RTN Installation - Spanish IBA Training

2013-7-18
%&'()'*(%+
Secu it! Le"el#INTE$NAL
In,talaci-n del e.ui/o mic oonda, Huawei $TN 0%( ! 01(

www.huawei.com
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.
Huawei Confidential
Prefacio
El / e,ente ent enamiento tiene como finalidad mo,t a la fo ma co ecta de in,talaci-n del e.ui/o mic oonda, Huawei $TN, a,5 como tam6i7n de la ODU.
En el cu ,o ,e mo,t a 8 la IDU $TN ! la ODU, ,u monta9e ! cone:ionado.
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed.
4a2e *
2013-7-18
Objetivos
De,/u7, de com/leta de6en ,e ca/ace, de# In,tala co ectamente la IDU $TN 0%( ! 01( $econoce la, / inci/ale, ta 9eta, del $TN 0%( ! 01( In,tala adecuadamente la ODU ;ulcani<a lo, conecto e, de la ODU Ate a el e.ui/o el / e,ente cu ,o, lo, /a tici/ante,
4a2e +
Contenido
%. ;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o,. *. In,talaci-n de la IDU +. In,talaci-n de la ODU =. Alineamiento de antena, 1. Con,ide acione, finale,
4a2e =
2013-7-18
Contenido
%. ;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o,.
*. In,talaci-n de la IDU +. In,talaci-n de la ODU =. Alineamiento de antena, 1. Con,ide acione, finale,
4a2e 1
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?%@

A$e"i,a lo, mate iale, ante, de en"ia lo, a la <ona de in,talaci-n ?modelo, f ecuencia, tamaBo de antena, ta 9eta,, ca6le,, conecto e,@. AAl eci6i lo, e.ui/o, en <ona "e ifica .ue lo .ue ,e eci6e co e,/onde a lo e.ue ido en el enlace a in,tala . A$eali<a in,/ecci-n "i,ual de lo, /a.uete,, ,i la, ca9a, e,t8n mu! daBada,, lo, e.ui/o, tienen -:ido o a2ua, detene el de,em/a.ue e info ma a Huawei ,o6 e lo ocu ido, ,iem/ e toma foto,. ASi lo, e.ui/o, "an a ,e almacenado,, hace lo en el ,helte o ,ala ! toma foto, de todo, lo, e.ui/o,.
4a2e >
2013-7-18
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?*@

Siem/ e ante, de mani/ula el e.ui/o o cual.uie ta 9eta .ue conten2a ci cuito, inte2 ado, coloca ,e la /ul,e a antie,t8tica.
En ca,o no ,e cuente con una, de6e mani/ula ,e todo, lo, e.ui/o, con el de6ido cuidado. Nunca toca lo, ci cuito,.
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e )
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?+@

$TN0%(
$TN01(
4a2e &
2013-7-18
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?=@

$TN0%( Ta 9eta ICE*
Slots Vlidos: 3 y 4
Ta 9eta CD4A$
Slots Vlidos: 1 y 2 (ocupa los dos slots)

4a2e 0
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?1@

Ta 9eta 4IU
Slots Vlidos: 5
4a2e %(
2013-7-18
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?>@

$TN01( Ta 9eta ICU*
Slots Vlidos: 3 y 5, 4 y 6, 1 y 2
Ta 9eta CST
Slots Vlidos: 7 y 8
4a2e %%
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?)@

Ta 9eta EE>T
Slots Vlidos: 4, 6, 1, 2, 3 y 5
Ta 9eta EE>C
Slots Vlidos: 4, 6, 1, 2, 3 y 5
4a2e %*
2013-7-18
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?&@

Ta 9eta S4+S
Slots Vlidos: 4, 6, 1, 2, 3 y 5
Ta 9eta 4IU
Slots Vlidos: 9 y 10
4a2e %+
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?0@

ODU
;e ifica la eti.ueta de la ODU
4a2e %=
2013-7-18
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?%(@

