REFINOR - MMA16

CONTROL DE HERRAMIENTAS 1. OBJETIVO:

Revisin: 3 Vigencia: 12/10/2012 Sector emisor: G. Industrial Pgina 1 de 7

Establecer las condiciones necesarias para el control de herramientas y equipos utilizados en toda dependencia de nuestra empresa, a los efectos preservar la integridad del personal propio, contratado y activos de Refinor S.A. durante el desarrollo de sus tareas siguiendo determinadas practicas de trabajo seguro para eliminar o minimizar riesgos. 2. ALCANCE: A todos los equipos, herramientas y accesorios, tanto propios como de contratistas, empleados en todas las locaciones de REFINOR S. A.. 3. RESPONSABILIDADES 3.1 Todo personal ejecutante de Refinor es responsable de aplicar este procedimiento en sus tareas. 3.2 Inspectores de obras 3.3 Supervisores o responsables de sectores 3.4 Contratistas y subcontratistas (Incluye a los capataces, supervisores, gerentes y responsables de seguridad)

4. REFERENCIAS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS 4.1 DECRETO 351/79 RIESGO DEL TRABAJO 4.2 PROCEDIMIENTO USO DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL PSH-56 4.3 PROCEDIMIENTO PERMISO DE TRABAJO PSH-52 4.4 PROCEDIMIENTO CONSIGNACION ELECTRICA PSH-53 4.5 LEY N 19587 HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 4.6 DECRETO N911 CAPITULO 1 DISPOSICIONES GENERALES 4.7 LEY N24557 SOBRE RIESGO DE TRABAJO 4.8 PROCEDIMIENTO TABLEROS E INSTALACIONES ELECTRICAS TEMPORARIAS: MIE 06

Revisin Tcnica Jimenez Ernesto 11/9/2012 Medina Carlos 12/9/2012 Padilla Eduardo 12/9/2012 Barrera Jorge 18/9/2012

Revisin del Sistema de Gestin Molina Monica 2/10/2012

Aprobacin del documento Antoniazzi Osvaldo 12/10/2012

Patria Delia 27/9/2012 Copia perteneciente a Villagra Jorge

El contenido de este documento es de propiedad de REFINOR S.A.. Este documento esta amparado por convenios internacionales y se prohibe su reproduccin, total o parcial, por cualquier medio, excepto por y para REFINOR S.A. - Derechos Reservados - Ley N 11.723 de Propiedad Intelectual.

REFINOR - MMA16

CONTROL DE HERRAMIENTAS

Revisin: 3 Vigencia: 12/10/2012 Sector emisor: G. Industrial Pgina 2 de 7

5. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS No aplicable 6 DESARROLLO:

6.1 Las partes de las mquinas herramientas en las que existan riesgos mecnicos y donde el trabajador no realice acciones, dispondrn de protecciones eficaces tales como cubiertas, pantallas, elementos de sealizacin o pintado. 6.2 Las herramientas de mano debern ser las apropiadas para realizar la tarea. Las mismas se mantendrn limpias (exentas de aceites o grasas), secas y almacenadas en lugares seguros o cajas de herramientas. Asimismo, no debern contar con defectos ni desgastes que dificulten su correcta utilizacin. 6.3 Para el caso de herramientas neumticas e hidrulicas, las vlvulas de accionamiento debern cerrar automticamente al dejar de ser accionada por el operario. Las mangueras y sus conexiones estarn firmemente ajustadas o fijadas a los tubos por conectores o acoples. 6.4 Los tubos de gases comprimidos (oxigeno, acetileno, etc.) deben mantenerse en posicin vertical y sujetos con cadenas al carro porta tubos o donde se encuentren almacenados, las vlvulas reguladoras, vlvulas de retroceso, las mangueras y sus conexiones debern estar en buenas condiciones y adems estar firmemente ajustados.

6.5 Equipos y herramientas elctricas: todas las partes metlicas de una maquina herramienta elctrica estarn unidas a un conductor de puesta a tierra. Los cables de alimentacin sern del tipo doble aislacin para evitar roce o deterioro por esfuerzos mecnicos normales de uso y se limitara su extensin (no tendrn empalmes) empleando tomas corrientes cercanos con derivacin a tierra. 6.6 Advertencias 6.6.1 Los equipos elctricos no debern permanecer conectados cuando no estn en uso. Queda prohibido usar equipos elctricos sin su correspondiente ficha de conexin. 6.6.2 No se aceptaran herramientas improvisadas o de fabricacin no normalizadas, tales como mazas, cuas, llaves, tubos, martillos, etc. 6.6.3 Queda prohibido subir o bajar una herramienta elctrica por su cable (s utilizara una cuerda). 6.6.4 Queda prohibido las uniones de mangueras p/ aire o agua, con alambres. Se deben emplear abrazaderas adecuadas. 6.6.5 Toda herramienta o equipo porttil ya sea manual o por accionamiento elctrico, neumtico, hidrulico o por cualquier otra fuente de energa que presente falla o desperfecto que sea notado deber ser informado de inmediato al Supervisor o responsable de sector, inspector o capataz de obra y ser sacado de servicio para las reparaciones que deban ser efectuadas. 6.6.6 Los equipos o herramientas podrn ser observados o rechazados cuando s efectu el permiso de trabajo PSH52 o en cualquier momento durante la realizacin de tareas.
El contenido de este documento es de propiedad de REFINOR S.A.. Este documento esta amparado por convenios internacionales y se prohibe su reproduccin, total o parcial, por cualquier medio, excepto por y para REFINOR S.A. - Derechos Reservados - Ley N 11.723 de Propiedad Intelectual.

