LAESPAOLIZACINDECANARIASATRAVSDELAPROPAGANDA FALANGISTA(19361945) RicardoA.GuerraPalmeroyAarnLenlvarez Introduccin.

n. Canarias en la dcada de 1930 era un territorio que presentaba numerosas particularidades con respecto al conjunto del Estado. Entre otros motivos, por su posicin geogrfica en el noroeste de frica (a ms de 2.000 kilmetros de la Pennsula);porsumodeloeconmicobasadoenelrgimendePuertosFrancosyenla exportacin agraria a mercados europeos, que haba motivado una vinculacin econmica con el exterior mayor que con Espaa1; por la gran importancia de los

El hecho diferencial canario se puede definir resumidamente como la constatacin de las singularidades evolutivas que se adecuan al carcter especfico de la economa canaria. BERNAL, A.: En torno al hecho econmico diferencial canario, en Canarias ante el cambio, Santa Cruz de Tenerife, Instituto de Desarrollo Regional de la ULL, Banco de Bilbao, Junta de Canarias, Facultad de Ciencias Econmicas y Empresariales de la ULL, 1981, p. 29. La expresin terica del hecho diferencial toma formaalolargodelsigloXX,configurandoelejedelasreivindicacionesburguesasyelargumentoltimo de la ideologa de la clase dominante. Para una aproximacin a la evolucin de dicho concepto y su crtica, vase Ibid., pp. 2537. Sobre las especifidades econmicas, fiscales y administrativas son de obligada consulta las siguientes obras: BOURGNTINAO, L. P.: Los puertos francos y el rgimen especial deCanarias,Madrid,InstitutodeEstudiosdeAdministracinLocal,1982.CARBALLOCOTANDA,Antonio: Canarias islas francas. Las especialidades econmicofiscales del Archipilago, COCIN, Santa Cruz de Tenerife, 1970, y del mismo autor: Canarias regin polmica. Anlisis crtico del rgimen econmico fiscaldelArchipilago,Madrid,EDICUSA,1972. En elcaso de la presencia extranjera en laeconoma canaria,destacaba labritnica,pese a,que apartir de los aos veinte y la dcada de 1930, su influencia empez a declinar. No obstante: a principios de 1933, Fyffes recolectaba y exportaba la mayora de los pltanos de Gran Canaria y buena parte de los tinerfeos,mientraslascasasbritnicascontrolabanengranmedidalaactividaddelPuertodelaLuzen loqueserefiereadepsitosdevveres,carbn,aceiteyfueloil,ademsdelaconsignacindebuques. DAZ BENTEZ, J. J.: Anglofilia y autarqua en Canarias, Santa Cruz de Tenerife, Ediciones Idea, 2008, pp.4344. Acerca del control de servicios estratgicos por compaas extranjeras es imprescindible la consulta de MILLARES CANTERO, A.: Sobre el papel de las compaas imperialistas en Gran Canaria, Canary Islands, UNION,COPPA,CITY,SELP,CICER,UNELCOYTRANVAS, en Aguayro, 1978, pp. 3134 (98), 3134 (99),3942(100)y3133(101).UnarelacindelasempresasbritnicasradicadasenCanariasalaaltura de 1936 figura en MORALES LEZCANO, V.: Esbozo de Canarias en la edad contempornea (1850 1936),enHistoriageneraldelasIslasCanariasdeAgustnMillaresTorres.Vol.5,Edirca,LasPalmasde Gran Canaria, 1977, pp. 296297. Tambin este cuadro est reproducido en: MACAS HERNNDEZ, A.: Algunas consideraciones sobre la economa canaria entre 19001936, en VV.AA.: Canarias siglo XX. Edirca,LasPalmasdeGranCanaria,1983,pp.290291. Asimismo, un contingente importante de la burguesa canaria y de los profesionales liberales establecidos en las islas era de origen extranjero. Ingleses naturalizados o descendientes de ciudadanos de ese pas que en unin de intereses britnicos metropolitanos formaban la denominada burguesa anglocanaria, descendientes de irlandeses asentados en las islas desde el siglo XVIII y descendientes de italianos y de franceses asentados desde la edad moderna y en el siglo XIX. Entre los numerosos ttulos publicados sobre la relacin entre Canarias y el extranjero se pueden destacar: GUIMER RAVINA, A.:
1

195

movimientos migratorios con direccin a Amrica, que presentaba histricamente diferenciasconladeotrasregiones. La dictadura, por su parte, trat de unificar todos los territorios espaoles mediante un exacerbado centralismo y una visin excluyente y unicista de lo espaol. En este marco, el Archipilago fue sometido a un proceso que nosotros denominamos de espaolizacin, tanto en el plano poltico, como en los econmico y cultural. A este empeo se unieron los falangistas, cuyo discurso poltico se puede calificar en gran medidacomoextraoalasociedadcanaria,dadalaescasapresenciadelpartidoantes delgolpedeestadodejuliode1936yalascaractersticasypeculiaridadesdelasislas. Por espaolizacin aqu se denomina al conjunto de procesos paralelos y en ocasiones interconectados que, a lo largo del periodo estudiado y en la dcada de 1950, modificaron el desenvolvimiento econmico del Archipilago y permitieron una mayor imbricacin de este con la Pennsula2. A lo que hay que aadir la mayor presencia del Estado en la poltica insular y los intentos uniformadores en los planos ideolgico y cultural en el seno de la unidad de destino que postulaban los vencedoresenlaguerracivil,enespeciallosfalangistas. La guerra civil y los aos cuarenta se pueden considerar como el momento de liquidacin del modelo de dependencia iniciado en 1852 con la promulgacin del DecretodePuertosFrancosyelorigendelmodelodedesarrolloeconmicoquesurgi a partir de la dcada de 1960. No obstante, en esos aos se reconstituy el bloque dominante isleo, una vez resueltas las condiciones que provocaron las contradiccionesylosenfrentamientosintraburguesesdelperiodoanterior3yseafirm

Burguesa extranjera y comercio atlntico. La empresa comercial irlandesa en Canarias (17031771), Santa Cruz de Tenerife, Consejera de Cultura y Deportes del Gobierno de CanariasCSIC, 1985; QUINTANANAVARRO, F.: Barcos, negocios y burgueses en el Puerto de la Luz, 18831913, Las Palmas de Gran Canaria, La Caja de Canarias, 1983; del mismo autor, Los intereses britnicos en Canarias en los aos treinta. Una aproximacin, en Vegueta, 0, 1992, pp. 149172. SUREZ BOSA, M.: Empresas y empresarios franceses en canarias en el siglo XIX,en Boletn Millares Carlo, UNED, Centro Asociado de LasPalmas,27,2008,pp.157180. 2 Sobre la economa en la etapaautrquicaconsltese la siguiente recopilacinde artculos: RODRGUEZ MARTN, J. ., CARNERO LORENZO, F., NUEZ YNEZ, J. S. y GUERRA PALMERO, R. A.: La autarqua en Canarias, Santa Cruz de Tenerife, Ediciones Idea, 2009. Tambin RODRGUEZ MARTN, J. .: La economa contempornea (III), de la Autarqua a la integracin en la CEE, en MORALES PADRN, F. (dir.), Historia de Canarias, Vol. IV, editorial Prensa Ibrica, pp. 733752 y GUERRA PALMERO, R. A.: Sobrevivir en Canarias (19391959). Racionamiento, miseria y estraperlo, Santa Cruz de Tenerife, EdicionesIdea,2006. 3 A lo largo de los aos treinta, como consecuencia de la crisis econmica, la depreciacin del pltano y el incremento de la conflictividad social, se produjo un enfrentamiento en torno a la obtencin de la

196

de nuevo la identidad de intereses entre los sectores ms poderosos de la burguesa canaria en torno a las reivindicaciones de las especificidades canarias: puertos francos (que inclua un rgimen fiscal y arancelario diferencial), proteccin a la agricultura de exportacin, propiedad privada del agua, internacionalizacin de la economa canaria, etc.4. En ese marco fue donde se desenvolvi Falange en las Islas e intent, al menos desde una parte de sus jerarquas, ejecutar su programa poltico. En trminos generales, las principales aportaciones programticas efectuadas por el partido se realizaron durante los aos de la guerra civil y los inmediatamente posteriores, a travs de sus jefes provinciales y de los Servicios Tcnicos. Estas propuestas se centraban en cuestiones de ordenacin econmica y en anlisis parciales de la sociedad islea, en los que destacaba el intento de lograr una mayor insercin de la economa canaria en el conjunto de la espaola y conseguir la asimilacin social y culturaldelasIslas,aloquehayqueaadirlapropagandaqueatravsdelaprensa,la radio, mtines, actividad cotidiana de las organizaciones de encuadramiento, etc., se desplegmasivamente.

hegemona en el sector exportador que opuso a una parte sustancial de los terratenientes productores de pltanos con los exportadores y el resto de los elementos agroexportadores. Las reivindicaciones de los terratenientes agrupados en torno al Sindicato Agrcola del Norte de Tenerife y sus aliados de otras islas se concretaban en cuatro cuestiones: demanda al Estado de la inclusin de las islas en el crdito agrcola espaol para la liquidacin de las deudas de los cosecheros; sindicacin forzosa de los productores para gestionar y controlar la exportacin frutera; concentracin de la comercializacin en torno a las asociaciones; rebaja de los fletes y en general del transporte, llegando a plantearse la creacin de una compaa de navegacin o flota propia. A todo esto hay que aadir la crtica a los organismos que, como las comisiones de exportacin, eran consideradas como instrumentos de los exportadores. Estas pugnas tuvieron implicaciones polticas ya que se tradujeron en tensiones internas graves en Accin Popular Agraria en Tenerife y la constitucin de una lista electoral independiente de cara a las elecciones de febrero de 1936 (Asociacin General de Agricultores de Tenerife). Las tensiones en torno al control de la exportacin tambin tuvo implicaciones en Gran Canaria y abri an ms la brechaentrelasdosformacionesqueintegrabanlaCEDAenesaisla:AccinPopularAgrariayelPartido Popular Agrario Autnomo de Mesa y Lpez. Sobre estas cuestiones: CABRERA ACOSTA, M. A.: La IIRepblicaenlasCanariasOccidentales,SantaCruzdeTenerife,CCPCCabildoInsulardeElHierro,1991, pp. 509526; YANES MESA, J. A.: Productores contra intermediarios: la otra crisis del sector frutero canario en la Segunda Repblica, en El Museo Canario, LII, Las Palmas, 1997, pp. 267294 y La gran depresin en Canarias, Santa Cruz de Tenerife, CCPC, 1999, pp. 31128. Sobre las derechas en Gran Canaria durante la II Repblica: MONTEIRO QUINTANA, M. L.: La Derecha en Las Palmas durante la IIRepblica:elPartidoPopularAgrarioAutnomo,Tesisdoctoral,ULPGC,2004. 4 Acerca de las demandas canarias sobre un rgimen econmicofiscal y administrativo diferencial durante el periodo autrquico: GUERRAPALMERO, R. A.: Economa e ideologa de la clase dominante en Canarias (19401960), en XV Coloquio de Historia CanarioAmericana, Las Palmas de Gran Canaria, Patronato de la Casa de ColnCabildo Insular de Gran Canaria, 2002; D.: Autarqua y hecho diferencial canario(19361960),SantaCruzdeTenerife,EdicionesIdea,2005,pp.10881100.

