INTRODUCTION

A lcoute permanente de vos besoins dans tous les domaines d activits, INDUS POMPES VENTES vous propose une gamme complte de pompes centrifuges et volumtriques parfaitement adapte vos attentes. Par la diversit des conceptions et des matriaux utiliss, nous disposons dune large gamme de systmes d tanchits.

Pour vous accompagner dans vos projets, nous vous proposons :

Notre gamme complte de pompes
+ de 500 fournisseurs de pompes notre catalogue. + de 80 solutions techniques de pompage. + de 25 mtallurgies diffrentes.

Notre assistance et nos conseils techniques

Optimisation et amlioration des postes de pompage. Recherche de marques et de pices de rechange de pompes. Conseils d installation sur site des postes de pompage. Etudes hydrauliques compltes.

Notre exprience dans tous les domaines dactivits

Energie (Nuclaire, thermique, hydraulique) Papeterie / Cellulose Agro-alimentaire Chimie / Caoutchouc / Plastiques Ptrole et drivs Peinture et imprimerie Marine Pharmaceutique et cosmtique Mines / Cimenteries et carrires Nettoyage / Assainissement Rcupration et valorisation des dchets

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Rparation / Pices Dtaches

En collaboration avec nos fournisseurs INDUS POMPES VENTES vous propose galement un service pices de rechanges pour toutes marques de pompes. Nous vous proposons des pices dorigine ou adaptables ainsi que des pices d usinage et de fonderie INDUS POMPES VENTES peut galement vous offrir un service de rparation et une aide l installation de vos groupes de pompage.

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Nos services :
Etudes et conseils
Dtermination de l tanchit en fonction de vos besoins Fiabilisation des systmes d tanchit Identification de garnitures mcaniques Optimisation de la gestion des stocks Matrise des cots

Un stock important de garnitures mcaniques (partenaire MSG) et tresses

Pour vos pompes Pour vos agitateurs Pour vos malaxeurs...

La rparation de garnitures mcaniques et de botiers

Expertise Nettoyage ultrasons Rectification ou remplacement des faces Refrettage du grain Changement des joints Test de botiers sous pression

Nous quipons les constructeurs

ABS CALPEDA EGGER FLOWSERVE FLYGT FRISTAM GRUNDFOS HILGE INOXPA JEUMONT SCHNEIDER KSB LAGUILHARRE LEFI LOWARA MORET MOUVEX PCM PEME PLUGER RATEAU RUTSCHI ROBUSCHI SALMSON SEEPEX SIHI SOMEFLU SPECK SULZER WORTHINGTON ETC

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Offrez une nouvelle vie vos garnitures mcaniques !

Toutes nos rparations sont garanties au mme titre que nos garnitures mcaniques neuves

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

SOMMAIRE
Garnitures mcaniques simples :
Non compense avec sens de rotation 1 - 1K - 1N 1B 2 - 2K - 2N 2H - 2HK - 2HN 2B - 2HB 2R - 2HR - 2MCR - 2HMCR 3 - 3K - 3N 3R - 3RS 33M0 - 33M1 - 33M2 - 33HM0 - 33HM1 - 33HM2 33 - 33K - 33N 5 - 5K - 5N 5R - 5RH2 83KF - 83KFG 4 - 4K - 4N - 4H - 4HK - 4HN 4R - 4HR Non compense sans sens de rotation 7 - 7H 7K - 7HK 7KR - 7HKR 7K2 74 82K - 82HK 83B 83K - 83KG 83S33 86K 88K 84K - 84HK 89K 32 33 34 35 36 38 39 40 41 42 43 44 45 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 Compense avec sens de rotation EH1 E - EK - EN - EH - EHK - EHN ER - EHR 83EKF - 83EKFG Compense sans sens de rotation 83EK - 83EKG 83ES34 86EK 88EK ECS32S1 - ECS32S2 - ECS32S3 - ECS36 EHSK - EHSHK EHSJHK - EHSJHKG EHSJHKS EHSHKZ EHS9 85E - 85EN - 85EM 89EK 54 55 56 57 58 60 61 62 63 64 65 66 48 49 50 51

