Sunteți pe pagina 1din 461

CertRom

Certificat nr. 1345


ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
LISTA DE RESPOSA!ILIT"#I $I SE%"T&RI
DIRECTOR 'EERAL In(. A)rian I*rcan
COORDOATOR C.I.A.A.T.E. Dr. In(. I+ne, -i)ra.c*
%AA'ER PROIECT In(. -. !/)/r/*
RESPOSA!IL ASI'&RAREA
CALIT"#II Dr. In(. I+ne, -i)ra.c*
CO%PARTI%ET 0TOC%IT -ERI1ICAT
APRO!AT
C.I.A.A.T.E.
STR&CT&R"
ng.V..Zaharia ng.D.Danu
NG. V . AUR
TER%ICE2-ETIL
A#II
ng.A.Popa ng.G.Nicolau
NG.G.NCOLAU
ELECTRICE
ng. A.Pavl ng. V.Bdru
NG. V. POPARDA
SAITARE
Pr.pr. C.Alexandriu ng.E.Hasmauchi
NG.C. HARNAGEA
AP" 3 CAAL
Pr.pr. C.Alexandriu ng.E.Hasmauchi
NG. C. HARNAGEA
SISTE%ATI4ARE
ng. T.Perju ng.V.Vioric
DR.NG..VDRASCU
ECOO%IC
Pr. L.Ciobanu ng.Cr. Mrescu

NG.CR.MRSESCU
S.C. E5PACO S.R.L.
Ar6itect*ra Ar6. %.!/nce7c*
S.C. 8ITECH 'RO&P S.R.L.
In7ta,a9ii 7:ecia,e In(. A. L*ca
F-ARCADS TGH-PO-7.3.3.2-02.rev.0/2008
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
!OREDRO&
CAIET DE SARCINI ARHITECTUR......................................................................................................................................6
CAIET DE SARCINI nr. 1................................................................................................................................................................ 7
ZIDARII DE BCA.............................................................................................................................................................................. 7
CAIET DE SARCINI nr. 2............................................................................................................................................................. 11
GIPS-CARTON................................................................................................................................................................................. 11
CAIET DE SARCINI nr. 3............................................................................................................................................................. 17
HIDROIZOLATII........................................................................................................................................................................... 17
CAIET DE SARCINI nr. 4............................................................................................................................................................. 20
TERMOIZOLATII............................................................................................................................................................................ 20
CAIET DE SARCINI nr. ............................................................................................................................................................. 23
TENCUIELI...................................................................................................................................................................................... 23
CAIET DE SARCINI nr. 6................................................................................................................................................................ 2!
"OPSITORII PE GLET DE IPSOS................................................................................................................................................... 2!
CAIET DE SARCINI nr. 7............................................................................................................................................................. 33
"OPSITORII PE METAL................................................................................................................................................................. 33
CAIET DE SARCINI nr. #............................................................................................................................................................. 40
PERETI $AIAN%............................................................................................................................................................................ 40
CAIET DE SARCINI nr. !................................................................................................................................................................ 43
PLA$OANE SUSPENDATE............................................................................................................................................................ 43
CAIET DE SARCINI nr. 10........................................................................................................................................................... 4
PARDOSELI GRESIE....................................................................................................................................................................... 4
CAIET DE SARCINI nr. 11............................................................................................................................................................ 0
PARDOSELI CIMENT SCLI"ISIT.................................................................................................................................................. 0
.................................................................................................................................................................................................4
CAIET DE SARCINI nr. 12............................................................................................................................................................
PARDOSELI PARCHET LAMINAT................................................................................................................................................
CAIET DE SARCINI nr. 13........................................................................................................................................................... !
TERMOSISTEM............................................................................................................................................................................... !
.................................................................................................................................................................................................62
CAIET DE SARCINI nr. 14.............................................................................................................................................................. 63
PERETE CORTINA.......................................................................................................................................................................... 63
CAIET DE SARCINI nr. 1............................................................................................................................................................ 6
COPERTINA..................................................................................................................................................................................... 6
CAIET DE SARCINI nr. 16........................................................................................................................................................... 67
TAMPLARIE METALICA............................................................................................................................................................... 67
CAIET DE SARCINI nr. 17............................................................................................................................................................ 6!
USI DE ACCES SI "ITRINE CU TAMPLARIE DIN ALUMINIU.................................................................................................6!
................................................................................................................................................................................................70
CAIET DE SARCINI nr. 1#.............................................................................................................................................................. 71
TAMPLARIE DIN ALUMINIU........................................................................................................................................................ 71
CAIET DE SARCINI nr. 1!........................................................................................................................................................... 73
GEAMURI......................................................................................................................................................................................... 73
CAIET DE SARCINI STRUCTUR DE REZISTEN%........................................................................................................7
CAP.1. GENERALITI......................................................................................................................................................76
CAP.2. LUCRRI DE PREGTIRE....................................................................................................................................76
CAP.3. LUCRRI DE TERASAMENTE ................................................................................................................77
CAP.4. LUCRRI DE FUNDAII.......................................................................................................................................77
CAP.5. LUCRARI DIN BETON ARMAT MONOLIT...........................................................................................................80
CAP.6. LUCRRI DE ZIDRIE ........................................................................................................................................82
CAP.7. LUCRRI STRUCTURI METALICE .....................................................................................................................83
CAP.8. LUCRRI PE TIMP FRIGUROS...........................................................................................................................8
CAP.. MSURI DE PROTECIE A MUNCII....................................................................................................................8
CAP.10. CONTROLUL CALITII LUCRRILOR...........................................................................................................0
CAIET DE SARCINI INSTALA%II ELECTRICE...................................................................................................................!6
A. CONDIII TE!NICE" TE!NOLOGICE #I $ERIFICRI...............................................................................................6
1. DOMENIUL &I CONDI%IILE DE UTILIZARE' ........................................................................................................................ !6
2. CONDI%II TEHNICE' ............................................................................................................................................................... 100
3. CONDI%II TEHNOLOGICE...................................................................................................................................................... 10
4. PROBE( TESTE( "ERI$ICRI( RECEP%IE'............................................................................................................................. 10#
. REGLEMENTRI PRI"IND CONDI%IILE TEHNICE( TEHNOLOGICE &I DE "ERI$ICARE A INSTALA%IILOR
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
ELECTRICE'................................................................................................................................................................................... 111
B. MSURI DE SECURITATE LA INCENDIU..................................................................................................................115
1. DOMENIUL DE APLICARE'.................................................................................................................................................... 11
2. PRE"EDERI COMUNE'............................................................................................................................................................ 11
3. PRE"EDERI SPECI$ICE'......................................................................................................................................................... 116
4. REGLEMENTRI PRI"IND SECURITATEA LA INCENDIU ..............................................................................................117
. RECOMANDRI $INALE'........................................................................................................................................................ 120
C. MSURI DE SNTATE #I SECURITATE %N MUNC...............................................................................................121
1. DOMENIUL DE APLICARE..................................................................................................................................................... 121
2. PRE"EDERI COMUNE............................................................................................................................................................. 121
3. PROTEC%IE &I MSURI DE PROTEC%IE.............................................................................................................................. 121
4. ACTE NORMATI"E................................................................................................................................................................. 123
CAIET DE SARCINI INSTALA%II SANITARE..................................................................................................................12
1. CONDI%II GENERALE.............................................................................................................................................................. 12
2. CONDI%II TEHNICE.................................................................................................................................................................. 12
3. PROBE........................................................................................................................................................................................ 126
4. RECEP%IA OBIECTELOR SANITARE..................................................................................................................................... 127
. CONDUCTELE DE AP RECE'............................................................................................................................................... 127
6. RECEP%IA INSTALA%IILOR SANITARE INTERIOARE......................................................................................................12#
7. STANDARDE &I NORMATI"E............................................................................................................................................... 12#
CAIET DE SARCINI INSTALA%II TERMOENERGETICE )N CENTRALA TERMIC.................................................12!
1.D*+, -,n,r*.,................................................................................................................................................................................ 12!
2. P/,0, 1,0,n*+,.............................................................................................................................................................................. 12!
3. Pr23r/,+45/ 6/7/8,( 89/:/8,( 1, *03,8+( 1, 8*./+*+,( +2.,r*n5,( 3,n+r; :*+,r/*.,., ;+/./7*+,...............................................................12!
4.In0+*.*r,( +,9n2.2-// 1, ,<,8;5/,( 3r2=,( +,0+,( >,r/6/84r/................................................................................................................ 132
.N2r:, 1, 04n4+*+, ?/ 0,8;r/+*+, @n :;n84 ?/ 0,8;+/+*+, .* /n8,n1/;................................................................................................134
6.S+*n1*r1, ?/ n2r:*+/>, 8*r, 0, >2r r,03,8+*.................................................................................................................................. 134
CAIET DE SARCINI INSTALA%II TERMICE INTERIOARE INSTALA%II CLIMATIZARE CU UNIT%I TIP SPLIT
..................................................................................................................................................................................................136
1. D*+, -,n,r*.,............................................................................................................................................................................... 136
2. P/,0, 1,0,n*+,.............................................................................................................................................................................. 136
3. Pr23r/,+45/ 6/7/8,( 1, *03,8+( 1, 8*./+*+,( +2.,r*n5, 3,n+r; :*+,r/*.,., ;+/./7*+,............................................................................136
4. In0+*.*r,( +,9n2.2-// 1, ,<,8;5/,( 3r2=,( +,0+,( >,r/6/84r/............................................................................................................... 137
. Pr2+,85/* :;n8//........................................................................................................................................................................... 13#
CAIET DE SARCINI PENTRU EAECU%IA RE%ELELOR DE AP EAECUTATE DIN POLIETILEN DE )NALT
DENSITATE............................................................................................................................................................................13!
G,n,r*./+45/....................................................................................................................................................................................... 13!
1. Tr*0*r,*........................................................................................................................................................................................ 13!
2. EAECUTAREA SPTURILOR............................................................................................................................................... 140
3. PREGTIREA PATULUI DE POZARE..................................................................................................................................... 142
4. IMBINAREA PRIN SUDURA A TE"ILOR DIN POLIETILENA DE INALTA DENSITATE BPEHDC..................................143
. E$ECTUAREA PROBEI DE PRESIUNE................................................................................................................................... 14
6. EAECUTAREA UMPLUTURII SANTULUI............................................................................................................................. 146
7. CAMINE DE "ANE.................................................................................................................................................................... 146
#. RECEP%IA LUCRRILOR........................................................................................................................................................ 146
CAIET DE SARCINI PENTRU EAECU%IA RE%ELELOR EATERIOARE DE CANALIZARE REALIZATE DIN
TUBURI DE POLICLORUR DE "INIL DUR BP"C-DGC...............................................................................................14#
G,n,r*./+45/....................................................................................................................................................................................... 14#
1. TRASAREA................................................................................................................................................................................ 14#
2. DES$ACEREA PA"AEELOR.................................................................................................................................................... 14!
3. EAECUTAREA SPTURILOR............................................................................................................................................... 10
4. PREGTIREA PATULUI DE POZARE..................................................................................................................................... 12
. CONDUCTE &I PIESE DE LEGTUR DIN P"C F DG.......................................................................................................... 12
6.REALIZAREA IMBINRILOR.................................................................................................................................................. 13
7. EAECUTAREA UMPLUTURII &AN%ULUI............................................................................................................................. 13
#. CMINE DE "IZITARE............................................................................................................................................................ 13
!. RECEP%IA LUCRRILOR........................................................................................................................................................ 14
CAIET DE SARCINI TEHNOLOGIE-GRUP ELECTROGEN DE A"ARIE......................................................................1
1. GENERALIT%I......................................................................................................................................................................... 1
2. PRESCRIP%II PENTRU MATERIALE...................................................................................................................................... 1
3. TEHNOLOGIA DE EAECU%IE - GRUP ELECTROGEN......................................................................................................... 1
4. ORGANIZAREA LUCRRILOR.............................................................................................................................................. 160
. TOLERAN%E DE EAECU%IE &I MONTAE.............................................................................................................................. 160
6. PROBE &I "ERI$ICRI............................................................................................................................................................. 161
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
7. CONDI%II PRI"IND $IABILITATEA &I MENTENABILITATE............................................................................................161
#. METODE DE )NCERCARE...................................................................................................................................................... 161
!. NORME DE PROTEC%IA MUNCII.......................................................................................................................................... 162
10. PROTEC%IA MEDIULUI......................................................................................................................................................... 163
CAIET DE SARCINI LUCRRI DE TERASAMENTE........................................................................................................16
GENERALIT%I............................................................................................................................................................................ 16
CAPITOLUL I ................................................................................................................................................................................ 16
CAPITOLUL II................................................................................................................................................................................ 170
EAECUTAREA TERASAMENTELOR........................................................................................................................................ 170
CAPITOLUL III.............................................................................................................................................................................. 1##
RECEP%IA LUCRRII................................................................................................................................................................... 1##
RE$ERIN%E NORMATI"E........................................................................................................................................................... 1#!
CAIET DE SARCINI $UNDA%II DE BALAST &IGSAU DE BALAST AMESTEC OPTIMAL.........................................1!1
1 GENERALIT%I.......................................................................................................................................................................... 1!1
2 MATERIALE............................................................................................................................................................................... 1!1
3 STABILIREA CARACTERISTICILOR DE COMPACTARE.....................................................................................................1!4
4 PUNEREA )N OPER A BALASTULUI.................................................................................................................................... 1!4
CONDI%II TEHNICE( REGULI &I METODE DE "ERI$ICARE...............................................................................................1!7
6 RECEP%IA LUCRRILOR......................................................................................................................................................... 1!!
7 DOCUMENTE DE RE$ERIN%................................................................................................................................................. 200
...............................................................................................................................................................................................201
CAIET DE SARCINI $UNDA%II DE PIATR SPART &IGSAU DE PIATR SPART AMESTEC OPTIMAL..........202
1 GENERALIT%I.......................................................................................................................................................................... 202
2 MATERIALE............................................................................................................................................................................... 203
3 STABILIREA CARACTERISTICILOR DE COMPACTARE PENTRU STRATUL IN$ERIOR DE $UNDA%IE DIN BALAST
&I PENTRU STRATUL DE $UNDA%IE REALIZAT DIN PIATRA SPARTGAMESTEC OPTIMAL.......................................20!
4 REALIZAREA STRATURILOR DE $UNDA%IE....................................................................................................................... 210
CONDI%II TEHNICE. REGULI &I METODE DE "ERI$ICARE...............................................................................................21
6 RECEP%IA LUCRRILOR......................................................................................................................................................... 216
7 DOCUMENTE DE RE$ERIN%................................................................................................................................................. 217
CAIET DE SARCINI STRATURI DE BAZ DIN MIATURI AS$ALTICE CILINDRATE EAECUTATE LA CALD. . .21#
CAPITOLUL I GENERALIT%I................................................................................................................................................... 21#
CAPITOLUL II NATURA( CALITATEA &I PREPARAREA MATERIALELOR........................................................................21#
CAPITOLUL III EAECU%IA STRATURILOR DE BAZ........................................................................................................... 22#
CAPITOLUL I" CONDI%II TEHNICE DE CALITATE ALE STRATULUI EAECUTAT...........................................................23
CAPITOLUL " RECEP%IA LUCRRILOR.................................................................................................................................. 237
ANEA........................................................................................................................................................................................... 23#
DOCUMENTE DE RE$ERIN%.................................................................................................................................................... 23#
CAIET DE SARCINI )MBRHCMIN%I RUTIERE BITUMINOASE CILINDRATE( EAECUTATE LA CALD.........241
1 GENERALIT%I.......................................................................................................................................................................... 241
2 NATURA( CALITATEA &I PREPARAREA MATERIALELOR................................................................................................242
3 MODUL DE $ABRICARE A MIATURILOR............................................................................................................................. 246
4 MODUL DE PUNERE )N OPER.............................................................................................................................................. 262
CONDI%II TEHNICE DE CALITATE ALE )MBRCMINTEI EAECUTATE.......................................................................26!
6 RECEP%IA LUCRRILOR......................................................................................................................................................... 271
CAIET DE SARCINI BORDURI DE TROTUARE PRE$ABRICATE PENTRU RIGOLE( &AN%URI &I CASIURI.......2#3
CAPITOLUL I GENERALIT%I................................................................................................................................................... 2#
CAPITOLUL II MATERIALE PENTRU MORTARE &I BETOANE............................................................................................2#6
CAPITOLUL III MATERIALE PENTRU PEREURI &I ZIDRII DE PIATR BRUT &I BOLO"ANI....................................2!1
CAPITOLUL I" MATERIALE &I TUBURI PENTRU DRENURI................................................................................................2!2
CAPITOLUL I" MATERIALE PENTRU CANALIZRI............................................................................................................. 2!3
CAPITOLUL "I BORDURI DE TROTUARE. PRE$ABRICATE PENTRU RIGOLE( &AN%URI &I CASIURI.........................2!6
CAPITOLUL "II CONTROLUL CALIT%II MATERIALELOR................................................................................................2!7
PARTEA AII-A MODUL DE EAECU%IE A LUCRRILOR........................................................................................................2!!
CAPITOLUL "III PICHETAREA &I EAECU%IA SPTURILOR.............................................................................................2!!
CAPITOLUL IA COMPOZI%IA &I UTILIZAREA MORTARELOR &I BETOANELOR.............................................................300
CAPITOLUL A CO$RAEE............................................................................................................................................................. 303
CAPITOLUL AI O%EL DE ARMTUR...................................................................................................................................... 303
CAPITOLUL AII BETON............................................................................................................................................................... 304
CAPITOLUL AIII ZIDRII DIN PIATR BRUT SAU BOLO"ANI........................................................................................307
CAPITOLUL AI" AMENAEAREA &AN%URILOR( RIGOLELOR &I CASIURILOR.................................................................30#
CAPITOLUL A" DRENURI &I DISPOZITI"E DE COLECTAREA &I E"ACUAREA APELOR DIN CORPUL DRUMULUI
......................................................................................................................................................................................................... 311
CAPITOLUL A"I CANALIZAREA............................................................................................................................................. 313
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAPITOLUL A"II BORDURI &I RIGOLE PRE$ABRICATE....................................................................................................31
CAPITOLUL A"III )NCERCRI &I CONTROALE.................................................................................................................... 31
CAPITOLUL AIA RECEP%IA LUCRRILOR............................................................................................................................ 317
ANEA DOCUMENTE DE RE$ERIN%..................................................................................................................................... 31#
I. GENERALIT%I......................................................................................................................................................................... 321
II. REGULI &I METODE DE "ERI$ICARE.................................................................................................................................. 322
III. INSTALAREA STHLPILOR DE GHIDARE &I A CARADIOPTRILOR PE DRUM.............................................................323
I". STRUCTURA SISTEMULUI DE SEMA$ORIZARE AUTOMAT( PENTRU SEMA$ORIZAREA TRECERILOR DE
PIETONI( COMANDAT PRIN BUTON PIETONAL..................................................................................................................... 323
ANEA RE$ERIN%E NORMATI"E............................................................................................................................................. 326
CAIET DE SARCINI MARCAEE RUTIERE.........................................................................................................................331
I. GENERALIT%I......................................................................................................................................................................... 331
II. CONDI%II TEHNICE PENTRU MATERIALELE UTILIZATE................................................................................................331
III. TIPURI DE MARCAEE............................................................................................................................................................. 332
I". CONDI%II DE REALIZARE A MARCAEELOR...................................................................................................................... 334
". CONTROLUL CALIT%II MARCAEULUI.............................................................................................................................. 33
ANEAA 1........................................................................................................................................................................................ 336
$I&A TEHNIC.............................................................................................................................................................................. 336
ANEAA 2........................................................................................................................................................................................ 337
$I&A TEHNIC.............................................................................................................................................................................. 337
ANEA........................................................................................................................................................................................... 33#
RE$ERIN%E NORMATI"E........................................................................................................................................................... 33#
CAIET DE SARCINI BETOANE DE CIMENT....................................................................................................................361
1. GENERALIT%I......................................................................................................................................................................... 361
2.CIMENT....................................................................................................................................................................................... 361
3. AGREGATE................................................................................................................................................................................ 363
4.APA.............................................................................................................................................................................................. 364
.ADITI"I....................................................................................................................................................................................... 36
CAPITOLUL I-GENERALIT%I................................................................................................................................................... 3#2
CAPITOLUL II - CONDI%II TEHNICE......................................................................................................................................... 3#3
CAPITOLUL III - MATERIALE $OLOSITE................................................................................................................................. 3#4
CAPITOLUL I" EAECU%IA STRATULUI DE $ORM.............................................................................................................. 3#!
CAPITOLUL " RECEP%IA LUCRRILOR.................................................................................................................................. 3!!
CAIET DE SARCINI ZIDURI DE SPRIEIN CU )MPINGERI IMPORTANTE....................................................................402
1. PRE"EDERI TEHNICE GENERALE........................................................................................................................................ 402
2. SCHELE SI ESA$ODAEE........................................................................................................................................................... 402
3. CO$RAEE................................................................................................................................................................................... 403
4. ARMATURI................................................................................................................................................................................ 40
. BETOANE................................................................................................................................................................................... 40!
6. DES$ACERI SI DEMOLARI...................................................................................................................................................... 41
7. RECEPTIA PRELIMINARA....................................................................................................................................................... 416
#. DES$IINTAREA SANTIERULUI DUPA TERMINAREA EAECUTIEI LUCRARILOR ................................................417
I. IN$ORMA%II GENERALE ....................................................................................................................................................... 420
II. SISTEMUL DE DETECTARE &I ALARMARE LA E$RACTIE .........................................................................420
III. SISTEMUL DE SUPRA"EGHERE T"CI............................................................................................................................... 427
I". R,+,*;* 1, >28, ........................................................................................................................................................................ 433
". RETEAUA DE DATE ............................................................................................................................................................... 434
"I. EURNAL DE CABLURI......................................................................................................................................................... 43!
"II. LUCRARI DE EAECUTIE SI INSTALARE.......................................................................................................................... 43!
ANEAA T1 BRE"IAR DE CALCUL INSTALA%II TERMOENERGETICE )N CENTRALA TERMIC.......................442
ANEAA T2 BRE"IAR DE CALCUL INSTALA%II TERMICE INTERIOARE &I INSTALA%II CLIMATIZARE..........444
ANEAA S1 BRE"IAR DE CALCUL INSTALA%II SANITARE ........................................................................................44
ANEAA E1 BRE"IAR DE CALCUL INSTALATII ELECTRICE......................................................................................446
SEF PROIECT( ING. ". BDRU
CAIETE DE SARCII PE SPECIALIT"#I
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII ARHITECT&R"
C&PRIS
CO%PARTI%ETARI
01 Caiet de sarcini nr. 1 - ZDAR BCA
02 Caiet de sarcini nr. 2- GPSCARTON
I4OLATII
03 Caiet de sarcini nr. 3 - HDROZOLAT
04 Caiet de sarcini nr. 4 - TERMOZOLAT
1IISA;E ITERIOARE
05 Caiet de sarcini nr. 5 - TENCUEL
06 Caiet de sarcini nr. 6 - VOPSTOR PE GLET DE PSOS
07 Caiet de sarcini nr. 7 - VOPSTOR PE METAL
08 Caiet de sarcini nr. 8 - PERET FAANTA
09 Caiet de sarcini nr. 9 - PLAFOANE SUSPENDATE
10 Caiet de sarcini nr.10 - PARDOSEL GRESE
11 Caiet de sarcini nr.11 - PARDOSEL CMENT SCLVST
12 Caiet de sarcini nr.12 - PARDOSEL PARCHET LAMNAT
1IISA;E E5TERIOARE
13 Caiet de sarcini nr.13 - TERMOSSTEM
14 Caiet de sarcini nr.14 - PERETE CORTNA
15 Caiet de sarcini nr.15 - COPERTNA
&SI SI 1ERESTRE
16 Caiet de sarcini nr.16 - TAMPLARE METALCA
17 Caiet de sarcini nr.17 - US DE ACCES S VTRNE CU TAMPLARE DN ALUMNU
18 Caiet de sarcini nr.18 - TAMPLARE DN ALUMNU
19 Caiet de sarcini nr.19 - GEAMUR
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 1
ZIDARII DE BCA
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini stabilete condiiile i modul de executare al lucrrilor de zidrii
din BCA.
!. STADARDE DE RE1ERITA
- P2 - 85 - Normativ privind alctuirea, calculul i executarea structurilor din zidrie.
- P 100 - 91 - Normativ pentru proiectarea antiseismic a construciilor de locuine, social
culturale, agrozootehnice i industriale.
- STAS 10109/1 - 82 - Lucrri de zidrie. Calcul i alctuirea elementelor.
- C17 - 82 - nstruciuni tehnice privind compoziia i prepararea mortarelor de zidrie i tencuial.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Materialele care intr n alctuirea zidriilor sunt :
- BCA 20cm / BCA 25cm;
- mortar marca MZ-BCA, compoziia conform STAS 1030-85 i instruciuni tehnice C17-
82;
- armtur utilizat la armarea zidriei conform STAS 438/1 - 80 marca OB 37.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
D. ALCAT&IRE
Betonul Celular Autoclavizat este un material pentru constructii cu o structura poroasa,
obtinut dintr-un amestec de nisip, ciment, var, ghips, apa si generator de gaze. BCA-ul este supus unui
tratament termic in autoclava la presiune si temperatura ridicata.
Este caracterizat prin greutate volumetrica mica, rezistenta mecanica foarte buna la compresiune,
intindere si incovoiere, capacitati izolante termice si fonice de exceptie.
Zidria de umplutur, la cldirile cu structur de beton armat, va fi bine mpnat la
partea superioar i ancorat de elementele portante ale construciilor (stlpi, diafragme) dup cum
urmeaz : zidria plin (fr goluri de ui sau ferestre) se va ancora la cldiri cu gradul de protecie
antiseismic 8 i 9 de o parte i de alta a stlpului (diafragmei) la cte cca. 60 80 cm distan pe
vertical n funcie de nlimea asizei i distanei dintre planee, astfel ca s se realizeze o distribuire ct
mai uniform a ancorajelor pe nlime.
Ancorarea zidriei se va face cu musti din oel beton 6 mm, cu lungimea de 50 cm,
scoase din stlpi sau diafragme. n cazul poriunilor de zidrie cu limea sub 50 cm se vor folosi bare de
ancorare de lungime corespunztoare. n cazul elementelor de beton armat turnate n cofraje metalice,
ancorarea zidriei se va face cu bare fixate de stlpi sau diafragme cu ajutorul bolurilor mpucate,
precum i cu aibe i piulie.
Protecia anticoroziv a barelor de ancorare se va realiza prin nglobarea lor n mortar
marca MZ-BCA, care se va prepara la punctul de lucru.
Pereii se vor ancora de stlpi sau diafragme n dreptul rosturilor armate, sau se vor lega
de zidrie prin esere sau ancorare metalic.
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Dimensiunile, marca i calitatea blocurilor de BCA, precum i marca mortarului de zidrie
vor fi obligatoriu cele prevzute n proiect. Compoziia mortarului de zidrie va fi cea artat n STAS
1030- 85 i n nstruciunile tehnice C 17 - 82.
Un sac de 25 kg de mortar MZ-BCA se amestec cu cca. 4,75 - 5,5 litri ap. La 1 kg de
adeziv BCA se consum cca 190 - 220 ml de ap la o temperatur de +20C. ATEN|E LA
TEMPERATUR RDCATE CONSUMUL DE AP CRESTE!!! Amestecarea produsului se poate face
manual, cu o bormain la care se ataeaz axul cu palete sau cu o betonier. La amestecarea manual
sau cu bormaina cu ax se face un amestec energic, se face o pauz de cca 5 minute, dup care se mai
face o amestecare. Durata de amestecare n betonier este de 5 - 10 minute. Materialul se ntinde cu o
scul special sau cu o gletier identic cu cea care se folosete la faian i gresie. BCA-ul se pune prin
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
apsare uoar peste adeziv. Pasta din gleat i pstreaz proprietile timp de cel puin 4,5 ore.
Temperatura mediului trebuie s fie ntre +5C i +30C. Se va evita btaia direct a razelor solare.
Orizontalitatea rndurilor de BCA se obine utiliznd rigle de lemn sau metal gradate, la
intervale egale cu nlimea rndurilor de zidrie. Riglele se fixeaz la colurile zidriei. Verificarea
orizontalitii se va face cu o sfoar de trasat bine ntins ntre aceste rigle.
ntreruperea execuiei zidriei se face n trepte, fiind interzis ntreruperea cu trepi.
Detaliile de alctuire a legturilor la coluri, ramificaii i intersecii sunt conform P2-85.
Ancorarea zidriei de umplutur de structura cldirii (stlpii sau diafragmele de beton
armat) se face fie cu ajutorul mustilor de oel beton, fie cu agrafe pe boluri mpucate cu pistolul.
nainte de executarea zidriei de umplutur, pe suprafeele respective ale stlpilor sau
diafragmelor se va aplica un pri de mortar de ciment, iar rostul vertical dintre zidrie i elementul de
structur va fi umplut complet cu mortar.
Pe msura executrii zidriei, n rosturile orizontale ale acesteia se aeaz barele
orizontale de legtur cu stlpiorii, nglobndu-se n mortar (marca MZ-BCA obinut cnd este cazul prin
mbogirea local a dozajului de ciment). Rosturile zidriei din dreptul stlpiorilor se las neumplute cu
mortar pe o adncime de cca. 2 cm pentru realizarea unei legturi ct mai bune cu stlpiorii.
Turnarea betonului se face n straturi cu nlimea de cca. 1,00 m, dup udarea prealabil
a zidriei i cofrajului n acest scop. Pentru compactarea betonului se recomand folosirea vibratoarelor
sau baterea cofrajului cu ciocanul.
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Condiiile de calitate i verificarea calitii lucrrilor de zidrie de BCA sunt cele artate n
STAS 10109/1 - 82 i n "Normativ pentru verificarea calitii lucrrilor de construcii i de instalaii
aferente construciilor" indicativ C 56 - 85.
Verificarea calitii zidriilor se face pe tot timpul execuiei lucrrilor conform prevederilor
cap. 4 din "Normativul C 56 - 85, de ctre eful de echip i maistru, iar la lucrri ascunse i de ctre
ajutorul efului de brigad i reprezentantul beneficiarului.
Pentru elementele de beton armat care intr n compunerea zidriilor se aplic
prevederile cap. 3 din normativ. Rezultatele tuturor verificrilor care se refer la zidrii portante ce
urmeaz a se tencui sau care au rol de izolare termic sau fonic, se nscriu n procesele verbale de
lucrri ascunse.
La ncheierea fazei de rou se fac verificri scriptice i directe, prin sondaje, pe baza
crora comisia de recepie ncheie un proces verbal n care se consemneaz verificrile efectuate,
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
rezultatele obinute i concluziile cu privire la posibilitatea continurii lucrrilor.
La executarea lucrrilor pe timp friguros se vor lua msurile prevzute n "Normativ
pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i a instalaiilor aferente" indicativ C 16 - 84.
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Zidria se msoar la metru cub real executat cu scderea tuturor golurilor sau a
lcaurilor elementelor de construcii nglobate n zidrie cu seciunea mai mare de 0,04 mp.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 2
GIPS-CARTON
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini se refera la alcatuirea si executarea peretilor despartitori din gipscaton.
1. subansabluri din gips-carton:
pereti de compartimentare interiori
placare la interior pt pereti exteriori
2. fixarea placilor din gips-carton: - gips-carton fixat cu suruburi pe structura metalica
!. STADARDE DE RE1ERITA
C56 - Normativ pentru verificarea calitatii si receptia lucrarilor de constructii si instalatii aferente;
STAS 5838/1 - Vata minerala si produse din vata minerala.conditii tehnice generale de calitate;
STAS 5838/5 Placi din vata minerala;
Agrementele tehnice pentru placile din gips carton si pentru sistemul de sustinere si de aplicare
la pereti.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
APTTUDNEA DE EXPLOATARE
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Panourile pentru pereti usori de compartimentare corespund din punct de vedere al sigurantei in
exploatare, constituind, elemente neportante de constructii. Ele prezinta rezistenta si stabilitate
corespunzatoare la actiunea simultana a sarcinilor statice si dinamice la care pot fi supusi peretii
despartitori. Aceste performante sunt realizate prin modul de alcatuire al panourilor si al sistemelor de
prindere la plafon si pardoseala.
Din punct de vedere al comportarii la foc se mentioneaza ca toate elementele componente (rame,
piese din tabla de otel, geamuri, vata de sticla) fac parte din clasa de combustibilitate C0.
Panourile nu contin produse care sa emane pulberi sau noxe periculoase in atmosfera.
%ATERIALE SI PROD&SE PRICIPALE
Placi din vata minerala tip G 90, G 100 sau similar
Placi din gips-carton normale (standard) si dupa caz, rezistente la foc si/sau umiditate, de 12,5
mm grosime
Profile de montaj UW 50, UW 75,sau UW 100 mm
Profile montanti CW 35, CW 50, CW 75,sau CW 100 mm; curente sau pentru gol de usa;
Suruburi autofiletante
Suruburi cu dibluri de plastic
Banda de rost cu impislitura de fibra de sticla
Chit specific de rost sau de acoperire
Cuie pentru gips-carton
D. ALCAT&IRE
PERET GPS-CARTON-10 CM
PERET GPS-CARTON-15 CM
PLACARE PERET EXTEROR BCA CU GPS CARTON LA NTEROR
PLACARE PLAFOANE EXTEROR CU PLAC BETOPAN
Echipamente si accesorii: suruburi, prize, bolturi, banda de izolare fonica, kit de etansare, cleme
de ancorare, cleme de plafon, etc.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Elemente componente:
Rama metalica din profile de otel laminat la rece, zincate cu o grosime de 0.6mm. Bordurile rame
au o latime de cel putin 48mm.
Panouri de gips-carton (grosime de 12.5mm), cu marginile indoite pe lungime
Panou isolator din vata de sticla, pe o parte cu hirtie Kraft (grosime 45mm si masa specifica
16kg/mp)
1.O:eratii :re,i=inare
Executia peretilor despartitori se va incepe dupa terminarea lucrarilor de la peretii exteriori si a
sapei la stratul suport al pardoselilor din beton.
Se deseneaza traseul peretelui pe pardoseala cu sfoara sau dreptarul si pozitia exacta a golurilor
de usi .Apoi se traseaza urma peretelui pe peretii adiacenti si pe planseu, cu nivela si dreptarul.
>.E?ec*tia :erete,*i
Profilele de racordare UW se prevad pe o singura fata cu benzi de etansare pentru racorduri si se
fixeaza de pardoseala cu elemente de prindere universala, la distante de 80cm intre ele. La pardoseala,
pe latimea usilor nu se monteaza profil de racordare. Pe peretii adiacenti se realizeaza racordul din profile
CW. Pentru o buna izolare fonica, profilele de racordare se preseaza cat mai strans de elementele de
constructie.
Profilele montanti CW trebuie introduse cel putin 2cm in profilele de racordare cu planseul. Profilul
montant se introduce mai intai in profilul de racordare de jos iar apoi in cel de sus. Apoi se dispun profilele
montanti la un interax de 60 cm. Profilele se dispun cu latura deschisa spre directia de montaj, in asa fel
incat fixarea panourilor sa inceapa de la muchia stabilita.
Panotarea primei fete a peretelui incepe cu o latime intreaga de panou (120 cm). Panourile de
gips-carton se fixeaza de profilele montanti cu o surubelnita electrica, folosind suruburi rapide dispuse la
distante de 25 cm pentru panotare simpla si 75 cm pentru panotare dubla. Din cauza necesitatii de
alternare a rosturilor, al doilea rand se monteaza incepand cu o jumatate de panou (60cm).
Cand este prevazuta in proiect izolarea fonica sau termica a peretelui, se fixeaza izolatia din vata
minerala dupa panotarea primei fete a panoului. Spatiul liber din interior trebuie izolat in totalitate.
Panotarea celei de a doua fete se incepe cu o jumatate de latime de panou(60 cm), in asa fel
incat rosturile celor doua fete sa fie decalate cu latimea unui camp dintre montanti.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Dupa finalizarea montarii panourilor se trece la tratarea rosturilor, racordarilor si a capetelor de
suruburi, cu benzi de etansare si pasta speciala.
La golurile de usi, profilele pentru montanti se fixeaza de profilele de racordare cu pardoseala prin
nituri cu cap ascuns. Profilele de racordare cu pardoseala trebuie prinse de pardoseala , in stanga si in
dreapta usii cu cate doua dibluri. Drept buiandrug al usii , se monteaza in partea superioara a usii un profil
UW. Alaturarea panourilor din care se realizeaza peretele trebuie sa se faca intotdeauna deasupra
buiandrugului, si in nici un caz in dreptul profilelor verticale ale tocului.
Pentru montarea tocurilor de usi din lemn se recomanda ca profilele montanti sa fie cu partea
deschisa spre toc si sa fie prevazute in interior cu un montant din lemn.
Dupa caz se vor atasa elemente necesare de sustinere adaptate la greutatea ferestrelor si usilor
preconizate precum si la efortul mecanic provocat de deschiderea acestora.
Antreprenorul va furniza ramele de intarire si/sau suportii de asamblare.
Montajul si finisarea vor fi executate astfel incit indicele R de reducere a zgomotului sa fie de cel
putin de 30dB.
Eventualele instalatii se monteaza in golul din pereti, dupa ce s-a executat panotarea primei fete.
La racordarea dintre pereti se prevad benzi de etansare pentru racorduri.
Rosturile se umplu cu pasta speciala sau cu chit permanent elastic si posibil a fi vopsit.
Peretele de rigips trebuie sa ofere suficienta rezistenta la umezeala pina la 15mm deasupra
ultimului strat al pardoselei.
Grosimea si tipul gips-cartonului folosit se vor stabili conform regulamentelor curente referitoare la
incendii.
Pentru incaperile umede cum ar fi vestiarele, toaletele se utilizeaza cartoane special tratate.
Dupa caz, suprafata peretelui se rectifica cu pasta speciala si se finiseaza prin tapetare, placare
cu faianta sau vopsire, conform precizarilor proiectului.
Prinderile baghetelor se vor face cu suruburi de lemn.
Peretii despartitori usori merg pina la 15cm deasupra ultimului strat al plafonului fals.
Asamblarea si tehnologia vor fi in conformitate cu instructiunile date de furnizor / producator.
La inaintarea documentelor de licitatie antreprenorul va preda si toate informatiile despre sistemul
propus spre aprobarea biroului tehnic.
Antreprenorul va colabora cu ceilalti antreprenori implicati (cum ar fi, de exemplu: cei pentru
sistemul electric si instalatii apa-canal) si va avertiza in timp util pe conducatorii de santier atunci cind
lucrarile sunt intr-un stadiu in care ceilalti antreprenori pot sa reinceapa lucrul.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
COTROL&L CALITATII
Toate produsele de import care alcatuiesc peretii usori de compartimentare vor fi insotite de
agrementul tehnic legal emis de laboratoare autorizate din Romania.
nainte de demararea lucrarilor antreprenorul va inainta certificatele de garantie conform
standardelor romanesti.
Pentru executie se vor face verificari la ;
aspectul si starea generala
elemente geometrice grosime, planeitate, pante(unde este cazul)
fixarea panourilor pe suport
rosturi
corespondenta cu proiectul.
Acolo unde prescriptiile, sau datele din proiect nu au fost respectate sau daca aspectul
compartimentarii nu este corespunzator, se va executa refacerea acestuia, conform prescriptiilor
specificate.
RECEPTIA L&CRARILOR
Devierea de la cota de referinta in planuri pentru panourile montate, este de +1,5mm / metru.
Diferenta de planeitate la pardoseala si tavan masurata pe o lungime de 3m, este de +3mm.
La receptia lucrarilor de montaj a compartimentarii se vor verifica :
aspectul si starea generala;
elemente geometrice(grosime, planeitate, verticalitate);
fixarea panourilor de suport
corespondenta cu proiectul.
Denivelarea admisa de la cota de referinta din plan este de + 1,5 mm/m.
Diferenta de planeitate admisa intre pardoseala si tavan este de 3 mm/3m.
Se vor incheia procese verbale de lucrari ascunse pentru structura de sustinere si pentru
finalizarea peretelui.
Se atrage atentia ca durabilitatea si comportarea in timp a acestui tip de perete va fi asigurat
numai daca personalul de executie a fost calificat pentru acest gen de lucrari.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Pret unitar / mp perete despartitor:
grosime 10cm
grosime 15cm
placare gips carton la interior
Pretul unitar include toate componentele, amplasarea si prelucrarea tuturor materialelor, auxiliare
si a pieselor marunte; pierderi de material in cazul in care nu se livreaza pe tipo-dimensiuni in cadrul
comenzii.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 3
HIDROIZOLATII
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini se refera la alcatuirea si executarea lucrarilor de izolatii hidrofuge.
!. STADARDE DE RE1ERITA
C56 - Normativ pentru verificarea calitatii si receptia lucrarilor de constructii si instalatii aferente;
C. 112 80 Normativ pentru proiectarea si executarea hidroizolatiilor din materiale bituminoase
la lucrarile de constructii (Buletinul Constructiilor nr. 1 / 1981)
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Hidroizolatii din dubla membrana bituminoasa termosudabila si dubla membrana bituminoasa
termosudabila cu ardezie, folosite la straturile terasei.
Elemente auxiliare - au rolul de ventilare i ndeprtare a apelor meteorice:
Deflectoare aerisire terasa
Sifoane.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
D. ALCAT&IRE
Strat suport
Foi bitumate
Protectie a hidroizolatiei
Echipamente si accesorii: masticuri, tinichigerie aferenta acoperisurilor etc.
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Stratul suport nu trebuie sa prezinte asperitati mai mari de 2mm iar planeitatea lui sa fie continua,
fiind admisa ca abatere o singura denivelare de +/- 5mm pe o suprafata verificata cu dreptarul de 2m, in
orice directie.
Foile bituminoase trebuie lipite corect astfel incit sa nu fie semnalate dezlipiri, alunecari sau
basici. n cazul in care se constata probleme de acest gen ele trebuie reparate obligatoriu.
Foile bituminoase se vor petrece 7 10 cm longitudinal si minimum 10 cm frontal.
n cazul hiroizolatiilor pentru acoperis, se recomanda montarea foilor in lungul linie de cea mai
mare panta.
Hidroizolatia trebuie sa comunice cu atmosfera prin stratul de difuzie, pe sub sorturi, copertine
sau tuburi.
Retetele si procedeele de preparare a mortarelor pe santier (masticuri, solutii) trebuie sa fie
conform normativului C.112 80.
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
COTROL&L CALITATII
Toate produsele de import care alcatuiesc hidroizolatia vor fi insotite de agrementul tehnic legal
emis de laboratoare autorizate din Romania.
nainte de demararea lucrarilor antreprenorul va inainta certificatele de garantie necesare,
conform standardelor romanesti.
Pentru executie se vor face verificari la ;
aspectul si starea generala a stratului suport
elemente geometrice grosime, planeitate, pante (unde este cazul)
fixarea foilor bituminoase pe stratul suport
rosturi de dilatare (unde este cazul)
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
corespondenta cu proiectul.
Acolo unde prescriptiile sau datele din proiect nu au fost respectate sau daca aspectul
hidroizolatiei nu este corespunzator, se va executa refacerea acesteia, conform prescriptiilor specificate.
RECEPTIA L&CRARILOR
Verificarea etanseitatii hidroizolatiei prin inundare cu apa. n cazul cind probele prin inundare nu
se pot efectua, verificarea se va face vizual, prin ciocanire si eventuale sondaje in punctele care prezinta
un caracter special.
La acoperisuri se vor verifica pantele, conform proiectului, amplasarea in punctele cele mai
coborite a gurilor de scurgere iar prin turnarea de apa in punctele mai ridicate se va verifica daca gurile de
scurgere functioneaza bine.
De asemenea, se va verifica daca sunt corespunzatoare proiectului racordurile hidroizolatiei la
reborduri si atice, la strapungeri, la rosturi de dilatatie si la gurile de scurgere care trebuie sa fie prevazute
cu gratare (parafrunzare) si sa nu fie inundate.
Tinichigeria aferenta acoperisurilor (sorturi, copertine, glafuri, etc.) se va verifica daca este
executata conform proiectului, bine incheiata, racordata cu hidroizolatia si fixata in constructie. Verificarea
se va face atit vizual cit si prin tractiune manuala.
Rezultatele verificarilor se vor inregistra conform instructiunilor pentru verificarea lucrarilor
ascunse. Deficientele constatate vor fi consemnate in procese verbale si se va trece imediat la
remedierea lor, incheindu-se un nou proces verbal de lucrari ascunse.
Dupa aceasta se pot executa lucrarile de protectie si cele conexe.
Se atrage atentia ca durabilitatea si comportarea in timp a acestui tip de lucrare va fi asigurat
numai daca personalul de executie a fost calificat pentru acest gen de lucrari.
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Pret unitar / mp
Pretul unitar include toate componentele, amplasarea si prelucrarea tuturor materialelor, auxiliare
si a pieselor marunte; pierderi de material in cazul in care nu se livreaza pe tipo-dimensiuni in cadrul
comenzii.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 4
TERMOIZOLATII
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini se refera la alcatuirea si executarea lucrarilor de izolatii termice.
!. STADARDE DE RE1ERITA
C56 - Normativ pentru verificarea calitatii si receptia lucrarilor de constructii si instalatii aferente;
C. 107 82 Normativ pentru proiectarea si executarea izolatiilor termice la constructii civile si
industriale ( Bul. Constructiilor nr. 1 / 1983 )
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Polistiren extrudat de fatada 5cm
Polistiren extrudat pentru pardoseala si pereti 5cm
Termoizolatie din BCA 20cm (la terase)
D. ALCAT&IRE
Strat termoizolant
Echipamente si accesorii
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Termoizolatia se va realiza din placi / blocuri intregi sau din fractiuni taiate cu scule adecvate
pentru a avea forme regulate iar rosturile dintre ele sa nu depaseasca limita admisa.
Densitatea aparenta a materialelor, ca si grosimile placilor / blocurilor va corespunde prevederilor
proiectului. Pentru materialele tasabile, grosimea initiala se majoreaza cu valoarea corespunzatoare
tasarii materialului (indicata in fisa lui tehnica si in proiect).
Rosturile dintre placi / blocuri: min. 2mm.
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
COTROL&L CALITATII
Toate produsele de import care alcatuiesc termoizolatia vor fi insotite de agrementul tehnic legal
emis de laboratoare autorizate din Romania.
nainte de demararea lucrarilor antreprenorul va inainta certificatele de garantie necesare,
conform standardelor romanesti.
Pentru executie se vor face verificari la ;
aspectul si starea generala
elemente geometrice grosime, planeitate, pante (unde este cazul)
fixarea placilor / blocurilor
rosturi de dilatare
corespondenta cu proiectul.
Acolo unde prescriptiile sau datele din proiect nu au fost respectate sau daca aspectul
termoizolatiei nu este corespunzator (s-au produs goluri in si intre placi), se va executa refacerea
acesteia, conform prescriptiilor specificate.
RECEPTIA L&CRARILOR
La receptia finala, se va verifica pe obiect in conditiile de clima interioara proiectate in
anotimpurile de virf si cu instalatia de incalzire (iarna) sau de aer conditionat (vara) functionind, daca
parametrii climatici interiori, temperatura si suprafata interioara a elementelor de inchidere in cimp si in
zona puntilor termice corespunde cu proiectul si valorile indicate in STAS 6472 / 3 78.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Se atrage atentia ca durabilitatea si comportarea in timp a acestui tip de lucrare va fi asigurat
numai daca personalul de executie a fost calificat pentru acest gen de lucrari.
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Pret unitar / mp
Pretul unitar include toate componentele, amplasarea si prelucrarea tuturor materialelor, auxiliare
si a pieselor marunte; pierderi de material in cazul in care nu se livreaza pe tipo-dimensiuni in cadrul
comenzii.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 5
TENCUIELI
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini cuprinde condiiile tehnice pentru executarea i recepionarea
lucrrilor de tencuieli obinuite (umede) interioare, aplicate manual sau mecanizat pe suprafee de zidrie
de crmid.
Tencuielile umede obinuite se execut cu mortare preparate pe antier, n centrale sau
staii de prepararea mortarului, conf. C17 - 82.
!. STADARDE DE RE1ERITA
- NE 0011-96 - Normativ privind executarea tencuielilor umede, groase i subiri.
- C 17-82 - nstruciuni tehnice pentru stabilirea compoziiei i prepararea mortarelor de zidrie i
tencuial.
- C 56-85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepionarea lucrrilor de construcii.
- C 16-84 - Normativ pentru executarea lucrrilor pe timp friguros.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Pentru prepararea diferitelor tipuri i mrci de mortare pentru tencuieli se utilizeaz materialele
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
prevzute n nstruciunile tehnice C17-82, precum i cele din Normativul NE 001-96.
D. ALCAT&IRE
Tencuielile pe suprafee de zidarie cuprinse n prezentul caiet de sarcini sunt realizate n dou
straturi:
- stratul de baz - grundul - n grosime de 8-15 mm.
- stratul vizibil n grosime de 5-30 mm constituit dintr-un strat de ipsos, denumit glet de
ipsos pentru tencuielile obinuite interioare care urmeaz s primeasc finisaje de vopsitorii lavabile.
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
C+ntr+,*, .i :re(/tirea 7trat*,*i 7*:+rt
Pentru executarea unor tencuieli de bun calitate se va efectua n prealabil un control al
suprafeelor care urmeaz a fi tencuite; suprafeele suport trebuie lsate un anumit timp, pentru ca
mortarul s se ntreasc n rosturi i pentru ca ulterior s nu se mai produc tasri ce ar putea provoca
fisurarea i cocovirea tencuielilor.
La nceperea lucrrilor de tencuieli trebuie s fie terminate toate lucrrile a cror execuie
simultan sau ulterioar ar putea provoca deteriorarea tencuielilor.
Suprafeele suport pe care se aplic tencuielile trebuie s fie curate, fr urme de noroi, pete de
grsime etc.
Tencuielile nu se vor aplica dect dup remedierea eventualelor deficiene constatate.
Pentru a se obine o bun aderen a tencuielilor fa de diferitele straturi suport, acestea trebuie
pregtite n vederea tencuirii, cu condiia ca ele s fie rigide, plane, uscate, rugoase i s nu prezinte
abateri de la verticalitate i planeitate mai mari dect acelea indicate n prescripiile tehnice n vigoare.
Abaterile mai mari dect cele admisibile se vor rectifica prin cioplirea ieindurilor i prin acoperirea
intrndurilor mari (peste 40 mm) cu plas de rabi prins cu cuie n rosturile zidriei, peste care se va
executa tencuiala.
Suprafeele netede de beton vor fi aduse n stare rugoas.
E?ec*tarea tra7/rii 7*:rafe9e,+r )e tenc*it
Dup controlul i pregtirea stratului suport se va executa trasarea suprafeelor care urmeaz a fi
tencuite. La efectuarea trasrii prin diferite metode: cu repere de mortar (stlpiori), scoabe metalice lungi
sau ipci de lemn, sau cu repere metalice de inventar, se va verifica modul de fixare a acestor repere, aa
nct s se obin un strat de mortar cu grosimea stabilit.
n cazul utilizrii reperelor (stlpiorilor) de mortar, acetia se vor executa din acelai mortar din
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
care se execut grundul. Limea stlpiorilor de mortar va fi de 8-12 cm, pentru mortarele de var-ciment
sau de var i de 2,5 cm pentru mortarele de ipsos.
E?ec*tarea a=+r7/rii
Pe suporturile din plas de rabi se va aplica direct mirul, un mortar de aceeai compoziie cu a
mortarului pentru stratul de grund (din nisip, var i ipsos sau din nisip, var i ciment).
Aplicarea priului se va face fie manual, cu ajutorul unei mturi scurte, fie mecanizat, cu aceleai
aparate folosite pentru aplicarea mecanizat a grundului.
n timpul executrii amorsrii suprafeelor se va urmri ca priul s fie aplicat ct mai uniform,
fr discontinuiti prea mari, iar nainte de aplicarea grundului se va verifica dac priul este suficient
ntrit, fr prelingeri pronunate i dac suprafaa amorsat este suficient de rugoas i aspr la pipit cu
mna.
E?ec*tarea (r*n)*,*i
Grundul, cel mai gros strat al tencuielii (5-20 mm grosime), se va aplica dup cel puin 24 ore de
la aplicarea priului, n cazul suprafeelor de beton. n cazul cnd suprafaa priului este prea uscat,
sau pe timp foarte clduros, aceast suprafa se va uda n prealabil cu ap, nainte de a se aplica
grundul.
Stratul de grund se va aplica, manual sau mecanizat, ntr-una sau dou reprize, grosimea total
fiind de cca. 15 mm.
Aplicarea stratului de grund pe suprafeele interioare ale pereilor (n cmpurile dintre repere), se
va realiza mecanizat, n toate cazurile n care este posibil, asigurndu-se o suprafa (front de lucru) de
cel puin 20,00 m2.
Aplicarea grundului pe timp de ari se va face lundu-se msuri contra uscrii prea rapide, prin
acoperirea suprafeelor respective, pe care s-a aplicat grundul, cu rogojini umezite sau alte mijloace.
Este cu desvrire interzis s se aplice stratul de grund pe suprafeele ngheate, sau dac
exist pericolul ca grundul s nghee nainte de ntrire.
n timpul executrii grundului se va urmri obinerea unui strat cu o grosime care s se ncadreze
n limitele admise i se va verifica dac s-a realizat o suprafa vertical i plan, care s ascund i s
rectifice toate defectele stratului suport. De asemenea, se va verifica dac suprafaa grundului prezint
asperiti pronunate, zgrieturi, neregulariti, ciupituri etc i se vor rectifica.
nainte de aplicarea stratului vizibil, se va controla ca suprafaa grundului s fie uscat i s nu
aib granule de var nehidratat, care s se poat stinge ulterior n contact cu umiditatea din stratul de
grund i din stratul vizibil (aplicat ulterior) i s provoace n acest mod mpucturi pe suprafeele tencuite.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
E?ec*tarea 7trat*,*i @iAiBi,
Stratul vizibil al tencuielilor se va executa dintr-un mortar denumit "tinci", de aceeai compoziie
cu a stratului de grund, eventual cu o cantitate mai mare de var past i cu nisip fin pn la 1 mm.
Pentru obinerea unei grosimi minime a stratului vizibil (2-5 mm), mortarul de "tinci" se va arunca
cu mistria la anumite intervale de timp, astfel ca ntre aceste intervale s se niveleze cu drica.
Tencuielile interioare gletuite se vor realiza prin acoperirea tinciului cu un strat subire (cca. 2 mm)
de past de ipsos (glet de ipsos), netezit fin.
Gletul de ipsos se va aplica numai pe un strat vizibil, care are un anumit grad de umiditate.
Pe parcursul lucrrilor de tencuire se va urmri ca, n cmpurile mari tencuielile s fie realizate din
aceeai tran de mortar pregtit n prealabil, pentru a nu se produce diferene de culoare. De asemenea,
se va urmri ca s nu se ntrerup lucrul la mijlocul suprafeelor, deoarece relurile lucrului produc pete i
diferene de nuane suprtoare, n cmpurile mari. ntreruperile se vor realiza la nuturi, sau la muchii.
n cazul cnd se execut lucrri de tencuieli pe timp friguros (la o temperatur mai mic de + 50
C), se vor lua msurile speciale prevzute n "Normativul pentru executarea lucrrilor pe timp friguros"
indicativ C16 - 84.
Dup executarea tencuielilor, se vor lua msuri pentru protecia suprafeelor proaspt tencuite,
pn la ntrirea mortarului, fa de urmtoarele aciuni :
- umiditatea mare, care ntrzie ntrirea mortarului i l altereaz ;
- uscarea forat, care provoac pierderea brusc a apei din mortarul aplicat, uscare ce poate
proveni din curenii de aer, expunerea ndelungat la razele soarelui, supranclzirea ncperilor ;
- lovituri, vibraii, provenite din darea n exploatare a cldirilor respective nainte de termen
- nghearea tencuielilor nainte de uscarea lor .
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Verificarea calitii tencuielilor are ca scop principal depistarea defectelor care depesc abaterile
admisibile, n vederea efecturii remedierilor i a lurii de msuri pentru ca defectele s nu se repete n
continuare.
nainte de nceperea lucrrilor de tencuire, este necesar a se verifica dac au fost executate i
recepionate toate lucrrile destinate a le proteja (de exemplu: nvelitori, planee etc.), sau a cror
execuie ulterioar ar putea provoca deteriorarea lor (de exemplu: conducte pentru instalaii, etc.), precum
i dac au fost montate toate piesele auxiliare.
Toate materialele i semifabricatele (de exemplu mortarele preparate centralizat) nu pot fi
introduse n lucrare dect dac, n prealabil, s-a verificat de ctre conductorul tehnic al lucrrii c au fost
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
livrate cu certificate de calitate, care s confirme c sunt corespunztoare normelor respective.
Pe parcursul executrii lucrrilor este necesar a se verifica respectarea tehnologiei de execuie,
utilizarea tipului i compoziiei mortarului indicat n proiect, precum i aplicarea straturilor succesive n
grosimile prescrise. De asemenea, este necesar a se urmri aplicarea msurilor de protecie mpotriva
uscrii forate, splrii prin ploaie sau ngherii.
Rezultatele ncercrilor de control ale epruvetelor de mortar trebuie comunicate conductorului
tehnic al lucrrii n termen de 48 ore de la ncercare. n toate cazurile n care rezultatul ncercrii este sub
75% din marca prescris, se va anuna beneficiarul pentru a stabili dac tencuiala poate fi acceptat.
Aceste cazuri se nscriu n registrul de procese-verbale de lucrri ascunse i se vor meniona n
prezentarea ce se pred comisiei de recepie preliminar. Aceast comisie va hotr definitiv asupra
acceptrii tencuielii respective.
Recepia pe faze de lucrri se face, n cazul tencuielilor, pe baza urmtoarelor verificri la fiecare
tronson n parte :
- rezistena mortarului ;
- numrul de straturi aplicat i grosimile respective (determinate prin sondaje) ;
- aderena la suport i ntre straturi ;
- planeitatea suporturilor i liniaritatea muchiilor (bucat cu bucat) ;
- dimensiunile, calitatea i poziiile elementelor decorative i anexe bucat cu bucat.
Aceste verificri se efectueaz naintea zugrvirii sau vopsirii, iar rezultatele se nscriu n
registrele de procese-verbale de lucrri ascunse i pe faze de lucrri.
Verificarea aspectului general al tencuielilor se va face vizual, cercetnd suprafaa tencuit, forma
muchiilor, scafelor i a profilurilor. Suprafeele tencuite trebuie s fie uniforme (ca prelucrare), s nu aib
denivelri, ondulaii, fisuri, mpucturi provocate de granulele de var nestins, urme vizibile de reparaii
locale etc. Se va controla corespondena mortarului utilizat precum i a modului de prelucrare a feei
vzute, cu prevederile din proiect .
Verificarea planeitii suprafeelor tencuite se va face cu un dreptar de 2 m lungime, prin aezarea
acestuia n orice direcie pe suprafaa tencuit i msurarea golurilor ntre dreptar i tencuial;
Verificarea verticalitii i orizontalitii suprafeelor, se va face cu dreptarul, nivela, firul cu plumb.
Gradul de netezire a suprafeelor tencuite se va verifica numai la tencuieli gletuite i se va aprecia
prin plimbarea palmei pe suprafeele respective.
Grosimea stratului de tencuial se va verifica prin baterea unor cuie n zonele respective, sau prin
sondaje speciale, care se fac n locurile mai puin vizibile, pentru a nu strica aspectul tencuielilor prin
reparaii ulterioare.
Aderena starturilor de tencuial la startul suport se va verifica, n general, numai prin ciocnirea
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
cu un ciocan de lemn : un sunet "gol" arat desprinderea tencuielilor i necesitatea de a se reface
ntreaga suprafa dezlipit. n cazuri speciale, aderena la suport a tencuielilor se va face prin extrageri
de carote din tencuial.
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Tencuielile se msoar la metru ptrat de suprafa desfurat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 6
VOPSITORII PE GLET DE IPSOS
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Lucrari ce trebuie terminate inainte de inceperea vopsitoriilor.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Pr+iect*, c*:rin)e<
Vopsitorie si pregatirea suprafetei, la suprafetele interioare.
Tipuri de vopsitorie interioara:
- Vopsitorie pe suport de gips-carton si pe suport de tencuiala finisare mata, 2 straturi emulsie
acrilica pentru interior
Prezentul caiet de sarcini stabilete condiiile i modul de execuie, condiiile tehnice de calitate i
modul de verificare a acestora, pentru lucrrile de vopsitorii cu vopsea de dispersie lavabil aplicate pe
suprafete gletuite.
Vopsitoriile cu vopsea de dispersie lavabil se aplic la construcii n mediul exterior sau interior
cu ncperi cu umiditate relativ a aerului pn la 60 %.
Prin vopsire cu vopsea de dispersie lavabil se obin suprafee plane cu rezisten foarte bun la
murdrie datorat prafului din atmosfer i are o durabilitate mare datorit bunei aderene de suport.
Aceste lucrri de vopsitorie se execut la cldiri care nu sunt supuse aciunii agresive a agenilor
chimici, pe glet de ipsos.
!. STADARDE DE RE1ERITA
C 3-76 - Normativ pentru executarea lucrrilor de zugrveli i vopsitorii.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
C56-85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepiei lucrrilor de construcii i instalaii
aferente.
Legea Nr.10/1995 privind calitatea n construcii.
Regulament de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii - aprobat cu HGR Nr.273/1994.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Materialele prevzute n proiect i cele puse n oper, vor avea caracteristicile tehnice conform
standardelor i normelor interne, specificate n capitolele 11, 12, 13, 14, ale Normativului C3-76, certificat
de calitate i agrement tehnic valabil la data punerii n oper.
D. L&CR"RI CE TRE!&IE TER%IATE 0AITE DE 0CEPEREA -OPSITORIILOR
La lucrrile de vopsitorie aplicarea ultimului strat se va face nainte de finisarea mbrcminilor
de pardoseli (rachetare, curire, lustruire), lundu-se msuri de protejare contra murdririi mbrcminii
pardoselilor.
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
PRE'"TIREA S&PRA1E#ELOR
Suprafeele suport (tencuieli gletuite), trebuie s fie plane i netede, fr desprinderi sau fisuri.
Toate fisurile, neregularitile, etc., se chituiesc de ctre vopsitor sau se pacluiesc cu past de ipsos.
Pasta de ipsos folosit pentru chituirea defectelor izolate, se prepar din dou pri ipsos i o
parte ap (n volume). Pasta se realizeaz prin presrarea ipsosului n ap, dup care se omogenizeaz
prin amestecare rapid (n intervalul de maximum 1 minut de la presrare). Pasta se va prepara n
cantiti care s poat fi folosite nainte de sfritul prizei ipsosului (circa 6 minute).
Pentru pacluirea suprafeelor mai mari se folosete i pasta de ipsos-var, n proporie de 1 parte
ipsos i 1 parte lapte de var (n volume). Compoziia se va prepara n cantiti care s poat fi folosite n
cel mult 20 minute de la preparare.
Dup uscarea poriunilor reparate, suprafaa se lefuiete cu hrtie de lefuit (n cazul pereilor
ncepnd de la partea superioar spre partea inferioar) dup care se cur de praf cu perii sau bidinele
curate i uscate.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CODI#II DE E5EC&#IE A -OPSITORIILOR
Lucrrile de vopsitorie se vor executa n conformitate cu proiectul de execuie i prevederile
prezentului caiet de sarcini.
Lucrrile de finisare a pereilor i tavanelor se vor ncepe numai la o temperatur a aerului de cel
puin +150C, n cazul vopsitoriilor.
Acest regim se va menine n tot timpul executrii lucrrilor i cel puin nc 15 zile pentru
vopsitorii sau finisaje cu polimeri, dup executarea lor.
Finisajele nu se vor executa pe timp de cea i nici la un interval mai mic de 2 ore de la ncetarea
ploii (n condiii de temperatur care s permit uscarea suprafeelor).
nainte de nceperea lucrrilor de vopsitorie se va verifica dac suprafeele suport au atins
umiditatea de regim.
Diferena de temperatur ntre aerul nconjurtor i suprafeele care se vopsesc nu trebuie s fie
mai mare de 60C, pentru a se evita condensarea vaporilor.
Se interzice folosirea vopselelor cu termenul de utilizare depit.
n prealabil, se face verificarea i rectificarea eventual a stratului suport.
Dup terminarea reparaiilor, suprafaa stratului suport trebuie s fie neted i s nu prezinte
abateri de la planeitate mai mari de 5 mm la dreptarul de 2 m.
Vopsitoria cu vopsea de dispersie lavabil se realizeaz pe antier, aplicnd vopseaua manual n
dou straturi.
nainte de folosire vopseaua se strecoar prin sita de 900 ochiuri/cmp. Bidoanele i vasele cu
vopsea se vor nchide etan, pentru a mpiedica formarea de pojghie i evacuarea apei de emulsie. La
reluarea lucrului, vopseaua va fi omogenizat n prealabil.
Executarea manual a vopsitoriei se realizeaz cu bidineaua sau cu trafalet.
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Controlul calitii lucrrilor se face de ctre investitor i proiectant, urmrindu-se respectarea
prevederilor din prezentul caiet de sarcini.
Pe parcursul lucrrilor de vopsitorie se verific n mod special :
- ndeplinirea condiiilor de calitate a suprafeelor suport;
- calitatea principalelor materiale ce intr n oper, conform standardelor i normelor interne de
fabricaie respective;
- respectarea prevederilor din proiect i a dispoziiilor de antier;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- corectitudinea execuiei.
Pentru lucrrile gsite necorespunztoare se vor da dispoziii de antier pentru remediere sau
refacere.
Recepia lucrrilor de vopsitorie se va face numai dup uscarea lor complet.
nainte de nceperea verificrii calitii vopsitoriilor se va controla mai nti dac s-a format
pelicula rezistent, fapt ce se constat prin ciocnirea uoar a vopselei cu degetul n mai multe puncte.
Prin examinarea vizual se verific aspectul vopsitoriilor avndu-se n vedere urmtoarele :
- suprafeele vopsite trebuie s prezinte pe toat suprafaa acelai ton de culoare i acelai
aspect, dup cum se prevede n proiect sau n mostrele stabilite. Vopseaua, de orice fel, trebuie s fie
aplicat pn la "perfect curat" adic s nu prezinte straturi strvezii i nici pete, desprinderi, cute, bici,
scurgeri, lipsuri de buci de pelicul, crpturi ori fisuri, care pot genera n viitor desprinderea stratului,
aglomerri de pigmeni, neregulariti, cauzate de chituiri sau lefuire necorespunztoare, urme de
pensul, fire de pr, urme de vopsea insuficient frecat nainte de aplicare, etc ;
0TRE#IEREA L&CR"RILOR DE -OPSITORIE
Suprafeele finisate cu vopsea de dispersie lavabil se pot spla cu o crp umed nmuiat n
ap i stoars, nu ns nainte de 30 zile de la realizarea lor.
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Msurarea lucrrilor de vopsitorie se face conform prevederilor tabelului ntocmit la capitolul din
indicatorul de norme de deviz "C" pentru lucrri de construcii industriale agrozootehnice, locuine i
social-culturale.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 7
VOPSITORII PE METAL
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
H. Conditii tehnice de protectie a muncii, de prevenire si stingere a incendiilor.
A. 'EERALITATI
Pr+iect*, c*:rin)e<
1. Vopsitorie si pregatirea suprafetei, la suprafetele interioare.
2. Vopsitorie si pregatirea suprafetei, la suprafetele exterioare
Ti:*ri )e @+:7it+rie interi+ara<
- Vopsitorie pe metal feros, finisare cu email alchidic mat: 1 strat grund anticorozov sintetic, 1 sub-
strat email alchidic, 1 strat email alchidic mat inodor.
Ti:*ri )e @+:7it+rie e?teri+ara<
- Vopsitorie pe metal feros, finisare cu email alchidic mat: 1 strat grund anticorozov sintetic, 2
straturi email alchidic mat
Prezentul caiet de sarcini stabilete condiiile i modul de execuie, condiiile tehnice de calitate i
modul de verificare a acestora, pentru lucrrile de vopsitorii cu email alchidic pe suprafee metalice, la
cldiri care nu sunt supuse aciunii agresive a agenilor chimici.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
!. STADARDE DE RE1ERITA
- C 3-76 Normativ pentru executarea lucrrilor de zugrveli i vopsitorii
- C 56-85 Normativ pentru verificarea calitii i recepiei lucrrilor de construcii i instalaii aferente.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Materialele prevzute n proiect i cele puse n oper, vor avea caracteristicile tehnice conform
standardelor i normelor interne, specificate n capitolele 11, 12, 13, 14, ale Normativului C3-76 pentru
materialele indigene.
Materialele utilizate la executarea vopsitoriilor trebuie s corespund prevederilor din urmtoarele
standarde de stat i norme interne al unitilor productoare:
- Diluant, D 005-12;
- Grund pentru astupat porii, STAS 5192-75;
- Chituri de cuit, C 895-7;
- Email alchidic, E 875-2;
- Grund anticoroziv pe baz de miniu de plumb 355-6;
- Hrtie pentru lefuire uscat (HCN), STAS 1581-61.
Materialele din import se vor putea pune n oper numai dac sunt nsoite de Agrement tehnic
emis de laboratoare autorizate din Romnia.
TRASPORT $I DEPO4ITARE
Depozitarea materialelor pentru vopsitorii se va face n depozite nchise sau acoperite i ferite de
umezeal. Se vor respecta indicaiile furnizorului.
Materialele utilizate la lucrri de vopsitorii vor fi depozitate n locuri uscate i ferite de nghe.
Depozitele trebuie s satisfac condiiile de securitate mpotriva incendiilor. Se recomand ca
temperatura la locul de depozitare s fie cuprins ntre +70C i +200C.
n timpul depozitrii se va urmri ca ambalajul s fie ermetic nchis, pentru a se evita scurgerea,
uscarea sau murdrirea produselor.
Transportul i depozitarea materialelor din import vor respecta instruciunile productorilor.
D. L&CR"RI CE TRE!&IE TER%IATE 0AITE DE 0CEPEREA -OPSITORIILOR
nainte de nceperea lucrrilor de vopsitorii trebuie s fie terminate lucrrile de pardoseli, precum
i lucrrile de montaj a echipamentului tehnologic i a instalaiilor interioare.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Tmplria metalic trebuie s fie montat definitiv; accesoriile metalice la tmplrie trebuie s fie
montate corect i buna lor funcionare s fie verificat.
La executarea vopsitoriilor se vor lua msuri pentru protejarea pardoselilor pentru a e feri de
umiditate i de murdrire.
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
PRE'"TIREA S&PRA1E#ELOR
Suprafeele metalice nu trebuie s prezinte pete de rugin, pcur, grsimi, mortar, vopsea
veche, noroi, ghea, zpad etc.
Rugina se ndeprteaz prin frecare cu perii de srm, pacluri de oel, rzuitoare, dli, piatr
abraziv sau prin sablare sau ardere cu flacra.
Petele de grsimi se terg cu tampoane nmuiate n solveni (white-spirt, terbentin, benzin
uoar toluen). Se interzice folosirea petrolului lampant sau a benzinei auto, care pot ntreine coroziunea
metalului.
CODI#II DE E5EC&#IE A -OPSITORIILOR
Lucrrile de vopsitorii se vor executa n conformitate cu proiectul de execuie i prevederile
prezentului caiet de sarcini.
Vopsitoriile nu se vor executa pe timp de cea i nici la un interval mai mic de 2 ore de la
ncetarea ploii (n condiii de temperaturi care s permit uscarea suprafeelor). Se va evita lucrul in mediu
exterior la orele de nsorire maxim sau vnt puternic, pentru a evita uscarea accelerat i crparea
peliculelor.
Diferena de temperatur ntre aerul nconjurtor i suprafeele care se vopsesc nu trebuie s fie
mai mare de 60C, pentru a se evita condensarea vaporilor.
Se interzice folosirea vopselelor cu termenul de utilizare depit, acestea vor putea fi folosite
numai dup verificare.
PRESCRIP#II DE E5EC&#IE
Vopsitoria cu email alchidic se aplic pe suprafee de metal dup terminarea lucrrilor
pregtitoare.
Tmplria se furnizeaz pe antier gata grunduit cu grundul de mbinare i respectiv, grund
anticoroziv.
Grundurile se vor aplica ntotdeauna manual, cu pensula, pentru a asigura o legtur mai bun a
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
vopsitoriei ulterioare cu suprafaa suport.
Dup grunduire se execut chituirea defectelor locale, lefuirea locurilor chituite i tergerea de
praf dup uscare. Apoi, n cazul unor lucrri de calitate superioar, se execut una sau dou pacluiri
complete ale suprafeelor, urmate de lefuiri dup uscare i tergerea prafului rezultat.
Materialul pentru pacluit se prepar din chit de cuit, i diluant special D005-12 cu vopsea la
culoare.
Diluantul special se adaug la chit pn la obinerea consistenei de lucru pentru pacluire.
Slefuirile succesive se fac cu hrtie sau pnz de lefuit cu granulaii din ce n ce mai mici, pentru
diferite straturi, n funcie de rugozitatea suprafeei suport i de calitatea cerut.
n general se vor aplica 1-2 straturi de pacluire n grosime de 0,2-0,5 mm, la lucrri de calitate
superioar se vor executa 3 pacluiri.
Aplicarea vopselei se va face n trei straturi. nainte de aplicare, vopseaua se strecoar prin site
fine (900 ochiuri/cmp) i se potrivete la consistena necesar de lucru, prin amestecarea cu un diluant
corespunztor cu natura vopselei respective. Amestecul se face cu 5 -10 % diluant.
Vopseaua se aplic ntr-un strat uniform fr a se lsa urme mai groase sau mai subiri de
vopsea i va fi ntins pn la obinerea unei bune adeziuni de stratul inferior.
Se recomand ca tmplria detaabil s fie vopsit n poziie orizontal.
Straturile de vopsea succesive se ntind pe direcii perpendiculare, unul fa de cellalt.
Executarea lucrrilor pe timp friguros se va face n conformitate cu prevederile din "Normativul
pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i instalaiilor aferente" indicativ C 16-84.
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Controlul calitii lucrrilor se face de ctre investitor i proiectant, urmrindu-se respectarea
prevederilor din prezentul caiet de sarcini.
Pe parcursul lucrrilor de vopsitorii se va verifica n mod special:
- ndeplinirea condiiilor de calitate a suprafeelor suport, n cazuri de importan
deosebit consemnndu-se acestea n procese verbale de lucrri ascunse;
- calitatea principalelor materiale ce intr n oper, conform standardelor i normelor
interne de fabricaie respective;
- existena agrementului tehnic i valabilitatea acestuia la data nceperii execuiei;
- respectarea prevederilor din proiect i a dispoziiilor de antier;
- corectitudinea execuiei.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Pentru lucrrile gsite necorespunztoare se vor da dispoziii de antier pentru remediere sau
refacere.
Recepia lucrrilor de vopsitorii se va face numai dup uscarea lor complet.
nainte de nceperea verificrii calitii vopsitoriilor se va controla mai nti dac s-a format
pelicula rezisten, fapt ce se constat prin ciocnirea uoar a vopselii cu degetul n mai multe puncte.
Prin examinarea vizual se verific aspectul vopsitoriilor avndu-se n vedere urmtoarele:
- suprafeele vopsite trebuie s prezinte pe toat suprafaa acelai ton de culoare i acelai
aspect lucios sau mat, dup cum se prevede n proiect sau n mostrele stabilite. Vopseaua, de orice fel,
trebuie s fie aplicat pn la perfect curat adic s nu prezinte straturi strvezii i nici pete, desprinderi,
cute, bici, scurgeri, lipsuri de buci de pelicul, crpturi ori fisuri, care pot genera n viitor
desprinderea stratului, aglomerri de pigmeni, neregulariti, cauzate de chituiri sau lefuire
necorespunztoare, urme de pensul, fire de pr, urme de vopsea insuficient frecat nainte de aplicare,
etc;
- la vopsitoriile executate pe tmplrie se va verifica vizual buna acoperire cu pelicula de vopsea
a suprafeelor i se va controla ca accesoriile metalice vizibile (ilduri, cremoane, drucre, olivere, etc) s
nu fie ptate de vopsea.
NTRE|NEREA LUCRRLOR DE VOPSTOR
Vopsitoriile cu email alchidic, se spal cu crpa sau buretele cu ap cald i dac este necesar
se adaug i spun sau detergeni, dup care se revine i se terge cu o crp uscat. n cazul n care
splarea nu este necesar, suprafaa se poate terge direct cu o crp uscat flanelat.
Este interzis splarea unei vopsitorii cu vechime mai mic de 14 zile.
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Msurarea lucrrilor de vopsitorii se face conform prevederilor tabelului ntocmit la capitolul din
indicatorul de norme de deviz C pentru lucrri de construcii industriale agrozootehnice, locuine i
social-culturale.
H. CODI#II TEHICE DE PROTEC#IE A %&CIIC DE PRE-EIRE $I STI'ERE A
ICEDIILOR
Se vor respecta prevederile din:
- Legea proteciei muncii Nr. 90 / 1996 + Normele metodologice de aplicare a acesteia ;
- Norme generale de protecie a muncii 1996, aprobate de MMPS i MS cu Ord. 578/DB/5840;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- Norme de Medicin a Muncii conform Ordinului Ministerului Sntii Nr.983/23.06.94;
- Regulamentul privind protecia i igiena muncii n construcii elaborat de MLPAT (Ordinul
Nr.9/N/15.03.1993).
- Legea Nr. 212 / 16.12.1997 pentru aprobarea Ordonanei Guvernului Nr. 60 / 28.08.1997 privind
aprarea mpotriva incendiilor;
- Ordinul M.l. Nr. 791 / 02.09.1998 pentru aprobarea Normelor metodologice de avizare i
autorizare privind prevenirea i stingerea incendiilor;
- Norme generale de prevenire i stingere a incendiilor aprobate cu Ordinul M.l. nr. 775 / 1998;
- H.G.R. nr. 571 / 1998 privind aprobarea categoriilor de construcii, instalaii tehnologice i alte
amenajri care se supun avizrii i/sau autorizrii privind prevenirea i stingerea incendiilor;
- Normativ de siguran la foc a construciilor, indicativ P 118 - 99;
- Norme de prevenire i dotare mpotriva incendiilor PE - 009 / '93;
- Normativ C 300 / 1994 - aprobat cu Ordinul MLPAT Nr.20 / N / 11.06.1994 pentru prevenirea i
stingerea incendiilor pe durata execuiei lucrrilor de construcii i instalaii.
Muncitorii care lucreaz cu vopsele preparate cu solveni inflamabili vor fi instruii zilnic. De
asemenea, vor fi instruii i muncitorii care lucreaz temporar n zona respectiv.
n imediata apropiere a locului unde se lucreaz cu lacuri i vopsele, trebuie s fie aezate
stingtoare de incendiu, n numr suficient, la loc vizibil i uor accesibil.
n jurul locului unde se lucreaz cu aceste materiale, pe o raz de cel puin 10 m, trebuie s fie
afie uor de citit de la distan, cu inscripiile:
FUMATUL STRCT NTERZS
NU V APROPA| CU FOC DESCHS
NU SUDA|
NU MPUSCA| CU PSTOLUL PENTRU BOL|UR
n cazul lucrului n spaii nchise, trebuie s se lucreze cu ferestrele i uile deschise, iar n
cldirea respectiv este strict interzis s se lucreze cu foc deschis sau s se sudeze, la oricare din
nivelele cldirii.
n cazul imposibilitii asigurrii ventilaiei naturale se va realiza obligatoriu ventilarea artificial (cu
precdere n spaii nchise).
La terminarea lucrului n fiecare zi, toate materialele inflamabile vor fi duse cu capacul
ambalajelor fixat ermetic i nchise n magazii destinate n mod special, acestui fel de materiale, avnd
scris pe u:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
,'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
PERCOL DE NCENDU
NU FUMA|
NU NTRA| CU FOC DESCHS
La transportul recipientelor cu toluen, cu lac sau cu vopsea cu solveni inflamabili, acestea trebuie
s fie acoperite, iar muncitorii care le transport vor trece cu ele numai prin locuri fr foc deschis i nu
vor fuma.
Muncitorii care prepar amestecuri de lacuri i vopsele cu toluen sau ali solveni inflamabili, le
transvazeaz din butoaie sau bidoane, trebuie s poarte ochelari de protecie i s efectueze aceste
operaii n locuri ferite de surse de foc.
La folosirea instalaiilor mecanice sub presiune se vor prevedea aparatele de msur i control
necesare funcionrii acestora n condiii de securitate.
n cursul lucrrilor de vopsitorie interioar cu mijloace mecanizate i n cazul utilizrii lacurilor i
vopselelor cu uscare rapid care conin solveni toxici, muncitorii vor purta mti cu filtre adecvate sau
izolante, ori ochelari de protecie (n cazul cnd se poart o semimasc).
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr.
PERETI !AIAN"#
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
F. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Placaje interioare:
a) Placaje a pereti pe suport din gipscarton sau zidarie.
!. STADARDE DE RE1ERITA
C56 - 85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
1. Placi portelanate pentru pereti:
a) Tip: plan
b) Grosime: 7 mm
c) Dimensiuni: 200 x 200mm
d) Model: uniform
2. Accesorii:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Accesorii ceramice pentru grupuri sanitare
3. Materiale de montaj: adeziv
4. Chituri elastomerice: - chit siliconic
D. ALCAT&IRE
Tipuri de placaje: pereti grupuri sanitare - placi portelanate peste pereti de compartimentare de
gipscarton sau zidarie, montate cu adeziv.
E. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Pentru executie se vor face verificari la;
1.aspectul si starea generala;
2.elemente geometrice grosime, planeitate, pante(unde este cazul);
3.fixarea sipcilor pe rigle;
4.rosturi ( unde este cazul );
5.corespondenta cu proiectul.
Acolo unde prescriptiile sau datele din proiect nu au fost respectate sau daca aspectul lambriului
nu este corespunzator, se va executa refacerea acestuia, conform prescriptiilor specificate.
RECEPTIA L&CRARILOR
Devierea de la planitate si verticalitate a suprafetei placajulu este de + 2 mm pe metru.
Devierea rosturilor dintre placile placajului: 1mm la o placa.
Nu se admit: fisuri pe suprafata placajului, rosturi nechituite.
La receptia lucrarilor de montaj a compartimentarii se vor verifica :
aspectul si starea generala;
elemente geometrice(grosime, planeitate, verticalitate);
fixarea placilor pe suport (aderenta);
corespondenta cu proiectul.
Verificarea se va face pentru fiecare incapere in parte.
Se atrage atentia ca durabilitatea si comportarea in timp a acestui tip de finisaj va fi asigurat
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
numai daca personalul de executie a fost calificat pentru acest gen de lucrari.
1. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Pret unitar / mp
Pretul unitar include toate componentele, amplasarea si prelucrarea tuturor materialelor, auxiliare
si a pieselor marunte.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. $
PLA!OANE SUSPENDATE
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
E. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Plafoane fonoabsorbante, suspendate si sistemul de suspendare.
!. STADARDE DE RE1ERITA
Performante: performante de protectie impotriva focului, structurale si seismice conform normelor.
Performante acustice conform proiectului.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
1. P,aci<
Plafon gips-carton
>. Si7te=e )e 7*7:en)are reAi7tente ,a f+c 7i ,a )e:,a7ari 7ei7=ice<
Tip: indirect, de mare rezistenta
Accesorii: dispozitive de legare si reglaj
3. %ateria,e a*?i,iare
Adeziv
Agrafe
Trape de acces
Canturi
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
##%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Chit acustic
D. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Pentru executie se vor face verificari la:
1. aspectul si starea generala;
2. elemente geometrice grosime, planeitate, pante(unde este cazul);
3. fixarea sipcilor pe rigle;
4. rosturi ( unde este cazul );
5. corespondenta cu proiectul.
Acolo unde prescriptiile sau datele din proiect nu au fost respectate sau daca aspectul plafonului
nu este corespunzator, se va executa refacerea acestuia, conform prescriptiilor specificate.
RECEPTIA L&CRARILOR
Devierea de la planitate si verticalitate a suprafetei plafonului este de +2 mm pe metru.
La receptia lucrarilor de montaj a compartimentarii se vor verifica :
aspectul si starea generala
elemente geometrice (grosime, planeitate, verticalitate)
fixarea placilor
corespondenta cu proiectul.
Verificarea se va face pentru fiecare incapere in parte.
Se atrage atentia ca durabilitatea si comportarea in timp a acestui tip de finisaj va fi asigurat
numai daca personalul de executie a fost calificat pentru acest gen de lucrari.
E. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Pret unitar / mp
Pretul unitar include toate componentele, amplasarea si prelucrarea tuturor materialelor, auxiliare
si a pieselor marunte.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 1%
PARDOSELI GRESIE
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini se refer la condiiile, modul de alctuire i modul de execuie a
urmtoarelor tipuri de pardoseli din piatr artificial : pardoseli din gresie portelanata antiderapanta.
!. STADARDE DE RE1ERITA
C35 - 82 - Normativ pentru alctuirea i executarea pardoselilor STAS 3430 - 82 - Pardoseli
interioare. Clasificarea.
C56 - 85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii
aferente.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Materialele i produsele utilizate la executarea pardoselilor din piatr artificial trebuie s
corespund prevederilor din urmtoarele standarde de stat i norme tehnice:
- plci din gresie portelanata antiderapanta - STAS 5939-8
- ciment M30, ciment Pa 35 - STAS 1500-78
- cimenturi portland, albe i colorate STAS 7055-87
- agregate naturale (nisip, pietri, piatr spart STAS 1667-76)
- ap STAS 790-84.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
D. ALCAT&IRE
Fiecare tip de pardoseal are, n principiu, urmtoarea alctuire:
a) mbrcmintea (strat de uzur) care este supus direct tuturor sarcinilor i aciunilor rezultate
din exploatare.
b) stratul suport care primete ncrcarea de la mbrcminte i o transmite fundaiei sau
elementului de rezisten pe care este aezat pardoseala.
n unele cazuri alctuirea pardoselilor, mai cuprinde i un strat de egalizare, care are rolul s
asigure planeitatea stratului suport sau de a prelua diferenele de solicitri din contracii, dintre stratul
suport i mbrcminte.
Alctuirea structurii pardoselii se va stabili n funcie de elementul de rezisten pe care este
aezat pardoseala, de destinaia ncperilor, precum i de solicitrile la care va fi supus pardoseala n
timpul exploatrii.
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Re(*,i (enera,e
Lucrrile de pardoseli se vor executa n conformitate cu proiectul de execuie de arhitectur i
prevederile din acest caiet de sarcini .
Controlul materialelor ntrebuinate, al dozajelor, al modului de execuie i al procesului tehnologic
pentru executarea pardoselilor se va face pe toat durata lucrrii.
n cazul c proiectul nu prevede altfel, linia de demarcatie dintre dou tipuri de pardoseli, care se
execut n ncperi vecine, va coincide cu proiectia pe pardoseal a mijlocului grosimii foii usii n pozitia
nchisa.
Pardoselile vor fi plane, orizontale si fr denivelri n aceeasi ncpere si la trecerea dintr-o
ncpere n alta.
Fac exceptie pardoselile care au denivelri si pante prevzute n proiect.
Pantele pardoselilor se vor realiza :
- la pardoseli executate pe plansee, sau pe un strat suport, din beton, dintr-un beton slab de
pant, turnat pe stratul suport ;
- la pardoseli cu suprafata mic (pn la 20 mp), prin variatia grosimii stratului suport al
pardoselii, sau a stratului de egalizare.
Executarea fiecarui strat component al pardoselii se va face numai dup executarea stratului
precedent si constatarea c acesta a fost bine executat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
La trecerea de la executia unui strat la altul, se va realiza o legtur ct mai bun ntre straturi.
L*cr/ri ce treB*ie ter=inate Dnainte )e Dnce:erea ,*cr/ri,+r )e :ar)+7e,i
Executarea pardoselilor se va face numai dup terminarea lucrrilor prevzute sub pardoseli
(canale, fundatii, conducte, instalatii electrice, sanitare, de nclzire etc), si efectuarea probelor prescrise,
precum si dup terminarea n ncperea respectiv a tuturor lucrrilor de constructii - montaj, a cror
executie ulterioar ar putea deteriora pardoseala.
Atunci cnd stratul suport al noii pardoseli este constituit din plansee de beton sau beton armat,
este necesar ca aceste suprafete suport s fie pregtite prin curtarea si splarea lor cu ap de
eventualele impuritati, praf sau resturi de tencuial. Curtarea se va face cu mturi si perii.
Diversele strpungeri prin planseu, rosturile dintre elementele prefabricate ale planseului,
adnciturile mai mari etc. se vor astupa sau chitui, dup caz, cu mortar de ciment.
Armturile sau srmele care eventual ies din planseul de beton armat vor fi tiate sau ndoite.
Conductorii electrici care se monteaz sub pardoseal (pe suprafata planseului) vor fi acoperiti cu
mortar de ciment n grosimea strict necesar pentru protejarea lor.
nainte de executarea pardoselilor se va verifica dac conductele de instalatii sanitare sau de
nclzire central, care strpung planseul, au fost izolate corespunztor, pentru a se exclude orice contact
al conductelor cu planseul si pardoseala.
Atunci cnd este neceasar se va face o nivelare a suprafetei stratului suport existent cu ajutorul
unui strat de beton sau mortar de nivelare (egalizare), care trebuie s fie suficient de ntrit cnd se va
aseza peste el mbrcmintea pardoselii.
Compozitia, dozajul si natura acestui strat de egalizare, se vor indica prin proiect la fiecare tip de
pardoseala n parte, n functie de solicitarile la care este supusa pardoseala.
E?ec*tarea 7trat*,*i 7*:+rt
Stratul suport - stratul de rezistenta ce preia solicitarile produse n exploatare - poate fi rigid, din
beton simplu sau beton armat .
Stratul suport rigid trebuie sa nu se taseze, provocnd degradarea mbracamintii pardoselii.
Stratul suport rigid trebuie sa aiba suprafata plana si neteda. n zonele suprafetei unde apar
neregularitati care depasesc abaterile admisibile, corectarea suprafetei se va face prin spituirea, curatirea
si spalarea sa, dupa care se va aplica un mortar de ciment, avnd acelasi dozaj de ciment ca al stratului
suport respectiv.
E?ec*tarea :ar)+7e,i,+r )in :,aci )e (re7ie :+rte,anata
Pardoselile din placi din gresie portelanata se vor executa pe un suport rigid din beton sau pe un
planseu de beton armat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Placile din gresie portelanata se vor monta, pe stratul suport rigid prin intermediul unui strat de
mortar de ciment de poza, avnd dozajul de 300 - 350 kg ciment la 1 mc nisip, n grosime de 25 - 30 mm.
Pardoselile de gresie portelanata se pot folosi si la ncaperile la care pardoselile nu vin n contact
dect ntmplator, pe scurta durata si pe suprafete restrnse, cu acizi slabi, cu solutii acide diluate sau cu
solutii de detergenti, cu conditia ca solicitarile mecanice la care sunt supuse pardoselile sa fie reduse.
nainte de montare, pentru evitarea absorbtiei de apa din mortarul de poza, placile din gresie
portelanata se vor mentine n apa timp de 2 - 3 ore.
n cazul n care se aplica mbracamintea de pardoseala si mortarul de ciment de poza direct pe
planseul de beton din elemente prefabricate - sau pe plansee turnate monolit, montarea pardoselii se face
dupa 90 zile de la turnare, dupa o prealabila umezire a placii de beton.
La prepararea mortarului de ciment de poza se va utiliza ciment cu ntarire normala de tipul Pa 35
si nisip 0,3 mm (la care partea fina sub 0,2 mm sa nu depaseasca 1/3), n amestec de 1 parte ciment la
3,5 - 4 parti nisip. Nu se vor utiliza cimenturi cu ntarire rapida (P40 etc).
Mortarul de ciment pentru montarea placilor din gresie ceramica se va prepara la fata locului, n
cantitati strict necesare si va avea o lucrabilitate plastic-vrtoasa.
Asezarea placilor se va face montndu-se, la nceput, placile reper.
Placile se vor monta n patul de mortar astfel pregatit, n rnduri regulate, cu rosturi de 2-3 mm
ntre ele .
Dupa asezarea placilor pe o suprafata corespunzatoare razei de actiune a minii muncitorului
(circa 60 cm latime), la placile la care se constata denivelari, se adauga sau se scoate local din mortarul
de ciment de poza. Apoi se face o verificare a planeitatii suprafetei cu un dreptar asezat pe diagonalele
suprafetei executate si ghidat dupa nivelul portiunii de pardoseala executata anterior, ndesndu-se atent
placile n mortarul de ciment de poza, prin batere usoara cu ciocanul peste dreptar, astfel nct striurile de
pe spatele placilor sa patrunda n masa de mortar si sa se asigure planeitatea suprafetei.
Operatia se continua n acest mod pe toata suprafata care se executa ntr-o zi de lucru. Apoi
ntrega suprafata se inunda cu lapte de ciment fluid pentru ca acesta sa intre bine n rosturi, hidratnd si
mortarul de poza.
Umplerea rosturilor se va face la 3...5 zile dupa montarea placilor din gresie portelanata, iar n
intervalul de la montare si pna la rostuire, pardoseala nu va fi data n circulatie si se va umezi prin
stropire cu apa cel putin o data la 24 ore.
Curatirea pardoselii din placi din gresie portelanata de excesul de lapte de ciment se va face prin
asternere de rumegus de lemn uscat, dupa 2 ore de la inundarea cu lapte de ciment si prin maturarea
rumegusului.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
#'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Pardoseala din placi de gresie portelanata nu se va freca pentru finisare, ci dupa curatirea cu
rumegusul de lemn se va sterge cu crpe nmuiate n apa si apoi se va cerui.
Placile din gresie portelanata se vor monta simplu sau cu bordura de alta culoare, n conformitate
cu desenele din proiect.
La intersectia pardoselii cu elementele verticale, sub plinte se vor realiza interspatii de 5-10 mm
care se vor umple cu un material elastic.
n cadrul suprafetelor mari se recomanda realizarea unor rosturi de dilatare de circa 30 mp, sau la
6 ml, functie de modularea structurii. n cazul montarii pardoselii pe stratul suport din beton, rostul va fi
lasat n acest strat suport.
SCA1E SA& PLITE
Scafele sau plintele sunt obligatorii la ncaperile prevazute cu instalatii de apa.
n ncaperile care au peretii placati cu faianta, executarea scafelor sau plintelor nu este
obligatorie, cu conditia ca rostul dintre placaj si pardoseala sa fie bine umplute cu mortar de ciment.
La pardoselile din placi de gresie portelanata, se vor monta elemente de racordare (colturi, scafe)
fixate cu mortar de ciment, astfel nct sa depaseasca fata tencuielii cu 5...8 mm. La aceste pardoseli se
vor putea executa si scafe din beton mozaicat, turnate pe loc sau prefabricate.
E5EC&TAREA L&CRARILOR PE TI%P 1RI'&ROS
Executarea lucrarilor pe timp friguros, pentru fiecare tip de pardoseala din prezentul caiet, se va
face n conformitate cu prevederile din "Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrarilor de
constructii si instalatiilor aferente" indicativ C 16-84.
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Respectarea conditiilor tehnice de calitate pentru fiecare tip de pardoseala n parte se va face n
conformitate cu prevederile din "Normativ pentru verificarea calitatii lucrarilor de constructii si de instalatii
aferente", indicativ C56-85 cap. 8 "Pardoseli".
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se masoara si se deconteaza la metru patrat suprafata desfasurata real executata.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 11
PARDOSELI CIMENT SCLIVISIT
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini se refer la condiiile, modul de alctuire i modul de execuie a
pardoselilor din ciment sclivisit.
!. STADARDE DE RE1ERITA
C35 - 82 - Normativ pentru alctuirea i executarea pardoselilor STAS 3430 - 82 - Pardoseli
interioare. Clasificarea.
C56 - 85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii
aferente.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Materialele i produsele utilizate la executarea pardoselilor din ciment sclivisit trebuie s
corespund prevederilor din urmtoarele standarde de stat i norme tehnice:
- ciment M30, ciment Pa 35 - STAS 1500-78
- cimenturi portland, albe i colorate STAS 7055-87
- agregate naturale (nisip, pietri, piatr spart STAS 1667-76)
- ap STAS 790-84.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
D. ALCAT&IRE
Fiecare tip de pardoseal are, n principiu, urmtoarea alctuire:
a) mbrcmintea (strat de uzur) care este supus direct tuturor sarcinilor i aciunilor rezultate
din exploatare.
b) stratul suport care primete ncrcarea de la mbrcminte i o transmite fundaiei sau
elementului de rezisten pe care este aezat pardoseala.
n unele cazuri alctuirea pardoselilor, mai cuprinde i un strat de egalizare, care are rolul s
asigure planeitatea stratului suport sau de a prelua diferenele de solicitri din contracii, dintre stratul
suport i mbrcminte.
Alctuirea structurii pardoselii se va stabili n funcie de elementul de rezisten pe care este
aezat pardoseala, de destinaia ncperilor, precum i de solicitrile la care va fi supus pardoseala n
timpul exploatrii.
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Re(*,i (enera,e
Lucrrile de pardoseli se vor executa n conformitate cu proiectul de execuie de arhitectur i
prevederile din acest caiet de sarcini .
Controlul materialelor ntrebuinate, al dozajelor, al modului de execuie i al procesului tehnologic
pentru executarea pardoselilor se va face pe toat durata lucrrii.
n cazul c proiectul nu prevede altfel, linia de demarcatie dintre dou tipuri de pardoseli, care se
execut n ncperi vecine, va coincide cu proiectia pe pardoseal a mijlocului grosimii foii usii n pozitia
nchisa.
Pardoselile vor fi plane, orizontale si fr denivelri n aceeasi ncpere si la trecerea dintr-o
ncpere n alta.
Fac exceptie pardoselile care au denivelri si pante prevzute n proiect.
Pante,e :ar)+7e,i,+r 7e @+r rea,iAa <
- la pardoseli executate pe plansee, sau pe un strat suport, din beton, dintr-un beton slab de
pant, turnat pe stratul suport ;
- la pardoseli cu suprafata mic (pn la 20 mp), prin variatia grosimii stratului suport al
pardoselii, sau a stratului de egalizare.
Executarea fiecarui strat component al pardoselii se va face numai dup executarea stratului
precedent si constatarea c acesta a fost bine executat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
La trecerea de la executia unui strat la altul, se va realiza o legtur ct mai bun ntre straturi.
L*cr/ri ce treB*ie ter=inate Dnainte )e Dnce:erea ,*cr/ri,+r )e :ar)+7e,i
Executarea pardoselilor se va face numai dup terminarea lucrrilor prevzute sub pardoseli
(canale, fundatii, conducte, instalatii electrice, sanitare, de nclzire etc), si efectuarea probelor prescrise,
precum si dup terminarea n ncperea respectiv a tuturor lucrrilor de constructii - montaj, a cror
executie ulterioar ar putea deteriora pardoseala.
Atunci cnd stratul suport al noii pardoseli este constituit din plansee de beton sau beton armat,
este necesar ca aceste suprafete suport s fie pregtite prin curtarea si splarea lor cu ap de
eventualele impuritati, praf sau resturi de tencuial. Curtarea se va face cu mturi si perii.
Diversele strpungeri prin planseu, rosturile dintre elementele prefabricate ale planseului,
adnciturile mai mari etc. se vor astupa sau chitui, dup caz, cu mortar de ciment.
Armturile sau srmele care eventual ies din planseul de beton armat vor fi tiate sau ndoite.
Conductorii electrici care se monteaz sub pardoseal (pe suprafata planseului) vor fi acoperiti cu
mortar de ciment n grosimea strict necesar pentru protejarea lor.
nainte de executarea pardoselilor se va verifica dac conductele de instalatii sanitare sau de
nclzire central, care strpung planseul, au fost izolate corespunztor, pentru a se exclude orice contact
al conductelor cu planseul si pardoseala.
Atunci cnd este neceasar se va face o nivelare a suprafetei stratului suport existent cu ajutorul
unui strat de beton sau mortar de nivelare (egalizare), care trebuie s fie suficient de ntrit cnd se va
aseza peste el mbrcmintea pardoselii.
Compozitia, dozajul si natura acestui strat de egalizare, se vor indica prin proiect la fiecare tip de
pardoseala n parte, n functie de solicitarile la care este supusa pardoseala.
E?ec*tarea 7trat*,*i 7*:+rt
Stratul suport - stratul de rezistenta ce preia solicitarile produse n exploatare - poate fi rigid, din
beton simplu sau beton armat .
Stratul suport rigid trebuie sa nu se taseze, provocnd degradarea mbracamintii pardoselii.
Stratul suport rigid trebuie sa aiba suprafata plana si neteda. n zonele suprafetei unde apar
neregularitati care depasesc abaterile admisibile, corectarea suprafetei se va face prin spituirea, curatirea
si spalarea sa, dupa care se va aplica un mortar de ciment, avnd acelasi dozaj de ciment ca al stratului
suport respectiv.
E?ec*tarea :ar)+7e,i,+r )in ci=ent 7c,i@i7it
Suprafata de turnare a sapei va fi curatata, nivelata si compactata inainte de toate lucrarile, iar in
cazul unui sol argilos sau impropriu, se va pune un strat de nisip sau zgura inainte de substrat. n cazurile
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
unde solul peste platforma va trebui sa fie etans la infiltratiile de umiditate, substratul va trebui sa fie
constituit din pietris grosier rulat pentru compactare fara niciun element fin, nici nisip.
n cazurile curente, substratul va fi constituit dintr-un pietris din materiale intinse uniform si ingrijit
compactate sau rulate.
nainte pozarii foliei de etanseizare, substratul va fi acoperit de un strat de nisip pentru a obtine o
suprafata plana fara puncte dure care ar putea duce la perforarea foliei de etanseizare.
Folia de etanseizare va fi ingrijit pusa in opera, imbinarile fie ca sunt sudate, fie ca sunt prin
suprapunere, cu o largime conforma cu prescriptiile fabricantului. Aceasta va fi relevata in dreptul peretilor
verticali peste grosimea suprafetei de turnare.
Toate partile foliei deteriorate sau perforate vor trebui sa fie imediat inlocuite.
Sapele nu vor putea sa fie executate decat pe suporti rugosi, perfect curati si liberi de tot ceea ce
ar putea sa dauneze o buna aderenta.
Obtinerea acestei stari a suportului este in sarcina lotului prezent.
Sapele de grosime superioara valorii de 3 cm vor comporta obligatoriu o plasa sudata.
n timpul executiei pavajelor si sapelor, antrepriza de constructii va trebui sa prevada toate
rosturile de dilatatie si alte rosturi de constructie necesare, conform cu prescriptiile in vigoare. n cazul
montarii pardoselii pe stratul suport din beton, rostul va fi lasat n acest strat suport.
Antrepriza de constructii va trebui sa realizeze etansarea crapaturilor si finisarea tuturor
imbinarilor cu un material pastos sintetic, cu atestare specificand adaptarea sa pentru situatia prevazuta.
Pardoselile din ciment sclivisit se vor executa pe un suport rigid din beton sau pe un planseu de
beton armat.
Pardoselile din ciment sclivisit se pot folosi si la ncaperile la care pardoselile nu vin n contact
dect ntmplator, pe scurta durata si pe suprafete restrnse, cu acizi slabi, cu solutii acide diluate sau cu
solutii de detergenti, cu conditia ca solicitarile mecanice la care sunt supuse pardoselile sa fie reduse.
n cazul n care se aplica mbracamintea de pardoseala direct pe planseul de beton din elemente
prefabricate - sau pe plansee turnate monolit, turnarea cimentului sclivisit se face dupa 90 zile de la
turnare, dupa o prealabila umezire a placii de beton.
E5EC&TAREA L&CRARILOR PE TI%P 1RI'&ROS
Executarea lucrarilor pe timp friguros, pentru fiecare tip de pardoseala din prezentul caiet, se va
face n conformitate cu prevederile din "Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrarilor de
constructii si instalatiilor aferente" indicativ C 16-84.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Respectarea conditiilor tehnice de calitate pentru fiecare tip de pardoseala n parte se va face n
conformitate cu prevederile din "Normativ pentru verificarea calitatii lucrarilor de constructii si de instalatii
aferente", indicativ C56-85 cap. 8 "Pardoseli".
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se masoara si se deconteaza la metru patrat suprafata desfasurata real executata.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
--%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 12
PARDOSELI PARCHET LAMINAT
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Alcatuire.
E. Tehnologie de executie.
F. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
G. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini se refer la condiiile, modul de alctuire i modul de execuie a
pardoselilor din parchet laminat.
!. STADARDE DE RE1ERITA
C35 - 82 - Normativ pentru alctuirea i executarea pardoselilor STAS 3430 - 82 - Pardoseli
interioare. Clasificarea.
C56 - 85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii
aferente.
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Folie PVC sau polietilena, rol bariera antivapori
Pardoseala parchet laminat model nuc baituit
Plinta.
D. ALCAT&IRE
Fiecare tip de pardoseal are, n principiu, urmtoarea alctuire:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
a) mbrcmintea (strat de uzur) care este supus direct tuturor sarcinilor i aciunilor rezultate
din exploatare.
b) stratul suport care primete ncrcarea de la mbrcminte i o transmite fundaiei sau
elementului de rezisten pe care este aezat pardoseala.
n unele cazuri alctuirea pardoselilor, mai cuprinde i un strat de egalizare, care are rolul s
asigure planeitatea stratului suport sau de a prelua diferenele de solicitri din contracii, dintre stratul
suport i mbrcminte.
Alctuirea structurii pardoselii se va stabili n funcie de elementul de rezisten pe care este
aezat pardoseala, de destinaia ncperilor, precum i de solicitrile la care va fi supus pardoseala n
timpul exploatrii.
E. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Re(*,i (enera,e
Lucrrile de pardoseli se vor executa n conformitate cu proiectul de execuie de arhitectur i
prevederile din acest caiet de sarcini .
Controlul materialelor ntrebuinate, al dozajelor, al modului de execuie i al procesului tehnologic
pentru executarea pardoselilor se va face pe toat durata lucrrii.
n cazul c proiectul nu prevede altfel, linia de demarcatie dintre dou tipuri de pardoseli, care se
execut n ncperi vecine, va coincide cu proiectia pe pardoseal a mijlocului grosimii foii usii n pozitia
nchisa.
Pardoselile vor fi plane, orizontale si fr denivelri n aceeasi ncpere si la trecerea dintr-o
ncpere n alta.
Fac exceptie pardoselile care au denivelri si pante prevzute n proiect.
Pante,e :ar)+7e,i,+r 7e @+r rea,iAa <
- la pardoseli executate pe plansee, sau pe un strat suport, din beton, dintr-un beton slab de
pant, turnat pe stratul suport ;
- la pardoseli cu suprafata mic (pn la 20 mp), prin variatia grosimii stratului suport al
pardoselii, sau a stratului de egalizare.
Executarea fiecarui strat component al pardoselii se va face numai dup executarea stratului
precedent si constatarea c acesta a fost bine executat.
La trecerea de la executia unui strat la altul, se va realiza o legtur ct mai bun ntre straturi.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
L*cr/ri ce treB*ie ter=inate Dnainte )e Dnce:erea ,*cr/ri,+r )e :ar)+7e,i
Executarea pardoselilor se va face numai dup terminarea lucrrilor prevzute sub pardoseli
(canale, fundatii, conducte, instalatii electrice, sanitare, de nclzire etc), si efectuarea probelor prescrise,
precum si dup terminarea n ncperea respectiv a tuturor lucrrilor de constructii - montaj, a cror
executie ulterioar ar putea deteriora pardoseala.
Atunci cnd stratul suport al noii pardoseli este constituit din plansee de beton sau beton armat,
este necesar ca aceste suprafete suport s fie pregtite prin curtarea si splarea lor cu ap de
eventualele impuritati, praf sau resturi de tencuial. Curtarea se va face cu mturi si perii.
Diversele strpungeri prin planseu, rosturile dintre elementele prefabricate ale planseului,
adnciturile mai mari etc. se vor astupa sau chitui, dup caz, cu mortar de ciment.
Armturile sau srmele care eventual ies din planseul de beton armat vor fi tiate sau ndoite.
Conductorii electrici care se monteaz sub pardoseal (pe suprafata planseului) vor fi acoperiti cu
mortar de ciment n grosimea strict necesar pentru protejarea lor.
nainte de executarea pardoselilor se va verifica dac conductele de instalatii sanitare sau de
nclzire central, care strpung planseul, au fost izolate corespunztor, pentru a se exclude orice contact
al conductelor cu planseul si pardoseala.
Atunci cnd este neceasar se va face o nivelare a suprafetei stratului suport existent cu ajutorul
unui strat de beton sau mortar de nivelare (egalizare), care trebuie s fie suficient de ntrit cnd se va
aseza peste el mbrcmintea pardoselii.
Compozitia, dozajul si natura acestui strat de egalizare, se vor indica prin proiect la fiecare tip de
pardoseala n parte, n functie de solicitarile la care este supusa pardoseala.
E?ec*tarea 7trat*,*i 7*:+rt
Stratul suport - stratul de rezistenta ce preia solicitarile produse n exploatare - poate fi rigid, din
beton simplu sau beton armat .
Stratul suport rigid trebuie sa nu se taseze, provocnd degradarea mbracamintii pardoselii.
Stratul suport rigid trebuie sa aiba suprafata plana si neteda. n zonele suprafetei unde apar
neregularitati care depasesc abaterile admisibile, corectarea suprafetei se va face prin spituirea, curatirea
si spalarea sa, dupa care se va aplica un mortar de ciment, avnd acelasi dozaj de ciment ca al stratului
suport respectiv.
E?ec*tarea :ar)+7e,i,+r )in :arc6et ,a=inat
Pardoselile din parchet laminat se vor executa pe un suport rigid din beton sau pe un planseu de
beton armat.
Placile din parchet laminat se vor monta, pe stratul suport rigid prin intermediul unei sape de
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
mortar autonivelante bine uscate.
n cazul n care se aplica mbracamintea de pardoseala direct pe planseul de beton din elemente
prefabricate - sau pe plansee turnate monolit, montarea pardoselii se face dupa 90 zile de la turnare.
Asezarea placilor se va face montndu-se, la nceput, placile reper.
Pardoseala din placi de parchet laminat nu se va freca pentru finisare, ci se va sterge cu crpe
nmuiate n apa si apoi se va cerui.
Placile din parchet laminat se vor monta simplu sau cu bordura de alta culoare, n conformitate cu
desenele din proiect.
La intersectia pardoselii cu elementele verticale, sub plinte se vor pastra rosturi de dilatare.
E5EC&TAREA L&CRARILOR PE TI%P 1RI'&ROS
Executarea lucrarilor pe timp friguros, pentru fiecare tip de pardoseala din prezentul caiet, se va
face n conformitate cu prevederile din "Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrarilor de
constructii si instalatiilor aferente" indicativ C 16-84.
1. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Respectarea conditiilor tehnice de calitate pentru fiecare tip de pardoseala n parte se va face n
conformitate cu prevederile din "Normativ pentru verificarea calitatii lucrarilor de constructii si de instalatii
aferente", indicativ C56-85 cap. 8 "Pardoseli".
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se masoara si se deconteaza la metru patrat suprafata desfasurata real executata.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
-'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 13
TERMOSISTEM
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Tehnologie de executie.
E. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
F. Masuri de intretinere si exploatare.
G. Masuratoare si decontare.
H. Conditii tehnice de protectie a muncii, de prevenire si stingere a incendiilor.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini stabilete condiiile i modul de execuie, condiiile tehnice de calitate i
modul de verificare a acestora, pentru lucrrile de nchideri pereti exteriori.
!. STADARDE DE RE1ERITA
- Legea Nr.10 / 1995 - privind calitatea n construcii
- C 56 - 85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepiei lucrrilor de construcii i instalaii
aferente
- Regulament de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii, aprobat cu HGR Nr.273 1994
- C 16-84 - Normativul pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i instalaiilor
aferente
- Date tehnice cuprinse n ofertele furnizorilor
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Polistiren expandat de fatada 5cm, plasa, adeziv si vopsea decorativa pentru fatada.
Materiale auxiliare pentru montarea i fixarea termosistemului.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Tipuri de vopsitorie exterioara: vopsitorie pe suport tencuiala si pe suport betopan (la plafoane
exterioare ) vopsea decorativa, finisare mata, 2 straturi emulsie acrilica pentru exterior
D. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
naintea punerii n oper se va controla calitatea materialelor, existena i valabilitatea
certificatelor de calitate i a agrementului tehnic.
Se va verifica materialul termoizolant. Nu se admite montarea termoizolaiei umede datorit
transportului sau depozitrii n condiii necorespunztoare.
Sistemul de termoizolatie pentru peretii exteriori ai cladirilor, consta in aplicarea de placi de
polistiren expandat termoizolante si a unei plase cu un adeziv special, urmand acoperirea suprafetei cu un
strat subtire de tencuiala decorativa. ntr-o cladire termoizolata in acest mod, confortul termic va fi optim:
pe timpul iernii peretii nu vor fi reci, iar in zilele caniculare de vara, izolatia termica va mentine o
temperature placuta in interior.
Tehnologia de montaj va respecta specificaiile tehnice ale fabricantului.
Vor fi terminate toate lucrarile la fatade ca: jgheaburi, burlane, stresini, cornise, glafuri, socluri,
cofrete, montare timplarie, etc.
Termosistemul pentru pereti fiind alctuit din materiale relativ insensibile la intemperii, executarea
lucrrilor de montaj se poate efectua pe tot timpul anului, cu excepia perioadelor cu ploi i ninsori
puternice nsoite de vnturi.
Executarea lucrrilor pe timp friguros se va face n conformitate cu prevederile din "Normativul
pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i instalaiilor aferente" indicativ C 16-84.
E. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Respectarea condiiilor tehnice de calitate trebuie urmrit n primul rnd de efii formaiilor de
lucru i de personalul tehnic anume nsrcinat cu conducerea lucrrilor, n cadrul activitii sale de
ndrumare i supraveghere.
Se va verifica :
- existena i completitudinea certificatelor de calitate pentru materialele sosite pe antier;
- existena agrementului tehnic i valabilitatea acestuia la data nceperii execuiei;
- fixarea corect a termosistemului;
- poziionarea i fixarea corect a elementelor de scurgere i evacuare a apelor pluviale;
- evacuarea corect, fr stagnri, a apelor pluviale;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- calitatea finisajului.
1. %"S&RI DE 0TRE#IERE $I E5PLOATARE
Pentru buna ntreinere i exploatare, beneficiarul trebuie s asigure msuri permanente de
ntreinere astfel:
- se va interzice spargerea peretilor pentru execuia ulterioar de strpungeri sau ancorri;
- se va cura gheaa la jgheaburi i elementele de scurgere;
- se va controla starea termosistemului in timp.
Lucrrile de remediere ce se impun se vor executa de ctre muncitori specialiti.
Nu se vor face nlocuiri de materiale sau alte modificri fr acordul proiectantului.
'. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se msoar i se deconteaz la metru ptrat suprafa desfurat real executat.
H. CODI#II TEHICE DE PROTEC#IE A %&CIIC DE PRE-EIRE $I STI'ERE A
ICEDIILOR
Se vor respecta prevederile cuprinse n :
Legea proteciei muncii Nr. 90 / 1996 + Normele metodologice de aplicare a acesteia
Norme generale de protecie a muncii 1996, aprobate de MMPS i MS cu Ord. 578/DB/5840
Norme de Medicin a Muncii conform Ordinului Ministerului Sntii Nr.983/23.06.94
"Regulamentul privind protecia i igiena muncii n construcii" elaborat de MLPAT (Ordinul
Nr.9/N/15.03.1993)
Legea Nr. 212 / 16.12.1997 pentru aprobarea Ordonanei Guvernului Nr. 60 / 28.08.1997
privind aprarea mpotriva incendiilor
Ordinul M.. Nr. 791 / 02.09.1998 pentru aprobarea Normelor metodologice de avizare i
autorizare privind prevenirea i stingere a incendiilor
Norme generale de prevenire i stingere a incendiilor aprobate cu Ordinul M.. nr 775/1998
H.G.R. nr. 571 / 1998 privind aprobarea categoriilor de construcii, instalaii tehnologice i alte
amenajri care se supun avizrii i/sau autorizrii privind prevenirea i stingerea incendiilor
Normativ de siguran la foc a construciilor, indicativ P 118 - 99
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Norme de prevenire i dotare mpotriva incendiilor PE - 009 / '93
Normativ C 300 / 1994 - aprobat cu Ordinul MLPAT Nr.20 / N / 11.06.1994 pentru prevenirea i
stingerea incendiilor pe durata execuiei lucrrilor de construcii i instalaii.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 14
PERETE CORTINA
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Tehnologie de executie.
E. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
F. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini stabilete condiiile i modul de execuie, condiiile tehnice de calitate i
modul de verificare a acestora, pentru peretele cortina.
!. STADARDE DE RE1ERITA
- Legea Nr.10 / 1995 - privind calitatea n construcii
- C 56 - 85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepiei lucrrilor de construcii i instalaii
aferente
- Regulament de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii, aprobat cu HGR Nr.273 1994
- C 16-84 - Normativul pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i instalaiilor
aferente
- Date tehnice cuprinse n ofertele furnizorilor
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Tamplarie de aluminiu cu geamuri termopan.
Tamplarie de aluminiu cu geamuri termopan, 6 foi mobile - usi
Tamplarie de aluminiu cu geam termopan, 6 ochiuri mobile, deschidere cu fuzibil pentru
desfumare.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
D. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Structura peretelui cortina va fi realizata printr-un caroiaj de profile de aluminiu cu rupere de punte
termica din clasa 2.1 conform DN 4108. ntreruperea puntii termice se va face prin inserarea unui
distantier cu conductivitate termica redusa intre profilul interior (care preia incarcarile) si profilul exterior,
care are rolul de a fixa panourile (elementele de inchidere).
Sistemul va asigura ventilarea si dirijarea apei patrunse accidental in zona elementelor de
inchidere si eliminarea acesteia in exterior.
Peretii cortina se vor monta din exterior permitand inchiderea cu panouri .
Peretele cortina include 6 foi mobile usi pentru acces spatiu de vanzare (15mp) si 6 ochiuri
mobile (6mp) cu deschidere cu fuzibil pentru desfumare.
naintea punerii n oper se va controla calitatea materialelor, existena i valabilitatea
certificatelor de calitate i a agrementului tehnic.
Tehnologia de montaj va respecta specificaiile tehnice ale fabricantului.
E. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Respectarea condiiilor tehnice de calitate trebuie urmrit n primul rnd de efii formaiilor de
lucru i de personalul tehnic anume nsrcinat cu conducerea lucrrilor, n cadrul activitii sale de
ndrumare i supraveghere.
Se va verifica :
- existena i completitudinea certificatelor de calitate pentru materialele sosite pe antier;
- existena agrementului tehnic i valabilitatea acestuia la data nceperii execuiei;
- executarea corecta a peretelui cotina;
- calitatea finisajului.
1. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se msoar i se deconteaz la metru ptrat suprafa desfurat real executat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 15
COPERTINA
CAPITOL&L C&PRIDE <
A. Generalitati.
B. Standarde de referinta.
C. Materiale si produse.
D. Tehnologie de executie.
E. Controlul calitatii si receptia lucrarilor.
F. Masuratoare si decontare.
A. 'EERALITATI
Prezentul caiet de sarcini stabilete condiiile i modul de execuie, condiiile tehnice de calitate i
modul de verificare a acestora, pentru copertina ce acopera zona intrarii in cladirea centrului
transfrontalier de afaceri si pietei agroalimentare.
!. STADARDE DE RE1ERITA
- Legea Nr.10 / 1995 - privind calitatea n construcii
- C 56 - 85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepiei lucrrilor de construcii i instalaii
aferente
- Regulament de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii, aprobat cu HGR Nr.273 1994
- C 16-84 - Normativul pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i instalaiilor
aferente
- Date tehnice cuprinse n ofertele furnizorilor
C. %ATERIALE SI PROD&SE
Structura metalica principala pentru sustinere copertina
Structura metalica pentru sustinere finisaj policarbonat
Structura metalica secundara pentru prindere finisaj policarbonat
Finisaj policarbonat clar, 16mm grosime, placi 2.1mx6m
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
++%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Finisaj alucobond placare aluminiu
D. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Structura metalica principala de sustinere a copertinei este formata din stalpi si grinzi principale si
secundare profil . O structura metalica din teava patrata de 100x100mm are rol de sustinere a finisajului
policarbonat. Pe aceasta sprijina structura metalica secundara din teava patrata de 50x50mm in care se
prinde finisajul. Finisajul este policarbonat clar, 16mm grosime, placi 2.1mx6m.
Grinda metalica de contur a copertinei este roluita din profil si se imbraca la exterior cu finisaj
alucobond. Alucobond-ul reprezinta un panou compozit de tip 'sandwich', compus dintr-un substrat(miez)
netoxic din polietilena ,cu grosimea cuprinsa intre 2 si 5 mm ,fixat solid de 2 foi de aluminiu de cate 0,5
mm fiecare.Fabricarea lui se bazeaza pe cele mai moderne tehnologii de extrudare.
Un avantaj major al utilizarii placilor de ALUCOBOND este usurinta n prelucrare. Materialul poate
fi taiat, frezat, stantat, curbat si indoit, astfel incat se se obtine forma dorita a elementelor de fatada.
naintea punerii n oper se va controla calitatea materialelor, existena i valabilitatea
certificatelor de calitate i a agrementului tehnic.
Tehnologia de montaj va respecta specificaiile tehnice ale fabricantului.
E. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Respectarea condiiilor tehnice de calitate trebuie urmrit n primul rnd de efii formaiilor de
lucru i de personalul tehnic anume nsrcinat cu conducerea lucrrilor, n cadrul activitii sale de
ndrumare i supraveghere.
Se va verifica :
- existena i completitudinea certificatelor de calitate pentru materialele sosite pe antier;
- existena agrementului tehnic i valabilitatea acestuia la data nceperii execuiei;
- executarea corecta a copertinei;
- calitatea finisajului.
1. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se msoar i se deconteaz la metru ptrat suprafa desfurat real executat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 16
TAMPLARIE METALICA
PROIECT&L C&PRIDE
Usi metalice interioare
Usi metalice exterioare
Usi rezistente la foc, cu autoinchidere si bara antipanica
Glafuri tabla zincata.
ASI'&RAREA CALITATII
1. Standarde: specificatii recomandate pentru tmplaria metalica.
2. Standarde de performanta:
a) Ansambluri rezistente la foc: normativ P118 si rezultatele incercarilor laboratoarelor
atestate.
b) Ansambluri exterioare termo-izolante.
%ATERIALE
1. &7i =eta,ice<
a) Tip: standard in constructie fagure sau compozita, rulouri metalice.
b) Usi interioare: de mare rezistenta, din profile indoite la rece de 45 mm, minimum 1 mm
grosime.
c) Finisare: grund in fabrica, finisaj final conform proiect.
>. T+c*ri<
a) Tocuri interioare: sudate, din tabla de 1,5 mm grosime, cu colturi imbinate la 450
b) Tocuri exterioare: sudate, din tabla galvanizata de 1,5 mm grosime, cu colturile imbinate
a 450
c) Accesorii: pufere si opritoare.
d) Finisare: grund in fabrica, finisaj final conform proiect.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
3. ',af*ri taB,a Aincata E atic tera7a.
D. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
Date tehnice - usi metalice pline:
-umplerea blatului usii cu poliuretan injectat
-garnitura tubulara de cauciuc montata pe toc
-feronerie, cilindri, silduri cu dubla protectie
-vopsire in camp electrostatic - culoare gri antracit.
naintea punerii n oper se va controla calitatea materialelor, existena i valabilitatea
certificatelor de calitate i a agrementului tehnic.
Tehnologia de montaj va respecta specificaiile tehnice ale fabricantului.
E. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Respectarea condiiilor tehnice de calitate trebuie urmrit n primul rnd de efii formaiilor de
lucru i de personalul tehnic anume nsrcinat cu conducerea lucrrilor, n cadrul activitii sale de
ndrumare i supraveghere.
Se va verifica :
- existena i completitudinea certificatelor de calitate pentru materialele sosite pe antier;
- existena agrementului tehnic i valabilitatea acestuia la data nceperii execuiei;
- executarea corecta a tamplariei;
- calitatea finisajului.
1. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se msoar i se deconteaz la metru ptrat suprafa desfurat real executat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
+'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 17
USI DE ACCES SI VITRINE CU TAMPLARIE DIN ALUMINIU
PROIECT&L C&PRIDE
a) Usi de acces cu tamplarie din aluminiu
b) Vitrine cu tamplarie din aluminiu
ASI'&RAREA CALITATII
Mostre realizate pe santier: panouri caracteristice de usa si vitrina, echipate complet cu geam si
feronerie.
%ATERIALE
1. &7i )e acce7 7i @itrine c* ta=:,arie )in a,*=ini*<
a) Tip: cu rama din profile de aluminiu
b) Profile de aluminiu: ASTM B 221, B 209, B211
c) Profile de otel de intarire: ASTM A36, ASTM A 611, ASTM A 570
d) Geam: securizat, culoarea - clar
e) Balamale usi: cu pivot
f) Feronerie: operare din interior in caz de incendiu
g) Operare feronerie: manual
h) Finisaj aluminiu: Floropolymer, Kynar 500, 3 straturi.
>. %ateria,e a*?i,iare<
a) Minere de actionare, opritoare
b) Garnituri de etasare
c) Semnalizare de iesire de incendiu.
D. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
naintea punerii n oper se va controla calitatea materialelor, existena i valabilitatea
certificatelor de calitate i a agrementului tehnic.
Tehnologia de montaj va respecta specificaiile tehnice ale fabricantului.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
.$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
E. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Respectarea condiiilor tehnice de calitate trebuie urmrit n primul rnd de efii formaiilor de
lucru i de personalul tehnic anume nsrcinat cu conducerea lucrrilor, n cadrul activitii sale de
ndrumare i supraveghere.
Se va verifica :
- existena i completitudinea certificatelor de calitate pentru materialele sosite pe antier;
- existena agrementului tehnic i valabilitatea acestuia la data nceperii execuiei;
- executarea corecta a tamplariei;
- calitatea finisajului.
1. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se msoar i se deconteaz la metru ptrat suprafa desfurat real executat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
.*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 1
TAMPLARIE DIN ALUMINIU
PROIECT&L C&PRIDE
a) Ferestre si usi exterioare vitrate cu tamplarie din aluminiu
b) Ferestre cu tamplarie din aluminiu care functioneaza ca trape de fum, montate in peretele
cortina sau plafon terasa
c) Glafuri exterioare din aluminiu
d) Glafuri interioare din aluminiu.
ASI'&RAREA CALITATII
ncercari: performante structurale si de exploatare
%ATERIALE
1. Ferestre si usi vitrate cu tamplarie din aluminiu:
a) Operare: mobile
b) Clasa: constructii publice
c) Profile de otel de intarire: ASTM A36, ASTM A 611, ASTM A 570
d) Geam: termopan, culoarea - clar
e) Constructie: cu ruperea puntii termice
f) Elemente din aluminiu: profile
g) Ancoraje si accesorii: aluminiu, otel inox non-magnetic sau otel galvanizat
h) Finisaj : colorat electrolytic, culoare gri.
2. Ferestre din aluminiu trape fum :
a) Operare: mobile, cu fuzibil pentru desfumare
b Clasa: constructii publice
c) Profile de otel de intarire: ASTM A36, ASTM A 611, ASTM A 570
d) Geam: termopan, culoarea - clar
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
.&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
e) Constructie: cu ruperea puntii termice
f) Elemente din aluminiu: profile
g) Ancoraje si accesorii: aluminiu, otel inox non-magnetic sau otel galvanizat
h) Finisaj : colorat electrolytic, culoare gri.
3. Glafuri exterioare din aluminiu, culoare - gri.
4. Glafuri interioare din aluminiu, culoare gri.
D. TEHOLO'IE DE E5EC&TIE
naintea punerii n oper se va controla calitatea materialelor, existena i valabilitatea
certificatelor de calitate i a agrementului tehnic.
Tehnologia de montaj va respecta specificaiile tehnice ale fabricantului.
E. COTROL&L CALITATII SI RECEPTIA L&CRARILOR
Respectarea condiiilor tehnice de calitate trebuie urmrit n primul rnd de efii formaiilor de
lucru i de personalul tehnic anume nsrcinat cu conducerea lucrrilor, n cadrul activitii sale de
ndrumare i supraveghere.
Se va verifica :
- existena i completitudinea certificatelor de calitate pentru materialele sosite pe antier;
- existena agrementului tehnic i valabilitatea acestuia la data nceperii execuiei;
- executarea corecta a tamplariei;
- calitatea finisajului.
1. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se msoar i se deconteaz la metru ptrat suprafa desfurat real executat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
.,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCINI nr. 1$
GEAMURI
PROIECT&L C&PRIDE
1. -itraFe<
Ferestre exterioare
Ferestre interioare
ASI'&RAREA CALITATII
1. Mostre realizate pe santier: din fiecare tip de geam.
2. ncercari: performantele structurale, de exploatare si termice ale geamului.
3. Standarde: ASTM E 774, ASTM E 773, ASTM E 546, ASTM E 576.
'ARATII
1. Garantii pentru geam:
a) Garantia producatorului: 5 ani.
%ATERIALE
1. 'ea=<
Geam securizat: geam securizat si geam tratat termic, clare, ASTM C1048
Geam termopan: ASTM E 774, Class A
Tratamente de suprafata: pentru emisivitate redusa.
>. -itraF<
Etansari elastomerice
Chedere preformate
Gamituri
Cale si distantieri
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
.#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
PRO'RA%
1. Program de vitraj: daca nu este specificat altfel
Ferestre: geam termopan 25 mm grosime
Vitrina: geam securizat
1. %AS&RATOARE SI DECOTARE
Se msoar i se deconteaz la metru ptrat suprafa desfurat real executat.
0nt+c=itC
Arh. M. BNCESCU
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
.-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII STR&CT&R" DE RE4ISTE#"
CAP.1. Generaliti
CAP.2. Lucrri de pregtire
CAP.3. Lucrri de terasamente
CAP.4. Lucrri de fundaii
CAP.5. Lucrri beton armat monolit
CAP.6. Lucrri zidarie
CAP.7. Lucrri structuri metalice
CAP.8. Lucrri pe timp friguros
CAP.9. Msuri de protecia muncii
CAP.10. Controlul calitii lucrrilor

