LA FIN PROGRAMME DES GRANDS PRDATEURS E

ntre 50 et 100 millions de requins sont tus chaque anne. Souvent, ils sont pchs, leurs nageoires sont dcoupes, puis ces requins sont rejets vivants la mer o ils mourront lentement. Le massacre saccomplit dans une indiRequin pris au pige dans un let de pche, le San Marcos, golfe de Californie, Mexique
Entre 26 et 73 millions de requins sont tus chaque anne. Bien souvent, les ailerons sont tranchs au couteau bord des navires, puis les requins sont rejets morts ou agonisants la mer. De nombreux dfenseurs des droits des animaux se mobilisent contre cette pratique.

rence tonnante, puisque la plupart dentre nous jugeraient inacceptable de dcouper les quatre pattes dune vache sans mme lanesthsier, puis de jeter son corps encore vivant dans un charnier. Il est vrai que les requins, comme les poissons en gnral, ne crient pas quand ils sourent. Ils ne pleurent pas non plus. Mais pour ceux qui peuvent imaginer leur sourance, le spectacle est terrible. Certes, ce sont de grands prdateurs, des carnassiers, et ils peuvent tuer des hommes. Mais cest aussi le cas des tigres ou des lions, pour ne citer queux. Les deux flins disposent pourtant dun capital de sympathie trs suprieur: les enfants ont des peluches leur image, on fait des dessins anims qui les prsentent comme des hros. Les requins, eux, ptissent dune rputation dtestable en partie, sans doute, cause du lm de Steven Spielberg: Les Dents de la mer (Jaws, 1975). Pourtant, les lions sont beaucoup plus dangereux que les requins. Ils tuent chaque anne autour de 250 personnes, contre une dizaine pour les grands poissons (12 morts et 75 attaques en 2011 selon lInternational Shark Attack File, soit 4,3 morts par an en moyenne sur la dcennie). LISTE MACABRE Les requins, toutes espces confondues, ne gurent mme pas sur la liste des dix animaux les plus dangereux pour lHomme. Dans ce classement macabre et un peu approximatif, lennemi numro un de lespce humaine est le moustique: en transmettant direntes maladies mortelles comme le paludisme et la dengue, ce dernier est responsable de la mort de 2millions de personnes par an! Viennent ensuite les serpents, qui tuent prs de 100000personnes par an, les scorpions (5000), les crocodiles (2000), les lphants (500), les abeilles, les lions, les rhinocros, les mduses et les tigres. Les requins noccupent que la onzime place dans ce classement! On trouve mme sur Wikipdia ce chire tonnant et dicile vrier: aux tats-Unis, entre 2001 et 2010, on a recens 10dcs provoqus par des requins, contre 263 causs par des morsures de chien. Or, malgr leur aspect menaant, les requins sont extrmement vulnrables : leur croissance est lente, leur reproduction tardive, et les femelles ont seulement un ou deux petits par porte. Les prlvements actuels font donc peser une pression trs forte sur les populations. Une tude de lUnion internationale pour la conservation de la nature (UICN, ou IUCN pour International Union for Conservation of Nature) montrait quen 2009, 32% des requins de haute mer tudis taient menacs dextinction. Les chires varient, les situations aussi : il y a 490 espces de requins, trs direntes les unes des autres, du majestueux requin-baleine qui peut atteindre 20mtres de longueur et ne se nourrit que de krill au sagre elfe qui mesure moins de 20 centimtres et vit en profondeur, entre 200 et 500mtres, sans compter les raies, qui leur sont apparentes. Par ailleurs, la situation varie selon les zones gographiques : en Mditerrane, 42 % des espces sont menaces.

490 ESPCES
Il existe environ 490 espces de requins, dont seulement cinq sont considres comme dangereuses pour lHomme. Leur taille varie de 17 centimtres pour Etmopterus perryi plus de 20 mtres de longueur pour le requin-baleine. La plupart sont des prdateurs, mais certains, comme le requin-baleine, se nourrissent de plancton en ltrant leau de mer. Certains peuvent aller en eau douce.