197

Por tanto, en este trabajo se realizar una aproximacin parcial a la valoracin falangista de la sociedad insular y a los medios empleados para imponer su discurso unificador en la poblacin canaria durante la guerra civil y los aos de la II Guerra Mundial. De manera que centraremos nuestra atencin en la visin de la realidad de las Islas por parte de algunos destacados jerarcas falangistas y, adems, plantearemos laespaolizacindesdeelpuntodevistadelaspropuestasdelpartidoysuplasmacin enelterrenodelapropagandaensusdiversosvehculos. LaespaolizacindeCanarias LavaloracindeCanariasporlosjerarcasfalangistas

Durante los aos de la guerra civil, los informes de los gobernadores civiles y otrasfuentesdeorigenfalangistamostrabanextraezaantelasprcticasycostumbres de la poblacin islea y emitan juicios extremadamente negativos sobre las islas, fundamentalmentecontralossectoresmspudientesypoderosos. Las costumbres extranjerizantes, la tradicin liberal y el regionalismo de una partesustancialdelaburguesacanaria,eldestacadopesodelamasoneraenlapoca anterior 5 , la vinculacin al extranjero y la presencia de numerosos elementos burgueses de origen extranjero, ascomo el desarrollo de asociaciones como el Rotary Club6,entreotrosfactores,fueronelementosqueconcitaronlascrticasdenumerosos falangistasyjustificaronlaintervencindelpartidonicoensentidouniformador.

El gran arraigo y la importancia numrica de la masonera en las Islas se puede comprobar con la lectura de: PAZ SNCHEZ, M. de: Historia de la francmasonera en las islas Canarias (17391936), Las Palmas de Gran Canaria, Cabildo Insular de Gran Canaria, 1984 (reeditado en dos volmenes en 2009 por Ed. Idea). La represin a la masonera ha sido poco estudiada, para esta cuestin se cuenta con PAZ SNCHEZ, Manuel de y FELIPE GONZLEZ, R.: Sobre el 18 de julio y la represin de la masonera en Canarias: informes y denuncias (19361939), en VI Coloquio de Historia CanarioAmericana (1984), Las PalmasdeGranCanaria,CabildoInsulardeGranCanaria,1984,pp.1.0371.060. 6 ElclubRotariodeTenerifeseformen1934.Estaasociacincolaborconlosmilitaresgolpistas,pero, como afirman en su web: A poco de iniciarse el levantamiento, comenz a atacarse al club rotario por algunosexaltadosyenvistadeelloseacordsuspenderlasactividadesdeclub,dndosecuentadeello a la Comandancia General mediante escrito en el que se deca que, considerando que las energas que por algunos se empleaban en combatirnos se deban dedicar a mejor fin, acordbamos suspender nuestras reuniones y entregar los fondos de que disponamos. El comandante general acus recibo a esta carta felicitando al club por su patritico proceder (http://www.rotaryclubtenerife.org/ esp/secc221.asp).LosrotariosenviaronlamisivaalaComandanciaGeneralel29demayode1937,pero los ataques a esta asociacinprosiguieron por parte de los falangistas.En elInforme sobre la situacin poltica en Tenerife (Seccin Presidencia, Direccin Nacional de Provincias, caja n. 21. S/C de Tenerife 19391940), firmado por Jos Guitart en Madrid (1111940), se acusa a doce falangistas de haber sido miembros de este club. El juicio que emite Guitart acerca de la isla de Tenerife es igual o ms duro, si
5

198

Lasvaloracionesnegativasdelavidainsular,ademsdebasarseenlosprejuicios y en la ideologa de los falangistas, partan de las dificultades que estos encontraban para hacerse con el control poltico del archipilago, con las tensiones y enfrentamientos que se desarrollaron en esos aos en el seno de FETJONS y entre el partido y otras instituciones o individuos destacados de la sociedad y la economa local. De ah que los principales testimonios crticos provengan de los gobernadores civilesfalangistasmsconflictivosquehuboeneseperiodo:AntonioGarcaLpezenla provinciadeLasPalmasdeGranCanariayVicenteSergioOrbanejaenladeSantaCruz deTenerife. AntonioGarcaLpezdescribaalArchipilagocomounlugardondesiempreha existido un gran desvo hacia todo lo que significan directrices generales del Gobierno 7 . Por su parte, Vicente Sergio Orbaneja, justificando sus sanciones y detenciones a miembros de la clase dominante tinerfea, llegaba a afirmar que esta provincia presuma hasta hace poco y de antao el echar a las Autoridades del Gobiernoqueseoponanasusilcitaspretensiones8. Segn los gobernadores civiles este desvo se produca por varios motivos: primero, porque el Archipilago haba estado histricamente abandonado por los poderescentralesdelEstado;segundo,enpalabrasdeSergioOrbaneja,porque: La ideologa predominante en la provincia ha sido liberal, y en la ltima etapa marxista. Hay que hacer notar sin embargo que sobre estas dos ideologas ha predominado la amoralidad poltica, y como necesaria consecuencia, el transformismo o adaptacin en trminos de verdaderas clientelaselectorales. Dicha enfermedad poltica obtuvo gran formacin en los ltimos tiempos de constitucionalismo republicano con los partidos Republicano Tinerfeo y ms tarde Unin Republicana. Puede apreciarse por esto como podrn encontrarse las directrices generales del Gobierno en una masadetalformacin[].

cabe, que el del gobernador Sergio Orbaneja. Calific a Tenerife como lugar de recia estirpe liberal demcrata, con sus tres logias y la influencia extranjera duea del comercio y la industria, y afirmaba que: La Masonera ayudada por los elementos marxistas adquiere cada da mayor predominio en sus actuaciones. Se infiltra en las organizaciones proletarias, obreros del puerto sojuzgados por las casas extranjeras, y los exhorta pblicamente a repudiar los Sindicatos del Movimiento que denominan mito irrealizable. 7 Archivo General de la Administracin (AGA), Seccin Gobernacin, Subsecretara de Interior. Administracin Provincial y Municipal. Gestin Administrativa, Memorias 19381939, Carpeta IV, Las PalmasdeGranCanaria,cajan.2.791. 8 AGA, Seccin InteriorGobernacin, Subsecretara de Interior, Administracin Provincial y Municipal, Memorias19381939,SantaCruzdeTenerife,cajan.2.792.

199

Es una gente que ha llegado a estimar como medios legales de vida la defraudacin y el contrabando [...] puede comprenderse qu difcil es arraigar en este pueblo las directrices generales de un gobierno que honradamentehavenidoagobernar9. En tercer lugar, porque el Archipilago haba tenido una importante vinculacin con el extranjero, especialmente con Inglaterra10, lo que implicaba, adems de unas peculiaridades econmicas, unos hbitos o costumbres sociales en las clases dominantes isleas marcadas por la imitacin de los gustos extranjeros, fundamentalmentebritnicos,quecontrastabaconlasmanerasdelosgobernadoresy jefesdeFalangeprocedentesdelaPennsula,marcadosporlaexaltacindelosvalores imperiales: Existe en esta Provincia, como caracterstica primordial de las clases elevadasquegeneralmenteresidenfueradelacapital(Orotava,Garachico, La Laguna) un deseo fomentado continuamente de imitar, adoptar y asimilar costumbres extranjeras, principalmente inglesas. Este deseo tambin lo tienen las clases ricas de la capital formada principalmente esta claseporcomerciantesonegociantesymerodeadoresdelPuertoFranco. Es posible que alguna razn exista para ello. Hay que confesar que la Pennsula ha tenido anteriormente en completo abandono las Islas Canarias [...]yauncuandoesvisiblementepalpablequesesientenespaolesyquea su modo quieren a Espaa es frecuentsimo el que los canarios que pueden hacer viaje de recreo se vayan al extranjero [...] en lugar de visitar su patria11.