Anexa R1 - Regulamentul privind protecia muncii i igiena muncii n construcii, ediia 1993.
Anexa R2 - LSTA NORMATVELOR care conin prevederi referitoare la asigurarea calitii.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
.+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAP.1. GENERALITI
1.1. ndicaiile cuprinse n acest "Caiet de sarcini stabilesc condiiile tehnice ce trebuie luate
n considerare la execuia lucrrilor n vederea asigurrii rezistenei, stabilitii i bunei funcionri a
cldirilor, precum i a condiiilor de calitate.
1.2. Constructorul are obligaia de a cunoate i respecta prevederile din prescripiile
tehnice n vigoare referitoare la executarea lucrrilor menionate n prezentul Caiet de Sarcini, la
recepionarea lucrrilor i respectarea normelor de tehnica securitii muncii .
Se recomand ca, pe ntreaga perioad a execuiei, lucrrile s se realizeze sub o atent
i competent ndrumare, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului.
n cele ce urmeaz s-a insistat n special asupra acelor prevederi care nu sunt detaliate n
normativele i prescripiile tehnice, s-au dezvoltat elementele tehnice menionate n plane i s-au
prezentat informaii i prescripii complementare planelor.
n anex s-a prezentat lista actelor normative ce conin prevederi referitoare la asigurarea calitii
lucrrilor (s-au subliniat cele referitoare la lucrrile ce se execut).
1.3. Obligaiile i rspunderile investitorilor, proiectanilor i executanilor lucrrilor de construcii n
asigurarea calitii sunt reglementate n Legea nr. 10/18.01.1995 privind calitatea n construcii.
1.4. Orice modificri ulterioare n cuprinsul prescripiilor i orice noi prescripii ce vor aprea vor fi
respectate n mod obligatoriu chiar dac nu concord cu prevederile prezentei lucrri. n consecin,
utilizatorii acestui Caiet de Sarcini trebuie s cunoasc i s menin la curent listele prescripiilor,
opernd treptat n acestea modificrile i completrile survenite.
1.5. Constructorul are libertatea de a-i alege orice alt metod de lucru, verificat i
acceptat de ctre beneficiar i proiectant, dac se asigur cel puin aceleai condiii tehnice i s aib
agremente tehnice.
CAP.2. LUCRRI DE PREGTIRE
2.1. Dup primirea i nsuirea documentaiei, constructorul va stabili necesarul de
materiale, locul i condiiile de depozitare, utilajele necesare execuiei i ordinea de execuie a
lucrrilor.
2.2. Funcie de categoria de lucrri ce urmeaz a fi executate se vor stabili formaia de
lucru pe meserii i modul n care urmeaz a se desfura execuia.
2.3. Personalul tehnic va avea calificarea corespunztoare i va fi dotat corespunztor cu toate
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
..%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
sculele i materialele necesare.
2.4. Seful de antier va supraveghea permanent executarea lucrrilor, asigurndu-se astfel
execuia de calitate. Se vor urmri n special respectarea dozajelor i a consumurilor specifice de
materiale precum i efectuarea tuturor operaiilor prevzute a se executa.
2.5. Constructorul poate stabili i alt tehnologie de execuie dac se respect soluiile tehnice din
proiect.
2.6. Lucrrile de terasamente nu pot fi ncepute dect dup efectuarea operaiilor de predare -
primire a amplasamentului, consemnate ntr-un proces verbal ncheiat de delegaii beneficiarului,
proiectantului i executantului.
CAP.3. LUCRRI DE TERASAMENTE
3.1. Executarea spturilor se va realiza n conformitate cu prevederile din "Normativ privind
executarea lucrrilor de terasamente pentru realizarea fundaiilor construciilor civile i industriale",
indicativ C169-88.
3.2. Se dezafecteaz zona.
3.3. Se execut sptura conform planului de sptur.
3.4. Nu se va trece la execuia lucrrilor de betoane dect dup ncheierea proceselor verbale
de verificare a naturii terenului de fundare.
3.5. La execuie se vor respecta ordinea i tehnologia aferente lucrrilor prevzute n proiect.
3.6. Executarea umpluturilor va fi efectuat imediat dup terminarea lucrrilor la
infrastructur.
CAP.4. LUCRRI DE FUNDAII
4.1. EXECUTAREA FUNDA|LOR
4.1.1. Lucrrile de fundaii se vor executa n conformitate cu prevederile din "Normativ pentru
proiectarea structurilor de fundare directa - indicativ NP112-2004.
4.1.2. Executarea fundaiilor se va face numai dup recepionarea lucrrilor de terasamente.
4.1.3. La executarea fundaiilor se vor avea n vedere:
- materialele ntrebuinate trebuie s corespund indicaiilor din proiect i prescripiilor
tehnologice n vigoare;
- rosturile de turnare vor respecta prevederile din Prescripii tehnice "Cod de practic pentru
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
./%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat, indicativ NE012-99, aprobat de
MLPAT cu ordinul nr. 59/N din 24 august 1999.
4.1.4. La executarea lucrrilor de armtur se va asigura:
- marca oelului i diametrul armturii conform prevederilor din proiect;
- poziia acestora mpotriva deplasrii n timpul betonrii (prin distanieri, legarea armturii, etc.);
- grosimea stratului de acoperire cu beton a armturilor prevzut n proiect;
- lungimea de suprapunere i ancorare a armturilor.
4.1.5. Cofrajele trebuie s corespund ca poziie i dimensiuni cu prevederile
proiectului, s fie bine curate i corect pregtite prin tratare cu decofrol, pentru a uura decofrarea.
4.1.6. nainte de turnarea betonului se va verifica poziionarea armturilor n conformitate cu
proiectul, att pentru centuri ct i pentru barele din stlpi.
4.1.7. n cursul execuiei lucrrilor, constructorul va lua msuri speciale avnd n vedere
natura terenului de fundare i anume:
- lucrrile trebuie s fie astfel organizate nct pe toat durata efecturii lor s nu se produc
stagnarea apelor n sptur;
- la udarea cofrajelor se utilizeaz cantiti minime necesare de ap;
- pentru protejarea betonului proaspt se prefer soluia prin acoperire cu folie, sau udarea cu ap
n cantiti mici i des.
4.2. RECEP|ONAREA LUCRRLOR DE FUNDA|:
4.2.1. Lucrrile de fundaii se vor recepiona n conformitate cu prevederile Normativului
C56-85.
4.2.2. La recepionarea lucrrilor de fundaii, n afar de prevederile de la pct. 4.1.3. se
va verifica :
- clasa betonului;
- gradul de impermeabilitate al betonului;
- aplicarea msurilor de protecie prevzute n proiect la turnarea betoanelor;
- modul n care se respect acoperirea armturilor cu beton, poziia i diametrul armturilor;
- continuitatea betonului sau respectarea rosturilor de lucru prevzute n proiect;
- existena, n conformitate cu proiectul, a armturilor ce pleac din fundaii (armturi longitudinale
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
.'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
de stlpi, armturi pentru centuri fundaii) a barelor pentru priza natural de pmnt.
4.2.3 Toate verificrile i constatrile efectuate cu ocazia recepiei fundaiilor se vor consemna n
procese verbale de lucrri ascunse.
4.2.4. n ceea ce privete verificarea lucrrilor pe parcursul execuiei i recepionarea lor trebuie
reinute urmtoarele:
- Beneficiarul particip la toate verificrile pe faze de execuie, ncheind cu Constructorul procese
verbale n care se consemneaz condiiile de calitate realizate, modul cum au fost respectate detaliile de
execuie prevzute n proiect;
- Urmrirea execuiei se face n conformitate cu programul de urmrire i control;
- Nu se admite trecerea la o noua faz de execuie, fr ca n prealabil s fie verificat faza
anterioar;
- Toate actele cu verificarea pe faze de execuie (inclusiv buletine de laborator), se ncheie n
dou exemplare i se pstreaz att de Beneficiar, ct i de Constructor, se prezint la recepia
preliminar i apoi se anexeaz la cartea construciei;
4.2.5. n afar de msurile speciale enumerate mai sus, msuri ce trebuie luate la execuie,
beneficiarul are si sarcina de a supraveghea comportarea i controlul periodic al cldirii.
4.2.6. Abateri privind precizia amplasamentului i a cotei de nivel:
- poziia n plan orizontal a axelor fundaiilor = 10 mm
- poziia n plan vertical a cotei de nivel = 10 mm
4.2.7. Defectele admise la elementele de beton:
- defecte de suprafa (pori, segregri superficiale sau denivelri locale) avnd adncimea de
maxim 1 cm, suprafaa de maxim 400 cm/defect, iar totalitatea defectelor de acest tip fiind limitat la
maxim 10% din suprafaa feei elementului pe care sunt situate;
- defecte n stratul de acoperire a armturilor (tirbiri locale, segregri avnd adncimea pn la
armtur, lungimea de maxim 5 cm), totalitatea defectelor de acest tip fiind limitat la maxim 5% din
lungimea muchiei respective.
Defectele constatate care se ncadreaz n limitele prezentate mai sus nu se nscriu n procesul
verbal care se ntocmete la examinarea elementului dup decofrare.
Unde este cazul, elementele de beton armat vor fi remediate conform prevederilor stabilite n
normativ C149-87.
La verificarea i repararea zonelor afectate se va consulta Anexa 2 din NE 012-99 - "Cod de
practic pentru executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat.
n cazul unor defecte mai mari, soluia de remediere se va stabili de ctre proiectant.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAP.5. LUCRARI DIN BETON ARMAT MONOLIT
Lucrrile se vor executa n conformitate cu prevederile din Prescripii tehnice "Cod de practic
pentru executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat, indicativ NE012-99, aprobat
de MLPAT cu ordinul nr. 59/N din 24 august 1999.
Compoziia betonului va respecta prevederile din NE 012/1-2007 - Normativ pentru producerea
betonului i executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat Partea 1: Producerea
betonului.
Lucrrile de turnare a betonului monolit se vor executa numai dup ce au fost realizate
corespunztor msurile pregtitoare, s-au adus i verificat materialele necesare, iar utilajele i dotrile
necesare sunt n stare de funcionare.
Betoanele i armturile din oel beton din fundatii trebuie s ndeplineasc condiiile
tehnice prevzute n STAS 10107/0-90 "Calculul i alctuirea elementelor structurale din beton, beton
armat i beton precomprimat.
Executarea lucrrilor va fi fcut numai de personal calificat sub supravegherea atent a celor
nsrcinai cu ndrumarea tehnic i controlul calitii.Vor fi stabilite formaii de lucru i vor fi verificate n
ceea ce privete cunoaterea detaliilor de execuie din proiect, tehnologia de execuie, tehnica securitii
muncii i PS.
Executarea lucrrilor de betonare se va face dup ce au fost recepionate calitativ lucrrile
de cofraje i armturi, n funcie de situaia respectiv, precum i dup asigurarea condiiilor de
desfurare normal a lucrrilor i de protejare a betonului.
Betonul trebuie s se ncadreze n limitele de lucrabilitate admise i s nu prezinte segregri.
Betonarea se va face de regul, fr ntreruperi.
Cnd rosturile de lucru nu pot fi evitate, din motive bine justificate, ele se pot face conform
prevederilor NE 012-99.
Reluarea turnrii n cazul unui rost de turnare se va face numai dac suprafeele de beton
turnate anterior sunt corespunztor curate de pojghia de lapte de ciment, nu prezint zone
necompactate sau segregate i au rugozitate necesar asigurrii unei legturi bune ntre betoane.
n timpul turnrii betonului se va avea grij s se evite deplasarea sau deformarea
armturilor fa de poziia prevzut n proiect.
n timpul turnrii betonului nu este permis ciocnirea sau scuturarea armturii elementului de
construcie care se betoneaz i nici aezarea pe armturi a vibratorului.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Se va avea grij s se realizeze nglobarea complet a armturilor n beton i s se respecte
prevederile proiectului n ceea ce privete stratul de acoperire.
Durata maxim admis a ntreruperilor n timpul betonrii nu trebuie s depeasc timpul de
ncepere a prizei betonului. Cnd nu se dispune de determinri de laborator n acest scop, aceast durat
se consider 2 ore de la prepararea betonului pentru cimenturi cu adaosuri i 1 ore n cazul celui fr
adaosuri.Dac ntreruperea este mai mare, reluarea turnrii este permis numai dup pregtirea
corespunztoare a suprafeei rosturilor.
Se acord o atenie deosebit realizrii zonelor de la intersecii, pentru a se asigura umplerea
corespunztoare a seciunilor din nodurile cu armturi dese sau din zonele de nndire.
Betonul va fi obligatoriu compactat prin vibrare. Durata de vibrare optim, funcie de lucrabilitatea
betonului (care poate varia ntre L1 i L5) i de tipul de vibrator folosit este de 5-30 secunde.
Vibrarea se consider terminat cnd:
- betonul nu se mai taseaz;
- nu mai apar bule de aer la suprafaa betonului;
- suprafaa betonului devine orizontal i uor lucioas.
Grosimea stratului de beton care urmeaz a fi vibrat nu trebuie s depeasc din
lungimea buteliei, iar la compactarea stratului urmtor butelia trebuie s ptrund 5-15 cm n stratul
anterior compactat.
Dup turnare trebuie asigurat tratarea corespunztoare a betonului.
Se menine umiditatea betonului cel puin 7 zile dup turnare pentru a se reduce deformaiile din
contracie.
Betonul proaspt turnat trebuie s fie protejat de vnt i de aciunea razelor solare timp de 24 ore
cu folie de polietilen sau prelate, atta timp ct exist pericolul segregrii pastei de ciment.
Este interzis circulaia muncitorilor i a utilajului de transport direct pe armtur, pe cofraje sau
pozare cu beton proaspt turnat. n acest scop se amenajeaz podine de lucru ce nu reazem pe
armtur.
Dup betonare i decofrare se vor examina i consemna n procesele verbale de lucrri ascunse
aspectul betonului i eventualele defecte: beton necompactat, segregri, goluri, lundu-se msurile de
remediere necesare.
Oelurile folosite vor avea marca i diametrul prevzut n proiect i vor corespunde normelor
de fabricaie n vigoare.
Abateri ale cofrajelor i elementelor de beton i beton armat dup decofrare se determin
conform NE012-99, Anexa 1, tabel .1.
Abateri limit la armturi se determin conform N.E012-99, Anexa 2.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Defectele se vor verifica i repara conform N.E012-99, Anexa .2.
n cazul unor defecte mai mari, soluia de remediere se va stabili de ctre proiectant.
CAP.6. LUCRRI DE ZIDRIE
6.1. GENERALT|
6.1.1. n vederea realizrii unor lucrri de calitate este necesar s se respecte att
proiectul de execuie ct i prescripiile tehnice n vigoare, privind calitatea materialelor i
execuiei.
6.1.2 Lucrrile se vor executa n conformitate cu prevederile din normativ CR6-2006, C56-85 i
STAS 10109/1-82.
6.1.3. Toate materialele care intr n componena unei structuri din zidrie nu pot fi puse n oper
dect dup:
- verificarea certificatelor de calitate care s ateste calitatea acestora;
- verificarea fiei de transport a mortarului din care s rezulte c mortarul are calitatea
corespunztoare celei prevzute n proiect.
6.1.4 Crmizile, nainte de punerea lor n lucru se vor uda bine cu ap (pe timp de ari udarea
trebuie fcut mai abundent).
6.1.5 Rosturile orizontale i verticale se umplu cu mortar pe toat grosimea zidriei, mai puin de
10 15 mm de la faa zidriei care urmeaz a se tencui pentru a asigura o mai bun aderen a tencuielii.
Grosimea rosturilor orizontale este de 12 mm iar a celor verticale este de 10 mm.
6.1.6. Pereii structurali din zidrie se vor executa cu:
- crmizi pline de dimensiunile 240x112x63 (STAS 5185/2-80) calitatea ;
- mortare (STAS 1030 85, nstruciuni tehnice C17-82) avnd marca conform proiect M50z.
6.1.7 ntreruperea execuiei zidriei se face numai n trepte.
6.1.8. Armtura carcas din stlpiori se va monta nainte de executarea zidriei.
Pe msura execuiei zidriei, n rosturile orizontale ale acesteia se aeaz barele orizontale de
legtur cu stlpiori nglobndu-se n mortarul din rosturile orizontale.
6.1.9. Turnarea betonului n stlpiori se face n straturi cu nlimea de cca. 1,0 m dup udarea
prealabil a zidriei i cofrajului.
ndesarea betonului se face cu vergele i se interzice folosirea n acest scop a vibratorului sau
baterea cofrajului.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAP.7. LUCRRI STRUCTURI METALICE
7.1 PREGTREA PESELOR METALCE
Laminatele cu defecte interioare ca stratificri, suprapuneri, sulfuri, incluziuni de zgur, nu se vor
admite la lucrare.
ndreptarea prealabil a laminatelor este opional pentru toate poziiile din proiect, abaterile
nscriindu-se n toleranele admise din STAS 3461-1983.
Trasarea i marcarea pieselor se va efectua conform STAS 3461-1983.
Confeciile metalice se vor executa n ateliere specializate, conform desenelor de execuie i cu
mostrele aprobate.
n cazuri speciale se acord, cu aprobarea proiectantului modificri ale soluiilor, gabaritelor sau
finisajelor fa de cele aprobate iniial dar nu sub nivelul soluiilor iniiale (din punct de vedre calitativ i
cantitativ).
Confeciile metalice se execut din eav cu profil laminat din oel de uz general OB37, placute
metalice din oel de uz general OB37.
Suprafaa exterioar va fi tratat cu grund anticorosiv, vopsit cu vopsea pe baz de ulei i de
asemenea cu vopsea care s i confere siguran la foc.
STANDARDE DE REFERN|
STAS 500/2 1980 - oeluri de uz general pentru construcii;
STAS 438/1 1989 - oel beton laminat la cald;
STAS 7657 1980 - evi pentru construcii;
STAS 7941 2000 - evi dreptunghiulare.
Constructorul va prezenta una sau dou mostre pentru piesele de confecii metalice mai
complexe, tipice, cuprinznd materialele, sistemele de fixare, asamblare (sudur), protejare anticorosiv
i finisare ce urmeaz s fie adoptate ca sistem pentru toate confeciile metalice.
Numai dup obinerea aprobrii din partea proiectantului se vor lansa comenzile pentru execuia
i livrarea confeciilor metalice care se vor executa n conformitate cu mostrele aprobate.
Piesele de confecii metalice vor fi nsoite de certificatele productorului prin care atest calitatea
materialelor folosite n concordan cu mostrele aprobate i cu desenele de execuie.
Confeciile metalice se vor executa n ateliere specializate, conform desenelor de execuie i cu
mostrele aprobate.
n cazuri speciale se acord, cu aprobarea proiectantului modificri ale soluiilor, gabaritelor sau
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
finisajelor fa de cele aprobate iniial dar nu sub nivelul soluiilor iniiale (din punct de vedre calitativ i
cantitativ).
7.2 PRELUCRAREA PESELOR
Tierea pofilelor se va efectua cu flacr de oxigen sau plasm, respectndu-se condiiile de
calitate prevzute n STAS 10564/1-1982 i STAS 10564/2-1982.
Muchiile tiate se vor cura de zgur, iar crestturile se vor nltura prin polizare. Verificarea
calitii tieturilor se va efectua cu comparator cu cadran (STAS 4293-1979) i ubler (STAS 1373/2-
1973). De asemenea se vor folosi mostre de tieturi din tabl de oel OL37 (STAS 800/2-1980).
Abateri maxime admisibile la execuia confeciilor metalice:
- lungime, lime - 2 mm,
- grosime 1 mm - 0,5 mm;
- planeitate, deviaia unui col fa de planul format de celelalte 3 va fi maxim 1,5mm, la
dimensiuni pn la 1, m i maxim 1% din lungime la dimensiuni peste 1,5m;
7.3. ASAMBLAREA S PRNDEREA PROVZORE
Se admit urmtoarele tolerane la asamblarea pieselor:
- denivelri maxime ale muchiilor pieselor ce se mbin: 1 mm pentru grosimile 1020 mm,
respectiv 1,5 mm pentru grosimi mai mari de 20 mm;
- deplasarea n trepte n planul mbinrii va fi de cel mult 3 mm.
Toleranele pentru deschiderea rosturilor se vor nscrie n limitele STAS 6726/1985 i STAS 9502-
1975, pentru clasele de calitate specificate.
La mbinrile cu sudur de col:
- deschiderea rosturilor dintre piesele ce se rodeaz va fi de maxim 1 mm;
- dezaxarea fa de axul teoretic va fi de maxim 2 mm;
7.4 SUDAREA PESELOR SUBANSAMBLURLOR
Sudarea n uzin se va executa la o temperatur de peste +5C i ferit de umezeal. Prinderile
provizorii ale pieselor se vor executa manual de sudori calificai, lungimea hefturilor va fi cuprins ntre 40
i 60 mm, iar grosimea lor maxim va fi de 3 mm.
nceperea sudrii nu va fi permis dac:
- asamblrile i hefturile nu corespund planului de execuie i indicaiilor caietului de sarcini;
- sunt depite toleranele de prelucrare i asamblare;
- marginile ce se sudeaz i zonele nvecinate nu sunt curate;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- plcuele terminale nu sunt bine aezate sau nu corespund indicaiilor din procesul tehnologic.
Se interzice rcirea forat a sudurilor.
La sudarea sub flux, ndeprtarea fluxului se va face la o distan de cel puin 500 mm de arcul
voltaic.
La sudurile cap la cap, completarea cu sudur la rdcin se face dup curirea rostului.
Sudarea ncepe i se termin pe piesele tehnologice.
Sudarea n uzin, n alte poziii dect cea orizontal sau uor nclinat, nu este permis dect
pentru prinderea rigidizrilor.
Se efectueaz trasarea i verificarea axelor de montaj a confeciilor metalice funcie de
elementele de fixare existente sau pentru poziionarea acestora n conformitate cu detaliile de execuie.
Se verific calitatea execuiei lucrrilor executate anterior, n legtur direct i care pot influena
operaiile de montaj a confeciilor metalice.
7.5 COND| DE CALTATE ALE MBNRLOR SUDATE
Se cur suprafeele de eventualele urme de impuriti.
Se repar stratul de grund anticorosiv.
Se execut vopsitoria n 3 straturi cu vopsea de ulei.
Forma i dimensiunile custurilor pentru custurile cap la cap i limea maxim admis vor fi n
conformitate cu STAS 9407-1975, tab. 7.
Supranlrile maxime admise vor fi conform STAS 9407-1975, tabelul 8 i 9.
Abaterile admise la grosimea custurii de col vor fi de cca.1 mm.
Defectele neadmise la mbinri sudate sunt:
- fisurile;
- craterele neumplute;
- scurgerile de metal topit;
- neptrunderile;
- zonele cu arsuri;
- zonele supranclzite.
Defectele admise ntre anumite limite precum i cotrile de stabilire a acestor limite sunt conform
tabelului 12 din STAS 9407-1975.
Gradul defectelor se stabilete conform tabelelor 1318 din acelai standard.
7.6 CONTROLUL CALT| CORDOANELOR DE SUDUR.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Se verific calitatea fixrii pe stratul suport, calitatea executrii.
Dac nu se respect prezentele specificaii sau desenele de execuie i mostrele aprobate,
proiectantul va putea decide nlocuirea lucrrilor cu altele care s respecte aceste cerine.
Controlul de calitate al cordoanelor de sudur se face pe parcursul execuiei i n toate fazele, de
ctre maitrii i organele CTC ale uzinei. Controlul const n urmtoarele:
a) controlul dimensional i examinarea exterioar-locurile cu defecte se vor marca spre
remediere.
b) Controlul ultrasonic care se va efectua conform prevederilor STAS 9552-1974 i CR4-1981
SCR.
7.7 PRELUCRAREA SUPRAFE|ELOR METALCE S ACOPERREA DE PROTEC|E
Toate subansamblurile i piesele separate ale structurii vor fi prelucrate prin sablare cu nisip sau
cu particule metalice, conform prevederilor STAS 8617-1970, pn cnd tot underul, rugina i alte straturi
neaderente vor fi nlturate. Este interzis s se vopseasc pe under sau zgur.
Se va utiliza un grund epoxidic bogat n inhibitori de coroziune i o vopsea epoxidic rezistent la
medii cu umiditate.
Se cur suprafeele de eventualele urme de impuriti;
Se repar stratul de grund anticorosiv.
Se execut vopsitoria n 3 straturi cu vopsea de ulei.
7.8 MATERALE DE ASAMBLARE
n cadrul recepiei la primirea pe antier a materialelor (electrozi, fondani, srme pentru sudare,
etc.) pentru montarea elementelor metalice, verificarea calitii acestora va consta n:
- verificarea existenei i examinarea coninutului documentelor de atestare a calitii materialelor
i a corespondenei cu prevederile proiectului i ale prescripiilor tehnice;
- verificarea prin ncercri directe a calitii materialelor n conformitate cu prevederile prescripiilor
tehnice corespunztoare.
n cazul n care lipsesc certificatele de calitate emise de unitatea productoare, cnd certificatele
nu conin toate elementele cerute prin comand sau prin condiiile proiectului de execuie, precum i
atunci cnd exist dubii asupra exactitii datelor din certificate, se vor face sau comanda de ctre
unitatea de montare ncercrile necesare determinrii calitii materialelor respective.
Materialele care nu corespund la ncercarea calitii vor fi respinse la recepie, procednd n
conformitate cu prevederile regulamentului de recepie, aprobat prin HCM nr. 941/59 nainte de nceperea
lucrrilor de montare.
7.9.PESE METALCE NGLOBATE
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Piesele metalice nglobate se vor confeciona i monta conform prevederilor din proiect;
Confecionarea pieselor se va realiza la atelier, unde va avea loc i recepia lor cu privire la:
- dimensiunile elementelor componente i materialul de baz (din care au fost debitate);
- grosimea i lungimea cordoanelor de sudur sau a celorlalte elemente de asamblare prevzute
n proiect;
- dimensiunile de ansamblu ale piesei.
Piesele confecionate vor fi riguros curate i de alte materiale ce ar mpiedica buna aderen a
lor la beton.
Fixarea pieselor se va face corespunztor pentru a nu se produce deplasri n timpul betonrii.
Recepia poziionrii pieselor nglobate se va face odat cu cea a armturii, consemnndu-se ntr-
un proces verbal de lucrri ascunse.
Toleranele admise la poziionarea pieselor nglobate sunt:
- pentru piesele ncastrate > 3 mm n plan vertical;
- pentru uruburile ncastrate (buloane de ancoraj) > 3 mm n plan vertical 5 mm n plan vertical;
Poziionarea uruburilor ncastrate se va realiza topometric, n raport cu axele construciei
(obinute tot topometric) i se vor carcasa pentru a nu se deplasa n timpul betonrii, exactitatea
poziionrii consemnndu-se ntr-un proces verbal.
7.10. REGUL GENERALE PRVND MONTAJUL S RECEP|A PE SANTER
ntreprinderea care execut montajul va ntocmi documentaia tehnic de montaj care trebuie s
cuprind:
- tehnologia de montaj;
- tehnologia de asamblare;
- tehnologia de execuie a mbinrilor sudate.
Toate aceste tehnologii trebuie s in seama de prevederile prezentului caiet de sarcini i de
standardele, normativele, instruciunile i reglementrile n vigoare i trebuie aduse la cunotina
proiectantului i a beneficiarului.
Descrcarea, manipularea i depozitarea pieselor, a elementelor i a subansamblurilor pe antier
se va face n aa fel nct s se evite deteriorarea, suprasolicitarea sau deformarea acestora, precum i
s fie uor identificate la montaj.
La ridicarea i manipularea elementelor n timpul montajului, acestea vor fi prinse de crlige,
lanuri sau cabluri cu ajutorul ghearelor cu urub sau a altor piese asemntoare.
Se interzicea sudarea de piese auxiliare de montaj (urechi, crlige, etc.) de piesele i
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
//%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
subansamblurile de rezisten ale structurii sau gurirea acestora fr aprobarea scris a proiectantului.
nainte de montarea unei piese n poziia din proiect se va face o msurare exact a distanei
dintre piesele ntre care trebuie sau de care trebuie fixat i se va compara cu aceea a piesei care se
monteaz. n caz de nepotriviri ntreprinderea de montaj poate face ajustrile necesare, dac acestea nu
afecteaz rezistena piesei sau a structurii i la nevoie va cere avizul proiectantului.
Poziia corect a pieselor ce se monteaz ca i dimensiunile structurii se verific n timpul
montajului prin msurtori repetate.
Stlpii metalici se vor executa pe baza planelor i vor fi protejai anticorosiv, conform
GP035/1998, cu vopsea anticorosiv aplicat n dou straturi.
Stlpii se livreaz avnd prevzute consolele, placa de baz i rigidizrile corespunztoare,
conform proiectului.
Sistemul de balize i repere de trasare va fi stabil i sigur.
Se va verifica planeitatea plcilor nglobate n elevaiile de beton, nainte de turnarea betonului.
Axarea lor se va face la milimetru.
De asemenea pe aceste placi vor trebui marcate axele stlpilor. Dup constatarea
ndeplinirii regulilor de mai sus, se va trece la montarea stlpilor metalici, verificndu-se, apoi,
verticalitatea lor. Dac aceasta nu este ndeplinit se vor lua masuri de corectare, introducndu-se ntre
placa nglobat n beton i placa de baz a stlpului de metal fururi cu grosimea de 0,5-5 mm pn la
obinerea verticalitii.
Dup montarea stlpilor se vor prinde elementele metalice orizontale cu ajutorul sudurilor.
Acestea vor sprijini pe partea superioar a stlpilor pn vor fi prinse cu sudur de acetia.
Dup montarea elementele metalice orizontale se va verifica modul lor de rezemare pe stlpi.
Se trece apoi la montarea contravntuirilor orizontale i verticale prin prinderea lor de elementele
prevzute conform detaliilor de execuie.
Poziionarea lor n cadrul structurii se va face conform planelor. Ele se vor monta numai dup ce
au fost asamblate toate elementele structurii de rezisten.
Controlul calitii se va face conform prevederilor din STAS 767/0-1993, din fiele tehnologice i
procesele tehnologice de execuie conform proiectului pe fiecare faz de execuie n parte (sortarea
laminatelor i pregtirea lor, trasarea, debitarea, asamblarea provizorie n vederea sudrii, prinderea
provizorie, sudarea, remedierea defectelor, prelucrarea custurilor etc.):
n vederea urmririi controlului execuiei, uzina va ntocmi i completa "fie de urmrirea
execuiei i "fia de msurtori:
n fie se vor trece pentru fiecare pies marca i clasa de calitate a oelului precum i arja i
numrul certificatului de calitate al lotului din care face parte piesa debitat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
/'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
n mod analog, pentru fiecare custur sudat, n fi se va trece poansonul sudorului i numele
maistrului care a supravegheat i controlat execuia.
Pe schie se vor nsemna i locurile unde s-au fcut eventualele remedieri ale custurilor sudate
(defecte interioare) nsoite de note explicative scrise pe schi.
Fiele de urmrire i msurtori ntocmite pentru fiecare pies i subansamblu sudat, vor fi
semnate de C.T.C. din uzin i prezentate la recepia subansamblelor, o dat cu restul documentelor de
recepie.
CAP.8. LUCRRI PE TIMP FRIGUROS
8.1. Pe timp friguros lucrrile se vor executa n condiii prevzute n actele normative n
vigoare, printre care:
- "Cod de practic pentru executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat
indicativ N.E012-99, aprobat de MLPAT cu ordinul nr. 59/N din 24 august 1999 (care nlocuiete
Normativul C 140-86);
- Normativ pentru executarea lucrrilor pe timp friguros C 16-1984;
- nstruciuni tehnice pentru sudarea armturilor din oel beton C 28-83.
8.2. Printre msurile speciale care trebuie avute n vedere se menioneaz:
- ntocmirea de ctre unitatea de construcii care execut lucrarea a programului de msuri pentru
organizarea lucrrilor pe timp friguros difereniate pentru: prepararea betonului, transportul betonului,
curirea cofrajului i armturilor de ghea i zpad, punerea n oper i protejarea betonului,
decofrarea feelor verticale i orizontale;
- betoanele i mortarele se vor nclzi la o temperatur de maxim 40o C, lundu-se msuri
corespunztoare de conservare a cldurii;
- se vor termoizola cofrajele;
- la prepararea betonului este recomandat reducerea cantitii de ap i utilizarea de aditivi
plastifiani, iar la punerea n oper compactarea este admis exclusiv prin vibrarea mecanic;
- se va ine evidena zilnic a lucrrilor cu menionarea temperaturii exterioare;
- lucrrile de turnare a betonului se sisteaz cnd temperatura scade sub + 5o C dac nu sunt
luate msuri de protecie speciale.
CAP.9. MSURI DE PROTECIE A MUNCII
9.1. La executarea lucrrilor se vor respecta toate msurile de protecie a muncii prevzute n
legislaia n vigoare n special din: "Regulamentul privind protecia i igiena muncii n construcii" ediia
1993; Legea Proteciei Muncii Nr. 90-1996; "Norme generale de protecie a muncii" ediia 1996 precum i
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
'$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
"Norme specifice de protecie a muncii pentru diferite categorii de lucrri".
9.2. Lucrrile se vor executa pe baza proiectului de organizare i a fielor tehnologice elaborate
de tehnologul executant, n care se vor detalia toate msurile de protecie a muncii. Se va verifica
nsuirea fielor tehnologice de ctre ntreg personalul din execuie.
9.3. Dintre msurile speciale ce trebuie avute n vedere se menioneaz:
- zonele de lucru periculoase vor fi marcate cu placaje i inscripii;
- se vor face amenajri speciale (podine de lucru , parapei , dispozitive);
- toate dispozitivele, mecanismele i utilajele vor fi verificate n conformitate cu normelen vigoare;
- asigurarea cu for de munc calificat i care s cunoasc msurile de protecie a muncii n
vigoare din "Regulamentul privind protecia i igiena muncii n construcii" ediia 1993. cap. 1-41 (vezi
anexa R1 i din legislaia n vigoare la data execuiei).
9.4. Se atrage atenia asupra faptului c msurile de protecie a muncii prezentate nu au caracter
limitativ, constructorul avnd obligaia de a lua toate msurile necesare pentru prevenirea eventualelor
accidente de munc (msuri prevzute i n "Norme specifice de securitate a muncii pentru diferite
categorii de lucrri").
CAP.1. CONTROLUL CALITII LUCRRILOR
10.1. Verificarea calitii materialelor componente i a betoanelor se va face n conformitate cu
prevederile "Cod de practic pentru executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat",
indicativ N.E. 012-99, aprobat de MLPAT cu ordinul nr. 59/N din 24 august 1999 (care nlocuiete
Normativul C 140-86 ).
10.2. Pentru lucrrile de beton i beton armat pe diferite faze de execuie care devin lucrri
ascunse, verificarea calitii trebuie consemnat n "Registrul de procese verbale pentru verificarea
calitii lucrrilor ce devin ascunse.
10.3. Condiiile de calitate a lucrrilor de zidrie: zidria trebuie s aib o serie de caracteristici
tehnice - rezistena la ncrcare vertical, rezisten termic, izolare bun contra infiltraiilor din precipitaii.
Calitatea lucrrilor depinde de calitatea crmizilor folosite, a mortarului i a execuiei, dimensiunile
rosturilor dintre crmizi, eserea i umplerea cu mortar a rosturilor, aezarea orizontal a rndurilor de
crmizi pe lungime i pe grosime.
Verificarea calitii execuiei zidriei: se verific dac rosturile verticale sunt esute la
fiecare rnd, se verific grosimea rosturilor, dac toate rosturile sunt umplute cu mortar, se verific
orizontalitatea rndurilor de zidrie, execuia corect a colurilor, ramificaiilor, interseciilor, planeitatea
suprafeelor, grosimea zidurilor.
10.4. Nu se admite trecerea la o nou faz de execuie nainte de ncheierea procesului verbal
referitor la faza precedent dac aceasta urmeaz s devin o faz ascuns.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
'*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
10.5. Controlul calitii lucrrilor se va face n conformitate cu prevederile din "Cod
depractic pentru executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat" indicativ N.E.012-
99, aprobat de MLPAT cu ordinul nr. 59/N din 24 august 1999 (care nlocuiete Normativul C 140-86).
10.6. La ntocmirea "Crii construciei" se va ine cont de prevederile H.G.273/14.06.94 privind
aprobarea Regulamentului de recepie a lucrrilor de construcii - anexa 6.
10.7. Pentru realizarea unor lucrri de calitate la proiectare i execuie se va ine seama de
prevederile normativelor menionate n ANEXA R2.
0nt+c=itC
ng. V..Zaharia
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
'&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Ane?a R1
RE'&LA%ET&L PRI-ID PROTEC#IA $I I'IEA %&CII 0 COSTR&C#IIC EDI#IA 1993
GCa:it+,e,e ,a care 7e @a )a aten9ie Dn =+) )e+7eBitH
Cap.1 - Obligaiile i rspunderile administraiei.
Cap.2 - Responsabilitile maitrilor i ale altor conductori ai punctelor de lucru.
Cap.3 - Responsabilitile efilor formaiilor de lucru i ale personalului muncitor.
Cap.4 - Responsabilitile proiectanilor.
Cap.5 - Responsabilitile investitorului.
Cap.6 - Rspunderile productorilor de maini, utilaje pentru construcii.
Cap.7 - Organizarea activitii de protecie a muncii.
Cap.8 - Controlul medical al personalului.
Cap.9 - nstructajul de protecie i igien a muncii.
Cap.10 - Repartizarea personalului pe locuri de munc.
Cap.11 - Propaganda de protecie a muncii.
Cap.12 - Reguli de igien a muncii. Acordarea primului ajutor.
Cap.13 - Riscurile profesionale n construcii.
Cap.14 - Mijloace individuale de protecie.
Cap.15 - Dispozitive de securitate a muncii.
Cap.16 - Lucrri executate pe timp friguros.
Cap.17 - ncrcarea, descrcarea i depozitarea materialelor.
Cap.18 - Electrosecuritatea.
Cap.19 - Lucrri de terasamente.
Cap.20 - Consolidri de teren.
Cap.21 - Prepararea i transportul betoanelor i mortarelor.
Cap.22 - Turnarea i compactarea betonului.
Cap.23 - Fasonarea i montarea armturilor din oel beton.
Cap.24 - Lucrri de zidrie i lemn.
Cap.25 - Construcii nalte.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
',%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Cap.26 - Construcii din lemn.
Cap.27 - Schele, eafodaje i scri.
Cap.28 - Cofraje.
Cap.29 - Finisaje.
Cap.30 - Demolri, reparaii, consolidri.
Cap.31 - Montarea prefabricatelor i a utilajelor tehnologice.
Cap.32 - Sudura.
Cap.33 - Alimentare cu ap i canalizare.
Cap.34 - Executarea instalaiilor.
Cap.35 - Lucrri cu mase plastice.
Cap.36 - zolaii i protecii anticorozive.
Cap.37 - Lucrri n mediu radioactiv.
Cap.38 - nstalaii i maini de ridicat.
Cap.39 - Utilaje, maini i instalaii pentru construcii.
Cap.40 - Dispozitive, scule i unelte de mn.
Cap.41 - Utilaje folosite n ateliere.

CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
'#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Ane?a R>
LISTA OR%ATI-ELOR
care c+n9in :re@e)eri referit+are ,a a7i(*rarea ca,it/9ii
1. Legea nr. 10-1995 privind calitatea n construcii/cu completrile i modificrile n vigoare.
2. C56-85 - Normativ pentru verificarea calitii lucrrilor de construcii i instalaii
(B.C. nr. 1- 2/1986).
3. C169-88 - Normativ privind execuia i recepia lucrrilor de terasamente pentru fundarea
construciilor civile i industriale (B.C.nr. 5/ 1988).
4. NP112-04 - Normativ pentru proiectarea structurilor de fundare direct (B.C.nr.14/2005).
5. NE 012-99 - "Cod de practic pentru executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton
precomprimat", aprobat de MLPAT cu ordinul nr.59/N din 24 august 1999.
6. NE 012/1-2007 - Normativ pentru producerea betonului i executarea lucrrilor din beton,
beton armat i beton precomprimat Partea 1: Producerea betonului. - B.C. nr. 2/2008
7. NE 013-2002 - Cod de practic pentru execuia elementelor prefabricate din beton, beton
armat i betonprecomprimat - B.C. nr.8/2002
8. P7-2000 - Normativ privind fundarea construciilor pe terenuri sensibile la umezire (BC
nr. 7/2001).
9. CR6-2006 - Cod de proiectare pentru structuri din zidarie
10. P130-99 - Norme metodologice privind urmrirea comportrii construciilor, inclusiv
supravegherea curent a strii tehnice a acestora (B.C. nr.1/2000).
11. C17-82 - nstruciuni tehnice privind compoziia i prepararea mortarelor de zidrie i tencuieli
(B.C. nr. 1/1983; nr. 4/1985; nr. 6/1988).
12. C11-74 - nstruciuni tehnice privind alctuirea i folosirea n construcii a panourilor din placaj
pentru cofraje (B.C. nr.4/1975).
13. C28-83 - nstruciuni tehnice pentru sudarea armturilor de oel beton (B.C. nr.7/1983)
14. U10-80 - Normativ pentru dotarea cu maini, scule i dispozitive a muncitorilor din construcii.
(B.C. nr. 6/1981 i B.C.9/1985).
15. C16-84 - Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i a instalaiilor
aferente. (B.C. nr. 6/1985 i nr. 7/1986).
164. H.G.273/14.06.94 privind aprobarea " Regulamentului de recepie a lucrrilor de
construcii i instalaii", inclusiv anexa 6 la regulament privind cuprinsul Crii tehnice a construciei.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
'-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
17. P100/1992 - Normativ pentru proiectarea antiseismic a construciilor de locuine, social-
culturale, agrozootehnice i industriale (B.C. nr. 1-2/1992 cu completri n B.C. nr. 11/1996).
18. P100-1/2006 - Cod de proiectare seismic Partea Prevederi de proiectare pentru cldiri
- B.C nr.11-12/2007,B.C nr.13-14/2007.
19. C149-87 - nstruciuni tehnice privind procedeele de remediere a defectelor pentru
elementele de beton i beton armat (B.C. nr. 5/1987).
20. STAS 10109/1-89 - Lucrri de zidrie, calculul i alctuirea elementelor.
21. STAS 10107/0-90 - Calculul si alcatuirea elementelor structurale din beton, beton armat i
beton precomprimat
22. STAS 10108/0-78 - Calculul elementelor din otel
23. NP005-2003 - Normativ privind proiectarea construciilor din lemn (revizuire NP 005-96) -
(B.C. nr. 14/2004)
24. Legea nr. 90/1996 - Legea proteciei muncii, publicat n Monitorul Oficial nr. 157 din 23 iulie
1996.
25. Regulamentul privind protecia i igiena muncii n construcii, ediia 1993 (B.C. nr.
5,6,7,8/1993).
26. ST042-2002 Specificaie tehnic privind ancorarea cu rini sintetice la lucrri de
consolidare a elementelor i structurilor din beton armat (B.C. nr.12/2002).
27. ST043-2001 Specificaie tehnic privind cerinele i criteriile de performan pentru
ancorarea n beton cu sisteme mecanice (B.C. nr.12/2002).
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
'+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII ISTALA#II ELECTRICE
A. CONDIII TE!NICE" TE!NOLOGICE #I $ERIFICRI
1. DOMENIUL &I CONDI"IILE DE UTILIZARE'
Prezentul caiet de sarcini cuprinde condiiile tehnice i tehnologice ce vor fi ndeplinite la
realizarea i punerea n funciune a instalaiilor electrice aferente obiectivului din cadrul proiectului n
vederea utilizrii acestora pe toat durata lor normat la utilizare (30 ani).
Caietul a fost ntocmit n baza reglementrilor n vigoare.
De7crierea ,*crari,+r
n cadrul proiectului ce este ntocmit de SC "ARCADSTGH SRL ai sunt cuprinse soluiile
tehnico-economice referitoare la instalaiile electrice interioare i exterioare de cureni tari aferente
obiectivului.
Categoriile de instalaii de cureni tari sunt prezentate mai jos:
a. alimentarea cu energie electric a obiectivului;
b. distribuia energiei electrice;
c.iluminatul artificial normal i de siguran;
d. prize electrice pentru echipamentele uzuale;
e. instalaii de for;
f. de protecie mpotriva electrocutrii n cazul apariiei unor tensiuni accidentale n situaia unor
defecte n instalaie;
g. protecia mpotriva supratensiunilor de origine atmosferic;
h. instalaii electrice pentru iluminatul exterior al incintei
-alimentarea cu energie electric a obiectivului va fi asigurat din echipamentele
energetice (existente n zon n apropierea amplasamentului propus) din Sistemul Energetic National, n
baza documentaiei tehnice de obinere a avizului de racordare ce va fi solicitat de beneficiar (transmis de
catre proiectant cu adresa nr.534/16.04.2009 nregistrat la beneficiar cu nr. 6029/17.04.2009) i n baza
documentaiei tehnice de execuie a furnizorului de electricitate.
Se prevede un grup electrogen cu pornire automat, cu o putere de 20 KVA, ce va funciona
numai dac tensiunea (0,4 Kv) din Sistemul Energetic National a disprut, urmnd ca numai un anumit
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
'.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
numr de consumatori (vitali-iluminatul de siguran, echipamentele frigorifice)s poat fi alimentai din
TVital.
-distribuia energiei prin intermediul tablourilor electrice de distribuie.
Tablourile vor fi prevzute la intrarea lor cu ntreruptor automat cu protecie la scurtcircuit i la
suprasarcin, inclusiv la cureni de defect. Coloanele electrice de alimentare ale tablourilor se vor realiza
cu cabluri i conducte din cupru cu rezisten mrit la foc montate apparent.
Totodat se va prevedea protecie mpotriva supratensiunilor electrice indirecte (induse) n
instalaiile interioare, determinate de supratensiuni atmosferice i de deconectri interioare, prin utilizarea
unui descrctor trifazat la supratensiuni, clas B+C (+) n vederea protejrii echipamentelor
electronice de calcul.
Reanclaarea ntreruptoarelor automate se va face manual numai dup remedierea defeciunii.
Puterile necesare la tablourile cldirii sunt menionate n schemele de distribuie. Execuia tablourilor
electrice se va face respectnd prevederile Standard SREN- 60.439.1.

-iluminatul artificial normal i de siguran
Se vor prevedea instalaii electrice de iluminat artificial normal funcional, ce se vor
realiza cu corpuri de iluminat echipate cu lmpi incandescente sau fluorescente, conform funciunilor, ce
vor asigura nivelurile de iluminat normate conform SR 6646-2/97.
Comanda iluminatului se va realiza sectorizat prin comutatoare i ntreruptoare n construcie
normal sau etan conform funciunii ncperilor.
Conform NP-7-02, cldirea va fi prevzut cu urmtoarele categorii de iluminat de siguran:
-nstalaii de iluminat de siguran de evacuare;
-nstalaii de iluminat de siguran de circulaie;
-nstalaii de iluminat de siguran de marcare a hidranilor;
-nstalaii de iluminat de siguran de continuarea lucrului;
-nstalaii de iluminat de siguran de intervenie.
Pentru iluminatul de siguran de marcare a ieirilor se vor utiliza aparate de iluminat speciale tip
CSA (P 54 in hala de vnzare si P 20 in zona de birouri) cu acumulator nglobat i cu comutare
automat n cazul ntreruperii sursei de baz.
Circuitele iluminatului de siguran se vor instala pe trasee diferite de a celorlalte categorii de
instalaii electrice sau la o distan de minim de 10 cm ;
-prize electrice pentru echipamentele uzuale
Utilizarea energiei electrice n regim mono i/sau trifazat se va face prin intermediul unor prize
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
'/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
echipate n mod obligatoriu cu contact de protecie sau a unor racorduri fixe, n funcie de puterea cerut
de instalaie i de prevederile normelor n vigoare.;
-instalaii de for pentru pentru alimentarea cu energie electric a echipamentelor i a utilajelor
din centrala termic, staia de epurare, instalaia de condiionare;
-protecia mpotriva electrocutrii n cazul apariiei unor tensiuni accidentale, n situaia unor
defecte n instalaie.
Toate prile metalice ale instalaiilor electrice interioare, care nu fac parte din circuitul
curenilor de lucru i care accidental ar putea fi puse sub tensiune se preiau printr-un conductor de cupru
diferit de conductorul de nul de lucru la borna de nul de protecie a tabloului general care va fi legat la
instalaia de priz de pmnt comun cu cea a instalaiei de paratrsnet a crei rezisten de dispersie nu
va depi valoarea de 1 ohm.
Se vor prevedea i msuri speciale de protecie mpotriva electrocutrii, i anume:
a)-att ntreruptoarele de la tabloul general, tablourile principale i secundare ct i
unele circuite se vor echipa cu protecie mpotriva curenilor de defect ;
b) -legturi de echipotenializare ce vor prelua masele metalice la bara de egalizare a
potenialelor BEP;
-protecia mpotriva supratensiunilor de origine atmosferic
Sistemul de protecie mpotriva loviturilor de trsnet se va realiza conform normativului 20/2000
cu instalaie de paratrsnet.
Priza de pmnt a instalaiei de paratrsnet se va interconecta cu cea a instalaiei interioare a
cldirii, iar valoarea rezistenei de dispersie nu va depi valoarea de 1D. n caz contrar se va obine
valoarea prescris prin realizarea i a unei prize artificiale suplimentare din band Ol. Zn. 40 x 4 mm i
electrozi Ol. Zn. 21/2, l = 3,00 m.
-instalaii electrice pentru iluminatul exterior al incintei, ce se va realiza cu corpuri de
iluminat echipate cu lmpi cu descrcri n vapori de sodiu de nalt presiune (cu mare eficien
energetic), montate pe stlpi de iluminat.
S+,*9ii te6nice .i te6n+,+(ice
Proiectul de cureni (tari) cuprinde soluiile tehnice pentru realizarea circuitelor electrice aferente:
- iluminatului:
- normal i de siguran;
- distribuia energiei electrice ;
- prizelor monofazice i trifazice;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
''%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- instalaiei de for;
- proteciei mpotriva electrocutrii n cazul apariiei unor tensiuni accidentale si proteciei
mpotriva supratensiunilor de origine atmosferic.
NANTE DE NCEPEREA EXECU|E SE VA CONSULTA N MOD OBLGATORU
PROECTANTUL N VEDEREA ASGURR ULTMELOR CORELR ALE PROECTULU CU
STUA|A DE PE TEREN.
nstalaiile electrice interioare vor fi proiectate in conformitate cu funciunile i mediile majoritare
existente n incperile cldirii respective.
Se vor utiliza de regula :
A. pentru instalaiile electrice interioare:
- circuite cu cabluri cu ntarziere la propagarea flacarii montate -aparent/ngropat mascat de
tavanul fals- pe elementele incombustibile ale construciilor, protejate n tuburi(jgheaburi) PVC/ metalice;
Conductorii - de lucru din cupru, iar cel de protecie din cupru - vor fi introdui n acelai
tub pentru un singur tip de circuit.
Seciuni minime: 1,5 mm2 (Cu) pentru iluminat i 2,5 mm2 (Cu) pentru prize.
B. pentru instalaiile electrice exterioare:
Cabluri din cupru armate, montate ngropat n an protejate:
- cu strat de nisip, crmid mpotriva loviturilor mecanice i folie avertizoare(culoare
galben) ;
- in tub cu pat de beton la subtraversrile drumurilor carosabile.
Aparatele de conectare-comanda a iluminatului a fost prevzut a se efectua att local cu
ntreruptoare i comutatoare cu acionare manual, ce vor fi de tip ngropat sau aparent funcie de
destinaia ncperilor n care se monteaz ct i generalizat pe sectoare cu comand de la distan prin
contactori i butoane. Receptorii de for vor fi comandai prin ntreruptoare (contactoare) automate cu
relee termice.
Aparatele de conectare vor fi de tipul:
- ntreruptoare i comutatoare manuale - nlime de montaj 1,5 m;
- ntreruptoare, contactoare automate - nlime montaj 1,1 m;
- prize monofazice cu contact de protecie - cu nlimea de montaj:
- 1,2 m n centrala termic;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- 0,3 m n celelalte ncperi.
Tablourile electrice de distribuie
- vor fi prevzute cu cel puin acelai grad de protecie ca i aparatele pentru conectare, din zona
amplasrii acestora;
- vor fi echipate cu elemente automate de protecie la suprasarcin i la scurtcircuit ( se va
prevedea i protecie diferenial la cureni de defect.) i cu reanclanare manual numai dup
remedierea defeciunii.
Carcasele de protecie i uile tablourilor se vor realiza din materiale incombustibile, de regul
metalice sau din policarbonai.
Se prevede racordarea att la bara de nul de protecie ct i la pmnt. Aceleai condiii se impun
i pentru tablourile electrice aferente utilajelor funcionale.
n mod obligatoriu la execuia tablourilor electrice se vor respecta condiiile impuse de ctre
standardul SREN-60.439.1.
Lng tabloul general va fi prevzut n mod obligatoriu i bara de egalizare a potenialului (BEP)
n vederea racordrii conform normelor la priza de pamnt a tuturor instalaiilor (sanitare,termice, etc).
Centrala termic
Centrala termic care va funciona cu pelei va avea instalaii electrice de iluminat normal i prize,
for pentru agregatele tehnologice ale cazanului i pompelor.
Se prevede un tablou electric in execuie etan P 56 att pentru deservirea agregatelor de
nclzire ct i pentru funciunile iluminat, prize, etc.
Reele de incint
n cadrul documentaiei sunt propuse a se realiza:
- reele electrice de distribuie din incint (pentru alimentarea cu electricitate a tabloului electric
a staiei de epurare);
- reele electrice pentru iluminatul incintei.
Reelele vor fi realizate cu cabluri de cupru armat, montate ngropat, liber sau in tuburi (la
subtraversri de drumuri). Stlpii vor fi de regul metalici, prefabricati, racordai in mod obligatoriu la priza
de pmnt a incintei.
2. CONDI"II TEHNICE'
2.1. Cerine de calitate pentru componentele lucrrii:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Alegerea materialelor i aparatelor aferente instalaiilor electrice s-a fcut pe baza:
- cerinelor eseiale de calitate;
- posibilitilor actuale de aprovizionare de pe piaa intern a unor materiale avnd calitai
i performane optime;
Materialele i echipamentele utilizate vor fi omologate nainte de punerea n oper sau
vor avea agrementul tehnic (conform Legii 10/1995 privind calitatea n construcii) i au fost alese n
funcie de:
a) - parametrii de funcionare:
tensiune: tensiunile nominale (respectiv nivelul lor de izolaie) vor corespunde
tensiunii maxime din instalaia sau sectorul respectiv;
curent: alegerea s-a fcut n funcie de natura curentului (alternativ, continuu)
i de valoarea maxim admisibil a intensitii acestuia care ar putea aprea n
regim anormal de funcionare;
alte caracteristici: puterea, factorul de putere, etc. ... vor fi n conformitate cu
indicaiile productorilor;
b) - categoria n care se ncadreaz ncperea respectiv din punct de vedere al:
mediului - conform capitol 2 din Normativul NP-.7-2002;
pericolului de incendiu - conform normelor tehnice P118 -98;
pericolului de electrocutare - conform STAS 12604; 12604/3,4 - 89;90;
c) - destinaia construciei i condiiile specifice de utilizare i montare - conform
Normativelor NP-.7-2002; GP052-2000; 20-2000;
d) - caracterul specifice al instalaiei electrice - conform cap. 3, 5 din Normativul NP-.7-
2002;
La instalare se vor respecta condiiile din normele (de mai jos) pentru:
conductori, tuburile de protecie i a cablurile electrice se vor respecta Normativ NP-7-
2002, PE 107/95 (cap. 2) i .7 (cap.4);
conductoarele aferente instalaiei de legare la pmnt conf. Normativ .20 - 2000
(cap. 2 i 3);
Echipamentele alese nu vor provoca efecte duntoare asupra altor echipamente
electrice.
n toate ncperile, cu excepia celor din categoria EE-BA4 vor fi utilizate materiale,
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
aparate i receptoare electrice n execuie cel puin protejat cu gradul de protecie adecvat
ncperii, dar nu mai puin de P201 urmnd s corespund condiiilor tehnice specifice de calitate
din normele sau standardele de produs;
Elemente de susinere (console, bride, cleme, etc.) vor fi incombustibile (Co-CA1) sau
practic neinflamabile (C1 =CA2a) sau greu combustibile (C2 = CA2b).
Materialele folosite pentru elementele de susinere (console, bride, cleme) vor fi
incombustibile (clasa Co=CA1) sau puin combustibile.
Materialele i aparatele folosite trebuie s corespund condiiilor tehnice specifice de
calitate, din standardele de produs.
Se vor utiliza:
- conductori i cabluri electrici;
- tuburi de protecie;
- aparate de comutaie pentru instalaii electrice;
- aparate de pornire i de reglaj pentru instalaii electrice de for;
- corpuri de iluminat;
- tablouri electrice de distribuie;
- conductori i electrozi de legare la pmnt;
2.2. Condiii de executie a lucrrilor:
Amplasarea instalaiilor electrice se va realiza astfel ca s se:
- evite amplasarea n zone n care integritatea lor i a utilizatorilor ar putea fi periclitate
(datorat ocurilor mecanice, pericolului de incendiu, electrocutare, etc.);
- asigure un acces uor la instalaia electric (pentru verificri, reparaii, intervenii n caz
de incendiu, etc.).
a) nstalaii electrice montate n spaii nchise:
Nu se admite amplasarea instalaiilor electrice sub conducte purttoare de fluide sau
utilaje pe care ar putea s apar condens (cu excepia celor n execuie nchis - grad minim de protecie
P44) realizate din materiale rezistente la condiiile respective.
Se vor evita traseele comune cu acelea ale altor instalaii i / sau utilaje care ar putea s
le pericliteze funcionarea.
Distanele minime ntre elementele instalaiei electrice i elementele altor instalaii sau
elementele de construcie sunt cele indicate n capitolul 3,5 - Normativ NP-.7-2002. n cazurile n care nu
se pot respecta aceste distane, pe poriunile de trasee respective se vor prevedea elemente de protecie.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Legturile electrice ale conductoarelor (ntre ele, la aparate, corpuri de iluminat etc. sau
elemente metalice) se execut prin metode i mijloace care s asigure realizarea unor contacte electrice
cu rezisten de trecer minim, sigure n timp i uor de verificat; pentru conductoarele izolate mbinrile
sau derivaiile se fac numai cu accesorii special prevzute n acest scop (doze).
Se interzice:
- executarea de legturi n interiorul golurilor din elementele de construcii sau al trecerilor
prin elemente de construcii.
- supunerea legturilor electrice la traciune.
Legturile ntre conductoarele de cupru se fac prin rsucire i matisare, prin cleme
speciale sau prin presare cu scule i accesorii corespunztoare.
Pentru rsucire i/sau matisare conductorii vor avea minimum 10 spire pe o lungime a
legturii (egal cu de 10 ori diametrul conductorului) dar cel puin 2 centimetri i se vor cositori.
Legturile la cleme aparate, echipamente, tablouri, se fac prin strngere mecanic cu
uruburi (pentru seciuni mai mici de 10 mm2 sau papuci).
Legturile conductorilor de protecie se execut n condiiile prevzute de STAS
12504/4,5.
Legturile dintre elementele componente ale instalaiei de legare la pmnt (legarea
carcaselor metalice aferente tablourilor electrice i motoarelor electrice la centura interioar de legare la
pmnt) se execut de preferin prin sudare.
Dozele vor asigura:
- protecia legturilor electrice (mpotriva ptrunderii umezelii i a prafului din mediul
nconjurtor);
- continuitatea perfect a conductoarelor electrice;
- nivelul de izolaie corespunztor;
Nu se admit doze comune:
Aparatele de conectare folosite din circuitele electrice vor avea un curent nominal de
minimum 10 A i se vor monta pe conductorul de faz la nlimea de max. 1,5 metri de la pardoseal.
Prizele se vor monta fat de pardoseal, la o inlime mentionat n memoriu.
Aparatele de comand a conectrii/deconectrii instalaiilor de for, se vor monta astfel
nct s ntrerup simultan toate conductoarele de faz ale circuitului i eventual nulul de lucru n funcie
de schema de protecie adoptat.
Corpurile de iluminat (de orice tip) se vor alimenta ntre faz i nul.
Corpurile de iluminat pentru condiii normale (cu carcasa metalic sub 2,5 m) i prizele cu
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
contact de protecie (220V c.a.), se vor conecta la conductorul nul de protecie, iar acesta la rndul su
se va racorda la borna de nul de protecie a tabloului electric aferent.
Tensiunea de lucru a corpurilor de iluminat i a prizelor cu contact de protecie este de
220 V c.a.
Se interzice suspendarea corpurilor de iluminat direct prin conductoarele de alimentare.
Dispozitivele pentru suspendarea corpurilor de iluminat se vor alege astfel nct s
suporte, fr a suferi modificri, o greutate egal cu 5 ori greutatea corpurilor de iluminat.
Tablourile electrice de distribuie vor fi n construcii nchise (tip cutie metalic) i
realizate din materiale incombustibile.
Tablourile electrice se instaleaz astfel nct nlimea laturii superioare (a tabloului) fa
de cota final a pardoselii s nu depeasc 2,30 m i lateral de minim 1,4 m de orice conduct metalic.
Tablourile electrice se monteaz vertical i se fixeaz sigur, pentru evitarea vibraiilor.
Carcasele tablourilor electrice i elementele lor de susinere se protejeaz mpotriva
coroziunii.
b) nstalaiile de legare la pmnt:
Conexiunile electrice (ntre elementele conductoare) se execut prin sudare, lipitur tare,
presare n manoane i/sau alte metode similare. Se admite i executarea conexiunilor electrice prin
uruburi, nituri, cu condiia lurii de msuri impotriva autodesfacerii lor i numai dac prin acestea se
poate asigura meninerea n timp a calitii electrice, mecanice i de rezisten la coroziune.
Electrozii de pmnt se instaleaz la cel puin 1 m fa de fundaia construciei.
Adncimea minim admis pentru instalarea electrozilor este de minim 0,5 m.
Toate conductele de instalaii se vor racorda galvanic prin prize speciale i conductor din
cupru flexibil la priza de pmnt.
c) nstalaii electrice de exterior:
nainte de nceperea lucrrilor se va examina planul instalaiilor exterioare i se va
efectua un control pe teren al traseelor.
Procesul tehnologic de execuie cuprinde urmtoarelor operaii:
- marcarea traseelor de cabluri ngropate/aparente;
- pozarea cablurilor n pmnt sau pe elemente de susinere;
Sparea anului se execut manual sau mecanizat, pe traseul indicat n proiect.
Adncimea lui trebuie s fie de 0,8 m. Limea anului, pentru un cablu este de 40 cm.
nainte de pozarea cablului n san se aeaz un strat de nisip sau de pmnt cernut,
care trebuie s nu conin piatr, moloz sau zgur (grosime numai 10 cm).
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Este interzis aezarea cablurilor subterane sub conducte sau deasupra lor, cu excepia
interseciilor.
La pozarea cablurilor de energie electric, trebuie prevzute rezerve: cte 1,5 m de cablu
la cele dou capete.
2.3. Condiii de transport, depozitare i manipulare
Transportul i depozitarea materialelor se vor efectua n condiiile asigurrii integritii
acestora, lundu-se msuri pentru a nu se deteriora i a nu ptrunde apa n ambalaje.
Toate materialele i echipamentele livrate beneficiarului vor fi nsoite de certificatele de
atestare a calitii, emise de furnizorii acestora i se vor depozita n magazii.
3. CONDI"II TEHNOLOGICE
3.1. Tuburi i accesorii:
a) Consumurile specifice de materiale cuprind toate materialele necesare executrii unei
uniti de lucrare, inclusiv pierderile tehnologice:
- piesele de legtur sunt incluse n preul evii.
- se vor prevedea materiale auxiliare de montaj.
b) Consumurile specifice de manoper asigur etapele:
- montarea tubulaturii de protecie n cmuiala de beton se realizeaz astfel: Tubul se
va monta numai pe trasee verticale legat de plasa metalic n acoperirea cu beton. Tuburile se vor
nfunda la capete pentru a se evita nfundarea lor. La fel se va proceda cu locurile pentru doze;
- executarea mecanizat a strpungerilor;
- montarea tuburilor i evilor pe dibluri sau console(aparent) n ghene;
- executarea i rectificarea filetelor i/sau a mbinrilor ntre tuburi si/sau evi;
- ndoirea tuburilor i/sau evilor.
c) Condiii de msurare a lucrrilor: metri pe lungimea traseului, incluznd i dozele (in
lungimea msurat).
d) Verificri privind integritatea fizic.
3.2. Conductori electrici i accesorii:
a) Consumurile specifice de materiale: cuprind toate materialele necesare executrii unei
uniti de lucrare, inclusiv pierderile tehnologice.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
b) Consumurile specifice de manoper asigur etapele:
- verificarea vizual a integritii materialului la conductori i izolaiei, precum i la
accesorii;
- introducerea conductelor n tuburi i/sau evi gata montate;
- executarea legturilor att n doze, respectiv la aparate sau tablouri.
c) Conditii de msurare a lucrrilor, la metru de conduct instalat, (inclusiv dozele), la
care se adaug capetele de conduct rmase libere, neprotejate, pentru executarea legturilor la
tablouri i/sau aparate.
d) Verificri efectuate la continuitatea izolaiei.
3.3. Cabluri electrice i accesorii:
a) Consumurile specifice de materiale cuprind toate materialele necesare executrii unei
uniti de lucrare, inclusiv pierderile tehnologice.
b) Consumurile specifice de manoper asigur etapele pentru:
Cabluri montate pe console sau trase prin evi de protecie:
- pregtirea cablurilor sau a conductelor;
- montarea suporilor (console, dibluri);
- montarea papucilor i lipirea lor precum i izolarea (cu band izolatoare);
- etichetarea;
Cabluri montate n sptur:
Pe lnga operaiile mai sus se cuprind i:
- executarea anului n teren tare umplutura i nivelarea manual;
- stratul de protecie din nisip i crmizi i folie avertizoare din PVC;
c) Condiii de msurare a lucrrilor:
- la metru pe traseu efectiv, peste piesele de nnddire sau derivaie i peste capetele
terminale.
d) Verificri se efectueaz la:
- realizarea legturilor;
- continuitatea;
- rezistena de izolaie.
3.4. Aparate electrice i accesorii:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
a) Consumurile specifice cuprind toate materialele necesare executrii lucrrii, inclusiv
prevederile tehnologice.
b) Consumurile specifice de manoper asigur etapele:
- verificarea vizual a aparatului ce urmeaz a se monta, precum i verificarea
caracteristicilor tehnice conform documentaiei;
- pregtirea pentru montaj a aparatelor;
- montarea aparatelor n doze, pe dibluri sau pe console existente;
- executarea legturilor n aparate;
c) Condiii de msurare: - la numr de buci.
d) Verificri:
ntreruptoarele, contactoarele pentru acionari, releele unitare i complexe, etc.
3.5. Corpuri de iluminat i accesorii:
a) - Consumurile specifice de materiale cuprind, toate materialele necesare montajului;
inclusiv prevederile tehnologice:
b) Consumurile specifice de manoper asigur etapele:
- pregtirea pentru montaj a corpurilor de iluminat i/sau a accesoriilor;
- executarea legturilor electrice i marcarea lor;
- reasamblarea i montarea corpurilor de iluminat pe elementele de fixare (dibluri,
console, etc.).
c) Condiii de msurare: n unitatea de msur indicat n lista de cantiti.
d) Verificri:- circuitele de iluminat i a corpurile de iluminat.
3.6. Tablouri electrice:
a) Consumurile specifice de materiale:- cuprind toate materialele necesare montajului
tabloului gata confecionat, inclusiv pierderile tehnologice.
b) Consumurile specifice de manoper asigur operaiile necesare montrii i anume:
- verificarea vizual i dup schemele de distribuie a echiprii tablourilor;
- identificarea elementelor componente;
- montarea elementelor de susinere (dibluri, console);
- racordarea circuitelor electrice la irul de cleme, respecitv la elementele componente ale
tabloului.
c) Condiii de msurare a lucrrilor:- n unitatea de msur de la fiecare norm;.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
d) Verificri: - elementele componente (sigurane, ntreruptoare, contactoarele, releele
unitare de orice tip, cleme, etc.) i de ansamblu.
3.7. nstalaii de protecie, inclusiv priza de pmnt:
Capitolul cuprinde:
a) Consumurile de materiale pentru montarea instalaiilor de legare la pmnt precum i
accesoriile acestora. Se prevd de asemenea i acoperirile de protectie anticoroziv.
b) Consumurile specifice de manoper asigur toate operaiunile necesare pentru
executarea unei uniti de lucrare.
- montarea conductei de protecie, a elementelor de fixare sau susinere, protecia
anticoroziv;
c) Condiii de msurare: - n unitatea de msur indicat de fiecare articol n parte.
d) Verificri:
Se cuprind urmtoarele:
- verificarea continuitii electrice i parametrilor proiectai la instalaia de legare la
pmnt;
- msurarea rezistenei de dispersie a prizei de pmnt.
4. PROBE( TESTE( VERI!IC#RI( RECEP"IE'
4.1. Probe, teste, verificri, recepie:
Sunt menionate verificarile utile n cursul execuiei i nainte de punere n funciune a
unei instalaii electrice, verificri ce se execut de ctre executant n conformitate cu cap.6-N7-98 i C56-
85.
4.1.1. LUCRRLE DE MONTARE A NSTALA|LOR ELECTRCE SE VOR REALZA
DE CTRE UN ELECTRCAN AUTORZAT CORESPUNZTOR CATEGORE care va controla vizual
dac lucrrile constructive executate necesare instalaiei corespund prevederilor din proiect i
prescripiilor tehnice n vigoare.
a) - la traseele alese dac:
- sunt respectate distantele minime admise (pn la conductele altor instalaii) i/sau
pn la elementele de construcie;
- sunt evitate locurile n care ar putea fi periclitate instalaia pe durata exploatrii (lovituri
mecanice, umezeal, temperaturi ridicate, ageni corozivi, etc.).
b) - la traversrile prin elementele de construcie: dac amplasarea i modul de execuie
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*$'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
respect prescripiile tehnice n vigoare;
c) - la lcaurile executate pentru doze, aparate, etc.: dac locul a fost ales
corespunztor proiectului i dac au fost respectate distanele fa de elementele metalice legate la
pmnt i nlimile fa de suprafaa finit a pardoselii, prevzute n prescripiile tehnice n vigoare;
d) - la poziiile alese i trasate n vederea montrii pe console pentru aparate i pentru
tabloul electric: dac amplasamentul corespunde prevederilor proiectului i dac sunt evitate locurile care
prezint pericol pentru instalaie, precum i distantele fa de elementele metalice legate la pmnt.
4.1.2. Toate aparatele, echipamentele i utilajele (corpuri de iluminat, aparatele de
conectare, protecie, motoare electrice, tablouri electrice, etc. se vor verifica dup transport pentru a
corespunde caracteristicilor (prevzute n proiect) i a caliti funcionale garantat
de fabrica furnizoare (prin certificat de calitate).
EXECUTANTUL NU POATE FACE NLOCUR DE MATERALE FR AVZUL
PROECTANTULU.
Verificarea materialelor se va face:
- scriptic: confruntarea datelor i a caracteristicilor de calitate i dimensionale (menionate
n certificate de calitate, buletine de omologare, etichete, ce nsoesc aparatele) cu acelea prevzute n
proiect;
- prin sondaj: la minim 1% din tipodimensiunile de materiale i const n msurarea
dimensiunilor (seciuni, diametre, lungimi).
Materialele, aparatele i/sau echipamentele ale cror caracteristici nu corespund cu cele
din proiect sau prezint defecte de calitate (izolaii rupte, carcase sparte etc.) vor fi respinse.
4.1.3. nainte de montare, la conductori i la cabluri, se va verifica continuitatea electric
(pe fiecare colac n parte).
4.2. Verificri de efectuat pe faze de lucrri:
4.2.1. - vizual : respectarea prevederilor cu privire la sistemul de marcare a conductelor,
n vederea uoarei identificri (prin etichete, culori), marcare ce trebuie s fie n conformitate cu
prescripiile tehnice n vigoare.
4.2.2. - vizual : prin sondaj (la cel puin 15% din numrul total) legturile electrice ale
conductelor instalaiilor electrice, dac au fost executate conform prescripiilor tehnice n vigoare.
4.2.3. Se va msura rezistena de izolaie ntre conducte i pmnt.
4.2.4. nstalaia de protecie prin legarea sau la nul se va verifica pe msura executrii
instalaiei, dup montarea receptoarelor, astfel:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- se monteaz conductorul principal de protecie i se verific continuitatea lui electric;
- se monteaz piesa de separaie ntre conductorul de protecie i priza de pmnt i se
verific continuitatea lui electric;
- se leag la conductorul principal de protecie elementele metalice ale instalaiei
electrice, conform proiectului i se verific continuitatea electric a fiecrei legturi;
4.2.5. La instalarea tablourilor electrice, a electromotoarelor, echipamentelelor se vor
controla vizual i prin msurtori urmtoarele:
a) modul i calitatea fixrii lor pe supori;
b) nlimile de montaj admise i distanele pn la elementele construciei conform
prescripiilor tehnice n vigoare;
c) modul i calitatea execuiei legturilor electrice;
d) existena aparatelor de pornire, reglaj, protecie prevzute n proiect.
e) existena etichetelor i a inscripiilor de identificare i marcare prevzute n proiect.
4.3. Verificri de efectuat la recepia preliminar
4.3.1. Existena elementelor de protecie mpotriva supracurenilor i echiparea, respectiv
reglarea corect a dispozitivelor de protecie (sigurane calibrate, curenii de reglaj ai releelor termice
etc.).
4.3.2. Funcionarea corect a instalaiei electrice:
nainte de punerea n funciune a unui consumator se vor efectua urmtoarele operaiuni
de verificare:
a) cu alimentarea electric ntrerupt se va verifica:
- aparatura de ntrerupere a alimentrii cu energie electric;
-existena elementelor neizolate (sub tensiune) n interiorul tabloului;
-fixarea sigur a legturilor electrice la bare i a conductelor electrice;
-valoarea corect a proteciei la scurtcircuit;
-reglarea corect a proteciei la suprasarcin n funcie de curentul indicat pe
eticheta
receptorilor;
-rezultatele satisfctoare ale izolaiei;
-reglajul corect al releelor de protecie (la cureni de defect).
b) cu instalaia sub tensiune se va verifica:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
***%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
dac tensiunea prescris este disponibil pe toate fazele:
dac circuitul de control asigur succesiunea normal a operaiilor.
Se va verifica dac prin nvrtire electric rotorul motorului are sensul indicat pe carcasa
i dac n timpul functionrii apar zgomote anormale.
4.3.3. Funcionarea corect a instalaiilor de iluminat normal (existena condensatoarelor
i evitarea efectului stroboscopic la lmpile fluorescente, etc.).
4.3.4. Funcionarea eficient i a instalaiilor de protecie prin legare la pmnt.
5. REGLEMENT#RI PRIVIND CONDI"IILE TEHNICE( TEHNOLOGICE &I
DE VERI!ICARE A INSTALA"IILOR ELECTRICE'
5.1. Reglementri cu caracter republican:
Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii.
Regulamentului de verificare i expertizare tehnic de calitate a proiectelor, a execuiei
lucrrilor i a construciilor aprobat prin HG 925/95;
Regulamentului privind agrementul tehnic pentru produse, procedee i echipamente noi
n construcii aprobat prin HG 392/94.
Regulamentul de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora aprobat
cu HG 273/94.
Regulament privind stabilirea categoriei de importan a construciilor, aprobat cu HG
nr. 261/94.
Ordonan de urgen privind energia electric i termic aprobat cu HG 63/98.
5.2. Standarde:
STAS 3184/3,4-85 - Prize, fie i cuple pentru instalaii electrice pn la 380
V c.a. Condiii generale de calitate;
STAS 3009 - 90 - Lmpi electrice cu incandescent de format normal.
Tensiuni i puteri nominale;
STAS 6824-86 - Lmpi fluorescente tubulare pentru iluminatul general.
Condiii tehnice de calitate.
STAS 7290-75 - Lmpi electrice cu descrcare n gaze. Clasificare i
terminologie;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
STAS 4173/13/91 - Sigurante fuzibile de joas tensiune cu mare putere de
repere pentru scopuri industriale. Condiii de calitate;
STAS 2612-87 - Protectia mpotriva electrocutrii. limite admise;
STAS 3184/3;4-88 - Prize, fie i cuple pentru instalaii electrice pn la 380
V.c.a. i 250 V.c.c. i pn la 25 A. Conditii tehnice
generale
de calitate;
STAS CN 60598-1,2-94;98 - Corpuri de iluminat. Prescripii generale i speciale.
SR CE 600509(826)+A-1995 - Vocabular electrotehnic internaional. nstalaii
electrice n construcii.
SR CE 60227 / 17 - Conductoare i cabluri izolate cu policlorur de vinil de
tensiune nominal pn la 450/750 V, inclusiv;
SR EN 60529-95 - Grade de protecie asigurate prin carcase (cod P).
SR EN 60742-98 - Transformatoare de separare i transformatoarelor de
securitate. Prescripii.
SR CE 60255-3; 79; 1115; 21-23/9499. Relee electrice.
SR CE 60757-93 - Cod pentru notarea culorilor.
SR CE 60884-1; 12-94 - Aparataj de joas tensiune fix silvic pentru uz casnic
i similar. Prescripii generale.
SR CE 60898+A-95 - ntreruptoare automate pentru protecia la supracureni
pentru instalaii casnice i similare.
SR CE 60947-2;3;4; - Aparataj de joas tensiune. ntreruptoare, contactoare.
STAS 6824-86 - Lmpi fluorescente tubulare pentru iluminat general.
Condiii generale de calitate;
STAS 7290-75 - Lmpi electrice cu descrcri n gaze. Clasificare i
terminologie;
STAS 8114-4-91 - Corpuri de iluminat. Condiii tehnice generale;
SR HD 603 S1:2001+A1:2002+A2:2004 +A3:2007 Cabluri de distribuie de tensiune
nominal 0,6/1 kV
SR HD 516 S2:2002+ A1:2004 Ghid de utilizare a cablurilor de joas tensiune armonizate
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
SR EN 50085 (standard pepri) Sisteme de jgheaburi i de tuburi profilate pentru
instalaii
electrice
SR EN 50086 (standard pe pri) Sisteme de tuburi de protecie pentru instalaii electrice
STAS 298-80 - Cabluri i indicatoare de securitate.
STAS 10.955-77 - Cabluri electrice. Calculul curentului admisibil n cabluri,
n regim permanent. Prescripii;
STAS 526-89 - Conducte de cupru cu izolatie din cauciuc pn la
750 V.
STAS 6865-89 - Conducte cu izolaie de PVC pentru instalaii electrice fixe.
5.3. Norme tehnice cu caracter generalizat:
P118-99 - Normativ de siguran la foc a construciilor
C300 - 94 - Normativ de prevenire i stingere a incendiilor pe durata executrii
lucrrilor de construcii i a instalaiilor aferente acestora.
P100 - 2006 - Normativ pentru proiectarea antiseimic a construciilor industriale.
5.4. Norme tehnice cu caracter specializat:
NP-7-2002 - Normativ privind proiectarea i executarea instalaiilor electrice cu tensiuni
pn la 1000 V C.a. i 1500 C.c.
GP 052-2000 - Ghid pentru instalaii electrice cu tensiuni pn la 1000 C.a. i
15000 V.C.c.
20 - 2000 - Normativ pentru proiectarea i execuia instalaiilor de protecie
mpotriva trsnetelor.
NTE-007 - Normativ privind proiectare i executarea reelelor de cabluri
electrice.
PE-116/94 - Normativ de ncercare i msurtor la echipamente i instalaii
electrice.
PE124/95 - Normativ pentru stabilirea soluiilor de alimentare cu energie electric
a consumatorilor industriali i similari.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
PE-132/95 - Normativ pentru proiectarea releelor electrice de distribuie public.
5.5. Norme i instruciuni specifice:
1. PE 134/2/96 - Normativ privind metodologia de calcul al curentilor de
scurtcircuit n reele electrice n tensiunea sub 1 KV.
2. PE932/93 - Regulament pentru furnizarea i utilizarea energiei
electrice;
3. NP-061-2002 - Normativ de proiectare a instalaiilor interioare de iluminat interior
4. NP-062- 2002 - Normativ de proiectare a instalaiilor de iluminat exterior.
ntocmit,
ng. A.Pavl
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
B. MSURI DE SECURITATE LA INCENDIU
1. DOMENIUL DE APLICARE'
Msurile menionate n prezentul caiet de sarcini prevzute n proiect n conformitate cu
actele normative aflate n vigoare trebuiesc ndeplinite n mod obligatoriu la execuie, pentru asigurarea
siguranei la foc att a utilizatorilor, ct i a construciilor i instalaiilor aferente.
2. PREVEDERI COMUNE'
2.1. Nivelul de combustibilitate a materialelori echipamentelor din instalaiile electrice.
Elementele utilizate n instalaiile electice vor fi incombustibile (CA1) sau cel puin greu
combustibile (CA2), acestea urmnd a fi montate protejat n elementele incombustibile ale construciei
sau pe trasee ferite de pericol de incendiu. Materialele pe care vor fi montate instalaiile vor fi
incombustibile (CA1), iar cele de protecie a instalaiilor electrice (tuburi, plinte, canale) izolare (ecrane),
mascare, susinere, vor fi incombustibile(CA1) sau cel puin greu combustibile (CA2a) i (CA2b).
Caracteristicile materialelor i a echipamentelor electrice vor fi conform categoriei n care
se ncadreaz ncperea sau spaiul respectiv, din punct de vedere al influenelor externe i din punct de
vedere al pericolului de incendiu.
Montarea pe materiale combustibile a conductelor electrice cu izolaie normal a
cablurilor fr ntrziere la propagarea flcrii, a tuburilor din materiale plastice (PVC;PET) a aparatelor i
echipamentelor electrice (ce nu sunt prevzute de fabricant pentru montare pe materiale combustibile, se
va face numai interpunnd ecrane incombustibile sau elemente de distanare ( NP- 7-2002).
Elementele de instalaii - ce se vor monta pe/sau n elementele incombustibile ale
construciei vor avea atestate ale organelor abilitate n acest scop (naintea de punerea n oper).
2.2. Asigurarea alimentrii cu energie electric:
Pe durata unui eventual incendiu, iluminatul general al cldirii va fi ntrerupt, urmnd ca
iluminatul de siguran (de tip 3, conf. NP-7-2002), s fie asigurat cu ajutorul corpurilor de iluminat de
siguran (echipate cu baterii de acumulatori i cu dispozitive de comutare automat la intreruperea
tensiunii de baz).
Scoaterea de sub tensiune a ntregii instalaii n caz de incendiu se va face de la tabloul
general care este echipat cu un disjunctor automat cu protecie diferenial (d=300 mA) i cu protecii la
supracureni (de scurtcircuit i termici), precum i la supratensiuni de reea sau de natur atmosferic.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
3. PREVEDERI SPECI!ICE'
3.1. Trecerea conductelor i barelor electrice prin elemente incombustibile ale
construciei, se va executa conf. Normativ NP-7/2002, i anume:
1. Pentru cnductele electrice neizolate (libere) i bare, trecerea se face folosind izolatoare
de trecere realizate din materiale incombustibile fixate pe console ncastrate n perei sau cu borne de
trecere;
2. Pentru conductele izolate (libere) trecerea se face protejndu-se cu tuburi de protecie
pe poriunea respectiv.
3. n cazul conductelor electrice izolate introduse (trase) n tuburi, nu este necesar o
alt protecie. Fac excepie traversrile prin rosturi de tasare, caz n care conductele se vor proteja n tub
pe poriunea de trecere (tub n tub). Dac trecerea se face ntre ncperi cu medii diferite, tuburile de
protecie se vor instala nclinat spre ncperile cu condiiile cele mai grele. Golurile dintre tub i elementele
de construcie se vor umple cu mas izolant (ca i la punctul 5, al.2).
4. Capetele tuburilor care ies din elementul de construcie se prevd cu tile de porelan
sau alte materiale electroizolante n ncperile uscate sau umede cu intermiten - categoriile U0,U1
(AD3, AD4). Tilele i pipele se monteaz astfel nct s ias complet din elementele de construcie.
La trecerea dintre interior spre exterior sau intre ncperi cu umiditi, temperaturi diferite,
tilele i pipele se vor umple cu mas izolant (bitum, mas izolant pentru cabluri, mastic, etc.) n
ncperile cu umiditatea cea mai mare, cu temperatura cea mai ridicat . Tuburile de protecie se
monteaz nclinat, cu pant descendent spre ncperea cu condiiile cele mai grele.
6. Etanarea golurilor la infiltrrile de gaze se va realiza cu mortar de ciment la golul
dintre tub i elementele de construcie i cu celochit i nur electroizolant la golul dintre tub i
conducte/cabluri. Se va urmri aplicarea prevederilor Normativului 6.
7. Trecerea conductelor i barelor electrice prin elementele de construcii din material
combustibile (CA2a - CA2d) se face n condiiile impuse de Normativul np-7/2002.
n cazul conductoarelor izolate i a cablurilor libere sau instalate n tuburi i prin
protejarea lor pe poriunea de trecere prin tuburi (tub n tub) din materiale incombustibile (metal, etc) i
etannd golurile cu materiale incombustibile din clasa CA1 i electroizolante fa de elementul de
construcie (de ex. cu vat de sticl i ipsos etc) i ntre tub i conductele electrice (de ex. cu vat de
sticl, etc).
8. Trecerea prin elemente de construcie rezistente la foc sau rezistente la explozie se
poate admite numai justificat tehnic, n condiiile impuse de Normativul NP-7/2002, i anume:
- pe poriunea de trecerea, conductelor s nu fie materiale combustibile (CA2aCA2d), cu
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
excepia izolaiei conductoarelor ;
- spaiile libere din jurul conductoarelor, barelor izolate, tuburilor, etc., inclusiv a celor
pozate n canale, galerii, estacade, etc. vor fi nchise pe poriunea de trecere (pe toat grosimea
elementului de construcie cu materiale incombustibile, de ex. beton, zidrie) care vor asigura rezistena la
foc cel puin egal cu a elementului de construcie adiacent;
- trecerea cu conductoare, bare, tuburi, etc, se va face astfel nct s nu fie posibil
dislocarea unor poriuni din elementul de construcie ca urmare a dilatrii elementelor de instalaii
electrice.
3.2. Tablourile electrice vor fi realizate numai de unitai autorizate n construirea de
tablouri electrice, la confecionarea acestora, urmnd a se folosi numai materiale incombustibile sau greu
combustibile din clasa (CA2a) i nehigroscopise. Tablourile electrice vor fi n construcie nchis cu grad
de protecie minim P311.
3.3. Protecia cldirii mpotriva loviturilor directe de trsnet se va asigura cu o instalaie
exterioar de paratrsnet (EPT - 20/2000)- i priza de pmnt proprie. Rezistena de dispersie a
prizei de pmnt nu va depi valoarea de 1,0 ohm (priz artificial proprie a EPT).
3.4. Se interzice efectuarea de probe sau punerea n funciune a instalaiei fr a fi luate
toate msurile de prevenire i stingere a incendiilor.
3.5. Dotarea cu mijloace de intervenie n caz de incendiu:
- se interzice utilizarea stingtoarelor cu spum i jeturilor de ap la stingerea incendiilor
n instalaiile i/sau tablourile electrice;
- n zona unde se afl tablourile electrice de distribuie i/sau de utilaj vor fi prevzute
stingtoare portabile cu praf i bioxid de carbon (procurate prin grija beneficiarului);
- personalul de interventie va fi echipat i cu mijloace de protecie a cilor respiratorii
mpotriva degajrilor de noxe (monoxid i bioxid de carbon, vapori de acid sulfuric ce se degaj la arderea
policlorurii de vinil PVC etc.);
- mijloacele de prim necesitate la intervenia n caz de incendiu vor fi amplasate n locuri
vizibile, uor accesibile i n permanent stare de utilizare.
4. REGLEMENT#RI PRIVIND SECURITATEA LA INCENDIU
4.1. Reglementri cu caracter general:
1. Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii.
2. Regulamentul de stabilire a categoriilor de importan n construcii aprobat cu
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
H.G.R. nr. 261/1994.
3. Regulamentul privind controlul de Stat al calitii n construcii, aprobat cu H.G.R.
nr. 272/1994.
4. Regulamentul de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora
aprobat cu H.G.R. nr. 273 /1994.
5. Regulamentul privind stabilirea categoriilor de importan a construciilor, instalaiilor i
alte amenajri care se supun avizrii i/sau autorizrii privind prevenirea i stingerea incendiilor, aprobat
cu H.G.R. nr 571/1998.
6. Legea 50/91 modificat cu Legea nr. 125/96 - Legea privind executarea lucrrilor de
construcii.
7. O.G.R. nr. 60/1997 - privind aprarea mpotriva incendiilor.
8. Decretul 400/1981 - reguli privind exploatarea i ntreinerea instalaiilor.
9. Regulamentul de atestare tehnico-profesional a specialitilor cu activitate n
construcii aprobat cu H.G.R. nr.731/91 i H.G.R. nr. 143/92.
10. Regulamentul de verificare i expertiza tehnic a proiectelor, executiei lucrrilor i
construciilor, respectiv ndrumtorul pentru atestarea tehnico - profesional a
specialitilot cu activitate n construcii, aprobate cu ordinul 77/N/1996.
11. Regulamentul de verificare i expertizare tehnic de calitate a proiectelor, a execuiei
lucrrilor i a construciilor aprobat cu H.G.R. nr. 925/99.
Legea 307/2006 Legea privind aprarea mpotriva incendiilor
12. Legea 319/2006 Legea securitii i sntii n munc.
13. Legea 608/2001 Legea privind evaluarea conformitii produselor
14. HG 1146/2006 Cerineele minime de securitate i sntate
15. HG 971/2006 Cerinele minime pentru semnalizarea de securitate i/sau de sntate la
locul de munc
16.HG 457/2003 modificat cu HG 1514/2003 Asigurarea securitii utilizatorilor de
echipamente electrice de joas tensiune
4.2. Standarde:
SR SO 6309/1998 - Protecia mpotriva incendiilor. Semne de securitate.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
**'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
STAS 8558 - 78 - Msuri de siguran contra incendiilor.
Determinarea incombustibilitii materialelor de construcii.
SR EN2-1995 - Clase de incendiu.
STAS 61140/2002 - Protecia mpotriva ocurilor electrice
SR EN 54-1-98 - Elemente componente ale sistemelor de detectare a
incendiilor. Partea . ntroducere.
STAS 11357-90 - Msuri de siguran contra incendiilor. Clasificarea
materialelor i elementelor de construcii d.p.d.v. al combustibilitii.
STAS 11976-83 - nstalaii de stingere a incendiilor. nstalaii de
stingere cu spum. Prescripii de proiectare.
STAS 9752-86 - Utilaje de stins incendii - Stingtor cu dioxid de
carbon.
4.3. Norme tehnice:
1. Normativ de siguran la foc a construciilor indicativ P.118-1999.
2. Manual privind exemplificri, detalieri i soluii de aplicare a prevederilor
Normativului de siguran la foc a construciilor P.118/199, indicativ MP008-2000.
3. Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor electrice cu tensiuni pn la
1000 V.c.a. i 1500 V.c.c. - indicativ NP-7-2002.
4. Normativ privind proiectarea i realizarea proteciei construciilor mpotriva
trsnetului indicativ 20-2000.
5. Normativ pentru exploatarea instalaiilor sanitare indicativ 9 i 9/1.
6. Normativ pentru proiectarea i executarea branamentelor electrice pentru cldirile
civile - indicativ PE 155/1992.
7. Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii
aferente indicativ C56/1985.
8. Normativ pentru proiectarea antiseismic a construciilor de locuine, social -
culturale, agrozootehnice i industriale - indicativ P100-2006.
4.4. Norme tehnologice de proiectare:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
1. GP - 052-2000 - Ghid pentru instalaii electrice cu tensiuni pn la 1000 V.c.a. i
1500 V.c.c.
2. Catalog de detalii, elemente i subansambluri prefabricate de instalaii pentru
construcii - PS - elaborat de PCT Bucureti, ed. 1991.
3. Ghid de performane pentru instalaii, vol. 3 - nstalaii electrice - elaborate de PCT
- Bucureti - ed. 1996.
4.5. Norme i instruciuni specifice privind stingerea incendiilor:
1. N.P.S.. i dotare mpotriva incendiilor pentru producerea, transportul, distribuia
energiei electrice i termice - indicativ P.E. 009 - 94.
3. N.P.S.. la explotarea construciilor i instalaiilor specifice unitilor de transport i
telecomunicaii aprobat cu Ordinul 12/1980.
5. RECOMAND#RI !INALE'
Beneficiarul va lua msuri ca dotrile cu mijloace tehnice PS precum i
amenajrile constructive privind instalaiile de prevenire i stingere a incendiilor s fie terminate nainte de
darea n exploatare a obiectivelor i meninute ulterior n stare de funcionare.
Obligaia i rspunderea pentru realizarea deplin a msurilor de prevenire i stingerea
incendiilor, a instructajului i pregtirii personalului, potrivit atribuiilor ce le revin, o au cei ce conduc,
organizeaz i controleaz activitatea n cadrul construciei menionate.
n cazul n care normativele i instruciunile departamentale nu cuprind prevederi pentru
unele locuri de munc, beneficiarul va ntocmi instruciuni proprii, specifice.
ntocmit,
ng. A.Pavl
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
C. MSURI DE SNTATE #I SECURITATE %N MUNC
1. DOMENIUL DE APLICARE
Msurile de sntate i securitate n munc menionate n prezentul caiet de sarcini
(ntocmit n conformitate cu legislaia n vigoare) se refer la activitile de proiectare, execuie i
exploatare a instalaiilor electrice aferente construciilor. Msurile menionate vor asigura att utilizatorii
ct i construciile mpotriva efectelor periculoase de orice natur a curentului electric (de joas tensiune -
sub 1 Kv ca), urmnd ca acest caiet de sarcini s fie conectat n mod obligatoriu mpreun cu legislaia
menionat n capitolul "Reglementri privind instalaiile i msurile de protecie a muncii".
2. PREVEDERI COMUNE
nstalaia electric prevzut n proiect asigur:
- protecia utilizatorilor mpotiva ocurilor electrice ce ar putea s apar ca urmare a
atingerii directe a prilor active a instalaiei sau a unei atingeri indirecte prin intermediul unor pri
metalice, ajunse accidental sub tensiune;
- protecia instalaiei cu echipamente adecvate
- spaiul necesar prii lucrrile de execuie, verificare, ntreineri i/sau reparare.
- excluderea oricror influene de orice natur cu utiliti tipuri de instalaie;
3. PROTEC"IE &I M#SURI DE PROTEC"IE
3.1. Protecia mpotriva atingerilor directe sau indirecte
1. Protecia mpotriva atingerilor directe se asigur prin utilizarea a cel puin una din
urmtoarele msuri aplicate asupra prilor active:
- alimentarea la tensiune foarte joas de securitate (TFJS) cu valori ce nu depesc 50
Vca sau 120 Vca;
- izolare, pentru acoperirea complet;
- carcase sau bariere ce nu permit atingeri;
- amplasarea n afara zonei de accesibilitate;
- dispozitive de protecie diferenial la cureni de defect;
2. Protecia mpotriva atingerilor indirecte este obligatorie n cazurile cnd utilizatorii pot
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
ajunge n contact simultan, att cu un element activ - conductor - ct i cu o mas conductoare (n
condiiile n care este posibil apariia unei diferene de potenial periculoas) ca urmare a unui defect.
Toate masele din instalaie vor fi prevzute cu cel puin una msur de protecie mpotriva atingerilor
indirecte i anume:
a. cu ntreruperea automat a alimentrii cu electricitate cu ajutorul unor dispozitive
specializate de protecie la supracureni sau dispozitive difereniale (coordonate n timpul schemei de
legare la pmnt) n condiiile:
realizrii buclei de circulaie a curentului de defect n cazul reelelor:
- legate la pmnt prin legarea maselor la punctul neutru (schema TN) sau direct la pmnt
(schema TT);
- izolate fa de pmnt, prin legarea maselor direct la pmnt (schema T);
utilizrii dispozitivelor difereniale selective la protecie dup locul de montare (branament, tablou
sau circuite electrice). Deconectarea se va efectua pe conductorii de faz ct i pe conductorul de centru
dac seciunea acestuia este mai mic dect a celor de faz.
b. fr ntreruperea alimentrii n special la echipamentele care necesit o funcionare
fr ntreruperi i la care se pot utiliza, ca mijloace:
materiale i echipamente de clasa i/sau ;
izolarea suplimentar (cu izolaii suplimentar sau carcase izolante);
separarea de protecie a circuitelor;
amplasarea la distan sau intercalarea de obstacole (numai n ncperi uscate U0 = AD1).
3.2. Msuri de sntate i securitate n munc
n proiect sunt respectate i prevederile din fiele tehnologice ale echipamentelor,
regulamentele de exploatare tehnic, condiiile ncperilor deservite.
a. Msuri pentru perioada de execuie
nainte de nceperea lucrrilor de execuie vor fi obinute:
- sub form scris - autorizaia de lucru, precum i avizul proprietarilor de utiliti din
vecintate.
n cazul unor instalaii existente (parial sau total) se vor lua msuri tehnice:
ntreruperea tensiunii i separarea vizibil a prilor active;
blocarea aparatelor de comutaie prin prepararea i montarea indicatoarelor de securitate de
interzicere;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
verificarea instalaiei numai dup conectarea la pmnt i n scurt - circuit.
n cazul unor neconcordane ntre proiect i situaia de pe teren, ca urmare a unor
modificri ulterioare a parametrilor tehnici sau a unor omisiuni, va fi solicitat proiectantul pentru a da
soluiile adecvate.
b. Msuri de protecie n exploatare mpotriva tensiunilor de atingere direct se vor realiza
prin:
- mijloace tehnice (conform CS - MPM, pct.2 i pct.3.1., 3.2.a);
- mijloace organizatorice:
nscripionarea de avertizare a instalaiilor i echipamentelor (valori: tensiune,
cureni, etc);
plci avertizoare;
echipament electroizolant de protecie personal sau colectiv.
4. ACTE NORMATIVE
4.1. Acte normative cu caracter general
- Norme generale de protecie a muncii, ed. 2002.
- Regulament pentru protecia i igiena muncii n construcii, ed.1993 aprobat cu Ord.
9N/1993 al MLPAT.
4.2. Standarde
SR EN 292-2/A1/98 - Securitatea mainilor. Concepte de baz, prescripii generale
de
proiectare. Partea 2. Principii i condiii tehnice.
SE EN 294 - 97 - Securitatea mainilor. Distane de securitate pentru prevenirea
ptrunderii membrelor superioare n zonele periculoase
SREN 361 - 96 - Echipamente de protecie mpotriva cderilor de la nlime.
Centuri complete.
SR CE 60.364 - 1 - nstalaii electrice n construcii. Partea a-a. Msuri de protecie
pentru asigurarea securitii.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
SR CE 60.446 - 93 - dentificare conducte prin culori sau repere numerice.
SR EN 60.470/17/95 - Efectele trecerii curentului electric prin corpul omului.
SREN 60.520-95 - Grade de protecie asigurate prin carcase (P).
SREN 60.903 - 97 - Specificaie de msuri electroizolante pentru lucrul n instalaii
electrice.
STAS 297/1-88 - Culori i indicatoare de securitate. Condiii tehnice generale.
STAS 2612 - 87 - Protecia mpotriva electrocutrilor prin atingere indirect.
nstalaii fixe. Prescripii de prize etane executate.
STAS 2849/1-7/8689 - luminat. Tehnologie.
STAS 4102 - 88 - Prize pentru instalaii de legare la pmnt.
STAS 8275 - 87 - Protecia mpotriva electrocutrilor. Tehnologie.
STAS 12216 - 84 - Protecia mpotriva electrocutrilor la echipamente electrice
portabile. Prescripii.
STAS 61140/2002 - Protecia mpotriva ocurilor electrice.