REFINOR - MMA16

CONTROL DE HERRAMIENTAS

Revisin: 3 Vigencia: 12/10/2012 Sector emisor: G. Industrial Pgina 3 de 7

6.7 Peligros
6.7.1 No usar ropas sueltas, corbatas, anillos, collares, ni pulseras, cuando desarrolle tareas en maquinas herramientas siendo obligatorio el uso de todos los elementos de proteccin personal, segn el riesgo del trabajo a realizar. 7 CONTROLES

7.1 Personal de Refinor: El personal de Refinor con herramientas o equipos a cargo deber notificar al responsable de su sector, cuando detecte herramienta insegura o defectuosa para solicitar su reparacin o reemplazo, inutilizacin o dar baja, dejando registro en la planilla de rechazo de herramientas ( ver Anexo I) e informando a CSMS. 7.2 Contratos Eventuales o temporarios: El contratista presentar un listado de los equipos y herramientas con los que realizar las tareas, donde el inspector de obra y CSMS realizaran el control de herramientas antes del inicio de los trabajos, con el siguiente criterio: Respecto a las herramientas de mano: Si se encontraran herramientas de mano en condiciones inadecuadas se rechazarn en presencia del responsable del contrato o inspector de REFINOR S. A. y CSMS. Esto quedar registrado en la planilla CONTROL DE HERRAMIENTAS, Anexo I y en el cuaderno de inicio de obra. Respecto a las siguientes herramientas: Taladro Grande de banco elctrico. Soldadora esttica. Tableros elctricos y/o porttiles. Carretillas. Arns. Equipos Autnomos. Vehculos. Elementos de Izajes. Equipos Oxicorte. Moto Compresor de aire. Dobladoras de Tubbing. Equipo Arenador. Mantas Ignfugas. Amoladoras. Turbinetas. Bombas Alta Presin Herramientas de Mano

El contenido de este documento es de propiedad de REFINOR S.A.. Este documento esta amparado por convenios internacionales y se prohibe su reproduccin, total o parcial, por cualquier medio, excepto por y para REFINOR S.A. - Derechos Reservados - Ley N 11.723 de Propiedad Intelectual.

REFINOR - MMA16

CONTROL DE HERRAMIENTAS

Revisin: 3 Vigencia: 12/10/2012 Sector emisor: G. Industrial Pgina 4 de 7

El responsable del contrato o inspector de REFINOR S. A. y CSMS, habilitarn o inabilitarn las mismas con el siguiente criterio: Para el caso de que la herramienta o el equipamiento no se encuentre en condiciones adecuadas para su uso se colocar en el mismo un precinto de color Rojo, el cual indicar la condicin de NO APTO, por lo cual no podr ser utilizada para ninguna tarea y la contratista deber retirar el mismo para su reparacin, reacondicionamiento o inhabilitacin permanente, esto deber quedar registrado en la planilla CONTROL DE HERRAMIENTAS, Anexo I y en el cuaderno de inicio de obra. Si la Contratista reparase o normalizara la condicin arriba citada, solicitar al responsable del contrato o inspector de REFINOR S. A. y CSMS una nueva inspeccin sobre la herramienta/Equipamiento involucrada. Para el caso en el que luego de la inspeccin por parte del responsable del contrato o inspector de REFINOR S. A. y CSMS, las herramientas/Equipamientos se encontrasen en condiciones de ser utilizadas, ser colocado en las mismas un precinto de color verde el cual indicar la condicin de APTO, esto deber quedar registrado en la planilla CONTROL DE HERRAMIENTAS, Anexo I y en el cuaderno de inicio de obra Tambin se podr inspeccionar el estado de Instalaciones/Obradores/Talleres/Paoles/Vehculos acerca del estado, ordenamiento y limpieza de los mismos, informando a travs de Ordenes de servicios a la contratistas sobre las anormalidades encontradas.7.3 Contratos permanentes: El responsable del contrato o inspector de REFINOR S. A. y CSMS realizaran controles en los equipos y herramientas de las contratistas como mnimo cada seis meses, con el siguiente criterio: Respecto a las herramientas de mano: Si se encontraran herramientas de mano en condiciones inadecuadas se rechazarn y se solicitar a la misma contratista que la/s inutilice en presencia del responsable del contrato o inspector de REFINOR S. A. y CSMS. Esto quedar registrado en la planilla CONTROL DE HERRAMIENTAS, Anexo I. Respecto a las siguientes herramientas: Taladro Grande de banco elctrico. Soldadora esttica. Tableros elctricos y/o porttiles. Carretillas. Arns. Equipos Autnomos. Vehculos. Elementos de Izajes. Equipos Oxicorte. Moto Compresor de aire.

