Tribuna Interpretativa

El porqu de la actualidad

XIV-ENeRO 2014

Equipo
Director: Adrin Caballero Directora Adjunta: Aida Deturck Subdirector: F. J. Rodrguez Redactores jefe Poltica: Laura Alonso Economa: Patrcia Pacheco Comunicacin: Clara Barbal Cultura: Paloma Ausn Participan en este monogrfico Paloma Ausn Fernando Palacios Laura Saula Lorena Velasco D. Grfico: Fernando Palacios Maquetacin: Aida Deturck Contacto redaccion@tribunainterpretativa.com Publicidad publicidad@tribunainterpretativa.com
"El IVA cultural es una represalia poltica" As de contundente se muestra Pere Camps, de Marea Roja, en un artculo que muestra como el incremento del IVA del 8 a 21 por ciento afecta, y mucho, a la asistencia de espectadores y al consumo cultural de los ciudadanos en Espaa. Creadores, propietarios de salas de cine y productores audiovisuales dan su visin sobre esta polmica subida del Impuesto sobre el Valor Aadido. El cliente, el nuevo 'business angel' Si la crisis afecta a la cultura por no encontrar financiacin ni perspectivas de viabilidad econmica, tendr que buscar el compromiso del cliente, del consumidor...del ciudadano. Surgen nuevas formas de conseguir dinero. Ahora los artistas han de buscar en el cliente final la confianza y la financiacin de sus obras. As, quien quiera consumir cultura se convertir en 'business angel' de la creacin, pelcula, libro u obra que quiera disfrutar.

Un pas sin cultura va a la desaparicin Los recortes en cultura nos sitan en posicin de alarma. Incluso diarios extranjeros advierten desde hace meses del peligro de recortar en cultura. Parece algo menor pero en este artculo encontraremos las claves de la importancia de la cultura para la sociedad e, incluso, para el buen funcionamiento de la economa de un pas. Adems, se recorta en cultura pero no en otras partidas como las del Ejrcito, la Iglesia o la Casa Real. Entrevista a Sergio Vila-SanJun, coordinador del suplemento Cultura(s) de La Vanguardia. Laura Saula entrevista a este experto del mundo cultural, que adems gan el pasado 2013 el Premi Nadal por su novela Estaba en el aire. Escribe sobre cultura desde el ao 1977 en diferentes diarios y cuenta cmo actualmente "tenemos ms necesidad que nunca de consumir cultura".

...y la OPININ de ALBERT LLAD, editor de Revista de Letras y coordinador de la seccin de Cultura de La Vanguardia.
Aviso legal: Tribuna Interpretativa S.L. no se hace responsable de las opiniones de los opinadores. Asimismo, la responsabilidad de los artculos firmados es de su autor. Tribuna Interpretativa asegura el derecho de uso de las fuentes utilizadas en esta revista bajo la licencia de Adobe. Queda prohibida la reproduccin total de la revista sin autorizacin expresa. La reproduccin parcial solo estar permitida bajo la condicin de citar a Tribuna Interpretativa como fuente.

El IVA cultural es una clara represalia poltica

Pere Camps, Marea Roja
El aumento del precio de las entradas a raz de la subida del IVA del 8 al 21% castiga a todo el sector

y Hbitos de Consumo de Contenidos 2013. Como factor aadido, la crisis econmica global. sta ha provocado desde 2008 y hasta 2011 (antes de la entrada en vigor del nuevo IVA), la prdida de 9.4 millones de espectadores, segn el Ministerio de Cultura. Por lo que el nuevo impuesto ha sido un asesinato contra el cine, segn el propietario de los cines Mald, Rafael Dalmau.

El nuevo impuesto es "un asesinato contra el cine"

Si no se baja el IVA lo que tendremos que bajar es el precio de las entradas. Ver una sala de cine una noche de entre semana es muy triste, comenta Dalmau. Muestra de la importancia del precio en la afluencia, la espectacular acogida de la V Fiesta del Cine los pasados lunes 21, martes 22 y mircoles 23 de octubre. Un total de 1 milln y medio de espectadores en tres das. El secreto, los tickets a 2.90 euros. Organizada por productores (FAPA), distribuidores (FEDICINE), empresarios (FECE) y el Ministerio de Cultura, el sector recaud un 663% ms que en los mismos das de la semana anterior (segn la consultora Rentrak). Las grandes exhibidoras Yelmo y Cinesa repitieron la promocin dos semanas ms tarde, con entradas a 3.50 euros y tambin fue un xito. Con estos datos sobre la mesa, parece que el gobierno ha tomado en consideracin las quejas de los exhibidores. Segn un comunicado publicado en la web del Ministerio de Cultura el da 18 de diciembre, se est estudiando "una reduccin del tipo impositivo del IVA para el cine", que supondra una desgravacin fiscal de hasta un 25%, pese a que no se ha indicado la fecha para la nueva tasa ni la cifra en la que quedar el impuesto. Sobre la medida, Pere Camps desde Marea Roja opina que hay una clara intencin del gobierno de dividir el sector.

Lorena Velasco @LorenaVelasco29 l 1 de setiembre de 2012 ser recordado por todas las personas dedicadas al mundo de la cultura como un tachn en negro en sus agendas. Ese da el Consejo de Ministros impona mediante decreto ley un IVA del 21% sobre los productos culturales. Se acababa as con el IVA reducido del 8%, lo que supona un aumento de 13 puntos del tipo impositivo. Actores, bailarines, artistas y otros creadores tendran que esperar para ver como el aumento del precio de las entradas afectaba al pblico y marcaba la evolucin del sector..

