ncor&are pe care i!o a&miram. 'ici Fibi nici 'i*Ja nu *tiau nimic. ,i toi %tiam c e #n&rgostit. Pe 'onora o (e&eam rar #n treact. 9iecare #ncerca s par cel biruitor. Eu afectam in&iferen *i $"mbet enigmatic. Ea r"&ea mult *i!mi po(estea succesele &e la balurile &e (ar cererile #n csnicie &e la /eha&ia cearta #n mena0ul unui ofier superior &in pricina ei. #mi (orbea prietene*te cu nuan &e bl"n&ee superioar. Eu #mi aminteam &e &up!amieCile prim(erii tulburate &e se6ualitate *i a0ungeam obra$nic. 'onora nu se supra. #mi suspecta g"n&urile) nu *tia un&e (reau s a0ung) se a*tepta poate s!o chem &in nou #n mansar& *i!*i pregtea (reo r$bunare &rceasc. #ntreb"n&u!m cum #mi mai petrec timpul i!am rspuns c lucre$ pentru $iar *i pentru ?ni(ersitate. ! +aa1... /irarea 'onorei m!a umilit cu insinuarea $"mbetului *i a ochilor. ! +ar 'i*Ja1 ! 'i*Ja se o&ihne*te &up e6amene... +e altfel o (& at"t &e rar... i! am spus c lucre$.

! 3umea (orbe*te altfel. 4el puin 'i*Ja are gri0a s rsp"n&easc $(onul c te!ai #n&rgostit &e ea la mare... ! 'u cre& $"mbii eu... ! 'i*Ja se folose*te &e o alegorie stupi&. 5pune c e*ti un nou P7gmalion *i ai s sf"r*e*ti prin a te #n&rgosti &e creatura ta. ! 'i*Ja are &reptate p"n la dra oste...# #ncheiai eu st"n0enit &e in&iscreia rutcioas a 'onorei. Pe &rum #ntorc"n&u!m singur acas #mi fg&uiam s scriu 'i*Ji o pagin mustrtoare. '!am scris. #ntr!o &iminea am gsit #n re&acie pe &omnul Elefterescu. Am aflat cu uimire c nu e stu&ent ci corector &e noapte. -,eful. era #ncurcat &e &escoperirea mea. 'u #nelegeam cum i$butise s fie #nscris #n cerc. ! /!a #nscris -/alec. sracul... +e ce m!am #ntristat amintin&u!mi petreceri &e iarn #ntr!o mansar& acum #ngheat &e singurtate alturi &e un pre*e&inte &e 'onora &e Fibi1 ! 4e face &omnul :abriel1 /i!a po(estit nemulumirile soiei lui -/alec. certurile &intre soie ,i sor e6amenele pier&ute &in pricina slu0bei pl"nsul lui :abriel #ntr!o noapte la berrie alturi &e ei toi) cum s!a ri&icat soia &e la mas *i cum nu s!a mai #ntors) :abriel a cutat!o ca un nebun toat noaptea. +imineaa n!a (rut s se mai &uc la slu0b. 5oia s!a #ntors. 5ora *i E;4 E;D mama lui n!au (rut s!o mai primeasc. A #ncercat s se sinuci&) au pl"ns *i apoi s!au #mpcat.
)

Po(estea (ieii me&iocre *i tragice m obosea aproape organic. / supra capul a(eam ameeli sigurana mu*chi8or mi se tulburase. / #nbu*ea p"n la sufocare mireasma nruirilor #ncete sigure irepa! I rabile #n fun& &e pro(incie sau &e mahala. 'u *tiam ce s!i rspun& nu 0 *tiam &ac trebuie s $"mbesc sau s #l comptimesc.

4hiar &omnul Elefterescu era acum schimbat) mai btr"n mai amar. 'u mai m #n(eseleam au$in&u!l spun"n&u!mi: %efule. Prea umil !plecat rnit. #ncercam s" m g"n&esc la festi(al la sticlele bute la plecarea mea #n mie$ &e noapte cu 'onora. #mi simeam sufletul sf"*iat rupt &e f"*ii strine una &e alta. 'u *tiam cum s!mi acopr &isperarea tristeea care m cople*ea. Erau at"t &e &eparte erau amintiri erau at"t &e &eparte... Am #neles c sunt tot at"t &e me&iocru ca *i ceilali. 4 lupta e $a&arnic. Am scr"*nit &in &ini. #mi pier&usem iar con*tiina rostului meu #n re&acie alturi &e &omnul Elefterescu. El m pri(ea atent fr s!mi #neleag nelini*tea. /i se prea c (orbirea noastr se petrecuse #n (is *i au$eam iar refrenul &eprimant &e ast!iarn: -,efule *efule uite pe N/aiec]8.... /i!am str"ns pumnii. -Aceasta #nseamn c trebuie s m o&ihnesc. 'u mai pot &eosebi (isul &e realitate.. K"mbeam. ! ,i &umneata pe cine caui aici &omnule Elefterescu1 /irare. ! 'u (!am spus1 sunt corector &e noapte... -Totul s!a petrecut aie(ea. g"n&eam eu mulumit. 5en$aia pliabil &e agonie &e ner(i &estin*i &e #nfun&are #n balt struia. Am cerut un pahar cu ap. Profesorul trecu pe l"ng mine m pri(i *i se a*e$ la I mas. -4ine l!o fi #n(at s scrie1. m #ntrebam. Apoi m!am surprins ispitit s m apropii *i s aflu cum &e nu ca&e cu fruntea pe mal&rul &e foi albe. 5tr"nsei iar pumnii. -Toate acestea &in pricina toamnei *i ai 'i*Ji. g"n&eam. -'u m las lini*tit *i m silesc s muncesc tulbu! rat.... Eram at"t &e ostenit #nc"t m!am lsat bl"n& pe scaun. ! ,efule te!ai fcut pali&... +omnul Elefterescu #mi (orbea aproape. /Yam #nseninat) nu (isam. /i!am mu*cat bu$ele ca s nu!l #ntreb r"$"n&: -/alec.1 -/alec.1... [ !4eai1... ?itasem cum se spune cu("ntul -nimic.. / frecam pe frunte uluit. 5er(itorul mi!a a&us corecturi. Am tresrit -Eu am scris acestea.. +es! coperisem un (erb *i!l repetam #n g"n& #ncp"nat: -s lucre$ s0l lucre$.... Am rostit numai pentru mine: -(reau s" lucre$8.... +omnul Elefterescu a tresrit. Eu m!am luminat am luat corecturile *i am cerut. creion chimic. #n faa mea la mas profesorul #*i scria articolul!> E;H

Au$eam u*i tr"ntite $gomot sur& &e tram(aie pa*i grbii pe scri) au$eam pe secretar lu"n& comunicaia telefonic &in pro(incie: -mai tare mai tare8.... 'u #nelegeam nimic. J3reau s #neleg8.... Arn #neles c omul &e la mas e profesorul &e logic. 2 clip &e reculegere *i am #neles c m aflu #n re&acie. 2chii #mi licreau &e bucurii s"nge fierbinte stropea creierul. @3II. +RIETENA MEA 4N TOAMN 'i*Ja iar s!a schimbat. E at"t &e nostalgic #nc"t #mi comunic *i mie tristei nebnuite. A uitat leciile mele &e sobrietate *i optimism (iril. #mi mrturise*te c pl"nge c"teo&at #n amurguri prea s"ngerii. 'u se #nelege. %rea s plece acum. 'u *tie un&e nu *tie cu cine. / (i$itea$ &es #n mansar&. +e c"n& ne!am cunoscut *i!a pier&ut coro! si(ul superficial *i prompt pe care!l stp"nea #n fra$e *i replici. Ascult mult atent *i trist. 'u "reau s!o #neleg pentru c #mi &e*teapt nostalgii pe care eu le!am sugrumat #n murmur. #i (orbesc aspru fierbinte cotropin&u!i eta0erele mignone *i cl&ue &inluntrul sufletului. 5imt o bucurie &rceasc s!i rstorn (alorile s o umilesc s!i calc #n picioare sentimentele prea comun!feminine. 'u i$butesc #ntot&eauna s!o altur sufletului meu. Rm"ne pe &rum agat. Atunci o &ispreuiesc) *i m &ispreuiesc pentru c n!am putut crea #nc a&e(rata 'i*J pe care o cheam sufletul meu. -Eu am ne(oie &e prietenia 'i*Ji. Are at"tea #nsu*iri) &e ce nu pot s!o #mplinesc perfect1... /i se pl"nge c m port prea aspru cu ea c nu!mi &e$(lui sufletul ei prietenei. 9ire*te 'i*Ja a*teapt confesiuni. 4um ar putea #nelege nebunia hotr"rii mele1 Ea bnuie*te tot afar &e hotr"rile mari# pe care nu le cunoa*te nimeni. / reconstituie*te intuiti( cu #nsu*irile ei &e aleas feminitate cu sugestiile mele. %rea #ns s!i spun. 4e1... Fnuie*te c o iubesc. A*teapt mrturisiri. Eu nu pot mini 'i*Ji.. +up!amie$i &e octombrie cu prietena mea ctre parcuri... Ea iubea toamna. Eu o uram. Toamna *i prim(ara) nostalgiile *i &orurile care m stp"nesc din afar m umileau. Eu #n&rgisem iarna *i (ara luni &e libertate c"n& munca se isto(e*te #n mie$ &e noapte fr melancolie *i iar tulburri &e npra$nic &inamism. / temeam &e toamn *i o #nfruntam. 4u c"t era mai prime0&ioas ispita cu at"t mai &"r$ o lsam s 5e apropie. ,tiam c trebuie s i$b"n&esc. E;W ! ,tii la ce m g"n&esc1 3a plecare...

! 'i*Ja g"n&ul plecrii e stupi& *i inutil. +lecarea e singura care t$e)uie s te interese$e. 3rei s pleci pleac... ! 'u *tiu cum s te lmuresc... %reau s plec *i totu*i sunt nelini8t( t nehotr"t... 4e am s m fac singur1 4"n& am s!mi &au licena1.. I ! Atunci nu te mai g"n&i ci munce*te. In a&olescen a(eam *i eu asemenea &oruri... / tulburau m oboseau #mi rpeau timp. Acum nu (reau s m g"n&esc &ec"t la ceea ce tre.uie s fac. 4"n& am s sfr!8ese3 (oi pleca fr anticipri #n g"n& fr nostalgii... ! Tu ai (oin... ! 'i*Ja. t"nguirea aceasta nu te #n&repte*te s nu "rei *i tu... ! Eu cre& c (oina prea puternic te mutilea$ te mecanici$ea$... Ai s a0ungi un resort... Ai s #n&eprte$i toate ispitele toate farmecele... 'u te #neleg) treci prea &eparte... ! %orbe*ti ca o bacalaureat... Ispitele biruite nu &ispar ci cresc2 asta nu *tiai1 ,i apoi (oina nu mecanici$ea$ ci & putina celei mai fu! rioase liberti. %reau s te fac s #nelegi un sin ur a&e(r: c stp"nin& o (oin clit #i poi #ng&ui toate e6perienele toate (iciile toate (oluptile toate rtcirile... Acestea #ns &up ce te!ai reali$at luntric &up ce i!ai luminat con*tiina (iril... ! Eu nu pot... ! 2 femeie nu poate e &rept... +ar o femeie trebuie s renune sau s imite... 'ostalgia ta e hibri&... +ac nu poi pleca singur alege!i un to(ar*... ! 4ine1... 2chii (er$i s!au #ng"n&urat. ! Alege un coleg *i &e*teapt!i (oina... Tu poi #n&emna sufletele masculine) acesta!i un &ar ales. ?n brbat l"ng tine e torturat &e ob! sesia &ep*irilor. 5oul tu (a fi un fericit e6cept"n& fire*te genul Paul... ! Eu nu am s!mi iau so... ! Fine *tiu... Ai mai spus aceasta *i ast!prim(ar...

! Paul a fost un acci&ent... Pe banca &in parc r"&eam am"n&oi) nu &e Paul ci &e serio$itatea cu care eu (orbeam &espre femei. 'i*Ja era intrigat) cine #mi & &reptul s (orbesc &ac nu le cunosc1 Poate sunt un +on >uan... ! Atunci nu le!a* fi cunoscut. +on >uan a fost o simpl pri$ se6ual) lumina intermitent *i suspect. 'u poi cunoa*te cu a&e(rat &ec"t ceea ce renuni &e a stp"ni. +e altfel femeia se poate e6pert. menta #n nenumrate feluri. 'u e numai&ec"t ne(oie s 0oci rol &e prii. amore$ nici s te isto(e*ti #n garsonier. 5ufletul feminin se intuie,;@ prin introspeciune #ntr!un suflet con*tient masculin. #n ceea ce pri(e* trupul sunt inutile con(ersaiile... Eu nu &iscut nicio&at &espre truP. E;< feminin pentru c (alorificarea mea se #mpline*te prin alte criterii) nu m!a* #nelege... %ieuiam o (ia ciu&at) munceam nopile *i &imineile #n&"r0it *i calm #ntru #mplinirea capo&operei: creierul meu2 iar &up!amie$ile #n! to(r*eam pe 'i*Ja mo&el"n&u!i sufletul. 4ele &ou (iei nu se e6clu! &eau #nelesesem c prietenia 'i*Ji nu!mi rpe*te timp ci m #mbo! ge*te cu e6periene. 2 culti(am *i o iubeam ca pe o carte fa(orit. %oiam s fac &in 'i*Ja o alt oper (ie. %oiam s pulse$e #n ea toate i$(oarele feminitii &e elit. #nelegeam c oric"t &e perfect ar a0unge eu nu (oi fi fericit prin ea. #mi cuno*team &atoria) trebuia s fiu ispitit de 'i*Ja &e sufletul ei oglin&in&u!mi (oina) at"t. / pasiona prietenia noastr) ea se lumina eu m #ntunecam. +ar &e aici la &ragoste era #nc &rum lung. ?itasem hotr"rile Jurnalului# &in prima pagin. ?rmream &ou cre*teri: a personalitii mele *i a sufletului 'i*Ji. 3e "edeam at"t &e clar #nc"t s!ar fi spus c sunt numai un spectator. @3III. IAHU$ Pre*e&intele a organi$at &in nou cercul. 5!au #nscris ali membri s!a ales alt comitet. %icepre*e&intele (enea tot mai rar) tu*ea era pali& $"mbea prelung. Fibi a a0uns bibliotecar) :ai&aroff secretar. 'e a&u! nam #n sala &e la eta0 cu ferestrele la bule(ar& cu scaune multe. %e! neau #ntot&eauna 'i*Ja %iorica *i Ra&u. Ra&u tot #n&rgostit %iorica tot enigmatic. 4ele ce le!am &estnuit asupra &omnului Elefterescu *i prietenului su au st"rnit sen$aie. Pre*e&intele $e $eta c (echiul co!

mitet #*i &&use &emisia) ar fi (rut s #nceap o anchet *i s afle cum fusese a&mis &!l Elefterescu #n cerc. /riuca se arta cea mai satisfcut &e &escoperirea mea. A0ungea #ntot&eauna #nsoit &e :ai&aroff. #i pierise sfiiciunea &e c"n& toi *tiau S sunt #n&rgostii. El #*i grbea licena #n &rept) mi!a mrturisit #ntr!o noapte c /riuca e soia (isat &in liceu. Prea gurali( *i gol sufle!te,te) l!am surprins &orin& o csnicie timpurie o cas cu #ncperi cal&e D@ primitoare o soie lini*tit *i cuminte o (ia lung cinstit cu prieteni cu (ie cu cltorii #n Italia la %iena la Paris. 3!am iubit mult pe :ai&aroff #n acea noapte. #l (oiam fericit alturi &e /riuca. Am #nt"r!Elat apoi un ceas cu un g"n& copilresc: s aleg cele mai nimerite pe!re&ii #n cercul nostru... K"mbeam. -9lorenele. #mi luaser #nainte) au etlit la a&unare cu logo&nicii) un profesor &e istorie foarte t"nr *i un E;= politehnician. Erau m"n&re &e ale*ii lor) organi$au sptm"nal ceaiuri &ansante *i ne in(itau. Acolo #n cele &ou o&i cu co(oarele ri&icate Ra&u &ansa mult cu %iorica iar Fibi cu An&rei... 3a fiecare *e&in &e comitet sau a&unare pre*e&intele istorisea fa. $ele &onaiei btr"nului. 'u uita c cercul se crease numai pentru a pu. tea primi &ania. #n (ar &up nesf"r*ite alergri i$butise s a0ung persoan =uridic. 5e i(iser &e atunci nebnuite greuti. Prefectul ! care a(ea o cas (eche *i &rpnat ! insinua pre*e&intelui s sileasc pe btr"n s!o cumpere *i s!o repare pentru cmin. 4erea pe ea cinci milioane. Pre*e&intele s!a #mpotri(it) &onatorul (oia s cl&easc un cmin mo&ern cu sli &e baie calorifer *i electricitate. Prefectul #*i art atunci puterile. Retrase fon&ul cercului &in bugetul prefecturii *i #l (rs #n fon&ul pentru a0utorarea #n(torilor. Pl"ngerea la ministru nu a(u re$ultat. Ftr"nul se #mboln(i *i ceru grbirea formelor ca s!*i (a& &ania #mplinit. 9cu testamentul &ar nu!l fcu &up cum cereau a(ocaii. +oi nepoi ameninau cu proces &e mo*tenire. Ftr"nul a&aog #n testament c #i &e$mo*tene*te &ar nepoii (esteau c ! &up moarte ! testamentul (a fi &eclarat nul) btr"nul (a fi supus unui e6amen me&ical c"t &e cur"n&. ,tirile alarmau comitetul. 'umai pre*e&intele nu!*i pier&ea calmul. #*i am"nase te$a &e &octorat ca s se poat ocupa #n (oie &e cerc &e &onaie &e cmin. 4omitetul nu!l a0uta. /embrii se a&unau toi numai o &at pe lun sau c"n& *tiau c (a fi &ans cu patefon. Pre*e&intele nu &ispera) cuta soluii. %oia un cerc str"ns *i intim. +ar sala #mprumutat era prea mare prea rece *i apoi era strin. Prefectul fg&uise un se&iu fg&uise *i lemne &ar toate acestea au fost uitate &e c"n& pre*e&intele refu$ase t"rgul cu casa.

+e la #nceputul lui noiembrie a*teptam hotr"rea $ilelor &e congres #n anul acela congresul stu&enesc se inea la Ia*i. Pre*e&intele nu putea (eni ocupat cum era cu &ania. +in cercul nostm mergeau muli aproa! pe trei$eci. ,eful &elegaiei fu numit :ai&aroff spre bucuria noastr *i spre fericirea /riuci. ...4easuri &e a*teptare #n sala &e *e&ine a cminului me&icini*tilor #ntre stu&eni &e la toate facultile ca s cptm legitimaiile pentru congres *i foile &e &rum. :rupul nostru #n colul cu bibliotec se mi! nuna &e munca *i #n&"r0irea societii stu&ene*ti care #nlase un cmin &e aproape &ou$eci &e milioane. 4elelalte grupuri se e6ercitau #n glume cu felurite nuane 0u&eene. 'i*Ja m!a silit s m i$ole$ alturi &e ea pe o treapt &e scar. %or! beam tinuit fapte care se puteau &e$(lui oric"n& *i oricui. ! ,tii &e ce r"&1 Pentru c toi ne cre& #n&rgostii *i ne b"rfesc. / &esfat g"n&ul c sunt (orbit &e ru. A* (rea s *tiu tot ce cre& ei* U 'i*Ja nu uita c e*ti femeie iar o femeie compromis e anulat! ! #mi bat 0oc &e (orbele *i prerile lor. Toi oamenii #mi par imbecili... ! /i!ai furat e6presia... ! i!am furat mai mult) *i #nsu*irea &e a &istinge &intr!o sut imbecili autentici *i imbecili confecionai &in snobism... 'u pot s!i sufr8 'u *tiu &ac trebuie s!i mulumesc &ac acum toi mi se par ni*te #n! a"mfai ni*te ppu*i parfumate me&iocri *i stereotipai... / ener! (ea$... ! 4u at"t mai ru pentru tine pentru c orice ai face# tot trebuie s!i supori... +e altfel imbecilii sunt inofensi(i &ac *tii s te i$ole$i... ! 5unt obra$nici se cre& frumo*i se cre& se&uctori se cre& inteli! geni... !Poate sunt... ! 'u e a&e(rat. Eu am #nceput s flaire$ tipul perfect masculin. '!am #nt"lnit nici unul care s!i semene) nici la facultate nici #n saloane nici pe stra&... ! E6agere$i 'i*Ja $"mbii eu ca s!mi ascun& bucuria.

! 'u nu8... / re(olt) nu *tiu cum s le spun) nici -paiae. nu e &e a0uns... 'u muncesc nu sufr nu se bucur... Po$ea$... ! 'i*Ja e pru&ent s spui toate acestea cu mai mult calm) suntem #ntr! o sal cu muli strini... ! Puin #mi pas8 'i*Ja i!ai dnsu*it tot ce am &orit eu &e mult. s *tii... Te apropii chiar &e o concepie etic a masculului... /ai trebuie s faci un singur pas. T S taci. +e ce s!i superi spun"n&u!le c sunt imbecili *i paiae1 +ac poi r"$i. 9ere*te!te s nu te ating) at"t. 'u le spune a&e(rul aflat &e tine pentru c tu e*ti o femeie *i femeia nu poate s lupte... #n seara aceea am scris #n Jurnal; -'i*Ja face progrese prime0&ioase. 9r s (rea #mi 0u&ec se6ul &up un criteriu care nu mai e feminin. A a0uns s fie tot at"t &e pretenioas ca *i un suflet (iril. +ac 'i*Ja nu! *i (a #nt"lni un &e$astru apropiat #n me&iocritate &ac nu "a uita ceea ce a #n(at &e la mine (a suferi mult mult. Frbai (isai &e ea se gsesc rar &e tot *i numai prin cri.. 'oaptea :ara &e 'or& a*tepta &ou trenuri la am"n&ou se ata*aser (agoane stu&ene*ti pentru congres. Pe peron #n restaurant pe sli pe cori&oare furnicau stu&eni *i stu&ente. 4ltorii &e toate $ilele erau Purtai risipii stri(ii. 'imeni nu mai #ncerca r"n&uiala &isciplinat. Afl"n& c primul tren pleac #n c"te(a minute stu&enii au n(lit #n EEV EE; toate (agoanele s!au #n&esat #n compartimente au ticsit cori&oarele I s!au a*e$at pe trepte. 4ontrolorul *efii8 trenului hamalii &isperaser. ! +omnii stu&eni s pofteasc 0os... 5e face alt tren la nou patru$eci... Ane(oie au i$butit s coboare c"i(a. Trenul a plecat cu #nt"r$iere #n uralele celor rma*i. 9iecare #*i cuta spri0in la cunoscuii cu trecere la membrii comitetului general. Pre*e&inii &e cercuri 0u&eene &e societi #*i pier&user rb&area asaltai &e curio*i &e prini &e stu&ente timi&e. 4"n& au

sosit (agoanele #n gar n(ala s!a &e$lnuit. +up un sfert &e ceas totul se lini*tise. In compartimentul nostru &e clasa a treia nu e6ista lamp. 5!au aprins lum"nri a&use &e congresi*ti pru&eni. 'e!am a&unat toi cei &in -elit. pe &ou bnci &e lemn. 'i*Ja era e6altat. !Plecm8 Plecm8... ! 3a Ia*i m bucuram eu s!i chinui entu$iasmul *i &e fapt nu plecm2 ci suntem du%i. 'u te supr nuana1... Pe 'i*Ja #n noaptea aceea nu o supra nimic. R"&ea $"mbea lu&a #mi str"ngea braul sruta pe Fibi *i pe %iorica. ! 'u *tiu ce am nu *tiu ce am... 5e #ntrista. Eu m prefceam c nu #neleg nimic ! Poate i!e somn.. +e ce nu pot $ugr(i aici sur"sul 'i*Ji1 Am plecat. 'oi &oi am rmas la fereastr. 'oaptea era nea*teptat &e senin pentru sf"r*it &e noiembrie. 'e lo(eaI("nt peste cre*tete *i aceasta ne &esfta. Am tcut am"n&oi. Eu #ncercam s!mi preci$e$ simm"ntul ctre 'i*Ja. Ea poate n&0&uia o &estinuire. 4um i!a* fi putut spune 'i*Ji c &estinuirea era altce"a# at"t &e monstruos #nalt #nc"t ar fi #nmrmurit!o1 Tceam. +in compartiment ceilali ne isco&eau suspect. Ameit &e ("nt 'i*Ji #i fu somn. A&ormi pe umrul lui Fibi. +e c"te ori o (e&eam ostenit m cotropeau puteri proaspete nebnuite slbatece. 'u am #neles mult (reme &e ce cre%team eu #neleg"n& c o to(ar* &e a mea se nruie se pleac biruit. Pentru c toate compartimentele t"n0eau #ntr!un ritm &e meschin (eselie mi!am amintit &e 0ocurile. &omnului Elefterescu. i/i!au fost #ntot&eauna nesuferite) sruturi ume&e pe obra0i strini sub ochi ri in(i&io*i lubrici... +e ce l!am propus cu #n&r$neal unor necunoscui *i necunoscute1 3!au acceptat cu e6clamaii. 5e aflau alturi &e noi grupuri &e stu&ente enigmatice *i stu&eni &e*nai. 5tu&entele socoteau c par &e$gheate &ac repe$eau riposte cu insinuri. 5tu&enii se recuno*teau inteligeni &ac puteau (orbi mult repe&e tare fr s"

EEE clipeasc la pasa0ele riscante fr s se intimi&e$e #n faa unei replici 0uste fr s e$ite #n ceasul c"n& insinuarea trebuia s se pogoare #n fapt. 9ire*te nu toi stu&enii &in (agonul nostru nici toate stu&entele nu se subsumau aceluia*i tip. +ar #n noapte #n tren #n &rum ctre un congres se ni(elaser. 5imeam fr s@fiu st"n0enit porunca &e a!i a0unge. %orbeam tare *i &ega0at r"&eam *i foloseam la (erbe persoana a &oua singular cu stu&ente necunoscute. Toate acestea m &esftau. Am a(ut o *o(ire c"n& a trebuit s srut pe o blon& &e me&iocr frumusee creia colegele #i spuneau: -stu&enta &in %iena.. ! Mai&e &omnule nu m plictisi... #ncura0area m!a ener(at. 'u era prea greu &ac #mi poruncisem s srut o blon& necunoscut. :rupul meu a aplau&at. 5e pasionaser &e noul 0oc *i &e bun(oina colegelor strine. 'i*Ja se &e*teptase *i m pri(ea. Am pri(it!o *i eu *i am (orbit #nainte mult glgios. 'u (oiam s crea& c sunt legat &e ea *i c nu puteam culege &esftri sin ur. >ocul &ura. 'i*Ja m!a chemat la fereastr. Am #ntrebat!o &ac (rea s intre *i ea #n 0oc. /i!a rspuns c!i e somn. ! / la*i s &orm cu capul pe genunchii ti1... 9ire*te. Ea se prefcea c &oarme) eu #i rsuceam buclele una c"te una. 4ercetam cu ochi ascun*i &ac m pri(e*te cine(a. #nt"lneam me! reu $"mbetul (iorici. +e ce nu obosea1 4"t i!a trebuit 'i*Ji p"n ce s a&orm1 5!a &e*teptat #n $ori pali& cu pleoapele (inete. Eu pri(isem tot timpul pe fereastr fr s (& nimic fr s #neleg. la*ul a*teptat cu ochii pe scara (agonului ume& &e ploaie *i ptat cu funingine... :ara. pe care n!a* recunoa*te!o #nesat &e tineret &e &u&ui cu cocar&e &e steaguri... Am fost #mpins pe un cori&or &e muli! mea congresi*tilor o(aion"n&. #n pia ne!am or"n&uit #n con(oi larg *i nesf"r*it. 4utam ascultam urale. P*eam $"mbin& cu (ali$a #n &reapta cu braul 'i*Ji #n st"nga. Am"n&oi pstram &e ani nostalgia la*ului #n&rgit #n liceu o &at cu cele &int"i lecturi mol&o(ene*ti (isat #n prim(eri singuratice &orit... 5imeam cum ne m"ng"ie &uhul ora*ului cu tceri cu ascun$i*uri &e suflet cu melancolii... ,i primeam &uhul strin otr(it #n lumina (oinei *i creierului meu &ur aspru rece. 3sam s se strecoare cu ochii pe ulii pe cer la 'i*Ja nelini*ti *i

tristei pe care #n mansar&a mea le!a* fi smuls cu cle*te #ngheat. 5imeam cum ($&uhul ora*ului m #ncingea m rscolea m #nco(oia. ,i nu (oiam s #ncerc scuturare #n&"r0it ci $"mbeam bra sub bra cu 'i*Ja. +eschi&erea congresului la Teatrul 'aional gem"n& &e tineri cu cocar&e tricolore. '!am au$it nici un &iscurs #n #ntregime. 'u puteam fi atent. Problemele #mi erau necunoscute *i nu (oiam s accept conclu!
EEL

$iile referenilor fr s pipi #ncheieturile ob"r*iei. ,i apoi m g"n! &eam c nu rm"n &ec"t trei $ile #n la*ul &orit &e ani. ,i erau $ile &e toamn frumoas *i p*eam tot mai &eparte #n 0os &e 4opou. ,i nu *tiam ce s (& *i s culeg mai #nt"i: ulie case cu cer&acuri alei i&ilele teii... 4ea &int"i mas #n restaurantul cu stp"n fericit #mpreun cu toat -elita.... 'u mai mi!amintesc nimic) nici glumele lui :ai&aroff nici tcerile lui Fibi nici toastul intim pe care l!am ri&icat pe r"n& nici ilus! traiile pe care le scriam pre*e&intelui *i (icepre*e&intelui acoperite cu semnturi (iolete #n 0osul unei &ate: E< noiembrie... 'u!mi amintesc &ec"t cea &int"i cobor"re #n 4opou nelini*tii &e apropierea teiului sacru. 'i*Ja era cu a&e(rat #n&uio*at. Toi ne (&eam schimbai. ,i eu care #nelegeam *i m lsam purtat &e curent... ?n singur g"n&: toate acestea "or trece2 eu (oi rm"ne iar*i singur *i atunci m (oi stp"ni) pentru c un suflet nu a0unge stp"n &ec"t #n singurtate. 'oaptea am petrecut!o #mpreun cu :ai&aroff #n o&aia un&e ne #ncarteraser &e la centru) el (orbin&u!mi &e /nuca eu tc"n& cu ochii #n 0ar. Regretam c nu!mi luasem Jurnalul. Pe alt h"rtie nu puteam scrie. Tot ce am simit atunci am uitat... Am uitat *i nicio&at nu!mi (oi mai a&uce aminte... +ealurile la*ului le!am ($ut) pluteau #n aburi (iorii. Am urcat *i la 4etuie. Am cutreierat mahalalele. 'i*Ja a (oit s pri(easc mormin! tele proaspete *i monumentele &in cimitir. Am #nto(r*it!o peste tot. 9ire*te #n cimitir a lcrmat. Apunea soarele) trecuser &ou $ile &e congres) se apropia #ntoarcerea. 3"ng morminte sunt #ntot&eauna #m! bol&it ctre reculegere. At"t. +e ce s pl"ng1 'u apune *i.nu rsare soarele #n fiecare $i pentru minei... Acolo alturi &e 'i*Ja am fost trist. -#mi #ng&ui prea multe slbi! ciuni. g"n&eam. ,i $"mbeam str"ng"n& braul 'i*Ji.

Falul. 4ercul nostru era ne&esprit) a intrat #n sala sufocat &e pe! rechi &up ce intrase #n cofetria (ecin. 'i*Ja iar se schimbase. 'u mai era trist nu mai era g"n&itoare. %orbea mult *i r"&ea. 'u se mai putea &ansa. :rupurile se fr"ngeau #n mulime se fr"miau #n perechi. 4e ne!am spus noi at"t &e ateni unul la altul noaptea #ntreag1 A* fi &orit mult s *tiu cele ce g"n&eau membrii -elitei.!@ Eram fr #n&oial asimilai #n&rgostiilor #n a0un &e tainic logo&n. +imineaa 'i*Ja mi!a &at un plic pe care #nsemnase &ata) o f"*ie c"t o palm &in rochia ei &e bal. ! Asear am #mbrcat!o ultima &at... Era aproape o $&rean... 2chii 'i*Ji erau aceia*i) *i ai mei. EE4 Am"n&oi am fost oaspeii stu&entului blai *i bl"n& pe care 'i*Ja #l cunoscuse #n tren cu familie str(eche #n ora*ul boieresc. 5tu&entul o #n&rgise. Eu m tru&eam s!i fac prieteni) apoi &ac a* fi i$butit a* fi niers mai &eparte) #i (oiam logo&nici. '!am spus 'i*Ji nimic) &ar ea se purta ca *i cum mi!ar fi ghicit *i #mprt*it g"n&urile. R"&ea mult #mpreun cu stu&entul blai #l #ntreba curioas amnunte ie*ene #l ruga s ne &uc #n re&acia 3ieei romI* ne%ti. Poate biatul #i plcea cu a&e(rat. A(ea m"ini albe cu &egete lungi) a(ea nasul &rept bu$e ro*ii *i nume cu faim. ,i!o #n&rgise. Eu eram fericit. / &esftam g"n&in& c (ieile lor se (or #mpreuna &in (oina mea. ,i m &esftam cut"n& amnunte pentru #nto(r*irea lor. ...%i$ita #n re&acia 3ieei romIne%ti# printre re&actori care ne pri(eau sur"$"n& cu #neles *i clipin& &in ochi pe noi trectori oaspei &in ora*ul cu fabrici... / sufocam. 5ituaia era penibil. 9etele trebuiau s $"mbeasc st"n0enite. Eu m prefceam c ascult atent &iscuia oca$ional &intre stu&entul blai *i &irectorul re(istei ! ochi cu spaime cu cearcne cu luciri &rce*ti sub spr"ncene crunite &e fumul igrilor !asupra circulaiei pe stra&a 3pu*neanu. 4"n& ne!am spus: -Fun seara. am rsuflat. Am alergat pe scri. / a*teptam s au& hohotin& #n urma noastr. 4ea &in urm oar prin 4opou cu stu&entul #n&rgostit &e 'i*Ja. Eu m bucuram c sunt uitat. #nelegeam sufletul 'i*Ji p"n #n unghere. +oar eu i!l &ruisem astfel) mai (ast mai nelini*tit mai &ornic. 2rice ar fi #ncercat nu s!ar fi putut smulge &in pri(irile stp"nului ei.

5tu&entul nu *tia ce s crea&. 5e temea s n&0&uiasc. 'e cre$use #n&rgostii poate chiar fg&uii. R"&eam. 3!am btut prietene*te pe umr. ! 'u suntem &ec"t ni*te prieteni ciu&ai. Ea m a0ut la stu&ii) eu o a0ut s!*i gseasc un to(ar* pe care s!l iubeasc. Ii sunt confesor *i mi! e colaboratoare... +e ce nu mi!a pri(it mai a&"nc ochii1... 5!au #ntors #mpreun #ntr!un compartiment &in (agonul Politehnicei. Eu am rmas singur cu %iorica pe culoar. #i (orbeam mult *i cal&. Eram nespus &e a"at #n (er(. / simeam iar*i puternic. ,i %iorica era l fericit. A0ung"n& nu am putut lucra nimic c"te(a $ile. Am scris #n Jurnal; >a*ul a fost mult mai prime0&ios &ec"t socotesc c'iar acum. 4ltoria iu m!a obosit ci mi!a anulat patru $ile. 'icio&at nu m!am simit mai slab. Ar fi prea multe &e spus. Eu #neleg prea bine &e ce tre.uie s fiu @Ppotri(a /ol&o(ei. Firuina mea a fost o prere. Am s #ncerc s m apropii c"t mai mult &e %iorica. %oi #ncerca asupra!i e6periena #m! EED plinit cu 'i*Ja) #i (oi &a un suflet. 'i*Ja nu mai mi!e acum enigm. +e altfel ea #*i (a petrece timpul cu ga$&a noastr &in Ia*i. Eu #neleg) poate #nelege *i ea. Trebuie s reiau munca &e la #nceputul toamnei. Totul trece. +up c"te(a sptm"ni &e regim *aispre$ece ore pe $i munc orice urm &e sentimentalism &ispare. ,i mai ales mult calm mult sobrietate. 'u trebuie s *tie nimeni c m!am #ntors &e la Ia*i #nfr"nt. ,i nici lupta care #ncepe nu trebuie (estit cu surle. 4hiar programul #nscris solemn aici #n Jurnal# e absur&. 'u mai sunt un a&olescent. 9apte. Pentru aceasta amintin& c ochii %iorici sunt fr pereche #nchei.. @I@. 3RJMAHU$ $UI +ETRE Pe prietenul meu #l #nelesesem &in liceu: el (oia s a=un . #*i mr! turisea rar ambiia care!l ro&ea *i!i scurta somnul. +ar se tr&a) #*i ale! gea relaiile cuta c"t mai multe cuno*tine se informa asupra influ! enelor politice nu lipsea &e la nici un ceai aristocrat flirta cu &u&ui bogate (orbea la seminalii (i$ita pe profesorii care #i puteau fi c"n&(a &e folos. Toi *tiau c Petre (rea s a0ung *i toi #i #ncu(iinau ambiia. 4"teo&at era &u*mnos r"&ea ru $("rlea glume #n(eninate. 4el mai

bun prieten -nu preuia. nimic &ac Petre se afla #ntr!un cerc care tre! buia co("r*it. 3a seminarii c"n& nu a(ea &reptate #mpotri(a unui prie! ten nu ce&a. 'u ce&a nicio&at c"n& se aflau &e fa strini. Anii &e &ialectic *colar *i inteligena lui ascuit #i foloseau s rstoarne argumente pentru o clip &e e$itare a a&(ersarului pentru un cu("nt g"n!g(it printr!o #ntrebare rspicat pus sau o formul sau un nume. 2rice s!ar fi #nt"mplat el trebuia s biruiasc #ntot&eauna. /uncea &ar (oia ca munca lui s fie cunoscut *i rspltit. 'u citea &ec"t cri care #l puteau a0uta ca a(ocat *i om politic sau romane ultime pentru &iscuiile mon&ene sau cri &e eru&iie (ulgari$at &in care memori$a amnunte *i citate pentru seminarii. Eu cre& c #l interesau istoria *i filo$ofia &ar nu a(ea timp s le a&"nceasc. In fiecare &up!a!mia$ pleca) la ?ni(ersitate la ceaiuri la prieteni. +escoperise un mi0loc e6celent &e a!*i completa cultura) ruga pe prieteni s!i re$ume ultimele cri citite. 9ire*te pstra foarte puin &in mie$ul crilor. +ar ] a0ungea pentru ceilali. Putea pomeni cartea la facultate sau #n saloane! A #n(at engle$e*te pltin& scump numai pentru c era -un hoffl!me &u mon&e.. 3iteratura engle$ nu se &iscuta #n saloane) el nu citea engle$e*te. #nainte &e premiera Sfintei Ioana *i!a cumprat (olumul P;
EEH

5haQ l!a citit *i a pomenit &e el #n tot timpul repre$entaiilor pronun! "n&u!l impecabil: Saint Joan. /!a a0utat *i a muncit pentru re(ista uni(ersitar) aceasta #i era un mi0loc bun &e a!*i c"*tiga a&miraia profesorilor) n&0&uia s a0ung profesor uni(ersitar. Re(ista #l interesa fire*te) #i #nelegea *i rostul *i necesitatea. +ar 0u&ec"n& astfel sunt at"tea lucruri bune &e fcut #n ?ni(ersitate... Petre ar fi lu&at munca noastr *i at"t) &ac nu ar fi #neles roa&ele nu ar fi lucrat alturi &e noi. El era &estul &e inteligent ca s aprecie$e o acti(itate *i s nu se anga0e$e &ec"t c"ntrin& riscurile *i (remea pier&ut. Eram tot mai buni prieteni. Am"n&oi ne #nelegeam *i ne schimbam g"n&urile. #n am"n&ou sufletele rm"nea o tain bine p$it. Eu i!o #ntre$ream pe a lui) *i poate el mi!o bnuia. ,tiam c prietenia este un fapt iar ambiia altul. Petre era un ptima* orbit. +e ce m!a* fi suprat &ac trebuia s treac peste mine #ntr!un anumit ceas la o rsp"ntie1 #l #nelegeam at"t &e bine #nc"t #l #n&rgeam *i mai mult &up ce #mi mrturisea c sunt $ile #n care m ur*te $ile #n care m in(i&ia$. #*i purta r$bunrile #ntregi fr s uite nici cea mai ne#nsemnat rfuial. Eu nu puteam s m r$bun asupra altuia. Eu

#nelegeam r$bunarea ca o pornire &e ur menit s m &ep*easc pe mine s!mi #mprospte$e puterea &e munc s m #mbol&easc spre creare. / r$bunam #nl!"n&u!m iar nu lo(in&. Petre lo(ea #n(eninat *i $"mbitor. 'u!i puteau surprin&e r$bunarea &ec"t cei care #i ptrunseser patima. #*i (oala ura p"n la glum bagateli$"n&!o. Prietenul meu *i!a pstrat nemrturisit ani muli ambiia. 4ea mai crunt umilin a simit!o #ntr!o noapte cal& la #nceputul (acanei. Am #nt"r$iat mult noi &oi la o mas &intr!o gr&in cu (in bun. 2chii lui Petre se tulburaser. 'e!am amintit anii &e liceu &u*mniile *i priete! niile noastre &up!amie$ile &e la -/u$a. societate cultural!&ramatic. 'e!am uitat #napoi) btuserm &rum &rept fr s c&em noi &oi. Atunci mrturisin&u!i sensul (ieii mele Petre *i l!a tr&at pe al lui. Eram #nspim"ntat ascult"n&u!l &e*i a&e(rul #l intuisem #mpreun cu a"i alii &e ani. /i!a spus cum scr"*ne*te &in &ini la (estea i$b"n$ii (reunuia &intre noi cum tresare nopile &in (isuri care #i potolesc setea &e faim *i putere politic. /i!a spus cum nu!*i are o $i &e lini*te cum nu poate uita cum e ros amar &e pofta care #l stp"ne*te. Acum e prea t"r$iu ca s se (in&ece. 5ingura m"ntuire s a=un efecti( s nu se mai aline cu (isuri. ! Eu #i a&mir ambiia (orbii eu. E o patim brbteasc aprig &e c are nu trebuie s te ru*ine$i *i pe care nu trebuie s!o ascun$i... EEW ! ?ii c tinuirea ambiiei mi!e poruncit chiar &e ambiie. Eu (reau s a0ung politice*te) trebuie s lucre$ ca un om politic) ascuns *i pru! &ent... ! Acesta e tocmai amnuntul care nu!mi place. Ai o ambiie restr"ns politic de par"enit. Tu trebuia s!i culti(i patima s!i &ai un sens metafi$ic s!o proiecte$i pe un fun&al cu proporii *i sugestii cosmice... 4um (e$i #ncerc s!i &au prin cu(inte mari impresia pe care o simt eu c"n& (orbesc &espre ambiie. Te!a* fi (oit prometeic) tu nu i$bute*ti s fii nici un Rastignac... ! Eu trebuie s a0ung. 'elini*tile tale metafi$ice m!ar fi #mpie&icat s progrese$ real politic... ! +ac patima e autentic orice progres e inutil) nicio&at nu o (ei mulumi. Ambiia ca *i gloria te #ntr"t *i te chinuie cu c"t le urci culmile. A&e(rul acesta e 0enant &e banal. 2rice satisfacie pe care o (ei c"*tiga #i (a scurma pofte #n&oite. Eu cre& c numai lipsin&u!te &e un lucru a0ungi s!l stp"ne*ti *i s!l gu*ti.

! ?n para&o6. Pe tine au #nceput a te bate ("nturi mistice. 5unt la mo& acum... ! +epin&e ce #nelegi prin misticism. 9emeile *i societile femini$ate au a(ut #ntot&eauna ne(oie &e un reconfortant teo$ofic. 5urogatele pe care le cunoa*tei (oi intelectualii *i mon&enii sunt tot at"t &e puin mistice cum sunt *tiinifice bro*urile &e trei franci ale abatelui /o! reau6... ! 2 ironie1 ! 'u o punere la punct. /isticismul meu nu e o influen li(resc nici o maimureal snoab. E o e6perien etic) #n cur"n& (a a0unge poate chiar o e6perien religioas. +e*i noi suntem generaia ursit s cutm pe +umne$eu... ! 4ei &inaintea noastr1... .

