Cuidado de la piel TimeWise

futuro
de tu piel.

Cambia el

QUIERES

PRODUCTOS EN LOS QUE PUEDES CONFIAR.

La ciencia detrs de una

PIEL HERMOSA

Dra. Beth Lange, Jefa Cientfica Ejecutiva de Mary Kay

La experta Mary Kay en cuidado de la piel

La Dra. Lange dirige los equipos Mary Kay de Desarrollo de Productos y de Investigacin, y comparte sus conocimientos sobre los productos Mary Kay del cuidado de la piel con 3 millones de integrantes del cuerpo de ventas independiente y sus clientas.

Ver ms sobre la Dra. Lange.

NECESITAS

EL PODER PARA COMBATIR EL ENVEJECIMIENTO DE LOS PRODUCTOS TIMEWISE .

Por casi 50 aos, Mary Kay ha estado comprometida con la creacin de productos del cuidado de la piel efectivos, conables y que brinden los resultados que la mujer desea. El equipo Investigacin y Desarrollo de Mary Kay est en constante bsqueda de nuevas maneras y nuevos ingredientes que atiendan el envejecimiento de la piel y se dedican a lograr adelantos en tecnologas para combatir el envejecimiento. Los productos del cuidado de la piel TimeWise son la respuesta a las necesidades para combatir el envejecimiento de temprano a moderado que enfrentas todos los das.
QUIERES

LO MEJOR EN SERVICIO PERSONALIZADO.

NECESITAS

La ciencia
El complejo patentado TimeWise surgi luego de pruebas rigurosas y muchos aos de investigaciones. El lanzamiento del Juego MilagrosoTM TimeWise la plataforma principal del cuidado de la piel TimeWise estableci el rumbo para una lnea de productos Mary Kay para combatir el envejecimiento ms completa y en desarrollo continuo.

A TU CONSULTORA DE BELLEZA INDEPENDIENTE MARY KAY.

Servicio personal, recomendaciones personalizadas
 Recomendaciones de productos del cuidado de la piel personalizadas Satisfaccin al probar antes de comprar  Actualizaciones sobre los lanzamientos de productos ms recientes

Compra a tu manera
 En lnea en mi sitio electrnico personal Mary Kay  En una fiesta, por telfono o en persona conmigo  La conveniencia de entregas a tu casa u oficina

Las pruebas
Cada producto TimeWise pasa por pruebas rigurosas conducidas por un equipo de cientficos que se apoyan en investigaciones cientficas y utilizan la tecnologa ms avanzada disponible para ir ms all de lo que requiere la ley y garantizar la seguridad de los productos.

Conocer ms sobre las pruebas de los productos.

Comuncate conmigo, tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay.

3

QUIERES

ENFOCARTE EN LAS SEALES DE TEMPRANAS A MODERADAS DEL ENVEJECIMIENTO.

El uso constante de un rgimen del cuidado de la piel para combatir el envejecimiento que consta de varios pasos es esencial para lograr y mantener una piel saludable y para ayudar a combatir las seales de tempranas a moderadas del envejecimiento y as lograr un aspecto ms juvenil!
4

SEALES

TEMPRANAS
DEL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL* SEALES

E  mpieza a notarse el dao causado por el sol Surge el tono de piel disparejo Surgen las manchas oscuras Piel spera y opaca O  casionalmente los ojos lucen hinchados Poros un poco ms evidentes

MODERADAS
DEL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL*
Es ms evidente el dao causado por el sol Es ms visible el tono de piel disparejo Son ms visibles las manchas oscuras Piel spera, opaca y sin vida Prdida de firmeza Lneas finas alrededor de la boca y los ojos Ojeras e hinchazn debajo de los ojos Son ms visibles y grandes los poros Prdida de humedad

Conocimiento experto de la Dra. Lange

El envejecimiento intrnseco, tambin conocido como el proceso natural del envejecimiento, es un proceso continuo que normalmente empieza en tus 20s. El envejecimiento extrnseco es el resultado de factores externos que por lo regular ocurren simultneamente con el proceso normal del envejecimiento causando que tu piel envejezca prematuramente. SEALES DEL ENVEJECIMIENTO INTRNSECO: lneas finas, piel translcida; prdida de firmeza* CAUSAS DEL ENEVEJECIMIENTO EXTRNSECO: el sol; la exposicin al medioambiente, la gravedad; el humo del cigarrillo*
*Estas listas ofrecen algunas de las seales del envejecimiento, no todas.

