Sunteți pe pagina 1din 44
Mansarda, spaţiul preferat de locuit Catalog de produse VELUX. Imagini şi soluţii pentru alegerea ferestrelor
Mansarda, spaţiul preferat de locuit Catalog de produse VELUX. Imagini şi soluţii pentru alegerea ferestrelor
Mansarda, spaţiul preferat de locuit Catalog de produse VELUX. Imagini şi soluţii pentru alegerea ferestrelor
Mansarda, spaţiul preferat de locuit
Catalog de produse VELUX.
Imagini şi soluţii pentru alegerea ferestrelor de mansardă potrivite.
Etapa 1
Etapa 1 Inspiraţie
Etapa 1
Inspiraţie

Etapa 2

Etapa 3

Alegerea produselor potrivite

Protecţie solară

Etapa 4 Întreţinere şi service

Broşurile şi cataloagele VELUX

Alegeţi din setul complet de cataloage VELUX (broşuri, liste de preţuri, pliante) categoria de informaţii potrivite, în funcţie de stadiul de realizare a mansardei dvs. : proiectare, construcţie sau renovare, finisare sau amenajare interioară. Informaţiile sunt structurate sub forma unui ghid pe etape cronologice de realizare a proiectului dumneavoastră pentru o selecţie rapidă a soluţiilor şi produselor de care aveţi nevoie. Broşurile au elemente comune precum fotografii, desene, informaţii structurate pe paşi, astfel încât pot fi uşor utilizate ca un tot unitar, pentru o imagine completă.

Pentru a alege uşor cataloagele de care aveţi nevoie etapele cronologice ale proiectului sunt definite cromatic:

Etapa 1 Exemplele de mansarde realizate cu produsele VELUX sunt completate Alte A materiale: Studii
Etapa 1
Exemplele de mansarde realizate cu
produsele VELUX sunt completate
Alte A materiale:
Studii S de caz.
Proiecte P din România
de informaţiile tehnice ale acestora
şi de sfaturile generale de amenajare,
pentru alegerea soluţiilor potrivite.
Mansarda
Mansarda,
Ghid pas cu pas
Ghid pas cu pas
spaţiul preferat de locuit
pentru renovarea podului
Etapa 2
Perfomanţele şi detaliile
Alte Al materiale:
tehnice ale produselor sunt t
prezentate succint pentru
Prezentare Pr
produse pr VELUX.
Detalii De tehnice
o selecţie rapidă şi sunt
însoţite de preţuri.
Modele, dimensiuni şi
Modele dimensiuni şi
Ferestre Ferestre pentru pentru
Sisteme solare
preţu
preţuri - ferestre de mansardă
ardă
a acoperişuri tip terasă
Etapa 3
Ferestrele de mansardă au nevoie şi
de protecţie solară atât vara cât şi
Alte A materiale:
Prezentare P produse
p parasolare
iarna. Jaluzelele, rulourile interioare
şi produsele parasolare îmbunătăţesc c
izolaţia termică cu până la 34%
şi reduc căldura cu până la 95%
Catalog C atalog de de accesorii accesorii pentru pentr u
Modele, dimensiuni şi preţuri
M
dele, dimensiuni şi preţ
uri
aducând confort şi culoare la interior. r.
ferestrele de mansardă
VELUX
- accesorii
Etapa 4
Servicii şi produse postgaranţie
Alte materiale:
la standarde ridicate cu ajutorul
Ghiduri de instalare
instalatorilor profesionişti.
Lista t de d preţuri service
Alegerea
Întreţinere şi service
Protecţie solară
Inspiraţie
produselor
potrivite
şi service Protecţie solară Inspiraţie produselor potrivite Pentru variantele electronice vizitaţi 2

Pentru variantele

electronice vizitaţi

şi service Protecţie solară Inspiraţie produselor potrivite Pentru variantele electronice vizitaţi 2
3 3 Cuprins Despre compania VELUX 4 Prin produsele inventate şi dezvoltate din 1942, compania
3 3 Cuprins Despre compania VELUX 4 Prin produsele inventate şi dezvoltate din 1942, compania
3 3 Cuprins Despre compania VELUX 4 Prin produsele inventate şi dezvoltate din 1942, compania

3

3

3 3 Cuprins Despre compania VELUX 4 Prin produsele inventate şi dezvoltate din 1942, compania VELUX

Cuprins

Despre compania VELUX

4

Prin produsele inventate şi dezvoltate din 1942, compania VELUX contribuie la îmbunătăţirea climatului interior al spaţiilor de locuit, aducând lumina naturală şi aerul proaspăt în interiorul mansardei

Inspiraţie pentru fiecare

6

Exemple şi idei de transformare a mansardei într-un spaţiu de locuit atractiv, folosind produsele VELUX

5 decizii importante în alegerea produselor potrivite

21

Fiecare cameră are funcţionalitatea şi personalitatea ei. VELUX România oferă soluţii pentru toate tipurile de încăperi şi toate preferinţele. În paginile următoare se regăsesc cele mai importante elemente de avut în vedere în momentul alegerii produselor potrivite

1 Lumină naturală şi aer curat pentru o viaţă sănătoasă

2 Alegerea ferestrelor potrivite din gama completă

3 Alegerea dimensiunilor potrivite

4 Instalare etanşă

5 Jaluzele şi rulouri pentru protecţie solară

etanşă 5 Jaluzele şi rulouri pentru protecţie solară Panouri şi sisteme solare 22 24 32 34

Panouri şi sisteme solare

22

24

32

34

37

39

Energie regenerativă pentru case eficiente din punct de vedere energetic

Garanţie

41

Calitate desăvârşită până la cele mai mici detalii

Exemple - Clădiri publice şi private

42

Ferestrele de mansardă VELUX potrivite fiecărui tip de construcţie

VELUX

3

Despre compania VELUX

Despre compania VELUX Dragi clienţi, Lumina naturală şi aerul curat stau la baza întregii noastre filozofii.

Dragi clienţi,

Lumina naturală şi aerul curat stau la baza întregii noastre filozofii. Ele au fost prezente pentru prima oară în viziunea fondatorului grupului VELUX, Dl. Villum Kann Rasmussen, care a inventat şi a fabricat în 1942 prima fereastră de mansardă.

A denumit-o sugestiv VELUX, care înseamnă

VE- ntilaţie şi LUX- lumină. De atunci, ne străduim să aducem aceste elemente în casele cât mai multor oameni.

Am început de la un singur model de fereastră

şi am ajuns la o gamă completă de produse

performante: Balcon Cabrio, ferestre electrice

şi ferestre solare, tunele solare, sisteme şi

panouri solare; iată doar câteva dintre acestea.

Am imprimat întotdeauna produselor noastre ideea de libertate şi deschidere în relaţia cu exteriorul.

Lumina naturală are un spectru unic ce nu poate fi redat de nicio altă sursă de lumină artificială. Aceasta produce efecte pozitive asupra sănătăţii organismului, asupra confortului vizual şi psihic şi induce buna dispoziţie, având consecinţe directe asupra eficienţei şi performanţelor fiecăruia dintre noi.

Noi, cei de la VELUX, preţuim lumina naturală deoarece, pe lângă efectele benefice asupra oamenilor, îmbunătăţeste eficienţa energetică

a clădirilor prin reducerea costurilor pentru

iluminatul electric şi/sau încălzirea acestora.

Ventilaţia naturală prespupune reîmprospă- tarea în permanenţă a aerului în vederea asigurării confortului în interiorul caselor noastre: umiditatea, oxigenul şi temperatura interioară. Aşa cum fără aer nu putem trăi, respirând un aer cu valori ale umidităţii inferioare celor normale, vom resmiţi imediat efectele nevaforabile asupra sănătăţii nostre. În noile broşuri şi cataloage pe care vi le oferim suntem convinşi că veţi găsi inspiraţie şi sfaturi utile, consultanţă în alegerea produselor, asistenţă tehnică şi susţinere în proiectele de amenajare a spaţiului de la mansardă.

În calitate de beneficiari ai produselor noastre, vă încurajăm să ne contactaţi atât înainte cât şi după achiziţionarea şi instalarea produselor, oricare ar fi data achiziţionării lor.

Cu deosebită consideraţie,

Răzvan Tudor

Director General

VELUX România

consideraţie, Răzvan Tudor Director General VELUX România Evoluţia în timp 1942 1945 1956 1968 1973 1977

Evoluţia în timp

1942 1945 1956 1968 1973 1977 1979 1983 Kann Rasmussen concepe fereastra de mansardă şi
1942 1945
1956 1968
1973
1977
1979 1983
Kann Rasmussen
concepe
fereastra de
mansardă şi o
numeşte VELUX
Kann Rasmussen
inventează
balamalele
pentru
articulare
mediană şi după
un an lansează
fereastra
VELUX cu
articulare
mediană RV
Patentarea
Fereastra
Unitatea de
Extinderea
Introducerea
şi lansarea
VELUX model
comandă pentru
rulourilor
GGL este
Fereastra
VELUX VTL cu
dublă articulare,
mediană şi
superioară,
precursoare a
modelului GPL
gamei de
ferestrei VELUX
ferestrele
accesorii pentru
model GHL
exterioare
prezentată
electrice
ferestrele
parasolare
pentru prima
VELUX
oară
Grupul VELUX în lume
Grupul VELUX în lume
1987 1990 1997 1999 2002 2003 2005 2006 2009 2020 Lansarea Lansarea Înfiinţarea Lansarea Lansarea
1987
1990
1997
1999
2002
2003
2005
2006
2009
2020
Lansarea
Lansarea
Înfiinţarea
Lansarea
Lansarea
Roletele
io-homecontrol ®
Sistemele de
Recunoaşterea
Inovaţia
roletelor
Balconului
VELUX
panourilor
ferestrelor
exterioare cu
Tunelul solar
fum
contribuţiei
continuă
exterioare
CABRIO ®
România
solare VELUX
cu operare
motor solar
produselor
VELUX
VELUX
electrică
VELUX la
INTEGRA ®
construirea
Senzorul de
unei case
ploaie
eficiente
energetic
Casa activă

Inspiraţie pentru fiecare

Datorită procesului de inovaţie continuă, gama de produse VELUX acoperă o serie largă de necesităţi, fiind potrivite în diverse situaţii:

• ferestre de mansardă (articulate median sau în partea superioară)

• soluţii pentru spaţii fără acces direct la lumină naturală (tunele solare, ferestre pentru acoperiş tip terasă)

• balcon: soluţie pentru acces fizic în afara mansardei

• ieşiri de urgenţă pe acoperiş.

Alegeţi din gama completă de produse VELUX

Fereastră de acces pe acoperiş

Fereastră cu articulare mediană

Fereastră cu articulare superioară

Panou solar Tunel solar Balcon CABRIO ® Fereastră pentru acoperiş tip terasă
Panou solar
Tunel solar
Balcon CABRIO ®
Fereastră pentru acoperiş tip terasă

Element vertical în combinaţie cu fereastră de mansardă

Element vertical în combinaţie cu fereastră de mansardă Pentru mai multe informaţii vizitaţi Posibilităţi

Pentru mai multe informaţii vizitaţi

de mansardă Pentru mai multe informaţii vizitaţi Posibilităţi multiple Puteţi alege o singură

Posibilităţi multiple

Puteţi alege o singură fereastră sau mai multe, precum şi combinaţii de modele care să imprime propria personalitate camerei de zi, camerei copiilor, băii, scărilor sau bucătăriei şi să aducă mai multă lumină şi aer curat în interior. Numărul, dimensiunea şi modelul ferestrelor de mansardă de care aveţi nevoie depind atât de mărimea şi forma încăperii, dar mai ales de utilitatea pe care o va avea aceasta. Alegerea ferestrelor cu dimensiuni mari reprezintă soluţia avantajoasă ca preţ!

Ferestre pentru toate tipurile de acoperiş şi pentru orice tip de învelitoare

VELUX propune soluţii pentru orice tip de proiect. Alegeţi produsele care se potrivesc cel mai bine nevoilor şi dorinţelor dumneavoastră!

În paginile următoare vă propunem exemple şi idei de transformare a mansardei într-un spaţiu de locuit atractiv, folosind produsele VELUX.

Ferestre de mansardă pentru acoperiş în pantă

» GGL (pag. 8)

» GGU (pag. 9)

» GGL/GGU INTEGRA ® (pag. 10-11)

» GGL/GGU SOLAR (pag. 10-11)

» GHL (pag. 12)

» GPL (pag. 13)

» GZL (pag. 18)

Mansardă cu tavan înclinat
Mansardă cu tavan înclinat

Ieşiri pe acoperiş (pag. 19)

» GXL pentru mansarde locuite

» GVT/VLT pentru poduri nelocuite

Mansardă cu parapet
Mansardă cu parapet

Element vertical pentru combinaţii cu ferestre de mansardă montate pe acoperişul în pantă

» Model VFE (pag. 14)

Mansardă cu balcon
Mansardă cu balcon

Balcon CABRIO ®

» Model GDL (pag. 15)

cu balcon Balcon CABRIO ® » Model GDL (pag. 15) Spaţii fără acces direct la lumina

Spaţii fără acces direct la lumina naturală

(pag. 15) Spaţii fără acces direct la lumina naturală Tunele solare » Model TWR/TWF (pag. 16)

Tunele solare

» Model TWR/TWF (pag. 16)

Ferestre pentru acoperiş tip teresă

» Model CVP/CFP (pag. 17)

Clădire cu acoperiş tip terasă

Mansardă cu tavan înclinat Visul copilăriei „Ideea de a folosi podul neutilizat al casei noastre

Mansardă cu tavan înclinat

Visul

copilăriei

„Ideea de a folosi podul neutilizat al casei noastre şi de a amenaja o cameră la mansardă a fost un vis al copilăriei

şi al adolescenţei mele. Pe atunci eram

fascinată de universul cărţilor lui Eliade şi tot ce mi-aş fi dorit era să am o cameră

a mea, acolo sus. Acum, visul meu este universul micuţului meu.

Soarele intră prin ferestrele de mansardă pe tot parcursul zilei. Jucăriile prind viaţă. Camionul are ca traseu o rază de soare ce se reflectă pe podea, iar micuţul meu se amuză de umbrele proiectate pe perete de şoricelul lui preferat. În spaţiul de sub ferestre are la îndemână cutiile cu jucării pe care şi le aranjează singur.”