85 %
Le march de Hong Kong importe entre 50 et 85 % des ailerons de requin de la plante, avant de les faire envoyer en Chine continentale et dans le reste de lAsie. Mais en raison du trac, on considre que les prises sont entre trois et quatre fois plus importantes que ce qui est dclar.

190

191

LA FIN PROGRAMME DES GRANDS PRDATEURS

Requins-Renards (Alopias sp.) morts sur une plage de lle San Marcos, golfe de Californie, Mexique
La dcoupe des ailerons de requins est juge cruelle, car les ailerons sont souvent tranchs sur des animaux encore vivants et rejets agonisants la mer. Pour mettre un terme cette pratique, les opposants exigent que les pcheurs soient contraints de ramener terre les dpouilles compltes des requins. Interdite en Europe depuis 2003, la dcoupe des ailerons continue dtre pratique par drogation. Cependant, certaines entreprises ont dcid, y compris en Chine, de cesser de commercialiser des produits issus du requin.

LES PRDATEURS MENACS Globalement, le nombre de requins a chut de 70 80% dans le monde en quelques dcennies. Pourtant, peu despces sont encore protges sans doute encore une fois cause de leur problme dimage. Car la protection des animaux tient aussi leur capacit susciter la sympathie: les pandas ou les bbs phoques tiennent sur ce point un avantage certain sur les requins. Pourtant, ceux-ci jouent un rle essentiel dans les cosystmes. Comme tous les grands prdateurs, ils rgulent les quilibres entre les direntes espces positionnes en dessous deux dans la chane alimentaire. Lune des tudes les plus fouilles sur ce sujet a tudi 11espces de grands requins sur la cte est des tats-Unis. La chute drastique de leurs eectifs (de 99 % pour les requins-taureaux et de 98 % pour les requins-marteaux halicornes) a provoqu une cascade de consquences qui augure ce qui pourrait arriver ailleurs. Ainsi, les poissons dont ces requins faisaient leur subsistance ont vu leurs eectifs crotre quand ils furent dbarrasss de leur prdateur. Or eux-mmes se nourrissaient de coquilles Saint-Jacques qui ont donc presque toutes t manges, causant un tort considrable lindustrie conchylicole locale. Dautres tudes encore ont associ la prsence des requins la bonne sant des coraux, et ce pour des raisons similaires. SOUPE DAILERONS Pendant longtemps, le danger principal qui menaait les requins avait pour nom bycatch ou capture accidentelle: les requins, relativement peu intressants pour les pcheurs, taient pris dans les lets par inadvertance, puis souvent rejets la mer, mme si leur peau est utilise marginalement en maroquinerie et leur chair parfois mange en France, le plus souvent linsu des consommateurs et sous des noms demprunt: siki, roussette ou encore saumonette. Mais aujourdhui, le danger vient de lAsie et de sa fringale de soupe dailerons, un mets assez fade, parat-il, mais prestigieux. Avec des niveaux de vie en pleine croissance, ce sont des centaines de millions de personnes qui souhaitent dsormais consommer et orir de la soupe dailerons au cours de rceptions. La demande explose, les prix montent: les ailerons se vendent ainsi plusieurs centaines deuros pice sur le march de Hong Kong qui importe entre 50 et 85% des ailerons de la plante. Pour les pcheurs, ces ailerons seuls valent plus que le requin entier, ce qui explique que les carcasses soient rejetes directement la mer une pratique appele nning, de langlais n pour aileron. LES MARINELAND
En 2011, lAssociation pour un traitement thique des animaux (Peta) a dpos une plainte contre plusieurs parcs animaliers marins amricains, quelle accuse desclavage. Sappuyant sur le XIIIe amendement la Constitution amricaine qui abolit lesclavage, lassociation voulait obtenir la libration dorques retenues captives et serviles. Dbut 2012, la justice na pas suivi cette requte. Les dfenseurs de la cause du bien-tre animal rprouvent ce type de parcs de loisirs car, linstar des jardins zoologiques, ils maintiennent des animaux sauvages enferms dans des lieux trop exigus et les soumettent de mauvais traitements. De plus, les ctacs dtenus en captivit auraient une esprance de vie rduite. En revanche, les promoteurs de ces parcs vont valoir leur rle pdagogique dinformation et de sensibilisation auprs du grand public. Auquel ils ajoutent, malgr des rsultats mitigs, des actions de traitement puis de libration de mammifres marins. Lexemple de Keiko, cette orque rendue clbre par le lm Sauvez Willy, et pour qui le public avait pris fait et cause en demandant quelle soit relche dans son milieu naturel, a montr quune orque qui avait vcu en captivit prouvait par la suite des difcults intgrer des troupes sauvages et se nourrir de faon autonome.

