El vencimiento de la letra de cambio y del pagar

(El caso de vencimientos sucesivos en que el incumplimiento de uno acarrea el vencimiento de los posteriores) Pedro Astudillo y Ursa*
El artculo 79 de la e! "eneral de #tulos ! $peraciones de %rdito& incluido dentro del captulo de la letra de cambio& es aplicable al pagar por disposici'n e(presa del artculo )7* de la citada le!+ El precepto mencionado en primer trmino tiene una doble importancia por cuanto se,ala el vencimiento del ttulo de crdito ! establece el inicio de los pla-os de prescripci'n a que se re.iere el artculo )/0 del propio ordenamiento+ 1ic2o artculo 79 se,ala que una letra de cambio puede ser girada3 a la vista4 a cierto tiempo vista4 a cierto tiempo .ec2a4 !a .ec2a determinada+ Asimismo& dispone que las letras de cambio con otra clase de vencimiento o con vencimientos sucesivos& se entender5n siempre pagaderas a la vista por la totalidad de la suma que e(presen+ 6gualmente& agrega que se considerar5 pagadera a la vista& la letra de cambio cu!o vencimiento no est indicado en el documenro+ 7especto al te(to del artculo 79& segundo p5rra.o& el maestro 7oberto + 8antilla 8olina& e(presa que3 9:ada plausible es la norma dictada en la le! me(icana en el sentido de que las letras de cambio con otra clase de vencimientos o con vencimientos sucesivos& se entender5n siempre pagaderas a la vista por la totalidad de la suma que e(presen+ "La e(presi'n& otra clase de vencimientos& probablemente se re.iere a pr5cticas que 2an caido completamente en desuso& consistentes en e(pedir letras pagaderas en una .eria& o a uno o varios usos& es decir& lapsos de duraci'n variable segn los pases ! las regiones+ %laro es que& por no encontrarse en la realidad cambiara con estas obsoletas clases de vencimientos& no tiene importancia practica la disposici'n+ 9Por lo contrario& la tiene& ! grande& plantear la 2ip'tesis de una carnbal con venci mientos sucesivos& pues si se da con .recuencia esta 2ip'tesis& no obstante el te(to legal (!& maliciosamente podra a,adirse& por sugesti'n del te(to legal)3 se crean pagars& y ea ocaciones letras de cambio& con vencimientos sucesivos& es decir& documentos en los que se e(presa que la suma total ser5 pagadera por .racciones que 2an de cubrirse en cierta4 intervalos3 por e;emplo& un pagar por la cantidad de <)=&===+== pagaderos en e(2ibiciones mensuales& el da primero de cada mes& de <)&===+== cada una+ 9Por aplicaci'n de la norma legal& el sucriptor del pagar puede verse constreido a pagar la suma que ampara el documento al da siguiente de suscrito (iqui-5 el mismo da>)& cuando ra-onablemente (a pesar de la m5(ima de que la ignorancia de la le! a nadie

? Pro.esor de 1erec2o 8ercantil en la @acultad de 1erec2o de la Universidad :acional Aut'noma de 8(ico y e(Adirector de la misma @acultad ()97BA)9C))+

)B

Pedro Astudillo y Ursa aprovec2aD contaba con un mes& por lo menos& para 2acer el pago de la primera e(2ibici'n+ 9 a inequidad de esta soluci'n es mani.iesta3 no respeta la voluntad de las partes& E da una posici'n venta;osa al acreedor& que generalmente es la parte m5s .uerte& ! quien impone el te(to del documento al suscriptor+ Una alternativa se presenta para resolver el problema3 o bien declarar que no tiene e.icacia como cambial el documento con venci mientos sucesivos (soluci'n ginebrina)& o bien& darle plena valide- a la cl5usula que los estipula (soluci'n anglosa;ona)& a la cual se deoomina& en los pases de common laF& d5usula de aceleraci'n+ 9Gla ltima soluci'n la;u-go recomendable& por ser acorde con las pr5cticas mercan tiles y por respetar la autonoma de la voluntad& en un caso en que 00 parece que 2a!a inconveniente para ello+ Por ello& 2abra de declararse v5lida la estipulaci'n que 2ace e(igibleel saldo en caso de que se de;e de pagar la cantidad correspondiente en alguno
de

