Universitatea Al.I.Cuza Facultatea de Litere Departamentul de Jurnalistica si Stiintele Comunicarii Anul universitar 200 !

200" #ASS #$DIA % SIS&$# SI '()C$S

con*. univ.dr. Dorin ')'A $mail+ dpopa,uaic.ro #o-il+ 0 22 ./0 /12

Cursul nr. 4

Agenii de pres
1. Introducere Inventarea ageniilor de tiri a fost un act de cea mai mare importan n dezvoltarea industriei presei din anii 1880, la fel de semnificativ ca i presa rotativ, consider Ant on! "mit 1# $rimele agenii, %A&A", '()*('" i +,-.. i/au mprit lumea n sfere de activitate n mod similar cu diviziunea operat de marile imperii multinaionale n timpul celui de/al doilea rz0oi mondial la nivelul teritoriilor# 1n 1823, cele mai importante agenii au semnat un *ratat de alian# '()*('" primea Imperiul 4ritanic i toat regiunea (stului ndeprtat, %A&A", o agenie francez, era gratulat cu Italia, .rana, "pania i Imperiul $ortug ez, la acea vreme, n timp ce ageniei germane +,-.. i reveneau Austria, "candinavia i 'usia# ")A erau mprite ntre primele dou# $entru 5# +atson i A# %ill, ca i pentru muli ali cercettori, cele mai mari agenii de pres sunt6 Associated $ress 7A$8, $ress Association 7$A8, creat n 1828, 'euters i )nited $ress International 7)$I8# 1n evoluia lor, aceste instituii i/au dezvoltat, din raiuni economico/ financiare, pe l9ng tradiionalele servicii pentru presa scris, i servicii adiionale, oferite noilor forme mass/media 7radio, televiziune, Internet8# :e e;emplu, '()*('" deine acum &isne<s 7destinat televiziunii8, iar )$I e proprietara +=* 7+orl<ide *elevision =e<s8# Interesul general s/a focalizat ns pe capacitatea ageniilor internaionale de tiri de a oferi un ansam0lu c9t mai 0ogat i complet de informaii despre su0iecte c9t mai variate, care s acopere, pe c9t posi0il, ntreaga gam de cerine a pu0licului, mereu mai devizat, mai ne/ omogen, mai specializat# 5# *unstall argumenteaz n lucrrile sale c, dintre cele patru agenii care domin flu;ul internaional de informaii, cea 0ritanic i cele americane au do09ndit legitimitate internaional, datorit percepiilor mult mai neutre i prezentrii mult mai precise a evenimentelor# $otrivit aceluiai autor, aceste agenii au modelat forma de prezentare a tirilor internaionale n toate rile lumii> astzi, ele nu numai c ?oac un rol esenial n sta0ilirea agendei politice, dar fac acest lucru de mai 0ine de o sut de ani# Adic, de o sut de ani, ele sunt principalii creatori ai definiiei valorilor tirii 7ne<s value8, sta0ilind ce anume devine tire i ce nu# 1ncercarea de a oferi am0ele variante ale unui eveniment reprezint o confirmare a valorilor pluraliste, specifice societilor occidentale capitaliste, care duce, ns, i la eliminarea posi0ilitii de a desprinde perspective ideologice nepotrivite din acestea, pentru c, se tie, aceeai tire poate fi utilizat n mii de feluri pentru a ilustra nelesuri profund diferite# Angrositi pe piaa mediatic, ageniile de pres au o tripl funcie6 de corelare, de tratare i de distri0uire a informaiilor# , clasificare simpl a acestor furnizori de servicii informaionale se poate face adopt9nd drept criteriu gradul de acoperire teritorial6 @ agenii naionale, cum sunt6 'ompres i Aediafa; @ 'om9nia, 5i?i $ress 7ntreprindere particular8 @ 5aponia, B!odo =e<s "ervice @ 5aponia, .I:(" @ &atican, :eutsc e $ress Agentur 7:$A8@ Cermania, $rensa -atina @ Du0a, A(=A @ (gipt, ($( @ "pania, A="A @ Italia, "A=A @ "iria, AA$ @ Australia, A$A @ Austria, 4*A @ 4ulgaria, EA=A @ Eam0ia, ** @ "uedia> @ agenii internaionale, din care categorie fac parte i un numr de agenii naionale, alturi de6 A="A @ Italia, -usa @ $ortugalia, Itar *ass @ 'usia> @ agenii mondiale6 A.$ @ .rana, '()*('" @ Anglia, A$ i )$I @ ")A# 2. Agenii franceze
1

