29/06/2012

Sustentabilidad
Antecedentes y ejemplos

Ii

Procesos Constructivos
LafalceLarroque-Garca Ziga
Arq. Federico Garca Ziga

EJE BIOCLIMTICO SUSTENTABLE

O E DI S

NS CO

UC TR

O TIV

EJE SISTMICO Desarrollo sustentable: Desarrollo que rene las necesidades del presente sin comprometer las capacidades de futuras generaciones para cubrir sus necesidades
Nuestro futuro comn. Informe Brundtland, WCED, 1987

EJE TECNOLGICO

ONU - AGENDA 21 - Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Ro de Janeiro, 1992 Captulo 1 Prembulo 1.1. La humanidad se encuentra en un momento decisivo de la historia. Nos enfrentamos con la perpetuacin de las disparidades entre las naciones y dentro de las naciones, con el agravamiento de la pobreza, el hambre, las enfermedades y el analfabetismo y con el continuo empeoramiento de los ecosistemas de los que depende nuestro bienestar. No obstante, si se integran las preocupaciones relativas al medio ambiente y al desarrollo y si se les presta ms atencin, se podrn satisfacer las necesidades bsicas, elevar el nivel de vida de todos, conseguir una mejor proteccin y gestin de los ecosistemas y lograr un futuro ms seguro y ms prspero. Ninguna nacin puede alcanzar estos objetivos por si sola, pero todos juntos podemos hacerlo en una asociacin mundial para un desarrollo sostenible.
http://www2.medioambiente.gov.ar/acuerdos/convenciones/rio92/agenda21/ageindi.htm

13 al 23 de junio de 2012

http://rio20.net/

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

29/06/2012

Los tres vrtices del Proyecto Sustentable

social

Extracto de las Bases del Concurso de las Ex-Bodegas Giol, 2007

tecnolgico
Edwards, Brian Gua bsica de la sostenibilidad

medioambiental
Primer Premio en el Concurso de Anteproyectos de las Ex-Bodegas Giol para la sede del nuevo Ministerio de Ciencia y Tecnologa - Estudios Hauser, Ziblat Asoc. y Parysow

Clarn, 16 de marzo de 2009

Cmo se mide la sustentabilidad?

Normas de orden voluntario: BREEAM; LEED; GREEN STAR; GREEN MARK, CASBEE; CEEQUAL; etc.

Temas que se miden o se contrastan con un edificio tipo y diversas normas

Suplemento The New York Times-Clarn, 14 de abril de 2012

Estrategias y alternativas de proyecto Emplazamiento y Uso del suelo Energa Agua Materiales y desechos Transporte Contaminacin y Salud

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

29/06/2012

Fuente: Evans-Schiller

http://www.usgbc.org/

CONSTITUCION DE LA NACION ARGENTINA Reforma del ao 1994

Art. 41.- Todos los habitantes gozan del derecho a un ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades productivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las generaciones futuras; y tienen el deber de preservarlo. El dao ambiental generar prioritariamente la obligacin de recomponer, segn lo establezca la ley. Las autoridades proveern a la proteccin de este derecho, a la utilizacin racional de los recursos naturales, a la preservacin del patrimonio natural y cultural y de la diversidad biolgica, y a la informacin y educacin ambientales. Corresponde a la Nacin dictar las normas que contengan los presupuestos mnimos de proteccin, y a las provincias, las necesarias para complementarlas, sin que aqullas alteren las jurisdicciones locales. Se prohbe el ingreso al territorio nacional de residuos actual o potencialmente peligrosos, y de los radiactivos.