Respecto a las clases populares, Garca Lpez tena una visin distinta que le lleva a afirmar que estas tenan gran apego a las tradiciones y un gran espaolismo, porloqueplanteabacomomedidaurgentedeencontrarunaprontaasimilacindelos principios inspiradores del Movimiento y desarraigar la influencia extranjera que

Ibid. Los intereses britnicos apoyaron mayoritariamente el golpe deEstado de julio de 1936ycolaboraron con los sublevados, no obstante hubo elementos que se opusieron y los intereses de ese pas fueron puestos bajo sospecha y atacados, DAZBENTEZ, J. J.: Anglofilia y autarqua, op. cit., pp. 5160; vase tambin ALCARAZABELLN, J. ANAYAHERNNDEZ, L. A. y MILLARESCANTERO, S.: Los extranjeros y la Guerra Civil en la provincia de Las Palmas de Gran Canaria (19361939), VII Coloquio de Historia CanarioAmericana, Patronato de la Casa de ColnCabildo Insular de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria de Gran Canaria, 1986, pp. 99132. Una de las ms sonadas colaboraciones de las empresas britnicas con los sublevados fue la cesin de los almacenes de Fyffes en Santa Cruz de Tenerife para crear la Prisin Militar Costa Sur y la donacin por parte de la casa ElderDempster del alambre de pas para esa prisin de triste recuerdo. RIVAS GARCA, R.: Tenerife 1936. Sublevacin militar: resistencia y represin,Canarias,LaMarea,1998,pp.6869. 11 AGA, Seccin InteriorGobernacin, Subsecretara de Interior, Administracin Provincial y Municipal, Memorias19381939,SantaCruzdeTenerife,cajan.2.792.
10 9

200

indudablemente existe en el pueblo canario, motivada por el olvido y abandono sufridolasislasporpartedelEstado,loquelellevaaconsideraralasislascomohijas resentidasdelamadrepatria12. Laluchacontraloextranjeroyloextranjerizante La tarea de desarraigar las influencias extranjeras, fundamentalmente britnica, pasaba, segn esta interpretacin de la realidad (matizada con posterioridad, como se ver ms adelante), por reforzar los vnculos econmicos con la Pennsula, por hacer ms efectivo el poder del estado y del Partido nico en la poltica y administracin local y en adoptar una actitud enrgica ante las influencias extranjerizantes y ante lospropioscolectivosforneos. Acerca de la mayor insercin de Canarias en la economa nacional, FET y de las JONS elabor, a travs de sus Servicios Tcnicos, una serie de directrices econmicas conlaintencindeinsertarmsalaeconomacanariaenEspaaydepaliarlosefectos de la crisis y el paro. Muchas de estas propuestas eran aceptables para algunos sectores de la burguesa, especialmente de la agraria, y se caracterizaban por su nacionalismo espaolista y por sus orientaciones de signo autrquico, aunque con matices, que, favorecidas por las circunstancias creadas por la Segunda Guerra Mundial y por la orientacin econmica cuartelera de los primeros aos del rgimen,prosperaronenciertamedida. Las medidas econmicas formuladas, en lneas generales, compartan los fundamentos de las directrices econmicas dictadas desde el Estado y tenan como base la intensificacin de la produccin agraria, la reduccin de importaciones del extranjero, la mayor participacin de la produccin islea en el mercado peninsular y el fomento de un tejido industrial dedicado a la sustitucin de importaciones, o lo que

Los entrecomillados estn extrados de: Primera Memoria elevada a este Ministerio por el Excmo. Sr. Gobernador Civil de Las Palmas de Gran Canaria,7 de septiembrede1938.AGA, Seccin Gobernacin, Subsecretara de Interior. Administracin Provincial y Municipal. Gestin Administrativa, caja n. 3.123. LadurezadelaexpresindelgobernadorGarcaLpezindicaalgunossentimientosdelapoblacin,pero ante todo indica un ataque a los sectores vinculados al puerto, importadoresexportadores, y urbanos que constituan los principales apoyos del Partido Republicano Radical y del Partido Agrario Popular Autnomo.
12

201

es lo mismo: dar un giro autrquico, con el objetivo central de reducir el dficit de la balanzacomercial13. El tipo propuesto de insercin en el mercado espaol atacaba frontalmente a la base de la economa canaria desde el siglo XIX, los Puertos Francos, y se promova reformarelsistemaaduaneroparafacilitarlaentradaenEspaadelosfrutoscanarios y limitar la importacin del exterior. Sin embargo, algunas de estas medidas fueron llevadas a cabo por los gobiernos civiles y la autoridad militar, en colaboracin con instituciones creadas a tal fin, integradas en muchos casos no por falangistas, sino por miembrosdestacadosdelaburguesacanaria14. Posteriormente el discurso de FETJONS acerca de la economa canaria se ira confundiendo con el del resto de los sectores dominantes y de las instituciones canarias, asimilndose a las reivindicaciones en defensa del hecho diferencial canario15.

FALANGE ESPAOLA TRADICIONALISTA Y DE LAS JONS: Trabajos de los Servicios Tcnicos / Islas Canarias, n. 1, abril de 1937, Santa Cruz de Tenerife, Litografa Romero, pp. 1011. El segundo trabajo delosServiciosTcnicosfuepublicadoenlaimprentaFalangedeLasPalmasdeGranCanariaenjuniode 1937. Tambin vase Memoria de los trabajos de los Servicios Tcnicos de FET y de las JONS de Las Palmas de Gran Canaria, 18 de noviembre de 1937. AGA, Seccin Presidencia, Secretara General del Movimiento,SecretaraPoltica,cajan.18.947. 14 La participacin falangista en la gestin de los abastos y de la economa canaria en general se vio limitada por las atribuciones de la Comandancia General durante los primeros aos de la guerra civil y por la creacin del Mando Econmico del Archipilago en agosto de 1941. Este ltimo organismo, adscritoalaCapitanaGeneralycuyojefeeraelcapitngeneral,dirigilaeconomadelasIslashastasu disolucin el siete de febrero de 1946. Adems, en Canarias se crearon desde los aos de la guerra civil varios organismos de regulacin e intervencin econmica al margen de los falangistas o en los que su participacinerareducida. 15 En 1946 Canarias fue asimilada a lo dispuesto para el conjunto estatal y la poltica local se reorient en un sentido tradicional en el que los cabildos y otras instituciones y organismos controlados por la burguesa islea se encargaron de la intermediacin con Madrid y de la defensa de los intereses y singularidades canarias. En este marco se debati el fracasado proyecto de Ley de Bases sobre rgimen administrativo de 1948. En los informes de los distintos ministerios hay que destacar que aquellos controlados por falangistas (Trabajo, Justicia, Gobernacin, adems de Marina y Obras Pblicas) apoyaron ese texto descentralizador. La actitud positiva a las demandas canarias de esos ministeriospuedeestarrelacionadaconlainfluenciadeBlasPrezGonzlezyporelreconocimientopor parte de jerarcas del partido de que la situacin de las Islas en materia de abastos y de la situacin econmica catastrfica que se haba agravado desde la supresin del Mando Econmico. GUERRA PALMERO,R.A.:Autarquayhechodiferencial,op.cit.,pp.313322.Amedidaquepasabaeltiempola comprensin de la opinindominante entorno al hecho diferencial fuemayor en las filas falangistas, aunque todava algunos elementos consideraban esas demandas al Estado como manejos separatistas. Algunas muestras del cambio de actitud a la hora de valorar elpasado reciente de Canarias las tenemos en varios documentos, como el informe del gobernador civil de Las Palmas de Gran Canaria, Garca Hernndez, enviado al secretario general del Movimiento el 17 de diciembre de 1948 (AGA, Seccin Presidencia,DNP,cajan.279)oenelescritodelDelegadonacionaldeSindicatos,FermnSanzOrrio,al ministro secretario general del Movimiento de 28 de noviembre de 1949, donde da cuenta del viaje oficial efectuado a Canarias para examinar la situacin de los organismos sindicales (AGA, Seccin
13

202

EnlotocanteahacermsefectivalapresenciadelEstadoenlasIslas,losjerarcas delpartidoreclamabanunamayorpresenciaenlasinstitucionesparaquebrarelpoder de los sectores dominantes tradicionales. Esta reivindicacin mostraba su incapacidad paraconvertirseenlafuerzahegemnicadelacoalicinantirrepublicanaytraslucalas luchas por el poder entabladas en esos aos, en los que el poder military la influencia delossectoresmsreaccionariosdelaburguesaeranlosdominantes. Con relacin a las medidas para extirpar las influencias extranjeras y extranjerizantes los falangistas adoptaron o apoyaron varias vas de actuacin. En primer lugar se trataba de limitar y eliminar la influencia extranjera, britnica principalmente16, en la economa de las Islas, as como controlar e incluso expulsar a losmiembrosdealgunascoloniasextranjeras.Entrelasmedidassugeridasdestacanlas quepropusoeljefeprovincialdeLasPalmas,ManuelRomeroOjeda,enuninformede marzo de 1938. El documento parta del reconocimiento de que Canarias era la provincia cuya prosperidad ms haba dependido del extranjero, en parte por el abandonodelpodercentral: YporotrosmotivosaqueCanariasporestarminadaporlosintereses extranjeros, ni el poder central ha sido potente para desarraigar tales intereses. La solucin del problema es en verdad difcil puesto que indudablemente no es posible una sustitucin inmediata y momentnea de los intereses extranjeros creadores de riqueza y de trabajo por otros idnticosomejoresdetiponacional,perosinuestraconsignaeselImperioy

Presidencia, caja n. 18.997). Otras muestras de la asimilacin por los falangistas por las demandas tradicionalescanariasestenlatramitacindelfrustradoproyectoydelaunidaddelbloquedominante lo constituye el Primer Congreso Provincial de FET y de las JONS en Tenerife, de septiembre de 1953 (AGA, Seccin Presidencia, Secretara General del Movimiento, DNP, caja n. 282), en el que se reivindica la restitucinde los puertos francos, obras hidrulicas y extensin de los regados, proteccin a la agricultura de exportacin, mayores facilidades para importar del extranjero, potenciacin del turismo, dotar de mayores competencias a los cabildos insulares y una mayor descentralizacin administrativa. Se solicita del Gobierno que el rgimen especial creado para Canarias por la ley de Cabildos se complete, estructurando una forma de descentralizacin que, sin romper la unidad de la organizacin administrativa espaola [...] que tuviere facultades resolutivas, en las materias que se especificase, anlogas a las que normalmente corresponden a los escalones secundarios de los diferentesDepartamentosMinisteriales. 16 En julio de 1938, el cnsul britnico en Tenerife, Mr. Paterson, redact un alarmante informe sobre la situacin de los intereses britnicos en el archipilago. La poltica del nuevo rgimen haba acabado con unaprosperidadeconmicaque,segndichocnsul,sedebanicamentealsistemadepuertosfrancosy la influencia britnica. Las exportaciones britnicas haban cesado desde el inicio de la Guerra Civil, lo cual haba obligado al cierre temporal o definitivo de muchas de las principales firmas inglesas. El control del comercio por las autoridades del gobierno de Burgos perjudicaba a la economa islea, al tiempo que favoreca la penetracin de la influencia alemana a costa de los intereses britnicos. La incompetencia dominaba a la administracin pblica, cuyo abuso de poder estaba matando a la iniciativa privada, nostlgicadelainfluenciainglesa.DAZBENTEZ,J.J.:Anglofiliayautarqua,op.cit.,p.42.

203

nuestroafnconstante nocabedudadequehallegadoelmomentode que nuestra aspiracin espaolista, pronto, muy pronto, pueda ser una tangible realidad y la llave que abra el arcano de nuestro deseo puede ser precisamente la justa pero inflexible aplicacin de la orden de 5 de enero actual17.