Ant

on! "mi t

@@ The geopolitics of information, )B, (d# .a0er, 1380

D arles -ouis %avas organizeaz prima agenie de pres: LAGENCE DES FEUILLES POLITIQUES @ correspondence gFnFrale 718GH/18GI8# Agenia a fost conceput iniial ca un 0irou de traduceri din presa strin# )lterior, folosind o reea de corespondeni, %avas va vinde informaiile ziarelor interesate# $entru gestionarea pu0licitii, va nfiina "ocietatea Ceneral de Agenii, propun9nd ziarelor, ca plat pentru datele furnizate, spaiu pu0licitar# Acesta era apoi rev9ndut agenilor comerciali interesai> procedeul aducea venituri importante# Aetoda va fi aplicat p9n n 13J0, c9nd se va produce disocierea funciilor de informaie i de pu0licitate, prima fiind preluat de Agence .rance $ress# "erviciul de tiri urgente al lui %avas se va dezvolta mai ales dup 18JJ, c9nd apare prima linie telegrafic, datorit lui Aorse# $unctul culminant al evoluie este atins n 18I8 de ctre Auguste %avas, fiul lui D # %avas, care creaz sistemul depeelor fracionate# AGENCE FRANCE PRESS, motenitoare a Ageniei %avas, va prelua, dup rz0oi, rolul acesteia, fiind declarat n 13JI serviciu pu0lic autonom financiar# 1n 13IK, o0ine o relativ autonomie n raport cu puterea politic, aceasta rm9n9nd totui clientul su principal# *otodat, se va lansa pe piaa internaional prin practicarea de preuri foarte mici la a0onamentele sale# Agenia e prezent n 1H3 de ri i are un personal de HI00 de oameni, dintre care apro;# 1000 sunt ?urnaliti, ?umtate din ei n strintate# Are ca a0onai peste 1000 de reele media# A.$ ofer servicii generale n lim0ile francez, englez, spaniol, portug ez, german i ara0 i servicii specializate economice, sportive, ipice, religioase, fotografice, tiinifice# :in 1381 are o 0anc proprie de date, Agora, iar n 138I a lansat un serviciu de telefotografie modern# :ei i diversific permanent serviciile 7n 1382 @ A.$ .inances, n 1388 desc ide un 0irou la =icosia8 i opereaz n toat lumea prin centrele din $aris, +as ington, %ong Bong, =icosia i Aontevideo, situaia sa financiar e insta0il i A.$ are pro0leme n a/i urma concurentele anglo/sa;one, n ciuda declaraiei de principiu6 calitate superioar a serviciilor internaionale croite pentru nevoile specifice fiecrei regiuni# "tatutul A.$ a fost adoptat de ctre $arlament la 10 ianuarie 13IK, c9nd a primit i o nou structur legal# Astfel, agenia are HI de 0irouri provinciale, I3 de 0irouri de supraveg ere i corespondeni n 112 ri, distri0uind tiri n KG de ri# LAGENCE CENTRALE DE PRESS este agenia cu care n 13K1, renun9nd la contractul anterior cu A.$, 'euters va semna un contract privitor la cedarea unei pri din informaiile ei i care va fi preluat n proporie de 22,8L de ctre Aa;<ell# 3. Agenii americane ASSOCIATED PRESS apare n 18J8, datorit lui :# %ale de la Jurnalul Comercial din =M, care va aduce I dintre ziarele concurente la o discuie ce se va nc eia cu decizia unirii eforturilor n colectarea tirilor pentru reducerea c eltuielilor# Doncepia lui %ale se va materializa n crearea =e< %ar0our Association, devenit apoi Associated $ress# A$ este o societate non/lucrativ, cu J000 de anga?ai n cele 1JK de 0irouri din ")A i n cele 3I din strintate# "erviciul su foto e ireproa0il, iar din 132K a creat un serviciu economic i financiar, :o</5ones# A$ a tre0uit s se supun i otr9rii Durii "upreme din ")A, prin care i se interzicea refuzul de a/i vinde serviciile unui ziar# Astzi, cu un personal de GGKJ de persoane, A$ este a doua agenie din lume ca mrime# A$ a o0inut J2 de premii $ulitzer, mai multe dec9t orice alt agenie rival# UNITED PRESS INTERNATIONAL a luat natere n 13I8 prin fuziunea dintre )nited $ress i International =e<s "ervice i a fost mult timp rival pentru A$# Agenia a desc is drumul serviciilor de tiri n unele zone c eie de acoperire mediatic, inclusiv n privina transmiterii fotografiilor ce nsoeau tirile# (#+# "cripps a reunit, n 130K, su0 comand proprie, trei servicii regionale, cu intenie de a vinde tiri n toat lumea, elimin9nd caracterul discreionar practicat de A$# 1n scurt timp, I$A i desc ide 0irouri n toate capitalele europene# )n v9rf al activitii sale se nregistreaz n timpul primei conflagraii mondiale, c9nd agenia ofer informaii rilor din America -atin# )n punct esenial l/a constituit atenia acordat de