! 3!au pier&ut) absur& *i stupi& fr torturi luntrice fr cri$e. Eu cre& c li s*a luat Dumne&eul# ca s poat lucra mai como& #n me&iocritatea lor. !Polemi$e$i. ! 'u) m pl"ng c tu &intr!o generaie care ancorea$ orice aciune *i orice (aloare #ntr!un plan transcen&ent actuali$e$i o ambiie trecut... * Eu sunt &us &e (oina mea. ! Ar fi multe &e spus asupra "oinei tale... 2ricum ai fi #ns te prefer celorlali... ! 2bse&anta &octrin a (irilitii nu1... Acum ai &reptate. 4re& ca patimile masculine sunt menite suferinei) iar eu sufr mult aceasta iar*i i!o spun... #n acea iama Petre a cunoscut o stu&ent &e la Arhitectur. 4eea ce trebuia s se #nt"mple s!a #nt"mplat. 5e aflau tot timpul #mpreun. Eu #nelegeam *i tceam. #ntr!o noapte Petre m!a (i$itat nelini*tit *i abtut. ! ,tii ce se petrece cu mine1 5ufr o cri$ &e a&olescentism. #mi place o fat... Iar #n loc s!o se&uc m!am #n&rgostit &e ea... E cel mai impropriu mi0loc &e a mi!o apropia... 5unt stupi& ireme&iabil stupi&... Am a0uns s!mi fie team. 2 iubesc) e re(olttor nu1

!'u. Pri(iri #n a&"ncul ochilor. ! Tu #mi (orbe*ti ciu&at. ,i apoi te contra$ici cu principiile tale. ! -Principiile. mele nu sunt #mpotri(a &ragostei ci #mpotri(a anulrii a i&ioti$rii nostalgice prin &ragoste. ! ,tii ce!mi spuneai ast!toamn1 4 tinereea e un timp prime0&ios) c nu sunt m"ntuii &ec"t ne.unii. * E6agere$i formula. Eu am spus numai c tinereea e ispitit &e me&iocritatea sentimental *i cerebral &e ilu$ia unei fericiri como&e) *i am mai spus c numai o hotr"re ne.uneasc# a&ic reali$at &e!a lungul a oric"te #mpotri(iri poate s!o m"ntuie. 4ri$a tinereii nu poate fi &ep*it &ec"t a0utat &e o patim &e o nebunie. Iat ce am #neles eu atunci. ! Ai a(ut &reptate. Eu simt c am s ca& c am s m #nec &ac nu sugrum &ragostea. ! +e ce s!o sugrumi1 ! Pentru c e stupi& pentru c m #mpie&ic s a0ung) o iubesc #ntr! at"t #nc"t am cerut!o #n csnicie. 5unt aproape nebun. Are s treac nu1... ! Totul trece... Eu sunt obse&at &e refrenul acesta. #ncearc s i!l #mpl"ni #n creier #n suflet #n (iscere... ! 2 iubesc o iubesc. 'umai ie #i spun) trebuie s!i spun. ,tiu c e umilitor *tiu c e stupi& &ar nu mai m pot stp"ni... 2 iubesc ca un a&olescent. #nelegi tu nebunia faptei mele c"n& am cerut!o &e soie1 Am (rut s fug) nu se poate mai am e6amene... 5unt un neghiob sunt lipsit &e (oin sunt un rob... Petre se t"nguia. 4um l!a* fi putut a0uta1 #l m"ng"iam cu ochii. / interesa nu ca prieten #ncor&area crunt &intre cele &ou patimi. 'u *tiam &ac (a birui ambiia sau &ragostea. / g"n&eam c &ac ar fi stp"nit acel sens metafi$ic &e care #i (orbisem ambiia lui Petre ar fi biruit &e*i &e!a lungul unei &ureri #n$ecite. -+ac (a i$buti s rm"n ne.un p"n la capt Petre #*i (a &ep*i cri$a tinereii. 5e (a reali$a at"t c"t #i (a #ng&ui esena inferioar a

patimei. Poate Petre cre&e 7nfericire2 atunci (a a0unge un so nenorocos.


EE< EE=

?n t"nr nu trebuie s crea& #n fericire. '$uinele lui ar purta atunci o tragic *i auster sobrietate. +ar e at"t &e &ureros *i greu s nu cre$i #n fericire. Pentru cei muli fericirea a0unge chiar un sens &at e6istenei. 4u at"t mai ru pentru ei. 9ericirea nu poate fi cunoscut (alorificat *i stp"nit &ec"t dup ce te!ai #n&oit &e ea. 'u pesimism) ci luci&itate calm (oin eroic a&ic masculin *i ascetic.. Acestea le!am scris #n Jurnal# &up &esprirea &e Petre. 4ri$a lui nu!*i apropia sf"r*itul. Eu m!am &eprtat iar &e prieteni. Petre nu mi!a mrturisit nimic. 5uferea lupt"n&. #*i ghicea #nfr"ngerea. Eu #mi urmam &rumul amar necunoscut &e nimeni. Fnuiam #n suflet semne &e rfuieli s"ngeroase. 'u #mi era team. Ki *i noapte munceam clin&u!m. -Toate acestea sunt pregtiri #mi spuneam. %a trebui s se #mplineasc %i faptul.F @@. +ERSONAJE$E JUDEC A UTOR U$ A treia $i &e 4rciun ne!am a&unat ! ca #n toi anii ! la 9nic. Pentru noi srbtoarea aceasta e ciu&at *i necesar. #n acele &ouspre$ece ceasuri c"t rm"nem #mpreun (ieuim &in nou liceul. In(itaii lui 9! nic sunt colegii ne&esprii #n ultimele clase. +up!amia$a seara *i noaptea 5f"ntului ,tefan stp"nesc strania #nsu*ire &e a ne face s uitm tot ce ne!au &ruit anii *i &e a ne socoti iar*i colegi &e liceu *i persona0e &in Romanul adolescentului miop. :rupul nostru compact #nainte &e bacalaureat a fost rupt la ?ni(ersitate. 'e!am risipit *i ne! am legat &e alte grupuri. #nlnuirea &e suflete strine poate #ntrista pe prietenii (echi) &ar nu putea fi #n&eprtat. 5imeam fiecare chemarea &e a ptrun&e mai &eparte &in necunoscut #n necunoscut &e a #ncepe cu ei (iei noi &e a ne &esfta sau suferi &e a ne rupe iar*i *i a ne #nca&ra mai sus sau mai 0os #n alt parte. +ar $iua 5f"ntului ,tefan rm"nea (echii familii. Eram #nc prea tineri ca s ne #ntristm c toi acei ani au trecut c sunt &e!acum amintiri. 'e strigam cu porecle &in liceu reconstituiam scenele &ureroase $"mbin&. Tot ce fusese spaim suferin melancolie ne #n(eselea acum. #ncercaserm fiecare necunoscut celorlali o maturi$are senti! mental. :"n&ul era reconfortant: &up ce o perioa& e &ep*it &ure!

rile *i nelini*tile sunt uitate. +ar &ac i$(orsc alte .&ureri *i alte neli! ni*ti mai nemiloase mai amare1... 4ei &int"i (enii au fost >ean %ictor Robert *i /ihail. >ean %ictor a0unsese actor la al &oilea teatru &in ora*. Era #nscris la 9acultatea &e 3itere &ar nu!*i trecea &ec"t &ou e6amene pe an. A(usese i$b"n& #n teatru pentru c a(ea obra$ alb &e a&olescent era incult pre$umios *i &rgla*. Robert era singurul pe care nu l!a* fi lsat s ias &in liceu. 5e socotea #nc geniu ne#neles a*a cum #i insinuasem eu rutcios cu muli ani #n urm. #*i crease un persona0 *i!l silea s 0oace #n toate rolurile pre($ute *i nepre($ute. Robert se ignora p"n la absur&. El cre&ea c toi ceilali #l in(i&ia$. 5ocotin&u!se ne#neles *i persecutat #*i alctuise o figur &ispreuitoare ochi &istani gur &rceasc glas &e scen. Robert nu putea rosti cel mai ne#nsemnat cu("nt fr gest teatral. 4"n& r"&ea #*i a&ucea bu$ele ca la un r"s amar &e &ram. Po(estea #ntot&eauna cu glas &e bariton cal& #n timp ce glasul lui era &e tenor lipsit &e (olum. 5e pl"ngea #nc &e neputina &e a lucra &in pricina femeilor. ! /mico m &istrug femeile... 2fta flatat cu obra$ul lui &e fat pu&rat cu bu$e crnoase. ! #n fiecare sptm"n le schimb... 4e (rei mam &ulce la teatru... ,i a* (rea s scriu o &ram... '!am timp... ?ite c"te chei am #n bu$unar. Am *i garsonier... ,i am &e lucru... #*i freca fruntea #ngust alb #ncreit &e spr"ncenele ri&icate interogati(. 2ric"t &e rutcios s!ar fi purtat prietenii cu el Robert nu uita s (in &e c"te ori era chemat. Prietenii lui cei noi ! #ng"mfai *i in! (i&io*i ele(i &e conser(ator actori bei(i *i bla$ai ! #i aminteau la rs! timpuri nostalgia (echilor prieteni cu mult bun!sim *i mult (er(. Robert &e*i se #nla #n me&iul &e marasm *i me&iocritate #n(iorat numai &e in(i&ie nu se putea lipsi &efiniti( &e grupul colegilor &e liceu. /ihail e(oluase lent *i sigur. 'u a(ea nici un pcat nici o nelini*te nici o ambiie) nici o #nsu*ire &e seam. Era #nalt cu o fa &e copil serios *i rece. #n(ase #ntot&eauna bine) citea ultimele cri *i le 0u&eca cu creier propriu) citea cu o lun #nainte &e e6amen) urma fire*te +rep! tul. 5e mrturisea burghe$ lini*tit *i me&iocru. #*i propusese s guste puin &in toate. 9rec(enta ceaiurile balurile premierele cinematogra! fice cursele. Era bogat &ar nu po$a #n snob nici #n +on >uan nici #n sportsman. 'u fuma nu bea) #ntre prieteni #*i #ng&uia s piar& p"n la o mie &e lei la -chemin &e fer.. Era #ntot&eauna impecabil #mbrcat. 4itea trei $iare $ilnic *i &ou re(iste mari lunar #ntins pe canapea cu o pung &e fon&ante alturi. 'u in(i&ia pe nici un prieten &ar #i 0u&eca

cu cel mai ager bun!sim cu un nea*teptat spirit critic. ,i 0u&ecata le!o mrturisea pe fa. 'u!l st"n0enea nimic. #*i purta pretutin&eni plic! tiseala lui &e t"nr fr pcate *i fr ambiii. Entu$iasmul lui se #nla P"n la afirmaia net: -E foarte bine.. At"t. 'u s!a #nflcrat nicio&at ELV
EL;

iar re(olta *i!o (&ea printr!o #n0urtur scurt *i reinut. Preuirea (ieii se mrginea pentru el la c"i(a prieteni *i la o femeie oarecare #*i #nt"lnea bisptm"nal amanta #n garsoniera #nchiriat #mpreun cu Robert. Rspun&ea plictisit la telefon c"n& &oamna sau &u&uia #l inea &e (orb cer"n&u!i o nou #nt"lnire sau in(it"n&u!l la un bal. 3a prieteni inea mai mult pentru c nu!i schimba. 5e a&unau aproape #n fiecare &up!amia$ #n o&aia cu sofa *i patefon. 5f"r*eau cutii cu bomboane beau cafele *i comentau articolul lui -Tr$nea. rolele lui Robert poemele prietenului blon& (iciile pcatele cancanurile $(onurile ora*ului mon&en. 5eara ie*eau #mpreun la spectacole. Pe /ihail nu l!am #neles. 5piritul critic #l echilibra suflete*te elegana trupului tinereea *i a(uia #i erau garanii &e fericire) totu*i el nu muncea nu urmrea nici un el nu a*tepta nici o bucurie. +ac ar fi murit #n $ece $ile sau #n opt$eci &e ani nu s!ar fi suprat totul #i era in&iferent. 4uta s petreac numai c"t mai como& s nu se consume nici s nu se nelini*teasc. #i lipsea #nc ce(a *i ar fi fost un organism armonios *i (iu. Poate acel preaplin care & sens acti(itii *i ritm &inamic (ieii... 5!a a&unat cur"n& tot grupul: Ra&u +inu Petre 'oschuna prietenul meu *i ali c"i(a. Erau toi #nfierb"ntai &e re(elaia pe care le!o fcusem) publicarea capitolului &e amintiri asupra -/u$ei. &in Roma* nul adolescentului miop. Protestau *i comentau. ! 'u trebuia s pui numele a&e(rate se re(olt 'oschuna #n casa cruia se reali$au pro&uciile &ramatice ale -/u$ei.. ! +e ce1 2 &at ce n!am creat un persona0 nu l!am transfigurat prin imaginaia *i (oina mea *i mai ales nu i!am &at un rol #nsemnat ci l! am lsat s spun &ou cu(inte *i s &ispar #i pot lsa numele &in (ia... ! E 0enant pentru el. ! +eloc. 4artea mea e un roman *i o culegere &e amintiri. +ac nu m! am 0enat eu persona0ul romanului autobiografic s mrturisesc at"tea

in&iscreii &e a&olescent &e ce s se 0ene$e persona0ele secun&are1 E o simpl cronic toate capitolele care #i pri(esc... ! Puteai totu*i s le schimbi numele. Era at"t &e greu1... ! 9oarte greu... 5chimb"n& numele persona0ul era liber s primeasc (oina autorului. Aceasta ar fi &unat crii care e #nainte &e toate sincer *i mai ales &isciplinat. Am (oit s oglin&esc efecti( a&oles! cena) c"t am putut surprin&e cu mi0loacele mele fire*te. 'umele #rQ erau clu$ incon*tient. 9enomenul e ane(oie &e #neles. 'umele mi! erau mi0loace &e control) nu lsau imaginaia s a&auge... ELE ! ,i cu toate acestea m!ai fcut s spun o sum &e cu(inte pe care *tiu precis c nu le!am rostit se #mpotri(i +inu. Ai lsat &eci imaginaia s lucre$e... ! 4u(intele nu le!ai spus &ar numai tu le puteai spune. Pstr"n&u!i numele &e +inu eu te a(eam preci$at #n minte a*a cum e*ti aie(ea. Te lsam s (orbe*ti cum (oiai tu. 'u m interesea$ &ac ai rostit sau nu cutare propo$iie) ci faptul &ac i!am surprins resortul luntric) &ac am i$butit apoi orice fra$ pe care te las s!o spui tu o puteai trebuia chiar s!o spui #n aceea*i #mpre0urare. #ncepur atunci a&e(rate polemici. 'u a(eam cu mine &ec"t pe prietenul nou. ! Toate acestea nu au nici o #nsemntate (orbi el. Pcatele romanului pe care i!am citit #n manuscris sunt altele. 'u (i le spun pentru c ne! am &eprta prea mult. +e altfel &ac se (a tipri (reo&at o s a(em prile0 s re(enim. Pe mine m bucur chiar c ne!a pus numele at"t &e transparente. 4ititorii se (or #n*ela astfel la apariia romanului asupra noastr. 'oi suntem &e acum persona0e. 2ri #ntre persona0e *i realitate e6ist &eosebiri *i #nc multe. Autorul a c$ut singur #n cursa pe care ne!o #ntinsese nou. 'u ne!a mo&ificat &ar a ales trsturi care i!au plcut &in sufletele noastre. A*a&ar: nici nu ne!a creat# &ar nici nu ne!a $ugr(it fi&el. %a a(ea la apariie o sum &e neplceri. 4ititorii #i (or scrie: #l cunosc pe e pentru c &up amnuntele spuse &e &umneata l!am ghicit) &ar nu e a%a# #n realitate) nu e*ti un obser(ator bun. ! 4ititorul nu se (a putea pl"nge rspun&eam eu pentru c fiecare are &reptul s (a& altfel pe un persona0. /ai mult aminte*te!i ce am spus asupra persona0elor secun&are: c #i las s &ea o replic sau s a0ute un fapt *i apoi #i prsesc fr s comunic lectorului ce s!a mai

petrecut cu ei. A*a&ar eu m pot apra: persona0ul e nu seamn cu cel care trie*te *i #l cuno*ti &umneata pentru c nu l!am $ugr(it complet... ! Aceasta e o lacun fun&amental a romanului obser( Petre. ! 'u cre&. /ai #nt"i $ugr(irea pe larg *i istoricul fiecrui tip era absur& #ntr!un Jurnal; &up c"te se #nelege acest caiet nu e menit publicitii *i autorul ele( &e liceu a&un #ntr!#nsul material pentru un Roman al adolescentului miop# pe care nu!l (a scrie &e altfel nicio&at. ! E complicat. 4ititorul are ne(oie &e preci$iune. Preci$iunea complet e trucat e construit *i las impresia &e tabel anatomic. Romanul trebuie s fie #nainte &e toate (iu. #n (ia nu toate lucrurile sunt precise. Te cuno*ti pe tine cuno*ti #ntr!un anumit sens *i gra& pe cei c"i(a &in 0uru!i) mai &eparte sunt $ece in*i cu care te #nt"lne*ti mai rar al cror trecut nu!l cuno*ti *i nu te interesea$... +e 4e s schimb or"n&uiala #n roman1 +e ce s pre$int pe fiecare persona0
ELL

c"n& nu #ntot&eauna #l cunosc *i mai ales c"n& nu #ntot&eauna mg interesea$1... ! Atunci e(it asemenea persona0e secun&are: a&un replicile pe care trebuie s le &ea #ntr!un singur persona0 pe care s!l pre$ini *i s!l urmre*ti p"n la capt. ! Aceasta o socotesc un pcat al romanului) mai ales scris sub form &e confesiune. #n (ia reali$e$ un fapt alturi &e un prieten *i &e $ece necunoscui. 4um a* putea #nltura acei $ece necunoscui sau superfi! cial cunoscui #n roman1 4um a* putea afirma c acel fapt reali$at &e &oispre$ece oameni a fost fcut &e &oi1 /int atunci (iaa *i las pe cei $ece obscuri s (orbeasc *i s faptuiasc #n (oie... +up aceea #i prsesc) nu m mai interesea$. 4ontinuu aciunea cu cele &ou per! sona0e principale. +ac a0ung #ntr!o #mpre0urare cu alte persona0e se! cun&are nu le e(it) le las s!*i #mplineasc rolul efemer *i!apoi le uit... ! Proce&eul e riscant. Romanul poate prea bi$ar &i(ergent centrifug. 5f"r*in& ultima pagin cititorul (a fi nemulumit) ar &ori s *tie ce s!a petrecut cu ceilali.

* +ac romanul e i$butit (orbi prietenul meu cititorul nu poate s aib asemenea &oruri. Pentru c celelalte persona0e nu!l interesea$. ! 5 lsm &iscuia aceasta #ntrerupse Robert. Eu (reau s!l #ntreb altce(a (ctre mine): cum m!ai conceput1... ! Aproape a*a cum e*ti #n realitate. Pe tine n!am (rut s te cru. E*ti un e6emplar perfect &e ratat al se6ului. 'u $"mbi) nu glumesc *i nici nu polemi$e$ cu un persona0. Eu am #neles &e mult &e c"n& te!am con(ins c e*ti un geniu c aparii acelei fericite spee &e masculi man5ues# care se bucur &e a&miraia masei *i a femeilor. +e aceea te!am *i sftuit s te faci actor. #n fon& mi!e*ti &rag pentru c mi!e*ti prieten. 'u te pot suferi pe alt plan: ca repre$entant ca tip &e mascul po$eur. 4eea ce ursc eu #n tine nu e*ti tu prieten al meu ci sensul (alorilor pe care le proclami *i le rsp"n&e*ti tu. ?n simplu Robert nu poate fi prime0&ios. +ar el per(erte*te con*tiina celorlali #i las s crea& c acesta e masculul. 9als *i stupi&. Tu aparii speei fericite a pseu&omasculilor: actorii &e m"na a &oua poeii sentimentali snobii afemeiaii +on >uanii... +e aceea n!am (rut s te schimb *i te!am lsat ai&oma #n primul roman *i #n toate celelalte pe care le (oi scrie. ! E un ciclu1 ! 'u *tiu. +ar un anumit material a&unat &in e6periene nu poate fi folosit &ec"t pentru romane. %iaa e lung iar e6perienele nesf"r*ite. 'u numai e6perienele mele) ci ale prietenilor &u*manilor profeso! rilor... Persona0ul c"tor(a (oi fi eu apoi pot alege alte persona0e princi! pale: Ra&u Petru 'i*Ja profesorul &e logic... ! Totu*i pe mine nu m cuno*ti... ,i #mi faci cel mai mare ru l!s"n&u! mi numele &e >ean %ictor Robert. ! 'umele e prea frumos. Iar pe tine te cunosc te intuiesc *i te anticip chiar. ! ?n suflet e mai complicat &ec"t formulele tale. ! 'u m interesea$ complicaiile at"t timp c"t nu &au na*tere la cri$e. 'u m interesea$ acei c"i(a germeni lateni &e bun!sim &e serio$itate &e luci&itate care $ac #n sufletul tu. 5e mulumesc s se atrofie$e an &up an... ! +e un&e *tii tu ce se petrece #n sufletul meu1

! Tu mi le spui. Tu #i &estinuie*ti slbiciunile &uhului. 4"n& #mi spui oft"n& c -te &istrug femeile. *i #mi spui -mam &rag. eu sunt e&ificat &e e(oluia ta luntric. ! ,i &ac totu*i mai e6ist *i altce(a1 ! Acel altce"a nu m interesea$. Toi (oim s a0ungem oameni mari. 'u e ne(oie s mai spun la fiecare persona0: acest persona0 (rea s a0ung om mare. / mulumesc s art cri$ele nelini*tile #nfr"ngerile *i biruinele &e$lnuite #n sufletele cItor"a &e aceast (oin... #n tine nu m interesea$ nostalgiile &e mai bine ci esena inferioar a spiritualitii tale g"n&urile tale &e pre$umios a&orabil *i alintat &e femei... ! ?n a&e(rat &iscurs... ! 'u) o preci$are pentru tine *i pentru cititorii romanului. Am s scriu o prefa #n care s mrturisesc o parte &in i&eile la care am a0uns. Au #nceput atunci ine(itabilele glume *i in&iscreii. 9iecare (oia s *tie cum #l concep pe el. ! Pe +inu #l art a*a cum e *i #n (ia: peste tot trece fr s lase urme. +inu e #n felul lui un ratat precoce. 'u #l #n(inuiesc c nu mai cite*te ci c nu #l mai preocup spiritualitatea nu mai e curios &e o enigm &e o problem &e o cercetare &e o soluie &e o e6perien. +inu a a0uns inert ca *i Robert &ar #n alt sens compromite se6ul. 'u are #nc nici meritul &on0uanesc. +inu nu se&uce @ci se las se&us. 'u atac &ec"t &up ce are con(ingerea c e plcut &orit *i a*teptat. +inu nu e nici cel puin un simplu instrument se6ual. E in&iferent rece aproape atenuati$at ca spirit. ! Apr!te persona0 infam... glumir ceilali. +inu fuma *i $"mbea. ! 4eea ce mi se pare nesuferit la tine e morga aerul &e bla$at &e Srn consumat &e cunosctor al tuturor (oluptilor. Tu care e6perimente$i &e!abia c"i(a ani... +u&uile te socotesc interesant *i superior Pentru c fume$i taci ai ochi frumo*i cu cearcne... Aceasta!i prime0&ia: *i tu compromii (irilitatea noiunea brbatului complet *i EL4
ELD

(ast... 4ircul"n& prin saloane obi*nuie*ti publicul s!i socoteasc masca plictisit &e (ia &rept e6presia masculului resemnat.

! +rag tu (orbe*ti ca *i cum m!ai cunoa*te mai bine &ec"t m" cunosc... ! 9ire*te aceasta!i m"ntuirea (oastr: c nu ( cunoa*te lumea. Ai &reptate &ar nu #n sensul pe care #l (rei tu. 3umea care te a&mir nu te cunoa*te. 4eilali care au con*tiina (irilitii au e6periene au sens au (alori au n$uine... au *i intuiia &uhului autentic *i (iu. #n tine nimic nu e autentic spiritual. 4eea ce b"igui prin saloane ai #mprumutat &e la arti*tii &e cinema) le!ai #mprumutat *i gesturile) hainele le #mprumui &e la croitorii pari$ieni. 'imic nu e al tu creat &e tine &e (oina ta nici ochii nici banii nici tinereea. Totul i!e &at. +uhul tu &ac ar (ieui o (ia subteran s!ar tr&a: printr!o licrire a pri(irilor printr!o #ntrebare printr!o carte citit. 'imic &in toate acestea la tine... ,i totu*i nu mi!e*ti mai puin un prieten &rag *i scump... A (enit apoi masa cu bel*ug &e (in. +iscuia s!a #mprit iar*i. 'e re(e&eam &in 4rciun #n 4rciun &in clasa a cincea &e liceu c"n& ne a&unaserm pentru #nt"ia oar. Am rmas fericii p"n #n $ori. @@I. MOARTE 3a a&unarea &in martie pre*e&intele a (estit c &onaia e prime0&uit &in pricina prefectului care (rea cu orice chip s i se cumpere casa pentru cmin. Ftr"nul e nelini*tit. El obosit plictisit &eprimat. +e c"te(a luni e tot bolna(. 9ostul (icepre*e&inte $ace &in toamn &e fti$ie. A*teapt Pastele ca s plece la munte. %icepre*e&intele primului comi! tet era singurul care #i putea fi &e a0utor #n chestiunea &onaiei... +up c"te(a $ile am citit (estea #n $iare: (icepre*e&intele murise. +up!amia$ cal& &ureros &e cal&. 4urtea #mpre0muit cu liliac #nfrun$it se #ntunecase sub flamurile cernite. 'e!am a&unat toi l"ng pre*e&inte) pali& ner(os stp"nin&u!*i ane(oie frigurile. A(eam toi $"mbete triste *i ochi ispitii &e cer. 4erul era aproape albastru str! btut &e noura*i nostalgici. +inspre tufele &e liliac se iscau $(onuri &e stup. 5tra&a era lung pietruit cu trotuare #nfierb"ntate. Fnuiam pH un&e(a salc"mi #nflorii *i gr&ini cu rsa&uri &e flori cu bra$&e rs! turnate negre proaspete. A0ungea #n curtea to(ar*ului mort $um$etul ora*ului cu parcuri cu fabrici cu bule(ar&e. ,i ("nt bl"n& a&ia mireasm &e prim(ar pustie. 3!am ($ut purtat pe umeri #n t"nguiri. Am ($ut *i coroana cercului cu o panglic alb cu un r"n& trist ca o chemare. Prietenul meu #mi inea braul &rept) 'i*Ja braul st"ng. 5!au #nfrigurat am"n&oi.

Pe &rum la (enire prietenul mi!a po(estit &esprirea &e &oamna lui. A(ea ochii pl"n*i *i sufletul sfr"mat. Pl"ngea pe stra& str"ng"n& #n pumn batista alb. ! 'umai +umne$eu m poate scpa... 'umai +umne$eu m poate scpa... 4um s!l m"ng"i1 Tceam... #n curtea cu prieteni tri*ti am #nt"lnit ochii #nspim"ntai ai 'i*Ji. Iar am tresrit. 'i*Ja a (enit l"ng mine *i a rmas tot timpul cu braul str"ns &e braul meu. 4um a* fi putut m"ng"ia &urerea 'i*Ji pe care o #nelegeam1... Prietenul meu #mi apucase iar braul. /urmur cu batista pe bu$e: ! 'umai +umne$eu are s m scape... 'umai +umne$eu... 'i*Ja era nelini*tit. ! +e ce pl"nge1 ! #*i aminte*te &e sora lui o sor mic... ! A murit1 5tr$ile erau iar*i #nguste. 4on(oiul se risipea. +in curi se #nlau plopi. 3a ferestre bnuiam ochi curio*i *i #ntristai &e ("rsta prietenului mort. ! E a&e(rat c pleci #n Italia1 ! +a 'i*Ja) #n patru $ile. ! ,i c"t stai1 ! P"n la 0umtatea lui mai... ! Ia!m *i pe mine8 +e ce m!a #nfiorat strigtul 'i*Ji1 To(ar*ii &e &rum cernit ne!au pri(it mirai. Prietenul meu #ncepea s asculte. ! 'u se poate 'i*Ja *optii. 'u merg singur... A tcut iar p"n la cimitir. Tcerile 'i*Ji nu sunt reculegeri ci &is! perri mute. 'u mai #ncearc s se #nale iar &easupra. Eu #i spuneam.

! 'i*Ja mi!ai fg&uit s nu te la*i nicio&at #nfr"nt. Tu #n faa unui obstacol pe care nu!l poi trece te mrturise*ti $&robit... 'u rspun&ea. Prietenul meu #mi lsase braul. ! Am s plec *i eu... ! +e ce #mi spui1 Pleac8 ! Are s!i par ru c ne &esprim1 ! 'u. 'oi suntem chiar aici &esprii. /onologul tu singurul care Si" interesea$ mi!l poi #mprt*i mai cal& *i mai prelung prin scris...
ELH

ELW ! Am s sufr mult &eparte... Tu #nelegi ceea ce are s!mi lipseasc mie acolo. Eu eram ispitit s m g"n&esc la cea &int"i *e&in &e cor #n man! sar& la (icepre*e&intele mort... Amintirile nu m #ntristau) m abteau m oboseau trupe*te. 3e i$goneam. -2 nou prim(ar plecri munc tineree senin... 'u am nici un moti( s fiu trist. 5oarele m #ncl$e*te munii m a*teapt &rumul &e fier e proaspt *i nesf"r*it. +e ce s fiu trist1 Am &ou$eci &e ani am (oin cumplit am cer(ice ne#n&uplecat am trup pietros am &oruri *i lanuri pentru &orurile mele. /i!a murit un prieten *i un to(ar*. El e &e acum strin &e noi) poate e fericit sau poate nu e. 'u *tiu. Prietenul meu mort (a (ieui #nluntrul sufletului. +e ce s fiu trist acum# #n faa tuturor1 Tristeea mea m (a stp"ni #n singurtate a*a cum se cu(ine unui suflet care preuie*te moartea. ,i apoi moartea m st"n0ene*te acum c"n& nu pot lupta. /oartea o me&ite$ singur) o #neleg *i m #nchin ei. +ar aici alturi &e 'i*Ja s par eu trist1 5 fiu *i eu ca ceilali eu care am #n&urat *i am scr"*nit &inii #n &isperri ce!mi cople*eau &uhul *i!mi rstigneau trupul1.... :"n&eam *i alungam tristeile. #n &reapta mea prietenul p"ngea pe m"inile &oamnei. Fraul st"ng purta tulburarea 'i*Ji. ! 'i*Ja tu tremuri... !'u. ! Ai (enit singur1

! Fibi e bolna(... ! +ar %iorica1 'i*Ja #*i #ntunec faa sc"rbit. ! 'u *tiu. 'u mai mi!e prieten... 'u mai (orbim &e ast!iarn... 'u (oiam s #neleg. 9ire*te 'i*Ja o 0ignise. ! %oi nu *tii ce rea e %iorica... ! E stupi& s fii suprat pe o prieten 'i*Ja... P*eam #n con(oiul &e colegi *i prieteni ai mortului. 5tr$ile tot mai largi) castanii #ncepeau s &ea unlbr) cerul #*i scutura norii. ! 5 nu mai (orbim p"n la cimitir.... ! 'u poate s!i lipseasc nimic #n amintire. +ar &e ce s pstre$i amintirile1 ! /i!e &rag8 'i*Ja tresri. 5e aplec spre mine. ! +e ce m!ai minit1 Eu pri(eam pri(iri &repte &easupra capetelor #n coroanele ce #nto! (r*eau pa*ii prietenului mort. #nserare #n cimitir chem"n& prim(ara. Pre*e&intele fu purtat pe brae. #n faa gropii cu unghiuri negre febra #l tulbur #l stp"ni. To! 1L< (ar*ul lui fu lsat #n pm"nt cu fr"nghii cu plan*ete cu bulgri. 4"i(a nori la apus #*i pstrau geana s"ngerie. Aleea cea mare se nelini*tea #n ("nt &e sear. :roparii #*i a*teptau plata. 3a celelalte morminte licreau can&ele. Fnuiam buchete mari &e flori scumpe. 2 banc ie*ise &in iarn cu &ou picioare surpate. :r&inarul #*i #mbrca haina lsat pe treapta unui monument &e marmur ("nt. ! #i aminte*ti cimitirul &in Ia*i1... %orbise 'i*Ja. Iar se schimbase. Era acum nostalgic *i lini*tit. 5e plimba cu pri(irile pe chiparo*i pe cer a*tept"n& stele.

Eu am #ntrebat!o atunci &e prietenul ei ie*ean cu care s!a #ntors &e la congres cu care #*i petrecuse at"tea &up!amie$i &e iarn. ! Toi spun c suntem #n&rgostii unul &e altul... /i!a $"mbit. Eu mi!am stp"nit bucuriile #ntreb"n&u!le: -+e ce1.... #n noaptea plecrii am au$it pietri* ales lo(in& ferestruica mansar&ei #n stra& cu capul rsturnat ca sa m pri(easc 'i*Ja. ! Am ($ut lumin. Am (enit s!i spun -&rum bun.. ! Ii mulumesc 'i*Ja... ! ,i nu e a*a1 '!ai s m uii... Ai s!mi scrii nu e a*a1... Ai s!mi scrii mult *i... ! 5pune 'i*Ja... ! 4e s!i spun1 +ac mai (rei *i... -noapte bun.... @@II. $UMIN $A ROMA #n Jurnalul meu intim iar nu #n Jurnalul de cltorie# am scris #n acea noapte &e aprilie: -Pe o stra& cu nume obscur am ($ut ast$i un chip &e fat. Am alergat l!am cutat *i l!am pri(it iar. /!am #ntors la hotel. ,i acum scriu aici) fata mi!e &rag mi!e &rag. 'u mai pot apra metere$ele sufletului. 9ata necunoscut mi!e &rag. 4hipul i l!am pri(it at"t #n amintire #nc"t a #nceput s se *tearg. %oiam s!i ptrun& fiecare trstur. /!am tulburat. Acum nu mai *tiu precis chipul fetei. ,i mi!e &rag mi!e &rag... Poate sunt nebun. /i!am btut 0oc #ntorc"n&u!m ctre hotel &e mine &e hotr"rile mele. Am citit cea &int"i pagin &in Jurnal. ,tiu c nu sunt nebun. +ar am pier&ut iar chipul fetei) *i fata mi!e &rag. #mi spun: sunt tulburat aproape &e nebunie. ,i *tiu c toate acestea sunt #mpotri(iri &e*arte. 9ata mi!e &rag. E ru*inos1 +a &a... E umilitor s EL= fii #n&rgostit e penibil e 0ignitor. / #nbu*. 4re& c nu e a&e(rat nimic &in cele ce am scris. Poate sunt obosit &e &rum &e Roma. Roma m!a fr"miat *i m!a a&unat iar. +ar &ac nu mai sunt eu1 Am s m caut m"ine prin ora*. Tot ce scriu acum sunt minciuni. Au trecut c"te(a ceasuri *i fata tot mi!e &rag. +ar m"ine &ar peste un an peste $ece

ani1... Trebuia s tac $ece ani. +e ce am scris #n Jurnal1 '!am i$butit nici s m lini*tesc.. -4um a* putea #nt"lni pe acea fat1 2 pstre$ #napoia pleoapelor #ntorc"n&u!m pe 4orso singur m!a fulgerat o asemnare cu 'i*Ja. Am a(ut aceea*i tulburare ca ieri. +ar acum *tiu: fata seamn cu 'i*Ja la ochi *i la pr. 4um scriu &e senin mrturisiri umilitoare... Rsfoiesc la rstimpuri Jurnalul *i recitesc hotr"rile. 3e #mplinesc cu greu. 5ufr aceasta o simt) sufr stupi&. 5ufletul mi!e sf"*iat &e tristei *i apoi e6altat &e bucurii. 4"n& mi!amintesc &e chipul fetei #ncerc un sentiment ciu&at #nfiortor) m simt #nlnuit &e un bra strin. E umilitor s numesc aceasta: &ragoste1... Motr"rile mele m cople*esc &e tristei &isperate fr sf"r*it. #mi spun mereu: totul trece... +ar #ncura0area mi se pare neghioab. /!am #ntrebat cum am putut!o folosi at"t timp fr s!i obser( &e*ertciunea. +ar &ac ea pare &e*art numai pentru c ispita e mai puternic &ec"t mine1... +e aceea mi!o spun mereu. Are s treac. Au trecut *i tristeile singurtii &e la schit au trecut *i nostalgiile toamnei *i ispitele. Totul trebuie s treac. Ispita e puternic nou *i ager.. -+ar &e ce am scris eu ast!noapte &espre ispite1 Am uitat hotr"rea: &ragostea nu trebuie alungat ci stp"nit. Eu nu pot s!o stp"nesc) &e aceasta m umile*te. +ragostea e (ino(at. Ea m m"ng"ie ca o ghear strin. /i!e &rag mi!e &rag... ,tiu eu ce am1 'u #neleg &e ce mi!a fost team. '!am cutat eu &ragostea1 '!am (oit eu s!o cunosc *i s!o robesc1 Aceasta e &ragostea. Htiu c aceasta e &ragostea. Acum trebuie s!o a&"ncesc *i s!o stp"nesc. 'u e umilitor. /i!e &rag... 4u(intele sunt stupi&e. 4um l!a* putea rosti cu("ntul pe care l!am #n(at &e la alii1 +e aceea eu nu sunt #n! &rgostit. 5ufletul meu nu e rscolit &e &ragoste. 9ata nu mi!e &rag. /i!e &rag.... Insula Capri. -/i!e &rag 'i*Ja8.... Noaptea# #n (agon spre Ancona; -'i*Ja 'i*Ja 'i*Ja.... Pe (apor ctre !iume; -+e ce am ascuns &oi ani1 /i!e &rag 'i*Ja &in noaptea c"n& ne!am #ntors &e la mnstire. /i!a fost &rag *i mai mult la mare #n tren la Ia*i... 'u (reau s #neleg nimic. +e ce s"

E4V #neleg1 A&riatica e albastr *i sufletul meu e senin. Poate au s!mi piar nelini*tile. +e ce s nu!mi fie &rag 'i*Ja1 4um s spun1 #neleg *i simt altfel. Motr"rile n!am s mi le schimb. 5entimentul tragic al e6istenei #l pstre$. /i!am amintit c (reau s fiu erou. 4e fapt mai eroic &ec"t o renunare1 ,i o renunare care s nu fie o e6tirpare nici o biruin chinuit &e remu*cri. %oi lsa s!mi fie &rag 'i*Ja. 'u m (oi teme &e acum s!mi mrturisesc #n singur! tate: mi!e &rag 'i*Ja. %oi tinui pentru alii. +rumul mi!l (oi urma cu preul a oric"te #n&urri. +ragostea trebuie s rm"n *i simt c (a rm"ne #n suflet. 2rice #n&rgostit #*i 0ur cre&in &ragostei. 4eea ce fac toi cuprin*i &e nebunie fac *i eu. 'u e a&e(rat. 'ebunia mea nu este &ragostea ci eroismul. Iar eu nu sunt oricine. Aceasta o pot scrie cu fruntea sus. %iaa nu mi!a fost &ruit) am construit!o eu cu nemulumiri cu lecturi cu re(olte. 4eea ce am #n&urat ast!toamn nu a #n&urat nici unul &intre contemporanii mei. Am luptat cu somnul cu oboseala cu poftele trupului meu t"nr cu ispitele crilor amu$ante cu nebunia. Am #nfr"nt nebunia pentru c am (oit eu) &ar n!am fugit &in faa!i. 4"n& spun: #mi (oi pstra &ragostea ani &up ani tinuit *i ne#ntinat trebuie s m cre&. Pentru c o spun eu# singurul #n care m #ncre&. ...2 obser(aie ciu&at: &e c"te ori g"n&esc *i scriu cu("ntul "oin# uit orice altce(a chiar pe 'i*Ja. +ragostea 'i*Ji mi!e acum &eparte. %a trebui s #nchi& caietul *i s pri(esc A&riatica... Iat c aceasta fac.. -+ac se (a obser(a schimbarea #n ar1 Eu m simt at"t &e schim! bat... /ulte g"n&uri au a0uns acum sentimente. +in intuiii au a0uns e6periene. 'u *tiu care parte &in mine s!a schimbat. 5imt o re#nnoire) m simt mai (iu) simt mai precis c aceasta e carnea mea c acesta e sufletul meu. 'u pot lmuri nimic. Simt/ +ac se (a obser(a schimbarea1 4um am s m #nt"lnesc cu 'i*Ja1 Ei nu trebuie s!i spun. Ea nu poate s #neleag &e ce renun. Ea m!ar primi to(ar* chiar *i nu so) &e aceasta sunt sigur. 5ufletul 'i*Ji #mi aparine: i!am ghicit &orurile n&e0&ile inteniile. Totu*i ea nu trebuie s *tie cIt mi!e &rag. %reau s rm"nem prieteni. Eu (oi suferi mai mult afl"n& cum altul o (a stp"ni acolo aproape &e mine...

5unt un nebun *i m chinui #n (an. 'i*Ja (a renuna a*a cum am @enunat *i eu. +ac nu (a pieri. Aceasta e lesne &e #neles. %a pieri oric"t &e lung i!ar fi agonia. +ar 'i*Ja (a renuna s!*i aleag alt so.
E4;

Toate anticiprile acestea n!au rost. /i!e &rag 'i*Ja8 Aceasta e singura realitate nou alturi &e (echea realitate: eu. Restul sunt ipote$e *i 0ocuri. 'u trebuie s!mi rpeasc timp.. I Toi mi!au spus: -Ai o nostalgie apusean) aceasta &in pricina Italiei.. '!a #neles nimeni) nici 'i*Ja pe care am ($ut!o rar prete6t"n& c #mi pregtesc e6amenele. /i!a cerut s!i po(estesc) cum era s!i spun c am fost la Roma *i &e acolo la 'apoli apoi prin Ancona la 9iume1... #mi urmam &rumul cu pa*i &urero*i. Tot ce #ncercam s uit cre*tea #n amintire uria* asur$itor (iu barbar. 5ingurtatea m chinuia &ar #mi rmsese m"ntuire mi0loc &e #mplinire al marelui meu g"n&. %ar petrecut #n rtciri fr s uit *i fr s pl"ng... / #ntorceam la rstimpuri #n ora*ul sub flcri) a&uceam caiete mari #nnegrite. Plecam cu un caiet *i o carte. Rtceam prin muni cheltuin& puin &ormin& prin st"ne #n&ur"n& ploi reci. #ncepustm s m obi*nuiesc cu tulburarea cu nelini*tea. 5ocoteam c sufletu!mi (a suferi (e*nic ne! mulumit &e ceea ce face. #mi purtam singurtatea pe crri prin m! nstiri prin ora*e &e +unre. Am fost *i la schit. -+e ce s pl"ng1. mi!am spus re($"n&u!mi chilia. ,i n!am pl"ns. 3a schit singurtatea mi se #nsenin. +ar a fost numai o cri$ care m! a tulburat mult. 'u &isperam cu pieptul ros &e &or nemrturisit. :"n&in& la &urere iar nu la &ragoste #mi aminteam: totul tre.uie s treac... @@III. MEDITAIE +ENTRU DOU TOAMNE 4ea &int"i toamn #ncepuse cu chemri pe sub castanii ume$i &e!a lungul bule(ar&elor. 4ealalt cu ambiii *i nelini*ti &e munc isto! (itoare amar #n spasmul ei #ncp"nat p"n la nebunie. Acum s!a

pogor"t iar seninul. +ar mi!e team. Fnuiesc ascun*i #n suflet nori &e furtun. Tot ce am fcut p"n acum apropierea lent *i &ureroas &e acea fptur pe care #mi place a o numi erou s!ar putea nrui. +e aceea mi!e team) &e suferinele mele care #*i cer ro&ul. Acum toamna m chinuie mai mult *i mai a&"nc. 'imeni nu poate afla. 'i*Ja m #nto(r*e*te #n rtcirile mele &eparte &e ora*. 4"m! purile se #nspresc p&urile se #ns"ngerea$. 'i*Ja m socote*te cel mai bun prieten pe care #l poate a(ea o fat. A #nceput s crea& c orice n&e0&e &e mai mult e &e*art. :"n&ul acesta a #ntristat!o mult. Iar eu #i sunt tot mai aproape &e suflet *i sufletul ei cre*te &in seminele &uhului meu. Alturi &e (iaa &ur #nceput #n fiecare &iminea cu aceea*i #n&"r0ire sf"r*it &up mie$ul nopii cu hotr"rea celui care *tie c o&ihna se (a pogon o &at cu moartea #mi (ieuiam (iaa cunoscut &e ceilali. Publicam ce era mai puin (iu mai puin original mai puin preios &intre paginile scrise. 4elelalte erau confesiuni stranii &ureroase enig! matice. 4ine le!ar fi primit s le tipreasc1 5imin& apropierea eroismului m obser(am cu o gri0 suprtor &e pretenioas. 'i*Ja #*i pstra acela*i loc) lecturile ane(oioase se pre! lungeau cu aceea*i strictee) golurile culturii erau umplute cu aceea*i meto&. / supra(egheam etic *tiinifice*te sentimental. %ieuiam #ntr!o continu febr cerebral. / (oiam om &ep*it. 4ele ce am #n&u! rat e6perienele ultimilor ani singurtatea nemiloas taina #mi colu! raser faa. 2asele #ncepeau s se r"n&uiasc altfel. ,i pri(irile se schimbaser. 3iniile cuta spr"ncenelor fruntea purtau fiecare o masc. 'imeni nu putea ptrun&e dincolo. / os"n&isem prin taina care m sf"*ia unei singurti austere fr sf"r*it. Eu a*teptam un fapt hotr"tor. Renunarea se #mplinise. A*teptam #nc o ispit care s o #ntreasc. #n &urerea suprem se (a lumina sufletul eroic. 9aptul putea fi pricinuit &e #nt"mplare sau &e (oina 'i*!Ji. +ac el nu s!ar #nt"mpla #nc un an p"n la plecarea mea biruiam. 4ele ce scriu sunt #nc at"t &e proaspete #n minte... +ac a* continua n!a* mai scrie po(estire ci =urnal. Iat acesta sunt acum: brbatul care!*i a*teapt ultimul salt. Afar pe c"mpuri pe str$i e toamna. Aici #n mansar& sunt eu. Puin #mi pas &e toamna &e afar at"t timp c"t eu nu sunt #nc #mplinit. 'elini*tea &e p"n acum a fcut loc spaimei a*teptrii. A*tept halucinat. ,i nu *tiu ce a*tept &up cum nu *tiam nici acum &ou toamne.

