Marginalia

Bulletin bibliographique des études sur les littératures et le film populaires n° 62

SCIENCE-FICTION FANTASTIQUE FANTASY ROMAN POLICIER

WESTERN RÉCIT DE GUERRE ROMAN HISTORIQUE BD ÉROTICA
LITTÉRATURE DE JEUNESSE

SEPTEMBRE 2009

Marginalia est publié 4 fois par an par

NORBERT SPEHNER
565, rue de Provence, Longueuil, J4H 3R3 (Québec/Canada)
nspehner@sympatico.ca
http://marginalia-bulletin.blogspot.com
 GÉNÉRALITÉS ABONNEMENTS
(version imprimée seulement)
Rappel : la rubrique intitulée « Généra- Un an : 4 numéros
lités » présente des ouvrages dans
lesquels on mélange les genres, les Canada : 9$ - France : 13 euros
inclassables, les études sur le roman et le USA : 12$ - Europe : 13 euros
film d’aventures, l’humour et le comique,
la culture populaire en général, ainsi que
Pour les correspondants français et/ou européens,
certaines « curiosités » éditoriales...
j’accepte tout mode de paiement négociable dans
une banque française.
LITTÉRATURE Chèques ou mandats à l’ordre de
NORBERT SPEHNER
565, rue de Provence
ANGIOLINI, Alessia, Trivial – und Elite- Longueuil (Qué.), Canada J4H 3R3
literatur in den Romanen von Umberto
Eco, Bonn, Romanistischer Verlag, 2008, 332
pages.
de l’Université Laval, 2009, 176 pages.
BENTLEY, Nancy, Frantic Panoramas :
Catalogue de l’exposition consacrée à Yves
American Literature and Mass Culture,
Thériault, auteur populaire, écrivain de pulps et
1870-1920, Philadelphia, University of Penn-
auteur pour la jeunesse.
sylvania Press, 2009, 364 pages.
CONNELL, Philip & Nigel LEASK, Romanticism
and Popular Culture in Britain and Ireland,
BOARDMAN, Kay & Shirley JONES (eds.),
Cambridge, Cambridge University Press, 2009,
Popular Victorian Women Writers,
xiii, 317 pages.
Manchester, Manchester University Press,
CORTES, R. Hugo, (ed.), Rebeldes y
2009, 256 pages.
aventuros : del viejo al nuevo mundo,
Introduction - Kay Boardman a n d Shirley
Madrid, Iberoamericana, (Biblioteca indiana,
Jones_1. 'Works in unbroken succession': The
12) 2008, 273 pages.
literary career of Mary Howitt - Brian E.
DRYDEN, Linda, Stephen ARATA & Eric MASSIE
M a i d m e n t _2. Struggling for fame: Eliza
(eds.), Robert Louis Stevenson and Joseph
Meteyard's principled career - K a y
Conrad : Writers of Transition, Lubbock
Boardman_3. 'Almost always two sides to a
(TX), Texas Tech University Press, 2009, xii,
question': The novels of Jessie Fothergill -
273 pages.
Helen Debenham_4. 'All-sufficient to one
DUPRAT, Annie (dir.), Figures animales,
another'?: Charlotte Yonge and the family
dans Sociétés et Représentations, no 27,
chronicle - Valerie Sanders_5. 'Worlds not
Université de Versailles Saint-Quentin-en-
realised': The work of Louisa Molesworth - Jane
Yvelines, Nouveau Mondes éditions, 2009, 279
Darcy_6. 'One wing clipped': The imaginative
pages.
flights of Juliana Horatia Ewing - Jennifer H.
ESQUENAZI, Jean-Pierre, La Vérité de la
L i t s t e r _7. Writing for the million: The
fiction. Comment peut-on croire que les
enterprising fiction of Ellen Wood - M a r i e
récits de fiction nous parlent sérieusement
Riley_8. Behind the scenes, before the gaze:
de la réalité ? Paris, Hermès Lavoisier, 2009,
Mary Braddon's theatrical world - Valerie
208 pages.
Pedlar_9. 'LOVE': Rhoda Broughton, writing
HOGAN, Walter, Animals in Young Adult
and re-writing romance - Shirley Jones
Fiction, Lanham (MD), The Scarecrow Press,
BOULAY, Roger, Le vaste monde de (Scarecrow Studies in Young Adult Literature),
Tarzan : de A à Z, Verrières, L’Étrave, 2009, 2009, 240 pages.
94 pages.
BRASEY, Edouard, Sandrine GESTIN & Didier HUSTACHE, Pascale Arielle, Destins de
GRAFFET, L’Encyclopédie des héros, Paris, femmes dans le roman populaire en
Le Pré aux Clercs, 2009, 192 pages. France et en Angleterre au XIXe siècle,
COLLECTIF, Yves Thériault : le pari de Paris, Éditions Dittmar, 2009, 314 pages.
l’écriture, Montréal & Québec, Bibliothèque et Les ages de la femme -- Les jeunes filles --
Archives nationales du Québec & Les Presses Une sociologie du roman populaire -- Portraits
de jeunes filles -- Les jeunes filles et l'amour --
Les femmes mariées -- Le mariage --
L'adultère -- La mère -- Vie publique, vie
privée: la femme scandaleuse -- Prostituées et
courtesanes -- Du réel au roman -- La fille,
l'homme et l'or -- La chute -- Aventurières,
justicières et criminelles -- Aventurières et
justicières -- La criminelle -- Crimes de femmes
JOFFRIN, Laurent, La grande histoire des
codes secrets. 9 énigmes à résoudre pour
découvrir l’histoire des codes secrets,
Paris, Éditions Privé, 2009, 222 pages.
Laurent Joffrin nous livre ces codes au travers
d'histoires emblématiques : le code de César,
les lettres de Marie Stuart, le masque de fer, la
langue oubliée des Navajos, " les hommes qui
dansent " décryptés par Sherlock Holmes, la
machine à codes allemande Enigma, et bien
d'autres encore. Au détour d'une dizaine de
récits, l'auteur nous initie à l'art de la
cryptologie en nous expliquant les procédés de
la transposition, de l'encodage mixte et de la
substitution.