agenie informailor de interes uman, pentru care a dezvoltat c iar un serviciu special, )nited .eatures# :eficitar din 1321, datorit creterii mai rapide a costurilor de producie n raport cu profitul, a?unge la faliment n aprilie 138I, c9nd este rscumprat de Aario&asNuez 'ana pentru HI milioane dolari# 1ntre 1323 /13K3, )$I i suspend serviciile n lim0ile francez i german i nu le mai pstreaz dec9t pe cele n portug ez i spaniol, pentru America de "ud# 4. Agenii anglo-sa one Agenia REUTERS a fost fondat la Aac en, n Cermania, n 18J3, de $aul 5ulius 'euter, imitator norocos al lui %avas, altfel, funcionar la o mic 0anc# :up apariia ca0lului transoceanic, 'euters creaz primul 0irou la -ondra# Dincisprezece ani mai t9rziu, din cauza pro0lemelor financiare, se va retrage din Cermania i i va continua activitatea numai n Anglia# 1n 18I3, 'euter o0ine autorizaia de a avea reprezentani la toate cartierele generale ale armatelor franceze i austriece, n timpul rz0oiului din Italia# Dele G mari agenii din epoc, %avas, 'euters i +olff vor semna, n 18K0, un acord tripartit prin care i mpart teritoriile strine, despre care am amintit c iar n prima parte a acestui capitol# Astfel, 'euters primete Imperiul 4ritanic i (;tremul ,rient, %avas @ Imperiul .rancez, (uropa de "ud i America -atin, iar +olff @ "candinavia i 'usia# :up primul rz0oi, 'euters va domina piaa prin retragerea lui +olff din spaiul german i specializarea lui %avas n pu0licitate# :in 13J1, este organizat n J su0/ asociaii6 =e<s $aper $roprietors Association 7ziare 0ritanice naionale8, $ress Association 7ziare 0ritanice de provincie8, Australian Associated $ress i =e< +eeland $ress Association# Aciunile sale au fost lansate pe piaa 0ursier n 138G# "erviciul su economic, cel mai rapid din lume, deservete peste 20 de ri, ca i serviciul foto# &eniturile sale provin 30L din afaceri i doar 2L din activitatea ageniilor de pres# 1n prezent, Reuters este o agenie internaional, cu 1K 000 de anga?ai 7deservind 38 de ri i H1I orae8, de patru ori mai mult dec9t A$ i de 2,I ori mai mult dec9t A.$# Informaiile sunt adunate i editate n HJ de lim0i# "uccesul su are la 0az o 0un reputaie, c9tigat prin rapiditatea, acurateea, integritatea i imparialitatea tirilor oferite# Crupul 'euters este centrat pe trei domenii de afaceri6 'euters .inancial 7su0divizat n 'euters Informational i 'euters *rading "olutions8, 'euterspace 7are ca o0iect de activitate colectarea i difuzarea tirilor, fiind specializat n domeniul media, dar mai cuprinde6 'euters (nterprise, 'euters $ersonal, 'euters Ao0ile, 'euters Creen ouse .ound, 'euters $arteners8 i Instinet# PRESS ASSOCIATION, agenia naional de tiri a Aarii 4ritanii i a Irlandei, livreaz n flu; continuu tiri, fotografii, atenionri i date ctre principalele ziare, canale de televiziune i radio i ctre pu0licaiile electronice# Informaiile merg de la tiri p9n la nouti sportive, divertisment# Agenia WOLFF a fost creat n 18J3 de dr# 4ern ard +olff, la cincisprezece luni dup utilizarea, n 0eneficiul pu0licului, a telegrafului# 'eunificarea Cermaniei face ca aceasta s devin agenie naional, n momentul de fa fiind una dintre promotoarele te nologiilor de ultim or 7multimedia, inforute8# !. Agenii ruse"ti TELEGRAFNOIE AGENTSVO SOVIETSKAVO SOYUSA (TASS), continuatoare a primei agenii telegrafice ruseti din 183J, s/a constituit definitiv n 13HI# Agenie de stat, ea e singurul regulator al informaiilor oficiale n afara i n interiorul rii# Istoria ageniei ncepe aadar, la nceputul sec# al OO/lea, c9nd, principalele formaiuni de guvernm9nt din Imperiu, Ainisterele de .inane, Interne i (;terne, au neles importana i avanta?ele crerii unei agenii naionale de tiri, n condiiile n care instituiile statului dar i industria aveau nevoie, mai mult ca niciodat, de un sc im0 de informaii independent de rile strine prin telegraf i de o modalitate de a face 0inecunoscut dezvoltarea afacerilor interne# 1n urma unei nt9lniri ntre instituiile direct interesate, s/au adoptat documentele care puneau 0azele organizrii i sta0ileau principiile conductoare ale "t# $eters0urg *elegrap Agenc!, "$*A, predecesorul istoric al I*A'/*A""/ului# "copul nou nfiinatei agenii, n viziunea fondatorilor, era distri0uia informaiilor politice, financiare,