los pla-os estipulados9> 85s an& don Eduardo Pallares dice que3 9El legislador pudo nul.icar las letras con vencimientos diversos de los que menciona el artculo 79& pero opt' por considerarlas v5lidas! pagaderas a la vista por la totalidad de su importe+ Esta soluci'n presenta el inconveniente de que pueden resultar enga,adas o de.raudadas las personas que& ignorantes de la le! que comentamos (y son la ma!ora) suscriben letras de cambio con vencimientos sucesivos&en la creencia de quedar obligaHHHs a pagar dic2os vencimientos4 sin saber que su obligaci'n es enteramente diversa ! m5s gravosa+ :o es ;ur.dico desconocer la voluntad del deudor y obligarlo a m5s de lo que l qui-o obligarse9+I A2ora bien& la acci/n cambiaria es e;ecutiva por su importe ! por el de los intereses y gastos accesorios& sin necesidad de que el demandado recono-ca previamente su .irma4 dic2o en otras palabras& el ;ue- despac2a e;ecuci'n sin el previo reconocimiento de .irma& por parte del demandado+ %ontra ella& dice el artculo )/7 no pueden oponerse sino las e(cepciones y de.ensas enumeradas en el artculo C=+ La acci'n cambiaria prescribe en tres a,os contados a partir del da del venci miento de la letra& o en su de.ecto desde que conclu!an los pla-os a que se re.ieren los artculos 9B y )IC+ La 2ip'tesis mencionada en segundo trmino& es aplicable en el evento de que en la letra de cambio no se se,ale .ec2a de vencimiento+ El ilustre ;urista don Alberto J5sque- del 8ercado& contestando la pregunta de si puede despac2arse e;ecuci'n en contra del aceptante cuando la letra no .ue protestada por .alta de pago& dice lo siguiente3 9%reo& que procede que se despac2e e;ecuci'n contra el aceptante& porque ste ! sus avalistas& segn nuestra le! (artculo )0) de la e! "eneral de #6tulos ! $peraciones de %rdito)& son los nicos obligados por acci'n cambiara directa+ a acci'n cambiaria directa se prescribe en los trminos establecidos por el artculo )/0 de la le! mencionada y no est5 regida por la caducidad+ 9 as acciones cambiaras de regreso& que se tienen en contra de todos los .irmantes de la letra& e(cepto del aceptante o sus avalistas& son las que caducan y la caducidad se
) 8antilla 8olina& 7oberto

Tttulos de Crdlto., Editorial Porra& K+A+ 2& Edici'n& )9CB&p+)lB+

I Paliares& Eduardo+

Tuulo de CrtdilO en General.: Ediciones ibrera Lotas& )90I&pp+ )9B E)9*+

1$cr76:A veri.ica por no e;ecutar los actos determinados en la le! ! con especialidad en los artculos )/= E )/B+ as di.icultades con que se tropie-a en algunos ;u-gados de la 7epblica para que se despac2e e;ecuci'n en contra del aceptante& cuando la letra no .ue protestada por .alta de pago& se debe a que no se tienen idea precisa ! clara del concepto de caducidad ! prescripd'n& pues se les con.unde ! se piensa que la caducidad es una prescripci'n abreviada+ Esto es un error4 la caducidad supone un 2ec2o positivo para el nacimiento ! e;ercicio del derec2o4 !en cambio& la prescripci'n supone un 2ec2o negativo& la 9inercia9& para la e(tinci'n o prdida del derec2o+ Jeri.icados los 2ec2os positivos& la caducidad queda de.initivamente evitada+ %ontrariamente a lo que sucede en la prescripci'n& el trmino de la caducidad no se interrumpe y s'lo se suspende en el caso previsto por el artculo )/* de la le!+ %uando se 2an veri.icado los actos positivos para evitar que ocurra la caducidad& los derec2os est5n su;etos tambin a prescpci'n+ Estas observaciones ponen de relieve la di.erencia que separa a las dos instituciones ;urdicas+ %reo pues& como deca al principio& que debe despac2arse e;ecuci'n por el e;ercicio de la acci'n cambiaria directa en contra del aceptante& aun cuando la letra no 2ubuere sido protestada por .alta de pago9+H