JOHNSON, David K., Heroes and Philoso-
phy : Buy the Book, Save the World,
Hoboken (NJ), Wiley and Sons, (Blackwell
Philosophy and Pop Culture Series), 2009, 320
pages.
JOLLY, Roslyn, Robert Louis Stevenson in
the Pacific : Travel, Empire, and the
Authors, Farnham, Ashgate, 2009, viii, 193
pages.
JOSHI, S. T., Junk Fiction : America’s Ob-
sessions with Bestsellers, Rockville (MD),
Borgo Press (Wildside), 2009, 326 pages.
S. T. Joshi, a leading critic of horror, fantasy,
and mystery fiction, devotes his attention to
these and other issues, showing that
bestsellers emerged only with the advent of
near-universal literacy and the increased
leisure time among the masses. Joshi is also
aware that most bestsellers fall into the
categories of genre fiction: romance (Danielle
Steel, Barbara Taylor Bradford, Nora Roberts);
mystery (Mary Higgins Clark, Sue Grafton,
Patricia Cornwell); suspense (James Patterson,
Nelson DeMille); espionage (Robert Ludlum,
Tom Clancy, Clive Cussler); horror (Stephen
King, Dean Koontz); and so forth.
KEMP, Earl & Luis ORTIZ (eds.), Cult
Magazines : A to Z (A Compendium of
Culturally Obsessive & Curiously Expres-
sive Publications), New York, NonStop Press,
2009, 240 pages.
MAZURIER, Stéphane, Bête, échant et
Hebdomadaire : une histoire de Charlie
3
Hebdo, 1969-1982, Paris, Buchet Chastel,
(Les Cahiers dessinés-Document), 2009, 511
pages.
NDIAYE, Christiane, Françoise NAUDILLON,
Sathya RAO, Rira bien ; humour et ironie
dans les littératures et le cinéma
francophones, Montréal, Mémoire d’encrier,
(Essai), 2008, 300 pages.
REGARD, Fredric (ed.), British Narratives of
Exploration : Case Studies on the Self and
Other, London, Pickering & Chatto, (Empires in
Perspective, 9), 2009, 247 pages.
SOMAIN, Jean-François, La Visite de
l’atelier, Trois-Pistoles, éditions de Trois-
Pistoles, (Écrire), 2008, 250 pages. Jean-
François Somain, alias, Jean-François
Somcynsky est un écrivain québécois, auteur
de près de 50 romans, recueils de nouvelles,
poèmes et écrits pour la jeunesse.
THESING, William B., The Way we Read
James Dickey, Columbia, University of South
Carolina Press, (Critical Approaches to the
Twenty First Century), 2009, 264 pages.
CINÉMA & TÉLÉVISION
AKNIN, Laurent & Lucas BALBO, L e s
Classiques du cinéma bis, Paris, Éditions du
Nouveau Monde, 2009, 545 pages.
Regroupant des genres divers (gore,
fantastique, blaxploitation, kung-fu, porno,
western, péplum, science-fiction, giallo...) et
des réalisateurs mythiques (tels que Sergio
Corbucci, Jésus Franco, Mario Bava, Russ
Meyer...), le cinéma bis est l'univers du cinéma
populaire à petit budget. Il possède ses chefs-
d'oeuvre et ses navets, ses maîtres et ses
ringards, ses stars et ses comédiens
pathétiques. Mais il est avant tout le territoire
d'un cinéma pas totalement " normalisé " et
donc propice à toutes les formes de
transgressions. Après " Cinéma bis, 50 ans de
cinéma de quartier " (2007), cet ouvrage est le
guide illustré et chronologique indispensable à
tout amateur de " bis " Il recense et analyse
500 films, de 1955 à 2007, des oeuvres
incontestables aux nanars inimaginables ! Un
demi-siècle d'une autre histoire du cinéma.
CALHOUN, Crissy, Spotted : Your One and
Only Unofficial Guide to Gossip Girl,
Toronto, ECW Press, 2009, 240 pages.
CHAMBAT-HOUILLON, Marie-France & Corinne
GIORDANO (dirs.), Grand écran, petit
écran : comique télévisuel, comique
filmique, Paris, Corhum, 2008, 196 pages.
CHAPMAN, James, Projecting Empire :
Imperialism and Popular Cinema, London,
I. B. Tauris, 2009, 272 pages.
CHARYN, Jerome & Cécile NELSON,
Tarantino, Paris, Denoël, (Grand public),
2009, 188 pages.
CHERCHI, Usai Pablo, Georges Méliès,
Milano, Il Castoro, 2009, 171 pages.
CONARD, Mark T. (ed.), The Philosophy of
The Coen Brothers, Lexington (KY), The
University Press of Kentucky, 2009, vii, 296
pages.
CORNELL, Drucilla, Clint Eastwood and
Issues of American Masculinity, Bronx
(NY), Fordham University Press, 2009, 184
pages. Introduction: Shooting Eastwood.
Writing the showdown: what's left behind when
the sun goes down -- Dancing with the double:
reaching out from the darkness within -- Ties
that bind: the legacy of a mother's love --
Psychic scars: transformative relationships and
moral repair -- Parables of revenge and
masculinity in Mystic river / Roger Berkowitz
and Drucilla Cornell -- Militarized manhood:
shattered images and the trauma of war --
Shades of recognition: privilege, dignity, and
the hubris of white masculinity -- Conclusion:
the last take.
COX, Jim, The A to Z of American Radio
Soap Operas, Lanham (MD), The Scarecrow
Press, (A to Z Guides), 2009, 320 pages.
CRAIG, Rob, Ed Wood, Mad Genius : A
Critical Study of the Films, Jefferson (NC),
McFarland, 2009, 314 pages.
DARBY, William, Anthony Mann : The Life
and Films, Jefferson (NC), McFarland, 2009,
304 pages + 49 photos.
DETORA, Lisa (ed.), Heroes on Film, Comics
and American Culture : Essays on Real and
Fictional Defenders of Home, Jefferson
(NC), McFarland, 2009, 347 pages.