LES MAFIAS ASIATIQUES Alors, que faire ? En 2003, lUnion europenne a interdit la pratique du nning sur ses bateaux. Mais cette mesure, associe dexceptions et de lacunes, sest rvle inefcace. Or, lEurope est loin de jouer un rle marginal : selon les chires ociels de la FAO, 112000tonnes de requins ont t pches par lEurope en 2009. LEspagne est en premire position, de trs loin. Mais la France occupe le deuxime rang, avec 19498tonnes de requins pchs. Le problme des statistiques est dailleurs extrmement complexe en raison de limportance de la fraude. Les nageoires sont souvent importes, exportes, rexportes; parfois, elles ne sont pas dbarques (cest--dire vendues) dans le mme port que la carcasse Le march est donc trs opaque. Une tude de 2006 sur le march de Hong Kong laisse penser que les prises seraient entre trois et quatre fois plus leves que ce qui est dclar la FAO Les maas asiatiques qui organisent le trac dailerons oprent dans le monde entier en 2008, un lm, Le Seigneur des mers (voir les entretiens avec Rob Stewart et Paul Watson), a ainsi montr lampleur et la puissance de cette maa au Costa Rica, un pays pourtant clbr pour son respect de lenvironnement. AIRES MARINES PROTGES Actuellement, deux pistes sont envisages pour protger les requins: restreindre la pche et informer lopinion chinoise pour diminuer la demande; ces dmarches sont portes par un mouvement associatif qui prend de lampleur et a connu rcemment plusieurs succs. En Amrique centrale et dans le Pacique, plusieurs zones protges ont t mises en place, en Colombie, au Venezuela, au Honduras, dans les Maldives, en Micronsie En 2009, Palau a cr le premier sanctuaire pour requins de la taille de la France. Une loi interdisant le nning a t vote aux tats-Unis en 2011. En novembre 2011, la Commission europenne a approuv une loi qui oblige les navires europens ne dbarquer que les

Raies dcoupes sur une plage de lle San Marcos, golfe de Californie, Mexique
Lle mexicaine de San Marcos, situe au large de la Basse-Californie du Sud, elle est peuple de moins dun millier dhabitants. Dans certaines rgions du Mexique, les prises de requins peuvent reprsenter jusqu 6 % des captures des pcheurs.

192

193

LA FIN PROGRAMME DES GRANDS PRDATEURS

Ailerons de requins makos (Isurus oxyrinchus) vendus sur un march de lle San Marcos, golfe de Californie, Mexique
Le nning dsigne le fait de couper les ailerons des requins n signiant aileron en anglais. Les ailerons constituent la partie la plus lucrative des requins. Ces grands prdateurs ne sont souvent tus que pour en prlever les ailerons, de la mme manire que les rhinocros ne sont abattus que pour leur corne. La soupe dailerons de requin est un mets trs pris en Asie, o lenrichissement de la population accrot la demande pour ce produit de la mer.

