recibo del texto

Buenas prcticas para la prevencin

del riesgo de incendio
Ejemplar nm.

Sr. D. con domicilio en calle nmero ,telfono Trabaja como en Centro de Trabajo

Fecha: (Firma del receptor del texto).

Hoja para el archivo de la empresa.

BUENAS PRCTICAS PARA LA PREVENCIN DEL RIESGO DE INCENDIO

Editorial PyCH&Asociados

2 Edicin ampliada y corregida - Junio 2008 No est permitida la reproduccin total o parcial de este libro, ni su tratamiento informtico ni la transmisin por cualquier medio sin el correspondiente permiso por escrito. Copyright. 2008 IBERMUTUAMUR C/Ramrez de Arellano, 27 - 28043 MADRID Depsito Legal: Editorial y Produccin PyCH & Asociados S.L. C/San Sotero, 11 - 3 Dcha. - 28037 MADRID

La adaptacin a nuestro pas de las Directivas Europeas referentes a la Prevencin de Riesgos Laborales, ha supuesto el desarrollo de diferentes normas legales a partir de la que se ha constitudo en norma marco en la materia, la Ley 31/1995 de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales, que conlleva una modificacin de la filosofa de actuacin, tanto a nivel empresarial como de los propios trabajadores, mediante el fomento de una autntica cultura preventiva a travs de la promocin de la educacin en dicha materia en todos los niveles jerrquicos de la Empresa. IBERMUTUAMUR, consciente de la importancia que tiene la formacin en Prevencin de Riesgos Laborales para generar conocimientos, actitudes y hbitos saludables en el desarrollo de la actividad laboral, con el objetivo de reducir los daos derivados del trabajo, ha diseado un programa de formacin dirigido a los trabajadores y a los empresarios que asuman la actividad preventiva de nuestras empresas mutualistas. Dentro de este Programa de Formacin en Prevencin de Riesgos Laborales, cuyo contenido se estructura en los diversos cursos que abarcan la totalidad de la formacin bsica integral del trabajador en el conocimiento de sus Riesgos Laborales junto a sus medidas preventivas, destaca las buenas prcticas para la prevencin del riesgo de Incendio, editado como material didctico del curso de Prevencin de Incendios.

Direccin de Prevencin

Buenas Prcticas para la Prevencin del Riesgo de Incendio

ndice

NDICE

1.- Qumica del Fuego ........................................................................ 11 2.- Conceptos .................................................................................... 11 3.- Elementos del Fuego .................................................................... 12 4.- Propagacin del Calor .................................................................... 14 5.- Clases de Fuego ............................................................................ 14 6.- Efectos Nocivos del Incendio ........................................................ 15 7.- Causas del Incendio ...................................................................... 17 8.- Extincin de Incendios .................................................................. 18 9.- Agentes Utilizados en la Extincin de Incendios ............................ 19 10.- Equipos de Extincin .................................................................. 27

Qumica del Fuego y conceptos

11

1. QUMICA DEL FUEGO

El fuego es una reaccin qumica exotrmica que se produce entre los vapores de una sustancia (combustible) y el oxgeno del aire (comburente), inicindose por medio de una energa de activacin (calor). Esta reaccin genera luz y calor en la combinacin de las molculas del combustible con el oxgeno del aire, (reaccin en cadena).

2. CONCEPTOS
Con objeto de clarificar, en la medida de lo posible, los puntos que se relacionan en el presente tema, conviene definir una serie de conceptos entre los cules se pueden destacar: Fuego: Combustin caracterizada por una emisin de calor, acompaada de humo o de llama o de ambos a la vez, pero todo ello dominado y controlado por el hombre. Incendio: Combustin rpida que se desarrolla sin control en el tiempo y en el espacio. Combustin completa: Cuando el combustible se combina totalmente con el Oxgeno, sin dejar ms productos residuales que CO2 y vapor de agua. Combustin incompleta: Cuando el combustible no se combina totalmente con el Oxgeno, bien por tener partculas total o parcialmente incombustibles o por ser insuficiente la cantidad de Oxgeno presente, produciendo la aparicin del CO (Monxido de Carbono). Combustible: Cualquier sustancia que, aportndole una cierta energa de activacin, es capaz de arder. Comburente: Es el elemento en cuya presencia, el combustible puede arder. De forma general se considera el Oxgeno como el comburente tpico. Humos: Nubes formadas por partculas incompletamente quemadas y que son arrastradas por las corrientes de conveccin que se generan en la combustin. Temperatura de inflamacin: Temperatura mnima en la cual comienzan a desprenderse gases o vapores, prximos a la superficie del cuerpo, suficientes para formar con el aire una mezcla explosiva o combustible.

12 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Resistencia al fuego: La capacidad de un elemento para que durante el tiempo que se especifica ante la accin de un fuego, mantenga su estabilidad, ausencia de emisin de gases en la cara no expuesta al fuego, estanqueidad al paso de la llama y gases calientes y evite que se produzcan en la cara no expuesta temperaturas superiores a las especificadas en la Norma UNE EN 1363-1:2000. Reaccin al fuego: Es la respuesta de un material, frente a un fuego al que est expuesto y alimenta. Combustin espontnea: Se da en aquellas sustancias que, debido a la reaccin de oxidacin, generan gran cantidad de calor que a veces no eliminan, llegando a alcanzar una temperatura, en la que se produce la combustin de los vapores sin necesidad de aplicarle una llama o calor.

