Sunteți pe pagina 1din 23

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION


Jeudi 23 Janvier 2014 - 22 Rabi' al-awwal 1435 - N 490 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
14 : ALGER
21 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

La visite de M.Sellal Bordj Bou-Arrridj

Il ny a pas de problme Investissements : Agir dans le cadre d'une entre Malkites approche conomique et non pas administrative et Ibadites

Page 4

PRSIDENTIELLE 2014

Intenses prparatifs
Boualem Branki L'lection prsidentielle de 2014 est actuellement minutieusement prpare par les institutions nationales concernes, dont le ministre de l'Intrieur qui s'attelle mettre en place l'ensemble des ingrdients lgislatifs et rglementaires de ce scrutin. Les partis politiques sont galement troitement imbriqus dans ce processus avec la dsignation de leurs candidats, outre les listes des indpendants avec de gros calibre l'affiche, c'est--dire des personnalits politiques algriennes de premier rang. Une bataille politique qui s'annonce saine et la mesure de l'vnement, et que les pouvoirs publics veulent accommoder dans la plus parfaite des organisations.
Page 3

Installation des membres de la Commission nationale de supervision des lections GHARDAA


SELON LA DIRECTION RGIONALE DES DOUANES

Page 5

Page 24

C U LT U R E

SCIENCE et VIE

SANT
DES DENTS
Les bonnes rsolutions des enfants
Pages 12-13

L ABDELKADER
vu par ses adversaires et ses admirateurs
Page 11

EMIR

HANDBALL

JUSTICE

Les Verts en demi-finale


Hier en 1/4 de finale

ALGER

Algrie-Sngal
44 HOMMES 29

Algrie-Guine
Pp. 19-20

Les auteurs dun crime crapuleux arrts


20 ans de rclusion criminelle Page 9
Page 8

25 DAMES

17

Page 7

L'UGCAA appelle les commerants reprendre leurs activits

La dure de transit temporaire des vhicules de tourisme appartenant des migrs prolonge de 3 mois

LE PRSIDENT DU CONSEIL NATIONAL DE LORDRE DES MDECINS, LE DR BEKKAT-BERKANI MOHAMED, INVIT HIER DU FORUM DE DK NEWS

S A N T

Bouffe doxygne

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
Alger Oran Annaba Bjaa
Max 14 15 17 16 Min 08 05 07 08 11
Fajr Dohr Asr Isha

Jeudi 23 Janvier 2014

Mto

Rgions Nord : 14 Alger


Temps gnralement relativement froid et nuageux avec averses de pluies s'attenuant progressivement partir de la soire. Les vents seront modrs assez fort. La mer sera

Horaires des prires


Jeudi 21 Rabi al-awwal 1435

06:27 12:57 15:42 19:28

Rgions Sud : 21 Tamanrasset


Temps partiellement nuageux avec pluies vers le Sud-Ouest,le Nord Sahara et les Oasis. Les vents seront modrs 20/40 km/h avec localement quelques soulvements de sable.

Maghreb 18:06

Tamanrasset 21

FORUM CE MATIN 9H AU PALAIS DES NATIONS


SAMEDI 25 JANVIER 10H30 AU FORUM DE DK NEWS
CET APRS-MIDI 14H AU COMMISSARIAT CENTRAL

Installation des membres de la CNSEL


Le prsident de la Commission nationale de supervision des lections prsidentielles de lanne 2014, M. Brahmi Lachemi, prsidera la crmonie dinstallation des membres de ladite commission, ce matin 9h, au Palais des nations, Club des pins, Alger. Seront prsents cette crmonie, outre les membres de la Commission nationale de supervision des lections prsidentielles de lanne 2014, nomms par Son Excellence monsieur le Prsident de la Rpu-

Confrence sur Le traitement des maladies chroniques par les micronutriments


Oumouna Mustapha, docteur en biologie (Mda), le Pr Smal Meziani, directeur de lInstitut franais des antioxydants (France) et le Pr Atsuo Yanagisawa, prsident de la Socit internationale de la mdecine Ortho molculaire ( Japon) seront les invits samedi 25 janvier 2014 10h30 du Forum de DK News, pour une confrence-dbat ayant pour thme Le traite-

Confrence de presse de la Sret de wilaya dAlger

blique, les prsidents des partis politiques agrs et les membres du gouvernement concerns par la prparation des prochaines lections.

ment des maladies chroniques par les micronutriments. La rencontre se tiendra au sige de notre publication sis, 3 rue du Djurdjura, en face du lyce El Mokrani, Ben Aknoun, Alger.

OUARGLA

No comment

La Sret de wilaya dAlger organise cet aprs-midi 14h au commissariat central dAlger, une confrence

de presse qui aura pour thme rsultats dune enqute mene par les services de la SN Chraga.

1 380 logements publics locatifs (LPL) livrables en 2014


Un total de 1 385 Logements sociaux de type publics locatifs (LPL) seront rceptionns dans la wilaya dOuargla, au cours de lanne 2014, a-t-on appris mercredi auprs de lOffice de promotion et de gestion immobilire (OPGI). Il sagit dun programme de logements (LPL) inscrit dans le cadre de lactuel plan quinquennal de dveloppement (2010-2014) totalisant 7.500 units travers la wilaya, a prcis le directeur de lOPGI dOuargla, M. Chawki Habita. Ce programme rparti sur 4 tranches (1 500, 1 000, 3 500 et 1 500 units) concerne 6 280 units en cours de ralisation et 1 220 autres acheves, a-t-il soulign.

PARLEMENT

Le Conseil de la nation reprendra ses travaux dimanche


Le Conseil de la nation reprendra ses travaux dimanche prochain en sances plnires consacres la prsentation et l'examen de trois projets de loi, a indiqu mercredi un communiqu du conseil. Le projet de loi minire sera prsent et examin dimanche prochain et le projet de loi sur l'activit audiovisuelle sera prsent et examin lundi, a prcis la mme source. Le projet de loi sur les titres et documents de voyage sera, quant lui, prsent et examin par les membres du Conseil de la nation mardi prochain, a ajout la mme source.

BECHAR

TBESSA

15 000 logements ruraux raliser durant le prochain quinquennat

Mise en service de la premire annexe numrise de ltat-civil


La premire annexe du service de ltat-civil de la commune de Bchar totalement numrise, pouvant tre connecte au registre national de l'tat-civil, a t mise en service mercredi au quartier Debdaba. Cette premire structure communale spcialise fait partie dun programme de 36 annexes similaires prvues travers les 21 communes de la wilaya, en voie de dotation en outil numrique pour la dlivrance des actes de ltat-civil, a indiqu le wali de Bchar, lors de la crmonie de mise en service de cette structure. La mise en

La Sonelgaz et lEntente de Stif font quipe pour la sensibilisation au gaz


La direction de distribution de Stif -Sonelgazet lquipe phare des Hauts-Plateaux, lEntente de Stif font quipe avec les fans de football pour la sensibilisation aux gaz brls qui ne cessent de faire des victimes ces jours-ci Stif. Un appui de taille de la part des dirigeants de lEntente de Stif pour mener des activits conjointes dans le cadre de la campagne de sensibilisation lie la bonne utilisation du gaz naturel baptise La mort par les gaz brls nest pas une fatalit . Cette nouvelle initiative permettra de renforcer le programme de sensibilisation

Un total de 15 000 nouvelles habitations rurales sera ralis dans la wilaya de Tbessa, au titre du prochain plan quinquennal (2015-2019), ont indiqu, mercredi, les services de la wilaya. Ces habitations rparties travers les 28 communes de cette wilaya sont destines satisfaire les besoins croissants des populations des zones rurales, a-t-on fait savoir de mme source, rappelant que 11 000 habitations rurales avaient t affectes la wilaya de Tbessa au titre du programme quinquennal 2010-2014. Cette wilaya a bnfici, depuis la mise en uvre de cette formule dhabitat en 1995, de quelque 20 000 units, rparties travers toutes ses communes, en fonction des priorits et besoins exprims par chacune dentre elles, a-t-on ajout. Les services de la wilaya ont galement rappel quil a t affect Tbessa, au titre du programme quinquennal 2010-2014, plus de 25 000 logements dont 12 500 Logements publics locatifs (LPL).

service du systme numrique de dlivrance des documents de ltat-civil dans cette annexe de Debdaba de plus de 50 000 habitants, vise pargner aux citoyens de ce quartier les dplacements vers le sige de la commune de Bchar pour retirer leurs documents dtat-civil, a signal le mme responsable.

au gaz, d'amliorer et de diversifier les actions menes en usant de tous les supports de communication et de travailler pour inculquer au large public, notamment sportif, les mesures de scurit tenir contre ce flaux, lors des matches de football et des vnements connexes. Le slogan Tous contre les gaz bruls sera floqu sur les maillots de lESS le reste de la saison sportive.

Jeudi 23 Janvier 2014

ACTUALIT

DK NEWS 3

PRSIDENTIELLE 2014

Intenses prparatifs
L'lection prsidentielle de 2014 est actuellement minutieusement prpare par les institutions nationales concernes, dont le ministre de l'Intrieur qui s'attelle mettre en place l'ensemble des ingrdients lgislatifs et rglementaires de ce scrutin.

Installation des commisions de wilaya de prparation :


GHARDAA
Prside par le wali de Ghardaa, la commission est charge de la prparation humaine et matrielle et de lorganisation technique de la prochaine lection prsidentielle au niveau des treize communes que compte la wilaya, a-t-on indiqu. Elle regroupe les chefs de dara, les prsidents dAPC, les directeurs de lexcutif et les reprsentants des diffrentes instances concernes par les prparatifs de cette lection.

Boualem Branki
Les partis politiques sont galement troitement imbriqus dans ce processus avec la dsignation de leurs candidats, outre les listes des indpendants avec de gros calibre l'affiche, c'est--dire des personnalits politiques algriennes de premier rang. Une bataille politique qui s'annonce saine et la mesure de l'vnement, et que les pouvoirs publics veulent organiser dans la plus parfaite des organisations. Ainsi, les commissions charges de ces lections sont installes les unes aprs les autres, dans un mouvement qui rpond la loi organique relative ces lections. C'est ainsi que les membres de cette commission nationale de supervision de cette lection prsidentielle seront installs aujourd'hui jeudi lors d'une crmonie au Palais des nations (Club des Pins, Alger). Cette commission de supervision de l'lection prsidentielle du 17 avril 2014, a t cre par la loi organique 12-01 du 12 janvier 2012 relative au rgime lectoral, notamment son article 168, alors que l'organisation et le fonctionnement de celleci ont t fixs par le dcret prsidentiel 12-68 du 11 fvrier 2012. Un nombre de 362 magistrats de la Cour suprme, du Conseil d'Etat, des Cours et tribunaux ont t dsigns conformment au dcret prsidentiel 14-09 du 17 janvier 2014, note le communiqu, ajoutant que le pourcentage de la reprsentation fminine dans cette commission est de l'ordre de 30%. La mise en place de cette commission participe, par ailleurs, de la volont des autorits algriennes de garantir autant l'quit et la transparence ce scrutin que les meilleures conditions de vote aux

lecteurs. Un gage pour que cette consulre le plus normalement du monde et setation populaire soit un succs de plus sur lon le calendrier prvu par la loi lectole front du renforcement de la dmocrarale, notamment l'installation et la dsitie et la bonne gouvernance, et mme gnation des membres des commissions l'alternance au pouvoir. charges de cette lection, dont celles de Cette lection s'insre galement sur le supervision et de surveillance des lecplan politique dans le cadre tions, n'empche pas pour du renforcement de la rautant le gouvernement de conciliation nationale et crisfonctionner et travailler sur tallise superbement la vicles dossiers conomiques et lombre toire remporte sur le front sociaux, et faire avancer les dune activit programmes et les chances de la paix civile et la concorde nationale, deux objectifs traconomiques que s'est trac dynamique cs et appliqus par le Prsile gouvernement. du dent Bouteflika. Un fait est patent: l'activit D'autant que sur le front conomique et sociale du gouvernemant conomique et social, le Prepays fonctionne normalemier ministre Abdelmalek ment, et la prparation de Sellal poursuit comme un l'lection prsidentielle est mtronome son programme de visites un vnement politique majeur qui rende travail travers les wilayas du pays pour force la puissance des institutions de s'enqurir de la situation des projets de dl'Etat algrien. veloppement local raliss ou en cours dans le cadre du programme du Prsident Bouteflika. C'est dire que l'chance de l'lection prsidentielle, si elle est prpa-

MILA, BISKRA ET STIF


A Mila, la commission de wilaya de prparation de llection prsidentielle, prside par le wali, Abderrahmane Kaddid, installe mercredi, se compose des responsables des diffrentes directions et instances concernes par la prparation matrielle et logistique du prochain scrutin. A Biskra, le wali, Messaoud Djari, a prsid la crmonie dinstallation de la commission locale de prparation de llection prsidentielle, au sige de la wilaya, en prsence des directeurs de lexcutif local et des chefs de daras. La veille (mardi) dans laprs-midi, la commission de prparation de llection prsidentielle dans la wilaya de Stif a t installe par son prsident, le wali, Mohamed Bouderbali, en prsence des 20 chefs de daras de la wilaya et des directeurs concerns.

COORDINATION NATIONALE DES COMITES DE SOUTIEN AU PROGRAMME DU PRESIDENT

TISSEMSILT
Installe par le secrtaire gnral de la wilaya, El Bar Mebarek, cette commission sattlera mobiliser les moyens humains et matriels et runir toutes les conditions pour le bon droulement de llection du 17 avril 2014.

DEst en Ouest et du Sud au Nord


Cette coordination informe que des comits de soutien se constituent sur tout le territoire national pour appeler la candidature du Prsident Abdelaziz Bouteflika la magistrature suprme. A Mostaganem, Sada, Oran, Tlemcen, An Tmouchent, El Bayadh, Nama de nombreux comits sont ns et dautres se forment. A Tamanrasset, Ouargla, Ghardaa, et dans dautres wilayas du sud, le mouvement sacclre et des comits voient le jour. A Annaba, Bordj Bou Arrridj, Stif, Batna, Bjaa, une quarantaine de comits se sont constitus et uvrent dautres crations sur les wilayas proches et lointaines. Tizi-Ouzou, Blida, Mda, An Defla ont fait fleurir 54 comits. A Alger : Bab Ezzouar a cr 79 comits et Alger-centre prs de 60.

BLIDA ET AIN DEFLA


Les commissions des wilayas de Blida et An Defla, charges de la prparation et de lorganisation de llection prsidentielle du 17 avril prochain, ont t installes mercredi. Ces deux commissions, prsides par les walis respectifs, MM. Mohamed Ouchen et Hadjeri Derfouf, sont composes des chefs de daras, des prsidents dAPC et des directeurs excutifs, ainsi que de reprsentants dautres organismes. La mission incombant ces commissions est de veiller la mise en uvre de tous les modules inhrents cette opration, afin de runir toutes les conditions et de mobiliser tous les moyens matriels et humains que requiert son bon droulement.

Installation aujourdhui des membres de la CNSL


Les membres de la commission nationale de supervision de l'lection prsidentielle du 17 avril 2014, seront installs jeudi lors d'une crmonie au Palais des nations (Club des Pins, Alger), a annonc mercredi la commission dans un communiqu. Les membres de ladite commission, nomms par le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, seront presents la crmonie, Par respect l'indpendance de cette commission, cre par la loi organique n12-01 du 12 janvier 2012 relative au rgime lectoral, notamment son article 168, aucun membre du gouvernement ou reprsentant de partis politiques n'assistera cette crmonie. Prside par Brahmi Lachemi, prsident de la Commission nationale de supervision de l'lection prsidentielle de l'anne 2014, la crmonie verra aussi la prsence des membres du Conseil suprieur de la magistrature, reprsentant le pouvoir judiciaire, prcise la mme source. La commission de supervision de l'lection prsidentielle du 17 avril 2014, a t cre par la loi organique 12-01 du 12 janvier 2012 relative au rgime lectoral, notamment son article 168, alors que l'organisation et le fonctionnement de celle-ci ont t fixs par le dcret prsidentiel 12-68 du 11 fvrier 2012. Un nombre de 362 magistrats de la Cour suprme, du Conseil d'Etat, des Cours et tribunaux ont t dsigns conformment au dcret prsidentiel 14-09 du 17 janvier 2014, note le communiqu, ajoutant que le pourcentage de la reprsentation fminine dans cette commission est de l'ordre de 30%.

ADRAR ET EL BAYADH
Les commissions de prparation de llection prsidentielle du 17 avril 2014 ont t installes mercredi dans les wilayas dAdrar et El-Bayadh. Prsides par les walis, ces commissions regroupent les responsables des directions de lexcutif et instances concernes par la prparation, au plan humain et matriel, de cette lection.

Le SG de lUGTA appelle le Prsident Bouteflika se porter candidat


Le secrtaire gnral de lUnion gnrale des travailleurs algriens (Ugta), Abdelmadjid Sidi Sad, a appel mercredi Msila le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, se porter candidat pour l'lection prsidentielle davril 2014. Au cours dune rencontre avec les syndicalistes de la wilaya de Msila affilis lUgta, M. Sidi Sad a considr que M. Bouteflika est une garantie pour le maintien de la stabilit du pays et son panouissement, et permettra lAlgrie denregistrer de nouveaux acquis pour les travailleurs algriens. Des acquis qui sajouteront une dcennie de ralisations, a-t-il soulign, insistant sur le fait que les travailleurs algriens appellent M. Abdelaziz Bouteflika se porter candidat pour un 4e mandat afin que soient consolids les efforts considrables quil a consentis pour la stabilit de lAlgrie et sa scurit. LUgta qui se prpare discuter, lors de la prochaine tripartite, des questions encore en suspens dans le monde du travail, semploie apporter sa contribution au maintien de la stabilit de la Rpublique et de ses institutions, a encore indiqu M. Sidi Sad, ajoutant que la Centrale syndicale considre, dans le contexte actuel, la stabilit de lAlgrie comme une priorit.

TIARET
Prside par le wali, cette commission a pour charge dorganiser et de prparer la prochaine prsidentielle, en veillant l'adoption d'un nombre de modules pour la prparation technique de lopration et en mobilisant tous les moyens humains et matriels requis. APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Jeudi 23 Janvier 2014

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

M. Abdelmalek Sellal Bordj Bou-Arrridj


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a entam mercredi une visite de travail Bordj Bou-Arrridj au cours de laquelle il s'enquerra des projets de dveloppement inscrits dans cette wilaya dans le cadre de la mise en uvre du programme du prsident de la Rpublique, M.Abdelaziz Bouteflika. Accompagn d'une importante dlgation ministrielle, M. Sellal aura notamment examiner l'tat d'excution et d'avancement de plusieurs projets de dveloppement socioconomique relevant des secteurs de l'habitat, de l'urbanisme, de l'industrie et de la sant. Dans la localit de Tixter o il dbutera sa tourne, le Premier ministre inspectera le projet de ralisation et d'amnagement dune zone logistique extraportuaire (port sec), engag en 2013 pour contribuer au dsengorgement des ports de Bjaa et de Jijel. Il inspectera galement, au POS (plan d'occupation du sol) n 10, dit ple urbain Akhrouf de Bordj BouArrridj, un ensemble de 700 logements RHP (rsorption de l'habitat prcaire) et de 1 950 Logements publics locatifs (LPL), puis visitera le parc d'attraction Nour En-Nassim, ferm depuis 1994 et qui a t rouvert au public au mois de Ramadhan dernier aprs des travaux de rhabilitation. Dans la zone industrielle de Bordj Bou-Arrridj, o les activits industrielles sont devenues, au fil des annes, une des principales vocations, le Premier ministre mettra symboliquement en service une unit de ralisation de panneaux solaires, relevant de la SPA Condor Electronics, ainsi quune usine de fabrication de produits dtanchit pour barrages, la Sarl Algrienne Gomembrane Mechri. M. Sellal inaugurera galement, au terme de cette visite, l'hpital Mre et Enfant qui a fait l'objet dune importante opration de mise niveau, avant de prsider, l'universit Bachir El-Ibrahimi de Bordj Bou-Arrridj, une rencontre avec les cadres et les lus locaux largie aux representants de la socit civile pour examiner les voies et moyens permettant d'impulser une plus grande dynamique de dveloppement dans cette wilaya.

M. Sellal inaugure l'hpital Mre et Enfant


Le Premier ministre, M.Abdelmalek Sellal, a inaugur mercredi dans la wilaya de Bordj Bou Arrridj, aprs remise niveau, de l'Etablissement hospitalier spcialis (EHS) Mre et Enfant du chef-lieu de wilaya. L'tablissement, entirement rhabilit moyennant une enveloppe de 100 millions de dinars, dispose dsormais, la faveur d'une rorganisation des espaces, de 90 lits au lieu de 60 auparavant. M. Sellal a appel toffer l'encadrement de cet tablissements, ainsi que de tous les autres structures hospitalires de la wilaya de Bordj Bou Arrridj, d'autant, a-t-il soulign, que cette dernire disposera bientt (le projet est en cours de ralisation, ndlr), d'une Ecole de formation paramdicale. Dans l'aprs-midi, le Premier ministre prsidera, l'Universit Bachir-El Ibrahimi, une rencontre avec les cadres et les lus locaux, largie aux representants de la socit civile, au cours de laquelle il sera dbattu des voies et moyens d'impulser une plus grande dynamique de dveloppement dans cette wilaya.

Investissements :
Agir dans le cadre d'une approche conomique et non pas administrative
M. Sellal prside une crmonie de distribution de logements sociaux
M. Sellal a instruit les responsables locaux, en marge de la mise en service d'une unit de production de panneaux photovoltaques initie par l'entreprise Condor Electronics, la zone industrielle de Mechta Fatima, l'effet de trouver un lot de terrain pour tout investissement, sans distinction de secteur ou de crneau, lenjeu tant de crer des emplois et de mieux impulser le dveloppement. Procdez si ncessaire des extensions des zones industrielles et des zones d'activits, mais ne refusez pas des investissements, a martel le Premier ministre l'adresse des autorits locales. Au cours d'un expos des activits du Calpiref (Comit d'assistance la localisation et la promotion des Investissements et de la rgulation du foncier), prsent cette occasion, il a t soulign que 72 pour des projets valids en 2013 par ce comit relevaient du secteur de lindustrie. L'on a galement not, au cours de cet expos, que huit units industrielles sont entres en production durant le mme exercice. Les responsables locaux du secteur ont galement fait part dun projet de cration d'un ple pharmaceutique dans cette wilaya et rappel que les autorits locales ont donn leur aval pour la cration de sept (7) nouvelles zones d'activits, en privilgiant leur implantation dans des communes dshrites au plan conomique, limage dEl Mansourah o une zone de 160 hectares est prvue et dEl Euch (zone de 90 ha). M. Abdelmalek Sellal avait auparavant procd la mise en service de l'unit de production de panneaux photovoltaques pour l'nergie solaire construite et quipe par l'entreprise Condor Electronics. Considr comme l'un des leaders de

Le Premier ministre, M.Abdelmalek Sellal, a appel, mercredi Bordj Bou Arrridj, les responsables locaux concerns par le secteur de l'investissement, agir dans le cadre d'une approche conomique et non pas administrative.