Eti.ueta# % F Ganda * F Ti/o de ODU
Eodelo# % F Ganda * F Ti/o de e.ui/o

S ?SDH@ 4 ?4DH@
= F Su6 6anda 1 F 4# hi2h, N# Low > F Ti/o de ODU
+ F T'$ ,/acin2
De,c i/ci-n# % F $an2o de C. * F T'$ ,/acin2

Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e %1
+ F T: hi2h o Low
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?%%@

A$e"i,a el linH 6ud2et. A$e"i,a .ue lo, e.ui/o, e,t7n de acue do con el enlace a in,tala , ca6le, de ene 25a, ca6le, de ,e "icio, conecto e,# A %I( ' %I% A %>E% ' +*E% ' =&E% ' E+ A CE A STEJ%e ' STEJ%o A Di8met o de antena, A C ecuencia,
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e %>
2013-7-18
;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?%*@

A Toma nota de lo, dato, de cada ca9a eci6ida ?IDU, Antena ! ODU@.
A Site A 4'L No. A 4'L Ca,e No.
4a2e %)
Contenido
%. ;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o,.
*. In,talaci-n de la IDU
+. In,talaci-n de la ODU =. Alineamiento de antena, 1. Con,ide acione, finale,
4a2e %&
2013-7-18
Instalacin de la IDU (2)

Siem/ e ante, de mani/ula el e.ui/o o cual.uie ta 9eta .ue conten2a ci cuito, inte2 ado, coloca ,e la /ul,e a antie,t8tica.
En ca,o no ,e cuente con una, de6e mani/ula ,e todo, lo, e.ui/o, con el de6ido cuidado. Nunca toca lo, ci cuito,.
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e %0

$TN 0%( Slot,
4a2e *(
10
2013-7-18
4a2e *%

$TN 01( Slot,
4a2e **
11
2013-7-18
4a2e *+
In,talaci-n de la IDU ?)@

$eti a lo, to nillo, .ue e,t8n colocado, en la /a te late al del $TN 01(
4a2e *=
12
2013-7-18

A9u,ta lo, cuat o to nillo, delante o, en una ,ecuencia dia2onal.
4a2e *1

Cuando la IDU e, in,talada en un 2a6inete com/acto, in,tala el ca6le de ate amiento en la /a te i<.uie da del cha,i, del e.ui/o
Si ,e ado/ta ot o ti/o de in,talaci-n o 2a6inete coloca el ca6le de ate amiento en la /a te late al i<.uie da de la IDU
4a2e *>
13
2013-7-18
4a2e *)
In,talaci-n de la IDU ?%%@

Una "e< .ue ,e dete mina el lu2a donde ,e in,tala 8 la IDU, coloca la, Ko e9a,L en la /a te /o,te io /a a /ode ento nilla la IDU al 2a6inete. Tene cuidado en de9a ,uficiente e,/acio al ededo de la, ef e,cado e, late ale, /a a .ue el ai e /ueda flui ! no ,e 6lo.ueen lo, o ificio, de ef e,co de la IDU.
4a2e *&
14
2013-7-18
4a2e *0
4a2e +(
15
2013-7-18
In,talaci-n del /anel /a a cone:i-n de E%, Ate amiento del /anel /a a cone:ionado de E%,
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e +%

In,talaci-n ! cone:ionado del conecto de ene 25a de la IDU
4a2e +*
16
2013-7-18

Cuando ,e conectan lo, ca6le, de ene 25a en el 4DG ,e de6e utili<a he amienta, ai,lada, /a a e"ita co toci cuito,. Lue2o de in,tala lo, ca6le, ,e de6e ti a de ello, /a a com/ o6a .ue e,t8n 6ien a9u,tado,.
4a2e ++

Se de6e "e ifica el "olta9e ante, de ene 2i<a el e.ui/o. ;e ifica lo, led, en la IDU ! lue2o acti"a el ,witch de la ta 9eta IC. Se de6e e,/e a ent e + a 1 minuto, /a a .ue el e.ui/o te mine de confi2u a ,e. El "olta9e tiene .ue e,ta en el an2o de J+&.=; ! J1).>;.
4a2e +=
17
2013-7-18