DOOM, Ryan P., The Brother Coens :
Unique Characters of Violence, Westport
(Conn.), Greenwood Press, 2009, 271 pages.
DUCRAY, Amandine, Les Sitcoms ethniques
à la télévision britannique, de 1972 à nos
jours, Paris, L’Harmattan, 2009, (Racisme et
eugénisme), 300 pages.
ERAUSQUIN, Estela, Heroes de pelicula : el
mito de los heroes en el cine argentino,
Buesnos Aires, Editorial Biblos, (Artes y
medios), 2008, 189 pages.
FITZPATRICK, Lisa & Peter JACKSON, Avatar.
James Cameron – Die Entdeckung einer
neuen Dimension, München, Knesebeck
Verlag, 2009, 108 pages.
4
MINI DOSSIER
DOCTEUR HOUSE
CHALLEN, Paul, The House That Hugh
Laurie Built : An Unauthorized Biography
and Episode Guide, Toronto, ECW Press,
2008, 240 pages.
JACOBY, Henry & William IRWIN, Dr. House :
les secrets d’un antihéros, Champs sur
Marne, Music and Entertainment Books, 2009,
288 pages.
VAZZAZ, Igor, Le Monde de Dr House, Paris,
Belin, (Petit quiz entre amis), 2009, 172 pages.
FEENEY, F. X., Roman Polanski, Paris, New
York, et al., Taschen, 2009, 192 pages.
FOY, Joseph J. (ed.), Homer Simpson goes
to Washington : American Politics through
Popular Culture, Lexington (KY), University
Press of Kentucky, 2008, xi, 266 pages.
GARDNER, Martin A., The Marx Brothers as
Social Critics : Satire and Comic Nihilism in
their Films, Jefferson (NC), McFarland, 2009,
218 pages.
GENZEL, Christian, The Films of John
Carpenter : An Auteur of Isolation,
Saarbrücken, VDM Verlag, (A Critical Analysis
of a Genre Filmmaker’s Body of Work), 2009,
160 pages.
GOULART, Ron, Humphrey Bogart : The
Films from 1941 to 1956, Newcastle (Penn.),
Hermes Press, 2009, 206 pages. [De H i g h
Sierra à Casablanca]
HESS, Earl, Singin’ in the Rain : The
Making of an American Masterpiece,
Lawrence, University of Kansas Press, 2009,
331 pages.
HOWE, Matthew, Film is Hell : How I Sold
my Soul to Make the Crappiest Movies in
History, Millwood (NY), Laurelton Media, 2009,
266 pages.
HUGHES, Howard, Aim for the Heart : The
Films of Clint Eastwood, London, I. B.
Tauris, 2009, 304 pages.
JACKE, Andreas, Stanley Kubrick : eine
Deutung der Konzepte seiner Filme, Giesse,
Psychosozial - Verlag, (Imago), 2009, 359
pages.
KEATING, Patrick, Hollywood Lighting from
the Silent Era to Film Noir, New York,
Columbia University Press, 2009, 288 pages.
KEEGAN, Rebecca Winter, The Futurist : The
Films of James Cameron, New York, Crown,
2009, 288 pages.
KEILBACH, Judith & Alexandra SCHNEIDER,
Fasten your Seatbelt : Bewegte Bilder vom
Fliegen, Münster, LIt Verlag, 2009, 207 pages.
KENDRICKS, James, Film Violence : History,
Ideology, Genre, London, Wallflower Press,
(Short Cuts), 2009, 144 pages.
After considering problems of definition, this
study offers a systematic history of film
violence and examines three of the most
popular violent genres (western, horror and
action). It concludes with a case study on the
centrality of film violence to the directors of the
New American Cinema, such as Francis Ford
Coppola, Martin Scorsese and Steven
Spielberg, which offers a strong example of
how violence, history, ideology and genre are
all deeply intertwined.
KENNY, Simon B., Bruce Lee, Harpenden
(UK), Pocket Essentials, 2009, 160 pages.
KIERNAN, Denise & Joseph D’AGNESE,
Indiana Jones, guide de survie, Paris,
Hachette, , 2008, 176 pages.
KOHLER, Michael & Sacha WESTFAHL, Die
besten 50 Filmkomödien...und die DVD,
die Sie haben müssen, Berlin, Bertz und
Fischer, 2009, 80 pages + 50 photos.
KOSTA, Barbara, Willing Seduction : The
Blue Angel, Marlene Dietrich, and Mass
Culture, New York, Bergham Books, 2009, xi,
195 pages.
LARKIN, Bob, The Films of Audie Murphy,
Jefferson (NC), McFarland, 2009, 240 pages.
MALAVASI, Luca, Il cinema di Arthur Penn,
Recco (Genoa), Le Mani-Microart’s, (Cinema.
Saggi), 2009, 304 pages.
McLEAN, Jesse, Kings of Madison Avenue :
The Unofficial Guide to Mad Men, Toronto,
ECW Press, 2009, 200 pages.
MOSCARIELLO, Angelo, Gag. Guida alla
comicita slapstick. Da Stanlio e Ollie ad
Alvo, Giovanni e Giacomo, Roma, Audino,
(Manuali di script), 2009, 122 pages.
MUNSHI, Shoma, Prime Time Soap Operas
on Indian Television, New Dehli, Routledge
India, 2009, 364 pages.
MURRAY, Robins & Joseph K. HEUMANN,
Ecology and Popular Film : Cinema on the
E d g e , Albany, SUNY Press, (Horizons of
Cinema), 2009, xi, 228 pages.
NAGEL, Joachim, Femme fatale : faszinie-
renden Frauen, Stuttgart & Zürich, Belser,
2009, 128 pages.
OELER, Karla, A Grammar of Murder :
Violent Scenes and Film Form, Chicago,
University of Chicago Press, 2009, 304 pages.
PARKER, John, Arise Sean Connery : the
Biography of Britain’s Greatest Living
Actor, London, John Blake, 2009, 352 pages.