Ladependenciadelextranjero,segnesteinforme,habacreadounproblemade trabajo para la clase media y los artesanos, porque buena parte de las labores cualificadasenelpuertoyenotrasempresaserandesempeadasporforneos. El grupo ms importante era el de los sbditos ingleses, que, segn Romero Ojeda, representaba el inters masnico. Refirindose a los intermediarios britnicos en el negocio frutero conclua que: Por ello debe negarse la permanencia en Espaa a quien tal trabajo realice ya que sobre todo por no ser necesaria es contraproducente18. Como se puede observar, el ataque se centraba en los principales enemigos de los sectores agroexportadores ms conservadores y de paso se planteaba que la expulsin de los britnicos era la nica forma de que pasasen a manos espaolas las concesionesportuarias. Respecto a los hindes, se afirmaba que este colectivo, al poseer varios establecimientos de comercio de productos exticos y explotar el turismo, le haca la competencia a los productos del pas. Se criticaba que la actitud de aquellos era intolerable, porque en sus tiendas casi no haba personal nacional y pagaban sueldosmseros.Poresosmotivoseljefeprovincialsolicitabalaprohibicindeltrabajo deestaspersonasyelcierredesusnegocios,medidaquenosellegaefectuar. Otro grupo de extranjeros denostado en el informe era el integrado por libaneses, sirios, rabes y palestinos. Estos residentes, en general, se dedicaban al comerciominorista;porello,segnloescritoenelinforme,arruinabanalospequeos comercios locales y sumoralidad dejaba mucho que desear, por lo que era una plaga queesprecisoexterminar19.

InformedelaJefaturadeFETydelasJONSdeLasPalmasdeGranCanariaexpresivodesuspuntosde vista del problema de los extranjeros residentes en esta Provincia, marzo de 1938. AGA, Seccin Presidencia,SecretaraGeneraldelMovimiento,SecretaraPoltica,cajan.19.174. 18 Ibid. 19 Ibid. Durante la guerra civil se detuvo en Las Palmas de Gran Canaria a 69 personas de origen rabe, siendo el motivo del elevado nmero de detenidos de esta procedencia la xenofobia de que eran objeto, sobre todo por parte de la burguesa comercial local.... ALCARAZ ABELLN, J. ANAYA HERNNDEZ,L.A.yMILLARESCANTERO,S.:LosextranjerosylaGuerraCivil,op.cit.,p.116.
17

204

El ltimo grupo reseado era el de los sudamericanos, de los cuales la gran mayora eran emigrantes canarios retornados de Cuba durante los aos treinta como consecuencia de la crisis econmica en la Gran Antilla. Tanto para el jefe provincial como para el gobernador civil de Las Palmas, segn lo escrito en la memoria ya citada de19381939,eraprecisolimitarsuentradaporque:Noesjustoqueestosespaoles extranjeros por su voluntad sigan compartiendo con los nacionales el pan nuestro de cada da20. Por el contrario, los alemanes, segunda colonia en importancia numrica, y la pequea colonia italiana eran los mejores grupos, aunque en el caso de los alemanes era preciso no consentir la presencia de elementos judaicos o masones, enreferenciaaindividuosopuestosonosignificadosafavordelrgimennazi. Posteriormente tambin se acusara a los intereses extranjeros, principalmente anglosajones, de favorecer la oposicin al rgimen haciendo propaganda contra las potenciasdelEje,contralaFalangeyporobstaculizarlalabordelpartido21.Enalgunos partes y en el Informe Guitart se acusaba a empleados de la Casa Hamilton, de Santa Cruz de Tenerife, de tener contactos con la masonera internacional, mientras quea la Unin Elctrica de Canarias, de capital estadounidense, se le imputaba el favorecer reunionesmasnicas. Prensayprogaganda En Canarias, al igual que en el conjunto del Estado, el activo papel de la propaganda falangista result fundamental en la construccin simblica de la dictadurafranquistay,especialmente,enlaidentificacindedeterminadoselementos como propios de la Espaa victoriosa. Los mitos imperiales, las figuras de los Reyes

AGA, Seccin Gobernacin, Subsecretara de Interior. Administracin Provincial y Municipal. Gestin Administrativa, Memorias 19381939, Carpeta IV, Las Palmas de Gran Canaria, caja n 2.791. La parte dedicada a extranjeros en esta memoria es casi idntica al informe anteriormente citado de marzo de 1938. 21 Una de las grandes preocupaciones de los militares y de la Falange a lo largo de la Segunda Guerra Mundial era el progreso de la anglofilia en el conjunto de la poblacin canaria, tanto en los sectores burgueses que aoraban una poca dorada en trminos econmicos de la mano del capitalismo ingls, como por parte de las clases populares y opositores al rgimen, agobiados por el hambre y la nefasta poltica econmica adoptada por el rgimen y esperanzada por una victoria aliada en la conflagracin mundial. Acerca de esta cuestin, cabe destacar que es una temtica que est presente, especialmente a partir del captulo tercero, en DAZ BENTEZ, J. J.: Anglofilia y autarqua, op. cit. Los partes de las jefaturas provinciales de Falange daban cuenta de los avances de la aliadofilia y mostraban un panorama poco alentador en lo referido a los progresos y aceptacin de las consignas del partido.GUERRAPALMERO,R.A.,LaFalangeenCanarias,op.cit.,pp.158161.
20

205

Catlicos y las referencias a cualquier hecho glorioso del pasado espaol aparecen constantemente en sus textos, discursos e imgenes representativas. El objetivo no era otro que relacionar la guerra con algunas de las gestas del pasado espaol y, especialmente, que la victoria final de los sublevados significara el resurgir de un pas que haba sufrido las desastrosas consecuencias de la democracia. Resulta evidente que una de las claves para entender la nueva situacin era la necesidad de destruir cualquier relacin con el pasado ms reciente, algo que ser una constante a lo largo de estas dcadas. La Repblica haba resultado ser, en esta perspectiva, un proyecto ruinoso y destructivo en lo moral y material, habiendo daado la esencia de un pas quenecesitabadeunrenaceralqueparecequenicamenteFrancopodraconducirde manera satisfactoria. De modo que, la actuacin de la propaganda se centr en reiterar el carcter daino de la Repblica y, especialmente, en legitimar el nuevo marco poltico y social de Espaa. Esa legitimacin se manifestar a travs de un discurso22de permanente vigencia a lo largo de las cuatro dcadas de duracin de la dictadurayquemantendrunejevertebrador, Interpretando la historia a travs de la poderosa lente nacionalcatlica, el rgimen situ su particular edad de oro a restaurar en la Espaa de los siglos XV Y XVI, la Espaa de los Reyes Catlicos, artfices de la unidad religiosa y territorial, y de los grandes reyes del Imperio espaol,especialmentedeCarlosVyFelipeII,conquienesFrancogustaba compararse23. Peroevidentemente,aesemomentodeesplendorlesiguiconotrodeposterior decadaque,comodecamos,serasuperadoporunafiguranicacomoladeFrancoy porlavictoriaenlaguerracivil: elfranquismointerpretlos siglosXVIIIyXIXcomolasterriblescentu rias causantes de los males espaoles, siglos de reyes extranjerizantes, de penetracindeideasrevolucionariasydeliberalismo,unodelosdemonios

ESCOLANO BENITO, A.: Discurso ideolgico, modernizacin tcnica y pedagoga crtica durante el franquismo, en Historia de la Educacin: revista interuniversitaria, 8, 1989, p. 7. Este mismo autor destaca los efectos de ese discurso en el mbito de la enseanza y como, por ejemplo, en el caso de la Historia se buscaba inculcar el amor a la Patria, concedindosele la mxima importancia a destacados hechos del pasado, especialmente a aquellos de marcado carcter blico, nacionalista e imperialista, como las gestas de Sagunto, Numancia o la Guerra de Independencia. Segn sus palabras, estaramos pues, ante una historia evidentemente sectaria y con severas amputaciones, ordenada a la legitimacin(Ibid,p.11). 23 BOX,Z.:SecularizandoelApocalipsis.Manufacturamticaydiscursonacionalfranquista:lanarracin delavictoria,enHistoriaypoltica:ideas,procesosymovimientossociales,12,2004,pp.150151.
22

206

familiares ms odiados por Franco. Finalmente, tras la culminacin del proceso de cada sufrido por Espaa con la victoria del Frente Popular en febrero del 36, la guerra civil y la Victoria haban supuesto la completa eliminacin del Mal antiespaol y laRestauracin de la Espaa tradicional, la Espaa catlica, misionera e imperial de los Reyes Catlicos y del glorioso siglo XVI espaol, tradicin urea de la que el franquismo se considerrestauradorycontinuador24. En ese proceso de construccin simblica y de establecimiento y creacin de lazos identitarios que permitieran unir los destinos de Espaa y Canarias, hay que tener en cuenta que tambin se asiste a la incorporacin de toda una serie de festividades religiosas y polticas que marcarn el calendario de los espaoles25. El 12 de octubre, el 8 de diciembre o el 18 y 25 de julio se convirtieron en fechas sealadas como festividades pero tambin como das en los que el discurso, las pginas de los peridicos espaoles se llenaban dereferencias, textos e imgenes de exaltacin de la grandezadeEspaaydesutradicincatlicayconservadora26.Elordenimpuestotras la victoria en la guerra, la paz conseguida por Franco, pasaron a convertirse en ejes vertebradores de buena parte de esos actos. El culto a la victoria fue la base sobre la que se sustent todo esa arquitectura simblica que permiti a la dictadura mantener toda la vigencia de la misma a lo largo de su existencia, exaltando la virilidad, el patriotismo y espaolidad de quienes, bajo el mando unvoco de Franco, haban logrado conducir a Espaa hacia su resurgir. Y en ese discurso las islas tambin tuvieronalgunosejemplosclaros,aunqueenrealidadlamayorpartedelossmbolos y referencias de la guerra procedan de la Pennsula. Aun as, aparte del hecho mencionado sobre la salida de Franco de Canarias como punto de partida de la Cruzada, tenemos que tener en cuenta que en las islas tambin asistiremos a la