4a a el ca6le IC ti/o 1D, no ,e utili<a Mum/e ! el ca6le e, conectado di ectamente en la ta 9eta IC. Lue2o de conecta el 9um/e IC ! el ca6le IC ?$GJ&@ encinta la uni-n a mane a de / otecci-n.
4a2e +1
In,talando el ca6le E%
Conecto ED$>& ?$TN>(1@ Conecto DG== ?$TN>*(@ Conecto Anea 0> ?$TN0%('01('0&(@
4a2e +>
18
2013-7-18
Contenido
4a2e +)
Instalacin de la ODU (1)
Inte fa,e, de la ODU
4a2e +&
19
2013-7-18
Aco/lado H56 ido
4a2e +0
In,talaci-n de la ODU ?+@
4a2e =(
20
2013-7-18
In,talaci-n de la ODU ?=@

Ante, de in,tala la antena dete mina la /ata de la to e de acue do al a<imuth del LinH Gud2et. In,tala el clam/ anti ca5da. Utili<a la, cue da, /a a ,u6i la antena. $eti a lo, ta/one, .ue .uedan de6a9o de la antena.
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e =%
In,talaci-n de la ODU ?1@

In,tala lo, clam/, al ededo del /ole, utili<ando el clam/ anti ca5da.
4a2e =*
21
2013-7-18
In,talaci-n de la ODU ?>@
4a2e =+
In,talaci-n de la ODU ?)@

4o defecto la, antena, tienen la /ola i<aci-n "e tical confi2u ada, ,in em6a 2o, ,i ,e e.uie e /ola i<aci-n ho i<ontal ,e de6e 2i a el alimentado de la antena
4a2e ==
22
2013-7-18

Cam6ia la /ola i<aci-n de la antena
4a2e =1
%. $emo"e el com/onente de /ola i<aci-n. *. $eem/la<a el con"e ,o de /ola i<aci-n. +. In,tala el com/onente de /ola i<aci-n. A,e2u a ,e .ue la ca"idad de 2u5a de onda e,t8 en la mi,ma /o,ici-n de la ca"idad del alimentado .
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e =>
23
2013-7-18
In,talaci-n de la ODU ?%(@
4a2e =)

In,talando la ODU en la antena con la co ecta /ola i<aci-n
4a2e =&
24
2013-7-18
4a2e =0
4a2e 1(
25
2013-7-18

A/lica la "a,elina ! la 2 a,a .ue "ienen con la antena en el lan<ado . No a/lica lo en la /a te f ontal.
4a2e 1%

4o defecto la, antena, "ienen con /ola i<aci-n "e tical. En ca,o ,e ten2a .ue cam6ia a /ola i<aci-n ho i<ontal ,e de6en de,a9u,ta lo, to nillo, del lan<ado ! 2i a lo 0(.
4a2e 1*
26
2013-7-18

El ca6le de ate amiento no de6e ,e ma!o a 1m, a meno, .ue el cliente indi.ue lo cont a io.
In,talaci-n del ca6le de ate amiento de la ODU.
4a2e 1+
In,talaci-n de la ODU ?%)@
4a2e 1=
27
2013-7-18
In,talaci-n de la ODU ?%&@
4a2e 11
In,talaci-n de la ODU ?%0@
4a2e 1>
28
2013-7-18
In,talaci-n de la ODU ?*(@
Conecto N
4a2e 1)
In,talaci-n de la ODU ?*%@
Conecto TNC
4a2e 1&
29
2013-7-18
4a2e 10
In,talaci-n de la ODU ?*+@
%. Co toci cuita un e:t emo del ca6le IC. *. U,ando un mult5met o, medi continuidad en el ot o e:t emo del ca6le. +. Conecta un e:t emo del ca6le en la ODU ! el ot o, al 9um/e IC .ue "a hacia la IDU ?cuando ,e u,a ca6le $GJ&@.
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e >(
30
2013-7-18
In,talaci-n de la ODU ?*=@
Conecta un e:t emo del ca6le en la ODU ! el ot o en la ta 9eta IC en la IDU ?cuando ,e u,a ca6le 1D@
4a2e >%
In,talaci-n de la ODU ?*1@
4a2e >*
31
2013-7-18
In,talaci-n de la ODU ?*>@