3. ELEMENTOS DEL FUEGO

El fuego, como cualquier reaccin qumica, necesita de unos elementos primarios sin los cules no puede existir: Estos elementos son:
Co mb ust ible no ige Ox

Oxgeno Calor Combustible

Calor

Ello explica que, en un principio, el fuego se representara grficamente como un tringulo, llamado Tringulo del fuego donde, al igual que si al tringulo se le quita uno de sus lados, desaparece como tal para convertirse en ngulo, as, en el fuego, si uno de los elementos no estuviera presente, la combustin no se producira. Una vez iniciado el fuego se introduce un cuarto elemento llamado Reaccin en cadena, transformndose la representacin grfica del tringulo en un Tetraedro con los siguientes elementos:

Elementos del Fuego

13

Oxgeno Combustible Calor Reaccin en cadena En realidad, esta reaccin no es en s un elemento propiamente dicho, pues se trata de una reaccin qumica que se produce en las partculas que arden para que stas se mantengan en combustin (entropa).

Tetraedro del furgo

La explicacin de este fenmeno es el siguiente: las molculas iniciales del combustible se combinan con el Oxgeno, en una serie de reacciones intermedias, (reaccin en cadena ), hasta llegar a los productos finales de la combustin. Todas estas reacciones son exotrmicas, (desprenden calor), de aqu que, la energa producida sea capaz de liberar otros electrones de los tomos del combustible, y, por lo tanto, el desarrollo de estas reacciones en cadena, autoalimentndose. Como en el tringulo, en el tetraedro del fuego, al suprimir uno o ms de sus componentes se produce la extincin.

14 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

4. PROPAGACIN DEL CALOR

La propagacin se efecta por: Conduccin. Conveccin. Radiacin. Veamos brevemente cada una de ellas.

Conduccin
El calor se transmite de unas partculas a otras, sin que haya desplazamiento de materia. Se da principalmente en los cuerpos slidos, dependiendo de la cantidad de calor transferido de la conductividad trmica de los materiales a travs de los cules pasa el calor.

Conveccin
Se lleva a cabo por medio de un fluido en movimiento. El aire existente en los alrededores de la combustin, se calienta, al calentarse, aumenta de volumen y asciende dejando un vaco, que es ocupado por otro aire ms pesado (fro).

Radiacin
Se transmite mediante radiaciones calorficas, a travs de un medio permeable a stas como es el aire.

5. CLASES DE FUEGO
Se clasifican atendiendo a distintos criterios, entre los cules se pueden relacionar: Segn el tamao. Segn donde se desarrollan.

Efectos Nocivos del Incendio

15

Segn el combustible. Segn el foco en que se producen. No obstante, a efectos de extincin, quizs lo ms importante sea la eleccin del agente extintor ms adecuado al fuego que se pretende atacar, de aqu que la clasificacin ms extendida sea segn el combustible que lo origina. De acuerdo con la norma UNE EN 2:1994, se clasifican en: Clase A Se incluyen los fuegos de materiales slidos, generalmente de tipo orgnico, cuya combustin tiene lugar con la formacin de brasas. Clase B Se incluyen los fuegos de lquidos, o de slidos licuables. Clase C Se incluyen lo fuegos de gases. Clase D O especiales, incluyndose en esta clasificacin aquellos combustibles no comprendidos en los apartados anteriores por su especial naturaleza (carburo clcico, metales ligeros, etc.). Entran dentro de esta clasificacin los metales de alto poder radiactivo y polvos metlicos. La norma mencionada, no incluye la clasificacin Fuego elctrico, no obstante, conviene resaltar, por las consecuencias que pudiera tener para la persona que lo extingue, la importancia y diferenciacin de los fuegos en elementos bajo tensin elctrica o en sus proximidades.

6. EFECTOS NOCIVOS DEL INCENDIO

Van a depender de muchos factores, sobre todo del combustible que arde y del lugar donde se origina, por lo que pueden ser muy variados. A pesar de esta dificultad, se pueden agrupar en tres grandes apartados:

16 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Calorficos
Quemaduras en personas Deterioro de materiales que arden

Gaseosos
Humos Gases irritantes Gases txicos Gases corrosivos Disminucin del Oxgeno del aire

Derrumbamiento de las instalaciones

El aumento del calor a que se ven sometidas las estructuras del edificio, hace que disminuya la resistencia de los materiales utilizados en su construccin y la aparicin de dilataciones de los mismos, lo que puede provocar el derrumbe del edificio o la instalacin afectada.

Humos
Reducen la visibilidad, producen irritaciones en las mucosas, ojos y vas respiratorias. Ante exposiciones prolongadas, afectan al ritmo respiratorio y disminuyen la capacidad de respuesta de la persona que los inhala.