Ibid. En el caso canario esa visin de la historia tuvo su exponente ms destacado en el obispo de la dicesis nivariense, Fray Albino Gonzlez MenndezReigada. Su beligerancia contra todo aquello que tuviera relacin con la modernidad y los funestos siglos XVIII y XIX fue constante a lo largo de su estancia en Tenerife (19251946) y est presente en la casi totalidad de las pastorales de su mandato. GUERRA PALMERO, R. A. Ideologa y beligerancia: la cruzada de Fray Albino, Santa Cruz de Tenerife, EdicionesIdea,2005. 25 Sobre esta cuestin, Claudio Hernndez ha planteado el concepto de cultura del tiempo franquista queestuvoconformadaporelconjuntodediscursos,mecanismosypolticasempleadosporelrgimen que, persiguiendo la regeneracin y renacimiento de la nacin, definieron el pasado, el presente y el futuroqueenbaseasuhistorialecorrespondaalaPatria,tratandodeimponerunosritmosyestilos temporalesprecisosalavidadelosciudadanos.HERNNDEZBURGOS,C.:Laculturadeltiempoen Espaa: la Guerra de la Independencia en el discurso del franquismo, en HAOL, 25, 2011/Primavera, p. 146. 26 Vase,GMEZFUENTES,C.:Laconstruccindelamemoriafranquista(19391959):mrtires,mitosy conmemoraciones,enStudiaHistorica.HistoriaContempornea,25,2007,pp.87123.
24

207

elaboracin de un discurso propagandstico capaz de incorporar algunos hechos propios del archipilago. El caso de los excombatientes y la necesidad de ayudarlos, la exaltacin religiosa de algunas festividades insulares o, especialmente, el destacado papel de algunos falangistas en las islas y, posteriormente, en la guerra, as como los mrtires locales 27 , fueron objeto de atencin de la Delegacin Provincial de Propaganda. Teniendo presente todo lo expuesto ms arriba, lo que ahora debe centrar nuestra atencin es cmo y en qu condiciones se construye y qu elementos componenesediscursotendentearesaltarlaespaolidaddeCanarias. Como en otros aspectos de la vida de FETJONS en Canarias, las quejas de los jerarcas provinciales son numerosas en lo referido a los medios de que disponan para llevar a cabo su labor propagandstica, a las interferencias a sus tareas y estn enmarcadas en las tensiones y pugnas, tanto internas al partido como con otros poderes. Adems, el partido contaba con la limitacin de su escasa implantacin anterior previa a la sublevacin y con el desconocimiento, cuando no hostilidad, de la granmayoradelapoblacindesuspropuestas,programaeideas. Los vehculos de transmisin utilizados por el partido fueron variados y, entre ellos, destaca la prensa escrita, el uso de la radio28, los mtines y conferencias y la accin adoctrinadora de sus servicios y organizaciones de encuadramiento. En el plano organizativo las delegaciones provinciales de prensa y propaganda durante la guerra civil trataron de divulgar el nacionalsindicalismo, que, segn la delegacin provincial de propaganda de Las Palmas, se desconoce totalmente en los barrios, mientras que en las reas rurales se viva una realidad triste y de espaldas al nacionalsindicalismo29.

UncasoparadigmticoalrespectoeseldeFranciscoJavierCenturin.Vase,Amanecer,SantaCruzde Tenerife,2dediciembrede1937,21dejuniode1938,31deagostode1938,11dediciembrede1938y 9 de febrero de 1939. La atencin prestada en la prensa a los cados en los frentes peninsulares fue amplia y permanente, como tambin ocurri con el recuerdo del joven catlico lagunero Santiago Cuadrado,primermrtirdelaCruzadaenTenerife. 28 Vase, YANESMESA, J. A.: La propaganda radiofnica de la Espaa nacional en Canarias durante la GuerraCivil,19361939,enAnlisi,41,2011,pp.101116. 29 Programa de la Delegacin Provincial de Propaganda de Las Palmas para el ao 1938 (AGA Seccin Presidencia, Fondo VI Secretara General del Movimiento, secretara poltica, IDD 17.02, caja 19.174). La delegacindepropagandadeLasPalmasdesdediciembrede1936hastael20denoviembrede1937se articul siguiendo el siguiente organigrama: servicio de prensa, propaganda escrita y agencia de colaboracin; propaganda oral, propaganda de radio, propaganda plstica, propaganda en cines y teatros, concentraciones y fiestas, propaganda comercial. En ese primer periodo los delegados provinciales de propaganda han sido: 21 septiembre 1936 Luis Aulet Escurra, 13 diciembre de 1936
27

208

En lo referido a prensa escrita, Falange se dot de varios diarios y de otras publicaciones. Los principales medios escritos eran el vespertino Falange de Las Palmas de Gran Canaria30; el diario Amanecer de Santa Cruz de Tenerife31y Escuadras en Santa Cruz de La Palma32. A los que se sumanen distintos momentos publicaciones como el semanario lagunero Arriba Espaa33o las publicaciones de los distintos serviciosyorganizacionesfalangistas. La propaganda en estos peridicos era lo dominante y en ellos lo principal, a lo largo de los dos primeros aos de la guerra civil, era, adems de exaltar a los sublevados y a Franco, intentar explicar el programa y virtudes del nacionalsindicalismo. En este sentido se desarrollaron campaas para explicar los 26 puntos y se destinaba un espacio relevante a artculos de fondo cuyo objetivo era explicar la doctrina falangista, la poltica a seguir y tratar de captar simpatas a base de una demagogia furibunda. En esos textos el ultranacionalismo espaolista y el concepto imperio eran empleados profusamente. Gran parte de los textos publicados eran de importacin, aunque una parte menor, tampoco desdeable, era produccin local, destacando, en el caso tinerfeo, los artculos y transcripciones de conferencias del que fuera delegado de prensa y propaganda y jefe provincial FranciscoAguilaryPaz.

Antonio de la Nuez Caballero; 22 diciembre 1936 Diego Mesa Surez; 22 febrero 1937 Luis Alvarado Moreno; 29 mayo 1937 Arturo Sarmiento Valle, 21 noviembre 1937 Juan Marqus Peate. El paso de cuatro delegados provinciales y la posterior reorganizacin indican provisionalidad y posibles deficienciasdelaDelegacin,dehechosesolicitlareorganizacindelosefectivosdeladelegacinyde las locales. Las locales estaban desconectadas en parte de la provincial y limitadas a pegar carteles y a algnqueotrodiscursoincontrolado,porqueLapropensindenuestrosisleoadormirsenoexcluyea los que ostentan cargos en nuestra delegacin (ntese el prejuicio). La delegacin se reorganiz y qued integrada por los siguientes servicios: de oralradiomsica; servicio de plstica cine teatro; servicio de fiestas desfiles masas; propaganda especial en fbricas y cuarteles; propaganda especial en hospitalesycrceles,propagandaespecialenescuelas. 30 Vio la luz el 7 de diciembre, tras el intento frustrado de crear otro diario (Arriba) en agosto de dicho ao,yquecontabaconunatiradademsdetresmilejemplares.Ibid. 31 Inici su andadura el 1 agosto de 1937 con el subttulo de Diario de la Revolucin Nacional Sindicalista(quecambiel7deagostode1937porelde:DiariodeFalangeEspaolaTradicionalistay de las JONS) y su ltimo nmero sali el 12 de febrero de 1939. Dos das despus se unificaba con La PrensadandolugaraElDa. 32 Fusionadoen1939conAccinSocialyDiariodeAvisos. 33 Era el rgano de Falange en La Laguna y desapareci a finales de julio de 1937. Entre sus firmas se hallan presentes numerosas de personajes reconocidos de la cultura insular sumados a los sublevados, como Andrs de Lorenzo Cceres, Agustn Espinosa, Leopoldo de La Rosa o el rector Jos Escobedo y Alberu.

209

El catlogo de actividades propagandsticas desplegado por los falangistas fue amplio y variado, tanto de cara al adoctrinamiento de los militantes y adheridos como de cara al pblico general. Destacaban los desfiles, concentraciones y conferencias en fechas sealadas, as como las alocuciones radiofnicas sobre nacionalsindicalismo, el desarrollo de la guerra y otros temas patriticos. Asimismo, fueron muy eficaces las acciones destinadas a la infancia, como las actividades de propaganda en las escuelas, que consista en visitas semanales y conferencia a los nios en las que se daban premios a nios aplicados, se reclutaba para las falanges juveniles y, de paso, se tomaban notas secretas sobre las aptitudes y caractersticas de los maestros, realizndoseinformesconfidencialesalrespecto34. EnloconcernientealdiscursoespaolizadoryalpapeldeCanariasenlaguerray en el nuevo Estado, se puede identificar una doble vertiente que dio forma a esa idea comndeldeberdeCanariasparacontribuiralavictoriaenlaguerra:suesenciacomo territorio desde el que se inici el Movimiento y su papel fundamental como retaguardia del frente de guerra peninsular. En ese discurso, aparte de las referencias al momento histrico, se puede entresacar igualmente una particularidad esencial: la espaolidad de Canarias. Estos tres aspectos entrelazados conforman la base sobre la quesesustentabuenapartedelapropagandafalangistaenlasislasyque,engeneral, tiende a resaltar su condicin de territorio unido a los destinos histricos de Espaa. Paraello,hemosdedecirquelaprensafueunodelosmbitosenlosquesemanifest conmayorevidenciaestediscursolegitimadorydereivindicacindelpasadogloriosoy surelacinconlanuevaEspaa.EnelcasodeCanariasdisponemosdevariosejemplos que podran servirnos perfectamente para mostrar cmo se construy ese discurso, cul fue su base y su relacin con el momento histrico por el que atravesaba el pas. Uno de ellos y, que utilizaremos en este apartado, es el del peridico falangista, Amanecer, editado en Santa Cruz de Tenerife entre agosto de 1937 y febrero de 193935.