Model GGL Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 26
Model
GGL
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 26
Model GGL Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 26 Fereastră de mansardă de calitate superioară - model

Fereastră de mansardă de calitate superioară - model GGL

Produse foto:

2 x fereastră de mansardă (model GGL, dimensiune 78*140 cm)

1 x ramă de etanşare combi (model EKW)

2 x rulou exterior parasolar (model MHL)

Model GGU Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 26
Model
GGU
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 26

Fereastră de mansardă rezistentă cu design modern - model GGU

Produse folosite:

1 x fereastră de mansardă (model GGU, dimensiune 78*140 cm)

1 x ramă de etanşare (model EDW)

1 x jaluzele interioare (model PAL)

de etanşare (model EDW) 1 x jaluzele interioare (model PAL) Mansardă cu tavan înclinat Spaţiu pentru

Mansardă cu tavan înclinat

Spaţiu pentru tânăra familie

„Când ne-am căsătorit eram foarte mulţumiţi de casa noastră cu un singur nivel. În fiecare an ne plăcea să petrecem sărbătorile acasă împreună cu fetiţa noastră. Timpul a trecut, iar acum are şi ea familia ei. Mă gândeam cum să o convingem să rămână acasă. Atunci mi-a venit ideea de renovare ca o completare a lipsei de spaţiu. Am optat pentru soluţia mansardării în defavoarea construirii unui alt corp de clădire în aceeaşi curte. Ceea ce înainte era spaţiul de sub acoperiş a devenit acum un întreg nivel de mansardă. Au dormitorul lor, un living spaţios, bucătăria şi baia, toate invadate de razele soarelui, asigurându-le astfel, atât confortul cât şi intimitatea de care au nevoie.”

Mansarda satisface din punct de vedere funcţional necesităţile personale ale tinerei familii, iar ferestrele de mansardă fac ca încăperile să pară mult mai mari şi mai luminoase. Pentru baie s-a optat pentru una dintre cele mai rezistente ferestre de mansardă confecţionată din lemn de pin cu suprafaţă de poliuretan alb, ce nu necesită întreţinere ulterioară.

confecţionată din lemn de pin cu suprafaţă de poliuretan alb, ce nu necesită întreţinere ulterioară. VELUX

Ferestre inteligente acţionate cu telecomanda

Mansardele înalte necesită ferestre amplasate la înălţime, care iluminează în profunzime. Pentru un conform maxim în operare şi pentru a beneficia şi de avantajul ventilaţiei, vă recomandăm să optaţi pentru:

Ferestrele electrice GGL şi GGU INTEGRA ® , dacă

mansarda dvs. nu este încă finalizată, deoarece acestea necesită conectarea la o sursă de curent electric.

Ferestrele solare GGL şi GGU SOLAR, dacă mansarda

dvs. este finalizată şi amenajată, deoarece acestea nu necesită conexiuni electrice, fiind alimentate de o baterie solară.

conexiuni electrice, fiind alimentate de o baterie solară. Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 26 GGU INTEGRA
conexiuni electrice, fiind alimentate de o baterie solară. Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 26 GGU INTEGRA
Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 26
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 26
GGU INTEGRA & SOLAR
GGU
INTEGRA
& SOLAR

Beneficiile INTEGRA ® & SOLAR

1. Aerisire programabilă

Aerul curat pătrunde în locuinţa dumneavoastră

foarte uşor. Acum este la îndemână să deschideţi şi să închideţi fereastra, indiferent de înălţimea la care este instalată. Telecomanda vă dă posibilitatea de

a controla unghiul de deschidere al ferestrei. Dacă

deschideţi fereastra pentru aerisire o puteţi programa

să se închidă mai târziu, lucru foarte practic pentru ferestrele din băi şi bucătării.

2. Senzor de ploaie

Sunt ferestre inteligente pentru că au grijă de locuinţa dumneavoastră chiar şi atunci când nu sunteţi acasă. Senzorul de ploaie va închide automat fereastra la primii stropi de ploaie, evitând astfel infiltraţiile apei sau distrugerea mobilei când nu sunteţi acasă. Clapeta de ventilare va rămâne deschisă pentru a permite pătrunderea aerului curat în încăpere.

3. Setări personale

După ce v-aţi familiarizat cu funcţiile de bază ale telecomenzii puteţi să personalizaţi fiecare fereastră sau grup de ferestre. Puteţi programa o serie de activităţi, cum ar fi: deschiderea/ închiderea ferestrelor, acţionarea accesoriilor electrice/ solare, aprinderea/ stingerea spoturilor luminoase. De asemenea, puteţi denumi programul personalizat, cum ar fi “Dimineaţă”. Niciodată n-a fost mai uşor să vă treziţi cu aer curat în încăpere!

4. Afişaj digital cu meniu în limba română

Cu ajutorul telecomenzii puteţi verifica în orice moment starea ferestrelor dumneavoastră fără să fie nevoie să vă plimbaţi dintr-o cameră în alta. Afişajul telecomenzii vă oferă toate informaţiile de care aveţi nevoie şi vă anunţă dacă o comandă s-a finalizat sau nu. Puteţi da un nume fiecărei ferestre şi fiecărei camere pentru a avea mai uşor o vedere de ansamblu asupra locuinţei dumneavoastră.

5. Instalare uşoară

Ferestrele INTEGRA (electrice) şi cele SOLARE sunt

sisteme complete într-o singură cutie, uşor de instalat

şi de folosit.

Sistemul INTEGRA include: fereastra (model GGL sau GGU) şi kitul de operare electrică pe

frecvenţe radio (motor electric, unitate de comandă, telecomandă, senzor de ploaie, conexiuni pentru rulouri

şi rolete electrice, cabluri electrice preinstalate);

Sistemul SOLAR include: fereastra (model GGL sau GGU) şi kitul de operare cu motor solar (adaptor, baterie reîncărcabilă, celulă exterioară solară, telecomandă, senzor de ploaie).

Pentru un confort complet alegeţi toate produsele VELUX care se pot acţiona cu telecomanda:

Rolete exterioare, jaluzele şi rulouri interioare acţionate:

• electric - pentru ferestrele GGL şi GGU INTEGRA

• solar - pentru ferestrele GGL şi GGU SOLAR sau pentru ferestrele cu acţionare manuală

Toate roletele exterioare şi rulourile interioare electrice şi solare VELUX pot fi conectate direct la ferestrele INTEGRA/ ferestrele SOLARE. Telecomanda originală le va sesiza automat şi le va adăuga în meniul general. Imediat ce telecomanda a recunoscut noile accesorii, le puteţi acţiona. Indiferent unde vă poziţionaţi în casă, puteţi deschide şi închide roleta sau ruloul prin apăsarea unui singur buton, reglând astfel lumina în funcţie de dorinţele dumneavoastră, fără măcar să vă ridicaţi din fotoliu.

Spoturi luminoase decorative

Spoturile luminoase decorative sunt perfecte pentru a crea lumină difuză şi atmosferă. Grupul de spoturi luminoase este conectat direct la sistemul INTEGRA şi este format din două spoturi cu halogen care pot fi aprinse sau a căror intensitate poate fi diminuată prin aceeaşi telecomandă cu care se acţioneazã şi fereastra. Acum, controlul luminii interioare sau exterioare este la îndemâna dumneavoastră! Notă. Spoturile luminoase decorative se pot monta doar ferestrelor acţionate electric GGL şi GGU INTEGRA.

io-homecontrol® oferă tehnologie radio avansată şi sigură, simplu de instalat. produsele io-homecontrol® comunică

io-homecontrol® oferă tehnologie radio avansată şi sigură, simplu de instalat. produsele io-homecontrol® comunică între ele, asigurând confortul, siguranţa şi un consum mic de energie electrică.

www.io-homecontrol.com

De la acţionare manuală la control electric

Fereastra dumneavoastră este instalată la înălţime prea mare sau doriţi un plus de confort? Doriţi să adăugaţi ulterior instalării ferestrei de mansardă şi sistemul de operare electric? Kitul de operare electrică KMX este soluţia. Acesta transformă fereastra dumneavoastră cu acţionare manuală într-o fereastră acţionată electric, cu facilităţile complete ale sistemului INTEGRA.De la acţionare manuală la control electric Ţineţi cont de faptul că în cazul în care

Ţineţi cont de faptul că în cazul în care doriţi să adăugaţi ulterior instalării ferestrei de mansardă şi sistemul de operare electric este necesar să preinstalaţi cablurile electrice cu acces pentru conectare la o sursă de curent electric. Acest pas este necesar pentru a proteja finisajul interior executat în jurul ferestrei de mansardă.

NOU! De la acţionare manuală la control solar

În cazul în care aveţi ferestrele de mansardă deja instalate (model GGL sau GGU), iar mansarda dvs. este amenajată şi finisajele din jurul ferestrelor finalizate şi nu aveţi cabluri electrice preinstalate dar doriţi să le deschideţi/ închideţi cu telecomanda, alegeţi kitul de operare cu motor solar KSX. Acesta nu necesită conectarea la o sursă de curent electric iar instalarea lui nu modifică finisajul din jurul ferestrelor.finisajul interior executat în jurul ferestrei de mansardă. NOU! De la acţionare manuală la control solar

Mansardă cu tavan înclinat Priveliştea de acasă „Îmi aduc aminte cu plăcere de momentul în

Mansardă cu tavan înclinat

Priveliştea de acasă

„Îmi aduc aminte cu plăcere de momentul

în care ne-am mutat în noua noastră casă.

Am ales să o cumpărăm nu doar pentru

că e situată într-o zonă liniştită a oraşului,

ci mai ales pentru priveliştea către parc.

Mult timp am depozitat în pod obiectele care nu-şi găseau locul în noua casă până

când am descoperit ce potenţial ar avea pentru a fi transformat într-o mansardă luminoasă.

Am apelat imediat la un prieten arhitect

şi ne-am apucat de lucru. Ferestrele de

mansardă VELUX au fost instalate în aşa fel încât să deschidă priveliştea. Deoarece panta acoperişului e mică, am ales ferestre cu dublă articulare, mediană şi superioară, care se deschid în exterior în trei trepte, până la 30°. Ce diferenţă!

Ferestrele sunt foarte funcţionale şi

moderne. Pe lângă privelişte, acum avem

şi mai mult spaţiu, iar seară de seară

obişnuim să privim momentul când se aprind felinarele în parc.”

să privim momentul când se aprind felinarele în parc.” Model GHL Pentru detalii tehnice consultaţi pagina
Model GHL Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 27
Model
GHL
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 27

Fereastră de mansardă cu dublă articulare pentru un plus de funcţionalitate - model GHL

Produse foto:

1 x fereastră de mansardă cu dublă articulare mediană şi superioară, cu deschidere în exterior în trei poziţii (model GHL, dimensiune 78*118 cm)

1 x ramă de etanşare (model EDW)

Mansardă cu tavan înclinat Livingul cu privelişte panoramică „Ne plăcea să petrecem cât mai mult

Mansardă cu tavan înclinat

Livingul cu privelişte panoramică

„Ne plăcea să petrecem cât mai mult timp împreună cu prietenii, însă apartamenul nostru era foarte limitat. Pentru că toată viaţa am locuit la bloc şi nu am putut să ne bucurăm de o privelişte amplă, am decis să ne mutăm.

Acum casa noastră ne oferă o nouă viziune asupra lucrurilor, într-o mulţime de sensuri. Când vin prietenii noştri în vizită ne place să stăm împreună în livingul situat la mansardă. Cea mai inspirată decizie pe care am luat-o a fost alegerea ferestrelor cu dublă deschidere: atât din partea de sus, manevrând bara de operare, cât şi din partea de jos, împingând mânerul spre exterior, fereastra blocându-se în orice poziţie, până la 45°.

Simţim cum natura îşi face loc în casa noastră! Acesta este locul nostru preferat.”

Model GPL Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 27
Model
GPL
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 27

Fereastră de mansardă cu dublă articulare pentru privelişte panoramică - model GPL

Produse foto:

3 x fereastră de mansardă cu dublă articulare mediană şi superioară, cu deschidere în exterior în orice poziţie (model GPL, dimensiune 78*140 cm)

3

x fereastră de mansardă cu articulare mediană (model GGL, dimensiune 78*98 cm)

3

x element vertical folosit în combinaţie cu ferestre de mansardă (model VFE, dimensiune 78*60 cm)

2

x ramă de etanşare combi (model EKW şi EFW)

ferestre de mansardă (model VFE, dimensiune 78*60 cm) 2 x ramă de etanşare combi (model EKW
Mansardă cu parapet Casa visurilor „Când am văzut prima oară apartamentul nostru, cel mai impresionant

Mansardă cu parapet

Casa visurilor

„Când am văzut prima oară apartamentul nostru, cel mai impresionant element

a fost modul în care pătrundeau razele

soarelui prin ferestrele de mansardă.

E o adevărată plăcere să te trezeşti

dimineaţa şi să admiri cum se luminează oraşul. A devenit un ritual să ne relaxăm seara după orele de muncă în timp ce pregătim împreună cina şi ne împărtăşim experienţele zilei. Cel mai mult ne place priveliştea spre port oferită de ferestrele verticale combinate cu ferestrele din planul înclinat al acoperişului, amplaste la nivelul ochiului. Îmbinarea acestora conferă o notă aparte de originalitate, creează un spaţiu contemporan şi dinamic, ceea ce ne dă o stare de bine.

Dacă am fi locuit într-o zonă de munte sau de deal am fi ales aceeaşi combinaţie de ferestre verticale cu ferestre de mansardă VELUX, întrucât ne oferă o deschidere unică către peisaj şi împrejurimi prin peretele de lumină creat.”

Model Model odel Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 28 VFE VFE FE
Model
Model
odel
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 28
VFE
VFE
FE
Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 28 VFE VFE FE Element vertical pentru combinaţii cu ferestre de

Element vertical pentru combinaţii cu ferestre de mansardă - model VFE

Produse foto:

2 x fereastră de mansardă cu dublă articulare mediană şi superioară, cu deschidere în exterior în orice poziţie (model GPL, dimensiune 78*98 cm)

2 x element vertical folosit în combinaţie cu ferestre de mansardă (model VFE, dimensiune 78*95 cm)

1 x ramă de etanşare combi (EFW)

Model Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 27 GDL
Model
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 27
GDL

Balconul CABRIO ® pentru acces fizic în afara mansardei - model GDL

Produse foto:

1 x balcon CABRIO (model GDL, dimensiune 94*252 cm)

1 x ramă de etanşare (EDW)

GDL, dimensiune 94*252 cm) 1 x ramă de etanşare (EDW) Mansardă cu balcon Dincolo de limite

Mansardă cu balcon

Dincolo de limite

„Căutam de mai mult timp o locuinţă ieşită din agitaţia oraşului, totuşi nu ne doream o casă la periferie. Atunci ne-am gândit să renovăm casa părintească din centrul istoric al oraşului. Am contactat un arhitect care ne-a explicat că în procesul de renovare este important să menţinem forma şi structura acoperişului. Deoarece ne doream o legătură directă cu exteriorul, arhitectul ne-a oferit soluţia: să folosim ferestre tip balcon pentru zona de pod a casei.