4.3. Normative aferente instalaiilor electrice
NP-.7/2002 - Normativ privind proiectarea i executarea instalaiilor electrice cu tensiuni pn
la 1000 V c.a. i 1500 Vcc;
NTE 007 - Normativ pentru proiectarea i executarea reelelor de cabluri
electrice;
18/1/2002, 18/2/2002,- Normativ pentru proiectarea i execuia instalaiilor de
telecomunicaii.
4.4. Norme specifice de protecie a muncii
- Norme specifice de protecia muncii pentru transportul i distribuia energiei electrice,
cod 65, ed. 2004
- Norme specifice de protecie a muncii pentru lucrul de nlime, cod 12; ed. 1996
ntocmit,
ng. A.Pavl
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII ISTALA#II SAITARE
1. CONDI"II GENERALE
1.1.L*cr/ri :re(/tit+are
nainte de a ncepe execuia se vor coordona planurile de instalaii sanitare cu planurile celorlalte
tipuri de instalaii n vederea corelrii traseelor comune i a rezolvrii ct mai raionale a interseciilor. Se
va face confruntarea cu planurile structurii de rezisten i cu planurile de arhitectur pentru a se verifica
i dac este cazul, a se preciza poziiile i dimensiunile golurilor pentru trecerea conductelor.
Dup analizarea i nsuirea proiectului se trece la ntocmirea graficului de execuie n
concordan cu lucrrile de construcie, astfel nct s se asigure front de lucru continuu pentru instalator.
1.>.%ateria,e *ti,iAate
Se vor utiliza numai materiale i echipamente care corespund din punct de vedere calitativ
prevederilor din standardele n vigoare i care posed certificate de omologare, tevii din otel zincat si
polipropilena ignifuga pentru canalizare.
Materiale necesare sunt indicate n plane.
transportul materialelor se va face cu mijloace auto pn n apropierea punctului de lucru;
recepia se face de ctre eful punctului de lucru.
1.3.E?ec*9ia ,*cr/ri,+r
Distributia conductelor de apa rece si calda se va realiza la plafon parter. Colectoarele de
canalizare menajera se vor monta sub pardoseala parter protejata in canivouri de beton.
Trasarea instalaiilor sanitare se va face conform prevederilor din piesele desenate. Traseul va fi
obligatoriu paralel cu pereii sau linia stlpilor, respectndu-se totodat prevederile din Normativul 9-94,
articolul 6.32.
Amplasarea i montarea obiectelor sanitare se va face conform prevederilor din piesele desenate,
respectiv a celor din STAS 1504 85 i Normativ 9 94 articolele 6.86 6.90.
2. CONDI"II TEHNICE
>.1.#e@i )e +9e, :entr* in7ta,a9ii
Tevile se execut din oel marca OL32 conform STAS 500/2-80, utiliznd band de oel laminat
la cald, conform STAS 908-90 i STAS 9236-80.
Tevile zincate trebuie s aib pe suprafaa exterioar i pe cea interioar un strat aderent i
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
continuu de zinc cu grosimea de minimum 0,065 mm.
Tevile filetate vor avea filet la ambele capete. Filetarea evilor zincate se execut dup operaia
de zincare.
>.>. T*B*ri .i :ie7e )e ,e(/t*r/ )in :+,i:r+:i,en/ i(nif*(/ :entr* cana,iAare
Pentru condiiile de calitate i de montaj va fi consultat caietul de sarcini al furnizorului.
>.3. Ar=/t*ri 7anitare
Materialele din care sunt piesele armturilor trebuie s asigure condiiile tehnice din STAS 9143
86 (Armturi sanitare, Condiii tehnice generale de calitate) precum i din standardele i normele tehnice.
Obiecte sanitare din porelan sanitar i tabl inox
Dimensiunile, masa i abaterile limit admisibile ale obiectelor sanitare trebuie s corespund
standardelor dimensionale respective, iar n lipsa acestora a normelor interne.
>.4. OBiecte,e 7anitare n* treB*ie 7/ :reAinte )efecte f*nc9i+na,e.
Suprafaa obiectelor sanitare trebuie s fie neted, asigurnd posibilitatea de splare complet a
suprafeei utile.
Accesoriile pentru obiectele sanitare (etajer, oglind, portprosop, cuiere, etc) trebuie s
ndeplineasc condiiile tehnice pentru calitate.
3. PROBE
3.1. Pr+Be :entr* c+n)*cte )in 9ea@/ )e +9e,
Presiunea de ncercare este de 1,5 ori presiunea de serviciu, dar cel puin 6 atmosfere. Durata
ncercrii este de 20 minute, n care timp nu se admite nici o scdere a indicaiei manometrului.
Defectele constatate cu ocazia probei se remediaz imediat. Nu este admis temuirea evilor de
oel care au pori, nici lipirea lor cu cositor. De asemenea nu se admite temuirea captului filetat intrat n
fiting atunci cnd mbinarea nu este destul de etan.
3.>.Pr+Be :entr* c+n)*cte )in :+,i:r+:i,en/ i(nif*(/ :entr* cana,iAare
Pentru probarea evilor va fi consultat caietul tehnic al furnizorului.
Probe pentru conducte de canalizare i obiecte sanitare
Dup executarea tuturor mbinrilor i a obiectelor sanitare se va efectua o prob de etaneitate.
Obiectele sanitare s fie ntregi, necrpate fr fisuri, s aib culoare uniform, s nu aib pete,
glazuri sau smal srit.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Poziia de montaj a obiectelor s permit utilizarea lor n bune condiii, respectndu-se cotele din
standardele i normele de montaj, iar distanele de montare s fie cele indicate n STAS 1504-85.
Legturile de la obiectele sanitare la conductele de ap i canalizare s fie executate corect i
etan.
Sifoanele obiectelor sanitare s funcioneze corespunztor.
Robinetele s asigure un jet continuu de ap, o nchidere perfect i o manevrare uoar.
Preaplinul obiectelor sanitare s funcioneze corespunztor.
4. RECEP"IA OBIECTELOR SANITARE
4.1. La@+are,e
Se vor verifica:
montarea ventilului de scurgere la nivelul fundului lavoarului;
montarea estetic i bun funcionare a accesoriilor (oglind, portprosop).

4.>. C,+7ete,e
Se vor verifica:
rezervorul s funcioneze normal asigurndu-se o umplere complet, fr descrcare periodic
sau scurgere continu;
splarea s se fac uniform i n bune condiii pe toat suprafaa vasului.
4.3. Sif+ane,e )e :ar)+7ea,/
. Se vor verifica:
. scurgerea apelor de pe ntreaga suprafa a pardoselii deservit de sifon.
5. CONDUCTELE DE AP# RECE'
5.1. Se @+r @erifica<
. paralelismul ntre conductele aparente i suprafaa finit a peretelui. Fa de perete
conductele aparente sau izolaia lor vor fi distanate cu 3 centimetri.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
5.>. C+n)*cte,e )e cana,iAare
Se vor verifica:
s fie prevzute suficiente piese de curire pentru buna exploatare a reelei i n poziii
accesibile;
modulul de montare al cciulilor de ventilaie i etanare a strungerilor prin perei i planee.
6. RECEP"IA INSTALA"IILOR SANITARE INTERIOARE
Recepia instalaiilor interioare i a instalaiilor de canalizare menajere se va face conform
prevederilor Normativ 9-94 i a prescripiilor n vigoare n legtur cu aceast problem.
Comisia de recepie va verifica la faa locului concordana execuiei cu prevederile
documentaiei, controlndu-se amplasamentul, traseul, caracteristicile, dimensiunile i calitile
materialelor utilizate.
7. STANDARDE &I NORMATIVE
STAS 1504-85 - nstalaii sanitare. Distanele de amplasare ale obiectelor sanitare.
STAS 7656-90 - |evi din oel zincat cu filet i muf
STAS 3690-86 - Sifoane de pardoseal
STAS 8372-80 - Baterii amestectoare. Tipuri, dimensiuni
STAS 9143 - 86 - Armturi sanitare. Condiii tehnice generale de calitate
STAS 9154 - 80 - Armturi pentru instalaii. Condiii tehnice de calitate
- Armturi de trecere cu sfer
9 - 94 - Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare
C 56-85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii
i instalaii aferente
273/1994 - Regulament de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente
acestora.
0nt+c=itC
Pr.pr. Alexandriu C.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*&'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII ISTALA#II TER%OEER'ETICE 0 CETRALA TER%IC"
1.D)*+ ,+n+r)-+
Agentul termic utilizat n instalaiile de nclzire este apa cald cu parametrii: Ttur/Tretur =
90/70C, presiune maxim de lucru admis 4 bar, produs n centrala termic proprie cldirii.
nstalaiile termoenergetice din centrala termic s-au proiectat pe baza breviarului de calcul
ntocmit i a normativelor n vigoare.
Se va utiliza un cazan pentru producere ap cald 90/70C, cu alimentare automat pe pelei.
Circulaia agentului termic se va realiza cu pompe duble montate pe conducte.
Se va asigura umplerea instalaiei cu ap dedurizat iar presiunea n instalaie i preluarea
volumului de ap rezultat n urma dilatrii se va asigura prin vasul de expansiune deschis amplasat peste
cota celui mai nalt consumator din instalaie.
Se vor utiliza: distribuitor-colector, butelie de egalizare a presiunii, armturi, conducte de legtur
ntre echipamente, termoizolaii i protecii pentru termoizolaii.
Se vor monta elemente de control a parametrilor agentului termic, automatizare i siguran.
Pentru consumul zilnic, cazanul este echipat cu rezervor (buncr) propriu pentru pelei.
Alimentarea rezervorului cazanului se va face manual dintr-o ncpere alipit centralei termice, destinat
depozitrii peleilor n saci.
Se va asigura evacuarea gazelor de ardere de la cazan prin canalul i coul de fum.
2. P.+/+ 0+/+n)*+
nstalaiile termoenergetice snt prezentate n planele:
T1-Schem de principiu central termic
T2- Plan amplasare echipamente n centrala termic
T3-Plan central termic
T4- Schem desfurat central termic; detaliu vas expansiune
T5-Detali distribuitor-colector; butelie de egalizare a presiunii
3- Plan etaj; Plan acces teras instalaii termice interioare
3. Pr12r.+*34. 5.6.7+( 78.9.7+( 0+ )/2+7*( 0+ 7)-.*)*+( *1-+r)n4+( 2+n*r: 9)*+r.)-+-+
:*.-.6)*+
Materialele utilizate snt:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- conducte din eav neagr din oel;
- robinei pentru dezaerisire automati i manuali;
- robinei cu cep pentru golire;
- robinei din font cu cu sfer;
- cazan pentru producerea apei calde cu Ttur/Tretur = 90/ 70C, cu funcionare pe pelei din lemn
(ansamblu cazan-arztor-sistem alimentare cu combustibil-sistem exhaustare fum, elemente de comand
i automatizare, cu toat furnitura necesar pentru a asigura funcionarea optim i n siguran a
intregului ansamblu);
- pompe duble pentru circulaia agentului termic, montate pe conduct;
- staie de dedurizare monobloc;
- vas de expansiune deschis cu capacitatea de 550 litri;
- filtru de impuritati tip Y montat pe conduct, separator de nmol;
- aparate pentru msura i controlul parametrilor agentului termic;
- manometru cu contacte electrice pentru semnalizarea scderii presiunii apei n instalaie;
- armturi de nchidere, golire, aerisire, supape de siguran cu declanare funcie de presiunea
maxim admis n instalaie i la echipamentele ce se vor achiziiona;
- van fluture i van cu 3 ci cu servomotor, regulator electronic i senzori de temperatur de
imersie i de exterior, cronotermostate;
- termoizolaii saltele din vat de sticl, vat mineral, manoane termoizolante;
- tabl de aluminiu pentru protecii termoizolaii;
-tabl zincat cu grosimea de 4 mm pentru realizarea canalului de fum;
-clapete de explozie i puncte de msur pe canalul de fum;
- co de fum dublu perete (perete interior inox, termoizolaie, perete exterior inox), cuprinznd
elemente liniare, racord vizitare, element cu racord de condens, elemente fixare, element de capt, etc;
- rame cu jaluzele i plase de srm, alte materiale necesare.
Cazanul va fi achiziionat mpreun cu toate elementele cuprinse n fia tehnic din cadrul
proiectului, ansamblul cazan-arztor-sistem alimentare cu combustibil-sistem exhaustare fum, elemente
de comand i automatizare mpreun cu toat furnitura necesar realiznd funcionarea optim i n
siguran echipamentului.
Pe traseul de evacuare a gazelor de ardere de la cazan pn la co se va monta un ciclon, dac
furnizorul cazanului specific necesitatea montrii acestuia. Ciclonul va fi furnizat o dat cu cazanul i va
avea caracteristicile indicate de furnizor n concordan cu tipul de cazan pe care l deservete.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Toate datele coului de fum se vor stabili dup licitaie n funcie de datele tehnice ale cazanului
ce se va achiziiona (existena sau nu a exhaustorului, pierderi de presiune pe circuitul de gaze arse, etc.).
ntregul proces de preparare a agentului termic va fi automatizat prin:
- panoul electric de automatizare, control i comand al cazanului care va asigura toate
secvenele necesare pentru ansamblul cazan-arztor-sistem alimentare cu combustibil-sistem exhaustare
fum;
- regulator electronic pentru asigurarea temperaturii minime la intrarea apei n cazan funcie de
Tretur, prin acionarea vanei fluture i a vanei cu 3 ci de pe circuitul cazanului;
- cronotermostate pentru comanda pompelor de circulaie aferente instalaiilor interioare de
nclzire.
Furnizorul va corela performanele regulatorului cu performanele ansamblului cazan-arztor-
sistem alimentare cu combustibil-sistem exhaustare fum i a celorlalte echipamente ce vor fi achiziionate
de beneficiar, va analiza schema tehnologic propus de proiectant i va introduce coreciile necesare
funcie de caracteristicile echipamentului furnizat beneficiarului.
Materialele i echipamentele vor avea caracteristicile i toleranele prevzute n standardele de
stat sau n prescripiile tehnice ale productorilor interni sau externi, omologate respectiv agrementate.
Materialele i echipamentele ce se vor achiziiona vor satisface condiiile tehnice prevzute n
proiect (listele cu cantiti de lucrri, fiele tehnice din cadrul proiectului).
Echipamentele i materialele vor fi nsoite de:
- agrementul tehnic MLPTL i omologarea SCR pentru cazane;
- certificatul de calitate al furnizorului, care s confirme realizarea de ctre produsul respectiv a
caracteristicilor tehnice prevzute;
- fie tehnice cuprinznd caracteristicile produsului i durata de via n exploatare n care se
menin aceste caracteristici,
- instruciuni de montare, probare, ntreinere i exploatare a produsului;
-certificatul de garanie specificnd perioada de timp n care se asigur realizarea caracteristicilor;
- certificatul de atestare a performanelor materialelor i aparatelor emise de ctre institute de
specialitate, abilitate n acest scop.
Aparatele de msur i control vor trebui s fie omologate de Biroul Romn de Metrologie Legal,
s fie sigilate i nsoite de certificatul de atestare.
Armturile de reglare vor fi nsoite de certificarea variaiei caracteristicilor lor n funcie de gradul
de nchidere. Se d preferin utilizrii armturilor pentru care productorul indic numrul de cicluri
repetate de acionri la care armtura rezist. Armturile cu funcionare automat vor fi nsoite de ntregul
echipament auxiliar (sau cu indicaii precise privind elementele care completeaz).
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Aparatele de msur vor fi nsoite de echipamentul auxiliar i vor trebui s fie certificate.
Supapele de siguran vor corespunde instruciunilor tehnice SCR.
Echipamentele ce se vor achiziiona vor trebui s se ncadreze n spaiile proiectate, conform
planelor din proiect.
naintea punerii n oper, toate materialele i aparatele se supun unui control cu ochiul liber
pentru a constata dac au suferit degradri de natur s le compromit tehnic (deformri sau blocri,
starea filetelor, a flanelor, funcionarea armturilor), se remediaz defeciunile respective sau se
nlocuiesc aparatele i materialele ce nu pot fi aduse n stare corespunztoare prin remedieri.
4.In/*)-)r+( *+8n1-1,.. 0+ +;+7:4.+( 2r1<+( *+/*+( =+r.5.73r.
nstalarea cazanelor se va face cu respectarea instruciunilor de montare specifice tipului de
echipament ce se va achiziiona i a condiiilor impuse de SCR n avizul de instalare.
Supapele de siguran se regleaz corespunztor presiunii de asigurare prescris.
Legturile la aparate se vor realiza astfel nct s permit demontarea aparatelor sau a unora din
prile componente.
Execuia instalaiilor termoenergetice se va realiza n conformitate cu Normativul 13/02 i va
cuprinde montarea prilor componente, astfel:
- montarea pe postamente a utilajelor achiziionate;
- executare supori i susintori;
- montare conducte;
- montare armturi;
- montare aparate de msur, senzori de temperatur, elemente de execuie, conform schemei
tehnologice;
- executare proteciilor i termoizolaiilor, dup efectuarea probelor.
Tehnologia de mbinare a evilor din oel pentru realizarea instalaiilor de nclzire cu ap cald se
alege de ctre executant, astfel nct s se evite riscul obturrii seciunii evii. Se recomand ca pentru
evile din oel cu diametre mai mici de 3/4 s se foloseasc mbinarea cu fitinguri cu filet. Pentru evile din
oel cu diametrul ncepnd de la 3/4 mbinarea se face, de regul, prin sudur, cu luarea msurilor
necesare pentru a evita obturarea seciunii. mbinarea ntre conducte i armturi se execut prin flane
sau prin filet, dup tipul armturii utilizate.
Filetul evilor corespunde prevederilor STAS 402 i trebuie s permit nurubarea pieselor cu
mna pn la cel puin jumtate i cel mult trei sferturi din lungimea filetului piesei. La mbinrile
cu filet etanarea se execut cu fuior de cnep mbinat cu past de miniu de plumb sau past de grafit
amestecat cu ulei de in dublu fiert sau alte soluii de etanare omologate n acest scop.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
La mbinarea prin sudur a evilor cu diametrul peste 1, evile cu perei sub 4 mm grosime se
sudeaz n "L, iar grosimea de 4 mm sau mai mare se sudeaz n "V.
Schimbrile de direcie ale conductelor se realizeaz prin fitinguri, coturi sau curbe. Se
recomand pe ct posibil folosirea curbelor pentru sudur din oel, produse industrial. n cazul n care
schimbrile de direcie se realizeaz prin ndoirea evilor, la cald sau la rece, sau prin curbe cutate
executate pe antier, se cere respectarea urmtoarelor indicaii (conf.Normativ 13/02):
-la ndoirea evilor cu sudur longitudinal, custura evii va fi aezat pe generatoarea neutr a
evii ndoite;
- fixarea i susinerea conductelor se va face cu supori sau console n funcie de poziiile de
montaj ale conductelor fa de elementele de construcie.
Conductele se vor monta cu panta de minim 3 pentru asigurarea aerisirii i golirii instalaiei.
Armturile se monteaz n poziie "nchis.
La montarea armturilor cu flane se asigur paralelismul ntre flanele conductelor i cele ale
armturilor.
zolarea termic a conductelor se aplic dup curirea i protejarea lor cu straturi anticorozive.
Pregtirea suprafeelor ce se protejeaz, const n curirea lor cu ajutorul unei perii de srm pn la
luciul metalic, dup care se grunduiesc pe ntreaga suprafa cu miniu de Pb. Restul conductelor care nu
se izoleaz, dup protejarea anticoroziv, se vor vopsi n dou straturi cu vopsea de ulei.
Se vor folosi termoizolaii i protecii pentru termoizolaii:
- saltele din vat mineral cu grosimea de 60 mm, gata confecionate;
- manoane termoizolante cu grosimea de 19 mm;
- saltele din vat de sticl cu grosimea de 100 mm;
- proteciipentru termoizolaii realizate din tabl de aluminiu cu grosimea de 0,4 0,6 mm.
Verificarea instalaiilor termoenergetice se face pe ntreaga instalaie, obligatoriu.
nstalaia se supune probelor conform 13/2002: proba la rece, proba la cald, proba de eficacitate.
nainte de efectuarea probei la rece instalaia se va spla cu ap potabil pn cnd apa evacuat
nu mai conine impuriti. Succint, probele constau n:
Proba la rece - umplerea cu ap a instalaiei i supunerea la presiunea maxim de regim. Proba
se va face naintea grunduirii, asigurndu-se ca pe toat durata probei instalaia s fie accesibil. Se vor
respecta prevederile Normativului 13/02 pct.20.3 20.10.
Anterior probei la cald, pe ntreaga instalaie se face o prob parial, n care se pornete
instalaia i se ine sub observaie cel puin o or, verificnd n principal:
-montarea echipamentului i conductelor;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
-modul de manevrare al armturilor.
- dac aparatele i agregatele care au piese n micare (pompe, ventilatoare) nu produc zgomote
i vibraii suprtoare i dac s-au respectat prevederile pentru atenuarea i mpiedicarea transmiterii lor
la elementele de construcii;
- executarea corect i etaneitatea canalelor de fum, a courilor, a uilor de vizitare, etc.;
- asigurarea aerului necesar arderii.
Proba la cald - verificarea etaneitii, a modului de comportare la dilatare i contractare i a
circulaiei agentului termic. Se face naintea finisrii sau a mascrii elementelor instalaiei i numai dup
nchiderea complet a cldirii. Se vor respecta prevederile Normativului 13/2002 pct.20.11 20.18.
Proba de eficacitate - verificarea realizrii n ncperi a gradului de nclzire prevzut n proiect.
Se vor respecta prevederile Normativului 13/02 pct.20.19 20.28.
5.N1r9+ 0+ /3n3*)*+ >. /+7:r.*)*+ ?n 9:n73 >. /+7:*.*)*+ -) .n7+n0.:
- Norme generale de protecia muncii - ed. 2002;
- Legea proteciei muncii nr. 90/1996 republicat n 2003;
-Normele specifice de securitate a muncii pentru lucrrile de instalaii tehnico-sanitare i de
nclzire- ed. 2003;
- P118/99 - Normativ de siguran la foc a construciilor.
Toate lucrrile, verificrile, probele echipamentelor i instalaiilor se vor face respectndu-se
instruciunile specifice de protecia muncii n vigoare pentru fiecare categorie de lucrri i echipamente.
n locurile de munc cu pericol de explozie se interzice folosirea sculelor i dispozitivelor care pot
produce scntei prin frecare sau loviri, conform normelor specifice n vigoare.
6.S*)n0)r0+ >. n1r9)*.=+ 7)r+ /+ =1r r+/2+7*)
- 13/2002 - Normativ pentru proiectarea i executarea instalailor de nclzire central;
- 27/1982 - nstruciuni tehnice privind stabilirea i verificarea clasei de calitate a mbinrilor
sudate la conducte tehnologice;
- C142/85 - nstruciuni tehnice pentru executarea i recepionarea termoizolaiilor la elementele
de instalaii;
- C56 - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii;
- GP041/98-Ghid pentru alegerea, proiectarea, ntreinerea i exploatarea sistemelor i
echipamentelor de siguran din dotarea instalaiilor de nclzire cu ap avnd temperatura maxim de
115C;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- PTC2/2003 - Cerine tehnice privind regimul chimic al cazanelor de abur, de ap cald i de ap
fierbinte;
- P118/99 - Normativ de siguran la foc a construciilor;
- C300/1994 - Normativ de prevenire i stingerea incendiilor pe durata executrii lucrrilor de
construcii i instalaii aferente acestora;
- alte standarde, norme i prescripii tehnice n vigoare din domeniu.
- toate prescripiile tehnice cuprinse obligatoriu n crile tehnice ce nsoesc echipamentele
achiziionate.
*
* *
Prezentul caiet de sarcini se va completa (eventual modifica) o dat cu detaliile de execuie, la
cererea beneficiarului, dup definitivarea licitaiei i primirea crilor tehnice ale echipamentelor, conform
2.5.3 din 13/02. n aceeai etap se vor ntocmi i instruciunile de exploatare.
Int+c=itC
ng. A. Popa
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII ISTALA#II TER%ICE ITERIOARE ISTALA#II CLI%ATI4ARE
C& &IT"#I TIP SPLIT
1. D)*+ ,+n+r)-+
nstalaiile tratate n prezentul capitol sunt:
instalaii de nclzire cu corpuri statice-radiatoare de aluminiu cu nlimea ntre axe 350;500;800;
1800 mm mm
instalaii de rcire cu uniti tip monosplit i uniti duale avnd capaciti cuprinse ntre 7000-
17000 BTU/h
Agentul termic utilizat este apa cald cu parametrii: temperatura tur - retur 90/700C, presiune
maxim de lucru 3 bar, produs n centrala termic proprie.
2. P.+/+ 0+/+n)*+
nstalaiile termice sunt prezentate n planele:
1 Plan demisol
2- Plan parter
3- Plan etaj ;Spaiu tehnic teras
4- Schem coloane radiatoare
C1- Plan parter instalaii climatizare
C2- Plan etaj
3. Pr12r.+*34. 5.6.7+( 0+ )/2+7*( 0+ 7)-.*)*+( *1-+r)n4+ 2+n*r: 9)*+r.)-+-+ :*.-.6)*+
Materialele utilizate sunt:
- evi din cupru;
- radiatoare din aluminiu pentru funcionare cu ap cald 90
0
/70
0
C;
- uniti tip monosplit i uniti duale tip split;
- robinei pentru dezaerisire automatizai;
- robinei pentru golire;
- robinei cu sfer
Materialele prevzute n proiect vor avea caracteristicile i toleranele prevzute n standardele
de stat sau n prescripiile tehnice ale productorilor.
Materialele i utilajele achiziionate vor satisface condiiile tehnice prevzute n proiect (liste de
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
utilaje, antemsurtori ,fie tehnice).
Ele vor fi nsoite de:
- certificatul de calitate al furnizorului, care s confirme realizarea de ctre produsul respectiv a
caracteristicilor tehnice prevzute;
- fie tehnice cuprinznd caracteristicile produsului i durata de via n exploatare n care se
menin aceste caracteristici;
- instruciuni de montare, probare, ntreinere i exploatare a produsului;
- certificatele de atestare a performanelor materialelor i aparatelor emise de ctre institute de
specialitate abilitate n acest scop.
naintea punerii n oper, toate materialele i aparatele se supun unui control cu ochiul liber,
pentru a se constata dac nu au suferit degradri de natur s le compromit tehnic (deformri, starea
filtrelor, funcionarea armturilor, etc.). Dac se constat asemenea degradri ele se vor remedia sau se
vor nlocui aparatele i materialele ce nu pot fi aduse n stare corespunztoare prin remedieri.
Utilajele i echipamentele ce se vor achiziiona vor trebui s se ncadreze n spaiile
proiectate, conform planelor din proiect.
4. In/*)-)r+( *+8n1-1,.. 0+ +;+7:4.+( 2r1<+( *+/*+( =+r.5.73r.
Execuia instalaiei comport urmtoarele faze (conform .13-02):
- trasarea distribuiei ;
- montarea suporilor, consolelor, susintorilor ;
- montarea conductelor i armturilor ;
- poziionarea i montarea radiatoarelor i a unitilor tip split;
- racordarea radiatoarelor,i aunitilor tip split;
- efectuarea probelor;
Fixarea conductelor de elementele de construcie se va face prin elemente specifice
tipului de conducte achiziionat.
Armturile se monteaz n poziia "nchis.
Corpurile de nclzire se racordeaz la instalaie prin mbinri demontabile prevzute cu
robinet de reglaj de ducere i robinet de reglaj retur pe conducta de ntoarcere. Se vor monta robinei de
aerisire i golire (conform planelor prezentate la proiect).
Conductele se vor monta cu panta de minim 3 %o pentru asigurarea aerisirii i golirii
instalaiei.
Dup verificarea calitii execuiei, instalaia se supune probelor conform 13/2002:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- proba la rece;
- proba la cald;
- proba la eficacitate.
nainte de efectuarea probei la rece instalaia se va spla cu ap potabil pn cnd apa
evacuat nu mai conine impuriti.
Succint, probele constau n:
Proba la rece - umplerea cu ap a instalaiei i supunerea la presiunea maxim de regim. Proba
se va face naintea grunduirii, asigurndu-se ca pe toat durata probei instalaia s fie accesibil. Se vor
respecta prevederile Normativului 13/02 pct.23.2 23.9.
Anterior probei la cald, pe ntreaga instalaie se face o prob parial, n care se pornete
instalaia i se ine sub observaie cel puin o or, verificnd n principal:
- montarea echipamentului i conductelor;
- modul de manevrare al armturilor;
Proba la cald - verificarea etaneitii, a modului de comportare la dilatare i contractare i a
circulaiei agentului termic. Se face naintea finisrii sau a mascrii elementelor instalaiei i numai dup
nchiderea complet a cldirii. Se vor respecta prevederile Normativului 13/2002 pct.23.10 23.17.
Proba de eficacitate - verificarea realizrii n ncperi a gradului de nclzire prevzut n proiect.
Se vor respecta prevederile Normativului 13/02 pct.23.18 23.25.
5. Pr1*+74.) 9:n7..
Se vor respecta:
Normele specifice de securitate a muncii pentru lucrrile de instalaii tehnico-sanitare i de
nclzire - ediia 2003.
Norme generale ale proteciei muncii ed.2002
Legea proteciei muncii nr. 90/96.republicat n 2003
Normativ P118/99- Normativ de siguran la foc a construciilor
6. S*)n0)r0+ >. n1r9)*.=+ 7)r+ /+ =1r r+/2+7*).
.13/2002 - Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor de nclzire central;
C56/ - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii;
15/1998 - Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor de ventilaie i condiionare
Int+c=itC
ing.G.Nicolau
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*,'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII PETR& E5EC&#IA RE#ELELOR DE AP" E5EC&TATE DI
POLIETILE" DE 0ALT" DESITATE
G+n+r)-.*34.
Prezentul caiet de sarcini conine condiii tehnice pentru executarea reelelor publice de ap rece
realizate cu tuburi din polietilen de nalt densitate (PE), avnd seciunea circular i dimensiuni pn la
maximum 600 mm.
Msurile prevzute nu sunt limitative, ele completnd documentaiile de specialitate i nu exclud
obligativitatea respectrii normelor i normativelor tehnice, precum i standardele n vigoare.
n toate operaiile de: manipulare, transport, pozare, mbinri, ncercri, terasamente, etc, se vor
respecta normele departamentale i republicane de protecia muncii n vigoare la data execuiei.
Verificarea caliii lucrrilor de ctre organele beneficiarului, constructorului sau proiectantului, pe
parcursul execuiei sau la recepia final, se va face n conformitate cu coninutul prezentului caiet de
sarcini, care cuprinde prevederi pentru urmtoarele faze tehnologice:
1 Trasarea;
2 Execuia spturilor;
3 Pregtirea patului de pozare;
4 Realizarea mbinrilor;
5 Efectuarea probei de presiune
6 Execuia umpluturilor
7 Cmine de vane
8 Recepia lucrrilor.
1. Tr)/)r+)
1.1. Predarea amplasamentului se va face de ctre beneficiar i proiectant, pe baza procesului
verbal de predare - primire a amplasamentului i a bornelor de reper (cod 4-2-3 din Sistemul de eviden
n activitatea de control tehnic al calitii construciilor, publicat n Buletinul Construciilor volumul 2/1981).
1.2. nainte de trasarea lucrrilor se va face recunoaterea terenului, n prezena proiectantului,
pentru verificarea concordanei proiectului cu situaia real de pe teren.
1.3. Confirmarea poziiei reelelor subterane, pichetarea acestora i precizarea msurilor ce se
impun pe durata execuiei, se va face pe baz de proces-verbal ncheiat cu delegaii unitilor de
exploatare a reelelor din gospodria subteran existent n zon. n funcie de situaia real la teren dac
este cazul vor fi efectuate sondaje de identificare.
1.4. Trasarea lucrrilor se va face topometric pe baza coordonatelor i a reperilor planimetrici i
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
de nivelment indicai n proiect.
1.5. Materializarea axului conductelor i a principalelor construcii accesorii, se va face pe teren
de ctre executant, prin rui btui n pmnt, ce se vor planta obligatoriu n urmtoarele puncte
caracteristice:
1 pe axul traseului, n punctele caracteristice;
2 la vrfurile de unghi ale aliniamentelor;
3 la tangentele de intrare i ieire din curbe;
4 la schimbrile de pant;
5 la ramificaii;
6 n punctele de schimbare a diametrului conductei sau a materialului conductei;
7 n centrele construciilor accesorii (cmine de vane, golire, de aerisire, hidranti) precum i la
punctele intermediare la aproximativ 50 metri distan;
8 n punctele intermediare, dac este necesar pentru execuia corect a lucrrii.
1.6. Reperarea ruilor de ax se va face prin cte doi rui martori amplasai lateral, pe direcia
perpendicular fa de axul canalului la distane care s-i fereasc de distrugere i acoperire pe durata
execuiei lucrrilor.
1.7. Materializarea axului conductei n plan vertical se va face cu ajutorul riglelor de nivel, a cror
cot se stabilete n raport cu reperii de nivelment.
1.8. Determinarea adncimii spturii n fixarea axului conductei se face cu ajutorul riglelor de
nivel i a crucilor de vizitare.
1.9. Periodic i de cte ori se constat deranjarea riglelor de trasare, se va verifica i reface
topometric poziia acestora.
1.10. Respectarea cotelor de pozare, a pantei conductei, precum i a poziiei construciilor
accesorii prevzute n proiect prezint importan pentru funcionare. Nerespectarea cotelor din proiect
poate duce la formarea de pungi de aer care diminueaz debitul i provoac oscilaii de presiune sau
mpiedic golirea complet a conductelor n caz de avarii.
2. E@ECUTAREA S#P#TURILOR
2.1. Este recomandabil ca execuia spturilor s nceap numai dup completa organizare a
antierului i dup aprovizionarea cu toate materialele i utilajele de construcii pentru a reduce la
minimum durata ct traneea rmne deschis. Aceast msur este obligatorie pentru terenuri
macroporice la care execuia lucrrilor se face potrivit prescripiilor din normativele n vigoare.
2.2. Limea anului pentru conducte se stabilete astfel nct s se poat efectua n sptur
toate operaiile necesare de montare a tubulaturii i a pieselor de legtur.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
2.3. n dreptul construciilor accesorii, sptura se lrgete la dimensiunile impuse de acestea.
2.4. n cazul terenurilor cu pante mari sau cu pericol de alunecare, deschiderea se va face pe
tronsoane scurte (40 - 60 metri), astfel nct sptura s rmn deschis minimum de timp necesar
pozrii conductei.
2.5. Executarea spturii se face manual, posibilitatea executrii mecanizate a spturii fiind
lsat la aprecierea executantului, sptura manual folosindu-se obligatoriu pentru finisarea patului pe
ultimii 25 - 30 centimetri.
2.6. n cazul terenurilor macrorice fundul spturii se compacteaz pe o adncime de 20 - 30
centimetri cu maiul mecanic (tip "broasc), aducndu-se la cota din proiect. Greutatea specific a probei
de pmnt compactat trebuie s fie de 1,6 tone/metru cub.
2.7. n cazul execuiei n perioade reci, pn la montarea tuburilor i executarea umpluturii pe tub
se recomand acoperirea cu rogojini sau paie, astfel nct suprafaa proaspt spt s nu nghee. {anul
nu va fi lsat liber perioade ndelungate, ntruct se produce deteriorarea caracteristicilor pmntului, iar
forma seciunii se schimb.
2.8. Limea spturii se alege astfel nct s se poat face o mbinare suficient de comod n
an (0,3 - 0,5 metri ntre conduct i peretele spturii sau sprijiniri).
2.9. n general, avnd n vedere adncimile relativ mici ale anurilor cu perei verticali, pentru
conducte cu diametru mic este necesar o sprijinire uoar a malurilor.
2.10. n cazurile n care situaia local impune spturi mai adnci (terenuri slabe, ap subteran
la mic adncime) este necesar o sprijinire puternic a malurilor i s se ia msuri suplimentare de
protecie a muncii.
2.11. Depozitarea pmntului spat se face pe o singur parte a anului, pe partea opus laturii
de acces de la drum, n depozite cu taluz care ncep la 0,5 metri de la marginea spturii. n cazul unor
umpluturi foarte importante, pmntul poate fi mpins lateral cu buldozerul astfel nct ploile s nu
pericliteze sigurana muncitorilor.
2.12. Sparea i sprijinirea anurilor i a gropilor pentru cmine i fundaii, se va face n
conformitate cu prevederile proiectului i ale normelor tehnice i de protecia muncii n vigoare.
2.13. Se interzice modificarea tehnologiei i a dimensiunilor de execuie la lucrrile de sptur
fr avizul proiectantului, care va fi dat numai n cazuri deosebite, cnd situaia real la teren i condiiile
geotehnice o impun.
2.14. Se interzice sparea fr sprijiniri a terenurilor cu umiditate mare, nisipoase, nisipos-
argiloase i a celor constituite din loess sau material de umplutur.
2.15. n cazul n care nivelul apelor subterane este superior cotei spturii, evacuarea acestora se
face prin epuisment, ce va fi susinut (meninut) pe toat perioada execuiei lucrrilor. Organizarea lucrului
va fi adaptat pentru reducerea la minim a duratei de execuie.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
2.16. Se interzice epuizarea apei prin pompare direct n cazul terenurilor necoezive, constituite
din nisipuri fine curgtoare (chiai), situaie n care se vor folosi filtre aciculare.
2.17. n cazul interceptrii n sptur a unor conducte, cabluri sau alte instalaii ce nu au fost
identificate la trasare, va fi anunat proiectantul i beneficiarul de dotare, pentru a stabili msurile ce se
impun pentru protecia sau devierea provizorie.
2.18. Pmntul excedentar rezultat din sptur va fi ncrcat pe ct posibil direct n mijlocul de
transport i ndeprtat din zon.
2.19. Pmntul spat, ce urmeaz a fi folosit pentru umpluturi, se depoziteaz n lungul anului
pe o singur parte, la minimum 50 centimetri distan de marginea spturii. n cazul n care nu este
permis depozitarea pmntului n amplasament, ncrcarea i transportul vor fi fcute direct.
2.20. n cazul evilor din polietilen de nalt densitate montate n terenuri tari (stncoase)
traneea trebuie s fie cu 15 centimetri mai adnc pentru a se putea aterne un strat de nisip sau
prundi fin (cu o granulaie de maxim 20 milimetri).
2.21. n terenuri alunectoare eav din PE se va ngloba n contrafori din beton amplasai la
distane stabilite n proiect pe toat adncimea spturii. Schimbrile de structur geologic rezultate din
diferite ncrcri la baza anului trebuiesc compensate cu un strat de nisip.
3. PREG#TIREA PATULUI DE POZARE
3.1. ndiferent de tehnologia de execuie aplicat, lucrrile de sptur pe ultimii 25 - 30
centimetri, deasupra cotei definitive a cotei fundului traneei, se vor executa manual, numai n momentul
pozrii tuburilor. n cazul terenurilor macroporice, sensibile la umezire, ultimii 10 centimetri se aduc la cot
prin compactare.
3.2. n cazul n care terenul sntos este mai jos dect este prevzut n proiect, sptura se va
executa pn la terenul sntos. Pentru diferene de cote mai mici de 50 centimetri, cota proiectat se va
realiza prin umplutur cu balast sau nisip n straturi de circa 20 centimetri.
Pentru diferene de cote mai mari, soluia se va stabili de la caz la caz de ctre proiectant.
3.3. Amenajarea anului pentru pozarea tubului PE se va face n conformitate cu prevederile
proiectului, n funcie de tipul i dimensiunile canalului i de natura terenului de fundaie.
3.4. n zona mbinrilor, sptura va fi adncit cu 5 - 10 cm, sub cota radierului conductei pe
lungimea de (20 + lungimea mufei) cm, n vederea aezrii curente a mufei.
3.5. Se va asigura nivelarea perfect a fundului anului pe toat lungimea acestuia, prin
nlturarea oricrui obstacol din sptur i completarea terenului la cot prin umplutur de nisip
compactat.
3.6. n terenuri slabe sau umpluturi, patul va fi amenajat prin aternerea unui strat de nisip de 15 -
20 cm.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
3.7. Realizarea patului se verific cu ajutorul teurilor de vizare i se corecteaz corespunztor
cotelor din proiect.
4. IMBINAREA PRIN SUDURA A TEVILOR DIN POLIETILENA DE INALTA
DENSITATE APEHDB
4.1. %OD&L DE S&DARE
Extremitile tronsoanelor de conduct care trebuiesc sudate sunt aliniate, apropiate i apoi
presate spre dispozitivul de nclzire (prenclzire) care se aeaz ntre aceste extremiti.
Dup nclzirea extremitilor, dispozitivul de nclzire (care este sub forma unor plci), se
ndeprteaz, iar extremitile sunt presate cap la cap la o anumit for prin intermediul unui dispozitiv
special pentru sudur, aflat n dotarea executantului.
4.>. PRE'ATIREA S&D&RII
Tevile i dispozitivele tubulare de asamblat sunt fixate coaxial n dispozitivul de sudare, ele
trebuind s aib posibilitatea de a se deplasa longitudinal. Tevile trebuie s fie fixate ncnt suprafeele
de asamblat s fie n coresponden.
Extremitatea opus celei care se sudeaz, se etaneaz pentru a mpiedica circulaia aerului n
eav.
nainte de sudare trebuie verificat temperatura plcii de nclzire chiar n zona util a acesteia.
Dup atingerea echilibrului termic, ea nu va mai fi folosit dect dup 5 minute de atingerea temperaturii
dorite.
Dispozitivul de sudare este echipat cu dispozitive de msurare a forei de apsare. nainte de
fiecare operaie de sudare se calculeaz fora de deplasare a piesei de sudat pe baza monogramei din
catalogul de piese PE.
Pentru conducta de diametru 110 x 10 fora de deplasare de deplasare este de 450 N.
Pentru conducta de diametru 125 x 11,4 fora de deplasare este de 600 N.
4.3. OPERATIA DE S&DARE
Suprafeele de sudat sunt aduse la temperatura de sudare prin intermediul plcii de nclzire i
dup ndeprtarea acesteia, asamblate prin presiune. Temperatura prescris pentru placa de nclzire
este n funcie de grosimea peretelui evii PE de sudat. Temperaturile folosite sunt din ordinul 195 220
0C.
Stabilirea temperaturii de nclzire a plcii, se face dup diagrama din catalogul de piese PE.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*##%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
4.3.1. PREICAL4IREA
Cele dou extremiti de conduct pentru sudat sunt apropiate i apoi presate pe suprafaa plcii
de nclzire. Prenclzirea este ncheiat atunci cnd picturile aprute n jurul ntregii circumferine a evii
PE au diametrul de circa 1,5 mm.
n timpul prenclzirii, extremitile sunt presate pe placa de nclzire cu o presiune egal cu
presiunea de asamblare de 0,15 Newton/mm ptrat, acceptndu-se excedent de 0,02 Newton/mm ptrat.
4.3.>. ICAL4IREA
Suprafeele de sudat sunt nclzite i aduse la temperatura de sudare care se stabilete funcie
de grosimea peretelui conductei. n cazul de fa de temperatura de circa 2080C,
Presiunea de apsare este aproape nul (circa 0,01 0,02 Newton/mm ptrat). Timpul de
nclzire este de 175 secunde.
4.3.3. IDEPARTAREA S&PRA1ETEI DE ICAL4IRE
Suprafeele de asamblat odat aduse la temperatura dorit, suprafaa (placa) de nclzire se
ndeprteaz.
Suprafeele de asamblat nu trebuie murdrite sau deteriorate.
Suprafaa de nclzire trebuie ndeprtat n timp ct mai scurt, timpul maxim fiind de 6 secunde.
4.3.4. ASA%!LAREA
Punerea n contact a suprafeelor de asamblat se face n dou faze. n momentul contactului
viteza de apropiere este practic nul.
Presiunea de asamblare trebuie s creasc liniar pn la valoarea cerut, adic 0,15
Newtoni/mm ptrat .
Ea nu trebuie s scad sub aceast valoare i trebuie meninut n timpul rcirii.
Timpul de aplicare a presiunii este de 11 secunde, iar timpul de rcire sub presiunea de
asamblare este de 15 minute.
Deci timpul total de aplicare a presiunii de asamblare este de 15 x 60 + 11 = 911 sec.
Dup asamblare, pe eav apare o pictur dubl a crei nlime trebuie s fie mai mare ca
zero.
4.3.5. TI%P&L TOTAL AL OPERATIEI DE S&DARE
A timpul de prenclzire ; pn la apariia picturilor de 1,5 mm;
B timpul de nczire: 175 sec.;
C timpul de ndeprtare a suprafeei de nclzire : maximum 6 sec.;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
D timpul de aplicare a presiunii de asamblare: 11 sec.;
E timpul de rcire: 15 minute (900 sec.);
F timpul total de aplicare a presiunii de asamblare: 911 sec.
4.4. PRO!E SI TESTE PETR& S&D&RA CAP LA CAP
4.4.1. TESTE EDISTR&CTI-EC ISPECTIA -I4&ALA<
Fiecare sudur trebuie examinat sub urmtoarea aspecte:
A ambele picturi formate de o parte i de alta trebuie s fie ct mai rotunde;
B amndou picturile trebuie s aib aproximativ aceeai dimensiune;
C suprafaa picturilor trebuie s fie neted; nu trebuie s aib aspect spumos;
D nealinierea evilor nu trebuie s depeasc 10 % din grosimea peretelui evii.
4.4.>. TESTAREA C& RA4E 5 SI &LTRAS&ETE
Se va face conform normelor fabricii productoare i codului corespunztor.
4.4.3. PRO!E %ECAICE
4.4.3.1. PRO!E DE ICO-OIERE
Pentru a se realiza aceste teste, se extrage n timpul operaiei de sudare un numr de
eantioane din eav sudat de dimensiuni standardizate, cu sudura la mijloc. Se iau 4 probe de eav cu
> 90 mm i 6 probe pentru evii cu 90 mm. Se ndeprteaz pictura format pe faa exterioar a
probei (faa ce se comprim la probele de nconvoiere). Dac se rupe sau se fisureaz un eantion,
trebuie refcut testul cu un numr dublu de eantioane. Nu trebuie s apar nici un defect.
5. E!ECTUAREA PROBEI DE PRESIUNE
ncercarea hidraulic se face pe tronsoanele de 100 m lungime pe care au fost montate toate
armturile.
Fiecare tronson supus ncercrii se nchide cu dopuri speciale, bine consolidate i ancorate
prevzute cu ramificaii din eav 1/2 1 pentru montarea manometrelor legate la conducta de
alimentare cu ap pentru umplerea tronsonului i evacuarea aerului. De asemeni se prevd ramificaii cu
robinet - 1 i manometre n toate punctele nalte pentru evacuarea aerului i citirea presiunii de
ncercare.
5.1. PARTIC&LARITATI RE1ERITOARE LA TE-ILE DI P.E.H.D.
La probele de presiune trebuie inut cont c dilatarea evii poate influena rezultatul probei.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Rezultatul probei poate fi influenat i de variaia temperaturii peretelui evii datorit coeficientului
de dilatare termic a PEHD.
Este deci necesar ca n timpul probei s se menin o temperatur constant a peretelui evii
avnd aproximativ aceeai valoare la nceputul i sfritul probei. Variaia presiunii mai poate fi influeinat
i de circulaia aerului existent n interiorul evii. Este de preferat ca proba de presiune s se fac n
timpul zilei cnd variaiile de temperatur sunt mai mici
Este de asemenea necesar s se fac o prob preliminar pentru a se putea dilata eava.
Creterea volumului unei evi la temperaturi de 20 0 C i la presiunea nominal, poate ajunge n
cazul PEHD pn la 1,5 2%. Dilatarea este progresiv, dar ea nu se termin dect circa dup 12 ore.
Pentru o presiune de prob de 1,3 Pn trebuie considerat o alungire de 0,5 %.
Datorit acestor particulariti, presiunea de prob trebuie corectat la fiecare 2 ore. Teava
trebuie umplut lent de la punctul cel mai cobort dup ce s-au deschis robinetele de evacuarea aerului.
6. E@ECUTAREA UMPLUTURII SANTULUI
n cazul n care, ca urmare a expunerii directe la soare, temperatura evii este cu mult mai mare,
dect cea a anului, eava trebuie acoperit cu pmnt naintea umplerii definitive.
n etapa -a , traneea se umple pn la 0,3 metri deasupra evii cu pmnt frmiat,
dimensiunea granulelor nefiind mai mare de 20 mm.
Umplerea i compactarea se face manual, cu grij, fr a deteriora materialul evii, din zonele de
mbinare. Nu se va folosi pmnt cu resturi organice n zona de umplutur, deoarece acestea pot deveni
agresive.
n etapa a -a se realizeaz umplutura final deasupra conducte n straturi succesive de 20 30
cm. cu compactarea mecanic cu maiul "broasc. Ultimul strat este stratul vegetal sau dup caz
refacerea stratului rutier sau a pavajelor.
7. CAMINE DE VANE
Dimensiunile cminelor sunt conform STAS 6002-88. Cminele vor fi executate din beton i
prevzute cu trepte din oel beton 20 mm ancorate n perei.
La trecerea conductelor prin perei, se prevd piese de etanare.
Montarea ramelor pentru capace se face conform STAS 2308-81.
nstalaia hidraulic const din vane de secionare (robinei din font cu sertar pan i corp plat;
Pn = 10 at.)
. RECEP"IA LUCR#RILOR
Principalele elemente ce vor fi verificate pe parcursul executiei sunt:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- cotele de pozare a conductelor;
- realizarea patului de pozare;
- calitatea mbinrilor;
- parametrii probei de presiune i rezultatele acesteia;
- modul de splare i dezinfectare a conductei;
- modul de execuie al umpluturilor;
- proba de presiune final pe ntregul traseu;
Rezultatele verificrilor efectuate pe parcursul execuiei vor fi consemnate n procese - verbale de
lucrri ascunse i probese verbale de recepie calitativ.
La recepia definitiv vor fi prezentate urmtoarele verificri:
- proces verbal pentru terenul de pozare i recepia de pozare;
- certificat de calitate pentru tubulatura PE sau piesele de legtur
- proces verbal de recepie pentru calitatea sudurii;
- proces verbal cu rezultatele probei de presiune pariale i finale n condiiile descrise mai sus la
punctul 6.
Vor fi prezentate toate modificrile fa de proiectul iniial i aprobrile obinute n acest sens din
partea proiectantului i beneficiarului.
La recepia definitiv, executantul va preda toate elementele necesare pentru completarea crii
construciei, coninnd datele tehnice ale lucrrilor realizate.
Controlul calitativ pe parcursul execuiei i evidena acestora, se va face n conformitate cu
prevederile din " Sistemul de eviden n activitatea de control tehnic al calitii construciilor, publicat n
Buletinul Construciilor vol. 2/1981.
0nt+c=itC
ng. Hasmatuchi E.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII PETR& E5EC&#IA RE#ELELOR E5TERIOARE DE
CAALI4ARE REALI4ATE DI T&!&RI DE POLICLOR&R" DE -IIL D&R" GP-C3
I'H
G+n+r)-.*34.
Prezentul caiet de sarcini conine condiii tehnice pentru executarea reelelor publice de
canalizare realizate cu tuburi din policlorur de vinil dur (PVC-KG), avnd seciunea circular i
dimensiuni pn la maximum 500 mm.
Msurile prevzute nu sunt limitative, ele completnd documentaiile de specialitate i nu exclud
obligativitatea respectrii normelor i normativelor tehnice, precum i standardele n vigoare.
n toate operaiile de: manipulare, transport, pozare, mbinri, ncercri, terasamente, etc, se vor
respecta normele departamentale i republicane de protecia muncii n vigoare la data execuiei.
Verificarea calitii lucrrilor de ctre organele beneficiarului, constructorului sau proiectantului, pe
parcursul execuiei sau la recepia final, se va face n conformitate cu coninutul prezentului caiet de
sarcini, care cuprinde prevederi pentru urmtoarele faze tehnologice:
1.Trasarea;
2.Execuia spturilor;
3.Pregtirea patului de pozare;
4.Montarea tuburilor;
5.Realizarea mbinrilor;
6.Efectuarea probei la reelele de canalizare
7.Execuia umpluturilor;
8.Cmine de vizitare;
9.Recepia lucrrilor.
1. TRASAREA
1.1. Predarea amplasamentului se va face de ctre beneficiar i proiectant, pe baza procesului
verbal de predare - primire a amplasamentului i a bornelor de reper (cod 4-2-3 din Sistemul de eviden
n activitatea de control tehnic al calitii construciilor, publicat n Buletinul Construciilor volumul 2/1981).
1.2. nainte de trasarea lucrrilor se va face recunoaterea terenului, n prezena proiectantului,
pentru verificarea concordanei proiectului cu situaia real de pe teren.
1.3. Confirmarea poziiei reelelor subterane, pichetarea acestora i precizarea msurilor ce se
impun pe durata execuiei, se va face pe baz de proces-verbal ncheiat cu delegaii unitilor de
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*#'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
exploatare a reelelor din gospodria subteran existent n zon. n funcie de situaia real la teren dac
este cazul vor fi efectuate sondaje de identificare.
1.4. Trasarea lucrrilor se va face topometric pe baza coordonatelor i a reperilor planimetrici i
de nivelment indicai n proiect.
1.5. Materializarea axului conductelor i a principalelor construcii accesorii, se va face pe teren
de ctre executant, prin rui btui n pmnt, ce se vor planta obligatoriu n urmtoarele puncte
caracteristice:
1 pe axul traseului, n punctele caracteristice;
2 la vrfurile de unghi ale aliniamentelor;
3 la tangentele de intrare i ieire din curbe;
4 la schimbrile de pant;
5 la ramificaii;
6 n punctele de schimbare a diametrului conductei sau a materialului conductei;
7 n centrele construciilor accesorii (cmine de vizitare) precum i la punctele intermediare la
aproximativ 50 metri distan;
8 n punctele intermediare, dac este necesar pentru execuia corect a lucrrii.
1.6. Reperarea ruilor de ax se va face prin cte doi rui martori amplasai lateral, pe direcia
perpendicular fa de axul canalului la distane care s-i fereasc de distrugere i acoperire pe durata
execuiei lucrrilor.
1.7. Materializarea axului conductei n plan vertical se va face cu ajutorul riglelor de nivel, a cror
cot se stabilete n raport cu reperii de nivelment.
1.8. Determinarea adncimii spturii n fixarea axului conductei se face cu ajutorul riglelor de
nivel i a crucilor de vizitare.
1.9. Periodic i de cte ori se constat deranjarea riglelor de trasare, se va verifica i reface
topometric poziia acestora.
2. DES!ACEREA PAVACELOR
2.1. La spturi executate pe strzi pavate, se va proceda la desfacerea prealabil a pavajului pe
limea anului, plus 60 centimetri de fiecare parte a acestuia, corelat cu prevederile normelor de
protecie a muncii n vigoare.
2.2. n funcie de tipul mbrcminii, desfacerea pavajului se va face dup cum umeaz:
- pentru pavele - manul, cu trncopul sau cu ranga;
- pentru piatra de ru - manul, ca mai sus, sau mecanizat;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- pentru mbrcmini asfaltice - stratul de uzur se ndeprteaz manual, iar
infrastructura cu pickamerul.
2.3. Sortarea materialelor rezultate din desfacere (pavele, piatr de ru sau asfalt), se va face
manual, n vederea refolosirii.
n funcie de profilul strzii i de dimensiunile spturii, n conformitate cu prevederile proiectului,
materialul pavajului se ndeprteaz din zon sau se depoziteaz pe o singur parte a traneii, de
preferin pe trotuar, pentru a nu se amesteca cu pmntul de sptur care se depoziteaz pe cellalt
mal.
2.4. Materialele rezultate din desfacerea pavajelor vor fi stivuite n figuri regulate i n nici un caz
nu vor fi lsate n dezordine pe partea carosabil a strzilor meninute n exploatare pe durata execuiei.
3. E@ECUTAREA S#P#TURILOR
3.1. Este recomandabil ca execuia spturilor s nceap numai dup completa organizare a
antierului i dup aprovizionarea cu toate materialele i utilajele de construcii pentru a reduce la
minimum durata ct traneea rmne deschis. Aceast msur este obligatorie pentru terenuri
macroporice la care execuia lucrrilor se face potrivit prescripiilor din normativele n vigoare.
3.2. Limea anului pentru conducte se stabilete astfel nct s se poat efectua n sptur
toate operaiile necesare de montare a tubulaturii i a pieselor de legtur.
3.3. n dreptul construciilor accesorii, sptura se lrgete la dimensiunile impuse de acestea.
3.4. n cazul terenurilor cu pante mari sau cu pericol de alunecare, deschiderea se va face pe
tronsoane scurte (40 - 60 metri), astfel nct sptura s rmn deschis minimum de timp necesar
pozrii conductei.
3.5. Executarea spturii se face manual, posibilitatea executrii mecanizate a spturii fiind
lsat la aprecierea executantului, sptura manual folosindu-se obligatoriu pentru finisarea patului pe
ultimii 25 - 30 centimetri.
3.6. n cazul terenurilor macroporice fundul spturii se compacteaz pe o adncime de 20 - 30
centimetri cu maiul mecanic (tip "broasc), aducndu-se la cota din proiect. Greutatea specific a probei
de pmnt compactat trebuie s fie de 1,6 tone/metru cub.
3.7. n cazul execuiei n perioade reci, pn la montarea tuburilor i executarea umpluturii pe tub
se recomand acoperirea cu rogojini sau paie, astfel nct suprafaa proaspt spat s nu nghee.
Sanul nu va fi lsat liber perioade ndelungate, ntruct se produce deteriorarea caracteristicilor
pmntului, iar forma seciunii se schimb.
3.8. Limea spturii se alege astfel nct s se poat face o mbinare suficient de comod n
an (0,3 - 0,5 metri ntre conduct i peretele spturii sau sprijinirii).
3.9. n general, avnd n vedere adncimile relativ mici ale anurilor cu perei verticali, pentru
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
conducte cu diametru mic este necesar o sprijinire uoar a malurilor.
3.10. n cazurile n care situaia local impune spturi mai adnci (terenuri slabe, ap subteran
la mic adncime) este necesar o sprijinire puternic a malurilor i s se ia msuri suplimentare de
protecie a muncii.
3.11. Depozitarea pmntului spat se face pe o singur parte a anului, pe partea opus laturii
de acces de la drum, n depozite cu taluz care ncep la 0,5 metri de la marginea spturii. n cazul unor
umpluturi foarte importante, pmntul poate fi mpins lateral cu buldozerul astfel nct ploile s nu
pericliteze sigurana muncitorilor.
3.12. Sparea i sprijinirea anurilor i a gropilor pentru cmine i fundaii, se va face n
conformitate cu prevederile proiectului i ale normelor tehnice i de protecia muncii n vigoare.
3.13. Se interzice modificarea tehnologiei i a dimensiunilor de execuie la lucrrile de sptur
fr avizul proiectantului, care va fi dat numai n cazuri deosebite, cnd situaia rea la teren i condiiile
geotehnice o impun.
3.14. Se interzice sparea fr sprijiniri a terenurilor cu umiditate mare, nisipoase, nisipos-
argiloase i a celor constituite din lss sau material de umplutur.
3.15. n cazul n care nivelul apelor subterane este superior cotei spturii, evacuarea acestora se
face prin epuisment, ce va fi susinut (meninut) pe toat perioada execuiei lucrrilor. Organizarea lucrului
va fi adaptat pentru reducerea la minim a duratei de execuie.
3.16. Se interzice epuizarea apei prin pompare direct n cazul terenurilor necoezive, constituite
din nisipuri fine curgtoare (chiai), situaie n care se vor folosi filtre aciculare.
3.17. n cazul interceptrii n sptur a unor conducte, cabluri sau alte instalaii ce nu au fost
identificate la trasare, va fi anunat proiectantul i beneficiarul de dotare, pentru a stabili msurile ce se
impun pentru protecia sau devierea provizorie.
3.18. Pmntul excedentar rezultat din sptur va fi ncrcat pe ct posibil direct n mijlocul de
transport i ndeprtat din zon.
3.19. P\mntul spat, ce urmeaz a fi folosit pentru umpluturi, se depoziteaz n lungul anului
pe o singur parte, la minimum 50 centimetri distan de marginea spturii. n cazul n care nu este
permis depozitarea pmntului n amplasament, ncrcarea i transportul vor fi fcute direct.
3.20. n cazul evilor din poliester armat cu fibre de sticl montate n terenuri tari (stncoase)
traneea trebuie s fie cu 15 centimetri mai adnc pentru a se putea aterne un strat de nisip sau
prundi fin (cu o granulaie de maxim 20 milimetri).
3.21. n terenuri alunectoare eava din PE se va ngloba n contrafori din beton amplasai la
distane stabilite n proiect pe toat adncimea spturii. Schimbrile de structur geologic rezultate din
diferite ncrcri la baza anului trebuiesc compensate cu un strat de nisip.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
4. PREG#TIREA PATULUI DE POZARE
4.1. ndiferent de tehnologia de execuie aplicat, lucrrile de sptur pe ultimii 25 - 30
centimetri, deasupra cotei definitive a cotei fundului traneei, se vor executa manual, numai n momentul
pozrii tuburilor. n cazul terenurilor macroporice, sensibile la umezire, ultimii 10 centimetri se aduc la cot
prin compactare.
4.2. n cazul n care terenul sntos este mai jos dect este prevzut n proiect, sptura se va
executa pn la terenul sntos. Pentur diferene de cote mai mici de 50 centimetri, cota proiectat se va
realiza prin umplutur cu balast sau nisip n straturi de circa 20 centimetri.
Pentru diferene de cote mai mari, soluia se va stabili de la caz la caz de ctre proiectant.
4.3. Amenajarea anului pentru pozarea tubului PVC se va face n conformitate cu prevederile
proiectului, n funcie de tipul i dimensiunile canalului i de natura terenului de fundaie.
4.4. n zona mbinrilor, sptura va fi adncit cu 5 - 10 cm, sub cota radierului conductei pe
lungimea de (20 + lungimea mufei) cm, n vederea aezrii curente a mufei.
4.5. Se va asigura nivelarea perfect a fundului anului pe toat lungimea acestuia, prin
nl\turarea oricrui obstacol din sptur i completarea terenului la cot prin umplutur de nisip
compactat.
4.6. n terenuri slabe sau umpluturi, patul va fi amenajat prin aternerea unui strat de nisip de 10 -
15 cm pe un substrat de balast de15 - 20 cm.
4.7. Realizareea patului se verific cu ajutorul teurilor de vizitare i se corecteaz corespunztor
cotelor din proiect.
5. CONDUCTE &I PIESE DE LEG#TUR# DIN PVC D EG
5.1. 'enera,it/9i
5.1.1 +9i*ni (enera,e
Conductele din PVC KG sunt executate din PVC rigid. Din amestecu de PVC, evile se fabric
prin extrudare, iar piesele de legtur prin injecie.
5.1.> D+=eni*, )e *ti,iAare
Din conductele de canalizare PVC se execut reele de canalizare gravitaionale, care au rolul de
a colecta apele uzate menajere i meteorice (pluviale) i de a le evacua.
Conductele de canalizare PVC mpreun cu garniturile de etanare au o rezisten bun la
aciunea sunbstanelor aflate n apele pluviale, menajere i la aciunea coroziv a solului pn la
temperatura de 600C, n cazul n care apele uzate nu conin substane care atac PVC ul rigid. La
temperaturi mai mari pot fi solicitate pe durat scurt pn la maximum 750C, fr s fie deteriorate.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
5.1.3 %+)*, )e :reAentare
Conductele de canalizare i piesele de legtur au culoarea ruginie. Conductele PVC sunt
realizate cu mufe la capete, iar etanarea lor se execut cu inele de cauciuc. Pn la diametrul de 200
mm se utilizeaz inele de etanare profilate, peste acest diametru se utilizeaz inele de etanare de
fixare. Conductele se fabric cu urmtoarele lungimi de amplasare: 1,2,3,5 i 6 metri.
5.1.4 Ca,itatea =ateria,*,*i
Conductele de canalizare se execut din PVC rigid, iar calitatea lor corespunde cerinelor
standardelor MSZ 8000.
6.REALIZAREA IMBIN#RILOR
Se vor consulta caietele de sarcini ale productorului de material.
7. E@ECUTAREA UMPLUTURII &AN"ULUI
n cazul n care, ca urmare a expunerii directe la soare, temperatura evii este cu mult mai mare,
dect cea a anului, eava trebuie acoperit cu pmnt naintea umplerii defintive.
n etapa -a , trasneea se umple pn la 0,3 metri deasupra evii cu pmnt frmiat,
dimensiunea granulelor nefiind mai mare de 20 mm.
Umplerea i compactarea se face manual, cu grij, fr a deteriora materialul evii, din zonele de
mbinare. Nu se va folosi pmnt cu resturi organice, n zona de umplutur, deoarece acestea pot deveni
agresive.
n etapa a -a se realizeaz umplutura final, deasupra conductei n straturi succesive de 20 30
cm. cu compactarea mecanic cu maiul "broasc. Ultimul strat este stratul vegetal sau dup caz
refacerea stratului rutier sau a pavajelor.
. C#MINE DE VIZITARE
Dimensiunile cminelor sunt conform STAS 2448-88. Cminele vor fi executate din beton i
prevzute cu trepte din oel beton 20 mm ancorate n perei.
La trecerea conductelor prin perei, se vor ngloba tuuri PVC la execuia radieruilui cminului.
Aceste tuuri vor asigura mbinarea n continuare cu tubulatura PVC i vor avea i rol de etanare a
trecerii conductelor prin pereii cminului.
Montarea ramelor pentru capace se face conform STAS 2308-81.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
$. RECEP"IA LUCR#RILOR
Principalele elemente ce vor fi verificate pe parcursul lucrrii sunt:
- cotele de pozare a conductelor;
- realizarea patului de pozare;
- calitatea mbinrilor;
- realizarea pantelor;
- modul de execuie al umpluturilor;
- proba de presiune final pe ntregul traseu;
Rezultatele verificrilor efectuate pe parcursul execuiei vor fi consemnate n procese - verbale de
lucrri ascunse i probe.
La recepia definitiv vor fi prezentate urmtoarele verificri:
- proces verbal pentru terenuri de pozare i recepia de pozare;
- certificat de calitate pentru tubulatura PVC; sau piesele de legtur
- proces verbal de recepie pentru calitatea mbinrilor;
Vor fi prezentate toate modificrile fa de proiectul iniial i aprobrile obinute n acest sens din
partea proiectantului i beneficiarului.
La recepia definitiv, executantul va preda toate elementele necesare pentru completarea crii
construciei, coninnd datele tehnice ale lucrilor realizate.
Controlul calitativ pe parcursul exeuciei i evidena acestora, se va face n conformitate cu
prevederile din " Sistemul de eviden n activitatea de control tehnic al calitii construciilor, publicat n
Buletinul Construciilor vol. 2/1981.
0nt+c=itC
ng. Hasmatuchi E.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*--%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII TEHOLO'IE3'R&P ELECTRO'E DE A-ARIE
1. GENERALIT#"I
Prezentul caiet de sarcini, conine structura dotrilor, principalele caracteristici tehnice ale
utilajului, condiiile lor de montaj i norme de protecie a muncii, protecia mediului pentru urmtoarele
utilaje:
Grup electrogen
2. PRESCRIP"II PENTRU MATERIALE
Pentru realizarea diverselor lucrri de montaj a utilajelor tehnologice cu care va fi dotat obiectivul,
vor fi necesare execuia unor serii de echipamente sau accesorii, ca de exemplu diferite elemente de
prindere i de susinere. La execuia acestora se vor utiliza numai materiale ce corespund standardelor n
vigoare, indiferent de unde provin.
Vor fi efectuate toate probele i verificrile impuse de legislaia n vigoare, iar rezultatele acestora
va fi trecut n buletine de ncercri i procese verbale.
3. TEHNOLOGIA DE E@ECU"IE - GRUP ELECTROGEN
3.1 De7tina9ie
Grupul electrogenerator care face obiectul prezentului capitol, este destinat s preia, n
regim automat , alimentarea consumatorilor pe care-i protejeaz n cazul defectrii reelei publice de
alimentare.
3.> D+c*=ente )e referin9/
Grupul electrogenerator care face obiectul prezentului capitol, corespunde urmtoarelor
standarde, n msura n care nu sunt stipulate i alte condiii:
SR EN 60034-1+A1+A2:2000 Maini electrice rotative. Valori nominale si caracteristici
de funcionare.
SR CE 60050(411):1999 Maini electrice rotative. Subansamble i piese componente.
Terminologie.
SR SO 8528-1:2004 Grupuri electrogene de curent alternativ antrenate de motoare cu
ardere intern cu micare alternativ. Partea 1: Aplicaii, caracteristici i performane
SR SO 8528-1:2004 Grupuri electrogene de curent alternativ antrenate de motoare
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
cu ardere intern cu micare alternativ. Partea 1: Aplicaii, caracteristici i performane
SR EN 12601:2002 Grupuri electrogene acionate de motoare cu ardere intern cu
micare alternativ. Securitate
STAS 12880-90 Motoare cu ardere intern, cu piston. Metod de msurare a
nivelurilor de zgomot
SR HD 53.8 S5:2003 Marcarea extremitilor nfurrilor mainilor electrice rotative i
corelarea cu sensul de rotaie.
SR EN 61082-1:2007 Elaborarea documentelor utilizate n electrotehnic. Partea 1:
Prescripii generale
3.3 Caracteri7tici te6nice
Se va utiliza un grup electrogen de intervenie, cu pornire automat, cu putere continu de
20 kVA / 16 kW care se va monta ntr-o ncpere special destinat acestui scop.
Principalele caracteristici tehnice ale grupului motogenerator, sunt urmtoarele:
- Categorie: industrial
- Tipul grupului: fix
- Versiune: carcasat insonorizat
- Puterea nominal: 20 kVA
- Tensiune furnizat:230V
- Curent nominal: 23,5 A
- Frecventa: 50Hz
- Factor de putere: 0,8
- Tipul motorului termic: 3 cilindri, 4 timpi, rcit cu ap
- Tipul motorului termic: 3 cilindri, 4 timpi, rcit cu ap
- Capacitate cilindric: 1048 cmc
- Turatie: 3000 rot/min
- Putere motor: 22 CP
- Sistem pornire: electric,12V
- Capacitate rezervor carburant: 38 litri
- Pornire: electric
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- Autonomie: 7 ore
- Nivel zgomot: 74 dB
- Greutate: 442 Kg
- Dimensiuni: 1540x845x925 mm
- Dimensiunile minime recomandabile de gabarit, pentru camera n care va fi amplasat
grupul: L = 2600, l = 2500, H = 3000 mm
MODUR DE OPERARE
Test
Automat
Manual
Dezactivare manuala,
REGLAR (min-max)
Timp de start (0-30 secunde )
Timp semnal de oprire (10-180 secunde)
ntrziere pentru detectare reea (0-180 secunde)
Timp de rcire (10-180 secunde)
LSTA CU NDCAT PARAMETR
Generator:
Tensiune intre faze; Tensiuni intre faze si nul; Amperaj; Frecventa; Putere aparenta (KVA); Putere
activa (KW); Putere reactiva (KVAr); Factor de putere;
Retea;
Tensiune intre faze; Tensiune intre faze si nul; Amperaj; Frecventa;
Motor:
Nivel combustibil (%); Tensiune baterie; R.P.M.; Tensiune incarcare baterie;
PROTECT
Protecii motor:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- Temperatura mare lichid rcire (protecie cu oprirea motorului);
- Temperatura mare lichid rcire prin senzor (alarma cu avertizare programabila);
- Temperatura sczut motor prin senzor (activarea contactorilor de transfer sarcina nu este
permisa
naintea atingerii temperaturii programate);
- Presiune sczuta ulei (protecie cu oprirea motorului);
- Presiune sczuta ulei prin senzor (alarma cu avertizare programabila);
- Nivel sczut de lichid rcire (protecie cu oprirea motorului);
- Oprire neateptat;
- Nivel combustibil (alarma cu avertizare);
- Nivel combustibil prin senzor (alarma cu avertizare programabila);
- Stop ratat;
- Tensiune sczut baterie (alarma cu avertizare);
- Defeciune la ncrcare baterie (alarma cu avertizare);
- Supraturaie (protecie cu oprirea motorului);
- Subturaie (protecie cu oprirea motorului);
- Start ratat (alarma cu avertizare);
- Oprire de urgenta (alarma cu avertizare);
Protecii alternator
- Frecventa mare (alarma cu oprirea motorului);
- Tensiune mare (alarma cu oprirea motorului);
- Tensiune sczut (alarm cu oprirea motorului);
- Supracurent (alarm cu oprirea motorului);
- Scurtcircuit (alarm cu oprirea motorului);
- Asimetrie intre faze (alarm cu oprirea motorului);
- Succesiune incorect a fazelor (alarm cu oprirea motorului);
- Putere inversat (alarm cu oprirea motorului);
- Suprasarcin (alarm cu oprirea motorului);
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*-'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CONTOARE
- Ore funcionare;
- Ore funcionare pariale;
- Contor in kilowai;
- Porniri valide;
- Starturi ratate;
- Perioada de ntreinere (cu mesaj de avertizare);
FACLT|
- storic alarme;
- Start extern;
- Blocare start (opional - numai mpreun cu controlerul digital al tabloului de transfer sarcina);
- Start sub norma EJP;
- Control prenclzitor motor;
- Activare contactor reea i generator;
- Control transfer combustibil;
- Control temperatura motor;
- Dezactivare manuala;
- Programare alarme;
De asemeni, se va avea grij ca instalaia de ventilaie i climatizare a ncperii s asigure
o temperatur minim de + 5C, i max. de 40 C. De asemeni este indicat ca pe ct posibil cele dou
seciuni prin care intr i/sau ies fluxurile de aer cu seciunile de 0,5 m2, s fie pe ct posibil diametral
opuse sau ct mai apropiat de aceast poziie.
Grupul, mpreun cu toate accesoriile este astfel construit nct s poat funciona chiar
i n caz de incendiu,de asemeni trebuie sa aib n componena sa instrumentar de intervenie rapid n
caz de incendiu.

CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
4. ORGANIZAREA LUCR#RILOR
Pregtirea locului de munc i a atelierului
n vederea execuiei lucrrilor, maistrul de antier, i va organiza un atelier de lucru n care s fie
pstrate materialele necesare pentru minimum 2 zile de lucru.
ncperea va fi uscat, fr igrasie, pentru ca materialele s nu fie supuse procesului de
oxidare. Atelierul de lucru se amenajeaz de regul ntr-o ncpere la parter, sau ntr-o magazie
din curtea antierului.
n antier se poate organiza un atelier dotat cu utilaje de nalt mecanizare, n care s se
poat executa toate operaiile de prelucrare a materialelor, de exemplu de debitare, filetare, ndoire,
alezare, etc, precum i o parte dintre operaiile de montaj.
Santierul trebuie asigurat de la nceput cu toate utilajele i sculele necesare pentru orice
fel
de operaii.
n concluzie organizarea lucrrilor const n realizarea urmtoarelor etape:
Studierea proiectului
Studierea specificaiilor de materiale
Procurarea materialelor
Efectuarea lucrrilor n atelier (confecionarea tubulaturii de ventilaie, co de fum, etc.)
Transportul la antier i asigurarea depozitrii.
Realizarea montajului n concordan cu fazele de execuie ale construciei i a celorlalte
categorii de instalaii.
Efectuarea probelor i verificrilor.
5. TOLERAN"E DE E@ECU"IE &I MONTAC
La montajul utilajelor cu piese n micare de rotaie sau translaie, se vor respecta
toleranele din cartea tehnic specifice utilajului.
Nu se va trece la execuia neconform proiectului, fr acordul proiectantului.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
6. PROBE &I VERI!IC#RI
La grupul electrogen:
Dup montarea grupului se vor face probele de funcionare n gol i n sarcin. naintea efecturii
acestora, se vor executa urmtoarele operaii pregtitoare:
Se verific nivelul uleiului din baia de ulei a motorului, din corpul pompei de injecie,
precum i din regulatorul de turaie
Se verific nivelul apei din radiator.
Se verific etaneitatea la locurile de racordare ale sistemelor de rcire, ungere i
alimentare cu combustibil.
Se verific existena cantitii de motorin necesar efecturii probei de funcionare n gol
a grupului. Pe timpul primei etape, de funcionare in gol, se verific pornirea automat a grupului, prin
simularea ntreruperii alimentrii cu energie electric a unor consumatori .
Se va mai efectua o prob de comportare la suprasarcin a agregatului.
naintea efecturii acestor probe se va verifica starea izolaiei conductoarelor electrice,
precum i strngerea rigid a demarorului pe corpul motorului.
Toate probele i verificrile prevzute n cartea tehnic a utilajului, vor fi consemnate in
buletine de ncercri i procese verbale ce se vor ataa la cartea construciei.
Dup ncheierea lucrrilor, darea n exploatare se va face cu participarea personalului
autorizat din partea beneficiarului care va asigura lucrrile de ntreinere.
7. CONDI"II PRIVIND !IABILITATEA &I MENTENABILITATE.
Valoarea previzibil pentru funcionare fr defectare, n sarcin nominal 3000 de ore cu
condiia respectrii instruciunilor de montare, exploatare, ntreinere i depozitare.
. METODE DE FNCERCARE
Pentru grupul electrogen, metode de ncercare sunt conf. SR EN 88528-11:2004 ver. eng.
Grupuri electrogene de curent alternativ antrenate de motoare cu ardere intern cu piston. Partea 11:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Sisteme de alimentare nentreruptibile cu acumulare de energie cinetic. Prescripii referitoare la
caracteristici funcionale i metode de ncercare, i a celor menionate n continuare :
Verificarea tehnic general se va face vizual, dup documentaia tehnic de nsoire a
produsului.
Verificarea dimensiunilor de gabarit se va face cu instrumente de msur adecvate. Se
va acorda o atenie deosebit cotelor i suprafeelor de fixare pe fundaie.
Verificarea caracteristicilor tehnico-funcionale se va face ncercnd grupul la sarcin
nominal, la cos = 0,8, timp de cel puin 3 ore. Pe perioada acestei ncercri, nu trebuie s apar nici o
avarie. n cadrul acestei probe se mai verific:
- funcionarea cuplajului dintre motorul termic i generator
- stabilitatea turaiei motorului la sarcin constant
- verificarea tensiunilor de linie
- funcionarea aparatelor de msur
- probele se efectueaz n condiiile funcionrii grupului n regim automat.
Verificarea grupului n regimul de lucru "oprit. Se acioneaz tasta "O, i se verific
condiiile tehnice i funcionale din manualul de exploatare.
Verificare display-ului i a tensiunii reelei, dup trecerea grupului din regim de
funcionare "manualn regim de funcionare "automat.
Verificarea sistemului de ncrcare a bateriilor de acumulatoare. Se va face urmrind
indicaiile display-ului.
Verificarea declanrii procesului de pornire a motorului.
$. NORME DE PROTEC"IA MUNCII
Se vor respecta prescripiile de protecia muncii prevzute n urmtoarele normative:
Norme de protecia muncii pentru activitatea consiliilor populare, vol .i
Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrri de instalaii tehnico sanitare
i de nclzire.
Punerea n funciune a grupului se va face numai dup legarea acestuia la o priz
de pmnt.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Toate piesele aflate n micare de rotaie, sau a celor sub tensiune, sunt protejate astfel
ca atingerea lor s nu fie posibil, n mod obinuit. De aceea este interzis punerea
grupului n funciune n cazul n care urmtoarele elemente de protecie lipsesc sau
sunt deteriorate:
- capacul cutiei de borne
- sitele de la sistemul de ventilaie a generatorului
- carcasa protecie cuplaj
- aprtorile de la curelele de transmisie la ventilatorul motorului i de la generatorul de ncrcat
bateriile de acumulatoare.
- obloanele fa i spate a tabloului de comand care trebuie s fie nchise.
Protecia mpotriva atingerilor indirecte electrocutrilor:
- prin legarea la mas a grupului i a utilajelor alimentate de acesta prin
intermediul unui conductor de cupru (PE) cu aceiai seciune cu a fazelor.
- calibrarea siguranelor fuzibile n concordan cu curentul nominal
- rezistena de dispersie a prizei de pmnt la care se leag masa grupului
respectiv a utilajelor alimentate de grup,trebuie s fie astfel nct tensiunea de
atingere s nu fie mai mare de 65 V, conform STAS 2612 87, cu meniunea c
sigurana trebuie s se ard n max. 3 sec.
- continuitatea conductorilor de protecie va fi verificat periodic.