Gases
Representan el principal riesgo para las personas ante un incendio. De hecho, las estadsticas demuestran que el mayor nmero de vctimas en un incendio, lo son como consecuencia directa de la inhalacin de los gases desprendidos durante la combustin. Aunque el tipo de gases que puedan desprenderse varan de acuerdo con el tipo de combustible que arde, se pueden citar como ms frecuentes los siguientes.

Causa del Incendio

17

Monxido de Carbono. Amonaco. Anhdrido Carbnico. Cloruro de Hidrgeno. Sulfuro de Hidrgeno. Dixido de Nitrgeno.

7. CAUSAS DEL INCENDIO

Pueden estar motivadas por una gran cantidad de situaciones, lo que entorpece, en gran manera, un anlisis detallado de las mismas. A pesar de esta dificultad las que se presentan con mayor frecuencia son: Naturales: Cada de rayos Autocombustiones. Elctricas: Chispas en interruptores, fusibles, motores, etc; Calentamiento de aparatos elctricos Electricidad esttica Trmicas: Hogares de combustin: calderas, hornos, etc. Chispas o pavesas de chimeneas, quemadores Tubos de escape de vehculos Superficies calientes Llamas al descubierto. Mecnicas: Rozamientos Choques y golpes.

18 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Qumicas: Biolgicas:

Reacciones exotrmicas. Fermentaciones: Reacciones de oxidacin catalizadas por microorganismos.

8. EXTINCIN DE INCENDIOS
Cualquier tcnica utilizada en la extincin de un incendio, conlleva el eliminar cualquiera de los elementos que lo produce, a saber: Combustible Oxgeno Reaccin en cadena Calor Segn sea el elemento que se elimina, aparecer una forma de extincin determinada, pudindose relacionar las siguientes:

Desalimentacin
Consiste en retirar o eliminar el combustible que forma parte del incendio.

Enfriamiento
Consiste en eliminar el calor para conseguir la reduccin de la temperatura de inflamacin del combustible.

Sofocacin
Consiste en impedir que los vapores combustibles que se desprenden a una determinada temperatura para cada materia, se pongan en contacto con el Oxgeno del aire.

Dilucin
Consiste en disminuir la concentracin del combustible, para impedir que se aporte en cantidad suficiente para mantener la combustin.

Agentes utilizados en la extincin de incendios

19

Rotura o inhibicin de cadena

Consiste, en impedir la transmisin de calor de unas partculas a otras de combustible, interponiendo elementos catalizadores entre ellas. Se trata de compuestos qumicos que reaccionan con los distintos componentes, neutralizndolos.

9. AGENTES UTILIZADOS EN LA EXTINCIN DE INCENDIOS

En el mercado, existen una gran variedad de sustancias utilizadas para combatir incendios, cada una de ellas con sus ventajas e inconvenientes, de ah la importancia de conocer cmo actan, al menos las ms usuales.

Extincin de incendios

20 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Los agentes extintores ms empleados son: Agua Polvo qumico Anhdrido Carbnico Derivados de hidrocarburos halogenados Veamos cada uno de ellos de una forma breve:

Agua
Presenta una serie de cualidades extintoras que justifican el hecho de que sea un producto utilizado desde tiempos muy remotos en la lucha contra incendios. Si adems, se tiene en cuenta su abundancia, bajo coste, disponibilidad, fcil manejo, etc., explica que siga siendo el ms empleado, an en los tiempos actuales ya que, bien utilizado, es el agente ms eficaz.

Efecto extintor del agua

Enfriamiento: Al caer sobre el incendio, absorbe gran cantidad de calor produciendo un fuerte efecto de enfriamiento en el combustible, debido precisamente a las propiedades fsicas del agua, entre las cules cabe citar: A temperatura ordinaria, es un lquido estable Para convertir un gramo de agua en vapor, son necesarias 539 caloras, de ah su gran poder de enfriamiento al absorber gran cantidad de calor cuando se evapora. Sofocacin: Al pasar al estado de vapor, el agua aumenta 1.700 veces de volumen. Este volumen de vapor desplaza un volumen igual al aire que rodea al incendio, disminuyendo su concentracin y por tanto la del Oxgeno. En incendios de lquidos miscibles en agua, (por ejemplo, el alcohol), un mtodo de extincin consiste en diluir el combustible hasta que su punto de inflamacin alcance un valor en el que se haga posible su extincin.

Agentes utilizados en la extincin de incendios

21

Utilizacin del agua ante un incendio

La aplicacin del agua sobre las distintas clases de incendios se resume en: Clase A: Es el agente extintor ms adecuado, para utilizarlo en cualquiera de sus formas. Clase B: Es aceptable, siempre que sea de forma pulverizada. En caso de utilizacin a chorro, se corre el riesgo de extenderlo ms. Clase C: No es utilizable, excepto para refrigerar las zonas expuestas al calor. Clase D: Bajo ningn concepto se debe utilizar en este tipo de incendio, ya que hay combustibles -como el sodio- que al reaccionar con el agua producen Hidrgeno, (altamente inflamable). El agua, al ser conductora de la electricidad, no se puede utilizar para incendios de elementos en tensin, excepto, cuando se utilice en forma pulverizada, pues la separacin de las finas gotas asla la conduccin de la electricidad.