Acum beneficiem de o vedere panoramică, o cantitate generoasă de lumină şi acces fizic în afara mansardei. Cum este posibil acest lucru? Deschizând jumătatea superioară a balconului şi împingând în exterior jumătatea inferioară până la o poziţie verticală, putem păşi în exterior. Sistemul alcătuit dintr-un grilaj cu şine laterale este acţionat în mod automat şi creează într-o clipă un balcon absolut sigur. Acesta este locul nostru preferat în care ne place să ne bem cafeaua dimineaţa, unde ne simţim mai aproape de cer. De la nivelul balconului nostru natura ni se aşterne la picioare.”

unde ne simţim mai aproape de cer. De la nivelul balconului nostru natura ni se aşterne
Soluţii pentru spaţii fără acces la lumina naturală Lumină naturală unde nu credeam că este

Soluţii pentru spaţii fără acces la lumina naturală

Lumină naturală unde nu credeam că este posibil

„Apartamentul nostru se află la mansarda unui bloc. De când ne-am mutat prietenii noştri ne vizitează foarte des. Recunosc că le place foarte mult la noi datorită spaţiilor generoase invadate de lumină naturală.

Singura încăpere întunecată era dressingul meu. Mă necăjeam de fiecare dată când trebuia să ies în oraş pentru că şi în timpul zilei eram nevoită să aprind lumina ca să îmi pot potrivi cromatic ţinutele.

Când soţul meu mi-a făcut surpriza de a monta un tunel solar, efectul a fost uimitor. Este un produs inovator care captează şi conduce lumina în interior prin intermediul unui tub reflectorizant. Arată bine atât la exterior, pe acoperiş, având un profil similar unei ferestre de mansardă, cât şi la interior, luând forma unei aplice luminoase.”

“Dressingul meu arată complet schimbat. Este transformat pentru că beneficiază de lumină naturală pe toată
“Dressingul meu arată complet
schimbat. Este transformat
pentru că beneficiază de lumină
naturală pe toată durata zilei.
Acum alegerea hainelor a
devenit o adevărată plăcere.“
înainte
după
Model
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 29
TWR
NOU! Aplică interioară Ross Lovegrove
NOU!
Aplică interioară Ross Lovegrove

Tunel solar cu tub rigid recomandat spaţiilor fără acces direct la lumina naturală pentru economisirea energiei electrice - model TWR

Design premiat internaţional

energiei electrice - model TWR Design premiat internaţional Best of the best 2010 Produs foto (sus):

Best of the best 2010

Produs foto (sus):

1 x tunel solar cu tub rigid (model TWR, diametru aplică interior 35 cm)

Best of the best 2010 Produs foto (sus): 1 x tunel solar cu tub rigid (model
Model CVP Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 29
Model
CVP
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 29

Fereastră electrică pentru acoperiş tip terasă - model CVP

Produse foto:

Soluţie alternativă

În cazul unui acoperiş tip terasă puteţi instala şi ferestre de mansardă folosind produsul VELUX de supraînălţare a pantei, model ECX.

produsul VELUX de supraînălţare a pantei, model ECX. 2 x fereastră electrică pentru acoperiş tip terasă
produsul VELUX de supraînălţare a pantei, model ECX. 2 x fereastră electrică pentru acoperiş tip terasă

2 x fereastră electrică pentru acoperiş tip terasă (model CVP, dimensiune 90*90 cm)

Pentru detalii legate de dimensiunile disponibile pentru aceste rame, vă rugăm să ne contactaţi.

pentru aceste rame, vă rugăm să ne contactaţi. Soluţii pentru acoperiş tip terasă O baie cu

Soluţii pentru acoperiş tip terasă

O baie cu adevărat luminoasă

„Sunt arhitect iar când am proiectat propria casa, am pus pe acelaşi plan atât nevoia de iluminarea naturală a spaţiilor cât şi compartimentarea şi funcţionalitatea acestora. În momentul în care ne-am apucat de construcţie, ştiam foarte bine cum o să arate: o casă modernă, spaţioasă şi foarte luminoasă, în acelaşi timp avangardistă, cu acoperiş plat.

Vă mărturisesc un secret. Deşi toate camerele sunt minunate, preferata mea

este baia. Fiind un spaţiu folosit de întreaga familie, baia trebuia să corespundă dorinţelor tuturor. Soţia mea işi dorea o baie extrem de luminoasă ca să se poată aranja în voie dimineaţa, eu îmi doream

o cadă mare, iar copiii noştri vroiau sa se

bălăcească şi să privească cerul. Soluţia a

venit de la VELUX: aveam nevoie de mai multe ferestre electrice pentru acoperişul tip terasă.

Rezultatul a fost pe măsura aşteptărilor:

baia se luminează în profunzime încă din primele ore ale dimineţii, ferestrele se deschid doar dacă apăs pe butonul telecomenzii iar eu nu mai am nici un motiv de îngrjorare dacă plec de acasă. Senzorul de pe acoperiş se declanşează automat în caz de ploaie şi închide fereastra.

Singura problemă este că acum, tuturor

le place atât de tare, încât nimeni nu se

grăbeşte să iasă.”

Singura problemă este că acum, tuturor le place atât de tare, încât nimeni nu se grăbeşte
Mansardă cu tavan înclinat O cameră cu personalitate „Cu toţii ştim cât de dificili sunt

Mansardă cu tavan înclinat

O cameră cu personalitate

„Cu toţii ştim cât de dificili sunt adolescenţii. Vor în permanenţă ceva nou, tot timpul îi deranjează ceva şi pur şi simplu vor să fie lăsaţi în pace. Cu alte cuvinte, au nevoie de un spaţiu numai al lor.

Când am proiectat această casă, am luat în consideraţie şi posibilitatea extinderii pe verticală. Şi pentru că doream să-i fac o surpriză fiicei mele aflate la vârsta adolescenţei, am transformat podul mic şi întunecat, într-un univers numai al ei.

Camera fiind destul de mică, am căutat să punem în valoare fiecare colţ într-un mod cât mai practic, astfel încât şi cărţile ei preferate să-şi găsească locul. Chiar şi aşa, efectul nu ar fi fost acelaşi dacă nu aş fi ales două ferestre de mansardă care lasă să pătrundă mai multă lumină şi aer curat, făcând camera caldă şi primitoare. Pur şi simplu am creat universul ei intim la mansardă, departe de privirile şi accesul celorlalţi.”

mansardă, departe de privirile şi accesul celorlalţi.” Model GZL Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 27
Model GZL Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 27
Model
GZL
Pentru detalii tehnice
consultaţi pagina 27

Fereastră de mansardă de calitate - model GZL

Produse foto:

2 x fereastră de mansardă cu articulare mediană (model GZL, dimensiune 78*140 cm)

1 x ramă de etanşare combi (model EKW)

Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 28 Fereastră de mansardă cu funcţie de ieşire pe acoperiş

Pentru detalii tehnice consultaţi pagina 28

Fereastră de mansardă cu funcţie de ieşire pe acoperiş pentru spaţii locuite

Mansardă cu tavan înclinat

Pentru orice spaţiu amenajat la mansardă este foarte importantă instalarea unei ferestre de mansardă ce permite ieşirea cu uşurinţă pe acoperiş. Modelul GXL realizat din lemn de pin tratat şi lăcuit se deschide lateral, în exteriorul mansardei, accesul pe acoperiş fiind extrem de uşor.

Model GXL
Model
GXL

Model GXL

Toc din poliuretan negru şi cercevea din aluminiu. Partea de jos a tocului susţine greutatea unei persoane în momentul ieşirii pe acoperiş.

Produse foto (stânga):

1 x ieşire pe acoperiş pentru spaţii locuite (model GXL, dimensiune 66*118 cm)

1 x ramă de etanşare (model EDW)

Notă: Produsul nu conţine scara din imagine.

Ieşiri pe acoperiş pentru poduri nelocuite

Sunt destinate doar accesului pe acoperişul podurilor neamenajate şi neîncălzite. Nu se recomandă în spaţiile locuite deoarece nu au proprietăţi de izolare termică. Răspund unei game largi de nevoi, de la accesul pentru întreţinerea învelitorii, până la rezolvarea oricăror probleme tehnice. Se deschid în lateral, se monteză cu uşurinţă şi se întreţin uşor. Rama de etanşare este integrată.

Model GVT
Model
GVT
Model VLT
Model
VLT

Model GVT

Toc din poliuretan negru şi cercevea din aluminiu. Partea de jos a tocului susţine greutatea unei persoane în momentul ieşirii pe acoperiş.

Model VLT, o alternativă economică

Toc din lemn şi cercevea din aluminiu. Deschidere pentru acces pe acoperiş şi pentru aerisire. Partea de jos a tocului nu susţine greutatea unei persoane în momentul ieşirii pe acoperiş.

5 decizii importante în alegerea produselor potrivite

5 decizii importante în alegerea produselor potrivite Tipul şi caracteristicile clădirii, amplasarea ei faţă de

Tipul şi caracteristicile clădirii, amplasarea ei faţă de punctele cardinale şi vecinătăţi, arhitectura, calitatea materialelor de construcţie folosite şi personalitatea proprietarului se reflectă în forma finală a unui proiect.

Numărul, dimensiunea şi modelul ferestrelor de mansardă de care aveţi nevoie depind în primul rând de destinaţia încăperii, apoi de mărimea şi configuraţia acesteia.

În paginile următoare se regăsesc cele mai importante elemente de avut în vedere în momentul alegerii produselor potrivite.

Lumină naturală şi aer curat pentru o viaţă sănătoasăavut în vedere în momentul alegerii produselor potrivite. Datorită poziţionării în planul înclinat al

Datorită poziţionării în planul înclinat al acoperişului, ferestrele de la mansardă VELUX aduc cu cel puţin 50% mai multă lumină naturală decât cele verticale. Oamenii petrec 90% din timp în interior iar o persoană consumă zilnic 15 kg de aer. De aceea, se recomandă să beneficiem din plin de lumină naturală şi de aer proaspăt pentru a fi mai eficienţi în tot ce facem şi pentru a ne bucura de sănătate pe termen lung. Un proiect de casă cu mansardă reuşit din punct de vedere al iluminării presupune implicit ferestre de mansardă. Aşadar, aveţi în vedere:

• Orientarea şi amplasarea eficientă a ferestrelor în raport cu punctele cardinale

• Realizarea corectă a finisajelor interioare în jurul ferestrelor de mansardă

Alegerea ferestrelor din gama completăa finisajelor interioare în jurul ferestrelor de mansardă Vă oferim soluţii adecvate tuturor proiectelor în

Vă oferim soluţii adecvate tuturor proiectelor în funcţie de înclinaţia acoperişului, destinaţia încăperiilor, preferinţele şi posibilităţile personale. Alegeţi soluţia de iluminare şi ventilare naturală ţinând cont de:

• Modul de articulare al ferestrei şi acţionarea manuală sau cu telecomandă

• Tipul de finisaj al lemnului

• Modelul ferestrei

• Tipul de geam

Alegerea dimensiunilor potrivitefinisaj al lemnului • Modelul ferestrei • Tipul de geam Suprafaţa vitrată a ferestrelor de mansardă

Suprafaţa vitrată a ferestrelor de mansardă trebuie să reprezinte minim 10% din suprafaţa podelei încăperii! Construcţia acoperişului nu restricţionează alegerea dimensiunilor ferestrelor de mansardă. Alegeţi dimensiunile în mod corect în funcţie de:

• Destinaţia încăperii

• Suprafaţa podelei

• Panta acoperişului

Instalare etanşăîncăperii • Suprafaţa podelei • Panta acoperişului Produsele de instalare şi izolare termică VELUX vă oferă

Produsele de instalare şi izolare termică VELUX vă oferă garanţia unei etanşări perfecte între fereastră şi învelitoare. Eliminaţi riscul pătrunderii infiltraţiilor la interior, reduceţi pierderile de căldură şi asiguraţi o viaţă îndelungată ferestrelor achiziţionate! Durabilitate şi performanţă indiferent de anotimp.

Accesorizarea ferestrelor pentru protecţie solarăDurabilitate şi performanţă indiferent de anotimp. Accesoriile VELUX pentru ferestre îmbunătăţesc izolaţia

Accesoriile VELUX pentru ferestre îmbunătăţesc izolaţia termică cu până la 34% şi/ sau reduc căldura cu până la 95%. Acestea vă oferă atât beneficii funcţionale cât şi estetice. Fiţi creativ şi alegeţi dintr-o gamă variată de modele şi culori!

Lumină naturală şi aer curat pentru o viaţă sănătoasă O casă luminoasă este o casă
Lumină naturală şi aer curat pentru o viaţă sănătoasă O casă luminoasă este o casă
Lumină naturală şi aer curat pentru o viaţă sănătoasă O casă luminoasă este o casă

Lumină naturală şi aer curat pentru o viaţă sănătoasă

O casă luminoasă este o casă sănătoasă. Luând în consideraţie faptul că ne petrecem 90% din timp în interior şi consumăm

în medie 15 kg de aer pe zi, cantitatea şi calitatea luminii naturale şi a aerului pe care îl respirăm sunt elemente vitale pentru funcţionarea optimă a organismului nostru. Multe studii internaţionale demonstrează că performanţa noastră depinde de aceste elemente. De exemplu:

22

-

eficienţa angajaţilor unor companii a crescut cu 15% după ce s-au mutat în clădiri mai bine iluminate natural

-

elevii care învaţă în săli de clasă luminoase au obţinut note cu 7-18% mai mari la testele standard, în comparaţie cu cei care învaţă

în

spaţii mai puţin luminoase

-

variaţia, cantitatea şi calitatea luminii naturale contribuie la reglarea ceasului nostru biologic astfel că accesul la lumină ne

facilitează o funcţionare corectă a corpului. Chiar dacă nu sunteţi specialist, optimizaţi cantitatea de lumină naturală din interior, având în vedere mai mulţi factori: configuraţia terenului, orientarea casei şi amplasarea ferestrelor în raport cu punctele cardinale, destinaţia / funcţionalitatea încăperilor, panta acoperişului.