Il ny a pas de problme entre Malkites et Ibadites


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a indiqu mercredi Bordj Bou Arrridj quil ny a pas lieu de penser quun problme oppose Malkites et Ibadites Ghardaa. Ne pensez pas quil y a, Ghardaa, un problme entre Malkites et Ibadites, il y a juste eu des petites altercations entre jeunes () mme sil existe une minorit qui veut nous faire tomber, en vain, dans le pige, a soulign M. Sellal au cours d'une runion avec la socit civile qui a ponctu sa visite de travail Bordj Bou Arrridj. La stabilit du pays est suprme, solide et rien ne peut lbranler, a affirm le Premier ministre.

l'lectromnager et de l'lectronique grand public, Condor Electronics entend, selon ses responsables, diversifier ses activits dans les nergies renouvelables afin de rpondre la forte demande en nergie dans la rgion Sud du pays. Lentreprise produira et commercialisera des panneaux solaires photovoltaques d'une plage de puissance situe entre 70 et 380 W par panneau. Le patron de Condor Electronics a fait part, au cours d'un expos sur la gamme des produits fabriqus par son entreprise, d'un projet de complexe de rfrigrateurs (en phase de construction) initi pour 6 milliards de dinars en partenariat avec une firme trangre. Ce futur complexe produira 1,5 million dunits par an dont 50

pour cent seront destins l'export, a-t-il affirm, avant dannoncer galement la ralisation prochaine dun autre complexe, aujourdhui en phase dtude, destin produire des composants photovoltaques. Le Premier ministre a galement mis en service, dans cette mme zone industrielle, une unit de fabrication de gomembranes destines ltanchit des barrages et des centres denfouissement technique (CET) ralise par la Sarl Algrienne Gomembrane Mechri. Prsente comme la seconde unit de ce genre en Afrique (une seule usine est oprationnelle en Afrique du Sud), lAlgrienne Gomembrane Mechri offre, ds son entre en exploitation, une quarantaine d'emplois permanents.

Il inspecte le projet de la zone extra-portuaire de Tixter


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a inspect, mercredi, dans le cadre de sa visite de travail dans la wilaya de Bordj Bou Arreridj, la future logistique extra-portuaire (port sec) implante dans la commune de Tixter. M. Sellal, qui sest enquis de lavancement du chantier inscrit en 2013 pour un cot de plus de 3,47 milliard de dinars, a reu un expos sur la consistance de ce projet devant contribuer au dsengorgement des ports de Bjaa et de Jijel. Il a soulign, ce propos, la ncessit de se projeter dans lavenir et de procder lextension de la zone extra-portuaire, et rappel la stratgie nationale visant crer et de multiplier des ples logistiques qui permettront de dcongestionner les enceintes portuaires, de mieux desservir les diffrentes rgions du pays et d'y impulser le dveloppement socioconomique. Les extensions raliser au niveau des diffrents lots de ce projet, entamer rapidement, devront tre acheves en mme temps, a insist M. Sellal ladresse des responsables concerns. Rparti sur 3 lots, le port sec comprend, selon sa configuration initiale, un terminal conteneurs dont le terre-plein sera btonn sur une superficie de plus de 8,5 hectares, un terminal ferroviaire de 3 voies de service (775 ml chacune) et un mur de clture en dur dun linaire de 2.750 ml. Lanc en aot 2013, le projet sera entirement achev au bout dun dlai contractuel courant jusqu avril 2015, selon les explications fournies sur site au Premier ministre. Au plan de limpact sur lemploi, le futur port sec de Tixter permettra de crer quelque 300 emplois dont 277 postes permanents, en plus de 1 200 emplois indirects. Des chiffres qui seront revus la hausse lorsque lextension laquelle le Premier ministre a appel aura t ralise et rceptionne.

Le Premier ministre en visite samedi dans la wilaya de Skikda


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, effectuera samedi une visite de travail dans la wilaya de Skikda, indique mercredi un communiqu du Cabinet du Premier ministre. Cette visite, qui s'inscrit dans le cadre de la mise en uvre du programme du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, permettra d'examiner l'tat d'excution et d'avancement du programme de dveloppement socio-conomique de cette wilaya, prcise le communiqu. Le Premier ministre, qui sera accompagn d'une importante dlgation ministrielle, prsidera des runions de travail en prsence des lus locaux et des reprsentants de la socit civile afin de dbattre du dveloppement de cette wilaya sous tous ses aspects, ajoute la mme source. APS

LUTTE CONTRE LA BUREAUCRATIE

Lannulation de 13 documents fera lobjet dun dcret incessamment

Un dcret sera promulgu la semaine prochaine, officialisant lannulation de 13 documents parmi ceux jusquici exigs des citoyens pour leurs diffrents dossiers administratifs, a annonc mercredi le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, en visite de travail Bordj Bou Arrridj. M. Sellal, qui intervenait lors dune runion largie la socit civile, au terme de sa visite de travail dans la wilaya, a affirm

quun grand effort tait dploy pour rformer le service public et quil sagissaitl dune opration dont lEtat a fait sa priorit. Le Premier ministre a rappel, ce propos, quun ministre (M. Mohammed El Ghazi, ndlr) tait charg de poursuivre leffort du gouvernement pour la rforme du service public et de veiller la mise en uvre des dcisions prises dans ce sens.

Jeudi 23 Janvier 2014

COOPRATION

DK NEWS 5

GHARDAA

CONSEIL DE LA NATION

L'UGCAA appelle les commerants reprendre leurs activits


L'Union gnrale des commerants et artisans algriens (Ugcaa) a appel les citoyens et commerants de la wilaya de Ghardaa mettre fin leur grve et reprendre leurs activits.
Dans un communiqu rendu public mercredi, l'Ugcaa condamne toute forme de violence, d'anarchie, et d'agression criminelle contre les citoyens et les biens, appelant citoyens, commerants et administrations reprendre leurs activits quotidiennes normales, et mettre fin la grve qui, loin de rgler la crise, la rendra plus complexe. Elle exhorte galement les parties en conflit la raison et tre l'coute des appels la sagesse et au dialogue pour venir bout de la crise fomente, appelant les pouvoirs publics et les responsables scuritaires traiter ce problme par les moyens que dicte la loi en associant socit civile et notables de

M. Yousfi prsente un expos sur la nouvelle loi des mines devant la commission des affaires conomiques

la rgion et veiller l'application de la loi. L'Ugcaa appelle les services de scurit, ajoute le communiqu, user pleinement de leur droit constitutionnel en faisant face la violence et aux bandes criminelles qui tentent de profiter des circonstances pour s'attaquer aux paisibles citoyens et s'en prendre leurs biens. L'Union appelle galement son bureau de Ghardaa largir le dbat et

le dialogue avec toutes les parties, contribuer sur le terrain l'limination de la crise, manifester sa solidarit avec les victimes et prendre en charge les proccupations des commerants et des oprateurs conomiques, tout en assurant la dfense de leurs droits matriels et moraux ainsi que ceux de l'ensemble des citoyens dans le cadre des intrts suprmes de la patrie, ajoute encore le communiqu.

TRANSPORT

Ncessit d'amliorer la formation des conducteurs de poids lourds


Le Prsident directeur gnral de la filiale SNTR-Formation, M. Tahar Messaoud Nacer a soulign mercredi, Alger la ncessit d'amliorer la formation des conducteurs de poids lourds, impliqus dans prs de 20 % des accidents de la circulation routire. Les poids lourds sont impliqus dans prs de 20 % des accidents de la circulation routire, il est important qu'une attention particulire soit accorde la formation des conducteurs de ces vhicules a-t-il dclar sur les ondes de la radio nationale. M. Messaoud Nacer a plaid, ce titre, pour l'exigence d'un brevet professionnel et la mise en place de cycle de perfectionnement pour tous les conducteurs de vhicules lourds (camions, semi remorques et transports en commun) dont le poids excde 3,5 tonnes. Pour le P-DG de la filiale Sntr-Formation, l'entre en vigueur du brevet professionnel, prvu par la loi devrait permettre un contrle plus pouss des aptitudes des conducteurs. La formation des conducteurs doit tre ainsi adapte au type de produits transports : Selon qu'il s'agisse d'un transport de marchandises conventionnelles, ou d'un transport exceptionnel de produit dangereux, les qualifications exiges du conducteur sont diffrentes. Il faut, donc, aller imprativement vers une spcialisation des profils de formationa-t-il soulign. Concernant le respect des rgles de la circulation routire, M. Tahar Messaoud Nacer a appel quiper tous les vhicules poids lourds et transports en commun de chronotachygraphes. Cet outil plus connu sous le sobriquet de mouchard est un auxiliaire utile pour les services de scurit a-t-il prcis. Selon ce responsable, cet quipement a une vocation dissuasive car il a une fonction de boite noire qui renseigne sur le comportement du conducteur pendant tout son trajet : temps de conduite et de repos, vitesse du vhicule.... Concernant le constat d'une surcharge des vhicules lourds sur les routes, M. Tahar Messaoud Nacer a voqu la ncessit de mettre en place des ponts bascule sur les grands axes autoroutiers en vue de contrler le poids des vhicules concerns. Le mme responsable a dplor, par ailleurs, le fait que le parc des poids lourds soit vieillissant. Prs de 74.5% du parc de camions a plus de 20 ans d'ge a-t-il indiqu. En dpit de la procdure priodique du contrle technique, une rflexion mrite d'tre engage pour retirer de la circulation les vhicules trop gs a-t-il encore ajout.

Le ministre de l'Energie et des Mines, Youcef Yousfi, a prsent mercredi devant les membres de la commission des affaires conomiques et financires du Conseil de la Nation un expos sur la nouvelle loi des mines, indique un communiqu du Conseil. L'expos a port sur le contenu du nouveau cadre lgislatif visant la promotion du secteur des mines en Algrie afin de rpondre aux exigences du dveloppement conomique et industriel et rattraper le retard enregistr dans le secteur, prcise la mme source. Le ministre a voqu la situation du secteur des mines et ses perspectives d'volution dans le cadre des dispositions lgislatives proposes. Il a galement cout les proccupations et observations des membres de la commission, prside par M. Abdelkader Chenini. La commission uvre actuellement l'laboration du rapport prliminaire relatif la nouvelle loi sur les mines, conclut le communiqu.

ALGRIE - TUNISIE

L'APAB dnonce l'instauration par la Tunisie d'une taxe sur les produits algriens
L'Association des producteurs algriens de boissons (Apab) a dnonc, mercredi Alger, l'instauration par la Tunisie d'une taxe sur la consommation des produits algriens, une disposition qui donnera un coup de frein aux exportations algriennes vers ce pays, selon son prsident. Dans le cadre de la zone de libre change avec la Tunisie, les droits de douanes ne sont plus exigs pour les produits algriens, mais l'instauration de cette nouvelle disposition bloque nos exportations, a dclar le prsident de l'Apab, Ali Hamani, au cours d'une confrence de presse. L'instauration de cette taxe pour limiter l'accs des produits algriens au march tunisien, rend l'accord de libre change compltement dnu de sens et en dfaveur de l'Algrie, a estim l'APAB. Le march tunisien est un march favorable pour les producteurs algriens de boissons. Il constitue en plus une porte vers d'autres pays principalement vers la Libye, c'est pour cela que nous revendiquons la suppression de cette taxe ou l'application du principe de la rciprocit travers l'instauration d'une mesure similaire vis--vis des produits tunisiens, a ajout M. Hamani. Il a fait savoir que le ministre du Commerce a dj saisi les services comptents tunisiens sur cette question, soulignant que si cette taxe n'est pas supprime, l'APAB saisira le Conseil national de la concurrence. C'est une concurrence dloyale puisque les produits tunisiens qui rentrent en Algrie ne sont frapps d'aucune taxe, a-t- il dit. Le prsident de l'Association nationale des exportateurs algriens et membre de l'APAB, Ali-Bey Nasri a affirm que cette taxe applique depuis fin 2012 pnalise les exportations algriennes vers la Tunisie. Cette taxe n'est pas paye par les oprateurs tunisiens, mais plutt prleve la source, l'importation, ce qui oblige nos exportateurs la payer, a-t-il prcis. Il s'agit d'un droit d'effet quivalent et pas d'un droit de douane. Cette taxe annule toute comptitivit des entreprises algriennes puisqu'elle n'est pas prvue, a soutenu M. Nasri, estimant qu'elle reprsente un obstacle la libert du commerce entre les deux pays dans le cadre de la zone de libre change. Nous demandons la suppression de cette taxe, a-t-il dclar. Les exportations algriennes de boissons ont atteint 34 millions de dollars en 2013, en hausse de plus de 10% par rapport 2012 (environ 30 millions de dollars), selon des chiffres prsents par Ali-Bey Nasri. APS

SONELGAZ

Les capacits ont dpass 15.000 MW en 2013


La capacit de production installe d'lectricit en Algrie a atteint 15.163 mga watts (MW) en 2013 contre 12.936MW une anne auparavant, soit une volution de 17,3%, selon un bilan prsent mardi soir par le groupe Sonelgaz. Cette capacit a ainsi permis de couvrir une puissance maximale appele (demande) de l'ordre de 10.464 MW, en hausse de 7% par rapport 2012 (9.777MW), a indiqu un cadre de Sonelgaz lors de la prsentation du bilan des ralisations du groupe. En outre, la production nationale d'lectricit a volu de 4,9% en 2013 par rapport l'anne prcdente s'tablissant 56.760 GW/heure (54.087 GW/h), alors que les ventes totales (hors exportations) taient de 45.486 GW/h contre 40.152 GW/h une anne auparavant (+5,4%). L'anne 2013 qui a connu le lancement du plan de renforcement des capacits de production d'lectricit a t galement marque par l'acquisition, par les filiale de Sonelgaz, d'une cinquantaine d'installations et quipements de production d'lectricit totalisant une puissance de 650 MW. Il s'agit, notamment, de 32 centrales turbines gaz mobiles d'une puissance globale de 616 MW et de quatre (4) centrales turbines gaz (20 MW). La mise en production de la centrale de Koudiet Draouche dans la wilaya d'El Tarf a permis, quant elle, de mettre en place une puissance supplmentaire de 1.200 MW. De mme, la nouvelle filiale de Sonelgaz en charge des rseaux isols du sud et des nergies renouvelables (SKTM) a, de son ct, contribu avec une puissance de prs de 30 MW provenant de 13 groupes diesel, dont 12 autonomes sur site et une mobile. Au total, 63 installations et quipements de toutes tailles de production ont t mis en service avec une capacit totale de 1.879 MW, selon le bilan de Sonelgaz. Sur le plan financier, l'anne 2013 s'est solde par un dficit de 22,61 milliards de dinars, en hausse de 157% par rapport l'exercice prcdent (8,78 milliards de DA). Cette dgradation de la situation financire est due essentiellement l'accentuation des contraintes financires, en dpit des facilits octroyes pour le financement des investissements et le report de certaines mesures d'assainissement financier, en particulier ceux concernant le financement des programmes publics et la mise en place du statut fiscal spcifique aux socits du groupe, at-on expliqu. En parallle, le groupe a renforc ses investissements en dpensant prs de 400 milliards de DA contre quelque 230 milliards investis en 2012 (+74%). Ceci a permis une croissance de 9% du chiffre d'affaires du groupe qui s'tablit 222 milliards de DA contre 203,9 milliards en 2012. Concernant, par ailleurs, la production projete en prvision de l't 2014, Sonelgaz table sur une capacit supplmentaire de 3.786 MW dont 3.446 MW provenant du rseaux interconnect du nord, 397 MW du rseau In Salah-Adrar-Timimoun et 651 MW assurs par les rseaux isols du sud. Ces capacits additionnelles devraient rduire sensiblement la pression sur les moyens de production et assurer aux abonns de Sonelgaz une alimentation rgulire et surtout viter les perturbation enregistres au cours de l't 2012, a-t-on soulign.

DK NEWS

COOPRATION

Jeudi 23 Janvier 2014

3E SESSION DE LA COMMISSION MIXTE ALGRO-THIOPIENNE

M. Lamamra Addis Abeba


Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, co-prsidera avec son homologue thiopien, Thedros Adhanom Ghebreyesus, les travaux de la 3e session de la commission mixte algro-thiopienne qui se tiendra Addis Abeba du 24 au 26 janvier, a indiqu mercredi le porte-parole du ministre des Affaires trangres, Amar Belani.
M. Lamamra conduira, cette occasion, une importante dlgation multisectorielle compose de reprsentants de diffrents ministres et doprateurs conomiques nationaux. Cette session de la commission mixte algro-thiopienne qui intervient quelques mois aprs la signature Alger d'une dclaration de partenariat stratgique entre les deux pays, offrira l'occasion aux deux ministres des Affaires trangres de passer en en revue l'tat de la coopration bilatrale dans ses diffrents segments et d'examiner les voies et moyens de son renforcement et de son largissement, conformment aux hautes orientations du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika et du Premier ministre thiopien, HailMariam Dessalegn, a prcis le porte-parole du MAE. Il convient de signaler qu'au cours de cette session, les deux dlgations procderont la signature de plusieurs accords de coopration dans diffrents domaines, en vue d'actualiser et denrichir le cadre juridique rgissant la relation bilatrale, a ajout la mme source.

ALGRIE-LIBYE

M. Bensalah
reoit le 2e viceprsident du Congrs national gnral libyen
Le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah a reu, mercredi, le deuxime vice-prsident du Congrs national gnral libyen, Salah Al-Makhzoum accompagn d'une importante dlgation reprsentant les principaux comits du Congrs libyen. Les deux parties ont pass en revue l'tat des relations algro-libyennes la lumire des derniers dveloppements survenus en Libye et examin les voies et moyens mme d'tablir des relations bilatrales nouvelles dans le domaine parlementaire et de les redynamiser en vue de l'instauration de relations durables et objectives entre les institutions des deux pays, indique un communiqu du Conseil. L'accent a t mis sur la ncessit d'uvrer la promotion des relations bilatrales la hauteur des aspirations des deux peuples la paix et la stabilit, importants lments de croissance et de dveloppement socioconomique outre l'intensification des concertations et de la coopration pour le rtablissement de la paix et de la scurit dans la rgion face la propagation du terrorisme et du crime organis.

ALGRIE-ONU

L'intgration de la dimension environnementale dans les projets de logement au centre d'un entretien Teboune-Steiner
L'intgration de la dimension environnementale dans les projets de logement a t au centre d'un entretien mardi Alger entre le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Teboune, et le directeur excutif du Programme de l'ONU pour l'Environnement (Pnue), Achim Steiner, indique un communiqu du ministre. Les deux parties ont soulign cette occasion la ncessit de s'ouvrir aux nouvelles technologies, de promouvoir la recherche dans les domaines de l'habitat et de l'urbanisme, de dvelopper les valeurs et comportements respectant l'environnement outre le renforcement du rle de la socit civile dans l'ducation environnementale, a prcis la mme source. Les deux parties ont galement insist sur le renforcement de la concertation et la coordination dans l'laboration des stratgies relatives la ralisation de projets de logements raccords l'nergie solaire pour prserver l'environnement, ajoute le communiqu. M. Steiner a pour sa part appel l'approfondissement de la recherche et l'change de vues sur les meilleures approches adopter dans le domaine de l'urbanisme. Il a salu dans ce sens les grands efforts dploys par l'Algrie pour activer les plans et programmes visant intgrer la dimension environnementale dans les politiques publiques nationales. Le responsable a salu en outre le travail de sensibilisation environnementale men par l'Algrie ainsi que les efforts du secteur de l'habitat et de l'urbanisme visant la ralisation de logements dcents pour le citoyen. M. Teboune s'est, par ailleurs, flicit de la coopration fructueuse entre l'Algrie et le Pnue dans le secteur de l'habitat, de l'urbanisme, de la ville, soulignant son attachement au renforcement de la coordination entre les deux parties en matire d'utilisation des nouvelles technologies pour la prservation de l'environnement.

ENTRETIENS ENTRE M. FERROUKHI ET LE VICEMINISTRE CROATE DES AFFAIRES TRANGRES

Une dlgation parlementaire libyenne en visite en Algrie


Une dlgation parlementaire libyenne, conduite par le deuxime vice-prsident du Congrs national gnral, Salah Al-Makhzoum, a entam mercredi une visite officielle en Algrie l'invitation de l'Assemble populaire nationale (APN). Cette visite de trois jours s'inscrit dans le cadre du renforcement des relations parlementaires entre les deux pays et permettra galement aux deux parties de se concerter sur les moyens de renforcer la coopration parlementaire, notamment travers les deux groupes d'amiti, avait prcis l'APN dans un communiqu.

La coopration conomique au menu


Le ministre des Ressources halieutiques, Sid-Ahmed Ferroukhi, a reu mardi Alger le vice-ministre croate des Affaires trangres et europennes, Jasko Klisivic, et le directeur excutif du Programme des Nations unies pour l'environnement (Pnue), Achim Steiner, indique un communiqu du ministre. La rencontre, avec le vice-ministre croate, a permis de rechercher les voies et moyens de dvelopper la coopration conomique bilatrale travers des axes de travail concrets, notamment dans le domaine de la pche, prcise le communiqu. Une dynamisation de la coopration bilatrale dans la pche artisanale et de l'aquaculture est vivement recherche et souhaite par l'Algrie et ce pays mditerranen compte tenu des similitudes qui existaient entre les deux pays dans les activits de production dans ces filires, ajoute la mme source. Par ailleurs, M. Ferroukhi s'est entretenu avec le directeur excutif du Pnue sur les moyens de dvelopper le travail en commun dans le cadre environnemental, notamment l'conomie verte. L'aspect environnemental est dterminant dans l'activit de la pche, que ce soit au niveau de la prservation de la ressource ou de la prennit des emplois, et la nouvelle approche d'conomie verte est trs importante dans l'avenir de la gestion intgre des activits de pche d'aquaculture, lit-on dans le communiqu.