NECESITAS

EL JUEGO MILAGROSOTM TIMEWISE .

Disponible en frmulas para piel de normal a reseca y de combinada a grasa

Juego MilagrosoTM TimeWise, $90

TimeWise 3-In-1 Cleanser TimeWise Age-Fighting Moisturizer TimeWise Day Solution Sunscreen Broad Spectrum SPF 35* TimeWise Night Solution Aade la base Mary Kay de tu preferencia, desde $14.

Mary Kay se enorgullece de compartir que el Juego MilagrosoTM TimeWise se gan el sello de Good Housekeping.

*Medicamento que se vende sin receta

La designacin/logotipo de mayor venta se refiere a los productos que ms se venden de la lnea de productos Mary Kay.

4 1 1

productos.

benecios para desaar la edad. Una piel que no aparenta su edad!

El Juego MilagrosoTM TimeWise consta de cuatro productos formulados para trabajar juntos por la maana y la noche para limpiar, exfoliar, refrescar, tersar, hidratar, reafirmar visiblemente, suavizar, proteger, vitalizar, renovar y reducir la apariencia de lneas finas y arrugas. Y as lucirs fabulosa ao tras ao.

Por observaciones de un dermatlogo en panelistas de un estudio clnico de 12 semanas:

ANTES

DESPUS

83%

tuvo una reduccin en el aspecto de lneas finas y arrugas. Hasta un

100% tuvo una piel ms suave y flexible. 46% de mejora visible en un tono de piel ms uniforme.

25% de mejora en la resistencia de la piel.

Mira el video y descubre por qu lo llamamos el Juego Milagroso!

S la anfitriona de una fiesta y recibe productos GRATIS. Comuncate conmigo!

Precios sugeridos al menudeo Disponible slo a travs de Consultoras de Belleza Independientes participantes y con $200 en ventas al menudeo.

QUIERES

UNA PIEL TERSA Y DESLUMBRANTE DE INMEDIATO.

LA MICROEXFOLIACIN ha sido por mucho tiempo el secreto para una piel hermosa. Se trata de un proceso de exfoliacin adicional que elimina eficazmente las clulas muertas de la piel que se acumulan de manera natural y que causan una apariencia opaca.

NECESITAS

EL JUEGO DE MICROEXFOLIACIN TIMEWISE .

El Juego de Microexfoliacin TimeWise puede ayudar a mejorar la apariencia de tu piel instantneamente mediante dos pasos.

1 2
PASO

REFINAR reduce la apariencia de los poros al eliminar eficazmente las clulas muertas de la piel que se forman naturalmente dentro y alrededor del borde externo de cada poro.

Refinar Restaurar

Este juego de microexfoliacin para usar en casa incluye un ingrediente exfoliador clave que utilizan los dermatlogos. Est diseado para ser utilizado conjuntamente con otros productos TimeWise, para que puedas tener los beneficios a largo plazo del Juego MilagrosoTM, as como los resultados inmediatos que logrars con este juego de dos pasos rpidos.

Lo mximo para el cuidado de la piel

PASO

RESTAURAR se absorbe rpidamente y deja la piel sintindose suave y tersa.

Juego de Microexfoliacin TimeWise, $50

+
El Juego MilagrosoTM TimeWise
Precio sugerido al menudeo

=
El Juego de Microexfoliacin TimeWise

La crema para ojos Mary Kay que t prefieras

Al Juego MilagrosoTM Mximo y una apariencia ms juvenil para ti!

9

La designacin/logotipo de mayor venta se refiere a los productos que ms se venden de la lnea de productos Mary Kay.

QUIERES

OJOS QUE NO REVELEN TU EDAD.

ENVEJECIMIENTO.
Expresiones faciales habituales
Una de las seales ms comunes del envejecimiento en el rea de los ojos son las lneas que se forman por las expresiones faciales. Las lneas que se forman alrededor de la boca, los ojos y la frente, ocurren por las expresiones faciales continuas.

Descubre las causas de las seales del

Dao causado por el sol

La exposicin al sol produce radicales libres lo cual podra causarle dao celular a la piel delicada del rea de los ojos que a su vez conduce a las arrugas y la flacidez en la piel.

Ojeras
No dormir lo suficiente, el estrs, la herencia, los factores ambientales y de estilo de vida, son las causas ms comunes de las ojeras.