a aceptaci'n Adice Moaqun 7odrgue- 7odrgue-A como las dem5s declara ciones cambiaras& es una declaraci'n de voluntad negocial& unilateral& no recep ticia y se,ala como sus caracteres3 ser un acto cambiara& de naturale-a accesoria& escrito& que debe constar en el documento ! que obliga al aceptante a pagar en los trminos precisos ! rgidos que la le! determina+* 1on @elipe de M+ #ena a.irma que3 91esde el momento en que el girado suscribe la aceptaci'n y sale la letra de sus manos& queda irrevocablemente obligado a pagarla9+0 Lo anterior nos Uevaa considerar que la aceptaci'n es un acto unilateral& .ormal ! accesorio a virtud del cual el girado o la persona que lo sustitu!a con arreglo a la le!& al .irmar el documento se obliga incondicionalmente a pagarlo a su vencimiento& aun cuando el girador 2ubiere quebrado antes de la aceptaci'n+ El aceptante queda obligado cambiariamente tambin con el girador& pero carece de acci'n cambiara contra l y contra los dem5s signatarios de la letra& salvo que se trate de la aceptaci'n por intervenci'n4 caso en el cual no es aplicable el artculo )=) de la e! "eneral de #tulos y $peraciones de %rdito& que prescribe precisamente que el aceptante carece de acci'n cambiaria en contra del girador y contra los dem5s signatarios de la letra+ La aceptaci'n es obligatoria en las letras pagaderas a cierto tiempo vista& lo cual debe ocurrir dentro de los seis meses que sigan a la .ec2a del documento4 en el pla-o reducido por cualquiera de los obligados siempre que as lo 2ubiere consignado en la letra o en el pla-o ampliado por el girador en la misma .orma& quien podr5 pro2ibir la presentaci'n de la letra antes de determinada poca+ Kegn lo dispone el artculo 9*& la aceptaci'n de las letras giradas a da .i;o o a
B $pini'n del ic+ Alberto Jasque- del 8ercado& .ec2ada el B de ;unio de )9BB ! dirigida al Kr+ ic+ $sear 8orineau& transcrita en el #omo ) del %'digo de %omercio& Ediciones Andrade& K+ A+& p+ 0BI+ * 7odrgue- ! 7odrgue-& Moaqun+ Curso de Derecho Mercantil.: Editorial Porra& K+A+ #omo )& /a+ Edici'n& )9// p+ B)0+ K #ena& @elipe de M+ Derecho Mercantil Mexicano- Editorial PorrNa& KA l$a+ Edici'n& )9C=& p+ *9*+

)0

Pedro Astudillo y Ursa cierto pla-o de la .ec2a& ser5 potestativa& a menos que el girador la 2ubiere 2ec2o obligatoria con se,alamiento de un pla-o determinado para la presentaci'n& consig nando e(presamente en la letra esa circunstancia+ #ambin corresponde insistir en que la acci'n cambiara es directa cuando se deduce contra el aceptante o sus avalistas y de regreso cuando se e;ercita contra cualquier otro obligado+ Esto nos permite a.irmar que la .alta de protesto por no pago& no a.ecta la acci'n cambiara directa& como lo e(pres' el icenciado J5sque- del 8ercado en la opini'n antes transcrita+ Por otra parte& corresponde considerar la caducidad y la prescripci'n de la acci'n cambiaria en va de regreso& que es deducible en contra de cualquier obligado que no sea el aceptante o sus avalistas+ El artculo )/=se ocupa de la acci'n cambiara en va de regreso cuando la e;ercita el ltimo tenedor de la letra y lamentablemente con.unde la caducidad con la prescripci'n& pues como e(pres' don Alberto J5sque- del 8ercado& la caducidad supone la no e;ecuci'n de un 2ec2o positivo para que se produ-ca la caducidad del derec2o& ! la prescripci'n supone un 2ec2o negativo& para la e(tinci'n ! prdida del derec2o+ 1e este modo& las .racciones )& ))& JI[ E 6J del mencionado precepto se re.ieren a la caducidad ! la .racci'n J considera un caso de prescripci'n& es decir& el no 2aber e;ercitado la acci'n dentro de los tres meses que sigan a la .ec2a del protesto o& en el caso previsto por el artculo )*)& al da de la presentaci'n de la letra para su aceptaci'n o para su pago+ Al respecto& Moaqun 7odrgue- 7odrgue- dice3
9 os cuatro primeros casos o.recen e;emplos tpicos de caducidad& esto es& de prdida de una acci'n& por no 2aberse reali-ado un acto que la le! estima necesario para la conservaci'n de aqulla3 los dos ltimos supuestos son completamente an'malos3 el quinto& no es precisamente un caso de caducidad& sino de prescripci'n ! el se(to es un caso que ;am5s puede darse en la pr5ctica& !a que si la acci'n cambiara contra el aceptante prescribi'& tambin tiene que 2aber prescrito contra los obligados en va de regreso !& por lo tanto& no 2a! que 2ablar de caducidad9+9