ALGRIE-UE-: PROGRAMME AGROALIMENTAIRE DIVECO

Sessions de formation Ain Temouchent et Oran


Trois sessions de formation dans le domaine de l'agroalimentaire sont programmes An Tmouchent et Oran, dans le cadre du programme de diversification de l'conomie en Algrie Diveco, a annonc mercredi le directeur de lindustrie, de la PME et de la promotion de l'investissement de la wilaya d'An Tmouchent. S'insrant dans le cadre de la mise en uvre des plans de formation au profit des institutions et des acteurs des secteurs agricole et agroalimentaire en Algrie dans le cadre du partenariat algro-europen, ces sessions se drouleront d'ici au mois de juin prochain, a prcis M. Khaldoune Abderrahim. La premire session de formation s'articulera autour de l'application de la mthode amricaine Hasard Analysis Critical Control Point (Haccp), considre comme une dmarche qualit spcifique au secteur agro-alimentaire permettant aux oprateurs algriens de se conformer la rglementation sanitaire internationale, a-t-on ajout. Les deux autres sessions, qui seront abrites par Oran, seront consacres des sances thoriques et pratiques danalyses de qualit en laboratoires. Ces formations de courtes dures qui regrouperont des reprsentants des secteurs concerns, l'instar du commerce (qualit), de l'agriculture, de l'universit, ainsi que les oprateurs, s'insrent galement dans la cadre de la mise niveau des oprateurs conomiques sur des thmatiques propres l'agroalimentaire en vue de prparer l'outil de production au passage de l'Algrie l'OMC et l'excution de l'accord algro-UE, at-on soulign. A rappeler qu'une session de formation de quatre jours, consacre aux bonnes pratiques de lhygine a t clture mardi An Tmouchent. Encadre par des experts de lUnion europenne, cette formation a runi des reprsentants de quatre wilayas (Oran, Sidi Bel-Abbs, Tlemcen et An Tmouchent), savoir des oprateurs conomiques et des cadres des collectivits locales concerns par cette action, ainsi que des reprsentants du secteur agricole et des Chambres de commerce. APS

Le ministre de l'Intrieur libyen aujoudhui en Algrie


Le vice-prsident du conseil des ministres de l'Etat de Libye pour le dveloppement charg du ministre de l'interieur Seddik Abdelkrim effectuera la tte d'une importante dlgation du 23 au 25 janvier une visite de travail en Algrie l'invitation du ministre d'Etat ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales Tayeb Belaz. Cette visite de trois jours sera mise profit pour examiner les voies et moyens de renforcer la coopration notamment dans les domaines de comptence du ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales en vue de promouvoir les changes entre les dpartements ministriels des deux pays, indique mercredi un communiqu du ministre.

Jeudi 23 Janvier 2014

FORUM

DK NEWS

LE PRSIDENT DU CONSEIL NATIONAL DE LORDRE DES MDECINS, LE DR BEKKAT-BERKANI MOHAMED, LINVIT HIER DU FORUM DE DK NEWS

SANT :
O. Larbi

Bouffe doxygne

Une feuille de route


et des assises de la sant
Said Abjaoui La sant en Algrie, perspectives et avenir . La sant selon une approche globale qui ne met pas en relation exclusivement le malade et son mdecin. Cest le thme de la confrence-dbat anime par le prsident du conseil de lOrdre des mdecins, le Dr Bekkat-Berkani Mohamed, au sige du forum du quotidien DK NEWS. Le droit la sant, une sant dfinie globalement et place dans un environnement dont toutes composantes auront pour finalit de concourir la garantie que ce droit soit consacr. Le droit la sant inclut le droit la nutrition quilibre, leau potable, la mdecine, laccs aux mdicaments. Le droit laccs aux mdicaments ? Le droit la permanente prsence des mdicaments, avec un encouragement la production locale. En consquence, cest la production locale qui devrait bnficier de la suppression de la TVA et pas limportation. Pour le docteur Bekkat, le constat est fait. Les pouvoirs publics ont mis beaucoup de moyens dans la sant, beaucoup dargent, ce qui nexplique pas quil y a contradiction avec les rsultats. Beaucoup dargent, donc normalement meilleure sant et plus grande rentabilit. Il est certain que le mdicament deviendra de plus en plus cher, notamment celui qui est dpens dans les soins du cancer qui est la maladie du sicle avec 40 000 nouveaux cas de cancer par an. Si on tente une comparaison internationale, on trouve que chez nous, 6% du PIB est consacr la sant, la Jordanie dpense pour la sant 9% du PIB, La Turquie dpense 6,7% du PIB, le Liban un peu plus de 8%. La France dpense 12% du PIB. Lambition de lAlgrie est de russir adopter le modle franais. Les Etats-Unis ont dernirement, et uniquement dernirement, introduit chez eux le modle qui consiste assurer la protection sociale 60 millions damricains qui nen bnficiaient. Cest une rvolution pour les amricains alors que pour lAlgrie, 99,90% des travailleurs et de leurs familles sont des assurs sociaux. Le ministre de la Sant prend en charge comme tant de ses missions la rforme de la sant publique qui a vu le nombre de mdecins augmenter avec celui des populations dans un contexte de transition pathologique et dmergence de maladies nouvelles. Les Algriens mangent mieux aujourdhui, mais ils mangent mal, avec pour implication lobsit qui commence prolifrer en mme temps quapparaissent des maladies inhrentes aux grandes concentrations des populations et laugmentation de lesprance de vie de 75 ans pour les hommes et 81 ans pour les femmes. Il faudrait une feuille de route et sy conformer en tablissant des assises de la politique de sant en direction des populations prcises. Les assises de la sant doivent tre animes par des mdecins et auxquelles auront participer des associations de la socit, celles des malades, ladministration multiple, etc., et auront rpondre aux questions quoi et comment faire ?, quel hpital pour Alger, qui compte 3 millions dhabitants, quelle administration galement quand on observe que le personnel encadrement ne change pas reproduisant lchec ou linsuffisance. Les lois sont ultra vieilles et induisent des contradictions. La tendance est lcoute des grandes dclarations des pays trangers alors que les modles ne sont pas superposables, do les invitables erreurs . Les rapports sont transmis au gouvernement qui les examine en conseil de gouvernement consacr la sant. Concernant les dpenses du secteur public relatives la sant (noublions pas que nous sommes des cotisants) il faudrait rendre le secteur public prpondrant et sortir du curatif en investissent dans la prvention. Prvenir le cancer est beaucoup moins cotant que de le traiter une fois quil a mtastas. Le cot de la sant est lamlioration de celle-ci sont au cur des proccupations des pouvoirs publics. Il est urgent de former un personnel infirmier affecter aux urgences et renforcer la dmocratie dans la sant savoir laccs aux soins des malades. Il faudrait galement moderniser les comportements en mdecine et slever contre le charlatanisme. Aux Etats-Unis, lagence mdicale interdit toute mthode mdicale qui ne correspond pas la mdecine enseigne dans les facults de mdecine. Le Dr Bekkat met en contradiction la langue enseigne dans les lyces et la langue enseigne dans les facults de mdecine et affirme quil sagit de littrature. Les tudiants nont pas t prpars la langue franaise alors que nos lyces peuvent sen tirer en allant en France pour tudier en passant dabord par un stage de formation cette langue en trois mois seulement.

99,90% des travailleurs et de leurs familles sont des assurs sociaux

Nous constatons que les pouvoirs publics ont mis les moyens pour la sant, mais au bout la rentabilit est mdiocre.

Chiffres
Il met en vidence les carts entre les chiffres de lOMS (organisation mondiale de la sant), la BM (Banque mondiale), le ministre de la sant, lONS (Office national des statistiques) et sinterrogent sur leur fiabilit : la sant publique, cest de largent. La part du PIB destine ce secteur est de 8% au Liban, en Jordanie de 9,5%, la Turquie est 6%. La France consacre 12% la sant. Quand on sait quavec les transitions dmographiques (population plus nombreuse et plus ge) et pathologique(les maladies chroniques seront plus rpandues), les cots de sant vont exploser. La prise en charge du cancer cote dj 50% de la facture de sant ! nombre de mdecins a augment : 55 000 soit un mdecin pour 800 habitants. Il faut une feuille de route pour le futur, mais il faut que la planification obisse des normes. Les professionnels de sant doivent y participer, comme les associations, les syndicats, les malades et les citoyens, des institutions publiques, dont le s des finances, du commerce, de lintrieur et des collectivits locales, de lenvironnement, de la scurit sociale. Chacun et tous ensemble solidaires et responsables cest--dire pour les ministres dassumer leur responsabilit rgaliennes. Comment stonner quun foyer du paludisme se dveloppe Ghardaa quand on sait que les fuites deau du chteau deau ont cr une mare deau stagnante ? Qui est responsable et doit tre sanctionn ? Pourquoi le ministre du Commerce laisse entrer des marchandises impropres la consommation ? La rforme de 1985 est dpasse, sexclame, le docteur Bekkat-Berkani. *

en langue arabe, alors que lenseignement est donn en langue trangre ? Soyons clairs : la formation est rduite la transmission dune littrature mdicale. Comparativement, les mdecins algriens installs ltranger, se sont mis niveau dans la langue de travail et exercent honorablement leur sacerdoce.

Prvention
M. Bekkat-Berkani met la prvention au premier plan dun modle de sant, sinquite du retour des maladies transmissibles et focalise sur les prventions des maladies chroniques qui sont favorises par les modes de vie, les pollutions et dgradations de lenvironnement, les habitudes de consommation : obsit, diabte, HTA, maladies, cardiaques, cancer du sein, de la prostate, du clon et du rectum peuvent tre considrablement diminus grce la prvention. La mdecine nest pas forcment une acquisition de matriel sophistiqus. Le confrencier a rpt plusieurs reprises quil faut rtablir entre le patient et son mdecin, la relation de confiance ncessaire. Quand on parle vrai, comme ce prsident du conseil de lOrdre, il est vident que les retombes seront positives.

Les ambitions de lAlgrie


Il est de produire un modle social. La mdecine tant pratiquement gratuite et le systme de scurit sociale y participe malgr cela les hpitaux la qualit des services est dgrade, impossible rhabiliter. La question pose : Quelles sont les difficults qui ont fait que les Algriens nont plus confiance dans le systme de sant ? En 40 dexercice de la mdecine, jai vu passer 32 rformes et rformettes. On parle de rforme hospitalire plutt que de rforme de la sant. Pourtant, le

Les professionnels
Sil est une chose qui proccupe le confrencier est la formation : Comment former un mdecin, quand il vient en facult en ayant t enseign

LA LUTTE CONTRE LES MALADIES TRANSMISSIBLES ET CHRONIQUES DOIT SE FAIRE PAR LA PRVENTION

Latout prvention
Le prsident du conseil national de lOrdre des mdecins, le Dr Mohamed Bekkat-Berkani, a insist mercredi sur limportance de la prvention primaire et secondaire dans la lutte efficace contre les maladies transmissibles et chroniques et leurs complications. La prvention est le meilleur moyen dviter certaines maladies transmissibles et chroniques et leurs complications. Il est donc ncessaire de prvoir une politique sanitaire axe sur la prvention primaire et secondaire, a indiqu le Dr Bekkat-Berkani lors dune confrence-dbat organise au forum du quotidien DK News. La prvention primaire vise assurer aux citoyens une bonne hygine gnrale de lenvironnement, par lradication des dcharges publiques, la rduction du taux de monoxyde de carbone et dioxyde de carbone dans lair et lasschement des marres deau dans les villes du sud du pays, a prcis le spcialiste. Pour assurer une bonne alimentation, le Dr Bekkat-Berkani a recommand le renforcement du contrle sur les produits alimentaires imports de certains pays trangers, prcisant que dans la plupart des cas, ces aliments demeurent trs nuisibles la sant publique. Sagissant de la prvention secondaire, le mme intervenant a appel lamlioration des conditions de dpistage des cancers, notamment celui du sein qui reprsente 30 % de lensemble des cancers en Algrie. Il a rappel, dans ce contexte, que les femmes devraient se faire systmatiquement dpister tous les deux ans, partir de 40 ans, et que les structures de sant devraient hirarchiser les soins et sorganiser pour pouvoir rpondre cette demande. Pour ce mme spcialiste, lensemble des conditions humaines et matrielles sont runies en Algrie pour une prise en charge correcte des malades. Sexprimant sur la pnurie conjoncturelle des mdicaments, le Dr Bekkat-Berkani a estim quil tait ncessaire dencourager la synthse locale de gnriques par laide linvestissement, ajoutant que la production locale de molcules permettrait de prvenir les manques et dassurer des stocks de mdicaments. Au sujet du remboursement des mdicaments, il a appel lapplication des rgles et tarifs universels par la Scurit sociale, pour une meilleure homognisation dans le taux des remboursements. Le prsident de lOrdre des mdecin a souhait, par ailleurs, la cration dun conseil interministriel compos de membres du ministre de la Sant, du Travail, des Finance et de la Solidarit, pour traiter des questions urgentes du secteur et trouver des solutions idoines. APS

Ph. Madjid Nait Kaci

Le prsident du conseil de lOrdre des mdecins du service public et parapublic, du priv est dune objectivit et dune lucidit qui mritent dtre rapportes.

8 DK NEWS
TINDOUF 600 millions de DA pour la ralisation de projets agricoles
Une enveloppe de plus de 600 millions de DA puise du programme du fonds spcial de dveloppement des rgions du sud du pays a t rserve pour la concrtisation de projets agricoles dans la wilaya de Tindouf, a-t-on appris mercredi auprs de la direction locale des services agricole (DSA). Ce programme de dveloppement dans le secteur agricole, actuellement en phase de prparation des cahiers de charges, vise la promotion des oasis et des capacits de leurs productions, ainsi que l'encadrement des programmes agricoles, a-t-on indiqu. Dans ce cadre, quatre programmes ont t attribus pour la ralisation de 8 forages dans les primtres de Oued Mehia et Guerar El-Harth, de projets d'irrigation par systme de goutte goutte pour 200 ha de palmeraies, en plus de l'installation dune centaine de serres, a ajout la mme source. Le mme programme assure un encadrement des programmes agricoles, le raccordement l'lectrification rurale, la ralisation d'autres forages ainsi que des bassins d'irrigation. Les responsables du secteur soulignent que des critres et conditions de bnfice de ces programmes doivent tre imposs aux bnficiaires, afin d'assurer une efficience de ces investissement et d'assurer une promotion de la production dans cette wilaya du sud du pays. Un accord a t conclu avec les responsables de Sonelgaz concernant le raccordement l'lectrification rurale sur 5 km, dont les travaux ont dbut ce mois, en plus d'une enveloppe de 100 millions de DA rserve au renforcement de l'nergie lectrique dans plusieurs primtres agricoles souffrant de la faiblesse du courant lectrique, selon la mme source. Concernant le programme complmentaire de soutien la croissance, la DSA fait tat d'une enveloppe de 450 millions de DA consacre l'excution de deux oprations lancer prochainement, l'une concernant l'tude et la ralisation de 50 km de pistes agricoles (300 MDA), et l'autre l'lectrification rurale (150 MDA).

RGIONS
SELON LE WALI DLGU DE BARAKI

Jeudi 23 Janvier 2014

17 nouvelles coles dans la circonscription


La circonscription administrative de Baraki a bnfici de dix-sept nouveaux groupements scolaires dont les travaux de ralisation seront entams dans les meilleurs dlais possibles, a affirm le wali dlgu de Baraki, Mohamed Dahmani.
Ces projets de nouvelles coles primaires seront rpartis sur les trois communes de la circonscription : Sidi Moussa, les Eucalyptus et Baraki, a prcis M. Dahmani en recevant une dlgation de l'Assemble populaire de wilaya (APW), qui enqute sur la situation des coles de la wilaya en prvision de la tenue d'une confrence sur les tats gnraux du secteur Alger. M. Dahmani a dplor le retard accus dans la ralisation de certains projets d'coles dans sa circonscription pourtant inscrits en 2008, prcisant que les communes sous sa tutelle disposent au total de 80 coles primaires, 44 cantines scolaires, 28 CEM et 9 lyces. Il a expliqu ce retard par la dfaillance des bureaux d'tudes, certaines initiatives inadquates prises par les APC et l'intervention de plusieurs parties dans la gestion des projets et des tablissements (APC, wilaya dlgue et la wilaya travers plusieurs directions). Le wali dlgu a sollicit l'aide de l'APW afin de renforcer les moyens de transport scolaire au profit des lves de cette localit Est de la capitale qui ne disposent actuellement que de 15 bus. C'est trs peu, a-t-il dit. Par ailleurs, M. Dahmani a avou l'tat dplorable des tablissements scolaires de sa circonscription, dont une partie a t visit lundi par la dlgation de l'APW conduite par le prsident de la commission de l'ducation de l'Assemble, Mo-

hamed Tahar Dilmi. Les conditions de scolarit dans certains tablissements de la circonscription sont trs difficiles. Il y a des coles o je ne permettrais jamais d'inscrire mes enfants, a-t-il soutenu, soulignant que sa priorit est de garantir l'hygine dans et aux alentours des coles. La quasi-totalit des tablissements inspects par la dlgation de l'APW souffrent de la prsence de dcharges sauvages, notamment le CEM Mahmoud-Ramdane des Eucalyptus o un espace de 800 m est occup depuis plus de 15 ans par le mobilier usager, entre autres. Les lus ont galement constat que plusieurs tablissements comme le lyce Rabah Amrani et le CEM Mouloud-Daoud de Sidi Moussa, manquent d'infrastructures pour le sport scolaire alors qu'ils disposent de terrain inexploits de 3 000 m chacun.A l'cole primaire Omar-El Aqab de Sidi Moussa, ils ont pris note des dsagrments provoqus par des travaux de ramnagement dont le chantier a t install, selon le directeur, depuis le 15 juin 2013. Dans la commune des Eucalyptus, ils ont appris que l'APC dispose d'un programme de reconstruction en dur de cinq vieilles coles en prfabriqu situes au chef-lieu (deux coles), Chateau-Rouge, Cherarba et Kourifa. Dans ce

dernier quartier de 70 000 habitants, soit l'quivalent de la population de la commune d'Alger centre, l'APC prvoit l'inauguration de deux coles primaires en fonction du droulement des oprations de relogements annonces par la wilaya. Lors de leur rencontre avec le wali dlgu, la dlgation de l'APW a demand la prise en charge urgente des problmes du nouveau lyce de Ramdhania des Eucalyptus, inaugur en 2012. Ce lyce, qui compte 775 lves, n'a ni chauffage ni cantine parce qu'il n'est pas encore aliment en gaz de ville du fait des rserves mises par la Sonelgaz concernant l'absence de clture, a signal la direction dans un rapport remis la dlgation. Le mme rapport signale l'absence des quipements de base dans les laboratoires, la salle de sport, la bibliothque et la cantine du lyce o la direction s'inquite des intrus qui y accdent travers la petite clture ceinturant l'tablissement et y passent mme la nuit. Les lus ont galement demand ce qu'on mette fin au provisoire qui dure depuis 2009 l'annexe du CEM Mohamed-Bouras du chef-lieu de Baraki o des centaines d'lves tudient dans une ancienne salle de sport ramnage en classes dpourvues de chauffage.

BATNA

TISSEMSILT - HABITAT

Mise en terre de prs de 3 000 plants darbres


Une campagne de plantation de 2.970 arbustes de diffrentes espces vient dtre lance dans la wilaya de Batna, a indiqu dimanche lAPS un cadre de la conservation des Forts. Le chef du service de la protection de la faune et de la flore, M. Othmane Briki, a prcis que la conservation des forts a mobilis dimportants moyens matriels et prvu des essences qui correspondent la nature de chaque site retenu. Au total, ce ne sont pas moins de douze endroits qui seront touchs durant cette compagne, travers les communes de Ghassira, dInoughissen et de Barika, a-t-il ajout, prcisant que les localits de Tifelfal, Ghoufi et Kef Larous sont les sites concerns par cette opration dans la commune de Ghassira (1.420 plants), 230 plants sont prvus au bord des routes menant vers Teniet Tabalit (Inoughissen) tandis que 1.320 arbustes seront plants dans la commune de Barika et sur le long de la route nationale (RN) n 28. De nombreux citoyens bnvoles, des travailleurs de diffrents secteurs et des lves des tablissements scolaires ont pris part cette action baptise reboisons ensemble un arbre pour chaque citoyen, initie par lorganisation nationale de protection de lenvironnement et dchanges touristiques et lArme nationale populaire (ANP) qui visent la plantation de 39 millions darbustes travers le pays.

Vaste programme dans lOuarsenis


ABED MEGHIT La proccupation des citoyens des douars constitue aujourdhui l'une des actions primordiales des autorits de la wilaya au mme titre que l'habitat rural dont un vaste programme a t lanc pour rattraper le retard qu'a accus la wilaya durant les annes prcdentes, dont la wilaya de Tissemsilt a bnficie d'un programme environ de 23 000 logements ruraux dont 15 000 ont t ralis, 5 000 en cours de finitions et 3 000 en cours de lancement. Le programme sest articul dans sa premire phase, autour de la prparation des conditions ncessaires au retour des populations rurales. Le programme multisectoriel qui fait lobjet dune analyse et dune valuation priodique, sest traduit en outre par la mise en place des commodits requises pour la rinstallation des populations rurales. Par ailleurs un retour des citoyens a t concrtiser, ou la population de la zone rurale pris linitiative et le courage de consacrer eu travail de la terre. Signalons que toutes les zones rurales (douars) ont bnfici de plusieurs programmes. Lamlioration des conditions de vie des populations en vue de leur fixation sur leurs terres ncessite des moyens importants . Aussi la wilaya de Tissemsilt met en avant une stratgie de dveloppement de lemploi au profit dune population juge dmunie et pauvre. Les diffrentes actions entreprises travers la wilaya de Tissemsilt visent les objectifs prcis. Elles portent sur le reboisement, le repeuplement, le dveloppement agricole et rural, la mobilisation des ressources hydriques, la mise en valeur, la lutte contre lrosion, la reforestation et lentretien des massifs forestiers etc. Entre autres objectifs viss, il y a lieu de cit la stabilit des citoyens dans leurs lieux dorigines, la cration demploi, lamlioration des revenus des populations et le dsenclavement. Par ailleurs, la commune dAmmari a ralis, au cours de ces trois dernires annes, un total de 830 logements dans le cadre de laide lhabitat rural. Sur lensemble du programme allou cette commune depuis 2011, 424 autres units restent lancer. Ce freinage dans les objectifs de concrtisation des programmes tant li diffrentes causes telles que labsence de documents au niveau des demandeurs de logements mais galement et surtout linsuffisance des moyens de ralisation.