Anhdrido Carbnico
Bajo condiciones normales, se trata de un gas incoloro e inodoro, con una densidad de aproximadamente el 50% superior a la del aire. En cuanto a sus propiedades se pueden citar las siguientes: Es un gas inerte, por lo que no perjudica al combustible sobre el que se aplica. No es corrosivo. No deja residuos. No es txico Al ser un gas, penetra con facilidad hasta en los lugares ms ocultos del fuego. No es conductor de la electricidad.

22 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Por tratarse de un gas inalterable, los extintores no precisan de cuidados especiales ni recargas peridicas, estando siempre en condiciones de uso. No obstante, a pesar de estas ventajas, presentan una serie de inconvenientes que habr que tener en cuenta a la hora de su utilizacin: Al desplazar al Oxgeno, cuando se utiliza en grandes concentraciones, puede dar lugar a la aparicin de una atmsfera con un contenido de Oxgeno insuficiente para la respiracin. El gas sale del extintor a una temperatura de 70 a 80C bajo cero, por lo que produce quemaduras por congelacin. De ah la recomendacin de sujetar la boquilla difusora por la empuadura aislante. Al salir el agente extintor y rozar con la pared interior de la boquilla, se genera una electricidad esttica que puede ser peligrosa, (aparicin de chispas, contactos elctricos indirectos, etc.). Para prevenir el riesgo, se recomienda que, una vez utilizado el extintor se toque con la boquilla un objeto metlico conectado a tierra, con ello se descarga la electricidad acumulada. Esta electricidad esttica puede hacer peligrosa su utilizacin en atmsferas explosivas. Al ser muy baja la temperatura de salida, puede producir choques trmicos en el combustible, al entrar en contacto con elementos calientes del mismo. Por esta eventualidad, no resulta recomendable su utilizacin en maquinaria delicada.

Efecto extintor
Sofocacin: Cuando se descarga sobre materiales en combustin los cubre, diluyendo el oxgeno del aire a una concentracin tal, que no puede mantener la combustin. Este efecto se ve disminuido en gran medida en incendios situados en exteriores. Enfriamiento: El Anhdrido Carbnico sale del extintor en forma de nieve, (de ah el nombre de nieve carbnica), que se vaporiza al entrar en contacto con el incendio, absorbiendo el calor del combustible y de la atmsfera que lo rodea.

Agentes utilizados en la extincin de incendios

23

Utilizacin ante un incendio

Clase A: No es eficaz para este tipo de incendios, puesto que no apaga las brasas. Clase B: Su utilizacin es aceptable, sobre todo cuando se trata de incendios de poca extensin. Clase C: Se puede utilizar, si bien no es el ms efectivo. Clase D: No se debe utilizar para determinados combustibles, (ejemplos: el Sodio, Potasio, Magnesio, Titanio, Zirconio), ya que descomponen qumicamente el CO2. Al no ser conductor de la electricidad est especialmente indicado para fuegos de elementos en tensin.

Polvo Qumico
Como su nombre indica, est formado por sustancias qumicas slidas (polvo), que han de tener una gran fluidez para conducirlo y lanzarlo sobre el incendio. Entre ellos podemos destacar: Polvo Qumico Seco o Normal. Polvo Qumico antibrasa. Polvos especiales. Veamos someramente cada uno de ellos:

Polvo Qumico Seco o Normal

Al entrar en contacto con las llamas, se desprende entre otros, Anhdrido Carbnico y vapor de agua, por lo que presenta, en parte, las propiedades extintoras de stos. Prcticamente ya no se fabrica.

24 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Polvo Qumico Antibrasa

Dado que el polvo qumico seco carece de poder de enfriamiento, no es utilizable en fuegos de la clase A, que como ya se apunt, deja brasas. Para evitar esta limitacin se utiliza el polvo qumico antibrasa o polivalente formado a base de Fosfato de Calcio, Talco y Mica entre otros .

Polvos especiales
Se utilizan en ciertos fuegos de metales, entre los que se hallan los radiactivos. Sus componentes suelen ser Grafito, Cloruro Sdico, etc., dependiendo de su aplicacin especfica.

Efecto extintor del polvo qumico

Dado que al contacto con el calor se descompone en una serie de productos, a su vez agentes extintores, el efecto extintor, se produce por enfriamiento y sofocacin, aunque su principal efecto es por inhibicin de reaccin en cadena, es decir, rompiendo las reacciones que se generan en cualquier combustin al interponer catalizadores que neutralizan aqullas. De aqu que, su efecto extintor, en sus distintas vertientes, se puede considerar: Sofocacin: Aceptable Enfriamiento: Aceptable, (antibrasa) Inhibicin de cadena: Excelente

Utilizacin del polvo qumico ante un incendio

Veamos su respuesta, ante los distintos tipos de fuego: Clase A: Polvo Qumico Seco: No es eficaz, por no apagar las brasas. El Polvo Qumico Antibrasa si es adecuado para este tipo de fuego, haciendo la salvedad de que su efecto antibrasa no se consigue al 100%. Conviene utilizar agua a continuacin. Clase B: Especialmente indicado para este tipo de fuego, por su enorme rapidez para abatir las llamas.