85s an& don Eduardo Paliares& e(presa que3

9 a teora generalmente admitida& que pudiera llamarse cl5sica& sostiene que la cadu cidad es una causa de e(tinci'n de derec2os ! de acciones diversa de la prescripci'n ! que tiene lugar cuando el titular del derec2o de la acci'n no e;ecuta determinados actos prescritos por la le! o por una concesi'n+ a caducidad& trat5ndose de la letra& se produce porque el tenedor del documento no lo presenta para su aceptaci'n o su pago& no lo proteste& etc+&&7

El artculo )/) trata de la acci'n cambiara del obligado en va de regreso que paga la letra& contra los obligados en la misma va anteriores a l+ a .racci'n O comprende los casos de caducidad ! la .racci'n ))constitu!e un caso tpico de prescripci'n& lo cual ocurre al no e;ercitar la acci'n dentro de los tres meses que sigan a la .ec2a en que dic2o obligado en va de regreso 2ubiere pagado la letra& con los intereses y gastos accesorios& o a la .ec2a en que le .ue noti.icada la
/ 7

7odrgue- 7odrgue-& Moaqun+ $b+ cit+& p+ IC*+ Paliares& Eduardo+ $b+ cit+& p+ I*=+

)/

1$cr76:A

demanda respectiva& si no se allan' a 2acer el pago voluntariamente+ 1e lo e(puesto& se puede llegar a las siguientes conclusiones3 Primera+ a acci'n cambiaria directa en contra del aceptante o de sus avalistas prescribe en tres a,os& ! no la a.ecta la omisi'n del protesto por .alta de pago+ Kegunda+ La acci'n cambiaria en va de regreso caduca por no 2aber sido presentada la letra para su aceptaci'n o para su pago4 por no 2aber levantado el protesto respectivo4 por no 2aberse admitido la aceptaci'n por intervenci'n de los recomendatarios y por no 2aberse admitido el pago por intervenci'n en los trminos que se,ala la ley. #ercera+ La acci'n cambiaria del ltimo tenedor en contra de los obligados en va de regreso prescribe por no e;ercitar la acci'n dentro de los tres meses que sigan a la .ec2a del protesto o en el caso previsto por el artculo )*)& al da de la presentaci'n de la letra para su aceptaci'n o para su pago4 ! trat5ndose del obligado en va de regreso& que paga la letra& en contra de los obligados cn la misma va anteriores a l& prescribe por no e;ercitarse la acci'n dentro de los tres meses que sigan a la .ec2a en que 2ubiere pagado la letra& con los intereses y gastos accesorios& o a la .ce2a en que le .ue noti.icada la demanda respectiva& si no se allan' a 2acer el pago voluntariamente+ %uarta+ os tres a,os en que prescribe la acci'n cambiaria directa se computan tanto para la letra de cambio como para el pagar a partir del vencimiento del ttulo de crdito4 ! en su de.ecto desde que conclu!a el pla-o a que se re.iere el artculo )IC& trat5ndose de la letra de cambio ! del pagar a la vista4 y s'lo por lo que se re.iere a la letra de cambio a cierto tiempo vista& desde que conclu!a el pla-o previsto en el artculo 9B+ Kin embargo& nos queda la preocupaci'n de que para que proceda la acci'n cambiaria directa con base en una letra de cambio& debe 2aber aceptaci'n ! por lo tanto& la letra debe presentarse para ese e.ecto+ Ki 2a! dispensa del protesto con.orme al artculo )*)& el tenedor no queda relevado de presentar la letra para su aceptaci'n4 si 2a! aceptaci'n& 2a! vencimiento y en tal caso no es e(plicable que se aplique el pla-o previsto por el artculo 9B+ Puinta+ a aceptaci'n es obligatoria en las letras a cierto tiempo vista ! es potestativa en las letras a