/ funcţionalitatea încăperilor, panta acoperişului. Amplasarea ferestrelor în raport cu punctele cardinale şi

Amplasarea ferestrelor în raport cu punctele cardinale şi funcţionalitatea încăperilor

cu punctele cardinale şi funcţionalitatea încăperilor NORD - lumină rece şi difuză Ferestrele amplasate înspre
cu punctele cardinale şi funcţionalitatea încăperilor NORD - lumină rece şi difuză Ferestrele amplasate înspre

NORD - lumină rece şi difuză

Ferestrele amplasate înspre nord oferă o lumină indirectă, reflectată, iar lumina soarelui pătrunde direct doar vara. Recomandăm să fie orientate înspre nord spaţiile de depozitare şi anexele care nu necesită o iluminare puternică.

EST - lumină caldă şi aurie

Ferestrele orientate înspre est oferă o lumină aurie şi caldă doar în prima jumătate a zilei, când soarele

se află la înălţime joasă. Lumina estică este potrivită pentru dormitoare sau camerele copiilor. Variaţia luminii ne reglează ceasul biologic iar dimineaţa

prezenţa prezenţ luminii naturale este foarte importantă deoarece deoare avem nevoie să ne simţim plini
prezenţa prezenţ luminii naturale este foarte importantă
deoarece deoare avem nevoie să ne simţim plini de energie şi
vitalitate, vitalita primind această energie de la soare.
SUD - lumină puternică
Ferestrele orientate înspre sud aduc o lumină foarte
puternică în interior şi trebuie să fie accesorizate
cu jaluzele sau rolete exterioare. Pentru a beneficia

de soare şi în timpul iernii, proiectul clădirii trebuie să prevadă orientarea camerelor principale înspre sud. Alternaţi instalarea ferestrelor atât în partea de jos a acoperişului, pentru o lumină directă şi acces

de jos a acoperişului, pentru o lumină directă şi acces VEST - lumină caldă şi aurie
VEST - lumină caldă şi aurie
VEST - lumină caldă şi aurie
montaţi pe ferestre
montaţi pe ferestre

Ferestrele orientate înspre vest permit luminii soarelui să pătrundă în interior în a doua parte a zilei, ca o lumină caldă şi aurie. Ferestrele vestice sunt potrivite pentru camerele de zi. Datorită unghiul sub care razele soarelui pătrund în interior, lumina poate fi foarte puternică, putând genera căldură

în interior. În această situaţie,

rulouri rulouri parasolare. parasolare. la la privelişte, privelişte, cu cu amplasarea amplasarea ferestrelor
rulouri rulouri parasolare. parasolare.
la la privelişte, privelişte, cu cu amplasarea amplasarea ferestrelor ferestrelor la la înălţime înălţime
ce ce aduc aduc o o lumină lumină indirectă, indirectă, reflectată reflectată de de un un perete, perete,
pentru pentru o o lumină/ lumină/ atmosferă atmosferă confortabilă confortabilă în în toată toată
camera. camera.
Informaţii complete în “Catalogul de accesorii pentru
ferestrele de mansardă VELUX“ şi pe www.velux.ro
Încercaţi simulatorul de lumină naturală Daylight Visualizer disponibil gratuit pe t pe www.velux.ro www.velux.ro
Încercaţi simulatorul de lumină naturală Daylight Visualizer disponibil gratuit pe
t pe www.velux.ro
www.velux.ro
Este un instrument util şi uşor de folosit pentru vizualizarea şi analiza iluminării natu-
rale în interior. Facilitează generarea rapidă a modelelor 3D în cadrul cărora ferestrele
de mansardă şi celelate produse VELUX pot fi inserate în mod liber. Se generează astfel
o imagine clară a aspectului unui spaţiu anterior proiectării acestuia, cu specificarea
gradelor de iluminare sub formă de imagini sau animaţii.

Amplasarea ferestrelor pentru acces la privelişte

Amplasarea ferestrelor pentru acces la privelişte • Partea inferioară a ferestrei trebuie să fie instalată la

Partea inferioară a ferestrei trebuie să fie

instalată la o înălţime cuprinsă între 90 -110 cm faţă de podea. Având în vedere faptul că cea mai mare parte a timpului ne-o petrecem stând aşezaţi, se asigură astfel contactul vizual al persoanei care stă aşezată pe scaun cu elementele exterioare înconjurătoare.

Partea superioară a ferestrei cu acţionare

manuală directă trebuie să ajungă la o înălţime cuprinsă între 190 – 220 cm de la podea. Se asigură astfel manevrarea facilă a ferestrei (deschiderea sau rotirea acesteia). Pentru ferestrele instalate în partea superioară la mai mult de 220 cm de la podea comandaţi sisteme de acţionare electrică sau dispozitive de acţionare manuală.

Amplasarea ferestrelor în raport cu înălţimea acoperişului

Soluţia optimă de iluminare naturală a mansardei pe toată durata zilei constă în amplasarea ferestrelor atât în partea de jos cât şi în partea de sus a acoperişului.

Ferestrele amplasate mai jos în încăpere asigură priveliştea dorită şi o manevrare facilă

a acestora. Aceste ferestre vor fi cât mai mari posibil. Accesul direct la privelişte şi la linia orizontului în cea mai mare parte a zilei ne asigură un confort vizual datorită contactului cu vecinătăţile şi echilibrul funcţionării corpului nostru la nivel fizic şi psihic.

Ferestrele amplasate în partea de sus a acoperişului aduc lumina naturală în profunzimea încăperii şi sunt foarte importante în cazul încăperilor cu suprafeţe mari (adânci).

în cazul încăperilor cu suprafeţe mari (adânci). Alegerea ferestrelor în raport cu suprafaţa încăperilor
în cazul încăperilor cu suprafeţe mari (adânci). Alegerea ferestrelor în raport cu suprafaţa încăperilor

Alegerea ferestrelor în raport cu suprafaţa încăperilor

Pentru a asigura cantitatea minimă de lumină naturală în interior, suprafaţa vitrată a ferestrelor de mansardă trebuie să reprezinte minim 10% din suprafaţa podelei încăperii. Nu există reglementări care să limiteze cantitatea maximă de lumină naturală de care avem nevoie în interiorul încăperilor (detalii la pagina 32).

+
+

Realizarea finisajului interior pentru un iluminat corect

Execuţia corectă se realizează orizontal în partea de sus și vertical în partea de jos şi asigură cea mai eficientă distribuţie a luminii în încăpere. Finisajele laterale pot fi drepte sau ușor evazate înspre interiorul încăperii. Amplasarea corpurilor de încălzire sub fereastră asigură o bună circulaţie a aerului cald pe întreaga suprafaţă vitrată, evitând astfel apariţia condensului.

suprafaţă vitrată, evitând astfel apariţia condensului. Sfaturi pentru o ventilare corectă Deschiderea ferestrelor
suprafaţă vitrată, evitând astfel apariţia condensului. Sfaturi pentru o ventilare corectă Deschiderea ferestrelor

Sfaturi pentru o ventilare corectă

Deschiderea ferestrelor la intervale regulate de timp, câte 5 minute, ajută la reîmprospătarea rapidă a aerului din încăperi. În anotimpul călduros, clapeta de ventilare, respectiv fanta de aerisire, asigură ventilaţia fară ca fereastra să fie deshisă când sunteţi plecaţi de acasă. Pentru prevenirea formării condensului în anotimpul rece, nu se recomandă lăsarea deschisă a clapetei de ventilare sau a fantei de aerisire.

în anotimpul rece, nu se recomandă lăsarea deschisă a clapetei de ventilare sau a fantei de
în anotimpul rece, nu se recomandă lăsarea deschisă a clapetei de ventilare sau a fantei de
Alegerea ferestrelor potrivite Ferestrele de mansardă VELUX sunt disponibile într-o gamă variată de modele şi

Alegerea ferestrelor potrivite

Ferestrele de mansardă VELUX sunt disponibile într-o gamă variată de modele şi dimensiuni. Vă prezentăm în continuare toate caracteristicile produselor VELUX de care să ţineţi cont astfel încât să faceţi cea mai bună alegere. Aceste caracteristici sunt: modul de acţionare, finisajul suprafeţelor, modelul produselor, tipul geamurilor şi dimensiunea ferestrelor.

Moduri de acţionare

şi dimensiunea ferestrelor. Moduri de acţionare Articulare mediană Operarea accesibilă şi confortabilă

Articulare mediană

Operarea accesibilă şi confortabilă cu ajutorul mânerului situat în partea superioară

a ferestrei oferă şi avantajul utilizării spaţiului de sub fereastră unde se poate aşeza mobilier. Copiii vor fi în siguranţă cu ferestrele de mansardă VELUX cu articulare mediană, deoarece bara de operare nu este la îndemâna lor.

Articularea mediană permite rotirea ferestrei cu 180° pentru o curăţare uşoară a geamului exterior din interiorul mansardei.

Modele ferestre cu articulare mediană:

GGL, GGU şi GZL (pag. 26 şi 27).

+
+

Dublă articulare: mediană şi superioară

Ferestrele cu dublă deschidere au toate beneficiile ferestrelor cu articulare mediană. În plus, articularea în partea superioară permite deschiderea în exterior în poziţia aleasă

şi oferă o privelişte amplă. Atunci când se acţionează mânerul din partea de jos şi se

deschide fereastra în exterior, partea mobilă a ferestrei se comportă ca un acoperiş.

Articularea mediană permite rotirea ferestrei cu 180° pentru o curăţare uşoară a geamului exterior din interiorul mansardei.

Modele ferestre cu dublă articulare:

GHL, GPL şi balcon CABRIO ® model GDL (pag. 27).

Sistemul de operare electrică INTEGRA ® Sistemul de operare cu motor SOLAR

electrică INTEGRA ® Sistemul de operare cu motor SOLAR Ferestrele inteligente cu acţionare electrică/ solară

Ferestrele inteligente cu acţionare electrică/ solară oferă confort maxim în operare. Telecomanda cu afişaj digital acţionează deschiderea, închiderea şi programarea nu doar a produselor VELUX (ferestre şi accesorii), ci şi a altor produse care funcţionează prin tehnologia io-homecontrol ® bazată pe frecvenţe radio. (detalii pag. 10-11)

Modele ferestre electrice:

GGL INTEGRA, GGU INTEGRA (pag. 10-11).

Modele ferestre solare:

GGL SOLAR, GGU SOLAR (pag. 10-11).

io-homecontrol® oferă tehnologie radio avansată şi sigură, simplu de instalat. produsele io-homecontrol® comunică

io-homecontrol® oferă tehnologie radio avansată şi sigură, simplu de instalat. produsele io-homecontrol® comunică între ele, asigurând confortul, siguranţa şi un consum mic de energie electrică.

www.io-homecontrol.com

Tipuri de finisaj

• Finisaj interior

Lemn
Lemn

Tocul şi cerceveaua ferestrei sunt confecţionate din lemn de pin de calitate superioară, stratificat şi îmbinat pe contrafibră pentru rezistenţă, tratat împotriva ciupercilor şi mucegaiului. Lemnul este protejat la suprafaţă de mai multe straturi de lac pe bază de apă pentru un finisaj de calitate, aspect uniform plăcut şi pentru o întreţinere uşoară. Se recomandă o lăcuire periodică a ferestrelor, în funcţie de gradul de uzură al acestora.

Ferestrele din lemn sunt ideale pentru dormitoare şi livinguri, holuri, camerele copiilor, camere de hotel, spaţii de birouri sau clădiri de utilitate publică cu un design interior clasic.

• Finisaj exterior

Aluminiu
Aluminiu

Când privim fereastra de mansardă din exterior, la nivelul învelitorii, vedem rama de etanşare prin care apa este condusă pe canale de scurgere laterale, obţinându-se o etanşare perfectă. Ramele de etanşare din stoc sunt confecţionate din aluminiu, fiind vopsite gri în câmp electrostatic pentru rezistenţă la coroziune şi zgârieturi şi pentru un aspect uniform, impecabil.

Alegeţi tipul de finisaj al ferestrei în funcţie de destinaţia camerei în care o veţi instala şi în funcţie de celelalte elemente de design interior (grinzi aparente sau ascunse, amenajări moderne sau clasice, culori folosite).

Poliuretan
Poliuretan

Tocul şi cerceveaua ferestrei sunt confecţionate din lemn de pin laminat îmbrăcat în poliuretan vopsit alb, cu suprafaţă fină şi uniformă care nu permite pătrunderea umezelii în lemn. Poliuretanul conferă ferestrei rezistenţă şi durabilitate maxime. Datorită finisajului rezistent suprafaţa ferestrei este compactă, se curăţă foarte uşor şi nu necesită întreţinere specială.

Ferestrele cu finisaj din poliuretan sunt recomandate în băi şi bucătării, în încăperile cu un design interior modern cu accent pe finisajele albe, în spaţiile de birouri sau clădiri de utilitate publică cu exploatare intensivă.

Cupru Zinc
Cupru
Zinc

În cazul în care învelitoarea dvs. este confecţionată din cupru sau zinc, alegeţi rame de etanşare din cupru, respectiv zinc. Rama este elementul de legătură dintre fereastră şi învelitoare, iar folosirea ramelor din materialul corect împiedică apariţia fenomenului de coroziune ce poate deteriora atât ramele de etanşare cât şi materialul învelitorii. Ramele din cupru sau zinc sunt disponibile la comandă specială.

etanşare cât şi materialul învelitorii. Ramele din cupru sau zinc sunt disponibile la comandă specială. VELUX
etanşare cât şi materialul învelitorii. Ramele din cupru sau zinc sunt disponibile la comandă specială. VELUX
Modele de ferestre Modele de ferestre Preţuri şi termene de livrare în catalogul “Modele, dimensiuni
Modele de ferestre
Modele de ferestre
Preţuri şi termene de livrare în catalogul
“Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro
“Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro GGL (pag. 8) Fereastră de mansardă de calitate
“Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro GGL (pag. 8) Fereastră de mansardă de calitate
“Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro GGL (pag. 8) Fereastră de mansardă de calitate
“Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro GGL (pag. 8) Fereastră de mansardă de calitate

GGL (pag. 8) Fereastră de mansardă de calitate superioară

GGU (pag. 9) Fereastră de mansardă rezistentă cu design modern

9) Fereastră de mansardă rezistentă cu design modern • Toc şi cercevea din lemn de pin

Toc şi cercevea din lemn de pin de calitate superioară, stratificat, lăcuit, care nu îşi modifică forma şi asigură închiderea perfectă a ferestrei în timp

Articulare mediană pentru operare uşoară, pentru rotirea şi curăţarea geamului exterior din interiorul mansardei

• Permite folosirea spaţiului de sub fereastră pentru mobilier sau ca spaţiu util.

Ventilaţie posibilă şi cu fereastra închisă datorită clapetei de ventilare (până la 31 m 3 de aer proaspăt pe oră)

Filtrul de aer lavabil împiedică pătrunderea prafului şi a insectelor în interior.