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

SOMMAIRE
Garnitures mcaniques soufet : Garnitures mcaniques double :
Soufet PTFE L20 - L20R Soufet lastomre L3 - L3K - L3N L3U9 L3B - L4B L321 - L321K - L321N L352K L3CSE L4CSE - L4CLE L4CSU - L4CLU L4EA L4K - L4N L41ACLE - L42CSE L41ACLU - L42CSU L5 L5EPR L6K L71 - L72 - L8 L9 - L10 - L11 Soufet mtallique MFB MFBW MRB 90 91 92 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 70 Garnitures mcaniques double 822DO - 842DO 83DO - 83DO22 83DOF 96 97 98

Garnitures mcaniques cartouches :

Garnitures mcaniques cartouche 902 912CW - 912QP 922 902PC 929 942 946 102 103 104 105 106 107 108

Tresses dtanchit :
Tresses 112

Dtermination :
Documents remplir 114

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Parties xes
Les diffrentes versions
Versions CC

Matriaux

Versions CC

Matriaux

Versions CL

Matriaux

Versions CM

Matriaux

Autres Versions

Matriaux

10

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

11

12

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Non compenses avec sens de rotation

Garnitures mcaniques avec joints toriques :

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

13

1 - 1K - 1N
Non compense avec sens de rotation

Faces massives - Ressorts coniques

Matriaux : Partie tournante: A, B,Q, U Partie fixe:Q,U, V Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 +140C v> 15 m/s

*Ces garnitures mcaniques ne sont pas en accord avec la norme EN 12756

14

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

1B
Non compense avec sens de rotation

Faces massives - Ressorts coniques

Matriaux : Partie tournante: A, B,Q, U Partie fixe: Q,U, V Joints: P, E, V, K, M Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 +140C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

15

2 - 2K - 2N
Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique universelle - Ressort conique Faces brases ou massives

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, U Partie fixe: A, B, Q,U, V Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

16

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

2H - 2HK - 2HN
Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique universelle - Ressort conique Faces brases ou massives

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: A, B, Q,U, V Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

17

2B - 2HB
Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique universelle - Ressort conique - Faces massives, brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: A, B, E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M Dimension s

Limites de fonctionnement 2B : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

2HB : p< t= v>

16 bar -35 / +140C 15 m/s

18

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

2R - 2HR - 2MCR - 2HMCR

Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique universelle - Ressort conique - Faces massives, brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: A, B, E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M Dimensions

Limites de fonctionnement 2R - 2HR : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

2MCR - 2HMCR : p < 16 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

19

3 - 3K - 3N
Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique basique - Ressort conique - Partie tournante remplaable

Matriaux : Partie tournante: Q, U, V Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

20

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

3R - 3RS
Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique basique - Ressort conique - Partie tournante remplaable

Matriaux : Partie tournante: Q, U, V Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

21

33M0 - 33M1 - 33M2 - 33HM0 - 33HM1 - 33HM2

Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique - Ressort cylindrique - Faces massives ou frettes

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q Partie fixe: Q,U, V Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : 33M0 - 33M1 - 33M2 : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

33HM0 - 33HM1 - 33HM2 : p < 16 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

22

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Dimensions mtriques

Dimensions en pouces
D mm 9,53 12,70 15,88 19.05 22,23 25,40 28,58 31,75 34,93 38,10 41,28 44,45 47,63 50,80 53,98 57,15 60,33 63,50 66,68 69,85 76,20 79,38 82,55 88,90 95,25 101,60 107,95 114,30

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

23

33 - 33K - 33N
Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique auto-nettoyante - Ressort conique - Grain massif - Industries alimentaires et pharmaceutiques

Matriaux : Partie tournante: Q, U, V Partie fixe: A, B, Q Joints: P, E, V, K

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

24

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

5 - 5K - 5N
Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique - Ressort conique - Faces massives

Matriaux : Partie tournante: Q, U, V Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

+ Cette taille est plus grande que le minimum prescrit par la norme EN 12756

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

25

5R - 5RH2
Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique - Ressort conique - Faces massives remplaables - Corps massifs

Matriaux : Partie tournante: Q, U, V Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

26

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

83KF - 83KFG
Non compense avec sens de rotation

Garniture mcanique avec systme de recirculation - Faces massives remplaables Ressort super sinus ou multi-ressorts

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +200C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