cierto tiempo .ec2a o a .ec2a determinada& cuando as lo establece el girador+ El artculo 79& que se,ala las .ormas de vencimiento de la letra& es aplicable al pagar por remisi'n e(presa del artculo )7*+ %omo el pagar no se acepta y el suscriptor se equipara al aceptante de la letra de cambio& no 2a! ma!or problema4 pero si la letra de cambio a la vista no se acepta y el girado no paga& lo que procede es levantar el protesto por .alta de pago ! e;ercitar la acci'n en va de regreso en contra del girador y dem5s obligados en la e(presada va+ Esta sera la conclusi'n obligada en estricto derec2o pero& como es usual que al margen de la ley el girado de la letra de cambio a la vista acepte& es de ponderar que ste asume& as sea irregular mente& el car5cter de obligado directo de la eambial ! por lo tanto& puede e;ercitarse en contra de l la acci'n cambiaria directa& pero tambin puede argumcntarse que la letra de cambio a la vista no se acepta por disposici'n legal& ! que consecuentemente& no procede ninguna acci'n en contra del girado aceptante de una letra a la vista+ o mismo puede a.irmarse respecto de la letras a cierto tiempo .ec2a ! a .ec2a determi nada& en las que la aceptaci'n es potcsttiva+ Ki la letra a cierto tiempo vista no es aceptada& de acuerdo con el artculo )0=& .racci'n 1, puede e;ercitarse la acci'n cambiara& que sera en va de regreso !

)7

Pedro Astudillo ! Ursa consecuentemente dentro de los tres meses que sigan a la .ec2a del protesto& de acuerdo con el artculo )/=& .racci'n J& trat5ndose del ltimo tenedor+ $tro de los problemas interesantes que suscita el tema que nos ocupa& es el de los vencimientos sucesivos+ a le!& segn lo e(presamos antes& dispone que las letras con vencimientos sucesivos se entender5n siempre pagaderas a la vista por la totalidad de la suma que e(presen+ a Ley Uni.orme de "inebra del 7 de ;unio de )9B=&segn la

redacci'n revisada por la %omisi'n Murdica Asesora& en sus artculos BB in .ine ! 7*& estima que dic2as letras al igual que los pagars& con igual vencimiento& son nulos+C %uando en una letra de cambio o en un pagar se pacten vencimientos sucesivos& la .alta de pago de uno o m5s vencimientos da autom5ticamente por vencidos los vencimientos posteriores& por aplicaci'n del te(to legal+ Kin embargo& cuando se suscriben una serie de documentos en los que se inclu!e una cl5usula en el sentido de que la .alta de pago de uno o m5s de ellos& dar5 lugar al cobro de la totalidad de la deuda documentada en las letras de cambio o pagars que componen la serie& presenta algn problema& puesto que si las letras o pagars son ttulos de crdito independientes entre s& no parece 2aber lugar a la aplicaci'n de la e(presada cl5usula+ a Kuprema %orte de Musticia de la :aci'n& 2a sentado la tesis ;urisprudencial nmero doscientos en la que se dice3
9Es v5lida la cl5usula inserta en cada uno de los pagars emitidosen serie& en los que se asienta que en caso de no pagarse cualquiera de ellos a su vencimientose tendr5n por vencidos anticipadamente los que sigan en nmero& cuando los t.tulos no 2an circulado& o bien que no 2an sido transmitidos por endoso en propiedad por su bene.iciarioorgnai9+9 @undan la tesisde re.erencialas e;ecutorias3Esa Edi.icacionesK& +A y otros& 7*B(7I3& Alonso7odrgue- 8iram'nMr+ BB=*(7*4 $rgani-aci'nAspe& KA *C)(794 %arlos7odr gue- 'pe- B*A0*&7/ y 8ario Enrique 8onteroUma,a 00/9QC=+