AN DEFLA

50 000 alevins de carpe argente lchs dans le barrage de Ouled Mellouk en 2013
Quelque cinquante mille (50 000) alevins de carpe argente ont t lchs au niveau du barrage de Ouled Mellouk (An Defla) durant lanne 2013, a-t-on appris mardi auprs de la direction de la pche et des ressources halieutiques. Cette opration, visant la prennit des ressources halieutiques, a contribu au dveloppement de laquaculture au niveau de la wilaya, a indiqu la mme source. Dans le cadre de lintgration des secteurs de la pche et de lagriculture, 6 bassins destins lirrigation des cultures ont t, par ailleurs, pourvus de 10 000 alevins, a-t-on prcis. Des oprations similaires auront lieu durant lanne en cours, a ajout la direction de la pche, faisant remarquer que leau dans lequel baigne le poisson contient des matires organiques trs bnfiques pour lagriculture. APS

Jeudi 23 Janvier 2014

SOCIT
TISSEMSILT

DK NEWS

ALGER

Les auteurs dun crime crapuleux arrts


A.Ferrag

Bilan annuel de la DCP


Abed Meghit Dans le cadre de leur lutte contre la fraude et la prservation de la sant publique, les agents de contrle des pratiques commerciales et de la qualit de la DCP de la wilaya de Tissemsilt, ont enregistr durant l'anne 2013 pas moins de 13 559 interventions effectues par les brigades internes relevant des pratiques commerciales (7 101 interventions) et 6 458 interventions pour la rpression des fraudes et la qualit ayant permis de dresser 1 636 PV menant des poursuites judiciaires, pour dfaut d'affichage des prix, dfaut de registre du commerce, dfaut de facturation, pratiques commerciales illicites et pratiques commerciales frauduleuses. Il a t procd la fermeture administrative de 179 locaux commerciaux pour diverses infractions, telles que le dfaut d'hygine, la vente de produits impropres la consommation et tricherie sur la qualit. Des mesures conservatoires qui se manifestent sous la forme d'oprations de saisie ont t galement opres par les agents de la DCP, concernant diffrentes marchandises non conformes la rglementation en vigueur, values 616 636 395,86 DA, comme chiffre d'affaires non dclar (fraude fiscale), couvrant 1 387, 513 kg de produits saisies. Par ailleurs, des oprations de prlvement ont t effectues et achemines vers le laboratoire pour analyse microbiologique et physicochimique. La DCP s'active sur le terrain, dans le cadre de l'application des textes en vigueur rgissant le secteur du commerce, tout au long de l'anne, au contrle pour prvenir le citoyen contre toute pidmie ou intoxication.

En janvier 2014, la cour criminelle a eu statuer sur une affaire de meurtre impliquant deux amis : Rachid et Brahim tous deux g de 32 ans, sur Kamel, g de 50 ans.
Le crime a eu lieu lintrieur dun local commercial o la victime a subi de graves violences physique, Kamel a t grivement bless larme blanche par des malfaiteurs qui voulaient lui voler son argent. En tentant de leur rsister, le malheureux a reu plusieurs coups de couteau et succomb ses blessures avant que les deux complices ne semparent de la caisse. Notons que les prsums auteurs du crime, en loccurrence Rachid et Brahim, ont alert eux-mmes les lments de la police faisant croire une dcouverte macabre.Cependant, une judicieuse enqute mene par les lments de la police judiciaire a permis didentifier et de procder larrestation de Rachid et Brahim. Il furent arrts pour homicide volontaire avec

prmditation, de vol qualifi et de menace larme blanche. Prsents au parquet, les accuss commencrent par nier les faits avant dtre confondus par les tmoins qui les avaient vus sortir du local. Devant tant de preuves, les accuss passent aux aveux et racontent les circonstances de leur crime. Ils ont tu Kamel afin de lui prendre son argent. Le reprsentant du ministre public insiste sur la gravit des faits et dresse un dur

rquisitoire lencontre des deux accuss. La cour ne doit faire preuve daucune clmence lgard des mis en cause, et requiert la peine capitale en vertu des articles 254 257, 261 et 30 du code pnal. Lavocat de la dfense plaide les circonstances attnuantes. Aprs les dlibrations et en vertu des articles 254, 255, 256 et 260 du code pnal, Rachid et Brahim sont condamns 20 ans de rclusion criminelle.

STIF

Gaz brls : un couple dcde par asphyxie


Un couple a t retrouv mort, lundi soir, asphyxi par des gaz brls, en son domicile sis rue Mohamed-Boudoukha, au chef-lieu de la wilaya de Stif, a-t-on appris, mardi, auprs de la protection civile. Les victimes, ges de 60 et de 73 ans, nont pas survcu linhalation de gaz brls provenant dun appareil de chauffage dfectueuxss, a prcis le lieutenant Ahmed Lamamra, charg de la communication et de linformation au sein de la protection civile. Les corps sans vie des deux personnes ont t dcouverts par des voisins qui ont aussitt inform les services de ce corps constitu dont les lments ont russi sauver leur fille de 24 ans dune mort certaine, selon la mme source. Evacue en urgence vers le centre hospitalo-universitaire (CHU) Sadna-Abdennour, elle est aujourdhui hors de danger aprs avoir reu les soins ncessaires. Selon les constations des lments de la protection civile, labsence daration serait lorigine de cet accident.

BORDJ BOU ARRRIDJ

SELON LA PROTECTION CIVILE

Arrestation dun trafiquant

4324 interventions en 3 jours


Durant la priode du 20 au 22 janvier 2014 arrt ce matin 08h00, Les units de la protection civile ont enregistr 4324 interventions, dans les diffrents types dinterventions pour rpondre aux appels de secours, suite des accidents de la circulation, domestique, vacuation sanitaire extinction dincendies, Dispositif de scurit, etc. Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs par nos secours dont 08 accidents les plus mortels ayant caus le dcs de 10 personnes et 08 blesses, traites par nos secours puis vacues vers les structures hospitalires. Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau de la wilaya de Tlemcen, avec un accident de circulation qui a caus le dcs 02 personnes et 01 blesse, suite une collision entre 03 vhicules lgers survenue sur la RN 07, commune Bni Mestar. En outre, les secours de la Protection civile sont intervenus pour prodiguer des soins de premire urgence 07 personnes asphyxies par le monoxyde de carbone, manant des appareils de chauffage, 06 personnes Stif, 01 personne Djelfa, par contre 03 personnes sont dcdes par asphyxie, 02 personnes au niveau de la wilaya de Stif par le gaz, et 01 autre personne est dcde par asphyxie par le gaz butane au niveau de la wilaya dOum El Bouaghi. Par ailleurs, les lments de la Protection civile sont intervenus pour teindre 06 incendies urbains, industriel et divers au niveau des wilayas de Bordj Bou Arrridj , Ouargla, Alger, Chlef, Biskra et Mostaganem, ayant caus le dcs dune personne au niveau de la wilaya dOuargla suite un feu dclar dans une habitation et 01 enfant a t brl au niveau de la wilaya dAlger.

EL-OUED

6 personnes arrtes pour dtention et commercialisation de stupfiants


Les lments de la Gendarmerie nationale ont procd l'arrestation de six (06) individus pour dtention et commercialisation de stupfiants ElOued, indique mardi un communiqu de la Gendarmerie nationale. Les gendarmes de la section de recherche d'El Oued ont prsent devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal d'El Meghaier, six personnes pour dtention et commercialisation de stupfiants, dont cinq ont t places sous mandat de dpt et la sixime sous contrle judiciaire, prcise la mme source. Les gendarmes de la brigade d'Oum Touyour, agissant sur renseignements, ont interpell une personne bord d'une vhicule 4x4 en possession d'un quintal et 300 grammes de kif trait et la somme de 190 millions de centimes. En vertu des autorisations d'extension de comptence et de mandat de perquisition, les gendarmes de la section de recherche d'El Oued ont interpell cinq complices et saisi, dans les domiciles de deux d'entre eux Tlemcen et Ouargla, les cls de contact d'un vhicule de marque Toyota, des copies d'un permis de conduire et d'identit nationale, et un camion de marque Isuzu, ajoute la mme source. APS

de psychotropes
Mouad B. Les lments de la brigade de lutte contre la drogue de la sret de wilaya de Bordj Bou Arrridj, intrigus par le train de vie dun chmeur trs connu des services, rpondant aux initiales D.B., g de 35 ans, de se mettent ses trousses. La filature donne de rsultats probants. Elle permet de mettre hors dtat de nuire le dealer en possession de 701 comprims de psychotropes, de 30 flacons de Rivotrile, des ordonnances et une somme dargent. A lissue de son

10
ONU

DK NEWS

SOCIT

Jeudi 23 Janvier 2014

L'pidmie cholra en Hati va empirer si on n'amliore pas la prvention


L'ONU a averti que l'pidmie de cholra en Hati risquait d'empirer et de gagner d'autres pays si on ne runissait pas des fonds supplmentaires pour la prvention.
Le coordinateur de la lutte contre le cholra en Hati, Pedro Medrano, a prdit mardi une situation trs grave si on n'investit pas massivement avant le dbut de la saison des pluies, en mai, pour acheter des antibiotiques ou des cachets pour purifier l'eau et pour embaucher du personnel. L'pidmie a fait plus de 8.330 morts depuis octobre 2010 et a infect plus de 680.000 personnes. Une enqute des Centres amricains de prvention et de contrle des maladies a conclu en juin 2011 que le cholra avait t introduit par des Casques bleus npadominicaine o elle a provoqu quelques dcs. Un seul cas de cholra apparu dans un port du Prou dans les annes 1990 a suffi pour rpandre la maladie dans 18 pays d'Amrique latine et faire 10.000 morts, a rappel le haut responsable de l'ONU. L'ONU a lanc un appel de fonds de 2,2 milliards de dollars sur dix ans en faveur de Hati, un pays de 10 millions d'habitants parmi les plus pauvres du monde, mais il faut rassembler 400 millions de dollars sur deux ans pour matriser l'pidmie et amliorer les infrastructures afin de prvenir un retour du cholra, a-t-il estim. C'est essentiel et on ne peut pas attendre 10 ans pour s'occuper de tout le pays. Il faut investir massivement dans la purification de l'eau, l'assainissement, les toilettes, a-t-il affirm.

INONDATIONS

Treize morts et 4 000 dplacs suite aux inondations dans la province de Java

lais dont les djections avaient pollu une rivire au nord de Port-au-Prince. Quelque 65 000 nouveaux cas ont t recenss en 2013, le chiffre le plus faible depuis le dclenchement de l'pidmie, mais plus de 550 personnes infectes sont mortes, selon l'ONU. M. Medrano a ainsi averti, selon l'AFP, que si le financement n'augmentait pas, le

nombre des cas pourrait doubler en 2014 et le bilan des morts quadrupler. Si nous ne faisons pas les investissements ncessaires maintenant, il y aura cette anne peut-tre 180.000 cas supplmentaires et jusqu' 2.000 dcs, s'est-t-il alarm. La souche de cholra prsente en Hati, originaire de l'Asie du Sud, a dj t signale au Mexique, Cuba et en Rpublique

Treize personnes sont mortes et 4.000 autres ont t dplaces en raison des inondations causes par plusieurs jours de pluies diluviennes dans le district de Kudus de la province indonsienne de Java central, a-t-on indiqu de source officielle. Les inondations de grande ampleur causes par plusieurs jours conscutifs de pluies diluviennes dans le district de Kudus de la province indonsienne de Java central ont contraint plus de 4 000 personnes fuir leurs foyers, et les glissements de terrains ont dj fait 13 morts, a dclar P. Jumadi, le chef de l'agence du district charg de la gestion des catastrophes naturelles. Lundi, huit personnes ont pri et plus de 60.000 autres ont t dplaces dans la capitale Jakarta, galement en raison des inondations. Plus tt, les autorits indonsiennes avait indiqu que vingt trois personnes taient mortes dans les inondations et boulements de terrain provoqus par de fortes pluies qui s'abattent sur le pays depuis des jours. L'Indonsie, un immense archipel cheval sur l'quateur, est rgulirement frappe par des inondations et glissements de terrain, dont les consquences sont aggraves par la dforestation, en particulier lors de la saison des pluies qui s'tend approximativement de dcembre avril.

CHINE

540 millions de Chinois ont leurs cartes de scurit sociale


Le vice-ministre des Ressources humaines et de la Scurit sociale, Hu Xiaoyi, a annonc mardi que 540 millions de Chinois, soit environ 40% de la population du pays, possdaient leurs cartes de scurit sociale, qui leur ont t distribues pour faciliter les services mdicaux et autres services de scurit sociale, rapporte la presse locale. Hu Xiaoyi a ajout que le nombre de cartes de scurit sociale devrait atteindre 650 millions d'ici la fin de 2014. Le pays vise mettre 800 millions de cartes de scurit sociale la fin de 2015, afin de couvrir environ 60% de sa population totale, selon le 12e Plan quinquennal de la Chine (2011-2015).

USA

Un mort dans une fusillade sur un campus universitaire


Une personne a t tue mardi lorsquun homme arm a ouvert le feu dans une classe sur un campus universitaire amricain, a annonc la police. Le suspect, qui a t arrt, a pntr dans une salle de classe de lUniversit Purdue, dans l'Indiana (nord) et a ouvert le feu, tuant une personne, a rapport le service de police de l'universit. Il pourrait s'agir d'un assassinat, selon les autorits. Nous sommes en pleine enqute, a dclar John Cox, le chef de la police. Ni l'identit de la victime, ni celle du suspect n'ont t dvoiles. Prs de 40 000 tudiants sont inscrits l'Universit Purdue.

TECHNOLOGIES MOBILES

La Core du Sud s'attle la 5G


La Core du Sud a annonc mercredi un projet de 1,1 milliard d'euros pour la mise en place d'un rseau de cinquime gnration (5G) permettant le tlchargement d'un film en une seconde. Le ministre de la Science s'est fix une chance six ans. Nous avons aid la croissance du pays avec la 2G dans les annes 90, avec la 3G dans les annes 2000 et la 4G aux alentours de 2010. Il est temps prsent de se mettre en mouvement pour dvelopper la 5G, a indiqu le ministre dans un communiqu. Des pays en Europe, la Chine et les Etats-Unis ont redoubl d'efforts pour dvelopper la technologie de la 5G (...) et nous pensons qu'il y aura une norme concurrence sur ce secteur dans quelques annes, a-t-il ajout. Les connexions internet de cinquime gnration sont un millier de fois plus rapides que les services de 4G. Selon le projet du gouvernement, un service test sera mis en place en 2017, avant d'tre commercialis en dcembre 2020. Le ministre estime que l'installation du rseau gnrera 331 milliards de wons de chiffres d'affaires pour le secteur des quipements tlcom.

EXCUTION

Un juge du Texas rejette la demande de sursis d'un Mexicain


Un juge fdral du Texas (sud) a rejet mardi soir la demande de report de l'excution d'un Mexicain, prvue mercredi, en dpit des protestations des gouvernements amricain et mexicain arguant de violations du droit international. Edgar Tamayo Arias, 46 ans, doit tre excut par injection ltale mercredi 18h00 (23h00 GMT) dans la chambre de la mort de Huntsville, au Texas. Il a t condamn mort pour le meurtre d'un policier en 1994 Houston. Son cas a soulev moult protestations et interventions diplomatiques, politiques et judiciaires, car le condamn n'avait pas t inform temps de ses droits consulaires, en violation de la Convention de Vienne. Cette Convention, ratifie par 175 pays dont les EtatsUnis, stipule que tout ressortissant tranger doit pouvoir informer son Consulat et recevoir l'assistance des reprsentants consulaires, aprs avoir t au pralable avis de ces droits. Le juge fdral Lee Yeakel a rejet la demande de sursis des avocates de M. Tamayo et la rvision de son dossier, demande par la Cour internationale de justice ds 2004.

Jeudi 23 Janvier 2014

HISTOIRE

DK NEWS 11

LEmir Abdelkader

vu par
ses adversaires et ses admirateurs
Par Amar Belkhodja (*) Journaliste-auteur Membre fondateur de la Fondation Emir Abdelkader
Ce que Bugeaud a dit sur lEmir Abdelkader Bon nombre dhistoriographes et dhistoriens ont soulign avec force que la personnalit de lEmir Abdelkader a amplement rayonn pendant le XIXe sicle tant par le long combat quil mena contre linvasion franaise que par les rapports humains et amicaux multiples avec des personnalits qui nappartenaient pas forcment ni sa race ni sa religion. A savoir que lillustre personnage marqua son poque, impressionna tous les hommes qui lavaient ctoy et nous nexagrons point si nous proclamons quAbdelkader na eu son gal ni parmi ses contemporains ni parmi ceux qui lui ont succd nos compatriotes universitaires de surcrot qui se hasardent effrontment comparer lEmir Abdelkader certains chefs dEtat de lAlgrie indpendante. Cette confirmation est conforte par le fait que dans lhistoire de lhumanit et des hommes, il est rare de dcouvrir quune seule personne puisse runir un si grand nombre de qualits et de vertus qui feront delle une personnalit exceptionnelle. LEmir Abdelkader nanti dune trs vaste culture que lui fit prodiguer son pre cheikh Mohieddine et anim dune foi exemplaire, eut beaucoup dascendant sur ses propres compatriotes mais ne manqua pas non plus dimpressionner ses adversaires galement. Le plus farouche dentre eux, le gnral Bugeaud, se rendant lvidence vantera les qualits de lEmir Abdelkader en ces termes : Abdelkader tait un homme de gnie ; certainement lune des plus grandes figures historiques de notre poque ; cest un ennemi actif, intelligent et rapide, qui exerce sur les populations arabes le prestige que lui ont donn son gnie et la grandeur de la cause quil dfend ; cest beaucoup plus quun prtendant ordinaire, cest une espce de prophte ; cest lesprance de tous les musulmans fervents (Charles-Henry Churchill, La vie dAbdelkader, Londres, 1867, p.36. Introduction en franais de Michel Habart, 1991). Les aveux de celui qui neut pas le bonheur de vaincre et de capturer lEmir Abdelkader le gnral Bugeaud fut destitu en juillet 1847 sont puiss dans des conversations strictement prives et nont jamais fait lobjet dcrits rendus publics. Les officiels franais toutes les poques de la colonisation nont jamais t favorables rvler lopinion publique le comportement dAbdelkader tant dans les rapports guerriers que dans les relations diplomatiques avec ses adversaires franais. Ctaient des rapports dun homme loyal, dun humaniste, dun homme de paix le recours la violence lui fut impos qui uvrait pour le rapprochement des peuples mme sils sont diffrents par la race ou par la religion. Lhistoriographie et lhistoire officielle franaise furent malheureusement avares en loges envers un homme qui fut sans conteste une lgende vivante. Bien au contraire, tout fut mis en uvre pour discrditer la personnalit de lEmir Abdelkader. Les aveux de Bugeaud cits plus haut ne sauraient tre des dclarations de complaisance. Le marchal de France a combattu frocement le disciple dIbn Arabi grand matre soufi et combien esprait-il le tuer dans un combat ou en faire un prisonnier pour conqurir les honneurs de Paris. a ne peut pas tre un tmoignage de sympathie, quand nous savons que Bugeaud mobilisa une trs forte arme en la dotant dun gigantesque arsenal pour venir bout dune rsistance qui sternisait en Algrie. Ce que Louis Veuillot a dit sur lEmir Abdelkader Linvasion franaise avait mobilis tous les moyens : soldats videment armement, topographes, chroniqueurs, artistespeintres (eh oui !), mdecins, journalistes (re- videmment). Armada multiforme destine soumettre lAlgrie la puissance coloniale. A propos de journalistes, il faut rappeler que la presse parisienne prparait lopinion publique une invasion en Afrique. Honor de Balzac signait des articles en ce sens bien avant le dbarquement de juin 1830. Lamartine, Hugo ou Ferry ne voyaient aucun inconvnient cette expdition de destruction, doccupation par la force dune terre, dune patrie appartenant un autre peuple. Dans son livre Les Franais en Algrie crit en 1845 par un certain Louis Veuillot, journaliste de la campagne dAfrique et ami personnel du gnral Bugeaud et rapport par le professeur Cheikh Bouamrane dans sa synthse de louvrage, le journaliste en question reconnaissait que lEmir Abdelkader tait en toutes choses le premier parmi ses compatriotes ; le meilleur cavalier, le guerrier le plus habile, le plus savant docteur, le politique le plus dli, le prdicateur le plus loquent, le musulman le plus pieux, le seul organisateur nul plus que lui ntait capable de rveiller le zle de la foi (Les Franais en Algrie, cit par Cheikh Bouamrane dans lEmir Abdelkader, rsistant et humaniste, p.67). En dpit de laversion que Louis Veuillot, manifestait lgard de lIslam, le journaliste de la colonisation tait bel et bien oblig de reconnatre les grandes vertus de lEmir Abdelkader. Nous puisons dans les propos et tmoignages des adversaires les plus redoutables de lEmir Abdelkader. Cest dire que la force morale et spirituelle et autres qualits plaait lEmir Abdelkader dans un rang dexception qui forait ladmiration de ses amis autant que de ses adversaires. Ce que Tocqueville a dit sur lEmir Abdelkader Le gouvernement dAbdelkader est dj plus centralis, plus agile et plus fort que ne la jamais t celui des Turcs. Il runit avec moins de peine un plus grand nombre dhommes et plus dargent. () Abdelkader a conserv de lArabe tout ce quil fallait pour exalter ses compatriotes, il nous a pris tout ce quil fallait pour les soumettre () Il ne faut donc pas se fier sur le pass et croire que cette puissance celle dAbdelkader, aprs avoir brill un moment, steindra comme tant dautres. Il est au contraire fort craindre quAbdelkader ne soit en train de fonder chez les Arabes qui nous entourent un pouvoir plus centralis, plus agile, plus fort, plus expriment et plus rgulier que tous ceux qui se sont succd depuis des sicles dans cette partie du monde. Il faut donc sefforcer de ne pas lui laisser achever ce redoutable travail. Tocqueville sur lAlgrie, Flammarion, Paris, 2003. Ce que le capitaine Saint-Hypolite a dit sur lEmir Abdelkader Lditeur Gabriel Esquer a fait paratre dans les annes 1920 les correspondances des gouverneurs gnraux de lAlgrie avec les officiers suprieurs de larme franaise. Ces rapports pistolaires portaient sur toutes sortes daffaires ayant trait la poursuite de la conqute et aux contacts avec lEmir Abdelkader. La collection de Gabriel Esquer comporte aujourdhui, une srie de volumes qui comptent parmi les rfrences cites par les chercheurs et historiens. Dans ces centaines, voire des milliers de correspondances, nous dcelons une attitude assez vidente chez les chefs militaires, celle de faire passer sous silence les comptes rendus dmissaires sur la personnalit de lEmir Abdelkader. Comptes rendus qui devaient invitablement dcrire la manire affable avec laquelle Abdelkader recevait ses htes, sa force morale et spirituelle, son intelligence, sa capacit dorganiser un Etat et ses institutions Bref, tout ce qui pouvait dmentir que lEmir Abdelkader navait aucun point commun avec ce personnage quon lui prtait, cest--dire un fodal ou un fanatique religieux, haineux des autres races, des autres cultes et des autres communauts. Ne pouvons faire une remarque capitale si nous comparons le recueil des correspondances des officiers de larme franaise publies dans Campagne d'Afrique en 1898 et les recueils labors partir de 1920 par Gabriel Esquer des correspondances des gnraux Drouet dErlon, Voirol, de Rovigo, Damrmont Dans les Campagnes dAfrique, dit en 1898, nous dcouvrons une foule dinformations sur le droulement de la conqute. Ctait lpoque o il tait licite de glorifier les massacres et leurs auteurs et de rendre compte sans pudeur, des pillages, des destructions, des viols et des ravages commis contre les tribus algriennes. Ctait lpoque o il tait admis de dcrire avec une foule de dtails les expditions sanguinaires contre les tribus algriennes. Les Montagnac ou les Saint Arnaud par exemple, se vantaient davoir t les auteurs les plus zls de massacres et de tueries collectives. Cest dans ce mme esprit que le colonel Robin, qui a particip la rpression de linsurrection de 1871, proclame avec force quil est reconnu quun peuple civilis peut lgitimement craser les peuplades sauvages ou simplement barbares qui se trouvent sur le passage du progrs. Cest mme un devoir dhumanit que de leur porter les bienfaits de la civilisation. La fin justifie les moyens et si les balles ordinaires ne tuent pas assez vite et assez compltement dans lexcution de cette uvre, il est permis demployer les balles dum-dum. (LInsurrection de la Grande Kabylie p.520) Ctait une thorie officielle qui couvrait naturellement tous les mfaits et tueries collectives commis en terre conquise. Personne donc navait honte de le cacher. Bien au contraire, plus on tuait dArabes, plus on avait la chance de gravir les chelons de la hirarchie militaire. Mais ds le dbut du XXe sicle, cette thorie officielle ntait plus dfendue avec les mmes convictions. Avec Gabriel Esquer il ntait plus question de reprendre des correspondances compromettantes devant lHistoire et la postrit quand il sagit videmment de barbarie et dactes sanguinaires. Toutefois, dans ces gros volumes que nous lgue Esquer, une seule correspondance aura sans doute chapp la censure. Elle rvle lhonntet intellectuelle de son auteur, le capitaine Saint-Hypolite, qui venait de rendre visite lEmir Abdelkader Mascara. Trs impressionn par le jeune chef de la rsistance algrienne, lofficier franais livre ses sentiments sans rserve dans une correspondance quil adresse au gouverneur gnral Drouet dErlan depuis Mascara, le 14 janvier 1835. En voici un extrait : LEmir est un homme remarquable. Il est dans une situation morale qui est inconnue lEurope civilise. Cest un tre dtach des choses de ce monde qui se croit inspir et auquel son Dieu a donn mission de protger ses coreligionnaire () Son ambition nest pas de conqurir ; l nest pas le mobile de ses actions ; lintrt personnel ne le guide pas ; lamour des richesses lui est inconnu ; il ntait attach la terre quen ce qui tient lexcution des volonts du Tout-Puissant dont il nest que linstrument. En revanche, un autre capitaine E. Daumas ne soufflera pas un seul mot sur les vertus morales et spirituelles exceptionnelles. Pourtant, cet officier franais sera nomm consul Mascara et aura de ce fait ctoy assez longtemps Abdelkader. Daumas rendait compte rgulirement ses suprieurs de ce qui se faisait Mascara. Ces correspondances feront lobjet dun recueil qui sera publi en 1912 par lditeur Georges Yver. A la lecture du contenu des comptes rendus du consul, nous avons la nette impression que ce fonctionnaire fait une vritable gymnastique de lesprit pour nous rapporter que ce qui doit plaire aux autorits centrales. Il ne se hasardera jamais imiter Saint-Hypolite qui, sans tre un admirateur de lEmir Abdelkader, fit preuve de plus dhonntet dans son jugement. La littrature coloniale franaise sest garde de vanter la personnalit de lEmir Abdelkader et il faudra attendre sa libration en 1852 et surtout ses courageuses prises de positions en 1860 Damas pour protger la communaut chrtienne, pour que le monde entier dcouvre ses qualits hors du commun et ses valeurs dhomme universel. Faute darchives authentiques celle de lEmir Abdelkader ayant t pills et dtruites par les Franais lors de la prise de la Smala nous nous dcouvrions jamais assez la personnalit de lEmir Abdelkader, un homme dont la grandeur na dgale que son humanit. suivre...