NECESITAS

COMBATIENTES DEL ENVEJECIMIENTO ESPECFICOS PARA TUS OJOS.

Visualiza una perspectiva fresca y nueva.

1
Mejora visiblemente la firmeza, proporciona humectacin y ayuda a reducir el aspecto de lneas finas y arrugas alrededor de los ojos.

TimeWise Firming Eye Cream, $32

En un estudio clnico, el 96% de las participantes notaron una mejora en la apariencia general de la piel alrededor de los ojos.*


Aplica suavemente esta suntuosa frmula para reducir la apariencia de lneas finas y arrugas alrededor de los ojos.

TimeWise Age-Fighting Eye Cream, $28

 ueve de 10 mujeres notaron que las lneas finas y arrugas N eran menos evidentes.**

Las lneas de expresin, incluidas las que surgen alrededor de los ojos y la frente, sern menos visibles en tan slo 10 minutos.***

TimeWise Targeted-Action Line Reducer, $42

1 2 3

Ataca las ojeras!

Disminuye el aspecto de las lneas finas, ojeras y la hinchazn debajo de los ojos con este suero poderoso.

TimeWise Targeted-Action Eye Revitalizer, $36

En slo dos semanas, seite de 10 mujeres dijeron que sus ojeras e hinchazn debajo de los ojos eran menos evidentes.

*Basado en un estudio clnico de 12 semanas **Basado en un estudio clnico de ocho semanas *** Slo 10 minutos despus de que se aplic TimeWise Targeted-Action Line Reducer, un dermatlogo reconocido observ que las lneas nas y arrugas en la frente parecan ser menos evidentes. En un estudio con consumidoras llevado a cabo por una entidad de investigaciones independiente Precios sugeridos al menudeo La designacin/logotipo de mayor venta se refiere a los productos que ms se venden de la lnea de productos Mary Kay.

11

QUIERES

UN CUIDADO DE LA PIEL QUE FUNCIONE MIENTRAS DUERMES.

Despierta el potencial de tu piel para

el envejecimiento de noche con estos benecios*:

COMBATIR
Ayuda a la piel a recuperarse del dao que sufre a diario Ayuda a restaurar la barrera de la piel*

Lo que hace tu piel: DE DA vs. DE NOCHE

Durante el da, la piel se concentra
en defenderse de los radicales libres ocasionados por estresores ambientales como la contaminacin y los rayos ultravioleta.

Durante la noche, comienzan

los procesos restaurativos de la piel tales como el reabastecimiento de los antioxidantes y el fortalecimiento de la barrera drmica.

Disponible en frmulas para piel de normal a reseca y de combinada a grasa.

TimeWise Night Restore & Recover Complex, $40

Mary Kay se enorgullece de compartir que TimeWise Night Restore & Recover Complex se gan el sello de Good Housekeeping.

12

*Basado en pruebas clnicas de un ingrediente clave

Precio sugerido al menudeo

NECESITAS

TIMEWISE NIGHT RESTORE & RECOVER COMPLEX .

7 de 10 mujeres afirmaron que despus de una semana la piel se siente ms joven.

Adems, durante un estudio independiente de 12 semanas con consumidoras, las mujeres estuvieron de acuerdo que TimeWise Night Restore & Recover Complex redujo las seales del envejecimiento prematuro y la apariencia del dao causado por el medioambiente, entre otros beneficios visibles.

76% 69% 70% 71%

La piel se siente ms firme. Reduce la apariencia de las lneas de expresin. Reduce las seales del envejecimiento prematuro. Reduce la apariencia del dao causado por el medioambiente.

Lleva tu rgimen nocturno un paso ms all

Benecios contra el envejecimiento
La piel se siente ms firme.   Reduce la apariencia de las lneas de expresin.

Para ver estos resultados, usa TimeWise Night Restore & Recover Complex despus de TimeWise Night Solution y antes de TimeWise Age-Fighting Moisturizer (ambos forman parte del Juego Milagroso TimeWise).
USNDOLOS JUNTOS: T  imeWise Night Solution T  imeWise Night Restore & Recover Complex T  imeWise AgeFighting Moisturizer

USNDOLO SOLO: TimeWise Night Restore & Recover Complex

76% 69% 70% 71%

81% 80% 83% 75%

 Reduce la apariencia de las seales del envejecimiento  prematuro.  Reduce la apariencia del dao causado por el medioambiente.