En la tesis relacionada Esa Edi.icaciones& K+A+ ! otros& 7*BQ7I se dice3 9%uando en cada pagar de una serie&se asienta que en caso de no pagarse cualquiera

C El Pro!ecto de %onvenci'n sobre etras de %ambio 6nternacionales ! Pagars 6nternacionales& aprobado porel "rupo de #raba;o ! sometido al6K$+ periodo de sesiones de la %omisi'n de :aciones Unidas para 1erec2o 8ercantillntemacional& celebrado el/ de agosto de )9CI& dispone en su artculo /I que3 "La suma pagadera en virtud de un ttulo& se considerar5 una suma determinada aunque el ttulo indiquee que deba pagarse3 a) + b) + e) A pla-os en .ec2as sucesivas& estipul5ndose en el ttulo que& en caso de no pagarse cualquiera de las cuotas se adeudar5 todo el saldo impago9+ Por su parte& el artculo CI& numeral B)& del propio Pro!ecto& dispone que3 9El ttulo se considerar5 pagadero en un momento determinado si indica que es pagadero3 a) + b) + e) A pla-os en .ec2as sucesivas& estipul5ndose en el ttulo que& en caso de no pagarse cualquiera de las cuotas se adeudar5 todo el saldo impago9+ 9 Apndice al Kemanario Mudicial de la @ederaci'n& Kptima Epoca& %uarta Parte& #ercera Kala& )9)7a )9C0&p+K9B+

)C

1$%#76:A de ellos a su vencimiento& se tendr5n por vencidos anticipadamente los que sigan en nmero& tal cl5usula es v5lida si los ttulos no son endosados en propiedad por su

bene.iciario original+ En e.ecto aun suponiendo que dic2a estipulaci'n tra;era como consecuencia el que los pagars& por no poder circular cada uno en .orma aislada& no pudieran desvincularse de la relaci'n sub!acente& resultara inadmisible de;arlos de considerar como t.tulos de crdito& pues la .inalidad que persigui' el legislador al dotarlos de e(istencia aut'noma& es la de proteger a los posteriores adquirentes de los mismos4 la tesis ;urisprudencial de esta H6ercera Kala de la Kuprema %orte de Musticia de la :aci'n& visible a .o;as ))B* de la compilaci'n de )C/0& que establece que3 H os ttulos de crdito adquieren& desde el momento en que entran en circulaci'n e(istencia aut'noma de la operaci'n casualH& se re.iere b5sicamente a la necesidad de proteger al tenedor del ttulo de la oponibilidad& por parte del obligado& de e(cepciocnes que sin ser personales& se deriven de la relaci'n casual& de manera que cuando los documentos circulan& el suscriptor ! avalistas de los mismos& no pu eden invocar el car5cter abstracto de los t.tulos para incumplir con una estipulaci'n por ellos pactada& debindose asimis mo considerar que si en la .racci'n R6 del artculo Ko+ de la e! "eneral de #6tulos y $peraciones de %rdito& se .aculta al demandado para oponer& en contra de la acci'n derivada de un trtulo de crdito& las e(cepciones personales que tuviera contra el actor& resultara inequitativo que el bene.iciario directo del documento no pudiera& a la ve-& e(igir a su suscriptor el cumplimiento de una cl5usula en la que ambos estuvieron de acuerdo9 +)= En la e;ecutoria Alonso 7odrgue- 8iram'n BB=*)7*se dice3 9Es verdad que los ttulos de crdito por su literalidad ! autonoma& tienen como nota caracterstica la de precisar dentro del te(to del documento el contenido ! alcance del derec2o consignado en el papel& sin necesidad de acudir a su origen causal4 por ello& la incondicionalidad en el pago de las letras de cambio ! del pagar es evidente porque la .inalidad pr5ctica de estos documentos es su .5cil circulaci'n en el mercado como valores ob;etivos ! .5cilmente cobrables& por lo que deben estar desligados de condicio nes de pago4 pero tambin lo es que el vencimiento anticipado de una serie de pagars que no 2an circulado o bien que est5n tooos en poder de un ltimo tenedor& es per.ectamente posible ! operante cuando as> se 2ubiere convenido dentro del te(to mismo del pagar& porque en realidad& en estos casos& no se a.ectan la libre circulaci'n& la autonom.ai la literalidad e incondicionalidad en el pago del derec2o consignado en dic2o papel9+ ) En la e;ecutoria %arlos 7odrgue'pe- B*0*Q7/ se dice3