5
PARRILL, William B., The Films of Johnny
Depp, Jefferson (NC), McFarland, 2009, 222
pages.
QUAGLIO, Paulo, Television Dialogue : The
Sitcom Friends vs Natural Conversation,
Amsterdam, John Benjamins Pub Company,
2009. 161 pages.
RABUL, Emmanuel (dir.), Écrivains en
séries : un guide des séries télé, 1948-
2008, Paris, L. Scheer, 2009, 491 pages.
RAINEY, Buck, Serials and Series : A World
Filmography, 1912-1956, Jefferson (NC),
McFarland, 2009, 331 pages. [Rééd.]
REHLING, Nicola, Extra-Ordinary Men :
White Heterosexual Masculinity in Con-
temporary Popular Cinema, Lanham (MD),
Lexington Books, 2009, 281 pages.
REID, Craig D., The Ultimate Guide to
Martial Arts Movies (Vol. 1 : + 500 fight
Films of the 1970s), New York, Black Belt
Communications, 2009, 600 pages.
RITZER, Ivo, Walter Hill : Welt in Flammen,
Berlin, Bertz Und Fischer, (Deep Focus 2),
2009, 240 pages.
ROMAN, James W., Bigger Than Block-
busters : Movies that Defined America,
Westport (Conn.), Greenwood Press, 2009, xi,
415 pages.
RUÉTALO, Victoria & Dolores TIERNEY (eds.),
Latsploitation, Exploitation Cinema, and
Latin America, New York, Routledge, 2009,
328 pages.
SILVER, Alain, Sean Connery, Paris, Berlin et
al., Taschen, 2009, 192 pages.
SNAUFER, Douglas, Prime Time Soap
Operas, Santa Barbara (CA), Praeger, (The
Praeger Television Collection), 2009, 234
pages. [Avec Christopher Reynolds]
STAVANS, Ilan, Telenovelas, Westport
(Conn.), Greenwood Press, (The Ilan Stavans
Libray of Latino Vivilization)2009, 255 pages.
STIGLEGGER, Marcus, David Cronenberg,
Berlin, Bertz und Fischer, , 2009, 320 pages.
VITALI, Valentina, Hindi Action Cinema :
Industries, Narratives, Bodies, Oxford,
Oxford University Press, 2008, xxxiii, 266
pages.
WADDELL, Calum, Taboo Breakers : 18
Independant Films That Courted Contro-
versy and Created a Legend, Brighton (UK),
Telos Publishing, 2008, 250 pages.
WASSON, Sam, A Splurch in the Kisser :
The Movies of Blake Edwards, Middletown
(Conn.)Wesleyan University Press, (Wesleyan
Film), 2009, 370 pages.
ZAGARRIO, Vito (dir.)., Tarantino, Venezia,
Marsilio, (Elementi), 2009, 154 pages.
A signaler :

LE ROCAMBOLE, no 47, juin 2009

Le Bulletin des Amis du roman populaire
ÉCRITS SUR
« Erckmann-Chatrian », 176 pages.

Sommaire
L’IMAGINAIRE
Editorial
Vie de l'association
Erckmann-Chatrian, sous la direction de
Noëlle Benhamou
Lisez Erckmann-Chatrian !, par Noëlle
Benhamou / Maître Daniel Rock ou l'entrée du
train en gare du roman français, par Philippe
Gontier / Images de la féminité dans Madame
Thérèse, par Angels Santa/ Erckmann-Chatrian
nouvellistes : au carrefour du réel, par René
Godenne/ Erckmann-Chatrian face à la critique
russe : Histoire d'un paysan vue par Pisarev,
par Isabelle Nuk/ Charger Erckmann-Chatrian :
l'incontournable bicéphalie, par Agnès Sandras-
Fraysse / Les adaptations des oeuvres
d'Erckmann-Chatrian à la télévision française,
par Noëlle Benhamou / Chronologie
d'Erckmann-Chatrian, établie par Noëlle
Benhamou/ Bibliographie des oeuvres SCIENCE-FICTION
d'Erckmann-Chatrian, établie par Noëlle
Benhamou/ Bibliographie critique sélective FANTASTIQUE FANTASY
d'Erckmann-Chatrian, établie par Noëlle
Benhamou/ Adaptations des oeuvres
d'Erckmann-Chatrian, par Noëlle Benhamou
Chroniques
LITTÉRATURE
Le Front populaire
Roc@mbole, par Philippe Ethuin
Courrier des lecteurs
Les Contes du Rocambole ALBRIGHT, Richard S., Writing the Past,
La Tresse noire, par Erckmann-Chatrian Writing the Future : Time and Narrative in
Gothic and Sensation Fiction, Bethleem
(1859), choisi et présenté par Noëlle
Benhamou (PA), Lehig University Press, 2009, 272 pages.
ALLEN, Glen Scott, Master Mechanics &
A signaler : Wicked Wizards : Images of the American
Jean-Luc GAIGNEPAIN a créé un site internet Scientist as Hero and Villain from Colonial
consacré à l’histoire des revues et magazines Times to the Present, Amherts, University of
de cinéma en France et dans le monde, site qui Massachussets Press, 2009, 352 pages.
ANTHONY, Suzanne M., Gothic Plays and
veut aussi renre hommage aux rôles de la
critique et à ses principaux acteurs : American Society, 1794-1830, Jefferson
http://www.revues-de-cinema-net (NC), McFarland, 2008, viii, 195 pages.
APPLEBAUM, Noga, Representations of
Technology in Science Fiction for Young
Hommage aux cons
People : Control Shift, New York, Routledge,
(Children’s Literature and Culture), 2009, 198
DEPALIER, Tonvoisin, Vivre avec des cons,
pages.
Paris, j’ai lu, 2009, 123 pages.
BARZILAI, Shuli, Tales of Bluebeard and His
CANUTCHEF, Boris, Minuscule traité de la
Wives from Late Antiquity to Postmodern
connerie humaine contemporaine, Paris,
Times, New York, Routledge, 2009, 194 pages.
