HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

LOCTITE PRISMA 460 BAJO OLOR / EMPAAMIENTO No. DE PARTE: 46061 BOTELLA: 1lb.

Salud: 2 Inflamabilidad: 2 Reactividad: 1 Equipo de Proteccin: C Riesgo Especial: -Material Reciclable No Necesita anlisis : Si Material Reutilizable No Especifique: Material Inerte Si Material Peligroso Si Txico/ Inflamable

1. DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUMICA

1.1. Nombre del fabricante o importador: 1.2. En caso de emergencia, comunicarse al telfono : 1.3. Domicilio Completo : HENKEL CAPITAL S.A. de C.V. Tel : 58-36-13-29, 01800-90-18-100 Fax : 57-87-68-07 Calzada de la Viga s/n Fracc. Los Laureles, Loc. Tulpetlac C.P. 55090 Ecatepec de Morelos Edo. Mxico, Mxico

2. DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA

2.1. Nombre Comercial del producto : 2.2. Nombre qumico : 2.3. Familia qumica : 2.4. Sinnimos : 2.5. Clasificacin : 2.6. Otros datos : PRISMA 460, BAJO OLOR/BAJO No. C.A.S. : No. O.N.U. Referencia Especificacin 460 Prism Low Odor/Low Bloom Instant No. SAP: Divisin: Aplicacin No. de Parte Presentacin 234020 TL ADHESIN 46061 Botella 1 lb (453.6 gr) Adhesive Txico, Inflamable Tipo de Producto: Cianoacrilato 27816-23-5 N.D.

EMPAAMIENTO Beta-metoxietil cianoacrilato Cianoacrilatos

3. IDENTIFICACIN DE COMPONENTES PELIGROSOS

Nombre del Componente Beta-metoxietil cianoacrilato N.A. N.A. % del Mismo 60-100 % N.A. N.A. No. C.A.S. 2781623-5 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. No. O.N.U. N.D. LMPE - PPT N.D. LMPE - CT N.D. LMPE -P N.D. IPVS (IDLH) N.D. 2 2 1 N.D. 0.2 ppm TWA N.A. N.A. S I R E Otro

Equipo de Proteccin Personal adecuado: Lentes de Seguridad, Guantes, Delantal Sinttico

No. Parte: 46061 Loctite Prisma 411 Adhesivo Tenaz Para Rellenar Holguras

4. PROPIEDADES FSICO QUMICAS

4.1. Temperatura de ebullicin (C): 4.2. Temperatura de fusin (C) : 4.3. Temperatura de inflamacin (C): 4.4. Temperatura de autoignicin (C): 4.5. Densidad relativa: 1.1 a 23.9C (75F) 80C (200F) Tagliabue 485C (905F) 4.12. Porcentaje de volatilidad: 4.13.a. Lmite de inflamabilidad inferior (%): 4.6. Densidad de vapor (aire=1): 4.7. Peso molecular: N.D Aprox. 3 4.13.b. Lmite de Inflamabilidad superior (%): 4.14.a. Lmite de explosividad inferior (%): 4.7.a. Estado fsico: Lquido 4.14.b. Lmite de explosividad superior (%): 4.7.b. Color: 4.7.c. Olor: 4.7.d. Ph : Claro Incoloro a color Paja Insignificante N.D. 4.15. Otras Propiedades: N.D. N.D. N.D. N.D. Menos de 20 gr/L (Mtodo 316B California SCAQMD) N.D. (176F) Cubeta a 93.4C Cerrada N.D Ms de 149 C (300F) 4.9. Velocidad de evaporacin (butilacetato=1) : 4.10. Solubilidad en agua: 4.11. Presin de vapor (mmHg C): Menos de 0.2 mm Hg Polimeriza en presencia de agua N.D.

5. RIESGOS DE FUEGO Y EXPLOSIN

5.1. Medios de extincin: Otras (Especifique): 5.2. Equipo de Proteccin Personal: 5.3. Procedimiento y precauciones especiales en el combate de incendios: Dixido de carbono, Espuma, Polvo qumico seco Ninguna Equipo convencional para combate de incendio y equipo de aire autnomo No entre al lugar del siniestro sin el equipo de proteccin recomendado. Alejar el contenedor del rea de fuego en caso de poder hacerlo sin riesgo alguno. Combatir el incendio desde una distancia mxima. Mantenerse alejado de los extremos de los tanques. Enfrie con agua las paredes de los contenedores expuestas a las llamas an despus de extinguido el fuego. 5.4. Condiciones que conducen a otro riesgo especial: 5.5. Productos de la combustin nocivos para la salud: Indicios de vapores orgnicos txicos o irritantes Evitar flama directa

6. DATOS DE REACTIVIDAD
6.1. Estabilidad de la sustancia: 6.2. Condiciones a evitar: 6.3. Incompatibilidad: Agua, alcohol, lcalis y aminas. 6.4. Productos peligrosos de la descomposicin: 6.5.a Polimerizacin espontnea: Una polimerizacin rpida exotrmica ocurrir en presencia de agua, aminas, lcalis y alcoholes. 6.5.b. Condiciones a evitar: Ver Seccin 12.1 Precauciones para el manejo y almacenamiento y Seccin 6.3 Incompatibilidad. No. Parte: 46061 Loctite Prisma 411 Adhesivo Tenaz Para Rellenar Holguras

Estable Polimerizacin espontnea

Ninguno.