12 DK NEWS

SAN

Jeudi 23 Jan

7 CONSEILS POUR AIDER VOTRE ENFANT TRAVERSER L'HIVER


Alors que l'hiver s'installe, les enfants sont souvent raplapla et sans nergie, en manque permanent de sommeil... Rien d'anormal. Nos conseils pour les aider retrouver forme et tonus, rapidement.
Des vitamines et des minraux bien cibls
Comment ne pas tre tent par les ranges de complments alimentaires spcial tonus enfants , en vente dans les parapharmacies ? Ces formules promettent de doper la forme physique et les performances intellectuelles, le tout grce une liste impressionnante de vitamines et minraux. Mais est-ce vraiment une bonne ide ? Je ne suis pas hostile la supplmentation dans la mesure o l'alimentation des enfants n'est pas toujours quilibre, nuance le Dr Edwige Antier. Mais je prfre des apports dirigs (c'est--dire un seul lment prescrit par le pdiatre, vitamine C, zinc, magnsium...) une supplmentation anarchique base de glules fourre-tout. Avant de vous jeter sur l'un de ces cocktails tout prts, prenez donc l'avis de votre mdecin, qui valuera les besoins rels de votre enfant.

Attention aux journes surcharges


A l'instar de la vigilance intellectuelle, qui varie au fil de la journe, l'nergie enregistre des variations de rgime tout au long de l'anne. Comme l'explique le Pr Franois Testu, psychologue, les enqutes montrent qu'il existe deux grandes priodes o les enfants sont plus fatigus : autour de la Toussaint et durant l'hiver, notamment vers la fin du mois de fvrier. Principales raisons : sept ou huit semaines d'cole sans vacances et une mto gnralement peu amne, qui manque de luminosit . Un avis partag par le Dr Edwige Antier : N'oublions pas que leurs rythmes scolaires les obligent se lever tt six jours sur sept et tudier tous les soirs. Sans compter l'attention demande par les cours de piano ou de thtre, la fatigue occasionne par les rhumes et autres petits maux de l'hiver... Une baisse de rgime ponctuelle n'a donc rien d'alarmant. Mais si elle persiste plus de trois semaines, il vaut mieux consulter : une fatigue intense peut cacher une maladie demandant un traitement mdical.

Equilibrez les repas


Choisissez des aliments plus bruts qui ont le double avantage de diffuser leur nergie en continu et d'tre riches en vitamines du groupe B, favorisant l'utilisation des glucides : lgumes secs, crales compltes ou semi compltes... Proposez galement des fruits et des lgumes frais pour leur teneur en vitamine C et du chocolat noir pour le magnsium. Sans oublier de vrais filets de poissons maigres (cabillaud) ou gras (saumon, truite) trois fois par semaine, pour les acides gras omga-3, et non des croquettes panes!

Des compliments qui dopent le moral


Entre les contrles, les exposs et les fiches de lecture qui se multiplient, les enfants traversent souvent une phase de dcouragement la fin du trimestre. Les entourer, les fliciter pour une bonne note ou manifester votre intrt devant un progrs suffit regonfler un moral dfaillant. Vous pouvez aussi voquer les prochaines vacances. Planifiez une sortie et laissez-lui l'initiative du programme. Ravi de cette perspective, il lui sera plus facile de relativiser les petites misres de l'cole.

De l'homopathie, au cas par cas


Les remdes homopathiques peuvent aider passer un cap difficile. Chez un enfant irritable ou migraineux, Sepia officinalis est indiqu, explique le Dr Eric Musial, gnraliste homopathe. On conseille Psorinum s'il prouve un sentiment d'infriorit ou s'il est angoiss par l'avenir. Kalium phosphoricum s'il est puis nerveusement et intellectuellement, Natrum muriaticum s'il est fatigu malgr un sommeil suffisant. Ignatia amara est utile s'il est d'humeur changeante, Aurum muriaticum s'il se sent triste et dmotiv. Optez pour une dilution leve (30 CH), raison de cinq granules une fois par jour, avec une dose hebdomadaire d'un remde correspondant un symptme associ, jusqu' amlioration.

vos intonations, aux mots que vous employez... Et, si vous le pouvez, bannissez-les de votre vocabulaire. Appliquezvous recrer un environnement chaleureux, sans cris inutiles ni tension. Un problme dlicat rgler ? Isolezvous avec votre conjoint ou discutez-en lorsque votre enfant est absent.

Un vrai jour de repos par semaine


Principale coupure de la semaine, le week-end doit reprsenter une vritable pause dans un emploi du temps surcharg. Il permettra ensuite de redmarrer la semaine avec un capital vitalit optimal. Pour cela, rglez la question des devoirs ds le samedi pour aborder le dimanche l'esprit libre et sans contraintes. L'idal ? Que l'un des parents passe un moment avec l'enfant, afin de partager une complicit que les activits avec les frres et surs n'autorisent pas. Une bulle de calme qui ressource en profondeur.

Moins de stress la maison


La fatigue peut parfaitement provenir de la stimulation excessive engendre par les tlphones portables, la tlvision, note le Dr Antier. Ou simplement par le stress des parents : "Allez, vite, dpche-toi !" On le rpte si souvent qu'on ne s'en rend mme plus compte. Faites le test : prtez attention votre dbit de parole,

NT FROID AUX PIEDS : Les bons gestes pour ne plus en souffrir


Ce dsagrment, li une circulation paresseuse, touche la moiti des femmes. Lorsque l'humidit s'ajoute au froid, des engelures peuvent se former, accompagnes de plaques violaces et d'un dme douloureux. Dclench galement par le froid, le syndrome de Raynaud (un trouble de la circulation du sang dans les extrmits) entrane une couleur bleu violac et une insensibilit d'un ou plusieurs orteils. Les bons rflexes - Appliquez deux fois par jour une crme "pieds froids" aux effets vasodilatateurs. - Adoptez des chaussures semelles paisses, pour isoler le pied. - Superposez collants et mi-bas ou des socquettes fines. Dans les boots, les jours de grand froid, osez glisser de fins chaussons en laine polaire : c'est divin ! - Attention : Si vous pensez souffrir d'un syndrome de Raynaud (vos orteils deviennent soudainement froids, insensibles, blancs) n'hsitez-pas consulter un dermatologue qui pourra ventuellement vous prescrire des vasodilatateurs pour amliorer la circulation sanguine.

DK NEWS

13

nvier 2014

SANT DES DENTS


Les bonnes rsolutions des enfants
Que vos enfants aient 2, 6 ou 14 ans , le dbut d'anne est aussi l'occasion de les inciter prendre de bonnes rsolutions pour la sant de leurs dents. Le point sur leurs priorits buccodentaires.

Vous avez les pieds froids et rugueux


Plus pais que celui du visage mais mal vascularis, l'piderme des pieds devient rugueux et se fissure. Des chaussures trop troites favorisent la formation de durillons entre les orteils. Les bons rflexes - Gommez-les deux ou trois fois par semaine l'aide d'un savon exfoliant ou d'une pierre ponce au grain trs fin. Ramollissez la peau dans l'eau du bain, puis frottez doucement, en insistant sur le talon et la vote plantaire. - Hydratez-les deux fois par jour avec une crme pour pieds secs, y compris entre les orteils. - Prfrez les chaussettes, mi-bas et collants en coton ou en laine. Et n'hsitez pas tester les collants hydratants dont les fibres renferment des microcapsules gorges d'actifs humectant. - Rendez-vous chez le podologue en cas de crevasses. Auparavant abrasez trs lgrement les bords et appliquez une compresse imprgne de crme cicatrisante base de vitamine A.

4 ans : jabandonne la ttine ou le pouce


Depuis sa naissance, votre enfant trouve le sommeil en suant son pouce ou une ttine. Mais, vous le savez, cette habitude n'est pas anodine et elle peut provoquer des dformations de la bouche ou un mauvais positionnement des dents si cette succion persiste trop longtemps. La Fdration franaise des orthodontistes (FFO) recommande donc d'inciter votre enfant abandonner le pouce ou la ttine au plus tard l'ge de 4 ans.

Vous avez les pieds froids et sensibles


Sous l'effet du froid, les capillaires se contractent, surtout au niveau des orteils. Gare aux zones de compression dans les chaussures et aux talons de plus de 5 cm, qui rveillent les douleurs (cor, il-de-perdrix). Les bons rflexes - Coupez vos ongles courts et au carr afin qu'ils ne s'incarnent pas. Demandez un podologue d'liminer cors et durillons. - Portez des chaussettes ou des collants avec coutures plates pour ne pas souffrir au au niveau des orteils. - Ayez deux paires de chaussures : l'une, confortable (chaude) et plate, pour votre trajet jusqu'au bureau ; l'autre, lgre avec un petit talon, pour le bureau. Changer de chaussures quand il fait froid soulage les pieds sensibles et amliore la circulation. - Massez vos pieds chaque soir, aprs la douche ou le bain. Appliquez une huile parfume et massez de faon symtrique avec les deux mains.

6 ans : premire visite chez le dentiste


Les traitements orthodontiques commencent en gnral vers l'ge de 8 ans, mais des dcalages sont parfois remarqus chez les enfants plus jeunes. Ces situations peuvent tre trs handicapantes car elles gnent la mastication et entranent un refus des aliments durs ou un peu rsistants. Une premire visite chez le dentiste 6 ans va permettre de contrler la manire dont se positionnent les dents et d'anticiper d'ventuels dcalages des mchoires. Un appareil n'est pas toujours ncessaire : le port de gouttires souples quelques heures par jour peut suffire pour obtenir un largissement ou des dplacements faciles.

Faites vous-mme un bain de pieds aux huiles essentielles


Vous avez encore froid aux pieds ? Testez ce bain aux huiles essentielles qui stimule la circulation sanguine et rchauffe. - Mlangez 2 3 cuillres soupe de lait en poudre avec un peu d'eau chaude. Ajoutez 5 gouttes d'huiles essentielles de ciste. - Versez ce mlange dans une bassine d'eau chaude et prenez un bain de pieds pendant 10 minutes. - Rincez rapidement vos pieds l'eau frache. Schez-les et enfilez une paire de chaussettes en fibres naturelles.

12 ans : jadopte les bossettes


* Source: www.topsante.com

donc leur apprendre ds aujourd'hui de nouvelles rgles d'hygine bucco-dentaire car le port d'un appareil dentaire augmente le risque de caries. Il facilite en effet l'accumulation de dbris alimentaires et la stagnation de la plaque dentaire. Il faut donc inciter votre ado adopter les bossettes qui permettent de nettoyer les dbris qui se logent dans les espaces inter-dentaires difficiles d'accs.

C'est aux alentours de 12 ans que la dentition adulte se met en place et c'est aussi cet ge que le traitement orthodontique avec bagues commence pour une grande majorit d'enfants. Il faut

16 ans : j'enlve mon piercing buccal


Trs rpandu chez les jeunes, le piercing buccal nest pas sans consquence

sur les dents et les gencives. Les orthodontistes mettent donc les ados en garde sur les risques de cette pratique de plus en plus tendance. Si le problme majeur des piercing buccaux est linfection locale, dautres complications, lies aux traumatismes rpts des piercings, sont frquentes et se constatent sur la dure : fractures ou usures dentaires, rcession de la gencive, perte dos voire un dchaussement des dents... Comme le souligne la Fdration franaise des orthodontistes, les spcialistes peut prendre en charge ces complications, mais ladolescent doit avant tout tre encourag le retirer pour le bien de ses dents et de ses gencives.

14 DK NEWS
USA - AFRIQUE

AFRIQUE

Jeudi 23 Janvier 2014

SAHARA OCCIDENTAL

Obama invite les dirigeants de 47 pays africains un Sommet en aot prochain


Le prsident amricain Barack Obama a invit mardi les dirigeants de 47 pays africains participer un sommet la Maison-Blanche les 5 et 6 aot prochains, a annonc mardi l'excutif amricain. Le prsident Obama se rjouit d'accueillir des dirigeants venus detout le continent africain dans la capitale (fdrale amricaine) afin de renforcer encore les liens avec l'une des rgions les plus dynamiques du monde, a dclar le porte-parole de M. Obama, Jay Carney. Le principe de ce sommet tait acquis depuis la tourne africaine de M. Obama en juin dernier, a-t-il ajout Un porte-parole de la Maison Blanche, Jonathan Lalley, a communiqu l'AFP la liste des pays dont les dirigeants sont invits, de l'Angola la Zambie. Parmi les pays africains absents de cette liste: le Zimbabwe, le Soudan, l'Egypte et Madagascar, selon la mme agence.

HRW dnonce les procs inquitables et les violences policires du Maroc contre les Sahraouis

L'organisation internationale des droits de l'homme Human Rights Watch (HRW) a dnonc la violation continue des droits de l'homme par le Maroc au Sahara occidental en citant les procs inquitables et les violences des forces de l'ordre rprimant les revendications du peuple sahraoui pour l'autodtermination.
Dans son rapport annuel mondial sur les droits de l'homme publi mardi, cette ONG note que les tribunaux marocains ont condamn des Sahraouis des peines de prison la suite de procs inquitables, ajoutant que la police recourt un usage excessif de la force pour disperser des manifestations pacifiques au Sahara occidental alors que les autorits ont rprim les partisans de l'autodtermination. Quand il s'agit des droits de l'homme, le Maroc ressemble un vaste chantier o les autorits annoncent grand bruit de vastes projets, mais retardent ensuite la finition des fondations, a dclar Sarah Leah Whitson, directrice de la division Moyen-Orient et Afrique du Nord auprs de HRW dont le rapport critique aussi bien la violation des droits de l'Homme contre les Sahraouis que les Marocains. Pour cette ONG, mme les Marocains et leur socit civile ne bnficient pas de la libert de critique et de protestation contre la politique du gouvernement marocain lorsqu'il s'agit de certains sujets tel celui de la question du Sahara occidental. Par ailleurs, HRW a tenu rappeler que si les autorits marocaines ont coopr avec des experts en droits de l'homme des Nations unies qui ont visit le Maroc et le Sahara occidental, elles ont, toutefois, rejet une proposition des Etats-Unis d'largir le mandat de la Mission des Nations unies pour l'organisation d'un rfrendum au Sahara occidental (Minurso) pour y inclure le mcanisme de surveillance des droits de l'homme au Sahara occidental. Cette ONG a galement rappel que les tribunaux marocains avaient condamn des accuss sahraouis sur la seule base de leurs aveux, sans enquter sur les plaintes selon lesquelles la police a extorqu les aveux sous la torture et les mauvais traitements. En fvrier 2013, a-t-elle poursuivi, le tribunal militaire de Rabat a condamn 25 accuss sahraouis des peines de prison, allant pour la plupart de 20 ans la prison vie pour leur participation prsume de violents affrontements dans le camp de protestation de Gdeim Izik deux ans plus tt. Dans ce sens, HRW a soutenu que le roi Mohammed VI devrait tenir les promesses qu'il a faites en 2013 pour cesser les procs militaires de civils.

CENTRAFRIQUE

Washington salue l'lection de Catherine Samba-panza


Le secrtaire d'Etat amricain, John Kerry a salu l'lection de Catherine Samba-Panza la prsidence de la Rpublique centrafricaine, en souhaitant que cela contribuera faire avancer le processus politique dans ce pays. Mme Samba Panza a une opportunit unique, grce son exprience dans le domaine des droits de l'Homme, de raliser une avance dans le processus politique et runifier toute les parties afin de mettre fin au conflit et organiser des lections en avril 2015, a affirm M. Kerry dans un communiqu. Maire de la capitale Bangui depuis 2011, Mme Catherine Samba Panza a t lue lundi au second tour de scrutin par le Conseil national de transition. Elle succde Michel Djotodia qui a dmissionn le 10 janvier pour son incapacit mettre fin aux violences interreligieuses, aprs avoir renvers en mars 2013 le rgime de Franois Boziz M me Samba-Panza, premire femme lue la tte de la Centrafrique, aura la dlicate tche d'uvrer pour le retour de la paix et de la scurit dans un pays meurtri par une spirale de violences sanglantes. A peine lue, la prsidente de la transition a annonc lundi la nomination d'un nouveau Premier ministre dans les 72 heures, une prrogative qui dcoule des rsolutions du sommet extraordinaire de la Communaut conomique des Etats d'Afrique centrale (Ceeac) tenu les 9 et 10 janvier dans la capitale tchadienne. Catherine SambaPanza devra conduire le processus de transition en cours depuis 2013 jusqu' la tenue d'lections gnrales destines doter la Centrafrique d'un nouveau prsident et d'un nouveau Parlement dmocratiquement lus au suffrage universel direct. La nouvelle prsidente doit prter serment jeudi Bangui, lors d'une crmonie qui verra la participation de plusieurs dlgations trangres. APS

S U D - S O U D A N A I S

L'ONU rplique aux propos du prsident sud-soudanais sur la Minuss


L'ONU a rpondu mardi aux critiques du prsident sud-soudanais Salva Kiir en dfendant son impartialit et en soulignant que de tels propos risquaient de mettre en danger sa mission sur place (Minuss) et les milliers de civils qu'elle protge. Les commentaires hostiles la Minuss, qu'ils viennent du pouvoir ou de la rbellion, risquent de faire monter la tension et d'inciter la violence contre les civils qui se rfugient dans les bases de l'ONU et contre le personnel de l'ONU, a dclar le porte-parole adjoint de l'ONU Farhan Haq. Il est essentiel que le gouvernement sud-soudanais et toutes les personnalits publiques s'efforcent dans leurs dclarations de faire baisser la tension. Farhan Haq a affirm que la Minuss accomplissait son mandat avec impartialit en accueillant dans ses huit bases au Soudan du Sud prs de 70.000 civils venus de toutes les communauts. Il a aussi raffirm que toutes les parties ont commis de graves violations des droits de l'homme. Salva Kiir avait accus lundi l'ONU de vouloir monter un gouvernement parallle. Cette attaque en rgle est intervenue alors que l'ONU a dnonc de multiples atrocits perptres par les deux camps depuis le dbut des affrontements le 15 dcembre. L'ONU s'tait aussi plaint d'une tentative d'incursion d'importants membres du gouvernement et de l'arme sudsoudanais dans une de ses bases abritant des civils Bor (Etat de Jonglei, est) dimanche dernier. L'arme a dit vouloir vrifier si des rebelles ne s'taient pas fondus dans la masse des rfugis prsents. Le conflit qui ravage le plus jeune pays de la plante a dj fait plusieurs milliers de morts et prs d'un demi-million de dplacs. Il oppose l'arme gouvernementale des partisans de l'ancien viceprsident Riek Machar.