Los resultados reflejan el porcentaje de mujeres que estuvo de acuerdo con las afirmaciones luego de un estudio independiente con consumidoras de 12 semanas.

13

QUIERES

UNA PIEL QUE LUCE ESTIRADITA.

TimeWise Replenishing Serum+C, $56

14

NECESITAS

TIMEWISE REPLENISHING SERUM+C .

Ayuda a la piel a cobrar nueva vida.

La piel lucir ms firme y estiradita (lift ).  Formulada con una potente mezcla de mltiples extractos botnicos que ayuda a defender la piel contra el dao causado por los radicales libres, el cual puede afectar la firmeza y la definicin de la piel.

Qu resultados notars?
Llevamos a cabo un minucioso estudio con consumidoras para ver qu beneficios* notaran las mujeres luego de usar TimeWise Replenishing Serum+C, y los resultados hablan por s mismos:

89% dijo que su piel luca ms estiradita y resistente. 86% dijo que su piel luca ms tonificada. 90% dijo que su piel luca mejorada.

79%

dijo que su piel luca ms joven.

Su frasco te permite ver cunto suero tienes disponible.

TimeWise Replenishing Serum+C, $56

*Los resultados reflejan el porcentaje de mujeres que estuvo de acuerdo con las afirmaciones luego de un estudio con consumidoras de dos semanas. Precio sugerido al menudeo

15

QUIERES

UN TONO DE PIEL VISIBLEMENTE MS UNIFORME.

Qu relacin tienen los rayos ultravioleta con la decoloracin de la piel

1 2 3

Cuando tu piel est expuesta a la luz ultravioleta, produce ms melanina (el pigmento que le da color a tu piel). Cuando hay ms melanina, tu piel se oscurece o se broncea. Con el paso del tiempo, las manchas por la edad surgen cuando el exceso de melanina se acumula en ciertas reas de la piel. Eventualmente, esta acumulacin causa el desarrollo de manchas. Las manchas por la edad usualmente ocurren en las reas expuestas al sol, como la cara, las manos y el antebrazo.

NECESITAS

TIMEWISE EVEN COMPLEXION DARK SPOT REDUCER TIMEWISE EVEN COMPLEXION MASK Y TIMEWISE EVEN COMPLEXION ESSENCE.

El rgimen para un cutis uniforme

Ayuda a revelar la claridad de la piel en solo una semana.* Ahora tienes el poder para lograr un cutis de tono uniforme. Tres poderosos productos y dos tecnologas para brindar luminosidad trabajan juntos para emparejar drsticamente el aspecto de la piel.
1 TimeWise Even Complexion

Dark Spot Reducer, $40

Disipa el aspecto de manchas oscuras.  Se concentra en las manchas oscuras, pecas, manchas de la edad y las manchas persistentes del acn sin aclarar el rea a su alrededor. Observa beneficios en solo una semana.*  Puede usarse en la cara, el escote y al dorso de las manos. Funciona en todos los tonos de piel.

2 TimeWise Even Complexion

Mask, $22

Brinda beneficios iluminadores al instante. La piel luce ms radiante de inmediato. Deja la piel sintindose suave y humectada.

3 TimeWise Even Complexion

Essence, $37

 Pruebas clnicas demuestran que mejora visiblemente el tono uniforme y natural de la piel al ayudar a reducir el aspecto de las manchas oscuras visibles.

La piel luce luminosa da tras da.

Esto fue lo que dijo el 85 por ciento de las mujeres despus de usar el rgimen TimeWise Even Complexion en un estudio independiente con consumidoras.** He aqu sus otros comentarios:

88% Crea un tono de piel de apariencia uniforme en todo aspecto. 80% Disipa la apariencia de las manchas persistentes del acn. 82% Mejora drsticamente la claridad de la piel y su apariencia general.
*Basado en un estudio independiente de seis semanas con consumidoras ** Los resultados reflejan el porcentaje de panelistas que estuvieron de acuerdo con las afirmaciones durante un estudio independiente de seis semanas con consumidoras. Precios sugeridos al menudeo

17

QUIERES

LO MXIMO CUANDO DE HIDRATACIN SE TRATA.

Aparta 10 minutos para

HIDRATAR

tu piel.

Por qu es importante la hidratacin?