27

4 - 4K - 4N - 4H - 4HK - 4HN
Garniture mcanique avec joint conique

Garniture mcanique spcial chimie - Ressort conique Faces massives, brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: B, G, Q, U, M Partie fixe: B, Q, U Joints: T

Limites de fonctionnement 4-4K-4N : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

4H-4HK-4HN : p < 16 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

+ Cette taille est plus grande que le minimum prescrit par la norme EN 12756

28

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

4R - 4HR
Garniture mcanique avec joint conique

Garniture mcanique spciale chimie - Ressort conique Faces massives, brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: B, G, Q, U, M Partie fixe: B, Q, U Joints: T Dimensions

Limites de fonctionnement 4R : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

Limites de fonctionnement 4HR : p < 16 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

29

30

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Non compenses sans sens de rotation

Garnitures mcaniques avec joints toriques :

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

31

7 - 7H
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique montage extrieur - Faces massives, brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U, V Partie fixe: A, B, Q, U, Y Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement 7 : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

Limites de fonctionnement 7H : p < 16 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

32

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

7K - 7HK
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique montage extrieur - Longueur en place rduite Faces massives, brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M Limites de fonctionnement : 7K 7HK p < 12 bar p< t = -35 / +180C t = v> 15 m/s v> Mouvement axial + 0,5mm

16 bar -35 / +180C 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

33

7KR - 7HKR
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique montage extrieur - Longueur en place rduite Faces massives, brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M Limites de fonctionnement : 7KR 7HKR p < 12 bar p< t = -35 / +180C t = v> 15 m/s v> Mouvement axial + 0,5mm

16 bar -35 / +180C 15 m/s

Specia l fitting dimension s

34

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

7K2
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique montage extrieur - Longueur en place rduite - Faces massives

Matriaux : Limites de fonctionnement : Partie tournante: E, F, G, Q, U p < 16 bar Partie fixe: A, B, Q, U t = -35 / +180C Joints: P, E, V, K, M v> 15 m/s Mouvement axial + 0,5mm

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

35

74
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique montage extrieur - Douille de serrage pour une protection darbre

Dimensions

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Sur demande Joints: P, E, V, K, M Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

36

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Non compense sans sens de rotation

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

37

82K - 82HK
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique - Corps massif avec ouvertures pour un auto-nettoyage Faces massives, brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : 82K : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

82HK : p < 16 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

38

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

83B
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique universelle - Faces massives remplaables - Ressort super sinus

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +200C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

39

83K - 83KG
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique universelle - Faces massives remplaables Ressort super sinus ou multi-ressorts

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Rubber Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +200C v> 15 m/s

40

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

83S33
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique universelle courte - Faces massives remplaables Ressort super sinus - Dimensions en place rduites

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +200C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

41

86K
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique normalise - Faces massives remplaables - Ressort super sinus

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +200C v> 15 m/s

42

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

88K
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique normalise - Faces massives - Multi-ressorts

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

43

84K - 84HK
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique spciale chimie - Corps massif avec ouvertures pour un auto-nettoyage Faces massives, brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: G, Q, U, M Partie fixe: B, Q, U Joints: T

Limites de fonctionnement 84K : p < 12 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

84HK : p < 16 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

+ Cette taill e es t plu s grande que le minimum prescri t pa r la norm e EN 12756

44

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

89K
Non compense sans sens de rotation

Garniture mcanique multi-ressorts avec ouvertures pour un auto-nettoyage faces massives remplaables

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: T

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

45

46

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Compenses avec sens de rotation

Garnitures mcaniques avec joints toriques :

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

47

EH1
Compense avec sens de rotation

Garniture mcanique haute pression - Arbre ou chemise avec paulement Ressort conique - Faces frettes

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

48

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

E - EK - EN - EH - EHK - EHN
Compense avec sens de rotation

Garniture mcanique haute pression - Arbre ou chemise avec paulement Ressort conique - Faces frettes, massives ou brases

Matriaux : Partie tournante: A, B, E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q,U, Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : E - EK - EN : p < 25 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

EH - EHK - EHN : p < 25 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

49

ER - EHR
Compense avec sens de rotation

Garniture mcanique haute pression - Arbre ou chemise avec paulement Ressort conique - Faces frettes, massives ou brases

Matriaux : Partie tournante: A, B, E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M Dimensions

Limites de fonctionnement : ER : p < 25 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