L'Igad approuve l'envoi de troupes au Soudan du Sud


L'Autorit intergouvernementale pour le dveloppement (Igad), qui regroupe sept pays d'Afrique de l'Est, a approuv l'envoi de troupes au Soudan du Sud o un conflit fait rage depuis la mi-dcembre, a annonc mercredi la chef de la diplomatie knyane, Amina Mohammed. L'Igad a dj adopt une rsolution autorisant l'envoi de 5 500 soldats au Soudan du Sud. Certains pays ont dj accept d'envoyer des troupes, d'autres y rflchissent, a dclar Mme Mohammed. Le Kenya a t approch et si la rsolution (...) est mise en oeuvre, alors nous enverrons des troupes, a-t-elle ajout. Le Soudan du Sud est ravag depuis le 15 dcembre par des combats aliments par une rivalit entre le prsident Salva Kiir et son ancien vice-prsident Riek Machar, limog en juillet. Des milliers de personnes sont mortes, un demi-million de civils ont d fuir les violences, et l'ONU a fait tat de nombreuses atrocits, dont des crimes de guerre, imputables aux deux camps. Deux projets d'accord ont t remis aux belligrants mardi, afin de tenter de mettre un terme aux violences. L'Igad, bloc de sept pays est-africains, assure la mdiation dans les pourparlers en cours entre les belligrants Addis Abeba, sige de l'Union africaine (UA), pour tenter d'obtenir, jusqu'ici sans succs, un cessez-le-feu.

Jeudi 23 Janvier 2014

MONDE
S Y R I E
Le gouvernement porte les esprances du peuple syrien pour les annes venir (Walid Mouallem) L'opposition syrienne appelle Bachar al-Assad remettre le pouvoir un gouvernement de transition Le pape prie pour le succs de la confrence de paix Damas rejette un rapport politis accusant le gouvernement d'avoir commis des massacres Ban Ki-moon appelle les Syriens saisir la grande opportunit offerte par la confrence de paix L'entente du peuple syrien est la base de la rsolution de la crise en Syrie (Kerry) La crise syrienne et son impact sur la rgion voque par Ban Kimoon mardi Genve et Montreux Le principal objectif de Genve II est de mettre fin au conflit tragique en Syrie (Lavrov)

DK NEWS

15

AFFRONTEMENTS KIEV:

Confrence de

Genve

Lanoukovitch appelle de nouveau au dialogue


Le prsident ukrainien Viktor Ianoukovitch a de nouveau appel l'opposition au dialogue et aux ngociations pour mettre un terme la crise politique que traverse l'Ukraine o des affrontements ont fait deux morts mercredi Kiev, a indiqu le site officiel de la prsidence. J'invite encore une fois l'opposition s'asseoir la table des ngociations et mettre un terme la confrontation. Je suis contre l'effusion du sang, le recours la force, l'hostilit et la violence, a indiqu M. Ianoukovitch. Je prie les gens de rentrer chez eux. Nous devons rtablir la paix, le calme et la scurit en Ukraine, a-t-il poursuivi. Le dirigeant ukrainien a en outre regrett que ce conflit incit par des politiciens extrmistes ait fait des victimes. La tension est monte d'un cran dans la capitale ukrainienne le 19 janvier, lorsqu'une importante manifestation de protestation antigouvernementale a dgnr en violents affrontements avec la police qui se poursuivent jusqu' prsent.

II

M. Lamamra raffirme la position de l'Algrie en faveur de l'arrt immdiat des combats fratricides en Syrie
Le chef de la diplomatie algrienne a ritr, devant les participants la confrence internationale sur la Syrie, dite Genve II, ouverte mercredi Montreux (Suisse), la position constante de l'Algrie selon laquelle toute solution politique de la crise syrienne doit d'abord passer par l'arrt de l'effusion de sang et de toutes formes de violence, quelle que soit son origine, l'ouverture d'un dialogue srieux auquel doivent participer toutes les composantes du peuple syrien frre, la finalit tant de sauvegarder l'unit syrienne, de garantir la stabilit et la souverainet de la Syrie et d'pargner ce pays les dangers d'une intervention trangre. Le ministre a rappel que l'Algrie, depuis le dclenchement de la crise en Syrie, tant au niveau de la Ligue des Etats arabes que dans les fora internationaux et rgionaux, avait soutenu les appels pressants en faveur d'une solution pacifique consensuelle permettant l'arrt des combats fratricides en vue de raliser les aspirations lgitimes du peuple frre syrien, tant convaincue de la possibilit d'aboutir une issue pacifique la crise, travers l'ouverture rapide d'un processus politique. M. Lamamra a ajout que l'Algrie avait exprim son soutien total au lancement d'un processus reposant sur une solution rapide conforme au communiqu adopt Genve le 30 juin 2012, et appuy les efforts de l'envoy arabe et international Lakhdar Brahimi dans ses dmarches tendant tenir cette confrence et poser les bases de son succs.

Appel saisir l'opportunit pour trouver une solution au conflit syrien


La confrence internationale sur la Syrie dite Genve II s'est ouverte mercredi Montreux, en Suisse, avec la participation des reprsentants d'une quarantaine de pays et d'organisations qui ont appel saisir l'opportunit pour trouver une solution au conflit syrien. Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon qui a ouvert la runion a appel le gouvernement syrien et l'opposition saisir la grande opportunit offerte par la confrence internationale sur la paix en Syrie dite Genve II pour trouver une solution la guerre en Syrie. Aprs presque trois pnibles annes de conflit et de souffrances en Syrie, aujourd'hui est un jour d'espoir, a dclar M. Ban dans son discours. Vous les reprsentants de l'opposition et du gouvernement syrien vous avez une norme opportunit et une responsabilit envers le peuple syrien, a-t-il dit en s'adressant aux parties au conflit. Le chef de l'ONU a appel les puissances internationales faire tout ce qui est en leur pouvoir pour contribuer mettre fin au conflit. Gouvernement syrien et opposition : le face--face Intervenant lors de la runion, le chef de la diplomatie syrienne, Walid Mouallem, qui conduit la dlgation du gouvernement, a d'emble soulign que son pays va faire tout le ncessaire pour se dfendre. Il a fustig l'opposition syrienne prsente la runion en la qualifiant de tratres et d'agents la solde des ennemis de la Syrie. Selon lui, des pays voisins d'avoir attis le feu dans le pays, en y envoyant des terroristes, en soulignant que celui qui veut parler au nom du peuple ne doit pas tre un tratre. Comment des terroristes peuvent-ils raliser les esprance du peuple syrien?, s'est-il interrog, signalant que le gouvernent syrien a comme principal objectif de sauver la Syrie et le peuple syrien et viter le chaos pour la rgion du Moyen-Orient. Il a cltur son intervention en affirmant que cette confrence ne russira jamais si le soutien des terroristes persiste encore. Le gouvernement syrien avait soulign pays, formes durant des centaines d'annes. Son homologue amricain, John Kerry a saisi l'occasion pour souligner la ncessit du dpart du prsident syrien et la formation d'un gouvernement de transition. Bachar Al-Assad ne prendra pas part au gouvernement de transition. Il est impossible, inimaginable que cet homme qui a men une telle violence contre son propre peuple puisse conserver la lgitimit pour gouverner, a dclar M. Kerry. L'appel la formation d'un gouvernement de transition par consentement mutuel avait t adopt en 2012 par les grandes puissances, sans la prsence des Syriens, la Confrence Genve I. La mise en place d'un gouvernement de transition a t galement voque par les ministres des Affaires trangres franais, Laurent Fabius et britannique William Hague. Pour M. Fabius, cette runion doit se focaliser sur la recherche d'un accord politique pour la Syrie concernant cette autorit de transition dote des pleins pouvoirs excutifs. Mais pour la Russie, c'est au peuple syrien de dcider du dpart ou non de Bachar Al-Assad. M. Lavrov a ainsi mis en garde contre les tentatives d'interprter le document de Genve 1 d'une faon ou d'une autre. Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra reprsente l'Algrie aux travaux de la confrence qui runit pour la premire fois les reprsentants du gouvernement syrien et ceux de l'opposition. Invite cette runion internationale, l'Algrie n'a eu de cesse d'appeler l'arrt de l'effusion de sang et de plaider en faveur de l'ouverture d'un dialogue politique responsable, en vue de trouver une solution politique ce conflit qui ensanglante ce pays frre, a soulign l'occasion le porte parole du ministre des Affaires trangres, Amar Belani. Nous sommes convaincus que seul un rglement pacifique de cette crise, travers la recherche d'une solution consensuelle, est susceptible de mettre fin la tragdie humanitaire qui endeuille ce pays et de rpondre aux aspirations du peuple syrien frre la paix et la dmocratie, a-t-il ajout.

La Nouvelle-Zlande prendra part aux exercices antipiraterie de l'OTAN


La Nouvelle-Zlande sera le deuxime Etat non-membre de l'Otan prendre part aux exercices anti-piraterie de l'Otan dans le golf d'Aden, a annonc mercredi le gouvernement no-zlandais. Le ministre de la Dfense Jonathan Coleman a annonc que la frgate HMNZS Te Mana de la NouvelleZlande participera l'Opration Ocean Shield (Bouclier de l'Ocan) pendant trois semaines partir du 23 janvier. HMNZS Te Mana a pass les six dernires semaines mener des oprations russies dans le golfe d'Aden avec les Forces maritimes combines (CMF), un partenariat naval multinational de 30 pays, a indiqu M. Coleman dans un communiqu. Ce dploiement est un exemple de l'engagement de la NouvelleZlande soutenir l'OTAN dans les domaines d'intrt commun, a-t-il expliqu. Aprs l'Opration Ocean Shield, le Te Mana prendra nouveau part aux oprations des CMF avant de retourner en Nouvelle-Zlande au mois de mars.

avant le dbut de la confrence qu'il n'tait pas question de parler de changement de rgime comme le souhaitent l'opposition et des pays occidentaux. Face la dlgation du gouvernement syrien, le chef de la Coalition de l'opposition syrienne Ahmad Jarba, a ritr les exigences des adversaires du rgime, en appelant Bachar Al-Assad remettre le pouvoir un gouvernement de transition. J'appelle (la dlgation du gouvernement syrien) signer immdiatement le document de Genve I (prvoyant) le transfert des prrogatives d'AlAssad, y compris celles de l'arme et de la scurit, un gouvernement de transition, a-t-il dclar. Divergences amricano-russes Conscients de la difficults des ngociations, les deux initiateurs de la confrence, les Etats-Unis et la Russie se veulent plus ralistes sur le objectifs de cette runion, s'attendant une tche trs ardue. Les ngociations entre le rgime syrien et l'opposition en exil ne seront ni simples ni rapides, mais une responsabilit historique repose sur leurs paules, a concd le chef de la diplomatie russe, Sergue Lavrov. Notre objectif commun est de russir mettre fin au conflit tragique en Syrie, a-t-il ajout, en dnonant les extrmistes venus du monde entier, et qui sment le chaos en Syrie, et mettent nant les fondations culturelles et dmocratiques du

IRAK Nouri al-Maliki appelle les habitants de la province d'Al-Anbar prendre position contre les insurgs
Le Premier ministre irakien Nouri alMaliki a appel mercredi les habitants de la province d'Al-Anbar (ouest) prendre position contre les insurgs ayant pris le contrle dbut janvier de zones urbaines. Je demande la population de la province - aux tribus, aux notables, ceux qui vivent l - de se tenir prts prendre position, agir srieusement contre ces malfrats, a-til affirm lors de son discours tlvis hebdomadaire. Evoquant la situation Fallouja, 60 km l'ouest de Baghdad, entirement sous le contrle d'insurgs, il a martel: Il est temps d'en finir avec cette question, et de mettre fin la prsence de gangs dans cette ville.... Mercredi, les forces irakiennes - soldats, policiers, forces spciales - appuyes par des membres de tribus soutenant le gouvernement poursuivaient leur assaut dbut dimanche contre Ramadi, une centaine de km ouest de Baghdad, o les insurgs ont pris plusieurs quartiers, selon des mdias. L'arme a indiqu dans un communiqu que 13 insurgs y avaient t tus mardi dans des changes de tirs. A Fallouja, des bombardements ont vis le sud et le centre de la ville et fait cinq blesss mercredi. Des habitants ont accus l'arme de ce pilonnage, mais des responsables de la Dfense ont dmenti. APS

Rouverture de l'aroport international d'Alep


L'aroport international d'Alep, deuxime ville de Syrie, a rouvert au trafic aprs une fermeture d'un an, et un premier avion s'est pos mercredi sur son tarmac, a rapport l'agence officielle Sana. Un premier avion de ligne s'est pos l'aroport international d'Alep, aprs que l'arme syrienne eut scuris les abords, a indiqu Sana. La tlvision d'Etat a prcis que cet avion venu de Damas transportait une dlgation de journalistes syriens. L'aroport d'Alep tait ferm depuis le 1er janvier 2013 aprs plusieurs attaques des rebelles. Des rparations ont t faites dans l'aroport, attaqu par les groupes terroristes arms, a prcis l'agence. En novembre dernier, l'arme syrienne avait reconquis la base 80, en charge de la scurit de l'aroport d'Alep, et contrle par les rebelles depuis fvrier. Depuis l't 2012, Alep, ancienne capitale conomique du pays, est dvaste par des combats meurtriers. La confrence internationale sur la Syrie dite Genve II s'est ouverte mercredi Montreux, en Suisse, en vue de trouver une solution politique au conflit arm qui dchire le pays depuis mars 2011.

16 DK NEWS

TL Programme du jeudi 23 janvier 2014


10h45 Magazine du consommateurConsomag 10h50 Magazine rgionalMidi en France 11h55 Mto 12h00 12/13 : Journal rgional 12h25 12/13 : Journal national 12h55 Magazine de dcouvertesMto la carte 13h55 Srie policireUn cas pour deux 14h55 DbatQuestions au gouvernement 16h10 JeuDes chiffres et des lettres 16h50 JeuHarry 17h20 Magazine littraireUn livre, un jour 17h30 JeuSlam 18h10 JeuQuestions pour un champion 18h50 Mto des neiges 19h00 19/20 : Journal rgional 19h18 19/20 : Edition locale 19h30 19/20 : Journal national 19h58 Mto 20h00 Magazine sportifTout le sport 20h15 Feuilleton ralistePlus belle la vie 20h45 DrameVipre au poing77 22h30 Mto 22h35 Grand Soir 3 23h30 Magazine historiqueL'ombre d'un doute7

Jeudi 23 Janvier 2014

La slection

06h45 Magazine jeunesseTFou 08h25 Mto 08h30 Magazine de tl-achatTlshopping 09h20 Mto 09h25 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 09h55 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 10h25 Srie ralistePetits secrets entre voisins 10h55 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h20 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h55 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 12h00 JeuLes douze coups de midi 12h50 Magazine sportifL'affiche du jour 13h00 Journal 13h40 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h50 Mto 13h55 Feuilleton sentimentalLes feux de l'amour 14h55 Tlfilm de suspenseLa trahison de mon mari 16h35 TlralitQuatre mariages pour une lune de miel 17h25 JeuBienvenue chez nous 18h20 JeuUne famille en or 19h05 JeuMoney Drop 19h55 Mto 20h00 Journal 20h35 Mto 20h37 Mto des neiges 20h40 Srie humoristiqueNos chers voisins 20h45 Divertissement-humourC'est Canteloup 20h50 Tlfilm policierJulie Lescaut77Indit 22h50 Srie policireNew York, section criminelle77 23h35 Srie policireNew York, section criminelle7

20h50
Julie Lescaut
Rsum Les autorits organisent l'vacuation d'un squat, occup par des altermondialistes. Mais la situation dgnre et une militante trouve la mort. Roland, prsent pour effectuer un stage de scurit publique, est accus d'tre responsable de ce dcs. Julie doit grer cette affaire, particulirement complexe et dlicate, surtout qu'elle a dcouvert que sa fille, Babou, qu'elle pensait Singapour, tait au nombre des squatteurs. Prise dans un imbroglio, Julie tente de faire tomber les trafiquants infiltrs dans l'organisation altermondialiste tout en affrontant les remises.

20h45
Envoy spcial
Rsum Au sommaire : Pension alimentaire : qui va la payer ? Aujourd'hui 40% des pensions alimentaires sont mal ou pas payes du tout. Pourquoi autant d'impays ? Quelles sanctions pour les mauvais payeurs ? Qui paye leur place ? Comment est calcule une pension alimentaire ? Est-elle un rattrapage du niveau de vie ou le strict calcul de ce que cote l'ducation d'un enfant ? Parkings : affaires en or ? Les propritaires de parking, multinationales ou petits entrepreneurs, ralisent des bnfices record. Les parkings souterrains voient leurs tarifs flamber. Julien, 29 ans, possde 54 garages et vend ses conseils d'investissement sur Internet. Cholra en Hati : un mal sans coupable ? Dploys en Hati aprs le tremblement de terre de 2010, des casques bleus npalais sont-ils l'origine de la propagation du cholra sur l'le ? Enqute.

08h00 Journal 08h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 09h05 Magazine littraireDans quelle tagre 09h10 Feuilleton sentimentalDes jours et des vies 09h35 Feuilleton sentimentalAmour, gloire et beaut 10h00 Magazine de socitC'est au programme 10h55 Mto outremer 11h00 JeuMotus 11h30 JeuLes Z'amours 12h00 JeuTout le monde veut prendre sa place 12h55 Mto 2 13h00 Journal 13h48 Mto 2 13h50 Mto des neiges 13h55 Magazine du consommateurConsomag 14h00 Magazine de socitToute une histoire 15h40 Magazine de servicesComment a va bien ! 16h50 Dans la peau d'un chef 17h45 JeuN'oubliez pas les paroles 18h25 Mto des neiges 18h30 Talk showL'mission pour tous 19h30 Talk showL'mission pour tous, la suite 19h55 Mto 2 20h00 Journal 20h38 Parents mode d'emploi 20h39 Magazine sportifUn objet, un exploit 20h40 Magazine musicalAlcaline l'instant 20h45 Mto 2 20h47 Envoy spcial7 22h20 Complment d'enqute7 23h30 Magazine musicalAlcaline le mag

07h55 Divertissement-humourLes Guignols de l'info 08h08 La mto 08h10 DivertissementZapping 08h20 Srie d'animationLes Simpson 08h40 DrameUne nouvelle chance77 10h25 Court mtrageLes chroniques de la poisse 2 10h33 Magazine du cinmaPlateaux cinma indpendant 10h35 DrameOperacion E 12h20 Magazine d'actualitLa nouvelle dition 12h45 Magazine d'actualitLa nouvelle dition, 2e partie 14h00 ComdieMain dans la main7 15h25 Court mtrageMarcel, roi de Tervuren 15h30 SocitCentrafrique : au coeur du chaos 16h25 Srie humoristiqueKaboul Kitchen777 16h55 Srie humoristiqueKaboul Kitchen777 17h30 Srie humoristiqueKaboul Kitchen777 18h00 DivertissementZapping 18h05 DivertissementLe Before du grand journal 18h40 Le JT 19h05 Talk showLe grand journal 20h00 Talk showLe grand journal, la suite 20h25 DivertissementLe petit journal 20h55 Srie d'aventuresGame of Thrones777Indit 21h50 Srie d'aventuresGame of Thrones777 22h50 Srie dramatiqueShameless 23h40 Srie dramatiqueMad Men777

20h45
Vipre au poing
Rsum Jean et Ferdinand Rzeau, deux frres, sont levs par leur grand-mre paternelle, tandis que leurs parents sjournent l'tranger. Mais la mort de leur aeule, la mre des deux enfants, de retour d'Indochine, reprend ses droits. Jugeant l'ducation de leur grand-mre trop laxiste, elle entend bien remettre ses fils dans le droit chemin. Rapidement, elle leur inflige des souffrances et des humiliations de toutes sortes. Ngligeant leur bien-tre, elle les nourrit mal et va jusqu' les tondre ou planter sa fourchette dans leurs mains. Son temprament tyrannique et cruel lui vaut d'tre surnomme Folcoche, association de folle et cochonne...

20h55
Game of Thrones
Rsum Stannis Baratheon et ses troupes arrivent par la mer au large de Port-Ral. L'enjeu est de s'emparer du Trne de Fer. Dans la citadelle, les Lannister doivent se battre pour leur vie alors qu'ils sont largement infrieurs en nombre. Sur le continent oriental, dans la grande cit de Qarth, Daenerys Targaryen est toujours la recherche de ses dragons. Avec l'aide de son fidle Jorah Mormont, elle doit se rsoudre se rendre dans la mystrieuse maison de l'Immortel, o sont censs se trouver ses animaux, un lieu ensorcel. Quant Robb Stark, il apprend une terrible nouvelle propos de son frre...