Agentes utilizados en la extincin de incendios

25

Clase C: Por la razn anteriormente citada, se puede utilizar para fuego de gases. Clase D: No se puede utilizar, a no ser que est especialmente diseado para el metal especfico. Respecto a su utilizacin con elementos en tensin, conviene recordar: El Polvo Qumico Seco: Prcticamente no es conductor de la electricidad y, por tanto, se puede utilizar en fuegos con elementos en tensin. Polvo Qumico Antibrasa: Su aislamiento de la electricidad se limita normalmente a 1.000 voltios como mximo, razn por la cual se debe tener en cuenta esta caracterstica a la hora de su utilizacin.

Sustitutos de los Halones

Con los sustitutos de los halones, se trata de conseguir un conjunto de sustituto qumicos o mezclas de gases que eviten daar los equipos, tengan iguales propiedades de extincin que los halones y sean inocuos para las personas y el medio ambiente. En la actualidad, se pueden agrupar los sustitutos de los halones en: Los agentes inertes: Son mezclas de gases constitutivos del aire tales como nitrgeno, argn y/o dixido de carbono. Los agentes halogenados: Este tipo de gases al entrar en contacto con el fuego se descomponen en radicales e iones, los cules reaccionan entorpeciendo la reaccin en cadena.

Efecto extintor de los sustitutos de los halones:

Enfriamiento: Al ser lanzado sobre el fuego, se evapora rpidamente absorbiendo calor. Sofocacin: Disminuyendo la concentracin de oxgeno por adicin de otros gases. Inhibicin de cadena: Bajo el efecto del calor producido en los incendios, los enlaces Hidrgeno-Carbono se rompen, favoreciendo la formacin de radicales que, por captacin de los inherentes a la reaccin de la combustin, los neutralizan extinguiendo el fuego por inhibicin.

26 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Utilizacin de los sustitutos de los halones ante un incendio:

Clase A: No es adecuado para este tipo de incendio, ya que no apaga la brasa. Clase B: Es aplicable, al apagar las llamas con gran rapidez. Clase C: Se puede utilizar por la misma razn: su rapidez al apagar las llamas. Clase D: No es adecuado. Al tratarse de un agente extintor que no deja residuos, no es conductor de la electricidad ni produce choques trmicos, est especialmente indicado para fuegos de elementos en tensin, sobre todo en maquinaria e instalaciones delicadas. A ttulo de resumen se adjunta la tabla siguiente.

TIPO DE EXTINTOR A Agua pulverizada Agua a chorro Espuma fsica Polvo polivalente - ABC Polvo seco - BC Anhdrico carbnico - CO2 Derivados Hidrocarburos halogenados Especfico para fuego de metales

CLASES DE FUEGOS B C D

Agentes utilizados en la extincin de incendios

Equipos de extincin

27

10. EQUIPOS DE EXTINCIN

Como equipos de lucha contra incendios, se dispone de una serie de equipos que se pueden concretar en: Equipos manuales de extincin Equipos fijos de extincin La limitacin que exige el tema, impide que los mismos no puedan ser desarrollados con la amplitud necesaria, no obstante, aunque de una forma breve, se desarrollarn aquellos aspectos ms importantes de los equipos ms usuales, es decir: Extintores Bocas de incendio equipadas Instalaciones fijas

Extintores
Se definen como aparatos que contienen un agente extintor que puede ser proyectado y dirigido sobre un fuego por la accin de una presin interna. Esta proyeccin puede obtenerse por: Compresin previa del agente extintor. Reaccin qumica. Liberacin de un gas auxiliar que expulsa al agente extintor

Clasificacin de los extintores

Se lleva a cabo atendiendo a diferentes criterios, entre los cules y de acuerdo con la Norma UNE correspondiente, se clasifican de la forma siguiente. Criterio segn la carga: Extintores porttiles Extintores sobre ruedas

28 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Criterio segn el agente extintor: Agua Espuma Polvo qumico Anhdrido Carbnico Hidrocarburos halogenados - halones Criterio segn el sistema de presurizacin Atendiendo a la forma de darle presin para su puesta en funcionamiento, se clasifican en: Permanentemente presurizados, disponen de un manmetro para medir la presin y son de uso inmediato. Extintores cuya presurizacin se realiza en el momento de su empleo. Es necesario presurizar antes de su utilizacin. Criterio segn eficacia: Se clasifican segn el hogar tipo que sean capaces de extinguir, identificado por un nmero y una letra. La eficacia, se determina prcticamente a base de apagar fuegos, el nmero indica el fuego de mayor tamao que es capaz de extinguir y la letra, la clase de combustible que se apaga, (norma UNE 23-110).

Placa Timbre
En el cuerpo del aparato se deber disponer una placa timbre expedida por el Ministerio de Industria en la que debern contenerse los siguientes datos: Nmero de registro del aparato. Presin de timbre. Fecha de timbrado. Espacio para la fecha del 1, 2 y 3. retimbrado.