7. RIESGOS PARA LA SALUD

7.a.1.a. Exposicin aguda, ingestin: 7.a.1.b. Exposicin aguda, inhalacin: 7.a.1.c. Exposicin aguda, contacto con la piel: 7.a.1.d. Exposicin aguda, contacto con los ojos: 7.a.2.a. Exposicin crnica, ingestin: 7.a.2.b. Exposicin crnica, inhalacin: 7.a.2.c. Exposicin crnica, contacto con la piel. Los cianoacrilatos han sido reportados como causantes de reacciones alrgicas, pero debido a la rpida polimerizacin en la superficie de la piel, una respuesta alrgica sera rara. Los cianoacrilatos desprenden calor al solidificarse. En raras circunstancias una gota grande quemar la piel. El adhesivo ya curado no daa la salud an si se encuentra pegado en la piel. 7.a.2.d. Exposicin crnica. contacto con los ojos: 7.a.3.a. Sustancia considerada como carcinognica, Mutagnica, Teratognica. 7.a.3.b. Considerado por la norma mexicana NOM-010-STPS-1999: 7.a.3.c. Considerado por otra fuente: 7.a.3.d. Datos Toxicolgicos: a) CL50 = b) DL50 = 7.a.3.e. Informacin complementaria: Inhalacin, rata: mayor que 20 hasta 200 mg/l oral > 5000 mg/kg (rata); dermal > 2000 mg/kg (conejo) (estimado) Algunos componentes de la mezcla en concentraciones altas por tiempo prolongado puede daar el sistema respiratorio. Seccin 7.b- Emergencias y Primeros Auxilios 7.b.1.a. Contacto Inmediatamente lvese con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Obtenga ayuda mdica. Si los prpados estn pegados y cerrados, libere las pestaas con agua tibia cubriendo con una esponja mojada. No trate de forzar para abrir el ojo. El cianoacrilato pegar la protena del ojo y causar un efecto de lagrimeo, el cual ayudar a despegar el adhesivo. Mantenga el ojo cubierto hasta que se despegue completamente, usualmente entre 1-3 das. Deber buscar atencin mdica en caso de que partculas slidas polimerizadas de cianoacrilato queden atrapadas detrs del prpado causando dao por abrasin. 7.b.1.b. Contacto con la piel: No intente separar la piel adherida. Remjese con agua jabonosa tibia. Delicadamente aprtese la piel adherida usando un instrumento sin filo. Si la piel est quemada debido a la rpida generacin de calor producida por una gota grande, obtenga ayuda mdica. Si los labios est pegados, aplquese a ellos agua tibia y estimule el humedecimiento y la presin con la saliva de la boca. Despegue o voltee los labios para separarlos. No jale los labios en direcciones opuestas para tratar de despegarlos. 7.b.1.c. Ingestin: Asegrese que las vas respiratorias no estn obstruidas. El producto polimerizar rpidamente y se pegar a la boca hacindolo casi imposible de tragarlo. La saliva separar cualquier producto solidificado en varias horas. Prevenga que el paciente trague cualquier masa que se separe. 7.b.1.d. Inhalacin: 7.b.2. Otros riesgos o efectos para Salud: 7.b.3. Datos para el mdico: Intervenir quirrgicamente no es necesario para separar tejidos pegados accidentalmente. La experiencia ha mostrado que los tejidos pegados son mejor tratados mediante el uso de Primeros Auxilios pasivos, no quirrgicos. Si el curado rpido ha causado quemaduras trmicas, estas debern ser tratadas sintomticamente despus de que se haya removido el adhesivo. 7.b.4. Antdoto: N.D. Retire a la vctima al aire fresco, si los sntomas persisten consulte al mdico Puede causar quemaduras si se polimeriza La OSHA no considera esta sustancia como carcinognica No se considera carcinognico, mutagnico, ni letal. No Irritacin. Causa excesivo lagrimeo, Los prpados podran pegarse. Ninguna La irritacin puede originar dificultad al respirar y dolor en el pecho. Irritacin No se espera que sea perjudicial por ingestin, se polimeriza rpidamente (solidifica), depositndose en la boca, siendo casi imposible de tragar. Irritante para las membranas mucosas si se excede el LMPE Pega la piel rpido y fuertemente en segundos. Puede causar irritacin.

con los ojos:

No. Parte: 46061 Loctite Prisma 411 Adhesivo Tenaz Para Rellenar Holguras

8. INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME

8.1. Indicaciones generales: 8.2. Derrame menor: 8.3. Derrame importante: Evite que el material se siga derramando. No tocar ni caminar sobre el material derramado. Aleje fuentes de ignicin. No use ropa para limpiar el derrame. Inunde con agua para que el material polimerice. El polmero slido no es peligroso. Con una pala limpia colocar el material ya curado en un contenedor limpio y seco y cubrir holgadamente; quitar los contenedores del rea de derrame. El material ya curado puede ser dispuesto como residuo no peligroso. 8.4. Acciones para minimizar los daos a la poblacin: Ventile el rea. Recolecte todo el material derramado. No permita que penetre en alcantarillas, drenajes o fuentes naturales.