Requin-Renard (Alopias sp.) emptr dans un let pigeant, Mexique

Les lets pigeants sont tendus verticalement au sol par des ancres ou par des poids, et par des otteurs la surface. Les plus gros animaux marins, dont les tortues et les requins, sont les victimes collatrales de cette pratique de pche.

requins qui ont conserv leurs ailerons, compltant ainsi celle de 2003 mais le texte doit encore tre approuv par le Conseil des ministres et le Parlement europens... LE GOUVERNEMENT CHINOIS INTERVIENT En Chine, diverses initiatives ont vu le jour, et plusieurs associations militent pour les requins et contre la soupe. Des restaurants et des supermarchs ont retir le plat de leur carte ou de leurs rayons. En juillet 2012, le gouvernement chinois a annonc vouloir retirer la soupe dailerons de requin du menu des banquets ociels cependant, si cette nouvelle est dune importance majeure, les conditions dapplication de cette dcision restent prciser. Finalement, mme si la situation reste extrmement proccupante, la mobilisation internationale commence donc donner ses premiers rsultats. Il faudra nanmoins quelle gagne encore en puissance pour se hisser la hauteur des enjeux Requin de rcif (Carcharhinus perezii) nageant travers un banc de poissons, Bahamas
Le requin de rcif vit dans les rcifs tropicaux de lAtlantique Ouest. Ce prdateur, situ au sommet de la chane alimentaire ocanique, se nourrit principalement de poissons osseux, de cphalopodes et de pieuvres. Le requin de rcif mesure en moyenne 2,5 m pour un poids infrieur 70 kilogrammes. Certaines espces de requins peuvent manger jusqu 10 % de leur poids par semaine.

194

195

LA FIN PROGRAMME DES GRANDS PRDATEURS

INTERVIEW

IL NOUS FAUT DES GUERRIERS ET DES HROS

ROB STEWART
Photographe sous-marin, biologiste et ralisateur, Rob Stewart est un passionn de requins. En 2006, il a ralis le film Sharkwater (Les Seigneurs de la mer), afin de dconstruire le mythe du requin mangeur dhommes. Il a dcid de montrer une image des requins autre que celle que relaient les mdias ou le cinma. DANS VOTRE FILM, ON VOUS VOIT TENIR DANS VOS BRAS UN REQUIN LONG DE PRS DE 2 MTRES, COMME SIL SAGISSAIT DUNE PELUCHE. NEST-CE PAS DANGEREUX?
Non, pas du tout. Mais il faut savoir sy prendre, on ne peut pas attraper un requin nimporte comment. En fait, il existe un truc. Les requins sont dots dun sixime sens, llectrorception. Grce des capteurs sensoriels situs sous leur museau, ils peuvent dtecter des champs magntiques et sont ainsi capables de se diriger directement vers leurs proies. Lorsque vous les caressez cet endroit-l, ils se gent sur place, et vous pouvez en faire ce que vous voulez ou presque. Cest ce quon appelle l tat dimmobilit tonique . Et puis, il ne faut pas avoir peur deux, il faut rester le plus calme possible pour ne pas les erayer et les laisser petit petit sapprocher de vous. personnes se baignent chaque anne dans des eaux o chassent les requins. Sils voulaient vraiment nous manger, ils le feraient sans dicult. Le problme, cest que comme les requins ont peur de lhomme, les seules interactions que nous avons avec eux se limitent aux attaques. linverse, les dauphins orent une image beaucoup plus sympathique car ils sont joueurs, ils sapprochent des bateaux, ils bondissent hors de leau ; pourtant, ils peuvent eux aussi tre dangereux, mme sils ne mordent pas. Il reste donc trs dicile de faire voluer la perception que les gens ont des requins. chaque jour entre 7 000 et 10 000 requins qui sont dbarqus dans dimmenses hangars, o des employs leur coupent les ailerons. Mais la plupart du temps, les ailerons sont coups directement sur les bateaux et le reste du corps est immdiatement rejet dans la mer. Au cours des dernires dcennies, les populations de requins ont ainsi t dcimes. Or, les requins sont au sommet de la chane alimentaire. Parmi les grands prdateurs marins, ils sont ceux sont les proies sont les plus diversies, et leur disparition pourrait entraner de profonds dsquilibres au sein des cosystmes. Le Kowet couvre 75 % de ses besoins en eau en dessalant leau de mer. Aprs traitement par distillation thermique instantane (systme ash ), leau impropre la consommation est rejete en mer o, dessinant limage dun monstre tentaculaire, elle se mle celle du golfe Persique. Les mers de la plante fournissent ainsi chaque jour, grce 12 500 units de dessalement rparties dans 120 pays, 20 millions de mtres cubes deau douce (soit environ 1 % de leau douce consomme dans le monde). Les forts de kelp constituent des habitats privilgis pour les raies lectriques du Pacique. Ces cosystmes forment de vritables forts marines composes dalgues, dont la plus grande, Macrocystis, peut atteindre 45 mtres de hauteur. Ces algues apportent aux espces qui sy dveloppent abri, nourriture et nursery.

