DiskStation

DS211j, DS211

Gu a de instalaci n rpida
ID de documento: Synology_QIG_2bayCL_20101028

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea atentamente estas instrucciones de seguridad antes de su uso y conserve este manual en un lugar seguro para su referencia futura.

Mantngalo alejado de la luz solar directa y de productos qu micos. Asegrese de que no haya cambios bruscos de temperatura en su entorno.

Mantenga el producto Synology en posicin vertical. No lo coloque en horizontal.

No coloque el producto Synology cerca de l quidos.

Antes de limpiar el equipo, desconecte el cable de alimentacin. Limpie el producto Synology con toallitas de papel humedecidas. No utilice productos qu micos ni aerosoles para limpiarlo.

No coloque el producto Synology en un carro, mesa o escritorio que no sea estable, para evitar que se pueda caer.

El cable de alimentacin debe enchufarse en una fuente de tensin adecuada. Asegrese de que la tensin de CA suministrada es la correcta, as como que sea estable.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

Antes de comenzar, compruebe el siguiente contenido del paquete para asegurarse de que ha recibido los elementos que se indican a continuacin.

Unidad principal X 1

CD de instalacin

Adaptador de la alimentacin de CA

Cable RJ-45 LAN de 2m Kit de montaje

Cable de alimentacin de CA

10 tornillos para fijar el disco duro (2 de repuesto)

3 tornillos para fijar la carcasa de Synology Case (1 de repuesto)

INSTALACI N DEL DISCO DURO

Disk Station requiere como m nimo un disco duro SATA de 3,5" o 2,5" para su instalacin. Consulte los siguientes pasos para obtener ms informacin: Advertencia: Si utiliza un disco duro con datos para realizar la instalaci n, el sistema lo formatear y borrar todos sus datos en algunos casos. Realice una copia de seguridad de los datos si los va a necesitar en el futuro. 1. Coloque la unidad Disk Station horizontalmente en un escritorio. El panel posterior estar dispuesto en su direccin.

2.

Deslice la carcasa superior hacia adelante para abrirla. Levante la carcasa superior y pngala a un lado.

3.

Siga los pasos que se indican a continuacin para instalar el disco duro: a. Si utiliza un disco duro de 3,5", desl celo en su alojamiento y empjelo totalmente hacia atrs hasta que se conecte con el conector SATA. Fije el disco duro con los 4 tornillos que se incluyen.

b.

Si utiliza un disco duro de 2,5", colquelo en el soporte para discos de 2,5" y apriete los 3 tornillos de los laterales. Deber adquirir por separado el soporte para discos de 2,5" (tipo C).

Deslice el soporte para discos de 2,5" en el alojamiento del disco duro y empjelo totalmente hacia atrs hasta que se conecte con el conector SATA. Fije el soporte para discos con los 2 tornillos que se incluyen.

4. 5.

Repita el paso 3 para instalar el segundo disco duro. Vuelva a deslizar la carcasa superior en su posicin.

6.

Fije la carcasa con los 2 tornillos que se incluyen.

ENCIENDA EL SERVIDOR
1. Conecte el adaptador de alimentacin de CA al servidor y conecte el cable de alimentacin de CA a la toma de alimentacin.

2.

Utilice el cable LAN para conectar el servidor a su conmutador/enrutador/ concentrador.

3.

Pulse el botn de encendido del panel frontal para encender el servidor. Espere a que el LED de encendido (POWER) est azul de manera continuada.

INSTALACI N DEL SOFTWARE DEL SISTEMA

Usuarios de Windows
1. Inserte el CD de instalacin en el equipo.

2.

En el men de ejecucin automtica, elija Iniciar.

3.

Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para realizar el proceso de instalacin. Observaci n: Si elije Configuraci n con un clic, la contrase a del administrador estar vac a.

Usuarios de Mac
1. Inserte el CD de instalacin en el equipo.

2.

Haga doble clic en la miniatura de la unidad de CD-Rom.

3.

Haga doble clic en la miniatura MacOSX.

4.

Haga doble clic en la miniatura SYNOLOGY-Assistant.dmg.

5.

Haga doble clic en la miniatura SYNOLOGY-Assistant.dmg generada automticamente en el escritorio.

6.

Haga doble clic en la miniatura Synology Assistant para ejecutar el asistente de instalacin.

7.

Haga clic en Examinar para especi car el archivo de instalacin .pat en el CD de instalacin. 8. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para realizar el proceso de instalacin. Observaci n: Si elije Con guraci n con un clic, la contrase a del administrador estar vac a.

ENHORABUENA !
Servidor se ha instalado. Consulte el manual del usuario en el CD de instalacin para ver las opciones avanzadas de configuracin y administracin. Si desea obtener ms informacin o recursos en l nea, visite http://www.synology.com.