La piel es el rgano ms grande del cuerpo y est compuesto de 70 por ciento agua aproximadamente. Cuando la piel no est hidratada adecuadamente, las lneas y arrugas pueden ser ms evidentes.

TimeWise Moisture Renewing Gel Mask, $22

18

Precio sugerido al menudeo

NECESITAS

TIMEWISE MOISTURE RENEWING GEL MASK.

10

Minutos de mimos Beneficios que renuevan la piel*

Calma Reafirma Tersa Suaviza Minimiza los poros

Hidrata al instante Sella la humedad Relaja el estrs Purifica Nutre

VE LOS RESULTADOS:
Las mujeres que probaron TimeWise Moisture Renewing Gel Mask estuvieron muy de acuerdo en que no slo mejor la apariencia general de su piel, sino tambin brind los siguientes beneficios especficos:

Esta refrescante y casi transparente mascarilla en gel ha demostrado clnicamente que sella la humedad tan importante para que tu cutis pueda lucir ms fresco y ms juvenil. La piel luce con mayor volumen desde adentro, ya que la mascarilla ayuda a reducir el aspecto de lneas finas y arrugas. CONSEJO: Para una experiencia ms deleitante, aplica la mascarilla antes de acostarte a dormir y djala puesta durante la noche.

92% d  ijo que la piel se vea ms tersa

y suave.

86% dijo que la piel se senta mimada

y nutrida.

85%  dijo que la piel se vea ms firme

y se senta purificada. de los poros.

84% dijo que ayud a reducir la apariencia 82% dijo que la piel se senta calmada
e hidratada al instante. estresada.

77% dijo que la piel pareca menos

Lo que dicen las mujeres:

Me hidrat la cara. Mi piel se sinti suave, flexible y firme; tena ms elasticidad y una brillantez radiante y saludable.
Stacey L., N.Y.
* En un estudio independiente con consumidoras, la mayora de las mujeres dijeron que la piel pareca menos estresada, se senta firme, nutrida y calmada, y que la mascarilla ayud a reducir la apariencia de poros, entre muchos otros beneficios visibles.  Los resultados reflejan el porcentaje de mujeres que estuvo de acuerdo con las afirmaciones luego de un estudio independiente con consumidoras de dos semanas.

19

QUIERES

BENEFICIOS PARA COMBATIR EL ENVEJECIMIENTO EN CADA PASO.

La base juega un rol muy importante en tu rutina del cuidado de la piel.
He aqu por qu: Ayuda a proteger tu piel del dao ambiental.  Ayuda a darle a tu piel un acabado impecable al reducir las imperfecciones. Ayuda a emparejar el tono de tu piel.

Con las bases lquidas TimeWise, puedes obtener beneficios para combatir el envejecimiento. Con una infusin de vitamina E y una mezcla de pptidos que combaten el envejecimiento, el resultado es un cutis que luce ms firme, ms joven y ms saludable al instante. Y las lneas finas y arrugas lucirn menos visibles al mejorar la condicin general de la piel.

Cobertura impecable. Opciones interminables. Estupendas para el trabajo y despus de las cinco!
20
*Medicamento que se vende sin receta

Mary Kay Foundation Primer Sunscreen Broad Spectrum SPF 15*, $16
Perfecciona la piel y extiende la duracin de la base.

Mary Kay Mineral Foundation Brush, $10 Mary Kay Mineral Powder Foundation, $18
Hacen que las lneas y las arrugas tiendan a desaparecer. Para todo tipo de piel.

NECESITAS

LAS BASES TIMEWISE .

TimeWise Matte-Wear Liquid Foundation, $20

Sus microesferas especiales trabajan todo el da para absorber la grasa y controlar el brillo sin que el maquillaje luzca o se sienta pesado. El cutis lucir un acabado mate y se reducir visiblemente la apariencia de los poros. Para piel de combinada a grasa.

Selecciona entre dos frmulas, ambas adecuadas para piel sensible.

TimeWise Luminous-Wear Liquid Foundation, $20

Su complejo humectante enriquecido con jojoba fabulosa para la piel, brinda confort e hidratacin duradera. El cutis lucir luminoso y radiante con una brillantez inmediata a la vez que la textura de la piel lucir visiblemente mejorada. Para piel de normal a reseca.

Comuncate conmigo para descubrir tu base idnea.