1%. PROTEC"IA MEDIULUI
Constructorul instalator are obligaia conform legislaiei n vigoare,ca pe ntreaga
perioada de derulare a lucrrilor s aleag i s utilizeze cele mai nimerite tehnologii pentru a se evita
orice pericol de poluare a mediului.
Deeurile rezultate n urma efecturii lucrrilor, vor fi colectate pe sorturi i ndeprtate de
la locul de munc numai prin depozitarea lor n spaiile special amenajate.
Nivelul de zgomot produs de grupul moto-generator la funcionarea n sarcin,
nu trebuie s depeasc 74 dB , la 7m deprtare de surs.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Nivelul de vibraii nu trebuie s depeasc 30 mm / sec.
0nt+c=itC
Dr. ng. . Vidracu
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII L&CR"RI DE TERASA%ETE
GENERALIT#"I
ART.1. DO%EI& DE APLICARE
Prezentul caiet de sarcini se aplic la executarea terasamentelor pentru modernizarea,
construcia i reconstrucia drumurilor publice. El cuprinde condiiile tehnice comune ce trebuie s fie
ndeplinite la executarea debleurilor, rambleurilor, transporturilor, compactarea, nivelarea i finisarea
lucrrilor, controlul calitii i condiiile de recepie.
ART.>. PRE-EDERI 'EERALE
2.1 La executarea terasamentelor se vor respecta prevederile din STAS 2914 i alte standarde i
normative n vigoare, la data execuiei, n msura n care acestea completeaz i nu contravin prezentului
caiet de sarcini.
2.2 Antreprenorul va asigura prin mijloace proprii sau prin colaborare cu alte uniti de
specialitate, efectuarea tuturor ncercrilor i determinrilor rezultate din aplicarea prezentului caiet de
sarcini.
2.3 Antreprenorul este obligat s efectueze, la cererea beneficiarului, i alte verificri
suplimentare fa de prevederile prezentului caiet de sarcini.
2.4 Antreprenorul este obligat s asigure adoptarea msurilor tehnologice i organizatorice care
s conduc la respectarea strict a prevederilor prezentului caiet de sarcini.
2.5 Antreprenorul este obligat s in evidena zilnic a terasamentelor executate, cu rezultatele
testelor i a celorlalte cerine.
2.6 n cazul n care se vor constata abateri de la prezentul caiet de sarcini Beneficiarul
("nginerul") poate dispune ntreruperea execuiei lucrrilor i luarea msurilor care se impun, pe
cheltuiala Antreprenorului.
CAPITOLUL I
%ATERIALE 1OLOSITE
ART.3. P"%JT -E'ETAL
Pentru acoperirea suprafeelor ce urmeaz a fi nsmnate sau plantate se folosete pmnt
vegetal rezultat de la curirea terenului i cel adus de pe alte suprafee locale de teren, cu pmnt
vegetal corespunztor.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*++%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
ART.4. P"%JT&RI PETR& TERASA%ETE
4.1. Categoriile i tipurile de pmnturi clasificate conform STAS 1243 care se folosesc la
executarea terasamentelor sunt date n tabelele La i l.b (STAS 2914-84).
4.2. Pmnturile clasificate ca foarte bune pot fi folosite n orice condiii climaterice i hidrologice,
la orice nlime de terasament, fr a se lua msuri speciale.
4.3. Pmnturile clasificate ca bune pot fi de asemenea utilizate n orice condiii climaterice,
hidrologice i la orice nlime de terasament, compactarea lor necesitnd o tehnologie adecvat.
4.4. Pmnturile prfoase i argiloase, clasificate ca mediocre n cazul cnd condiiile hidrologice
locale sunt mediocre i nefavorabile, vor fi folosite numai cu respectarea prevederilor STAS 1709/1,2,3
privind aciunea fenomenului de nghe-dezghe la lucrri de drum.
4.5. n cazul terasamentelor n debleu sau la nivelul terenului, executate n pmnturi rele (4d, 4e)
sau foarte rele (4f) (vezi tabelul lb) sau a celor cu densitate n stare uscat compactat mai mic de 1,5
g/cmc, vor fi nlocuite cu pmnturi de calitate satisfctoare sau vor fi stabilizate mecanic sau cu liani
(var, cenu de furnal, etc). nlocuirea sau stabilizarea se vor face pe toat limea platformei, la o
adncime de minimum 20 cm n cazul pmnturilor rele i de minimum 50 cm n cazul pmnturilor foarte
rele sau pentru soluri cu densitate n stare uscat compactat mai mic de 1,5 g/cmc. Adncimea se va
considera sub nivelul patului drumului i se va stabili n funcie de condiiile locale concrete, de ctre
nginer.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*+'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Pentru pmnturile argiloase, simbolul 4d, se recomand fie nlocuirea, fie stabilizarea lor cu var,
vaar-ciment, stabilizatori chimici, etc. pe o grosime de minimum 15 cm, sau cnd pmntul din patul
drumului are umiditatea relativ Wo>0,55 se va executa un strat de separaie din geotextil, rezistent i
permeabil.
W - umiditate natural
Wo= ---------------------------------
WL - limita de curgere
4.6 Realizarea terasamentelor n rambleu, n care se utilizeaz pmnturi simbol 4d (anorganice)
i 4e (cu materii organice peste 5%) a cror calitate conform tabelului lb este rea, este necesar ca
alegerea soluiei de punere n oper i eventualele msuri de mbuntire s fie fundamentate cu probe
de laborator pe considerente tehnico^economice.
4.7 Nu se vor utiliza n ramblee pmnturile organice, mluri, nmoluri, pmnturile turboase i
vegetale, pmnturile cu consisten redus (care au indicele de consisten sub 0,75%), precum i
pmnturile cu coninut mai mare de 5% de sruri solubile n ap. Nu se vor introduce n umpluturi,
bulgri de pmnt ngheat sau cu coninut de materii organice n putrefacie (brazde, frunzi, rdcini,
crengi, etc).
ART.5. APA DE CO%PACTARE
5.1 Apa necesar compactrii rambleurilor nu trebuie s fie murdar i nu trebuie s conin
materii organice n suspensie.
5.2 Apa slcie va putea fi folosit cu acordul "nginerului", cu excepia compactrii terasamentelor
din spatele lucrrilor de art.
5.3 Eventuala adugare a unor produse, destinate s faciliteze compactarea nu se va face dect
cu aprobarea Clientului, aprobare care va preciza i modalitile de utilizare.
ART.6. P"%JT&RI PETR& STRAT&RI DE PROTEC#IE
Pmnturile care se vor folosi la realizarea straturilor de protecie a rambleurilor erodabile
trebuie s aibe calitile pmnturilor care se admit la realizarea rambleurilor, fiind excluse nisipurile i
pietriurile aluvionare. Aceste pmnturi nu trebuie s aib elemente cu dimensiuni mai mari de 100 mm.
ART.7. -ERI1ICAREA CALIT"#II P"%JT&RILOR
7.1. Verificarea calitii pmntului const n determinarea principalelor caracteristici ale acestuia,
prevzute n tabelul 2.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*.$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Tabel 2
7.2. Laboratorul Antreprenorului va avea un registru cu rezultatele tuturor determinrilor de
laborator.
CAPITOLUL II.
E@ECUTAREA TERASAMENTELOR
ART.8. PICHETA;&L L&CR"RILOR
8.1 De regul, pichetajul axei traseului este efectuat prin grija Clientului. Sunt materializate pe
teren toate punctele importante ale traseului prin pichei cu martori, iar vrfurile de unghi prin borne de
beton legai de reperi amplasai n afara amprizei drumului. Pichetajul este nsoit i de o reea de reperi
de nivelment stabili, din borne de beton, amplasai n afara zonei drumului, cel puin cte doi reperi pe km.
8.2 n cazul cnd documentaia este ntocmit pe planuri fotogrametrice, traseul drumului
proiectat nu este materializat pe teren. Materializarea lui urmeaz s se fac la nceperea lucrrilor de
execuie pe baza planului de situaie, a listei cu coordonate pentru vrfurile de unghi i a reperilor de pe
teren.
8.3 nainte de nceperea lucrrilor de terasamente Antreprenorul, pe cheltuiala sa, trece la
restabilirea i completarea pichetajului n cazul situaiei artate la pct.8.1. sau la executarea pichetajului
complet nou n cazul situaiei de la pct.8.2. n ambele cazuri trebuie s se fac o pichetare detaliat a
profilurilor transversale, la o distan maxim ntre acestea de 30 m n aliniament i de 20 m n curbe.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*.*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Pichetii implantai n cadrul pichetajului complementar vor fi legai, n plan i n profil n lung, de
aceiai reperi ca i pichetii din pichetajul iniial.
8.4. Odat cu definitivarea pichetajului, n afar de axa drumului, Antreprenorul va materializa
prin rui i abloane urmtoarele:
- nlimea umpluturii sau adncimea spturii n ax, de-a lungul axului drumului;
- punctele de intersecii ale taluzurilor cu terenul natural (ampriza);
- nclinarea taluzelor.
8.5. Antreprenorul este rspunztor de buna conservare a tuturor pichetilor i
reperilor i are obligaia de a-i restabili sau de a-l reamplasa dac este necesar.
8.6 n caz de nevoie, scoaterea lor n afara amprizei lucrrilor este efectuat de ctre
Antreprenor, pe cheltuiala i rspunderea sa, dar numai cu aprobarea scris a nginerului, cu notificare cu
cel puin 24 ore n devans.
8.7 Cu ocazia efecturii pichetajului vor fi identificate i toate instalaiile subterane i aeriene,
aflate n ampriza lucrrilor n vederea mutrii sau protejrii acestora.
ART.9. L&CR"RI PRE'"TITOARE
9.1. nainte de nceperea lucrrilor de terasamente se execut urmtoarele lucrri pregtitoare n
limita zonei expropriate:
- defriri;
- curirea terenului de resturi vegetale i buruieni;
- decaparea i depozitarea pmntului vegetal;
- asanarea zonei drumului prin ndeprtarea apelor de suprafa i adncime;
- demolarea construciilor existente.
9.2. Antreprenorul trebuie s execute n mod obligatoriu tierea arborilor, pomilor i arbutilor, s
scoat rdcinile i buturugile, inclusiv transportul materialului lemnos rezultat, n caz c este necesar, n
conformitate cu legislaia n vigoare.
Scoaterea buturugilor i rdcinilor se face obligatoriu la rambleuri cu nlime mai mic de 2 m
precum i la debleuri.
9.3 Curirea terenului de frunze, crengi, iarb i buruieni i alte materiale se face pe ntreaga
suprafa a amprizei.
9.4 Decaparea pmntului vegetal se face pe ntrega suprafa a amprizei drumului i a gropilor
de mprumut.
9.5 Pmntul decapat i orice alte pmnturi care sunt improprii pentru umpluturi vor fi
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*.&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
transportate i depuse n depozite definitive, evitnd orice amestec sau impurificare a terasamentelor
drumului. Pmntul vegetal va fi pus n depozite provizorii, n vederea reutilizrii.
9.6 Pe poriunile de drum unde apele superficiale se pot scurge spre rambleul sau debleul
drumului, acestea trebuie dirijate prin anuri de gard care s colecteze i s evacueze apa n afara
amprizei drumului. n general, dac se impune, se vor executa lucrri de colectare, drenare i evacuare a
apelor din ampriza drumului.
9.7 Demolrile construciilor existente vor fi executate pn la adncimea de 1,00 m sub nivelul
platformei terasamentelor.
Materialele provenite din demolare vor fi strnse cu grij, pentru a fi reutilizate conform indicaiilor
precizate n caietele de sarcini speciale sau n lipsa acestora, vor fi evacuate n groapa public cea mai
apropiat, transportul fiind n sarcina Antreprenorului.
9.8 Toate golurile ca: puuri, pivnie, excavaii, gropi rezultate dup scoaterea buturugilor i
rdcinilor, etc. vor fi umplute cu pmnt bun pentru umplutur, conform prevederilor art.4 i compactate
pentru a obine gradul de compactare prevzut n tabelul nr.5 punctul b.
9.9 Antreprenorul nu va trece la execuia terasamentelor nainte ca "nginerul" s constate i
s accepte execuia lucrrilor pregtitoare enumerate n prezentul capitol.
Aceast acceptare trebuie s fie n mod obligatoriu menionat n registrul de antier.
ART.10. %I$CAREA P"%JT&L&I
10.1. Micarea terasamentelor se efectueaz prin utilizarea pmntului provenit din spturi, n
profilurile cu umplutur ale proiectului. La nceputul lucrrilor, Antreprenorul trebuie s prezinte
Consultantului spre aprobare, o diagram a cantitilor ce se vor transporta (inclusiv un tabel de micare a
terasamentelor), precum i toate informaiile cu privire la mutarea terasamentelor (utilaje de transport,
distane, etc).
10.2 Excedentul de sptur i pmnturile din debleuri care sunt improprii realizrii rambleurilor
(n sensul prevederilor din art.4) precum i pmntul din patul drumului din zonele de debleu care trebuie
nlocuite (n sensul art.4) vor fi transportate n depozite definitive.
10.3 Necesarul de pmnt care nu poate fi asigurat din debleuri, va proveni din gropi de
mprumut.
10.4 Recurgerea la debleuri i rambleuri n afara profilului din proiect, sub form de supralrgire,
trebuie s fie supus aprobrii "nginerului".
10.5 Dac, n cursul execuiei lucrrilor, natura pmnturilor provenite din debleuri i gropi de
mprumut este incompatibil cu prescripiile prezentului caiet de sarcini i ale caietului de sarcini speciale,
sau ale standardelor i normativelor tehnice n vigoare, privind calitatea i condiiile de execuie a
rambleurilor, Antreprenorul trebuie s informeze "nginerul" i s-i supun spre aprobare propuneri de
modificare a provenienei pmntului pentru umplutur, pe baz de msurtori i teste de laborator,
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*.,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
demonstrnd existena real a materialelor i
evaluarea cantitilor de pmnt ce se vor exploata.
10.6 La lucrrile importante, dac beneficiarul consider necesar, poate preciza, completa sau
modifica prevederile art.4 al prezentului caiet de sarcini. n acest caz, Antreprenorul poate ntocmi, n
cadrul unui caiet de sarcini speciale, "Tabloul de coresponden a pmntului" prin care se definete
destinaia fiecrei naturi a pmntului provenit din debleuri sau gropi de mprumut.
10.7 Transportul pmntului se face pe baza unui plan ntocmit de Antreprenor, "Tabelul de
micare a pmntului" care definete n spaiu micrile i localizarea final a fiecrei cantiti izolate de
pmnt din debleu sau din groapa de mprumut. El ine cont de "Tabloul de coresponden a pmntului"
stabilit de Client, dac aceasta exist, ca i de punctele de trecere obligatorii ale itinerariului de transport
i de prescripiile caietului de sarcini speciale. Acest plan este supus aprobrii "nginerului" n termen de
30 de zile de la notificarea ordinului de nceperea lucrrilor.
ART.11 'ROPI DE 0%PR&%&T $I DEPO4ITE !E P"%JT
11.1 n cazul n care gropile de imprumut i depozitele de pmnt nu sunt impuse prin proiect sau
n caietul de sarcini speciale, alegerea acestora o va face Antreprenorul, cu acordul "nginerului". Acest
acord va trebui s fie solicitat cu minimum opt zile nainte de nceperea exploatrii gropilor de mprumut
sau a depozitelor. Dac "nginerul" consider c este necesar, cererea trebuie s fie nsoit de:
- un raport privind calitatea pmntului din gropile de mprumut alese, n spiritul prevederilor
articolului 4 din prezentul caiet de sarcini, cheltuielile pentru sondajele i analizele de laborator executate
pentru acest raport fiind n sarcina Antreprenorului;
- acordul proprietarului de teren pentru ocuparea terenurilor necesare pentru depozite i/sau
pentru gropile de mprumut;
- un raport cu programul de exploatare a gropilor de mprumut i planul de refacere a mediului.
11.2 La exploatarea gropilor de mprumut Antreprenorul va respecta urmtoarele reguli:
- pmntul vegetal se va ndeprta i depozita n locurile aprobate i va fi
refolosit conform prevederilor,proiectului;
- crestele taluzurilor gropilor de mprumut trebuie, n lipsa autorizaiei prealabile a
"nginerului", s fie la o deprtare mai mare de 10 m de limitele zonei drumului;
- taluzurile gropilor de mprumut, pot fi executate n continuarea taluzurilor de debleu ale drumului
cu condiia ca fundul spturii, la terminarea extragerii, s fie nivelat pentru a asigura evacuarea apelor
din precipitaii, iar taluzurile s fie ngrijit executate;
- spturile n gropile de mprumut nu vor fi mai adnci dect cota practicat n debleuri sau sub
cota anului de scurgere a apelor, n zona de rambleu;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*.#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- n albiile majore ale rurilor, gropile de mprumut vor fi executate n avalul drumului, amenajnd
o banchet de 4,00 m lime ntre piciorul taluzului drumului i groapa de mprumut;
- fundul gropilor de mprumut va avea o pant transversal de l.,3% spre exterior i o pant-
longitudinal care s asigure scurgerea i evacuarea apelor;
- taluzurile gropilor de mprumut amplasate n lungul drumului, se vor executa cu nclinarea de
1:1,5... 1:3; cnd ntre piciorul taluzului drumului i marginea gropii de mprumut nu se las nici un fel de
banchete, taluzul gropii de mprumut dinspre drum va fi de 1:3.
11.3. Surplusul de sptur din zonele de debleu, poate fi depozitat n urmtoarele moduri:
- n continuarea terasamentului proiectat sau existent n rambleu, surplusul depozitat fiind nivelat,
compactat i taluzat conform prescripiilor aplicabile rambleurilor drumului; suprafaa superioar a acestor
rambleuri suplimentare va fi nivelat la o cot cel mult egal cu cota muchiei platformei rambleului
drumului proiectat;
- la mai mult de 10 m de crestele taluzurilor de debleu ale drumurilor n execuie sau ale celor
existente i n afara firelor de scurgere a apelor; n ambele situaii este necesar s se obin aprobarea
pentru ocuparea terenului i s se respecte condiiile impuse.
La amplasarea depozitelor n zona drumului se va urmri ca prin execuia acestora s nu se
provoace nzpezirea drumului.
11.4 Antreprenorul va avea grij ca gropile de mprumut i depozitele s nu compromit
stabilitatea masivelor naturale i nici s nu rite antrenarea terasamentelor de ctre ape sau s
cauzeze, din diverse motive, pagube sau prejudicii persoanelor sau bunurilor publice particulare. n acest
caz, Antreprenorul va fi n ntregime rspunztor de aceste pagube.
11.5 nginerul se va opune executrii gropilor de mprumut sau depozitelor, susceptibie de a
nruti aspectul mprejurimilor i a scurgerii apelor, fr ca Antreprenorul s poat pretinde pentru
acestea fonduri suplimentare sau despgubiri.
11.6 Achiziionarea sau despgubirea pentru ocuparea terenurilor afectate de depozitele de
pmnturi ca i ale celor necesare gropilor de mprumut, rmn n sarcina Antreprenorului.
ART. 1>. E5EC&#IA DE!LE&RILOR
12.1 Antreprenorul nu va putea executa nici o lucrare nainte ca modul de pregtire a amprizelor
de debleu, precizat de prezentul caiet de sarcini i caietul de sarcini speciale s fi fost verificat i
recunoscut ca satisfctor de ctre nginerul lucrrii.
Aceste acceptri trebuie, n mod obligatoriu s fie menionate n registrul de antier.
12.2 Spturile trebuiesc atacate frontal pe ntreaga lime i pe msur ce avanseaz, se
realizeaz i taluzarea, urmrind pantele taluzurilor menionate pe profilurile transversale.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*.-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
12.3 Nu se vor creea supraadncimi n debleu. n cazul cnd n mod accidental apar asemenea
situaii se va trece la umplerea lor, conform modalitilor pe care le va prescrie nginerul lucrrii i pe
cheltuiala Antreprenorului.
12.4 La sparea n terenuri sensibile la umezeal, terasamentele se vor executa progresiv,
asigurndu-se permanent drenarea i evacuarea apelor pluviale i evitarea destabilizrii echilibrului
hidrologic al zonei sau a nivelului apei subterane, pentru a preveni umezirea pmnturilor. Toate lucrrile
preliminare de drenaj vor fi finalizate nainte de nceperea spturilor, pentru a se asigura ca lucrrile se
vor executa fr a fi afectate de ape.
12.5 n cazul cnd terenul ntlnit la cota fixat prin proiect nu va prezenta calitile stabilite i nu
este de portanta prevzut, "nginerul" va putea prescrie realizarea unui strat de form pe cheltuiala
Clientului. Compactarea acestui strat de form se va face la gradul de compactare de 100% Proctor
Normal. n acest caz se va limita pentru stratul superior al debleurilor, gradul de compactare la 97%
Proctor Normal.
12.6 nclinarea taluzurilor va depinde de natura terenului efectiv. Dac acesta difer de
prevederile proiectului, Antreprenorul va trebui s aduc la cunotina "nginerului" neconcordana
constatat, urmnd ca acesta s dispun o modificare a nclinrii taluzurilor i modificarea volumului
terasamentelor.
12.7 Prevederile STAS 2914 privind nclinarea taluzurilor la deblee pentru adncimi de maximum
12,00 m sunt date n tabelul 3, n funcie de natura materialelor existente n debleu.
Tabel 3
n debleuri mai adnci de 12,00 m sau amplasate n condiii hidrologice nefavorabile (zone
umede, infiltraii, zone de bltiri) indiferent de adncimea lor, nclinarea taluzurilor se va stabili printr-un
calcul de stabilitate.
12.8 Taluzurile vor trebui s fie curate de pietre sau de bulgri de pmnt care nu sunt perfect
aderente sau ncorporate n teren ca i rocile dislocate a cror stabilitate este incert.
12.9 Dac pe parcursul lucrrilor de terasamente, masele de pmnt devin instabile,
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*.+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Antreprenorul va lua msuri imediate de stabilizare, anunnd n acelai timp nginerul.
12.10 Debleurile n terenuri moi, ajunse la cot, se vor compacta pn la 100% Proctor Normal,
pe o adncime de 30 cm (conform prevederilor din tabelul 5 pct. c).
12.11 n terenuri stncoase, la spturile executate cu ajutorul explozivului, Antreprenorul va
trebui s stabileasc i apoi s adapteze planurile sale de derocare n aa fel nct dup explozii s se
obin:
- degajarea la gabarit a taluzurilor i platformei;
- cea mai mare fracionare posibil a rocii, evitnd orice risc de deteriorare a lucrrilor.
12.12 Pe timpul ntregii durate a lucrului va trebui s se inspecteze, n mod frecvent i n special
dup explozie, taluzurile de debleuri i terenurile de deasupra acestora, n scopul de a se nltura prile
de roc, care ar putea s fie dislocate de viitoare explozii sau din alte cauze.
Dup execuia lucrrilor, se va verifica dac adncimea necesar este atins peste tot. Acolo
unde aceasta nu este atins, Antreprenorul va trebui s execute derocarea suplimentar necesar.
12.13. Toleranele de execuie pentru suprafaa platformei i nivelarea
taluzurilor sub lata de 3 m sunt date n tabelul 4. Tabel 4
12.14 Metoda utilizat pentru nivelarea platformei n cazul terenurilor tncoase este lsat la
alegerea Antreprenorului. El are posibilitatea de a realiza o adncime suplimentar, apoi de a completa,
pe cheltuiala sa, cu un strat de pmnt, pentru aducerea la cote, care va trebui compactat aa cum este
artat n art. 14.
12.15 Dac proiectul prevede executarea rambleurilor cu pmnturile sensibile la umezeal,
"nginerul" va prescrie ca executarea spturilor n debleuri s se fac astfel:
- n perioada ploioas: extragerea vertical
- dup perioada ploioas: spturi n straturi, pn la orizontul al crui coninut n ap va fi
superior cu 10 puncte, umiditii optime Proctor Normal.
12.16 n timpul execuiei debleurilor, Antreprenorul este obligat sa conduc lucrrile astfel ca
pmnturile ce urmeaz s fie folosite n realizarea rambleurilor s nu fie degradate sau nmuiate de
apele de ploaie. Va trebui, n special s se nceap cu lucrrile de debleu de la partea de jos a rampelor
profilului n lung.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*..%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Dac topografia locurilor permite o evacuare gravitaional a apelor Antreprenorul va trebui s
menin o pant suficient pentru scurgere, la suprafaa prii excavate i s execute n timp util anuri,
rigole, lucrri provizorii necesare evacurii apelor n timpul excavrii.
ART.13. PRE'"TIREA TERE&L&I DE S&! RA%!LE&RI
Lucrrile pregtitoare artate la art. 8 i 9 sunt comune att sectoarelor de debleu ct i celor de
rambleu.
Pentru rambleuri mai sunt necesare i se vor executa i alte lucrri pregtitoare.
13.1. Cnd linia de cea mai mare pant a terenului este superioar lui 20%, Antreprenorul va
trebui s execute trepte de nfrire avnd o nlime egal cu grosimea stratului prescris pentru
umplutur, distanate la maximum 1,00 m pe terenuri obinuite i cu nclinarea de 4% spre exterior.
Pe terenuri stncoase aceste trepte vor fi realizate cu mijloace agreate de nginer.
13.2. Pe terenurile remaniate n cursul lucrrilor pregtitoare prevzute la art.8 i 9, sau pe
terenuri de portant sczut se va executa o compactare a terenului de la baza rambleului pe o adncime
minim de 30 cm, pentru a obine un grad de compactare Proctor Normal conform tabelului 5.
ART.14. E5EC&#IA RA%!LE&RILOR
14.1 Prescripii generale
14.1.1 Antreprenorul nu poate executa nici o lucrare nainte ca pregtirile terenului, indicate n
caietul de sarcini i caietul de sarcini speciale, s fie verificate i acceptate de nginer. Aceast acceptare
trebuie s fie, n mod obligatoriu, consemnat n caietul de antier.
14.1.2 Nu se execut lucrri de terasamente pe timp de ploaie sau ninsoare.
14.1.3 Execuia rambleurilor trebuie s fie ntrerupt n cazul cnd calitile lor minimale definite
prin prezentul caiet de sarcini sau prin caietul de sarcini speciale vor fi compromise de intemperii.
Execuia nu poate fi reluat dect dup un timp fixat de "nginer" sau reprezentantul su, la
propunerea Antreprenorului.
14.2. Modul de execuie a rambleurilor
14.2.1. Rambleurile se execut n straturi uniforme suprapuse, paralele cu linia proiectului, pe
ntreaga lime a platformei i n principiu pe ntreaga lungime a rambleului, evitndu-se segregrile i
variaiile de umiditate i granulometrie.
Dac dificultile speciale, recunoscute de nginer, impun ca execuia straturilor elementare s fie
executate pe limi inferioare celei a rambleului, acesta va putea fi executat din benzi alturate, care
mpreun acoper ntreaga lime a profilului, urmrind ca decalarea n nlime ntre dou benzi alturate
s nu depeasc grosimea maxim impus.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*./%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
14.2.2. Pmntul adus pe platform este mprtiat i nivelat pe ntreaga lime a platformei (sau
a benzii de lucru) n grosimea optim de compactare stabilit, urmrind realizarea unui profil longitudinal
pe ct posibil paralel cu profilul definitiv.
Suprafaa fiecrui strat intermediar, care va avea grosimea optim de compactare, va fi plan i
va avea o panta transversal de 3...5% ctre exterior, iar suprafaa ultimului strat va avea panta prescris
conform articolului 16.
14.2.3. La realizarea umpluturilor cu nlimi mai mari de 3,00 m, se pot folosi, la baza acestora,
blocuri de piatr sau din beton cu dimensiunea maxim de 0,50 m cu condiia respectrii urmtoarelor
msuri:
- mpnarea golurilor cu pmnt;
- asigurarea tasrilor n timp i luarea lor n considerare;
- realizarea unei umpluturi omogene din pmnt de calitate corespuztoare pe cel puin 2,00 m
grosime la partea superioar a rambleului.
14.2.4. La punerea n oper a rambleului se va ine seama de umiditatea optim de compactare.
Pentru aceasta, laboratorul antierului va face determinri ale umiditii la surs i se vor lua msurile n
consecin pentru punerea n oper, respectiv aternerea i necompactarea imediat, lsnd pmntul s
se zvnte sau s se trateze cu var pentru a-i reduce umiditatea pn ct mai aproape de cea optim,
sau din contr, udarea stratului aternut pentru a-1 aduce la valoarea umiditii optime.
14.3. Compactarea rambleurilor
14.3.1. Toate rambleurile vor fi compactate pentru a se realiza gradul de compactare Proctor
Normal prevzut n STAS 2914, conform tabelului 5.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*.'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
NOT: Pentru pmnturile necoezive, strncoase cu granule de 20 mm n proporie mai mare de
50% i unde raportul dintre densitatea n stare uscat a pmntului compactat nu se poate determina, se
va putea considera a fi de 100% din gradul de compactare Proctor Normal, cnd dup un anumit numr
de treceri, stabilit pe tronsonul experimental, echipamentul de compactare cel mai greu nu las urme
vizibile la controlul gradului de compactare.
14.3.2. Antreprenorul va trebui s supun acordului "nginerului", cu cel puin opt zile nainte de
nceperea lucrrilor, grosimea maxim a stratului elementar pentru fiecare tip de pmnt, care poate
asigura obinerea (dup compactare) a gradelor de compactare artate n tabelul 5, cu echipamentele
existente i folosite pe antier.
n acest scop, nainte de nceperea lucrrilor, va realiza cte un tronson de ncercare de minimum
30 m lungime pentru fiecare tip de pmnt. Dac compactarea prescris nu poate fi obinut,
Antreprenorul va trebui s realizeze o nou plan de ncercare, dup ce va aduce modificrile necesare
grosimii straturilor i utilajului folosit. Rezultatele acestor ncercri trebuie s fie menionate n registrul de
antier.
n cazurile cnd aceast obligaie nu va putea fi realizat, grosimea straturilor succesive nu va
depi 20 cm dup compactare.
14.3.3. Abaterile limit la gradul de compactare vor fi de 3% sub mbrcminile din beton de
ciment i de 4% sub celelalte mbrcmini i se accept n max. 10% din numrul punctelor de verificare.
14.4. Controlul compactrii
n timpul execuiei, terasamentele trebuie verificate dup cum urmeaz:
a. controlul va fi pe fiecare strat;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
b. frecvena minim a testelor trebuie s fie potrivit tabelului 6. Tabel 6
Laboratorul Antreprenorului va ine un registru n care se vor consemna toate rezultatele privind
ncercarea Proctor, determinarea umiditii i a gradului de compactare realizat pe fiecare strat i sector
de drum.
Antreprenorul poate s cear recepia unui strat numai dac toate gradele de compactare
rezultate din determinri au valori minime sau peste valorile prescrise. Aceast recepie va trebui, n mod
obligatoriu, menionat n registrul de antier.
14.5 Profiluri i taluzuri
14.5.1 Lucrrile trebuie s fie executate de aa manier nct dup cilindrare profilurile din proiect
s fie realizate-cu toleranele admisibile.
Taluzul nu trebuie s prezinte nici scobituri i nici excrescene, n afara celor rezultate din
dimensiunile blocurilor constituente ale rambleului.
Profilul taluzului trebuie s fie obinut prin metoda umpluturii n adaos, dac nu sunt dispoziii
contrare n caietul de sarcini speciale.
14.5.2 Taluzurile rambleurilor aezate pe terenuri de fundaie cu capacitatea portant
corespunztoare vor avea nclinarea 1 : 1,5 pn la nlimile maxime pe vertical indicate n tabelul 7.
Tabel 7
Panta taluzurilor trebuie verificat i asigurata numai dup realizarea gradului de compactare
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
indicat n tabelul 5.
14.5.3 n cazul rambleurilor cu nlimi mai mari dect cele artate n tabelul 7, dar numai pn la
maxim 12,00 m, nclinarea taluzurilor de la nivelul patului drumului n jos, va fi de 1:1,5, iar pe restul
nlimii, pn la baza rambleului, nclinarea va fi de 1:2.
14.5.4 La rambleuri mai nalte de 12,00 m, precum i la cele situate n albiile majore ale rurilor,
ale vilor i n bli, unde terenul de fundaie este alctuit din particule fine i foarte fine, nclinarea
taluzurilor se va determina pe baza unui calcul de stabilitate, cu un coeficient de stabilitate de 1,3.... 1,5.
14.5.5 Taluzurile rambleurilor aezate pe terenuri de fundaie cu capacitate portant redus, vor
avea nclinarea 1:1,5 pn la nlimile maxime, h max. Pe vertical indicate n tabelul 8, n funcie de
caracteristicile fizice-mecanice ale terenului de fundaie.
14.5.6. Toleranele de execuie pentru suprafaarea patului i a taluzurilor sunt urmtoarele:
- platform fr strat de form +/- 3 cm
- platform cu strat de form +/- 5 cm
- taluz neacoperit +/-10 cm
Denivelrile sunt msurate sub lata de 3 m lungime.
Tolerana pentru ampriza rambleului realizat, fa de cea proiect este de + 50 cm.
14.6. Prescripii aplicabile pmnturilor sensibile la ap
14.6.1. Cnd la realizarea rambleurilor sunt folosite pmnturi sensibile la ap, nginerul va putea
ordona Antreprenorului urmtoarele:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- aternerea i compactarea imediat a pmnturilor din debleuri sau gropi de mprumut cu un
grad de umiditate convenabil;
- un timp de ateptare dup aternere i scarificarea, n vederea eliminrii apei n exces prin
evaporare; tratarea pmntului cu var pentru reducerea umiditii;
- practicarea de drenuri deschise, n vederea reducerii umiditii pmnturilor cu exces de ap.
Cnd umiditatea natural este mai mic dect cea qptim se vor executa stropiri succesive.
Pentru aceste pmnturi "nginerul" va putea impune Antreprenorului msuri speciale pentru
evacuarea apelor.
14.7. Prescripii aplicabile rambenrior dim material stncos
14.7.1. Materialul stncos rezultat din derocri se va mprtia i nivela astfel nct s se obin o
umplutur omogen i cu un volum minim de goluri.
Straturile elementare vor avea grosimea determinat n funcie de dimensiunea materialului i
posibilitile mijloacelor de compactare, Aceast grosime nu va putea, n nici un caz, s depeasc 0,80
m n corpul rambleului. Ultimii 0,30 m de sub patul drumului nu vor conine blocuri mai mari de 0,20 m.
Blocurile de stnc ale cror dimensiuni vor fi incompatibile cu dispoziiile de mai sus vor fi
fracionate. "nginerul" va putea aproba folosirea lor la piciorul taluzului sau depozitarea lor n depozite
definitive.
Granulozitatea diferitelor straturi constituente ale rambleurilor trebuie s fie omogen. ntercalarea
straturilor de materiale fine i straturi din materiale stncoase, prezentnd un procentaj de goluri ridicat,
este interzis.
14.7.2. Rambleurile vor fi compactate cu cilindri vibratori de 12-16 tone cel puin, sau cu utilaje cu
enile de 25 tone cel puin. Aceast compactare va fi nsoit de o stropire cu ap, suficient pentru a
facilita aranjarea blocurilor.
Controlul compactrii va fi efectuat prin msurarea parametrilor Q/S unde:
Q - reprezint volumul rambleului pus n oper ntr-o zi, msurat n mc dup compactare;
S - reprezint suprafaa compactat ntr-o zi de utilajul de compactare care s-a deplasat cu viteza
stabilit pe sectoarele experimentale.
Valoarea parametrilor (Q/S) va fi stabilit cu ajutorul unui tronson de ncercare controlat prin
ncercri cu placa. Valoarea final va fi cea a testului n care se obin module de cel puin 500 bari i un
raport E2/E1 inferior lui 0,15.
ncercrile se vor face de Antreprenor ntr-un laborator autorizat iar rezultatele vor fi nscrise n
registrul de antier.
14.7.3. Platforma rambleului va fi nivelat, admindu-se aceleai tolerane ca i n cazul
debleurilor n material stncos, art. 12 tab.4.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Denivelrile pentru taluzurile neacoperite trebuie s asigure fixarea blocurilor pe cel puin
jumtate din grosimea lor.
14.8. Prescripii aplicabile rambleurilor nisipoase
14.8.1. Rambleurile din materiale nisipoase se realizeaz concomitent cu mbrcarea taluzurilor,
n scopul de a le proteja de eroziune. Pmntul nisipos omogen (U < 5) ce nu poate fi compactat la gradul
de compactare prescris (tabel 5) va putea fi folosit numai dup corectarea granulometriei acestuia, pentru
obinerea compactrii prescrise.
14.8.2 Straturile din pmnturi nisipoase vor fi umezite i amestecate pentru obinerea unei
umiditi omogene pe ntreaga grosime a stratului elementar.
14.8.3 Platforma i taluzurile vor fi nivelate admindu-se toleranele artate la art. 12 tab.4.
Aceste tolerane se aplic straturilor de pmnt care protejeaz platforma i taluzurile nisipoase.
14.9. Prescripii aplicabile rambleuriior din spatele lucrrilor de art (culei, aripi, ziduri de sprijin,
etc.)
14.9.1 n lipsa unor indicaii contrare caietului de sarcini speciale, rambleurile din spatele lucrrilor
de art vor fi executate cu aceleai materiale ca i cele folosite n patul drumului, cu excepia materialelor
stncoase. Pe o lime minim de 1 metru, msurat de la zidrie, mrimea maxim a materialului din
carier, acceptat a fi folosit, va fi de 1/10 din grosimea umpluturii.
14.9.2. Rambleul se va compacta mecanic, la gradul din tabelul 5 i cu asigurarea integritii
lucrrilor de art.
Echipamentul/utilajul de compactare va fi supus aprobrii nginerului sau reprezentantului
acestuia, care vor preciza pentru fiecare lucrare de art ntinderea zonei lor de folosire.
14.10. Protecia mpotriva apelor
Antreprenorul este obligat s asigure protecia rambleurilor contra apelor pluviale i inundaiilor
provocate de ploi, a cror intensitate nu depete intensitatea celei mai puternice ploi nregistrate n
cursul ultimilor zece ani.
ntensitatea precipitaiilor de care se va ine seama va fi cea furnizat de cea mai apropiat staie
pluviometric.
ART.15. E5EC&#IA $A#&RILOR $I RI'OLELOR
Sanurile i rigolele vor fi realizate conform prevederilor proiectului, respectndu-se seciunea,
cota fundului i distana de la marginea amprizei.
Sanul sau rigola trebuie s rmn constant, paralel cu piciorul taluzului. n nici un caz nu va fi
tolerat ca acest paralelism s fie ntrerupt de prezena masivelor stncoase. Paramentele anului sau ale
rigolei vor trebui s fie plane iar blocurile n proeminen s fie tiate.
La sfritul antierului i nainte de recepia final, anurile sau rigolele vor fi complet degajate de
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
bulgri i blocuri czute.
ART.16. 1IISAREA PLAT1OR%EI
16.1. Stratul superior al platformei va fi bine compactat, nivelat i completat respectnd cotele n
profil n lung i n profil transversal, declivitile i limea prevzute n proiect.
Gradul de compactare i toleranele de nivelare sunt date n tabelul 5, respectiv, n tabelul 4.
n ce privete limea platformei i cotele de execuie abaterile limit sunt:
- la limea platformei:
+/- 0,05 m, fa de ax ,
+/-0,10 m, pe ntreaga lime
- la cotele proiectului:
+/- 0,05 m, fa de cotele de nivel ale proiectului.
16.2. Dac execuia sistemului rutier nu urmeaz imediat dup terminarea terasamentelor,
platforma va fi nivelat transversal, urmrind realizarea unui profil acoperi, n dou ape, cu nclinarea de
4% spre marginea acestora. n curbe se va aplica deverul prevzut n piesele desenate ale proiectului,
fr s coboare sub o pant transversal de 4%.
ART.17. ACOPERIREA.C& P"%JT -E'ETAL
Cnd acoperirea cu pmnt vegetal trebuie s fie aplicat pe un taluz, acesta este n prealabil
tiat n trepte sau ntrit cu caroiaje din brazde, nuiele sau prefabricate etc, destinate a le fixa. Aceste
trepte sau caroiaje sunt apoi umplute cu pmnt vegetal.
Terenul vegetal trebuie s fie frmiat, curat cu grij de pietre, rdcini sau iarb i umectat
nainte de rspndire.
Dup rspndire pmntul vegetal este tasat cu un mai plat sau cu un rulou uor.
Executarea lucrrilor de mbrcare cu pmnt vegetal este n principiu, suspendat pe timp de
ploaie.
ART.18. DREAREA APELOR S&!TERAE
Antreprenorul nu este obligat s construiasc drenuri n cazul n care apele nu pot fi evacuate
gravitaional.
Lucrrile de drenarea apelor subterane, care s-ar putea s se dovedeasc necesare, vor fi
definite prin dispoziii de antier de ctre "nginer" i reglementarea lor se va face, n lipsa unor alte
dispoziii ale caietului de sarcini speciale, conform prevederilor Clauzelor contractuale.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
ART.19. 0TRE#IEREA 0 TI%P&L TER%E&L&I DE 'ARA#IE
n timpul termenului de garanie, Antreprenorul va trebui s execute n timp util i pe cheltuiala sa
lucrrile de remediere a taluzurilor rambleurilor, s menin scurgerea apelor, i s repare toate zonele
identificate cu tasri datorit proastei execuii.
n afar de aceasta, Antreprenorul va trebui s execute n aceeai perioad, la cererea scris a
nginerului, i toate lucrrile de remediere necesare, pentru care Antreprenorul nu este rspunztor.
ART.>0. COTROL&L E5EC&#IEI L&CR"RILOR
20.1. Controlul calitii lucrrilor de terasamente const n:
- verificarea trasrii axului, amprizei drumului i a tuturor celorlali reperi de trasare;
- verificarea pregtirii terenului de fundaie (de sub rambleu);
- verificarea calitii i strii pmntului utilizat pentru umpluturi;
- verificarea grosimii straturilor aternute;
- verificarea compactrii umpluturilor;
- controlul caracteristicilor patului drumului.
20.2. Antreprenorul este obligat s in evidena zilnic, n registrul de laborator, a verificrilor
efectuate asupra calitii umiditii pmntului pus n oper i a rezultatelor obinute n urma ncercrilor
efectuate privind calitatea lucrrilor executate.
Antreprenorul nu va trece la execuia urmtorului strat dac stratul precedent nu a fost finalizat i
aprobat de nginer.
Antreprenorul va ntreine pe cheltuiala sa straturile, recepionate, pn la acoperirea acestora cu
stratul urmtor.
20.3. Verificarea trasrii asului i amprizei drumului i a tuturor celorlali reperi de trasare
Aceast verificare se va face nainte de nceperea lucrrilor de execuie a terasamentelor
urmrindu-se respectarea ntocmai a prevederilor proiectului. Tolerana admisibil fiind de +/-0,10 m n
raport cu reperii pichetajului general.
20.4. Verificarea pregtirii terenului de fundaie (sub rambleu)
20.4.1 nainte de nceperea executrii umpluturilor, dup curirea terenului, ndeprtarea stratului
vegetal i compactarea pmntului, se determin gradul de compactare i deformarea terenului de
fundaie.
20.4.2 Numrul minim de probe, conform STAS 2914, pentru determinarea gradului de
compactare este de 3 ncercri pentru fiecare 2000 mp suprafee compactate.
Natura i starea solului se vor testa la minim 2000 mc umplutur.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
20.4.3. Verificrile efectuate se vor consemna ntr-un proces verbal de verificare a calitii
lucrrilor ascunse, specificndu-se i eventuale remedieri necesare.
20.4.4. Deformabilitatea terenului se va stabili prin msurtori cu deflectometru cu
prghii, conform Normativului pentru determinarea prin deflectografie i deflectometrie a capacitii
portante a drumurilor cu structuri rutiere suple i semirigide, indicativ CD 31.
20.4.5 Msurtorile cu deflectometrul se vor efectua n profiluri transversale amplasate la max. 25
m unul dup altul, n trei puncte (stnga, ax, dreapta).
20.4.6 La nivelul terenului de fundaie se consider realizat capacitatea portant necesar dac
deformaia elastic, corespunztoare vehiculului etalon de 10 KN, se ncadreaz n valorile din tabelul 9,
admindu-se depiri n cel mult 10% din punctele msurate. Valorile admisibile ale deformaiei la nivelul
terenului de fundaie n funcie de tipul pmntului de fundaie sunt indicate n tabelul 9.
20.4.7. Verificarea gradului de compactare a terenului de fundaii se va face n corelaie cu
msurtorile cu deflectometrul, n punctele n care rezultatele acestora atest valori de capacitate
portant sczut.
20.5. Verificarea calitii i strii pmmtuui utilizat pentru umpluturi Verificarea calitii
pmntului const n determinarea principalelor caracteristici ale pmntului, conform tabelului 2.
20.6. Verificarea grosimii straturilor aternute
Va fi verificat grosimea fiecrui strat de pmnt aternut la executarea rambleului. Grosimea
msurat trebuie s corespund grosimii stabilite pe sectorul experimental, pentru tipul de pmnt
respectiv i utilajele folosite la compactare.
20.7. Verificarea compactrii umpluturilor
20.7.1. Determinrile pentru verificarea gradului de compactare se fac pentru fiecare strat de
pmnt pus n oper.
n cazul pmnturilor coezive se vor preleva cte 3 probe de la suprafaa, mijlocul i baza
stratului, cnd acesta are grosimi mai mari de 25 cm i numai de ia suprafaa i baza stratului cnd
grosimea este mai mic de 25 cm. n cazul pmnturilor necoezitive se va preleva o singur prob din
fiecare punct, care trebuie s aib un volum de min. 1000 cm3, conform STAS 2914 cap.7. Pentru
pmnturile stncoase necoezive, verificarea se va face potrivit notei de la tabelul 5.
Verificarea gradului de compactare se face prin compararea densitii n stare uscat a acestor
probe cu densitatea n stare uscat maxim stabilit prin ncercarea Proctor, STAS 1913/13.
Verificarea gradului de compactare realizat, se va face n minimum trei puncte repartizate stnga,
ax, dreapta, distribuite la fiecare 2000 mp de strat compactat.
La stratul superior al rambleului i la patul drumului n debleu, verificarea gradului de compactare
realizat se va face n minimum trei puncte repartizate stnga, ax, dreapta. Aceste puncte vor fi la cel puin
1 m de la marginea platformei, situate pe o lungime de maxim 250 m.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
20.7.2 n cazul cnd valorile obinute la verificri nu, sunt corespunztoare celor prevzute n
tabelul 5, se va dispune fie continuarea compactrii, fie scarificarea i recompactarea stratului respectiv.
20.7.3 Nu se va trece la execuia stratului urmtor dect numai dup obinerea gradului de
compactare prescris, compactarea ulterioar a stratului ne mai fiind posibil.
20.7.4 Zonele insuficient compactate pot fi identificate uor cu penetrometrul sau cu
deflectometrul cu prghie.
20.8. Controlul caracteristicilor, patului'drumului
Controlul caracteristicilor patului drumului se face dup terminarea execuiei terasamentelpr i
const n verificarea cotelor realizate i determinarea deformabilitii, cu ajutorul deflectometrului cu
prghie la nivelul patului drumului.
Toleranele de nivelment impuse pentru nivelarea patului suport sunt +/- 0,05 m fa de
prevederile proiectului. n ce privete suprafaarea patului i nivelarea taluzurilor, toleranele sunt cele
artate la pct.12.13 (Tabelul 4) i la pct. 14.5.6 din prezentul caiet de sarcini.
Verificrile de nivelment se vor face pe profiluri transversale, la 25 m distan,
20.8.3. Deformabilitatea patului drumului se va stabili prin msurtori cu deflectometrul cu
prghie.
Conform Normativului CD 31, capacitatea portant necesar la nivelul patului drumului se
consider realizat dac, deformaia elastic, corespunztoare sub sarcina osiei etalon de 1.15 KN, are
valori mai mari dect cele admisibile, indicate n tabelul 9, n cel mult 10% din numrul punctelor
msurate.
Cnd msurarea deformaiei elastice, cu deflectometrul cu prghie, nu este posibil,
Antreprenorul va putea folosi i alte metode standardizate sau agrementate,; acceptate de nginer.
n cazul utilizrii metodei de determinare a deformaiei liniare prevzut n STAS 2914/4,
frecvena ncercrilor va fi de 3 ncercri pe fiecare seciune de drum de maxim 250 m lungime.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*//%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAPITOLUL III
RECEP"IA LUCR#RII
Lucrrile de terasamente vor fi supuse unor recepii pe parcursul execuiei (recepii pe faze de
excuie), unei recepii preliminare i unei recepii finale.
ART.>1. RECEP#IA PE 1A4E DE E5EC&#IE
21.1 n cadrul recepiei pe faze determinante (de lucrri ascunse) se efectueaz conform
Regulamentului privind controlul de stat al calitii n construcii, aprobat cu HG 272/94 i conform
Procedurii privind controlul statului n fazele de execuie determinante, elaborat de MLPAT i publicat n
Buletinul Construciilor volum 4/1996 i se va verifica dac partea de lucrri ce se recepioneaz s-a
executat conform proiectului i atest condiiile impuse de normativele tehnice n vigoare i de prezentul
caiet de sarcini.
21.2 n urma verificrilor se ncheie proces verbal de recepie pe faze, n care se confirm
posibitatea trecerii execuiei la faza imediat urmtoare.
21.3 Recepia pe faze se efectueaz de ctre "nginer" i Antreprenor, iar documentul ce se
ncheie ca urmare a recepiei va purta ambele semnturi.
21.4 Recepia pe faze se va face n mod obligatoriu la urmtoarele momente ale lucrrii:
- trasarea i pichetarea lucrrii;
- decparea stratului vegetal i terminarea lucrrilor pregtitoare;
- compactarea terenului de fundaie;
- n cazul rambleurilor, pentru fiecare metru din nlimea de umplutur i la realizarea umpluturii
sub cota stratului de form sau a patului drumului;
- n cazul spturilor, la cota final a spturii.
21.5 Registrul de procese verbale de lucrri ascunse se va pune la dispoziia organelor de
control, ct i a comisiei de recepie preliminar sau final.
21.6 La terminarea lucrrilor de terasamente sau a unei pri din aceasta se va proceda la
efectuarea recepiei preliminare a lucrrilor, verificndu-se:
- concordana lucrrilor cu prevederile prezentului caiet de sarcini i caietului de sarcini speciale i
a proiectului de execuie;
- natura pmntului din corpul drumului.
21.7. Lucrrile nu se vor recepiona dac:
- nu sunt realizate cotele i dimensiunile prevzute n proiect;
- nu este realizat gradul de compactare att la nivelul patului drumului ct i pe fiecare strat n
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*/'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
parte (atestate de procesele verbale de recepie pe faze);
- lucrrile de scurgerea apelor sunt necorespunztoare;
- nu s-au respectat pantele transversale i suprafaarea platformei;
- se observ fenomene de instabilitate, nceputuri de crpturi n corpul terasamentelor, ravinri
ale taluzurilor, etc;
- nu este asigurat capacitatea portant la nivelul patului drumului.
Defeciunile se vor consemna n procesul verbal ncheiat, n care se va stabili i modul i
termenele de remediere.
ART.>>. RECEP#IA PRELI%IAR"C LA TER%IAREA L&CR"RILOR
Recepia preliminar se face la terminarea lucrrilor, pentru ntreaga lucrare, conform
Regulamentului de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora, aprobat cu HGR
273/94.
ART. >3. RECEP#IA 1IAL"
La recepia final a lucrrii se va consemna modul n care s-au comportat terasamentele i dac
acestea au fost ntreinute corespunztor n perioada de garanie a ntregii lucrri, n condiiile respectrii
prevederilor Regulamentului aprobat cu HGR 273/94.
RE!ERIN"E NORMATIVE
I. ACTE OR%ATI-E
Ordinul MT/M nr. 411/1112/2000 publicat n MO 397/24.08.2000 - Norme metodologice privind
condiiile de nchidere a circulaiei i de instruire a restriciilor de circulaie n vederea executrii de lucrri
n zona drumului public i/sau pentru protejarea drumului.
NGPM/1996 - Norme generale de protecia muncii.
NSPMnr. 79/1998 - Norme privind exploatarea i ntreinerea drumurilor i podurilor.
Ordin M nr. 775/1998 - Norme de prevenire i stingere a incendiilor i dotarea cu mijloace
tehnice de stingere.
Ordin AND nr. 116/1999- nstruciuni proprii de securitatea muncii pentru lucrri de
ntreinere, reparare i exploatare a drumurilor i podurilor.
II. OR%ATI-E TEHICE
CD 31/2002 - Normativ pentru determinarea prin deflectografle i deflectometrie a capacitii
portante a drumurilor cu structuri rutiere suple i semirigide.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*'$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
III. STADARDE
SR EN 13242:2003 - Agregate din materiale nelegate sau legate hidraulic pentru utilizarea n
ingineria civil i n construcii de drumuri.
SR EN SO 14688-1:2004 - Cercetri i ncercri geotehnice. dentificarea i clasificarea
pmnturilor. Partea 1: dentificare i descriere.
SR EN SO 14688-2:2005 - Cercetri i ncercri geotehnice. dentificarea i clasificarea
pmnturilor. Partea 2: Principii pentru o clasificare.
STAS 1709-1:1990 - Aciunea fenomenului de nghe-dezghe la lucrri de drumuri.
Adncimea de nghe n complexul rutier. Prescripii de calcul.
STAS 1709-2:1990 - Aciunea fenomenului de nghe-dezghe la lucrri de drumuri.
Prevenirea i remedierea degradrilor din nghe-dezghe. Prescripii tehnice.
STAS 1709-3:1990 - Aciunea fenomenului de nghe-dezghe la lucrri de drumuri.
Determinarea sensibilitii la nghe a pmnturilor de fundaie. Metoda de determinare.
STAS 1913-1:1982 - Teren de fundare. Determinarea umiditii.
STAS 1913-3:1976 - Teren de fundare. Determinarea densitii pmnturilor.
STAS 1913-4:1986 - Teren de fundare. Determinarea limitelor de plasticitate.
STAS 1913-5:1985 - Teren de fundare. Determinarea granulozitii.
STAS 1913-12:1988 - Teren de fundare. Determinarea caracteristicilor fizice i mecanice ale
pmnturilor cu umflri i contracii mari.
STAS 1913-13:1983 - Teren de fundare. Determinarea caracteristicilor de compactare,
ncercarea Proctor.
STAS 1913-15:1975 - Teren de fundare. Determinarea greutii volumice pe teren.
STAS 2914:1984 - Lucrri de drumuri. Terasamente. Condiii tehnice generale de
calitate.
STAS 2914-4:1989 - Lucrri de drumuri i de cale ferat. Determinarea modulului de deformaie liniar.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*'*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII 1&DA#II DE !ALAST $IKSA& DE !ALAST A%ESTEC OPTI%AL
1 GENERALIT#"I
Art.,. OBiect .i )+=eni* )e a:,icare
Prezentul caiet de sarcini conine specificaiile tehnice privind execuia i recepia straturilor de
fundaie din balast sau balast amestec optimal din sistemele rutiere ale drumurilor publice i ale strzilor.
El cuprinde condiiile tehnice care trebuie s fie ndeplinite de materialele de construcie folosite,
prevzute n SR 662 i de stratul de fundaie realizat conform STAS 6400.
Art.>. Pre@e)eri (enera,e
2.1. Stratul de fundaie din balast sau balast optimal se realizeaz ntr-unul sau mai multe
straturi, n funcie de grosimea stabilit prin proiect i variaz conform prevederilor STAS 6400, ntre 15 i
30 cm.
2.2. Antreprenorul este obligat s asigure msurile organizatorice i tehnologice
corespunztoare pentru respectarea strict a prevederilor prezentului caiet de sarcini.
2.3. Antreprenorul va asigura prin laboratoarele sale sau prin colaborare cu un laborator
autorizat, efectuarea tuturor ncercrilor i determinrilor rezultate din aplicarea prezentului caiet de
sarcini.
2.4. Antreprenorul este obligat s efectueze, la cererea "Beneficiarului", verificri
suplimentare fa de prevederile prezentului caiet de sarcini.
2.5. n cazul n care se vor constata abateri de la prezentul caiet de sarcini, "Beneficiarul" va
dispune ntreruperea execuiei lucrrilor i luarea msurilor care se impun.
2 MATERIALE
Art.3. A(re(ate nat*ra,e
3.1. Pentru execuia stratului de fundaie se vor utiliza balast sau balast amestec optimal, cu
granula maxim de 63 mm.
3.2. Balastul trebuie s provin din roci stabile, nealterabile la aer, ap sau nghe, nu trebuie
s conin corpuri strine vizibile (bulgri de pmnt, crbune, lemn, resturi vegetale) sau elemente
alterate.
3.3. n conformitate cu prevederile SR 662, pct. 2.3.4.2 balastul i balastul amestec optimal,
pentru a fi folosite n stratul de fundaie, trebuie s ndeplineasc caracteristicile calitative artate n
tabelul 1.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*'&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
TaBe, 1
Caracteristici Condiii de admisibilitate Metode de
verificare
conform
Amestec
optim
Fundaii
rutiere
Completarea
sistemului rutier
la nghe-dezghe
-strat de form-
Sort 0 - 63 0 - 63 0 - 63 ---
Coninut n fraciuni % STAS 1913/5
sub 0,02 mm max. 3 max. 3 max. 3 STAS 4606
sub 0,2 mm 4 - 10 3 - 18 3 - 33
0-1 mm 12 - 22 4 - 38 4 - 53
0-4 mm 26 - 38 16 - 57 16 - 72
0-8 mm 35 - 50 25 - 70 25 - 80
0-16 mm 48 - 65 37 - 82 37 - 86
0-25 mm 60 - 75 50 - 90 50 - 90
0-50 mm 85 - 92 80 - 98 80 - 98
0-63 mm 100 100 100
Granulozitate Conform figurii
Coeficient de
neuniformitate (Un)
minim
--- 15 15 STAS 730
Echivalent de nisip (EN)
minim
30 30 30
Uzura cu maina tip Los
Angeles (LA) % max
30 50 50
3.4. Balastul amestec optimal se poate obine fie prin amestecarea sorturilor 0-8, 8-16, 16-
25, 25-63, fie direct din balast, dac ndeplinete condiiile din tabelul l.
3.5. Limitele de granulozitate ale agregatului total n cazul balastului amestec optimal sunt
artate n tabelul 2.
TaBe, >
Domeniu de
granulozitate
Limita Treceri n % din greutate prin sitele sau ciururile cu dimensiuni de ... mm
0,02 0,2 1 4 8 25 63
0 - 63 inferioar
superioar
0
3
4
10
12
22
28
38
35
50
60
75
100
100
3.6. Agregatul (balast sau balast amestec optimal) se va aproviziona din timp, n depozite
intermediare, pentru a se asigura omogenitatea i constana calitii acestuia. Aprovizionarea la locul de
punere n oper se va face numai dup efectuarea testelor de laborator complete, pentru a verifica dac
agregatele din depozite ndeplinesc cerinele prezentului caiet de sarcini i dup aprobarea nginerului.
3.7. Laboratorul Antreprenorului va ine evidena calitii balastului sau balastului amestec
optimal astfel:
- ntr-un dosar vor fi cuprinse toate certificatele de calitate emise de Furnizor;
- ntr-un registru (registru pentru ncercri agregate) rezultatele determinrilor efectuate de
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*',%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
laborator.
3.8. Depozitarea agregatelor se va face n depozite deschise, dimensionate n funcie de
cantitatea necesar i de ealonarea lucrrilor.
3.9. n cazul n care se va utiliza balast din mai multe surse, aprovizionarea i depozitarea
acestora se va face astfel nct s se evite amestecarea materialelor aprovizionate din surse diferite.
3.10. n cazul n care la verificarea calitii balastului sau a balastului amestec optimal
aprovizionat, granulozitatea acestora nu corespunde prevederilor din tabelul l aceasta se corecteaz cu
sorturile granulometrice deficitare pentru ndeplinirea condiiilor calitative prevzute.
Art.4. A:a
Apa necesar compactrii stratului de balast sau balast amestec optimal poate s provin din
reeaua public sau din alte surse, dar n acest din urm caz nu trebuie s conin nici un fel de particule
n suspensie.
Art.5. C+ntr+,*, ca,it/9ii Ba,a7t*,*i 7a* a Ba,a7t*,*i a=e7tec +:ti=a, Dnainte )e rea,iAarea
7trat*,*i )e f*n)a9ie
Controlul calitii se face de ctre Antreprenor, prin laboratorul su, n conformitate cu prevederile
cuprinse n tabelul 3
TaBe, 3
Nr.
crt
Aciunea, procedeul de
verificare sau caracteristici ce
se verific
Frecvena minim Metode de
determinare
conform
La aprovizionare La locul de punere
n oper
1 Examinarea datelor nscrise
n certificatul de calitate sau
certificatul de garanie
La fiecare lot
aprovizionat
--- ---
2 Determinarea granulometric
Echivalentul de nisip.
Neomogenitatea balastului
O prob la fiecare lot
aprovizionat, de 500
tone, pentru fiecare
surs (dac este
cazul pentru fiecare
sort)
--- STAS 4606
STAS 730
3 Umiditate --- O prob pe schimb
(i sort) nainte de
nceperea lucrrilor
i ori de cte ori se
observ o
schimbare cauzat
de condiii
meteorologice
STAS 4606
4 Rezistene la uzur cu
maina tip Los Angeles (LA)
O prob la fiecare lot
aprovizionat pentru
fiecare surs (sort) la
fiecare 5000 tone
--- STAS 730
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*'#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
3 STABILIREA CARACTERISTICILOR DE COMPACTARE
Art.6. Caracteri7tici,e +:ti=e )e c+=:actare
Caracteristicile optime de compactare ale balastului sau ale balastului amestec optimal se
stabilesc de ctre un laborator de specialitate acreditat nainte de nceperea lucrrilor de execuie.
Prin ncercarea Proctor modificat, conform STAS 1913/13 se stabilete:
- du max.P.M.= greutatea volumic n stare uscat, maxim exprimat n g/cm3
- Wopt P.M. =umiditate optim de compactare, exprimat n % n vederea stabilirii gradului de
compactare gc:
Art.7. Caracteri7tici,e efecti@e )e c+=:actare
La execuia stratului de fundaie se va urmri realizarea gradului de compactare artat la art.13.
4 PUNEREA FN OPER# A BALASTULUI
Art.8. %/7*ri :re,i=inare
8.1. La execuia stratului de fundaie din balast sau balast amestec optimal se va trece numai
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*'-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
dup recepionarea lucrrilor de terasamente, sau de strat de form, n conformitate cu prevederile
caietului de sarcini pentru realizarea acestor lucrri.
8.2. nainte de nceperea lucrrilor se vor verifica i regla utilajele i dispozitivele necesare
punerii n oper a balastului sau balastului amestec optimal.
8.3. nainte de aternerea balastului se vor executa lucrrile pentru drenarea apelor din
fundaii: drenuri transversale de acostament, drenuri longitudinale sub acostament sau sub rigole i
racordurile stratului de fundaie la acestea, precum i alte lucrri prevzute n acest scop n proiect.
8.4. n cazul straturilor de fundaie prevzute pe ntreaga platform a drumului, cum este cazul
la autostrzi sau la lucrrile la care drenarea apelor este prevzut a se face printr-un strat drenant
continuu, se va asigura n prealabil posibilitatea evacurii apelor n orice punct al traseului, la cel puin 15
cm deasupra anului sau n cazul rambleelor deasupra terenului.
8.5. n cazul cnd sunt mai multe surse de aprovizionare cu balast, se vor lua msuri de a nu
se amesteca agregatele, de a se delimita tronsoanele de drum n funcie de sursa folosit, acestea fiind
consemnate n registrul de antier.
Art.9. E?:eri=entarea :*nerii Dn +:er/ a Ba,a7t*,*i 7a* a Ba,a7t*,*i a=e7tec +:ti=a,
9.1. nainte de nceperea lucrrilor, Antreprenorul este obligat s efectueze o experimentare pe
un tronson de prob n lungime de minimum 30 m i o lime de cel puin 3,40 m (dublul limii utilajului de
compactare).
Experimentarea are ca scop stabilirea, n condiii de execuie curent pe antier, a componenei
atelierului de compactare i a modului de acionare a acestuia, pentru realizarea gradului de compactare
cerut prin caietul de sarcini, precum i reglarea utilajelor de rspndire, pentru realizarea grosimii din
proiect i pentru o suprafaare corect.
9.2. Compactarea de prob pe tronsonul experimental se va face n prezena nginerului,
efectund controlul compactrii prin ncercri de laborator, stabilite de comun acord i efectuate de un
laborator de specialitate.
n cazul n care gradul de compactare prevzut nu poate fi obinut, Antreprenorul va trebui s
realizeze o nou ncercare, dup modificarea grosimii stratului sau a utilajului de compactare folosit.
Aceste ncercri au drept scop stabilirea parametrilor compactrii i anume:
- grosimea maxim a stratului de balast pus n oper;
- condiiile de compactare (verificarea eficacitii utilajelor de compactare i intensitatea de
compactare a utilajului).
- ntensitatea de compactare = Q/S
- Q =volumul de balast pus n oper, n unitatea de timp (or, zi, schimb), exprimat n mc;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*'+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- S =suprafaa compactat n intervalul de timp dat, exprimat n m2.
n cazul folosirii de utilaje de acelai tip, n tandem, suprafeele compactate de fiecare utilaj se
cumuleaz.
9.3. Partea din tronsonul experimental executat cu cele mai bune rezultate, va servi ca sector de
referin pentru restul lucrrii.
Caracteristicile obinute pe acest tronson se vor consemna n registrul de antier, pentru a servi la
urmrirea calitii lucrrilor ce se vor executa.
Art.10. P*nerea Dn +:er/ a Ba,a7t*,*i 7a* a Ba,a7t*,*i a=e7tec +:ti=a,
10.1. Pe terasamentul recepionat se aterne i se niveleaz balastul sau balastul amestec
optimal ntr-unul sau mai multe straturi, n funcie de grosimea prevzut n proiect i de grosimea optim
de compactare stabilit pe tronsonul experimental.
Aternerea i nivelarea se face la ablon, cu respectarea limilor i pantelor prevzute n proiect.
10.2. Cantitatea necesar de ap pentru asigurarea umiditii optime de compactare se
stabilete de laboratorul de antier innd seama de umiditatea agregatului i se adaug prin stropire.
Stropirea va fi uniform evitndu-se supraumezirea local.
10.3. Compactarea straturilor de fundaie din balast sau balast amestec optimal se face cu
atelierul de compactare stabilit pe tronsonul experimental, respectndu-se componena atelierului, viteza
utilajelor de compactare, tehnologia i intensitatea Q/S de compactare.
10.4. Pe drumurile pe care stratul de fundaie nu se realizeaz pe ntreaga lime a platformei,
acostamentele se completeaz i se compacteaz odat cu stratul de fundaie, astfel ca acesta s fie
permanent ncadrat de acostamente, asigurndu-se totodat i msurile de evacuare a apelor,
conform pct. 8.3.
10.5. Denivelrile care se produc n timpul compactrii straturilor de fundaie, sau care rmn
dup compactare, se corecteaz cu materiale de aport i se recompacteaz. Suprafeele cu denivelri
mai mari de 4 cm se completeaz, se reniveleaz i apoi se compacteaz din nou.
10.6. Este interzis folosirea balastului ngheat.
10.7. Este interzis atemerea balastului pe patul acoperit cu un strat de zpad sau cu
pojghi de ghea.
Art.11 C+ntr+,*, ca,it/9ii c+=:act/rii Ba,a7t*,*i 7a* a Ba,a7t*,*i a=e7tec +:ti=a,
11.1 n timpul execuiei stratului de fundaie din balast sau balast amestec optimal se vor face,
pentru verificarea compactrii ncercrile i determinrile artate n tabelul 4.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*'.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
TaBe, 4
Nr.
crt.
Determinarea, procedeul de verificare
sau caracteristica, care se verific
Frecvene minime la locul de
punere n oper
Metode de
verificare
conform
1 ncercare Proctor modificat --- STAS 1913/13
2 Determinarea umiditii de
compactare i corelaia umiditii
zilnic, dar cel puin un test la
fiecare 250 m de band de
circulaie
STAS 4606
3 Determinarea grosimii stratului
compactat
minim 3 probe la o suprafa de
2000 mp de strat
---
4 Verificarea realizrii intensitii de
compactare Q/S
zilnic ---
5 Determinarea gradului de compactare
prin determinarea greutii volumice
n stare uscat
zilnic n minim 3 puncte pentru
suprafee <2000 mp i minim 5
puncte pentru suprafee > 2000
mp de strat
STAS 1913/15
STAS 12288
6 Determinarea capacitii portante la
nivelul superior al stratului de fundare
n cte dou puncte situate n
profiluri transversale la distane
de 10 m unul de altul pentru
fiecare band cu limea de 7,5
m
Normativ CD 31
n ce privete capacitatea portant la nivelul superior al stratului de balast, aceasta se determin
prin msurtori cu deflectometrul cu prghie, conform Normativului pentru determinarea prin
deflectografie i deflectometrie a capacitii portante a drumurilor cu structuri rutiere suple i semirigide,
indicativ CD 31.
11.2. Laboratorul Antreprenorului va ine urmtoarele evidene privind calitatea stratului executat:
- compoziia granulometric a balastului utilizat;
- caracteristicile optime de compactare, obinute prin metoda Proctor modificat (umiditate optim,
densitate maxim uscat);
- caracteristicile efective ale stratului executat (umiditate, densitate, capacitate portant).
5 CONDI"II TEHNICE( REGULI &I METODE DE VERI!ICARE
Art.1>. E,e=ente (e+=etrice
12.1. Grosimea stratului de fundaie din balsat sau din balast amestec optimal este cea din
proiect.
Abaterea limit la grosime poate fi de maximum 20 mm.
Verificarea grosimii se face cu ajutorul unei tije metalice gradate, cu care se strpunge stratul, la
fiecare 200 m de strat executat.
Grosimea stratului de fundaie este media msurtorilor obinute pe fiecare sector de drum
prezentat recepiei.
12.2. Limea stratului de fundaie din balast sau balast amestec optimal este prevzut n
proiect.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*'/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Abaterile limit la lime pot fi 5 cm. Verificarea limii executate se va face n dreptul profilelor
transversale ale proiectului.
12.3. Panta transversal a fundaiei de balast sau balast amestec optimal este cea a
mbrcminii sub care se execut, prevzut n proiect. Denivelrile admisibile sunt cu 0,5 cm diferite
de cele admisibile pentru mbrcmintea respectiv i se msoar la fiecare 25 m distan.
12.4. Declivitile n profil longitudinal sunt conform proiectului.
Abaterile limit la cotele fundaiei din balast, fa de cotele din proiect pot fi de 10 mm.
Art.13. C+n)i9ii )e c+=:actare
Straturile de fundaie din balast sau balast amestec optimal. trebuie compactate pn la
realizarea urmtoarelor grade de compactare, minime din densitatea n stare uscat maxima determinat
prin ncercarea Proctor modificat conform STAS 1913/13:
pentru drumurile din clasele tehnice , si :
100%, n cel puin 95% din punctele de msurare;
98%, n cel mult 5% din punctele de msurare la autostrzi i/n toate punctele de
msurare la drumurile de clasa tehnic i ;
pentru drumurile din clasele tehnice V si V:
98%, n cel puin 93% din punctele de msurare;
95%, n toate punctele de msurare.
Capacitatea portant la nivelul superior al stratului de fundaie se consider realizat dac
valoarile deflexiunilor msurate nu depesc valoarea deflexiunilor admisibile indicate n tabelul 5
(conform CD 31).
T*=,.
Grosimea
stratului de
fundaie din
ballast sau balast
amestec optimal
h(cm)
Valorile deflexiunii admisibile
Stratul superior al terasamentelor alctuit din:
Strat de form Pmnturi de tipul (conform STAS 1243)
Conform STAS
12253
Nisip prfos,
nisip argilos (P3)
Praf nisipos, praf
argilos-nisipos,
praf argilos (P4)
Argil prfoas,
argil nisipoas,
argil prfoas
nisipoas (P5)
10
15
20
25
30
35
40
45
50
185
163
144
129
118
109
101
95
89
323
284
252
226
206
190
176
165
156
371
327
290
261
238
219
204
190
179
411
366
325
292
266
245
227
213
201
Nota: Balastul din stratul de fundaie trebuie s ndeplineasc condiiile de admisibilitate din SR
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
*''%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
662 i STAS 6400.
Msurtorile de capacitate portant se vor efectua n conformitate cu prevederile Normativului CD
31.
nterpretarea msurtorilor cu deflectometrul cu prghie tip Benkelman efectuate n scopul calitii
execuiei lucrrilor de fundaii se va face prin examinarea modului de variaie la suprafaa stratului de
fundaie, a valorii deflexiunii corespunztoare vehiculului etalon (cu sarcina pe osia din spate de 115 kN)
i a valorii coeficientului de variaie (Cv).
Uniformitatea execuiei este satisfctoare dac, la nivelul superior al stratului de fundaie,
valoarea coeficientului de variaie este sub 35%.
Art.14. Caracteri7tici,e 7*:rafe9ei 7trat*,*i )e f*n)a9ie
Verificarea denivelrilor suprafeei fundaiei se efectueaz cu ajutorul latei de 3,00 m lungime
astfel:
- n profil longitudinal, msurtorile se efectueaz n axul fiecrei benzi de circulaie i nu pot fi
mai mari de + 2,0 cm;
- n profil transversal, verificarea se efectueaz n dreptul pro filelor artate n proiect i nu pot fi
mai mari de + 1,0 cm.
- n cazul apariiei denivelrilor rnai rnari dect cele prevzute n prezentul caiet de sarcini se va
face corectarea suprafeei fundaiei.
6 RECEP"IA LUCR#RILOR
Art.15. Rece:9ia :e faAa )eter=inant/
Recepia pe faza determinant, stabilit n proiect, se efectueaz conform Regulamentului privind
controlul de stat al calitii n construcii aprobat cu HG 272/94 i conform Procedurii privind controlul
statului n fazele de execuie determinante, elaborat de MLPAT i publicat n Buletinul Construciilor
volum 4/1996, atunci cnd toate lucrrile prevzute n documentaii sunt complet terminate i toate
verificrile sunt efectuate n conformitate cu prevederile Art. 5, 11, 12, 13, i 14.
Comisia de recepie examineaz lucrrile i verific ndeplinirea condiiilor de execuie i calitative
impuse de proiect i caietul de sarcini precum i constatrile consemnate pe parcursul execuiei de ctre
organele de control. n urma acestei recepii se ncheie "Proces verbal" n registrul de lucrri ascunse.
Art. 16. Rece:9ia :re,i=inar/C ,a ter=inarea ,*cr/ri,+r
Recepia preliminar se face odat cu recepia preliminar a ntregii lucrri, conform
Regulamentului de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora, aprobat cu HG 273/94.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Art. 17. Rece:9ia fina,/
Recepia final va avea loc dup expirarea perioadei de garanie pentru ntreaga lucrare i se va
face in condiiile prevederilor Regulamentului aprobat cu HGR 273/94.
7 DOCUMENTE DE RE!ERIN"#
I. ACTE OR%ATI-E
Ordin comun MT/M - Norme metodologice privind condiiile de nchidere a circulaiei
i nr. 411/1112/2000 de instruire, a restriciilor de circulaie n vederea executrii de
publicat n MO 397/24.08.2000 lucrri n zona drumului public i/sau pentru protejarea drumului.
NGPM/1996 - Norme generale de protecia muncii.
NSPM nr. 79/1998 - Norme privind exploatarea i ntreinerea drumurilor i podurilor.
Ordin M nr. 775/1998 - Norme de prevenire i stingerea incendiilor i dotarea cu
mijloace tehnice de stingere.
Ordin AND nr. 116/1999 - nstruciuni proprii de securitatea muncii pentru lucrri de
ntreinere, reparare i exploatare a drumurilor i podurilor.
II.RE'LE%ET"RI TEHICE
20. CD 31 - Normativ pentru determinarea prin deflectografie i
deflectometrie a capacitii portante a drumurilor cu structuri
rutiere suple i semirigide.
III. STADARDE
SR 662 - Lucrri de drumuri. Agregate naturale de balastier. Condiii tehnice de calitate.
STAS 730 - Agregate naturale pentru lucrri de ci ferate i drumuri. Metode de ncercare.
STAS 1913/1 - Teren de fundare. Determinarea umiditii.
STAS 1913/5 - Teren de fundare. Determinarea granulozitii.
STAS 1913/13 - Teren de fundare. Determinarea caracteristicilor de compactare, ncercarea
Proctor.
STAS 1913/15 - Teren de fundare. Determinarea greutii volumice pe teren.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
STAS 4606 - Agregate naturale grele pentru mortare i betoane cu liani minerali. Metode de
ncercare.
STAS 6400 - Lucrri de drumuri. Straturi de baz i de fundaie. Condiii tehnice generale de
calitate.
STAS 12288 - Lucrri de drumuri. Determinarea densitii straturilor rutiere cu dispozitivul cu
con i nisip
0nt+c=itC
ng. T. Perju
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII 1&DA#II DE PIATR" SPART" $IKSA& DE PIATR" SPART"
A%ESTEC OPTI%AL
1 GENERALIT#"I
Art.,. OBiect .i )+=eni* )e a:,icare
Prezentul caiet de sarcini conine specificaiile tehnice privind execuia i recepia straturilor de
fundaie din piatr spart sau piatr spart amestec optimal din sistemele rutiere ale drumurilor publice i
ale strzilor.
El cuprinde condiiile tehnice prevzute n SR 667 i SR 662 care trebuie s fie ndeplinite de
materialele folosite i n STAS 6400 de stratul de piatr executat.
Art.>. Pre@e)eri (enera,e
2.1. Fundaia din piatr spart amestec optimal 0-63 se realizeaz ntr-un singur strat a crui
grosime este stabilit prin proiect.
2.2. Fundaia din piatr spart 40-80, se realizeaz n dou straturi, un strat inferior de
minimum 10 cm de balast i un strat superior din piatr spart de 12 cm, conform prevederilor STAS
6400.
2.3. Pe drumurile la care nu se prevede realizarea unui strat de form sau realizarea unor
msuri de mbuntire a proteciei patului, iar acesta este constituit din pmnturi coezive, stratul de
fundaie din piatr spart amestec optimal 0-63 se va realiza n mod obligatoriu pe un substrat de fundaie
care poate fi:
-substrat izolator de nisip de 7 cm grosime dup cilindrare;
-substrat drenant din balast de minim 10 cm grosime dup cilindrare.
Cnd stratul inferior al fundaiei rutiere este alctuit din balast, aa cum se prevede la pct.2.2.,
acesta preia i funcia de substrat drenant, asigurndu-se condiiile necesare privind grosimea, calitatea
de drenare i msurile de evacuare a apei.
Antreprenorul va asigura prin laboratoarele sale sau prin colaborare cu un laborator autorizat
efectuarea tuturor ncercrilor i determinrilor rezultate din aplicarea prezentului caiet de sarcini.
2.5. Antreprenorul este obligat s efectueze, la cererea nginerului, verificri suplimentare
fa de prevederile prezentului caiet de sarcini.
2.6. n cazul n care se vor constata abateri de la prezentul caiet de sarcini, nginerul va
dispune ntreruperea execuiei lucrrilor i luarea msurilor care se impun.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
2 MATERIALE
Art.3. A(re(ate nat*ra,e
3.1 Pentru execuia fundaiilor din piatr spart se utilizeaz urmtoarele agregate:
a. Pentru fundaie din piatr spart mare, 40-80:
-balast 0-63 mm n stratul inferior;
-piatr spart 40-80 mm n stratul superior;
-split 16-25 mm pentru mpnarea stratului superior;
-nisip grunos sau savur 0-8 mm ca material de protecie.
b.Pentru fundaie din piatr spart amestec optimal 0-63 mm
-nisip 0-4 mm pentru realizarea substratului, n cazul cnd pmntul din patul drumului
este coeziv i nu se prevede execuia unui strat de form sau balast 0-63 mm, pentru substratul drenant;
-piatr spart amestec optimal 0-63 mm.
Nisipul grunos sau savura ca material de protecie nu se utilizeaz cnd stratul superior este de
macadam sau de beton de ciment.
3.2. Agregatele trebuie s provin din roci stabile, adic nealterabile la aer, ap sau nghe.
Se interzice folosirea agregatelor provenite din roci feldspatice sau sistoase.
3.3. Agregatele folosite la realizarea straturilor de fundaie trebuie s ndeplineasc condiiile
de admisibilitate artate n tabelele l, 2 i 3 i nu trebuie s conin corpuri strine vizibile (bulgri de
pmnt, crbune, lemn, resturi vegetale) sau elemente alterate.
NSP condiii de admisibilitate conform SR 662
TaBe, 1
Caracteristici Condiii de admisibilitate pentru:
strat izolat strat de protecie
Sort (ochiuri ptrate) 0 - 4 4 - 8
Granulozitate
-coninut de fraciuni sub 0,1 mm, %, max
-coninut de fraciuni sub 0,02 mm, %, max
-condiii de filtru invers
14
5d15< d15f<5d25p
---
5
---
Coeficient de permeabilitate (K), cm/s, min 6 x 103 ---
BALAST - condiii de admisibilitate pentru fundaii conform SR 662
TaBe, >
Caracteristici Condiii de admisibilitate
Sort (ochiuri ptrate) 0 63
Coninut de fraciuni, %, max :
- sub 0,02 mm
- 0-63
3
100
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Granulozitate Conform figurii 1
Coeficient de neuniformitate (Un), min 15
Echivalent de nisip (EN),min 30
Uzura cu maina tip Los Angeles (LA), %, min 50
PATR SPART - condiii de admisibilitate conform SR 662
TaBe, 3
Sort
Caracteristica
Savura Piatr spart (split) Piatr spart
mare
Condiii de admisibilitate
0 - 8 8 - 16 16 - 25 25 - 40 40 - 63 63 -
80
Coninut de granule:
- rmn pe ciurul superior (dmax),
%,max
- trec prin ciurul inferior (dmin), %,
max
5 5 5 5
--- 10 10 10
Coninut de granule alterate, moi,
friabile, poroase i vacuolare, %,max
--- 10 10 ---
Forma granulelor:
- coeficient de form, %, max
--- 35 35 35
Coeficient de - impuriti:
corpuri strine,%,max
- fraciuni sub 0,1 mm, %,max
1 1 1 1
--- 3 nu este cazul
Uzura cu maina tip Los Angeles,
%,max
--- 30 Corespunztor
clasei rocii
conform
tabelelor 2 i 3
din SR 667
Rezistena la aciunea repetat a
sulfatului de sodium (Na2SO4) 5
cicluri, %,max
--- 6 3 nu
este
cazul
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
3.4. Piatra spart amestec optimal se poate obine fie prin amestecarea sorturilor 0-8, 8-16, 16-
25, 25-40 i 0-63, fie direct de la concasare, dac ndeplinete condiiile din tabelul 4 i granulozitatea
conform tabelului 5 i figurii 2.
Amestecul pe antier se realizeaz ntr-o instalaie de nisip stabilizat prevzut cu predozator cu
patru compartimente.
PATR SPART AMESTEC OPTMAL - Condiii de admisibilitate
TaBe, 4
Caracteristici Condiii de admisibilitate
Sort 0 - 40 0 - 63
Coninut de fraciuni, %,max :
- sub 0,02 mm
- sub 0,2 mm
- 0-8 mm
- 16-40 mm
- 25-63 mm
3
3 - 14
42 - 65
20 40
---
3
2 - 14
35 - 55
---
20 - 40
Granulozitate s se nscrie ntre limitele din tabelul 5 i conform
figurii 2
Echivalent de nisip (doar n cazul
nisipului natural) (EN), min
30
Uzura cu maina tip Los Angeles (LA),
%max
30
Rezistena la aciunea repetat a
sulfatului de sodiu (Na2SO4), 5 cicluri,
%,max
6 pentru split
3 pentru piatr spart mare 40 - 63
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
PATR SPART AMESTEC OPTMAL Granulozitate
TaBe, 5
Domeniu de
granulozitate
Limita Treceri n % din greutate prin sitele sau ciururile cu dimensiuni de ... n mm
0,02 0,1 0,2 1 4 8 16 25 40 63
0 40 infer 0 2 3 12 28 42 60 75 90 ---
super 3 10 14 30 50 65 80 90 100 ---
0 63 infer 0 1 2 8 20 31 48 60 75 90
super 3 10 14 27 42 55 70 80 90 100
Condiiile de admisibilitate privind coeficientul de form, coninutul de granule alterate i coninutul
de impuriti pentru piatr spart amestec optimal sunt cele indicate n tabelul 3 (pentru piatr spart).
3.5. Agregatele se vor aproviziona din timp n depozitul antierului pentru a se asigura
omogenitatea i constanta calitii acestora.
Aprovizionarea agregatelor la locul punerii n oper se va face numai dup ce analizele de
laborator au artat c acestea au calitatea corespunztoare.
3.6. n timpul transportului de la Furnizor la antier i al depozitrii, agregatele trebuie ferite de
impurificri. Depozitarea se va face pe platforme amenajate, separat pe sorturi i pstrate n condiii care
s le fereasc de imprtiere, impurificare sau amestecare.
3.7. Controlul calitii agregatelor de ctre Antreprenor se va face n conformitate cu
prevederile tabelului 6.
3.8. Laboratorul antierului va ine evidena calitii agregatelor astfel:
-ntr-un dosar vor fi cuprinse certificatele de calitate emise de Furnizor;
-ntr-un registru (registru pentru ncercri agregate) rezultatele determinrilor efectuate de
laboratorul antierului.
3.9. n cazul n care la verificarea calitii amestecului de piatr spart amestec optimal
aprovizionat, granulozitatea acestuia nu corespunde prevederilor din tabelul nr.5, acesta se corecteaz
cu sorturile granulometrice deficitare pentru ndeplinirea condiiilor calitative prevzute.
Art.4. A:a
Apa necesar realizrii straturilor de fundaie poate s provin din reeaua public sau din alte
surse, dar n acest din urm caz au trebuie s conin nici un fel de particule n suspensie.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Art.5. C+ntr+,*, ca,it/9ii a(re(ate,+r Dnainte )e rea,iAarea 7trat*ri,+r )e f*n)a9ie
Controlul calitii se face de ctre Antreprenor prin laboratorul su n conformitate cu prevederile
cuprinse n tabelul 6
TaBe, 6
Aciunea, procedeul de verificare
sau caracteristicile care se verific
Frecven minim Metode de
determinare
conf.
la aprovizionare la locul de
punere n
oper
Examinarea datelor nscrise n
certificatul de calitate sau
certificatul de garanie
la fiecare lot aprovizionat --- ---
Corpuri strine :
- argil puci
- argil alterat
- coninut de crbune
n cazul n care se
observ prezena lor
Ori de cte ori
apar factori de
impurificare
STAS 4606
Coninut de granule alterate, moi,
friabile, poroase i vacuolare
O prob la max. 500 mc
pentru fiecare surs
--- STAS 667
Granulozitatea sorturilor O prob la max. 500 mc
pentru fiecare surs
--- STAS 730
Forma granulelor pentru piatr
spart
Coeficient de form
O prob la max. 500 t
pentru fiecare sort i
fiecare surs
--- STAS 730
Echivalentul de nisip (EN numai la
produse de balastier)
O prob la max. 500 mc
pentru fiecare surs
--- STAS 730
Rezistena la aciunea repetat a
sulfatului de sodiu (Na2SO4), 5
cicluri
O prob la max. 500 mc
pentru fiecare surs
--- STAS 4606
Rezistena la sfrmare prin
compresiune la piatr spart n
stare natural la presiune normal
O prob la max. 500 mc
pentru fiecare sort i
fiecare surs
--- STAS 730
Uzura cu maina Los Angeles O prob la max. 500 mc
pentru fiecare sort i
fiecare surs
--- STAS 730
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&$'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
3 STABILIREA CARACTERISTICILOR DE COMPACTARE PENTRU
STRATUL IN!ERIOR DE !UNDA"IE DIN BALAST &I PENTRU STRATUL DE
!UNDA"IE REALIZAT DIN PIATRA SPART#GAMESTEC OPTIMAL
Art.6. Caracteri7tici,e +:ti=e )e c+=:actare
Caracteristicile optime de compactare ale balastului sau ale amestecului optimal de piatr spart
se stabilesc de ctre un laborator de specialitate acreditat nainte de nceperea lucrrilor de execuie.
Prin ncercarea Proctor modificat, conform STAS 1913/13 se stabilete:
- du max. P.M. - greutate volumic n stare uscat, maxim exprimat n g/cm
- Wopt P.M. - umiditatea optim de compactare, exprimat n %
Art.7. Caracteri7tici,e efecti@e )e c+=:actare
7.1. Caracteristicile efective de compactare se determin de laboratorul antierului pe probe
prelevate din lucrare i anume:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
duef- greutatea volumic n stare uscat efectiv, exprimat n g/cm3
Wef - umiditatea efectiv de compactare, exprimat n% n vederea stabilirii gradului de
compactare, gc.
7.2. La execuia stratului de fundaie se va urmri realizarea gradului de compactare artat la art.
13.
4 REALIZAREA STRATURILOR DE !UNDA"IE
Art.8. %/7*ri :re,i=inare
8.1. La execuia stratului de fundaie se va trece numai dup recepionarea lucrrilor de
terasamente sau de strat de form, n conformitate cu prevederile caietelor de sarcini pentru realizarea
acestor lucrri.
8.2. nainte de nceperea lucrrilor de fundaie se vor verifica i regla toate utilajele i
dispozitivele necesare punerii n oper a straturilor de fundaie.
8.3. nainte de aternerea agregatelor din straturile de fundaie se vor executa lucrrile pentru
drenarea apelor din fundaie - drenuri transversale de acostament, drenuri longitudinale sub acostament
sau sub rigole i racordrile stratului de fundaie la acestea - precum i alte lucrri prevzute n acest
scop n proiect.
8.4. n cazul straturilor de fundaie prevzute pe ntreaga platform a drumului, cum este cazul
la autostrzi sau la lucrrile la care drenarea apelor este prevzut a se face printr-un strat drenant
continuu, se va asigura n prealabil posibilitatea evacurii apelor n afara suprafeei de lucru, n orice
punct al traseului, la cel puin 15 cm deasupra anului sau deasupra terenului n cazul rambleelor.
8.5. n cazul cnd sunt mai multe surse de aprovizionare cu balast sau cu piatr spart se vor
lua msuri de a nu se amesteca agregatele, de a se delimita tronsoanele de drum n lucru, funcie de
sursa folosit, acestea fiind consemnate n registrul de antier.
Art.9. E?:eri=entarea e?ec*9iei 7trat*ri,+r )e f*n)a9ie
9.1. nainte de nceperea lucrrilor Antreprenorul este obligat s efectueze experimentarea
executrii straturilor de fundaie.
Experimentarea se va face pentru fiecare tip de strat de fundaie - strat de fundaie din piatr
spart mare 63-80 pe un strat de balast de min. 10 cm sau fundaie din piatr spart amestec optimal 0-
63, cu sau fr substrat de nisip n funcie de soluia prevzut n proiect.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&**%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
n cazul fundaiei din piatr spart mare 63-80 experimentarea se va face separat pentru stratul
inferior din balast i separat pentru stratul superior din piatr spart mare.
n toate cazurile, experimentarea se va face pe tronsoane de prob n lungime de min. 30 m cu
limea de cel puin 3,50 m (dublul limii utilajului de compactare).
Experimentarea are ca scop stabilirea, n condiii de execuie curent pe antier, a componentei
atelierului de compactare i a modului de acionare a acestuia, pentru realizarea gradului de compactare
cerut prin caietul de sarcini, dac grosimea prevzut n proiect se poate executa ntr-un singur strat sau
dou i reglarea utilajelor de rspndire, pentru realizarea grosimii respective cu o suprafaare corect.
9.2. Compactarea de prob pe tronsoanele experimentale se va face n prezena nginerului,
efectund controlul compactrii prin ncercri de laborator sau pe teren, dup cum este cazul, stabilite de
comun acord.
n cazul n care gradul de compactare prevzut nu poate fi obinut, Antreprenorul va trebui s
realizeze o nou ncercare, dup modificarea grosimii stratului sau a componenei utilajului de
compactare folosit.
Aceste ncercri au drept scop stabilirea parametrilor compactrii i anume:
- grosimea maxim a stratului fundaiei ce poate fi executat pe Santier;
- condiiile de compactare (verificarea eficacitii utilajelor de compactare i intensitatea de
compactare a utilajului).
9.3. ntensitatea de compactare = Q/S
Q - volumul materialului pus n oper, n unitatea de timp (ore, zi, schimb), exprimat n mc
S - suprafaa compactat n intervalul de timp dat, exprimat n mp n cazul cnd se folosete
tandem de utilaje de acelai tip, suprafeele compactate de fiecare utilaj se cumuleaz.
9.4. n cazul fundaiei din piatr spart mare 63-80, se mai urmrete stabilirea corect a
atelierului de compactare, compus din rulouri compresoare uoare i rulouri compresoare mijlocii, a
numrului minim de treceri ale acestor rulouri pentru cilindrarea uscat pn la fixarea pietrei sparte 63-
80 i n continuare a
numrului minim de treceri, dup aternerea n dou reprize a splitului de mpnare 16-25, pn
la obinerea ncletrii optime.
Compactarea n acest caz se consider terminat dac roile ruloului nu mai las nici un fel de
urme pe suprafaa fundaiei de piatr spart, iar alte pietre cu dimensiunea de cea. 40 mm aruncate n
faa ruloului nu mai ptrund n stratul de fundaie i sunt sfrmate, fr ca stratul de fundaie s sufere
dislocri sau deformri.
9.5. Partea din tronsonul executat, cu cele mai bune rezultate, va servi ca sector de referin
pentru restul lucrrilor.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Caracteristicile obinute pe sectorul experimental se vor consemna n registrul de antier pentru a
servi la urmrirea calitii lucrrilor ce se vor executa.
Art. 10. E?ec*9ia 7trat*ri,+r )e f*n)a9ie
A. FUNDA| DN PATR SPART MARE 63-80 PE UN STRAT DE BALAST
a. Execuia stratului inferior din ballast
10.1. Pe terasamentul recepionat se aterne i se niveleaz balastul, ntr-un singur strat, avnd
grosimea rezultat pe tronsonul experimental astfel ca dup compactare s se obin 10 cm.
Aternerea i nivelarea se vor face la ablon, cu respectarea limilor i pantelor prevzute n
proiect.
10.2. Cantitatea necesar de ap pentru asigurarea umiditii optime de compactare se
stabilete de laboratorul de antier innd seama de umiditatea agregatului i se adaug prin stropire.
Stropirea va fi uniform, evitndu-se supraumezirea local.
10.3. Compactarea straturilor de fundaie se va face cu atelierul de compactare stabilit pe
tronsonul experimental, respectndu-se componena atelierului, viteza de compactare, tehnologia i
intensitatea Q/S de compactare.
10.4. Pe drumurile la care stratul de fundaie nu se realizeaz pe ntreaga lime a platformei,
acostamentele se completeaz i se compacteaz odat cu stratul de fundaie, astfel ca stratul de
fundaie
s fie permanent ncadrat de acostamente, asigurndu-se totodat i msurile de evacuare a
apelor, conform pct.8.3.
10.5. Denivelrile care se produc n timpul compactrii stratului de fundaie sau care rmn
dup compactare, se corecteaz cu material de aport i se recompacteaz.
Suprafeele cu denivelri mai mari de 4 cm se completeaz, se reniveleaz i apoi se
compacteaz din nou.
10.6. Este interzis execuia stratului de fundaie cu balast ngheat.
10.7. Este interzis de asemenea aternerea balastului, pe patul acoperit cu un strat de zpad
sau cu pojghi de ghea.
b. Execuia stratului superior din piatr spart mare 63-80
10.8. Piatra spart mare se aterne, numai dup recepia stratului inferior de balast, care,
prealabil aternerii, va fi umezit.
10.9. Piatra spart se aterne i se compacteaz la uscat n reprize. Pn la ncletarea pietrei
sparte, compactarea se execut cu cilindri compresori netezi de 6 t dup care operaiunea se continu cu
compactoare cu pneuri sau vibratoare de 10-14 tone. Numrul de treceri a atelierului de
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
compactare este cel stabilit pe tronsonul experimental.
10.10. Dup terminarea cilindrrii, piatra sparta se mpneaz cu split 16-25, care se
compacteaz i apoi urmeaz umplerea prin nnoroire a golurilor rmase dup mpnare, cu savur 0-8
sau cu nisip.
10.11. Pn la aternerea stratului imediat superior, stratul de fundaie din piatr spart mare
astfel executat, se acoper cu material de protecie (nisip grunos sau savur).
n cazul cnd stratul superior este macadam sau beton de ciment, nu se mai face umplerea
golurilor i protecia stratului de fundaie din piatr spart mare.
B. STRATUR DE FUNDA|E DN PATR SPART AMESTEC OPTMAL
10.12. Pe terasamentele recepionate, realizate din pmnturi coezive i pe care nu se prevd n
proiecte mbuntiri ale patului sau realizarea de straturi de form, se va executa n prealabil un substrat
de nisip de 7 cm.
Aternerea i nivelarea nisipului se fac la ablon, cu respectarea limilor i pantelor prevzute n
proiect pentru stratul de fundaie. Nisipul aternut se umecteaz prin stropire i se cilindreaz.
10.13. Pe substratul de nisip realizat, piatra spart amestec optimal se aterne cu un repartizor-
finisor de asfalt, cu o eventual completare a cantitii de ap, corespunztoare umiditii optime de
compactare.
Aternerea i nivelarea se fac la ablon cu respectarea limilor i pantelor prevzute n proiect.
10.14. Cantitatea necesar de ap pentru asigurarea umiditii optime de compactare se
stabilete de laboratorul de antier innd seama de umiditatea agregatului i se adaug prin stropire
uniform evitndu-se supraumezirea local.
10.15. Compactarea stratului de fundaie se face cu atelierul de compactare stabilit pe tronsonul
experimental, respectndu-se componenta atelierului, viteza de deplasare a utilajelor de
compactare, tehnologia i intensitatea Q/S de compactare.
10.16. La drumurile pe care stratul de fundaie nu se realizeaz pe ntreaga lime a platformei,
acostamentele se completeaz i se compacteaz odat cu stratul de fundaie, astfel ca acesta s fie
permanent ncadrat de acostamente, asigurndu-se totodat i msurile de evacuare a apelor conform
pct.8.3.
10.17. Denivelrile care se produc n timpul compactrii sau care rmn dup compactarea
straturilor de fundaie din piatr spart mare sau din piatr spart amestec optimal se corecteaz cu
material de aport i se recompacteaz. Suprafeele cu denivelri mai mari de 4 cm se decapeaz dup
contururi regulate, pe toat grosimea stratului, se completeaz cu acelai tip de material, se reniveleaz i
apoi se cilindreaz din nou.
10.18. Este interzis execuia stratului de fundaie cu piatr spart amestec optimal ngheat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
10.19. Este interzis de asemenea aternerea pietrei sparte amestec optimal, pe parul acoperit
cu un strat de zpad sau cu pojghi de ghea.
Art.11. C+ntr+,*, ca,it/9ii c+=:act/rii 7trat*ri,+r )e f*n)a9ie
11.1. n timpul execuiei straturilor de fundaie din balast i piatra spart mare 63-80, sau din
piatr spart amestec optimal, se vor face verificrile i determinrile artate n tabelul 7, cu frecvena
menionat n acelai tabel.
n ce privete capacitatea portant la nivelul superior al stratului de fundaie aceasta se determin
prin msurtori cu deflectometrul cu prghie conform Normativului pentru determinarea prin deflectografie
i deflectometrie a capacitii Portante a drumurilor cu structuri rutiere suple i semirigide, indicativ CD 31.
Laboratorul Antreprenorului va ine urmtoarele evidene privind calitatea stratului executat:
- compoziia granulometric a agregatelor
- caracteristicile optime de compactare obinute prin metoda Proctor modificat (umiditate
optim, densitate maxim uscat)
- caracteristicile efective ale stratului executat (umiditate densitate, capacitate portant).
Nr.
crt
Determinarea, procedeul de
verificare sau caracteristicile care
se verific
Frecven minime la
locul de punere n lucru
Metode de
determinare
conf.
1 ncercarea Proctor modificat:
- strat balast
- strat piatr spart amestec optimal
--- STAS
1913/13
2 Determinarea umiditii de
compactare:
- strat balast
- strat piatr spart amestec optimal
minim 3 probe la o
suprafa de 2000 mp
de strat
STAS
1913/1
3 Determinarea grosimii stratului
compactat:
- toate tipurile de straturi
minim 3 probe la o
suprafa de 2000 mp
de strat
---
4 Verificarea realizrii intensitii de
compactare Q/S
- toate tipurile de straturi
zilnic ---
5 Determinarea gradului de
compactare prin determinare a
greutii volumice pe teren:
- strat balast
- strat piatr spart amestec optimal
minim 3 pct pentru
suprafee <2000 mp i
minim 5 pct pt
suprafee >2000 mp de
strat
STAS
191315
STAS
12288
6 Verificarea compactrii prin
ncercarea cu p.s.n faa
compresorului
mnim 3 ncercri la o
suprafa de 2000 mp
STAS 6400
7 Determinarea capacitii portante la
nivelul superior al stratului de
fundaie
- toate tipurile de straturi de
fundaie
n cte 2 puncte situate
n profiluri transversale
la distane de 10 m unul
de altul pe fiecare
band cu lime de 7,5
m
Normativ
CD 31
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
5 CONDI"II TEHNICE. REGULI &I METODE DE VERI!ICARE
Art.1>. E,e=ente (e+=etrice
12.1. Grosimea stratului de fundaie este cea din proiect. Abaterea limit la grosime poate fi de
maximum 20 mm. Verificarea grosimii se face cu ajutorul unei tije metalice gradate, cu care se strpunge
stratul, la fiecare 200 m de drum executat sau la 1500 mp suprafa de drum. Grosimea stratului de
fundaie este media msurtorilor obinute pe fiecare sector de drum prezentat recepiei.
12.2. Limea stratului de fundaie este cea prevzut n proiect.
Abaterile limit la lime pot fi 5 cm. Verificarea limii executate se va face n dreptul profilelor
transversale ale proiectului.
12.3. Panta transversal a stratului de fundaie este cea a mbrcminii sub care se execut,
prevzut n proiect. Abaterea limit la pant este 4%, n valoare absolut i va fi msurat la fiecare
25m.
12.4. Declivitile n profil longitudinal sunt aceleai ca i cele ale mbrcminilor sub care se
execut.
Abaterile limit la cotele fundaiei, fa de cotele din proiect pot fi 10 mm.
Art.13. C+n)i9ii )e c+=:actare
13.1. Straturile de fundaie din piatr spart mare 63-80 trebuie compactate pn la realizarea
ncletrii maxime a agregatelor, care se probeaz prin supunerea la strivire a unei pietre de aceeai
natur petrografic, ca i a pietrei sparte utilizate la execuia straturilor i cu dimensiunea de circa 40 mm,
aruncat faa utilajului cu care se execut compactarea.
Compactarea se consider corespunztoare dac piatra respectiv este strivit fr ca stratul s
sufere dislocri sau deformri.
13.2. Straturile de fundaie din piatr spart amestec optimal trebuie compactate pn la
realizarea urmtoarelor grade de compactare minime din densitatea n stare uscat maxim
determinat prin ncercarea Proctor modificat, conform STAS 1913/13:
- pentru drumurile din clasele tehnice , i
- 100%, n cel puin 95% din punctele de msurare;
- 98%, n cel mult 5% din punctele de msurare la autostrzi i/n toate punctele de msurare la
drumurile de clasa tehnic i ;
- pentru drumurile din clasele tehnice V i V
- 98%, n cel puin 93% din punctele de msurare;
- 95%, n toate punctele de msurare.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
13.3. Capacitatea portant la nivelul superior al straturilor de fundaie se consider realizat dac
valorile deformaii lor elastice msurate, nu depesc valoarea deformaiilor elastice admisibile, care este
de 250 sutimi de mm.
Art.14. Caracteri7tici,e 7*:rafe9ei 7trat*,*i )e f*n)a9ie
Verificarea denivelrilor suprafeei fundaiei se efectueaz cu ajutorul dreptarului de 3,00 m
lungime astfel:
n profil longitudinal verificarea se efectueaz n axul fiecrei benzi de circulaie i denivelrile
admise pot fi de maximum 2,0 cm, fa de cotele proiectate;
n profil transversal, verificarea se efectueaz n dreptul profilelor artate n proiect i
denivelrile admise pot fi de maximum 1,0 cm, fa de cotele proiectate.
n cazul apariiei denivelrilor mai mari dect cele prevzute n prezentul caiet de sarcini, se va
face corectarea suprafeei fundaiei.
6 RECEP"IA LUCR#RILOR
Art.15. Rece:9ia :e faAa )eter=inant/
Recepia pe faza determinant, stabilit n proiect, se efectueaz conform Regulamentului privind
controlul de stat al calitii n construcii, aprobat cu HG 272/94 i conform Procedurii privind controlul
statului n fazele de execuie determinante, elaborat de MLPAT i publicat n Buletinul Construciilor
volum 4/1996, atunci cnd toate lucrrile prevzute n documentaie sunt complet terminate i toate
verificrile sunt efectuate n conformitate cu prevederile Art. 5, 11, 12, 13 i 14.
Comisia de recepie examineaz lucrrile i verific ndeplinirea condiiilor de execuie i calitative
impuse de proiecte i de caietul de sarcini, precum i constatrile consemnate pe parcursul execuiei de
ctre organele de control.
n urma acestei recepii se ncheie "Proces verbal" de recepie pe faz n registrul de lucrri
ascunse.
Art.16. Rece:9ia :re,i=inar/C ,a ter=inarea ,*cr/ri,+r
Recepia preliminar se face la terminarea lucrrilor, pentru ntreaga lucrare, conform
Regulamentului de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora, aprobat cu HG 273/94.
Art. 17. Rece:9ia fina,/
Recepia final va avea loc dup expirarea perioadei de garanie pentru ntreaga lucrare i se va
face n condiiile respectrii prevederilor Regulamentului aprobat cu HG 273/94.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
7 DOCUMENTE DE RE!ERIN"#
I. ACTE OR%ATI-E
Ordin comun MT/M - Norme metodologice privind condiiile de nchidere a circulaiei ide
nr. 411/1112/2000 publicat instruire a restriciilor de circulaie n vederea executrii de lucrri n
n MO 397/24.08.2000 zona drumului public i/sau pentru protejarea drumului.
NGPM/1996 - Norme generale de protecia muncii.
NSPM nr. 79/1998 - Norme privind exploatarea i ntreinerea drumurilor i podurilor.
Ordin M nr. 775/1998 - Norme de prevenire i stingere a incendiilor i dotarea cu mijloace
tehnice de stingere.
Ordin AND nr. 116/1999 - nstruciuni proprii de securitatea muncii pentru lucrri de
ntreinere, reparare i exploatare a drumurilor i podurilor.
II. RE'LE%ET"RI TEHICE
CD 31 - Normativ pentru determinarea prin deflectografie i deflectometrie a capacitii
portante a drumurilor cu structuri rutiere suple i semirigide.
III. STADARDE
SR 662 - Lucrri de drumuri. Agregate naturale de balastier. Condiii tehnice de calitate.
SR 667 - Agregate naturale i piatr prelucrat pentru lucrri de drumuri. Condiii tehnice
de calitate.
STA.S 730 - Agregate naturale pentru lucrri de ci ferate i drumuri. Metode de ncercare.
STAS 1913/1 - Teren de fundare. Determinarea umiditii.
STAS 1913/13 - Teren de fundare. Determinarea caracteristicilor de compactare. ncercarea
Proctor.
STAS 1913/15 - Teren de fundare. Determinarea greutii volumice pe teren.
STAS 4606 - Agregate naturale grele pentru mortare i betoane cu liani minerali. Metode de
ncercare.
STAS 6400 - Lucrri de drumuri. Straturi de baz i de fundaie. Condiii tehnice generale de
calitate.
STAS 12.288 - Lucrri de drumuri. Determinarea densitii straturilor rutiere cu dispozitivul cu
con i nisip.
0nt+c=it, ng. T. Perju
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII STRAT&RI DE !A4" DI %I5T&RI AS1ALTICE CILIDRATE
E5EC&TATE LA CALD
CAPITOLUL I GENERALIT#"I
Art.1. OBiect .i )+=eni* )e a:,icare
1.1. Prezentul caiet de sarcini conine specificaiile tehnice privind execuia i recepia straturilor de baz
din mixturi asfaltice cilindrate, executate la cald, preparate cu agregate naturale i bitum neparafinos i cuprinde
condiiile tehnice de calitate prevzute n SR 7970:2001, care trebuie s fie ndeplinite la prepararea, transportul,
punerea n oper i controlul calitii materialelor i al straturilor executate.
1.2. caietul de sarcini se aplic la construcia, modernizarea i reabilitarea drumurilor publice i a strzilor
precum i la construcia drumurilor de exploatare.
1.3. Prevederile prezentului caiet de sarcini nu se aplic straturilor de baz executate din mixturi cu
nisipuri bituminoase sau cu emulsii bituminoase.
Art.>. Definirea ti:*ri,+r )e =i?t*ri a7fa,tice
2.1. Straturile de baz din prezentul caiet de sarcini sunt prevzute a fi realizate din mixturi asfaltice cu
agregate naturale prelucrate preparate la cald n centrale i puse n oper mecanizat.
2.2. Mixturile asfaltice pentru stratul de baz sunt de urmtoarele tipuri:
- tip AB1, cu agregate mijlocii (22%...47% granule cu dimensiunea peste 4 mm);
- tip AB2, cu agregate mari (37%.,.66% granule cu dimensiunea peste 4 mm).
2.3. Alegerea tipului de mixtur se face de ctre proiectant.
2.4. Stratul de baz din mixturi asfaltice cilindrate executate la cald se aplic pe un strat suport care
trebuie s ndeplineasc condiiile prevzute de STAS 6400:1984.
CAPITOLUL II NATURA( CALITATEA &I PREPARAREA MATERIALELOR
Art.3. A(re(ate
3.1. Pentru stratul de baz din mixturi asfaltice se utilizeaz un amestec de sorturi din agregate naturale
neprelucrate i prelucrate care trebuie s ndeplineasc, condiiile de calitate n conformitate cu prevederile
standardelor dup cum urmeaz:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&*'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- nisip natural sort 0-4, conform SR 662:2002;
- mrgritar sort 4-8, conform SR 662:2002;
- pietri sort 4-25, sau sortat pe sorturile 4-8, 8-16, 16-25, conform SR 662:2002;
- nisip de concasaj sort 0-4 conform SR 667:2000;
- savur sort 0-8 conform SR 667:2000;
- criblur sort 4-8, 8-16 sau 16-25 conform SR 667:2000;
- filer de calcar conform STAS 539:1979.
Toate agregatele folosite n mixturile asfaltice trebuie s fie splate n totalitate nainte de a fi folosite n
amestec.
Depozitarea se va face pe sorturi, n silozuri de tip descoperit, etichetate, pe platforme amenajate cu
perei despritori pentru evitarea impurificrii lor.
3.2. Granulozitatea agregatelor, limitele amestecului de agregate naturale i filer i coninutul minim de
agregate concasate pentru tipurile de mixturi AB1 i AB2 sunt conform tabelului 1.