Édilivre Aparis, 2009, 146 pages. Un sujet qui
BEEBEE, Thomas E., Millennial Literatures
mériterait pourtant une encyclopédie en trois
of the Americas, 1492-2002, Oxford, et al.,
zillions de volumes...
Oxford University Press, 2009, xi, 248 pages.

6
BESNIER Jean-Michel, Demain les post-
humains, Paris, Hachette, (Haute tension),
2009, 208 pages.
Voici un essai qui aborde des sujets qui
touchent de près la SF – clones, robots,
cyborgs, organes artificiels... Or, ce monde
futuriste est à nos portes, voire déjà réalité.
Alors comment les hommes vivront-ils ces
changements, quelle éthique les mettra en
harmonie avec cette humanité élargie ? Hier,
l’autre, c’était l’animal et le barbare ; très
bientôt, ce sera la machine et le cyborg !
BEVILLE, Maria, Gothic-Postmodernism :
Voicing the Terrors of Postmodernity,
Amsterdam, et al., Éditions Rodopi, (Post-
modern Studies), 2009, 219 pages.
BONNECASSE, Denis et Anne-Marie TATHAM
(dirs.), La Métamorphose : définitions,
formes, thèmes, Saint-Pierre-de-Salerne, G.
Monfort, 2009, 300 pages.
BOTTE, Raphaële, La véritable histoire du
Chat Botté :le art book (sic), Montrouge,
Bayard Images, 2009, 141 pages.
BOWN, Nicola (ed.), The Victorian
S u p e r n a t u r a l , Cambridge, Cambridge
University Press, (Cambridge Studies in
Nineteenth-Century Literature and Culture,
42), 2009, 328 pages.
List of illustrations; Notes on contributors;
Foreward Gillian Beer; Part I. Supernatural
Science: 1. Spiritualism, science and the
supernatural in mid-Victorian Britain Richard
Noakes; 2. Investigations and fictions: Charles
Dickens and ghosts Louise Henson; Part II.
Invisible Women: 3. Spectral politics: the
Victorian ghost story and the domestic servant
Eve M. Lynch; 4. George Eliot's prophecies:
coercive second sight and everyday thought
reading Pamela Thurschwell; Part III. Raising
the Dead: 5. Browning, the dramatic
monologue and the resuscitation of the dead
Adam Roberts; 6. Baron Corvo and the key to
the underworld Colin Cruise; Part IV.
Envisioning the Unseen: 7. What is the stuff
that dreams are made of? Nicola Bown; 8.
Holman Hunt, William Dyce and the image of
Christ Michaela Giebelhausen; Part V. Imperial
Occult: 9. Knowledge, belief and the
supernatural at the imperial margin Roger
Luckhurst; 10. Romance, reincarnation and
Rider Haggard Carolyn Burdett; Part VI.
Haunted modernism: 11. The origins of
modernism in the haunted properties of
literature Geoffrey Gilbert; 12. Afterword
Steven Connor; Bibliography; Index.
7
BREUER, Heidi, Crafting the Witch : Gender
Magic in Medieval and Early Modern
England, New York, Routledge, (Studies in
Medieval History and Culture), 2009, xii, 190
pages.
BROCK, Marylin (ed.), From Wollstonecraft
to Stoker : Essays on Gothic and Victorian
Sensation Fiction, Jefferson (NC), McFarland,
2009, 220 pages.
This collection of 13 essays examines the work
of Victorian authors Wilkie Collins, M.E.
Braddon, Letitia Elizabeth Landon, Mary
Wollstonecraft, J. Sheridan Le Fanu, Bram
Stoker, Charles Dickens, Robert Louis
Stevenson, Elizabeth Gaskell, Henry James and
Charlotte Brontë. Each essay explores their use
of archetypal Gothic elements, such as dark
secrets and forbidden sensations, to depict
nineteenth-century attitudes to class, gender,
race, colonialism and imperialism.
BRODERICK, Damien, Unleashing the
Strange : Twenty-First Century Science
Fiction Literature, Rockville (MD), Borgo
Press (Wildside Press), 2009, 236 pages.
BUTLER, Erik, Metamorphoses of the
Vampire in Literature and Film : Cultural
Transformations in Europe, 1732-1933,
Rochester (NY), Camden House, (Studies in
German Literature Linguistics and Culture),
2009, 218 pages.
CARSANA, Chiara & Maria Teresa SCHETTINO
(dirs.), Utopia e utopie nel pensiero
storico antico, Roma, « L’Erma » di
Bretschneider, 2008, 216 pages. On trouvera le
sommaire de ce volume sur le site de Fabula :
http://www.fabula.org/actualites/article32236.
php
CHEUNG, Teresa, The Element Encyclopedia
of Vampires, New York, Harper Element,
2009, 706 pages.
COLLECTIF, The Vampire Book : The
Legends, The Lore, The Allure, New York,
DK Publishing, 2009, 96 pages.
CROW, Charles L., History of the Gothic :
American Gothic, Cardiff, University of Wales
Press, (Gothic Literary Studies), 2009, 192
pages.
DAVIES, Owen, Grimoires : A History of
Magic Books, Oxford, Oxford University Press,
2009, x, 368 pages.
Ancient and medieval grimoires – The war
against magic – Enlightment and Treasure –
Across the Oceans – Rediscovering ancient
magic – Grimoires USA – Pulp Magic –
Lovecraft, Satan, and shadows.
 DAVISON, Carol Margaret, History of the
Gothic : Gothic Literature, 1764-1824,
Cardiff, University of Wales Press, (Gothic
Literary Studies, vol. 1), 2009, 192 pages.
(Voir Killeen pour le volume 2).
DELANY, Samuel R., The Jewel-Hinged
Jaw : Notes on the Language of Science
F i c t i o n , Middleton (Conn.), Wesleyan
University Press, 2009, 288 pages. Nouvelle
édition révisée, 1977.
DELATTRE, Charles, Le Cycle de l’anneau :
de Minos à Tolkien, Paris, Belin, (l’Antiquité
au présent), 2009, 279 pages.
DESVOIS, Francis (dir.), Le Monstre :
Espagne et Amérique Latine, Paris,
L’Harmattan, 2009, 562 pages.