Voces reivindicativas Es una medida totalmente contraproducente porque no consigue sumar ms dinero, sino que recauda menos ya que disuade el consumo cultural, opina el actor de teatro y televisin Blai Rodrguez. Productores, 4 tribuna

distribuidores, propietarios y actores coinciden en que la tasa slo comporta menos ingresos y ms destruccin de empleo. La cultura se mina con impuestos, y esto no se debera hacer nunca, ya que es conocimiento y ste hace crecer a los ciudadanos, expresa el propietario de los cines Mald y Boliche de versin original, Rafael Dalmau. Y con un destacado papel en la reivindicacin, el colectivo Marea Roja, creado a inicios de 2013 por personas del mundo de la cultura y que pretende representar al sector y luchar por un trato ms justo de los contenidos culturales. Su principal peticin, un IVA al 4% sobre todos los productos culturales europeos. Este IVA es una clara represalia poltica, ya que la cultura hace a las personas ms libres porque pueden pensar por s mismas. Esto a un gobierno conservador no le interesa porque ponen en duda su status quo, opina Pere Camps, uno de los portavoces de la plataforma y director del Festival BarnaSants.

Marcada por la discriminacin en las inversiones, el recorte y supresin de subvenciones y la subida del IVA, la cultura se tambalea. Y tanto colectivos sociales como personalidades del sector gritan que quieren seguir existiendo. La Gala de los Goya, fue slo una expresin aunque quizs la ms visible- de las voces pro-cultura. Analizamos por sectores la situacin. CINE Desde grandes cadenas exhibidoras como Cinesa, Ocine o Yelmo para un pblico generalista, hasta pequeas salas de cine de autor y en versin original, todas han sufrido un descenso de espectadores desde la entrada en vigor del impuesto. Concretamente, segn indica el Anuario de la Fundacin SGAE, perdieron un 5% de espectadores en 2012. Una industria, la cinematogrfica, tocada durante una dcada por la cultura de la gratuidad y las descargas ilegales, que suponen el 43% de las visualizaciones, segn el informe del Observatorio de Piratera

tribuna 5

MUSEOS Uno de los pilares culturales menos afectado han sido los museos. A las galeras nacionales no se les aplica la subida, por lo que el Prado o el Reina Sofa mantendrn sus precios. Si se tiene en cuenta que los museos pblicos de titularidad autonmica o municipal son gratuitos, los nicos afectados por la medida son las colecciones estrictamente privadas, como el Guggenheim de Bilbao o la Fundacin Dal.

Teatro Nacional de Catalua. Wikimedia

Commons

DANZA Y ARTES EScNIcAS Las pequeas compaas de artes escnicas han sido unas de las ms perjudicadas por el aumento del IVA. Personas que se dedicaban profesionalmente a esto no slo han perdido su trabajo sino que han tenido que renunciar a su oficio o irse del pas, explica Blai Rodrguez, coordinador de Artes Escnicas del Latino Teatre y miembro de la compaa Guillem Alb (Crackvia). A una gran empresa tambin le afecta, con recortes en la plantilla, pero la compaa en s no desaparece, que es lo que est pasando con las ms pequeas, comenta el actor. Concretamente la danza ha perdido un 10% de asistencia y la recaudacin ha cado un 14,48% desde el nuevo IVA, segn datos del informe de la SGAE. TEATRO En relacin al sector teatral, los espectadores tambin han disminuido un 10%, pero la recaudacin slo un 6%, ya que las grandes producciones 6 tribuna

y los musicales siguen reuniendo pblico. La prdida y precarizacin de los puestos de trabajo es inherente a la bajada del consumo ya que segn FAETEDA, tan slo tras 6 meses despus de la entrada en vigor del impuesto, ya se haban perdido 596 puestos de trabajo directos. En perspectiva comparada con Europa, el teatro en la mayora de pases de la Unin Europea est menos grabado por impuestos. Francia tiene un IVA del 2.5% para las primeras 140 entradas y despus sube al 7%, Holanda lo mantiene al 6% y Alemania al 7%. En Espaa, se paga el 21%.

Print Prat fset digital copisteria Print Prat fset digital copisteria Print Prat fset digital copisteria
Invitacions Tipografia Cartes Serigrafia Propaganda Disseny Catlegs Targetes Revistes Enquadernacions Felicitacions Estutxos i caixes Segells de goma Invitacions Programes Circulars Cartes Participacions Opuscles Propaganda Factures i rebuts Catlegs Fax Revistes Fotocopies Postals Estutxos i caixes Enquadernacions Formularis Programes Dossiers Cartells Participacions Programes Cartells Fax Etctera Fotocopies Enquadernacions Dossiers Programes
MSIcA El aumento de la tasa impositiva ha provocado prdidas para la msica en directo de 12 millones de euros al ao, segn el XII Anuario de la Msica 2013. La Asociacin de Promotores Musicales plasma que se han perdido 500 puestos de trabajo en el sector. Treballs d'impremta Felicitacions En relacin a la msica grabada, Digital siempre ha tenido (igual que el vdeo) Invitacions Felicitacions el mximo Ofset IVA, por lo que la subida Cartes
Inakihuarte

SEcTOR EdITORIAL El libro en papel es el nico contenido cultural que mantiene un IVA superreducido al 4%. El libro digital, en cambio, se encuentra al 21%, por lo que las editoriales piden equipararlo al del libro tradicional. Sera una de las frmulas contra las descargas ilegales, ya que slo un 32% de los lectores en formato digital paga por las descargas, segn revela el informe Hbitos de lectura y compra de libros 2012 de la Federacin de Gremios de Editores de Espaa.