Mary Kay Creme-to-Powder Foundation, $14

Frmula 2 en 1 que controla el brillo. Para todo tipo de piel.
Precios sugeridos al menudeo

Mira el video para conocer ms sobre la coleccin de bases Mary Kay.

21

QUIERES

BENEFICIOS PARA COMBATIR EL ENVEJECIMIENTO DE TU CUERPO.

CUERPO.

No olvides las seales del envejecimiento que pueden surgir en el

NECESITAS

LO MEJOR QUE PUEDE PEDIR EL CUERPO.

TimeWise BodyTM Targeted-Action Toning Lotion, $30

Combina los beneficios de mltiples productos en una maravillosa frmula para tu cuerpo con la energa de una dosis doble de cafena, el poder de la calabaza y un aroma vigorizante. Y est formulada con antioxidantes y otros ingredientes para:

1 2 3

A  yudar a la piel a lucir ms firme, tonificada y definida. P  roteger la piel del dao causado por los radicales libres. Hidratar la piel por 24 horas.

Despus de cuatro semanas, tres de cuatro mujeres dijeron que su piel luca tonificada.

Precio sugerido al menudeo

 Los resultados reejan el porcentaje de mujeres que estuvo de acuerdo con las armaciones luego de un estudio independiente con consumidoras de ocho semanas.

23

QUIERES

UN CUTIS PULCRO.
Sigues limpindote la cara a mano? Se te est quedando mucho sin limpiar.
El cepillo para limpieza Skinvigorate elimina el maquillaje 85% mejor que la limpieza a mano.  Comienza a mejorar la apariencia de la piel inmediatamente  Ayuda a pulir el cutis y a mejorar el aspecto del pasado dao de la piel para revelar una tez de apariencia ms uniforme  Suaviza la apariencia de lneas y arrugas

SkinvigorateTM Cleansing Brush, $50

(El juego en caja incluye dos cabezas de cepillo y bateras.)

Una maravilla para todo el mundo. Y a todas les ha encantado.

A mujeres de todas las edades desde los 13 hasta los 70 les encant este prctico cepillo para limpieza del cutis. Tanto que, de hecho, ocho de las 10 dijeron que lo compraran.* Adems de limpiar completamente la piel y los poros, he aqu lo que dijeron:**

97% Maximiza los benecios de mi cuidado de la piel 94% Convierte la piel opaca en un cutis radiante 96% Brinda un tono de piel que luce ms uniforme
Resultados en base a un estudio clnico controlado de un da. * Los resultados reflejan el porcentaje de mujeres de un estudio independiente de tres semanas con consumidoras que estuvieron de acuerdo con las armaciones de que denitivamente o probablemente compraran el producto. ** Los resultados reflejan el porcentaje de mujeres que estuvieron de acuerdo con las armaciones durante un estudio independiente de tres semanas con consumidoras.

24

QUIERES

CONSENTIR TU CUTIS.

El mejor da de spa para consentirte puede ser tuyo en tu propia casa.

Juego Spa para consentirte de edicin especial*, $92
Skinvigorate Cleansing Brush Limpia profundamente y exfolia la piel adems de eliminar el maquillaje 85% mejor que la limpieza a mano. Estimula la absorcin de tu prximo paso del cuidado de la piel. TimeWise 3-In-1 Cleanser Limpia, exfolia y refresca en un solo paso.
(Disponible en frmulas para piel de normal a reseca y de combinada a grasa.)

TimeWise Moisture Renewing Gel Mask 10 minutos para deleitarte. 10 beneficios que renuevan la piel. Sella la humedad vital para que la piel luzca ms fresca y juvenil.

Comuncate conmigo, tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay, para ms productos de spa favoritos de uso en casa.

Precios sugeridos al menudeo

*Disponible hasta agotar existencias

Resultados en base a un estudio clnico controlado de un da.

25

SOLUCIONES TIMEWISE
Tus necesidades para combatir el envejecimiento
Rostro
Un rgimen del cuidado de la piel completo y personalizado para combatir el envejecimiento.

Tu solucin TimeWise

Juego Milagroso TimeWise

Tratar las lneas de expresin en la frente, alrededor de los ojos y la boca.

TimeWise Targeted-Action Line Reducer

Combatir el aspecto de lneas nas, renar los poros y lograr una piel bellamente tersa al instante.