Titlul acestui capitol e fals. 'u (oi scrie aici nici o me&itaie. 4u aceast pagin se #ncheie po(estirea celor &oi ani &e e6periene &e chemri *i &e biruin& asupra slbiciunilor. 'u *tiu cum se (a sf"r*i. 'u cunosc a&ic amnuntele) pentru c i$b"n&a (a trebui s fie &e partea mea. Firuina final e singura care & sens *i pre unei hotr"ri. P"n atunci sunt os"n&it nelini*tilor *i a*teptrilor care m strbat $i *i noapte. +up ploaie cerul e ("nt. 9erestruicile sunt #nc #mbrobonate. #n cur"n& (oi aprin&e lampa. #mi a0ung $gomote &in stra&. +e la masa E4E E4L mea $resc &oi plopi $&renuii &eparte #ntr!o cu$te necunoscut. Plo#i pe care i!au pri(it a&olescena mea. 'u m e6alt retoric nu scriu aici lau&e toamnei *i nu insinue$ nostalgii. E &estul tristee #n mine. +ar poate e tristeea celui care #nelege... @ 4u fa lini*tit cu pumni str"n*i #ntre cri a*tept. 59XR,IT?3 PRII I

PARTEA A .4-A
SCRISORI$E Prietenul meu &e ce nu m la*i s te (&1 +e ce fugi &e mine1 Eu nu *tiu s scriu) am suferit mult *i sufr acum iar c nu!i pot spune nimic. Tu #mi ascun$i ce(a. +ac ai s m la*i mult timp singur am s m #n&rgostesc &e amintirile noastre *i am s pl"ng. 'u poi bnui c"t am #n&urat eu alturi &e o familie me&iocr *i fericit care m!a osptat &e srbtori. /!au #n&rgit toi: mam fiic fiu nepot. 4ine *tie ce pun la cale. ,i (oiam s r"& s fiu (esel s le mulumesc. +e ce nu ne!am #nt"lnit1 'u a* fi pl"ns at"t. 'u *tiam nici eu &e ce pl"ng. Poate &e ciu& c se sf"r*e*te #nc un an. 'u *tiu nu *tiu. Tot ce *tiu e c m!am g"n&it mult la tine la to(r*ia noastr la Ia*i. ,i mi!ai fost nesuferit pentru c m!am g"n&it prea mult la tine *i am (orbit &e tine *i i!am #mprumutat cu(intele scrisul. ,tii c fr s obser( m tru&esc s scriu ca tine1... 'u #neleg &e ce te!ai #nchis #n cas *i nu mai #ng&ui prietenilor s te (a&. 'ici Ra&u nu #nelege. A*tept s!mi scrii. %ieuiesc aproape singur. 9amilia care m!a stp"nit pri$onier #n timpul srbtorilor

mi!a pier&ut urma. Am stat o sptm"n la Fibi. ,tii ce fceam #n loc s ne pregtim licena1 %orbeam &e tine. E*ti re(olttor) &ar numai at"t. Pentru c a&(ersarii ti erau un (olum gros &e te6te rom"ne*ti sec. e%I *i :istoire de la lan ue. 'u fii prea mgulit &e i$b"n&. Tu lucre$i ce(a1 Poate (i$itele mele nu ar fi fost nici pea &ese nici prea lungi. 'u te!a* fi fcut s!i pier$i mult timp. %oiam s te (& s!i spun cele ce bnuiesc #n 0urul g"n&urilor familiei care m!a #n&rgit. Am fi stat am"n&oi #n o&ia ta cal&... Ar fi fost a*a &e frumos... 'u!i mai aminte*ti &e noaptea A0unului &e sarailiile prea &ulci &e (inul prea (echi &e prietena ta care a fost fericit fericit1... 5!i amintesc mai mult1... E4D #i (estesc un singur termen: cinci $ile. Trebuie s!mi scrii *i apoi s!mi comunici $iua *i ceasul c"n& m prime*ti. Poate (in *i cu Fibi. %a fi o intrare cumplit) pru&en... P"n atunci salutri &e la Ni%<a. P.5. 'u socoti scrisoarea aceasta o &eclaraie. 'i*Ja (rei s!i scriu &e &ata aceasta o scrisoare sincer1 5au preferi scrisorile &e ast!(ar sprintene *i -literare.1 '!am (rut s te (& pentru c e6periene &e mult bnuite *i #ncura0ate ameninau s!mi tulbure hotr"rile. Poate n!ai s #nelegi nimic) p"n #n noaptea A0unului m stp"neam *i m #nfr"ngeam fr #n&oiala biruinei. +e atunci cri$a s!a #ntrecut) a prime0&uit roa&e pe care le a*! tept a slbit pa*ii pe un &rum care m (a &uce &eparte. Tu nu bnuie*ti roa&ele eroismului meu *i nu cuno*ti &rumul. 'imeni nu!l cunoa*te. 'i*Ja nici ie nu iU; (oi &estinui. 9armecul se #n$ece*te #n tcere. ,tiu c te (ei pl"nge &e obscuritate &e alegorism e6cesi( &e neprie! tenie. 'i*Ja #i sunt cel mai bun prieten pentru c #i sunt mai mult. +ac am rmas &eparte &e tine at"t timp am facut!o pentru a m pregti la un fapt mare. Tu iube*ti faptele mari. A*a&ar nu m poi mustra. 4re!&e!m i!am simit *i eu ! &e*i fr lacrimi ! lipsa. +ar m! am #nfr"nt. Trebuie s rm"n eu #nsumi nu e a*a1 5pune 'i*Ja... 'u ai &reptate s!mi aminte*ti noaptea &e /o* A0un. 'u am uitat nimic. 'ici (enirea ta #n amurg cu obra0i &e ger) nici rtcirile pe la librrii ca s!i aleg cri &e &aruri) nici pri(irile celor &in cofetria cal& care ne socoteau logo&ii pentru c tu r"&eai prea mult iar eu

#i cumpram prea multe pr0ituri) nici ceaiul &in mansar& prelungit cu (in (echi... Ai (enit la cinci ai plecat a &oua $i... Pentru mine ceasurile acelea au #nsemnat prea mult. ,tii &up mie$ul nopii c"n& tu &ormitai $"mbin& iar eu #i po(esteam &in 5oren OierJegaar&... #mi spuneai c e*ti fericit *i nelini*tit. 'i*Ja nu te!ai purtat ca o prieten) m!ai lsat s cre& multe multe... ...,i (enirea lui Ra&u aproape &e &ou *i r"sul nostru stingherit c"n& ne!a insinuat o logo&n pe care am fi s("r*it!o tainic... Tu ai #neles &e ce r"&eam noi at"t1... ,i apoi (i$ita la cerc sala cu perechi noi strine *i fericite. Pre*e&intele bolna( comitet nou stu&ente &in anul #nt"i pe care nu le cuno*team stu&eni &in anul #nt"i care ne pri(eau obra$nic. 4"i mai rmsesem &in (echiul cerc1... -9lorenele. cstorite 'onora asimilat 5ocietii me&icini*tilor :ai&aroff %iorica /! riuca Fibi... 'u mai eram &ec"t noi *i #nc acei trei stu&eni me&iocri &e la +rept. i s!a str"ns inima... ,i mie 'i*Ja. +ar &ac astfel tre.uie s se petreac faptele1 Ei erau fericii. A*a eram *i noi *i a*a suntem c"n& ne #nt"lnim) &ar nu cu ei. ,i ar fi stupi& s ne #ntristm s lcr! mm pe un trecut. 'u putem rm"ne 7ntotdeauna #n anul #nt"i... 5unt tot at"t &e stupi& *i eu care filo$ofe$ nostalgic #n loc s #ncerc a! i scrie o scrisoare frumoas. Ar trebui s po(estesc numai pentru noi &oi #ntoarcerea acas aproape &e $ori bucuro*i c rm"nem iar*i singuri. (Ti!ai amintit #ntoarcerea &e la mnstire cu acelea*i bule(ar&e reci1) In mansar& era cal& *i (in mult *i pr0ituri. 5ocoteam c (om #nt"r$ia &e (orb p"n &imineaa. +ar n!a fost a*a. Ai a&ormit cu m"na sub obra$ a*a cum fceam eu #n copilrie. Fuclele scurte fermecaser perna. +e ce nu m #ntrebi cum am &ormit eu at"tea nopi pe aceea*i pern cu aceea*i pi0ama1... Ai a&ormit *i m"inile tale #n m"inile mele) tu pe pat eu pe 0e... A fost original pur *i aspru) a*a cum iubesc eu s fie prietenia. 5!a petrecut &imineaa un singur gest care m!a #nspim"ntat. 5pun"n&u! i c srutul nebnuit i$bucnit spontan *i &ureros &e lung aproape &e &esprire a fost pricina claustrrii mele ai s #nelegi1 'e!am srutat 'i*Ja) *i nu ca &oi prieteni) *i nu capricios sen$ual pro(i$oriu. 'e!am srutat... Iart!m 'i*Ja &ac te fac s ro*e*ti. Am scris acestea ca s!mi #nelegi singurtatea *i s bnuie*ti #n&urrile mele. Am #n&urat *i eu 'i*Ja mult) am #n&urat cu ochii aprin*i cu pumnii frm"ntai cu ume! rii #ncor&ai la masa &e lucru. Totul tre.uia s!*i rec"*tige (echiul echi! libru. ,i eu a(eam mult &e scris multe cri care trebuiau citite multe (i$iuni care trebuiau uitate.

4ri$a nu e #nc trecut. Prieten bun n!ai s te superi &ac #mi (oi pstra #nc singurtatea. Tu m (rei mare# nu e a*a1... +up cum *tii nu primesc pe nimeni. %oi citi cu bucurie tot ce!mi (ei scrie. A*tept. +ac #ns tu #n&uri nostalgii prea &eprimante spune!mi. Te (oi (i$ita. #nainte &e lini*tea mea trebuie s #mplinesc lini*tea prie! tenei. Pl"nsul tu e copilresc *i st"n0enitor. +e ce nu ai reacionat #m! potri(a familiei care te!a inut pri$onier1 ,i apoi &e ce s pl"ngi c"n& e*ti #nc at"t &e t"nr1... Prietene scrisoarea ta m!a #n&urerat. 'u!mi lmure*ti nimic. 'u *tii c #neleg greu fr tine1... +e ce nu m la*i s (in1 Eu cre& c mi!ai scris ca s m nec0e*ti sau s m ironi$e$i. 5ufr mult singur. #nainte
E4H

E4W #i ceream ie sfaturi. Acum cui s le cer1 Ai minit spun"n& c!mi e*ti prieten. /i!ai fcut fr s *tii cel mai mare ru) m!ai apropiat &e tine &e g"n&urile tale &e preuirile tale *i apoi m!ai lsat singur. #napoi nu m pot #ntoarce. 'u mai pot fi cea &e acum &oi ani. ,i sunt at"t &e trist... ,i pl"ng amintin&u!mi fapte &e pe timpul c"n& eram prieteni buni. 9ire*te toate acestea au s treac. +e ce nu (rei s m a0ui *i tu1 E*ti &ator prieteniei fa &e Ni%<a.

IV
'i*Ja eu trebuie s rm"n singur oric"t te!ai supra tu. Pentru c aceasta e (oina mea pe care o ascult #ntot&eauna. 'u te preface c nu #nelegi. Fnuie*ti multe *i poate chiar ghice*ti. 'u a*tepta s!i &e$(lui g"n&urile mele. /i!e*ti cea mai bun prieten &ar sufletul meu rm"ne al meu *i m #mpotri(esc #n&"r0it ca un strin ! toi tre.uie s!mi fie strini ! s!l &e$(luie. 5ingur nu te uit. #n singurtate nimic nu se uit ci numai se lini*tesc tulburrile. +eosebirea este aceasta: c #n singurtate pot iubi sau g"n&i un lucru calm senin) #n timp ce #n mi0locul celorlali m!ar sugru! ma nelini*tile m!ar #ntuneca p"n la ur. 'u uit &ec"t amintirile pe care le (oiesc uitate. Prietenia noastr rm"ne. +e*i ceea ce m hotr*te s nu te mai (& e o clcare a prieteniei. Tu &e ce nu (rei s #nelegi1..

+e ce te!am srutat1 :"n&e*ti c ne mai putem numi prieteni acum c"t timp tulburarea e proaspt #n creierul *i #n s"ngele meu1 Tu accepi promiscuitatea sentimental) prietenia alturi &e srutul pe bu$e. Eu m r$(rtesc #mpotri(a ei. Toate prieteniile sf"r*esc aici: se #mprumut la #nceput cri se ascult concerte #mpreun se prelungesc (i$itele p"n seara t"r$iu se str"nge #nfiorat palma prietenei apoi srutul sfios apoi #mbri*area ptima* apoi logo&na sau cola0ul. Prietenia mea trebuie s rm"n pur. 'u m stp"ne*te rigi&itatea unei morale me&iocre ci (oina mea. Eu (reau s #mi rm"i numai prieten. Tu nu poi s!mi #nelegi &isperarea1 ,i eu ca toi ceilali) *i eu te!am srutat &up o noapte petrecut at"t &e nou *i &e eroic. +e ce n!am putut rm"ne stp"n p"n la capt1 Pe tine nu te sufoc me&iocritatea acelui srut1 ,i noi prieteni austeri (orbii &e r"u *i ne#nele*i #n originala noastr puritate s sf"r*im ca oricare &intre ultima mie &e perechi uni(ersitare1 / torturea$ p"n la obsesie g"n&ul c ne!am lsat #nfr"ni acum. la sf"r*it &e me&iocritate. +e aceea trebuie s ne &esprim pentru un rstimp. 'u (reau s #nelegi gre*it desprirea noastr. 'u se (a rupe nimic nu se (a pier&e nu se (a #ncheia nimic. +esprirea cea mare se (a #nfptui #n toamn c"n& eu (oi pleca #n 'or& iar tu #n (reo ar cal& sau (ei rm"ne aici cu csnicia &e me&iocr *i como& fericire. %om rm"ne c"te(a luni singuri) eu cu crile mele tu cu prieteniile cele noi. 'e (om scrie c"t mai mult. +ac #i trebuiesc cri i le (oi trimite prin Ra&u. El e singurul pe care #l primesc foarte rar #n mansar&. / #ntrebi &ac lucre$ ce(a. 'i*Ja sunt at"tea lucruri care trebuiesc *tiute... 4rile sunt mari multe ispititoare) nopile sunt lungi. Anii ace*tia i!am petrecut ca s!mi a&un *tiin. +e acum cine *tie ce (oi face. 4el care se opre*te la cri e un srman neputincios) iar cel care trece pe l"ng cri un schilo&. +rumul meu trebuie s m &uc acolo un&e (reau eu. ie n!am s!i spun. Aceasta se (a *ti &up cinci $ece sau cinci$eci &e ani. +ar nu e a*a c te plictisesc mrturisirile mele obscure1 Rug"n&u!te s #nelegi *i s nu te superi te salut prietenul tu. P.5. ,tii c Ra&u iube*te tot mai mult pe %iorica1 E ciu&at) se apropie &oi ani &e c"n& a cunoscut!o *i a #n&rgit!o. Ra&u nicio&at n!a fost at"t &e statornic. 5!a schimbat mult. Fea tot mai rar cite*te. '!are s i$buteasc s!*i reali$e$e o (ia corect) &e aceasta sunt sigur. #i lip! se*te ce(a un resort luntric sau o a6 sau o noiune. 'u *tiu. +ar

Ra&u e menit ratrii &efiniti(e. +e aceea te #ntreb &ac tu *tii ce(a &e la %iorica. 5unt stupi&. Am uitat iar c nu (rei s te #mpaci cu (echea ta prieten. +e ce 'i*Ja1... Prietene pentru un asemenea fapt s ne &esprim1 5unt at"t &e trist... Am suferit *i nu *tiu cum s!i scriu ca s #nelegi suferina mea. T"n0eam $i &up $i. / &e*teptam &imineile ostenit. A* fi (oit s fug s fug... ,tiu c"t sunt &e stupi& s!i mrturisesc &orurile mele. Tu ai (oit s le #mplinesc) &ar &ac nu *tiu cum1... ,tiu un singur lucru pe care iU; #mprt*esc cu rugmintea &e a!l #nelege cu(iincios: c am ne(oie &e tine &e apropierea ta &e glasul tu &e trupul tu. %reau s te sim "ecin. +eparte m chinui. #n&ur acum cri$e pe care nu le #neleg. Iar*i te rog: &e ce nu (rei s m a0ui1 Ele au s se limpe$easc *tiu) &ar &ac m (or uci&e *i pe mine #n acea me&iocritate care ne #nspim"nt pe am"n&oi1 Te rog s m a0ui s m aperi. 'u *tiu cum s!i scriu) &ar am #nceput s m tem &e soart &e oameni. / simt iar*i slab *i nici nu mai pot r"&e ca alt&at nu mai m pot preface. Alt&at eram trist *i toi m socoteau ne!
E4< E4=

ast"mprat u*oar nepstoare. Acum toi #neleg c sunt trist. 4ine *tie ce bnuiesc. E 0ignitor *i pentru mine *i pentru tine. 4re$i c pe tine nu te bnuiesc toi c e*ti #n&rgostit *i suferi #n sin! gurtate1 #i spun aceasta ca s #nelegi c pustnicia ta e absur& *i prime0&ioas. Ai s te surmene$i *i n!ai s poi scrie nici una &in crile pe care le!ai fg&uit. ,i apoi e*ti stupi&) pentru o ne(ino(at *i &e mult trecut srutare ! s ne &esprim1... +ar eu am uitat) nu mai sunt tulburat nici &e amintire. Tu &ac ai cu a&e(rat (oin uit. Prime*te s ne #nt"lnim iar *i iar s petrecem ca &oi bum prieteni. #i str"nge m"na Ni%<a. P.5. 'u!mi scrie te rog nimic &e %iorica. Pe Ra&u l!am ($ut &e c"te(a ori &ar n!am surprins nimic &eosebit. 3I

'i*Ja am citit scrisoarea ta #n cea mai frumoas &iminea &e iarn #n cel mai alb ora*. +ac ai *ti c"t m!ai ispitit s cobor 0os #n curtea cu $pa& pe str$ile cu soare cu pomi cu perechi fericite... 'i*Ja m!am chinuit iar*i cu amintiri #ntunec"n& senintatea rafturilor. Eu care m socotisem aproape lini*tit *i!mi fg&uiam s te #nt"lnesc... / #nspi! m"nt 'i*Ja &e m"nia tragic pe care o simt &easupra!mi. 2ric"t m!a* #nsenina un cu("nt scris &e la tine iar m tulbur. 3upta #ncepe *i bi! ruina m &ruie*te &up ceasuri lungi *i c"n& totul a a0uns iar amintire un alt cu("nt scris o #n(iorea$) *i iar #ncepe lupta... E stupi& s m pl"ng &e consecinele unei hotr"ri &e ale mele. Eu am (oit eu trebuie s sufr. E o &o(a& &e slbiciune scrisoarea aceasta care #ncepe cu mrturii) &ar ar fi mai mare slbiciunea &ac nu i!a* trimite!o. 'u *terg nimic ci #i scriu c &imineaa cerul *i scrisoarea ta m!au chinuit amar &isperat prelung c o agonie. '!am putut citi nimic #n acel ceas. Am pri(it pe ferestruic &oi plopi #n$pe$ii #ntr!o curte alb. 'u 'i*Ja tulburarea n!a trecut. Eu nu te pot (e&ea at"t timp c"t s! rutul final struie s m mustre. #nelege te rog *i &urerea mea singur aici #ntr!o iarn cu c"mpuri cu petreceri cu sli luminate p"n #n $ori. Eu nu m pot cobor# #nainte &e un fapt pe care #l a*tept &ar nu!l #neleg. ?it tristeea scrisorii mele) sunt tot at"t &e puternic oric"te ispite m! ar #ncerca. Aminte*te!i c tinereea e o cri$) nu supra(ieuiesc &ec"t c"i(a nebuni stp"nii &e patimi sau &e #ncor&ri eroice. Tu cuno*ti hotr"rea mea. Acum c"t timp sunt trist *i tulburat nu sunt erou. Tre! buie s a0ung. %iaa mea nu accept compromisuri: ori erou ori anulat. +e aceea lupt ca unul care *tie c #napoia lui e moartea etic senti! mental sau cerebral. i!am spus prea mult nu e a*a1... Acela%i prieten. 3II ...Am (enit la tine &ar am citit acel ciu&at bilet &e la u* *i m!am #ntors. %eneam cu (e*ti) &ar unui #nmorm"ntat &e (iu la ce i!ar mai folosi1... 5e (orbesc multe prin ora* asupra claustrrii tale. K(onul pornit &e la re&acie pomene*te &e o carte pe care o scrii *i care (a cuprin&e o sut &e foiletoane. +ar e un $(on pe care nu!l cre&e nimeni. Prietenii

ti insinuea$ c ai fi #n&rgostit *i c #ng"mfat cum e*ti nu (rei s te tr&e$i. +e*i singurtatea ta prelungit e at"t &e (orbitoare... ?n alt $(on e &e!a &reptul ofensator. 5e *opte*te anume mai ales &e ctre colegii &in cerc c e*ti ne.un. 'u te supra) eu nu fac &ec"t s repro&uc fi&el cele ce!mi a0ung la ureche. +up socoteala lor ai #nnebunit ast!toamn c"n& ai publicat acele pagini &e scan&al. 'ebun erai *i mai #nainte pentru c scriai #ntot&eauna la persoana I *i pomeneai &e tine ca &e un supraom pomeneai &e -carnea s"ngele *i &uhul. tu ca *i cum toi cititorii ar fi fost obligai s le prosl(easc. Acestea spun ei colegii &e la cerc. 9ire*te eu nu cre& nici unul &intre $(onuri. 4re& c (rei s faci o fars *i s lucre$i #n tihn la unul &in me&iocrele tale romane. /i le!ai po(estit @ ast iarn) *i cre& c nu se (or (in&e. Pe mine m poi primi nu1 Am *i alte lucruri s!i #mprt*esc care te! ar putea interesa) asupra &ragostei lui Fibi asupra unui &omn care m cere &e soie asupra unui t"nr &rgu cu bu$e foarte frumoase care i!e prieten etc. 9ire*te &ac e*ti prost!crescut *i te #ncp"ne$i s nu m prime*ti n! am s m supr. 5 nu cre$i c am s m neurasteni$e$ &e &orul tu. '!am s te mai (i$ite$ nicio&at. In orice ca$ te pot (esti c aceasta e singura scrisoare pe care o prime*ti &e la prietena ta Nonora.
EDV ED;

3III I@ 'u mi!ai spus nimic prieten eremit *i rutcios. Eu a*tept lmuriri precise *i tu m $pce*ti mai mult. 'u *tiu ce *i c"t s #neleg &in scrisoarea ta. 4u c"t o citesc mai mult cu at"t sunt mai tulburat. 5unt eu prieten# at"t &e ispititoare1 Am rmas #mpreun noaptea &e A0un *i nu mi!ai spus nimic. Am fost ca &oi prieteni (echi *i buni. +e ce te!ai schimbat &e atunci1 5 fie acel srman srut &e care m ciesc1 +ar uit!l uit!l8...

Tu care ai e6altat prietenia te pori ca cel &in urm &intre prieteni. ?n prete6t stupi& #i slu0e*te s te #n&eprte$i &up ce m!ai silit &oi ani s g"n&esc *i s simt ca o to(ar* &e a ta. E at"t &e greu s #nelegi c sufr &e absena spiritualitii tale cum ai suferit tu fr :rieg sau fr Comentariul lui Don Wuic'ottel 'u!mi e*ti prieten pentru c m sile*ti s scriu asemenea scrisoare cu rugmini &e #n&rgostit. E umilitor. Acum &oi ani nici nu i!a* fi rspuns &up cea &int"i scrisoare a ta. E prea t"r$iu. Ii sunt prieten *i am ne(oie &e creierul *i sufletul tu. ,tii c sunt femeie *i #nc prea t"nr s pot e(olua singur. 'u pot face nimic fr spri0in fr im! bol&. 'u pot face nimic mare. #nainte &e a te cunoa*te eram nepstoa!re *i m socoteam liber. Acum nu mai sunt. %reau prea mult ca s p*esc singur. Am ne(oie &e atmosfera pe care o respiri tu &e g"n&urile *i #ncura0rile tale. +ac tu (rei s a0ungi erou# eu (reau s a0ung o femeie &e elit. E greu nu e a*a1 +e ce nu!i aminte*ti *i &e mine1 4ar!@ ile pe care te oferi a mi le #mprumuta nu preuiesc nimic acum c"n& sunt tulburat &e g"n&ul c nu "rei s m prime%ti. Eu nu am s m reali$e$ prin lecturi. ?ni(ersitatea nu mi!a &at nimic. /!am schimbat prin tot ce mi!ai comunicat tu cu (orb (ie cu fapte cu #n&emnuri. 4rile le #neleg alturi &e tine. ,i le #neleg numai c"n& nu sunt nelini*tit) ca acum &e un prieten pe care #l pier&. A* a(ea at"tea s!i spun s te #ntreb... 4um le!a* putea scrie c"n& eu scriu ca tine# cu e6presiile tale1 Poate mi!ai fcut un mare ru aceasta i!am mai spus!o #n("n&u!m s ptrun& oamenii &up preocupri fra$e *i coninutul noiunilor. 'u mai pot suporta colegii care #mi fac curte nici colegele (icioase *i b"r! fitoare. 'u mai pot suporta pe nimeni #n afar &e Fibi. 'u *tiu ce are s se petreac cu mine. A*tept prim(ara cu inima str"ns. +ar mi!e at"t &e &or &e ea... Am at"tea amintiri pe care le (reau #mprosptate. +ac a* *ti s scriu i!a* spune multe)I*i &ac a* (rea iar*i i!a* spune multe... 'u e a*a c n!ai s te superi &ac am s fiu *i eu enigmatic1 Prietena ta Ni%<a. 'i*Ja #ntot&eauna c"n& #i citesc scrisorile m #ntriste$. ,i nu alung tristeile &ec"t scriin&u!i. +e aceea poate ritmul #nceputului *i ritmul sf"r*itului sunt at"t &e potri(nice #n scrisorile mele. 'u ai &eloc &reptate. +atoria prietenului e s #mpart &urerea celuilalt spui tu. +e*i eu cre& altfel #i accept formula. +ar &ac nu!i mai sunt

prieteniei altce"a1 'u am atunci &atoria s m #ncor&e$ *i s a0ung iar prieten1 #i mrturisesc aceasta ca s nu m #nelegi gre*it *i s nu (e$i #n claustrarea mea o clcare a prieteniei. ,tiu c e*ti reconstituit prin mine *i *tiu c sufletul feminin e pasi( a*tept"n& s fie fecun&at &e spiritul *i (alorile masculine. +ar nu #i so! cotesc cri$a at"t &e prime0&ioas ca s renun la hotr"rea mea *i s m apropii s te m"ng"i. Tu ai &ou ci &e urmat: cea &int"i ane(oioas *i riscant p"n la compromitere e calea libertii perfecte. Poi rm"ne pur fecioar luminat &e un sens spiritual chiar cu riscul &e a prea #n ochii celorlali o (icioas. +rumul e greu pentru c femeia se orientea$ greu sin ur. Iar pe aceast cale a libertii perfecte trebuie s p*e*ti singur. Re$er(ele sufletului feminin se consum repe&e *i #n lipsa unui alt suflet prieten nu se mai #mprosptea$. 2 femeie oric"t ar fi &e superioar &ac nu se ata*ea$ &e o con*tiin masculin cu care s comunice lu"n& *i &ruin& piere. /e&iocritatea biruie*te #ntot&eauna asupra unei femei singure. +e aceea ! &e*i m &oare sfatul acesta pentru c mi!e*ti prieten !apuc &e la #nceput cea &e a &oua cale a fericirii prin abruti$are spiri! tual. 4snicia e cel mai perfect fapt omenesc c"n& e concreti$area permanent *i (ie a unei fericiri etice. ,i e cel mai &e$gusttor c"n& se #nfptuie*te prin la*itatea unuia &intre soi. Astfel #neleg eu. +ar tu trebuie s (e$i cum (& toi ceilali csnicia: o #nto(r*ire arbitrar a &oi oameni care nu se cunosc care sf"r*esc prin a se suporta *i chiar #mprieteni) o fericire cl&u &e cmin mulumiri resemnate emoii me&iocre &e!a lungul unui *ir &e amani sau &e copii. Totu*i csnicia e ine(itabil) sufletul feminin obose*te repe&e iar trupul se insinuea$ *i chemrile lui nu pot fi #nbu*ite. 5 nu cre$i c sunt un mi$antrop sau un anarhist. 5unt numai un pu! ritan *i &ac nu m r$(rtesc (iciile *i gre*elile #n libertate m #ntu! nec *i m #nspim"nt me&iocritatea a&ulterului ine(itabil. Am cel mai sincer &ispre pentru amant care culege resturile (a fost altul #naintea lui nu1...) *i profit &e ine6periena se6ual a soului srman funcionar grbit s a&oarm &up o singur *i pripit #mbri*are... Am acela*i &ispre pentru so care!*i caut soie ca s poat a(ea apartament lu6os
EDE EDL

m"ncare cal& *i copii. 2ameni care nu tresar rostin&: acesta e copilul meu... +ar am a0uns prea &eparte *i nu *tiu un&e s m #ntorc. Pe tine te sftuiesc s #ncerci am"n&ou cile. ?rmea$ pe cea a libertii) #n cur"n& te (ei simi sf"r*it &eprimat epui$at. Ai s (rei s!i treci gri0ile *i oboselile asupra unui so. Pentru c nu (ei a(ea cura0ul s pleci singur te (ei lsa purtat &e un to(ar* care acum i! e necunoscut. Pentru c nu (ei a(ea puterea s alegi tu soul &intr!o mie &e brbai te (ei lsa aleas. 'u trebuie s te simi 0ignit. Aceasta e soarta menirea femeilor. E a&e(rat eu am (oit *i acum (rei *i tu s a0ungi o femeie superioar. #i mrturisesc faptul acesta ar fi cea mai mare mulumire a unei anumite pri &in (iaa mea. +ar nu!l (& cu putin. Tu ai toate #nsu*irile *i toate pcatele femeii &e elit. 2ri*ic"t m!a* tru&i (ei rm"ne capricioas *i te (ei pleca &up fiecare #nfr"ngere p"n la anulare. Tu e*ti perfect l"ng mine. +ar &rumurile noastre trebuiesc &esprite muli ani. Tu nu (ei a(ea puterea &e a tri li.er ace*ti ani. %ei aluneca firesc *i ireme&iabil #n me&iocritate. Poate nu m (ei uita) &ar la #ntoarcere nu m (ei mai #nelege... ] Toate acestea sunt triste nu1 3e #n&ur *i eu &ar le ascult pentru c ele sunt mai puternice &ec"t mine) sunt ale &estinului ale sufletului tragic pe care!l &eslu*esc #n lume *i #n muni. Tu trebuie s te g"n&e*ti #ntot&eauna c ceea ce cite%ti #n paginile acestea au fost scrise &e mine) c &ac pe tine te #ntristea$ mie mi! au scormonit (isrile *i mi!au #ns"ngerat sufletul. Tristeea mea e #ntot! &eauna mai &isperat) pentru c m torturea$ g"n&ul acesta: un cu("nt *i tristeea s!ar preface #n bucurii. +ar menirea mea e s nu spun cu("ntul.

X
Iart!m c i!o spun &e la #nceput &ar e*ti aproape nebun. Ieri am fost la tine am citit biletul &e la u* *i am ciocnit un sfert &e ceas. Erai acas pentru c a*a scria #n bilet *i apoi u*a era #nchis. i!am strigat &e mai multe ori: -Petre sunt Petre *i trebuie s!i (orbesc.. 5unt sigur c ai au$it. +e ce nu mi!ai &eschis1 Ra&u mi se pl"nge c nici pe el nu!l mai prime*ti. Iar 'onora te b"rfe*te groa$nic prin ora*) rsp"n&e*te $(onul c ai #nnebunit c nu mai rspun$i la scrisori c (rei s pari original. 4e s!a #nt"mplat #ntre (oi1 % *tiam prieteni. ,i apoi ce s!a petrecut cu tine1...

Eu am (enit s!i comunic un e(eniment pe care nu l!a aflat nimeni p"n acum: logo&na mea. A*a e c par stupi&1 +ac mi!ai cunoa*te lo! go&nica i!ai schimba g"n&ul a*a cum mi l!am schimbat *i eu. Am s fiu fericit) soia mea m (a #n&emna neo&ihnit s urc treptele s a=un . /i!a #neles patima *i s!a entu$iasmat. +e acum puterile mele &e munc sunt #n$ecite. 9ac totul ca s!i plac ei ptrun& tot mai sus ca s!o (& mulumit &e mine. ?rsc *i mai feroce pentru c &e acum un fapt nu m supr numai pe mine ci *i pe ea care ar fi (oit s fac eu acel fapt iar nu altul. ie i!am mrturisit pentru c tu erai singurul care *tiai &e &ragostea mea *i &e ambiiile mele. Acum lupta &intre cele &ou patimi a trecut pentru c am"n&ou s!au contopit #ntr!una singur co("r*itoare: ferici! rea noastr... ,i i!am mrturisit &e asemenea pentru c toi spun c e*ti #n&rgostit &e 'i*Ja. ,i (reau s te pre(in c te a*teapt un &e$astru &ac o (ei lua &e soie. Pentru c 'i*Ja nu e &e aceea*i esen spiritual ca logo&nica mea. 'i*Ja nu te (a putea a"a la munc la creaie la cura0. Tu (ei gsi mai t"r$iu o soie bogat *i inteligent care te (a a0uta mult) nu numai colaboratoare ci *i un pas #nainte social) trebuie s caui un nume *i o a(ere. 3ogo&nica mea nu le are) &ar are acele #nsu*iri &e care i!am (orbit #i &oresc s nu pieri #n me&iocritatea care te #nspim"nt. +e altfel ne (om (e&ea cur"n& n&0&uiesc. +etre.

XI
Prietenul meu &e ce m #nspim"ni $a&arnic1 +e ce #mi pre(este*ti un (iitor #n care tu #nsui nu cre$i1 Tu *tii c eu n!am s primesc un so c n!am s #mplinesc o csnicie me&iocr. Prietenia noastr (eche &e &oi ani cre$i c nu m!a #n(at ceea ce trebuie s fac1... Am pl"ns iar*i citin&u!i paginile rutcioase. Ai uitat #n (reme ce le scriai c le (a primi o prieten care nu te!a ($ut &in noaptea &e A0un o prieten tulburat #n plin cri$ &e$orientat fr a0utor. 'u poi #nelege c"t ru mi!ai fcut. #ncepusem s m bucur &e prim(ar s n&0&uiesc o #nt"lnire apropiat. %oiam s!i fac o sum &e surpri$e. 4a s!i plac am citit mult &in crile &ruite ast!iarn. /i!am #nsem! nat pe o f"*ie &e h"rtie mulime &e #ntrebri asupra unor pasa0e ciu&ate. / simeam at"t &e fericit... ,i &eo&at scrisoarea ta aspr *i mincinoas.

4e (rei s!i spun1 '!ai &o(e&it #n ultimul timp nici un pic &e bun! tate &e prietenie &e m"ng"iere. +intr!un capriciu m!ai #n&eprtat &up ce m!ai #n&emnat &oi ani s!i fiu aproape. %rei s!i spun mai mult1
ED4 EDD

%rei s sf"r*esc scrisoarea aceasta cu t"nguiri &e #n&rgostit1 Ar fi stupi& *i inutil. Recitin& paginile ultime ale corespon&enei noastre am #neles c nimic nu te poate con(inge &e slbticia ta nici chiar &ac i! a* spune c te iubesc. Te a&mir *i te in(i&ie$ c ai un suflet at"t &e aspru sau at"t &e nesimitor. Tu mini spun"n&u!mi c suferi #n singurtate) &ac ai suferi *i tu nu mi!ai scrie scrisori #n care s m sftuie*ti la me&iocritate &up ce &oi ani m!ai a0utat s ies &in ea. 'u te #neleg... E at"t &e senin afar at"t &e cal& sunt at"tea flori... ,i eu pl"ng ca o a&olescent *i m g"n&esc la hotr"ri nebune*ti. 4um poi rm"ne #n mansar&1 Te ursc) e*ti #ncp"nat ca o bestie... lart!m) *tiu c (oina ta te scurm te s"nger. +ar *i eu s"nger) singur fr prietenul meu cu at"tea &aruri ne#nelese #n prim(ar cu tristeea care m cople*e*te... 'u *tiu ce am s fac. / g"n&esc tot timpul la tine #i recitesc scrisorile #mi amintesc cu Fibi to(r*ia noastr *i marea *i (acanele... A* pl"nge &e ciu& c par sentimental *i #n&rgostit eu prietena ta Ni%<a... @II #n Jurnal; -4itin& ast$i ultima scrisoare a 'i*Ji am fost at"t &e &isperat m!am simit at"t &e singur *i prsit #nc"t (oiam s cobor #n stra& s alerg s!o #nt"lnesc *i s!i spun: mi!e*ti &rag8... /!am hotr"t s!i trimit acest caiet intim) ca s!mi #neleag faptul *i &urerea mai scriu aici c"te(a pagini lmuriri finale. Eu *tiam c 'i*Ja m!ar fi primit to(ar* (ieii ei. ,tiu &e asemenea c 'i*Ja e sin ura femeie pe care a* &ori!o to(ar*. Ea nu e numai o fat cu cele mai multe #nsu*iri) ea e creat &e mine) *i ea mi!e &rag. 5criu toate acestea cu amrciunea celui a0uns la sf"r*itul #n&urrilor. 5imt c nu mai m pot #mpotri(i mult sufletului care se $bate trupului care se r$(rte*te. 5imt c &ac nebunia nu m (a stp"ni #nc puine $ile nruirea eroismului (a fi &eplin *i &efiniti(. / simt at"t &e ru*i! nat (orbin& &e eroism aici pe aceast pagin care (a fi citit &e

'i*Ja... Eu care nu am putut tcea p"n la urm care trimit Jurnalul ca prietena s afle c"t am #n&rgit!o c"t m!a torturat *i m!a ispitit... 'i*Ja mi!e &rag 'i*Ja e perfect e liber e frumoas mi!e &rag... Acum mai mult ca oric"n& m ispite*te g"n&ul: &e ce s nu a0ungem to(ar*i1 #n toamn plec) &e ce s nu plec cu 'i*Ja chiar fr s fim soi a*a cum a (isat ea1...
EDH

,i cu toate acestea trebuie s renun. Trebuie s renun pentru c a*a am (oit eu a*a (reau eu. /agia cu("ntului #*i (a face efectul. Am s pronun *i s g"n&esc: (oin cIte"a minute *i am s m schimb... 5unt mai trist &ar mai #nseninat. Pot scrie a*a ca s #neleag 'i*Ja. Prietena mea &e care m &e$lipesc pentru tot&eauna ghicin&u!i sf"r! *itul #necat #n cea #n ora*ul cu acoperi*uri #ntinse... To(r*ia 'i*Ji ar fi pentru mine singura fericire pe care a* putea!o a*tepta. 'u se #n&rge*te &ec"t o singur &at *i numai o &at se #nt"mpl ca sufletul fetei s!l stp"ne*ti. +ar eu nu pot cre&e #n fericire. /i!e team &e fericre m #nspim"nt. 'u pot s!o g"n&esc nici s!o simt. 'u pot cre&e #n realitatea fericirii. 2r to(r*ia 'i*Ji se contope*te #n sufletul meu cu fericirea. Toate e6perienele toate #ncor&rile &e p"n acum mi!au pogor"t un sens tragic al e6istenei. Pentru mine tragicul e efecti( nu o (orb &e*art &e coninut nici o spaim copilreasc. Eu m simt &us &e meniri. /enirile m poart prin (oina mea. #neleg"n& c (oina e ata*at &e o alt (oin o ascult. ?ltimii ani mi s!au &eslu*it #n t"lcurile lor intime care atunci #mi scpau. #nt"lnirea cu 'i*Ja la #nceputul unei cri$e a fost tragic &up cum tragic a fost prietenia noastr prefcut #n mine #n iubire) iubire &in pricina *i totu*i #mpotri(a (oinei mele. Eu nu pot cre&e #n fericire. %iaa mea (a fi #ntunecat amar nos! talgic sobr aspr pentru c a*a (reau eu. /ai t"r$iu c"n& eroismul nu (a fi numai o int poate sufletu!mi (a oglin&i alte lumini. Acum sensul (ieii acesta e. ,i apoi to(r*ia 'i*Ji mi!ar fi #n acela*i timp un nesf"r*it chin *i poate prile0 &e nimicire a prieteniei *i a&miraiei ei. /!ar chinui 'i*Ja pentru c a* (rea s se g"n&easc fr o&ihn numai la mine. '!a* rb&a s a&mire pe un tenor pe un pictor sau pe un sportsman. A* (rea s m a&mire pe mine# #n toate aceste atitu&ini. A* (rea s fiu eu tenor eu pictor eu sportsman.