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

29/06/2012

PRONUREE (Programa Nacional de Uso Racional y Eficiente de la Energa) Decreto 140/2007

ANEXO II - ACCIONES A DESARROLLAR 2. EN EL MEDIANO PLAZO Y LARGO PLAZO 2.9 VIVIENDA Viviendas Nuevas Iniciar las gestiones conducentes para el diseo de un sistema de certificacin energtica de viviendas. Establecer ndices mximos de consumo, tanto de energa elctrica como de energa trmica. Desarrollar convenios de cooperacin con cmaras de la construccin, colegios de arquitectos e ingenieros, y universidades. Introducir en las facultades de ingeniera y de arquitectura la eficiencia energtica de las edificaciones como criterio de calidad de las viviendas. Iniciar las gestiones conducentes para la reglamentacin del acondicionamiento trmico en viviendas, establecer exigencias de aislamiento trmico de techos, envolventes, ventanas y pisos ventilados de acuerdo a diferentes zonas trmicas del pas.

PRONUREE (Programa Nacional de Uso Racional y Eficiente de la Energa) Decreto 140/2007

ANEXO II - ACCIONES A DESARROLLAR 2. EN EL MEDIANO PLAZO Y LARGO PLAZO 2.9 VIVIENDA (Cont.) Viviendas Nuevas Iniciar acciones junto al MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA, para promover el desarrollo y la innovacin tecnolgica en materiales y mtodos de construccin. Viviendas en Uso Desarrollar un sistema de incentivos para la disminucin del consumo de energa que incluya, por ejemplo, financiamiento preferencial para medidas destinadas a reducir el consumo. Disear una estrategia para la implementacin masiva de sistemas de calentamiento de agua basados en energa solar, especialmente en poblaciones perifricas. Implementar un programa nacional de aislamiento de viviendas que incluya techos, envolventes y aberturas.

LEY 13.059/2003 de la Provincia de Buenos Aires Fundamentos

El presente proyecto de ley tiene por objeto implementar en todas las construcciones pblicas (efectuadas por el Instituto Provincial de la Vivienda y otros organismos competentes) o privadas, de viviendas, edificios o industrias que se realicen en el territorio de la provincia de Buenos Aires, el cumplimiento obligatorio de las normas IRAM que regulan las prdidas energticas y la contaminacin ambiental Teniendo en cuenta que toda vivienda tiene una cscara o envolvente formada por paredes, techo y pisos que la limita con el medio exterior y que condiciona climticamente su interior, requiere una temperatura de confort, por lo que consideramos necesario garantizar una adecuada aislacin. Por ello promovemos la construccin de viviendas que favorezcan un adecuado ndice de confort y de uso racional de energa que permita reducir la contaminacin Es necesario decir tambin que mantener un adecuado nivel de confort trmico en una vivienda requiere asumir un cierto consumo energtico, variable segn el clima del lugar. Pero ese consumo, debe ser racional mediante el uso de aislamiento trmico para lograr un ms eficaz rendimiento. Los aislantes por sus caractersticas permiten moderar las prdidas energticas. Esta disminucin de consumo energtico significa un menor uso de combustible y por lo tanto una disminucin en la emisin de gases contaminantes

LEY 13.059/2003 Provincia de Buenos Aires

ARTICULO 1.- La finalidad de la presente Ley es establecer las condiciones de acondicionamiento trmico exigibles en la construccin de los edificios, para contribuir a una mejor calidad de vida de la poblacin y a la disminucin del impacto ambiental a travs del uso racional de la energa. ARTICULO 2.- Todas las construcciones pblicas y privadas destinadas al uso humano (viviendas, escuelas, industrias, hospitales, entre otras) que se construyan en el territorio de la provincia de Buenos Aires debern garantizar un correcto aislamiento trmico, acorde a las diversas variables climatolgicas, a las caractersticas de los materiales a utilizar, a la orientacin geogrfica de la construccin u otras condiciones que se determinen por va reglamentaria. ARTICULO 3.- A los efectos indicados en la presente Ley sern de aplicacin obligatoria las normas tcnicas del Instituto de Racionalizacin de Materiales (IRAM) referidas a acondicionamiento trmico de edificios y ventanas, en su edicin ms reciente. ARTICULO 4.- Las Municipalidades sern Autoridad de Aplicacin de la presente Ley, debiendo ejercer cada una, el poder de polica en su respectivo territorio. El Poder Ejecutivo Provincial determinar el rea de contralor de las obras pblicas provinciales.

