Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
www.psicoanalisis.org ferenczi@psicoanalisis.org
Lo mismo en alemn que en &2ngaro una misma pala ra designa *vrtigo+ $ *trampa+.
inicial, pues a pesar de la situacin modificada, la 3mquina4 contin2a funcionando a la velocidad primitiva, confiando en que el sistema de compensacin consiga dominar la situacin, $ se ponga fin a la sensacin de vrtigo. Lugar difcil para el paciente es recuperar al fin de la sesin el tono convencional en materia de sexualidad. (l enfermo, que algunos instantes antes poda declarar sin reservas sus ms ntimos secretos, queda de golpe enfrentado al mdico como un *extra"o+ ante el que se siente o ligado a experimentar verg8en!a, como si &u iera olvidado a roc&arse. 5na paciente particularmente impresiona le conserva a este sntoma negativo durante ms de una &ora tras la sesin# tena la impresin de que se pasea a completamente desnuda por la calle. (l sntoma menor que aca amos de descri ir no tiene especial a importancia en patologa, no plantea pro lemas tcnicos al mdico $ generalmente desaparece cuando el paciente se adapta al cam io s2 ito de su posicin psquica. 9e aludido a l porque es un e,emplo de la forma en que los estados de tensin psquica des ordan la esfera fsica# ello podra contri uir a la comprensin de la conversin histrica. Cuando existe sensacin de vrtigo al trmino de la sesin de anlisis, la transformacin del sentido experimentado en ocasin del cam io de actitud psquica en sensacin de vrtigo se de e sin duda 2nicamente a la existencia en am os procesos de una misma pertur acin del equili rio. (s posi le que todo sntoma fsico psicgeno, todo fenmeno de conversin &istrica, se explique mediante la &iptesis de la intervencin, al nivel del proceso psquico $ fsico estudiado, de un mismo mecanismo ms delicado que desempe"a el papel de tertium comparandis.