En pases como Francia el IVA ronda los 2.5% para las primeras entradas y sube al 7% para las siguientes

Treballs d'impremta Digital Ofset Tipografia Serigrafia Disseny Treballs d'impremta Targetes Digital Enquadernacions Ofset Segells de goma Tipografia Circulars Serigrafia Opuscles Disseny Factures i rebuts Targetes Enquadernacions Postals Segells de goma Formularis Circulars Cartells Opuscles Factures i rebuts Postals Formularis

Propaganda Catlegs Revistes Estutxos i caixes Programes Participacions Fax Fotocopies Enquadernacions Dossiers Programes Cartells Etctera

tribuna 7

supuso 3 puntos ms, pasando del 18% al 21%. Caen las ventas en soporte fsico (desde 2007, en un 67%) pero aumentan ligeramente los ingresos por el mercado digital, en un 5% (datos de la SGAE). El sector musical es uno de los ms afectados por las descargas ilegales. Somos el segundo pas ms pirata del mundo, explica el gerente de la productora audiovisual Benec, Javier Atance. El productor considera que dada la cultura de la gratuidad existente, el Estado debera cobrar cuotas a las compaas de ADSL que permiten la descarga ilegal de contenidos de autor. PERcEpcIN cULTURAL Quien no valora la cultura no es la sociedad, sino las instituciones pblicas, opina el actor del programa Crackvia de TV3 Blai Rodrguez. La cultura es un espacio que ha sido necesario para el desarrollo de los pueblos, pero lleva una carga de conciencia crtica y de pensamiento que es peligrosa porque pone en duda el sistema. Ahora hay una poltica claramente liberal y la cultura todava es ms peligrosa porque lleva la semilla de una alternativa crtica, opina Pere Camps. As pues, pese a que el sector crea que los polticos no valoran la cultura, los ciudadanos s que lo hacen. De aqu la necesidad de crear consumidores culturales, mediante la promocin de la cultura propia. Tenemos que aprender de otros pases, como Francia, en la que su cultura es consumida de forma preferente por sus ciudadanos, comenta Atance. En el caso espaol la 8 tribuna

tendencia se invierte, ya que hay ms consumo de produccin extranjera que propia. En el mundo del cine la diferencia se ampla, ya que segn el Ministerio de Cultura slo un 20%

"Son las instituciones pblicas quienes no valoran la cultura, no la sociedad"

de los espectadores consumieron pelculas espaolas o catalanas. El productor cree que la situacin no se puede justificar mediante la herencia del franquismo. Del rgimen

dictatorial, segn Atance, slo nos queda la cultura del doblaje, usada para la manipulacin de los dilogos. La asignacin de la partida de cultura en los Presupuestos Generales del Estado tambin indigna al sector: No llega al 0.7% del total. Un pas que cree que toda su industria cultural y museos slo significan el 0.7% de su dinero, no es un pas de futuro. No consiste en darnos limosna, opina Javier Atance. Pero pese a las dificultades, la funcin, de momento, contina. Y todos los que aman la cultura esperan que el teln nunca se cierre para siempre.

En conmemoracin de la aprobacin del Reglamento de la Ley Sinde el 30 de diciembre de 2011 por el Consejo de Ministros de Espaa.
Jose Mesa (Mataparda)

tribuna 9

EL CLIENTE FINAL CONVERTIDO EN

Paloma Ausn @paloma_ausin

BUSINESS ANGEL
La cultura busca en sus clientes nuevas vas de financiacin y mecenazgo.

ngel de la victoria, Calcuta.

Samitkumarsinha

10 tribuna

ace unas semanas, la princesa de Asturias peda apoyar la cultura en favor de la democracia. Son tiempos difciles para este sector, sobre todo con una herencia que va ms all de los primeros recortes. Que si las SGAE, que si el IVA, que si la piratera, que si los recortes, vamos el cuento de nunca acabar. Sin duda, la sociedad sigue su rumbo, por encima del bien y del mal poltico y econmico. De hecho el ciudadano sigue consumiendo cultura, por H o por B. Y ms en estos tiempos que desde las ms altas cpulas construyen sus estrategias desde el todo vale. Retomo el discurso de Doa Letizia, en el que su alteza destacaba que "un pas con ciudadanos que disfrutan y apoyan la cultura es un pas que progresa. El consumidor de cultura se ha buscado nuevas vas, y por tanto a los creadores y creativos de esa cultura nos les ha quedado ms remedio que hacer lo mismo. Son muchos usuarios los que han visto en las pginas de descarga en internet, una salida. Sobre todo, las nuevas tecnologas y las redes sociales han marcado el antes y el despus en la forma de consumir esa cultura. Teatros, cines, pintores, escultores, artistas, cantantes y dems profesionales de las artes han optado por rebajar su margen de beneficio, a favor del consumo. Ya son muchas las exposiciones que han ampliado su horario gratuito, incluyendo guas sin coste. Son varias las campaas que han hecho los cines a 2 euros de media, a nivel nacional. Algn director valiente como Paco Len puso su largometraje Carmina o revienta a 1,95 euros formato online, o a casi 6 euros en CD. Y por supuesto el pblico ha respondido. A un precio muy asequible, de 16 euros, el consumidor de teatro y moda, ha podido disfrutar en ModaScena Madrid del primer espectculo que ha integrado cuatro desfiles de moda con las modelos de Isabel Navarro, un montaje teatral con el grupo Jamming, en el Teatro La Strada, con Miss Coc como maestra de ceremonias. Almudena Velasco, directora de ModaScena Madrid, y una de las responsables junto con Manual Comunicacin, de producir este gran espectculo, ha querido experimentar y crear una equilibrada mezcla de moda y humor, pasarela y teatro, patio de

tribuna 11

Profesionales de las artes han optado por rebajar su margen de beneficio, a favor del consumo

butacas y modelos. Adems de acercar la moda y el teatro a todos los bolsillos de todas las edades, quera descontextualizar los desfiles profesionales de moda, tan hermticos para el pblico en general, y acercarlo a un lugar tan cercano para todos como es el teatro. Pero donde se ha notado ms esa bsqueda de alternativas por la supervivencia es en el sector literario. Un sector que casi empre ha estado atado al mercado desptico de las editoriales, las estrellas mediticas y la publicidad y el marketing