A* fi nelini*tit m!a* consuma lucr"n& *i a* sf"r*i prin a nu mai lucra nimic. A* fi rmas tot timpul l"ng ea a* fi (oit s!o am necontenit l"ng mine aproape s nu!mi rm"n nimic strin nimic nemrturisit. '!a* mai fi putut munci nici reculege. In puini ani lipsit &e e6periene cerebrale nu m!a* mai fi re#nnoit. E(oluia mea ar fi fost ilu$orie. %oina mi!ar fi rmas aceea*i fr s se &ep*easc. '!a* fi #mplinit nici una &in operele fg&uite mie *i 'i*Ji. Iar 'i*Ja nu mi!e prieten *i creatur &ec"t prin (iaa mea luntric pe care am *tiut!o cli mo&ela #nfr"na. 'i*Ja m a&mir pentru c m aflu sus cu (alorile *i n$uinele mele. +ar &ac aceste n$uine nu se (or reali$a niciodat1 +ecepia cea mare (a fi a 'i*Ji. Ea (a regreta tot ceea ce cre$use mare puternic ine&it #n mine. EDW ,i apoi chiar &ac a* putea crea l"ng 'i*Ja m!a* simi umilit. 'i*Ja m!ar cunoa*te lar( sobol muncitor *i orb cu pl"nsul neputinei cu faa &escompus &e (eghi cu &isperrile *i #nfr"ngerile &eprimante. 'imic &in senintatea sigur calm aspr &istant pe care o a&mir ea &e &eparte #n mine. /!a* arta cu pcatele crnii cu slbiciunile sufletului. Toate acestea nu m!au #mpie&icat s!mi fie &rag 'i*Ja mult mult. +ar &ragostea nu are nici o #nr"urire asupra (ieii &e toate $ilele. Ea (a rm"ne #n suflet) nu m #nspim"nt s!o port ani. +e ce s m tem &e &ragoste1 +e ce s #ncerc s!o uci& pentru c nu!i pot #mplini chemrile1 Aceasta e o &o(a& a puterii: s nu m las purtat &e &ragoste totu*i s n!o ursc s n!o &ispreuiesc. %reau ca singura lumin strin #ng&uit #n suflet s fie 'i*Ja. 'u m (oi feri &e ea &e acum. #mi (a fi iar*i bun prieten *i aproape. / (oi cobor# iar*i #n lume. +e*i n!am #nc &o(a&a biruinei &efiniti(e.. I 'i*Ja #*i trimit Jurnalul meu intim a crui ultim pagin am sf"r*it!o acum ostenit *i isto(it. / simt nruit sfr"mat. +e abia mai am pu! terea s scriu. 'ici nu mai recitesc. 4re& c am scris multe fra$e obscure. /i se #ntunec mintea. /i!e somn *i tremur &e oboseal. Am fost puternic 'i*Ja cre&e!m) am fost foarte puternic am fost a*a cum (oiai tu s fiu... 'u am lsat pe nimeni &easupra!mi... Iart!m. Sin urul tu prieten.

@III Prietene iart!mi tot ce i!am scris. 4um s!i spun bucuriile *i lacrimile care m!au co("r*it citin&u!i Jurnalul1 Am #n(at aproape pe &inafar paginile &in Italia. +ac eu a* *ti s scriu i!a* mrturisi acum multe. +ar &e ce trebuie numai&ec"t s scriu frumos1 4ele ce (reau s!i spun le pot spune sincer *i fericit a*a cum e sufletul meu acum. '!am (rut s cre& &e la #nceput) suna at"t &e ciu&at -/i!e*ti &rag 'i*Ja8.... ?ltimele tale fapte m siliser s te pri(esc ca pe un om care nu poate s fie #n&rgostit. Te (e&eam at"t &e sus at"t &e i$olat... *i sufeream eu care a(eam ne(oie &e tine *i care nu m puteam #nla... 4um s!i spun1 /i!e team s scriu aici: mi!e*ti &rag8 Pentru c *tiu c e mai mult &ec"t aceasta. /i!e team s nu cre$i c sunt #n&rgostit. Poate sunt &ar sunt *i altce(a. +ragostea fetelor e ciu&at *i nestator! nic. A mea nu ar fi putut fi altfel. +ar eu m simt legat &e tine mai a&"nc mai &efiniti(. 'u e*ti pentru mine soul i&eal nici logo&nicul sua( nici curtenitorul priceput. E*ti ceea ce eu nu (oiam s cre& c e6ist e*ti un +umne$eu care m!ai fcut *i mi!ai &at suflet. Te!a* (rea stp"n *i nu sunt umilit pentru c te *tiu un .r.at. /!a* t"r# la picioarele tale *i aceasta nu pentru c sunt #n&rgostit &e tine ci pentru c te simt puternic mare *i creator al luminilor mele. Tot ce e luminos #n mine i se &atore*te. Tu *tii orice fat se #n&rgoste*te #n fiecare prim(ar) &ar &ragostea trece se uit fr s lase urme. Eu m simt a ta simt c nu pot (ieui &ec"t alturi &e tine pentru c alturi &e tine g"n&esc *i simt a*a cum (rei *i cele ce (rei tu. 'u ne mai putem &espri. 'u trebuie s ne &esprim. +e ce s te chinui &e ce s suferi *i s!i risipe*ti puterile1 Eroicul tu care m fascinea$ *i m stp"ne*te (a fi &e acum #nainte ro&nic. Tu i!ai trecut probele (oinei. 4ele ce ai #n&urat te!au clit #n&ea0uns. 'u &uce renunarea p"n la nebunie. +e ce s ne &esprim1 Tu #mi spui c #i sunt &rag. Eu i!a* spune multe &ac nu a* fi at"t &e tulburat *i at"t &e grbit. Tu #mi mrturise*ti c eu #i sunt fericirea concret *i autentic. Pentru mine... +e ce s nu rm"nem to(ar*i toat (iaa1 'u ne (om mai #nt"lni alt &at. 'u (om gsi nici unul care s ne #nlocuiasc. Tu m!ai creat m!ai creat a*a&ar pentru chemrile sufletului tu. +e ce nu m iei1 Acum c"n& *tiu c tu suferi mai mult# *i &in pricina mea nu m sfiesc s te cer s m &ruiesc ie. /ai t"r$iu fericii tu puternic eu aproape &e tine ai s!mi mulume*ti. %iaa ta #*i (a pier&e sensul fr mine.

Apropierea noastr ! &e trupuri *i suflete ! nu (a &una operei. Atunci c"n& (ei fi obosit slab &eprimat te (oi m"ng"ia. 'u m!ai #n(at tu aceasta1 'u mi!ai s&it tu preuirea feminitii1... 'u te teme c (ei fi lar( inform *i oarb. %oi *ti s uit atunci c"n& opera (a strluci perfect. Pe mine care am fost at"t &e slab nu m #nspim"nt slbiciunile omenescului. ,tiu c tu (ei i$buti #ntot&eauna s le #nfr"ngi. Tu (e$i soarele #n &imineaa aceasta1 Pe tine te nelini*te*te prim(ara te cheam te sf"*ie1 4"n& (rei s ne #nt"lnim1 #mi (oi lua *i eu licena #n (ar *i (om pleca. 5unt bogat *i sunt liber. 4u at"t mai ru &e cei ce rm"n #n urma noastr) ne (or b"rfi afl"n& c am plecat fr s fim soi. 'oi (om fi soi &ar fr martori *i fr oficiu. 'u e frumos a*a1 'u e original nu e nou *i nu e mai ales real1 Am putea pleca m"ine. %om a*tepta (ara. 4e s!i mai scriu1 5unt *i eu obosit *i fericit. A* pl"nge mult mult m simt #nc trist. Prietene spune!mi &e ce sunt trist acum at"t &e aproape &e bucuriile pe care #nainte m temeam chiar s le (ise$1 Prim(ara alt&at...
ED< ED=

#i #napoie$ Jurnalul# a*a cum ai (oit tu. A* fi &orit ast!noapte citin&u!l *i recitin&u!l s transcriu anumite pagini. +ar nu mai e ne(oie. Jurnalul e al nostru# nu e a*a1 Pentru c tu nu poi spune &ec"t da# acum. 4ri$a i!a trecut. 'u mai ai nici un moti( s te #mpotri(e*ti (ieii noastre. 'ebunia ta trebuie s se sf"r*easc aici. :"n&e*te!te c tot ce i!am scris nu se mai poate uita. Eu a*tept &e la tine fericirea sau moartea. Tertium non... +ar nu (a fi &ec"t fericirea. Pe am"n&oi ne cheam fericirea. Am fost &estul tri*ti #ntunecai. Te!am chinuit &estul *i eu am suferit &estul &in pricina nebuniei tale. 4um ai putea spune nu# #n prim(ar1 'ostalgia plecrilor se (a preface #n fapt. '!ai &orit tu &in a&olescen rtciri pe rmuri pe ape printre muni cu mine1 Tu *tii cum #mi ar& flcrile plecrii1 5 colin&m s colin&m... Tu ai s scrii amintiri) eu am s te ascult seara *i am s!i $"mbesc... 4"te nu (om #mplini #mpreun1 Te (oi a0uta #ntot&eauna. 'u m!ai #n(at tu s!mi a0ut to(ar*ul pe care #l (oi alege1 Te!am ales pe tine. Te cer te (reau #mi e*ti &rag *i #mi e*ti stp"n. 'u mai *tiu nimic nu

mai *tiu nimic... Iar sunt trist. 4"n& ne (om (e&ea1 Am s fiu at"t &e... 'u *tiu nu *tiu ce s!*i scriu. i!am spus at"tea... / simt ru*inat. +ar tu trebuie s (ii s #mi (orbe*ti s plecm. Tu nu mai m poi lsa singur. Acestea i le scriu acum sf"r*it lcrm"n& fr s #neleg pricina. Prietena prietene care e Ni%<a ta. 59XR,IT?3 PRII A II!A

+PARTEA A III-A0
A$i < aprilie s!a srbtorit logo&na 'i*Ji cu fiul cel mare al familiei care o inuse pri$onier #n (acana &e iarn. Acest fiu e inginer *i e #n&rgostit &e 'i*Ja. %estea am aflat!o &e la Ra&u. Prietenul meu m pri(ea atent #n! cerc"n& s ptrun& dincolo. Eu am $"mbit *i i!am spus: ! 'i*Ja a a(ut noroc) (a fi o cstorie fericit) am"n&oi sunt tineri frumo*i *i bogai... 5eara i!am scris: -Prietenul tu #i urea$ etc. E suprat c nu i!ai #m! prt*it &irect hotr"rea ta. #nc o &at felicitri *i salutri. P.5. '&0! &uiesc c #mi (ei face #mpreun cu logo&nicul tu o (i$it. ,tii c eu ies at"t &e rar.... I +e la = p"n la EV aprilie am muncit ca un nebun &isperat *i neobosit. 2chii #mi lcrmea$ &e lecturi. 5unt pali& slbit *i m"na #mi tremur. Ast$i m!am plimbat mult pe str$i noaptea. #n gr&in florile &e liliac s!au trecut. 4rile s!au a&unat at"t &e multe #n rafturi #nc"t am #nceput a le r"n&ui pe po&ele. A* (rea s!mi (& prietenii. +ar ei au obosit s (in *i s nu fie primii. A* (rea s!o mai (& pe 'i*Ja. I

EE aprilie. %i$ita %iorici cu obra$ proaspt cu geanta plin &e caiete *i cri. 3ucrea$ la Aca&emie pentru licen. #mi spune c 'i*Ja *i!a am"nat e6amenele pentru toamn c nu mai munce*te ci $iua #ntreag rm"ne alturi &e logo&nicul ei. +e la Fibi *tie c 'i*Ja nu mai e trist ci r"&e glume*te *i pleac t"r$iu &e la ceaiuri &ansante. 3ogo&nicul ei e fericit c 'i*Ja s!a schim! bat.
EH;

Ascultam atent *i luminat &estinuirile %ionc"i. 5!a #nspim"ntat &e slbiciunea mea &e tremurul m"inilor &e cearcnele ochilor &e mul! imea caietelor scrise. ! Ai s te surmene$i... ! 'u se surmenea$ &ec"t cei care (or s se o&ihneasc $"mbii eu. ! /ai ai mult &e lucru1 ! P"n #n toamn. #n toamn plec... ! ?n&e1 ! 'ici eu nu *tiu %iorica... 'u plec #ns #nainte &e a a&una re$er(e pentru cinci ani. Pentru c nu *tiu &ac (oi mai putea citi acolo un&e m &uc... %iorica mi!a mrturisit *i tristeile ei. 5f"r*e*te ?ni(ersitatea *i nici un prieten bun *i nu cunoa*te ceea ce ceilali toi cunosc... ,i se #nspi! m"nt &e (iaa pe care o (a &uce &e acum. %a a0unge profesoar #ntr! un ora* &e pro(incie. +e abia (a gsi timp s mai citeasc o re(ist o carte la o lun. Ea care rscole*te acum Aca&emia... ,i c"t ar lucra &ac ar a(ea un spri0in... 4"te n!a n&0&uit #n ace*ti &oi ani... ,i anii au trecut at"t &e repe&e stupi& &e repe&e... 9ire*te are s sf"r*easc *i ea ca oricare stu&ent &e la 3itere) soie #n cel mai bun ca$ a unui profesor &e liceu... ,i nici nu!l cunoa*te #nc. 4e frumos ar fi s #n&rgeasc un coleg *i s a0ung am"n&oi profesori aici #n ora*... 4e mult l!ar iubi... +ar mai sunt c"te(a luni. +up licen (a pleca acolo un&e o (a trimite /inisterul. Trebuie s triasc nu e a*a1... ! %iorica te r$(rte*ti $a&arnic... ! 'u m r$(rtesc... Eu #neleg c astfel trebuie s fie #neleg c toate (isurile mele au fost (isuri... +ar e a*a &e trist... Tu e*ti biat poi

pleca poi cunoa*te tot poi a0unge oriun&e. +ar eu1... Tu *tii c eu am s pl"ng #n $iua licenei1... Pentru mine acolo e sf"r*itul... #mi sf"r*esc tinereea stupi& fr s fi cunoscut o prime0&ie o &urere mare sau o bucurie mare... ! %iorica toate acestea tre.uie s se #nt"mple a*a e firesc... ! ,tiu... +ar nu e trist1 ! 'u. #n&uri acum melancolia sf"r*itului uni(ersitar cum ai #n&urat melancolia a&olescenei &efiniti( &ep*ite. Trece... Ai s #ncepi o (ia nou cu oameni noi cu locuri noi. Te!ai #nlnuit acum &e anumii to! (ar*i ai &orit anumite #nt"mplri care nu se (or #mplini. Totul se uit... 4"i &intre noi mai pstrea$ tristeea &isperat a celei &int"i i&ile #n a&olescen1 #nchei o epoc *i #ncheierile sunt tot&eauna triste. +atoria ta nu e s te la*i cople*it ci s &ai (alori me&iocritii s gse*ti sensuri tuturor faptelor care acum #n cri$ i se par stupi&e ucigtoare stinse... 3upta #mpotri(a me&iocritii biruie*te numai #n &ou #mpre! 0urri: sau ie*in& &in ea printr!o nebunie a sufletului sau transfigur"n&! o. Poi tri #n cea mai plat me&iocritate fr a a0unge me&iocru... E greu... %iorica a plecat tot at"t &e trist iar eu scriu #n caietul acesta cele ce mi!a mrturisit ea *i cele ce i!am rspuns. 5unt at"t &e fericit s m simt t"nr proaspt cu pieptul larg *i umeri tari #n&"r0it #n lupta cu mine cu lumea cu &estinul... 4ine ar putea s m .iruie# acum1 +e ce s!au &esprit /riuca *i :ai&aroff1 /riuca se plimb prin parcuri cu un stu&ent &e la Politehnic. :ai&aroff e #n&rgostit &e o ne! cunoscut.. +ragostea lor a &urat &oi ani. +e a0uns. Acum fiecare apuc pe alt &rum. /riuca a*teapt o csnicie pripit. :ai&aroff se pregte*te pentru barou. Poate n&0&uie*te o soie cu $estre cu nume cu rosturi politice. +e Fibi am au$it (e*ti triste. An&rei aproape a $pcit!o. ,i Fibi #l iube*te #l iube*te. Toi #i cunosc &ragostea *i toi cunosc pru&ena lui An&rei. /i!au a0uns $(onuri c Fibi a fcut nebunii ca s!l rein a #n! cercat ultimul mi0loc... 'u *tiu *i nu cre&. 4um n!a #neles at"ia ani c nu o iube*te1 I

5chimbarea lui Ra&u m #nspim"nt. E torturat &e un g"n& absur&: s se clugreasc. +ar e #nc at"t &e pctos... Eu l!am #n&emnat s plece singur s rtceasc s uite #n&emnul la claustrarea oficial. #i #neleg g"n&ul &ar m #nspim"nt urmrile. /isticismul lui Ra&u at"t &e #ntunecat fr &isciplin... %a pctui #n mnstire *i mai mult. Iar lini*tea nu *i!o (a gsi. Eu l!am sftuit s!*i treac ultimele &ou clase &e liceu prsite acum cinci ani *i!apoi s se hotrasc. 5 mai a*tepte s mai me&ite$e. Ascet *i singuratic poate rm"ne *i #n mi0locul celorlali. Ascetismul oficial *i poruncit e plin &e ispite. 'u lini*te*te nu #nseninea$. 4lu! gria t"nrului nu e o alinare ci tortur. I ,i tot n!am ($ut!o pe 'i*Ja. Eu nu pot s m &uc la Ea. 7i a*tept la mine sus #n mansar&. I A$i aproape &e #nserat pe bule(ar& am #nt"lnit pe 'onora. ?itase obr$nicia mea scrisoarea fr rspuns *i nepsarea cu care lsam s treac lunile fr s!o (&. 'onora a fost ast$i mai frumoas mai cal& mai ptima*. /i!a mrturisit c e #n&rgostit &e un t"nr actor cu care se (a cstori. /i!a artat fotografia lui cu o &e&icaie stupi& *i &rgla*. I!a srutat fotografia pe stra&.

EHE EHL

4e!am simit eu atunci mai puternic &ec"t (oina mea mai puternic &ec"t respectul pentru &ragostea 'onorei1 I!am *optit tremur"n&. ! 'onora hai la mine8... ! Acum nu se mai poate. 5unt logo&it...

! 'onora #n toamn plec *i &up ce plec eu casa se &r"m. E prea (eche... 'u (rei s (e$i pentru cea din urm oar# mansar&a1... Acum &oi ani o #n&rgise*i... 'u ai amintiri #n o&ia mea1... ! Ai s fii cuminte1 ! 4a un prieten. I .T

/i!a $"mbit mi!a luat braul ! *i am plecat. Eu #i simeam trupul #ncor&at iar sufletul (ast (ast... ! A #nceput s fie cal& #n mansar&a ta... ! 5coate!i bereta scoate!i tot ce (rei... ! Ai #nceput s (orbe*ti ciu&at. ! 'u (oiam s te srut como&. ! 'u se poate. I!am stri(it bu$ele *i i!am fr"nt mi0locul. 'u *i!a putut sf"r*i fra$a cu #mpotri(iri. ! 'onora e inutil s te prefaci pu&ic... Aminte*te!i. T ! 'u se poate8... Acum sunt logo&it. ! 4u at"t mai ru pentru logo&nicul tu... #mi placi *i mie. ! 'u te mai recunosc... 3as!m8 Fraele mele erau prea tari. 4opcile &e pe umeri se &eschiser singure. I!am $rit s"nii bruni *i speriai. ! 'onora alt&at m lsai s!i srut s"nii... ! Acum ai s (rei mai mult... nu se poate8... +e un&e #mi ghicea 'onora g"n&urile1 / ener(au #mpotri(irile ei &e fecioar per(ers. ,tiam c o puteam stp"ni prefc"n&u!m inocent &esft"n&!o *i apoi lu"n&!o ca un fur fr aprare. Am ales cealalt cale. Am cerut!o sincer *i &irect. A #nceput s r"&. 2 ghiceam tulbu! rat &e prim(ar &e simuri &e purtarea mea &e ine&itul faptului pe care!l #nelegea &in ochii mei.

Trupul i l!am fr"nt. Fraele i le!am #nlnuit &e braul meu. Am &espicat genunchii *i i!am stp"nit coapsele. 9aptul s!a petrecut #nainte ca 'onora s 0u&ece #nainte ca eu s *o(i. 'e!am &esftat trupurile. ! +e ce ai fcut asta &e ce ai fcut asta1... #n patul meu #ntre cri logo&nica celuilalt pl"ngea. Pri(eam pe ferestruic. ,i simeam tulburarea nestins *i iar &oream trupul fetei cu mireasma florii &e liliac. I +in scrisoarea ctre Petre. -...Tu nu ai biruit ci ai fugit &in lupt. Am recitit cele ce mi!ai mrturisit la #nceputul prim(erii. 3u&ai logo&nica pe care acum o socote*ti obstacol #n (iaa ta &e cuceriri sociale. Ai fcut acel pas pentru care trebuie s te chinuie mustrri) ai fg&uit *i te!ai logo&it. Apoi #ntr!o $i &e reculegere cu e6amenele trecute ai #neles gre*eala *i ai fugit. 9uga ta nu e o &o(a& &e (oin ci un fapt la*. Ai fugit &up ce #i &&use*i cu("ntul &e cinste c (ei rm"ne prins. Pentru mine acest cu("nt e6ist. Acum &in acel ora* &eprtat *i imens #mi scrii c nebunia te!a m"n! tuit. Te!a m"ntuit me&iocru *i umilitor. Pentru mine e*ti #nc un #n(ins. 'u mi!au plcut cu(intele &e os"n& #mpotri(a logo&nicei. Ea nu e (ino(at. Ai fost at"t &e slab #nc"t ai ur"t fptura care i!a &o(e&it efecti( slbiciunea. +e ce s!o ur*ti *i &e ce s fugi1 Trebuia s rm"i aici s rupi logo&na prefac"n&u!te #n&rgostit &e alta sau prefac"n&u! i (icii care s!o #nspim"nte. Aceasta era brbtesc nu fuga. Acolo #n ora*ul cu ispite ai s!o uii. E umilitor) (a fi o uitare organic a sufletului nscut &in trup nu a a&e(ratului suflet. ,i!mi scrii c te simi puternic mare #nsetat *i m #n&emni s fac *i eu tot a*a &ac m (or surprin&e #mpre0urri asemntoare. 4u o singur &eosebire: eu (oi pleca dup ce (oi #n(inge. Plecarea mea nu (a fi fug ci faptul celui care (rea s!*i (in&ece rnile #n singurtate. +e altfel eu nu am ne(oie nici &e plecare nici &e fug. %iaa *i (oina mea #mi sunt a0utor ne#n(ins. 5imt (ara #n mine *i #n arbori. 5e(a fierbinte #mi a&un puteri ne#nchipuite. 'u m #ntristea$ nimic: nici

risipirea cercului nici logo&na 'i*Ji nici plecarea mea pentru at"ia ani nici &r"marea casei #n care am copilrit a mansar&ei cu amintirile a&olescenei cu at"tea amintiri. 'u m #ntristea$ pentru c sufletul meu e at"t &e (ast #nc"t cuprin&e #ntr!#nsul &ureri bucurii #nfr"ngeri nostalgii &oruri fr s se sfarme *i fr s se t"nguie. #n0urai meu toi sunt tri*ti &e (ar *i &e &espriri. +e ce s fiu trist1 Eu *tiu c toate acestea trebuie s se #nt"mple. 'u e6ist &ec"t &ou (oine: cea cosmic *i cea eroic. Am"n&ou sunt tragice. 3umea trebuie s se plece *i s!*i primeasc ursita fr s murmure. Eu m simt &e acum definiti" &easupra celorlali. #napoi nu m mai pot #ntoarce pentru c sufletul e transfigurat. 'u *tiu &ac #mi #nelegi senintatea #ncre&erea #n pa*ii mei &e!a lungul rilor *i anilor sensul eroic pe care l!am &eslu*it &up trei ani &e #ncercri *i at"tea luni &e chinuri. 4laustrarea mea nu a fost o fug ci o me&itaie o reorgani$are a mi0loacelor &e lupt. Tu nu poi #nelege preuirea biruinei pentru c nu *tii cine mi!a fost &u*man. Am toate moti(ele s fiu trist *i sunt totu*i e6altat. 'u o e6altare pro(i$orie *i trucat. Acestea au trecut o &at cu cele &in urm reminis!

EH4 EHD

cente ale a&olescenei. E6altarea i$(or*te &in #n&urrile mele &in ulti! mele e6periene &in sensul pe care 7l dau eu lumii. 3umea (ast nesf"r*it) sufletul meu e (ast) n$uinele sunt nesf"r*ite *i #mplinirile (or trebui s fie nesf"r*ite. Aceasta o spun eu. Eu care am #n&urat magia cu("ntului Ntrebuie]. 5oarele e6ist) at"t timp c"t #l simt aproape &e ce s m #ntriste$ &e ce s m tulbur &e ce s pl"ng1 'u mai am &oruri pentru c &orul se preface #n reali$are. %oi pleca. 'imic nu trebuie s m in &e (echile inuturi &e (echii oameni. #n fiecare ceas alii. Tot mai &eparte tot mai sus. Eu pot s g"n&esc acestea pentru c eu le (oiesc #n&eplinite. 'u plec *i nu rtcesc ca s uit. 'u (oi uita nimic. 4u c"t mai mult se (or a&una amintirile cu at"t (oi fi mai fericit. 'u fericit #n sensul comun. 4i fericit a&ic eu 7nsumi. ...5f"r*esc aceast scrisoare prea lung amintin&u!i &e fapta ta la* bicisnic *i me&iocr. 'u ai &reptul s m #n&emni spre pil& pe mine

care am p*it mult mai sus fr oa nimeni s *tie s #neleag.... I Prietenul meu #mi scrie. -...Trec"n& prin 3ausanne am (i$itat #n sanatoriul uni(ersitar pe stu&entul tuberculos cu care am &iscutat acum &ou (eri la schit. E foarte ru bolna( &ar e senin. 5tu&ia$ matematica fr s *tie me&icii mental. /!a #ntrebat &e tine m!a #ntrebat &ac i!ai gsit cre&ina sau strui #n pre$umiosul tu eroism. 'u am *tiut ce s!i rspun&. I!am spus c m rog lui +umne$eu ca s!*i pogoare harul asupra!i *i s te m"ntuie &e nelini*ti. Am #nt"r$iat mult &e (orb. El mi!a spus c se afl pe urmele unei &escoperiri ce #ntrece tot ce s!a #mplinit p"n acum #n lume. /i!e team &e prietenul nostru. 'u *tiu nimic &e la tine. 'u ne!am ($ut *i nu ne!am scris at"ta timp... +e ce ne!am uitat noi oare1 'u!i sunt #nc cel mai bun prieten1 Eu am #nceput s m (in&ec &e &ragostea #ncheiat at"t &e amar. 'u!i pot scrie aici *i nu pot spune nimnui c"t am suferit. Am pl"ns m!am rugat &e ea m!am t"r"t la picioarele ei... Eram aproape &e nebunie &e sinuci&ere. / rugam lui +umne$eu $i *i noapte. 5tu&iul nu m!a alinat ci numai cre&ina. #neleg"n& c nimic nu se mai poate #ntoarce am (rut s uit. ,i n!am putut uita &ec"t acum &up un an &up rtciri #n care mi!am cheltuit tot ce a(eam. / (oi #ntoarce srac cre*tin *i &ornic &e munc. 5unt mai a&"ncit. Tot ce struia a&olescent #n ochi pe frunte pe bu$e a pierit. 5imt c sunt mai amar mai trist *i simt c (oi rm"ne (e*nic a*a. Am fost #nfr"nt am fost clcat #n picioare isto(it. Acum m #nal iar. Tu ce mai lucre$i ce mai plnuie*ti1 /i!au a0uns $(onuri &espre o munc #nspim"nttoare #nceput #n toamn *i sf"r*it &e abia acum. A*tept roa&ele. E*ti fericit c poi lucra #n tihn lini*tit netulburat &e ispita &ragostei. Prietenul meu ascult!m: nu iubi. %ei suferi mult (ei #n&ura umiliri *i #nfr"ngeri inutile. 4aut lini*tea p$e*te!i!o. E singu! rul lucru care preuie*te #n (ia.... I Ast$i E; august am pri(it soarele pogor"n& #napoia c"mpurilor &obrogene. 5ufletul mi!a fost strbtut &e acela*i orgasm al poftelor (aste. #n fiecare &iminea *i #n fiecare amurg eu pri(esc soarele. Acesta #mi aprin&e #n (ine 0arul fr care nu pot (ieui. 3au& soarele #n

fiecare &iminea *i #l t"ngui #n fiecare sear. Traiul meu e simplu *i aspru. 3ocuiesc aceea*i o&i la aceea*i ga$& &e acum &oi ani. +ar nu mai scriu po(estiri #ntr!un caiet cu pagini albe. ,i #n satul rsfirat pe coast nu mai #nt"lnesc pe 'i*Ja pe An&rei pe Fibi pe Paul. #nt"lnesc ali oameni *i le $"mbesc. '!am fost un singur ceas trist. Rtcesc pe c"mpuri sorb ($&uh srat #mi o&ihnesc ochii #n mare. :"n&urile mele sunt acum greu &e pogor"t #n scris. 5ufletul meu e tot at"t &e cal& *i pstrea$ tot at"t &e neatins preuirea 'i*Ji. 'i*Ja #*i petrece (acanele la munte l"ng logo&nicul ei. / g"n&esc la rstimpuri la ea la (echii membri ai cercului &espre care aflu puine (e*ti. 'u sunt trist c toate acestea au trecut. 4ele ce (& 7naintea mea &rumurile care m #mbie rsp"ntiile cu ("nturi cerurile cu ispite #ntunericurile cu prime0&ii nu!mi #ng&uiesc timp s m #ntriste$. 5unt at"tea &e cucerit &e aflat &e gustat... 5unt pm"nturi care m cheam sunt insule care m a*teapt sunt cri care m &oresc *i at"tea topuri &e h"rtie alb rece ispititoare care m a". Alt&at m #ntristam la fiecare amintire la g"n&ul unei &espriri al unei li(e$i #nflorite al unei seri &e toamn. Acum amintirile m #n&"r0esc p"n la turgescen. Eu sunt# *i ele au trecut. :"n&ul acesta m #nfrigurea$ &e &esftri. Eu am rmas) cum &e!a* putea fi trist pentru c am #nfr"nt moartea am #n&urat ani *i am rmas. :"n&ul &e a m crea &e a m lumina pe mine fr a face &in (iaa creierul *i sufletul meu o capo&oper #l #mplinesc. Toate fg&uielile le #mplinesc. /unca (eghile rtcirile pe c"mpuri pe rm m &esfat. 5oarele lumina florile cu tulpini scmoase le!am #n&rgit. 'u mai m simt singur. 4eea ce era alt&at obscur *i tinuit #n suflet acum stp"ne*te. 'u m mai pot simi singur: pentru c sufletul limpe$it #n singurtate a rmas acum sin urul meu suflet *i (ieuin& cu el nu m mai tulbur &orurile *i nelini*tile celuilalt suflet #nlnuit &e lume.
EHH EHW

Acest caiet #nceput #ntr!o $i &e (ar chinuit se (a #ncheia c"t &e cur"n&. ,o(i s!mi #ncre&ine$ g"n&urile de acum unor pagini (ecine cu paginile scrise #n alt (reme. 4aietul se (a sf"r*i firesc fr strigte fr entu$iasm fr t"nguiri. 4alm *i reinut a*a cum #mi (a fi &rumul. #l (oi rsfoi c"teo&at serile. ,i m (or #ntri oglin&a slbiciunilor *i tulburrilor care au fost #nfr"nte pentru c trebuiau &ep*ite.

I 2ctombrie. Toamna e senin *i cal&. 5f"r*esc e6amenele cu sufletul #mprosptat &e toamn $("rcolit &e chemrile rilor care #mi sunt streine. #mi pregtesc plecarea. Am #nt"lnit pe 'i*Ja. A *o(it c"te(a clipe apoi mi!a scuturat m"na. 'u ne!am #ntrebat. Eu o pri(eam: era schimbat frumoas cu bucle negre &easupra frunii pali&e. Am (orbit &espre e6amene. Afl"n& c plec mi!a cerut s mergem #mpreun la mnstirea un&e ne!am cunoscut. Poate $iua aceea (a fi ultima $i a prieteniei noastre. ! /erg 'i*Ja &e*i &rumul la mnstire nu (a fi sf"r*itul prieteniei. Astfel (reau eu *i am &reptul s aleg aici... /i!a $"mbit. Era at"t &e tulburat &e #nt"lnire &e cu(intele pe care i le spusesem &e pri(irile mele ar$toare *i stp"nite #nc"t *i!a scos inelul &e logo&nic *i l!a ascuns. Am $"mbit *i eu. I Toate &imineile au fost frumoase. A fost senin *i trist *i cerul #nalt *i c"mpurile aspre #n &imineaa #nt"lnirii noastre. Eu eram hotr"t s!o a0ut pe 'i*Ja s!i amintesc *i s!o con(ing c i!am rmas #nc cel mai bun prieten. #n gar am #nt"lnit!o cu aceia*i ochi (iorii cu o(alul feei mai trist cu bu$ele mai pali&e. ! Fun &imineaa 'i*Ja8... Am #nceput s!i (orbesc s r"& s glumesc. I!am spus c"te fapte noi ne a*teapt pe &rumurile noastre. Al meu e poate un &rum &e culmi) &ar *i &rumul ei merit s fie btut sincer (oios culeg"n& &esftri. Ea era tot mai trist *i #mi $"mbea numai alturi &e mine pri(in& pe fe! reastra (agonului c"mpurile #n toamn. Am a0uns i!am luat braul *i am pornit pe crarea ce #ncon0oar lacul. Amintirile se #mprosptau &ureroase. P&urea era acum s"ngerat cu aleile pustiite cu frun$e multe luate &e ("nt. +rumul m #mbta m #nspim"nta. / #nlasem at"t #n trei ani... ! 4"n& pleci1 ! #n c"te(a $ile 'i*Ja.

! Ai s uii nu1 4um i!a* fi putut spune c nu (oi uita niciodat1 ! E stupi&... nunta mea e la sf"r*itul lunii... iar n!ai s fii... Am m"ng"iat!o pe pr $"mbin&. ! ,tii care (a fi &arul meu1 ?n caiet alb legat #n piele *i sus pe prima pagin o &at... ! %reau s!i #nsemni (iaa. 4"n& m (oi #ntoarce *i te (oi gsi schimbat #nfr"nt &e me&iu &e me&iocritate... am s #ncerc s aflu toate #mpre0urrile prin care sufletul &in mine a pierit... ,tii 'i*Ja m pasionea$ agonia mea *i a fpturilor mele... E tragic) *i reconfortant pentru mine... ! +e ce #mi spui toate acestea1... A #nceput s pl"ng *i braul ei tremura *i ochii se a&"nceau sub lacrimi. 2 pri(eam #mi ascultam sufletul r$(rtit. 2chii se #nfigeau #n $ri #n cerul cu flcri reci. ! Eu cre&eam c ai s m m"ng"i ai s m a0ui... ! 'i*Ja pre(estin&u!i fericirea #n me&iocritate eu te m"ng"i. Te st"n0ene*te cu("ntul *tiu. 5pune!i atunci cum (rei: csnicie fericire como& #n ora* &e pro(incie cu so cinstit cu copii frumo*i... Alege tu cu("ntul... Eu (reau s!i spun c (ei #ncepe o (ia nou care nu e cea pe care am ales!o am"n&oi #n anii prieteniei noastre &ar care te (a face fericit pentru c te (a abruti$a spiritualice*te... ! +e ce #mi (orbe*ti &e ce #mi spui toate acestea1... 'u *tii c at"t c"t e6i*ti tu# nu pot fi fericit1... ! Ai s uii 'i*Ja &eparte &e mine ai s uii) cum ai uitat c"n& te!ai logo&it... Am lsat!o s pl"ng. #n p&ure se isc ("nt &e ramuri. Kream nori albi a&un"n&u!se. 'i*Ja tremura tot mai &ureros. A* fi (oit s!o m"ng"i s!i spun c mi!e &rag... +ar sufletul era &e acum senin. ,i cu c"t se tulbura p&urea cu at"t sufletul se #nsenina. ! ,tii ce (reau1... 5 cutm trunchiul &e l"ng lac un&e mi!ai ghicit #n palm... ! 5e apropie furtuna 'i*Ja...

! %reau s!mi amintesc... Atunci era prim(ar era at"t &e frumos eram at"t &e nai(i... Eram #n anul #nt"i... ! ,i acum e*ti liceniat. ,i e toamn. ,i se apropie ploaie cu ("nt rece... /ergem spre gar 'i*Ja... ! 'u nu... (reau s re(& *i mnstirea *i biserica... ! 'i*Ja se #ntunec. ! 4e ne pas nou1 'u mi!e team &e ploaie nu mi!e team &e p&ure... 3reau s mai (& o &at... f EH<
EH=

! ,i eu "reau s ne #napoiem. Tu trie*ti &in amintiri &ar eu triesc &in (ia. 4e!mi pas &e amintiri1 4e!mi pas &e acea prim(ar nos! talgic1 #*i au locul lor #n suflet &ar nu (reau s le #mprospte$ acum c"n& se (este*te ploaie... +e ce s m #ntorc #napoi cu trei ani c"n& (iaa m a*teapt (ast *i ispititoare #nainte1... /ergem spre gar 'i*Ja8 'u s!a mai #mpotri(it. 3crma *i lacrmile #i alunecau pe obra0i ca &in ochii unei icoane. P&urea fo*nea se risipea *i se a&una #n ("rte0uri &e frun$e. 4erul se #ntunecase. Am ie*it la c"mp. 4"mpul era #ntunecat cu iarb pustiit &e soare *i brum. +rumul ctre gar era &e pe acum #nnegurat &e ploaie. Plou plou. 'e a0ungeau miresme &e c"mpuri ro&ite cu sm"na norilor. ,i ("ntul iscat &in muni chinuia p&urea. :emetele se fugreau &easupra bra$&elor. P*eam am"n&oi cu frunile plecate #n ploaie. 'i*Ja pl"ngea bl"n&. Eu #mi simeam s"ngele r$(rtit &e frig mu*chii #n*erpuii pe oase umerii #ncor&ai. Eram puternic eram puternic alturi &e lacrmile 'i*Ji... #n gar am a*teptat tcui cel &int"i tren ctre ora*. Pri(eam cum plou. +e!a lungul copacilor lo(ii &e picuri eu $ream ri cu lumin ri cu $pe$i cu ora*e... #mi g"n&eam &rumul meu ptima* &e tot ce (oi afla &e tot ce (oi stp"ni #n anii tineri pe care abia #i #ncepusem... 'i*Ja #*i alinta la rstimpuri pleoapele cu batista alb *i mic.

5!a apropiat trenul. ! 'oi ne (e&em ast$i pentru cea &in urm oar. ! +a 'i*Ja. ! ,i ne &esprim &e acum... ! Pentru cinci $ece ani... Pe urm iar*i ne #nt"lnim... !+a... ! %ine trenul 'i*Ja... ! Trebuie s plecm nu1... 9ire*te trebuie s plecm. Eram numai noi &oi #n sala &e a*teptare. 'i*Ja ri&ic"n&u!se mi!a artat cu &egetul obra$ul *i a $"mbit. Am s! rutat!o pe gur lung *i &ureros ca un geamt. 'e!am urcat #n (agon tri*ti tulburai. 'u ne!am (orbit p"n la gar. #n trsur i!am str"ns iar*i m"na. ! 3a re(e&ere 'i*Ja8... 2ra*ul se #nseninase proaspt &up ploaie. Am plecat singur pe str$ile reci. ?ni(ersitatea e iar*i #n(iorat #n (alul &e stu&eni tineri &e stu&ente timi&e. 4ori&oarele se luminea$ &e ochi &e $"mbete &e obra0i. 5lile sunt tulburate &e neast"mprul celor &in anul I. #n bncile &in fun& se a*a$ aceia*i stu&eni glumei #n bncile &in fa acelea*i stu&ente cu m"inile albe. Profesorul &e logic st"rne*te acelea*i nelini*ti. Totul e (iu e proaspt e nou. 'u cunosc pe nimeni. Ai mei s!au risipit. Fnuiesc #n perechile st"n0enite &e ochii celorlali legturi pe care anii le (or str"nge *i apoi anii le (or &esface. I ?ltima $i *i ultima noapte. Eu plec iar mansar&a mea se (a nrui. #n locul casei btr"ne alt cas ! #nalt *i cenu*ie ! se (a #nla. Intorc"n&u!m nu!mi (oi mai recunoa*te stra&a copilria a&olescena.

Po(ara amintirilor piere o &at cu mansar&a. / simt u*urat liber $(elt ptima* *i o&ihnit. +e ce s!mi amintesc la orice pas #n o&ia scun& trecutul1... 4rile au fost cobor"te #n l$i. 2 parte m (a #nto(r*i &incolo &e ar o parte m (or a*tepta #n po&ul bunicii. Rafturile sunt acum goale. /ansar&a mea pare ciu&at rnit ciuntit. 4a&rele au fost cobor"te globul &e la lamp ri&icat. M"rtiile &in sertare a&unate *i scrise (reme &e $ece ani Jurnalele &in liceu caietele cu po(estiri *i g"n&uri #nghe! suite #ntr!o la&. /i!am ales numai c"te(a plicuri c"te(a h"rtii. 5eara a (Cnit Ra&u *i s!a #ntristat #n timp ce eu rscoleam sertarele *i r"n&uiam crile #n la&. 5e #ntrista amintin&u!*i cum m!a cunoscut #n gimna$iu. 4um ne!am #mprietenit *i nopile &e a&olescen *i lectura timi& a celor &int"i pagini scrise *i a&unrile prietenilor... /arcu *i Petre la Paris. ?n prieten la :ene(a alrulla Torino... 4eilali risipii prin ora* printre oameni strini nou... 5e #ntrista amintin&u!*i *i &e 'onora &e A0unul cu bucurii &e colin&e &e Fibi &e %iorica... ! E*ti copil Ra&ule... 5e &r"m &oar &idurile. Rsfoiam h"rtii multe ca s nu!mi (a& ochii. 3acrmile lui erau mai puternice &ec"t (oina!mi #ncruntat. Trebuia s m grbesc. #n $ori m &e*teptam. Ra&u lcrma fum"n&. 3umina #nghea #ntre rafturile goale &easupra patului fr iconi. Am tresrit o singur &at) c"n& am gsit cutia cu amintiri uitate. Am $"mbit citin& #nsemnrile pe plicul &e (i$it: -3a ce te g"n&e*ti1 3a cel care trebuie s moar.... Am $"mbit &eschi$"n& plicul cu &at &in apri! lie *i scrum &e igar. 5e mai afla #n cutie pa*aportul meu pentru Italia *i #ntre filele pa*aportului la rubrica: J$espersonnes 5ui accompa nement le porteur passeportF# o f"*ie &e mtase *i o fotografie &e a 'i*Ji cu &e&icaia: JDe"ine&# de"ine& tou=oursF... Am pus cutia #n la& alturi &e fotografiile &in copilrie &in liceu &in ?ni(ersitate. ! Ra&ule #ncearc s fii tu aici #n $iua c"n& se (a &r"ma casa... EWV EW; El a pl"ns eu l!am #mbri*at. Trecuse mie$ul nopii. / simeam ostenit *i strin.

! Ra&ule #n $ori m &e*tept... 5 ne &esprim... 'e!am srutat pe am"n&oi obra0ii. Eu i!am &ruit cea mai frumoas carte pe care am gsit!o #n la&a mea &eschis. El tot ce a a(ut asupra! i: un pieptene *i un carnet. 3!am #nto(r*it #n curtea cu tran&afiri #ngropai cu tufe &e liliac. 5e fcuse frig frig. 9elinarele p"lp"iau la coluri &e stra&. ! 5 te gsesc sntos Ra&ule... Acum scriu aceast ultim pagin. 4aietul #l (oi purta cu mine rtcin&. 'u sunt trist nu pl"ng. 4i m simt numai obosit obosit &e lupta care a &urat prea mult *i prea cr"ncen. Trenul meu &espic &ealuri *i c"mpuri br$&ate. /!am #nchinat soarelui care s!a #nlat #n cerul rece. Toamna e senin *i #nalbstre*te p&urile. Re(rsri &e (ia m #nbu*. A* (rea ca trenul s alerge s cu! treiere s m coboare #n gri necunoscute. Poftesc ora*ul strin ca pe un fruct $emos. Poftesc anii care #i (oi petrece #ntr!#nsul ca pe un trup. %iaa m cheam (ast *i &i(ers #nspim"nttoare #n ispite cu geana ("nt. +rumul m #mbat. 'u las #n urma mea nimic) nici amintiri nici lacrmi nici tristee. Totul e #nainte #n ora*ul strein #n lumea nou care m a*teapt. Toate g"n&urile toate &orurile se #ncor&ea$ ctre anii &inaintea mea la cele ce (a trebui s #mplinesc la cele ce (a trebui s cunosc *i s #n&ur. 'u m #nspim"nt nimic. %iaa m a" ca o prim(ar per(ers. 'u (oi lsa s!mi scape nimic &in cele ce mi!a fg&uit. #n fiecare &iminea (oi rena*te. In fiecare noapte m (oi &rui... 4erul e acum #ns"ngerat *i calm. 5oarele se pogoar alturi &e o p! &ure *i un r"u. Ascult cum alearg trenul #nsetat &e ($&uh. 4"mpul cu roa& #nsm"nat m tulbur. 2chii nu mi!i pot &e$lipi &e $area ctre care alearg trenul neo&ihnit. 5ufletul meu e aspru (ast *i senin. #napoia mea #i bnuiesc pe ceilali. #nainte simt fluturri &e meniri. 59XR,IT
Clinceni# >9B8

>l*l9 fe.ruarie B*8 martie

ADDENDA
EWE

JURNA$U$ UNUI OM SUCIT


Eliade ,5' (i$cea ci' % $eal 1"2l-l"22
4itin& aceste pagini ast$i ;E noiembrie ;=EL mi!am &at seama c"t se poate schimba un a&olescent #n rstimp &e &oi ani *i am r"s &e -suferinele. mele. 5trui #n n&e0&ea romanului -omului sucit. &ar &up alte concepii. 4opilriile acestea sunt bune &e &escreit fruntea la neca$uri *i ca un (e*nic imbol& spre perfeciune. Poate #n toamna anului ;=ED (oi $"mbi &e cele scrise acum) c"t &espre mine m rog +omnului s fie astfel.