Coloca cinta ai,lante al conecto de,de una di,tancia de +J1cm /o de6a9o del conecto hac5a la ODU. Coloca + ca/a, de "ulcani<ado de,de la mi,ma di,tancia. La / ime a ca/a "a de a6a9o a a i6a, la ,e2unda de a i6a a a6a9o ! la te ce a de a6a9o a a i6a. Coloca + ca/a, de cinta ai,lante de la mi,ma mane a. A9u,ta el / inci/io ! final con cintillo,. De/endiendo del cliente, ,e de6e coloca una ca/a de ,ilicona.
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e >+
In,talaci-n de la ODU ?*)@

%. Lo, ca6le, de ene 25a de6en e,ta /o ,e/a ado. *. Lo, ca6le, de6en luci o denado, ! de6en ,e f8cile, de identifica . +. No uni do, o m8, cintillo, /a a u,a lo como uno. U,a el ti/o de cintillo, de acue do a lo e.ue ido. =. No u,a cintillo, en cu "a,. 1. Co ta lo, cintillo, ,in de9a ,o6 ante, .ue /uedan cau,a daBo, al /e ,onal de mantenimiento.
4a2e >=
32
2013-7-18
Contenido
4a2e >1
Alineamiento de Antena, ?%@

L-6ulo late al L-6ulo / inci/al ;i,ta late al
HalfJ/owe an2le
L-6ulo late al ;i,ta a7 ea HalfJ/owe an2le L-6ulo / inci/al
4a2e >>
33
2013-7-18
Alineamiento de Antena, ?*@

Du ante el alineamiento, ,e de6e mo"e la antena "e tical ! ho i<ontalmente, de mane a .ue mient a, ,e mide con un mult5met o ,e de6e detecta el /unto en .ue el "olta9e e, ma!o . Cuando la, antena, no e,t8n co ectamente alineada, ,e eci6i 8 un /e.ueBo "olta9e ! de6en ,e ealineada, en am6o, e:t emo,. Cuando la, antena, e,t8n co ectamente alineada, en am6o, e:t emo,, ,e tend 8 una /7 dida de % - * dG en lo, ni"ele, de ece/ci-n nominale,.
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. AGC 4unto de detecci-n de "olta9e ;AGC
Nn2ulo L-6ulo late al L-6ulo / inci/al
4a2e >)
Alineamiento de Antena, ?+@
Du ante el alineamiento /odemo, encont a lo, ,i2uiente, ca,o, de e o
E o
E o
Co ecto
4a2e >&
34
2013-7-18
Alineamiento de Antena, ?=@

Se de6e "e en el LinH Gud2et el "alo de ece/ci-n e,/ecificado ?dGm@. U6ica e,te dato en la ta6la $SL ! o6tene el "olta9e .ue ,e de6e o6tene con el multimet o. $eali<a el a9u,te ho i<ontal# Se encont a 8n + /ico,. Se de6e eali<a un a9u,te fino al ededo de e,o, /ico, ! e,co2e el m8:imo. $eali<a el a9u,te "e tical ,i2uiendo el mi,mo / ocedimiento al encont a lo, /ico,. El "alo de $: no de6e ,e dife ente al "alo del LinH Gud2et. E8:imo de % a * dG de dife encia.
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e >0
Alineamiento de Antena, ?1@
4a2e )(
35
2013-7-18
Alineamiento de Antena, ?>@