que cada cual se poda sufragar. Esto ha llevado a que el escritor se haya dirigido directamente al pblico, y a utilizar las nuevas vas de comunicacin y redes sociales para dar a conocer su obra, y su labor. Sobre todo, cuando todos ellos, coinciden en que la autoedicin aporta ms ganancias (70% aprox.), frente al 10% de beneficio que le entrega la editorial. La inmediatez y gran conexin que ofrecen las nuevas tecnologas ha provocado la eliminacin de intermediarios, y por tanto la reduccin de costes. Daniel Gmez Tarragona, Director General de Dicendi Comunicacin, una agencia de comunicacin que da apoyo al lector novel para abrirse al mercado, nos comenta, que en ocasiones la distribucin es tan costosa en tiempo y recursos, que el beneficio de la editorial se ve reducida, para ofrecer al escritor la mejor difusin de su obra. Dicendi ofrece al autor novel apoyo de edicin correccin, maquetacin, entre otros, para que el escritor tenga su obra adaptada, tanto para la autoedicin, como para la difusin y envo a las editoriales. Un protocolo exigido en el mundo editorial y que en ocasiones se desconoce.

Es el caso de los creativos que lanzan gratuitamente su obra en un blog, que gracias a su xito se convierten en libros. Ftima Casaseca conoci a su marido en Berln, donde estudi una carrera de letras. Tras irse a vivir a un pueblecito de 2.500 habitantes, al sur del pas y embarazada de mi tercer hijo, en pleno invierno y sin conocer todava a nadie, completamente frustrada por las pocas posibilidades que tena de trabajar en algo de lo mo o algo interesante, me puse a bucear por la web y me top con una infinidad de blogs personales. Empec a leerlos y a sentirme ms acompaada con sus relatos y al final me anim a abrir uno propio. Me motiv tambin mucho las ideas idealizadas y equivocadas que circulaban sobre Alemania. Fue tal el xito que tuvo su blog Una Mama Espaola en Alemania que le contacto una agente literaria. Al principio no estaba muy convencida

de que la cosa fuese a funcionar, porque trato muchos temas diferentes en mi blog. Pero Planeta, dijo s al libro, y me dejaron libertad absoluta. Cuando me abr el blog, enclaustrada en un pueblo de Alemania, jams pens ese sueo se hara realidad y mucho menos que me caera del cielo. Tambin, a travs de un blog Galileo Campanella dio a conocer su historia de El blues del hada azul. Los lectores fueron llegando por el boca a boca, o la casualidad de los buscadores. Fue tal el xito que en tan solo unas semanas comunic a sus lectores que una editorial ya le haba fichado. Tambin los lectores, autnticos mecenas, quienes apoyaron la publicacin de El Blues a travs de la plataforma de crowdfunding Verkami, con una aportacin de 10 euros, han conseguido que este escritor escriba

Los escritores coinciden en que la autoedicin aporta ms ganancias que la editorial.

12 tribuna

tribuna 13

su segunda parte Helipolis: La Travesa del Arcoris. Con el mtodo del crowdfunding, o micro mecenazgo, ha iniciado Laura Ribas su libro, sin editorial, simplemente con el apoyo de sus seguidores del blog y la formacin, que tras el llamamiento en redes sociales, han respondido. Pienso que la autoedicin es la mejor opcin, pero es cierto que las editoriales y la va tradicional te da cierto prestigio. Todava no lo he decidido, aunque s que el lanzamiento y el marketing lo seguir haciendo yo misma. Por otro lado Elena Muoz, creadora del blog de xito Mi vida en tacones, tena una historia que contar, y tras enviar el manuscrito a varias editoriales, y convencer del xito de su libro, Como el Viento en La Espalda, est ya en las libreras del pas. Reconoce que sus lectores son sus mejores aliados para darse a conocer por el territorio espaol.

Gracias a esa complicidad entre las grandes historias y los lectores, Mercedes Pinto Maldonado y sus obras, Pretrito Imperfecto, Maldita, La ltima vuelta del Scaife, El Talento de Nano, se han mantenido en el ranking de los libros ms vendidos en Amazon durante ms de un ao consecutivo. Su xito ha sido el broche para conseguir que la editorial est apoyando la distribucin, y difusin de sus obras y sobre todo de su ltimo libro El Fotgrafo de Paisajes. Por este mtodo mixto, tambin se ha decantado Natalia Gmez del Pozuelo, pero al revs que sus compaeras. Los primeros libros de Natalia fueron publicados con una editorial, hasta que se encontr con una historia que requera incorporar un vdeo, y fue el propio libro el que me oblig a buscar una alternativa tecnolgica que se adaptara a esta necesidad y fue a partir de ese momento que me decant por la

rcade

autoedicin. Desde entonces, los publico a travs de Amazon. Las nuevas plataformas de comunicacin y los avances tecnolgicos, estn dando un giro en la forma de consumir fotografa, desde redes sociales gratuitas, hasta la creacin de aplicaciones para dispositivos mviles, como la aparicin de Paper Lover. La joven emprendedora, creadora de la aplicacin, Guillermina Ross, vinculada al mundo de la

publicidad ha adaptado su pasin por la fotografa con la tecnologa, a travs de una app fcil de utilizar. En cuatro pasos y tan solo por 17 euros se puede imprimir hasta 47 fotos en un exquisito formato cuadrado 10x10 cm, ideal para otros amantes de la fotografa y adictos al atractivo de las redes sociales como Instagram, Pinterest, Flickr, etc. La cultura est incorporada en el da a da de todo individuo, independientemente de sus gustos y

nacionalidades. Por ello, no es extrao que las Bellas Artes y las Humanidades vayan de la mano. A pesar de los tiempos que vivimos, se llevan a cabo conciertos gratuitos en cafeteras o estaciones de metro, exposiciones de pintura y escultura en bares y hospitales, casting realizados por ayuntamientos para controlar el nivel cultural de sus artistas callejeros, una pauta de conducta social inherente en el ser humano.