BX octom.rie >9B> Toate 0urnalele &e $i #ncep &e la $i!nt"i a lunii. Eu l!am #nceput ast$i cci ast$i #ncepe greul *coalei c"n& con(oiul suferinelor *i umi! linelor a #nceput a se abate pe capul meu rotun& *i tuns ca!n palm pe capul meu &e ele( #n clasa a cincea.

,coala s!a #nceput &e &ou sptm"ni *i prea c luase un aspect cu totul &iferit &e cel &e anul trecut. 4el puin a*a cre&eam eu. +ar a$i a$i ($ui c m!n*elasem) au #nceput a curge notele *i rele *i bune cele mai multe rele bine#neles iar cu(intele -lene*. *i-me&iocru. aceste epitete ce nu pot s le sufr au #nceput a se grm&i asupra persoanei mele. Prima umilin am simit!o ast$i &up ce obinusem -slab. la ma! tematic #n &osul meu au$ii: ! +a8 un nebun ce se ine &e prostii *i filo$ofie8 ! 4e filo$ofie -mon*er.8 4urat nebunie8 ! ,!apoi e *i -lene*.. 3ene*) ghicii c se (orbe*te &e mine. +a &esigur eu sunt singurul ele( #n clas care nu #n( cu toate c profesorii m cre& inteligent. 3ene*8 Eu sunt cci &e c"te ori sunt as! cultat #ntot&eauna m!ncurc *i se (e&e c"t &e colo c n!am pus m"na pe carte8 3ene*8 +a lene* *i cu toate acestea nici o mustrare &e cuget nici o ten&in spre #n&reptare18 4e +umne$eu81 Parc n!a* fi om. ,i 9abre #*i primise o&at #n copilrie renumele &e -lene*. &ar se puse pe munc *i #i #ntrecu pe toi. +ar eu18 9r amorul!propriu al naturalistului fr pic &e remu*care #n faa rului #mi pun m"inile #n urechi *i trec mai &eparte. 3ene* lene*8 iar eu nu rspun&) ce la*8 B8 octom.rie >9B> Toat $iua am fost suprat. 4au$a n!o *tiu nici eu &ar efectele le simt *i le #n&ur. #ntors acas m!apucai &e stu&iul meu fa(orit $oologia stu&iu &e pe urma cruia #mi atrgeam at"ta #n0osire #n faa camara$ilor. In o&ia mea plin &e unelte proprii borcane *i eprubete rafturi &e cri micul meu mu$eu uit toate amrciunile *i peste puin sunt cel mai fericit om.

#n lumea celor care nu griesc #n lumea instinctului *i a inteligenei #n lumea mut #n aparen care!i ofer fr rutate tot ce are ea mai frumos *i mai sf"nt #n lumea aceasta #mi petrec eu cele mai frumoase clipe ale copilriei8 ?it"n& c m"ine am *coal c sunt con&amnat s stau cinci ore #ntr!o clas care n!are nimic care s o fac plcut uit"n& c m"ine poate m! ascult poate m... ceart eu m #ncp"ne$ *i stau neclintit #n faa micului ac(ariu impro(i$at &intr!un borcan &e murturi un&e se $bate o #ntreag familie &e tritoni. /"ine la *coal (oi au$i &in nou #n &osul meu mustrri bat0ocoritoare la a&resa -nebunului. care!*i -pier&e (remea. cu g"ngniile *i nu *tie nimic la *coal iar la urm ultima in0ecie cu fierul #nro*it ultima pictur &e otra(: lene*. 3ene* lene*8 5imt c lacrimi #mi #mpin0e! EW4
EWD

nesc ochii m &au la o parte. :rupul trece fr a m bga #n seam crimile n(lesc... fug. 3ene*8... > noiem.rie >9B> Prima bucurie8 2 not bun la fi$ic. 9r a fi citit ce(a ca!ntot&ea! una a0utorat numai &e fon&ul &e cuno*tine &in anii trecui am luat nota nou. ,i!aici mi!au (enit lacrimi &ar nici &e bucurie nici &e suprare... &e m"n&rie. 5imii pentru un moment plcerea (eninoas a acestui (iciu &ar re! pe&e am prsit!o c"n& reluai ultimul capitol &in $a p'ilosop'ie posi* ti"e &e A. 4omte *i c"n& ($ui c un simplu semn #ntr!un catalog oficial e ca *i un numulit pe l"ng un mamut fa &e scopul (ieii mele. 4itii p"n seara -philosophie. *i &e abia atunci mi!a&usei aminte c m"ine nu!i srbtoare c se poate foarte bine s!mi schimb &ispo$iia general printr!un simplu -insuficient. *i &e aceea cutai c"t mai cur"n& s ascun& (olumul ca s nu fiu tentat &e titlu!i sugesti( s #ntrerup tema #nceput. A(eam &e fcut o comparaie la rom"n) fr pregtire #ncepui &e!a &reptul pe caiet &e remarcat asemnarea #n ce pri(e*te elementul... &ramatic... Trecu un ceas *i #n sf"r*it m sculai ca s!o termin.

4u tocul re$emat &e bu$a climrii cu cotul pres"n& gre*it un pachet &e foi &in cartea &e rom"n *i cu capul aplecat peste scrisul proaspt a&ormisem... cu lampa aprins. ,i c"n& m sculai primul cu("nt #l au$ii &e la tata: este cam -lene*.. Iar lene*1 P"n c"n&1 ,i surescitat peste msur m pr(lii pe scar *i a0unsei fr #ntrerupere &rept #n fa bii... ca s fac un &u*8 malul lacului Merstru inta cercetrilor mele. P"n la #ncetineala ploii m refugiai l"ng po&ule cu care oca$ie obser(ai cu (&it prere &e ru moartea tuturor insectelor capturate. 3e pusesem #ntr!un flacon cu sulfura &e carbon #n care le ineam anume pentru anatomie8 4ert"n&u!mi &istracia pgubitoare &e*ertai flaconul fr a fi m"ng"iat &e n&e0&ea c l!a* fi putut umple la loc. +ar... ce s!a fcut s!a fcut. %$"n& c ploaia nu #ncetea$ am ie*it &in ascun$toarea mea *i #ncl$it &e entu$iasmul meu pentru *tiin m &e$brcai &e par&esiu scosei la i(eal &in #niunecoasele!i bu$unare patru borcane &e mu*tar &ou &e miere *i o &u$in &e eprubete *i #ncepui e6plorarea locului. Amnuntele acestei nepotri(ite acti(iti *tiinifice au fost &estul &e &u! reroase: e &estul s amintesc c am fcut &e &ou ori cuno*tin cu r! ceala apei la picioare *i c am a(ut nenorocul s (& inun&ate &e broa*te toate hainele mele u&ate &e ploaia ce nu #nceta. Re$ultatul a fost umplerea a &ou borcane cu crustacei insecte *i lar(e ac(atice pe care urma s le transport la locuina!mi &in mansar&a caselor &in stra&a /elo&iei nr. ;. 9u &estul &e trist c (atmanul &e la tram(ai nu m primi #n (ehiculul automat ce con&ucea &at fiin& ca argument principal cantitatea neobi*nuit &e loess galben ce transportam #n par&esiu precum *i aspectul himeric a &ou broa*te moi ce se $bteau #ntre pereii unui borcan &e sticl. 'u m &escura0ai *i mersei mai &eparte pe bule(ar& oferin& o pri! (eli*te rar trectorilor amatori &e asemenea lucruri. 4"n& a0unsei aca! s mama #ncuie u*a *i m ($ui silit s m cur #n mi0locul curii ne! scp"n& bine#neles &in (e&ere recolta mea *tiinific. Fucuros #n sf"r*it c scpai &e toate formalitile ce le #nt"mpinam &in partea mamei *i a ser(itoarei *i putui s ptrun& #n o&aia!mi cl&u stu&iai p"n la unspre$ece c"n& tata (eni *i!mi stinse lampa.

SIm.t# D noiem.rie In&ispo$iia &e $ilele trecute mi!a trecut *i ast$i cel mai #nfocat op! timist am pornit!o la e6cursie. +a la e6cursie cu toate c bruma ce ca&e &imineaa e &estul &e groas *i cu toate c la patru se!ntunec &e trebuie s aprin& lampa. #mbrcat foarte ru&imentar cu ghetele lui unchiu!meu #n picioare m (isam #n (acan c"n& fr team &e mutra profesorului &e france$ *i fr fric &e spinarea rutcioas a ra&icalilor herbori$am mulumit ca chine$ul &up ce *i!a m"ncat ore$ul #n meleagurile &impre0urul Fra*o(ului. +ar o bur &e ploaie repe&e m a&use la realitate. Eram pe Duminic# C noiem.rie Ast$i m!am sculat la nou contrar obiceiului meu &e a m &e*tepta o &at cu ginile. Toat noaptea m (isai... #n Tunis scpat &e *coal *i ele(ul unui #nsemnat naturalist engle$ care (enise s fac stu&ii. +imineaa c"n& m!am sculat fui foarte &e$ilu$ionat c"n& #n loc &e tran&afiriul cer al Tunisului sub care!mi rsfaasem spiritul noaptea #n! treag m ($ui #ncon0urat &e o bolt plumburie morocnoas *i plo! ioas care numai la poe$ie nu te pre&ispunea.
EWH

EWW /i!a&usei aminte &e a6ioma lui Alecsan&ri: -Rom"nul e nscut poet. *i nicio&at imaginea $"mbitoare a poetului nu!mi apru mai clar #n minte ca #n acel moment. %$"n& c nu (ine nici un sol care s afirme cele (isate &e mine m ($ui silit s m!mbrac mai ales c o&aia se cam rcise. Toat $iua am fost ocupat cu cercetatul animalelor &in $iua prece&ent *i (esel c!mi clasificasem cea mai mare parte prelungii *e&ina p"n la opt. 2ra unspre$ece *i un sfert) au& pa*i pe scar. +esigur c e tata care (ine s!mi sting lampa.

5unt cinci ore &e c"n& citesc ca un &isperat Sou"enirs entomolo* i5ues *i &e c"n& a&mir *i preamresc #n g"n& pe nemuritorul 9abre. +ar... trebuie s m culc cci m"ine a(em engle$a *i nu prea *tiu cu toate c e singura materie la care #n( cel mai mult. /"ine8 m!nfior c"n& au& cu("ntul acesta a&ucior &e (oie bun sau tristee. /"ine81 4e!o fi m"ine1 Ah timpul8... W noiem.rie A$i a plouat toat $iua. Tristeea naturii s!a transmis *i asupra mea cci toat $iua ast$i am fost trist. #ncepui seria a &oua a Sou"enir*)snlor *i entu$iasmat &in ce #n ce mai mult &e -%irgil al insectelor. nu m ri&icam &e la mas &ec"t sear c"n& m chema la mas. '!am putut m"nca mai nimic. A(eam #ntot&eauna pe naturalist #n faa ochilor #ncon0urat &e o aureol format &in insecte *i #i pi$muiam fericirea ce!a simit!o. +up!mas trecui s c"nt ce(a la pian. #ncercai c"te(a ma$urci cu potpouri &ar sunetele erau false nu puteam transmite &egetelor cele ce simeam. Am luat atunci Mar%ul fune.ru &e 4hopin *i i!am c"ntat intro&ucerea p"n ce chiria*ul nostru a ie*it *i m!a rugat &in inim s #ntrerup aria ceea ce am *i fcut repe&e. Iat!m &in nou sus. 4u coatele pe mas la cl&ura &e$moritoare ce #ncepe s se rsp"n&easc recitesc pentru a nu *tiu c"t oar $ -'armas &in Sou"enires. ...2 cas &rgu cu &ou caturi *i #ntr!un stil mo&ern #ncon0urat &e o #ntreag armat &e copaci tufe. *i arini. #n &reapta o alee &e liliac #n fa o gr&in cu (erbine *i petunii iar #n fun& &esi*ul fr umbr al -harmasului.. Pe &rumul spre 4ampestra... In gr&in un omule fr barb cu ochii bl"n$i &ar cu o e6presie &e ciu& rscole*te nu *tiu ce la r&cina unui liliac iar l"ng el un biea* cu prul blon& *i cu o fa trist nespus &e trist. 5unt -eu. iar btr"nul e 9abre. A&e(rat18 +ar imaginea mi se *terge repe&e &in faa ochilor) #mi ri&ic capul care m &oare gro$a(. ?nspre$ece *i 0umtate8 Ar fi timpul s m culc.

3ampa e stins. 3uminiele focului 0oac (oioase pe pereii &e cur"n& (ruii. Afar a #nceput ploaia iar ("ntul #*i chinuie*te pra&a ce trosne*te &e te apuc fiorii plec"n&u!se #mpciuitor ca #n faa celui mai tare. /i!e mil &e bieii copaci. #n pat cu faa #n sus m g"n&esc. +e ce nu mi!a &at +umne$eu *i mie o csu la ar &e ce nu m!am nscut la munte un&e a* fi lucrat fr fric fr team &e profesori &e colegi spre &e$(luirea misterelor cuprinse #n protoplasma1 +e ce1 +e ce suiit con&amnat s #n epui$e$ #n conglomeratul acesta &e patimi &e (iclenie *i intrigi #n aceast lume care nu m #nelege *i m sile*te s #n( #n loc s stu&ie$ pentru a!mi c"*tiga p"inea1 +e ce1 5imt cum o &urere mare mare m cuprin&e *i repe&e pusei perna la ochi ca s nu mai pl"ng &in nou. +ormitam) ca prin (is au$ii pa*i pe scar o m"n #mi ri&ic capul mi!l puse &rept pe pern *i apoi au$ii: iar a pl"ns8 :hicii: era mama8 B8 noiem.rie >9B> Trei $ile am fost bolna() am a(ut febr &ar ce febr1 4re&eam c n!o s mai scap nicio&at &e ea afurisita. +in cau$a prea marii temperaturi aiuram) mama nu mai contenea &in pl"ns iar &octorul &oar #ng"na: ! 2boseala ner(oas cite*te prea mult poate s capete o... Eu nu mai au$eam nimic. %isam &ar parc eram trea$. 'u simeam nimic pier&usem noiunea timpului nu mai *tiam un&e sunt *i uitasem c sunt pm"ntean. #ntr!o cea luminoas br$&at cu milioane *i milioane &e ochi strlucitori ca 0arul *i!n mi0loc un tunel imens care cu toate c e6ista se (e&ea prin el ca printr!un geam. ,i tunelul fosforescent at"t &e frumos c rmsei mult timp ca s!l a&mir. ?n singur lucru m chinuia) un&e sunt1 / uitam #n sus peste tot cea luminoas 0os ca un gol nemrginit #n care cu toate acestea pluteam. / uitam mereu #n 0os *i eram uluit &e fric &ar cu toate acestea

EW<
EW=

nu c&eam. Atunci #mi pusei #ntrebarea la care tot&eauna gsisem rs! punsul &e altfel foarte u*or: -4e sunt1. ,i curios c alt&at #mi rspun&eam -un animal perfect uman. acuma nu puteam &efel #nelege c a* fi om. 4um e aia1 / pri(ii pri(irea nu #nt"lni nimic nici mcar o cea. Atunci m np&ir alte #ntrebri: -?n&e e creierul1 Pentru ce 0u&ec1 +e ce ($1.... +e c"n& mergeam *i tot la u*a tunelului sunt) simt c $bor simt o &urere u*oar #n tot corpul meu &e &ou ori in(i$ibil ca *i ra$ele. #n fa se #ntin&e tunelul infinit fr sf"r*it pe care nu #l pot atinge... A8 m!apropii o sforare8 /ai8 /ai8 #nc una8 #n sf"r*it am a0uns8... 4um m &oare capul8 +ar uite tunelul tunelul... ! 4e ai puiule te &oare ru capul1 ! Tunelul tunelul... 4ine e*ti... un&e... ! 'u m mai cuno*ti1 /ama. ! Ah8 /ama... *i (isul1... ! A fost un (is culc!te puiule cL (ine acum &octorul ! ?ite ce e &oamn cite*te prea mult *i acum e cuprins &e o &ebilitate ner(oas care #i mre*te #ngro$itor febra. Acum #n aiureal (orbe*te &espre ce!a citit #mbrcat #ntr!o imaginaie pe care toi ace*ti bolna(i sunt con(in*i c!o (&. E ru poate s capete o... &ar facei reeta aceea *i punei!i ghea... Periculos foarte periculos oboseal ner(oas mai ales &ac cite*te filo$ofie poate influena #ntreaga (ia. ,i (isea$ (e&enii. 4eea ce nu e bine nu e bine. ...#n tunel in"n&u!m cu m"inile &e pereii fosforesceni #naintam pas cu pas #n timp ce m apropiam &e o &eschi$tur #nchis cu o poart enorm ro*ie pe care nu scria nu se (e&ea nimic *i cu toate acestea simii c silabisesc: -4eea ce s!a nscut &in carne carne este *i ceea ce s!a nscut &in spirit spirit este.. %roii s trec #nainte &ar un ce ne#neles m intui #n faa u*ii pri(in& prin ea prin nimic. #n 0ura!mi nimic eu1 ?n nimic.

#ncetul cu #ncetul luminile tunelului se stinser ceaa se #ntunec *i... o &urere (ie simii pe frunte. #mi punea mama gheaa. D? noiem.rie >9B> 3a *coal. 'ici un semn &e prietenie &in partea colegilor nici un semn c le pricinuise un pic &e bucurie #nsnto*irea mea. 4"n& le &&eam $iua bun #nfiripau o (orb!&ou *i se eschi(au. -A8 ai (enit1... 4e ai a(ut1 Fine c te!ai (in&ecat.... Parc se rupse ce(a &in mine parc pier&usem ce(a ceea ce cu c"te(a minute #nainte simeam c a(eam. Acuma #i cunosc pe toi) interesul #i pre&omin. 4um simt c unul *tie *i i!ar fi &e a0utor #n goana lor &up note -interesul lor. #ncep a!l lu&a a!i ine partea #n &iscuiuni sper"n& c sub prete6tul unei prietenii s!i poat -sufla. la lecie. ,i pentru ce toate acestea1 Pentru note sau -fiuici. la te$e pentru un simplu semn pe care profesorul #l #nsemnea$ $ice!se cu mare serio$itate *i pru&en #n catalog un smoc &e foi oficiale. Fieii oameni8 Pentru un nou sau $ece la istorie sau geografie sunt #n stare s roa& cartea #mbuib"n&u!se cu nume proprii localiti *i ani uit"n&u!le a &oua $i pe toate *i ls"n& la o parte tot ce e principal &in *tiin. Iar c"n& obine -bine. ori -foarte bine. la toate *i!*i cpt coroana se cre&e cel mai cult om el premiantul pentru c cunoa*te pe &e rost cinci geografii trei istorii &ou algebre *i nu *tiu c"te religii8 Fieii oa! meni8... ,i ca s!*i (a& i&ealul nota *i coroana #*i epui$ea$ forele #n hanaliti fr &e nici un folos nici poetic nici moral iar &ac (& c au #n(ins recurg la tot felul &e lucruri nepermise numai *i numai s a0un! g. Iat oamenii care o s #n(ing #n lupta pentru e6isten. Iat (iitorii oameni &e *tiin alias *i &e politic care (or con&uce uni(ersiti (or #ntemeia societi *i (or rsturna tot ce nu corespun&e gusturilor lor. 4"n& (or arta certificatul &e bacalaureat cu -foarte bine. toate porile li se (or &eschi&e lor premianilor &intre care foarte puini merit numele. 4a s a0ung lupt toce*te cartea fr s #neleag nimic &ac nu are protecie #*i capt simpatia profesorilor #ntreb"n&u!i lucruri e6tra! *colare sau &"n& &o(a& c se -ocup. bag intrigi nu leag nici o prietenie trainic ci #mparte numai &u*mnii iar peste ;V!lD ani &in fruntea statului $"mbesc. -Ei eu am #n(at prin munc m!am ri&icat aici eu am #n(ins.. Aci nu minte. A fost un #n(ingtor8 ,i acuma m g"n&esc: ce!o s a0ung eu1 4a s!mi epui$e$ energia puterea &e 0u&e! cat #n geometrie *i gramatic nu (oi face pentru nimic #n lume ca s -lupt. iar*i nu o s pot cci nu intr #n caracterul meu cu chimia fi!

$iologic pe care o urme$ sau cu *tiinele naturale mor &e foame sau putre$esc #ntr!un liceu &e pro(incie. Atunci1 Fine $icea bietul tata... ?n om sucit. E<V
E<;

D decem.rie >9B>

II
D? noiem.rie >9B> +a &a un om sucit8 Acuma (& eu) &e ce nu puteam suferi &isciplina ce o cre&eam ri&icol &in *coal pe care #ns toi o acceptau fr &iscuie &e ce nu m #mpcm eu cu programul *colii fie el analitic sau nu care m silea s repet ceea ce au repetat alii &e $eci &e ani) pe mine fire in&epen&ent ce nu!mi plcea s fac ce fceau alii &e ce... etcetera etcetera. +a eu trebuia s m nasc peste c"te(a sute &e ani. 'u *tiu ce!mi spune mie &e cre& #n metempsiho$ c #n alt #ncar! naie eram fachir sau a*a ce(a. #n clipe libere c"n& fr a me&ita nimic pri(esc cerul luciri r$lee fr nici un #neles #mi strbat creierul insufl"n&u!mi sentimente &e temere *i &e mai mult #ncre&ere #n mine. 4e!o fi1 4e pcate &in alt #ncarnaie m fac s sufr acuma a*a fr nici un rost1 4ci cu toate c &e multe ori treburile!mi merg bine sunt tot trist tot &us pe g"n&uri g"n&uri ce nu!mi aparin &ar care mi le porunce*te necunoscutul8 Parc bolna( un egoist hipertrofiat caut #ntot&eauna &e a m refugia &e -plcerile. $ilnice a0unse pentru mine curate chinuri. +ar curios) aceste &o(e$i &espre starea mea sufleteasc #n loc s m pre&ispun la oarecare melancolie la un #nceput &e neurastenie mai mult m #ntresc m #n&eamn s muncesc *i mai mult ca s scap *i s a0ung. 2 putere ne#neleas pentru mine un infim (ierme orb ce m tiase pe scoara unui atom al infinitului o for suprem care #mi re#nnoie*te #n fiecare noapte puterea &e munc *i cura0ul o putere suprem #mi porunce*te: f8 *i fac cu toate c sunt con(ins c acest g"n& a ie*it &in 0u&ecata mea creierul meu l!a plsmuit *i lui #i aparine...

,i acum c"t &e h"& e realitatea mai mult sau mai puin material. Ah8 +oamne8 Realitatea acest cru& abstract care!i rpe*te *i cele mai ne(ino(ate ilu$ii ilu$ii nicio&at reali$abile &ar care totu*i ei i se par periculoase. Pentru mine realitatea &eci pre$entul nicio&at n!a fost #mbucur!. tor) &ac n!a fost ru a fost comun &ac n!a fost comun a fost material *i a*a mai &eparte. 'u *tiu &e ce cu("ntul acesta ur"t &e tot ce!mi aparine mie #mi insufl un $gomot albstrui fcut anume pentru a atrage ne#narmaii d+ lupta pentru e6isten. 4re&eam c m!am fcut bine &ar iar m!am #mboln(it. / &oare #ngro$itor capul mai ales regiunea ochilor. /i!era fric s nu capt (reo meningit &in cau$a surmena0ului intelectual &in ultimele $ile. 4um &eschi&eam ochii o &urere nprasnic #i silea s se!nchi&. A(eam impresia c tot creierul e acoperit cu o ptur &e spum cenu*ie care pro&ucea &urerile *i &e multe ori m g"n&eam s o cur cu cuitul. :"n&uri &e bolna(8 +e a$i!noapte ninsoarea n!a mai #ncetat. 4"n& #ncet c"n& mai repe&e schimb"n& la iueal &irecia fulgii se a*tern pregtin& totul pentru somnul lung &e iarn pre(estin& o ameeal pro&us &e ger. 'u *tiu &e ce a$i m g"n&ii la moarte nu c era aproape &ar a*a &in lips &e subiecte &e me&itaie i$gonite &e pariala aiureal a capului. 'icio&at nu mi!a fost fric &e moarte ba ce(a mai mult &e multe ori m g"n&isem ca arunci c"n& s!o apropia s #ncep s r"& #n(ing"n& astfel instinctul conser(ator #nnscut #n fiecare om. 4e bine e c"n& mori8 Atunci afli &ac cu a&e(rat fora planea$ sau &ac necunoscutul (&e(enit cunoscut) &omne*te peste &omeniile infinitului atunci #i e6plici at"tea *i at"tea atunci te pregte*ti pentru nemurire &ac bine#neles nu ca$i mai &inainte #n be$na fr margini *i fr culoare be$na care!i rpe*te orice n&e0&e *i care te face s tremuri rostin&u!i numele: materia8 Ah ce gro$a( ar fi moartea atunci atunci c"n& toat inteligena purificat *i #mbogit #n cinci$eci &e ani se transform #n c"te(a sc"ntei electrice o licrire &e lumin c"te(a calorii ca apoi s se materiali$e$e s moar cum $ice 3ebon s se transforme #n c"i(a atomi &e fosfor u$at crbune sau hi&rogen *!apoi s fie #mbucat &e -altul. *i &at #napoi -altuia..

Parc simi cum -eul. tu &e(ine &in ce #n ce mai mic. A&ic la aceasta s se re$ume o #ntreag (ia &e neca$uri &e chinuri susinute numai &e o singur n&e0&e -nemurirea.1 'emurirea1 A* fi prea prost ca s nu cre& #n ea... *i &ac cu toate acestea...1 #ncep s tremur8... +urerea #ncepe &in nou cu mai mult ferocitate *i ne#n&urare. 9ac sforri enorme s!mi culeg g"n&urile s mi le amoresc s nu le mai fac s sufere &in cau$a #nfr"ngerii lor #n faa mirabilului &ar nu pot. Aiureala m cuprin&e *i o lumin (ie m orbe*te curin&u!m &e tot ce e pm"ntean... 4"te(a i&ei mai le memore$ marele centru... -eul.. -'u se poate.. %oina. +e ce1 fora... 3umina persist &in ce #n ce mai tare mai orbi! E<E
E<L

toare #n timp ce eu uit"n& c am ce(a uitam c sunt pm"ntean *i m c$neam s pricep... Afar ninsoarea a contenit) o simt #i (& culoarea *i cantitatea &ar numai #n (is. ,!a*a e &e bine... W decem.rie #ncet8 #ncet8 'u fugi prea mult nu citi afi*ele &e pe gar&uri c iar te obose*ti. 4e nu (rei s m asculi1 Ei8 Ei iar o s te #mboln(e*ti *i iar o s te &oar. /ai ii minte c"t te!a &urut1 4e ai *i uitat1 Ei asta!mi place. 4"n& e*ti bolna( ipi c te!am surmenat *i acum... i!am spus eu m &uc la ,osea &ar tu nu mai $bur&a at"t &e mult: f! te c nu (e$i nu au$i) nu te mai impresiona at"t &e figura cer*etorului *i nu mai protesta contra trectorilor care te #ntrerupeau o&at &in planul tu. Atunci o s te faci bine *i s mai spui multe. Oaiue hai&e nu te #ncp"na c acum m #ntorc. 4e!ai cu biata pasre1 4e cre$i c se uit la tine1 / ce prost mai e*ti1 E nostim c te cre$i subiectul g"n&irii bietei psruici &ar *tii c e nostim prea te cre$i mult puiule. Ei8 acum taci8 Taci nu (reau s mai au& nimic. 4e1 Kici c o s m prse*ti #ncepi cu ameninrile1 Ki trebuie s te ascult pe tine eu -%oina. pe tine ni*te impon&erabil cl&uros ni*te -&u!te (ino. fr nici o (oin. Pentru nimic #n lume8

Ei fii cuminte8 Te!ai suprat atunci &ormi a*a... foarte bine... ei ei acuma!mi placi. 8 decem.rie Ast$i fiin&c m!am (in&ecat am ie*it s m plimb. #ncet #ncet tot cert"n&u!mi g"n&urile ca *i ieri #n pat a0ung la Arcul &e Triumf &e la ,osea. /re impuntor &ar cu aspect $&renuros &in cau$a schelelor sale a*teapt crbnirea pulberei albe care ho&oronc!tronc l!a #nbr!cat a*a fr nici un rost pe el al crui i&eal e -s fie &e piatr.. 5tm *i pri(in&u!l parc -simeam. cum fierbe &e m"nie colosul c... au #ncercat s!i schimbe fi$ionomia) cut"n& s!l #mbune$e pe el fcut anume pentru mreie. A&ic nu merit o lecie bun1 Fa bine c nu1 +ar se muncise el *i nu se putuse scpa &e albiturile &e pe el cu $bucium rostogoli (reo &ou schele &ar apoi se resemna bucur"n&u! se &e c"te ori lucrtorii curau para$iii cu lopata *i r"$"n& &in toat inima c"n& copiii ! albiturile ! se lungeau se mic*orau *i!*i schimbau forma *i picurau #ncet!#ncet #n capul lucrtorilor &e 0os care #n0ur at"t gheaa c"t *i soarele. Trecui mai &eparte agale &us pe g"n&uri fr (oia mea) pri(eam aleile albe pustii $&renuite *i umilite tufi*urile transparente acoperite #n parte cu troiene *i pomii #nali (e*nic in&epen&eni care se #nlau tot mai mult ca s gseasc s ghiceasc mcar #n &eprtare parfumul cl&uros al prim(erii sau uit"n&u!se 0os 0os pe la r&cin &ac nu cum(a ghioceii s!au i(it. ,i!n miopia lor copacii luau crenguele pu&rate &rept ghiocei *i cutremur"n&u!se &e bucurie #ncepeau concertul #nt"i #n a&agio apoi -con molto alegretto. ca s (esteasc semenilor c februar piticul subpm"ntean *i!a trimis c"i(a spioni mascai #n ghiocei ca s cercete$e &ac poate &a &rumul primei serii &e flori prim!(ratice. Pe &at #ns cri(ul #l gonea #n -Alegro con fuoco. &iabolici silin&u!l s cear iertare *i rup"n&u!i crengile ca semn &e pe&eaps. ...#n fur6i (ila lui /ino(ici se MCsena cochet ca o rncu (esel iar $meul &e bra$i #i r"&ea pe sub musti fac"n&u!i cu ochiul: -Ei ce $ici leicu &e $pe$ile astea mari1 Apoi s!i spun eu pe 9urnica ce &e mai erau *i!un ger &e gemeau mugurii.... #ncepuse s ning. >? decem.rie

* 9ugi mi omule &e!aici nu mai mini c &oar n!ai but ga$. A&ic (rei s m orbe*ti tu pe mine c ai fost bolna( &in -surmena0.. / &a prost m cre$i. 4ic -surmena0.. ,i la cine1 9ugi m c!ai tras chiulul ca un tat. Mei hei -surmena0. a&ic. Re$emat &e banc pri(eam aiurit la colegul care cu o mutr hotr"t *i (esel #n acela*i timp #mi spunea aceste (orbe pe tonul cel mai simplu &in lume. ?itasem s mai scot *i *apca scpasem mnu*ile &in m"n *i nu *tiam cum s!mi #nghit lacrimile. 2 furie nebun #mi lu minile *i m tent g"n&ul s iau cu am"n&ou m"inile lemne &in la& *i s!i sfarm capul &ar m stp"nii. 4a s art c nu m supr *i c afirm cele spuse $"mbii &ar $"mbetul mi se slei pe bu$e transform"n&u!se #ntr!un r"n0et &e mil &"n&u!mi e6presia unui con&amnat. Toat $iua au$ii r"sete #nfun&ate prin fun& iar c"n& &irigintele citi biletul &e moti(are cu moti(ul -oboseal ner(oas. toat clasa i$bucni #n r"sete. /!nglbenii #mi pier&ui minile &ar &!l ce e6amina notele nu prea strlucitoare bine#neles spuse cu!n $"mbet ascuns: -'u se moti!(ea! $.. Alt hohot.
E<4 E<D

#n recreaie pl"nsei #n o&ia &e l"ng laborator iar #n clas ($"n!&u! mi ochii ro*ii bieii colegii mei #neleser. ! Ia te uit cum se prepar Elia&e pentru chiul m &a bine *tii s te prefaci felicitrile mele. ! Tu e*ti bun &e actor &a@ tragic c"n& eroul pl"nge. !Ki te!n("rti*i &e!o sptm"n pe &a@i bo08 5!i fie &e bine) &a (e$i c ulciorul nu merge &e multe ori la ap8 /ama #mi ie*i sprinten la u*. ! Te mai &oare capul -lelu.1 4e!au $isa bieii &a@ profesorii1 Pe &at #mi schimbai fi$ionomia: ! Fine mam nici nu m mai &oare capul nici... A &ar s (e$i la *coal toi bieii m!au #ntrebat ce!am a(ut mai ales profesorii8...

2bser(ai cum i se luminea$ faa. ! Ki le!a fost &or &e tine. Apoi a*a se face #ntre colegi. ,i murmurai aiurit cu m"na pe clana u*ii: ! +a... colegi. D ianuarie >9BB Ma8 ha!ha!ha8 ce &e prostii ce &e prostii8 Ma8 ha!ha8 P"n acum am citit cele patru$eci &e pagini &in Jurnalul meu) s mor &e r"s *i mai multe nu. Fre bre ce filo$ofie8 Tst tt8 Fine c m!am &e*teptat. Ki #mi intrase #n cap c sunt mai ce(a ca alii *i fceam filo$ofie. #n loc s!mi (& &e lecii1 4e i!e cu un om scr"ntit. A(eau &reptate bieii. 4e &e melancolie ce &e melancolie parc n!ar fi biat &e ;D ani... ?ite ce m!a pier&ut pe mine: laboratorul *i >urnalul. #n loc s #n( *i s ies bine #n clas s a0ung *i eu ce(a. Ah8 bine c m!am &e*teptat bine c mi!au (enit minile la loc bine c am &e(enit *i eu om ca toi oamenii. -?n om.) ce frumos sun mai ales acum #n (acan. +esigur &ac -suci!form. &e care m pl"ngeam se prelungea p"n #n (acan &esigur c m!apucam s tocesc filo$ofia *i *tiinele &up obiceiul meu. #ncepusem pe 4onta pe /aeterlincJ *i pe 4h. Richet *i a(eam &e g"n& s &e(ore$ teoriile lui Einstein chimia analitic *i #ntreaga entomologie! Am spus: fereasc +umne$eu pe om &e scr"nteal. Ia iniiati( &e -omul sucit.) combate programa *colii nu!i plac profesorii fiin&c face pe gro$a(u@ *i e in&epen&ent pier&e timpul cu e6periene obser(aii *i lecturi care nu!i (or a&uce nici un folos material *i tot el cu ...!n sus. 4ic e un om nenorocit. E*ti nenorocit fiin&c nu *tii s te a&apte$i s! i mo&ele$i soarta pe care o ai #ntre &egete fiin&c #n loc s te ai bine cu toi s mini *i s te lingu*e*ti cu pre&ici percepte morale *i filo$ofice care nu au e6istat &ec"t pe h"rtie *i la e6cepii la anomaliile umane. +!aia e*ti nenorocit. A&ic... eram. +e acuma &up ce prime0&ia a trecut pot rsfoi alene fri(olitile mo&erne *i fr g"n&ul &e a le face critic pot 0uca ruleta c"t (reau pentru c &e mult g"n&ul cumptrii nu m mai preocup necum cel al 0ocului) pot lua *i m"nca p"n!oi (oi fr s m g"n&esc c lcomia mult etc... A*a ce bine m

simt ce bine m simt mcar pentru *apte luni fac pentru &ouspre$ece *i chiar pentru &ou$eci ce bine ce bine e8 Y ianuarie Pe mas trei (olume &in filo$ofia po$iti(ist asta merge la post n!am ce face cu ele) metafi$ica lui 4onta1 Mai&e *i cu ea la po&. Astea: Sint'ese de la "ie et de l-Ime# :ipnotism %i su estime# Sic co ito# +si* 'olo ia rIsului# astea nu mai fac &ou parale cu ele la la&. Restul bro*uri *tiinifice chimii botanici manuale &e anatomie *i fi$iologie pot rm"ne a&ic nu n!am ce face cu ele sus la po&. A*a parc am mai scpat &e mirosul &e anticar ce te sufoc. A8 /ai sunt animalele8 Ia s ( luai tlp*ia cucona*ilor c eu nu ( mai sunt stp"n. Ia s ( torn eu o "r@ &e cloroform *i s ( arunc. 4e s!i fac cumtr salaman&r &ac a*a i!a fost soarta &egeaba te mai bai #ntre perei acum nu mai scapi. A*a ia acum s crbpnim *i laboratorul) era o la& &e potcoa(e acolo o s putre$ii &ac n!oi gsi mu*terii *i pentru mtlu. Ei acum mai $ic *i eu c!i o&aie &e ele( mas curat numai cu crile &e *coal manuscriptele parte le!am ars parte le!am a$("rlit #n po& n!am oprit &ec"t >urnalul.. 4"n& m!o (e&ea mama a*a (esel cu g"n&uri omene*ti curele *i potri(it s *tii c!nnebune*te &e bucurie. Ptii ce bucurie. 5 *tii c o s $ic: -Pier&ut a fost.... Ei a*a mai $ic *i eu biat nebiat &ar (& c te!ai apucat &e treab. 4e era &e$or&inea aia la tine1 +e te!ai pune pe lucru *i la *coal ar ie*i ce(a &in tine. ,i tata sclipin& &e (eselie #*i m"ng"ie mustaa #n timp ce eu #l anun c am s m pun s #n( serios *i!o s m fac me&ic ca s ias mai multe parale sau s urme$ chimia in&ustrial s m fac fabricant
E<H E<W

*!atunci o s ias *i mai multe parale. ,i tata cruia nu!i (enea s!*i crea& ochilor mormia &in c"n& #n c"n&. 5 (e&em..!. 8 ianuarie * 4e!i mai fac g"ngniile1

! 3e!am &at &racului8 Prietenul se uit uluit la mine. ! :lume*ti1 ! Fa foarte serios8 ! ,i filo$ofia1 ! /!am plictisit *i am lsat!o #n (oia +omnului. ! 'u mai spune care (a s $ic te!ai fcut *i tu -om.. 9oarte bine c"t pri(e*te partea mea te felicit. / &uc s le spun bieilor. 3a re(e&ere8 4u pas grbit amicul trecu bule(ar&ul *i o coti la &reapia pe l"ng Fiserica ruseasc #n timp ce eu m!n&reptai s!mi iau o cra(at c &e ailalt r"& *i curcile &e ea at"t #i &e roas. Pe &rum m!ntrebam cum &e n!am ($ut eu p"n acum (iaa c"t &e frumoas e *i triam numai #n (isuri care cel puin n!a(eau &arul s m #n(eseleasc1 4um am putut eu re$ista at"tor aspecte pe care a$i le &oresc &in tot sufletul cum am putut suporta pri(irile care se opreau ironice pe caietele mele roase *i c"rpcite pe gulerul meu negli0ent *i pe *apca fcut fr"me1 /are &obitoc am fost8 ,i pentru a suta oar poate repetai tare: bine c m!am &e*teptat. ,i ca *i cum aceasta ar fi neutrali$at orice pornire i&eologic a minii mersei #nainte fr nici un g"n& *i cu ochii!n patru ca s m bucur &e at"tea frumusei ce m #ncon0urau. 3a un prieten acas. ! Aa8 lume nou. Fiei ascun&ei calen&arul c a (enit Elia&e s ne &o(e&easc nou c timpul e relati(. 4e mai (este -&octore.1 4um stai cu cercetrile1 ! +e &ata asta o s fii la a&post &e orice plictiseal sa(ant. Am &at &racului *i *tiina *i filo$ofia toi grgunii *tia stupi$i *i m!am apucat s triesc *i eu s &e(in *i eu un om cumseca&e. Toi rmaser cu gurile cscate. 'u le (enir s!*i crea& ochilor. Pesemne c nu uitaser &iscursul meu prin care #i #n&emnasem s lase patimile la o parte *i s se apuce senin &e *tiin sau c"n& le &o(e&eam c raportul prieteniei este *i el relati(. A(eam memorie bun. ! Acum ce s!a fcut s!a fcut8 e6clamai eu (esel *i pe &at gheaa se rupse.

! 4e noroc8 ! Mai&e lsai asta8 5coate paltonul m Elia&e *i hai&ei cu toii #n salona*. 9acem o bacara. ! /ai bine rulet suntem muli. ! >oci *i tu1 ! >oc cum s nu 0oc. ! Mai&ei hai&ei. ,i ga$&a cu &oi prieteni la bra &eschise larg u*ile. ,i eu fre&on"n&: Wue faites*"ous madame ici... F / simeam (esel &a@ (esel &e tot. Plcerea 0ocului cu totul nou pentru mine m atrgea m #nlnuia cu ispitele ei ca braele unei coconite enorme contra creia orice aprare e &e prisos. 4u toate acestea eram mulumit *i p*eam m"n&ru alturi &e ceilali. 4"n& m!ntorsei seara acas cu patru$eci &e lei mai mult #n bu$unar *i ameit #nc &e plcerea (i$itei #n timpul creia fusesem obiectul tuturor &iscuiilor m simeam mare cu mult mai mare *i gesticul"n& Iar furie repetam mereu: asta e (iaa i au h"roagele alea &e miroase a prostii cale &e!o po*t asta e (iaa. ,!apoi rsufl"n& u*urat bine &a@ bine c m!am &e*teptat. >D ianuarie Prima $i &e *coal &in (iaa mea &e -om cumseca&e.. ! +umitrescu 4. Ioan +umitrescu %ictor Elia&e /. 9arin Amler *i :alimir la lecie. ,tiam) profesorul cam surprins m #ntreb &in nou. +in fericire eram pregtit. #*i ls ochelarii *i m fi6 c"t(a timp. ! Iat o (acan care i!a folosit. ! Fine8 5unt mulumit. Poi s te &uci la loc. 'ota nou8 /!nglbenii fcui fee!fee *i m a*e$ai ca pe ghimpi #n banc. 4olegii se uitau $"mbin& la mine.

'u!mi mai #ncpui #n piele &e fericire. Acas: ! /am m!a ascultat. /ama care obi*nuia s (in cu cinci *i *ase afar &e chimie *i limba rom"n un&e a(eam $ece se #nglbeni. ! Iar te!a ascultat1 +esigur c mai mult &e patru nu i!a &at. ! 4e patru nou nou. ,i &e bucurie #ncepui s c"nt: ! 3a!la!la!la!la. E<<
E<=

3a mas toi m pri(eau cu respect *i c"n& spusei cu gra(itate: -.@ &uc s!mi fac leciile. feele se #n(eselir. +oar eu le eram n&e0&ea8 4"n& #nchisei u*a au$ii pe tata #nbu*in&u!*i bucuria: ! 5!a &at pe bra$&8 'oapte. P"n acum m!am c$nit cu o problem. +egeaba n!am putut. 4e s poi tu &ac nu #n(ei nimic &e patru ani1 Treab e asta1 'u *tiu &e ce m simt mai suprat &ec"t atunci c"n& umblam prin nori cu *tiina *i filo$ofia mea. Eram s!mi arunc 0urnalul #n foc &ar m!am oprit. Poate o s!mi tre! buiasc c"n&(a... +e acum nici n!o s mai scriu aici pier& timpul &e! geaba. 3as@ c"n& o s fiu mare tot &e 0urnal o s stau. Acum... la *coal8 A&io8 >A fe.ruarie Ei nu face nimica ce!o s fie &ac oi pier&e c"te(a minute pe $i cu >urnalul.1 2 bagatel #nchipuie*te!i c te!ai plimbat puin. 'u *tiu &e ce &ar nu pot fr el nu pot &ormi bine p"n ce nu!mi note$ importana $ilelor trecute. +e c"n& m!am cuminit (iaa a trecut sub aceea*i form ca #n fiecare $i) acela*i lucru #n fiecare or acela*i g"n& #n fiecare minut s #n(. +e ce1 'ici eu nu *tiu *i nici nu #ncerc s &au rspunsul.