• Extra garnitură pentru protecţie termică şi fonică ridicate

Geam standard model 73 sau 65 (prezentat la pagina 31) sau la comandă specială alt tip de geam

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare şi pentru plus de eficienţă energetică produsele de izolare termică BDX şi BBX

• Poate fi accesorizată ulterior cu motor electric sau solar.

Toc şi cercevea din lemn laminat îmbrăcat în poliuretan vopsit alb, cu suprafaţă fină şi uniformă care nu permite pătrunderea umezelii în lemn, confer- ind ferestrei rezistenţă şi durabilitate maxime. Se curăţă foarte uşor

Articulare mediană pentru operare uşoară, pentru rotirea şi curăţarea geamului exterior din interiorul mansardei

• Permite folosirea spaţiului de sub fereastră pentru mobilier sau ca spaţiu util

Ventilaţie posibilă şi cu fereastra închisă datorită clapetei de ventilare (până la 31 m 3 de aer proaspăt pe oră)

Filtrul de aer lavabil împiedică pătrunderea prafului şi a insectelor în interior.

• Extra garnitură pentru protecţie termică şi fonică ridicate

Geam standard model 73 sau 65 (prezentat la pagina 31) sau la comandă specială alt tip de geam

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare şi pentru plus de eficienţă energetică produsele de izolare termică BDX şi BBX

• Poate fi accesorizată ulterior cu motor electric sau solar.

GGL şi GGU

INTEGRA ® (pag. 10) Ferestre de mansardă inteligente pentru un confort maxim

GGL şi GGU

SOLAR (pag. 10) Ferestre de mansardă inteligente acţionate cu motor solar

Ferestre de mansardă inteligente acţionate cu motor solar • Sunt variantele electrice ale ferestrelor model GGL
Ferestre de mansardă inteligente acţionate cu motor solar • Sunt variantele electrice ale ferestrelor model GGL
Ferestre de mansardă inteligente acţionate cu motor solar • Sunt variantele electrice ale ferestrelor model GGL

Sunt variantele electrice ale ferestrelor model GGL şi GGU

• Fereastra are inclus pachetul INTEGRA care conţine: motor electric, unitate de comandă, telecomandă, senzor de ploaie, conexiuni pentru accesorii electrice

• Beneficii multiple pentru confort maxim: aerisire programabilă, senzor de ploaie, setări personale, telecomandă cu afişaj digital în limba română, instalare uşoară

• Pentru confort complet, ferestrele INTEGRA se pot accesoriza şi cu alte produse electrice: rulouri interioare (model DML, RML, FML, PML) şi cu rulouri exterio- are parasolare model MML sau rolete exterioare model SML

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare şi pentru plus de eficienţă energetică produsele de izolare termică BDX şi BBX.

Sunt variantele cu motor solar ale ferestrelor model GGL şi GGU

Fereastra este echipată cu: motor conectat la o baterie alimentată de energia solară, celulă exterioară solară pentru captare, senzor de ploaie, telecomandă

• Beneficii multiple pentru confort maxim: aerisire programabilă, senzor de ploaie, setări personalizate, telecomandă cu afişaj digital în limba română, instalare uşoară

• Pentru confort complet, ferestrele solare se pot accesoriza şi cu alte produse acţionate cu motor solar: rulouri interioare (model DSL şi RSL) iar pentru dimensiuni începând cu M04 şi cu rulouri exterioare parasolare model MSL sau rolete exterioare model SSL

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare şi pentru plus de eficienţă energetică produsele de izolare termică BDX şi BBX.

GHL (pag. 12) Fereastră de mansardă cu dublă articulare pentru un plus de funcţionalitate GPL
GHL (pag. 12) Fereastră de mansardă cu dublă articulare pentru un plus de funcţionalitate GPL
GHL (pag. 12) Fereastră de mansardă cu dublă articulare pentru un plus de funcţionalitate GPL
GHL (pag. 12) Fereastră de mansardă cu dublă articulare pentru un plus de funcţionalitate GPL

GHL (pag. 12) Fereastră de mansardă cu dublă articulare pentru un plus de funcţionalitate

GPL (pag. 13) Fereastră de mansardă cu dublă articulare pentru privelişte panoramică

cu dublă articulare pentru privelişte panoramică • Toc şi cercevea din lemn de pin de calitate

Toc şi cercevea din lemn de pin de calitate superioară, stratificat, lăcuit, care nu îşi modifică forma şi asigură închiderea perfectă a ferestrei în timp

Articulare mediană similară modelului GGL

Articulare superioară pentru deschiderea ferestrei în exterior până la 30°, în trei trepte: 5°, 15°, 30°

Ventilaţie posibilă şi cu fereastra închisă datorită clapetei de ventilare (până la 31 m 3 de aer proaspăt pe oră)

Filtrul de aer lavabil împiedică pătrunderea prafului şi a insectelor în interior.

• Extra garnitură pentru protecţie termică şi fonică ridicate

Geam standard model 59, prezentat la pagina 31

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare şi pentru plus de eficienţă energetică produsele de izolare termică BDX şi BBX.

Toc şi cercevea din lemn de pin de calitate superioară, stratificat, lăcuit, care nu îşi modifică forma şi asigură închiderea perfectă a ferestrei în timp

Articulare mediană similară modelului GGL

Articulare superioară pentru deschiderea ferestrei în exterior până la 45°, în funcţie de unghiul preferat, de la 0° la 45°

Ventilaţie posibilă şi cu fereastra închisă datorită clapetei de ventilare (până la 31 m 3 de aer proaspăt pe oră)

Filtrul de aer lavabil împiedică pătrunderea prafului şi a insectelor în interior

• Extra garnitură pentru protecţie termică şi fonică ridicate

Geam standard model 73 (prezentat la pagina 31) sau la comandă specială alt tip de geam

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare şi pentru plus de eficienţă energetică produsele de izolare termică BDX şi BBX

• Poate fi accesorizată ulterior cu motor electric.

BBX • Poate fi accesorizată ulterior cu motor electric. GDL (pag. 15) Balconul CABRIO ® pentru
BBX • Poate fi accesorizată ulterior cu motor electric. GDL (pag. 15) Balconul CABRIO ® pentru

GDL (pag. 15) Balconul CABRIO ® pentru acces fizic în afara mansardei

GZL (pag. 18) Fereastră de mansardă de calitate

GZL (pag. 18) Fereastră de mansardă de calitate • Toc şi cercevea din lemn de pin
GZL (pag. 18) Fereastră de mansardă de calitate • Toc şi cercevea din lemn de pin

Toc şi cercevea din lemn de pin stratificat, lăcuit, care nu îşi modifică forma şi asigură închiderea perfectă a ferestrei în timp

Articulare mediană pentru operare uşoară, pentru rotirea şi curăţarea geamului exterior din interiorul mansardei

• Permite folosirea spaţiului de sub fereastră pentru mobilier sau ca spaţiu util

Ventilaţie posibilă şi cu fereastra închisă datorită fantei de aerisire (până la 16 m 3 de aer proaspăt pe oră)

Filtrul de aer lavabil împiedică pătrunderea prafului şi a insectelor în interior.

Geam standard model 59, prezentat la pagina 31

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare şi pentru plus de eficienţă energetică produsele de izolare termică BDX şi BBX

Nu poate fi operată electric şi nici cu motor solar.

Toc şi cercevea din lemn de pin de calitate superioară, stratificat, lăcuit, care nu îşi modifică forma şi asigură închiderea perfectă a ferestrei în timp

• Oferă cea mai mare deschidere către exterior prin accesul fizic în afara mansardei

• Jumătatea superioară este similară ferestrei model GPL

Jumătatea inferioară a balconului se acţionează prin împingerea cu uşurinţă în exterior până în poziţia verticală

Oferă siguranţă în momentul păşirii în balcon datorită grilajelor laterale

Geam standard model 73 sau 65 (prezentat la pagina 31) sau la comandă specială alt tip de geam

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare şi pentru plus de eficienţă energetică produsele de izolare termică BDX şi BBX

Nu poate fi operat electric şi nici cu motor solar.

Preţuri şi termene de livrare în catalogul “Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro
Preţuri şi termene de livrare în catalogul
“Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro
“Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro GVT (pag. 19) Ieşire pe acoperiş pentru poduri nelocuite
“Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro GVT (pag. 19) Ieşire pe acoperiş pentru poduri nelocuite

GVT (pag. 19) Ieşire pe acoperiş pentru poduri nelocuite

VLT (pag. 19) Ieşire pe acoperiş pentru poduri nelocuite

VLT (pag. 19) Ieşire pe acoperiş pentru poduri nelocuite • Toc din poliuretan negru şi cercevea
VLT (pag. 19) Ieşire pe acoperiş pentru poduri nelocuite • Toc din poliuretan negru şi cercevea

Toc din poliuretan negru şi cercevea din aluminiu

Deschidere laterală, articularea pe stânga sau pe dreapta se stabileşte în momentul instalării

Partea de jos a tocului funcţionează ca un prag şi susţine greutatea unei persoane în momentul ieşirii pe acoperiş

• Ramă de etanşare integrată

Geam care nu izolează termic sau fonic.

Alternativă economică pentru ieşirile pe acoperiş

Toc din lemn şi cercevea din aluminiu

Deschidere pentru acces pe acoperiş şi pentru aerisire

• Ramă de etanşare integrată Geam care nu izolează termic sau fonic.

integrată • Geam care nu izolează termic sau fonic . GXL (pag. 19) Fereastră cu funcţie
integrată • Geam care nu izolează termic sau fonic . GXL (pag. 19) Fereastră cu funcţie

GXL (pag. 19) Fereastră cu funcţie de ieşire pe acoperiş pentru spaţii locuite

VFE (pag. 14) Element vertical pentru combinaţii cu ferestre de mansardă

Element vertical pentru combinaţii cu ferestre de mansardă • Toc şi cercevea din lemn de pin
Element vertical pentru combinaţii cu ferestre de mansardă • Toc şi cercevea din lemn de pin

Toc şi cercevea din lemn de pin stratificat, lăcuit, care nu îşi modifică forma şi asigură închiderea perfectă a ferestrei în timp

• Deschidere laterală în exteriorul mansardei ce permite ieşirea cu uşurinţă pe acoperiş

Articularea pe stânga sau pe dreapta se stabileşte în momentul instalării

Ventilaţie posibilă şi cu fereastra închisă datorită clapetei de ventilare. Filtrul de aer lavabil împiedică pătrunderea prafului şi a insectelor în interior

• Extra garnitură pentru protecţie termică şi fonică ridicate

Geam standard model 59, prezentat la pagina 31

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare şi pentru plus de eficienţă energetică produsele de izolare termică BDX şi BBX

Nu poate fi operată electric şi nici cu motor solar.

Se instalează doar în combinaţie cu ferestre de mansardă montate pe o pantă a acoperişului de 15° - 55°

Toc şi cercevea din lemn de pin, stratificat, lăcuit, care nu îşi modifică forma şi asigură închiderea perfectă a ferestrei în timp

Aduce un plus de confort interiorului prin pătrunderea unei cantităţi mai mari de lumină şi prin mărirea spaţiului vizual

• Se deschide în interior în două trepte, total sau pentru ventilare, cu ajutorul mânerului situat în partea superioară

• Deschiderea în cea de-a doua treaptă la 45° permite curăţarea geamului exterior din interiorul mansardei

Geam standard model 73 (prezentat la pagina 31) sau la comandă specială alt tip de geam

• Pentru montajul ferestrei se foloseşte în mod obligatoriu rama de etanşare.

TWR (pag. 16) Tunel solar cu tub rigid recomandat spaţiilor fără acces direct la lumina
TWR (pag. 16) Tunel solar cu tub rigid recomandat spaţiilor fără acces direct la lumina

TWR (pag. 16) Tunel solar cu tub rigid recomandat spaţiilor fără acces direct la lumina naturală pentru economisirea energiei electrice

TWF (pag. 16) Tunel solar cu tub flexibil recomandat spaţiilor fără acces direct la lumina naturală pentru economisirea energiei electrice

la lumina naturală pentru economisirea energiei electrice • Profil exterior discret similar unei ferestre de
la lumina naturală pentru economisirea energiei electrice • Profil exterior discret similar unei ferestre de
la lumina naturală pentru economisirea energiei electrice • Profil exterior discret similar unei ferestre de

• Profil exterior discret similar unei ferestre de mansardă, adaptabil tuturor tipurilor de învelitori

Tub reflectorizant rigid cu o lungime de 1.85 m - poate fi extins până la 6 m folosind extensiile suplimentare ZTR cu o lungime individuală de 62 cm sau 124 cm. Tubul asigură o reflexie a luminii de până la 98%. Într-o zi însorită, tubul rigid oferă cu până la de 3 ori mai multă lumină naturală faţă de tubul flexibil instalat în aceleaşi condiţii (orientarea faţă de punctele cardinale, panta acoperişului etc.)

Aplica interioară standard de culoare albă (cu diametrul de 35 cm) are un design discret. Puteţi achiziţiona separat aplica interioară Lovegrove semnată de celebrul designer Ross Lovegrove, model ZTB

Ramă de etanşare integrată din poliuretan negru, cu şorţ de aluminiu şi geam întărit de 4 mm, cu suprafaţă tratată la exterior pentru rezistenţă. Pentru instalare, golul din acoperiş trebuie să fie de 48 x 48 cm

Se poate accesoriza cu kitul de lumină model ZTL, pentru folosirea produsului pe timpul nopţii, sau cu kitul ZTV, pentru ventilare.

Kitul de lumină model ZTL conţine un bec de 4 W care poate fi înlocuit cu un bec de până la 10 W

• Pentru instalarea kitului de ventilare model ZTV, este necesară achiziţionarea unui ventilator cu valvă de sens şi a unui tub flexibil termoizolat, de lungimea dorită.

• Profil exterior discret similar unei ferestre de mansardă, adaptabil tuturor tipurilor de învelitori

Model TWF: tub reflectorizant flexibil cu o lungime de maxim 1,5 m

Aplica interioară standard de culoare albă (cu diametrul de 35 cm) are un design discret. Puteţi achiziţiona separat aplica interioară Lovegrove semnată de celebrul designer Ross Lovegrove, model ZTB

Ramă de etanşare integrată din poliuretan negru, cu şorţ de aluminiu şi geam întărit de 4 mm, cu suprafaţă tratată la exterior pentru rezistenţă. Pentru instalare, golul din acoperiş trebuie să fie de 48 x 48 cm

Se poate accesoriza cu kitul de lumină model ZTL, pentru folosirea produsului pe timpul nopţii, sau cu kitul ZTV, pentru ventilare

Kitul de lumină model ZTL conţine un bec de 4 W care poate fi înlocuit cu un bec de până la 10 W

• Pentru instalarea kitului de ventilare model ZTV, este necesară achiziţionarea unui ventilator cu valvă de sens şi a unui tub flexibil termoizolat, de lungimea dorită.