Equipos de extincin

29

Fig. 5.61 Etiqueta de caractersticas de los extintores

Etiqueta de Caractersticas
En el cuerpo del aparato debern figurar una serie de inscripciones que permitan identificar el aparato y la forma de utilizacin. Irn serigrafiadas por un procedimiento de impresin que no se borre fcilmente. Debern figurar entre otros datos: Nombre o razn social del fabricante o importador que ha registrado el tipo al que corresponde el extintor. Temperatura mxima y mnima del servicio. Productos contenidos y cantidad de los mismos. Eficacia para extintores porttiles de acuerdo con la norma UNE-23-110. Tipos de fuego para los que no debe utilizarse el extintor. Instrucciones de empleo. Fecha y contrasea correspondiente al registro de tipo. La placa de diseo y etiqueta de caractersticas irn redactadas al menos en castellano.

30 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Bocas de Incendio Equipadas -BIEEstn compuestas por una fuente de abastecimiento de agua, una red de tuberas para la alimentacin de agua, y un armario en el que se ubican la manguera, racores, manmetro, lanza, etc., todos ellos perfectamente conectados entre s y dispuestos para su uso inmediato. Sus principales caractersticas son las siguientes: Pueden ser de dos tipos: de 45 mm. y de 25 mm. Montadas sobre un soporte rgido, de forma que la altura de su centro quede como mximo a 1,50 m. sobre el nivel del suelo. Situadas, siempre que sea posible, a una distancia mxima de 5 m. de las salidas de cada sector de incendio. Su nmero y distribucin en un sector de incendio, en espacio difano, ser tal que la totalidad de la superficie del sector de incendio en el que estn instaladas quede cubierta por una B.I.E., considerando como radio de accin de sta la longitud de su manguera incrementada en 5 m. La separacin mxima entre cada BIE y su ms cercana ser de 50 m.
Bocas de incendio equipadas (BIE)

La distancia desde cualquier punto del local protegido hasta la BIE ms prxima, no deber exceder de 25 m. Como ya ha sido comentado, de acuerdo con la normativa legal vigente, existen dos tipos: BIE-45: La manguera es de 45 mm. de dimetro flexible, razn que obliga a desplegarla totalmente antes de su uso.

Equipos de extincin

31

BIE-25:

Manguera de 25 mm. semi-rgida, lo que posibilita su funcionamiento sin necesidad de desplegarla totalmente y, por otra parte, incrementa su maniobrabilidad respecto a la anterior.

Instalaciones fijas
La eficaz lucha contra un incendio, exige como condicin fundamental que sta se lleve a cabo en el menor tiempo posible, lo que conlleva que su existencia sea detectada con la mxima rapidez, prcticamente cuando se encuentra en fase de contacto.

Instalaciones fijas

Sistemas de Deteccin
Se entiende por deteccin, el hecho de descubrir y avisar la existencia de una emergencia en un determinado lugar de las instalaciones. Las funciones a realizar por estos sistemas dependern de su complejidad. No obstante, en lneas generales sern: Detectar la presencia de un conato de incendio con rapidez.

32 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Dar la alarma pre-establecida, (sealizacin ptica-acstica en un panel o central de sealizacin). Localizar el incendio en el espacio, quedando sealizado en la central el lugar donde se ha producido. Ejecutar el plan de alarma, con o sin intervencin humana. Realizar funciones auxiliares: transmisin de la alarma, disparo de instalaciones de extincin, paro de mquinas, corte del aire acondicionado, cierre de puertas, etc. Los componentes principales de un sistema de deteccin automtica son: Detectores automticos. Central de sealizacin y control.

Detectores Automticos
Se trata de equipos que detectan el fuego al reaccionar frente a alguno de los fenmenos que acompaan al mismo: gases, humos, luz o calor.
FUEGO TIPO A

Detectores

Equipos de extincin

33

En funcin de sto, los detectores se clasifican en: Inicos: Actan con los humos invisibles y visibles. pticos de humos: Con humos visibles pticos de llamas: Por radiaciones emitidas por la llama. Trmicos: Por incremento de temperatura Termovelocmetros: Por incremento de temperatura en unidad de tiempo

Central de Sealizacin y Control

Es el elemento ms importante de la instalacin, y a ella estn unidas todas las lneas de detectores y pulsadores de alarma, siendo la responsable de identificar y seleccionar todas las seales emitidas por stos. Entre sus funciones ms importantes destacan: Puesta en marcha de seales de alarma. Cierre de puertas cortafuegos. Disparo de instalaciones de extincin. Localizacin de la zona afectada. Informacin constante acerca del estado de la instalacin.

Sistemas de Extincin Automtica

Se adoptan en aquellas instalaciones que, por sus especiales caractersticas exigen que la extincin del incendio sea acometida de forma automtica. Entre los condicionantes se puede destacar: Riesgo potencial elevado. Rpida propagacin. Ausencia de personal.