Matt Hammond

14 tribuna

tribuna 15

a la desaparicin

sin cultura va
Fernando Palacios @ferpalaciosd Espaa parece estar sufriendo su propio desmoronamiento; pero la cultura, lejos de mantenerse intacta, como afirm Jodorowsky, est siendo arrastrada en la cada. No es el nico rea que est sufriendo las consecuencias, por supuesto; el gobierno del PP ha aplicado sucesivos recortes a todas las reas ms importantes, o ms ciudadanas, del Estado Democrtico, (a saber: Educacin, Sanidad y Cultura), mientras que ha dejado casi intactas otras reas que, para el ciudadano de a pie, son mucho menos tangibles, (Ejrcito, Iglesia y Casa Real). Los peligros inherentes de esta clase de recortes emparentados con el franquismo, (en palabras de Javier Maras), se han discutido largo y tendido, especialmente en los campos de Educacin y Sanidad. Y no es de extraar, puesto que el valor y la necesidad de estos dos mbitos son absolutamente indiscutibles. Sin embargo, hay un tercer mbito, una tercera pata del tan controvertido Estado del Bienestar, a la que no se le suele dar la importancia que merece, (o, al menos, no dentro del comn de la ciudadana espaola). Quiz sea por el tradicional alejamiento que caracteriz

Un pas

Qu significa cultura? La Real Academia Espaola define el trmino como el conjunto de conocimientos que permite a alguien desarrollar su juicio crtico. Pero esa definicin no es adecuada para abarcar un concepto tan grande; es necesario aclarar, adems, que la cultura est mezclada con las artes: el teatro, la literatura, el cine, la msica, etc. Aun as, tampoco es esto suficiente para alcanzar a comprender su vasta importancia. La cultura es, segn el bilogo Jos Sarukhn, sinnimo de civilizacin y progreso intelectual. Es algo inherente al ser humano; es un impulso, un mpetu, un estmulo. La cultura es, en palabras de Confucio, lo que distingue mejor al hombre, ms an que sus cualidades naturales. La cultura es todo esto y mucho ms. Sin embargo, hay unas palabras relativas a la cultura que hoy en da son especialmente crticas. Son las de de Alejandro Jodorowsky, artista chileno de origen judo-ucraniano: Cuando los pases se desmoronan y se caen, lo nico que queda de ellos es la cultura, por eso es tan importante. Un pas sin cultura va a la desaparicin. 16 tribuna

Mataparda

al franquismo, o por los bajos niveles de exigencia escolares o expectativas de la sociedad para s misma, o por el escaso inters del ciudadano de a pie por su misma herencia y contexto cultural; pero lo cierto es que la tercera pata no resuena de igual forma en las conversaciones callejeras y las manifestaciones populares que las otras dos. Y debera hacerlo, puesto que es uno de los entornos que ms duramente est siendo castigado. Aunque no siempre fue as. Maras, de nuevo, denomina este fenmeno como una especie de enorgullecimiento de la ignorancia, una evolucin especialmente decreciente en Espaa en estos ltimos aos. La literatura y el resto de las artes nunca han sido hbitos especialmente masivos en ningn lugar del mundo, pero su importancia ha sido inestimable a lo largo de la historia. Si nos alejamos en el tiempo y el espacio, descubriremos que las pocas ms prsperas siempre han ido acompaadas de explosiones culturales y creativas. Jonah Lehrer, en su artculo en la revista Wired: Cultivando Genios en el Siglo XXI, seala tres pocas y tres lugares especialmente caractersticos
tribuna 17

en este aspecto, (citando al estadista David Banks): la Atenas del S. IV a.C., la Florencia del S. XV, y el Londres del S.XVII, (Platn, da Vinci y Shakespeare, respectivamente). Estos tres puntos tuvieron en comn, a su vez, tres caractersticas principales: un contexto generalmente pacfico, (es decir, la ausencia de grandes guerras); un especial nfasis educativo en la cultura propia y ajena; y un fuerte apoyo econmico a la cultura de parte de las instituciones, con una gran tolerancia para el riesgo e incentivos potentes para la innovacin. Esta ltima caracterstica es, precisamente, lo que se est perdiendo en Espaa. Y con ella, aunque de forma menos visible, tambin se est perdiendo la posibilidad de fomentar un clima apropiado para la innovacin y la generacin de ideas nuevas; elemento este imprescindible, segn Lehrer, para el progreso econmico de un pas. El peridico britnico The Guardian seal a mediados del ao pasado la preocupante posicin de Espaa como cabeza de los recortes en cultura europeos. No es el nico mbito, de nuevo, en el que mantenemos posicin en un triste podio; pero si podra ser uno de los ms peligrosos. ngeles Gonzlez-Sinde, exministra de Cultura con el Gobierno socialista entre 2009

Cine Urgel, Barcelona. Aida

Deturck

Librera Pars. Flickr

addeditorial

Ministro de educacin, cultura y deporte, Jos Ignacio Wert.

Moncloa - Gobierno de Espaa

La

El gobierno castiga a la cultura pero no al Ejrcito, la Iglesia o la Casa Real

18 tribuna

y 2011, advirti recientemente que no se debera recortar bruscamente en cultura, ya que recuperar el terreno que se pierde es muy difcil. Aun as, al gobierno del PP no parece importarle advertencias como esta, (como tampoco parecieron importarle al gobierno del PSOE en el momento de aplicar recortes). En el acumulado de los aos 2010-2012, el sector cultural espaol sufri un tijeretazo de alrededor del 70%. La cultura en Espaa supone un 3-4% del PIB y entre 450.000 y 600.000 empleos, (segn las fuentes). Pero, cun adecuados son estos baremos para el caso que nos ocupa? La cultura no es un campo dado al balance econmico, como la agricultura o la ganadera, puesto que su valor no es ponderable; quizs sea esa la razn que se esconde detrs del aumento del IVA y de los incesantes recortes: una desercin institucional, (en palabras