DIXON, J.M., The Weiser Filed Guide to
Vampires : Legends, Practices, and
Encounters Old and New, Newburyport (MA),
Weiser Books, 2009, 192 pages.
DUBOIS, Claude-Gilbert, Récits et mythes
de fondation dans l’imaginaire culturel
occidental, Pessac, Presses Universitaires de
Bordeaux, (Imaginaires et écriture), 2009, 385
pages.
DUPERRAY, Max (dir.), Gothic NEWS :
Exploring the Gothic in Relation to New
Critical Perspectives and the Geographical
Polarities of North, East, West and South,
Paris, Michel Houdiard, 2009, 344 pages.
FANFAN, Chen & Thomas HONEGGER (eds.
Good Dragons are Rare : An Inquiry into
Literary Dragons East and West, New York,
Frankfurt, et al., Peter Lang, 2009, 439 pages.
Contents: Friedhelm Schneidewind: Von
Babylon bis Eragon. Die Wechselwirkung von
Mythos/Literatur und (Natur-)Wissenschaft in
der westlichen Drachenvorstellung - Thomas
Honegger: A good dragon is hard to find: From
draconitas to draco - Elisa Laurence Cousteix :
Les dragons dans la littérature médiévale
européenne : Le dragon, persona non grata -
Anne Berthelot : Le Fier Baiser : ou comment
apprivoiser un dragon (femelle) - Maik Goth:
Spenser's Dragons - Paul Michel: Was zur
Beglaubigung dieser Historie dienen mag:
Drachen bei Johann Jacob Scheuchzer - Dieter
Petzold: Drachen zum Lachen: Der Wandel des
Drachenbilds in der spätviktorianischen
Literatur - Maren Bonacker: Domestizierte
Drachen: Von der Zähmung und Auswilderung
kinderliterarischer Drachen - Patrick A.
Brückner: Der Dichter hält es seltsamerweise
für lohnend, Drachen zum Thema zu machen...
: Der Drache als poetologisches Konzept von
Realität bei J.R.R. Tolkien - Anne C. Petty:
J.R.R. Tolkien's Dragons: The Evolution of
Glaurung and Smaug - Roger Bozzetto :
Dragons de « fantasy », dragons de science-
8
fiction - Marie Burkhardt : Les dragons de la
Fantasy : Hobb, McCaffrey, Vonarburg - Anne
Isabelle François : Un monstre de la littérature
: Walter Moers, Hildegunst von Mythenmetz et
le jeu postmoderne - Thomas Fornet-Ponse:
«Not very well-designed creatures»? Terry
Pratchetts Drachen zwischen Parodie und Ernst
- Fanfan Chen: From the Western Poeticisation
of Falkor and Temeraire to the Imaginary of
Chinese Dragons - Chiwaki Shinoda : Histoire
du Dragon au Japon - Nathalie Dufayet : Hayao
Miyazaki et le(s) Dragon(s) de Chihiro - Anna
Caiozzo : Autour des dragons célestes :
Astronomie, astrologie, magie et imaginaire en
Orient médiéval.
FERNANDEZ BRAVO, Nicole, Le Double,
emblème du fantastique : E. T. A.
Hoffmann, Henry James et Jorge Luis
Borges, Paris, Michel Houdiard, 2009, 166
pages.
Portant sur des œuvres d’écrivains hantés par
le double, cet essai montre comment, au cours
du temps, le fantastique change de visage dans
l’Allemagne post-romantique, l’Angleterre
victorienne et l’Argentine cosmopolite du XXe
siècle. Ainsi, E. T. A. Hoffmann fait
s’interpénétrer monde extérieur et intérieur
entraînant le lecteur dans un malstrom de
doubles, rien n’étant tout à fait identique à soi-
même dans son roman Les élixirs du diable.
Chez Henry James, il s’agit d’avoir accès par le
double à une partie cachée de la personnalité,
(« Le coin plaisant »). Chez Jorge Luis Borges,
créateur de mythologies à partir de mythes
anciens ou de mythes personnels (« Le sud »),
le double tient de la mystification érudite, il se
cache derrière un personnage.
FISCHER, Bob, Wiffle Lever to Full !! Daleks,
Death-Stars and Dreamy-Eyed Nostalgia at
the Strangest Sci-Fi Conventions, New
York, Hodder & Stoughton, 2009, 324 pages.
[Mémoires d’un fan, souvenirs de conventions]
FONSECA, Anthony J. & June Michele PULLIAN,
Hooked on Horror 3 : A Guide to Reading
I n t e r e s t s , Westport (Conn.), Libraries
Unlimited, (Genreflecting Advisory Series),
2009, 424 pages.
GARDEN, Joe, Janet GINSBURG, et al., The
New Vampire’s Handbook : A Guide to
Recently Turned Creature of the Night,
New York, Villard Books, 2009, 240 pages.
GEISENHANSLÜKE, Achim (dir.), Monströse
Ordnungen : zur Typologie und Ästhetik
des Anormalen, Bielefeld, transcript-Verlag,
2009, 691 pages.
GIORGI, Gabriel (dir.), Monstruosidad y
biopolitica, Pittsburgh (PA), Inst. Interna-
cional de Literatura Iberomaericana, 2009, 322
pages.
GIRARD, Gaïd (ed.), Territoires de l’étrange
dans la littérature irlandaise au XXe siècle,
Rennes, Presses de l’Université de Rennes,
(Interférences), 2009, 280 pages.