07h40 Nos voisins les Marsupilamis 08h06 Nos voisins les Marsupilamis 08h30 Srie d'animationLes as de la jungle la rescousse 08h50 SocitDes histoires et des vies (1re partie) 09h50 SocitDes histoires et des vies (2e partie)

07h45 Dessin animPrincesse Sofia 08h10 Dessin animLes blagues de Toto 08h25 Dessin animLe petit Nicolas 08h40 Srie d'animationMartine 08h45 Mto 08h50 Magazine de tl-achatM6 boutique 10h00 Mto 10h05 JeuLes reines du shopping 11h00 Srie humoristiqueDrop Dead Diva 11h45 Srie humoristiqueDrop Dead Diva 12h40 Mto 12h45 Le 12.45 13h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 13h40 Mto 13h45 Tlfilm humoristique9 mois et un coussin 15h40 Srie policireJessica King7 16h25 JeuLes reines du shopping 17h30 JeuUn dner presque parfait 18h40 Magazine d'information100 % mag 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 20h50 Srie policireBones7Indit 21h40 Srie policireBones77 22h30 Srie policireBones77 23h20 Srie policireBones

20h50
Bones
Rsum Le chef d'un gang criminel de Mexicains est abattu. Son corps est retrouv dans une voiture calcine. Sweets, qui s'tait mis travailler bnvolement dans les quartiers latinos, est sollicit par Booth pour l'aider rsoudre cette affaire. Mais les habitants du quartier ne lui font pas confiance. Le gang de la victime tait en concurrence avec cinq autres groupes, mais en dpit d'une autre fusillade, personne n'ose parler. Cependant, l'arme du crime, qui a dj servi, permet aux enquteurs de remonter jusqu' Maria Alvarado, la mre d'un des jeunes que connait Sweets et qui avait dj eu affaire aux gangs...

Jeudi 23 Janvier 2014

DTENTE Mots flchs n489

DK NEWS 17

Proverbes
Gourmand comme le feu, ses genoux sont faibles. Proverbe algrien Le bien est de plomb, le mal est de plume. Proverbe berbre L o la diplomatie a chou, il reste la femme. Proverbe arabe Il faut manger pour vivre, et non vivre pour manger Proverbe franais

Cest arriv un 23 Janvier


2000 : des chercheurs japonais donnent naissance la deuxime gnration de vaches clones. 2000 : la fusion de Time-Warner avec la maison de disques britannique EMI forme un gant dans l'industrie de la musique qui contrlera 20 % du march mondial. 2000 : une quipe de cinq femmes, diriges par Caroline Hamilton, russit rallier le ple Sud, trois ans aprs avoir ralli le ple Nord. 2000 : La firme Couscousserie du Sud organise dans l'oasis de Tozeur, le plus grand couscous du monde. Le plus grand couscoussier du monde d'une hauteur de 5 mtres et de 2 mtres de diamtre est mis contribution. Le plat est compos de 2 000 kg de semoule, de 850 kg de lgumes, de 250 poulets et de 30 moutons. 2004 : David Kay, chef de la mission amricaine du dsarmement en Irak, dmissionne en affirmant qu'il n'y avait pas eu d'armes de destruction massive dans ce pays au moment du renversement de Saddam Hussein. 2006 : lection de Stephen Harper comme 22e Premier ministre du Canada et Andr Arthur devient le premier candidat indpendant tre lu depuis 1984. Clbrations : - Royaume-Uni : les Pitcairn : Bounty Day (en) (Jour du Bounty), en commmoration de l'incendie du navire mutin britannique Bounty en 1790.

Samoura-sudoku n489
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n489


Horizontalement:
1. Culture des jardins 2. Sentiment intense - Elue de nouveau 3. Mne une vie dissolue Pronom personnel 4. En les - Causa la perte de - Note de musique 5. Tlphonie sans fil - Terrains couvert d'herbe 6. Physicien allemand Pronom indfini 7. Chanteur franais - Titane 8. Ngation - Loi du silence 9. Prnom fminin - Ventile 10. Coup de tambour - Os dcharns d'homme 11. Ainsi soit- il- Rivire de l'Asie 12. Bois petits coups - Agitation, motion

Verticalement :
1. Respirer prcipitamment - De la nature de la graisse 2. Oubli, lacune - Copain 3. Suc pur d'un fruit cuit - Fdration nationale des syndicats d'exploitants agricoles - Infinitif 4. Dtruire - Police militaire nazi - Compositeur italien 5. Envahissement de la mer (plur.) 6. Automobile - Crmonie catholique 7. Relatif l'urine 8. Peintres franais - Jeu de cartes 9. Pice ayant la forme d'un T - Ecrivain irlandais (1672-1729) 10. ille d'Allemagne - Elle fut change en gnisse crivain allemand 11. Se jetrent avec violence sur quelqu'un Indique la liaison 12. Double voyelle - En les - Compositeur amricain

7 erreurs

18 DK NEWS

SPORTS

Jeudi 23 Janvier 2014

28E CHALLENGE NATIONAL CHELDA BOULENOUAR

1 200 athltes attendus Tlemcen


Quelque 1.200 athltes sont attendus la 28e dition du challenge national de cross country Chelda Boulenouar prvu samedi prochain sur le parcours de la commune de Chetouane, a-t-on appris mercredi auprs de la ligue dathltisme de Tlemcen. Cette nouvelle dition, qui verra galement la participation dune dlgation ymnite, enregistre ce jour, selon M. Assa Zidane, responsable au sein de la ligue dathltisme de la wilaya de Tlemcen, la confirmation de participation de 22 wilayas du pays reprsentes par 122 clubs. Cette traditionnelle manifestation sportive nationale qui englobe toutes les catgories (benjamins, minimes, cadets, juniors et seniors) verra en outre la participation de lquipe nationale militaire de cross country en sus de quelques athltes connus tels Aggoune, Souad At Salem et autres qui vont relever le niveau de cette dition, a-t-on ajout. Toutes les conditions devant garantir un succs au droulement de ce challenge sportif ont t runies par les organisateurs qui ont accumul une grande exprience dans lorganisation des manifestations de cette ampleur, conclut-on de mme source. La prcdente dition, rappelle-ton, a t remporte chez les seniorsgarons par Fethi Meftah de l'quipe nationale militaire, tandis que chez les filles cest lathlte Kenza Dahmani du MC Bordj Bou Arrridj qui avait dcroch la premire place avec brio.

SONDAGE APS DES MEILLEURS ATHLTES 2013

Crmonie
de remise des trophes ce soir
Le boxeur Mohamed Flissi et l'athlte Amina Bettiche (3 000 m steeple) sacrs meilleurs sportifs algriens de l'anne-2013 l'issue du sondage organis par l'agence Algrie Presse Service, recevront leurs trophes, jeudi soir lors d'une crmonie o seront galement honores des personnalits sportives ayant marqu le mouvement sportif algrien. La crmonie est prvue partir de 19h00 au Chapiteau de l'htel Hilton. Flissi, 23 ans, doit sa conscration son titre de vicechampion du monde Almaty (Kazakhstan) et sa mdaille d'or aux Jeux mditerranens de Mersin (Turquie), alors qu'Amina Bettiche, 26 ans, s'est pare d'or aux JM de Mersin et aux Jeux de la Solidarit islamique Palembang (Indonsie). L'ancien international de l'quipe de football du FLN, Mustapha Zitouni, dcd le 5 janvier dernier Nice en France l'ge de 86 ans, sera honor titre posthume. Hassen Lalmas, le stratge milieu de terrain du CR Belcourt et de l'quipe algrienne de football dans les annes 1970 actuellement souffrant - recevra lui aussi un trophe pour sa brillante carrire de joueur. La palme du Meilleur athlte espoir2013 sera dcerne la jeune joueuse de tennis, Ins Ibbou, 15 ans, qui a brill sur les courts de tennis mondiaux malgr son jeune ge, devenant numro 1 en Algrie toutes catgories et numro 1 mondiale chez les 13/14 ans. L'haltrophile Hossein Fardjallah, vainqueur de la mdaille de bronze dans la catgorie des 77 kg aux championnats du monde de mai dernier Lima, la capitale pruvienne, recevra le prix du Espoir masculin. Meilleur L'quipe algrienne de football, qualifie pour le Mondial-2014 au Brsil, recevra le titre de la meilleure quipe de l'anne. 32 organes de presse ont pris part au sondage organis par l'APS.

CRMONIE DHOMMAGE AUX MEILLEURS SPORTIFS 2013 CONSTANTINE

OPEN D'AUSTRALIE

Joie, motion et retrouvailles


Les sportifs de la rgion de Constantine, stant distingus au cours de lanne 2013, ont t honors mardi soir, au cours dune crmonie marque par de la joie, de lmotion et des retrouvailles. Organise dans la salle omnisports de la cit Mansourah, en prsence du wali de Constantine, Hocine Ouadah, cette crmonie laquelle ont t convis de jeunes athltes et d'anciennes gloires, a constitu, de lavis des sportifs honors, un moment fort dans la vie de chacun. Parmi les sportifs laurats -- toutes disciplines confondues - figuraient notamment le jeune (cadet) Mohamed-Tahar Torki, athlte spcialis dans le saut en hauteur, mdaill dor au championnat arabe dathltisme, Souhir Bouali (relayeuse du 4 x 400 m, mdaille dargent au mme championnat), Abderrezak Meslem, champion dAlgrie de kick-boxing et de full-contact, ainsi que les quipes de jeu dchecs de Constantine, championne dAlgrie de la discipline, et la formation fminine de handball du CS Didouche-Mourad qui vient daccder pour la premire fois en division Excellence. Une ambiance conviviale et bon enfant a rgn tout au long de cette soire qui ne fut pas exempte de moments dmotion intense, notamment lorsque des sportifs disparus, limage du dfunt volleyeur Ahmed Boussad et les regretts boxeurs Bouguerra Demne-Debbih et Rabah Bensad, ont t honors. Ahmed Hous, qui a marqu de son empreinte le cyclisme algrien avec une carrire pleine qui aura dur 13 ans, de 1977 1990 dans les rangs de lquipe nationale, ntait pas le moins retourn lors de cette soire : Cest la toute premire fois que lon se souvient de moi et que lon me convie une telle crmonie, a-t-il gliss dune voix chevrotante. APS

Nadal passe aux demifinales dans la douleur


Le N.1 mondial Rafael Nadal s'est qualifi dans la douleur aux demi-finales de l'Open d'Australie contre le grand espoir bulgare Grigor Dimitrov mercredi en quatre sets 3-6, 7-6 (7/3), 7-6 (9/7), 6-2. Depuis 24 heures, un vent de folie soufflait sur Melbourne, avec les liminations des deux champions sortants, Novak Djokovic mardi et Victoria Azarenka mercredi. On a pens un instant que le vertige allait continuer avec Nadal. Balad par Dimitrov, tte de srie n22, dans le premier set, meilleur sans tre souverain dans le deuxime, le Majorquin aurait d perdre le troisime, si le Bulgare avait russi saisir ses chances. Celui qu'on compare depuis longtemps Roger Federer et auquel on promet les plus hautes destines a t rattrap 22 ans par son inexprience. Il a laiss chapper trois balles de set, dont deux alors que le point semblait tout fait. J'ai t tellement chanceux, a souri Nadal. Surtout sur ce point o il manque un coup droit facile. Aprs, j'ai senti que plus rien ne pouvait m'arriver. Nadal, qu'on n'avait pas vu depuis longtemps commettre autant de fautes directes ou d'erreurs sur des points cruciaux comme ces deux doubles fautes donnant le dbreak son adversaire 2-1 dans le deuxime set et 4-3 dans le troisime - a ensuite dfinitivement ferr sa proie. Dimitrov, qui devrait intgrer pour la premire fois le Top 20 l'issue de la quinzaine, n'avait encore jamais dpass le troisime tour dans un tournoi du Grand Chelem.

OPEN D'AUSTRALIE

Azarenka limine par Radwanska en quart de finale


La Blarusse Victoria Azarenka, n2 mondiale et double tenante du titre, a t limine en quart de finale de l'Open d'Australie par la Polonaise Agnieszka Radwanska (n5) en trois sets 6-1, 5-7, 6-0, mercredi Melbourne. Radwanska affrontera en demi-finale la Slovaque Dominika Cibulkova, tte de srie n20, qui avait auparavant donn une leon (6-3, 6-0) la Roumaine Simona Halep (n11).

N150 Solution Mots Croiss N488

Solution Mots Flchs N488 N150

Solution Samurai-soduku N488

VESPERTILION ARMURE NEGRE TR NO CROUTE IENISSEI AH CUISTOT ANES IRM RU ALOSE N BEATITUDES ALERTE AMOS TAS ENCLIN E EU T ELAN LP URRAQUE ENEE REAGIR GREVE

KILIMANDJARO CASERAI CAC KIEL L ABIME A KABIC LE A ZEEMAN AARON AGNI GANSES KO SATRAPE Y HUIT OC H AS STIERNHIELM T I E ISMAEL AR LARVEE NS NAUPLIE RIAD

Jeudi 23 Janvier 2014

HANDBALL
Harcha
(HOMMES)

DK NEWS

19

Harcha

CAN 2014
DU 16 AU 25 JANVIER 2014
Hier et au moment o on mettait sous presse, les choses srieuses ont commenc avec les quarts de finale qui proposent l'Algrie le Sngal, 4e du groupe A, tandis que le Maroc affrontait le 2e du groupe A (Tunisie ou Egypte).
Ainsi l'Algrie est sortie vainqueur de son derby maghrbin face au Maroc (26-19), signant sa 5e victoire de suite pour terminer en tte du groupe B, mardi la salle Harcha-Hacne (Alger) dans le cadre de la 5e et dernire journe de la phase de poules de la coupe d'Afrique des nations de handball messieurs (CAN-2014). Ainsi, les joueurs du coach Rda Zeguili ont termin cette phase de poules avec cinq victoires sur cinq. Soit un parcours sans faute. Seulement, des lacunes chez les Verts ont t bien dceles surtout lors des dbuts de partie et en particulier lors de la premire mi-temps. Les Verts ont toujours bien ragi en seconde priode. Mais avec des matchs limination directes comme celui dhier, aucune erreur, aussi minime soit elle nest tolre sous peine de se faire liminer avant terme. Pour cette confrontation algro-marocaine, la Confdration africaine (CAHB) a dsign une de ses meilleures paire darbitres soit le duo portugais Cacador Ivan - Nicolau Eurico, dpche par la Fdration internationale (IHF) pour officier lors du tournoi. Le public est toujours fidle ses rendez(vous et la salle tait donc pleine craquer. Mme dehors les fans de la petite balle nont pu y accder fautes de place. Cest dire que ce nest pas encore les demi finale et encore moins les finales ! De plus, il est dplorables de

Angola - Cameroun
24 21

Algrie - Guine
(FEMME)
25 17

1/4 DE FINALE

1/4 DE FINALE

5/5 Verts
Algriens ont eu l'occasion de tuer le match, c'est tout le contraire qui se produit en chouant inscrire le moindre but pendant plus de dix minutes, subissant ainsi le retour de Marocains euphoriques qui parviendront remettre les pendules l'heure juste avant la pause (11-11). Au retour des vestiaires, la slection algrienne, pousse par ses supporters en dlire et conduite par un Riad Chehbour des grands jours (7 ralisations), met fin son passage vide pour terminer la rencontre avec un cart scurisant de 7 buts (2619). Ainsi, les Verts terminent en apothose cette phase des poules tout autant que la tunisie, championne dAfrique en titre qui a termin son choc avec lEgypte son profit (26-20). Les tunisiens terminent la phase de poules avec cinq victoires sur cinq alors que lEgypte a rat le dernier match face ces tunisiens trs dcids garder le trophe. La slection gabonaise s'est impose devant son homologue libyenne 28-26, la Coupole (Alger) pour le compte de la 5e et dernire journe (groupe A) de la 21e coupe d'Afrique des nations de handball (CAN-2014). Le Gabon (5e - 2 points) et la Libye (6e - 1 point) sont limins de la comptition et disputeront les matches de classement pour les 9e-12e places, prvus mercredi. Dans le cadre de la mme journe, le Cameroun s'est impos devant le Sngal (37-30). Cette victoire permet aux Camerounais de terminer la phase de poule la 3e place du groupe A, alors que la Sngal quatrime affronte l'Algrie en quart de finale. Chez les Dames, la slection angolaise, championne d'Afrique en titre, a battu la Tunisie sur le score de 25 19 mi-temps: (12-12) la salle de la Coupole (Alger) en match comptant pour la 3e et dernire journe du groupe B de la coupe d'Afrique des nations de handball CAN-2014. Grce cette victoire les Angolaises terminent la phase de poule en tte du groupe B avec six points et affronteront le Cameroun en quart de finale, alors que la Tunisie (2e - 4 pts) sera oppose au Sngal. De son ct, la slection congolaise (dames) s'est impose devant son homologue guinenne sur le score de 33 18 mi-temps: (16-13) la salle de Chraga (Alger). Les Congolaises troisimes du groupe B, affrontaient hier au moment o on mettait sous presse en quart de finale le RD Congo, alors que la Guine 4e et dernire du groupe, tait oppose l'Algrie hier au moment o on mettait sous presse.

pour les

remarquer qu ce niveau l, plusieurs journalistes ont eu des difficults pour accder la salle Harcha alors quils sont bel et bien accrdits ! Alors que prvoir en demi-finale et en finale ?! Sur le match , les Verts, qui ont jou avec l'quipe type contrairement au prcdent match contre le Congo, ont entam le derby tambour battant, dominant les Marocains au score et dans le jeu. La preuve : ils ont encaiss leur premier but la 15e minute de jeu (6-1) ! Mais au moment o les

LA GAZETTE DE LA 21E DITION


BUT : La slection marocaine a attendu plus de 14 minutes pour trouver le chemin des filets face lAlgrie mardi la salle Harcha Hacne. Ce but a redonn confiance aux Lions de lAtlas pour revenir dans le match et finir la premire mi-temps galit (11-11). Le match s'est termin sur le score de 26-19 en faveur de l'Algrie. PRESSE : La presse nationale et trangre a trouv les pires difficults pour accder la salle pour couvrir le match Algrie-Maroc. La direction de la salle Harcha devrait rserver un accs spcial mdias pour faciliter la tche aux journalistes dont certains ont t brutaliss par les agents de scurit lors de ce derby maghrbin. Nous allons discuter demain (mercredi) avec les responsables de cette salle pour que cette situation ne se reproduise plus, a prcis un membre du comit dorganisation. PROGRAMATION : le programme des quarts de finales a t communiqu puis modifi trois reprises la demande de la socit dtentrice des droits TV. Ainsi, Egypte-Maroc, initialement domicili Harcha, aura lieu la Coupole. La rencontre Tunisie-Congo, programme au dpart la Coupole (12h15) aura lieu finalement lieu Harcha (20h30). Notre match face lEgypte sest termin vers (22h00), ce nest pas normal de jouer le lendemain midi, a indiqu un membre de la dlgation des Aigles de Carthage. CINQ SUR CINQ : Les slections masculines algrienne et tunisienne ont fait carton plein lors du 1er tour de la CAN-2014 en remportant les cinq matchs disputs. La Tunisie est la meilleure attaque avec 157 buts marqus et lAlgrie est la meilleure dfense (93 buts concds). PUBLIC : La salle Harcha dune contenance de 8 200 places s'est avre trop exigu pour contenir le public algrien venu en force pour soutenir les coquipiers du capitaine Boudrali lors de leur dernier match du groupe B face au Maroc. Un millier de supporters environ nont pas eu la chance dassister cette rencontre. SENEGAL : Lquipe sngalaise masculine, adversaire de lAlgrie en quart de finale mercredi Harcha (18h15), a perdu trois rencontre conscutives avant de se ressaisir en remportant se deux derniers matchs du groupe A, face au Gabon (30-23) et la Libye (35-23). ZERO POINT : La slection du Nigeria (messieurs), ainsi que celles du Cameroun et de la Guine (dames) sont les seules quipes n'avoir pas gagn le moindre match lors de ce premier tour. Elles auront lopportunit de le faire lors des matchs de classements.

I L S

O N T

D C L A R

Rda Zeguili (entraneur - Algrie) : La victoire tait importante contre le Maroc pour conserver notre premire place. Nous avons eu un passage vide pendant un certain moment de la rencontre que nous avons russi grer la fin. Notre premier objectif reste la qualification au Mondial, il ne faut pas brler les tapes. Maintenant si on arrive en finale, on aura notre mot dire. Le Sngal, notre adversaire en quarts de finale, est une bonne quipe que j'ai supervise auparavant. Il a de bons joueurs qui voluent en France, ce ne sera pas un match facile. Riad Chehbour (arrire - Algrie) : Nous avons termin le match en force aprs notre passage vide en premire priode et heureusement sans joueurs blesss, c'est le plus important. Nous n'allons pas prendre la lgre notre match des quarts de finale contre le Sngal qui, j'espre, se droulera en prsence d'un public des grands jours.

Messaoud Berkous (arrire - Algrie) : Notre premier objectif est atteint, savoir terminer en tte du groupe. Nous tions excits, c'est ce qui explique le fait de ne pas avoir su grer notre avance puis le doute s'est install. Mais pendant la pause, l'entraneur nous a remont le moral, ce qui a bien march. Soufiane Idir (ailier - Maroc) : C'est vraiment dommage de perdre une telle rencontre. On a fait un dbut de match catastrophique, mais aprs, nous avons russi ragir. En deuxime priode, nous avons lch le match surtout en dfense et alors ils nous ont crass. L'Algrie a bien jou en attaque. C'est vraiment dommage, il y a beaucoup de regrets ce soir. Yassine El Idrissi (gardien de but - Maroc) : Si on perd beaucoup de ballons comme ce soir, nous n'aurons aucune chance en quarts de finale face , probablement, l'Egypte. Mais si on joue comme contre la RD Congo, alors on peut faire quelque chose.