EHR : p< t= v>

25 bar -35 / +140C 15 m/s

50

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

83EKF - 83EKFG
Compense avec sens de rotation

Garniture mcanique haute pression avec systme de recirculation - Arbre ou chemise avec paulement Faces massives remplaables - Ressort super sinus ou multi-ressorts

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 20 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

51

52

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Compenses sans sens de rotation

Garnitures mcaniques avec joints toriques :

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

53

83EK - 83EKG
Compense sans sens de rotation

Garniture mcanique haute pression - Arbre ou chemise avec paulement Faces massives remplaables - Ressort super sinus ou multi-ressorts

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 20 m/s

54

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

83ES34
Compense sans sens de rotation

Garniture mcanique normalise courte haute pression - Arbre ou chemise avec paulement Faces massives remplaables - Ressort super sinus

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 20 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

55

86EK
Compense sans sens de rotation

Garniture mcanique normalise haute pression - Arbre ou chemise avec paulement Faces massives remplaables - Ressort super sinus

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 20 m/s

56

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

88EK
Compense sans sens de rotation

Garniture mcanique normalise haute pression - Arbre ou chemise avec paulement Faces massives remplaables - Multi-ressorts

Limites de fonctionnement : Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U p < 25 bar t = -35 / +220C Partie fixe: Q, U, V v> 20 m/s Joints: P, E, V, K, M

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

57

ECS32S1 - ECS32S2 - ECS32S3 - ECS36

Compense sans sens de rotation, arbre lisse

Garniture mcanique - Ressort protg du produit - Ressort sur partie xe

58

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Compense sans sens de rotation, arbre lisse

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: Q, U Joints: P, E, V, K, M Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

59

EHSK - EHSHK
Compense sans sens de rotation, arbre lisse

Garniture mcanique spciale haute pression - Pour arbre lisse Ressort protg super-sinus - Faces brases ou frettes

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : EHSK : p < 25 bar t = -35 / +230C v> 15 m/s

EHSHK : p < 25 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

60

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

EHSJHK - EHSJHKG
Compense sans sens de rotation, arbre lisse

Garniture mcanique spciale haute pression - Pour arbre lisse Ressort protg super-sinus ou multi-ressorts - Faces frettes

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

61

EHSJHKS
Compense sans sens de rotation, arbre lisse

Garniture mcanique spciale haute pression - Ressort super-sinus et vis protgs Faces frettes - Pour applications striles

Matriaux : Partie tournante: B, Q, U Partie fixe: Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

62

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

EHSHKZ
Compense sans sens de rotation, arbre lisse

Garniture mcanique spciale haute pression - Pour arbre lisse - Chemise de protection darbre - Ressort protg super-sinus ou multi-ressorts - Faces frettes

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +140C v> 15 m/s

*no t according to EN 1275 6

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

63

EHS9
Compense sans sens de rotation, arbre lisse

Garniture mcanique - Ressorts protgs du produit - Multi-ressorts sur partie fixe Faces massives remplaables - Joint torique non-dynamique

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 20 m/s

64

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

85E - 85EN - 85EM

Compense sans sens de rotation, arbre lisse

Garniture mcanique spciale haute pression - Pour arbre lisse Faces massives remplaables - Ressort cylindrique simple, sinus ou multi-ressorts

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 30 bar t = -35 / +200C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

65

89EK
Compense sans sens de rotation, arbre paul

Garniture mcanique spcial chimie et haute pression - Arbre ou chemise avec paulement Faces massives remplaables - Multi-ressorts

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: T

Limites de fonctionnement 84K : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 20 m/s

66

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Compense sans sens de rotation, arbre paul

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

67

68

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Soufets PTFE Soufets lastomres

Garnitures mcaniques montage extrieur :

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

69

L20 - L20R
Soufet PTFE

Garniture mcanique montage extrieur PTFE - Spcial chimie Douille de serrage pour une protection darbre

Matriaux : Partie tournante: B, Q, Y Partie fixe: V, Q, Y Joints: T Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 10 bar t = -40 / +120C v> 15 m/s

70

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

L3 - L3K - L3N
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Montage facile - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

71

L3U9
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Montage facile - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U, V Joints: P, E, V

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

72

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

L3B - L4B
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Montage facile - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