ProgramadelaDelegacinProvincialdePropaganda...,op.cit. Vanse,MARTNMONTENEGRO,S.F.:ndicesdeperidicosylibrosduranteladcadadelostreintaen Tenerifeconespecialatencinalperodo19361939,MemoriadeLicenciaturaindita,UniversidaddeLa Laguna,1981.LENLVAREZ,A.:Combatiendodesdelaretaguardia.PrensaypropagandaenTenerife: el peridico Amanecer, en Boletn de la Real Sociedad Econmica de Amigos del Pas de Tenerife. El periodismo y la cohesin territorial del Archipilago: actas del I Congreso de Historia del Periodismo
35 34

210

Tras la victoria delFrente Popular en febrero de 1936 se dispuso la dispersin de aquellos militares considerados desafectos al rgimen republicano, ante el temor a un posiblegolpedeEstado.Entreellos,enmarzodeesemismoao,FranciscoFrancofue nombrado Comandante Militar de Canarias. A partir de ah, su actividad durante este breve perodo de tiempo en el archipilago es bastante conocida, destacando especialmente que ser de este desde donde partir con destino a la Pennsula tras el golpe de Estado de 18 de julio de 193636. Eso permiti que, poco tiempo despus, se llegase a decir de Tenerife que fue la cuna del Movimiento Nacional, por haber sido el solaz consolador de un hroe espaol en los das de amargura en su vida, y por habersidotemplollenodemajestad,dondeseverificelmisteriosublimedelauncin denuestroCaudillo37. De tal modo que, a partir de ese momento, la relacin entre Canarias y Franco, CanariasyEspaaseva amanteneralolargodetodaladictadura,comounreferente que dio paso a las largas dcadas de paz y estabilidad social. As, se entiende Canarias comopuntadelanza,iniciodeunanuevaetapatriunfalyel18dejuliode193638como un nuevo referente histrico. Un hecho este que vena a demostrar esa espaolidad, esosnexosdeuninexistentesentrelaPennsulaylasIslas: Me hace pensar que al encontrar nuestro Caudillo entre vosotros el momento sublime de Iniciar el Glorioso Movimiento Nacional, y al contar con vuestra adhesin, habis demostrado, cmo Tenerife entre todas sus virtudes posee la ms sublime, la ms grande, la ms excelsa, que es la de suamoraEspaa39.

Canario, celebrado en la ciudad de San Cristbal de La Laguna entre los das 20 de octubre y 5 de noviembrede2010,coord.porYANESMESA,J.A.,SanCristbaldeLaLaguna,RSEAPT,2010,pp.471488. 36 RIVASGARCA, R.: La Guerra Civil en Tenerife, en CABRERAACOSTA, M. A. (ed.): La Guerra Civil en Canarias,FranciscoLemusEditor,LaLaguna,2000,pp.4755. 37 Tenerife en el Movimiento Nacional (conferencia pronunciada por Luis Cabrera Puntero en Radio ClubTenerife),Amanecer,SantaCruzdeTenerife,29dejuliode1938. 38 El 18 de julio viene a recordarles a los espaoles que su misin en el mundo no est terminada. Porque ahora no se trata de descubrir nuevas tierras ni de completar la unidad geogrfica, sino que nuestra segunda imperial empresa est encaminada a salvar todo un mundo, con todo lo que ese mundorepresenta. Yanosetratadecivilizarindiosyensearlesunafeyunidioma,sinoqueahorahemosdeoponernosal paso de la barbarie que se ha despertado en Europa y amenaza extenderse, para trastocar los destinos de los pueblos que han cumplido la suprema misin de alumbrar la marcha de las generaciones, con la luz de la civilizacin y de la cultura. Y esta nueva obra de Espaa, realizada con dolor y con sangre, a costa del mayor sacrificio que puede realizar un pueblo, tiene la suprema trascendencia que siempre tuvieron en nuestro suelo las grandes gestas de la raza. 12 de octubre: da imperial de Espaa, Amanecer,SantaCruzdeTenerife,12deoctubrede1937. 39 Tenerife en el Movimiento Nacional (conferencia pronunciada por Luis Cabrera Puntero en Radio ClubTenerife),Amanecer,SantaCruzdeTenerife,29dejuliode1938.

211

Esarelacineidentificacinllegahastaelpuntodequeelarchipilagocanarioes asimilado, desde el punto de vista de la propaganda, con un nuevo punto de partida para la reconquista y la unidad de Espaa bajo el liderazgo de Franco, pues desde esta tierra atlntica, la ms apartada provincia espaola, se comienza, despus de trece siglos, a escribir la nueva epopeya de una raza que expulsa a los enemigos de nuestrafe,denuestrahistoria,denuestrodestino40. Esta trascendencia histrica de las Canarias no se limit nicamente a una exaltacin simblica sino que, adems, se persigui una plasmacin real, toda vez que lasislasquedaronidentificadascomopuntoderetaguardia41.Hayquetenerencuenta que Canarias aparece como un territorio con caractersticas propias y al menos, inicialmente con una situacin poltica diferente a la de buena parte de un pas que combate en el frente. Y es que, incluso ms all de su lejana geogrfica, lo verdaderamenteimportantefuelaausenciadefrentesdebatallayquelossublevados lograranhacerserpidamenteconelcontroldelasituacinpolticaysocialenlasislas, convirtindolas en uno de los primeros territorios ganados en ese proceso que se identificaraconlareconquistadeEspaa. Estehechosevioenmarcadodentrodeunaideageneralquesedifundidurante estos primeros aos: Canarias entendida como retaguardia, como zona de colaboracin y sacrificio para el frente de guerra. De tal modo que mientras que en aquellas lejanas tierras se decida el destino de Espaa, las islas deban convertirse en ejemplo de servicio a la Patria como retaguardia que ayudara al definitivo impulso de la victoria en la guerra. Porque en realidad de lo que se trataba no era slo de ganar una guerra sino de ganar por encima de todo la independencia del pas frente a la

Covadonga reconquistada, Amanecer, Santa Cruz de Tenerife, 2 de octubre de 1937. La identificacin simblica de los avances de los sublevados queda vinculada en este breve fragmento de ese mismo artculo: Hoy, cuando las invencibles tropas de Franco, el Caudillo y segundo Reconquistador, devuelven Covadonga a la civilizacin cristiana y occidental, el viejo Teide, smbolo de nuestra grandeza geogrfica, quiere elevar ms y ms su altura, acortar los espacios, para en una visin maravillosa saludar las peas sagradas que fueron un da cuna de la Espaa Una, Grande y Libre que volveraloscaminosdesutradicinporeltriunfodeFranco. 41 Por un lado,la zonade vanguardia, zonade peligros, de sacrificios, deluchas y de triunfos acostade la abnegacin de la juventud de Espaa. Por otro lado, la zona de la retaguardia, apacible, normalizada en su vida, sintiendo este relativo bienestardentro de la preocupacin natural de la guerraque ganaronlosqueatiempohicieronlaofrendadesuvidaparaimpedirqueelmarxismonosenvolvieraen susangrientaembestida.Asistenciaalfrente,Amanecer,SantaCruzdeTenerife,30denoviembrede 1937.
40

212

supuesta amenaza e injerencia extranjera representada en todo aquello que pudiera seridentificadoconlaRepblica. Probablemente fuese el tema ms recurrente durante el perodo de la guerra, la necesidad de que desde las islas se colaborase activamente con el frente, que se cumplieraconunamisinhistrica.Detalmanera,quetantovalortendralucharenel frente como las suscripciones patriticas, el alistamiento al Ejrcito o las manifestaciones de adhesin y entusiasmo en los desfiles. Se trataba de evidenciar que es necesario compartir el sacrificio de nuestros hermanos de la Pennsula, pues lasconsecuenciasdelaguerratambinafectarnalasIslas. As fue Canarias en los tiempos en que Espaa necesitaba de sus hombres. As tiene que ser ahora, cuando la Patria se bate en empaada lucha. Si hemos de hacer honor a la tradicin de nuestras islas, no podemos permitir que otras regiones espaolas, por ms castigadas o cercanas al corazn de Castilla, nos dejen atrs en la cooperacin, en el entusiasmo, en la identificacin con los que luchan, conlosquesufren,conlosquemuerenporlanoblecausanacional42. En ese marco propagandstico, una de las constantes ser la relacin que se estableceentreelterritorioinsularyelpeninsular,tratandoderesaltarcontinuamente el carcter espaol del primero y los lazos histricos y nacionales que une a ambos. Incluso no se duda en atacar a quienes desde la Pennsula ven a los canarios como seres adormecidos, aplatanados, en soarrera, galbana y modorra. Pero es que no conoce tu alma como nosotros [] T, dormida, Canarias? Si no hay otra tierra ms alertayvigilantedeEspaa!43. De tal modo, que a lo expuesto en los prrafos anteriores, tenemos que aadir queCanariasseintegr enesediscursocomo partedelaunidadnacional,buscndose los lazos de unin y los elementos identificadores de su tradicin espaola en el pasado. Canarias y esto conviene acentuarlo como precedente honroso para las islas estuvo siempre ligada tanto a las tristezas como a las alegras de Espaa. Ya dijo aquel isleo ilustre que se llam Galds, que nosotros, los ms distantes, somos los ms cercanos en el corazndelaPatria.Todaslasdemsdestacadaspersonalidadesdela

Canariasyelmomentoespaol,VivaEspaa,diciembrede1936. Canarias, la madrina de Espaa, por Ernesto Gimnez Caballero. El Da, Santa Cruz de Tenerife, 12 deabrilde1941.
43 42

213

Pennsula que han pasado por nuestras islas, han hallado en nosotros unavirtudcaracterstica:elacendradoespaolismo.Canarias,decaun significado poltico espaol, es tan mdula de la Patria como el propio Toledo44. Apesardesulejanaymayorproximidadgeogrficaalcontinenteafricanoqueal europeo, en la propaganda se exaltar su espaolidad 45 , habitualmente con la grandilocuencia propia del falangismo, especialmente utilizando adjetivos y una retrica destinada a reivindicar la pureza islea. Es el caso de algunos de los textos de Ernesto Gimnez Caballero que fueron publicados en la prensa tinerfea y que permiten observar algunas expresiones o aspectos que se resaltan con relativa frecuencia 46 . El siguiente fragmento, por ejemplo, lo consideramos bastante representativoalrespecto, Canarias! Espaa! Cuando un pueblo consigue poner en alerta y celo a una tierra como la de Canarias slo ese pueblo puede decir que la posee. Y nuestro pueblo posee a Canarias porque logr lo que ningn aventurero lograr nunca: desposar a esa tierra, tener hijos con ella, hacindoles hablar su lengua y empuar sus armas. Logr: vencer la feminidadhuidizadeCanariasconlamaternidad.Hacindola:madre. S, todos los viajeros tienen derecho a la ilusin de descubrir y enamorarse de Canarias. Pero slo nosotros, los espaoles que la poseemos con sangre de nuestra sangre tenemos el deber de defenderla47.