34 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Localizacin geogrfica, etc. Costo elevado del material. Como principales funciones estn: Extinguir el incendio en el momento de producirse. Combatirlo hasta la llegada de las ayudas exteriores. Evitar su propagacin, etc. La alimentacin de estos equipos, puede hacerse con cualquiera de los agentes extintores disponibles. Veamos brevemente cada una de ellas:

Sistemas de Rociadores Automticos de Agua

Son las instalaciones fijas de extincin ms extendidas, pues coinciden en ellas las tres etapas fundamentales de la lucha contra el fuego, deteccin, alarma y extincin. Consisten, en una red de tuberas, situadas sobre el riesgo a proteger, que tienen intercaladas cada cierto espacio unas cabezas rociadoras que se abren automticamente al alcanzar una determinada temperatura.

Sistemas de Espuma
Estn constituidas, por el conjunto de equipos y materiales necesarios para la generacin de la espuma y su lanzamiento sobre el fuego. Se aplica principalmente, para la extincin de incendios de lquidos inflamables y para la prevencin de la ignicin en derrames.

Sistemas de Anhdrido Carbnico

Las caractersticas inocuas del CO2, lo hacen especialmente indicado para la proteccin de locales que contengan elementos de alto valor. Generalmente, se utiliza para proteger equipos e instalaciones de procesos industriales en los que es importante reanudar rpidamente las actividades.

Riesgos de incendios

35

Estos sistemas, actan por inundacin total y pueden ser activadas automtica o manualmente. En cualquier caso, debe existir sealizacin ptica y acstica que indique que el sistema ha sido activado, con antelacin a la descarga de CO2, con el fin de dar tiempo a las personas para desalojar la zona. La descarga se retrasar mediante sistemas de retardo previstos para ello. El sistema, se compone de depsitos de almacenamiento de CO2, red de tuberas y boquillas de descarga.

Sistemas de Polvo Qumico

Se pueden emplear en todos los casos en que se necesite una extincin rpida y donde no haya posibilidades de reignicin. No se recomienda para proteger equipos elctricos delicados, ya que pueden sufrir daos por el polvo. El sistema, se compone de un depsito de polvo, gas impulsor, tuberas, boquillas y mecanismos de activacin manuales y automticos.

Mantenimiento de los Equipos

Como todo equipo a utilizar en caso de emergencia, deber acompaarse de una poltica de mantenimiento que asegure su perfecto estado en todo momento, gracias a lo cual su utilizacin obtendr las mximas garantas de xito. El Real Decreto 1942/1993 de 5 de Noviembre, especifica una serie de obligaciones a adoptar en este sentido, las cules se desglosan en las siguientes tablas.

36 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Equipo o sistema CADA TRES MESES
Comprobacin de funcionamiento de las instalaciones (con cada fuente de suministro). Sistemas automticos de deteccin y alarma de incendios. Sustitucin de pilotos, fusibles, etc., defectuosos. Mantenimiento de acumuladores (limpieza de bornas, reposicin de agua destilada, etc.). Comprobacin de funcionamiento de la instalacin (con cada fuente de suministro). Mantenimiento de acumuladores (limpieza de bornas, reposicin de agua destilada, etc.). Comprobacin de la accesibilidad, sealizacin, buen estado aparente de conservacin. Extintores de incendio Inspeccin ocular de seguros, precintos, inscripciones, etc. Comprobacin del peso y presin en su caso. Inspeccin ocular del estado externo de las partes mecnicas (boquilla, vlvula, manguera, etc.). Verificacin por inspeccin de todos los elementos, depsitos, vlvulas, mandos, alarmas motobombas, accesorios, seales, etc. Accionamiento y engrase de vlvulas. Comprobacin de funcionamiento automtico y manual de la instalacin de acuerdo con las instrucciones del fabricante o instalador. Mantenimiento de acumuladores, limpieza de bornas (reposicin de agua destilada, etc.). Verificacin de niveles (combustible, agua, aceite, etctera). Verificacin de accesibilidad a elementos, limpieza general, ventilacin de salas de bombas, etc. Comprobacin de la buena accesibilidad y sealizacin de los equipos. Comprobacin por inspeccin de todos los componentes, procediendo a desenrollar la manguera en toda su extensin y accionamiento de la boquilla caso de ser de varias posiciones. Comprobacin, por lectura del manmetro, de la presin de servicio. Limpieza del conjunto y engrase de cierres y bisagras en puertas del armario. Comprobar la accesibilidad a su entorno y la sealizacin en los hidrantes enterrados. Inspeccin visual comprobando la estanquidad del conjunto. Quitar las tapas de las salidas, engrasar las roscas y comprobar el estado de las juntas de los racores. Verificacin y ajuste de prensaestopas. Verificacin de velocidad de motores con diferentes cargas. Comprobacin de alimentacin elctrica, lneas y protecciones.

CADA SEIS MESES

Sistema manual de alarma de incendios.

Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios

Bocas de incendio equipadas (BIE).

Engrasar la tuerca de accionamiento o rellenar la cmara de aceite del mismo. Abrir y cerrar el hidrante, comprobando el funcionamiento correcto de la vlvula principal y del sistema de drenaje.

Hidrantes.