şi a unui tub flexibil termoizolat, de lungimea dorită. CVP (pag. 17) Fereastră electrică pentru acoperiş
şi a unui tub flexibil termoizolat, de lungimea dorită. CVP (pag. 17) Fereastră electrică pentru acoperiş

CVP (pag. 17) Fereastră electrică pentru acoperiş tip terasă

17) Fereastră electrică pentru acoperiş tip terasă CFP (pag. 17) Fereastră fixă pentru acoperiş tip

CFP (pag. 17) Fereastră fixă pentru acoperiş tip terasă

(pag. 17) Fereastră fixă pentru acoperiş tip terasă CFP • Aduce lumina naturală în interiorul clădirii
CFP
CFP

Aduce lumina naturală în interiorul clădirii completând cu succes iluminarea naturală oferită de ferestrele de faţadă

Oferă beneficiile sistemului INTEGRA ® pentru un confort maxim: aerisire programabilă, senzor de ploaie, setări personale, afişaj digital cu meniu în limba română, instalare uşoară. Se deschide până la maxim 15 cm pentru aerisire

Toc şi cercevea din PVC alb

• Geamul exterior este protejat de o cupolă din material plastic transparent foarte rezistent

• Geam standard model 73Q antiefracţie pentru siguranţă sporită (clasa P4A de siguranţă conform EN356), prezentat la pagina 31

Cupola acrilică a produsului transparentă, model ISD 0000, este inclusă în preţ. Pentru cupolă acrilică mată, model ISD 0100, solicitaţi o ofertă personalizată.

Aduce lumina naturală în interiorul clădirii completând cu succes iluminarea naturală oferită de ferestrele de faţadă

Fereastra fixă CFP nu poate fi deschisă

Toc şi cercevea din PVC alb

• Geamul exterior este protejat de o cupolă din material plastic transparent foarte rezistent

• Geam standard model 73Q antiefracţie pentru siguranţă sporită (clasa P4A de siguranţă conform EN356), prezentat la pagina 31

Cupola acrilică a produsului transparentă, model ISD 0000 este inclusă în preţ. Pentru cupolă acrilică mată, model ISD 0100, solicitaţi o ofertă personalizată.

VELUX iniţiază

Casa Activă

zero emisii C0 2
zero
emisii C0 2
Eficienţă energetică
Eficienţă
energetică

Aportul solarCasa Activă zero emisii C0 2 Eficienţă energetică Ferestrele de mansardă sunt o sursă viabilă de

Ferestrele de mansardă sunt o sursă viabilă de aport la încălzire – ferestrele amplasate pe partea sudică utilizează energia solară pentru a genera energie termică.

Lumina indirectăenergia solară pentru a genera energie termică. Ferestrele amplasate pe panta nordică asigură o iluminare

Ferestrele amplasate pe panta nordică asigură o iluminare uniformă atunci când roletele exterioare de pe panta sudică sunt trase, pentru a evita supraîncălzirea.

Minimizarea pierderilor de căldură şi protecţia împotriva călduriipanta sudică sunt trase, pentru a evita supraîncălzirea. Roletele exterioare reduc pierderea de căldură pe timpul

Roletele exterioare reduc pierderea de căldură pe timpul iernii, iar pe timpul verii opresc razele soarelui, diminuând căldura cu până la 95%.

O Casă Activă este independentă din punct de vedere energetic. O astfel de clădire are componente şi soluţii tehnice care produc cel puţin atâta energie cât consumă clădirea. www.activehouse.info

energie cât consumă clădirea. www.activehouse.info Tirajul natural Ferestrele de mansardă folosite în

Tirajul naturalenergie cât consumă clădirea. www.activehouse.info Ferestrele de mansardă folosite în combinaţie cu cele de

Ferestrele de mansardă folosite în combinaţie cu cele de faţadă realizează ventilaţia naturală şi reîmprospătează rapid aerul din interior.

Energia solarănaturală şi reîmprospătează rapid aerul din interior. Panourile solare VELUX absorb energia solară pentru a

Panourile solare VELUX absorb energia solară pentru a produce apă caldă şi energie termică.

Bilanţul energetic al ferestrelor

Bilanţul energetic al unei ferestre se calculează cu ajutorul valorilor U si g, unde U este coeficientul de transfer termic şi reprezintă pierderile de căldură, iar g este aportul solar care reprezintă aportul de energie luminoasă şi depinde de poziţia ferestrei pe faţadă, de cantitatea de lumină din timpul zilei şi de materialul tâmplăriei. Bilanţul energetic este dat de suma dintre pierderile termice şi aportul solar recuperabil.

Proiecte sustenabile Model Home 2020

În contextul VELUX, bilanţul energetic se calculează cu formula:

BE = U + g.

=

energetic se calculează cu formula: BE = U + g. = + Aport solar Pierderi de
energetic se calculează cu formula: BE = U + g. = + Aport solar Pierderi de

+

energetic se calculează cu formula: BE = U + g. = + Aport solar Pierderi de

Aport solar

Pierderi de căldură

Bilanţ energetic

(valoarea g)

(valoarea U)

(valoarea BE)

(valoarea g ) (valoarea U ) (valoarea BE ) Experiment #1 Home for Life Aarhus, Danemarca
(valoarea g ) (valoarea U ) (valoarea BE ) Experiment #1 Home for Life Aarhus, Danemarca
(valoarea g ) (valoarea U ) (valoarea BE ) Experiment #1 Home for Life Aarhus, Danemarca

Experiment #1 Home for Life

Aarhus, Danemarca - Aprilie 2009

Experiment #2 Green Lighthouse

Copenhaga, Danemarca - Decembrie 2009

Experiment #3 Sunlighthouse

Pressbaum, Austria - Noiembrie 2010

www.velux.com/modelhome2020

Tipuri de geamuri

Fiecare fereastră de mansardă este disponibilă cu geam standard, dar poate fi echipată la comandă specială şi cu alte tipuri de geamuri cu proprietăţi complexe: geamuri pentru siguranţă sporită antiefracţie, geamuri cu protecţie maximă împotriva zgomotului exterior, geamuri cu sticlă opacă, geamuri cu proprietăţi ignifuge. Este foarte important să alegeţi de la început tipul de geam dorit, deoarece acesta nu se poate înlocui ulterior cu un alt tip de geam, ci doar cu acelaşi tip, altfel fiind necesară înlocuirea întregii părţi mobile a ferestrei. Pentru detalii vă rugăm să ne contactaţi.

 

Model 59

Model 73

Model 65G

  Model 59 Model 73 Model 65G Geam întărit la exterior Geam întărit la exterior şi
  Model 59 Model 73 Model 65G Geam întărit la exterior Geam întărit la exterior şi
  Model 59 Model 73 Model 65G Geam întărit la exterior Geam întărit la exterior şi

Geam întărit la exterior

Geam întărit la exterior şi laminat la interior pentru siguranţă şi protecţie

Geam special dedicat clădirilor cu focus pe eficienţa energetică

   

• Rezistenţă crescută la grindină şi acumulări de zăpadă

• Rezistenţă crescută la grindină şi acumulări de zăpadă

Izolare termică foarte bună

• Izolare termică excelentă

Izolare fonică foarte ridicată

Izolare fonică foarte ridicată

Beneficii

• Rezistenţă crescută la grindină şi acumulări de zăpadă

Izolare termică foarte bună

Izolare fonică ridicată

Aport solar bun, aducând în interior energie solară, cu impact pozitiv în sezonul rece

• Siguranţă maximă la interior

(în caz de spargere nu permite

împrăştierea cioburilor)

• Suprafaţă exterioară tratată pentru autocurăţare

• Siguranţă maximă la interior (în caz de spargere nu permite împrăştierea cioburilor)

• Suprafaţă exterioară tratată anti-rouă

Aport solar bun, aducând în interior energie solară, cu impact pozitiv în sezonul rece

Izolare crescută împotriva supraîncălzirii din exterior în timpul verii

Standard pentru modelele de ferestre de mansardă

GHL, GZL, GXL

GGL, GGU, GGL INTEGRA şi GGU INTEGRA, GPL, VFE, GDL, CVP 1 , CFP 1

La comandă specială pentru GGL, GGU, GGL INTEGRA şi GGU INTEGRA, GPL, VFE, GDL

 

U geam = 1,1 W/(m 2 K)

U geam = 1,1W/(m 2 K)

U geam = 0,5 W/(m 2 K)

U fereastră = 1,4 W/(m 2 K)

U fereastră = 1,4 W/(m 2 K)

U fereastră = 1,0 W/(m 2 K)

Transmitanţă termică

 

**

 

**

***

Tip gaz inert

 

Argon

 

Argon

 

Kripton

 

g

= 0,60

g

= 0,56

g

= 0,46

Aport solar

**

**

**

 

R

= 32 db

R

= 35 db

R

= 35 db

Izolare fonică

*

**

**

1 Excepţie: Geamul ferestrelor model CVP şi CFP este antiefracţie; oferă siguranţă sporită (clasa P4A de siguranţă conform EN356) . Nu are suprafaţa exterioară tratată pentru autocurăţare.

Pentru siguranţă sporită, în cazul ferestrelor de mansardă amplasate deasupra zonelor de odihnă, joacă sau muncă, recomandăm tipuri de geam laminate la interior (ex. model 73) care în caz de spargere nu permit fragmentarea.

Transmitanţă termică (coeficient U)

U = valoarea coeficientului de transfer termic, reprezintă pierderile de

căldură prin geam; se măsoară conform Standardului European EN 673 U fereastră = valoarea coeficientului de transfer termic, reprezintă pierderile de căldură prin fereastră; se măsoară conform Standardului European EN ISO 12567-2

geam

Izolare fonică (coeficient R) R = valoarea coeficientului de izolare fonică; se măsoară conform Standardului ISO 717-1

Legendă

 
  Standard

Standard

Aport solar (coeficient g) g = aportul de energie luminoasă în clădire prin ferestre; se măsoară conform

Foarte bun

Standardului European EN 410. Depinde de poziţia ferestrei pe faţadă, de cantitatea de lumină din timpul zilei şi de materialul tâmplăriei.

Maxim de confort

Alegerea dimensiunilor potrivite Vă prezentăm mai jos gama completă de dimensiuni pentru modelele de ferestre

Alegerea dimensiunilor potrivite

Vă prezentăm mai jos gama completă de dimensiuni pentru modelele de ferestre VELUX disponibile în Europa. O mare parte dintre acestea sunt dimensiuni standard disponibile din stoc în România.

472 550 660 780 942 1140 1340 mm mm CFP CVP 060060 CFP CVP GVT
472
550
660
780
942
1140
1340
mm
mm
CFP
CVP
060060
CFP
CVP
GVT
080080
CFP
CVP
CFP
CVP
103
540
060090
090090
CVP
CFP
GGL
GPU
GHL
GHU
GZL
GGU
100100
M04
CVP
CFP
GGL
GPU
TWR
GGU
GHU
TWF
GPL
GHL
014
GZL
350
120120
M06
GGL
GPU
GGL
GPU
GGL
GHL
GGL
GPL
600
800
900
1000
1200
GGU
mm
GHU
GGU
GHU
GPL
GPU
GGU
GPU
GPL
GPL
GGU
GHU
GHL
GZL
GZL
GDL
GZL
[P10]
M08
P08
S08
U08
GGL
GPU
GGL
GGU
GGL
GPU
GGL
GGU
GPL
GPU
GPL
GPL
GZL
Modele de ferestre şi
dimensiunile standard
disponibile din stoc sau în
10 zile.
Modele de ferestre şi
dimensiunile disponibile
la comandă specială, cu
livrare în maxim 21 de zile.
[P04]
P19
M10
P10
S10
U10
GGL
940
Exemplu de citire a tabelului:
GGL –
cod pentru modelul ferestrei
M08 – cod pentru dimensiunea ferestrei
780 x
M12
1400 – dimensiuni exterioare în mm
(lăţime x înălţime)
VFE
VFE
VFE
VFE
M31
P31
S31
U31
VFE
VIU*
VFE
VIU*
VFE
VIU*
VFE
VFA
VFA
VFA
VFB
VFB
VFB
Lumină naturală suficientă
M34
P34
S34
U34
VFA
VFA
VFA
VFB
VFB
VFB
M36
P36
S36
VFA
VFA
VFA
VFB
VFB
VFB
M38
P38
S38
Pentru a asigura cantitatea minimă de lumină naturală
în interior, suprafaţa vitrată a ferestrelor de mansardă
trebuie să reprezinte minim 10% din suprafaţa podelei
încăperii.
De exemplu, pentru un iluminat natural corect, o încăpere
de 11 m 2 are nevoie de ferestre cu suprafaţa vitrată de
minim 1,1 m 2 , ce se poate obţine cu:
472
550
660
780
942
1140
1340
mm
• 1 fereastră dimensiune S08 (114cm x 140cm) sau
• 2 ferestre dimensiune M06 (78cm x 118cm) sau
Elemente verticale
Ferestre de mansardă
62460095411541374
1800
16 00
13 98
11 78
97 8
77 8
55069
8
8302520
* înălţime model VIU (fără deschidere) = 990 mm
solar Ieşire pe acoperiş pentruTunel
poduri nelocuite
Balcon CABRIO ®
Ferestre pentru acoperiş tip terasă
60080090010001200

• 4 ferestre dimensiune C04 (55cm x 98cm).

Alegerea ferestrelor cu dimensiuni mari reprezintă soluţia avantajoasă ca preţ. Nu există reglementări care să limiteze cantitatea maximă de lumină naturală de care avem nevoie în interiorul încăperilor: cu cât avem mai multă lumină naturală, cu atât suntem mai eficienţi în tot ce facem şi ne bucurăm de sănătate pe termen lung.