economice, comerciale i de alt natur, de interes pu0lic n interiorul rii sau peste graniele ei# Ainisterul de .inane, n a crui su0ordine s/a aflat iniial, i/a sc im0at denumirea n *A""# 1n 1303, organizaia intr su0 controlul Donsiliului de Ainitri, fiind re0otezat, cinci ani mai t9rziu, $etrograd *elegrap Agenc!, $*A# =umele permanent *A"" a fost impus a0ia pe 10 iulie 13HI de ctre $rezidiul Domitetului (;ecutiv Dentral al )'""# Actualmente, agenia numr KJ 0irouri net<orP i oficii n 'usia i n alte ri D"I i 2I de 0irouri n alte 2H de ri# I*A'/*A"" realizeaz i transmite zilnic peste K00 de pagini de ziar, n I lim0i strine# 7adres de (/mail6 dmsQitar/tass#com> site6 ttp6RR<<<#itar/tass#com8 NOVOSTI (APN) a fost creat n 1321 su0 forma unei agenii de te;te, fotografii, emisiuni radio i *&, editri de cri pentru rile strine# INTERFAX, liderul surselor de informaii politice, economice i financiare din 'usia, D"I i statele 0altice, face parte din grupul de "ervicii Informaionale Internaionale 7Interfa; Information "ervicies8# :in 1383, c9nd a fost nfiinat, agenia I=*('.AO i/a c9tigat reputaia pe piaa mondial ca surs de tiri i informaii independent i competent# $rintre clienii ageniei, pentru care lucreaz mii de persoane n peste 100 de ri, se numr i ntreprinderi media, corporaii i fonduri de investiii, 0nci i instituii financiare, organizaii ale unor state# I=*('.AO ofer6 tiri politice generale, tiri i analize economice i de afaceri, informaii financiare, produse informaionale specializate# $entru regiunile fostei 'usii, serviciile sunt asigurate prin6 Interfa;/(urasia, Interfa;/Aoscova, Interfa;/=ort <est, Interfa;/)Praine, Interfa;/BazaP stan, Interfa;/)z0ePistan, Interfa;/Eapad, Interfa;/4is PeP# $entru tirile internaionale, 0irourile operaionale sunt6 Interfa;/(uropa 7n Aarea 4ritanie8, Interfa;/Asia 7n %ong Bong8, Interfa;/America, Interfa;/Cerman!# Alte servicii6 Interfa;/.IA 7.inancial Information Agenc!8, Interfa;/$IA 7$etroleum Information Agenc!8, Interfa;/ASD= 7pentru investitorii rui8, Agenia =aional de (valuare# 7adres Interfa;/(urope6 europeQinterfa;/ne<s#com8 #. Agenii portug$eze LUSA este o agenie de tiri din $ortugalia, care lucreaz HJ de ore din HJ, apte zile pe sptm9n# Du un staff de H00 de reporteri i 80 de corespondeni temporari sau permaneni, n 0irouri din toat $ortugalia, n Cuineea, Angola, Aozam0ic, *imanul de (st, Aacau, 4ei?ing, Aadrid, 4russeles, 4erlin, -ondra, $aris, 'oma, Aoscova, +as ington, 4rasilia, 5o anes0urg, 5aParta, corporaia este proprietate a statului, cruia i aduce anual venituri estimate la 1I milioane de euro# "erviciul general -usa vinde celor peste 800 de clieni permaneni tiri politice, sociale, locale, tiinifice, sportive, economice i internaionale# "erviciul este disponi0il i prin satelit oferind cam GI0 de reporta?e pe zi# *ot prin satelit, via &"A*, -usa distri0uie servicii specializate de sport, economie, cu o medie de K0/80 de reporta?e zilnice# :atorit afilierii la ($A, al crei mem0ru fondator este, de altfel, agenia reprezint principalul distri0uitor de fotografii din lumea ntreag# %. Agenii rom&ne"ti ROU AGENCE, agenia care a funcionat n 'om9nia nainte de primul rz0oi mondial, finanat de Ainisterul de (;terne, este agenia telegrafic ce a nlocuit la noi sucursala Ageniei %avas, devenind prima agenie naional din 'om9nia 718838# Aa?oritatea tirilor erau primite prin telegraf de la asociata din &iena, iar cele urgente i foarte importante erau furnizate de agenii din $aris, 4erlin, 'oma, -ondra# $e l9ng serviciul de informaii n rom9n i francez, 'oumagence asigura i servicii de tiri comerciale i financiare# RADOR este prescurtarea denumirii Ageniei 'adio ,rient, fondat la 12 iunie 13H1, pe locul rmas gol prin dispariia n 1312, la intrarea 'om9niei n rz0oi, a primei agenii naionale, 'oumagence# Dreat ca regie de stat, 'A:,' este proprietatea Ainisterului de (;terne, a 4ncii =aionale i a Damerei de Domer i Industrie din 4ucureti# Informaiile, primite n cea mai mare parte prin telegraf, sunt preluate i prelucrate de ec ipe de specialiti# :intre serviciile