20

DK NEWS

HANDBALL
Harcha
(HOMMES)

Jeudi 23 Janvier 2014

Harcha

CAN 2014
DU 16 AU 25 JANVIER 2014

Angola - Cameroun
24 21

Algrie - Guine
(FEMME)
25 17

1/4 DE FINALE

1/4 DE FINALE

1/4 DE FINALE - DAMES : ALGRIE-GUINE 25-17

L'Algrie en demi-finale face la RD Congo


RD Congo - Congo (27 -22)
La slection algrienne de handball (dames) a obtenu sa qualification aux demi-finales de la CAN-2014, en s'imposant face son homologue guinenne (25-17) mitemps (14-8) mercredi la salle Harcha (Alger). Les Algriennes disputeront leur demi-finale, prvue vendredi Harcha, face la RD Congo qui s'est impose devant le Congo 27 22 (mitemps:13-13) la Coupole (Alger).
L'Algrie a russi une belle entame de match prenant un avantage confortable et pratiquant un handball solide en dfense. Les Algriennes concluent la premire mi-temps sur le score de (14-8). Aprs la pause, les coquipires de Nabila Tizi (7 buts) ont connu un lger passage vide qui a permis aux Guinennes de rduire leur retard deux buts d'cart (17-15), poussant ainsi le coach algrien Karim Achour demander un temps mort, pour donner des consignes qui s'avreront utiles par la suite. Aprs le temps mort, les Algriennes ont inflig un (8-2) la Guine pour assoire dfinitivement leur domination sur la match et s'imposent au coup de sifflet final sur le score de (25-17). L'entraneur de la slection algrienne, Karim Achour a tenu fliciter ses joueuses qui ont ralis un bon match malgr un passage vide en dbut de deuxime mi-temps. Notre adversaire du jour a pratiqu un bon handball. Mes joueuses sont fliciter elles ont assur qualification aux demi-finales, a dclar Karim Achour. Pour le reste de la comptition, le coach algrien a estim qu'il faut jouer sur la rcupration indiquant qu'il a fait tourner son effectif pour grer la fatigue. Dans tous les cas il nous reste deux matches jouer, il faut relever le dfi pour ne pas dcevoir notre public, a ajout le coach algrien. De son ct, l'entraineur franais de la Guine, Kevin Decaux, s'est dit fier de son quipe compose en majorit de joueuses juniors. C'est une formation d'avenir sur laquelle il faudra compter lors des prochaines comptitions, a dclar Decaux, ajoutant que l'Algrie devra s'appliquer davantage en demi-finale pour esprer jouer la finale. Pour sa part, la joueuse algrienne Nassima Dob, s'est rjouie de cette qualification, dclarant : C'est un grand soulagement pour nous. Notre quipe monte en puissance, nous devons nous concentrer davantage, mais le plus dure reste faire a-t-elle soulign.

CAN 2016 Qui de la Tunisie, du Congo ou de lEgypte sera choisi aujourdhui ?


Cest aujourdhui que le pays organisateur de la 22e dition de la coupe d'Afrique des nations de handball (CAN-2016), sera connu. Trois candidats savoir la Tunisie, l'Egypte et le Congo sont en course pour abriter cette prestigieuse comptition africaine. En effet, le conseil d'administration se runira justement le 23 janvier pour dcider le pays qui va abriter la prochaine dition de la cette prestigieuse comptition permettant le dveloppement de la petite balle. Le prsident de la Fdration Tunisienne de handball, Karim Hellali, a dclar un de nos confrres tunisiens envoy spcial Alger que La Tunisie et lEgypte partent galit de chances pour organiser la 22e dition du championnat dAfrique des nations. Nous avons prpar un bon dossier de candidature et nous allons bien dfendre nos chances pour abriter la prochaine dition , a soulign Karim Helali. Encore faut-il bien savoir que la prochaine coupe d'Afrique revt une grande importance pour les slections africaines, vu qu'elle est qualificative pour les jeux olympiques de Rio De Janiero 2016 (Brsil). Et cest donc ce qui explique le grand travail pour ne pas dire la trs grande campagne mene par le prsident de la Fdration tunisienne Alger pour mettre les chances du ct de son pays. M. Hellal multiplie ainsi les contacts et les discussions avec diverses parties pour convaincre entre autres, aussi bien le prsident de la Confdration africaine de handball, Mansoro Aremo, que le premier responsable de lIHF (Fdration internationale de handball), savoir , tiens tiens !, lEgyptien Hassen Mustapha ! Quant aux responsables des fdrations dEgypte et du Congo, ils travaillent en catimini, sans faire de bruit Le scrutin daujourdhui sannonce dailleurs trs serr bien que les observateurs et spcialistes estiment que le choix devrait certainement se faire entre la Tunisie et lEgypte : deux pays dont les slections planent sur la petite balle dans le continent. Quant au Congo, il se pourrait quil joue les trouble-ftes. Par ailleurs, il est important de signaler que sur les vingt-et-une (21) ditions dj consommes, lEgypte et la Tunisie sont galit en matire dorganisation de cette phase finale de la Coupe dAfrique des nations avec 4 ditions organises par chacune delle alors que le Congo Brazzaville ne la organis quune seule fois en 1979. Alors qui sourirait le scrutin daujourdhui Alger o se droule justement cette 21e dition de la CAN-2014 depuis le 16 janvier dernier avec la participation de vingt slections (12 masculines et 8 fminines) reprsentant 13 pays. Cette dition dAlger est dailleurs qualificative, pour les trois premiers, aux championnats du monde 2015 au Qatar (messieurs) et au Danemark (dames). Sad Ben

MESSIEURS : ANGOLA 24-21 CAMEROUN

L'Angola en demi-finales
La slection nationale d'Angola messieurs s'est qualifie pour les demi-finales de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2014 de handball grce sa victoire contre le Cameroun sur le score de 24 21 mi-temps (12-12), hier en quart de finale disput la salle Coupole du complexe olympique Mohamed-Boudiaf (Alger). En demi-finale, prvue vendredi, l'Angola affrontera le vainqueur du quart de finale qui opposait hier en soire, l'quipe nationale d'Algrie et son homologue sngalaise la salle Harcha Hacene (Alger).

Le prsident de l'IHF souhaite un Mondial de jeunes en Algrie


Le prsident de la fdration internationale de handball (IHF), l'Egyptien Hassan Mustapha Fahmy, a exprim mercredi Alger le souhait de voir l'Algrie organiser une comptition mondiale de la discipline, consacre aux jeunes catgories. Le premier responsable de l'instance internationale de handball, actuellement Alger dans le cadre du droulement de la Coupe d'Afrique des nations CAN 2014 (messieurs et dames) a fait cette dclaration lors de son entrevue avec le ministre de la Jeunesse et des Sports , M. Mohamed Tahmi, a appris l'APS auprs du dpartement ministriel. Cette rencontre, s'est droule en prsence du prsident de la Fdration algrienne de handball , Sad Bouamra, et du prsident de la Confdration africaine de handball, le Bninois Mansourou Armou. Au cours de cette audience, les deux parties sont revenues sur la CAN-2014 (messieurs et dames), qu'organise actuellement l'Algrie, prcise la mme source. Le premier responsable de l'IHF a tenu exprimer son entire satisfaction quant aux bonnes conditions d'organisation de la CAN. L'quipe algrienne de handball (dames) s'est qualifie mercredi pour les demi-finales en disposant de la Guine (25-17), alors que la slection des messieurs jouera en fin de journe (18h15) son quart de finale face au Sngal.

22 DK NEWS

SPORTS

Jeudi 23 Janvier 2014

SELON LENTRANEUR DE LO LYON (FRANCE)

Zeffane a franchi des paliers


L'entraneur de l'O Lyon de Football (Ligue 1, France), Rmi Garde, a mis en relief mercredi les progrs que ne cesse de raliser son latral droit algrien, Mehdi Zeffane, notamment sur le plan dfensif. Mehdi a franchi des paliers, surtout sur le plan dfensif, en termes dagressivit et dimpact dans les duels, a dclar Garde l'Equipe. Cela a pris peut-tre plus de temps que pour dautres joueurs mais il a le potentiel pour avancer d'autant quil est lcoute, a-t-il ajout. Form l'OL, Zeffane a intgr l'effectif professionnel de son club la saison passe, mais il n'a jamais pour autant russi s'y imposer. Mme lorsque le poste o il volue tait dcim cet automne, son entraneur avait prfr aligner des milieux (Ferri ou Fofana) plutt que lui. Mais la rcente incorporation du joueur de 21 ans face Reims en championnat le week-end dernier, pour pallier certaines dfections dans l'effectif lyonnais, lui a permis de marquer des points. On dbute souvent une carrire sur une blessure d'un quipier. Lui a la chance de rentrer dans une quipe qui tourne bien, a encore comment le coach lyonnais. Zeffane devrait tre de nouveau align ce mercredi lors du match des 32es de finale de la coupe de France devant Yzeure (Championnat amateur), qu'il connat d'ailleurs assez bien pour sy tre dplac avec la rserve. Le jeune dfenseur, qui tait en partance vers un autre club lors de l't pass, n'a pas cach, dans ses dclarations la presse, son ambition de rejoindre les rangs de la slection algrienne l'avenir. Mais pour ce faire, il lui faudra d'abord s'imposer au sein de son club, estiment les observateurs.

LFP
Un match huis clos pour le MC Alger
La commission de discipline de la LFP a inflig un match huis clos au MC Alger pour jet de projectiles lors de sa rencontre face la JSM Bjaa (2-1) dispute samedi dernier au stade Omar-Hamadi pour le compte de la 16e journe du championnat d'Algrie de L1. Le MC Alger devra en outre s'acquitter d'une amende de 50 000 DA. La commission de la LFP a laiss ouvert le dossier de ce match pour complment dinformations. En Ligue 2, lO Mda a cop galement d'un match huis clos pour jet de projectiles ayant caus des dommages physiques aux officiels de la rencontre et entran larrt dfinitif de la rencontre la 90 + 3 de jeu. Men par 1-0 au moment de larrt de la partie, le club de Mda perd ce match par pnalits devant le MC Sada qui remporte ainsi le gain du match sur le score de 3-0. D'autre part, l'entraneur de l'ES Mostaganem Slimani Ahmed a t suspendu pour une dure de 6 mois dont 3 avec sursis et une amende de 40 000, 00 DA.

COUPE DE FRANCE (16ES DE FINALE)

Boudebouz et Mehdi Mostefa hors course


Les internationaux algriens Mehdi Mostefa et Ryad Boudebouz, tous deux titulaires avec leurs clubs SC Bastia et AC Ajaccio respectivement, ont t limins en seizimes de finale de la coupe de France de football alors que Rennes a valid son billet sans Foued Kadir lors de la premire partie de ce tour dispute mardi soir. Boudebouz a retrouv cette occasion sa place de titulaire Bastia (L 1), club qu'il a rejoint en septembre pass, aprs avoir t laiss sur le banc de touche le week-end pass en championnat, mais cela n'a pas vit son quipe de tomber sur le terrain du RC Lens, pensionnaire de la Ligue 2 (2-1 a.p). Le mme sort t rserv Mehdi Mostefa, battu avec son club, Ajaccio (L 1) domicile face Caen (L 2), 0 2, o volue son compatriote Karim Aghouazi, laiss sur le banc pour la circonstance. Les Ajacciens devront ainsi se concentrer sur la suite de leur parcours en championnat o ils son srieusement menacs de relgation. En revanche, les coquipiers de Kadir, qui n'a pas t convoqu pour le dplacement de son quipe Boulogne (National), ont russi s'imposer sur le score de 0 2.

pub

Jeudi 23 Janvier 2014

COUPE DU MONDE 2014

DK NEWS 23

Les Europens favoris sans garantie


Le Groupe H se prsente comme un des plus quilibrs avec deux Europens solides, la Belgique et la Russie, qui partiront avec les faveurs du pronostic face l'Algrie et la Rpublique de Core, deux formations en pleine reconstruction.

GROUPE H

* Source : www.fifa.com

Les quipes...
Les quatre quipes du groupe totalisent pas moins de 28 participations des phases finales de la Coupe du Monde de la FIFA, dont 11 pour la seule Belgique - la dernire lors de Core/Japon 2002 - devant la Rpublique de Core (9), la Russie (5) et l'Algrie (4) qui sont loin de partir en terrain inconnu. Difficile donc de sortir deux favoris indiscutables, mais la Belgique, qui compte sur une gnration dore et un entraneur qui sait en tirer le maximum, espre que le statut de favori ne psera pas trop lourd. Pour sa part, la Russie arrive avec de grandes ambitions au Brsil, dont celle de bien prparer ldition suivante quelle organisera. A noter que la Rpublique de Core est, avec la Belgique et la Russie, lune des trois formations de ce groupe qui ont dj atteint le dernier carr de lpreuve. Ctait domicile en 2002. Quant lAlgrie, sa premire ambition sera dabord de trouver le chemin des filets, ce quelle navait pas russi faire en trois matches de groupe en 2010. Lun deux tait face lAngleterre dun certain Fabio Capello (0:0).

LES JOUEURS A SUIVRE


Eden Hazard (BEL), Romelu Lukaku (BEL), Marouane Fellaini (BEL), Sofiane Feghouli (ALG), Saphir Taider (Alg), Kim Bo-Kyung (KOR), Koo Ja-Cheol (KOR), Park Chu-Young (KOR), Igor Akinfeev (RUS), Aleksandr Kokorin (RUS)

Belgiqu an, la juin au Marac du groupe ce premire pla er entre la jou se devrait huit la Russie. En Belgique et s la Russie - en confrontation ment celles ale comptant g la bannire de lUrss dispute souse 4 reprises pour - s'est impos dfaites, mais en is un nul et tro tations en Coupe on ux quatre confr la Fifa, les de acune de e nd ch du Mo nt imposes quipes se so ter que la Belgique no deux fois. A ttue par la Russie n'a plus t ba . depuis 1982

fiche L'aef 22 - Russie : Le

DANS LE RTRO

Union Sovitique - Belgique, 15 juin 1986, Leon / Nou Camp - Estadio Len
Parmi les matches de lgende de la Coupe du Monde de la Fifa, le huitime de finale de la Coupe du Monde de la Fifa, Mexique 1986 entre la Belgique et la Russie reste comme lun des plus acharns des phases finale de lpreuve. On se souvient notamment dune prolongation haletante o trois buts ont t inscrits pour une victoire des Diables Rouges (4:3 a.p.) grce aux ralisations de Enzo Scifo, Jan Ceulemans, Stephane Demol et Roger Claessen. Dans la foule, les Belges atteindront les demi-finales, o ils sinclineront face lArgentine dun certain Diego Maradona, future vainqueur de lpreuve.

LE SAVIEZVOUS ?

LA STAT

Le slectionneur de la Russie Fabio Capello compte 32 slections avec l'Italie entre 1972 et 1976. Il a dirig les plus grands clubs (AC Milan, Real Madrid, AS Rome, Juventus) et qualifi deux quipes nationales pour une phase finale de la coupe du monde (Angleterre et Russie). Mais il n'a encore jamais dirig la slection de son propre pays.

Comme le nombre de qualifications conscutives pour une phase finale de la Coupe du Monde de la Fifa pour la Rpublique de Core

DK NEWS
SELON LA DIRECTION RGIONALE DES DOUANES

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS


Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Jeudi 23 Janvier 2014 - 21 Rabi al-awwal 1435 - N 490 - Deuxime anne

LE PRIX VERT DE LA PROPRET

6 quartiers de 6 wilayas dcrochent


le Prix vert pour le Quartier le plus
Le prix vert pour le quartier le plus propre a t remis mercredi six quartiers de six wilayas diffrentes.
Il s'agit des quartiers des 408 logements (Boumerds), de Tafilet dans la commune de Beni Yezgune (Ghardaia), de Didouche Abdelkader dans la commune de Sougueur (Tiaret), des 400 logements (Adrar), des 90 logements (Souk Ahras) et les Roses dans la commune Ras Hamidou (Alger). Le prix a t institu conformment aux normes fixes par la commission nationale du concours le 22 dcembre dernier. Selon les conditions du concours organis par le ministre de l'environnement et de l'amnagement du territoire en coordination avec la Direction gnrale de la sret nationale (Dgsn), chaque quartier se doit de crer son propre comit et d'arrter un programme d'action visant respecter les heures et lieux de dpt des dchets, prendre des initiatives de nettoiement et d'embellissement de l'environnement et mener de larges campagnes de sensibilisation et de bnvolat, a indiqu le directeur gnral de l'environnement du ministre, Mohamed Taher Tolba. Dans une allocution au nom de la ministre de l'Environnement et de l'Amnagement du territoire, MmeDalila Boudjema, M. Tolba a indiqu que ce

La dure
de transit temporaire des vhicules de tourisme appartenant des migrs prolonge de 3 mois
La dure de transit temporaire des vhicules de tourisme appartenant des migrs est dsormais de six mois au lieu de trois, a indiqu mercredi Constantine un cadre de la Direction rgionale des Douanes algriennes. Sexprimant en marge dune journe dinformation sur la Loi de finances 2014 et son impact sur lentreprise, organise dans un htel de la nouvelle ville Ali Mendjeli, M. Nacer Laouar, inspecteur divisionnaire de ce corps, a prcis lAPS que cette mesure est applicable de suite, conformment aux dispositions de la Loi de finances 2014. Lobjectif de cette mesure est de permettre aux ressortissants algriens expatris de jouir plus longtemps de leurs vhicules de tourisme imports momentanment et dviter les maintes demandes de prorogation de dlais, a ajout ce responsable. M. Brahim Benali, responsable central des relations publiques et de la communication la Direction gnrale des impts, a prsent aux experts comptables, commissaires aux comptes et oprateurs conomiques de la wilaya ayant particip cette journe, une communication sur les nouvelles dispositions de la Loi de finances 2014. Il a notamment prcis que les principales mesures sarticulent autour de quatre principaux axes portant, notamment, sur lencouragement de linvestissement et la cration de lemploi, la protection de la production nationale et la rgulation du march, les mesures de certification et dharmonisation des biens amortissables et le renforcement du dispositif contre la fraude et les fuites fiscales. La rglementation fiscale et la Loi de finances 2014 dans ses aspects douaniers ont constitu les autres thmes dbattus au cours de cette rencontre, initie par la Chambre de commerce et dindustrie Rhumel (Ccir) de Constantine.

concours, premier du genre, tait une opportunit pour inciter les citoyens et les parties concernes dont la police de l'environnement contribuer la relance d'une dynamique nouvelle visant la rhabilitation des places publiques. D'autre part, le contrleur de police et directeur de la scurit publique la Dgsn, Assa Nali, a soulign dans une allocution au nom du directeur gnral le gnral-major, Abdelghani Hamel, le souci de son secteur renforcer et aider les units spcialises au niveau des srets de daras afin de leur permettre d'assumer pleinement leur rle en matire de proctection de l'environnement et de l'urbanisme

conformment aux rglementations en vigueur. Il a affirm que ce prix tait un couronnement des rsultats positifs de la journe d'tude organise l'anne dernire en coordination avec le secteur de l'environnement. Ce prix, a-t-il dit, tend veiller une vritable prise de conscience au sein de la socit pour lutter contre la ngligence et ancrer un comportement civique au service d'un environnement propre. Il a enfin ajout qu' travers la concrtisation du programme national de protection de l'environnement, 1 268 points noirs ont t traits outre le recensement de 1 093 infractions lies l'environnement et la propret.

SELON LE DIRECTEUR DE LA SCURIT PUBLIQUE DE LA DGSN

20 000 infractions aux rgles urbanistiques et environnementales enregistres en 2013


Les units de la police de l'urbanisme et de la protection de l'environnement ont enregistr 20 489 infractions aux rgles urbanistiques et environnementales en 2013, a indiqu M. Assa Nali, contrleur de Police et Directeur de la scurit publique la Direction gnrale de la Sret nationale (Dgsn). Sur ce total d'infractions, 7 256 sont lies au jet de dchets dans des endroits inappropris et 12 346 l'hygine et la sant publique, a indiqu mercredi M. Nali lors d'une confrence de presse anime conjointement avec le Directeur gnral de l'environnement au ministre de l'Amnagement du territoire et de l'Environnement, Mohamed Tahar Tolba, en marge de la crmonie de remise du prix vert au quartier le plus propre sur tout le territoire national. Le mme responsable a fait part de 563 autres infractions concernant l'eau, 15 les forts, 280 les espaces verts et 33 le littoral, prcisant que 7 230 rapports sur ces infractions ont t adresss aux juridictions. De son ct, M. Tolba a appel intensifier l'action commune avec la Sret nationale en vue de consolider l'action de proximit et amliorer le cadre de vie des citoyens. M. Tolba a rappel les efforts consentis pour assurer le succs de cette initiative et choisir les meilleurs six quartiers rappelant avoir organis plus de 1 500 runions avec toutes les parties concernes outre les 3 000 interventions menes par les commissions de wilaya et les comits de quartiers.

CAN-2014 DE HANDBALL

L'Algrie domine le Sngal 44 29 et passe en demi-finales


La slection algrienne de handball (messieurs) s'est facilement qualifie pour les demi-finales de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2014, grce sa large victoire face au Sngal 44 29 (mi-temps : 21-12) mercredi la salle Harcha (Alger). En demi-finale, prvue vendredi Harcha, l'Algrie affrontera l'Angola qui a assur sa qualification aux dpens de la slection camerounaise sur le score de 24 21 mi-temps (12-12). Les slections algrienne et angolaise qui se retrouveront vendredi la salle Harcha pour une place en finale, se sont dja affrontes lors du 1er tour. L'Algrie s'tait impose par 23-19. Les deux autres quarts de finale au programme mettent aux prises, l'Egypte contre le Maroc actuellement la salle Coupole du complexe olympique Mohamed Boudiaf (Alger) et la Tunisie au Congo la salle Harcha Hacne (20h30).

ALGRIE - EUROPE

Une dlgation parlementaire prsente aux runions bilatrales du groupe de communication des Parlements algrien et europen
Une dlgation parlementaire algrienne prend part aux travaux de la rencontre commune et aux runions bilatrales prvues mercredi Bruxelles (Belgique) entre le groupe de contact des parlements algrien et europen. La rencontre sera marque par l'adoption de dcisions de la 13e rencontre tenue en octobre 2013 Alger entre les parlementaires des deux institutions et l'examen des relations entre l'Algrie et l'Union europenne (UE), indique un communiqu de l'Assemble populaire nationale (APN). Des groupes bilatraux chargs d'examiner les questions de coopration notamment dans les domaines de l'ducation, de la formation professionnelle, de l'enseignement suprieur et de l'agriculture ainsi que celui de l'audiovisuel et des nergies renouvelables seront galement forms. Selon la mme source, la dlgation algrienne proposera l'inscription l'ordre du jour des questions lies la sant et l'migration. La dlgation algrienne est conduite par M. Zebar Berrabah, prsident de la commission de la sant, des affaires sociales, du travail et de la formation professionnelle, prsident du groupe d'amiti Parlement algrien-Parlement europen. APS

Ph. Madjid Nait Kaci

S-ar putea să vă placă și