Dimensiunea ferestrei

C02

C04

C06

F06

F08

M04

M06

M08

M10

P06

P08

S06

S08

U08

Cod dimensiune model anterior

102

104

106

206

208

304

306

308

310

406

408

606

608

808

Lăţime x înălţime [cm]

55 x 78

55 x 98

55 x 118

66 x 118

66 x 140

78 x 98

78 x 118

78 x 140

78 x 160

94 x 118

94 x 140

114 x 118

114 x 140

134 x 140

Suprafaţa vitrată [m 2 ]

0,22

0,27

0,35

0,48

0,56

0,44

0,56

0,69

0,81

0,71

0,88

0,89

1,11

1,35

Suprafaţa maximă a podelei [m 2 ]

2,20

2,70

3,50

4,80

5,60

4,40

5,60

6,90

8,10

7,10

8,80

8,90

11,10

13,5

Coduri şi componente ferestre de mansardă

Specialiştii VELUX au creat un sistem de coduri clar şi exact care face posibilă identificarea fiecărei ferestre într-un mod rapid. Exemplificăm mai jos sistemul de coduri:

Plăcuţa de identificare a ferestrelor

30

finisajul suprafeţelor ferestrei şi ramei

Fiecare fereastră VELUX are o plăcuţă care conţine informaţii despre caracteristicile ei, reflectate în codul de identificare. Aceasta se găseşte pe partea superioară a cercevelei, în colţul din dreapta şi este vizibilă doar la deschiderea ferestrei. Plăcuţa de identificare conţine informaţii despre modelul ferestrei, dimensiunea şi tipul de geam cu care este dotată.

GGL

modelul ferestrei

de mansardă

59

modelul

geamului

M08

dimensiunea

ferestrei de mansardă 59 modelul geamului M08 dimensiunea Ferestrele VELUX din generaţia actuală au plăcuţa de
ferestrei de mansardă 59 modelul geamului M08 dimensiunea Ferestrele VELUX din generaţia actuală au plăcuţa de

Ferestrele VELUX din generaţia actuală au plăcuţa de identificare din aluminiu, de culoare gri.

au plăcuţa de identificare din aluminiu, de culoare gri. Ferestrele VELUX din generaţia anterioară, fabricate

Ferestrele VELUX din generaţia anterioară, fabricate înainte de anul 2004, au plăcuţa de identificare de culoare aurie.

de anul 2004, au plăcuţa de identificare de culoare aurie. Informaţiile de pe plăcuţa de identificare
de anul 2004, au plăcuţa de identificare de culoare aurie. Informaţiile de pe plăcuţa de identificare

Informaţiile de pe plăcuţa de identificare sunt necesare în următoarele situaţii:

• Doriţi să comandaţi accesorii pentru ferestre (jaluzele, rulouri şi rolete parasolare). Pentru a fi compatibile, acestea trebuie comandate pe acelaşi cod de dimensiune cu cel al ferestrei.

Deţineţi ferestre de mansardă cu deschidere manuală şi doriţi ulterior să le operaţi cu telecomanda ce acţionează fie un motor electric, fie un motor solar, după preferinţe. (Modelul GZL poate fi acţionat doar manual)

Doriţi să comandaţi piese de schimb.

Componentele ferestrei de mansardă

1 2 3 4 5 6 8 7 Modelul prezentat este o fereastră GGL
1
2
3
4
5
6
8
7
Modelul prezentat este o fereastră GGL

1. Apărătoare superioară ramă

2. Apărătoare superioară toc

3.

4. Geam

5. Apărătoare laterală ramă

6. Apărătoare inferioară cercevea

7. Apărătoare laterală toc

8. Apărătoare inferioară cercevea (poziţionată sub sticlă)

Cadrul sticlei

1 2 5 4 3 6 7 8 9 10 Modelul prezentat este o fereastră
1
2
5
4
3
6
7
8
9
10
Modelul prezentat este o fereastră GGL

1. Piesă de închidere

2. Suport filtru aer

3.

4. Balama de închidere

5. Plăcuţă de indentificare

6. Clapetă de ventilare

7. Balamale

8. Cercevea (toc mobil)

9. Toc fix

10. Opritor (doar la modelele GPL, GHL)

Zăvor

Notă: Denumirile componentelor ferestrelor VELUX se regăsesc şi în instrucţiunile de instalare şi întreţinere a acestora.

maxim 120 mm

Instalare etanşămaxim 120 mm Rama de etanşare reprezintă structura exterioară amplasată de jur împrejurul ferestrei de mansardă,

maxim 120 mm Instalare etanşă Rama de etanşare reprezintă structura exterioară amplasată de jur împrejurul

Rama de etanşare reprezintă structura exterioară amplasată de jur împrejurul ferestrei de mansardă, care se observă din exterior. Rama colectează apa şi o conduce prin canalele de scurgere laterale, eliminând infiltraţiile, asigurând etanşarea perfectă.

Pentru montarea ferestrei de mansardă la nivelul învelitorii este obligatorie utilizarea unei rame de etanşare pe dimensiunea acesteia. Deoarece este elementul de legătură dintre învelitoare şi fereastră, modelul ramei se alege în funcţie de tipul învelitorii – plată sau profilată. Pentru o instalare profesionistă, corectă şi rapidă a ferestrelor, folosiţi şi produsele de izolare care reduc semnificativ pierderile de căldură: kitul de izolare termică model BDX şi folia barieră de vapori model BBX.

Pentru instalare, golul din acoperiş trebuie să fie mai mare decât dimensiunile ferestrei în general cu 4-6 cm pe lăţime şi cu 4,5 cm pe înălţime, în funcţie de modelul ramei de etanşare ales. Se vor respecta întocmai instrucţiunile de instalare din cutiile produselor. Distanţa dintre căpriori poate fi modificată prin procedeul de juguire, fără ca structura de rezistenţă a acoperişului să fie afectată (solicitaţi sfatul unui inginer structurist pentru mai multe detalii).

Etanşare perfectă
Etanşare
perfectă
Cupru Zinc
Cupru
Zinc

Dacă învelitoarea dvs. este din cupru sau zinc, alegeţi rame de etanşare din cupru sau zinc, disponibile la comandă specială.

Aluminiu
Aluminiu

Ramele de etanşare aflate în stoc sunt fabricate din aluminiu, fiind vopsite gri în câmp electrostatic pentru rezistenţă la coroziune şi zgârieturi şi un aspect uniform, impecabil.

• Modele de rame de etanşare individuale sau combi

34

• Modele de rame de etanşare individuale sau combi 34 maxim 38 mm maxim 16 mm
maxim 38 mm
maxim 38 mm
maxim 16 mm
maxim 16 mm

EDW / EKW

EDB / EKB

EDS / EKS

Ramă de etanşare individuală sau combi pentru învelitori pentru învelitori

ondulate cu o grosime totală de

combi pentru învelitori ondulate cu o grosime totală de maxim maxim 120 120 mm mm (2
maxim maxim 120 120 mm mm (2 (2 x x 60 60 mm) mm)
maxim maxim 120 120 mm mm (2 (2 x x 60 60 mm) mm)

Ramă de etanşare individuală sau combi pentru învelitori tip pentru învelitori tip

de etanşare individuală sau combi pentru învelitori tip ţiglă solzi cu o grosime totală de Ramă

ţiglă solzi cu o grosime totală de

Ramă de etanşare individuală sau combi pentru învelitori pentru învelitori

de etanşare individuală sau combi pentru învelitori plate cu o grosime totală de maxim maxim 38

plate cu o grosime totală de

maxim maxim 38 38 mm mm (2 (2 x x 19 19 mm). mm). maxim
maxim maxim 38 38 mm mm (2 (2 x x 19 19 mm). mm).
maxim 16 mm (2 x 8 mm)
maxim 16 mm (2 x 8 mm)
Disponibilă Disponibilă la la comandă comandă specială. specială.
Preţuri şi termene de livrare în catalogul
“Modele, dimensiuni şi preţuri“ şi pe www.velux.ro

Detalii despre ramele de etanşare combi

Puteţi beneficia de mai multă lumină naturală prin combinarea ferestrelor pe verticală şi orizontală, utilizând ramele de etanşare combi. Ferestrele combinate pe verticală trebuie să aibă aceeaşi lăţime iar cele combinate pe orizontală trebuie să aibă aceeaşi înălţime, după cum puteţi observa în exemplele de mai jos. Puteţi combina oricâte ferestre doriţi, atât pe verticală, cât şi pe orizontală, cu ramele combi potrivite.

cât şi pe orizontală, cu ramele combi potrivite. Distanţe de montaj pentru combinaţiile de ferestre Vă
cât şi pe orizontală, cu ramele combi potrivite. Distanţe de montaj pentru combinaţiile de ferestre Vă
cât şi pe orizontală, cu ramele combi potrivite. Distanţe de montaj pentru combinaţiile de ferestre Vă

Distanţe de montaj pentru combinaţiile de ferestre

Vă rugăm să specificaţi distanţele „a” şi „b” când comandaţi rame de etanşare combi 1 .

a = distanţa standard între tocurile ferestrelor pe orizontală este de 120 mm, deci ramele din tabelul de mai jos sunt rame pentru căpriori de 100 mm, dar la comandă specială sunt disponibile rame şi pentru distanţe până la 160 mm. b = distanţa standard între tocurile ferestrelor pe verticală este de 100 mm. Pentru instalarea roletelor exterioare la combinaţii de ferestre de mansardă se va respecta o distanţă de montaj a ferestrelor de minim 10 cm pe orizontală şi, respectiv, minim 25 cm pe verticală.

1 Informaţii complete în catalogul „Modele dimensiuni şi preţuri” pag. 15.

distanţa a

distanţa b
distanţa b

• Produse de instalare pentru eficienţă energetică

b • Produse de instalare pentru eficienţă energetică BDX - Kit de izolare termică pentru reducerea

BDX - Kit de izolare termică pentru reducerea pierderilor de energie

Se instalează în golurile care rămân între fereastră şi structura acoperişului, reducând pierderile de căldură cu 12% pe metru de cadru izolator, eliminând apariţia “marginilor reci” şi prevenind apariţia condensului (detalii pag. 36). Este o soluţie completă care asigură o instalare corectă

a ferestrei, reduce costurile de energie ale clădirii şi timpul de montaj al ferestrei.

Elementele componente: cadru izolator creat pe mărimea ferestrei, folie hidroizolatoare şi jgheab de drenaj. Cadrul izolator este din oţel galvanizat pe care este lipit un burete izolator din spumă polietilenică expandată.

Previne pierderile de căldură între fereastră şi acoperiş. Folia hidroizolatoare

şi jgheabul de drenaj previn infiltraţiile şi contribuie la o etanşare durabilă.

Se instalează împreună cu ramele de etanşare model EDW / EKW, EDB / EKB, EDS / EKS.

ramele de etanşare model EDW / EKW, EDB / EKB, EDS / EKS. BBX - Folie

BBX - Folie barieră de vapori împotriva pătrunderii umezelii

Protejează structura interioară izolatoare din jurul ferestrelor de mansardă împotriva pătrunderii căldurii şi a umezelii din interiorul masardei în termoizolaţia acoperişului/clădirii. Fără instalarea barierelor de vapori condensul datorat căldurii provenite din interior şi umiditatea acumulată vor deteriora finisajele interioare ale noii construcţii.

Dimensiunea foliei din polietilenă este aceeaşi cu dimensiunea ferestrelor. Instalarea este simplă şi durează câteva minute.

Se instalează în jurul tuturor tipurilor de ferestre de mansardă, indiferent de modelul ramei de etanşare.

maxim 120 mm

maxim 90 mm

• Modele de rame de etanşare cu proprietăţi termoizolante

Pentru a reduce pierderile de energie şi riscul formării condensului, ramele de etanşare de ultimă generaţie au integrat kitul de izolare termică (rame model EDW 2000, EDJ 2000 Energy, EDN 2000F Energy). Din aprilie 2011 sunt disponibile şi rame de etanşare pentru instalarea ferestrelor la o adâncime mai mare în acoperiş faţă de nivelul standard de instalare, care reduc la maxim pierderile de energie în jurul ferestrelor de mansardă (model EDJ 2000 Energy, EDN 2000F Energy).

Alegerea acestor produse de instalare termoizolatoare împreună cu instalarea ferestrelor cu performanţe energetice foarte bune contribuie esenţial la eficienţa energetică a clădirii reducând sesizabil costul de utilizare.

Eficienţă energetică
Eficienţă
energetică
NOU!
NOU!
sesizabil costul de utilizare. Eficienţă energetică NOU! 24,0 °C 5,0 °C Fereastră de mansardă instalată fără

24,0 °C

5,0 °C

Fereastră de mansardă instalată fără kit de izolare termică

Ilustraţia arată pierderile de energie termică din jurul tocului ferestrei

Fereastră de mansardă instalată cu kit de izolare termică (rame cu kit termoizolator separat: EDW + BDX, EDB + BDX, EDS + BDX sau rame cu kit termoizolator inclus: EDW 2000, EDJ 2000 Energy, EDN 2000F Energy)

Ilustraţia arată pierderi de energie minime, izolare termică maximă în jurul ferestrei

EDW 2000

Ramă de etanşare individuală care include kitul de izolare termică BDX . Pentru instalarea individuală a ferestrelor pe individuală care include kitul de izolare termică BDX. Pentru instalarea individuală a ferestrelor pe învelitori ondulate cu o grosime de maxim 120 mm

(2 x 60 mm). Pentru combinaţii de ferestre se vor instala rame EKW cu BDX separat.pe învelitori ondulate cu o grosime de maxim 120 mm NOU! NOU! maxim 8 mm E

NOU!
NOU!
NOU! maxim 8 mm
NOU!
maxim 8 mm

EDJ 2000 Energy

Ramă de etanşare individuală pentru instalarea ferestrei la o adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm individuală pentru instalarea ferestrei la o adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de

adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de nivelul standard de instalare. Are
adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de nivelul standard de instalare. Are
adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de nivelul standard de instalare. Are
adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de nivelul standard de instalare. Are

nivelul standard de instalare. Are integrat kitul de izolare termică BDX. Pentru învelitori cu o grosime de maxim 90 mm. Pentru combinaţii de ferestre se vor instala rame EKW cu BDX separat. ! Pentru instalarea ferestrei cu această ramă, golul din acoperiş trebuie să fie mai mare faţă de dimensiunile ferestrei cu 7- 9 cm pe lăţime şi cu 10,5 cm pe înălţime. Disponibilă la comandă specială.

EDN 2000F Energy

Ramă de etanşare individuală pentru instalarea ferestrei la o adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm individuală pentru instalarea ferestrei la o adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de

adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de nivelul standard de instalare. Are
adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de nivelul standard de instalare. Are
adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de nivelul standard de instalare. Are
adâncime mai mare în acoperiş cu aprox. 40 mm faţă de nivelul standard de instalare. Are

nivelul standard de instalare. Are integrat kitul de izolare termică BDX. Pentru învelitori cu o grosime de maxim 16 mm (2 x 8 mm). Pentru combinaţii de ferestre se vor instala rame EKS cu BDX separat. ! Pentru instalarea ferestrei cu această ramă, golul din acoperiş trebuie să fie mai mare faţă de dimensiunile ferestrei cu 7- 8 cm pe lăţime şi cu 18,5 cm pe înălţime. Disponibilă la comandă specială.