Tabel 1
Nr.
crt.
Caracteristici
Mixturi asfaltice tip
AB2 AB1
1 Granulozitatea agregatelor Fig.1 Fig.2
2 Coninut de agregate cu dimensiunea peste 4 mm
22 ...47
(30 .. 55)
36 ... 66
(50 ... 75)
3
Coninut maxim admisibil de agregate cu dimensiunea peste 25 mm
(31.5 mm) % din mas
max. 10 max.10
4 Coninut n pri fine sub 0.1 mm % din mas
4 ..14
(4 . 12)
3 . 11
(2 . 10)
5 Coninutul minim de filer % din mas 7 4
6
Coninut obligatoriu de aggregate concasate pentru clasele tehnice
ale
drumului : (cu precizrile din tabelul 2), % din mas

Nu se
folosete
100 - criblur

35 criblur
65 pitri concasat
100 pietri concasat
V - V 100 pietri sortat

Tabel 2
Clasa
tehnic a
drumului
Categoria
tehnic
a strzii
Agregate naturale utilizate

(autostrzi)

-Criblur sort 4-8, 8-16, 16-25


-Nisip de concasare sort 0-4
-Nisip natural sort 0-4 (0-3 sau 0-7) raport 1:1 cu nisipul de concasare
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
-Filer

-Criblur : min 35 % (recomandabil 16-25 sau 8-16 i 16-25)
-Nisip de concasare sort 0-4, raport 1:1 cu nisipul natural sort 0-4
-Pietri sort 4-8, 8-16, 16-25 sau 8-25 rezultat din concasarea
agregatelor de ru
-Nisip natural sort 0-4
-Filer

-Pietri concasat sort 4-8 sau 8-25
-Nisip natural sort 0-4
-Nisip de concasare sort 0-4 sau savur sort 0-8, raport 1:1 cu nisipul
natural sort 0-4
-Filer
V -V V - V
-Pitri sort 8-25 sau sortat pe sorturile 4-8 i 8-25
-Nisip sort 0-4
-Filer
Art.4. 1i,er
Ca filer se va folosi filerul de calcar care trebuie s corespund prevederilor STAS 539:1979 i s
ndeplineasc urmtoarele condiii:
- fineea (coninutul n pri fine 0, l mm) min. 80%
- umiditatea max. 2%.
Observaie: n condiii justificate tehnic i economic se poate nlocui parial filerul de calcar prin filer de var
stins, care se poate folosi numai mpreun cu filerul de calcar; coninutul de filer din var stins poate fi max. 2%.
Filerul se va depozita n ncperi acoperite, ferite de umezeal sau n silozuri cu ncrcare pneumatic.
Nu se admiTe folosirea filerului aglomerat.
Art.5. Lian9i
Pentru realizarea mbrcminilor asfaltice i straturilor de baz din mixturi asfaltice se folosesc
urmtoarele tipuri de bitum neparafinos pentru drumuri conform SR 754:1999:
- bitum tip D 60/80 pentru zona climatic cald;
- bitum tip D 80/100 pentru zona climatic rece.
Zonele climatice sunt delimitate conform figurii 3.
Condiiile de admisibilitate care trebuie s le ndeplineasc bitumul neparafinos sunt cele prevzute n SR
754:1999 i n Normativul AND 537.
n cazul n care adezivitatea bitumului determinat n cadrul testelor preliminare, n funcie de calitatea
bitumului i de natura agregatelor, se situeaz sub valoarea minim admis, se va stabili utilitatea aditivrii
bitumului.
Bitumul se depoziteaz n rezervoare metalice, prevzute cu sistem de nclzire, sistem de nregistrare a
temperaturilor (pentru ulei i bitum), gur de aerisire, pompe de reciclare.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Art.6. C+ntr+,*, ca,it/9ii =ateria,e,+r Dnainte )e anr+Bare
Materialele destinate fabricrii mixturilor asfaltice pentru stratul de baz se verific n conformitate cu
prescripiile din standardele respective i condiiile artate la art. 3, 4 i 5 din prezentul caiet de sarcini.
Verificrile i determinrile se execut de laboratorul de antier conform SR 7970:2001 pct. 4.1.2. i
constau n urmtoarele:
a. Bitum - penetraia la 25C (SR EN 1426:2007 i SR 754:1999);
- punctul de nmuiere prin metoda inel i bil ( SR EN 1427:2007 i SR 754:1999);
- ductilitatea la 25 C, (SR 61:1997 la drumuri de clasa tehnic i i pentru strzi de
categorie tehnic i )
b. Criblur - natura mineralogic (examinare vizual);
- granulozitatea (SR EN 13242:2003);
- forma granulelor (SR EN 13242:2003);
- determinarea coninutului de pri fine sub 0,1 (SR EN 13242:2003);
- coninutul de argil (SR 667:2000).
c. Pietri - natura mineralogic (examinare vizual), (STAS 4606:1980);
- granulozitatea (STAS 4606:1980);
- forma granulelor (STAS 4606:1980 S SR EN 13242:2003);
- parte levigabil (STAS 4606:1980);
- coninut de fraciuni sub 0,63 mm (SR EN 13242:2003).
d. Nisip natural - granulozitatea (STAS 4606:1980);
- coninut de corpuri strine (STAS 4606:1980);
- echivalent de nisip (SR EN 13242:2003).
e. Nisip de concasaj - granulozitatea (SR EN 13242:2003);
- coninut de corpuri strine (STAS 4606:1980);
- coeficient de activitate (SR EN 13242:2003).
e. Filer - umiditate (STAS 539:1979);
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- fineea (STAS 539:1979).
Ca:it+,*, III %+)*, )e faBricare a =i?t*ri,+r
Art.7. C+=:+Ai9ia =i?t*ri,+r
7.1. Compoziia mixturii asfaltice cu care se va realiza stratul de baz, se stabilete pe baza unui
studiu preliminar aprofundat, inndu-se seama de respectarea condiiilor precizate n prescripiile tehnice impuse
de caietul de sarcini.
Studiul l face Antreprenorul n cadrul laboratorului su dac este autorizat sau l comand la un alt
laborator autorizat.
7.2. Formula de compoziie, stabilit pentru fiecare categorie de mixtur, susinut de studiile i ncercrile
efectuate, mpreun cu rezultatele obinute, se supune aprobrii Beneficiarului.
Aceste studii comport cel puin urmtoarele ncercri:
- ncercarea Marshall (stabilitatea la 60C; indicele de curgere - fluaj - la 60oC, densitatea
aparent, absorbia de ap), pentru cinci coninuturi de liant repartizate de o parte i de alta a coninutului
de liant prestabilit. La confecionarea epruvetelor Marshall, conform STAS 1338-1:1984, pentru straturile
de baz numrul de lovituri vor fi de 50 lovituri;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- determinarea cu prese de 10 tone, a caracteristicilor fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice, pe
epruvete cubice (rezistente la compresiune la 22C i 50C, reducerea rezistenei la compresiune dup
28 de zile de imersiune n ap pentru aceleai coninuturi de liant).
Dup verificarea caracteristicilor obinute pentru compoziia propus, Beneficiarul, dac nu are
obieciuni sau eventuale propuneri de modificare, accept formula propus de Antreprenor.
7.3. Toate dozajele privind agregatele i filerul, sau unele adaosuri, sunt stabilite n funcie de
greutatea total a materialului granular n stare uscat, inclusiv prile fine; dozajul de bitum se stabilete la masa
total a mixturii.
Limitele procentelor sorturilor componente din agregatul total i granulozitatea agregatelor naturale, care
trebuie s fie asigurate pentru fiecare tip de mixtur asfaltic, sunt date n tabelul 1.
Coninutul optim de liant se stabilete prin studiile preliminare de laborator conform STAS 1338-1:1984,
STAS 1338-3:1984, SR EN 12697-1:2006 i SR EN 12697-28:2002 i trebuie s se ncadreze ntre limitele
artate; n tabelul 4.
Tabel 4
Coninut de liant
Mixturi asfaltice
Tip AB1 Tip AB2
- la mixturi cu agregate
neconcasate, % din masa
mixturii
3.5 . 5.0 3.3 .. 4.8
- la mixturi cu agregate
concasate, % din masa
mixturii
3.6 ..5.4 3.4 .. 5.0
Art.8. Caracteri7tici,e fiAic+3=ecanice a,e =i?t*ri,+r a7fa,tice
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice se .determin pe corpuri de prob tip Marshall i pe
cuburi confecionate din mixturi asfaltice preparate n laborator pentru stabilirea compoziiilor, din probe prelevate
de la malaxor sau de la aternerea pe parcursul execuiei, precum i din straturile mbrcminii gata executate.
n lipsa unor dispoziii ale prevederilor caietului de sarcini speciale, caracteristicile fzico-mecanice ale
mixturilor asfaltice trebuie s ndeplineasc n timpul studiului de laborator i n timpul controalelor de fabricaie,
condiiile artate n tabelul 5.
Tabel 5
Caracteristici Bitum tip
Tipul mixturii afaltice
Tip AB1 Tip AB2
Clasa tehnic a drumului i/sau categoria tehnic a
strzii
, i V i V , i V i V
A. Caracteristici din ncercarea MARSHALL
Stabilitatea la 60C,
kN, min.
D 60/80 5.0 4.5 5.5 5.0
D 80/100 4.5 4.0 5.0 4.5
ndicele de curgere, mm D 60/80 1.5.....4.0 1.5....4.5 1.5....3.5 1.5....4.0
D 80/100 1.5.....4.5 1.5....4.5 1.5....4.0 1.5....4.5
Absorie de ap, % vol. ---- 2....8 2....8
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Densitatea aparent,
kg/m3, min
D 60/80
D 80/100
2200 2200
B. Caracteristici din ncercarea pe cuburi
Rezistena la compresiune
la 22C, N/mm2,min
D 60/80
D 80/100
2.5 2.5
Reducerea rezistenei la
compresiune la 22C, dup
28
zile de pstrare n ap, %
max
D 60/80
D 80/100
30 30
Absoria de ap, % vol D 60/80
D 80/100
2.....10 2....10
Densitatea aparent, kg/m3,
min
D 60/80
D 80/100
2150 2150
8.3. Bitumul coninut de mixtura asfaltic prelevat pe parcursul execuiei lucrrilor de la malaxor sau de
la aternere trebuie s prezinte un punct de nmuiere B cu max. 9oC mai mare dect bitumul iniial utilizat la
prepararea mixturii asfaltice respective.
Determinarea punctului de nmuiere B se face conform SR EN 1427:2007 cu precizrile din SR
7970:2001, pct. 2.4.3.2.
Art.9. In7ta,a9ia )e :re:arare a =i?t*ri,+r a7fa,tice
9.1. Mixturile asfaltice se prepar n instalaii speciale, de regul n flux discontinuu, prevzute cu
dispozitive de predozare, uscare, resortare i dozare gravimetric a agregatelor naturale calde, dozare
gravimetric sau volumetric a bitumului i filerului precum i de malaxare forat a componenilor.
9.2. n cazul instalaiilor n flux continuu, lipsesc dispozitivele de resortare i cntrire a agregatelor
naturale calde; dozarea agregatelor naturale se realizeaz, n acest caz, iniial pe sorturi, la fiecare predozator
care este dotat cu un sistem de extracie cu viteze variabile etalonat sau cu cte un dozator gravimetric pe fiecare
band de extracie din buncr i apoi global cu ajutorul unui dozator gravimetric montat pe banda de alimentare a
usctorului. De asemenea, n cazul instalaiilor n flux continuu, corecia de umiditate, respectiv corelarea cantitii
de agregat natural total cu cantitatea de bitum introdus n usctor - malaxor se face automat, pe computer.
9.3. ndiferent de tipul instalaiei, aceasta trebuie dotat cu sisteme de nregistrare i afiare a temperaturii
bitumului, a agregatelor naturale i a mixturii asfaltice i s asigure o precizie a dozrii de +3% pentru agregatele
naturale i de +2% pentru bitum i filer. Tolerana admis la temperatura bitumului este +3C.
n cazul dozrii volumetrice a bitumului se va ine seama de faptul c densitatea acestuia variaz cu
temperatura, astfel nct la 150oC...170oC, l kg de bitum rutier are un volum de (l,09...l, 1)1.
9.4. Dac, urmare reglajelor, anumite aparate sau dispozitive ale instalaiei se dovedesc defectuoase,
Antreprenorul va trebui s le nlocuiasc, s efectueze din nou reglajul, dup care s supun din nou aprobrii
Beneficiarului autorizaia de punere n exploatare.
9.5. Antreprenorul nu are dreptul la nici un fel de plat pentru imobilizarea instalaiei i/sau a personalului
care o deservete, n tot timpul ct dureaz operaiunile pentru obinerea autorizaiei de punere n exploatare, cu
att mai mult n caz de refuz.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
9.6. nstalaia de preparare a mixturilor asfaltice trebuie s dispun de rezervoare de stocare a liantului,
cu capacitatea minim egal cu consumul mediu zilnic i care s dispun, fiecare, de o joj etalonat n prealabil
i de un dispozitiv capabil s nclzeasc liantul pn la temperatura necesar, evitnd orice supranclzire (ct
de mic).
9.7. nstalaia de preparare a mixturilor trebuie s fie echipat cu un malaxor capabil de a produce mixturi
asfaltice omogene. Dac, cuva malaxorului nu este nchis, ea trebuie s fie prevzut cu o capot pentru a
mpiedica pierderea prafului prin dispersie.
nstalaia trebuie s fie prevzut cu un sistem de blocare pentru mpiedicarea golirii malaxorului nainte
de terminarea duratei de malaxare.
Durata de malaxare va fi n funcie de tipul de instalaiei de preparare i tipul de mixturi i se va stabili n
cadrul operaiunii de reglare a staiei de asfalt, naintea nceperii fabricaiei.
Art.10. A*t+riAarea 7ta9iei )e a7fa,t
naintea nceperii execuiei, Antreprenorul trebuie s supun acceptrii Beneficiarului lucrrii, staia de
asfalt care va fi utilizat la realizarea lucrrilor.
Beneficiarul va verifica atestarea staiei de asfalt i va autoriza punerea ei n funciune dup ce va
constata c debitele fiecrui constituent permit obinerea amestecului prescris, n limitele toleranelor admise, c
dispozitivele de msurare a temperaturilor sunt etalonate i c malaxorul funcioneaz corespunztor, fr
pierderi de materiale.
O alt condiie pentru autorizarea staiei de asfalt o constituie i existena tuturor dotrilor i amenajrilor
la staie, a depozitelor la staie i a celor intermediare, a cilor de acces la depozite i la instalaia de preparare a
mixturilor, amenajarea corespunztoare a depozitelor de agregate (betonarea platformelor, existena pereilor
despritori ntre sorturile de agregate, suprafee suficiente de depozitare, asigurarea scurgerii i ndeprtrii
apelor, etc.).
Dac amenajrile nu sunt terminate sau prezint deficiene, acestea se vor completa sau se vor reface
nainte de acceptarea Beneficiarului.
Art.11. 1aBricarea =i?t*ri,+r a7fa,tice
11.1. Fluxul tehnologic de preparare a mixturilor asfaltice const n urmtoarele operaii:
- reglarea predozatoarelor instalaiei privind debitele pentru agregate, liant i filer, prin ncercri,
astfel nct: curba granulometric a amestecului de agregate naturale inclusiv filerul, s corespund celei
prescrise, n limitele de toleran din tabelul-6, i abaterea pentru coninutul de bitum (fa de dozajul
stabilit prin reeta aprobat) exprimat n procente de mas s fie de +0,3%;
Tabel 6
Nr.crt Elemente componente ale mixturii Abateri admise fa de dozajul prescris, %
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
1
Fraciunile de egregate naturale :
25.......31.5 +5
16.......25 +5
8 ........16 +5
4...8 (3.15.....8) +5
1...4 (0.63 .... 3.15) +4
0.20 ..... 0.63 +3
0.1 ... 0.2 (0.09....0.20) +2
0 .... 0.1 (0....0.09) filer i praf +1.5
2 Coninut de agregate concasate +10
- introducerea agregatelor naturale n usctor (sau usctor-malaxor) unde are loc uscarea i
nclzirea acestora; se vor lua msuri pentru evitarea nclzirii agregatelor la o temperatur care poate s
conduc la arderea liantului;
- resortarea agregatelor naturale i dozarea gravimetric pe sorturi (n cazul instalaiilor n flux
discontinuu);
- introducerea agregatelor naturale calde n malaxor, unde se amestec cu filerul rece, dozat
separat;
- nclzirea bitumului, dozarea acestuia i introducerea n malaxor sau n usctor-malaxor;
- amestecarea componenilor mixturii i evacuarea acesteia i buncrul de stocare. n cazul
ncrcrii acesteia, direct, n mijloace de transport, la ieirea din malaxor trebuie amenajate dispozitive
adecvate i trebuie luate msuri n vederea limitrii la maximum a segregrii mixturii asfaltice.
Durata de malaxare, n funcie de tipul instalaiei, trebuie s fie suficient pentru realizarea unei
anrobri complete i uniforme a agregatelor naturale i a filerului cu liantul bituminos.
11.2. Regimul termic aplicat la prepararea mixturilor asfaltice, funcie de tipul de bitum, trebuie s
se ncadreze n limitele din tabelul 7
Tabel 7
Materiale i faza de execuie
Temperatura n C, funcie de tipul bitumului
D 60/80 D 80/100
- agregate naturale la ieirea din usctor 170...190 165...185
- bitum la intrare n malaxor 155...165 150...160
- mixtur asfaltic
* la ieirea din malaxor 165...175 160...170
* la aternere Min. 155 Min. 150
* la nceputul compactrii Min. 150 Min. 145
* la sfritul compactrii Min. 150 Min. 105
NOT: * Msurarea temperaturii se va efectua conform SR EN 12.697-13:2002
n cazul utilizrii bitumului aditivat, se aplic acelai regim termic.
Temperaturile situate la partea superioar a intervalelor se aplic n cazul execuiei lucrrilor n zone
climatice reci sau la temperaturi atmosferice situate la limita minim admis (10C...15C).
Temperatura mixturii asfaltice la ieirea din malaxor trebuie reglat n intervalul prescris, astfel nct, n
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
condiiile concrete de transport (distana i mijloace de transport) i condiii climatice concrete, s fie asigurate
temperaturile de aternere i compactare, conform tabelului 7.
Se interzice nclzirea agregatelor naturale i a bitumului peste valorile din tabel, pentru a evita
degradarea liantului n procesul tehnologic.
Trebuie evitat nclzirea prelungit a bitumului sau renclzirea aceleiai cantiti de bitum de mai multe
ori. n cazul n care, din motive tehnologice, nu a putut fi evitat renclzirea bitumului, se determin penetraia i
ductilitatea la 25C a acestuia, iar n cazul unor rezultate necorespunztoare se renun la utilizarea bitumului
respectiv.
Art.1>. C+ntr+,*, faBrica9iei
12.1. Mixturile asfaltice produse n instalaia de preparare a mixturilor asfaltice sunt supuse
ncercrilor preliminare de informare i controlului de calitate al procesului tehnologic de fabricare i de
punere n oper a mixturilor, a cror frecven, n cazul lipsei de dispoziiuni ale prevederilor caietului de
prescripii speciale, este cea indicat n tabelul 8.
Tabel 8
Nr.
crt.
Natura controlului sau a ncercrii
Categ.
controlului *
Verificri
conform
pct
Frecvena controlului sau
a ncercrii
A B
1 Studiul compoziiei x pentru fiecare tip de produs
2
Controlul reglajului instalaiei de
preparare inclusiv stabilirea duratei de
malaxare
x x 20.2.1
la nceputul fiecrei zile de
lucru i naintea nceperii
fabricaiei fiecrui tip de
produs
3
Controlul regimului termic de preparare a
mixturilor asfaltice
x 20.2.2 permanent
4
Verificarea respectrii compoziiei mixturii
asfaltice prestabilit
x 20.2.4 zilnic
5
Verificarea calitii mixturii asfaltice
x 20.2.5
unul la fiecare 400 to
mixturi,
dar cel puin una pe zi
*)A ncercri preliminare de informare
B - Controlul de calitate n timpul execuiei
12.2. Prevederile indicate din tabelul 8 nu exclud obligativitatea dotrii instalaiei de preparare a
mixturilor asfaltice cu dispozitive de control de blocare
CAPITOLUL III E@ECU"IA STRATURILOR DE BAZ#
Art.13. P*nerea Dn +:er/
Punerea n oper a mixturilor asfaltice pentru strat de baz se execut numai n anotimpul
clduros, n perioada martie-octombrie, la temperaturi atmosferice de peste 10C, n condiiile unui timp
uscat. Lucrrile se ntrerup pe vnt puternic sau ploaie i se reiau numai dup uscarea stratului suport.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&&'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Art.14. Tran7:+rt*, =i?t*ri,+r a7fa,tice
14.1. Mixturile asfaltice executate la cald se transport cu autobasculante adecvate, cu benele
curate i uscate, urmrindu-se ca pierderile de temperatur a mixturii asfaltice pe tot timpul
transportului, s fie minime.
La distane de transport cu durata de peste 30 min. sau pe vreme rcoroas (+10C...+15C),
autobasculantele trebuie acoperite cu prelate speciale, imediat dup ncrcare.
Utilizarea de produse susceptibile de a dizolva liantul sau de a se amesteca cu acesta (motorin,
pcur, etc.) este, interzis.
14.2. Volumul mijloacelor de transport este determinat de debitul de funcionare a staiei de
prepararea mixturii asfaltice i de execuia stratului bituminos, astfel nct s fie eliminate ntreruperile
procesului de punere n oper.
Art.15. Pre(/tirea 7trat*,*i 7*:+rt
15.1.nainte de aternerea mixturii asfaltice, se execut toate lucrrile de remediere a stratului
suport i/sau se reprofileaz dac este cazul, apoi acesta se cur i se amorseaz, n acest scop se
procedeaz n felul urmtor:
- se verific cotele stratului suport care trebuie s corespund proiectului de execuie;
- se aduce stratul suport la cotele prevzute n proiect, prin aplicarea unui strat de egalizare din
mixtur asfaltic (dac profilul transversal este necorespunztor sau dac denivelrile n profil longitudinal
sunt mai mari de 3 cm sub dreptarul de 3 m) sau prin frezare;
- se remediaz toate defeciunile existente, conform reglementrilor tehnice n vigoare i se
rezolv problemele privind drenarea apelor;
- se cur temeinic stratul suport, prin decaparea acostamentelor cu lama autogrederelor i prin
mturarea mecanic a prii carosabile;
- se amorseaz stratul suport i rosturile de lucru cu emulsie bituminoas. Amorsarea stratului
suport se realizeaz mecanizat cu autorspnditorul de emulsie sau cu un dispozitiv special pentru
asigurarea uniformitii i a dozajelor prescrise, n funcie de natura stratului suport, cantitatea de emulsie
rspndit pentru amorsare trebuie s asigure un dozaj de (0,3.. .0,5) kg bitum rezidual pe metru ptrat,
rspndit in film continuu.
15.2. Caracteristicile emulsiei trebuie s fie de aa natur nct ruperea s fie efectiv naintea
aternerii mixturii bituminoase. Liantul trebuie s fie compatibil cu cel utilizat la folosirea mixturii asfaltice.
15.3. Suprafaa stratului suport pe care se aplic stratul de baz trebuie s fie uscat.
15.4. Amorsarea se face n faa finisorului la o distan maximal de 100 m.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Art.16. A.ternerea
16.1. Aternerea mixturilor asfaltice pe stratul suport, pregtit conform art.15, se efectueaz
numai mecanizat, cu repartizatoare-finisoare prevzute cu palpator i sistem de nivelare automat care s
asigure precompactarea mixturii. Numai n cazul lucrrilor executate n spaii nguste (de exemplu n zona
casetelor) aternerea mixturii se poate face manual.
16.2. n funcie de grosimea prescris i de utilajele folosite, aternerea mixturii se poate face ntr-
unul sau mai multe straturi, cu urmtoarele precizri:
a) grosimea minim a fiecrui strat aternut trebuie s fie:
-5,0 cm la mixturi tip AB 1
-6,0 cm la mixturi tip AB2
b) grosimea maxim a fiecrui strat aternut depinde de modul de punere n oper i nu trebuie
s depeasc:
-12,0 cm n cazul aternerii mecanizate;
-6,0 cm n cazul aternerii manuale.
Grosimea maxim a mixturii, rspndit printr-o singur trecere, este cea indicat n caietul de
sarcini speciale sau de Beneficiar, la propunerea Antreprenorului.
Viteza de aternere cu finisorul trebuie s fie adaptat cadenei de sosire a mixturilor de la staie
i ct se poate de constant ca s se evite total opririle procesului de punere n oper.
Antreprenorul trebuie s dispun, la locul de punere n oper, de un lucrtor calificat, pentru a
corija imediat dup aternere i nainte de orice compactare denivelrile flagrante, cu ajutorul unui aport
de material proaspt depus, cu grij, n faa lopeii.
n buncrul utilajului de aternere trebuie s existe n permanen, suficient mixtur, pentru a se
evita o rspndire neuniform a materialului.
16.3. Mixtura asfaltic trebuie aternut n mod uniform i continuu, pe toat lungimea unei benzi
programat a se executa n ziua respectiv.
n cazul ntreruperilor accidentale i la rosturile de lucru longitudinale i/sau transversale, care
separ mixturile asfaltice rspndite de la o zi la alta, pentru asigurarea unei legturi continui ntre
suprafeele vechi i cele noi, trebuie s fie executate urmtoarele operaii:
- decuparea marginii benzii vechi pe o lime de cea. 50 cm, pe toat grosimea stratului, astfel
nct s rezulte o muchie vie vertical;
- amorsarea cu emulsie bituminoas a suprafeei proaspt creat prin decupare;
- la aternerea mixturii asfaltice pentru banda adiacent (alturat) se va depi rostul cu 5... l0
cm de mixtur repartizat; acest surplus de material se mpinge apoi; cu o raclet, peste mixtura proaspt
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
aternut, nainte de compactare.
16.4. Mixturile asfaltice trebuie s aib la aternere, i compactare, n funcie de tipul liantului,
temperaturile prevzute n tabelul 7.
Art.17. C+=:actarea
17.1. Compactarea mixturilor asfaltice se efectueaz aplicnd tehnologii corespunztoare care s
asigure pentru fiecare strat i tip de mixtur, caracteristicile tehnice i gradul de compactare prevzute n
tabelul 9
Tabel 9
Nr. crt Caracteristici
Tipul mixturii
AB1 AB2
1 Densitatea aparent, kg/m3, min 2150 2150
2 Absoria de ap, % vol 2...10 2...10
3 Grad de compactare, % min 96 96
17.2. Operaiunea de compactare se realizeaz cu compactoare cu pneuri i/sau compactoare cu
rulouri netede, prevzute cu dispozitive de vibrare.
17.3. n lipsa unor dispoziiuni contrare prevederilor caietului de sarcini speciale, pentru obinerea
gradului de compactare prevzut (min. 96%), la nceperea lucrrilor se determin pe un sector
experimental, numrul optim de treceri ale compactoarelor ce trebuie utilizate, n funcie de performanele
acestora, de tipul mixturii i de grosimea stratului. Lucrrile experimentale se fac
nainte de nceperea aternerii stratului pentru lucrarea respectiv, utiliznd mixtura asfaltic
preparat n condiii similare cu cele pentru producia curent.
ncercrile de etalonare a atelierului de compactare i de lucru al acestuia, vor fi efectuate sub
responsabilitatea Antreprenorului, Beneficiarul putnd cere intervenia unui laborator agreat, care s
efectueze, n acest scop, pe cheltuiala Antreprenorului, ncercrile de compactare pe care le va considera
necesare.
Urmare acestor ncercri, Antreprenorul propune Beneficiarului aprobarea pentru:
- sarcina fiecrui utilaj;
- planul de mers al fiecrui utilaj, pentru a asigura un numr de treceri pe ct posibil constant, n
fiecare punct al stratului;
- viteza de mers a fiecrui utilaj;
- presiunea de umflare a pneurilor, aceasta putnd fi ntre 3 i 9 bari;
- temperatura de aternere, fr ca aceasta s fie inferioar celei prevzute n tabelul 7.
17.4. Pentru obinerea gradului de compactare prevzut, se considera c numrul minim de
treceri ale compactoarelor uzuale (pentru fiecare strat) este cel prezentat n tabelul 10.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Tabe
l 10
Specificaii
Atelier de compactare compus din :
2 utilaje de compactare
Un utilaj de
compactare
Compactor cu pneuri
de 160 kN
Compactor cu rulouri
netede de 120 kN
Compactor cu rulouri
netede de 120 kN
Nr. de treceri min 12 4 14
Compactoarele cu pneuri vor trebui echipate cu oruri de protecie.
Numrul atelierelor de compactare se va stabili n funcie de dotarea Antreprenorului cu
compactoare (grele, n tandem, etc.) i. de numrul punctelor de aternere concomitent, cte un atelier
pentru fiecare punct de aternere-compactare.
17.5. Compactarea se execut n lungul benzii, primele treceri efectundu-se n zona rostului
dintre benzi, apoi de la marginea mai joas spre cea mai ridicat.
Pe sectoarele n ramp, prima trecere se face cu utilajul de compactare n urcare.
Compactoarele trebuie s lucreze fr ocuri i cu o vitez mai redus la nceput, pentru a evita
vlurirea stratului.
17.6. Locurile inaccesibile compactoarelor, n special n lungul bordurilor, n jurul gurilor de
scurgere sau ale cminelor de vizitare se compacteaz cu compactoare mai mici, cu maiul mecanic sau
cu maiul manual.
17.7. Suprafaa stratului se controleaz n permanen, micile denivelri care apar corectndu-se
pe toat limea, dup prima trecere a compactorului.
17.8. La execuia lucrrilor n mai multe straturi succesive, aternerea i compactarea se
efectueaz separat pentru fiecare strat n parte, n acest caz rosturile de lucru transversale i longitudinale
ale straturilor succesive trebuie decalate cu min. 10 cm. Se urmrete asigurarea unei acrori perfecte
ntre straturi, stratul superior aplicndu-se la cel mult 24 h de la data execuiei primului strat, a crui
suprafa trebuie s fie uscat i curat. n cazul n care cel de-al doilea strat nu poate fi aternut n
termen de 24 h, aderena se asigur printr-o curire temeinic a primului strat i amorsare, conform 15.1.
Art.18. S*:rafa9area 7trat*,*i )e BaA/
18.1. Uniformitatea suprafeei stratului de baz se va verifica, n profil longitudinal (n axul
drumului sau n axul fiecrei benzi cnd aternerea se face pe benzi separate) i n profil transversal (n
dreptul fiecrei seciuni transversale proiectate), cu dreptarul de 3 m i pan sau cu alte dispozitive
adecvate omologate.
Verificarea va fi efectuat i n oricare alte locuri indicate de nginer.
18.2.Denivelrile admisibile n profil longitudinal msurate cu dreptarul de 3m sunt de maximum
10mm.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
18.3. Abaterile limit admise la panta profilului transversal sunt de +5 mm/m la drumuri i de +2,5
mm/m pentru strzi cu mai mult de 2 benzi pe sens.
Art.19. Pr+teFarea 7trat*,*i )e BaA/
Se recomand ca mbrcmintea bituminoas s se aplice imediat dup execuia stratului de
baz, n acelai sezon de lucru, n cazul n care aceast condiie nu poate fi ndeplinit i stratul de baz
este dat n circulaie nainte de execuia mbrcminii bituminoase, el trebuie protejat prin aplicarea unui
tratament bituminos simplu sau dublu conform SR 599:2004 sau de straturi bituminoase foarte subiri la
rece cu emulsie bituminoas, conform procedeelor reglementate tehnic.
Alegerea soluiei de protejare se face de ctre proiectant la ntocmirea proiectului de execuie, de
comun acord cu Beneficiarul i Antreprenorul lucrrii.
Art.20. Controlul punerii n oper
Controlul calitii lucrrilor de execuie a stratului de baz din mixturi asfaltice se efectueaz pe
faze.
20.1. Controlul calitii materialelor - se face conform art.6.
20.2. Controlul procesului tehnologic const n urmtoarele operaii:
20.2.1. Controlul reglajului instalaiei de preparare a mixturii asfaltice:
- funcionarea corect a dispozitivelor de cntrire sau dozare volumetric: la nceputul fiecrei
zile de lucru;
- funcionarea corect a predozatoarelor de agregate naturale: zilnic.
20.2.2. Controlul regimului termic de preparare a mixturii asfaltice:
- temperatura liantului la introducerea n malaxor: permanent;
- temperatura agregatelor naturale uscate i nclzite la ieirea din usctor: permanent;
- temperatura mixturii asfaltice la ieirea din malaxor: permanent.
20.2.3. Controlul procesului tehnologic de execuie a stratului bituminos:
- pregtirea stratului suport: zilnic, la nceperea lucrrii pe sectorul respectiv;
- temperatura mixturii asfaltice la aternere i compactare;cel puin de dou ori pe zi;
- modul de execuie a rosturilor: zilnic;
- tehnologia de compactare (atelier de compactare, numr de treceri): zilnic i const n:
a. autocontrolul, executat de Antreprenorul lucrrii, care trebuie s vegheze n permanen la:
- cadena execuiei s fie cea reinut la ncercri;
- utilajele prescrise pentru atelierul de compactare s fie efectiv pe antier i n funciune continu
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
i regulat;
- elementele definite practic n timpul ncercrilor (sarcina fiecrui utilaj, planul de mers, viteza,
presiunea n pneuri, distana maxim de deprtare ntre finisor i primul compactor cu pneuri) s fie
respectate cu strictee.
n cazul unui autocontrol insuficient, Beneficiarul lucrrii va putea opri lucrrile pe antier pn
cnd Antreprenorul va lua msurile necesare de remediere.
b. controlul ocazional al Beneficiarului, care va putea s solicite ncercri pentru a se asigura c
nu exist abateri semnificative a rezultatelor obinute, fie inopinat, fie ca urmare a constatrilor fcute n
cadrul verificrilor de autocontrol.
n cazul cnd un asemenea control ocazional va da rezultate inferioare densitii de referin
prescris, obinut n timpul experimentrii, Beneficiarul va putea impune noi ncercri de compactare,
anulnd modalitile de compactare aprobate iniial.
Dac aceste ncercri noi nu permit atingerea densitii de referin prescris, Beneficiarul va
dispune alte msuri.
20.2.4. Verificarea respectrii compoziiei mixturii asfaltice prestabilit, prin analize de laborator
efectuate de laboratorul de antier al Antreprenorului:granulozitatea amestecului de agregate naturale i
filer la ieirea din malaxor, nainte de adugarea liantului (aceasta trebuie s se ncadreze n limitele de
toleran admise, indicate n tabelul 6, fa de reeta prescris): zilnic sau ori de cte ori se observ o
calitate necorespunztoare a mixturilor asfaltice;
- coninutul minim obligatoriu de materiale concasate, conform tabelelor l i 2:la nceputul fiecrei
zile de lucru;
- compoziia mixturii asfaltice (compoziia granulometric i coninutul de bitum) prin extracii, pe
probe de mixtur prelevate de la malaxor i aternere: zilnic.
20.2.5.Verificarea calitii mixturii asfaltice, prin analize de laborator efectuate de laboratorul
Antreprenorului sau un alt laborator autorizat, pe probe de mixtur asfaltic: l prob/400 tone mixtur
fabricat, dar cel puin una pe zi, care va determina:
- compoziia mixturii asfaltice, care trebuie s se ncadreze n limitele din tabelele l, 2 i 4 i s
corespund dozajelor stabilite prin studiul preliminar de laborator, abaterile admise fiind cele indicate n
tabelul 6;
- punctul de nmuiere B al bitumului, extras din mixtura asfaltic; conform prevederilor de la
punctul 8.3;
- caracteristici fizico-mecanice pe epruvete Marshall i epruvete cubice, care trebuie s
corespund cu cele indicate n tabelul 5.
20.2.6. Frecvena controalelor
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
n lipsa unor dispoziii ale caietului de sarcini speciale, frecvena controalelor de execuie vor fi
cele indicate n tabelul nr. 11
Tab
el 11
Faza de
execuie
Natura controlului sau a
ncercrii
Categ. de
control frecvena controlului
A B C
n timpul
execuiei
Temperatura de aternere x permanent
Etalonarea atelierului de
compactare
x
La nceputul execuiei lucrrilor apoi
cnd
la un control ocazional se constat o
compactare neconform
Controlul ocazional de
compactare prin carote
x x
o carot la fiecare 250 ml de band
La
straturile
executate
Reglajul de suprafa:
controlul cantitii medii
aternute
x x
zilnic i la sfritul lucrrilor de antier
Reglarea nivelmentului x n fiecare punct indicat de inginer
Controlul denivelrilor x n fiecare punct indicat de inginer
CAPITOLUL IV CONDI"II TEHNICE DE CALITATE ALE STRATULUI
E@ECUTAT
Art.>1. C+ntr+,*, ca,it/9ii 7trat*,*i Bit*=in+7
21.1. Verificarea calitii mixturilor asfaltice i a gradului de compactare, se efectueaz prin
metode nedistructive (determinarea densitii aparente a stratului dup compactare cu gama densimetrul)
sau prin prelevarea de carote (o plac de minim (40x40) cm sau carote cilindrice echivalente pentru
fiecare 7000 m2 de suprafa executat).
Caretele se preleveaz n prezena delegatului Antreprenorului i al Beneficiarului, la aproximativ l
m de la marginea stratului, ncheindu-se un proces verbal.
Zonele care se stabilesc pentru prelevarea probelor sunt alese astfel nct ele s reprezinte ct
mai corect aspectul calitativ al stratului executat.
Pentru caracterizarea unor sectoare limitate i izolate, cu defeciuni vizibile, stabilite de nginer
sau de comisia de recepie se pot preleva probe suplimentare, care vor purta o meniune special.
21.2. Verificarea compactrii stratului, se efectueaz prin determinarea gradului de compactare i
prin ncercri de laborator pe caretele prelevate conform 21.1.
Gradul de compactare reprezint raportul procentual dintre densitatea aparent a mixturii
compactate din strat i densitatea aparent determinat pe epruvete Marshall preparate n laborator din
mixtura respectiv.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
ncercrile de laborator efectuate pe carote pentru verificarea compactrii constau n
determinarea densitii aparente i a absorbiei de ap, pe plcue (100x100) mm sau pe carote cilindrice
cu diametrul de 100 sau 200 mm, netulburate.
Rezultatele obinute privind compactarea stratului trebuie s se ncadreze n limitele din tabelul 9.
21.3. ncercrile se efectueaz conform SR EN 12697-1:2006, STAS 1338-1:1984, SR EN 12697-
1:2006 i SR EN 12697-28:2002, de ctre laboratorul Antreprenorului sau de un laborator autorizat i
constau n:
- msurarea grosimii stratului;
- determinarea densitii aparente, a absorbiei de ap i a gradului de compactare;
- determinarea caracteristicilor mixturii asfaltice (compoziie, caracteristici fizico-mecanice, B pe
bitum extras).
Art.>>. E,e=ente (e+=etrice .i aBateri ,i=it/
22.1. Verificarea elementelor geometrice ale stratului i a uniformitii suprafeei, se face conform
STAS 6400:1984 i SR 174-2:1997 (pct. 3.4.) i const n:
- verificarea ndeplinirii condiiilor de calitate pentru stratul suport i fundaie, conform prevederilor
STAS 6400:1984;
- verificarea grosimii stratului de baz, n funcie de datele nscrise n buletinele de analiz
ntocmite la ncercarea probelor din stratul de baz executat, iar la aprecierea comisiei de recepie, prin
maximum dou sondaje pe km, efectuate la l m de marginea stratului de baz;
- verificarea profilului transversal; se face cu echipamente adecvate, omologate;
- verificarea cotelor profilului longitudinal; se face n ax pentru drumuri i n ax i la rigole pentru
strzi, cu ajutorul unui aparat topografic de nivelment sau cu o grind rulant de 3 m lungime.
22.2. Abateri limit la elementele geometrice
22.2.1. Abaterile limit locale admise n minus fa de grosimea prevzut n profilului transversal
tip al proiectului pentru fiecare strat n parte, pot fi de max. 10%. Abaterile n plus de la grosime nu
constituie motiv de respingere a lucrrii, cu condiia respectrii prevederilor prezentului caiet de sarcini
privind uniformitatea suprafeei i gradul de compactare.
22.2.2. Abaterile limit locale admise la limea stratului fa de cea prevzut n proiect pot fi
cuprinse n intervalul +50 mm pentru limea cii de rulare i de +25 mm pentru limea benzii de
staionare la autostrzi.
22.2.3. Abaterile limit admise la panta profilului transversal sunt de +5 mm/m la drumuri i de
+2,5 mm/m pentru strzi cu mai mult de 2 benzi pe sens.
22.2.4. Abaterile limit locale admise la cotele profilului longitudinal sunt de +20 mm, cu condiia
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
respectrii pasului de proiectare adoptat.
22.2.5. Denivelrile admisibile n profil longitudinal sunt de max. 10 mm sub dreptarul de 3 m.
22.3. Atunci cnd caietul de prescripii speciale prevede o reglare a nivelmentului n raport cu
repere independente de calea rutier, verificarea cotelor este fcut n contradictoriu, pe suprafee
corespunztoare a fiecrei zi de lucru, n ax i la margine (ntre 0,2 i 0,3 m de la marginea stratului) ca i
n fiecare dintre profilele transversale ale proiectului i eventual n toate celelalte puncte fixate de nginer.
Tolerana pentru ecarturile constatate n raport cu cotele prescrise este de +2,5%.
Daca toleranele sunt respectate n 95% din punctele controlate, reglarea este considerat
convenabil.
CAPITOLUL V RECEP"IA LUCR#RILOR
Art.23. Recepia pe faze determinante
Recepia pe faze determinante, stabilite n proiectul tehnic, privind straturile de baz, se vor
efectua conform Regulamentului privind controlul de stat al calitii n construcii aprobat cu HG 272/94 i
conform Procedurii privind controlul stratului n fazele de execuie determinante, elaborat de MLPAT i
publicat n Buletinul Construciilor, volumul 4 din 1996.
Art.24. Recepia preliminar (la terminarea lucrrilor)
Recepia preliminar a lucrrilor de ctre beneficiar se efectueaz conform Regulamentului de
recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora, aprobat cu HG 273/94.
Comisia de recepie examineaz lucrrile executate fa de documentaia tehnic aprobat i de
documentaia de control ntocmit n timpul execuiei.
Verificarea uniformitii suprafeei de rulare se face conform art.18.
Verificarea cotelor profilului longitudinal se face n axa drumului pe minimum 10% din lungimea
traseului.
La strzi cota n ax se verific n proporie de 20% din lungimea traseului, iar cotele rigolelor, pe
toat lungimea traseului n punctele de schimbare ale declivitilor.
Verificarea grosimii se face ca la art.20 i pe probe ce se iau pentru verificarea calitii
mbrcminii.
Evidena tuturor verificrilor n timpul execuiei lucrrilor face parte din documentaia de control a
recepiei preliminare.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Art.25. Recepia final
Recepia final se va face conform Regulamentului aprobat cu HG 273/94, dup expirarea
perioadei de verificare a comportrii n exploatare a lucrrilor definitive.
ANE@#
DOCUMENTE DE RE!ERIN"#
I.Acte n+r=ati@e
Ordinul MT nr. 43/1998 - Norme privind ncadrarea n categorii a drumurilor de interes naional.
Ordinul MT nr. 45/1998 - Norme tehnice privind proiectarea, construirea i modernizarea
drumurilor.
Ordinul MT nr. 46/1998 - Norme tehnice privind stabilirea clasei tehnice a drumurilor publice.
Ordinul MT/M - Norme metodologice privind condiiile de nchidere a circulaiei i de instruire
nr. 411/1112/2000 a restriciilor de circulaie n vederea executrii de lucrri n zona drumului
public
publicat n MO i/sau pentru protejarea drumului.
397/24.08.2000
NGPM/1996 - Norme generale de protecia muncii.
NSPM nr. 79/1998 - Norme privind exploatarea i ntreinerea drumurilor i podurilor.
Ordin M nr. 775/1998 - Norme de prevenire i stingere a incendiilor i dotarea cu mijloace
tehnice de stingere.
Ordin AND nr. 116/1999 - nstruciuni proprii de securitatea muncii pentru lucrri de ntreinere,
reparare i exploatare a drumurilor i podurilor.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&,'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
II.Re(,e=ent/ri te6nice
AND 537 - Normativ privind caracteristicile tehnice ale bitumului neparafinos
pentru drumuri.
III.Stan)ar)e
SR EN 1426/2007 - Bitum i liani bituminoi. Determinarea penetrabilitii cu ac.
SR EN 1427/2007 - Bitum i liani bituminoi. Determinarea punctului de nmuiere. Metoda cu inel
i bil
SR 61/1997 - Bitumuri. Determinarea ductilitii.
SR 174-1/2002 - Lucrri de drumuri, mbrcmini bituminoase cilindrate executate la cald.
Condiii tehnice de calitate.
SR 174-2/1997+ SR 174-2/C1/1998 - Lucrri de drumuri. mbrcmini bituminoase cilindrate,
executate la cald. Condiii tehnice pentru prepararea i punerea n oper a mixturilor asfaltice i recepia
mbrcminilor executate.
STAS 539/1979- Filer de calcar, filer de cret i filer de var stins n pulbere.
SR 662/2002 - Lucrri de drumuri. Agregate naturale de balastier. Condiii tehnice de calitate.
SR 667/2000 - Agregate naturale i piatr prelucrat pentru lucrri de drumuri. Condiii tehnice de
calitate.
SR EN 13242:2003 - Agregate din materiale nelegate sau lehate hidraulic pentru utilizarea n
ingineria civil i n construcii de drumuri.
SR 754/1999 - Bitum neparafinos pentru drumuri.
STAS 1338-1/1984 - Lucrri de drumuri. Mixturi asfaltice i mbrcmini bituminoase executate la
cald. Prepararea mixturilor, pregtirea probelor i confecionarea epruvetelor.
STAS 1338-3/1984 - Lucrri de drumuri. Mixturi asfaltice i mbrcmini bituminoase executate la
cald. Tipare i accesorii metalice pentru confecionarea i decofrarea epruvetelor.
STAS 4606:1980 - Agregate naturale grele pentru mortare i betoane cu liani minerali. Metode
de ncercare
STAS 6400/1984 - Lucrri de drumuri. Straturi de baz i de fundaie. Condiii tehnice generale
de calitate.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
SR 7970:2001 - Lucrri de drumuri. Straturi de baz din mixturi asfaltice cilindrate executate la
cald. Condiii tehnice de calitate i prescripii generale de execuie.
SR 10.969/2007 - Lucrri de drumuri. Determinarea adezivitii bitumurilor rutiere i a emulsiilor
cationice bituminoase fa de agregatele naturale prin metoda spectrofotometric.
SR EN 12.697-1/2006 - Mixturi asfaltice.Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate
la cald.
Partea l: Coninutul de bitum solubil..
SR EN 12.697-3/2006 - Mixturi asfaltice.Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate
la cald.
Partea 3: Recuperarea bitumului: Evaporator rotativ.
SR EN 12.697-4/2005 - Mixturi asfaltice.Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate
la cald.
Partea 4: Recuperarea bitumului: Coloana de fracionare.
SR EN 12.697-6+A1/07- Mixturi asfaltice.Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate la
cald.
Partea 6: Determinarea masei volumice aparente a epruvetelor bituminoase.
SR EN 12.697-23/2004 - Mixturi asfaltice.Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate
la cald.
Partea 23: Determinarea rezistentei la tractiune indirecta a epruvetelor bituminoase.
SR EN 12.697-27/2002 - Mixturi asfaltice. Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate
la cald.
Partea 27: Prelevarea probelor.
SR EN 12.697-28/2002 - Mixturi asfaltice. Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate
la cald.
Partea 28: Pregtirea probelor pentru determinarea coninutului de bitum,a coninutului de
ap i a compoziiei granulometrice.
0nt+c=itC
ng. T. Perju
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII 0%!RJC"%I#I R&TIERE !IT&%IOASE CILIDRATEC
E5EC&TATE LA CALD
1 GENERALIT#"I
Art.,. OBiect .i )+=eni* )e a:,icare
1.1. Prezentul caiet de sarcini conine specificaiile tehnice privind mbrcminile bituminoase
rutiere cilindrate, executate la cald, din mixturi asfaltice preparate cu agregate naturale, filer i
bitum neparafmos i cuprinde condiiile tehnice de calitate prevzute n SR 174-1 i SR 174, care
trebuie s fie ndeplinite la prepararea, transportul, punerea n oper i controlul calitii materialelor i
straturilor executate.
1.2. Caietul de sarcini se aplic la construcia, modernizarea i reabilitarea drumurilor publice
i a strzilor, precum i la construcia drumurilor de exploatare.
1.3. Tipul de mbrcminte bituminoas cilindrat la cald se stabilete n proiect de ctre
Proiectant.
1.4. Prevederile prezentului caiet de sarcini nu se aplic mbrcminilor executate din mixturi
cu nisipuri bituminoase sau executate cu mixturi asfaltice recuperate.
Art.>. Definirea ti:*ri,+r )e =i?t*ri a7fa,tice
2.1. mbrcminile rutiere bituminoase cilindrate sunt de tipul betoanelor asfaltice cilindrate
executate la cald, fiind alctuite, n general, din dou straturi i anume:
- stratul superior, de uzur, la care se utilizeaz urmtoarele tipuri de mixturi asfaltice:
MASF8 i MASF 16, mixturi asfaltice stabilizate cu fibre;
BA8, BA16 i BA25, betoane asfaltice bogate n criblur,
BAR 16, beton asfaltic rugos;
BAPC16, beton asfaltic cu pietri concasat.
- stratul inferior, de legtur, la care se utilizeaz urmatoarele tipuri de mixturi asfaltice:
BAD25, beton asfaltic deschis, cu criblur;
BADPC25, beton asfaltic deschis, cu pietri concasat;,
BADPS25, beton asfaltic deschis, cu pietri sortat.
2.2. n cazurile n care mbrcmintea bituminoas cilindrat se execut ntr-un singur strat,
acesta trebuie s ndeplineasc toate condiiile cerute pentru stratul de uzur.
2.3. mbrcminile bituminoase cilindrate realizate cu bitum neparafmos pentru drumuri se
vor executa conform STAS 174-2.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
mbrcminile bituminoase cilindrate realizate cu alte tipuri de mixturi, se vor executa conform
urmtoarelor normative:
AND 539 - stabilizate cu fibre de celuloz;
AND 549 - realizate cu bitum modificat cu polimeri;
AND 553 - realizate cu bitum aditivat
2 NATURA( CALITATEA &I PREPARAREA MATERIALELOR
Art.3. A(re(ate
3.1. Pentru mbrcmini bituminoase se utilizeaz un amestec de sorturi din agregate naturale
neprelucrate i prelucrate care trebuie s ndeplineasc, condiiile de calitate n conformitate cu
prevederile standardelor dup cum urmeaz:
- cribluri sort 4-8, 8-16 sau 16-25, conform SR 667, tabelul 8;
- nisip de concasare 0-4, conform SR 667, tabelul 10;
- nisip natural sort 0-4, conform SR 662, tabelul 5;
- pietri i pietri concasat, sorturi 4-8, 8-16 i 16-25(31), conform SR 662, tabelul 10.
Clasa minim a rocii din care se obin agregatele naturale de carier, n funcie de clasa tehnic a
drumului sau categoria strzii, trebuie s fie conform SR 667, tabelul 3.
Caracteristicile fizico-mecanice ale rocii de provenien a agregatelor naturale de carier trebuie
s fie conform SR 667, tabelul 2.
Toate agregatele folosite la realizarea mixturilor asfaltice, trebuie s fie splate n totalitate,
nainte de a fi introduse n instalaia de preparare.
Fiecare tip i sort de agregate trebuie depozitat separat n padocuri, prevzute cu platforme
betonate, avnd pante de scurgere a apei i perei despritori, pentru evitarea amestecrii i impurificrii
agregatelor.
3.2. Aprovizionarea cu agregate naturale se va face dup verificarea certificatelor de conformitate
care atest calitatea acestora.
Art.4. 1i,er
Filerul care se utilizeaz la mbrcmini rutiere bituminoase este de calcar sau de cret, conform
STAS 539, care trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
-fineea (coninutul n pri fine 0,1 mm) min. 80%;
-umiditatea max. 2%;
-coeficientul de hidrofilie max. 1%.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
n cazul mixturilor asfaltice stabilizate cu fibre, filerul trebuie s corespund prevederilor STAS
539 i condiiei suplimentare ca minimum de particule sub 0,02 mm s fie de 20%.
Filerul se depoziteaz n ncperi acoperite, ferite de umezeal sau n silozuri cu ncrcare
pneumatic. Nu se admite folosirea filerului aglomerat.
Art.5. Lian9i
5.1. Lianii care se utilizeaz la prepararea mixturilor asfaltice cuprinse n prezentul caiet de
sarcini sunt:
- bitum neparafinos pentru drumuri tip D 60/80 i tip D 80/100;
- bitum modificat cu polimeri de tipul elastomerilor termoplastici liniari;
- bitum aditivat.
Ace.tia 7e a:,ic/ Dn c+nf+r=itate c* in)ica9ii,e )in taBe,*, 1. TaBe, 1
Tipul mbrcminii bituminoase Tipul liantului
mbrcminte bituminoas din mixtur asfaltic
stabilizat cu fibre
- strat de uzur (cu adaos de fibre)
Bitum neparafinos pentru drumuri, conform SR
754: tip D 60/80
sau
bitum modificat cu polimeri
- strat de legtur (fr fibre) Bitum neparafinos pentru drumuri, conform SR
754:
Tip D 60/80
mbrcminte bituminoas cu bitum cu
polimeri:
- strat de uzur
Bitum modificat cu polimeri
- strat de legtur Bitum modificat cu polimeri
sau
Bitum neparafinos pentru drumuri, conform SR
754:
Tip D 60/80
mbrcminte bituminoas cu bitum aditivat :
- strat de uzur i strat de legtur
Bitum aditivat:
tip D 60/80a zona climateric cald
tip D80/100a zona climateric rece
mbrcminte bituminoas cu bitum
neparafinos pentru drumuri :
- strat de uzur i strat de legtur
Bitum neparafinos pentru drumuri, conform SR
754 :
tip D 60/80 zona climateric cald
tip D 80/100 zona climateric rece
Zonele climaterice sunt delimitate conform figurii 9.
Bitumul neparafinos pentru drumuri tip D 60/80 i tip D 80/100 trebuie s ndeplineasc condiiile
prevzute de SR 754 i Normativul AND 537 i o adezivitate de minimum 80%"fa de agregatele
naturale utilizate la lucrarea respectiv, n caz contrar se utilizeaz bitum aditivat.
5.2. Conform Normativului AND 549, pct. 1.1.2 i 1.1.3, n scopul creterii rezistenei la deformaii
permanente la temperaturi ridicate i a rezistenei la fisurare la temperaturi sczute, mbrcminile
bituminoase, pe drumuri de clasa tehnic .. . i pe strzi de categorie tehnic i , cu trafic greu i
foarte greu i la alte lucrri speciale (locuri de parcare, zone cu accelerri i decelerri frecvente, etc.) se
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&##%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
vor executa cu bitum modificat cu polimeri.
n cazul utilizrii bitumului modificat se vor respecta prevederile Normativului AND 549 i cele din
ANEXA NR. 1 la prezentul caiet de sarcini.
5.3. n funcie de calitatea bitumului i natura agregatelor, n cadrul testelor preliminare se va
stabili utilitatea aditivrii bitumului.
Se va folosi numai bitum aditivat, n cazul n care adezivitatea bitumului pur fa de agregate
naturale este mai mic de 80%. indiferent de clasa tehnic a drumului sau de categoria tehnic a strzii,
la care se folosete.
Bitumul de baz folosit la prepararea bitumului aditivat tip D 60/80a i tip D 80/100a este bitumul
tip D 60/80 i respectiv tip D 80/100, care trebuie s corespund prevederilor SR 754 i Normativului AND
537.
Prepararea bitumului aditivat se efectueaz conform Normativ AND 553.
5.4. Bitumul, bitumul modificat cu polimeri i bitumul aditivat se depoziteaz separat, pe tipuri
de bitum, astfel:
bitumul se depoziteaz n rezervoare metalice prevzute cu sistem de nclzire cu ulei, sistem de
nregistrare a temperaturilor (pentru ulei i bitum), gur de aerisire, pompe de recirculare;
bitumul modificat cu polimeri se depoziteaz n recipieni metalici verticali, prevzui cu sistem de
nclzire cu ulei, sistem de recirculare sau agitare permanent, pentru evitarea separrii componentelor i
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
sistem de nregistrare a temperaturii. Se recomand ca perioada de stocare s nu depeasc maximum
2 zile, iar temperatura bitumului modificat pe perioada de depozitare trebuie s fie de minimum 140C;
- bitumul aditivat se depoziteaz n rezervoare metalice prevzute cu sistem de nclzire cu
ulei, pompe de recirculare, sistem de nregistrare a temperaturii (pentru ulei i bitum), gur de aerisire. Se
recomand ca perioada de stocare s nu depeasc 3 zile, iar temperatura bitumului aditivat pe
perioada de depozitare s fie de (120...140)C.
5.5. Pentru amorsri i badijonri se va folosi, emulsie bituminoas cu rupere rapid sau bitum
tiat, cu respectarea prevederilor STAS 8877.
Emulsia bituminoas cationic se va depozita n rezervoare metalice verticale, curate n
prealabil, prevzute cu pompe de recirculare i eventual cu sistem de nclzire.
Art.6. A)iti@i
Aditivii utilizai pentru prepararea bitumului aditivat folosit la execuia mbrcminilor bituminoase
sunt produse tensioactive, cu compoziie i structur specific polar-apolar, conform celor prevzute n
declaraia de conformitate a calitii emis de productor.
Aditivii trebuie s fie agrementai tehnic conform reglementrilor n vigoare.
Aditivii trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii de baz:
se fie compatibili cu bitumul;
s fie stabili termic pn la minimum 200C;
s amelioreze adezivitatea bitumului fa de agregatele naturale, fr a afecta celelalte
caracteristici ale acestuia;
s nu fie toxici, corozivi sau inflamabili.
Tipul de aditiv i dozajul acestuia n bitum se stabilesc pe baza unui studiu preliminar efectuat de
un laborator autorizat, inndu-se seama de respectarea condiiilor tehnice impuse.
Aditivii care se intenioneaz a se utiliza, vor fi supui aprobrii Beneficiarului.
Pentru fiecare aditiv la care se cere aprobarea, Antreprenorul va prezenta agrementul tehnic i
certificatul de conformitate a calitii.
Art.7. 1iBre
Fibrele care pot fi folosite la prepararea mixturii asfaltice stabilizate cu fibre, pentru execuia
mbrcmintilor bituminoase, sunt fibre sau granule din celuloz, bitumate sau nebitumate, trebuie s fie
agrementate tehnic conform reglementrilor n vigoare.
Tipul i dozajul de fibre n mixtura asfaltic se stabilesc pe baza unui studiu preliminar efectuat de
un laborator autorizat, cu respectarea urmtoarelor condiii tehnice:
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- epruvetele cilindrice tip Marshall se vor confeciona, n funcie de intensitatea de trafic, la
temperatura de 135+5C, conform reglementrilor n vigoare, iar ncercrile pe epruvetele cilindrice tip
Marshall se vor face conform STAS 1338-2.
Art.8. C+ntr+,*, ca,it/9ii =ateria,e,+r Dnainte )e anr+Bare
Materialele destinate fabricrii mixturilor asfaltice pentru mbrcminile bituminoase, se verific n
conformitate cu prescripiile din standardele n vigoare ale materialelor respective i SR 174-2 pct. 3.1,
pentru asigurarea condiiilor artate la art. 3, 4, 5 i 6 din prezentul caiet de sarcini.
3 MODUL DE !ABRICARE A MI@TURILOR
Art.9. C+=:+Ai9ia =i?t*ri,+r
9.1. Mixturile asfaltice att pentru stratul de uzur ct i pentru stratul de legtur, pot fi realizate
integral din agregate naturale de carier sau din amestec de agregate naturale de carier i de balastier,
funcie de tipul mixturii asfaltice conform tabelului 2 Tabel 2
Tipul mixturii asfaltice Aggregate naturale utilizate
Mixturi asfaltice stabilizate cu fibre
criblur sort 4-8 i 8-16
nisip de concasare sort 0-4
filer
Beton asfaltic rugos
criblur sort 4-8 i 8-16
nisip de concasare sort 0-4
filer
Betoane asfaltice bogate cu criblur
criblur sort 4-8, 8-16 i 16-25
nisip de concasare sort 0-4
nisip natural sort 0-4 *)
filer
Beton asfaltic cu pietri concasat
criblur sort 4-8, 8-16 i 16-25
nisip natural sort 0-4
filer
Beton asfaltic deschis cu criblur
criblur sort 4-8, 8-16 i 16-25
nisip de concasare sort 0-4
nisip natural sort 0-4 *)
filer
Beton asfaltic deschis cu pietri concasat
criblur sort 4-8, 8-16 i 16-25
nisip de concasare sort 0-4
nisip natural sort 0-4 *)
filer
Beton asfaltic deschis cu pietri sortat
criblur sort 4-8, 8-16 i 16-25
nisip de concasare sort 0-4
nisip natural sort 0-4 *)
filer
*) conform notei de la tabelul 4
Compoziia mixturii asfaltice se stabilete pe baza unui studiu preliminar aprofundat, inndu-se
seama de respectarea condiiilor tehnice precizate n prescripiile tehnice impuse de caietul de sarcini
Studiul l face Antreprenorul n cadrul laboratorului su autorizat, sau l comand la un laborator
autorizat.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
9.2. Formula de compoziie, stabilit pentru fiecare categorie de mixtur, susinut de studiile i
ncercrile efectuate mpreun cu rezultatele obinute se supune aprobrii Beneficiarului.
Aceste studii comport cel puin ncercarea Marshall (stabilitatea la 60C; indicele de curgere-fluaj
- la 60C, densitatea aparent, absorbia de ap), pentru cinci coninuturi de liant repartizate de o parte i
de alta a coninutului de liant prestabilit. La confecionarea epruvetelor Marshall conform STAS 1338/1,
numrul de lovituri vor fi de 75 pentru straturile de mbrcminte la drumuri de clasa tehnic , ,
(respectiv strzi de categoria , , ) i 50 lovituri pentru straturile de mbrcminte pentru celelalte clase
i categorii.
Dup verificarea caracteristicilor obinute pentru compoziia propus, Beneficiarul, dac nu are
obieciuni sau eventuale propuneri de modificare, accept formula propus de Antreprenor.
9.3. Toate dozajele privind agregatele i filerul, sau unele adaosuri, sunt stabilite n funcie de
greutatea total a materialului granular n stare uscat, inclusiv prile fine; dozajul de bitum se stabilete
la masa total a mixturii.
9.4. Limitele procentelor sorturilor componente din agregatul total sunt date n tabelul 3.
9.5. Granulozitatea agregatelor naturale care trebuie s fie |asigurat pentru fiecare tip de
mixtur asfaltic este indicat n tabelul 4 i n figurile l, 2, 3, 4, 5,6, 7 i 8.
9.6. Coninutul optim de liant se stabilete prin studiile preliminare de laborator conform STAS
1338/1, 2, 3 i trebuie s se ncadreze ntre limitele recomandate n tabelul 5. Tabel 5
Tipul
stratului
Tipul mixturii asfaltice Coninutul de
liant din masa
mixturii asfaltice
%
Clasa tehnic a
drumului
Categoria
tehnic a strzii
Strat de
uzur
MASF 8
MASF 16
6,7....7,5
6,5....7,5
....V
....V
....V
....V
BAR 16m, BAR 16a
BAR 16
5,7....6,2
5,7....6,2
....
....
....
....
BA 16
6,0....7,0
6,3....7,3
....

....

BA 16, BA 16a
6,0....7,0
6,3....7,3
6,5....7,5

V....V

V
BA 8, BA 8a 6,5....7,5 V....V V
BA 25, BA 25a 5,5....7,0 V....V V
BAPC 16, BAPC 16a 6,0....7,5 V....V V
Strat de
legtur
BAD 25m 4,0....5,0 .... ....
BAD 25, BAD 25a 4,0....5,0 ....V ....V
BADPC 25, BADPC
25a
4,0....5,0 ....V ....V
BADPS 25, BADPS 25a 4,0....5,0 V....V V
9.7 Raportul filer liant recomandat pentru tipurile de mixturi asfaltice este conform tabelului 6
9.8. Coninutul de fibre active n mixturile asfaltice stabilizate cu fibre MASF 8 i MASF 16 va fi n
limitele (0.3....1.0)% din masa mixturii asfaltice, n funcie de tipul fibrei utilizate.
Coninutul optim de fibre se stabilete prin studii preliminare de laborator, de ctre un laborator de
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
specialitate autorizat, inndu-se seama de respectarea condiiilor tehnice prevzute.
Tipul
stratului
Tipul mixturii asfaltice Raport filerizat (recomandat)
Strat de
uzur
Betoane asfaltice rugoase 1,6....1,8
Betoane asfaltice bogate n criblur:
cu dimensiunea maxim a granulei de 16 mm
cu dimensiunea maxim a granulei de 25 mm
1,3....1,8
1,1....1,8
Beton asfaltic cu pietri concasat 1,6..1,8
Strat de
legtur
Betoane asfaltice deschise 0,5....1,4
Tipul
stratului
Tipul mixturii asfaltice Raport filerizat (recomandat)
Strat de
uzur
Betoane asfaltice rugoase 1,6....1,8
Betoane asfaltice bogate n criblur:
cu dimensiunea maxim a granulei de 16 mm
cu dimensiunea maxim a granulei de 25 mm
1,3....1,8
1,1....1,8
Beton asfaltic cu pietri concasat 1,6..1,8
Strat de
legtur
Betoane asfaltice deschise 0,5....1,4
Tabel 3
Fraciuni de
agregate
naturale din
amestecul
total
Strat de uzur Strat de legtur
Tipul mixturii asfaltice
BA 8
BA
8a
BA16
BA16m
BA 16a
BA 25
BA25a
Bar 16
BAR16m
BAR 16a
MASF8 MASF16 BAPC16
BAD 25
BAD25m
BAD 25a
BADPC 25
BADPC25a
BADPS 25
BADPS25a
Filer i
fraciuni din
nisipuri sub
0.1 mm %
9.13 9.13 6.13 9.11 11.14 10.14 9.13 2.7 2.7 2.7
Filer i nisip
fraciunea
(0.1.4)
mm, %
Diferen pn la 100 %
Cribluri cu
dimensiunea
peste 4 mm,
%
22-45 34-58 39-60 47-61 45-60 63-75 - 55-72 - -
Pietri
concasat cu
dimensiunea
peste 8 mm,
%
- - - - - - 18-34 - 39-58 -
Pietri sortat
cu
dimensiunea
peste 8 mm,
%
- - - - - - - - - 39-58
NOT: Coninutul de filer pentru betoanele asfaltice deschise este de minimum 2 %
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&#'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Tabel 4
Tipul mixturii asfaltice
Mrimea ochiului sitei,
conform SR EN 933-2
BA8
BA8a
BA16
BA16m
BA16a
BA25
BA25a
BAR16
BAR16m
BAR16a
MASF8 MASF16 BAPC16
BAD25
BAD25m
BAD25a
Treceri prin site cu ochiuri ptrate SR EN 933-2
25 mm - - 90-100 - - - - 90-100
16 mm - - 72-90 90-100 - 90-100 95-100 73-90
8 mm 90-100 66-85 54-80 61-74 95-100 44-59 66-82 42-61
4 mm 56-78 42-66 40-61 39-53 40-55 25-37 42-66 28-45
2 mm 30-55 30-55 30-55 30-42 19-28 20-25 30-55 20-35
1 mm 22-42 22-42 20-40 21-31 16-22 19-22 21-42 14-32
0.63 mm 18-35 18-35 15-35 18-25 13-20 13-20 18-35 10-30
0.20 mm 11-25 11-25 8-25 11-15 12-16 11-15 11-25 5-20
0.10 mm 9-13 9-13 6-13 9-11 11-14 10-14 9-13 2-7
Zona de granulozitate
a amastecului de
agregate naturale
Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 7 Figura 8
La betoanele asfaltice bogate n criblur destinate stratului de uzur i la betoanele asfaltice
deschise pentru stratul de legtur se folosete nisip de concasaj sau un amestec de nisip de concasaj cu
nisip natural, din care nisipul natural este n proporie de maximum :
25 % pentru BA8 i BA 16
30 % pentru BA 25
50 % pentru BAD 25
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Art.10. Caracteri7tici,e fiAic+3=ecanice a,e =i?t*ri,+r a7fa,tice
10.1. Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice se determin pe corpuri de prob
tip Marshall i confecionate din mixturi asfaltice preparate n laborator, pentru stabilirea dozajelor
optime i din probe prelevate de la malaxor sau de la aternerea pe parcursul execuiei, precum i din
straturile mbrcminii gata executate.
Prelevarea probelor de mixturi asfaltice pe parcursul execuiei lucrrilor, precum i din stratul gata
executat, se efectueaz conform SR EN 12697-27.
n lipsa unor dispoziii contrare prevederilor caietului de sarcini speciale, caracteristicile fizico-
mecanice ale mixturilor asfaltice preparate cu bitum neparafinos pentru drumuri i cu bitum aditivat,
trebuie s ndeplineasc, n timpul studiului de laborator i n timpul controalelor de fabricaie, condiiile
artate n tabelele 7 i 8. Tabel 8
Caracteristica
Tipul mixturii asfaltice
BAR16, BAR16a,
BA16, BA16a, BA8,
BA8a, BA25, BA25a
BAD25, BAD25a,
BADPC25,
BADPC25a,
BADPS25, BADPS25a
Caracteristici pe cilindri confecionai la presa
de compactare giratorie:
Volum de goluri la 80 de giraii, %, max
5.0 ---
Volum de goluri la 120 de giranii, %, max --- 9.5
Rezistena la deformaii permanente
Fluaj dinamic la 40C i 1800 pulsuri, 10-4mm,
max
7600 ---
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&--%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Modulul de elasticitate la 15C, Mpa, min :
zon climateric cald
zon climateric rece
4200
3600
3600
3000
Rezistena la oboseal : numrul de cicluri
pn la fisurare la 15C, min
--- 4 x 103