73

L321 - L321K - L321N

Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Montage facile - Transmission de couple par griffes Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q Partie fixe: Q, V Joints: P, E, V

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

74

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

L352K
Soufet lastomre

Garniture mcanique - Arbre protg - Corps massif - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

75

L3CSE
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Montage facile - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V Dimensions

Inch

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

76

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

L4CSE - L4CLE
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V European standard s

Inch

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

77

L4CSU - L4CLU
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V Dimensions

Inch

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

78

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

L4EA
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

79

L4K - L4N
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

80

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

L41ACLE - L42CSE
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Sans sens de rotation - Avec systme anti-couple sur soufflet

Matriaux : Limites de fonctionnement : Partie tournante: A, B, Q, p < 15 bar Partie fixe: Q, V t = -20 / +120C Joints: P, E, V v> 12 m/s Dimensions
Inch

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

81

L41ACLU - L42CSU
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Sans sens de rotation Avec systme anti-couple sur soufflet

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q Partie fixe: Q, V Joints: P, E, V Dimensions

Inch

Limites de fonctionnement : p < 15 bar t = -20 / +120C v> 12 m/s

82

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

L5
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre faible pression - Sans sens de rotation Faible longueur en place

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: H, U, V Joints: P, E, V Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 5 bar t = -20 / +100C v> 10 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

83

L5EPR
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre faible pression - Sans sens de rotation Avec systme anti-couple sur soufflet - Basse pression

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: H,Q, U, V Joints: P, E, V

Limites de fonctionnement : p < 5 bar t = -20 / +100C v> 10 m/s

Special fitting dimensions

84

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

L6K
Soufet lastomre

Garniture mcanique lastomre - Ressort conique - Sans sens de rotation - Montage facile

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Joints: P, E, V

Limites de fonctionnement : p < 12 bar t = -20 / +120C v> 10 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

85

L71 - L72
Soufet lastomre

L8
Soufet lastomre

86

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

L9 - L10
Soufet lastomre

L11
Soufet lastomre

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

87

88

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Garnitures mcaniques montage extrieur :

Soufet mtallique

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

89

MFB
Soufet mtallique

Garniture mcanique soufflet mtallique - Arbre protg Auto-nettoyante - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U Soufflet mtallique: G, M3, M5, M6 Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 20 m/s

90

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

MFBW
Soufet mtallique

Garniture mcanique soufflet mtallique - Spcial haute temprature Arbre protg - Auto-nettoyante - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U Soufflet mtallique: G, M3, M5, M6 Joints: G

Limites de fonctionnement : p < 20 bar t = -35 / +350C v> 20 m/s

Special fitting dimensions

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

91

MRB
Soufet mtallique

Garniture mcanique soufflet mtallique - Arbre protg Auto-nettoyante - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U, V Soufflet mtallique: G, M1, M6 Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnements : p < 16 bar t = -35 / +220C v> 20 m/s Inch

92

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

93

94

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Garnitures mcaniques :

Doubles

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

95

822DO - 842DO
Garnitures mcaniques doubles

Garniture mcanique double - Faces massives, brases ou frettes Multi-ressorts - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M, T

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +180C v> 15 m/s

96

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

83DO - 83DO22
Garnitures mcaniques doubles

Garniture mcanique double - Faces massives remplaables Multi-ressorts - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +200C v> 15 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

97

83DOF
Garnitures mcaniques doubles

Garniture mcanique double - Faces massives remplaables - Multi-ressorts Sans sens de rotation - Avec systme de recirculation - Avec sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: E, F, G, Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -35 / +200C v> 15 m/s

98

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

99

100

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Garnitures mcaniques :

Cartouches

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

101

902
Garnitures mcaniques cartouches

Garniture mcanique cartouche - Compense - Faces massives remplaables Sans sens de rotation - Avec flushing

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 10 m/s

102

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

912CW - 912QP
Garnitures mcaniques cartouches

Garniture mcanique cartouche avec V-seal - Compense - Faces massives remplaables Sans sens de rotation - Avec flushing

D-Quench / Sortie uide de barrage F -Flushing Q-Quench / Entre uide de barrage

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 10 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

103

922
Garnitures mcaniques cartouches

Garniture mcanique cartouche - Compense - Faces massives remplaables Sans sens de rotation - Avec flushing
D-Quench / Sortie uide de barrage F -Flushing Q-Quench / Entre uide de barrage