Riesgos de incendios

37

Equipo o sistema

CADA TRES MESES

CADA SEIS MESES

Comprobacin de la accesibilidad de la entrada de la calle y tomas de piso. Comprobacin de la sealizacin. Comprobacin de las tapas y correcto funcionamiento de sus cierres (engrase si es necesario).

Columnas secas.

Comprobar que las llaves de las conexiones siamesas estn cerradas. Comprobar que las llaves de seccionamiento estn abiertas. Comprobar que todas las tapas de racores estn bien colocadas y ajustadas. Comprobacin de que las boquillas del agente extintor o rociadores estn en buen estado y libres de obstculos para su funcionamiento correcto.

Sistemas fijos de extincin: Rociadores de agua. Agua pulverizada. Polvo. Espuma. Agentes extintores gaseosos.

Comprobacin del buen estado de los componentes del sistema, especialmente de la vlvula de prueba en los sistemas de rociadores, o los mandos manuales de la instalacin de los sistemas de polvo, o agentes extintores gaseosos. Comprobacin del estado de carga de la instalacin de los sistemas de polvo, anhdrido carbnico, o hidrocarburos halogenados y de las botellas de gas impulsor cuando existan. Comprobacin de los circuitos de sealizacin, pilotos, etc., en los sistemas con indicaciones de control. Limpieza general de todos los componentes.

Operaciones a realizar por el personal de una empresa mantenedora autorizada, o bien, por el personal del usuario o titular de la instalacin.

38 Buenas prcticas para la prevencin del riesgo de incendio

Equipo o sistema CADA AO
Verificacin integral de la instalacin. Limpieza del equipo de centrales y accesorios. Verificacin de uniones roscadas o soldadas. Sistemas automticos de deteccin y alarma de incendios. Limpieza y reglaje de rels. Regulacin de tensiones e intensidades. Verificacin de los equipos de transmisin de alarma. Prueba final de la instalacin con cada fuente de suministro elctrico. Verificacin integral de la instalacin. Sistema manual de alarma de incendios. Limpieza de sus componentes. Verificacin de uniones roscadas o soldadas. Prueba final de la instalacin con cada fuente de suministro elctrico. Comprobacin del peso y presin en su caso. En el caso de extintores de polvo con botelln de gas de impulsin se comprobar el buen estado del agente extintor y el peso y aspecto externo del botelln. Inspeccin ocular del estado de la manguera, boquilla o lanza, vlvulas y partes mecnicas. Nota: En esta revisin anual no ser necesaria la apertura de los extintores porttiles de polvo con presin permanente, salvo que en las comprobaciones que se citan se hayan observado anomalas que lo justifique. En el caso de apertura del extintor, la empresa mantenedora situar en el exterior del mismo un sistema indicativo que acredite que se ha realizado la revisin interior del aparato. Como ejemplo de sistema indicativo de que se ha realizado la apertura y revisin interior del extintor, se puede utilizar una etiqueta indeleble, en forma de anillo, que se coloca en el cuello de la botella antes del cierre del extintor y que no pueda ser retirada sin que se produzca la destruccin o deterioro de la misma. Gama de mantenimiento anual de motores y bombas de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Limpieza de filtros y elementos de retencin de suciedad en alimentacin de agua. Prueba del estado de carga de bateras y electrolito de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Prueba, en las condiciones de su recepcin, con realizacin de curvas del abastecimiento con cada fuente de agua y de energa.

CADA 5 AOS

A partir de la fecha de timbrado del extintor (y por tres veces) se proceder al retimbrado del mismo de acuerdo con la ITC-MIE-AP5 del Reglamento de aparatos a presin sobre extintores de incendios. Rechazo: Se rechazarn aquellos extintores que, a juicio de la empresa mantenedora presenten defectos que pongan en duda el correcto funcionamiento y la seguridad del extintor o bien aquellos para los que no existan piezas originales que garanticen el mantenimiento de las condiciones de fabricacin.

Extintores de incendio

Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios

39
Equipo o sistema CADA AO
Desmontaje de la manguera y ensayo de sta en lugar adecuado. Comprobacin del correcto funcionamiento de la boquilla en sus distintas posiciones y del sistema de cierre. Comprobacin de la estanquidad de los racores y manguera y estado de las juntas. Comprobacin de la indicacin del manmetro con otro de referencia (patrn) acoplado en el racor de conexin de la manguera.

CADA 5 AOS

Bocas de incendio equipadas (BIE).

La manguera debe ser sometida a una presin de prueba de 15 kg/cm2.

Sistemas fijos de extincin: Rociadores de agua. Agua pulverizada. Polvo. Espuma. Anhdrido carbnico.

Comprobacin integral, de acuerdo con las instrucciones del fabricante o instalador, incluyendo en todo caso: Verificacin de los componentes del sistema, especialmente los dispositivos de disparo y alarma. Comprobacin de la carga de agente extintor y del indicador de la misma (medida alternativa del peso o presin). Comprobacin del estado del agente extintor. Prueba de la instalacin en las condiciones de su recepcin.

Operaciones a realizar por el personal especializado del fabricante o instalador del equipo o sistema o por el personal de la empresa mantenedora autorizada.

Notas

Sede Social: Ramrez de Arellano, 27 - 28043 Madrid