de El Pas), de la cultura por parte del Gobierno. O, en cultura en Espaa; el peridico ABC, por su parte, nos palabras un poco ms fuertes, un absoluto desprecio, habla de el precio de la cultura en Espaa, y en Europa. cuando no hostilidad, segn Javier Maras. Cristobal Si buscamos por cauces ms alejados del Gobierno, sin Montoro, ministro de Hacienda, identific el ao pasado embargo, nos encontramos con las inquietantes palabras a la cultura con el entretenimiento en una de sus de Juan Jos Mills: Ir al cine, escuchar a Beethoven, declaraciones pblicas. leer a Dostoievski o El Gobierno parece visitar el Museo del seguir creyendo Prado no son formas de que las actividades consumo. Son formas culturales no son ms de vida. Si los recortes en cultura que un lujo innecesario, Tan ciertos son los a pesar de todas las pistas inestimables valores continuasen, se podra que indican precisamente sociales, intelectuales alcanzar un espeluznante lo contrario. y personales de la Todo esto nos lleva a cultura como su triste punto de no retorno una pregunta esencial: realidad econmica. cul es el valor de la Y es esta ltima, cultura? La respuesta, de nuevo, cambia segn la precisamente, la que ms sufre los recortes. David Prez fuente que se consulte. Quiz sea necesario indagar un Hernado, director de La Nave del Duende y gerente de poco para encontrar las claves necesarias. Lo primero Karlik Danza Teatro admite que hay mucha gente en es lo primero: cunto de lujo tiene la cultura? Una el sector de la cultura que depende de las ayudas del bsqueda superficial nos lleva hasta la pgina web del Estado a la produccin. Todos estos elementos podran Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, en el que llevarnos a aceptar, (a medias), su calificacin de lujo; se hospeda un estudio sobre el valor econmico de la sin embargo, hay algo que despeja todas nuestras dudas.
tribuna 19

Martin Belam

No hay que olvidar que la cultura es, al fin y al cabo, un derecho humano reconocido. Mills considera el beneficio econmico de la cultura como un dao colateral. La dificultad de rentabilizar las actuaciones culturales es, precisamente, la razn por la que es tan necesario un apoyo institucional; apoyo que, hoy en da, es cada vez ms escaso. La cultura, pues, est lejos de poder ser considerada un lujo. Pero an nos queda una segunda clave: cun necesaria, (o innecesaria), es la cultura? Volvamos a Mills: Naturalmente que hay una relacin entre el dinero circulante y los bienes de consumo. Pero debemos darle a la cultura y a la educacin el tratamiento de un bien de consumo? No lo creo, porque en ese mismo instante las reducimos a la categora de lo prescindible. El columnista no es el nico al que le preocupa esta descalificacin del 20 tribuna

acto cultural; Juan Goytisolo asegur, horas antes de recibir el Premio Formentor, que le pareca muy grave y de consecuencias nefastas que hoy los polticos consideren la cultura como algo prescindible. Es la cultura prescindible? Cules son las consecuencias nefastas de que lo sea? Flix Montes, portavoz del PSOE en Cultura y senador por Segovia, advirti que son, entre otras: cierres de cines, menos espectadores en teatro, un descenso en la recaudacin y la desaparicin de empresas y empleo. Pero esto no es lo peor; si los recortes en cultura continuasen, se podra alcanzar un espeluznante punto de no retorno. En palabras de Almudena Grandes: acabar con el concepto pblico de la cultura y con un Estado implicado en la vida cultural de un pas es peligrossimo porque, a la larga, se acabara con el pensamiento

crtico. La cultura es, en resumidas cuentas, un campo necesario, al igual que la educacin o la sanidad. Si recordamos el artculo de Lehrer, el apoyo institucional a la cultura era uno de los pilares bsicos para la generacin de nuevas ideas. Cules sern las consecuencias si perdemos ese apoyo indispensable? Nadie lo sabe todava. Pero las teoras no son nada halageas. Con todas estas pistas deberamos tener ya claves suficientes para definir la cultura como un derecho imprescindible, en lugar de un "lujo innecesario". Quiz est pasando por uno de sus peores momentos, pero siempre queda lugar para la esperanza. No hay que olvidar que la cultura necesita de gran apoyo social, de todo su entorno. Si no queremos ir a la desaparicin, en palabras de Jodorowsky, deberamos tenerlo siempre muy presente.

Raquel Abelln
tribuna 21

Sergio Vila-Sanjun
Ahora tenemos mas necesidad que nunca de consumir cultura

entado en su despacho de la novena planta del edificio God nos recibe Sergio Vila-Sanjun (Barcelona, 1957). Estamos ante uno de los periodistas culturales espaoles ms activos de las ltimas dcadas. Coordinador del suplemento Cultura/s de La Vanguardia, este ao ha recibido el Premi Nadal 2013 por su novela Estaba en el aire, ambientada en la Barcelona de los sesenta, y donde se reflexiona sobre la inmigracin y el nacimiento de nuevos medios de comunicacin como el peridico Tele/exprs. Gran experto del mundo cultural, ha escrito sobre arte y literatura des de 1977 en los desaparecidos El Correo Cataln y El Noticiero Universal, medios desde los que ha podido observar la evolucin del sector cultural en las ltimas dcadas. Adems, ha tenido el privilegio de tratar personalmente con algunos de los grandes autores superventas, como Harold Robbins, Ken Follett, Michael Crichton, John Grisham, Arturo Prez Reverte, Noah Gordon o Tom Wolfe. 22 tribuna

Laura Saula @LauraSaula

Umberto Eco dice que la cultura es

una crisis continua. Lo que est claro es que muchas veces un momento muy malo genera una cultura muy buena. Por ejemplo, el Siglo de Oro espaol fue un momento de decadencia econmica y social, pero a la vez un momento de esplendor cultural. Otros ejemplos son la catstrofe del 98 espaol, que gener toda la cultura de la Generacin del 98; o la India de la particin, en los aos cuarenta y cincuenta, que fue una poca altamente conflictiva y dolorosa, pero justo de ese momento sali una obra extraordinaria, como las novelas de Salman Rushdie o Vikram Seth. Entonces, de esta crisis saldr algo muy bueno? Vamos a ver qu pasa. Aunque hay que saber que la cultura nunca es inmediata.

