Sunteți pe pagina 1din 7

Grammaire franaise. Revu et corrig. d.

Chenelire ducation

RVISION. Homophones
Choisissez lhomophone qui convient au sens de la phrase. Quand quant quen Voici les recommandations des experts. ________ pensez-vous ? Vous ne pourrez vous absenter ________ demandant une autorisation. Le Service de lexpdition admet avoir fait preuve de ngligence ; ________ nous! nous vous avisons "ue vous obtiendrez un crdit sur votre proc#aine commande. $ous vous demandons de vrifier vos transactions ________ vous recevrez le proc#ain relev. Le conseil dadministration a prpar le proc%s-verbal de sa derni%re runion. ________ aux dcisions "ui & ont t prises! elles ne seront divulgues "ue la semaine proc#aine. Votre premier test est russi. ________ au deuxi%me! les erreurs releves sont vraiment inacceptables. 'et argument est persuasif ; ________ cet autre! il est irrecevable. Veuillez noter "ue vous ne paierez ________ octobre seulement. $ous conna(trons le rsultat ________ nous aurons valu ce sondage. $ous tudierons votre demande ________ nous aurons re)u toutes les pi%ces *ustificatives. Vous obtiendrez plus de renseignements ________ vous consulterez les dpliants ci-*oints. Veuillez noter "ue les vrificateurs ne viendront ________ octobre. Vous nobtiendrez ce dlai de paiement ________ avisant le Service de la comptabilit. !eu peut peu" ________ ________! les arguments se prcisent et lon ________ discuter. 'et emplo& a ________ de mmoire! mais il fait tout ce "uil ________. $ous cro&ons "ue cette stagiaire ________ accomplir cette t+c#e ________ complexe. ,l est ________ probable "ue ce probl%me soit rgl dans le dlai mentionn. Le confrencier a ________ de temps et ne ________ rpondre toutes les "uestions formules. -e ________ vous assurer "ue cette erreur ne se reproduira pas. Le superviseur ma montr ce "ue ________ laborer cette tec#nologie de pointe. !r#s pr$t pr$ts La direction et les emplo&s sont ________ faire des concessions. La runion doit avoir lieu dans trente minutes. .st-ce "ue tout est ________?

Grammaire franaise. Revu et corrig. d. Chenelire ducation La partie patronale et la partie s&ndicale sont tout ________ den arriver une entente. 'e directeur connaissait peu ________ tout du nouveau s&st%me informati"ue. !lus t%t plut%t ________ "ue de nous *oindre par tlp#one! envo&ez-nous un message par courriel. $os bureaux ouvriront ________ "ue prvu. 'ette secrtaire na pas man"u dautonomie! mais ________ dentregent. /our rgler ce diffrend! nous prfrerions en discuter avec vous ________ "ue de vous proposer des solutions par crit. 'ette anne! le collo"ue aura lieu ________ "ue les annes prcdentes. Quoique quoi que 'ette situation! ________ complexe! peut 0tre rsolue. Vous devrez vous plier aux dcisions de la ma*orit ________ vous pensiez de la situation. Vous vous in"uitez! ________ on ne vous ait rien dit. Les ventes nont cess daugmenter ________ en pense le responsable. Les nouveaux tarifs sont raisonnables ________ puissent dire certaines personnes. ________ il fasse! le prpos doit conserver sa bonne #umeur envers la client%le. ________ fastidieuse! cette t+c#e termine ma apport beaucoup de satisfaction. Sans sen cen ________ est fait 1 2ne entente a t enfin conclue 1 Le courrier sera ac#emin ________ plus tarder. ________ se laisser impressionner! la directrice a su rpondre toutes les "uestions litigieuses. La coordonnatrice a accept une promotion ________ #siter. 3es licenciements sont probables ; les emplo&s ________ doutent.

&'( )avanta*e+s, davanta*e -

'ette offre de service num%re plus ________ sociaux "ue celle affic#e la semaine derni%re. .lle dcrit ________ les t+c#es accomplir. /our "ue nous puissions traiter votre demande! vous devrez nous fournir ________ de renseignements.