LEY 13.059/2003 Provincia de Buenos Aires

ARTICULO 5.- En todos los casos, la Autoridad de Aplicacin deber exigir previo a la expedicin del permiso de inicio de la obra, la presentacin de la documentacin tcnica respectiva, acorde con las normas IRAM, que como mnimo contenga: clculo justificado de los valores de transmitancia trmica y lista de los materiales que demande la envolvente de la vivienda, con la indicacin de los valores de conductividad trmica y espesor. Los organismos competentes debern exigir al momento de aprobacin de la documentacin tcnica de la obra todos los elementos que acrediten el cumplimiento de la presente. ARTICULO 6.- El incumplimiento de la presente, facultar al Municipio a no extender el certificado de final de obra, as como la aplicacin de otras sanciones (que correspondan) al titular del proyecto. Los profesionales que suscriban los proyectos de obra sern responsables de dar cumplimiento a la presente, pudiendo ser sancionados por el incumplimiento con apercibimiento, multa o inhabilitacin por parte de la autoridad de aplicacin, quien asimismo deber comunicarlo al colegio profesional respectivo para la aplicacin de las medidas disciplinarias que en su caso pudieren corresponder. ARTICULO 7.- Comunquese al Poder Ejecutivo.

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

29/06/2012

DECRETO 1.030/2010 (Reglamentario Ley 13.059) Provincia de Buenos Aires

ARTCULO 2: Se entiende por construccin, el conjunto de actividades para la realizacin fsica de una obra nueva o intervencin sobre una existente, en su totalidad o parcialmente ya sea in-situ o mediante la fabricacin de partes para su posterior montaje. ARTCULO 3: La normativa tcnica vigente a cumplimentar, emanada del Instituto Argentino de Racionalizacin de Materiales (IRAM) es la que surge del Anexo I que forma parte integrante del presente. Las normas tcnicas futuras que de cualquier forma revisen, modifiquen, corrijan o innoven sobre acondicionamiento trmico de edificios y ventanas, sern de aplicacin obligatoria y automtica a partir de los 90 das de su publicacin y slo para los proyectos a aprobarse por la Autoridad de Aplicacin. ARTCULO 4: Determinar que el Ministerio de Infraestructura se constituir en el rea de contralor de la Ley N 13.059 de las obras pblicas provinciales. En tal carcter podr dictar las normas aclaratorias y complementarias que fueran necesarias para la correcta implementacin de la misma.

DECRETO 1.030/2010 (Reglamentario Ley 13.059) Provincia de Buenos Aires

1.- NORMATIVAS. La Normativa vigente a cumplimentar es la siguiente: 1.1 Norma IRAM N 11549. Aislamiento trmico de edificios. Vocabulario. 1.2 Norma IRAM N 11601. Aislamiento trmico de edificios. Propiedades trmicas de los materiales para la construccin. Mtodo de clculo de la resistencia trmica total. 1.3 Norma IRAM N 11603. Aislamiento trmico de edificios. Clasificacin bioambiental de la Repblica Argentina. 1.4 Norma IRAM N 11604. Aislamiento trmico de edificios. Ahorro de energa en calefaccin. Coeficiente volumtrico G de prdidas de calor. 1.5 Norma IRAM N 11605. Aislamiento trmico de edificios. Condiciones de habitabilidad en viviendas. Valores mximos admisibles de Transmitancia Trmica K (como mximo los valores correspondientes a Nivel B). 1.6 Norma IRAM N 11625. Aislamiento trmico de edificios. Verificacin del riesgo de condensacin del vapor de agua superficial e intersticial en paos centrales. 1.7 Norma IRAM N 11630. Aislamiento trmico de edificios. Verificacin riesgo de condensacin intersticial y superficial en puntos singulares. 1.8 Norma IRAM N 11507-1. Carpintera de obra. Ventanas exteriores. Requisitos bsicos y clasificacin. 1.9 Norma IRAM N 11507-4. Carpintera de obra. Ventanas exteriores. Requisitos complementarios. Aislacin trmica.

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

29/06/2012

http://www.vivienda.mosp.gba.gov.ar/programas/normas_tec.pdf

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur B4FS Arquitectos

http://www.vivienda.mosp.gba.gov.ar/programas/normas_tec.pdf

Condicionantes del diseo constructivo

Geogrficas Bioambientales Topogrficas Ecologa y Biodiversidad Cultura y sociedad Latitud, longitud, altitud (x; y; z) Zona bioambiental: temperatura, humedad, radiacin solar, precipitaciones, vientos, presin atmosfrica. Caractersticas del suelo, sismo. Agua, aire, suelo, flora, fauna. Tradiciones, usos y costumbres. Patrimonio. Reglamentaciones y normativas. Normas voluntarias. Los vecinos, los usuarios, la comunidad y otros grupos de inters. Disponible, apropiada, apropiable. Produccin, comercializacin, distribucin, disposicin final.

Tecnologa Economa

Condicionantes del diseo sustentable

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

29/06/2012

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

29/06/2012

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

Fuente: CSCAE. Un vitruvio ecolgico.

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

29/06/2012

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

29/06/2012

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

Vivienda pblica Punggol waterfront, Singapur. B4FS Arquitectos

Clarn, 5 de septiembre de 2010

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

10

29/06/2012

Actualmente se habla mucho de ecologa y de sostenibilidad [sustentabilidad]. Para algunos profesionales, estos son valores descubiertos o adquiridos en debates recientes, tericos. Para m son algo natural. Cuando tienes que trabajar con muy poco dinero en un pas como el mo, en zonas rurales ventosas, polvorientas, donde aprieta el calor, el proyecto empieza a desarrollarse de un modo determinado, inevitablemente. Queda muy poco espacio para el capricho, para lo suntuario. Te ves obligado a construir con materiales locales, porque no hay dinero para traerlos de lejos... Te ves obligado a convertir a los vecinos en albailes... Te ves obligado a aplicar mtodos de aireacin natural, porque el pas no tiene dinero para comprar aparatos de aire acondicionado cuando vienen arquitectos extranjeros a ver la escuela de Gando, se maravillan y proclaman: qu edificio tan ecolgico y sostenible! A m me complace mucho que lo digan, me hace feliz y se lo agradezco enormemente. Pero yo no constru una escuela ecolgica y sostenible por razones ideolgicas, para defender una lnea de actuacin o proclamar una lnea de pensamiento. Lo hice porque me pareca lo ms lgico y, tambin, porque no tena otro remedio. Dibdo Francis Ker Arquitecto - Burkina Faso . En Arquitectura: ms por menos

BIBLIOGRAFA Bsica

Acosta, Wladimiro. Vivienda y Clima. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visin, 1976. 144 p.

CSCAE. Un Vitruvio ecolgico. Principios y prctica del proyecto arquitectnico sostenible. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, S. A., 2007. 159 p. (AD+E Arquitectura y Diseo + Ecologa) ISBN 978-84-252-2155-2.

Edwards, Brian. Gua bsica de la sostenibilidad. 2 ed. revisada y ampliada. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, SL, 2008. 223 p. ISBN 978-252-2208-5

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

11

29/06/2012

Evans, Julin. Sustentabilidad en Arquitectura 1.Compilacin de Antecedentes de Manuales de Buenas Prcticas Ambientales para las obras de arquitectura, junto a indicadores de sustentabilidad y eficiencia energtica. Buenos Aires: Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo (CPAU), 2010. 97 p.

BIBLIOGRAFA Complementaria

Sustentabilidad

Recursos WEB
http://www.asades.org.ar/ http://www.breeam.org/ http://www.gob.gba.gov.ar/dijl/index.php http://www.infoleg.gov.ar/ http://www.usgbc.org/ http://www.vivienda.mosp.gba.gov.ar/ Ii

Antecedentes y ejemplos

Procesos Constructivos
LafalceLarroque-Garca Ziga
www.procesosconstructivos123.wordpress.com

http://procesosconstructivos123.wordpress.com/

12