Por ejemplo, cuando cay el muro de Berln se pens que enseguida saldra una novelstica de todo esto, pero no lleg hasta el cabo de 10 aos. Igualmente pas con la Transicin Espaola, que hasta la dcada de los ochenta no sali toda una generacin que reflexionara sobre este momento histrico.

todo por parte de las Cajas de Ahorros, una cosa muy espaola que ha hecho mucho dao, ya que hasta ahora haban sido los principales mecenas culturales

Y, en el caso de la crisis actual, por dnde cree que andarn los tiros? Cul es nuestro diagnstico? Yo creo que aqu pasan dos cosas. Por un lado hay un tema econmico importante. Es evidente que los sueldos han bajado y la gente gasta menos en cultura, y por otro lado ha habido un corte muy fuerte por parte de las instituciones que favorecan la cultura. Sobre

El IVA cultural es un error delirante que no ha hecho ningn bien

del pas. Creo que el cataclismo que ha sucedido con las Cajas de Ahorros se podra haber evitado, porque en otros pases nunca ha funcionado as y les ha ido mejor. Sin olvidarnos del famoso IVA

cultural, un error delirante que no ha hecho ningn bien. Ahora, con la prdida de financiacin por parte de estas instituciones, hay muchos creadores que tienen que buscar nuevas formas para poder trabajar como antes. Parece que los empresarios buscan alternativas, como la 'Fiesta del Cine', con entradas a 3, y las salas se llenan aunque sea lunes. Esta es la otra cara de la crisis: la gente consume cultura y an consumir ms. La cultura sirve a la gente por dos razones: para ayudar a entender el mundo y a uno mismo y para entretenerse. Por eso ahora tenemos mas necesidad que nunca de consumir cultura, porque la

tribuna 23

gente est preocupada, necesita explicaciones, y a la vez le gusta ir a pasrselo bien. Que hay demanda de cultura est claro, lo que hay que inventar son formulas para que la gente pueda acceder, propuestas como las de los cines que bajan los precios o hacer micromecenajes. Pese a todo, creo que todo el sector cultural se est readaptando a esta situacin. Otra parte del sector es el periodismo cultural. Usted que trabaja en este campo, que opina de la frase que dice el gran periodismo no se entiende sin el periodismo cultural? De alguna forma, yo he visto el despegue, el auge y un poco el inicio de la cada del periodismo cultural en Espaa. Empec a trabajar en los aos setenta y muchos diarios

aun no tenan seccin de cultura, renovando a travs de los blogs. y en la TV haba poca presencia Es se el futuro del periodismo de la literatura. Luego en los aos cultural? ochenta y noventa la informacin cultural creci muchsimo. Pero desde el inicio de la crisis, en el 2007 y 2008, mucha de Pese a todo, creo que esta informacin cultural que el sector cultural se h a b a m o s est readaptando a esta ganado se ha ido recortando. situacin. Y aunque ahora seguimos estando Es muy por encima de donde estbamos en el ao cierto que el periodismo cultural 75, es evidente que ha habido se est renovando a travs de los una reduccin y adelgazamiento blogs y del periodismo digital. Una sustancial de la informacin seal muy alentadora es que uno de cultural. los medios digitales ms rentables Usted dijo en una entrevista que del mundo en estos momentos el periodismo cultural se est es el New Yorker. Se trata de una

revista estadounidense que hace un periodismo muy elaborado y literario, y cuya pgina web cuenta con muchos suscritores. En el mundo del periodismo digital espaol tenemos al Jot Down, una iniciativa nueva que est teniendo mucho gancho, y esto nos demuestra que el mundo digital est animando una cierta renovacin en el sector. Pero bueno, hay que decir que podr funcionar porque en los ltimos aos los medios de papel espaoles han creado una slida tradicin de buen periodismo cultural. Antes ha comentado que las instituciones pblicas espaolas no estn haciendo bien su trabajo para potenciar la cultura. En el caso del gobierno de Artur Mas, cree que tiene algn proyecto de mbito cultural interesante en el caso de la independencia de Catalua? Con respecto al mundo de la cultura, el movimiento independentista cataln me genera hasta ahora muchas ms dudas que objetivos claros. No precisa, por ejemplo, qu hara en caso de triunfar con la actual cooficialidad de lenguas, un tema sobre el que parece que hay mucha divisin. Es complicado aventurar qu ocurrira con la edicin en espaol, que constituye una importante industria cultural de Catalunya, en caso de una

hipottica separacin. Ni tenemos datos sobre cmo quedara la actual circulacin de actores y directores entre Barcelona y Madrid en el mundo del teatro, cine y televisin, por ejemplo. O, en el terreno acadmico, si saliramos, como parece que sera el caso, de la Unin Europea, que pasara con las becas Erasmus y los proyectos de investigacin de mbito continental. En suma, hay demasiadas incgnitas, que sera bueno que quien corresponda empiece a despejar. Y, sin aun ser independientes, qu opina de la gestin cultural de la Generalitat para el 2014? Me parece digno de mencin que en este ao 2014 partidas muy significativas en materia cultural de la Generalitat y, sobre todo, del ayuntamiento de Barcelona, se hayan destinado a la celebracin del tricentenario de 1714. Un programa que en sus inicios, con iniciativas como el desafortunado coloquio Espaa contra Catalua, parece haberse puesto directamente al servicio propagandstico del independentismo. Eso hace albergar consistentes dudas sobre su seriedad intelectual. Cabe preguntarse si el presupuesto que se le dedica, especialmente en un momento de crisis como el actual, no podra haber encontrado finalidades menos sectarias.