Received signal level (RSL)/Tx power RSSI (Received Signal Strength Indication)
4a2e )%
Contenido
4a2e )*
36
2013-7-18
Con,ide acione, finale, ?%@

Coloca la, eti.ueta, ! 6ande illa,
4a2e )+
Con,ide acione, finale, ?*@

Coloca la, eti.ueta, ! 6ande illa,
4a2e )=
37
2013-7-18
Con,ide acione, finale, ?+@

Siem/ e toma foto, ante, de em/e<a la in,talaci-n, /a a tene un ,u,tento de c-mo ,e ha encont ado el ,ite. Si la in,talaci-n ,e ha .uedado en ,tandJ6! tam6i7n ,e de6e toma foto,, /a a tene una / ue6a de .u7 e.ui/o, ,e han in,talado. Se de6e lim/ia am6o, ,ite,. $eti a toda, la ca9a,, eco2e todo, lo, e,to, de cintillo,, cinta ai,lante, ca6le,, etc. $e/o ta al ,u/e "i,o !'o coo dinado Huawei ,o6 e cual.uie faltante o / o6lema. $eco/ila todo, lo, dato, nece,a io, /a a la eali<aci-n de la documentaci-n.
Co/! i2ht 3 *(%( Huawei Technolo2ie, Co., Ltd. All i2ht, e,e "ed. 4a2e )1
Gracias
www.huawei.com
38

RTN Installation - Spanish IBA Training

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

RTN Installation - Spanish IBA Training

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2013-7-18

Secu it! Le"el#INTE$NAL

In,talaci-n del e.ui/o mic oonda, Huawei $TN 0%( ! 01(

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

En el cu ,o ,e mo,t a 8 la IDU $TN ! la ODU, ,u monta9e ! cone:ionado.

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?%@

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?*@

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?+@

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?=@

Slots Vlidos: 1 y 2 (ocupa los dos slots)

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?1@

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?>@

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?)@

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?&@

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?0@

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?%(@

Eodelo# % F Ganda * F Ti/o de e.ui/o

= F Su6 6anda 1 F 4# hi2h, N# Low > F Ti/o de ODU

De,c i/ci-n# % F $an2o de C. * F T'$ ,/acin2

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?%%@

;e ificaci-n ! de,em/a.ue de e.ui/o, ?%*@

A Site A 4'L No. A 4'L Ca,e No.

Instalacin de la IDU (2)

Instalacin de la IDU (3)

Instalacin de la IDU (4)

Instalacin de la IDU (5)

Instalacin de la IDU (6)

In,talaci-n de la IDU ?)@

Instalacin de la IDU (8)

Instalacin de la IDU (9)

Instalacin de la IDU (10)

In,talaci-n de la IDU ?%%@

Instalacin de la IDU (12)

Instalacin de la IDU (13)

Instalacin de la IDU (14)

Instalacin de la IDU (15)

Instalacin de la IDU (16)

Instalacin de la IDU (17)

Instalacin de la IDU (18)

Instalacin de la IDU (19)

Instalacin de la ODU (1)

Inte fa,e, de la ODU

Instalacin de la ODU (2)

Aco/lado H56 ido

In,talaci-n de la ODU ?+@

In,talaci-n de la ODU ?=@

In,talaci-n de la ODU ?1@

In,talaci-n de la ODU ?>@

In,talaci-n de la ODU ?)@

Instalacin de la ODU (8)

Instalacin de la ODU (9)

In,talaci-n de la ODU ?%(@

Instalacin de la ODU (11)

Instalacin de la ODU (12)

Instalacin de la ODU (13)

Instalacin de la ODU (14)

Instalacin de la ODU (15)

Instalacin de la ODU (16)

In,talaci-n del ca6le de ate amiento de la ODU.

In,talaci-n de la ODU ?%)@

In,talaci-n de la ODU ?%&@

In,talaci-n de la ODU ?%0@

In,talaci-n de la ODU ?*(@

In,talaci-n de la ODU ?*%@