Jaluzele şi rulouri pentru protecţie solară Accesoriile VELUX sunt create special pentru dumneavoastră şi vă
Jaluzele şi rulouri pentru protecţie solară Accesoriile VELUX sunt create special pentru dumneavoastră şi vă
Jaluzele şi rulouri pentru protecţie solară
Accesoriile VELUX sunt create special pentru dumneavoastră şi vă permit să controlaţi cantitatea de lumină
care intră în mansardă, să asiguraţi o temperatură interioară confortabilă, să reduceţi consumul de energie şi
costurile aferente şi nu în ultimul rând, să aduceţi culoare încăperilor.
Vă garantăm potrivirea perfectă a jaluzelelor, rulourilor interioare şi produselor parasolare cu ferestrele de
mansardă mansardă VELUX VELUX din din toate toate generaţiile, generaţiile, deoarece deoarece noi noi suntem suntem cei cei care care le le concepem, concepem, testăm testăm şi şi producem. produ

Simplu şi rapid! Cumpăraţi direct din magazinul online www.velux.ro sau din reţeaua distribuitorilor VELUX.

Informaţii complete în “Catalog de accesorii pentru ferestrele de mansardă VELUX“ şi pe www.velux.ro
Informaţii complete în “Catalog de accesorii pentru
ferestrele de mansardă VELUX“ şi pe www.velux.ro
pentru ferestrele de mansardă VELUX“ şi pe www.velux.ro Fiţi creativ şi alegeţi din întreaga gamă de

Fiţi creativ şi alegeţi din întreaga gamă de modele, în funcţie de beneficiile dorite!

Control total al luminii Rulouri opace • Îmbunătăţesc izolaţia termică cu până la 33% •
Control total al luminii
Rulouri opace
• Îmbunătăţesc izolaţia termică cu până la 33%
• Împiedică total pătrunderea luminii
• Operare uşoară pe şinele glisante
• Disponibile în 40 de culori
• Modele cu operare manuală, electrică sau cu
motor solar
Decorare şi control al luminii Rulouri decorative Rulouri economice • Îmbunătăţesc izolaţia termică cu până
Decorare şi control al luminii
Rulouri decorative
Rulouri economice
• Îmbunătăţesc izolaţia termică cu până la 27%
• Îmbunătăţesc izolaţia termică cu până la 16%
• Atenuează lumina solară
• Atenuează lumina solară
• Operare uşoară pe şinele glisante
• Disponibile în 4 culori
• Disponibile în 37 de culori
• Fixare cu cârlige laterale în trei poziţii
• Modele cu operare manuală, electrică sau cu
motor solar
• Model cu operare manuală
Decorare şi control al luminii Rulouri plisate Rulouri plisate - acoperiş tip terasă Jaluzele •
Decorare şi control al luminii
Rulouri plisate
Rulouri plisate - acoperiş tip terasă
Jaluzele
• Îmbunătăţesc izolaţia termică cu până la 34%
• Îmbunătăţesc izolaţia termică cu până la 18%
• Îmbunătăţesc izolaţia termică cu până la 27%
• Atenuează lumina solară
• Concepute doar pentru ferestrele CVP/ CFP
• Controlează cantitatea de lumină
• Operare uşoară pe şinele glisante
• Atenuează lumina solară
• Controlează unghiul de pătrundere al luminii
• Disponibile în 42 de culori
• Operare uşoară pe şinele glisante
• Operare uşoară pe şinele glisante
• Modele cu operare manuală sau electrică
• Disponibile în 2 culori
• Disponibile în 9 culori
• Model cu operare electrică
• Modele cu operare manuală sau electrică
Protecţie împotriva insectelor Plasă împotriva insectelor • Protecţie totală împotriva insectelor • Permite
Protecţie împotriva insectelor
Plasă împotriva insectelor
• Protecţie totală împotriva insectelor
• Permite deschiderea ferestrei în
poziţia de aerisire
• Materialul tip plasă nu obturează priveliştea
• Operare uşoară pe şinele glisante
• Model cu operare manuală
Protecţie împotriva căldurii Rulouri exterioare parasolare • Reduc căldura cu până la 90% • Crează
Protecţie împotriva căldurii
Rulouri exterioare parasolare
• Reduc căldura cu până la 90%
• Crează un efect de umbrire plăcut
• Permite o vizibilitate bună spre exterior
• Material rezistent la intemperii
• Modele cu operare manuală, electrică sau
cu motor solar
Confort total Rolete exterioare • Reduc căldura cu până la 95% • Îmbunătăţesc izolaţia termică
Confort total
Rolete exterioare
• Reduc căldura cu până la 95%
• Îmbunătăţesc izolaţia termică cu până la 27%
• 6 funcţii de protecţie într-un singur produs
• Împiedică total pătrunderea luminii
• Izolează termic şi fonic; protejează fereastra
• Modele cu operare manuală, electrică sau cu
motor solar
Panouri solare Apă caldă Energie termică
Panouri solare
Apă caldă
Energie termică

Energie regenerativă pentru case cu eficienţă energetică sporită

Panouri şi sisteme solare

Eficienţă energetică
Eficienţă
energetică
sporită Panouri şi sisteme solare Eficienţă energetică Panourile solare ale unei clădiri asigură cererea zilnică

Panourile solare ale unei clădiri asigură cererea zilnică de apă caldă menajeră pe perioada lunilor de vară utilizând energia provenită direct de la soare. În perioadele mai puţin însorite ale anului, sistemul termic solar continuă să producă energie regenerabilă cu un aport important la sistemul de încălzire convenţional. Pe durata unui an panourile solare VELUX furnizează până la 75% din necesarul de energie termică pentru realizarea apei calde menajere şi până la 35% din necesarul anual de energie termică pentru încălzirea locuinţelor.

5 motive

pentru a alege sistemele solare VELUX

5 motive pentru a alege sistemele solare VELUX Sistem complet de la un singur furnizor Componentele
5 motive pentru a alege sistemele solare VELUX Sistem complet de la un singur furnizor Componentele
5 motive pentru a alege sistemele solare VELUX Sistem complet de la un singur furnizor Componentele
5 motive pentru a alege sistemele solare VELUX Sistem complet de la un singur furnizor Componentele
5 motive pentru a alege sistemele solare VELUX Sistem complet de la un singur furnizor Componentele

Sistem complet de la un singur furnizor

Componentele sistemului solar VELUX (panourile solare, rezervoarele pentru apă caldă, grupul de pompare şi unitatea de comandă, tubulatura şi celelalte componente), sunt concepute ca o soluţie completă; se potrivesc perfect între ele şi asigură randamentul unui sistem integrat.

Etanşare perfectă

Panourile solare sunt încorporate în acoperiş cu ajutorul ramelor de etanşare standard VELUX, asigurând o integrare sigură şi etanşă în acoperiş.

Integrare perfectă în acoperiş

Panourile solare sunt concepute pentru a se încadra discret în acoperiş, putând fi instalate şi în combinaţie cu ferestre de mansardă de aceeaşi lăţime sau înălţime.

Reţea de instalatori recomandaţi

Instalatorii de sisteme solare VELUX sunt selectaţi cu atenţie dintre participanţii la cursurile organizate de VELUX România. Aceştia au acces la ultimele informaţii şi noutăţi furnizate de compania noastră, încât vă pot oferi servicii de cea mai înaltă calitate.

5 ani Garanţie

• Panouri solare

• Rezervoare pentru apă caldă

• Tuburi flexibile

Folosirea sistemelor termice solare protejează mediul înconjurător prin reducerea necesarului de energie primară fosilică. Singurele costuri de funcţionare asociate cu sistemele termice solare sunt cele ale electricităţii utilizată de sistemul de control şi pompă, care este de aproximativ 80 kWh anual, adică mai puţin decât consumul anual normal al unui bec economic cu puterea de

100W.

Panourile solare VELUX sunt certificate Solar Keymark Solar Keymark este marcajul calităţii pentru produsele din
Panourile solare VELUX sunt
certificate Solar Keymark
Solar Keymark este marcajul calităţii pentru produsele
din domeniul energiei solare termice în Europa, bazat
pe normele europene şi certificat de CEN.
Informaţii complete în catalogul
“Sisteme solare“ şi pe www.velux.ro
normele europene şi certificat de CEN. Informaţii complete în catalogul “Sisteme solare“ şi pe www.velux.ro 40

Garanţie

Expuse soarelui puternic, ploii, vântului, zăpezii şi frigului, ferestrele de mansardă rezistă multor intemperii. Pentru producerea ferestrelor este necesară o concepţie unitară, precum şi o tehnologie mult mai dezvoltată decât pentru producerea ferestrelor verticale. Din 1942, grupul VELUX fabrică produse de cea mai bună calitate, îmbinând inovativ funcţionalitatea cu designul modern, oferind o siguranţă deplină şi o îmbinare perfectă.

oferind o siguranţă deplină şi o îmbinare perfectă. • toate modelele de ferestre VELUX • rame
oferind o siguranţă deplină şi o îmbinare perfectă. • toate modelele de ferestre VELUX • rame
oferind o siguranţă deplină şi o îmbinare perfectă. • toate modelele de ferestre VELUX • rame
oferind o siguranţă deplină şi o îmbinare perfectă. • toate modelele de ferestre VELUX • rame

• toate modelele de ferestre VELUX

• rame de etanşare

• produse de instalare

• tunel solar

• ieşire pe acoperiş model GVT

• panouri solare, rezervoare pentru apă caldă, tuburi flexibile

• accesorii (jaluzele şi rulouri pentru protecţia solară)

• sisteme de operare electrică şi

control manual al produselor

• alte componente şi accesorii ale sistemelor solare

• ieşire pe acoperiş model VLT

Notă! Vă recomăndăm să solicitaţi certificatul de garanţie pentru produsele VELUX de la distribuitorul de la care le cumpăraţi, iar de la instalatorul care vă montează produsele solicitaţi certificatul de garanţie pentru instalare.

Beneficiaţi de experienţa VELUX

Certificările produselor VELUX

Produsele VELUX respectă standardele europene de calitate, iar măsurătorile performanţelor acestora se fac în conformitate cu standardele:

• EN 673 (pentru valoarea coeficientului de transfer termic prin geam)

• EN ISO 12567-2 (pentru valoarea coeficientului de transfer termic prin fereastră)

• EN 410 (pentru valoarea coeficientului de transmitere a energiei solare)

• EN 356 (pentru clasele de siguranţă ale ferestrelor)

Toate fabricile VELUX sunt certificate ISO 9001 (calitate), ISO 14001 (mediu) şi OHSAS 18001 (sănătate şi siguranţă) . De asemenea, compania VELUX oferă produse certificate pentru casele pasive. În anumite domenii specifice, precum etanşarea, grupul VELUX a introdus propriile sale standarde care sunt mult mai stricte decât standardele internaţionale.

Pentru inspiraţie proiecte naţionale şi internaţionale vizitaţi secţiunea „Galerii Foto” disponibilă pe
Pentru inspiraţie proiecte naţionale şi internaţionale vizitaţi
secţiunea „Galerii Foto” disponibilă pe www.velux.ro
secţiunea „Galerii Foto” disponibilă pe www.velux.ro Exemple - Clădiri publice şi private Ferestrele de

Exemple - Clădiri publice şi private

Ferestrele de mansardă VELUX potrivite fiecărui tip de construcţie

Produsele VELUX disponibile în România sunt utile pentru orice fel de proiect de construcţii, clădiri noi sau renovate, publice sau private, şi sunt comercializate exclusiv prin reţeaua naţională de distribuitori specializaţi în domeniul materialelor de construcţii.

VELUX România vine în întâmpinarea nevoilor fiecăruia, ferestrele sale adaptându-se oricărui tip de acoperiş; concepute în scopul valorificării spaţiului existent sub pereţii în plan înclinat, ele reprezintă o îmbinare perfectă între funcţionalitate şi un design modern şi elegant fiind un simbol al calităţii şi bunului gust.

Renovare de pod Casă privată judeţul Mureş 2 x fereastră model GGL, mărimea M04 (sus)
Renovare de pod
Casă privată
judeţul Mureş
2
x fereastră model GGL, mărimea M04 (sus)
2
x fereastră model GZL, mărime S08 (jos)
Construcţie nouă - Sală de sport Grădiniţă şi şcoală „Montessori” Timişoara Arhitect: Camelia Covaci
Construcţie nouă - Sală de sport
Grădiniţă şi şcoală „Montessori”
Timişoara
Arhitect: Camelia Covaci Preda
24 x fereastră model GGL cu motor solar, mărime S08
Renovare de pod Grădiniţa „Ştefania” Târgu Mureş Arhitect: Miheţ Florina Daniela 2 x fereastră electrică
Renovare de pod
Grădiniţa „Ştefania”
Târgu Mureş
Arhitect: Miheţ Florina Daniela
2
x fereastră electrică model GGU INTEGRA, mărime M08 (sus)
4
x fereastră model GGU, mărime M08 (jos)
Construcţie nouă Pensiunea „Taverna Pietrei Craiului” Zărneşti, judeţul Braşov ferestre de mansardă model
Construcţie nouă
Pensiunea „Taverna Pietrei Craiului”
Zărneşti, judeţul Braşov
ferestre de mansardă model GPL, mărime U08
Arhitect: Cătălin Berza 18 x tunel solar model TWF combinaţie de ferestre model GGL, mărime
Arhitect: Cătălin Berza
18 x tunel solar model TWF
combinaţie de ferestre model GGL, mărime P08

Renovare de pod Universitatea de Arhitectură şi Urbanism „Ion Mincu” - Bucureşti

V-RO 5028-0411 © 2011 VELUX GROUP ® VELUX, SIGLA VELUX, CABRIO, INTEGRA SUNT MĂRCI ÎNREGISTRATE FOLOSITE SUB LICENŢĂ DE CĂTRE VELUX GROUP

VELUX România S.R.L. Aurel Vlaicu 40 500178 Braşov Tel.: 0268 40 27 40 Fax: 0268 42 57 57 Relaţii clienţi: 0-8008-83589 (apel gratuit) E-mail: romania@velux.com Web: www.velux.ro

40 27 40 Fax: 0268 42 57 57 Relaţii clienţi: 0-8008-83589 (apel gratuit) E-mail: romania@velux.com Web:
40 27 40 Fax: 0268 42 57 57 Relaţii clienţi: 0-8008-83589 (apel gratuit) E-mail: romania@velux.com Web: