La Mtorologie 8e srie - n 20 - dcembre 1997

61

D O S S I E R

LA FOURNITURE GRATUITE DES DONNES MTOROLOGIQUES POUR LA RECHERCHE ET LENSEIGNEMENT

LA POSITION EUROPENNE
Dominique Marbouty
Directeur gnral adjoint Mto-France 1, quai Branly 75340 Paris Cedex 07

RSUM

La rsolution 40, adopte par lOrganisation mtorologique mondiale (OMM) en 1995, a affirm le principe de la fourniture gratuite des donnes et des produits mtorologiques changs sous les auspices de lOMM pour les activits de recherche et denseignement non commerciales. Ce dossier prsente les enjeux du dbat actuel sur ce sujet et la position europenne en la matire.

ABSTRACT

Free supply of meteorological data for research and education; the European position
Resolution 40, which was adopted by the World Meteorological Organisation (WMO) in 1995, foresees that meteorological data and products exchanged under the auspices of WMO would be freely provided to the non-commercial research and education activities. This paper presents the stakes of the present debate on this subject and the European position. La communaut scientifique internationale est agite par des prises de position en faveur de la libre circulation de toutes les donnes dont elle a besoin. Cet activisme, perceptible depuis ladoption de la rsolution 40 par lOrganisation mtorologique mondiale (OMM) lors de son XIIe Congrs en 1995 (Lebeau, 1995), sest renforc avec la discussion en cours du trait sur la protection des bases de donnes dans le cadre de lOrganisation mondiale de la proprit industrielle (OMPI ou WIPO en anglais). Il nest pas inutile de percevoir les enjeux rels du dbat actuel ni de savoir quelle est exactement la politique des services mtorologiques en matire de fourniture de donnes pour la recherche.

LA RSOLUTION 40 DE LOMM

Pour cela, il faut tout dabord revenir sur le dbat qui a conduit la rsolution 40. Depuis plus dun sicle, les Services mtorologiques nationaux (SMN) ont organis lchange de leurs donnes et ont construit les outils correspondants : systmes de tlcommunications, codage des donnes, procdures dchange. De faon tonnante, alors que tout cet aspect technique a fait lobjet de dcisions multiples, le principe mme de cet change et sa base fondamentale quest la gratuit navaient jamais t discuts et encore moins adopts. Tout cela reposait sur ce que lon a appel le gentlemens agreement , savoir : les SMN schangent gratuitement leurs donnes, mais chacun reste chez soi. Ce systme ne pouvait plus tenir ds lors que linformation mtorologique avait pris une relle

62
Historique de llaboration de la rsolution 40. (Document Atmosphre et climat)
1re runion octobre 1992

La Mtorologie 8e srie - n 20 - dcembre 1997

2e runion janvier 1994

3e runion oct.-nov. 1994

WG.COM, Genve

43e session juin 1991

45e session juin 1993

46e session juin 1994

11e assemble juin 1991

Congrs mtorologique mondial

*WG.COM : Groupe de travail sur la commercialisation des services mtorologiques et hydrologiques.

valeur commerciale et que des socits prives taient apparues sur ce march, sans que lon puisse leur imposer une rgle de non-concurrence. La situation est devenue encore plus dlicate avec lavnement de moyens de distribution de linformation ignorant totalement les frontires comme la diffusion par satellite, puis Internet. Or, on imagine sans peine que la coexistence, au sein dun mme systme, de lchange libre et gratuit des donnes entre les SMN et du dveloppement dune concurrence entre ces mmes SMN est assez difficile organiser. Cette difficult est renforce si les pratiques conomiques entre secteur priv et secteur public sont diffrentes, ce qui est, en loccurrence, le cas pour lEurope et les tatsUnis. Aux tats-Unis, les donnes (observations et radiosondages par exemple) et produits (sorties de modles) de base sont distribus gratuitement toutes les socits qui veulent dvelopper une activit commerciale en mtorologie. Par contre, en Europe, toute activit commerciale utilisant ces donnes et ces produits doit contribuer au financement de linfrastructure de base travers un cot dachat. La situation devient intenable si une socit amricaine (qui a eu accs gratuitement aux donnes) entre en concurrence avec une socit europenne (qui a d les acheter). Et, bien entendu, chacun considre que son systme est le meilleur. Les Amricains mettent en avant la simplicit de mise en uvre (non sans avoir en tte le fait que le secteur priv est beaucoup plus dvelopp chez eux que dans le reste du monde). Les Europens considrent que, sans le retour assur par le dveloppement des activits commerciales, linfrastructure mtorologique est en danger, en particulier dans les pays en voie de dveloppement. Il fallait donc trouver une solution permettant aux diffrents systmes de coexister. Cest ce qua fait la rsolution 40, qui a affirm les principes suivants : Lchange mondial des donnes et des produits mtorologiques repose sur le principe de la gratuit. Les donnes ncessaires la protection des personnes et des biens, en particulier celles permettant de raliser la prvision numrique l'chelle du globe, dites indispensables (1), sont changes sans restriction. Elles sont considres comme du domaine public. Les donnes ncessaires la mise en uvre de services chelle plus fine, dites donnes supplmentaires (1), sont changes avec des conditions sur leur rexportation. Chaque pays tablit le contenu de chaque catgorie et dfinit les conditions accompagnant les donnes supplmentaires . Toutes les donnes sont fournies gratuitement pour les activits non commerciales de recherche et denseignement.
(1) Les termes indispensables et supplmentaires ainsi crits entre guillemets sont employs au sens de la rsolution 40 de lOMM.

Conseil excutif

Cration du WG.COM*

12e assemble juin 1995

La Mtorologie 8e srie - n 20 - dcembre 1997

63

Page daccueil du serveur Web de Mto-France. Le texte complet de la rsolution 40 est consultable sur ce serveur ladresse : http://www.meteo.fr/meteo/resol40.html

LA RECHERCHE ET LENSEIGNEMENT

Cest ce dernier principe qui va nous intresser ici. En effet, il a souvent t clips par la vivacit du dbat sur les activits commerciales. Or, cest la premire fois quau sein du monde mtorologique ce principe a t trs officiellement reconnu, mme sil tait le plus souvent dj appliqu. Bien entendu, la France, qui a soutenu la rsolution 40, entend appliquer cet engagement. Aussi, Mto-France a dcid den respecter tout lesprit en gnralisant cette pratique aux autres donnes et produits financs dans le cadre de sa mission dtat, alors que la rsolution 40 ne concerne que les donnes et produits indispensables et supplmentaires . Il faut tout de suite prciser ce que lon entend par gratuit : il sagit de la gratuit du cot des informations. En revanche, et conformment la rsolution 40, le cot de fourniture de ces informations doit tre pris en charge par les demandeurs. Cela concerne en particulier tous les cots directs engendrs par la demande : temps pass pour la satisfaire, cot de transmission, etc. Pour que ce problme de cot de mise disposition ne vienne pas vider de sa substance la politique de gratuit pour la recherche et lenseignement, MtoFrance a prvu de proposer ces deux communauts de financer le dveloppement et le fonctionnement de serveurs de donnes qui leur seraient rservs et dont lutilisation pourrait alors tre totalement gratuite. Un autre point important prciser est que la gratuit ne concerne que les donnes et produits, et non les services. Pour savoir ce qui pourra tre ainsi fourni gratuitement, il est prvu de produire une liste des donnes et produits

64

La Mtorologie 8e srie - n 20 - dcembre 1997

Donnes et produits mtorologiques pour la recherche et l'enseignement

Gratuit Payant

Observations Prvisions

TEMPS PRVU LE JEUDI 20 NOVEMBRE 1997 VERS MIDI

Mtotel Sorties de modle

mtotel version PC

Navifax Donnes climatologiques

concerns. titre indicatif, en font partie : les donnes observes au sol, par radiosondage et par radar, les sorties de modles de prvision numrique et les donnes climatologiques. En revanche, nen font pas partie : les prvisions (bulletins), les systmes dvelopps des fins commerciales, tels que Mtotel(1) et Navifax(2).

BIEN DFINIR LES ACTIVITS DE RECHERCHE

La principale difficult rencontre pour la mise en uvre de cette pratique est de dfinir la limite des activits de recherche. Les principaux critres sont la publication sans restriction et sans dlai, ainsi que la disponibilit gratuite de tous les rsultats et de tous les dveloppements. Ainsi, les projets de recherche qui souhaitent bnficier de la gratuit ne doivent pas dboucher sur des ventes, des licences ou des brevets. Dans le cas de telles applications de nature commerciale, un accord spcifique doit tre ngoci : gnralement, la position de Mto-France est, dune part, de demander la rciprocit sa politique, cest-dire de pouvoir bnficier gratuitement des rsultats pour ses activits menes dans le cadre de sa mission dtat, et, dautre part, de partager les recettes sur la base des contributions respectives.
(1) Mtotel : terminal interactif de visualisation mtorologique. (2) Navifax : serveur de tlcopies pour le monde maritime.

La Mtorologie 8e srie - n 20 - dcembre 1997

65

Nous voulons en particulier viter que puisse se reproduire un cas que nous avons connu : un laboratoire avait demand disposer gratuitement dimages satellitaires pour dvelopper des algorithmes de dtection de zones risque ; il nous a ensuite propos de nous vendre les logiciels ainsi dvelopps. Sont galement exclues du bnfice de la gratuit les tudes menes dans le cadre dune obligation lgale (par exemple une tude de site impose pour un amnagement), ou bien les tudes conduites dans le but dassurer un avantage conomique un utilisateur. Un cas parfois dlicat concerne les tudes agromtorologiques. Les recherches qui visent faire progresser la connaissance dans ce domaine doivent bnficier de la gratuit. En revanche, dautres, par exemple celles dont lobjectif est damliorer le rendement dun type de culture (et donc les recettes de ceux qui pratiquent ces cultures), nont pas de raison dy prtendre. Pour sassurer du respect de ces rgles, chaque projet demandeur doit tre prcisment dcrit et toute autre utilisation est soumise laccord pralable de Mto-France. Par ailleurs, il faut veiller ce que ce traitement particulier en faveur de la recherche et de lenseignement ne soit pas dtourn de son objet et ne conduise pas des utilisations qui pnaliseraient les activits commerciales, par simple distorsion de la concurrence entre des socits qui paient les donnes et dautres qui ne les paieraient pas. Cest l une relle difficult car cela repose sur le fait que les destinataires bnficiant de la gratuit, non seulement respectent les rgles du jeu, mais surtout empchent toute fuite , mme involontaire. Or, le monde de la recherche ou de lenseignement nest souvent pas familier des ncessaires mesures de protection des donnes ; et, ds lors que la recherche ou lenseignement bnficient gratuitement de donnes qui sont payantes pour les autres utilisateurs, ces derniers peuvent tre tents de passer par ce canal pour se procurer ces donnes, souvent linsu des bnficiaires. Ces diffrentes raisons expliquent pourquoi les fournitures gratuites sont assorties de conditions contraignantes, formalises dans le document qui accompagnera chaque fourniture (voir lencadr p. 66 et 67). Je voudrais insister sur la disposition prvue larticle 9 de ce document, qui prvoit daccompagner chaque fourniture de lestimation de sa valeur ; cette disposition sera mise en uvre soigneusement. Elle vise en effet un double objectif : - dune part, informer les chercheurs et les enseignants de la valeur que reprsentent les donnes et les produits auxquels ils ont accs ; - dautre part, servir de base en cas de discussions ultrieures, si des applications commerciales non prvues apparaissaient possibles ou si le destinataire se rvlait responsable dune fuite des donnes. Un autre point important est que ce document a fait lobjet de discussions entre les SMN europens, linitiative de Mto-France, afin dharmoniser leurs positions et de faciliter le travail des chercheurs qui situent trs souvent leurs activits dans un cadre europen. Tous les SMN se sont engags suivre les mmes rgles et mettre en place des procdures identiques. Par ailleurs, les conseils respectifs des organismes europens (Eumetsat et le CEPMMT) ont fait le ncessaire pour que leur politique de fourniture pour la recherche et lenseignement soit galement en conformit avec le principe de gratuit.

LA POSITION EUROPENNE

LA POSITION AMRICAINE

On constate donc que, depuis 1995, des dispositions ont t prises dans toute lEurope, en France en particulier, pour mettre en uvre le principe de gratuit affirm par la rsolution 40 et sassurer quil ne reste pas au rang des principes mais quil passe rellement dans les faits. Dans ces conditions, pourquoi cette agitation laquelle je faisais allusion au dbut de l'article ? La raison en est clairement que les tats-Unis font une lecture trs partiale de la rsolution 40 qui nie tout laspect visant permettre la coexistence des deux pratiques, et cela afin dimposer leur propre doctrine. Ainsi, comme le texte de la rsolution 40 dit que les Membres devraient mettre gratuitement et sans restriction la disposition des chercheurs et des

66

La Mtorologie 8e srie - n 20 - dcembre 1997

Conditions lies la fourniture gratuite et sans restriction des donnes et produits mtorologiques pour la recherche et lenseignement
La rsolution 40 a t adopte lunanimit par le XIIe Congrs de lOrganisation mtorologique mondiale (OMM). Cette rsolution prvoit, en matire dchange international de donnes et produits mtorologiques, que les membres devraient mettre gratuitement et sans restriction la disposition des chercheurs et des enseignants pour leurs activits non commerciales toutes les donnes et tous les produits changs sous les auspices de lOMM , gratuitement et sans restriction tant entendu comme sans rtribution ni discrimination [...] seuls les frais de reproduction et denvoi sont facturs . Mto-France entend respecter et appliquer sans rserve cette pratique et a dcid de llargir au plan national la fourniture de lensemble des donnes et produits financs dans le cadre de sa mission dtat, au profit des applications de recherche ou denseignement. Cest son intrt de contribuer ainsi la recherche et lenseignement en mtorologie et dans les domaines connexes. Cest aussi un juste retour en faveur de communauts auxquelles la mtorologie oprationnelle doit une large part de ses connaissances actuelles. Cette gratuit est possible du fait que cette contribution la recherche ou lenseignement fait partie de la mission dtat de Mto-France (la mission dtat est dfinie comme lactivit non commerciale couverte par la subvention de ltat). ce titre, la recherche et lenseignement sont dispenss de contribuer au financement de linfrastructure de base, au contraire des activits qui ralisent des profits ou des conomies partir de ces mmes donnes et produits. Les fournitures effectues dans ce cadre le seront donc dans les conditions suivantes : 1 - La gratuit ne sapplique quaux donnes et produits. Elle ne sapplique pas aux cots marginaux : la recherche et lenseignement doivent financer les cots directs gnrs par leurs demandes ; cela comprend les cots de diffusion, de transmission, de documentation et les frais de personnel engags pour satisfaire la demande ; Mto-France sefforcera de proposer tout systme permettant de rduire ces cots, ds lors quils peuvent satisfaire les prsentes conditions ; lutilisation de ce systme pourra tre impose pour bnficier de la gratuit. Elle ne sapplique pas aux services valeur ajoute ; cette fin, Mto-France tiendra jour une liste des donnes et produits qui peuvent bnficier de cette gratuit. Il convient de prciser que Mto-France peut dcider de prendre en charge les cots marginaux ou la fourniture dun service valeur ajoute titre de contribution volontaire un projet. 2 - Ces fournitures ne concernent que les donnes et produits qui appartiennent Mto-France, ou celles dont il a le dpt et pour lesquelles le propritaire a explicitement donn son accord lapplication de ces mmes conditions. Cest en particulier le cas des donnes et produits changs sous les auspices de l'OMM, donc classs dans les catgories indispensables ou supplmentaires . Les prsentes conditions ne sappliquent pas si la rgle gnrale est plus favorable (cas dune fourniture ne comportant que des donnes et produits indispensables , par exemple) ou si des rgles spcifiques sont prvues (cas des priodes dobservation spciale des expriences de recherche internationales par exemple). 3 - Est considr comme une activit de recherche pouvant bnficier de ces conditions tout projet organis par une universit, un institut scientifique ou quivalent, dans un but de recherche non commerciale. Une condition ncessaire la reconnaissance de ce caractre non commercial est que tous les rsultats obtenus soient librement disponibles au seul cot de fourniture et sans dlais lis des objectifs commerciaux, et que la recherche elle-mme soit publie sans restriction. 4 - Est considr comme une activit denseignement pouvant bnficier de ces conditions tout projet utilisant ces donnes et produits uniquement pour un enseignement en mtorologie ou dans un domaine connexe (ocanographie, hydrologie, gographie...), sans transmission un quelconque destinataire externe ni utilisation pour la ralisation dun service valeur ajoute.

La Mtorologie 8e srie - n 20 - dcembre 1997

67

5 - Est considr comme commercial et ne pouvant pas bnficier des prsentes conditions : tout dveloppement qui fera ensuite lobjet de ou contribuera une vente, une licence, ou un droit dutilisation (logiciel, publication...), le dpt dun brevet, la ralisation doutils ou de supports pdagogiques vendus ou contribuant une vente. Pour ces cas, un accord particulier doit tre ngoci entre Mto-France et le bnficiaire. Si, de faon non prvue, un projet de recherche ou denseignement ayant bnfici de la gratuit conduit au dveloppement dun logiciel, au dpt dun brevet, la ralisation doutils ou de supports pdagogiques pouvant faire lobjet dune utilisation commerciale, le bnficiaire sengage : accorder Mto-France toute licence gratuite pour lutilisation de ces logiciels ou brevets dans le cadre de sa mission officielle. Ainsi, le bnficiaire accepte la rciprocit de sa propre politique au bnfice des activits non commerciales de Mto-France. ne sautoriser cette utilisation commerciale quaprs avoir pass un accord particulier avec Mto-France. En cas dimpossibilit de trouver un accord, le bnficiaire devra rembourser Mto-France la valeur estime ractualise (cf. alina 9). 6 - Certains projets peuvent conduire une publication sans restriction sans tre considrs comme des projets de recherche ou denseignement, et ds lors ne peuvent bnficier de la gratuit. Cest le cas : - des tudes conduites et publies dans le cadre dune obligation lgale (par exemple une tude de site) ; - des tudes conduites dans le but dassurer un avantage conomique un utilisateur particulier ou un groupe dutilisateurs (rduction de cot, amlioration de productivit...). Dans ces cas, un accord spcifique doit tre ngoci entre Mto-France et le bnficiaire. 7 - Les droits de proprit intellectuelle sur les donnes et produits sont conservs par leur propritaire. La fourniture pour la recherche ou lenseignement ne donnera pas lieu ou naura pas pour consquence un quelconque transfert ou cession de sa proprit ou de ses droits de proprit intellectuelle. 8 - Le bnficiaire doit prciser de faon dtaille lutilisation prvue (projet de recherche, quipe concerne...). Il sengage informer toute personne de son quipe pouvant tre amene utiliser les donnes fournies des conditions qui leur sont attaches. Il sinterdit, sauf autorisation crite de Mto-France, de transfrer tout ou partie de la fourniture un tiers et de lutiliser en dehors du projet prvu. 9 - Toute fourniture ralise au titre des prsentes conditions sera accompagne dune estimation de sa valeur, fonde sur ce qui aurait t factur pour la mme demande titre commercial pour un utilisateur final. Cette estimation est reconnue par le bnficiaire comme une contribution de Mto-France au projet. Elle donne Mto-France les mmes droits que ceux qui sont reconnus aux autres contributeurs pour un montant quivalent. 10 - Le bnficiaire accepte la responsabilit lie cette fourniture. Il sengage indemniser Mto-France pour toute perte subie du fait du non-respect des prsentes conditions. Mto-France se rserve le droit de demander la destruction ou la restitution des donnes ou produits fournis la fin du programme de recherche ou de lactivit denseignement. 11 - Le bnficiaire sengage mentionner lorigine des donnes utilises dans toute publication ralise grce lutilisation de ces donnes. Il adressera un exemplaire de chacune de ces publications au service de Mto-France qui lui a fourni les donnes. 12 - Le non-respect de ces conditions est prjudiciable, non seulement Mto-France, mais aussi toute la communaut de recherche ou d'enseignement. En consquence, Mto-France se rserve le droit dinterdire, temporairement ou dfinitivement, laccs ces conditions tout tablissement qui, de faon volontaire ou non, ne les respecte pas, en particulier ses articles 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10 et 11. 13 - Les prsentes conditions se placent dans le cadre lgislatif ou rglementaire fourni en particulier par : - la rsolution 40 du XIIe Congrs de l'OMM (juin 1995) ; - la directive europenne sur les bases de donnes (96/9/CE, 11 mars 1996) ; - la loi du 1er Juillet 1992 sur la protection des droits dauteur ; - les rgles approuves du groupement dintrt conomique Ecomet.

68

La Mtorologie 8e srie - n 20 - dcembre 1997 enseignants pour leurs activits non commerciales toutes les donnes et tous les produits changs sous les auspices de lOMM... , leur interprtation est quun document comme celui prsent dans l'encadr p. 66 et 67 constitue une restriction et nest donc pas conforme la rsolution, et que ces donnes doivent tre accessibles sans restriction, en particulier sur Internet. Or, mettre une donne en libre consultation sur Internet revient la mettre dans le domaine public et nie le principe selon lequel chaque pays peut dfinir les conditions accompagnant les donnes supplmentaires . Il sagit donc bien dune remise en cause de lun des principes de base de la rsolution 40. Cest dautant plus vident que, par ailleurs, les chercheurs doivent frquemment signer des documents analogues pour accder des donnes amricaines (par exemple satellitaires). Il y a aussi de nombreux exemples o les donnes ne sont fournies quavec un dlai destin prserver les intrts des quipes participant au programme de recherche qui a produit ces donnes. La position europenne est que les conditions figurant dans le document ne constituent pas une restriction pour la recherche ou lenseignement mais, au contraire, une restriction pour tout autre usage. De mme, lorsque les douanes amricaines font signer un arrivant un document par lequel il sengage ne pas venir pour commettre un acte de terrorisme, cela ne constitue une restriction que pour les terroristes ( supposer que cela puisse les gner). En ralit, dans cette affaire, le cas de la recherche est utilis comme moyen de pression. Le but est en fait de vider de sa substance le systme des donnes supplmentaires . Or ce nest certainement pas lintrt de la recherche que de se prter ce jeu. En effet, le risque, en cas dchec du systme mis en place par la rsolution 40, est de voir lchange mondial de donnes vid de son contenu : les pays qui fournissent des donnes assorties de conditions, constatant quelles sont ensuite rediffuses et rutilises sans aucun respect de ces conditions (ce qui est automatiquement le cas lors d'une diffusion sur le Web), seront amens rduire lchange mondial au strict minimum et, paralllement, rduire le volume de donnes mises la disposition de la recherche et de lenseignement. Cette rduction de lchange, en cas de non-respect des conditions attaches aux donnes, est dailleurs explicitement prvu par la rsolution 40.