Ibid. De tal modo, que su lejana llega a convertirse en algo positivo, lo que permite a Gimnez Caballero definirla como Centinela de Espaa en medio del Ocano, fe nacional. Esta fue y ser siempre el genio inmortal de Canarias, el corazn del Guanche y la fidelidad del can. Canarias, la madrina de Espaa, por Ernesto Gimnez Caballero. El Da, Santa Cruz de Tenerife, 12 de abril de 1941. En parecidos trminos puede verse la siguiente interpretacin, estas islas que son como una escuadra fondeada en elAtlntico. SignificadoyalcancedelaExposicindeCanariasenMadrid,ElDa,SantaCruzdeTenerife,1deabril de1941. 46 Un ejemplo paradigmtico de esa exaltacin de Canarias, lo encontramos en un artculo de Gimnez Caballero sobre el tomate canario. Con un lenguaje literario y profusamente adornado de adjetivos destinados a resaltar la belleza y pureza de las Islas, ensalza su pasado mitolgico y la grandeza de su presente manifestada en su produccin agrcola. Valga de ejemplo que, para l, el tomate canario con sus celdillas rojas llenas de simientes amarillas, es el fruto totalitario de la bandera espaola. Que es el clavel comestible de las huertas hispnicas. Pero, igualmente, cabe resaltar que no hace ms que recordar que ese producto de la tierra canaria es, en realidad, un producto espaol: No ser menester hacerningnelogiodelostomatescanarios.Bastarqueelespaollospruebe,lossaboree,losacaricie con labios, lengua, dientes, entraas y obtenga el frescor dulce y sabroso de su jugo: sabroso a mar y sol, pinos, palmas y volcn; a islas divinas, atlntidas, vesperales; a islas alseas. Tomates de Canarias! Frutos paradisacos de Espaa. Los tomates de Canarias, por Ernesto Gimnez Caballero. El Da, SantaCruzdeTenerife,19dejuniode1941. 47 Canarias: posesin espaola, por Ernesto Gimnez Caballero. El Da, Santa Cruz de Tenerife, 7 de junio de 1941. Un deber de defensa que viene determinado previamente por la conquista de las islas a
45 44

214

En parecidos trminos se pronunciaba Dionisio Ridruejo, que haba visitado las Islas Canarias con la misin de ensanchar all la espaolidad peninsular. En su caso, ms que destacar su feminidad o su belleza es una naturaleza convulsionada, trgica, muchas veces colosal, otras desolada, con frecuencia paradisaca, retoma ese discurso de Canarias como exponente histrico del Movimiento y como tierra espaolaquecompartelasmsprofundasracesimperiales. Es considerable ver, en medio de tan largos abandonos, cmo se ha mantenido en Canarias la conciencia de espaolidad. Como en vila o en Burgos. Se ve all el dolor de un imperio mutilado del que las islas son el ltimo extremo actual, cuando fueron en tiempos escala de nuestros itinerarios.Seveentodoelcruceafricanoamericano(esdecir,elcrucede nuestra historia y nuestro porvenir), en suma, la Espaa larga, la que iba lejos[]CanariasesunbuensitioparasoarconunaEspaapoderosa.Es comounaescuadraalaqueundasepodrdecirotravez:avante48. Queda claro pues, que Canarias tena suficientes races histricas como para participar en el esfuerzo de guerra y que, a su vez, comparta verdaderos lazos de unin con el territorio peninsular para lograr expulsar al enemigo y para contribuir a quelavictoriaenlaguerrafueradecisivaenlaconstruccindelapazdeFranco49. Al igual que en los dems territorios de la zona sublevada, el exacerbado espaolismo adopt la forma de un centralismo de base castellanocntrica, no obstante, como han resaltado algunos autores, la movilizacin tambin apelaba al mbito de lo local en una difcil combinacin entre exaltacin de lo espaol y de las aportacionesdelastradicionesdelasprovinciasydeloruralcontralamodernidadylo antiespaol50.

finales del siglo XV y que en las primeras dcadas del siglo XX tena interpretaciones como esta: Los conquistadores de Canarias hallaron en este Archipilago una raza aborigen, fuerte y noble, que valientemente luch contra el invasor, antes de someterse a l, reconociendo la superioridad de su cultura, de su civilizacin y de su fe. Lo propio sucedi en Amrica, y en esto, el comportamiento de los guanches de Canarias puede ponerse en parangn con el de los indios de allende el Atlntico. Canarias y Amrica, por R. Hardisson Pizarroso, Amanecer, Santa Cruz de Tenerife, 12 de octubre de 1937. 48 DionisioRidruejohabladesuviajeporCanarias,ElDa,SantaCruzdeTenerife,3dejuliode1941. 49 Fue habitual que durante el perodo estudiado en este trabajo se publicaran numerosos artculos sobre la importancia y trascendencia de la paz de Franco. Algunos ejemplos destacados sobre este concepto y la propaganda, se pueden consultar en Amanecer, 4 de septiembre de 1938 o El Da, 27 de marzoy1,14y17demarzode1942. 50 La preponderancia del imaginario castellano se vio matizada y acompaada, al menos durante los dos primeros aos del conflicto, por el uso frecuente de otros motivos regionales y locales en diversos escalones territoriales de la propaganda franquista de guerra. Una razn esencial para no resaltar en exceso el castellanocentrismo del nacionalismo espaol de los sublevados era la necesidad de movilizar

215

En este sentido, la exaltacin de lo tpico regional en el seno de la unidad de destino con objeto de reforzar la unidad de la patria y desterrar las influencias extranjeras adopt numerosas manifestaciones. El papel de Falange en esa labor fue destacadsimo, tanto en las manifestaciones artsticas como en el de la cultura popular. Respecto a la arquitectura, se trat de homogeneizar el aspecto de las edificaciones, tanto pblicas como privadas, a partir del estilo neocanario que haba dado sus primeros pasos pocos aos antes. En esa labor destacaron las fiscalas de vivienda y numerosos arquitectos que en etapas anteriores se haban encuadrado, en su gran mayora, en las filas del racionalismo51. El neocanario tuvo as la hegemona durantelosaosdelaguerracivilyladcadade194052. En lo tocante a la recuperacin de las esencias patrias, identificadas con la exaltacin de lo rural y lo folclrico, el medio rural fue idealizado y convertido en depositario de las virtudes del espritu nacional, y de ah que a lo largo de los aos cuarenta y en el periodo posterior el partido dedicase una importante atencin, al igual que en el resto de provincias y regiones, a la difusin de la artesana y del

a la poblacin con llamamientos, lemas e imgenes concretas y cercanas. Asimismo, era una vindicacin local, de pueblo. Se trataba de la redencin de la Espaa degenerada [] por parte de la porcin ms sana de la nacin, la que todava estaba incontaminada por el virus del impo progreso, mantena el vnculo con las sanas tradiciones rurales y las envolva en un halo de religiosidad y respeto porlafamiliaylasociedadorgnica.Esdecir,lapartemsautnticamenteespaolaycastizadelpas:la provinciaensentidofigurado.NEZSEIXAS,X.M.:LaEspaaregionalenarmasyelnacionalismode guerrafranquista(19361939),enAyer,64/2006(4),pp.209y211. 51 Laintegracindeelementostpicosquediolugaralracionalismocomenzafinalesdelosaosveinte. EnlaimposicindelneocanariotuvounpapeldestacadoelarquitectotinerfeoyfiscaldeviviendaJos Enrique Marrero Regalado. Asimismo, en Gran Canaria destaca el paso que desde el modernismo hacia el tipismo dio el pintor Nstor MartnFernndez de la Torre y su hermano Miguel, arquitecto racionalista. Adems de esos inicios locales, el propio Estado tena la voluntad de fomentar lo regional como reflejo del nuevo orden que se acababa de instaurar. NAVARROSEGURA, M I.: Arquitectura del Mando Econmico en Canarias. La posguerra en el Archipilago, Santa Cruz de Tenerife, Cabildo de Tenerife,1982,pp.108109. 52 En esa revaloracin manipulada de la arquitectura tpica canaria algunos falangistas actuaban o se expresaban mostrando, adems de ignorancia, su profundo reaccionarismo esttico. Por ejemplo, en la memoria de la Delegacin de propaganda de Las Palmas antes citada, hacan hincapi en fomentar la arquitecturatpica,quesibiennotieneningunamarcadaoriginalidad,nitampocounvalorartsticode relieve, posee una gracia ingenua y un sello especial que generaciones anteriores se han enconado incomprensiblemente en destruir y desaparecer, cometiendo verdaderos crmenes sobre todo en los humildestemplos de lospueblos,que son,por otro lado, los queposeen en mayorabundancia lagracia primitiva de esta pequea arquitectura colonial. Sobre la ciudad de Las Palmas decan que de la capital poco podremos salvar en arquitectura, salvo Vegueta, barrio seorial y espaolsimo. Est claro que la arquitectura modernista y racionalista de buena parte de esa ciudad no tena ningn valor artstico y mucho menos espaol. Otra muestra del desconocimiento de la arquitectura popular era la afirmacindequepintarlascasasdecoloresintensoseraunatendenciafetichistaafricana,envezde unaherenciaculturalportuguesa.

216

folclore. Eso s de un folclore convenientemente adaptado, expurgado todo aquello quenoconvenaalostpicosyalosvaloressustentadosporladictadura53. Este fenmeno de exaltacin de lo rural, del supuesto espritu del pueblo (volkgeist), se produjo tambin en los otros pases fascistas. A travs de la Seccin Femeninaydelasobrassindicalessedesarrollaronlasactividadestendentesareforzar esavisinidealdelocanariodentrodelaunidaddedestino54.Trajestpicos,corosy danzas, exposiciones de artesana 55 , romeras, reinvencin de las indumentarias tradicionales, manifestaciones folclricas y surgimiento de la llamada cancin canaria, conversin definitiva de la lucha canaria en un deporte reglado56, etc., se producenenestosaosyenladcadasiguiente,estableciendotpicos,modificandoo eliminando o vaciando de contenido elementos de esas manifestaciones de cultura popular57.