10.2 Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice preparate cu bitum modificat trebuie
s se ncadreze n limitele din tabelul 9
Tabel 9
Caracteristica
Tipul mixturii asfaltice
BA 16m BAR 16m BAD 25m
Caracteristici pe epruvete cilindrice tip Marshall:
Stabilitate (S) la 60C, kN, min
ndice de curgere () la 60C, min
Densitate aparent, kg/m3, min
Absorie de ap, % vol
10,0
2,0-3,5
2350
2-5
10,0
2,0-3,5
2350
3-5
8,0
2,0-3,5
2300
3-6
Caracteristici pe cilindri confecionai cu presa de
compactare giratorie :
volum de goluri la 80 de giraii, %, max
volum de goluri la 120 de giraii, %, max
5,0
---
5,0
---
---
9,5
Rezistena la deformaii permanente
Fluaj dimanic la 60C i 1800 de pulsuri, 10-4 mm,
max
2900 2800 ---
Modulul de elasticitate la 15C, Mpa, min 4500 4500 4000
Rezistena la oboseal: numrul de cicluri pn la
fisurare, la 15C, min
--- --- 4 x 103
10.3 Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice stabilizate cu fibre trebuie s se
ncadreze n limitele din tabelul 10
Caracteristica
Tipul mixturii asfaltice
MASF 8 MASF 16
Test Schellenberg, %, max 0,2 0,2
Caracteristici pe epruvete cilindrice tip Marshall :
- Stabilitate (S) la 60C, KN, min
ndice de curgere () la 60C, min
Densitate aparent, kg/m3, min
Volum de goluri, %
7,0
1,5 - 3,5
2300
3 - 4
7,0
1,5 - 3,5
2300
3 - 4
Rezistena la deformaii permanente
Fluaj dimanic la 60C i 1800 de pulsuri, 10-4 mm, max
1000 1000
Viteza de deformaie la ornieraj (VDOP), mm/h
Numrul mediu de vehicule1)
<1500, max
1500-3000, max
3000-6000, max
>6000
Temperatura Temperatura
45C2) 60C3) 45C2)
60C3
)
6,0
4,0
2,0
<2,0
8,0
6,0
3,5
<3,5
6,0
4,0
2,0
<2,0
8,0
6,0
3,5
<3,5
Adncimea fgaului, mm:
Numrul mediu de vehicule1) :
<1500, max
1500-3000, max
3000-6000, max
>6000
6,0
5,0
4,0
<4,0
9,0
8,0
7,0
<7,0
6,0
5,0
4,0
<4,0
9,0
8,0
7,0
<7,0
Modulul de deformaia la 15C, Mpa, min 3600 4000
Deformaia permanent la oboseal (3600 impulsuri) la
15C, 10-4, max
1200 1000
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
NOT: l - Vehicule de transport marf i autobuze, n 24 h, calculatpentru traficul de perspectiv.
- Zon climateric rece
- Zon climateric cald
10.4 Determinarea caracteristicilor fizico-mecanice pe epruvete cilindrice tip Marshall, ale
mixturilor asfaltice cu bitum, bitum modificat i bitum aditivat se face conform STAS 1338-1 i STAS 1338-
2.
10.5 Caracteristicile prevzute n tabelele 8, 9 i 10 se determin conform metodologiilor
prevzute de reglementrile tehnice n vigoare.
Testul Schellenberg se efectueaz conform anexei 2.
10.6 Bitumul coninut n mixtura asfaltic prelevat pe parcursul execuiei lucrrilor, de la malaxor
sau de la aternere, trebuie s prezinte un punct de nmuiere B cu maximum 9oC mai mare dect
bitumul iniial utilizat la prepararea mixturii asfaltice respective. Se excepteaz verificarea bitumului din
mixturile asfaltice tip MASE
Determinarea punctului de nmuiere B se face conform STAS 60.
Prelevarea mixturii asfaltice se face conform SR EN 12697-27, iar pregtirea probelor de mixtur
asfaltic n vederea extragerii bitumului din mixtura asfaltic se face conform SR EN 12697-28.
Extragerea i recuperarea bitumului din mixtur, pentru determinarea acestuia, se face conform
SR EN 12697-1, SR EN 12697-3 i SR EN 12697-4. n cazul n care nu se dispune de aparatura
prevzut de SR EN 12697-3 sau SR EN 12697-4, recuperarea bitumului se face conform STAS 1338-2.
Art.11. Sta9ia )e a7fa,t
Staia de asfalt va trebui s fie dotat i s prezinte caracteristici tehnice care s permit
obinerea performanelor cerute de diferitele categorii de mixturi prevzute de Caietul de sarcini
11.1. nstalaia de preparare a mixturilor asfaltice
11.1.1.Centralele de preparare trebuie s fie automatizate i dotate cu dispozitive de predozare,
uscare, resortare i dozare gravimetric a agregatelor naturale, dozare gravimetric sau
volumetric a bitumului i filerului, precum i dispozitiv de nialaxare forat a agregatelor cu liantul
bituminos.
Resortarea este obligatorie pentru instalaiile n flux discontinuu.
n cazul instalaiilor n flux continuu, corecia de umiditate, respectiv corelarea cantitii de agregat
natural total cu cantitatea de bitum introdus n usctor-malaxor se face automat, pe computer.
11.1.2. ndiferent de tipul instalaiei, aceasta trebuie dotat cu sisteme de nregistrare i afiare a
temperaturii bitumului, a agregatelor naturale i a mixturii asfaltice i s asigure o precizie a dozrii de
+3% pentru agregatele naturale i de +2% pentru bitum i filer.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
n cazul dozrii volumetrice a bitumului se va ine seama de faptul c densitatea acestuia, variaz
cu temperatura astfel nct la 150C... 180C, l kg de bitum rutier are un volum de (1,09... 1,11) 1.
11.1.3. nstalaia de preparare a mixturilor asfaltice trebuie s aib capacitatea de fabricaie de
minimum 80 t/h la o umiditate de 5%.
11.2. Stocarea, nclzirea i dozarea bitumului
11.2.1. Staia de asfalt trebuie s aib rezervoare pentru depozitarea unei cantiti de bitum mai
mare sau cel puin egal cu media zilnic de consum. Fiecare dintre rezervoare trebuie s aib un
indicator de nivel gradat i un dispozitiv de nclzire a liantului pn la temperatura necesar, evitndu-se
supranclzirea acestuia.
Se interzice nclzirea agregatelor naturale i a bitumului peste 190oC, n scopul evitrii
modificrii caracteristicilor liantului, n procesul tehnologic.
11.2.2. Pentru controlul temperaturii, rezervoarele calde, recipientele de bitum i echipamentul de
uscare trebuie s fie dotate cu termometre, a cror funcionare trebuie verificat frecvent.
Datele privind verificrile trebuie trecute ntr-un registru specific.
11.2.3. nstalaia de preparare a mixturilor asfaltice trebuie s fie dotat cu un sistem automat de
alimentare i dozare a bitumului.
Abaterea pentru coninutul de bitum fa de dozajul stabilit prin reeta aprobat de nginer privind
compoziia mixturii asfaltice este de+0,3%.
11.3. Stocarea i dozarea filerului
La staia de asfalt, filerul trebuie s fie depozitat n silozuri prevzute cu dispozitive de alimentare
i extragere corespunztoare (pneumatic), care s permit dozarea filerului, cu tolerana (pe volum) de
+1,5% fa de dozajul din reeta aprobat de nginer.
Nu se admite folosirea filerului aglomerat.
11.4. Stocarea, dozarea, uscarea i nclzirea agregatelor.
11.4.1. Antreprenorul va trebui s asigure stocarea a cel puin o treime din agregatele necesare
lucrrii pentru l an de lucru.
Depozitarea se va face pe sorturi, n silozuri de tip descoperit, etichetate, pe platforme amenajate
cu perei despritori pentru evitarea contaminrii sorturilor.
Zona n care sunt depozitate agregatele trebuie s fie uor accesibil i cu scurgerea apelor
asigurat.
Platformele trebuie s fie pavate (cu beton de ciment sau asfalt, i suficient de late, astfel nct s
permit depozitarea volumului de agregate necesar lucrrilor, avnd n vedere c depozitele nu trebuie s
fie mai nalte de 6 m i cu un raport de lungime/lime de 3.
11.4.2. nstalaia de preparare a mixturilor asfaltice trebuie s dispun de echipamentul mecanic
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
necesar pentru alimentarea uniform a agregatelor astfel nct s se menin o producie constant.
Agregatele trebuie s fie dozate gravimetric iar instalaia de dozare trebuie s permit
alimentarea agregatelor conform reetei aprobat de nginer privind compoziia mixturii asfaltice, cu
abaterile admise fa de granulozitatea prescris din tabelul 11 (conform SR 174-2, tabel 4).
Tabel 11
Fraciunea, mm Abateri admise fa de dozaj, %
2531,5 5
1625 5
816 5
48 5
14 4
0,200,63 3
0,10,2 2
00,1 1,5
11.4.3. nstalaia de preparare a mixturilor asfaltice va fi dotat i cu echipamentul mecanic
necesar pentru uscarea i nclzirea agregatelor.
11.5. Malaxarea nstalaia de preparare a mixturilor trebuie s fie echipat cu un malaxor
capabil de a produce mixturi asfaltice omogene. Dac, cuva malaxorului nu este nchis, ea trebuie s fie
prevzut cu o capot pentru a mpiedica pierderea prafului prin dispersie.
nstalaia trebuie s fie prevzut cu un sistem de blocare pentru mpiedicarea golirii malaxorului
nainte de terminarea duratei de malaxare.
Durata de malaxare va fi funcie de tipul de instalaii de preparare i tipul de mixturi i se va stabili
n cadrul operaiunii de reglare a staiei de asfalt naintea nceperii fabricaiei.
11.6. Stocarea i ncrcarea mixturilor
La ieirea din malaxor trebuie amenajate dispozitive i luate msuri speciale pentru evitarea
segregrii mixturii asfaltice n timpul stocrii i/sau la ncrcarea n mijloacele de transport.
Daca se folosete buncr de stocare, acesta va trebui s fie nclzit.
Art.1>. A*t+riAarea 7ta9iei )e a7fa,t
naintea nceperii execuiei, Antreprenorul trebuie s supun acceptrii Beneficiarului lucrrii,
staia de asfalt care va fi utilizat la realizarea lucrrilor.
BULETN TEHNC RUTER
Beneficiarul va verifica atestarea staiei de asfalt i va autoriza punerea ei n funciune dup ce va
constata c debitele fiecrui constituent permit obinerea amestecului prescris, n limitele
toleranelor admise, c dispozitivele de msurare a temperaturilor sunt etalonate i c malaxorul
funcioneaz corespunztor, fr pierderi de materiale.
Condiia pentru autorizare o constituie i existena tuturor dotrilor i amenajrilor la staie, a
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&-'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
depozitelor la staie i a celor intermediare, a cilor de acces la depozite i la instalaia de preparare a
mixturilor, amenajarea corespunztoare a depozitelor de agregate (betonarea platformelor, existena
pereilor despritori ntre sorturile de agregate, suprafee suficiente de depozitare, asigurarea scurgerii i
ndeprtrii apelor, etc.).
Dac amenajrile nu sunt terminate sau prezint deficiene, acestea se vor completa sau se vor
reface nainte de autorizarea staiei de asfalt de ctre nginer.
Art.13. 1aBricarea =i?t*ri,+r a7fa,tice
Fabricarea mixturilor asfaltice pentru mbrcminile rutiere bituminoase va trebui realizat numai
n staii automate de asfalt.
13.1. O atenie deosebit se va da n special respectrii prevederilor privind coninutul de liant i
se va urmri prin, observaii vizuale, ca anrobarea celor mai mari granule s fie asigurat ntr-un mod
corespunztor.
13.1. Conform SR 174-2, pct. 2.2.2. i tabel l, temperaturile diferitelor tipuri de bitumuri la
prepararea mixturilor asfaltice trebuie s fie cuprinse ntre urmtoarele valori:
165C la 175C pentru mixturi cu bitum D 60/80;
160C la 170C pentru mixturi cu bitum D 80/100.
Temperaturile din partea superioar a intervalului se utilizeaz la execuia mbrcminilor rutiere
bituminoase n zone climatice reci (vezi figura 9).
Tolerana admis a temperaturii bitumului este de +3 C.
Trebuie evitat nclzirea prelungit a bitumului sau renclzirea aceluiai bitum de mai multe ori.
Dac totui din punct de vedere tehnologic nu a putut fi evitat renclzirea bitumului, atunci este
necesar determinarea penetraiei acestuia. Dac penetraia bitumului nu este corespunztoare se
renun la utilizarea lui.
13.2. nclzirea agregatelor naturale se va face n usctorul instalaiei de preparare a mixturilor
asfaltice.
Conform SR 174-2, pct. 2.2.2. i tabel l, temperatura agregatelor naturale n usctor trebuie s fie
ntre urmtoarele valori:
170C ... 190C pentru mixturi cu bitum D 60/80;
165C ... 180C pentru mixturi cu bitum D 80/100.
Temperaturile din partea superioar a intervalului se utilizeaz la execuia mbrcminilor rutiere
bituminoase n zone climatice reci (vezi figura 9).
Se interzice nclzirea agregatelor peste 190C, pentru a evita arderea liantului.
Coninutul de ap al agregatelor dup uscare, trebuie s nu depeasc 0,5% i trebuie verificat
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
cel puin odat pe zi.
13.3. Dup nclzirea agregatelor naturale n usctor, acestea se resorteaz pe ciururile
instalaiei apoi se cntresc, conform dozajelor stabilite i se introduc n malaxor unde se amestec, cu
filerul rece, dozat separat. Se introduce bitumul nclzit, dozat n prealabil i se continu amestecarea.
Durata de amestecare este n funcie de tipul instalaiei i trebuie s fie suficient pentru
realizarea unei anrobri complete i uniforme a agregatelor naturale i a filerului cu liantul bitumirios.
13.4. Conform SR 174-2 pct. 2.2.2. i tabel l, temperatura mixturii asfaltice la ieirea din
malaxor trebuie s fie ntre urmtoarele valori:
160C ... 180C pentru mixturi cu bitum D 60/80;
155C ... 170C pentru mixturi cu bitum D 80/100.
Temperaturile din partea superioar a intervalului se utilizeaz la execuia mbrcminiior rutiere
bituminoase n zone climatice reci (vezi figura 9).
Tolerana admis a temperaturii mixturii asfaltice la ieirea din malaxor este de +5%.
Temperatura mixturii asfaltice la ieirea din malaxor ya fi stabilit astfel ca, innd seama de
rcirea care are loc n timpii transportului i a ateptrilor n condiiile climatice concrete, s se asigure
temperatura cerut la ateraerea i compactarea mixturii.
Art.14. Re(,area in7ta,a9iei )e :re:arare a =i?t*ri,+i a7fa,tice
14.1 nainte de autorizarea staiei de asfalt, predozatoarele instalaiei de preparare a mixturilor
asfaltice trebuie reglate prin ncercri, astfel nct curba de granulozitate a amestecului de
agregate naturale obinut, s corespund celei calculate n laborator, n limitele de toleran din tabelul
11.
14.2 Dup autorizarea staiei de asfalt de ctre Beneficiarul lucrrii, Antreprenorul trece la
operaiuni de reglare i etalonare:
- calibrarea dozatoarelor calde i reci pentru agregate;
- calibrarea dozatorului pentru liant;
- calibrarea dozatorului pentru filer;
- a dispozitivelor de msurare a temperaturilor;
- verificarea ecranului dozatorului;
- verificarea funcionrii malaxorului.
14.3 Autorizaia de punere n exploatare va fi dat de nginer dup ce va constata c debitele
fiecrui constituent permit s se obin amestecul prescris n limitele toleranelor admise.
14.4 Dac, urmare reglajelor, anumite aparate sau dispozitive ale instalaiei se dovedesc
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
defectuoase, Antreprenorul va trebui s le nlocuiasc, s efectueze din nou reglajul, dup care s
supun din nou aprobrii Beneficiarului autorizaia de punere n exploatare.
14.5 Antreprenorul nu are dreptul la nici un fel de plat pentru imobilizarea utilajului i/sau a
personalului care-1 deservete, n tot timpul ct dureaz operaiunile pentru obinerea autorizaiei de
punere n exploatare, cu att mai mult n caz de anulare a autorizaiei.
Art.15C C+ntr+,*, faBrica9iei
Controlul calitii mixturilor asfaltice trebuie fcut prin verificri preliminare, verificri de rutin n
timpul execuiei i verificri n cadrul recepiei la terminarea lucrrilor, cu frecvena menionat n tabelul
12. Tabel 12
Faza Natura controlului sau verificrii
Categoria
controlului
Frecvena
controlului sau a
verificrii A B C
Studiu
Studiul compoziiei mixturii
x
Pentru fiecare tip
de produs
Execuie Controlul reglajului instalaiei de preparare a
mixturii, inclusiv stabilirea duratei de malaxare
x x
naintea
nceperii
fabricaiei
fiecrui tip de
mixtur
ncadrarea agregatelor n zona de granulozitate
indicat n caietul de sarcini pentru tipul de
mixtur asfaltic proiectat, inclusiv starea de
curnie (coninut de impuriti) a agregatelor
x
La nceputul
campaniei de
lucru sau ori de
cate ori se
utilizeaz alte
agregate
Temperatura liantului la introducerea n malaxor x Permanent
Temperatura agregatelor naturale uscate i
inclzite la ieirea din toba de uscare
x Permanent
Funcionarea corect a dispozitivelor de
cntrire sau dozare x
La nceputul
fiecrei zi de
lucru
Granulozitatea amestecului de agregate
naturale la ieirea din malaxor, nainte de
adugarea liantului (aceasta trebuie corelat cu
dozajul de bitum stabilit pentru mixtur, inclusiv
abaterile admisibile la coninutul de liant)
x
Zilnic sau ori de
cte ori se
observ o
calitate
necorespunzto
are a mixturilor
asfaltice
Temperatura mixturilor asfaltice la preparare
x
n fiecare or a
programului de
lucru
ncadrarea dozajului de bitum n dozajul stabilit
n laborator
x
Zilnic, prin
extracii
Verificarea compoziiei mixturii asfaltice:
granulozitatea agregatelor i dozajul de bitum,
care trebuie s corespund dozajelor stabilite
de laborator, cu toleranele admise indicate n
tabelul 11 i la pct+ul 10.2.2 din caietul de
sarcini
x Zilnic
Caracteristicile fizico-mecanice:
stabilitatea la 60C
x Cte o prob de
20 kg la fiecare
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
ndicele de curgere
Fluaj
Densitatea aparent Marshall
Absoria de ap Marshall
200-400 to de
mixtur, n
funcie de
productivitatea
staiei
4 MODUL DE PUNERE FN OPER#
Art.16. Tran7:+rt*, =i?t*ri,+r a7fa,tice
16.1. Transportul pe antier a mixturii asfaltice preparate, se efectueaz cu autocamioanele cu
bene metalice bine protejate pentru eliminarea pierderilor de temperatur, care trebuie s fie curate de
orice corp strin i uscate nainte de ncrcare. La distane de transport mai mari de 20 km sau cu durata
de peste 30 minute,indiferent de anotimp, precum i pe vreme rece (+10C...+15C),
autobasculantele trebuie acoperite cu prelate speciale, imediat dup ncrcare.
Utilizarea de produse susceptibile de a dizolva liantul sau de a se amesteca cu acesta (motorin,
pcur, etc.) este interzis.
16.2. Volumul mijloacelor de transport, este determinat de productivitatea instalaiei de
preparare a mixturii asfaltice i de punerea n oper astfel nct s fie evitate ntreruperile procesului de
execuie a mbrcmini.
Art.17. L*cr/ri :re(/tit+are
17.1. Pregtirea stratului suport
17.1.1. nainte de aternerea mixturii, stratul suport trebuie bine curat. Materialele neaderente,
praful i orice poate afecta legtura ntre stratul suport i mbrcmintea bituminoas trebuie ndeprtat.
n cazul stratului suport din macadam, acesta se cur i se mtur, urmrindu-se degajarea
pietrelor de surplusul agregatelor de colmatare.
17.1.2. Dup curare se vor verifica, cotele stratului suport, care trebuie s fie conform
proiectului de execuie.
n cazul n care stratul suport este constituit din mbrcmini existente, aducerea acestuia la
cotele prevzute n proiectul de execuie se realizeaz, dup caz, fie prin aplicarea unui strat;de egalizare
din mixtur asfaltic, fie prin frezare, conform, prevederilor din proiectul de execuie.
17.1.3, Compactarea i umiditatea trebuie s fie uniform pe toat suprafaa stratului suport.
17. l .4. Suprafaa stratului suport trebuie s fie uscat.
17.2. Amorsarea
17.2. l. La executarea mbrcminilor bituminoase se vor amorsa rosturile de lucru i stratul
suport cu o emulsie de bitum cationic cu rupere rapid.
Amorsarea stratului suport se va face cu un dispozitiv special, care poate regla cantitatea de liant
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
pe metru ptrat n funcie de natura stratului suport.
17.2.2. Stratul suport se va amorsa obligatoriu n urmtoarele cazuri:
pentru strat de legtur pe stratul de baz din mixtur asfaltic sau pe stratul suport din
mbrcmini asfaltice existente;
pentru strat de uzur pe strat de legtur cnd stratul de uzur se execut la interval mai mare de
trei zile de la execuia stratului de legtur.
Dup amorsare se ateapt timpul necesar pentru ruperea i uscarea emulsiei bituminoase.
17.2.3. n funcie de natura stratului suport, cantitatea de bitum pur, rmas dup aplicarea
amorsajului, trebuie s fie de (0,3...0,5) kg/mp.
Caracteristicile emulsiei trebuie s fie de aa natur nct ruperea s fie efectiv naintea
aternerii mixturii bituminoase.
Liantul trebuie s fie compatibil cu cel utilizat la folosirea mixturii asfaltice.
17.2.4 Amorsarea se va face n faa finisorului la o distan maxim de 100 m.
17.2.5 La mbrcminile bituminoase executate pe strat suport de beton de ciment sau macadam
cimentat, cnd grosimea total a straturilor rutiere din mixturi asfaltice este mai mic de 15 cm, rosturile
se acoper pe o lime de minimum 50 cm cu geosintetice sau alte materiale agrementate tehnic, n cazul
n care stratul suport de beton de ciment prezint fisuri sau crpturi se recomand. acoperirea total a
zonei respective cu straturi bituminoase, armate cu geosintetice.
Materialele geosintetice se aplic pe un strat nou de mixtur asfaltic n grosime de minimum 2
cm.
Punerea n lucru a geogrilelor i/sau a materialelor geotextile combinate se va face conform
revederilor din Anexa nr. 4 i Anexa nr 5.
Art.18. A.ternerea
18.1. Aternerea mixturilor asfaltice se face n perioada martie-octombrie la temperaturi
atmosferice de peste lOoC, n condiiile unui timp uscat. La utilizarea bitumului tip D 60/80 ateraerea se
face pn la 15 septembrie.
18.2 Aternerea mixturilor asfaltice se efectueaz numai mecanizat, cu repartizatoare-finisoare
prevzute cu sistem de nivelare automat pentru drumurile de clasa tehnic ; i i care
asigur o precompactare. n cazul lucrrilor executate n spaii nguste (zona casetelor) aternerea
mixturilor asfaltice se poate face manual. Mixtura asfaltic trebuie aternut continuu pe fiecare strat
i pe toat lungimea unei benzi programat a se executa n ziua respectiv.
18.3 n cazul unor ntreruperi accidentale care conduc la scderea temperaturii mixturii
rmas necompactat n amplasamentul repartizatorului, pn la 120oC, se procedeaz la scoaterea
acestui utilaj din zona de ntrerupere, se compacteaz imediat suprafaa nivelat i se ndeprteaz
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
resturile de mixturi, rmase n captul benzii. Concomitent se efectueaz i curirea buncrului i grinzii
vibratoare a repartizatorului.
Aceast operaie se face n afara zonelor pe care exist sau urmeaz a se aterne mixtura
asfaltic. Captul benzii ntrerupte se trateaz ca rost de lucru transversal, conform prevederilor de la pct.
18.10.
18.4. Mixturile asfaltice trebuie s aib la aternere i compactare,
n funcie de tipul liantului, temperaturile prevzute n tabelul 13. Tabel 13
Tipul liantului
Temperatura mixturii
asfaltice la aternere
C
Temperature mixturii asfaltice la compactare C,
mm
nceput Sfrit
D 60/80 145 140 110
D 80/100 140 135 100
Msurarea temperaturii va fi efectuat din masa mixturii, n buncrul finisorului.
Mixturile asfaltice a cror temperatur este sub cea prevzut n tabelul 13 vor fi refuzate i
evacuate urgent din antier.
n acelai fel se va proceda i cu mixturile asfaltice care se rcesc n buncrul finisorului, ca
urmare a unei ntreruperi accidentale.
18.5. Mixtura asfaltic trebuie aternut continuu, n mod uniform, att din punct de vedere al
grosimii ct i cel al afnrii.
Aternerea se va face pe ntreaga lime a cii de rulare. Atunci cnd acest lucru nu este posibil,
Antreprenorul supune aprobrii Beneficiarului, limea benzilor de aternere i poziia rosturilor
longitudinale ce urmeaz s fie executate.
18.6 Grosimea maximal a mixturii rspndite printr-o singur trecere este cea fixat de caietul
de prescripii speciale sau de nginer, la propunerea Antreprenorului, dup realizarea unui sector
experimental.
18.7 Viteza de aternere cu finisorul trebuie s fie adaptat cadenei de sosire a mixturilor de la
staie i ct se poate de constant ca s se evite total ntreruperile.
18.8 Antreprenorul trebuie s dispun de un personal calificat pentru a corecta eventualele
denivelri, imediat dup aternere, cu ajutorul unui aport de material proaspt depus nainte de
compactare.
18.9 n buncrul utilajului de aternere, trebuie s existe n permanen, suficient mixtur
necesar pentru a se evita o rspndire neuniform a materialului.
18.10. La executarea mbrcminilor bituminoase o atenie deosebit se va acorda realizrii
rosturilor de lucru, longitudinale i transversale, care trebuie s fie foarte regulate i etane.
La reluarea lucrului pe aceeai band sau pe banda adiacent, zonele aferente rostului de lucru,
longitudinal i/sau transversal, se taie pe toat grosimea stratului, astfel nct s rezulte o muchie vie
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
vertical, n cazul rostului longitudinal, cnd benzile adiacente se execut n aceeai zi, tierea nu mai
este necesar.
Suprafaa nou creat prin tiere va fi amorsat, iar mixtura pentru banda adiacent se aterne,
depind rostul cu 5... 10 cm, acest surplus de mixtur repartizat, mpingndu-se napoi cu o raclet,
astfel nct s apar rostul, operaie dup care se efectueaz compactarea pe noua band.
Rosturile de lucru longitudinale i transversale ale stratului de uzur se vor decala cu minimum 10
cm fa de cele ale stratului de legtur, cu alternarea lor. Atunci cnd exist i strat de baz bituminos
sau din materiale tratate cu liant hidraulic, rosturile de lucru ale straturilor se vor executa ntreesut.
18.11. Legtura transversal dintre un strat de asfalt nou i un strat de asfalt existent al drumului
se va face dup decaparea mixturii din stratul vechi, pe o lungime variabil n funcie de grosimea noului
strat, astfel nct s se obin o grosime constant a acestuia, cu panta de 0,5%. n plan liniile de
decapare, se recomand s fie n form de V, la 45. Completarea zonei de unire se va face cu o
amorsare a suprafeei, urmat de aternerea i compactarea noii mixturi asfaltice, pn la nivelul superior
al ambelor straturi (nou i existent).
Art.19. C+=:actarea
19.1. La compactarea mixturilor asfaltice se aplic tehnologii corespunztoare, care s asigure
caracteristicile tehnice i gradul de compactare prevzute pentru fiecare tip de mixtur asfaltic i fiecare
strat n parte.
Operaia de compactare a mixturilor asfaltice se realizeaz cu compactoare cu pneuri i
compactoare cu rulouri netede, prevzute cu dispozitive de vibrare adecvate, astfel nct s se obin un
grad de compactare conform tabelului 15.
19.2. Pentru obinerea gradului de compactare prevzut se determin, pe un sector
experimental, numrul optim de treceri ale compactoarelor ce trebuie utilizate, n funcie de performanele
acestora, de tipul i grosimea stratului de mbrcminte.
Aceast experimentare se face nainte de nceperea aternerii stratului n lucrarea respectiv,
utiliznd mixturi asfaltice preparate n condiii similare cu cele stabilite pentru producia curent.
ncercrile de etalonare vor fi efectuate sub responsabilitatea Antreprenorului. Beneficiarul poate
cere intervenia unui laborator autorizat, care s efectueze testele de compactare necesare, pe cheltuiala
Antreprenorului.
Urmare acestor ncercri, Antreprenorul propune Beneficiarului:
sarcina i alte specificaii tehnice ale fiecrui utilaj;
planul de lucru al fiecrui utilaj, pentru a asigura un numr de treceri pe ct posibil constant, n
fiecare punct al stratului;
viteza de mers a fiecrui utilaj;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&++%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- presiunea de umflare a pneurilor i ncrctura compactorului;
- temperatura de aternere, fr ca aceasta s fie inferioar celei minime fixat n articolul
precedent.
19.3. Metoda de compactare propus va fi considerat satisfctoare dac se obine pe
sectorul experimental gradul de compactare minim menionat la pct. 18.1.
19.4. Conform pct. 2.4.4 din SR 174-2, pentru obinerea gradului de compactare prevzut se
consider c numrul minim de treceri ale compactoarelor uzuale este cel menionat n tabelul 14.
Compactarea se execut pentru fiecare strat n parte.
Tabel 14
Tipul stratului
Ateliere de compactare
A B
Compactor cu pneuri
de 160 KN
Compactor cu rulouri
netede de 120 KN
Compactor cu rulouri
netede de 120 KN
Numr de treceri
Strat de uzur 10 4 12
Strat de legtur 12 4 14
Compactoarele cu pneuri vor trebui echipate cu oruri de protecie.
Numrul atelierelor de compactare se va stabili n funcie de dotarea Antreprenorului cu
compactoare (grele, n tandem, etc.) i de numrul punctelor de aternere-compactare.
19.5 Operaia de compactare a mixturilor asfaltice trebuie astfel executat astfel nct s se
obin valori optime pentru caracteristicile fizico-mecanice de deformabilitate i suprafaare.
19.6 Compactarea se execut n lungul benzii, primele treceri efectundu-se n zona rostului
dintre benzi, apoi de la marginea mai joas spre cea ridicat.
Pe sectoarele n ramp, prima trecere se face cu utilajul de compactare n urcare.
Compactoarele trebuie s lucreze fr ocuri, cu o vitez mai redus la nceput, pentru a evita
vlurirea mbrcminii i nu se vor ndeprta mai mult de 50 m n spatele repartizatorului. Locurile
inaccesibile compactorului, n special n lungul bordurilor, n jurul gurilor de scurgere sau ale cminelor de
vizitare, se compacteaz cu maiul mecanic sau cu maiul manual.
19.7 Suprafaa stratului se controleaz n permanen,, iar micile denivelri care apar pe
suprafaa mbrcminii vor fi corectate dup prima trecere a rulourilor compactoare pe toat limea
benzii.
19.8 Compactoarele cu pneuri vor trebui echipate cu oruri de protecie.
Art.>0. Tratarea 7*:rafe9ei D=Br/c/=intei
Pentru sectoarele ce se execut dup 1 octombrie sau executate nainte de aceast dat n zone
umbrite i cu umiditate excesiv sau cu trafic redus, suprafaa mbrcmintei va fi protejat, aceasta
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
realizndu-se numai cu aprobarea Beneficiarului, pe baza constatrilor pe teren.
Protejarea se va face prin stropire cu bitum sau cu emulsie cationic, cu rupere rapid cu 60%
bitum diluat cu ap (o parte emulsie cu 60% bitum pentru o parte ap curat nealcalin) i rspndire de
nisip 0...4 mm cu un coninut ct mai redus de praf, sub 0,1 mm, n urmtoarele cantiti:
a. - stropire cu bitum 0,5 kg/mp;
- rspndire de nisip (de preferin de concasaj) 3...5 kg/mp;
b. - stropire cu emulsie cationic cu 60% bitum diluat cu ap (0,8-1) kg/mp;
- rspndire nisip 3...5 kg/mp.
Art.>1. C+ntr+,*, :*nerii Dn +:er/
21.1. n cursul execuiei mbrcminilor rutiere bituminoase, trebuie s se verifice cu frecvena
menionat mai jos urmtoarele:
- pregtirea stratului suport: zilnic la nceperea lucrrilor pe sectorul respectiv;
- temperaturile mixturilor asfaltice la aternere i compactare: cel puin de dou ori pe zi;
- modul de compactare: zilnic;
- modul de execuie a rosturilor: zilnic.
Verificarea caracteristicilor fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice se face pe epruvete Marshall
prelevate de la malaxor sau de la aternere, nainte de compactare: cte o prob de 20 kg pentru fiecare
200...400 tone de mixtur asfaltic, indiferent de tipul mixturii, n funcie de productivitatea instalaiei.
Verificarea calitii stratului bituminos executat se va face pe o plac de minimum (40x40) cm
pentru fiecare 7.000 m2 suprafa executat (conform SR 174-2:1997/C1:1998) pe care se vor determina
urmtoarele caracteristici:
- la toate tipurile de mixturi asfaltice, pentru stratul de uzur i stratul de legtur:
- densitatea aparent
- absorbia de ap
- gradul de compactare
- aceste caracteristici trebuie s fie conforme cu cele din tabelul 15
Tabel 15
Tipul mixturii asfaltice
Densitatea
aparent,
kg/m3, min
Absoria de
ap, % vol
Grad de
compactare,
%, min
Mixtur asfaltic stabilizat cu fibre: MASF 8
MASF 16
2300 2--6 97
Beton asfaltic rugos: BAR 16 m 2300
4--7 96
BAR 16 a, BAR 16 2250
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+/%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Beton asfaltic bogat n criblur: BA 16m 2300
2--6 96 BA 8a, BA 16a, BA 25a, BAPC 16a, BA 8, BA 16,
BA 25a, BAPC 16
2250
Beton asfaltic deschis: BAD 25 m 2250 3--8 96
BAD 25a, BADPC 25a, BADPS 25a, BAD 25,
BADPC 25, BADPS 25
2200
la MASF 8, MASF 16 i mixturile asfaltice destinate stratului de uzur, pentru clas tehnic a
drumului , i categoria tehnic a strzii, , :
rezistena la deformaii permanente.
Rezistena la deformaii permanente se msoar prin determinarea vitezei de deformaie la
ornieraj i/sau adncimea fgaului, la temperatura de 45C pentru zona climateric rece i respectiv de
60C pentru zona climateric cald conform metodologiei stabilite de reglementrile tehnice n vigoare.
Valorile admisibile n funcie de trafic sunt prezentate n tabelul 16. Tabel 16
Numrul mediu
de vehicule1)
Viteza de deformaie la ornieraj
(VDOP), mm/h, max
Adncimea fgaului, mm, max
Temperatura Temperatura
45C 60C 45C 60C
<1500 6,0 8,0 6,0 9,0
1500-3000 4,0 6,0 5,0 8,0
3000-6000 2,0 3,5 4,0 7,0
>6000 <2,0 < < <
Not: Vehicule de transport marf i autobuze, n 24 h calculate, pentru traficul de perspectiv
21.4. Controlul compactrii
21.4.1. n cursul execuiei compactrii, Antreprenorul trebuie s vegheze n permanen la:
etapele execuiei s fie cele stabilite la ncercri;
utilajele prescrise atelierului de compactare s fie efectiv pe antier i n funciune continu i
regulat;
- elementele definite practic n timpul ncercrilor (sarcina fiecrui utilaj, planul de mers,
viteza, presiunea n pneuri, distana maxim de deprtare ntre finisor i primul compactor cu pneuri) s
fie respectate cu strictee.
Beneficiarul lucrrii i rezerv dreptul ca, n cazul unui autocontrol insuficient din partea
Antreprenorului, s opreasc lucrrile pe antier pn cnd Antreprenorul va lua msurile necesare de
remediere.
21.4.2. Calitatea compactrii straturilor mbrcminilor bituminoase, se va determina de ctre
Antreprenor, pe tot parcursul execuiei, prin analize de laborator sau in situ.
Verificarea gradului de compactare n laborator se efectueaz pe epruvete formate din probe
intacte, prelevate din mbrcminte (pe fiecare strat n parte), prin determinarea densitii aparente pe
plcue sau carote i raportarea acesteia la densitatea aparent a aceluiai tip de mixtur asfaltic
prelevat de la malaxor sau aternere (nainte de compactare).
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&+'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Gradul de compactare este stabilit de raportul dintre densitatea aparent a mixturii asfaltice din
strat i densitatea aparent determinat pe cilindrii Marshall pregtii n laborator, din aceeai mixtur
asfaltic.
n cazul analizelor de laborator se determin densitatea aparent, absorbia de ap i gradul de
compactare al mixturilor asfaltice diri care sunt realizate mbrcminile. Determinrile se vor .face
conform STAS 1338/1 i STAS 1338/2.
Probele intacte, se iau n prezena delegatului Antreprenorului i Beneficiarului, la aproximativ l m
de la marginea mbrcminii, ncheindu-se un proces verbal.
Zonele care se stabilesc pentru prelevarea probelor sunt alese astfel nct ele s prezinte ct mai
corect aspectul calitativ al mbrcminii executate.
Pentru caracterizarea unor sectoare, limitate i izolate cu defeciuni vizibile, stabilite de nginer
sau de comisia de recepie se pot preleva probe suplimentare, care vor purta o meniune special.
Condiiile tehnice pentru aceste caracteristici sunt prezentate n tabelul 15.
>1.5. Re(,area ni@e,=ent*,*i
Atunci cnd caietul de prescripii speciale prevede o reglare a nivelmentului n raport cu repere
independente oselei, verificarea cotelor este fcut n contradictoriu, pe suprafee corespunztoare a
fiecrei zi de lucru, n ax i la margine (ntre 0,2 i 0,3 m de la marginea stratului) ca i n fiecare dintre
profilele- transversale ale proiectului i eventual n toate celelalte puncte fixate de nginer.
Tolerana pentru ecarturile constatate n raport cu cotele prescrise pentru ambele straturi (de
legtur i/sau de uzur) este +/- 1,5 cm.
Dac toleranele sunt respectate n 95% din punctele controlate, reglarea este considerat
convenabil.
5 CONDI"II TEHNICE DE CALITATE ALE FMBR#C#MINTEI E@ECUTATE
Art.>>. Caracteri7tici,e 7*:rafe9ei D=Br/c/=intei
mbrcmintea bituminoas cilindrat la cald trebuie s ndeplineasc condiiile din tabelul 17
Tabel 17
Caracteristica
Condiii de
admisibilitate
Metoda de ncercare
Planeitatea n profil longitudinal1)
ndice de planeitate, R, m/km:
drumuri de clas tehnic -
drumuri de clas tehnic
drumuri de clas tehnic V
drumuri de clas tehnic V
> 2,5
> 3,5
> 4,5
> 5,5
Reglementri tehnice n
vigoare privind msurtori cu
analizatorul de profil
longitudinal (APL)
Uniformitatea n profil longitudinal1)
Denivelri admisibile msurate sub
dreptarul de 3 m, mm: > 0,7
SR 174-2
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&.$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
drumuri de clas tehnic i strri de
categoria tehnic -
drumuri de clas tehnic i strzi de
categoria tehnic V n alte zone dect
cele din zona rigolelor
drumuri de clas tehnic -V
> 0,6
> 0,55
Rugozitatea2)
STAS 8849
Rugozitatea cu pendulul SRT, uniti
SRT:
drumuri de clas tehnic -
drumuri de clas tehnic
drumuri de clas tehnic V-V
> 80
> 70
> 60
Rugozitatea geometric, HS, mm :
drumuri de clas tehnic -
drumuri de clas tehnic
drumuri de clas tehnic V-V
> 80
> 70
> 60
Coeficient de frecare (GT) :
drumuri de clas tehnic -
drumuri de clas tehnic -V
< 0,95
< 0,7
Reglementri tehnice n
vigoare cu aparatul de msur
Gip Tester
Omogenitate. Aspectul suprafeei
Aspect fr
degradri sub form
de exces de bitum,
fisuri, zone
poroase, deschise,
lefuite
Vizual
NOTE l - Planeitatea n profil longitudinal se determin fie prin msurarea indicelui de planeitate
R, fie prin msurarea denivelrilor sub dreptarul de 3 m.
Uniformitatea suprafeei de rulare n profil longitudinal se verific n ax la drumuri i n ax i la
rigole la strzi.
2 - Rugozitatea se determin fie prin msurri cu pendulul SRT, fie prin msurarea rugozitii
geometrice HS. n caz de litigiu se determin rugozitatea cu pendulul SRT.
Determinarea caracteristicilor suprafeei mbrcmintei se efectueaz n termen de o lun de la
execuia acestora, nainte de data recepiei la terminarea lucrrilor
Art.>3. E,e=ente (e+=etrice .i aBateri ,i=it/
Verificarea elementelor geometrice include i ndeplinirea condiiilor de calitate pentru stratul
suport i fundaie, nainte de aternerea mixturilor asfaltice, n conformitate cu prevederile STAS 6400.
23.1 Grosimea straturilor trebuie s fie cea prevzut n profilul transversal tip din proiect.
Verificarea grosimii mbrcminii se face n funcie de datele nscrise n buletinele de analiz
ntocmite pe baza ncercrii probelor din mbrcmintea gata executat, iar la aprecierea comisiei de
recepie prin maximum dou sondaje pe km, efectuate la l m de marginea mbrcminii.
Abaterile limit locale admise n minus fa de grosimea prevzut n proiect, pentru fiecare strat
n parte, pot fi de maximum 10%. Abaterile n plus nu constituie motiv de respingere a lucrrii.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&.*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
23.2. Limile straturilor vor fi cele prevzute n proiect.
Eventualele abateri limit locale admise pot fi de maximum 4-50 mm.
23.3. Pantele profilului transversal i ale celui longitudinal, sunt indicate n proiect.
Abaterile limita admise la pantele profilelor transversal pot fi cuprinse n intervalul +5 mm/m, att
pentru stratul de legtur ct i pentru stratul de uzur la drumuri i n intervalul +2,5 mm/m pentru
strzi cu mai mult de 2 benzi pe sens.
23.4 Abaterile limit locale la cotele profilului longitudinal sunt de +5 mm, fa de cotele profilului
proiectat i cu condiia respectrii pasului de proiectare prevzut.
6 RECEP"IA LUCR#RILOR
Art.>4. Rece:9ia :e faAe )eter=inante
Recepia pe faze determinante, stabilite n proiectul tehnic, privind straturile de legtur i de
uzur, se vor efectua conform Regulamentului privind controlul de stat al calitii n construcii aprobat cu
HG 272/94 i conform Procedurii privind controlul statului n fazele de execuie determinante, elaborat de
MLPAT i publicat n Buletinul Construciilor volumul 4 din 1996.
Art.>5. Rece:9ia :re,i=inar/ G,a ter=inarea ,*cr/ri,+rH
Recepia preliminar a lucrrilor de ctre beneficiar se efectueaz conform Regulamentului de
recepie a lucrrilor n construcii i instalaii aferente acestora, aprobat cu HG 273/94.
Comisia de recepie examineaz lucrrile executate fa de documentaia tehnic aprobat i de
documentaia de control ntocmit n timpul execuiei.
- Verificarea uniformitii suprafeei de rulare se face conform pct. 20.5.
Verificarea cotelor profilului longitudinal se face n axa drumului pe minimum 10% din lungimea
traseului.
La strzi cota n ax de verific n proporie de 20% din lungimea traseului, iar cotele rigolelor, pe
toat lungimea traseului n punctele de schimbare ale declivitilor.
Verificarea grosimii se face ca la punctul 21.1 i pe probe ce se iau pentru verificarea calitii
mbrcminii.
Evidenta tuturor verificrilor n timpul execuiei lucrrilor face parte din documentaia de control a
recepiei preliminare.
n perioada de verificare a comportrii n exploatare a lucrrilor definitive, care este de un an de la
data recepiei preliminare a mbrcminii, toate eventualele defeciuni ce vor apare se vor remedia de
ctre Antreprenor.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&.&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Art.>6. Rece:9ia fina,/
Recepia final se va face conform Regulamentului aprobat cu HG 273/94 dup expirarea
perioadei de verificare a comportrii n exploatare a lucrrilor definitive.
AE5A R. 1 &TILI4AREA !IT&%&L&I %ODI1ICAT LA STRAT&L DE &4&R" DI !ETO
AS1ALTIC
1. Date (enera,e
Cerinele suplimentare din aceast anex se refer numai la acele materiale (adaosuri) care sunt
ncorporate n compoziia bitumului i la orice alte condiii pe care trebuie s le ndeplineasc agentul
modificator (polimeri) sau amestecul care conine bitum modificat.
Alte cerine privind aternerea materialului, etc. se regsesc n paragrafele respective din Caietul
de sarcini generale. Vor fi analizate urmtoarele dou metode de modificare a compoziiei bitumului.
(i) agentul modificator este adus pe amplasament i apoi n staia de asfalt i anume n malaxor.
Aditivul va fi introdus n ordine dup agregatele concasate i nainte de bitum precum i n cantitatea
indicat de fabricant, dar supus mai nti aprobrii Beneficiarului.
(ii) bitum gata modificat n fabric i transportat apoi pe amplasament.
n ambele cazuri, Antreprenorul va furniza toate detaliile necesare n legtur cu agentul
modificator propus a fi utilizat, cu metodologia pe baza aplicat n vederea verificrii procesului de
amestecare a aditivului cu bitum i cu tehnologia de preparare, depozitare i transport a produsului final
obinut, adic a bitumului modificat.
n programul su de execuie a lucrrilor, Antreprenorul va specifica termenele la care urmeaz
s se fac toate ncercrile necesare pe probe de bitum, bitum modificat i mixtur asfaltic, precum i
perioada de timp necesar considerat rezonabil pentru aprobarea produsului de ctre Beneficiar.
>. Caracteri7tici,e =ateria,e,+r
Aditivul utilizat se va obine dintr-un agent modificator corespunztor, realizat pe baz de polimeri,
astfel nct dup modificare, bitumul modificat rezultat s respecte cerinele menionate n tabelul de mai
jos.
Caracteristica Condiii de
admisibilitate
Metoda de
verificare
Penetraie la 25C, 1/10 mm 55-70 STAS 42
Punctul de nmuiere, C, min 55 STAS 60
Ductibilitatea la :
*13C, cm, min
*25C, cm, min
40
100
SR 61
Punct de rupere Fraas, C, max -15 STAS
Revenire elastic la 13C, %, min 60 Reglementr
i tehnice n
vigoare
Stabilitate la nclzire n film subire a bitumului la 163C (metoda
TFOT sau RTFOT) :
-pierdere de mas, %, max 0,8
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&.,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
-penetraie rezidual la 13C,max
-creterea punctului de nmuiere, C, max
-ductilitate rezidual la 13C,cm, min
-revenire elastic la 13C,%,min
50
9
40
60
Omogenitate (microscop cu lumin fluorescent) :
-particule sub 5,%,min 80
Stabilitate la stocare, 72 h, la temperatura de 163C :
-diferena ntre punctele de nmuiere, C, max 5
Adezivitate pe agregatul natural utilizat, %, min
85
STAS
10969/3
Bitumul de baz folosit la prepararea bitumului modificat cu polimeri este tip D 80/100 i trebuie
s corespund prevederilor SR 754 i Normativului AND 537 i condiiei suplimentare:
- ndice de instabilitate coloidal: maximum 0,5.
ndicele de instabilitate coloidal se determin conform reglementrilor n vigoare.
Polimerii utilizai pentru prepararea bitumului modificat folosit la execuia mbrcminilor
bituminoase sunt de tipul elastomerilor termoplastici liniari. Polimerii trebuie s fie agrementai conform
reglementrilor n vigoare.
Tipul de polimer i dozajul acestuia n bitum se stabilesc pe baza unui studiu preliminat efectuat
de un laborator autorizat, inndu-se seama de respectarea condiiilor tehnice prevzute n tabel.
Att tipul de agent modificator, ct i procentul necesar, exprimat n greutate, vor fi propuse de
Antreprenor i apoi aprobate de nginer care va supraveghea efectuarea probelor de laborator necesare.
Aprobarea final intr n sarcina Beneficiarului, care-i rezerv dreptul de a executa i alte
ncercri pe care le consider necesare, utiliznd propriile sale echipamente, n vederea obinerii unor
rezultate ct mai exacte n ceea ce privete calitatea bitumului modificat propus.
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice preparate cu bitum modificat trebuie s se
ncadreze n limitele din tabelul de mai jos
Caracteristica
Tipul mixturi asfaltice
BA 16m BAR 16m BAD 25m
Caracteristici pe epruvete cilindrice tip Marshall :
Stabilitate (S) la 60C, KN, min
ndice de curgere () la 60C, min
Densitate aparent, kg/m3, min
Absorie de ap, % vol
10,0
2,0 - 3,5
2350
2 - 5
10,0
2,0 - 3,5
2350
3 - 5
8,0
2,0 - 3,5
2300
3 - 6
Caracteristici pe cilindri confecionai cu presa de
compactare giratorie :
Volum de goluri la 80 de giraii,%, max
Volum de goluri la 120 de giraii,%,max
5,0
--
5,0
--
--
9,5
Rezistena la deformaii permanente
Fluaj dinamic la 40C i 1800 pulsuri, 10-4mm, max
2900 2800 ---
Modulul de elasticitate la 15C, Mpa, min 4500 4500 4000
Rezistena la oboseal : numrul de cicluri pn la
fisurare, la 15C, min
-- -- 4 x 103
NOTA:
Epruvetele de laborator necesare ncercrilor vor fi realizate n conformitate cu cerinele din STAS
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&.#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
1338/1 i STAS 1338/2, cu excepia cerinelor privind temperatura amestecului i temperatura formelor de
turnare, care trebuie s fie ntre 170oC i 180C;
ncercrile se vor executa n conformitate cu cerinele din STAS 1338/2;
Beneficiarul i rezerv dreptul de a executa cu propriile sale echipamente ialte ncercri n
vederea stabilirii efectelor utilizrii materialului pe termen lung. Totui, rezultatele ncercrilor efectuate de
Beneficiar, nu vor fi utilizate n scopul lurii deciziei de acceptare sau nu a materialelor i a calitii
execuiei lucrrilor,conform condiiilor contractului, dar pot s contribuie la adoptarea unor modificri fa
de soluiile menionate n Caietele de sarcini, modificri ce pot fi aplicate ulterior (prin emiterea unor
Ordine de modificare). ncercrile ce pot fi executate de Beneficiar, sunt urmtoarele:
Caracteristicile tehnice Limite admisibile Metoda de testare
ncercarea "ORNERAGE (privind rezistena la
formarea fgaelor) la 60C, la 30000 cicluri (%) max.8
Proiect de norme
franuzeti NF 98
141
Rezistena la oboseal la 10C, 25 Hz, E6 (10-6) min.100 Metoda LPcPC
Costul tuturor ncercrilor, efectuate att n Romania, ct i n laboratoarele aflate n strintate,
va fi suportat de Antreprenor
3. O:era9i*ni,e )e tran7:+rtC )e:+Aitare .i a=e7tecare
Operaiunile de transport i depozitare se refer la bitumul modificat produs n fabric.
Transportul
La nceputul perioadei de transport, temperatura va fi de minimum 160C. Bitumul modificat va fi
transportat n condiii corespunztoare de la fabric pn pe amplasament. Mijloacele de transport vor fi
containere izolate termic.
Depozitarea
Bitumul modificat pe baz de polimeri va fi depozitat n containere speciale, aezate pe vertical
i care se rotesc cu o vitez adecvat, pentru a mpiedica apariia separrii materialelor componente.
Temperatura de depozitare va fi de 140C. Temperatura va fi urmrit permanent, prin
intermediul unor dispozitive speciale care pot fi verificate n orice moment de personalul angajat de
Beneficiar. Cantitatea de bitum modificat depozitat trebuie s fie egal cel puin cu cantitatea medie
prevzut a fi consumat zilnic.
4. C+ntr+,*, ca,it/9ii +:era9i*ni,+r )e +B9inere a Bit*=*,*i =+)ificat :e a=:,a7a=ent
n timpul perioadei de preparare a bitumului modificat pe amplasament, vor fi verificate
urmtoarele:
(i) Temperatura de amestecare;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&.-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
(ii) Dozajul aditivului pe baz de polimeri;
(iii) Omogenitatea bitumului modificat obinut.
Calitatea bitumului modificat astfel realizat, va fi atestat prin eliberarea unui certificat de calitate.
Acesta va fi eliberat dup efectuarea analizelor i ncercrilor de ctre un laborator aprobat.
AE5A R. > %I5T&R" AS1ALTIC" STA!ILI4AT" C& 1I!RE TEST&L SCHELLE!ER'
1.Princi:i*, =et+)ei
Se determin procentul de material (p) pe care l pierde mixtura asfaltic stabilizat cu fibre, tip
MASF 8 i tip MASF 16, n prezena temperaturilor ridicate.
>. A:arat*ra
- etup care asigur temperatura de 170+2C;
- balan cu exactitatea de 0, l g;
- pahar Berzelius;
- capsul de porelan;
- sticl de ceas.
3. Pre(/tirea :r+Bei )e =i?t*r/ a7fa,tic/ ti: =a7f
Se prepar n laborator o cantitate de aproximativ l kg mixtur asfaltic tip MASF, la temperatura
de 150C.
4. %+) )e ,*cr*
Proba de mixtur asfaltic se cntrete cu exactitate de 0,1 g i se introduce ntr-un pahar
Berzelius, nclzit n prealabil la temperatura de 170C.
Paharul Berzelius cu proba de mixtur asfaltic se acoper cu o sticl de ceas, se introduce n
etuv, nclzit n prealabil la temperatura de (170+2)C, i se menine la aceast temperatur timp de (l
h + l min).
Apoi, paharul Berzelius se scoate din etuv i mixtura asfaltic se rstoarn n capsula de
porerlan, cntrit n prealabil.
Se cntrete capsula de porelan cu mixtur asfaltic i se Determin, prin diferen, cantitatea
de material fixat pe pereii paharului Berzelius.
5. E?:ri=area reA*,tate,+r
5.1. Se calculeaz procentul (p) de material fixat pe pereii paharului Berzelius, cu relaia :
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&.+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal

n care :
m1 masa mixturii asfaltice introdus n paharul Berzelius, n grame;
m2 masa mixturii asfaltice din capsula de porelan, n grame.
5.2. Se poate folosi i procedeul alternativ, de cntrire a paharului Berzelius nainte de nclzire
(m) i dup rsturnarea mixturii asfaltice (m' ) i a masei iniiale a probei de mixtur asfaltic (m1).
Procentul de material aderent la pereii paharului Berzelius, se calculeaz cu relaia:
5.3. Rezultatul este media a dou determinri
6. Inter:retarea reA*,tate,+r
n funcie de valoarea procentului (p) de material rmas pe pereii paharului Berzelius, calitatea
mixturii asfaltice se apreciaz astfel:
p < 0,2 % bun
p = 0,2 % acceptabil
AE5A R. 3 DOC&%ETE DE RE1ERI#"
I. ACTE OR%ATI-E
Ordinul MT nr. 43/1998 - Norme privind ncadrarea in categorii a drumurilor de interes naional.
Ordinul MT nr. 45/1998 - Norme tehnice privind proiectarea, construirea i modernizarea drumurilor.
Ordinul MT nr. 46/1998 - Norme tehnice privind stabilirea clasei tehnice a drumurilor publice.
Ordinul MT/M - Norme metodologice privind condiiile de nchidere a circulaiei i de
nr. 411/1112/2000 instruire a restriciilor de circulaie n vederea executrii de
publicat n MO 397/24.08.2000 lucrri n zona drumului public i/sau pentru protejarea drumului.
NGPM/1996 - Norme generale de protecia muncii.
NSPM nr. 79/1998 - Norme privind exploatarea i ntreinerea drumurilor i podurilor.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&..%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Ordin M nr. 775/1998 - Norme de prevenire i stingere a incendiilor i dotarea cu mijloace
tehnice de stingere.
Ordin AND nr. 11611999 - nstruciuni proprii de : securitatea muncii pentru lucrri de
ntreinere, reparare i exploatare a drumurilor i podurilor.
II. RE'LE%ET"RI TEHICE
AND 539 - Normativ pentru realizarea mixturilor bituminoase stabilizate cu fibre
de celuloz, destinate executrii mbrcminilor bituminoase rutiere.
AND 549 - Normativ privind mbrcminile bituminoase cilindrate la cald,
realizate cu bitum modificat cu polimeri.
AND 553 - Normativ privind execuia mbrcminilor bituminoase cilindrate la
cald realizate din mixtur asfaltic, cu bitum aditivat.
AND 559 - Normativ privind execuia mbrcminilor bituminoase cilindrate la
cald, realizate din mixturi asfaitice cu bitum aditivat.
III. STADARDE
STAS 42 - Bitumuri. Determinarea penetraiei.
STAS 60 - Bitumuri. Determinarea punctului de nmuiere. Metoda cu inel i bil
SR 61 - Bitumuri. Determinarea ductilitii.
STAS 113 - Bitumuri. Determinarea punctului de rupere Fraass.
SR 174-1 - Lucrri de drumuri, mbrcmini bituminoase cilindrate executate la cald.
Condiii tehnice de calitate.
SR 174-2+ - Lucrri de drumuri. mbrcmini bituminoase
SR 174-2/C1 cilindrate, executate la cald. Condiii tehnice pentru prepararea i punerea
n oper a mixturilor asfaltice i recepia mbrcminilor executate.
STAS 539 - Filer de calcar, filer de cret i filer de var stins n pulbere.
SR 662 - Lucrri de drumuri. Agregate naturale de balastier. Condiii tehnice de calitate.
SR 667 - Agregate naturale i piatr prelucrat pentru lucrri de drumuri. Condiii
tehnice de calitate.
SR 754 - Bitum neparafinos pentru drumuri.
STAS 863 - Lucrri de drumuri. Elemente geometrice ale traseelor. Prescripii de proiectare.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&./%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
SR EN 933-2 - ncercri pentru determinarea caracteristicilor geometrice ale agregatelor.
Partea 2: Analiza granulometric. Site de control, dimensiuni nominale ale ochiurilor.
STAS 1338/1 - Lucrri de drumuri. Mixturi asfaltice i mbrcmini bituminoase executate la cald.
Prepararea mixturilor, pregtirea probelor i confecionarea epruvetelor.
STAS 1338/2 - Lucrri de drumuri. Mixturi asfaltice i mbrcmini bituminoase executate la
cald. Metode de determinare i ncercare.
STAS 1338/3 - Lucrri de drumuri. Mixturi asfaltice i mbrcmini bituminoase executate la
cald. Tipare i accesorii metalice pentru confecionarea i decofrarea epruvetelor.
STAS 6400 - Lucrri de drumuri. Straturi de baz i de fundaie. Condiii tehnice generale de
calitate.
STAS 8849 - Lucrri de drumuri. Rugozitatea suprafeelor de rulare. Metode de msurare.
STAS 8877 - Emulsii bituminoase cationice cu rupere rapid pentru lucrrile de drumuri.
STAS 10.969/3 - Lucrri de drumuri. Adezivitatea bitumurilor pentru drumuri la agregatele
naturale. Metoda de determinare cantitativ.
SREN 12.697-1 + - Mixturi asfaltice. Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate la cald.
+ SR EN 12.697-1/AC Partea l: Coninutul de bitum solubil
SR EN 12.697-3 + - Mixturi asfaltice. Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate la cald.
+ SR EN 12.697-3/AC Partea 3: Recuperarea bitumului: Evaporator rotativ.
SREN 12.697-4 + - Mixturi asfaltice. Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate la cald.
+ SR EN 12.697-4/AC Partea 4: Recuperarea bitumului: Coloana de fracionare.
SR EN 12.697-27 - Mixturi asfaltice. Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate la cald.
Partea 27: Prelevarea probelor.
SREN 12.697-28 - Mixturi asfaltice. Metode de ncercare pentru mixturi asfaltice preparate la cald.
Partea 28: Pregtirea probelor pentru determinarea coninutului de bitum, a coninutului de ap i a
compoziiei granulometrice.
AE5A R. 4 &TILI4AREA 'EO'RILELOR LA 0%!RJC"%I#ILE R&TIERE !IT&%IOASE
1.Date (enera,e
nainte de aternerea geogrilelor, trebuie luate msuri speciale de pregtire a suprafeelor pe care
urmeaz s se aplice geogrilele.
Nu va fi permis circulaia nici unui tip de vehicule direct pe suprafaa geogrilelor.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&.'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
>. %et+)e )e a.ternere
2.1. Pregtirea suprafeei
Suprafaa drumului nu trebuie s prezinte crpturi sau neregulariti. Neregularitile suprafeei
mai mari de 10 mm att pe direcie transversal ct i pe direcie longitudinal, constatate n urma
msurtorilor efectuate cu un dreptar standard cu lungimea de 3 m, ca i crpturile cu o lime mai mare
de 6 mm, vor fi corectate prin aplicarea unui amestec realizat din bitum i nisip fin.
O alt metod, care se aplic n special n cazul suprafeelor asfaltice pe care degradrile sunt
rspndite, sau n cazul n care aceasta metod este indicat n proiect, .const n aternerea unui strat
asfaltic de egalizare, cu grosimea minim de 20 mm i care va fi aternut nainte de amplasarea geogrilei.
Suprafaa suport astfel obinut va trebui s fie perfect curat. Acest lucru se realizeaz prin
ndeprtarea materialelor strine, cum ar fi particulele de praf sau altele.
2.2. Aternerea geogrilelor
Pe suprafaa pe care urmeaz s se atearn geogrilele, se va pulveriza un strat de bitum pur,
nclzit la maximum 150C, sau o emulsie bituminoas cu concentraia de 0,8-1,2 l/m2, nclzit tot la
o temperatur maxim de 150C.
Cantitatea de bitum se va corecta n funcie de tipul materialului aprovizionat.
Limea de aplicare este conform proiectului.
Suprapunerea fiilor de geogrile se va realiza pe minimum 0,20 m.
Aternerea geogrilelor se va face conform agrementului tehnic pentru fiecare tip de material
geosintetic, existnd anumite particulariti de aternere.
Se va aterne apoi stratul urmtor de binder asfaltic, sau stratul de baz, cu interzicerea total a
circulaiei direct pe materialul geosintetic.
3. Caracteri7tici,e =ateria,*,*i
Materialul din care se execut geogrilele va fi rezistent la temperaturi de peste 180C.
Rezistena la traciune va fi de 30 kN/m +1%, msurat att pe direcie longitudinal ct i pe
direcie transversal.
Alungirea maxim a materialului la 60% din efortul de rupere va fi max. 3%.
Grosimea materialului nu va depi 3,5 mm.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/$%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
4. A:r+Barea =ateria,*,*i *ti,iAat
Antreprenorul va aduce la cunotina Beneficiarului intenia sa de a utiliza un anumit tip de
geogrile. n acest scop. Antreprenorul va supune aprobrii Beneficiarului rezultatele probelor efectuate pe
materialul respectiv precum i caracteristicile tehnice ale materialului propus i va solicita de la nginer
aprobarea n scris a materialului, nainte de procurarea i aducerea acestuia pe amplasament.
n cazul n care crede de cuviin, Beneficiarul poate solicita efectuarea unor ncercri
suplimentare realizate ntr-un laborator specializat, aprobat de Beneficiar.
Costul aferent acestor ncercri va fi suportat de Antreprenor.
Antreprenorul rspunde de naintarea, foarte din timp, a propunerilor sale privind materialul
utilizat, astfel nct s nu apar ntrzieri n legtur cu turnarea suprafeei mbrcminii rutiere.
AE5A R. 5 &TILI4AREA %ATERIALELOR 'EOTE5TILE CO%!IATE G'EO'RILE $I
%ATERIALE 'EOTE5TILEH LA 0%!R"C"%I#ILE R&TIERE !IT&%IOASE
1.Date (enera,e
nainte de aternerea materialului geotextil combinat vor trebui luate msuri speciale de pregtire
a suprafeei suport.
Numai utilajele prevzute cu pneuri vor fi admise pe suprafaa neprotejat a materialului geotextil
combinat, n consecin, este permis aternerea stratului urmtor de binder asfaltic sau a stratului de
baz, fr a mai fi nevoie de nici un alt strat protector.
>. %et+)e )e a.ternere
2.1. Pregtirea suprafeei
Vor trebui luate msuri ca marginile drumului existent s fie drepte i paralele cu axul drumului.
Suprafaa drumului nu trebuie s prezinte crpturi sau neregularizai. Denivelrile longitudinale
sau transversale mai mari de 10 mm, constatate n urma msurtorii acestora cu un dreptar standard 3 m
lungime, sau crpturile mai largi de 6 mm, vor fi corectate prin aplicarea unui amestec realizat din bitum
i nisip fin sau a altor materiale corespunztoare.
O alt metod, care se aplic n special n cazul suprafeelor mai degradate, sau n cazul n care
aceast metod este indicat n proiect, const n aternerea unui strat de asfalt de egalizare, care
trebuie s aib o grosime minim de 20 mm i care va fi turnat nainte de aplicarea materialului geotextil
combinat.
Suprafaa suport astfel obinut va trebui s fie perfect curat n urma ndeprtrii materialelor
strine, cum ar fi particulele de praf sau altele
2.2. Aternerea materialului geotextil combinat
Pe suprafaa suport obinut aa cum s-a menionat, se va pulveriza un strat de bitum pur, nclzit
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/*%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
la o temperatur de 150C (sau o emulsie bituminoas) cu concentraia de 0,8-1,2 l/m2. Tratamentul se
aplic succesiv, pe cte o fie cu o lime de 0,30 m, materialul geotextil fiind aezat cu faa n jos.
Materialul geotextil va trebui saturat cu bitum, iar dac apare o cantitate de bitum n exces,
aceasta va fi ndeprtat prin periere.
Suprapunerea straturilor succesive de material geotextil se va realiza pe minimum 0,20 m.
Stratul urmtor de binder asfaltic, sau stratul de baz, se va aterne reducnd numrul de
accelerri i frnri ca i numrul operaiilor de schimbare a direciei de deplasare a utilajelor care
acioneaz direct pe suprafaa neprotejat de material geotextil. Temperatura maxim de aternere va fi
de 150C. Stratul de asfalt de deasupra nu trebuie s acopere n ntregime materialul geotextil pentru a
permite derularea n continuare a sulurilor de material i pentru a asigura suprafaa minim de
suprapunere a straturilor de material.
3. Caracteri7tici,e =ateria,e,+r
Geogrilele sau materialul geotextil vor fi realizate din polipropilen 100%.
n cazul geogrilelor, trebuie ndeplinite urmtoarele caracteristici tehnice:
(i) Rezistena maxim la traciune a geogrilei pe direcie longitudinal i transversal va fi de
minimum 30 kN/m;
(ii) Greutatea minim pe unitate de suprafa va fi de 0,400 kg/m2;
(iii) Alungirea maxim la curgere a materialului va fi de 11%;
(iv) Ochiurile de material vor fi dreptunghiulare i vor avea aceeai grosime ca i materialul pe
ambele direcii (grosime nominal de 3,5 mm).
n cazul materialului geotextil, trebuie ndeplinite urmtoarele caracteristici tehnice:
(i) Materialul realizat din polipropilen va avea o structur neesut i perforat;
(ii) Greutatea minim pe unitate de suprafa va fi de 0,140 kg/m2 iar greutatea maxim de 0,160
kg/m2;
(iii) Rezistena la rupere va fi de minimum 7 kN/m.
4. A:r+Barea =ateria,*,*i *ti,iAat
Antreprenorul va aduce la cunotina Beneficiarului intenia sa de a utiliza un anumit tip de
geogrile i va supune aprobrii Beneficiarului rezultatele ncercrilor i caracteristicile tehnice ale
materialului propus, solicitnd aprobarea n scris a Beneficiarului nainte de procurarea materialului
respectiv, n vederea utilizrii acestuia pe amplasament.
Beneficiarul poate solicita n cazul n care crede c este necesar, efectuarea unor ncercri
suplimentare n laboratoare specializate, aprobate de Beneficiar.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/&%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Costul aferent acestor ncercri suplimentare va fi suportat de Antreprenor.
Antreprenorul rspunde de naintarea la timp a propunerilor sale, astfel nct s nu apar
ntrzieri n legtur cu operaiile de turnare a suprafeei mbrcminii rutiere.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/,%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII !ORD&RI DE TROT&ARE PRE1A!RICATE PETR& RI'OLEC
$A#&RI $I CASI&RI
Art.14. !ORD&RI DE TROT&ARE 3 !ORD&RI DE RE1&'II
14.1. Bordurile de refugii i bordurile de trotuar vor fi realizate din beton conform prevederilor din
STAS 1139 a cror dimensiuni trebuie s corespund datelor din tabelul 20. Tabel 20
Tipul Mrime
a
Limea
62
nlimea 45 Lungimea
15
Observaii
A
B

P
A2
B3

P
200
100
300
600
300
170
300
300
1000 ;330
750 ;500
600
400
Utilizat la trotuare
Utilizate la drenrile spaiilor
verzi ncadramente laterale,
etc
Utilizate la intrri
Carosabile
NOT : Toate dimensiunile sunt n mm
14.2. Caracteristicile mecanice pe care trebuie s le ndeplineasc bordurile sunt artate n
tabelul 21. Tabel 21
Caracteristici mecanice Condiii de admisibilitate
Rezistena la rupere medie la ncovoiere pentru tipurile A
i B kgf/cmp
40
Rezistena la rupere la ncovoiere a unei singure
epruvete de prob pentru lungimile de 1000, 750 i 500
mm kgf/cmp
30
Rezistena la uzur mm max 1,3
Rezistena la nghe-dezghe La 20 cicluri nghe-dezghe fr s
apar fisuri sau tirbituri
14.3. Defectele admisibile pentru borduri sunt cele indicate n tabelul 22. Tabel 22
Denumirea defectului Condiii de admisibilitate
Sgeata feelor vzute 0/00 max 3
Deformri pe feele vzute mai mari de 2
mm
Nu se admit
Devieri de la unghiul de 90, % max 3
Stirbituri, mm max Nu se admit n muchiile rotunjite, la celelalte se admit
la 25% din prob cu lungimea de max 3 mm i
adncimea de max. 2 mm
Crpturi Nu se admit
Art.43. %OTAREA !ORD&RILOR
43.1. Limea spturii va fi egal cu limea elementului majorat cu 0,20 m.
43.2. Fundul spturii este adus cu grij la cotele prevzute n proiect i este compactat, dac
este nevoie, ca s ating 95% din densitatea optim Proctor normal.
n cazul unei spturi mai adnci fa de cota prescris, Antreprenorul trebuie s compenseze
diferena de cot prin creterea grosimii fundaiei bordurii i rigolei. Cnd lucrrile sunt montate pe pat de
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/#%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
nisip, nisipul suplimentar necesar este bine pilonat.
Caietul de sarcini speciale sau nginerul stabilete condiiile de depozitare provizorii de refolosire
sau de evacuare a pmntului rezultat din spturi.
43.3. Bordurile i rigolele prefabricate sunt montate pe o fundaie de nisip sau beton de
minimum 10 cm grosime. Caietul de sarcini speciale sau planurile de execuie stabilesc natura i
dimensiunile fundaiei, precum i un eventual element de sprijinire a bordurii i a dispozitivului destinat s
asigure scurgerea apelor infiltrate n corpul drumului.
43.4. Rosturile nu vor trebui s aib mai mult de 2 cm grosime i vor fi rostuite cu mortar M50.
43.5. Bordurile i rigolele prefabricate sunt puse urmrind cotele, aliniamentele i declivitile
stabilite prin detaliile de execuie.
43.6. Toleranele admise la montarea bordurilor i rigolelor vor fi mai mici de 5 mm fa de
cotele precizate n profilele transversale corespunztoare i n profilul n lung.
0nt+c=itC
ng. T. Perju
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/-%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
CAIET DE SARCII DISPO4ITI-E DE SC&R'ERE $I E-AC&AREA APELOR
DE S&PRA1A#"
CAPITOLUL I GENERALIT#"I
Art.1. OBiect .i )+=eni* )e a:,icare
1.1 Prezentul caiet de sarcini se aplic la realizarea dispozitivelor de scurgere i evacuarea
apelor de suprafa i anume:
- anuri la marginea platformei;
- anuri de gard;
- rigole la marginea platformei;
- rigole la bordura trotuarului;
- rigole de acostament;
- casiuri;
- lucrri de canalizare;
- canale de evacuare;
- puuri absorbante;
- drenuri i dispozitive de colectarea i evacuarea apelor din corpul drumului.
El cuprinde condiiile tehnice care trebuie s fie ndeplinite la realizarea acestor dispozitive i
controlul calitii materialelor i a lucrrilor executate conform prevederilor proiectelor de execuie.
1.2. n prevederile prezentului caiet de sarcini nu se cuprind:
- podurile i podeele;
- lucrrile de amenajare i corectare a torenilor;
- lucrrile de canalizare pentru ape uzate i de suprafa.
Art.>. Pre@e)eri (enera,e
2.1. Antreprenorul este obligat s asigure msurile organizatorice i tehnologice
corespunztoare pentru respectarea strict a prevederilor prezentului caiet de sarcini.
2.2. Antreprenorul va asigura prin laboratorul su efectuarea tuturor ncercrilor i
determinrilor rezultate din aplicarea prezentului caiet de sarcini.
2.3. n cazul n care se vor constata abateri de la prevederile prezentului caiet de sarcini
Beneficiarul va dispune ntreruperea execuiei lucrrilor i luarea msurilor necesare ce se impun.
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/+%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
PARTEA I AT&RA $I CALITATEA %ATERIALELOR 1OLOSITE
CAPITOLUL II MATERIALE PENTRU MORTARE &I BETOANE
Art.3. Ci=ent*ri
3.1. Cimenturile pentru mortare i betoane vor fi conform prescripiilor standardelor n vigoare
n Romnia.
3.2. La prepararea betoanelor i a mortarelor se va utiliza unul din urmtoarele tipuri de
ciment care trebuie s corespund condiiilor tehnice de calitate:
- ciment Portland P 40 conform SR EN 197-1:2002;
- ciment Portland cu adaos Pa 35 conform SR EN 197-1:2002;
- ciment metalurgic M 30 conform SR EN 197-1:2002;
- ciment hidrotehnic Hz 35 conform SR 3011:1996.
3.3. Domeniul de aplicare a acestor tipuri de ciment la lucrrile expuse la nghe-dezghe n
stare saturat cu ap cum este cazul dispozitivelor pentru scurgerea apelor de suprafa este artat n
tabelul l pentru betoane i n tabelul 2 pentru mortare de ciment.
TABEL 1
Nr.
crt.
Condiiile de execuie sau
caracteristicile elementelor
Clasa betonului
Tipul
de
beton
Tipul de ciment
P40 Pa35 M30 Hz35
1
Elemente sau construcii cu
gropi mai mici de 1,5 m
C 12/15
C16/20-C25/30
oricare
oricare

U
R
R
U

2
Elemente sau construcii
masive avnd grosimea egal
sau mai mare de 1,5 m
C 12/15
C16/20-C25/30
oricare
oricare

U
R
U
U

U
R
3
Elemente sau construcii din
betoane superioare
C28/35<C16/20
oricare
oricare
U
U

NOT: R - ciment indicat a se utiliza


U ciment utilizat n locul celui indicat
ciment a crui utilizare nu este recomandat din considerente tehnice sau economice
TABEL 2
Nr. Tipul de mortar
Tipul de ciment
ndicat a se utiliza
Utilizabil n lipsa celui
indicat
1
Mortar de zidrie sau tencuial de
marca 50
F 25 M 30
2 dem de marca 100 M 30 Pa 35
3
Mortare de completarea rosturilor dintre
elementele prefabricate
Ps 35 M 30
3.4. Cimenturile folosite trebuie s satisfac condiiile artate n tabelul 3.
3.5. Pentru lucrri n contact cu ape naturale agresive sau n contact cu ape marine se vor
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/.%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
utiliza cimenturi adaptate acestor medii a cror clas minimal va fi precizat prin caietul de sarcini
speciale n funcie de lucrare.
TABEL 3
Caracteristici
Condiii de admisibilitate
P 40 Pa 35 M 30 Hz 35
nceputul prizei 1 h 1 h 1 h 1 h 30'
Sfritul prizei <10 h <10 h <10 h <10h30'
Constante de volum pe turte S nu se prezinte ncovoieri sau crpturi
Rezistena la ntindere din ncovoiere minim
N/mm2
-la 2 zile
-la 7 zile
-la 28 zile
3,0
---
5,0
---
---
---
---
---
---
---
4,0
5,0
Constante de volum Le Chatelier Mrimea volumul < 10 mm
Rezistene la compresiune min N/mm2 :
-la 2 zile
-la 7 zile
-la 28 zile
17
---
40
10
---
35
---
15
30
---
20
35
3.6. Condiiile tehnice de recepie, livrare i control ale cimentului trebuie s corespund
prevederilor standardelor respective.
3.7. n timpul transportului de la fabric la antier (sau depozit intermediar), manipulrii i
depozitrii pe antier, cimentul va fi ferit de umezeal i impurificri cu corpuri strine.
3.8. Depozitarea cimentului se va face numai dup constatarea existenei certificatului de
calitate.
3.9. Durata de depozitare a cimentului nu va depi 45 zile de la data livrrii de ctre
productor.
3.10. Cimentul rmas n depozit un timp mai ndelungat nu va putea fi ntrebuinat dect dup
verificarea strii de conservare a rezistenelor mecanice la 2 (7) zile.
Cimenturile care vor prezenta rezistene mecanice inferioare limitelor prescrise mrcii respective,
vor fi declasate i utilizate corespunztor.
Cimentul care se constata c s-a alterat se va evacua fiind interzis a fi utilizat la prepararea
betoanelor sau a mortarelor. Evacuarea lui se va face pe cheltuiala Antreprenorului.
Controlul calitii cimentului de ctre Executant se face n conformitate cu prevederile tabelului 23.
Art.4. A(re(ate
4.1. Pentru prepararea mortarelor i a betoanelor de ciment se folosesc:
- agregate naturale
- nisip natural 0-3; 3-7 sau 0-7;
- balast pentru betoane 0-31 sau 0-71 mm;
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&//%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
- agregate concasate - nisip de concasaj 0-3; 3-8 sau 0-8;
- piatr spart 8-25 sau 8-40 mm.
4.2. Agregatele trebuie s provin din roci stabile, nealterabile la aer, ap sau nghe; se
interzice folosirea agregatelor provenite din roci alterate.
4.3. Agregatele trebuie s fie inerte i s nu conduc la efecte duntoare asupra cimentului
folosit la prepararea betonului sau mortarului.
4.4. Nisipul trebuie s fie aspru la pipit.
4.5. Nisipul de mare se va putea folosi numai pe baz de prescripii speciale.
4.6. Din punct de vedere al formei geometrice, granulele de pietri sau piatr spart trebuie s
ndeplineasc condiiile din tabelul 4.
TABEL 4
Caracteristici
Condiii minime de
admisibilitate
Observaii
Forma granulelor
b/2
c/2
0,66
0,33
Agregatele care nu
ndeplinesc aceste condiii vor
putea fi folosite numai dup o
ncercare prealabil a
betonului
4.7. Din punct de vedere al coninutului de impuriti agregatele trebuie s respecte prevederile
din tabelul 5. TABEL 5
Denumirea impuritii
Condiii de admisibilitate
Nisip natural sau de
concasaj
Pietri sau piatr
spart
Corpuri strine resturi animale sau
vegetale, pcur, uleiuri
Pelicul de argil sau alt material aderent pe
granulele agregatelor
Mic % max
Crbune % max
Humus(culoarea soluiei de hidroxid de
sodiu)
Argil n buci % max
Pri levigabile % max
Sulfai sau sulfuri
Nu se admit
Nu se admit
1
0,5
Galben
1
2
Nu se admit
Nu se admit
Nu se admit
---
---
Galben
0,25
0,5
Nu se admit
Observaii: n cazul balastului pentru betoane, se va proceda la separarea acestuia n nisip i
pietri verificndu-se ncadrarea n condiiile tehnice din tabel.
4.8 Caracteristicile fizico-mecanice ale agregatelor s ndeplineasc condiiile de admisibilitate
indicate n tabelul 6.
TABEL 6
Caracteristici fizico-mecanice Condiii de admisibilitate
Densitate aparent, kg/m
3
, min
Densitate n grmad n stare uscat i afnat kg/m
3
, min
1800
1200
CertRom
Certificat nr. 1345
ISO 9001
Certificat nr. 487
ISO 14001
Certificat nr. 367
OHSAS18001
S.C. S.R.L
Iasi,B-dul.Carol I,nr.4,corp A,et.1, 700506

tel:+40-232-23.24.3 Email: o!!ice"arcadist#$.ro
!a%:+40-332-40.10.33 Web: &&&.t#$.ro
CENTRU TRANSFRONTALIER DE AFACERI SI PIATA
AGROALIMENTARA COMUNA VALU LUI TRAIAN
Piese
scrise
si
ese!ate
Co!tract !r":##$%&$$' Co:##$%PT(%VII
Pa):
&/'%#+*
proiectare cldiri civile i industriale, mediu, urbanism, inginerie, drumuri i poduri, ap canal
Porozitate total pentru piatr spart % max
Porozitate aparent pentru pietri sau piatr spart max
Volum de goluri n stare afnat pentru :
- nisip, % max
- pietri, % max
- piatr spart, % max
Rezistena la strivire %
- n stare saturat, min
- n stare uscat, min
Coeficient de nmuiere dup saturare, min
Rezistena la compresiune a rocilor din care provin pe cuburi, sau
cilindri n stare saturat N/mm
2
, min
Rezistena la nghe-dezghe exprimat prin pierderea procentual
fa de masa iniial, % max
2
2
40
45
55
60
15
0,80
90
10
4.9. Sorturile de agregate trebuie s fie caracterizate prin granulozitate continu, iar coninutul n
granule care trec, respectiv rmn pe ciururile sau sitele ce delimiteaz sortul nu trebuie s depeasc
10%, dimensiunea maxim a granulelor ce rmn pe ciurul superior nu trebuie s depeasc 1,5 d max.
4.10 Granulozitatea nisipului este dat n tabelul 7.
4.11 n cazul balastului pentru betoane, granulozitatea acestuia trebuie s ndeplineasc condiiile
din tabelul 8.
TABEL 7
Sortul de
nisip
Treceri, n % prin sita sau ciurul de :
0,2 0,5 1 2 3,15 7,0
0-2 min
max
0,3 min
max
0,7 min
max
---
---
5
30
2
21
10
50
---
---
---
---
45
85
35
75
20
70
90
100
---
---
---
---
---
---
90
100
56
87
---
---
---
---
100
100
TABEL 8
Balastul
pentru
betoane
Treceri, n % prin sita sau ciurul de :
3,15 5 16 20 d max
0-31 min
max
0-71 min
max
0-40 min
max
0,63 min
max
20
50
10
30
---
---
---
---
---
---
---
---
30
60
25
25
55
85
35
65
---
---
---
---
---
---
---
---
55
85
45
80
80
100
80
100
80
100
80
100
4.12. Agregatele se vor aprovi