Rejets dune usine de dessalement deau de mer dAl-Doha, rgion dAl Jahra, golfe Persique, Kowet (29 21 N 47 49 E)

Raie lectrique du Pacique (Torpedo californica) nageant dans une fort de kelp, Cortes Banks, Californie, tats-Unis dAmrique

Cimetire de bateaux de Kerhervy, Lanester, Morbihan, France (47 45 N 3 20 O)

Des dizaines dpaves reposent au cimetire marin de Kerhervy. Les plus anciennes, celles de thoniers de lle de Groix, gisent dans cette anse depuis les annes 1920 et senlisent inexorablement dans la vase. Les navires de plus de quinze ans reprsentent 40 % de la otte mondiale, mais totalisent 80 % des naufrages accidentels.

Poissons-guitares (Rhinobatos sp.), raies et autres espces de poissons jets dun crevettier, La Paz, Basse-Californie du Sud, Mexique
La pche la crevette est la pche la moins slective : elle est responsable elle seule de la moiti des prises accessoires mondiales. Une tude de 2010, ralise au sein de la zone conomique exclusive du Sngal, a montr dimportants rejets de crustacs, de poissons et de mollusques de toutes tailles. La part de prises accessoires dans les lets tait de 70 % durant le jour et atteignait le chiffre de 99 % la nuit ! Ce type de technique de pche dtruit les cosystmes et provoque un vritable gchis.

Je voulais trs vite prendre mes distances avec les grandes thories pour me rapprocher de la ralit du terrain.
CEST EN PARTIE POUR DCONSTRUIRE CETTE IMAGE DE REQUIN MANGEUR DHOMMES QUE VOUS AVEZ RALIS SHARKWATER ?
Oui. Au dpart, je voulais montrer au public une autre image du requin que celle que renvoient les mdias. Voir un requin sous leau est une exprience vraiment inoubliable, et les personnes qui ont peur des requins changent davis une fois quils en ont vu sous leau, tant ces animaux sont dune beaut incroyable et ont un comportement ultrasophistiqu : leur sixime sens, llectrorception, leur permet de sentir les champs lectriques et de se reprer lorsque la visibilit est rduite, par exemple. Ils sont une des dernires espces possder ce sens apparu chez lanctre commun des vertbrs il y a 500 millions dannes. Les requins sont prsents sur Terre depuis plus de 400 millions dannes. Ils ont survcu cinq crises dextinction majeures et ont vu la vie renatre sur Terre. Les requins sont les derniers dragons , les derniers dinosaures .

COMMENT VOTRE FILM A-T-IL T ACCUEILLI ? QUELLE A T SA PORTE?

Au niveau du box-oce, Shrakwater a t trs bien accueilli, mais ce qui compte le plus pour moi, cest quil ait fait bouger les choses. Par exemple, dbut 2011, le gouverneur de lle de Saipan, dans les Mariannes, a interdit le commerce dailerons de requin aprs quune classe de primaire qui avait vu le lm lui ait crit pour lui demander de protger les requins. Plus gnralement, au cours des cinq dernires annes, de nombreux tats Hawaii, Guam, lOregon, les les Marshall, le Maryland, et dautres tats amricains ont interdit le nning et/ou ont banni la soupe dailerons de requin parce que des gens se sont mobiliss aprs avoir vu le lm. Les mentalits voluent, pas aussi rapidement que ce que nous aurions voulu, mais cest dj une premire victoire. Lexemple de Sharkwater ma montr ce dont est capable lhomme lorsquil sait ce qui se passe. Cest pour cette raison que jai dcid daller plus loin aujourdhui, avec un nouveau lm, Revolution, et jespre quil aura le mme eet.