Grammaire franaise. Revu et corrig. d. Chenelire ducation .n plus ________ conomi"ues! lentreprise simposera sur le marc# mondial. Vous aurez ________ de facilit grer votre portefeuille si vous consultez un anal&ste financier. Les travailleurs dsirent ________ dargent pour faire face linflation. -eur leurs ,ls ont expos ________ rcentes parutions dans ________ stand au Salon de la bureauti"ue. ,ls ________ ont dit dannuler le rendez-vous fix. ________ produits et ________ services courtois et rapides sont apprcis par la client%le. 4 "uoi ________ servent tous ces renseignements ? Les grap#i"ues *oints au rapport ________ ont permis dillustrer la progression des ventes. $ous ________ avons envo& un dernier avis. La superviseure ________ a dsign ________ t+c#es. Sait sais cest sest ses ces ________ rclamations sont *ustifies. La stagiaire a dmontr ________ comptences. Le prpos lemballage ________ absent pour "uel"ues *ours. -e crois "ue le tec#nicien ________ ce "uil faut faire pour rparer ________ ordinateurs. La secrtaire ________ remise au travail apr%s un cong de deux mois. Vous savez "ue ________ une demande exceptionnelle. -e ________ "ue vous comprendrez les raisons de ce refus. )ont donc Les candidats ________ *ai re)u le curriculum vit5 seront convo"us une entrevue. 'e ________ il a t "uestion au dernier collo"ue mintresse normment. $ous vous confions dautres t+c#es ; vous devrez ________! partir de lundi! c#anger de poste de travail. Veuillez ________ communi"uer avec nous pour "ue nous claircissions la situation. Vous comprendrez ________ "ue nous ne pouvons accder votre demande. On on n

Grammaire franaise. Revu et corrig. d. Chenelire ducation -e crois "u ________ a le temps de terminer ce travail avant la fin de la *ourne. ________ a pas suffisamment de temps pour raliser un plan de ce pro*et. ________ est plus efficace "uand on a les bons outils de travail. 'est un taux dintr0t "ue l________ a *amais connu.

Grammaire franaise. Revu et corrig. d. Chenelire ducation

CORRI.. RVISION. Homophones


Quand quant quen - Voici les recommandations des experts. Quen pensez-vous ? - Vous ne pourrez vous absenter quen demandant une autorisation. - Le Service de lexpdition admet avoir fait preuve de ngligence ; quant nous! nous vous avisons "ue vous obtiendrez un crdit sur votre proc#aine commande. - $ous vous demandons de vrifier vos transactions quand vous recevrez le proc#ain relev. - Le conseil dadministration a prpar le proc%s-verbal de sa derni%re runion. Quant aux dcisions "ui & ont t prises! elles ne seront divulgues "ue la semaine proc#aine. - Votre premier test est russi. Quant au deuxi%me! les erreurs releves sont vraiment inacceptables. - 'et argument est persuasif ; quant cet autre! il est irrecevable. - Veuillez noter "ue vous ne paierez quen octobre seulement. - $ous conna(trons le rsultat quand nous aurons valu ce sondage. - $ous tudierons votre demande quand nous aurons re)u toutes les pi%ces *ustificatives. Vous obtiendrez plus de renseignements quand vous consulterez les dpliants ci-*oints. - Veuillez noter "ue les vrificateurs ne viendront quen octobre. - Vous nobtiendrez ce dlai de paiement quen avisant le Service de la comptabilit. !eu peut peu" !eu peu! les arguments se prcisent et lon peut discuter. 'et emplo& a peu de mmoire! mais il fait tout ce "uil peut. $ous cro&ons "ue cette stagiaire peut accomplir cette t+c#e peu complexe. ,l est peu probable "ue ce probl%me soit rgl dans le dlai mentionn. Le confrencier a peu de temps et ne peut rpondre toutes les "uestions formules. -e peu" vous assurer "ue cette erreur ne se reproduira pas. Le superviseur ma montr ce "ue peut laborer cette tec#nologie de pointe. !r#s pr$t pr$ts La direction et les emplo&s sont pr$ts faire des concessions. La runion doit avoir lieu dans trente minutes. .st-ce "ue tout est pr$t ? La partie patronale et la partie s&ndicale sont tout pr#s den arriver une entente. 'e directeur connaissait peu pr#s tout du nouveau s&st%me informati"ue. !lus t%t plut%t !lut%t "ue de nous *oindre par tlp#one! envo&ez-nous un message par courriel. $os bureaux ouvriront plus t%t "ue prvu. 'ette secrtaire na pas man"u dautonomie! mais plut%t dentregent. /our rgler ce diffrend! nous prfrerions en discuter avec vous plut%t "ue de vous proposer des solutions par crit. 'ette anne! le collo"ue aura lieu plus t%t "ue les annes prcdentes.