9. PROTECCIN ESPECIAL
9.1.a. Equipo de Proteccin Personal; proteccin de los ojos: 9.1.b. Equipo de proteccin Personal; proteccin de las manos: 9.1.c. Equipo de Proteccin Personal; proteccin las vas respiratorias: 9.1.d. Equipo de Proteccin Personal; otras recomendaciones: 9.2. Equipo de Proteccin Personal en Respirador para vapores aprobado por la NIOSH, en caso de exceder el LMPE o el tiempo de exposicin. Debe proporcionarse ventilacin local para mantenerse dentro del LMPE permitido. condiciones extraordinarias: 9.3. Ventilacin: Mandil. No use tela de algodn, nylon o PVC. Lava ojos y regaderas de seguridad. Ninguno bajo buena ventilacin. Guantes de nitrilo o polietileno Lentes o gafas de seguridad con proteccin lateral

10. INFORMACIN SOBRE TRANSPORTACIN

10.1. Placa de aviso: 10.2. No. O.N.U.: Sin restriccin lquido inflamable o peligroso miscelneo segn sea el caso. Ver 10.4 Terrestre: Ninguno Areo: - Ninguno (no ms de 1 pint) - 3334 (ms de 1 pint). 10.3. Informacin reglamentaria: La unidad estar plenamente identificada: Terrestre: - Sin restriccin (No ms de 450 L). En la hoja de embarque deber decir "cantidad limitada" segn la NOM-011-SCT2 -1994 - Lquido inflamable n.o.s. (cianoacrilato ester) ms de 450 L. Areo: - Sin restriccin (<=1 pint) - Lquido, n.o.s. regulado para aviacin, (Cianoacrilato ester) (> 1 pint). 10.4.Informacin complementaria: Terrestre: - Sin restriccin (No ms de 450 L) - Lquido inflamable (mas de 450 L). Areo: - Sin restriccin (no ms de 1 pint) - Clase 9 (ms de 1 pint).

11. INFORMACIN SOBRE ECOLOGA

11.1 Efectos que cambia al medio N.D.

ambiente.

No. Parte: 46061 Loctite Prisma 411 Adhesivo Tenaz Para Rellenar Holguras

12. PRECAUCIONES ESPECIALES

12.1. Precauciones para el manejo y Evite el contacto prolongado con la piel, los ojos y la ropa. Evite la respiracin prolongada de sus vapores y nieblas. Lvese despus de manejar el producto. Evite el contacto con materiales textiles o de papel. El contacto con stos puede causar polimerizacin rpida, la cual puede generar humo o fuertes vapores irritantes, y causar quemaduras trmicas. Aleje fuentes de ignicin. Almacnese en un lugar fresco, bien ventilado, lejos de calor, chispas y flamas y otras fuentes de ignicin. Mantenga el recipiente bien cerrado hasta que se utilice.

almacenamiento:

Este producto qumico debe ser almacenado, manejado y utilizado conforme a las Buenas Prcticas de Higiene Industrial y en conformidad con la reglamentacin local. La informacin contenida en estas Hojas de Datos de Seguridad se basa en las informaciones y experiencias actuales, y describe nuestros productos del punto de vista de los requisitos de seguridad. Por eso, esta informacin no debe ser considerada como garanta de propiedades. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: La informacin contenida en la presente se suministra con fines de informacin solamente y se considera que es fidedigna. Sin embrago Henkel Capital, S.A de C.V. no asume ninguna responsabilidad en relacin con ningn resultado obtenido por personas cuyos mtodos Henkel Capital, S.A de C.V. no ejerce ningn control. Queda a responsabilidad del usuario determinar la idoneidad de los productos de Henkel Capital, S.A de C.V. En vista de lo precedente, Henkel Capital, S.A de C.V. anula especficamente todas las garantas, expresas o implcitas incluyendo garantas de comerciabilidad e idoneidad para un fin en particular, que surjan de la venta o uso de los productos de Henkel Capital, S.A de C.V. En adicin, Henkel Capital, S.A de C.V. no se hace responsable de daos resultantes o imprevistos de cualquier clase, incluyendo utilidades perdidas.

No. Parte: 46061 Loctite Prisma 411 Adhesivo Tenaz Para Rellenar Holguras