SOMMAIRE
Gaïd Girard
Introduction
Première partie
Territoire et histoire : les pouvoirs subversifs du
spectral
Claude Fierobe : Territoires d’inquiétude : l’étrange
dans le roman irlandais du XXe siècle
Stéphane Jousni : L’histoire comme un cauchemar :
les maisons hantées de William Trevor  /
Pascale Amiot : « That the Science of Cartography is
Limited » : les fantômes d’Eavan Boland
Deuxième partie
Mises à distance de l’étrange : ironies et vertiges
Fabienne Garcier : Les fantômes ont la vie dure :
« Th e Canterville Ghost » (O. Wilde) et « Th e Cat Jumps »
(E. Bowen)
Magali Falco : Deadly Funny, Laughing at the Dead :
John Banville’s Birchwood
Catherine Conan : L’auteur et ses fantômes dans la
prose de Ciaran Carson :
Fishing for Amber et Shamrock Tea
Troisième partie
Les seuils d’inquiétude de la langue
Fionn Bennett : Pandemonia and Language in the
Works of « AE »
Flore Coulouma : Le silence de l’étrange et l’étrangeté
du silence chez Flann O’Brien : une approche pragmatique
Carle Bonafous-Murat : De More Pricks than
Kicks à Murphy : Expériences nouvelles et étranges sur
le vide
Maryvonne Boisseau : « Anything to Hide ? » :
Captain Fox, a life
ou le labyrinthe d’une énonciation de l’incertain
Quatrième partie
Du merveilleux à l’inquiétante étrangeté du réel
François Boulaire : Rendre étrange le familier et
apprivoiser l’étrange : la démarche de C. S. Lewis
Marie Mianowski : L’étrange cas de Old Mahon
(Synge) et Old Mathers (Flann O’Brien)
Victor Sage : Mc Gahern’s Inverted Uncanny
Thierry Robin : De l’absence d’arrière-mondes et du
traitement de la lumière dans la tétralogie scientifi que de
John Banville
Cinquième partie
Politique de l’étrange
Sylvie Mikowski : Reading in the Dark de Seamus
Deane : entre ombre et Lumières
Cornelius Crowley : Cartographie de la fi n : la sale
histoire de The Whore-Mother
Chris Morash : Disenchanted Island : From Celtic
Twilight to Celtic Tiger
9
A SIGNALER :
GLINOER, Anthony,
La Littérature frénétique,
Paris, Presses Universitaires de France, (Les
Littéraires), 2009, 288 pages.
Anthony Glinoer explore dans ce livre l'histoire
et les enjeux de la littérature frénétique
(également appelée noire, d'horreur, gothique)
en France. Après avoir situé ce genre dans le
cadre des débats sur la littérature industrielle,
la première partie du livre retrace l'histoire du
genre dans la littérature française du XVIIe au
XXe siècle (Rosset, l'abbé Prévost, Sade,
Nodier, Hugo, Dumas, le théâtre du Grand-
Guignol, l'avènement du cinéma fantastique,
Jean Ray, la littérature gore). Revenant à
l'époque romantique, le livre se penche dans sa
seconde partie sur le développement d'un
roman frénétique hérité du gothic novel anglais
dans la littérature française. Histoire de
l'édition, histoire de la critique, analyse des
discours sont mobilisés pour étudier les
conditions de production et de reconnaissance
de la littérature à cette époque et pour
répondre à cette question : pourquoi et
comment le frénétique a-t-il subi un tel
dénigrement en France ?
Le sommaire complet se trouve sur le site de
Fabula.org
GRIFFITHS, Kate & David EVANS (eds.),
Haunting Presences : Ghosts in French
Literature and Culture, Cardiff, University of
Wales Press, (French and Francophone
Studies), 2009, xii, 178 pages.
GUIDÉE, Raphaëlle & Denis MELLIER (dirs.),
Hantologies : les fantômes et la
m o d e r n i t é , Paris, Kimé, Otrante, no 25,
printemps 2009, 172 pages.
Sommaire : _Raphaëlle GUIDÉE_La modernité
hantée_Jean-François HAMEL _La ronde
philosophique des fantômes. Pouvoir et
puissance de la répétition_Henri
GARRIC_Fantômes silencieux. Notes sur les
ambiguïtés de la réception contemporaine du
cinéma muet_Lucie CAMPOS _Traduction et
hantise. Circulation et délocalisation des
fantômes chez C. Nooteboom, W.G. Sebald, S.
Heaney_Lionel RUFFEL_Spectralité et sacralité.
Sur Coma de Pierre Guyotat _MEDIUM Nr.
6_Joanna Fiduccia to Amelia Earheart_
François-Xavier MOLIA_Hantise du western.
Images fantômes et deuil d'un
genre_Guillaume ARTOUS-BOUVET _Apprendre
à vivre enfin. Spectrographie de Jacques
Derrida_Raphaëlle GUIDÉE _Conjurer les
fantômes. Exclusion et retour des spectres
dans les discours de la modernité_Carole
KSIAZENICER-MATHERON_Le fantôme du
texte : intertextualité et revenance fantastique
(Wedekind, Thomas Hardy et Dostoïevski)
_Raphaëlle GUIDÉE_ Dialogue avec les
fantômes : à propos de la revue MEDIUM
HALLAB, Mary Y., Vampire God : The Allure
of the Undead in Western Culture, New
York, State University of New York Press, 2009,
176 pages.
HANSEN, Jim, Terror and Irish Modernism :
The Gothic Tradition from Burke to
Beckett, Albany, State University of New York
Press, 2009, 224 pages.
HATEM, Jad, La Genèse du monde
fantastique en littérature, Bucharest, Zeta
Books, 2008, 167 pages.
HEFFES, Gisela, Las ciudades imaginarias
en la literatura latinoamericana, Rosario
(Arnetina), Beatriz Viterbo Editora, 2008, 283
pages.
HENRY, Liz (ed.), The Wiscon Chronicles.
Vol. 3 Carnival of Feminist SF, Seattle (WA),
Acqueduct Press, 2009, xv, 250 pages. Recueil
de 41 textes à propos de Wiscon 32. Pour les
fans...
HOLSTEIN, Éric, Jérôme VINCENT & Thibaud
ELIROFF, 100 chefs-d’oeuvre incontour-
nables de l’Imaginaire, Paris, Librio,
(Imaginaire), 2009, 123 pages.
De 1770 à 2004, cent fiches signalétiques avec,
en fin de volume, un petit lexique pour orienter
ceux qui ne sont pas familiers avec ces genres.
HUCH, Anne, Sprechende Tiere in Literatur
und Film. Ein Überblick anhand
ausgewählter Beispiele, München, Grin
Verlag, 2009, 28 pages.