VOUS VOULEZ DIRE QUE CE SONT LES REQUINS QUI ONT PEUR DE LHOMME ET NON LINVERSE ? POURQUOI, ALORS, LA PLUPART DES GENS EN ONT-ILS PEUR? Tous les ingrdients sont runis
pour alimenter la peur des requins. Ceux-ci vivent dans les profondeurs des ocans, des zones encore largement mconnues qui font fantasmer le grand public et desquelles il est facile de faire surgir des mythes. ct, il y a aussi les mdias, mdias, pour lesquels il est plus vendeur de titrer Nouvelle attaque de requin ! que Un requin mord un surfeur par erreur , et qui vhiculent une image ngative du requin. Enn, il y a, bien entendu, les lms comme Les Dents de la mer (Jaws), qui sont sortis une poque o lon ne connaissait quasiment rien des requins et qui ont contribu leur forger cette rputation de tueurs et de mangeurs dhommes. Mais les requins ne mangent pas plus dhommes que moi. Les victimes dattaques de requin meurent par hmorragie, non parce quelles ont t dvores. Des millions de

Otaries fourrure du Cap (Arctocephalus pusillus pusillus) sur un rocher prs de Duiker Island, province du Cap, Afrique du Sud (34 03 S 18 19 E)
Grgaires, les otaries fourrure du Cap se regroupent sur les ctes en colonies pour saccoupler et mettre bas. Ces mammifres semiaquatiques passent la majeure partie de leur temps parcourir les eaux littorales en qute de nourriture : poissons, calmars, crustacs. Bien que classe lannexe II de la Convention sur le commerce international des espces de faune et de ore sauvages menaces dextinction, les otaries fourrure font lobjet dune chasse commerciale en Namibie.

Ponte dune tortue luth (Dermochelys coriacea) sur la plage de Matura, Trinit, Trinit-et-Tobago
Lors des priodes de nidication, de mars juillet dans locan Atlantique et de septembre mars dans le Pacique, les tortues luths sortent de leau pour pondre sur les plages. La plage des Hattes, en Guyane, est considre comme le plus important lieu de ponte. la nuit tombe, les tortues creusent un trou et pondent une centaine dufs. Les scientiques estiment quen moyenne un seul de ces ufs atteindra lge adulte.

Requins pointes noires (Carcharhinus melanopterus) dans le lagon de latoll du Millnaire, les de la Ligne, ocan Pacique, Kiribati
Lancienne le Caroline a t rebaptise le du Millnaire en 1999, peu avant le changement de millnaire. Depuis le ralignement du fuseau horaire le plus oriental, UTC+14, en 1994, et le rajustement de la ligne de changement de date autour de Kiribati, lle du Millnaire est le premier point sur la Terre ples excepts o commence chaque jour. Des clbrations exceptionnelles sy sont droules pour le passage lan 2000. Lle compte des rcifs extrmement bien protgs.

SUR QUOI PORTE CE NOUVEAU FILM ?

Cest un lm sur la survie de lhomme sur Terre face la destruction des cosystmes. Nous traversons aujourdhui une crise cologique majeure, et personne ne sait comment nous sortirons de ce sicle, ni les scientiques, ni les politiques. Si nous voulons avoir un espoir, il faut que tout change, et pour cela, nous avons besoin dune mobilisation massive, de ce que jappelle une rvolution , similaire celle qui a permis la n de lesclavage, la promotion des droits des femmes, ou la lutte pour les droits des Noirs aux tats-Unis. Tous les ingrdients sont runis pour quune telle rvolution se produise: nous sommes dans une situation critique, les gens savent que quelque chose ne va pas, quil y a de plus en plus dinjustice et dingalits, et quil est temps que tout cela change.

MAIS SHARKWATER, CEST AUSSI UNE FAON DALERTER LE MONDE SUR LES MASSACRES DE REQUINS ? Exactement.
Chaque anne, entre 50 et 100 millions de requins sont tus, notamment pour leurs ailerons qui sont un mets prestigieux en Asie. Dans le port de Kesennuma, au Japon, ce sont

196

197

COMMENT FAIRE, ALORS, POUR QUE

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211