oferite, amintim6 serviciul politic, comercial, financiar# Aai mult, agenia transmite n strintate tirile despre ar i asigur pu0licarea lor n ?urnalele ageniilor asociate# RO PRES este Agenia =aional de $res a 'om9niei, vocea oficial, organizat ca instituie pu0lic# ',A$'(" are, prin statutul su, o0ligaia fundamental de a/i desfura activitatea n afara oricror influene sau consideraii de ordin ideologic, politic, religios sau economic# $rin coninutul serviciilor sale, agenia tre0uie, totodat, s asigure pluralismul, li0era comunicare a informaiei, corecta informare a opiniei pu0lice i s nu difuzeze materiale care ar aduce atingere siguranei naionale sau demnitii ori imaginii persoanei# ',A$'(" este motenitoarea celor mai vec i instituii ale statului rom9n specializate n culegerea, redactarea i distri0uirea tirilor, cumul9nd peste 110 ani de activitate n presa de informaie# Actuala denumire a primit/o la 8 ianuarie 1330 n urma reorganizrii fostei Agenii 'om9ne de $res AC('$'(", su0ordonat Donsiliului de Ainitri, care e;ista din H0 mai 13J3# Aceasta preluase, la r9ndul ei, patrimoniul Ageniei ,rient 'adio / 'A:,', creat la 12 iunie 13H1, ca agenie oficial de pres a statului i care deinea, prin Ainisterul Afacerilor "trine, totalitatea aciunilor# Drearea de ctre statul rom9n a unei agenii de pres, imediat dup primul rz0oi mondial, e;prim voina 'om9niei ca, printr/o asemenea instituie, s informeze n strintate despre strile reale din ar i s rectifice tot ce dumanii 'om9niei caut s strecoare n presa strin, pe de o parte, iar, pe de alta, s nlesneasc presei din ar, organizaiilor politice, oamenilor politici, autoritilor i instituiilor economice, financiare, industriale sau comerciale 7###8 cunoaterea e;act i rapid a tuturor evenimentelor de actualitateH# Agenia colecteaz, prelucreaz i difuzeaz informaii politice, sociale, economice, culturale, industriale# Dlienii sunt, n primul r9nd, sistemele mass/media 730 de ziare, posturi de radio i televiziune8, dar i diveri factori politici i ageni economici, crora agenia le livreaz zilnic, n lim0ile rom9n, francez, englez i mag iar, peste HH0 de tiri din actualitatea intern i apro;imativ 1KI/H00 din actualitatea internaional# :e asemenea, ',A$'(" realizeaz i