24 tribuna

tribuna 25

Opinin Los 10 mandamientos del periodista cultural

Me
invitan a hablar de periodismo cultural ante profesionales del sector. Es evidente por el recorrido o por el talento de los asistentes que yo tengo ms que aprender de ellos que ellos de m. Y, como siempre me pongo nervioso en estos bosques, apunto aqu diez ideas (que no dogmas). As, si decimos barbaridades, que al menos sean slo diez. Numeradas e identificables. 1) No renuncies a la pasin Creemos ms en la forma de escribir sobre arte de Baudelaire que en la de Danto. Entre el verso y la academia, estn los diarios. No existe la objetividad. Podemos dejarnos la piel, si hace falta, en una crtica. Pero no confundir pasin, entrega, con la irracional y chabacana euforia. La pasin viste lencera fina. La euforia, bragas de esparto. 2) El periodismo es literatura El periodismo al que aspiramos, el que nos gusta leer, utiliza metforas, analogas y dilogos. Es un gnero literario ligado a unos hechos determinados. Mientras la ficcin tiene un pacto con la verosimilitud, el periodismo lo tiene con el rigor (y la honestidad). Esa es la nica diferencia. negar a publicar un tema sin sonrojarse. No seas el primero en frenarte. Que otros hagan el ridculo. Molesta, insiste, si es necesario. Y preocpate slo de que tu artculo sea impecable. 4) S un nio que busca las trampas El mundo es un campo lleno de ratoneras. El periodismo es un juego que nos invita a encontrar los anzuelos. En cuanto puedas, deja de cargar con las inercias. Huye de la espiral del silencio, rescata lo importante, marca t qu es actualidad y qu mercadotecnia. Investiga. Qutale la corona de laurel a las falsas deidades. transicin. No vayas ni de hroe ni de vctima. El periodista, ms que un francotirador, es un funmbulo. de tu responsabilidad. No eres un monstruo por tener ambicin. Si puedes, sacude y zarandea a quien permanece dormido. Pero no olvides, al mismo tiempo, que no toda la poblacin est atenta a los medios de comunicacin ni interacta constantemente en twitter. Relativiza tus errores y aciertos. Salta la frontera de la endogamia (el periodismo no va dirigido nicamente a periodistas). No infravalores a nadie. Todas las personas son portadoras de historias que explicar. 10) Reconquista lo mediato Safranski nos advierte de que la informacin ya no se transforma en experiencia por culpa de la aceleracin en la que estamos sumergidos. Ante la solicitada inmediatez de los diarios digitales, reserva espacios para lo mediato. Toma distancia cuando puedas. Reflexiona. Traza nuevas lecturas. Provoca. Domestica la tecnologa. No caigas ni en la tecnofobia ni en la tecnofilia. Crea nexos, redes, para que el discurso sea abierto, no para embarullar el texto de saltos innecesarios. El matiz es tu campo de batalla.

3) La verdadera censura, la propia Dice Pascual Serrano que para escribir hace falta valor, y para tener valor hace falta tener valores. Sin valores ms vale callar. El miedo es humano. Pero si el periodista cuida todos los detalles, gestiona bien sus temores, y es preciso en sus argumentos, nadie se podr

5) Derecho a contradecirse El pensamiento es nmada. Mantn firme tu compromiso con la sociedad sin pnico a contradecirte. No eres un militante que debe seguir unos parmetros estancos. No eres un vocero. El periodismo es constante aprendizaje (se ha acabado la dualidad inflexible entre maestro y alumno). Que las ideas que te empujen no sean prejuicios. Seduce, pero deja espacios abiertos en tus convicciones para dejarte seducir. Escucha. Si nunca te mueves por inters, cambiar un enfoque no es renunciar a la coherencia.

7) La poltica es hija de la cultura, y no al revs El periodismo cultural no se cie a hablar de los ltimos espectculos estrenados. El terreno que aborda el periodista, adems, es mucho ms amplio que la industria y la poltica cultural. La cultura es quien crea nuevos relatos. Podemos, poco a poco, romper los corss que parecen inalterables. Reivindica la cultura como eje central de la sociedad. La cultura tiene como principal funcin preguntarse por las potenciales condiciones para que todos los ciudadanos sean libres y tengan los mismos derechos. La cultura es poltica en maysculas. 8 ) Interpretar no es manipular Todo el mundo puede acceder hoy a la informacin. El periodista tiene que transformar los datos y las cifras en propuestas de conocimiento. Interpreta, lanza hiptesis, pero nunca intentes manipular al lector. Tu nica arma es la credibilidad. No mientas jams, pero arrisgate. Somos constructores (distingue el criterio de la opinin), no contenedores de comunicados y teletipos. La verdadera inteligencia es la capacidad de relacionar, poner en contexto, y mostrar los lazos que permanecen invisibles. 9) Ambicin y humildad El periodismo no acaba con las injusticias sociales, pero puede ayudar. Toma consciencia

6) Hay brechas La situacin es precaria. Pero no caigas en el pesimismo. Los nuevos modelos de negocio llegarn (si hemos viajado a la Luna, no seremos capaces de crear nuevos modelos de negocio?). Lo fundamental es identificar lo que no estamos dispuestos a perder durante esta

Estas, pues, son algunas notas improvisadas (propias, y tal vez, intransferibles) sobre lo que entiendo como periodismo cultural. Pero como buen marxista que uno es (seguidor de Groucho, claro), les aviso: estos son mis principios. Si no le gustan, tengo otros. ALBERT LLAD editor de Revista de Letras y coordinador de la seccin de Cultura de LaVanguardia.com.

26 tribuna

Cada martes

#TribunaRadio
a las 19:15h en

#periodismo #economia
@TribunaInt

#politica #actualidad