#n tot ca$ul ru nu e cci cei &impre0ur se bucur. /ama munce*te cu mai mult bucurie iar tata $"mbe*te &e c"te ori #i art (reo not bun. Fieii prini8 4"t i!am nec0it8 'ici nu!mi (ine a cre&e c at"ta (reme #i supram #n fiecare $i cu i&eile mele nici nu!mi (ine a cre&e c p"n mai acum c"te(a sptm"ni $"mbeam la fiecare -succes. &e!al meu succes care nu le procura &ec"t lacrimi. ,i cu toate acestea... nu sunt (esel nu sunt fericit. 4"n& a(eam crile mele &e filo$ofie c"n& #n micul laborator stm #nfun&at ore #ntregi #n timp ce alii #*i preparau leciile eram mulumit m #ncre&eam #n mine ca *i cum toi aprobau aceasta. ,i acum... muncesc ca un &esperat ca s obin note bune toi sunt (eseli *i numai eu... numai eu nici mcar nu pot $"mbi. +e multe ori m!am #ntrebat: -Pentru ce1.!+ar n!am (rut s &au rspuns. / nelini*tea g"n&ul s recunosc neputina mea m #nfrico*a i&eea &e a fi un #n(ingtor stupi& #n lupta pentru e6isten *i m #ngro$ea g"n&ul c a* putea &in moment #n moment muri. #nainte era altfel. Toi &impre0ur tri*ti *i suprai *i numai eu cu toat pali&itatea feei cu tot #ntunericul ochilor -eram. fericit. 'u *tiarn ce se petrece nu (ream s *tiu *i numai #n g"n&urile *i e6perienele mele #mi #nchi&eam eu toat bucuria. 3a *coal #n lume #n cas nu #nt"lneam &ec"t pri(iri &u*mane stupi&e *i cu toate acestea eram fericit. +e ce1 'u mai pricep nimic. 5unt #ntr!un fel &e somnolen intelectual lipsit &e (oin *i puterea &e a 0u&eca fr fric stare care m!#nfioar. +e ce1 /"ine am lecii grele le!am pregtit &e mult... 4easul &ouspre$ece... 4e +umne$eu frate cu insomnia asta1 'u pot &ormi... +e ce aceast nemulumire1 +e ce aceast stare animalic1 +e ce at"tea bucurii fr bucurie1 +e ce1 ...+ou... m"ine am te$... nu mi!e fric. +ar atunci &e ce mi!e team1 ,i noaptea care m #ncon0oar mome*te o aureol (er$uie lumin ce nu poate ptrun&e #n be$n a&"nc. +in fun& &e la perete #mi pare c se &esprin& umbre... a*i... tc!am spus... nu!i nimic3 mi s!a prut. Fa nu iat... +e ce at"ta team1 ,i &ac m omoar ce1 +ar nu8 'u (reau8 /i!e fric... ,i #ntr!un spasm isteric aps nebune*te pe sonerie. 4e e asta1 'u sun18 A a*a e e stricat. 5imt cum frica frica &e necunoscut &e moarte &e tot &e tot ce (&... m cuprin&e. ,i cum stau #n lumin pe peretele &in st"nga mi se &esenea$ umbra *tears

&e neguri umbra intuit ca o stafie cu braul #ntins cu m"inile crispate cu capul #ntors *i cu corpul #nco(oiat pe mas. ,i atunci ca &in pm"nt rsun ca &in pm"nt propriile mele g"n&uri materiali$ate i$(or"te ca ni*te fantome albe #ncon0ur"n&u!m *i strig"n&u!mi: -E*ti nebun e*ti nebun.. >X fe.ruarie 'u e cu a&e(rat curios #n fiecare &iminea m scol mai abtut ca seara. Parc e un fcut8 4e +umne$eu at"ta melancolie. Eram speriat *i nu &e(enisem at"t &e mi$antrop ca acum. 'u pot ie*i pe stra&. ,i mi se pare c toi (oiesc s m omoare nu pot citi p"n nu inspecte$ u*ile nu m uit pe fereastr &e team s nu m ocheasc cine(a &e pe stra&. +e tram(ai autobu$ sau trsur nia (orb mi se pare c &in moment #n moment a* putea s m sfr"m. ,i c"n& m g"n&esc c mai sunt &ou ceasuri p"n la noapte.. 2ff8 m cuprin&e neurastenia. 5imt cum mi se moaie (inele cum mi se #n! gustea$ creierul cum tocesc mereu *i pre(& totul... +e ce1 Ei nu pot nici s scriu fr s nu las #n caiet urmele g"n&urilor mele.
E=V E=;

Kece *i 0umtate. Tremur &in tot corpul. 'imeni nu este acas. Am $(or"t u*ile am astupat ferestrele am #ngrm&it scaune pe la u*i *i acum cu cuitul #n m"n a*tept. Pe cine1 Pe -ea.. ,tiu c are s (ie #ntruna tremur cum ating cuitul. 5 &au... s!i sfarm oasele glbe0ite s!i rup coasa amenintoare s!o &istrug pe -ea. pe... moarte. A*a1 4e!am spus1 'u... nu e nimic. 4e moarte1 5tai s... 4ioc cioc. 3umina se stinse rupsesem firele &e groa$ *i acum scriu la lum"nare. Am luat cuitul &ac o (&... 4 trebuie s (ie. A*i ce prere parc (ise$. 4uit... &a &au s!o omor. 5au... A... nu8 nu8 5 m... omor. +e ce1 4a s n!o (&. 4u cuitul nu8 nu pot... nu pot. Trei fr un sfert. /i!am turnat toat apa &in lighean #n cap. A... acum m simt mai u*urat... +ar n!a (enit1 4ine s (in1 Ei m &!o... 4ioc cioc cioc8 4ine e1... 4ioc cioc cioc8 4ine e1

3umina se stinse... ?*a e $gu&uit &in ""ni. 'ici un $gomot. ?na &ou trei. Ea e. Ea e... /oartea. 'u &a nu &a ce i!am fcut1 /or capul capul... 'u mor &a... 4e (rei cu mine1 4e caui1 'u mor &a@ las coasa nu mai &a. 5Ya aprins lumina. Tata #n u* galben ca un mort m pri(e*te. Eu cu cma*a rupt $g"riat *i plin &e spume scpasem cuitul *i pri(eam aiurit. 'u mai #nelegeam nimic. Fa &a8 4e8 %rea s m omoare el a (enit s m omoare. ?ite coasa uite moartea. 3as!m las!m. nu m bate. 4e!ai cu mine ia!ra ia!m o&at. 4uitul1 +e ce n!am &at1 ?ite c pleac uite c!a plecat1 'u mai &a pleac &e!aici. hai&e pleac &e!aici. 'u mai &a nu mai &a... 4utremur!at &e friguri *i prins &e (e&enii rele n!am putut &ormi toat noaptea. +octoral chemat #n grab a &at g"n&itor &in cap. 3a plecare l! am au$it: nu mai scap. ,i!a fcut efectul... cel mult s triasc nebun. Au$i... nebun. ?ite o carte... ba nu... e o cea*c. Ai... ce fel &e cea*c1 5eamn cu o biblie. A*i cu o carte. 4hiar a*a cu o carte mare... mare *i rotun&... ca o cp"n &e mort. 4e -mort.1 Fa nu... /oartea... Iar ea.
E=E

A... ?ite ce frumos... porci e o biseric. Fa nu8 'u (e$i c #n fun& e o p&ure... ...Parc nu (e$i c aiure$. Aiure$ &esigur. 4hiar prin s fiu tot nu pot s am picioare... p"n la infinit mai trebuie s mergi c"t e clasa a cincea *i cu &omnul... ,i (orbeam #ntruna... #n minte mi se fcuse un gol nemsurat... uitasem numele lucrurilor... ,i #nlocuiam cu(intele &up cum #mi (enea mai u*or... 5uprat am a&ormit... nu pentru tot&eauna.

ZROMANU$ UNUI OM SUCIT[


Pe stra&a prfuit trec oameni flm"n$i. P*esc #n ne*tire &e!a lungul $i&urilor cu pri(irile absente. Toropeala le #ngreunea$ m&ularele le obose*te rsuflarea. 2chii li se #nchi& *i merg fr g"n&uri.

+intr!un fun& #n&eprtat iui chemarea unei fabrici. ?n licean umbla abtut abia in"n&u!*i ghio$&anul sub braul ce alunecase #n bu$unarul tunicii. ApucL pe o str&i umbroC obosit (isate I/ s!*i ri&ice pri(irea p*in& &in ce #n ce mai #ncet. 5e tru&ea s!*i stp"neasc g"n&urile. %oia s cugete la un anumit lucru s cugete a&"nc *i s ia o hotr"re. 'u i$butea. 5e oprea &m loc #n loc str"ngea &in &ini #*i schimba ghio$&anul #n cealalt m"n *i lo(ea &e ciu& cu piciorul #n trotuarul scri0elat. 'u i$butea s!*i a&une g"n&urile *i pornea #nainte neatent &escrein&u!*i &e$amgit spr"ncenele. #n faa unui burlan (ineiu fluier *i ri&ic capul $"mbin& &intr!o &at fr s *tie &e ce. Ii trecu prin minte g"n&ul c iarna burlanul (a fi umplut &e $pa& *i se bucur &e g"n&ul acesta. %$u stra&a acoperit cu troiene strea*inile #ngreunate *i burlanul a&"ncit #n $pa&. Repet cu 0umtate glas: -... Kpa& $pa& $pa& $pa&.... 5e nec0i *i #*i pripi pasul. -3a urma urmei....) *i se hotr# s potri(easc &e acum lucrurile. #*i #ncor&a gruma$ul. 'u mai rm"ne #n&oial) se (a tr&a &e la u*. 4a #ntot&eauna mama #l (a #ntreba &in pragul buctriei *terg"n&u!*i un ochi #nlcrmat &e aburii cepelor tocate: ! Ei1 te!au mai -ascultat. la ce(a ast$i1 ,i el (a rspun&e: !'u. +ar se (a b"lb"i. /ama (a #nelege *i... Ei18 *i la urma urmei ce are s!i fac1... 'u e oare el un biat... &istins1 Fa bine c nu. Ar (rea s mai (a& pe altul #n clas tot a*a &e -citit. ca *i el. :"n&ul superioritii #i #n&rept trupul *i!l fcu s sur"&. 5 nu se mai g"n&easc... Nu are s se mai g"n&easc. Ei o &at... una &ou trei... patru cinci... 5e pomeni c numra #n g"n&. ,i!*i aminti c tot a*a numra c"n& cu muli ani #n urm trecea (reo&at pe
E=4

l"ng *irurile &e *colrie. Timi& *i miop se #mpie&ica #n mers *i i se &ogoreau obra0ii. ...R"se. Apoi se #ncrunt *i (orbi ca #n faa mamei. -Profesorul e un &obitoc: o *tiu toi. ,i tocmai ni*te lucruri care #mi scpaser....

! Par&on8 #ntoarse ochii &up &omnul care!l i$bise *i i se pru c seamn cu un inginer &esenat l"ng o locomoti( 0alnic pe o copert a Eiarului %tiinelor populare. 5e #ncrunt iar *i calc #nainte obosit asu&at cu ochii suprai &e ar*i. 'u!*i &&ea seama &e nimic &in cele ce g"n&ea. +ar nu g"n&ea nimic) (isa numai. ,i nu putea *ti ce (isa. 3ucrul acesta i se #nt"mpla &e multe ori c"n& se #ntorcea t"r$iu &e la *coal. Erau orele suplimentare care #l chinuiau &e foame *i &e cl&ur. -+ar &ac (a (e&ea mama insuficientul la german1. 5tr"nse ochii *i se scutur &e amoreala (isurilor. Poarta #nalt &e fier (opsit #n (er&e o &eschise larg *i apoi o #nchise cu luare!aminte fr $gomot. Totul se petrecu &up cum #*i #nchipuise. ?rc cu pa*i ce (oiau s fie in&ifereni scria #ngust &e lemn &inspre mansar&. Trecu prin o&ia fratelui su 'icolaie *i!*i tr"nti obosit *apca #ntr!un cuier. Apoi &e*ert geanta c"rpit la cheietoare sub o mas care #i folosea &rept laborator. +ou cri cu copertele #ntunecate un caiet *ubre& *i o tabl (eche &e logaritmi se alipir umilite &e grma&a -materialului &i&actic.. ?n carnet albstrui cu o etichet mare alb pe care scria: -3iceul 5piru Maret. 4arnetul ele(ului /arin Popan ci. %I. Real. c$u peste stin! ghia #mpre0muitoare. Pru&ent biatul #l ("r# a&"nc sub mal&rul &e ter! feloage. #*i pri(i o clip chipul #n oglin&a rotun& #*i m"ng"ie fruntea coloas ! #nchipuin&u!*i ca &e obicei c ar fi un celebru &octor chimist !*i!*i *terse cu batista ochelarii. 4"n& fu strigat la mas #*i lu o fa in&iferent poruncin&u!*i s fie cinic *i ma0estuos. 2 o&i #ngust pe care o mas o &eslocuia aproape #n #ntregime. /arin se a*e$ l"ng sora cea mic &up ce se pl"nse &e cl&ur. 5upa se manc #n tcere #n absena mamei care r"n&uia friptura la buctrie. ! /ai iei1 ! 'u mulumesc. (5e *terge fr a fi ne(oie cu *er(etul.) Tcere. 4e$ara sora cea mic #l #ntreb c"n& se & (acan. ! 'u *tiu. ! 4um nu *tii1 ! \cate oricU Pentru c nu *tiu.

5ora cea mic se resemnea$ apuc"n&u!se s fr"mie$e mie$ &e p"ine. Tatl nu!*i gse*te locul pe scaun. Pri(e*te pe fereastr #n sli. 5un apoi scoate capul pe u*./
EVD

! >eanne8 >eanne. 4"te(a clipe &e lini*te complet &up care se au$i alturi #n buctrie bombnin& o (oce #ncruntat. /ama intra cu o crati fierbinte &in care se ri&icau aburi. A(ea faa #nro*it ochii mic*orai &e btaia focului *i se *tergea necontenit &e su&oare cu colul *orului c"rpit. ! 4e mai m chemi1 'u *tiai c e friptura pe foc1 +oar n!am cinci$eci &e m"ini8 Tatl #ncearc timi&: ! +a@ R&ia ce face1 ! R&ia a muncit &e a$i!&iminea *i p"n acum) n!a stat ca tine... ! Putea s (a& ea &e m"ncare... ! ,i!n cas cine s mture1 3esne #i (ine &umitale care te plimbi toat $iua. ! Iar #ncepi... ! #ncep &a... nu ( (ine la socoteal c"n& ( spune omul a&e(rul... ! ...c &e cinci ani n!a&uci un ban #n cas. Tatl #ncepu s #nghit cu ochii aintii #n farfurie) era cel mai bun mi0loc &e!a potoli cearta. 5e *tia ner(os pripit #n (orbe *i #ncerc s se stp"neasc c"t mai e (reme. /ama #*i suce*te scaunul *i #ncruntat &umice*te o felie rumen &e p"ine. '&u*eala i!a lustruit ca o unsoare faa. 4l&ura oboseala *i &ogoarea focului o fac s tremure &e neca$. 4opiii mn"nc #n lini*te obi*nuii cu cearta $ilnic ce se sf"r*e*te #ntot&eauna prin plecarea brusc a unuia &in prini. 5!au obi*nuit chiar s se g"n&easc la altce(a #n timpul $gomotului &e (oci. 3a felul al &oilea &ialogul e cu totul potolit. ! +e ce nu mn"nci1 ! /!am sturat.

! +E@ ce!ai m"ncat s te saturi a*a &e repe&e1 5ora tace. /ama #ntreab iar: ! Ai m"ncat la *coal p"inea cu unt1 !+a. Iar tcere. /arin mn"nc in&iferent. ! +ar pe tine te!a ascultat a$i la ce(a1 2 clip a (oit s spun: nu. E at"t &e u*or. P"n m"ine &iminea !c"n& (a trebui isclit carnetul #n care se treceau $ilnic notele cptate !ar a(ea at"ta timp... ,i nu (a fi certat iar &iminea (a pleca la *coal a*a c n!ar fi ciclit cu obser(aiile morale. 4u toate acestea spune: ! +a la german. ! ,i c"t ai luat1 ! Insuficient pentru c m!am #ncurcat la urm. /inciuna i se prea foarte fireasc. :lasul nu!i tremur c"tu*i &e puin. Pri(e*te lini*tit #n ochii mamei *i se mir cum poate fi at"t &e lini*tit. +oar *tie c"te ob! ser(aii #l a*teapt *i c"t suprare (a #ncerca mama. 5e a&mir cu toate acestea con*tient &e senintatea feei. ,i o poft ciu&at &e r"s #l cuprin&e c"n& se g"n&e*te la calmul mu*chilor faciali. ! ...A*a te #ncurci tu #ntot&eauna. Ki mai bine c nu *tii nimic la german. P"n s rspun& p"n s caute un rspuns care s par o mrturisire a gre*elii inter(ine tatl pe&ant: ! +e ce nu caui s &ai mai mult atenie limbilor1 Toi au spus c tar german nu faci nimic la chimie... /ama: ! #i pier$i (remea cu fleacuri *i la *coal #i iau #nainte toi ntrii. A* (rea s (& &ac *i Frbulescu *i 9lorin au -insuficient. la german... ! 'u m comparai ( rog cu toate me&iocritile. (5pune formula plictisit *i #n acela*i timp (esel c scap at"t &e u*or.) ! ,i tu e*ti mai pricopsit... Ia s!i mai (e$i &e treab *i s mai la*i laboratorul. /i!ai prp&it o mulime &e lucruri ai ars lum"nrile *i ai a0uns &e r"sul liceului.

! \supratU 3as!s r"&. ! ,i &!aia &au eu (as$ic bani s te in la *coal ca s r"& toi &e tine18 ! +ar nu r"&e nimeni... ! ...c s rm"i iar corigent. ! Asta m pri(e*te pe mine. ! +ar banii mei cine mi!i &1 4 tat!tu n!a a&us un gologan &e p"ine... Tatl se arat ner(os: ! Iar te legi &e mine1 ! ...2 s rm"nei pe &rurmiri &e pcto*i ce suntei. Tatl plec &in o&i cu o sticl &e oet. /arin profit c trecerea pe l"ng perete e liber #*i str"nge *er(etul *opte*te un -merci pentru mas. *i scap. :rbe*te pa*ii pe cori&or pe scar *i se repe&e #n mansar&a &in fun& un&e e stp"nul netulburat. Rsufl greu &eschi&e toate ferestruicile ca s se fac curent leap& tunica *i cu cma*a &escheiat &e!a lungul pieptului se #ntin&e pe pat. 2 mulumire &e multe ori #ncercat #l cuprin&e. A scpat &e o greutate care l!ar fi apsat $iua #ntreag) acum #i e liber mintea. /arin se g"n&e*te c"te(a clipe la prini *i se sile*te s!i fie mil. Ar (rea s le ierte totul &ar se #nciu&ea$ c"n& nu gse*te #n sine nimic &e iertat. /onologul interior se &esf*ur abun&ent *i /arin #nchi&e ochii &e plcere... 4e pcat c nici tatl nici mama nu erau ni*te intelectuali &istin*i8 4um l!ar fi #neles atunci pe el. 4e1 Parc el nu *tie c #i supr
E=H

E=W mereu cu *coala cu laboratorul cu crile pe care le cite*te noaptea la lamp1 +ar cum s nu *tie... 4u toate acestea (e$i el nu!*i poate pgubi gloria (iitorul su &e sa(ant chimist pentru &ragul unor prini ignorani... El trebuie s!*i urme$eIcalea laboratorul *i crile care #i plac nu s!*i umple capul cu toate stupi&itile (cu("ntul #l alin) care i se pre&au la *coal. El e chimist s se *tie o&at c e chimist... +ar mai t"r$iu cu renumele pe care *i!l (a c"*tiga prin &escoperirile lui !

ooh8 &escoperirile8... are s (a& imbecilii &e la liceu cine e el ! c"te m"ng"ieri nu (a a&uce prinilor8 Ii (e&ea *e$"n& la mas #ntr!o o&i cu acelea*i fee ca acum *i pe el /arin intr"n& pe u* cu o coal pe care scria: -+iplom Ma na cum laudaeF... Tatl fr #n&oial #*i ca pune ochelarii &e pre$bit *i (a citi cu glas tare &iploma bucuros c nu (a mai fi ciclit #n acea $i mrea. /ama #l (a sruta *i (a r"&e... F! iatul se #n&uio*ea$) apoi &eo&at faa i se schimb &unga &intre spr"ncene i se a&"nce*te *i /arin se ri&ic $gomotos &e pe pat. ! Trebuie s m apuc &e lucru# ce &racu8 Pronun fra$a hotr"t *i!*i trece m"na prin prul tuns mrunt &up porunca &irectorului. Apoi se a*a$ pe scaunul &in faa msuei pe care stau risipite cri *i!*i pri(e*te -laboratorul.. 2 mas acoperit &e el cu tblie albe &e faian gsite #ntr!un ungher &in po&. Pe mas re$emat &e peretele (ruit o eta0er &e buctrie pe rafturile creia stau #n*iruite borcna*e *i flacoane colorate sticlue etichetate cutiue rotun&e &e carton eprubete cu &opuri pro(i$orii &e (at tot ce gsise prin cmar prin cutiile mamei prin po& sau rscolin& l$ile &in pi(ni. #n raftul &e 0os se o&ihneau &eprtate cu pru&en una &e alta &ou retorte cu g"turile #nco(rigate. #ntre ele se arta un balona* &e sticl pe 0umtate plin cu o licoare albstruie *i astupat cu un &op &e cauciuc. Pe restul mesei sticle *i fiole un suport srccios cu c"te(a eprubete o penset re$emat &e un (echi aparat Polf o lamp cu spirt astupat cu un bonet &e sticl ni*te h"rtiue ro*cate o sugati( pe care erau #nfipte ace &e mrimi &eosebite *i un borcan mare #n care /arin inea apa curat trebuincioas e6perienelor... Pri(eli*tea aceasta #l fericea. 'u se putea hotr# s!*i ia ochii &e la *irul &e phrue Fer$elius #n care precipitate colorate a*teptau m"na chimistului. 5e g"n&ea... 4"n& (a fi un mare chimist hei8 (a *ti el cu ce s se -ocupe.. Tot probleme mari: transmutaia metalelor &e pil&. 5e *i (e&e #n mi0locul unei sli imense... ba nu #ntr!o o&i ca aceasta &ar celebru ce are!a face8 2 o&i ca &e alchimist *i el ! #ncruntat ca. #ntot&eauna ! aplecat asupra crilor #nelepte sau m"nuin& fantastice instrumente... ...5e ri&ic suprat &e pe scaun *i se hotr# s (orbeasc tare ca s nu uite cele ce trebuia s fac. ! 4e &racu unul ca mine s!*i piar& at"t &e neghiob timpul18... 5pl r"$"n& o eprubet ls #ntr!#nsa ap *i topi c"te(a boabe portocalii. ! Ficromat &e potasiu bicromat &e potasiu a... *aaa...

9cu ochii mici *i se #nsenin. Apoi &e(eni atent tot mai atent. +imineaa #ncepuse s se #ncl$easc atunci c"n& tatl #l strig &in captul scrii c #i a&uce ceaiul. /arin se #mbrc frec"n&u!se lene* pe cap *i csc"n&. Apa a&us &ecusear #a mansar& era cal&) obra0ii #i rmaser tot nercorii. 5e #ncrunt *i!*i #ncheie resemnat *ireturile: #i plcea #n clipele acelea s se crea& un biat persecutat. +up ce &es! chise *i ultima ferestruic #*i lu o carte &in grma&a prfuit *i o $("rli cu un neca$ &orit c"t mai aprig *i mai firesc #n ghio$&an ca s!l (a& tatl care #i a&usese pe o t(i un pahar scurt cu ceai. ! ?n&e s isclesc1 ! 3a $iua &e ;W: acolo un&e sunt ascultat. Tatl semn fr s bage #n seam -insuficientul.. /arin #n timpul acesta #*i (&ea o poft nefireasc la sorbitul ceaiului. 4"n& goli paharul #*i trase tunica ("r# o &at cu carnetul o re(ist #mpturit #n geant #*i lu *apca *i se repe$i pe scar. 3a ultima treapt #*i &&u seama c ghetele #i sunt ne(csuite. Pri(i #n treact cutia cu crem *i periile negre &e sub scar *i prea obosit ca s ia o hotr"re &eschise u*a p*i pripit #n curte *i $"mbi &e cum fu #n stra&. 9cu &rumul bttorit $ilnic fr s!*i &ea seama &e timp. Pri(i &e c"te(a ori cerul *i copacii aplecai pe &easupra grila0urilor. #ncerc s fluiere o arie &ar sunetele se topir repe&e. K"mbi str"nse ochii oft fr pricin apoi grbi umbletul puin a&us &in spate *i &eo&at fu aproape s (orbeasc tare &e bucurie #*i aminti c e #ntr!o s"mbt *i c a &oua $i nu (a fi *coal. 3a un col se simi urmrit *i #ntoarse capul. ! 5al(e &octore8 Fiatul care!i (orbi #l pri(i r"$tor *i!i #ntinse m"na. Apoi pe tonul cu care se spun (orbele menite s a&uc (eselia: ! ?mbla &octorul cu ochii la fete... hai &octore1... Me hei berbantul8... /arin se simi mgulit *i #n acela*i timp #ncurcat. K"mbi *i rspunse ca *i cum lucrurile s!ar fi #nt"mplat #ntocmai: ! 9ii om serios... Apoi schimb"n& (orba: ! Ai fcut la matematic1
E=< E==

! A*i8... sunt ascultat... ! Pfiii8 stai bine8... Eu nu *tiu cum am s scap... 'ici mcar n!am copiat problemele *i a(em ora #nt"i... ! Ai timp... Fanciu #nt"r$ie #ntot&eauna. ! 5 &ea +umne$eu8... 4ellalt r"se. Era cel mai bun prieten. A(usese pe (remuri aceea*i patim ca *i /arin ! laboratorul ! &ar &up un an &e entu$iasm &e e6periene prelungite p"n noaptea c"n& lipeau o lum"nare pe spetea$a unui scaun ca s a*tepte re$ultatul ce #nt"r$ia #ntr!o retort &up sticle sparte haine arse cu aci$i sc"n&uri ptate cu soluii bani risipii $ilnic #n &rogherii &e un&e se #ntorceau cu punglie ro$ #*i prsi *tiina fa(orit am"n"n&u!*i acti(itatea pentru uni(ersitate. Era bogat *i frumos) iar umbl"n& l"ng /arin #*i potri(ea mereu *apca *i tunica str"ns pe *ol&uri. A0unseser #n faa liceului. Poarta era larg &eschis iar #n curtea a&umbrit &e platani se fugreau $gomoto*i c"i(a ele(i &in clasa #nt"ia. ! Fun &imiaeaa8 #ntinser m"na unui biat &in clasa a cincea care!i salut respectuos sco"n&u!*i *apca. ! 'u!l pot suferi pe biatul sta. ! ,i mie mi!e antipatic. Are o mutr &e tocilar. !Pi *i este... ! E premiant. ! 9ericit muritor... ! '!a* (rea s!i fiu #n piele. ! ,i parc eu a* (rea1... ?rcar trei trepte sc$ute trecur printr!un cori&or pe care se ("ntu! rau ele(i &in cursul inferior *i alergar (eseli pe scara cea mare ce &ucea la eta0. #*i $("rlir *epcile #ntr!un cuier *i intrar #n clas. /arin rmase #n *irul &int"i al bncilor. +inu se strecur p"n #n fun&. %eniser aproape toi bieii. Potolii ca #n &imineile &e (ar #*i cutau fiecare c"te un coleg cu care s (orbeasc. ?nul c"nta l"ng soba rece cu o m"n #n bu$unar cu brbia re$emat #n piept. Pe ferestra &eschis pri(eau tri*ti c"i(a ele(i &in aristocraiune. Prin

bnci #ncepea frun$ritul caietelor) cei mai s"rguitori ca *i cei a(ui #n note rele repetau sau #n(au. /arin *i ali c"i(a copiau pripit problemele #ntreb"n& &eseori pe (ecin. ! 4"t mai e m1 ! Patru$eci *i cinci &e minute... !/!am ars... ! 4"t ai scris1 ! +e!abia am ispr(it pe prima. ! 3as *i tu a*a. 5pui c celelalte nu le!ai putut face... Peste c"te(a clipe intr *i profesorul &e matematic (oinic impuntor #ncre$ut cu catalogul cartonat #n m"n. ! 5tai 0os... /arin ascunse repe&e climara *i #napoie #nfrigurat caietul &up care copiase unui biat &in fun&. Tremur puin: nici #ncai nu *tia &espre ce era (orba #n problem. '!a(u c"tu*i &e puin noroc. +up ce cestorul &&u absenii profesorul fi6 se(er c"te(a clipe pagina *i!l chem: ! 5 iese Popan. A0unse la tabl aproape fr s!*i &ea seama c se petrec.cu el lucrurile *i nu cu altul. A*e$ caietul pe cate&r #n faa profesorului *i lu buretele #mpreun cu un ciot &e cret. ! 4"te probleme am a(ut1 ! Trei. ! ?n&e sunt1 ! '!am putut s le fac pe ultimele &o@i. Profesorul #l pri(i #ncruntat *i cu un (&it &ispre. Incon*tient /arin #i rab& pri(irea. Parc era ameit: pier&use noiunea e6act a situaiei. 'u putea cuprin&e cu nici un chip realitatea. 5e #ncrunt numai *i!*i str"nse bu$ele s nu $"mbeasc. ! 9 problema. ,tii enunul1 !+a ..

+ar nu!l *tia &efel... #*i $b"rci faa #*i fr"nse &egetele se apuc &e hain ca s (&easc a&"nca chinuire a memoriei. Profesorul #ns #l cuno*tea) cre&ea c nu!l a0ut mintea. 4on(ins c /arin lucrea$ #n&"r0it la matematic &ar c nu prea #nelege *i mai ales nu profit #ntru nimic &in hrnicia lui era #ntot&eauna mai #ng&uitor cu el &ec"t cu alii #ncepu &eci s!i &icte$e: ! #ntr!un cerc &e ra$ R $ona nscut &e un arc c"n& cercul se #n! ("rte*te #n 0urul unui &iametru care trece printr!o e6tremitate a arcului are ca ba$ un cerc a crui suprafa este egal cu sfertul $onei. 5 se calcule$e #nlimea ) a $onei. /arin &esen #ncet un cerc) #*i amintise c *i #n caiet fcuse unul alunec"n& creionul pe marginea unui capac &e climar. #l *terse #ntr! un col *i!l #n&rept. Profesorul #ntorsese scaunul *i cu braul re$emat &e spetea$ a*tepta. ! Ei cum faci1 ! A(em un cerc... #*i &ete #ns seama &e ri&icolul formulei repetate struitor &e toi acei care nu!*i *tiu lecia. Tcu #ncruntat *i se mulumi s pri(easc atent cercul. 3a rstimpuri str"ngea pumnii *i #ncor&a gruma$ul ca *i cum ar fi cutat aprins &e$legarea. Era tactica lui la matematic. 4um LVV
LV;

nu o putea suferi *i cum nu fusese nici o clip atent la (reo lecie iar acas nu!*i copia nici problemele &e c"te ori era scos la tabl cuta s se arate str"mt #n &e*teptciune *i fr inere &e minte iar profesorul #l cre&ea. ! +e ce nu *tii Popan1 ! ,tiu &omnule Fanciu &ar m $pcesc... ,i fr s (rea #ntri cele spuse prin obra0ii &ogor"i *i b"lb"ial (orbelor. ! Te $pce*ti pentru c n!ai #n(at. ! Fa am #n(at &omnule Fanciu &ar eu pricep greu matematica... ! +e ce ai (enit atunci la real1

! 4re&eam c la 4himie in&ustrial se intr numai cu realul... 'u *tiam atunci... ! Eu n!am ce!i face... 3a loc. 5e a*e$ #n banc lini*tit: #i pierise tot neca$ul. In&iferent #*i ("r# #n ghio$&an carnetul albstrui pe a crui ultim pagin scris se isclise magistral I. Fanciu sub slo(ele unui cite -Insuficient.. 9u chemat (eci! nul lui &e catalog. 3u"n&u!*i o fa atent /arin pri(ea cifrele &e pe tabl g"n&in&u!se c corigenta la matematic tin&e s se reali$e$e. 5e #ncrunt brusc ca s!*i poat urmri firul g"n&urilor. 4opie un sfert &e ecuaie pe caietul &e clas apoi #*i ainti (ag pri(irea spre sob. ...E o ne&reptate cele ce i se fac. 'u e rspltit nu e #ncura0at... #ncepu s!*i (orbeasc cu patim. ...3a urma urmei ce!i trebuie lui matematic german *i fleacuri &! astea1 El e chimist *i naturalist) ce!i umple capul cu lucruri nefolosi! toare1... ,i #n aceea*i clip se ($u #ntr!o situaie e6agerat &e nenorocit glsuin& fra$e foarte frumos alctuite cu atitu&ine &e martir. El ar fi un geniu ne#neles persecutat cruia #ns la urm i se recunosc &ruitele #nsu*iri. Apoi repe&e imaginea se schimb #ntr!un /arin (ictorios asupra lui #nsu*i &ispreuitor *i #ncon0urat &e glorie. -Are s (a& ei.... :lasul sc$ut aproape *optit printre bu$ele str"nse #l tre$i... %ecinul su &e catalog un italian cu ochii mici *i obra0ii crmi$ii lucra cu aprin&ere. /arin #*i cltin capul apoi (oi s rm"n iar*i singur cu el #nsu*i. +ar g"n&urile #i erau sugrumate &e neca$ul ce!i cre*tea necontenit. 4uta s se lini*teasc #n (i$iunea unui /arin!filo$of &ar nu reu*i &ec"t #n parte. #l atingea tot mai mult realitatea unui &ispre &in partea profesorilor. %oia s i se recunoasc meritele pe care era sigur c le are. :"n&ul unei r$bunri al unei apoteo$e #l #ntr"ta. 5e mi*ca &ispreuitor #n banc pri(i rece pe cei &in fun& *i #nchise ostentati( caietul &e notie. +ar nimeni nu!l lu #n seam. Peste puin sun &e ie*ire. 4a #ntot&eauna Fanciu #nt"r$ie aproape toat rec reaia pe cate&r: nu!*i gsise e6plicaia. 4"n& ie*i /arin se ri&ic alene #n picioare *i #ncepu s r"& silit ca nu cum(a s bnuiasc LVE

ceilali c -insuficientul. i!a lsat urme #n suflet. 4olegii &e la mo&ern a*teptau cu ghio$&anele afar. #*i fcuser #ntr!o sal &e 0os ora &e latin *i acum erau grbii s intre #n clas pentru c a(eau chimia. ! 4e &racu (!a inut at"ta1 ! 'oi facem carte# b) ce ca (oi18 #ncepur (e*nicele riposte la care nu se lua seama *i care a(eau numai menirea &e a fi glumee. ! -Ante apu& a& at(ersus.... ! Ai gre*it: -a&(ersus.. ! Pi ce: eu #n( ca (oi *ase ore la latin pe sptm"n1 ! Te t"mpe*ti tu &estul cu matematica... !Reali*ti888... insulte8 4"i(a &in fun& se repe$ir peste bnci r"$tori. ! Aaa... aoo... care e la1 ! 4are e nemernicul1 ! 5rii mo&ernul;... +oi biei se strecurar $gomoto*i pe &easupra bncilor urmrii &e r$buntorii reali*ti. ! ine!l -babo.8 ! F...... Ei8 nu fii -sc"rbos.8 ! +!i8 ! Ast"mpr!te 4ostan&aJe... ! A insultat menirea sf"nt a realului. 5!l crucificm8 ! ...@re &reptate. ! 5!l crucificm. 5... !F... 5rii8 ! ...splm insulta cu s"nge8 I

/arin era printre cei mai aprigi. 5e #n("rtea apuca &e picioare srea #n spatele mo&erni*tilor plmuia glume c"nta se suia pe cate&r pre! &ic"n&. Rsufla pripit cu ochelarii alunecai &e!a lungul nasului mic*o! r"n&u!*i ochii &in pricina prafului. Froboane srate &e su&oare i se prelingeau pe fa. 4u reputaia lui &e cel mai -$pcit. *i ner(os biat &e clas nu prea #ns prea bi$ar. 'umai un mo&ernist mrunt Fn! eanu cu nasul mare *i cu co*i pe frunte fc"n&u!*i loc prin mulime cu un ghio$&an frumos &e piele #l #ntreb: ! 4e te!a apucat &octore1 ! 3!a p"rlit %anciu. Fneanu #ntreb pocin& &intr!a&ins numele: ! %anciu %anciu1... 4on&oleane8 ! Pi nu!mi pas... 5e #ntoarse #n loc tr"nti &oi colegi care se -#ntrebau. reciproc la chimie *i se ("r# #ntre mulimea glgioas &e l"ng cate&r. #l rstig!
LVL

neau pe unul mic gras bon&oc ! :alimir ! *i el urla c"t #l inea gura. +oi reali*ti #l trgeau &e picioare *i &oi &e m"ini. /arin #ncepu s!l g"&ile pe sub (est. Fon&ocul se $("rcolea #ntre r"s *i rget iar ceilali hohoteau *i fceau glume pe care le ipau ca s se au&. /o&erni*tii &up ce se a&unar #n numr mare se repe$ir la rstignit *i #ncercar s!l scape. 4u #mbr"ncituri tr"nt chiar cu ghionturi i$butir s libre$e un picior *i o m"n. 3upta era #n toi peste bnci #n 0urul rstignitului c"n& &e 0os se au$i sun"n& (ag clopoelul anun"n& profesorii. /orariu cestorul &e la real ceru tcere. ! +omnilor ( rog... trecei #n bnci. Poate mergem #n laborator *i &omnul %oitino(ici are s gseasc $gomotul sta... 'ici silueta m"n&r a cestorului ! pe care #n a&e(r #l nec0ea onoarea ce i se fcuse ! nici glasul cestorului Frt*anu &e la mo&ern nu potolir lupta. :alimir i$butise s scape *i alerga acum peste bnci ca s se ascun& #n mi0locul mo&erni*tilor. 4estorul #l amenin. ! :alimir te &au pe list8 ! 4e stric eu m Frt*anule.