El contenido de este documento es de propiedad de REFINOR S.A.. Este documento esta amparado por convenios internacionales y se prohibe su reproduccin, total o parcial, por cualquier medio, excepto por y para REFINOR S.A. - Derechos Reservados - Ley N 11.723 de Propiedad Intelectual.

REFINOR - MMA16

CONTROL DE HERRAMIENTAS Dobladoras de Tubbing. Equipo Arenador. Mantas Ignfugas. Amoladoras. Turbinetas. Bombas. Alta Presin. Herramientas de Mano

Revisin: 3 Vigencia: 12/10/2012 Sector emisor: G. Industrial Pgina 5 de 7

El responsable del contrato o inspector de REFINOR S. A. y CSMS, habilitarn o inabilitarn las mismas con el siguiente criterio: Para el caso de que la herramienta o el equipamiento no se encuentre en condiciones adecuadas para su uso se colocar en el mismo un precinto de color Rojo, el cual indicar la condicin de NO APTO, por lo cual no podr ser utilizada para ninguna tarea y la contratista deber retirar el mismo para su reparacin, reacondicionamiento o inhabilitacin permanente, esto deber quedar registrado en la planilla CONTROL DE HERRAMIENTAS, Anexo I. Si la Contratista reparase o normalizara la condicin arriba citada, solicitar al responsable del contrato o inspector de REFINOR S. A. y CSMS una nueva inspeccin sobre la herramienta/Equipamiento involucrada. Para el caso en el que luego de la inspeccin por parte del responsable del contrato o inspector de REFINOR S. A. y CSMS las herramientas/Equipamientos se encontrasen en condiciones de ser utilizadas, ser colocado en las mismas un precinto de color verde el cual indicar la condicin de APTO, esto deber quedar registrado en la planilla CONTROL DE HERRAMIENTAS, Anexo I. Tambin se podr inspeccionar el estado de Instalaciones/Obradores/Talleres/Paoles/Vehculos acerca del estado, ordenamiento y limpieza de los mismos, informando a travs de Ordenes de servicios a la contratistas sobre las anormalidades encontradas.8

REGISTROS

Planilla de control de herramientas o equipos - Anexo I

- Responsable de Conservacin: Supervisores de Mantenimiento o inspectores de obra - Lugar y Forma de Conservacin: Taller u oficina del sector que realiza el acta. - Tiempo de Conservacin: 2 aos

El contenido de este documento es de propiedad de REFINOR S.A.. Este documento esta amparado por convenios internacionales y se prohibe su reproduccin, total o parcial, por cualquier medio, excepto por y para REFINOR S.A. - Derechos Reservados - Ley N 11.723 de Propiedad Intelectual.

REFINOR - MMA16

CONTROL DE HERRAMIENTAS

Revisin: 3 Vigencia: 12/10/2012 Sector emisor: G. Industrial Pgina 6 de 7

ANEXO I PLANILLA CONTROL HERRAMIENTAS O EQUIPOS Fecha: . . . . . / . . . . . / . . . . . Planta / Sector:

Item

Descripcin

Sector / Emp. Contratante

Apto

NO Apto

Cantidad

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Observaciones:

Firma Responsable Ejecutante / Contratistas

Firma Responsable CSMS

Firma Responsable Refinor

El contenido de este documento es de propiedad de REFINOR S.A.. Este documento esta amparado por convenios internacionales y se prohibe su reproduccin, total o parcial, por cualquier medio, excepto por y para REFINOR S.A. - Derechos Reservados - Ley N 11.723 de Propiedad Intelectual.

REFINOR - MMA16

CONTROL DE HERRAMIENTAS

Revisin: 3 Vigencia: 12/10/2012 Sector emisor: G. Industrial Pgina 7 de 7

El contenido de este documento es de propiedad de REFINOR S.A.. Este documento esta amparado por convenios internacionales y se prohibe su reproduccin, total o parcial, por cualquier medio, excepto por y para REFINOR S.A. - Derechos Reservados - Ley N 11.723 de Propiedad Intelectual.