Juego de Microexfoliacin TimeWise

Disipar la apariencia de manchas oscuras y atacar las manchas oscuras, pecas, manchas de la edad y manchas persistentes del acn.

TimeWise Even Complexion Dark Spot Reducer

Restaurar el aspecto de un tono de piel ms uniforme ayudando a reducir las manchas oscuras visibles.

TimeWise Even Complexion Essence

Tener un cutis que luce ms radiante a la vez que consientes y suavizas.

TimeWise Even Complexion Mask

Tener una piel que luce ms estirada y rme.

TimeWise Replenishing Serum+C

Sellar la humedad y a la vez consentir la piel con beneficios.

TimeWise Moisture Renewing Gel Mask

Aumentar la habilidad que tiene la piel para recuperarse del dao diario y restaurar la barrera de la piel.
26

TimeWise Night Restore & Recover Complex

Nadie envejece de la misma manera.

Por eso necesitas soluciones especficas para desafiar el envejecimiento segn las necesidades especiales de tu piel. Tus necesidades para combatir el envejecimiento
Ojos
Combatir el aspecto de las lneas nas y arrugas alrededor de los ojos, mejorando visiblemente la rmeza y brindando humectacin intensa y brillantez en la piel.

Tu solucin TimeWise

TimeWise Firming Eye Cream

Combatir el aspecto de lneas nas y arrugas alrededor de los ojos.

TimeWise Age-Fighting Eye Cream

Disminuir el aspecto de las ojeras y la hinchazn debajo de los ojos.

TimeWise Targeted-Action Eye Revitalizer

Labios
Combatir el aspecto de lneas nas y arrugas dentro y alrededor de los labios.

TimeWise Age-Fighting Lip Primer

Cuerpo
Tener una piel que luce firme, tonificada, definida e hidratada.

TimeWise BodyTM Targeted-Action Toning Lotion

Comuncate conmigo, tu Consultora de Belleza Independiente, para conocer ms de estos productos especcos del cuidado de la piel.

*Medicamento que se vende sin receta

En base a pruebas clnicas de un ingrediente clave

27

ORDEN DE APLICACIN
TimeWise 3-In-1 Cleanser o TimeWise 3-In-1 Cleansing Bar

da

noche

TimeWise Moisture Renewing Gel Mask (aplicar durante 10 minutos y luego lavar) o TimeWise Even Complexion Mask o (usar en das alternos) TimeWise Microdermabrasion Set (usar en das alternos) Pasos 1 y 2

TimeWise Even Complexion Dark Spot Reducer

TimeWise Replenishing Serum+C

TimeWise Even Complexion Essence

TimeWise Day Solution Sunscreen Broad Spectrum SPF 35

TimeWise Night Solution TimeWise Night Restore & Recover Complex

28

TimeWise Age-Fighting Moisturizer o TimeWise Age-Fighting Moisturizer Sunscreen Broad Spectrum SPF 30

TimeWise Targeted-Action Eye Revitalizer

TimeWise Firming Eye Cream o TimeWise Age-Fighting Eye Cream TimeWise Targeted-Action Line Reducer

Mary Kay Foundation Primer tu seleccin de Mary Kay Foundation

TimeWise Age-Fighting Lip Primer

TimeWise BodyTM Targeted-Action Toning Lotion

 No utilices el Juego de Microexfoliacin (pasos 1 y 2), TimeWise Moisture Renewing Gel Mask o TimeWise Even Complexion Mask el mismo da; en lugar de ello, puedes alternar su uso durante la semana/mes. Dependiendo de las necesidades de tu piel, se recomienda usar una mascarilla o la microexfoliacin slo de 2 a 3 veces por semana. No los utilices junto con los productos para el acn. Medicamento que se vende sin receta.

29

De mayor venta
Los productos imprescindibles adorados por clientas como t. Visita marykay.com para conocer ms detalles!

S antriona de una esta y obtenlos GRATIS. Comuncate conmigo hoy!

Disponible slo a travs de Consultoras de Belleza Independientes y con $200 en ventas al menudeo

Es hora para un nuevo look.

Ests en camino a lograr una piel fabulosa, as que ahora loque necesitas es una imagen de maquillaje nueva y preciosa. Encuentra una perfecta para ti en el makeover virtual Mary Kay.

Para obtener tu evaluacin del cuidado de la piel personalizada y para probar productos Mary Kay, comuncate conmigo, tu Consultora de Belleza Independiente.

marykay.com