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, Q, U Joints: P, E, V, K, M Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 10 m/s

Dimensions
Inch

104

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

902PC
Garnitures mcaniques cartouches

Garniture mcanique simple - Compense Ressort super-sinus - Sans sens de rotation

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: Q, U Joints: P, E, V, K, M

Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 10 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

105

929
Garnitures mcaniques cartouches

Garniture mcanique simple cartouche - Compense - Multi-ressorts Faces massives remplaables - Sans sens de rotation - Avec flushing

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Dimensions

Limites de fonctionnement : p < 16 bar t = -20 / +220C v> 10 m/s

Inch

106

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

942
Garnitures mcaniques cartouches

Garniture mcanique simple cartouche - Compense - Faces massives remplaables Sans sens de rotation - Avec flushing

Matriaux : Partie tournante: Q, U Partie fixe: A, B, Q, U Joints: P, E, V, K, M

Dimensions
Inch

Limites de fonctionnement : p < 25 bar t = -35 / +220C v> 20 m/s

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

107

946
Garnitures mcaniques cartouches

Garniture mcanique simple cartouche - Compense - Faces massives remplaables Sans sens de rotation

108

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

946
Garnitures mcaniques cartouches

Matriaux : Partie tournante: A, B, Q, U Partie fixe: Q, U Joints: P, E, V, K, M

Limites de fonctionnement : p < 15 bar t = -25 / +120C v> 20 m/s

Dimensions

Dimensions
Inch

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

109

110

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

TRESSES DTANCHIT :

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

111

TRESSES
Garnitures mcaniques - Tresses

Garniture mcanique simple cartouche - Compense - Faces massives remplaables Sans sens de rotation
Indus pompes ventes vous propose galement un panel de tresses de haute qualit rpondant toutes les contraintes.

Notre tresse GFO est mondialement connue pour sa rsistance et sa fiabilit.

Grce nos partenaires, nous avons un stock important pour pouvoir rpondre vos besoins dans les plus brefs dlais.

112

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

113

DTERMINATION
Garnitures mcaniques

QUESTIONNAIRE POUR DEFINIR LE CHOIX DUNE GARNITURE MECANIQUE

FLUIDE A ETANCHER :
Dnomination Elments le constituant Concentration (%) Nominale (C) Temprature Maxi (C) Mini (C) Nominale Viscosit Maxi Mini Nominale Masse spcifique Maxi Mini Nominale Tension vapeur Maxi Mini Point clairT Auto-inflammationT PH emprature (C) emprature (C) Maxi Mini Concentration maxi (mm) combustion spontane explosif chaudg caractristiques du produit ( rayer les mentions inutiles) collantf oxydant charg rhofluidisantr toxique ivrant ragile corrosif newtonien hopaississant inflammable volatile crista lil sant Non stable abrasif thixotropique anti-thixotropique

Prsence de particules

114

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

POMPE A EQUIPER :
Marque Modle N de srie Type de pompe Mtallurgie Diamtre (mm) Boite d'alsage Centrifuge monocellulaire Volumtrique Corps Arbre Diamtre (mm) Centrifuge multicellulaire Autre Roue Chemise Profondeur (mm)

ETANCHEITE ACTUELLE (pour fiabilisation ventuelle) :

Marque Type Couple de friction Materiaux Montage Ressort Support mtallique Simple Double dos dos Tandem Lubrifcation / plan API Environnement (ex: bote, chapeau rchauff ou refroidi): Joints

Dure de vie actuelle Anomalies signales

CONDITIONS DE SERVICE :
Pression l'aspiration(bar) Pression au refoulement (bar) Vitesse de rotation (tr/min.) Service Phase (s) transitoire(s) continu (24h/24h) Discontinu (h/j) Distcontinu (h/j)

RINCAGE & STERILISATION :

Produit Concentration Nominale (C) Temprature Pression de service Maximale (C) Minimale (C) Mini (Bar) Maxi (Bar) Dure de nettoyage (minutes) Descriptif du process de rinage & de strilisation :

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59

115

NOTES
Garnitures mcaniques

116

Site : www.induspompesventes.fr Tl. : 04 42 34 74 30 Fax : 04 42 46 34 59