! Peni ast"mpr!te8 ! 4e faci gur acolo1 ! Ia (e$i c!acum te rstignim. 4"i(a reali*ti r"ser *i se #mprir pe la locuri. /uli #*i a&user aminte c nu *tiu nimic la chimie *i c sunt neascultai. ! 4e a(em m1 ! Al&ehi&a formic cetonele *i chinonele... ! ,i chinonele1 ! Alea nu le!a e6plicat &ar trebuia s citim noi... Trei biei lucrau &e $or la tabl formule simetrice *i le comparau cu cele &in carte. Atomii &e carbon se a*e$au pripii l"ng cei &e hi&rogen *i o6igen #ntre liniue ce se &eprtau &e la nucleu ca ni*te ra$e. 'umiri prelungite *i greu &e pronunat se memori$au cu glas tare #mpreun cu formulele substanelor *i #nsu*irile lor chimice. /ai rmaser puini afar &in bnci) ceilali rsfoiau #nfrigurai caietele &e note *i consultau pre($tori *i *tiina (ecinilor. ! 'umai &e nu ne!ar &a e6temporal. Fneanu se ri&ic re(oltat &intr! o banc &in fun&. ! 4ine a spus e6temporal1 4e e6temporal1 'u ne!a anunat. ! Pi ce m e6temporalul se anun1 ! 4e are a face... %oitino(ici anun #ntot&eauna mai &inainte: -2 s &m o mic e6temporal.. 4"n& au$i str(echea *i mult repetata propo$iie a profesorului &e chimie /arin r"se cu poft. Era lini*tit: ora aceasta era una &in puinele la care nu!i era team. 9u neatent p"n la sf"r*itul cursurilor. +up chinuitoarea or &e chimie urm una &e istorie *i una &e france$. /arin (is tot timpul. 5pre sf"r*itul orei &e france$ #ncepu s!l &oar capul: aerul stricat *i cl&ura #l #nbu*iser. #*i pri(i colegii: toi pali$i cu ochii &u*i pe fe! reastr. 'u mai era nimeni atent: obosii &ormitau molatec #n bnci aproape tcui oft"n& la rstimpuri. Profesorul #nelegea c re$er(ele s!au sf"r*it *i cuprins el #nsu*i &e oboseal se resemnase s

(orbeasc pentru c nu putea face altfel. #n fun&ul clasei cestorul Frt*anu lua notie *i nu!l pri(ea nimeni cu uimire apucturile!i &e bucher fiin& &e mult (reme cunoscute. Prin fereastra larg &eschis (enea la rstimpuri rcoarea relati( a unui aer mai puin (iciat. /arin #*i a&use aminte &e mansar&a lui un&e cl&urile #ncepeau s a0ung &e nesuferit *i un&e -laboratorul. #l stin! gherea. Pentru #nt"ia &at #ncerc o sen$aie &e oboseal &e plictiseal sc"rbit pentru chimie. 9ur c"te(a clipe #n timpul crora nu reu*ea a #nelege bucuria ce i!pr putea!o a&uce mulimea ceea &e borcmse &esperecheate. 5imi un gol #n suflet) o &e$ilu$ie care i se lmurea cu c"t intea mai mult nemrginirea albastr &e &easupra casei (ecine. #i lipsea parc ce(a *i se g"n&ea cu team c #n &up! amia$a aceea (a fi liber s citeasc orice carte ar (rea. 'u mai simea ne(oia e6perienelor i se prea chiar c e &e$gustat &e ele. Era &e$orientat. 'u!i prea ru &e &esprirea aceasta brusc &ar n!ar fi &orit s se #nt"mple. 3ucrul &e fapt nu era nou pentru el: se *tia nestatornic *i cu patim. 5uferise p"n atunci nenumrate alte &ragoste: cea a mrcilor po*tale a plantelor a pietrelor a bibliotecii *i a insectelor. 9r s (rea #i trecu repe&e prin minte toate aceste to(r*ii (echi. ?n&e #l (a &uce acum &ragostea1 'u *tia *i aceasta #i nelini*tea cci acum nu se &e$gustase &e o *tiin ca s se apuce &e alta ci *i!o prsise brusc pe cea &e p"n acum ca s rm"n singur... #*i scutur capul. 'u mersese prea &eparte: nu era #nc &e$gustat &e chimie. #i plcea #nc s se g"n&easc la ceasurile &e &up!amia$ c"n& (a ispr(i cu manualul lui /ino(ici #n fa anali$a manganului. #*i spunea: -4e &e precipitate minunate *i nestatornice #n culorile lor aprinse sau tulburi.... K"mbea: ce prost era s crea& c nu!i mai place chimia8... 4u toate acestea entu$iasmul #i pierise. 4"n& sun cobor# scrile #ncet #ncet ca nicio&at. ! Te!a mole*it cl&ura Merr +oJtor. 5e mulumi s rspun&: ! 5alutare8... ,i sf"r*in& treptele porni spre cas fr s a*tepte pe +inu. 4a *i ieri &ar &in alte pricini se simea mai bine singur. +e ce s fie ne(oit s r"& *i s spun glume1 #nelese c!i e team ca s nu i se &e$lipeasc LV4
LVD

masca. ,i $"mbi la g"n&ul c era un prefcut. Apoi #ncruntat grbi pasul. ?n profesor trecu. #l salut &ar nu fu ($ut. #*i #n&es *apca cu neca$ pe cap *i #ncepu s bolboroseasc. T"r$iu numai #*i a&use aminte c se #ntoarce *i ast$i cu un -insuficient.. #n o&ia &in mansar& /arin citea pagini &intr!un caiet gros. 5crisul era pe alocuri necite *i biatul #*i supra ochii apropiin&u!i mic*orai &e caiet. 9aa #i era nemulumit *i ner(os srea &in timp #n timp pagini #ntregi. 3ectura #l plictisea. Era un manuscris (echi &e &oi ani un proiect magnific &e roman intitulat Jurnalul unui om sucit. /arin #*i arrrnti melancolic serile &) toamn &in clasa 1. patra c"n& compunea inspirat fra$ele acelea lungi *i neme*te*ugite ptrunse &e un suflu romantic *i scrise numai pe 0umtate. ?n presupus ele( #*i #nsemna $ilnic impresiile. Acel ele( nu era altul &ec"t el /arin Popan a crui sensibilitate fr margini alctuia pe aceea a -omului sucit.. 'u mai citise &e mult >urnalul. *i se simi acum &ecepionat. #l &eschisese cu g"n&ul s!l continue s!l sf"r*easc *i s!l publice ca s arate celor &e la liceu cine e el *i c"t a suferit. ,i #nelegea acum cu tristee c"t &e fals era suferina lui *i c"t &e mincinoase erau paginile 0urnalului. #n care pe ascuns se i&olatri$a bat0ocorin& pe cei care nu!l #nelegeau. #nchise caietul *i $m"nglin& cu creionul coperta se g"n&ea. Prin ferestruicile &eschise un (uiet #n(tuit &eprtat a0ungea cu r"uriri &e (is p"n la el. 2&ia #ncepea s se #nfierb"nte. #n a&"ncul sufletului /arin era re(oltat: #mpotri(a *coalei #mpotri(a profesorului &e german #mpotri(a lui I. Fanciu. 5imea crunt ne(oia &e a se manifesta &e a!*i (&i &arurile &e a se r$buna &e umiline. Pri(i msua cu sticlue) un precipitat galben se a&unase #n fun&ul unui pahar cu pereii subiri acoperit cu o foaie &e h"rtie alb. 9r (oie se g"n&i: bicromat &e plumb. ,i i se pru at"t &e #ncet &rumul lui #n to(r*ia bicromatului &e plumb... -Asta trebuie acuma acuma c"t mai e timp... Are s (a& ei8.... +ar era sf"r*itul lui mai: c"n& s!l scrie c"n& s!l tipreasc1... Abtut /arin se re$em cu tot spatele pe scaun. ...'u mai e timp... ,i corigenta la matematic... 4hipul lui I. Fanciu #i trecu prin faa ochilor #nfior"n&u!l... +ar poate nu (a rm"ne... 3a urma urmei sunt a"i profesori care #l simpati$ea$... Au s!l spri0ine c"n& (a fi conferina &e fine &e an. Are s (orbeasc 'anul profesor &e limba rom"n are s!l susin *i /oisescu &e la *tiine naturale *i 5olo(eanu *i /oisil... +ar ce are a face1 /atematica e -materie. principal la real. ,!apoi Fanciu nu!l

poate suferi... 'u scap &e corigent... 'u poate s scape... Ei18 *i ce18... 4u at"t mai mult... 4u at"t mai mult1... Pi &a s!l umileasc pe el mult *!apoi are s (a& ei8 5uprat &e!a binelea stp"nit &e g"n&ul tiran al corigentei se ri&ic &e pe scaun *i se plimb prin o&aie. Era lucru rar pentru el s se plimbe prin o&aie: g"n&ea mai bine #n faa mesei lunguiee &in faa ferestruicei. +ar acum nu putea sta locului. #ncepu s (orbeasc singur... ! 'u mai merge8 ,i se tr"nti pe pat: un pat &e lemn (opsit ro*u ce ocup aproape tot peretele &in fun&. ! Am s scriu romanul8 Trebuie s!l scriu la (ar8 'u se poate8... 5e ($u #ntr!o (ar &e prin cri #ntr!o (acan #mpletit cu gr"u cu nouri cu nuci stufo*i scriin& un roman %i$iunea se *terse #n&at. Am! nuntele #i preci$ar #n contururi *i culori (acana. Are s stea o lun #n tabra cercet*easc &in +umbra(a 5ibiului *i restul #n Fucure*ti. #l (a scrie. ,i hotr"rea #l #mbucur #ntr!at"t #nc"t $"mbin& #ncrunt"n&u!se fluier"n& sget"n& gesturi cu m"inile cobor# scrile *i se &use lucru rar pentru el s (a& pe cei &e 0os. I 5pre sear (eni +inu. Ftu #n treact la u* *i intr &up ce!*i $("rli o clip ochii #n oglin&a rotun& &in o&aia alturat. ! 5al(e &octore8... 4e cite*ti1 /arin #i art coperta unui roman france$ apoi #l $("rli #mbucurat ! &e (enirea prietenului la captul mesei. ! 5tai 0os8 Ai s suferi &e cl&ur &ar trebuie s te resemne$i *i ai s!i scoi haina ca *i mine... ! 'u (ine cine(a1 ! Aa... nimeni8 Apoi r"$"n& a&uc"n& scaunul &in o&aia alturat:

! 4ine poate re$ista la cl&urile astea caniculo!tropico!africane1... ,i schimb"n& grbit (orba: ! ,tii c!am recitit a$i romanul1 !Ei18 +inu se a*e$ mai bine pe scaun a*tept"n&u!se s au& o conferin #ntreag. 4ci #nc &in iarna trecut /arin fg&ui c!o s!l reciteasc *i s!l complete$e. Publicarea Jurnalului unui om sucit trebuia #n&e!pli! nit &up socoteala lui c"n& /arin (a #mplini cincispre$ece ani 2ri &e atunci nu numai c Jurnalul nu se publicase &ar nici #ncai sf"r*it nu era. /arin se arta nehotr"t nestatornic *i nu lucra nimic. 5e mulumea
LVH

LVW numai s tipreasc #n Eiarul %tiinelor populare articole asupra insec! telor *i c"te(a fante$ii tar greutate. ,i &e c"te ori #l #ntreb +inu #*i moti(a totul prin chimia *i crile care #i luau tot timpul. 4re$use un timp c /arin lucrea$ #n ascuns &ar #*i &&use repe&e seama &e nea! &e(r. +e &ata aceasta curio$itatea #i era satisfcut. ! E o prostie8 !4e1 ! Jurnalul unui om sucit... 4ellalt nu pricepu &intr!o &at schimbarea aceasta brusc &e preri. ,tia c /arin are o i&ee e6celent &e Jurnal *i era con(ins c (a pricinui $gomot #n&ea0uns la apariia lui. ! +a o prostie... 'imic a&e(rat *i *tii... st"n0enitor &e fals... ,i prea &ulceag... *i prost scris... *!apoi autorul prea se cre&e. Toat lumea e neghioab numai el e geniu *i geniu ne#neles... Fanal... la foc8... %orbea precipitat bat0ocoritor *i suprat. 5e b"lb"ia cut"n& epitete chinuitoare. Rstignirea ace1.sta P u*ura. ,i &up ce e6&am puin teatral: -3a foc8.... se simi mult mai liber. Era sigur c nu (a $("rli ma! nuscrisul la foc &ar g"n&ul acesta #i fcea bine. ! +ar c"n& ai ($ut tu toate astea1 ! A$i... Am (rut s!l sf"r*esc *i am... +ar stai s (e$i... ,tii c m las &e chimie &e laborator1

+inu #i str"nse comic m"na. R"&ea &ar bucuria #i era a&e(rat. 5e simea #ncurcat *tiin&u!*i prietenul singur pe un &rum pe care alt&at #l bttoreau #mpreun ! Ei i!am spus eu1 'u face acum la ?ni(ersitate .. ! /!am plictisit 4; spun &rept... ! T"r$iu &ar #n sir*it. ! +ar m!apuc iar &e insecte. ! Pi romanul1... ! #l scriu *i p!ia &ar altfel... / g"n&esc eu... nu!i mai fac 0urnal. ?n roman realist &in (iaa ele(ilor. ,tii cu note. 4instit. In fiecare $i #nsemn: dialo u$i &e ia *coal portrete stri suflete*ti. 'u s!a mai scris p"n acum un roman &e felul sta... +inu asculta mulumit. #ntreaga schimbare a prietenului #l bucura. 2bser(ase *i el atunci c"n& entu$iasmat /arin #i citea $i cu $i paginile scrise #n Jurnal# c e ce(a silit #ntr!Insul &ar nu #n&r$nise s!*i spun g"n&ul pentru c nu (oia s!l supere *!apoi /arin era cunosctor #n lite$atu$ iar ei prea puin. Acum c"n& ## asculta (orbin& cu o repe$iciune ameitoare #nc"lcin& cu(intele simpiific"nuu!le gsin& a&0ecti(e ine&ite *i (orbe ironice #ncepu s aib mai mult #ncre&ere #n talentul iui. Era con(ins c" are talent *i &e aceea #l urmrea curios s (a& ce!o s pro&uc. ,i /arin (orbea iar (orbin& (e&ea noua configuraie a romanului (e&ea persona0ele le ghicea g"n&urile le *tia cu(intele. Apoi &eo&at tcu. #i trecu prin minte o #n&oial care #l &e$arma. 5e mir totu*i c nici V schimbare nu i se ghicea pe fa *i c prietenul #l socote*te #nc tot at"t &e entu$iasmat. Tcerea #l apsa pe +inu. ! ,i c"n& te apuci s!l scrii1 ! +isear... ! ,tii cum s!ncepiV ! Asta aflu atunci... 4e!i ne(oie s te mai g"n&e*ti1

! %as$ic nu mai a&uni fi*e. ! Fa a&un... &ar primul capitol &in roman se petrece *tii la ar un&e(a. E #n (acan *i eroul e la munte... ! 3a munte1 ! +a la murite... cum am fost *i eu anul trecut la 5cele... ,i acolo se #n&rgoste*te &e o fat... ! Pricep... ! 4e pricepi1 ! Acum #ncepe po(estirea \ironicU cuceririlor tale... !Ei1berbantule8... +inu socotea a&e(rate toate scrisorile trimise &in 5cele *i po(estirile lui /arin asupra &ragostelor sale cu &omni*oarele frumoase &in localitate. 5e #n&oise puin la #nceput *tiin&u!*i prietenul prea puin aplecat asupra celor lume*ti &ar #nchipuin&u!*i contrastul #ntre /arin *i tinerii &in 5cele #i e6plica *i numai a*a succesele erotice. /arin trin&u!le #ns cu mintea at"t &e aprins sf"r*ise prin a le &rui un (est! m"nt &e realitate *i acum c"n& #l #ntrerupe +inu g"n&i: -4um &e nu pricepe el c l!am minit *i #!am minit pentru a a(ea *i ali martori ai (isurilor mele afar &e #ns*i imaginaia mea1. +ar rspunse fr co&ire: ! A... nu nu toate. 'umai cea &in urm cu 3iliana... ! A*a o chema1 ! +ar cum1 ! Parc /ria... ! A... nu aia e alta aia a fost #nainte... 4u 3iliana a fost ce!a fost. P!aia am iubit!o. ,i suna at"t &e ciu&at cu("ntul -iubit. pe bu$ele biatului a&us &in umeri ro*cat cu obra0ii ptrai *i searbe$i cu ochii mruni miopi... #nc"t el #nsu*i &"n&u!*i seama &e ri&icol ro*i. 2ri*ice alt cu("nt afar &e acesta: chimie insecte piatr (olum (olum... 2 umilin &ureroas ; se strecur #n suflet. LV<

LV= 5e smulse &in g"n&urile care!i surpau -subiectul. romanului *i rsturn un *u(oi &e (orbe #n timp ce cu pulpele #ncolcea ner(os picioarele scaunelor. ! 3iliana &a... Ei p!aia o e6agere$ #i e6agere$ caracterul *tii o fac $globie mai $globie &ec"t era... Aaa am uitat s!i spun c!a(ea un pr negru tiat *trengre*te o frumusee... ?u8 ce pr8... Pcat c n!a (rut s!mi &ea o fotografie. ! ,i &e ce nu i!a &at1 ! '!a (rut ea... \nai"U $icea s n!o calomnie$... 9at ce (rei1... Ei8 &in asta fac geniul ru al eroului meu #l fac s se #n&rgosteasc &e ea s fie inut #n gheare *!apoi umilit. #i #nchipui c la cum l!o chema o s sufere o s se $bat s ipe *!apoi s alerge acas la Fucure*ti. ,i aci &up marea suferin se (a arta acel -om sucit. pe care!l cuno*ti #i place1 ! 9rumos. ! ,i s (e$i mai #nainte... +ar n!am fi*e... Apropo pe eroin am s!o altur cu firea (eri*oarei mele *tii Anette. E &at &racului. +inu tcea $"mbin&. 'u!*i mai #nelegea prietenul. At"ta eloc(en pentru cau$e strine preocuprilor lui... Tcu &eo&at *i /arin. 5e #ntunecase. #*i $"mbir unul altuia c"t(a timp. /arin se g"n&ea: -4"t &e mult #l iubesc8. apoi repe&e: -4e st"n! 0enitor cu("nt iu.esc. Iu.ire; ce se potri(e*te ea cu mine1 Eu... a&ic... la urma urmei #mi bat 0oc &e pro*tii care se las cuprin*i &e pofte animalice (e6presia #i plcea). #i &ispreuiesc sunt &easupra lor.... Aprinse lampa #nchipuin&u!*i un /arin btr"n #n(at cu m"inile #ncruci*ate pri(in& o mulime fr ochi. 2chi *i lamp... cum i se prea c se aseamn. +ar &e ce se aseamn1 ! 4e!ai spus1 ! '!ai au$it1 ! 'u fusei atent... ! 4um o s!l sf"r*e*ti1

! Aa... Romanul1 Tot a*a cum *tii. 3a urm eroul ! eu a&ic ! fuge la 4onstana pentru c rmsese repetent 5e face hamal #n port apoi a0unge pe un (as care trebuia s plece &in $i #n $i. +ar #ntr!o &iminea cite*te #n Uni"ersul anunul &at &e +an frate!su prin care #l roag s se #ntoarc pentru c mama e ru bolna( iar ceilali #ngri0ai. Acum o situaie *tii interesant. Tipul e #ntr!o lupt sufleteasc aprig) ori #*i urmea$ (isul lui &e libertate &e cltorii #n 2rient ! atunci cine *tie ce se #nt"mpl maic!sii ! ori se #ntoarce *i atunci... ! Tu ce $ici1 ! E prea t"nr *i nestatornic ca s se poat hotr# la sacrificiile pe care i le cerea libertatea. 5e #ntoarce &ar abtut fr nici o #ncre&ere #n (oina sa trist. #ns cu c"t se apropia &e Fucure*ti parc o lumin i se lmurea #n suflet. 5imea c e la* s fug c suferinele au fost #n bun parte numai #n capul lui c lupta e frumoas. #ntr!un cu("nt o lume nou. 2 i&ee nou... o re(oluie #n sufletul lui... 4e $ici1 ! Are s fie greu. ! 5igur... +ar am tot timpul trei luni. ,tii c la toamn trebuie s apar. ! Prea puin trei luni... ! 9ugi mi8... 4"n& m!oi a*terne pe scris. ?n&e mai pui c sunt lucruri cunoscute. +oar eu sunt la8... +inu nu rspunse. Pri(i numai #nspre rafturile cu cri *i!l #ntreb: ! '!ai tu cum(a +ere ,oriotl * Fa &a &ar #n rom"ne*te... ! Ei &!mi!l *i a*a. /arin scoase cartea &intr!un raft &e 0os colbit. ! Praful e culoarea local &e bibliotec imens. +inu #ncerc un rspuns spiritual. ! Aci numai praful e imens. ! Asta a*a e... +ar ce (rei1 Trei ferestre: se face un curent &e intr tot praful str$ii... 4anon #ntreg. ! 4e n!a* &a eu s am o o&i ca a ta...

+inu cuprinse cei patru perei spoii cu (ar rafturile srccioase pe care stau #nghesuite cri cu o pri(ire $"mbitoare *i &ornic. #*i trase haina. ! 'u!i ne(oie s m con&uci. 4unosc bine scara. Poi rm"ne la Jurnalul unui om sucit. 5ucces *i inspiraie. /arin se porni pe r"s &in capul #ntunecat al scrii. ! Ma ha ha... /ai ales inspiraie... %e$i s nu ca$i. 4"n& intr #n o&ia luminat prietenesc gri: -3a lucru8. +ar era numai un cu("nt cum le spunea &e at"tea ori ca s!*i &ea cura0. Relu romanul france$. 4iti &e c"te(a ori aceea*i fra$ fr s!o #neleag. :"n&ul capitolului #nt"i &in Jurnal #l persecuta. ]Je la re"etis pour la premiere...^# &ar cum am s!ncep1 3a o serbare popular1... ]fois une dimanc'e# connu...^ prea banal... #ntr!o cas &in (ecini s!l roage s &eclame... ]comme ilcon"enait# puis5ue c -etait un "tement neuft_. 4e s &eclame1 ]O'/ 5uandce=our*lI...^ /ai bine #n p&ure el *i ea...=our*l=e parrus dans la cour du cole e pendant la recrea...^ #n p&ure &e &iminea #n p&ure. +u!te &racului8. K("rli romanul pe mas *i &eschi$"n& #nfiorat un caiet ne#nceput se a*ternu s scrie cu o slo( rsfirat *i &e nepriceput: 391 Cap. I UN BIAT HI O !AT I * 4itii mult1 ! 4"teo&at mai mult c"teo&at mai puin. ! +ar a*a #n mi0lociu... ! Mm8 4am opt nou ore pe $i. ! 2pt nou ore pe $i1 !+a. 9ata #l pri(i uimit ca pe un lucru rar. 'icio&at nu i!ar fi trecut prin minte c sunt oameni care citesc p"n la $ece ore pe fiecare $i. 4re&ea c po(e*tile acestea nu se petrec &ec"t prin romane. Era &e altfel o obser(atoare foarte slab *i nicio&at .@i *i!ar fi putut M1 seama ce se petrece #n afar &e me&iul ei.

Fiatul plec ochii #n 0os #nro*in&u!se p"n #n r&cina urechilor. Apoi ca s se &e$(ino(easc: ! Fine &ar nu citesc #ntruna. /ai scriu mai lucre$ la entomologie mai tra&uc... Apoi am colecie &e pietre ierbar... m ocup *i cu chimia. %orbea repe&e nelu"n&u!*i ochii &in ("rful san&alelor ca *i cum s!ar fi lep&at &e o gre*eal fptuit #n ne*tiin. 9ata #i pri(ea mereu Iunec"n&u!*i ochii pe faa ars &e soare *i ptat cu co*i st"rpii &e nerb&area aceea nec0it caracteristic a&oles! cenilor care &in ori*ice neam *i!ar trage (iaa *i #n ori*ice me&iu *i!ar tri $ilele #n fun&ul sufletelor lor &oresc #ntot&eauna s plac. Ra&u :iurgea era entomolog *i &up cum mrturisea el #nsu*i a(ea mare ciu& pe oamenii care #*i pier&eau timpul cu &ragostele. ?mbla #ntot&eauna cu nasturii tunicii &escheiei cu chipiul prfuit *i ghetele nefcute *i aceasta numai &in negli0en *i &ispre pentru elegana caraghioas pe care o tr"mbiau -aristocraii. clasei. ,i &ispreul acesta era &eparte &e a fi frnicie. Era ce(a in(oluntar care!i np&ea sufletul numai c"n& pri(ea fapta #n sine ceea ce se #nt"mpla foarte rar cci Ra&u nu era mai nicio&at cu g"n&ul la lucrurile pri(ite. ,i cu toate acestea se nec0ea #ntot&eauna &in pricina co*urilor acelea mici &e pe brbie care!i #ntunecau frumuseea #n ochii fetelor. 4ci Ra&u :iurgea ca ori*ice a&olescent #nclinat spre (isare se socotea frumos. +ar aceast frumusee era un &rept al su &e care numai #nchipuirea!i se putea ser(i *i nicio&at nu!i trecuse biatului prin minte c acest &ar &umne$eiesc l!ar putea #ntrebuina cu succes #n (iaa &e toate $ilele. #nc #n rarele lui ie*iri prin lume i se prea c cu c"t se apropie &e pm"nt ! pe un&e nu!l &uceau g"n&urile1 U cu at"t #i sca&e minunata frumusee. 28 *i nu era frumos &eloc biatul8 #nchipuii!( un copilan&ru #nalt *i &e*irat a&us puin &in umeri cu capul mare *i acoperit cu un pr rar *i glbe0it fruntea coluroas ochii mici *i miopi faa smea& *i cu un nas lung *i ascuit care!i &&ea un aer &e paia melancolic. #mbrcai acest trup schiat fugar cu o hain &in acelea pe care burghe$ii le recoman& &e purtat -la ar. cu ni*te pantaloni largi plini &e praful mu*uroaielor &e furnici pe care *e$use entomologul la p"n& cu ni*te san&ale iar*i bune &e purtat -pe munte. punei pe cap o *apc cu co$orocul re#nnoit &e patru ori *i a(ei portretul #n creion al to(ar*ului &omni*oarei Aura. +e!ar fi s!l

facem #n culori ar trebui s scriem c"te(a pagini cci Ra&u ca un a&e(rat naturalist *i (istor ce era nu *tia nicio&at cu ce era #mbrcat. Poate #n g"n&urile sale se creMea ne#mbrcat &efM cci nu se sfia nio@nrlat s se culce pe nmolul malurilor ca s -obser(e. cine *tie ce g"nganie ciu&at care plutea pe apa p"r"ului *i iar*i #i (enea foarte lesne s se tr"nteasc pe toate grme$ile &e lut proaspt pregtin&u!se s #nt"r$ie acolo ore #ntregi ca s!*i #ntregeasc cuno*tinele sale asupra in&ustriei casnice la furnici. +in aceste cau$e (estmintele cercettorului lsau mult &e &orit at"t #n pri(ina structurii *ubre&e a esturilor c"t *i esteticei coloritului. +ar fii siguri c Ra&u nu *tia nimic. ! 2ri*ic"t (orbi fata 0uc"n&u!se cu un fir &e piu* ce i se prinsese &e rochie e mult. ! ...+e8 Apoi tcur. T"nrul naturalist era recunoscut ca fiin& &e o timi&itate &e care colegii si se ru*inau. ?mbl"n& tot timpul &up insecte sau pier$"n&u!*i nopile #n lectura unor cri tiprite parc anume ca s #nspim"nte pe amatorii &e literatur u*oar ! cri care cu toat eru! &iia lor nu!l #n(au nicio&at cum se (orbe*te cu fetele ! Ra&u a(ea toarte puine &e spus #n faa ochilor a&umbrii sau uniformelor cu rochie scurt. #l $pcea pri(irea lor ca fun&ul unei prpstii iar corpurile lor $(elte a(eau ce(a necunoscut #ntr!#nsele &e care el cercettorul faptelor celor mai cunoscute se #nspim"nta. E ciu&at obiceiul acesta la oamenii sa(ani &e a &ispreul tot ceea ce nu intr #n ra$a cuno*tinelor lor. ,i pe el Ra&u :iurgea c"t &e mult #l atrgea necunoscutul cu toat groa$a #ntunericului lui... +ar nu *tia care necunoscut. 5unt mai multe era sigur el c sunt mai multe *i lui numai unul singur #i plcea. +ar pe acela un&e s!l gseasc1 #n insecte1 Apoi le!au stu&iat sa(anii p"n #n ("rful aripilor *i n!a mai rmas musta &e "nar nerepro&us #n cei puin o &u$in &e manuale. 4e o s mai &escopere *i el1... ,i era at"t &e
L;E L;L

trist c"n& se g"n&ea la lucrul acesta... +ar &e femei a(ea mereu team *i mai ales &e fete. +e altfel Ra&u #*i #nsemnase pe h"rtie schema #ntregii lui (iei *i &up cum era &e a*teptat nici un r"n& nu era re$er(at &ragostelor cu urmri &urabile. 'eaplic"n& nicio&at principiul conser(rii speciei la

(iaa pe care se pregtea s!o &uc pasemite pentru c nu!i pricepea #nc #nsemntatea numea cu un singur cu("nt pe toate repre$entantele se6ului frumos -femele.. ,i #ntr!a&e(r c #n ochii lui femeia se fcea (ino(at &e mari *i nenumrate gre*eli. A*a cum o cunoscuse &in romane ea nu cerea &ec"t bani *i iar bani *i #n cel mai bun ca$ ar&ea &e pasiuni pe care liceanul nu le #nelegea *i ale cror urmri sf"*ietoare pentru alii i se preau ri&icole. ,i (!a* putea a&uce ca e6emplu cele c"te(a $eci &e romane franu$e*ti citite numai pe 0umtate *i cu #nsemnri pe margine: -nu e a&e(rat8. -stupi&. -minte. etc. *i pu$&eria &e semne &e #ntrebare presrate mai la fiecare fra$. T%prin$"n&u!*i apMZi mintea *i obiceiurile era foarte naturi ns nce!la care clasific cu at"ta u*urin toate speciile &e himenoptere &in %alea 3arg s rm"n completamente &e$armat #n faa unei (iespi tinere creia nu!i crescuse #nc acul. ,i &e aceea mutra lui $pcit *i ochii care parc tot cutau o crruie pe un&e s se piar& #n tufi* #nfaptuiau mare bucurie #n sufletul fetei. Trebuie s *tii c nu se afl pe lume o mai ne(ino(at plcere pentru fetele acelea pe care bieii le!au numit cu oarecare &reptate -&e (ia. &ec"t o con(orbire #ntre patra ochi cu un biat prostu care se #nro*e*te p"n la r&cina prului. ,i Ra&u era unul &intre aceia. %$"n&u!l c tace fata #ntoarse &iscret ochii apoi parc a&uc"n&u!*i aminte &e ce(a #l apuc &e bra. Ra&u se #nglbeni. ! ?ite $ise ea lumin"n&u!se &e $"mbet... am uitat s m recoman&... Aura Aurora 2nciu *i &ac &orii *i ("rsta clasa a *asea facei socoteala8 ,i recoman&aia aceasta a(ea &arul s st"rneasc a&e(rat bel*ug &e r"s asupra &omni*oarei Aurora 2nciu. Ra&u $"mbea cu inima str"ns *i tot #ntreb"n&u!se: ! 4e tot are fata asta &e r"&e1... !/arin8 /arin8 ...@amas8 Tr"nti (esel tocul #nchise climara *i usca cerneala pe ultimele r"n! &uri. Iar #n cre&ina miestriei capitolului Un .iat %i o fat# cobor"rea scrilor a fost cea mai fericit clip &in copilria lui. IV

4"te(a $ile #n urm /arin prsi Jurnalul unui om sucit. 'u!l mai trgea inima spre foile acelea &esperecheate *i se simea obosit sc"rbit &e c"te ori se a*e$a la mas cu g"n&ul s scrie. #n o&i cl&ura #l ameea #i gonea atenia. 4itea cu greu numai #n cma* *i cu pumnii apsai pe frunte. 2 a&iere &e somn #i legna la rstimpuri trupul *i arunci #*i lsa pri(irile pe ferestruica &in fa &ormit"n&. #ncerca s se tre$easc afun&"n&u!*i capul #ntr!un lighean cu ap proaspt. 2chii se o&ihneau #n rceal se #n(iorau iar luminiele #nnegurate &e miopie se aprin&eau. 5e &espri &e roman lini*tit a*a cum se &esprea #ntot&eauna &e luciiuiic care nu!i mai piucau. Pier&use n&e0&ea unei reabilitri #n uZut profesorilor prin (olumul pe care l!ar fi putut publica. ,i pentru c &eocam&at nu gsise alt mi0loc &e a le (&i #nsu*irile lui se #nciu&a se #nro*i &e neca$ *i #i ur# cu g"n&ul. A&un atent foiele scrise fr s le citeasc *i le #nghesui pe toate #ntr!un plic mare galben pe care scrise: 7ncercri pentru JRomanul unui om sucitF. 4re&ea c e mai nimerit noul titlu. 4um nu mai putea fi (orba &e >urnal. trebuia numit Romanul unui om sucit. Iar c"n& &eschise l&ia #n care!*i pstra h"rtiile *i caietele lui #l cuprinse un entu$iasm nea*teptat *i (orbi: -4"t am scris c"t am scris8.... :"n&ul acesta #i #nfiora spinarea &e plcere. 5e ri&ic &eo&at ner(os &esfcu braele *i ocoli &e c"te(a ori o&ia. 2 nemrginit #ncre&ere #n sine #l np&i *i #ncor&"n&u!*i braele a&aog amenintor cu &inii str"n*i: -Am s scriu s scriu8... ahhh8.... Tremur. 'u se putea lini*ti. +es! chise l&ia lu plicul *i!l $("rli pe mas. 5e pregti s #nmoaie tocul &ar se simi &eo&at rece nemi*cat trist obosit stul. Astup cu luare!aminte climara. Era atent *i se #ntreb: -4e &racu mi!a (enit1.... 5f"r*i prin r"s un r"s silit pe care l!ar fi (rut ironic. +e$amgit #*i alese apoi lectura. I 'ostalgia celor &in urm $ile &e *coal. Fucuria (acanelor fr"miat &e prea mult a*teptare. %oluptatea libertii sectuit cu mintea #n orele lungi apstoare &e la sf"r*itul trimestrului. Impresia &e searb& *i inutil ce se strecur #n suflet: oboseala nemrginit simm"ntul $&rniciei marei bucurii care se apropia banal #ngro$itor &e banal...
L;4 L;D

Fieii (eneau #n &imineile limpe$i cu tunicile &escheiate cu *epci &e (ar unii (eseli alii melancolici. 2chii unora sufereau &e lipsa al! bastrului nesf"r*it. Erau suflete care (isau nemrginirea cltoriile prin locuri un&e omul se contope*te cu firea. +ar nu *tiau prea bine care (is l!ar &ori repe&e #n&eplinit. 4ci l"ng (i$iunea unui 2rient #n&umne$eit cu mintea se alturau geloase arine *i ctune prietenoase prpstii p"raie p&uri &e bra$i *i (alurile ine&ite ale unei mri &espre care cre! &eau multe... ,i sufletele sufereau #n aceast #mprire. Ele care (oiau s se &ea #n #ntregime sufereau ne&reptin& unele (isuri. ,i nu *tiau ce s aleag: c"n& se hotrau pentru hoinrerile &in crile &e cltorii se #nfiorau #n faa apusului in&ian se simeau &eo&at #ntristai. #ncepeau s #neleag cum sunt intuii &e legturile pm"ntului. Pe unul &intre (istori un armean focos #l cheam Maig Fracterian. Era #nalt bine legat a(ea o fa negricioas *i ochii a&"nci. II iubeau toi *i #l (orbeau &e bine) era *tiut ca cel mai -simpatic. &in tot liceul. /arin #i era prPft;. &ar nu se prea (Citan nu!*i #mprumutai pCi&uu cri nu!*# #ncre&inau confi&ene. #i era &rag *i lui biatul sentimental #n&rgostit &e mu$ic cititor ptima* &ar *tiina pe care o m"ng"ia /arin #i era in&iferent celuilalt. #l 0u&eca *i el ca toi colegii un (iitor -sa(ant.. +ar /arin se #n&oia) se bucura c"n& (isul #l &ucea &in clasa a treia &ar #*i &ete seama c"t &e fals este ce masc se ne(oise s poarte ne#ncetat #l &ureau notele rele me&iile proaste mai mult &ec"t arta *i #nelegea c nu se poate &e$lipi cu totul &e -pre0u&ecile. ("rstei *i situaiei lui &e *colar. 4u toate acestea se arta nesimitor fa &e profesori &e lecii *i pretin&ea c &ispreuie*te pe cei supu*i -mruni*urilor. acestora. 4lipa aceea c"n& *#!a &at seama c"t &e puin sincer #i este g"n&ul #i luase toate puterile. #*i ura fiina *i minciuna. #*i ura masca pe care incon*tient o purta cu at"ta senintate. +ar clipa trecu mai repe&e &ec"t ar fi cre$ut. /arin #*i spl (oios m"inile la ci*meaua &in curte trecu palmele rcorite peste fa apoi alerg spre clas. Aceea*i $pu*al prfuit acelea*i ferestre &eschise prin care se stre! cura #nbu*it $gomotul bule(ar&ului. 4ei patru$eci *i opt &e colegi se r(*eau ca #ntot&eauna printre bnci. /ai puin (eseli mai puin $gomoto*i. ?nii &ormitau cu capul plecat pe brae alii #*i &e$moreau m&ularele schimonosin&u!*i obra0ii sco"n& sunete prelungi *i lo(in& cu piciorul #n po&ea. Era ora &e rom"n *i muli &intr!#n*ii nu a(eau #nc not pe trimestrul al treilea. Rsfoiau crile opr#n&u!*i ochii pe (reun (ers &in Iliada sau recitin& fr (oie r"n&uri &in !clia de +a%ti. Pe unii a*teptarea clipei &ecisi(e #i #nglbenise pe alii &impotri( rs! colii at"ta (reme &e emoie clipa suprem #i fcuse nesimitori. /arin se re$emase &istrat &e!a lungul bncii ascult"n&u!*i la rstim! puri (ecinii care glsuiau #ntre ei.

! 4al& -foarte.... ! ?uuuf... *i ce cl&ur8... 4"n& s!o mai sf"r*i *i asta... ! Rab& neic #nc $ece $ile cum ai mai rb&at... ! +ou sute &ou$eci *i &ou... ! ...p"n acum. Au trecut... ! 5 (& &ac trec *i eu. ! 3a ce i!e fric1 ! 4himia. ! Te trece conferina. ! Parc!o s (rea %oitino(ici1... ! '!are ce face. A*a e regulamentul... #n spatele lui /arin au$i pe Frt*anu premiantul clasei #n("n!&u!*i -lecia.. ! :en epic gen &ramatic gen liric) ... gen liric... gen liric... ce mai (ine1 3iric &ramatic epic8... Elegia. 4e este &omnule elegia1 Elegia este atunci c"uu poetul (rea s ue Buate sentimentele lui personale &e &ragoste sau nemulumire care #n acest ca$ sunt triste... Fala&a. 4e este bala&a1 Fala&a este o poe$ie cu subiect *i &e obicei (esel... /arin se tru&ea s nu r"&. Intr!un r"n& (oi s se scoale *i s!l #ntrebe &e n$b"tiile ce le cu("nt cu cartea #nchis. 5e g"n&i c ar fi o oboseal $a&arnic: #n minte #i (eni nesf"r*itele &iscuii #ntre -intelec! tualii. clasei *i Fr"t*anu. Ftaia aceea &e 0oc. pe care premiantul nu o #nelegea i se pru acum o (orbrie goal. 4u neca$ recuno*tea ferici! rea -tocilaaiiui. care (a trece clasa cu cunun *i se g"n&ea la corigenta aproape sigur #a matematic care!l a*tepta pe el. El /arin Popan tocmai ei cori ent. %echea imagine a urgisitului &e soart a ne#nele*i!lor &e plebe a eroilor &e romane *i a persona0elor nu(elelor lui Frtes!cu!%oine*ti #i rsri ruginit #n minte. Pentru #nt"ia &at imaginea aceasta #l #nfurie #mpotri(!i. /asca pe care o purta) care era masc1 3sat #n (oia g"n&urilor /arin simi c!i lipse*te ce(a. 4e!i lipsea1... !Muuuu@3.

5ri #n sus speriat. 4re$use c (ine profesorul &e rom"n. #n teama &e a nu fi surprins tolnit lene(os pe banc ($use chiar faa rotun& *i ciupit &e (rsat a &omnului 'anul cu cioclul coliliu rsrin& mrunt #n mi0locul brbiei cu ochelarii prin*i #n *iret negru clc"n& msurat spre cate&r. Era #ns cu totul altce(a: profesorul telefonase la +irecie c fiin& bolna( (a lipsi &e la ore &ou $ile. Iar (estea *optit &iscret &e profesorul &e gimnastic se rsp"n&ise $gomotos #n clas tr"mbiat &e c"i(a -nea*cultai.. #nlturarea pericolului risipise amoreala ce cople*ise bieii. Aprin*i acum &e bucuria celor cinci$eci &e minute libere pe -teren. sreau peste bnci se plesneau pe spinrile pline clcau ghio$!
L;H L;W

&ane $("rleau r"$"n& cocoloa*e &e h"rtie *i!*i strigau poreclele &in cele patru coluri ale clasei. ! -Fabo.8... -Fabo. firi!al &racului8 ! Pp... pf... fea... feeea8 pp... p... ! F... ! 4are a &at1 ! /arcl. ! ?n&e!i /arcl1 ! -4oco*.. ! Ai fost asear Fracterian1... Fracterian8 ! 4e!i m1 ! Ai fost1 !'oo... 2 prostie... I 'u te lua &up ce scrie Rampa... * F p"rlitulC@ ! Ast"mpr!te /arcl. ! A fugit al &racului.

! ... a &racului -Fab.. 4ine(a #l ghionti pe /arin. ! 5coal &octore. ! /atale ce pofte*ti1 ! Aicea nu se &oarme. ! Aicea se ip. ! Al &racului -Merr +oJtor.. Ironic hai1 Ia pune m"na b Popri!*ane. /ai $ici1 /ai $ici1 /arin #ncepu s r"&. Apoi schimb (orba. ! 4e ne facem ora asta -Fabo.1 -Faba. ! (ecinul lui &e catalog Perri Ermo Manibal ! se a*e$ pe marginea bncii *i (orbi cu o fa #ntristat. ! 'u facem nimic b &octore. ! 'u ne & (oie pe teren1 ! Am #ncercat: nu ne las &irectorul. Te usuci aici *i rab$i. +ar bine c n!a (enit *i 'anul: ne omora. /arin tcea. #n clas $gomotul #ncepuse s se potoleasc) crile se i(ir pe pupitre bieii se a*e$ar mai toi prin bnci. Inter(enia cesto! rului era &e prisos. ! % rog... % rog &omnilor nu facei glgie c se au&e 0os la can! celarie... /orariu cu gura mic ochii mici #nalt *i cu tunica curat lo(ea lini*tit cu creionul #n cate&r. ! % rog... Tcere... 9acei tcere... Perri rmsese cu ochii pier&ui #n gol. /arin se tolnise &e!a lungul bncii *i pri(ea ta(anul. ! Tu mergi la (ar #n tabr1 #ntreb cel &int"i. ! Tabra cerceta*ilor1 %as$ic e sigur c se face1

! 5igur. 2 organi$ea$ %elcicu 'ae R&ucanu... sub coman&a lui :eorgescu &e la /area legiune. 2 s fie trai o lun &e $ile #n p&urea 5ibiului... +ar cum se face &e nu e*ti informat mai bine1 ! 'u prea m &uc pe la se&iu. ! A&ic nu te &uci &eloc. ! 4e (rei mi s!i spun1 'u le pot suferi ppu*eriile lora &e la /area legiune) costume blate &rapele or&ine &e $i parc ar fi la ca$arm. Perri (orbi fr con(ingere molatec ca ce(a a&mis fr entu$iasm. ! Ei... mi8 Au *i ei &reptate. :"n&e*te!te c nu e*ti numai tu *i eu) sunt o mulime &e -pu*ti. &!ia pe care nu!i poi ine altfel #n fr"u. 4e poi s faci1 ! ...In tabr #ns am s merg. #n august $ici c e1 ! +e la EV iulie la EV august. ! Tocmai bine.
L;<

//. +RIMU$ DONJUAN B8 mai /!am apucat serios &e Romanul unui om sucit. Trebuie s!l scriu. Am mo&ificat mult (echiul plan. 'u mai #l scriu la persoana I) prefer s fie un roman naturalist cu &escrieri multe *i cu &ialoguri. Am s pun *i anali$) mie mi!a plcut #ntot&eauna s m anali$e$ pe h"rtie. 'u reu*esc #ntot&eauna s m gsesc a*a cum sunt pentru c m #nfierb"nt la seri1 *i uit realitatea. +e aceea petrec ore frumoase c"n& citesr Jurnalele mele. /ai la fiecare pagin apar altul. 2are s fiu a*a #n realitate1 5au toate mrturisirile mele nu sunt &ec"t pro&usul fante$iei1 Eu *tiu c &e cele mai multe ori sunt sincer c"n& scriu c"n& scriu mai ales pentru mine. +ac nu!mi place mp totul *i $("rl #n foc. 4"te -memorii. &e!ale mele n!am $("rlit eu #n foc... ?n roman naturalist e mai greu &e scris &ar pot pune mai mult #ntr! #nsul. Pot pune anali$a celorlalte persona0e care nu pot aprea #ntr!un roman conceput sub forma &e .0urnal. cum am fcut p"n acum. 5ubiectul #l a(eam pregtit #n minte iar cel &int"i capitol l!am *i@ scris. 5cena se petrece la 5cele satul &e munte un&e am fost eu ast!(ar.

E ciu&at cum am #nceput s cre& *i eu #n realitatea acestui capitol) l!am spus &e at"tea ori #nc"t trebuie s m g"n&esc c"te(a clipe ca s!mi &au seama c nu e &ec"t o minciun. / m"n&resc: #n(lui cu at"ta (erosimilitate toate a(enturile mele #nc"t sunt cre$ute *i &e cei mai sceptici &intre prieteni. Ast!(ar eu am petrecut o lun la 5cele *i tot timpul am umblat &up insecte cu crile lui 9abre sub bra. Trebuia s scriu articolele &e entomologie pentru Eiarul %tiinelor# populare *i m ("ram sub toate tufele *i prin toate *anurile. +ac (oiam s prin& necrofori m apro! piam cu batista la gur &e ca&a(rele ginilor $("rlite &e gospo&ine #ntr!o curte prsit. Am fost &eci tot timpul stu&ios. 4"n& m &uceam la Fra*o( #mi compuneam o fa pe&ant ca s inspir #ncre&ere or*enilor) iar c"n& (i$itam hora &in 5cele purtam tot&eauna #n m"n un binoclu ca s atrag atenia. E &rept ga$&a mea a(ea o fat cam &e!o ("rst cu mine *i #n&estul &e frumoas &ar eu am rmas tot timpul peste msur &e corect. 4"n& scriam #ns prietenilor proce&am altfel. Pe fata ga$&ei o chema Ana &ar eu le!am comunicat c o cheam Etta o &rgla* pres! curtare &e la %ioletta. Pe &easupra am (estit c mai are *i o (eri*oar #n&rcit care se numea 2tilia precum *i nenumrate prietene care mai &e care cu nume mai frumoase. #ntemeiat pe acest material am #nchipuit mai #nt"i o &ragoste cu Etta apoi una cu 2tilia apoi #nc una cu o fat al crei nume l!airfuitat *i #n sf"r*it cu o minunat *colri &in Frila (&e ce tocmai &in Frila1) ce se chema 3iliana. Am &at am! nunte asupra plimbrilor mele nocturne cu to(ar*ele repe&e schimbate asupra gelo$iei &intre cele &ou (eri*oare asupra lipsei mele &e scrupule #n pri(ina (irginitii celor &ou fete asupra petrecerilor c"mpene*ti #n care eram inta tuturor pri(irilor *i asupra multor altor fante$ii. 5criam toate acestea sincer oprin&u!m la fiecare sf"r*it &e pagin s se usuce cerneala *i bucur"n&u!m c"n& #nt"lneam (reo fra$ reu*it. 4re&eam *i eu #n ele *i!apoi #nt"r$iam ore #ntregi ca s continui numai pentru muie scenele scrise prietenilor. / &esf"iain &e minune. 4"n& am (enit la Fucure*ti ! cu un pachet #ntreg &e -4on(orbiri entomologice. #n geant ! prietenii mi!au cerut amnunte. /ai #nt"i #mi spuneau ei s!au minunat citin&u!mi scrisorile &eoarece m *tiau prea puin aplecat asupra celor lume*ti. +ar g"n&in&u!se mai cu luare! a!minte au cre$ut c faptul nu e prea greu &e lmurit &ate fiin& curio! $itatea ce o st"rneam eu #n sat chipul meu sa(ant *i cuno*tinele mele uimitoare pentru &omni*oarele &in 5cele. Eu regretam un singur lucru) c scornisem at"t &e multe amnunte asupra to(ar*elor mele &in (ar #nc"t nu le mai puteam ine minte *i riscam oric"n& s fiu &at &e gol. /ai mult pru&en nu ar fi stricat.