9 a cl5usula que 2a!a sido inserta en los pagars base de la acci'n cambara directa e;ercitada& que diga Heste pagar .orma parte de una serie enumerada del uno al veinticuatro+ H6odes est5n su;etos a la condici'n de que& de no pagarse cualquiera de ellos a su vencimiento& ser5n e(igidos todos los que le sigan en nmero& adem5s de los ya vencidosH& obviamente no est5 en conrradiccon con la naturale-a ;ur.dica del ttulo valor denominado pagar& pues an cuando es verdad que el artculo )7/& .racci'n ))& de la e! "eneral de #,ulos ! $peraciones de %rdito& previene que el pagar debe contener la promesa incondicional de pagar una suma determinada de dinero4 sin
)= ldem&
11

pp+ 09* ! 090+ 6dem& pp+ 097 E09C+

19

Pedro Astudillo ! Ursa

embargo& con ello no resulta incompatible la cl5usula mencionada convenida por los suscriptores e inserta en el te(to de cada uno de la aserie de veinticuatro pagars& toda ve- que el vencimiento anticipado& a la .ec2a .i;ada& de una serie de pagars& no a.ecta la libre circulaci'n& la autonoma& la literalidad e incondicionalidad en el pago del derec2o consignado en aquellos& sino s'lo regula una .orma de vencimiento di.erente a las consideradas en el artculo 79 de la e! "eneral de #6tulas ! $peraciones de %rdito4 aparte naturalmente de que& en todo caso& segn asimismo se apunta con antelaci'n& como en el te(to de los pagars aparece consignada una clase de vencimiento que& por no corresponder e(actamente a cualquiera de las cuatro previstas en el artculo 79& al cual 2ace remisi'n el )7*& ambos de la le! citada& ello conduce a que tales ttulos se entiendan pagaderos a la vista& con.orme a la primera parte del Ntlirno p5rra.o del primero de Oosartculos mencionados& que dispone3 H as letras de cambio con otra clase de vencimiento o con vencimientos sucesivos& se entender5n siempre pagaderas a la vista por la totalidad de la suma que e(presenH& a lo que 2a de sumarse que& si como pudiera pretenderse& deba entenderse que esa clase de vencimiento es incierto en tanto que no contiene la poca de pago& es decir la .i;aci'n de una .ec2a de vencimiento& es claro que entonces tendra aplicaci'n la segunda parte del citado ltimo p5rra.o del susodic2o artculo 79& que e(presa3 H#ambin se considerar5 pagadera a la vista la letra de cambio cu!o vencimiento no est indicado en el documentoH 9+)I En la e;ecutoria 8ario Enrique 8ontero Uma,a 00/9QC= se dice3