A la exaltacin de lo rural sedebe aadir laruralizacin que supuso laguerracivil y la autarqua en las islas,tantoentrminosdepoblacinactivacomodeactividadeconmica. 54 La presentacin y potenciacin de algunos rasgos tpicos regionales no entraba necesariamente en contradiccin ni con el centralismo del Estado, ni con el ideario falangista. Los puntos iniciales de Falange, de 7 de diciembre de 1933 (publicados en el n. 1 de FE, Madrid, pp. 67) afirmaban que ... una nacin no es una lengua, ni una raza, ni un territorio. Es una unidad de destino en lo universal. EsaunidaddedestinosellamysellamaEspaa.BajoelsignodeEspaacumplieronsudestinounidos enlouniversallospueblosquelaintegran....Porestemotivo,algunasmanifestacionesregionaleseran toleradas y potenciadas. En cambio, aquellos aspectos del folclore, las costumbres... que cuestionaban dealgunamaneraesaunidaderanperseguidosconsaa,comoporejemplolaslenguasvascaycatalana. Muchosdelosprejuiciosylostpicosqueseatribuyencomocaractersticasregionalesfueroncreadoso reforzados durante el periodo de la dictadura. En este sentido, durante la guerra civil el discurso del espaolismo regional se superpona, chocaba y a veces invada el terreno del espaolismo de patria chica y de provincia, aun sin salirse un milmetro del marco discursivo heredado, que incida en una neofolclorizacin de la tradicin y su exaltacin como esencia ms orgnica de la nacin. NEZ SEIXAS,X.M.:LaEspaaregional,op.cit.,p.230. 55 Las exposiciones de artesana tpica del pas organizadas por las CNS o por la Seccin Femenina tuvieron una importante cobertura en la prensa de la poca y fueron utilizadas como herramienta demaggica por parte de los falangistas, tanto para la exaltacin de lo rural como para la crtica de valores y actitudes modernas y antiespaolas, cuestin que se hace extensible a la msica popular y lasdanzastradicionales,enlasquesudifusinseconvertaenarmadelucha,aligualqueparalaIglesia, contra los bailes pecaminosos como el tango o la danza negra y msica selvtica, msicas inventadas, segn lospropagandistas,por judos o por razas inferiores. Vase, por ejemplo, Obra de la CNS / Exaltacin del artesanado, Exaltacin de lo tpico, El campo depositario de los valores eternos,Insistiendosobretipismo,ElDa,SantaCruzdeTenerife,24y25deabrilde1940. 56 Para un anlisis de la identificacincomo deporte de la luchacanaria y la creacin de las federaciones provinciales en los aos cuarenta, vase PALENZUELA, M. y MORALES MAGYN, J. V.: La lucha canaria, SantaCruzdeTenerife,CCPCCabildodeTenerife,2004. 57 En lo concerniente a este tema, se puede decir que su huella ha sido ms profunda de lo que se pudiera pensar en un primer momento, en tanto que buena parte de las propuestas e intervenciones falangistas en este campo han perdurado y siguen siendo valoradas y utilizadas como elemento identitarioenlaactualidad,inclusoporindividuosocolectivosqueseidentificancomonacionalistas.
53

217

Amododeconclusin:larecepcindelaespaolizacin La bsqueda de elementos que definieran la espaolidad de las Islas Canarias centr una parte considerable del esfuerzo de los servicios tcnicos y de propaganda de Falange durante el perodo de la guerra civil y de la posguerra. Como hemos planteado en este trabajo, se asistir a la elaboracin de un discurso tendente a resaltar la condicin del archipilago como territorio espaol, fundamentalmente a partirdeladifusindeunaseriedemitoscastellanosydelaconexindelosvaloresde la guerra y de los conceptos de victoria y de paz para la retaguardia canaria, cuestin esta que, por ejemplo, en el caso de la prensa fue una constante durante el perodo estudiado. Pero paralelamente, los dirigentes del partido se encargarn de explicitar en sus informes los efectos dainos de la influencia extranjera en las Islas y, especialmente, sobre las deficiencias y debilidades existentes en el conjunto del territorio insular. Ante ambas cuestiones, se evidencia una clara preocupacin por parte de los falangistas por reducir cualquier influencia exterior especialmente britnica y por reforzar los lazos econmicos y culturales de Canarias con la pennsula. Elxitodelapropagandaydelapolticafalangistadecaraaladivulgacindesu ideario, la espaolizacin de Canarias y la exaltacin de los valores eternos isleos enelsenodelaunidaddelpasfuedesigual.Enelterrenodelaintegracineconmica con la Pennsula y de expulsar las influencias britnicas se puede decir que fracasaron engranmedida,sinembargo,sselogrunamayorintegracincomercialysereserv el mercado peninsular para los pltanos canarios, aunque esto no lo consiguieron los falangistas. La posicin de los falangistas contrastaba con la de buena parte de la poblacin, que identificaba la presencia de extranjeros, principalmente britnicos, con la normalidad econmica y con la etapa puertofranquista por oposicin a la crtica situacin creada a partir de la sublevacin militar por las medidas tomadas por el podercentral.LaespaolizacineconmicayadministrativadeCanariasnoerabien vistapormuchosysemanifestabaenunincipientesentimientoantipeninsular,quese iba intensificando ante la llegada de personal civil y militar de la Pennsula, que era consideradopormuchoscomounainvasin:

218

Since that time (1936), a tight centralised economic control has gripped theislands,crushinglocalcommercialinitiative.Numbersofmilitaryandcivil officials from Spain began to arrive and as these arrivals continued in such volumethelocalpopulationreferstotheirpresenceasaninvasion58.

Esta opinin e identificacin entre puertofranquismo, o defensa de las singularidades canarias con progreso y bienestar, frente a autarquismo y burocratizacinpeninsulartendraposteriormenteunaimportantetrascendenciaen sectorespopularesyenelrenacimientodeexpresionesdenacionalismocanariodesde la dcada de 1960. Tambin se convertira en un arma de presin en manos de los sectores dominantes, porque ir contra esas especificidades implicaba un decaimiento enelpatriotismodelarchipilago59: Por lo que respecta a nosotros, los isleos, podemos decir que, hasta hace pocos aos, ramos, como los de la provincia de Len, los ms patriotas de Espaa, pero aquel patriotismo tan profusamente arraigado en ambas provincias canarias, una vez ms demostrado al estallar el Movimiento Nacional, ha ido, poco a poco marchitndose a causa de la abalancha [sic] de godos que han cado en nuestras ciudades como una plaga de insectos destructora. El sistema que fue

Canary Islands. Annual report, economic (A), 15 de abril de 1946. NARA, PRO. FO. 371/60396. 112331 (anexo 1, texto 4). Al parecer, los peninsulares enviados a Canarias se comportaban como si estuvieran en una colonia, tratando a la poblacin local con una extrema dureza, lo cual hacan con el consentimiento del Gobierno espaol. Segn el informe se refiere a un informe de Gerald Miller de juliode1941,aellohabaqueaadirquelasrelacionesdelospeninsularesconlaleyeranfraudulentas y corruptas, perjudicando siempre a los canarios, con lo que la hostilidad entre ambos aumentaba an ms. Tambin afirmaba que la poblacin peninsular residente en Canarias constitua un grupo aparte y minoritario, formado por los funcionarios enviados por el Estado y que si bien disfrutaban de una gran influencia, tambin eran acusados de ser maleducados, deshonestos e impopulares, siendo relevados conciertafrecuencia. Noobstante,esprecisomatizarestasafirmaciones.Eltratodespectivoyprepotentenoerageneralizable a todos los funcionarios enviados a las islas. Quiz se tratase ms bien del desconocimiento de las costumbres locales, lo cual pudo haber sido interpretado en ms de una ocasin como una falta de respeto hacia los isleos. Por otro lado, es posible que el ser destinado a Canarias influyera negativamente en el comportamiento de ms de un funcionario, ya que pareca ser interpretado como uncastigoenvezdeundestinoms,proyectandolafrustracinresultantesobrelapoblacinislea,con lo cual se creaba una imagen negativa que terminaba siendo generalizada errneamente al conjunto de lospeninsulares.DAZBENTEZ,J.J.:Anglofiliayautarqua,op.cit.,p.155. 59 Sobrelosorgenesdelmodernonacionalismocanariodebasepopular,vaseGARHAYEK,D.:Historia del Movimiento Canarias libre: 19601962. Santa Cruz de TenerifeLas Palmas de Gran Canaria, Benchomo, 1990. D.: Historia del nacionalismo canario, Santa Cruz de TenerifeLas Palmas de Gran Canaria, Benchomo, 1992, pp. 85138. Tambin pueden consultarse otras investigaciones ms recientes como,LPEZTRUJILLO,Z.:Imaginarlanacincanaria.ElpapeldeAntonioCubilloenelresurgimientode los movimientos obrero y nacionalista en Canarias (19561978), Universidad de La Laguna, Memoria de Licenciatura, 2010 (Indito); CABRERA ACOSTA, M. A. y LPEZ TRUJILLO, Z.: Antonio Cubillo: de la oposicin al franquismo al independentismo africanista canario, en NEZ SEIXAS, X. y MOLINA APARICIO, F.: Losheterodoxosdelapatria,biografasdenacionalistasatpicosenlaEspaadelsigloXX, Granada,EditorialComares,2011,pp.221241.
58

219

empleadoennuestrasperdidascolonias,vaconsumiendolaesenciade nuestro patriotismo. La abalancha [sic] burocrtica, con plus de residencia, ha hecho que en ambas provincias canarias aumente considerablemente la caresta de la vida y disminuya el tradicional patriotismo...60. No obstante, afirmaciones como la anterior no implicaban, ni por asomo, separatismo, sino ms bien, malestar. En periodos pretritos la poblacin se consideraba espaola, solo que abandonada por el poder central, y en los aos cuarenta se senta agredida por unas polticas que empobrecan an ms a las islas y por la prepotencia de algunos elementos de origen peninsular. La conclusin fue que las jerarquas del partido, salvo excepciones, acabaron asimilando y apoyando buena partedelasdemandastradicionalesdelaburguesacanaria.

60

Carta, sin firma, enviada al capitn general desde Las Palmas de Gran Canaria, 24 de enero de 1950. Argumentos similares se encuentran, por ejemplo en un escrito de la firma Jimnez y Ca enviada a GarcaEscmez en esas fechas. Archivo Histrico de la Transicin en Canarias (AHTDC). Fondo Francisco Fajardo(UniversidaddeLaLaguna).DireccinGeneraldeSeguridad(DGS).Caja3,legajo4.

220