ofer zilnic 0eneficiarilor circa HI/G0 de imagini din actualitatea intern, preia i difuzeaz integral flu;ul de fotografii al ageniilor ($A 7(uropean $ress/$ oto Agenc!8 i A#$# 7Associated $ress8# Agenia 'ompres realizeaz, n H001, 1J 0uletine cotidiene, sptm9nale sau lunare, pe care le ofer su0 form tiparit sau pe Internet# .lu;ul de tiri, fotografii i grafice este direcionat, aadar, at9t spre media, direct, c9t i spre comer, 0nci, industrie i c iar cetean, printr/un segment specializat6 $iaa de :ate n *imp 'eal# Agenia are acorduri de cola0orare i face sc im0uri de informaii i fotografii cu peste JI de agenii de pres din ntreaga lume, ntre care6 A.$ 7.rana8, A=A:,-) 7*urcia8, A=A 7Crecia8, A=$ 7,landa8, A="A 7Italia8, A=*A'A 7Indonezia8, A$ 7")A8, A$A 7Austria8, A*A 7Al0ania8, 4(-CA 74elgia8, 'A:I,4'A"I- 74razilia8, 4*A 74ulgaria8, D*B 7De ia8, :I=A) 7)craina8, :$A 7Cermania8, (.( 7"pania8, I=A 7IraP8, I'=A 7Iran8, %I=A 7Droaia8, BD=A 7Doreea de =ord8, B)=A 7Bu<eit8, BM,:, 75aponia8, A(=A 7(gipt8, AA$ 7Aaroc8, A,-:$'(" 7Aoldova8, A$A 7Crecia8, A*I 7)ngaria8, $A$ 7$olonia8, $(*'A 7Iordania8, $*I 7India8, '4 7:anemarca8, "A=A 7"iria8, "*A 7"lovenia8, *A$ 7*unisia8, I*A'/*A"" 7'usia8, *A"' 7"lovacia8, M,=%A$ 7Doreea de "ud8, OI=%)A 7D ina8# 7adres 6 <<<#rompres#ro8 EDIAFAX este o diviziune a Aedia $ro Croup# $e piaa rom9neasc, din care deine 2JL, a ptruns n 1331# Dorpul ?urnalistic, alctuit din 1I0 de reporteri, redactori i editori precum i din corespondeni n principalele J0 de orae ale rii, dar i n ")A, .rana, 'usia, Aoldova, )ngaria, Cermania i 4elgia, asigur accesul eficient la o 0az 0ogat de date i informaii economice, financiare i de alt natur, agenia oferind un numr de G0 de servicii de informaii# A(:IA.AO este principala surs de informaii pentru ara noastr, deservind 30L din media centrale i K0L din cele locale# Eilnic, agenia livreaz peste JI0 de tiri din toate domeniile de interes# :in 133I, este lider pe piaa rom9neasc de informaii# Aediafa; are contracte de parteneriat cu Internet "ecurities/(merging AarPets 7serviciul de informaii pentru rile din (uropa, Asia i America -atin8 i cu :o< 5ones AarPets 7adres 6 <<<#mediafa;#ro8
H

, parte din informaii a fost preluat de pe site/ul ageniei#