Quoique quoi que - 'ette situation! quoique complexe! peut 0tre rsolue. - Vous devrez vous plier aux dcisions de la ma*orit quoi que vous pensiez de la situation. - Vous vous in"uitez! quoiqu on ne vous ait rien dit.

&'( -

Grammaire franaise. Revu et corrig. d. Chenelire ducation Les ventes nont cess daugmenter quoi qu en pense le responsable. Les nouveaux tarifs sont raisonnables quoi que puissent dire certaines personnes. Quoi qu il fasse! le prpos doit conserver sa bonne #umeur envers la client%le . Quoique fastidieuse! cette t+c#e termine ma apport beaucoup de satisfaction. Sans sen cen Cen est fait 1 2ne entente a t enfin conclue 1 Le courrier sera ac#emin sans plus tarder. Sans se laisser impressionner! la directrice a su rpondre toutes les "uestions litigieuses. La coordonnatrice a accept une promotion sans #siter. 3es licenciements sont probables ; les emplo&s sen doutent. )avanta*e+s, davanta*e 'ette offre de service num%re plus davanta*es sociaux "ue celle affic#e la semaine derni%re. .lle dcrit davanta*e les t+c#es accomplir. /our "ue nous puissions traiter votre demande! vous devrez nous fournir davanta*e de renseignements. .n plus davanta*es conomi"ues! lentreprise simposera sur le marc# mondial. Vous aurez davanta*e de facilit grer votre portefeuille si vous consultez un anal&ste financier. Les travailleurs dsirent davanta*e dargent pour faire face linflation. -eur leurs ,ls ont expos leurs rcentes parutions dans leur stand au Salon de la bureauti"ue. ,ls leur ont dit dannuler le rendez-vous fix. -eurs produits et leurs services courtois et rapides sont apprcis par la client%le. 4 "uoi leur servent tous ces renseignements ? Les grap#i"ues *oints au rapport leur ont permis dillustrer la progression des ventes. $ous leur avons envo& un dernier avis. La superviseure leur a dsign leurs t+c#es. Sait sais cest sest ses ces Ses / Ces rclamations sont *ustifies. La stagiaire a dmontr ses comptences. Le prpos lemballage sest absent pour "uel"ues *ours. -e crois "ue le tec#nicien sait ce "uil faut faire pour rparer ces ordinateurs. La secrtaire sest remise au travail apr%s un cong de deux mois. Vous savez "ue cest une demande exceptionnelle. -e sais "ue vous comprendrez les raisons de ce refus.

)ont donc - Les candidats dont *ai re)u le curriculum vit5 seront convo"us une entrevue. - 'e dont il a t "uestion au dernier collo"ue mintresse normment. - $ous vous confions dautres t+c#es ; vous devrez donc! partir de lundi! c#anger de poste de travail. - Veuillez donc communi"uer avec nous pour "ue nous claircissions la situation. - Vous comprendrez donc "ue nous ne pouvons accder votre demande.

Grammaire franaise. Revu et corrig. d. Chenelire ducation On on n -e crois "u on a le temps de terminer ce travail avant la fin de la *ourne. On n a pas suffisamment de temps pour raliser un plan de ce pro*et. On est plus efficace "uand on a les bons outils de travail. 'est un taux dintr0t "ue lon n a *amais connu.