9El elemento integrante de los ttulos de crdito& denominado autonoma& signi.ica una condici'n de que go-a el derec2o en l incorporado& consider5ndose independiente& bien con relaci'n al negocio .undamental& o bien con relaci'n al derec2o de un poseedor anterior4 esto es& los t.tulos de crdito son aut'nomos respecto del contrato que les da origen& es decir& independientes del negocio .undamental4 pero esto no signi.ica que cada uno de los pagars sea aut'nomo de los otros& si .ueron emitidos en serie !& por no 2aber sido transmitidos por endoso& es decir& no 2aber circulado ! estar todos en poder de un solo tenedor& es operante su e;ecuci'n con;unta& cuando se omite el pago de uno o varios de ellos& siempre que se 2a!a establecido el vencimiento anticipado de todos+ Por lo tanto& aun cuando los pagars presentados para su pago no .uesen de pla-o cumplido& ello no signi.ica que no pueda ser e(igible su pago por anticipado& pues precisamente en cada uno se estableci' la cl5usula de vencimiento anticipado con la cual estuvo de acuerdo el suscriptor al asentar su .irma en todos& y con ese cobro anticipado no de;a de ser cierta la deuda establecida& ni que el importe no sea lquido& ni que el pla-o no sea cumplido& puesto que el cumplimiento de la obligaci'n de pago se convirti' a la vista9 +)B En la e;ecutoria $rgani-aci'n Aspe& S.A. *C)Q79 se dice3

9Ki en los t.tulos de crdito base de la acci'n e;ercitada se insert' la cl5usula de que por la .alta de pago de uno de ellos se daran por vencidos los dem5s& ! si de;aron de cubrirse varios de los indicados ttulos& resulta legal la estimaci'n de que& por la indicada circunstancia& vencieron anticipadamente los pagars de posterior .ec2a de vencimien to& pues la cl5usula correspondiente es v5lida ! no quebranta el sentido del artculo 79& .racci'n 6J& de la e! "eneral de #6tulas ! $peraciones de %rdito& porque aqulla
)I 6dem& pp+ 09/ E097+
)B

6dern& pp+ 090 ! 09/+

20

1$%#76:A regula una .orma de vencimiento di.erente a las consideradas en este precepto4 aparte naturalmente de que en todo caso& como la cl5usula se,alada consigna una clase de vencimiento qe& por no corresponder e(actamente a cualquiera de las cuatro previstas en el artculo 79& al cual 2ace remisi'n el )7*& ambos de la le! citada& ello conduce a que tales ttulos se entiendan pagaderos a la vista con.orme a la primera parte del ltimo p5rra.o del primero de los art.culos mencionados que dispone3 H as letras de cambio con otra clase de vencimiento& o con vencimientos sucesivos& se entender5n siempre pagaderas a la vista& por la totalidad de la suma que e(presenH 9+)* a ;urisprudencia ! las e;ecutorias si tenemos en cuenta lo siguiente3 que le sirven de base& nos parecen correctas&

1. Pue la autonoma es la independencia de causa de creaci'n o de transmi si'n& es decir que cuando el ttulo de crdito circula se desprende de la relaci'n sub!acente o causa de vencimiento ! cada uno de los sucesivos tenedores de un ttulo de crdito transmitido por endoso& va adquiriendo derec2os propios e independencia del tenedor precedente+ I+ Pue la autonoma .unciona en cuanto el ttulo de crdito circula& puesto que antes de que esto ocurra el suscriptor o aceptante puede oponer al bene.iciario original& las e(cepciones personales que se deriven del acto o negocio ;urdico que dio origen al ttulo+ B+ a doctrina unilateral de la creaci'n e(plica la naturale-a ;urdica de la obligaci'n cambiaria por lo que se re.iere a los ttulos de crdito al portador& atento a 10 que dispone el artculo 7) de la e! "eneral de #tulos y $peraciones de %rdito+ *+ El legislador me(icano adopt' la tesis dualista de %esar Jivantc para e(plicar la naturale-a ;urdica de los ttulos de crdito nominativos o a la orden+ 0+ 1e acuerdo con los puntos que anteceden& la aplicaci'n de la cl5usula que nos ocupa es totalmente v5lida en el supuesto contemplado por la Kuprema %orte de Musticia de la :aci'n& es decir& cuando los ttulos en que se contiene dic2a cl5usula no 2an circulado o bien& no 2an sido transmitidos por endoso en propiedad por su bene.iciario original+

)* 6dem& p+ 09C+

I)