Am po(estit &e at"tea ori e(enimentele #nc"t pstram aceea*i or&ine *i acelea*i e6presii. #ncepusem chiar s m flesc fa &e mine ca *i cum toate acele to(ar*e ar fi e6istat *i!ar fi fost cucerite aie(ea. +in c"n& #n c"n& #ncurcam unele &ate unele numiri fr ca #ns ! cre& ! s se bage &e seam. Poate c +inu bnuie*te ce(a &ar nu gse*te un moment prielnic s mi!o mrturiseasc. Aceasta s!a petrecut ieri. I!am spus c m!am apucat serios &e roman. El s!a artat (esel. 4re& c se #n&oie*te &e talentul meu scriitoricesc pentru c nu!i &au s citeasc &ec"t articole entomologice sau ni*te amintiri searb&e &in cercet*ie. E &rept acum &oi ani luasem obiceiul s!i citesc Jurnalul# &ar se #nt"mpla c #nt"lneam pasa0e at"t &e e6agerate #nc"t ro*eam am"n&oi. 2&at mi!a&uc aminte i!am citit o pagin #n care era (orba &espre el *i am fost at"t &e st"n0enii #nc"t am #ntrerupt lectura. 3!am inut mai #ntot&eauna la curent cu planurile mele literare *i el pretin&e c toate acestea #l interesea$. +ar eu tot cre& c se #n&oie*te. LEV
LE;

Ieri #ns am #nt"r$iat mult &e (orb asupra romanului. #i po(esteam or&inea e(enimentelor *i schiam anali$a persona0elor. 4"n& #mi cerea amnunte le in(entam pe loc rm"n"n& a socoti eu mai pe urm &ac erau &emne sau nu &e a fi scrise. Am alunecat #ns pe o cale prime0! &ioas c"n& am #nceput a (orbi &espre eroina romanului. ! Am s!i e6agere$ mult caracterul i!am spus. Am s!o fac $bur&alnic *i rutcioas fa &e biei. Eu am@s m #n&rgostesc &e ea #n timpul unei plimbri #n p&ure &ar n!am s!i spun pentru c n!am s #n&r$nesc. Ea #ns (a pricepe... E &at naibii8 Aici am #nceput s #ncurc lucrurile. Am po(estit cucerirea 3ilianei #n amnuntele cu care po(estisem pe cea a 2tiliei. ! Ia ascult frate m!a #ntrebat +inu bnuitor. Pe care ai iubit!o #nt"i1 ! Pe. 2tilia am rspuns eu sigur pentru c lucrurile acestea nu se uit nicio&at. ! ,i pe carp N@ nCoit!o &in am"nau1@1 ! 4are am"n&ou1 ! 2tilia *i 3iliana. ! ,i pe una *i pe alta.

! P"n acum #mi spuneai c numai pe 2tilia. Pe 3iliana fie c o iubeai prea mult fie c nu te!au a0utat #mpre0urrile... ! A*a ai uitat tu8 Eu #ns #mi a&usesem foarte bine aminte c lucrurile se #nt"mplaser a*a cum susinea +inu iar nu cum pretin&eam eu. ! Ia ascult &octore relu +inu hotr"n&u!se poate s m &ea &e gol. 'u mi!am spus tu mie c te plimbai cu 3iliana prin p&ure c ai #nt"lnit un i$(or c tu ai (rut s bei *i ea i!a propus s bei &in pumnii ei1 4 atunci c"n& i!ai apropiat bu$ele ea i!a $("rlit apa #n ochi *i tu ai srutat!o1 ! 4hiar a*a s!a #nt"mplat. ! 4re&. ,i nu mi!ai spus tu apoi mie c ea a fugit *i tu ai urmrit!o ore #ntregi1... ! 'u ore #ntregi. ! / rog. ,i c ai prins!o #n sf"r*it *i c tocmai c"n& ce&ase ai au$it pa*i prin apropiere *i te!ai mulumit numai s!o srui1 ,i c apoi a plecat #n sptm"na aceea1 ! Ei aici confun$i tu lucrurile. #n realitate nu a (enit nimeni s ne &eran0e$e. 4ele ce spui s!au #nt"mplat cu Paula. ! 4are Paula1 ! Prietena 2tiliei. ! Parc o chema altfel... ! A*i iar confun$i8 +inu nu mai a(ea ce spune. +oar nu putea *ti el mai bine &ec"t mine cele ce s!au petrecut ast!(ar la 5cele. +ar cele ce mi!a spus #n urm m!au pus #n grea #ncurctur. ! Mm8 ciu&at8 fcu el silin&u!se s!mi (orbeasc in&iferent *i cu o mirare puin nai(. +ac i!a* spune ! n!ai s cre$i. ! 5pune nu!i fie team.

! 9oarte ciu&atC &ar am citit o nu(el &e &@Annun$io #mi pare #n care amnuntele unei &ragoste se potri(esc uimitor cu cele #nt"mplate ie. Eu trebuie c m!am #nglbenit puin. +e cum #ncepuse (orba #ne! lesesem. +inu citise *i el nu(ela &in care fr (oie a&unasem *i eu elemente pentru cuceririle mele &e ast!(ar. 5imeam cum #mi fuge pm"ntul &e sub picioare. ! ...,i acolo o fat $("rle cu pumnii ap la un i$(or *i apoi fuge. /ie mi! a aprut i&eea ca o m"ntuire. /!am artat (esel. ! Acum #neleg. A citit *i 3iliana nu(ela *i a imitat pe eroin. i!am spus c e &at naibii... /i s!a prut c +inu a regretat c am gsit portia &e scpare. #n orice ca$ cre& c nu l!am con(ins. / st"n0eneau mult cu(intele &e &ragoste. 4"n& pronun -iubire. *i -iubit. #n faa unui prieten *i pronun con*tient nu #n toiul unei a(alan*e &e cu(inte &in care nu se mai #nelege nimic ro*esc. / mir respectul acesta religios fa &e un sentiment pe care nu l!am #ncercat nicio&at. Am minit #ntot&eauna *i mi!am fg&uit s mint #nainte c"n& se (orbe*te &e &ragoste. Toi trebuie s crea& c eu (ara &e(in &intr!o &at un +on >uan. #n realitate #ns sunt foarte timi& *i m pricep numai s imagine$ scene &e &ragoste. +ar eu nu ro*esc &in timi&itate. Ro*esc pentru c atunci c"n& rostesc cu("ntul -iubire. eu m (& #ntr!o atitu&ine ri&icol sau l"ng o &u&uie prea frumoas. 'u poate *ti nimeni ce (& eu c"n& rostesc cu("ntul -iubire. *i nimeni nu poate #nelege ri&icolul acelei (i$iuni. ,i c"teo&at sufr &e aceast ne#nelegere. Eu sunt un biat ur"t cu bu$e subiri *i (e*te&e cu spr"ncene nees! tetice cu prul ro*u *i cu nasul gros *i acoperit &e pr. #n faa unei &u&ui nu pot spune trei cu(inte fr s m b"lb"i *i fr s fac gre*eli &e fonetic. Iar c"n& m (& #n genunchi la picioarele unei fete peste msur &e frumoase care m iube*te eu ro*esc. /i!e ciu& c nimeni nu poate (e&ea at"t &e e6act scena aceasta. ,i cu toate acestea e at"t &e real at"t &e caraghioas #n realitatea ei... LEE LEL

'u *tiu &e ce &ar m (& #ntot&eauna cu ochelari lunguiei cu co$i &e nichel &up ureche. Eu nu pot pricepe &e ce nu m (& a*a cum sunt cu ochelari mari &e baga cu co$i groase *i cu lentile scumpe1... Acum c"n& am obosit *i (reau s m culc suprarea tot nu mi!a trecut. ,tiu c am fost ri&icol (orbin& lui +inu &espre &ragoste eu &espre &ragoste. +e aceea m!am *i bat0ocorit ca s m lini*tesc. 'u (reau s &e(in romantic ca ceilali prieteni. ?n biat ca mine care stu&ia$ chimia *i public articole *tiinifice nu trebuie s!*i piar& timpul cu fleacuri. +ar eu sunt nec0it pentru c nu pot #nelege &e ce m (& caraghios atunci c"n& rostesc cu("ntul -iubire.. B iunie A$i am prsit romanul. 9aptul ar merita poate mai mult #nsemntate &ec"t #i &au. +ar ast! sear sunt plictisit *i abtut. '!am nici o tragere &e inim la scris. 'ici nu!mi &au seama ce co("r*itoare #nsemntate are pentru mine prsirea romanului. Asta #nseamn c *i anul (iitor (oi fi socotit &e profesori &rept acela*i ele( me&iocru &e p"n acum. Pentru clasa a *aptea eu a(eam alte g"n&uri. /!a* fi #nscris la laboratorul &e chimie &e la -4asa ,coalelor. *i a* fi lucrat cu tragere &e inim. 'u a* mai fi a(ut team &e profesori: Romanul unui om sucit le!ar fi &eschis ochii *i m!ar fi preuit a*a cum trebuie. +ar a trebuit s!l prsesc. 5e apropie sf"r*itul anului *i trebuie s!mi #n&rept nota la german. +ou corigente o&at m!ar &obor#. Am #nceput &e pe acum s!i obi*nuiesc pe cei &in cas cu corigenta la ma! tematic &ar &ac a* rm"ne *i la german ar fi un &e$astru. Trebuie s #n( ce(a la german. Trebuie apoi s #n( *i la celelalte materii cci au #nceput te$ele. Poate am s scriu romanul #n (acan. @. CA+ITO$U$ 4N CARE A+AR !ECIOARE# CASTE$E HI BERETE S+ANIO$E Eu cre& c m!am #n*elat #n toate paginile caietului acesta. 4re& c acum #ncep s m cunosc mai bine. 5unt eu ambiiosul care #*i sfr"m pumnii str"ng"n&u!i *i care ar (rea s"!mu*te cu &inii &in carnea pul! pelor fierbini ale femeilor &e neam mare1 A* (rea eu s!mi (& chipul #n toate (itrinele *i s se (orbeasc &e mine *i s am patru fecioare pe lun a*a cum am au$it c a(ea &@Annun$io1...

Poate eram nec0it *i e6citat c"n& scriam toate acestea. Acum m #neleg altfel. Acum stau #n p&ure *i mi!e sil &e acel eu &in Fucure*ti rutcios ascuns mincinos *i profitor &e lucruri ce nu se pot cpta. Aici in +umbra( m!am schimbat pentru c in Fucure*ti stteam #n mansar& *i respiram praf *i &ogoare iar acum stau sub ste0ari... Romantic1 'u scriu foarte sincer. +ar m #ntreb: am &orit eu #ntot! &eauna pulpe fierbini sau numai mi se prea c &oresc1 Poate c &o! ream poate c nu &oream. +ar trebuie s aflu ce(a sigur *i bag &e seam c n!am s i$butesc nicio&at s a0ung la aceasta. Pentru c eu nu mai m recunosc. 'u trebuie s afle nimeni aceasta &ar a*a e. 'u m recunosc nici #n mansar& nici la bibliotec nici #ncruntat nici scr"*nin& &in &ini. 'u sunt eu acela) o *tiu sigur. +ar atunci care sunt eu1 Acela care scriu acum1 +ar la Fucure*ti cine era1 'u mi!e neca$ c nu pot &e$lega problema aceasta. 'u m intere! sea$. / aflu foarte bine a*a cum sunt fr nici o ambiie *i fr nici un g"n& ascuns. Acolo trebuia s port cu gri0 o masc pentru ca nu cum(a s!mi $reasc cine(a c"t &e c"t faa. Aici #ns nu!mi pas &e nimic. 5pun ce g"n&esc *i nu se supr nimeni. Trebuie c e6agere$. Am recitit r"n&urile &e mai sus *i am #neles: #ncerc s m con(ing c &e(in angelic. 2are m schimb eu aici #n +umbra(1 +ac m!a* schimba ar bga &e seam ceilali ar bga &e seam +inu *i s!ar mira mi!ar pune #ntrebri. +ar (& c toi m socotesc cel &inainte) simpatic *i -original.. Atunci ce e a&e(rat &in toate acestea1 ?n&e m mint eu acum1 Poate m!am schimbat &ar port #nc masc1 #ns ceea ce era caracteristic la mine p"n acum era masca iar &ac m!am schimbat trebuie s lep& masca. ,i atunci &ac m!am schimbat &e ce cre& ceilali c sunt acela*i c port &eci masca1 4ine m sile*te s!o port1 +umneata pricepi ce(a &in toate astea1
LED

Totu*i sunt con(ins c m!am schimbat. /!am schimbat mult &eoarece i&ealul meu &in Fucure*ti mi se pare aici searb& *i 0osnic. Acum a* (rea altce(a. Eu a* mrturisi ce (reau &ar mi!e team c am s r"& prea mult c"n& mi!oi (eni #n fire. Pentru c eu tot *tiu c nu m!am schimbat. A doua &i E ciu&at. +e(in &in ce #n ce mai melancolic. 4aut s rm"n singur s m g"n&esc la cele ce!mi plac mie. /ie #mi plac acum lucruri foarte

curioase. #mi plac fetele &in 5ibiu care (in la noi #n tabr *i r"& &e toate nimicurile. Eu n!am cunoscut pe nici una pentru c mi!e team &e ele *i c"n& (in eu pornesc #n p&ure. /i!e team ca nu cum(a s! mi plac (reuna *i s #ncep s ofte$ s lcrme$ *i s scriu epistole amoroase. 4eilali le cunosc aproape toi *i se plimb cu ele *i le srut. #mi pare ru c nu le pot sruta *i eu &ar sunt pru&ent *i mi!e groa$ &e ri&icol. +ar nu!mi plac numai fetele &in 5ibiu. #mi mai place s (ise$ o prieten cu prul scurt cu care s pornesc &up insecte prin p&ure. Eu *tiu &e ce #mi #nchipui prietena mea ptima* &up entomologie ca s cre& eu c nu m leag &e ea &ec"t o to(r*ie *tiinific. +ar nu e a*a. Pe fata cu prul scurt o iubesc. 4e1 Ei parc m au&e cine(a18 2 iubesc *i pace. 'u e ne(oie s!mi mai reaminte*ti co*ii *i miopia pentru c ai #nceput s &e(ii banal. ,i!apoi n!ai a(ea nici un succes. Poi s m $ugr(e*ti ca o broasc purulent ca un motan bubos ca un hoit &e bi(ol #n care colcie (iermii *i tot am s susin c!mi iubesc to(ar*a cu prul scurt. Recunoa*te!te &e &ata aceasta #n(ins. +ac (ei putea mai t"r$iu s r"$i cu at"t mai bine. +eocam&at las!m s m plimb cu to(ar*a mea cut"n& insecte. Am spus c are prul tiat. E foarte frumoas foarte inteligent foarte cult *i m iube*te foarte mult. /i!a spus!o iar eu am fost fericit *i am srutat!o pe gur. 3ucrurile s!au petrecut astfel. :sisem am"n&oi un cuib &e Bom.us terrestris *i ne a*e$arm pe 0os ca s nu ne scape nici un e6emplar. 4"n& ea potri(ea batista la gura cuibului prul #i aluneca peste urechi *i!i flutura obra0ii. Are o ceaf foarte frumoas. Am uitat s spun c are o ceaf foarte frumoas. Eu i!am spus fr s ro*esc: ! Te iubesc. Iar ea mi!a rspuns #nro*in&u!se: ! ,i eu te iubesc. ,i atunci am srutat!o pe gur. / #ntrebi &ac nu s!a #nt"mplat *i altce(a1 'u pentru c pe aceasta o iubesc. Era #n puterea mea #*i lsase trupul pe braele mele *i #nchi! sese ochii. /i se pare c am au$it!o chiar *optin& ce(a. +ar pentru c o iubesc nu s!a #nt"mplat nimic. Altminteri c&ea *i ea (ictim poftelor mele cum au c$ut acum un an fetele &in 5cele.

,i ceea ce e mai frumos e c sunt melancolic #nc"t nici nu pot m"nca ca lumea. Am cre$ut la #nceput c e glum) &ar nu era. 'u mai mi!e foame. / simt stingher simt c!mi lipse*te ce(a. 'u r"& *i!mi fi6e$ ochii pe solni #n tot timpul pr"n$ului. +orm mult &ar nu se poate chema c &orm pentru c m tre$esc &e $eci &e ori pe noapte a*tept"n& s au& ipetele fetei pe care trebuie s!o sal(e$. ,tiam &e mult c menirea mea e s sal(e$ fete &ar acum lucrul acesta m #mpie&ic s &orm. ,i c"n& (ise$ (ise$ castele cu parcuri imense #n care stp"ne*te o &es("r*it melancolie. Perechi perechi #n&rgostiii se plimb pe malurile lacului. Eu fac parte #n acela*i timp &in fiece pereche. 5unt uimitor &e frumos *i port un costum &in (remea Rena*terii. 'u mai am prul ro*u ci ni*te plete negre c"rlionate. /ai am o sabie lung *i o pelerin (iolet. / cam #ncurc ochelarii care nu prea s!ar potri(i cu bereta mea spaniol &ar ii #n&eprte$ cu cea mai mare u*urin cu toate c sunt *ase &ioptrii. #mi plac mai ales ochii. 'i*te ochi mari tri*ti mai ales tri*ti cu genele lungi *i tremur"n&e cu pleoapele negre ca la actorii &e cinematograf cu o e6presie... Eu aceasta m bucur ochii mei cei tri*ti mai pstrea$ #nc e6presia ochilor &in timpul $ilei pe care #i cunosc toi &ar nu!i a&mir nimeni. 'u m #ntrebai cum se face aceasta) nu &atoresc lmuriri. Pe lac sunt *i lebe&e &ar nu &espre lebe&e (orbesc eu a&miratoarelor mele. 3e (orbesc &espre lucruri abstracte metafi$ice care le fac mult plcere. %orbesc foarte frumos *i toate fetele &in parcul imens se pier& &e &orul meu) eu rm"n &e cele mai multe ori impasibil. 4"n& #ns una &in a&miratoarele mele are prul rete$at *i cite*te pe 9abre o srut pe gur. A*a sunt eu. ,i nu m interesea$ faptul c parcul imens seamn cu co&rul nostru &e ste0ar castelul cu tabra noastr lacul cu lebe&e cu lacul &in +umbra( iar fetele care m a&mir cu fetele &in 5ibiu care nu m cunosc. Plimbrile cu prietena mea ! &e obicei o cheam /ill7 ! prin p&ure sunt &elicioase. Ele #mi las #n suflet o melancolie nesf"r*it care m face s ce&e$ poria mea &e (ar$ cu carne lui PaJe. PaJe se mir &e binefacerea mea) &ar ce!mi pas mie &e PaJe1 Ar fi #n stare (reo&at s aibe *i PaJe o /ill7 a lui1 'ici nu m #ntreb &ac to(ar*a mea l!ar putea place pe PaJe. PaJe R om cu carne *i oase multe. +ar eu ! ah8 eu ! at"t &e subtil at"t &e trist at"t &e chinuit &e problemele metafi$ice. Eu fiin a&orabil care cu a&e(rat pot iu.i o fat cu prul scurt) eu care m mulumesc s srut numai pe bu$e o fat ce! mi *opte*te cu(inte plcute #n timp ce PaJe... Eu melancolic ca un a&e(rat #nelept ce iube*te eu care singur &in #ntreaga tinerime rom"n pot
LEH

LEW procura fetelor acele clipe sublime &e &ragoste abstract eu... *i PaJe8 +ar ce!mi pas mie &e PaJe1... / &uc cu Aura ! e mai frumos a*a: Aura ! *i #n 5ibiu. Ea $"mbe*te *i m soarbe &in ochi. K"mbesc *i eu *i o in &e m"n. E at"t &e fru! moas Aura8 /ergem *i ne cumprm cutii pentru insecte iar lemnarul ne pri(e*te fericit. E fericit pentru c i!a fost &at *i lui s a&mire o pereche at"t &e potri(it. Eu nu mai port costumul &in Rena*tere) acela e re$er(at cuceririlor &in timpul nopii. 4"n& m &uc #n 5ibiu #ns #mi pun un costum &e cerceta* care m prin&e &e minune. Am un br"u ro*u care #mi #ncinge mi0locul *i!mi (&e*te o talie &e!*i sucesc fetele ochii ca s m (a&. Am o blu$ (er&e *i ni*te pantaloni (er$i. Aura e #n culmea bucuriei. 2 &uc la cofetrie *i o silesc s mn"nce c"t mai multe pr0ituri. #i &au s &uc *i acas) pentru c asta se *tie: Aura locuie*te #n 5ibiu *i e singur la prini. /ie ce!mi pas1 Am gsit geanta cu franci france$i *i cheltuiesc c"t m #n&eamn inima. Am &e un&e. +ar nu $u prea sunt melancolic. #mi &au foarte bine seama c sunt &e o melancolie apstoare nielu* caraghioas *i &irect romantic. 'u numai c #mi &au seama &ar m *i &istre$ &in pricina aceasta. +ar nu m pot (in&eca. 5unt trist sunt foarte trist *i (ise$ pe /.ll7 (pentru c a*a o cheam). Am (oit s iau notie pentru Romanul unui om sucit. /i!a fost peste putin) #n loc s #nsemn a*a cum simt eram ispitit s bat0ocoresc puin. ,i aceasta nu se poate pentru c Romanul unui om sucit (a fi un roman obiecti( un&e faptele *i strile suflete*ti (or fi #nregistrate fr suprare *i fr bat0ocur. ,i &e c"te ori m g"n&esc la Roman# m con(ing c ar fi foarte bine s! l #ncep la toamn ime&iat &up corigent. 3a 4rciun (a fi sf"r*it iar &up Pa*ti (a aprea. Are s fie at"t &e plcut s pot obser(a feele &omnilor profesori...
A treia &i

+ar asta nu se mai sf"r*e*te8 +ar am s &e(in ri&icol. +ar sunt. ri&icol.

%ise$ $iua #ntreag *i t"n0esc. 4"teo&at uit c m aflu #n +umbra(a 5ibiului *i *optesc cu ochii pe 0umtate #nchi*i. ! %ino /ill78 Te a*tept /ill78 5unt at"t &e trist /ill7... At"t &e trist /ill78... 4e te!a apucat biete1 A patra &i Peste putin s!mi (in #n fire. Au #nceput s obser(e *i bieii. ! 4e!i cu tine &octore1 'u mai prin$i nici o insect1 ! 'u mai prin&. 4e am eu cu insectele1 Acum nu mai (ise$ castele *i fete cu prul tuns) acum cre& #n ele. /elancolia a #nceput s!mi $&runcine *i principiile mele absolute p"n &eun$i. ,tiinele *i crile mi se par searb&e iar munca *i ambiia mea inutile. Inutile8 Asta m nec0e*te mai mult: cre& #n castele *i nu mai cre& #n munca *i ambiia mea. Asta are s se sf"r*easc ru. / simt lipsit &e (oin. '!am s pot lua nici o hotr"re. ,i trebuie luat o hotr"re. +ac rm"n luna #ntreag #n +umbra( nu *tiu ce are s se #nt"mple cu mine. Am s &e(in altul. ,i eu nu (reau s &e(in altul pentru c am socoteli &e regulat cu acela care sunt eu ast$i *i am &e tras profit &up urma neca$urilor #n&urate. +ar parc mai pot (oi eu ce(a acum1 Pot numai pe h"rtie. #n realitate a* (rea s m rei6ag #n fun&ul unei p&uri s leg o prieteni ou o fat &e #mprat s fiu un ascet temut &ar s m las ispitit &e o fat cu prul tuns. Ce (reau eu ast$i1 Poate nu (reau nimic ci numai &oresc. +este trei &ile A$i s!a hotr"t) trebuie s m m"ntuiesc. Pe mine m a*teapt alt (ia. Eu n!am ne(oie &e i&ile. Trebuie s #neleg o &at c n!am ne(oie &e i&ile. Acestea sunt bune pentru oamenii simpli burghe$i mrginii *i supu*i poftelor ime&iate. Eu sunt &e esen superioar. Eu (reau s a0ung #ntr!o $i cine(a. Eu am s rup cu i&ilele *i am s prsesc fetele cu prul scurt. Am spus coman&antului c plec pentru c trebuie s #n( pentru corigent. Am spus prietenilor c nu mai pot rm"ne pentru c nu mai

am ce citi *i m &oare capul &ac nu citesc. I!am minit pe toi) c &oar nu era s le spun a&e(rul. 'u!mi intr #n obicei. Iar acum am s plec. #n mansar&a mea am s &e(in cel &inainte omul care!mi trebuie. 4el &e acum e trist) e trist pentru c are s moar. Eu *tiu c are s moar. 4u at"t mai bine) #n mansar&a mea nu primesc nici tineri cu beret spaniol nici fete cu prul tuns. Acolo sunt eu st! p"n. Acolo am s m a*e$ la masa mea *i c"n& (oi obosi citin& am s str"ng pumnii *i am s m m"ng"i g"n&in&u!m la carnea femeilor &e neam nobil &in ale cror pulpe fierbini (oi mu*ca o&at *i o&at8... LE< LE= SCRISOARE DIN TABR
!l 9ragment U

Pregte*te!te &e clipe amare &ragul meu *i afl c sunt hotr"t s te informe$ c"t mai complet posibil asupra strii suflete*ti *i sociale a! prietenilor ti &in tabr. 4hiar &ac lucrul acesta te interesea$ prea puin resemnea$!te c pori #n m"n teancul acesta &e h"rtii pe care g"n&esc a i! l trimite. Pentru c &e citit nu mai #ncape #n&oial c nu (ei #n&r$ni s!l cite*ti &at fiin& pericolul mortal #n care te poate a&uce lectura acestei epistole prea puin (oltairiene... ,tii foarte bine c 5ibiul e un ora* #n Transil(ania *i #n acela*i timp capital &e 0u&e. 4eea ce nu *tii e c acest 5ibiu (#n Transil(ania capital &e 0u&e) pstrea$ alturi &e el un minunat co&ru &e ste0ari care poart pitorescul nume &e -+umbra(a 5ibiului.. Aici am &esclecat noi cinci$eci &e cerceta*i plus coman&anii respecti(i ne!am #ntins optspre$ece corturi mici &ou corturi mari *i &ou corturi!maga$ii *i ne!am pregtit s petrecem o lun &e $ile. 'ici g"n& pe mine s!i $ugr(esc minuniile naturii etc etc. A* i$buti s fiu numai mai pe&ant *i mai plictisitor ca &e obicei. +e aceea te anun numai c am fost primii #n gar &e mu$ici *i autoriti &e fete unguroaice *i &e me*teri tipografi &e &ascli &e *colrie &e &omni cu cioc *i &e un c"r& &e (aci. Am parcurs ora*ul cu fanfara #n frunte am &at &e copaci *i am #nceput s alergm. Am alergat pe o alee (reo 0umtate &e ceas p"n ce &&urm &e un po& &e un lumini* cu lumin electric *i cu ni*te corturi ne#ntinse. Tabra8 4hiotele erau impuse) mai puin $("rlitul bonetelor #n aer. Entu$iasm ori*ice s!au spune a fost &in bel*ug. #n a &oua $i ne!am &e*teptat #n ploaie o ploaie mohor"t &e toamn. ,i a*a a #nceput (iaa &e tabr pe care o &uc &e o sptm"n. +imineaa ne sculm (cum &ormim (e$i mai la (ale) la *ase #n sunetul unei goarne rgu*ite. Tu nu trebuie s te #n&oie*ti o clip &e reaua noastr &ispo$iie c"n& ne &e*teapt goarna. /ai #nt"i ne ghiontim to(ar*ii &e saltea (saltea (orba (ine) apoi blestemm oleac #n g"n& gornistul cercet*ia tabra coman&antul 5ibiul +umbra(a 5ibiului

sf"r*in& a ie*i #nfuriai afar &in cort. In ce m pri(e*te operaia aceasta e #ntot&eauna #nt"r$iat la mine &in pricina ochelarilor pe care nu!i gsesc. #n fiecare noapte la culcare eu #i pun la marginea cortului pe iarb. 4um #ns &atorit unui comple6 &e cau$e necunoscute eu ca *i &e altfel ceilali to(ar*i &escriem #n fiece noapte o mi*care curb &e translaie (aa8 tu e*ti mo&ernist8) ochelarii mei #nt"r$ie #ntot&eauna s!mi ca& sub &egetele care b"0b"ie &e!a lungul cortului... Pornim apoi la splat la o ci*mea afar &in tabr. Acolo trebuie s fac coa& pentru c ceilali to(ar*i nea("n& ochelari pe care s nu!i gseasc &imineaa sosesc cu mult mai &e(reme &ec"t mine. / resemne$ #ntot&eauna *i a*tept cu *tergarul sub bra #n timp ce au& &e &eparte tocmai &e la corturile grupei #nt"ia un&e sunt *i eu ipetele lui PaJe. Te #ntrebi &esigur cror pricini se &atoresc aceste ipete care m &istrea$ #n lungile clipe &e a*teptare. Afl &ragul meu c PaJe e #n$estrat cu o lene imens cum nici tu nici un muritor nu!i poi face i&ee. Trebuie s te sui cu picioarele pe el p"n s!l faci atent la #ngro$itoarea (pentru PaJe) fra$ informati(!imperati( pe . care i!o spui: -A sunat gornistul8 5coal!te8.. +up aceea lini*tit te scoli *i!l &e$(ele*ti &e tot ce are pe el ca s!i risipe*ti aburii cal$i ai somnului. +up cum te!ai a*teptat #ns PaJe rm"ne nesimitor *i &oarme ("r"n&u!*i capul #n iarb. Atunci recurgi la o can cu ap apoi la un baston cercet*esc apoi #l calci pe m"ini (el *i le bag sub p"ntec) #i pise$i picioarele cu o pereche &e bocanci (el nu simte) *i la urm e6asperat c se anun ceaiul *i tu nu e*ti splat ceri a0utorul lui 3i(b(!sJi al lui 2pri*an *i al altor Merculi &in grupele (ecine *i apuc"n& c"te &oi la un picior *i trei &e cap #l t"r"i afar &in cort grm&in&u!( toi cu ciomege *i sat"re s aprai intrarea acestei ca$one locuini. #n po$iia aceasta PaJe se mulume*te s urle c"t #l ine gura c"te(a minute fc"n& &eliciile celorlali cerceta*i *i &e*tept"n& pe coman&ant pe iganul a0utor &e buctar care &oarme sub un car *i pe ma&ama &e la &ugheana &e peste &rum &e tabr care cu toii #i seamn. Apoi se potole*te cere sticla &e eau de Colo ne &in col (pe el nu!l mai las s intre) scoate o batist *i!*i cercetea$ prticic cu prticic obra0ii brbia fruntea bu$ele spr"ncenele *i la urm &inii. Apoi #*i ia o strachin imens *i alearg la ca$anul cu ceai strig"n& -c ce fel &e treab e asta c el a*teapt aici &e o 0umtate &e ceas c asta nu e regul c &e ce nu!*i fac toi &atoria cum *i!o face el c ce e #nt"r$ierea aceasta c ne apuc amia$a. etc *i sf"r*e*te #ntot&eauna bombnin&. -9ir@ai ai &racului &e somnoro*i8.. +e aceea &ragul meu pricepi acum cum eu !srmanul &e mine ! care m scol cu prea puin #nt"r$iere #l gsesc #ntot&eauna pe PaJe aliment"n&u!se cu ceai #n timp ce tot eu trebuie s fac coa& la ca$an. 4"n& (in *i eu bucuros &e lichi&ul ro*u fierbinte &ulce *i m pregtesc a!l ironi$a pe PaJe care ar trebui s fie cu cana goal #l gsesc ! #mpotri(a tuturor a*teptrilor ! cu ea plin. ! Supliment/ ! #mi strig el str"mb"n&u!se. ,i #nchipuie*te!i starea ner(ilor mei c"n& obin"n& acel rarisim supliment# #l (& pe el &in nou cu cana plin aburin&. Atunci m informea$ cu amnunte: ! I!am spus: -2 can pentru &omnul coman&ant %ulpe.. ,i mi!a &at. Acum mn"nc.

LLV
LL.;

! +ar coman&antul %ulpe1 ! Pi el nici nu!i #n tabr... ! ,i &ac te prin&e1 ! +ac m!o prin&e m &e$noa& #n btaie... *i continu s!*i #nmoaie statornic felii #ntregi &e p"ine neagr #n cana smluit... Acesta!i planul. 4eea ce urmea$ e at"t &e (ast at"t &e complet #nc"t ar trebui scrise anale #ntregi ca s!i re&ea un pali& chip. #n fiece $i o grup -&e ser(ici.: mtur tabra a&un lemne cur cartofi spal (asele aprin&e focul t"rguiete &in 5ibiu &uce scrisori la po*t *i le a&uce pe acelea pe care scrie Ta.ra Si.iu. +oste*Restante *i #n sf"r*it sarcina cea mai grea pregte*te ! pe l"ng un foc stra*nic ! *e$toarea pentru sear. 4"n& (ine r"n&ul gnipei mele eu iau o cutie mare #ncing curelele curiei &e herbori$at *i m pre$int la 3i(o(sJi: ! Plec &up insecte *i &up plante8 ! Pi bine &octore tocmai ast$i c"n& a(em at"ta treab1 ! A$i e rrQre: se prin& himeronterele &e minune. #n&eosebi )ilo*p'e a "iolaceea nu apare &ec"t p"n la amia$i *i trebuie neaprat s prin& c"te(a e6emplare. #mi iau un aer sa(ant *i #mi potri(esc pe&ant ochelarii pe nas. Apoi: ! +ac #ns spui c ai treab rm"n cu toate c te anun c nu m pricep &ec"t la a&usul apei. 4"n& m (a #ntreba coman&antul cum stau cu fauna *i cu flora taberei eu am s!i spun a*a cum sunt lucrurile) c nu!mi &ai (oie s umblu &up insecte *i c m pui s a&uc ap la bu! ctrie. %orbesc foarte serios. ,eful e6asperat &e aceast scen care se repet &in trei #n trei $ile #mi spune: ! Mai &u!te) *i (e$i &e nu #nt"r$ia *i tu at"t... ! Eu stau p"n ce gsesc o )ilop'e a "iolaceea. Pornesc agale printre copaci. +e cele mai multe ori ("ne$ #ntr!a&e(r g"ngnii sau culeg plante caracteristice. Alt&at #ns m #ntin& la umbr *i &orm p"n ce m apuc foamea. Atunci prin& repe&e (reun

flutura* #mi #ncarc braul cu buruieni ! &ac gsesc (reo *op"rl moar! t cu at"t mai bine ! *i pornesc spre tabr cu un aer preocupat sau mulumit &up #mpre0urri. ! A&mirabile ranunculacee *i un e6emplar &e Ro%a "ul ara cum n!am #nt"lnit p"n acum. Trebuie s fie o (arietate nou... +ar ia pri(e*te microlepi&opterul acesta (*i!i art un flutura* srccios cu aripile scuturate &e polen). Mai1 4e $ici1 ,eful biat cumseca&e &ar neiniiat #n tainele entomologiei m pri(e*te lung #ncurcat *i mulumit #n acela*i timp c are sub or&inele lui un cerceta* at"t &e sa(ant. ! 4e s $ic1 9rumos. +ar un&e &racu l!ai gsit1 ! P!sta1 +ac!ai *ti c"t am alergat &up el... /!am fcut numai ap... +ar nu pot s m pl"ng. /icrolepi&opter ca sta n!are nici /u$eul.
LLE

,eful cum nu se poate mai (esel m in(it s m cinsteasc cu cio! colat #n &osul lui eu milos &au &rumul flutura*ului. /ai greu o &uc c"n& &up o asemenea $i &e lene m #nt"lnesc cu coman&antul taberei. #mi face semn cu m"na &e &eparte s (in la el #n faa cortului. #ncruntat clc"n& in&iferent ca un a&e(rat sa(ant eu (in cu iarba sub bra *i cu *op"rla #n m"na &reapt. ! 4um merge naturalistule1 ! A&mirabil8 4hiar a$i... !Ei1 ! Am gsit ni*te specii &e chinocinocialiaginacee (numele e nscocit sub inspiraia momentului) rarisim &omnule coman&ant 0arisim. !'umai spune8... ! +aa8 / mir *i eu &e at"ta noroc... ! Ei8 ,i un&e sunt acelea &e le $ice... ! 4hinocino...1 ! A*a a*a; ! ?ite astea8

,i eu scot c"te(a paie (er$i sau cine *tie ce soi &e ur$ici *i le #ntin&. +in nefericire %ulpe care nu prse*te nici o clip pe coman&ant s!a ocupat pe timpuri cu botanica. +e aceea se apropie cu un aer &e cunosctor *i apuc cu luare!aminte paiele. Eu care *tiu cu ce s!a ocupat %ulpe pe (remuri sunt pregtit pentru orice #ntrebare. ! Pi astea sunt graminee camara&e. Eu sur"$"n& #ng&uitor fa &e ignorana lui %ulpe #i art obi*nuitele no&uri ale gramineelor. ! %e&ei astea1 ! 'o&urile astea1 3e (&. ! 3e (e&ei cum sunt1 ! 4um sunt1 ! 'u &istingei1 'u sunt foioase. ! 4ine nu sunt foioase1 ! 'o&urile. !Ei18 ! Pi cum e18 Astea le &eosebe*te &e graminee. ,i #l pri(esc &is! preuitor. %ulpe se #ncurc se preface c pri(e*te struitor no&urile *i &eo&at se luminea$. ! Aa8 &a &a &a &a &a... %e$i &umneata1 a*a e &omnule... 'u sunt foioase8... Eu pri(esc #n ochi pe coman&ant care r"&e. ! Ai ($ut %ulpe1 Ai ($ut copilul1 Apoi ctre mine tainic. ! +ar tot mai *tie %ulpe botanic. 'u se las %ulpe nu se las... LLL Apoi #ncepem s (orbim &espre alte lucruri. Eu a&uc &iscuia asupra entomologiei cu care %ulpe nu s!a ocupat nicio&at *i in a&e(rate &i$ertaii. 5e mai a&un *i ali coman&ani *i c"i(a cerceta*i mai rs! rii. Toi se minunea$ &e *tiina mea *i #mi cer amnunte. ! Pi (iespile cum le prin$i1

! %iespile1 9oarte simplu: pun m"na pe ele. Toi a&mirati( mir"n&u!se: ! Pe (iespi1 ! +aaa... Eu *tiu cum s le apuc... Eu li!s tata lor. ! ,i cum le apuci1 ! +e cap. ! +e cap18 ! ! +aa... ,i c"n& (or s m #nepe #*i #neap capul *i mor. Aici rm"n cu gura cscat. 'u se a*teptau la #ntorstura care a luat!o po(estirea mea. Eu continui netulburat: ! Iar pe (ipere le prin& cu *iretul &e ghete... ! ,i pe *obolani #n batist... 'ici unul nu mai (orbe*te. Eu las ierburile 0os ca s pot gesticula mai #n (oie. ! 4u fluturii #i mai greu pentru c &isting u*or culoarea ro*ie (ce legtur are1...). +ar *i pe ei #i prin&. Prin& *i scorpioni cu amoniac... Pe coropi*nie le scot cu $ahr ars. 'u!i poi #nchipui a&miraia tuturor. 4oman&antul nostru e #ns (a! nitos. /!a silit s pregtesc o colecie a insectelor &in tabr pe care s!o arate (i$itatorilor m"n&rin&u!se cu *tiina cercet*easc. Eu i!am spus: ! +omnule coman&ant o colecie nu se face cu una cu &ou... ,i #mi trebuie cutii mari... ! 3as!c faci tu *i fr cutii... mi!a rspuns. ,i atunci m!am mulumit s #nfig g"ngniile #n ni*te ciuperci uria*e pe care le tiam felii!felii ca s fac economie. %eneau (i$itatorii a&mirau !tabra stteau &e (orb cu coman&antul cu cerceta*ii. 4"n& se pregteau s plece coman&antul trimitea sIm cheme. / scoteau ane(oie &in cort. ! Mai &octore c!au (enit (i$itatorii...
:"

Eu (in bombnin& &ar #mi iau &e &eparte o mutr se(er &e sa(ant. ! ?ite &omnii ar &ori s le ari colecia... ! Ah fac in&iferent sunt numai ni*te biete himenoptere coleoptere *i lepi&optere prost conser(ate. 5pecii rare am eu acas. 4"te(a e6em! plare &in Nepa cinerare &e toat frumuseea... +omnii m pri(esc comptimin&u!m #n g"n&. 4oman&antul pri(e*te m"n&ru &omnii. ! Ati ($ut1... cinerare/
(starul# an. III nr. 4!D &ecembrie ;4ED p. ;L!l<.

XF

F`F

LL4

;<

4?PRI'5
Prefa.................................................................................................... D Tabel cronologic...................................................................................;L %olumul I Partea I I. Trebuie s scriu un roman................................................................;W II. :loria lui Robert.............................................................................EE III. >urnal &e clas.......I.......................................................................W< I%. #ntre +on >uani..............................................................................LL % ?n prieten........................................................................................L< %I. 3uni <!= germana........................................................................4L %II. 4origent.....................................................................................4< %III. Premianii....................................................................................DE

Ie. %acana.........:.................................................................................DD e. >urnal &e (ar........................................................................-..........D< Partea a Ii!a I. /ansar&a..........................................................................................H4 II. -/u$a. ! societate cultural!&ramatic...........................................HH III. 9nic.............................................................................................WH I%. +omnul re&actor.............................................................................W= %. 'oiembrie..........................:.............................................................<L %I. Repetiii..........................................................................................<W %II. +rumul ctre mine #nsumi...........................................................=L %III. Incipit (ita no(a...........................................................................=H Ie. 4u /o*!A0unul..............................................................................== Partea a IlI!a I. 5"mbta.......................................................................................... ;VW II. Papini eu *i lumea........................................................................ ;;L III. ?n an............................................................................................;;H I% Prietenii........................................................................................ ;EV %. Tristei #n (ar...............................................................................;EL %I. / clatin ("nturile.....................................................................;EH %II. Facalaureatul..............................................................................;LV %III. 9inal.......................................................................................... ;LL %olumul II f:A?+EA/?5G Partea I

I. +ecor.............................................................................................. ;LH II. Pre*e&intele...................................................................................;L< LLD


v

w-

III. 'onora......................................................................................... ;4H I%. Interme$$o....................................................................................;DD %Profesorul................................. .....................................................;DW %I. Prim(ar.....................................................................................;H4 %II. /uncile *i $ilele.........................................................................;HH %III. +rum &e la mnstire................................................................;WV Ie. 2 cheam 'i*Ja...........................................................................;WW e. $ -'eure se)uelle............................................................................;<V eI. Prietenul meu iube*te...................................................................;<4 eII. 9urtun la schit.......................................................................... ;<D eIII. Plecare...................................................................................... ;=L eI%. 5f"r*it &e (acan..................................................................... ;== e% Taine...........................................................................................EVW e%I. Re&acia.....................................................................................E;; e%II. Prietena mea #n toamn...........................................................E;W e%III. la*ul........................................................................................E;= eIe. %r0ma*ul lui Petre...................................................................EEH ee. Persona0ele 0u&ec autorul.........................................................ELV eeI. /oarte.......................................................................................ELH

eeII. 3umin la Roma.....................................................................EL= eeIII. /e&itaie pentru &ou toamne...............................................E4E Partea a Ii!a. 5crisorile ;..........................................................................................................E4 D II.........................................................................................................E4H III........................................................................................................E4W I%.......................................................................................................E4< %........................................................................................................E4= %I.......................................................................................................EDV %II.............................:........................................................................ED; %m.....:......................................:........................................................EDE Ie...................................................................................................... EDL e........................................................................................................ED4 eI.......................................................................................................EDD eII......................................................................................................EDH eIII.....................................................................................................ED< fPartea a IlI!aG...................................................................................EH; A&&en&a >urnalul unui om sucit.......................................................................EW4 fRomanul unui om sucitG.................................................................E=4 II. Primul roman................................................................................LEV e. 4apitolul #n care apar fecioare castele *i berete spaniole.........LED 5crisoare &in tabr. 9ragment.........................................................LLV

E=. IA'. Ml 1D
<. A?:. E ti$ocoo.
JM simeam superior tuturor cole ilor mei# mcar pentru enormul efort pe care*l c'eltuiam pentru a*mi lr i %i adInci cultura Z...[ Dar eram mai mult decIt atIt. M aflam 7n plin cri& de pu.ertate# m descopeream 7n fiecare diminea mai urIt# mai stIn aci# descopeream# mai ales la 7ntIlnirile cu fete de "Irsta mea# cIt sunt de timid %i de neatr tor# 7n comparaie cu unii din prietenii mei. Cri&a aceasta a mers a ra"ndu*se pIn la sfIr%itul liceului. +ropa.il c datorit ei n*am mai a=uns s termin romanul. $a un moment dat# am simit c nu mai pot scrie decIt la persoana I# c orice fel de literatur# 7n afar de cea direct sau indirect auto.io rafic# n*a"ea nici un sens. A%a am 7nceput Romanul a&olescentului miop f...G Mircea Eliade# /emorii