LEXEMPLE DE MAP

Ce problme a t particulirement aigu lors des discussions sur la base de donnes du programme MAP (Mesoscale Alpine Programme). Les organisateurs de cette exprience internationale, programme pour 1999, ont prvu de constituer une base de donnes recueillant toutes les donnes disponibles sur la rgion concerne. Cela concerne en particulier les nombreuses donnes hydrologiques gres par de multiples organismes locaux. Ces organismes locaux ont dclar tre prts fournir leurs donnes condition que ce soit seulement pour MAP, et ont donc demand que les organisateurs prennent des dispositions pour empcher toute dissmination incontrle. Ces derniers ont par consquent prvu une procdure daccrditation des chercheurs incluant un engagement de leur part. Les tats-Unis se sont alors opposs cette disposition au motif que, MAP tant un programme soutenu par lOMM, il devait suivre strictement la rsolution 40 et ne pouvait donc imposer la moindre restriction. Ils taient mme prts se retirer du programme et interdire toute participation amricaine. Pourtant, il tait vident que labsence dune telle mesure aurait conduit les fournisseurs de donnes refuser de les mettre la disposition de MAP et aurait priv les chercheurs de donnes prcieuses. Aprs de longues discussions, un compromis a pu tre trouv qui maintient lengagement des chercheurs pour une partie de la base de donnes. Dans cette affaire, on a pu constater que lintrt politique pouvait passer avant toute autre considration (cela nest pas vraiment une surprise), mais qu'en fin de compte lintrt de la recherche pouvait nanmoins prvaloir (et l, cest peut-tre une surprise).

La Mtorologie 8e srie - n 20 - dcembre 1997

69

Les objectifs scientifiques de MAP

Les objectifs scientifiques du programme MAP ont t dfinis grce au travail de scientifiques appartenant 42 institutions de 13 pays, dont les services mtorologiques dAllemagne, dAutriche, de Croatie, dEspagne, des tats-Unis, de France, de Grande-Bretagne, dItalie, de Slovaquie, de Slovnie et de Suisse, ainsi qu lOMM et au CEPMMT. Les aspects hydrologiques ont t tudis, notamment par des hydrologues dAllemagne, dAutriche, du Canada, de France et de Suisse. Les principaux objectifs scientifiques de MAP sont les suivants : Amliorer la comprhension des pisodes de prcipitations lis lorographie, ainsi que des crues qui les accompagnent, y compris la convection profonde, les prcipitations frontales et le ruissellement. Amliorer la prvision numrique du cycle de leau audessus des zones topographie complexe et dans leur voisinage, notamment la prvision des interactions avec les processus de surface. Amliorer la comprhension et la prvision de la naissance et de lvolution des phnomnes relis au foehn, avec leur structure tridimensionnelle et avec les processus associs de couche limite. Amliorer la comprhension du dferlement tridimensionnel des ondes de gravit et de la force de trane associe, pour affiner la paramtrisation de ces effets dans les modles de prvision numrique et dans les modles climatiques. Constituer des jeux de donnes pour la validation et lamlioration des modles de prvision mtorologique maille fine, des modles hydrologiques et des modles coupls en zone montagneuse. Par ailleurs, le programme MAP soutient dautres activits de recherche, en particulier les travaux visant tablir une climatologie des systmes mtorologiques moyenne chelle dans la zone alpine. Il a aussi pour but de faciliter lacquisition et lchange de donnes qui ne sont pas transmises de faon oprationnelle dans le cadre de lOMM. (Daprs le serveur Web du programme MAP, accessible ladresse http://www.map.ethz.ch)

Cumul des prcipitations pour le mois de juillet 1993 (en mm). On peut remarquer les importants cumuls enregistrs sur les Alpes. Cette analyse sappuie sur les observations transmises par environ 1 100 stations Synop. (Document reproduit avec laimable autorisation de Christoph Frei)

EN CONCLUSION

Je voudrais affirmer trs clairement que Mto-France a fermement lintention de mettre en uvre le principe de gratuit de ses donnes et produits en faveur de la recherche et de lenseignement mais quil sera trs vigilant pour quil ny ait pas dutilisations dautres fins. Il est donc de lintrt des communauts concernes, la recherche et lenseignement, que les conditions dcrites dans l'encadr p. 66 et 67 soient appliques et respectes.
Lebeau A., 1995 : Lchange gratuit au pril de la commercialisation. La Mtorologie 8e srie, 9, 71-83.

BIBLIOGRAPHIE