HUTTON, Margaret-Anne (ed.), Redefining
the Real : The Fantastic in Contemporary
French and Francophone Women’s
Writing, New York, Bern, et al., Peter Lang,
(Modern French Identities), 2009, 288 pages.
Contents: Margaret-Anne Hutton: Introduction
- Catherine Rodgers: Between 'white' and
'blanc': the margin of the fantastic in Marie
Darrieussecq's White - Gill Rye: Marie
Darrieussecq's Le Pays: threshold worlds -
Philippa Caine: Redefining the boundaries of
corpo-reality for la femme in Marie Darrieussecq's
Naissances des fantômes - Marinella Termite :
Métamorphose des objets - Margaret Topping:
Orientalism and fairytale in Amélie Nothomb's
autofictions - Rosalind Silvester: Reincarnation
in Ying Chen's works: reality, fantasy or
madness? - Sabine Loucif : Le fantastique dans
Les trois Parques de Linda Lê - Margaret Braswell:
10
Domestic chores, celestial bodies: the
phenomenon of women's labour in the poetry
of Vénus Khoury-Ghata - Annik Doquire
Kerszberg : Antonine Maillet et l'écriture à
remonter le temps - Jean-Xavier Ridon :
Elizabeth Vonarburg : pour une redéfinition du
voyage spatio-temporel - Julia Dobson:
Cixous's theatre and the dramatic returns of
the dead - Margaret-Anne Hutton: Textures
and spectres in Sylvie Germain's Magnus -
Deborah Gaensbauer: Further outside the
bounds: mobilization of the fantastic as trauma
narrative in Marie NDiaye's En famille - Marie-
Claire Barnet : 'Espèce de vilaine fée' ou
comment les esprits revinrent à Eve Brulard :
la sorcière dans l'oeuvre de Marie NDiaye -
Daisy Connon: Marie NDiaye's haunted house:
uncanny autofiction in Autoportrait en vert.
JOSHI, S. T., Classics and Contemporaries :
Some Notes on Horror Fiction, New York,
Hippocampus Press, 2009, 294 pages.
In this generous sampling of the reviews that
Joshi has written in nearly thirty years as a
critic, we find trenchant analyses of writers
ranging from Arthur Machen, E. F. Benson, and
Shirley Jackson to Peter Straub, Thomas
Ligotti, Norman Partridge, and David J. Schow.
Joshi also addresses such significant themes in
horror fiction as the subgenre of dark
suspense, the haunted house, Arkham House
and its legacy, and the work of the small press.
Of particular note is a lengthy section devoted
to H. P. Lovecraft, including studies of an array
of Cthulhu Mythos writings and detailed
examinations of recent Lovecraft scholarship.
KELLY, James Patrick & John KESSEL (eds.),
The Secret History of Science Fiction, San
Francisco, Tachyon Publishing, 2009, 424
pages.
KHAIR, Tabish, The Gothic, Postcolonialism
and Otherness : Ghosts from Elsewhere,
New York, Palgrave Macmillan, 2009, 208
pages.
KILLEEN, Jarlath, History of the Gothic :
Gothic Literature, 1825-1914, Cardiff,
University of Wales Press, (Gothic Literary
Studies, vol, 2), 2009, 192 pages. (voir
Davison pour le volume 1)
KINANE, Karolyn & Michael A. RYAN (eds.),
End of Days : Essays on the Apocalypse
from Antiquity to Modernity, Jefferson (NC),
McFarland, 2009, 393 pages.
KING, Christa Knellwolf, Faustus and the
Promises of New Science, c. 1580-1730 :
from the Chapbooks to Harlequin Faustus,
Burlington (VT) et Farnham (UK), Ashgate,
2008, vi, 208 pages.
KÖLSCH, Thomas, Homo Plasticator :
Antike Menschenschöpfungsmythen in der
Science Fiction, Marburg, Tectum Verlag,
2009, 272 pages.
LAFLAMME, Steve (dir.), Récits fantastiques
québécois contemporains (Choix de
textes, éditions présentée, annotée et
commentée), Montréal, Beauchemin, (Par-
cours d’un genre), 2009, 272 pages.
[Anthologie + matière critique et historique]
LLANA, Natalia Gonzalez de la, Adam y Eva,
Fausto y Dorian Gray : tres mitos de
t r a n s g r e s i o n , Aachen, Shaker Verlag,
(Aachener Romanistischen Arbeiten), 2009,
286 pages.
LAYCOCK, Joseph, Vampires Today : The
Truth about Modern Vampirism, Westport
(Conn.), Praeger, 2009, 200 pages.
A SIGNALER
MARIGNY, Jean, La Fascination des
vampires, Paris, Klincksieck, (50 questions, no
49), Paris, 2009, 224 pages.
Le but de ces 50 questions est de s’interroger
sur les origines lointaines de ce mythe afin de
mieux comprendre pourquoi et comment il est
devenu l’un des grands thèmes de l’imaginaire
contemporain : qu’est-ce qu’un vampire ? d’où
vient-il ? comment est-il entré dans la
littérature moderne ? pourquoi est-il devenu
aujourd’hui l’un des thèmes récurrents du
cinéma fantastique ? pourquoi, enfin, les
vampires sont-ils toujours aussi fascinants
dans un monde devenu rationaliste ?
MARIGNY, Jean & Céline du CHÉNÉ, Dracula,
Prince des Ténèbres, Paris, Larousse, (Dieux,
mythes et héros), 2009, 224 pages [précisions
dans le prochain numéro]
MARTIN, Philip, A Guide to Fantasy
Literature (Thoughts on Stories of Wonder
& Enchantment), Milwaukee, Crickhollow
Books, (Literary Studies), 2009, 160 pages.
MARTIN, Robert K. & Eric SAVOY (eds.),
American Gothic : New Interventions in a
National Narrative, Ames (IO), University of
Iowa Press, 2009, 278 pages.
MENDLESOHN, Farah & Edward James, A Otfried von Hanstein, Anton Oskar Luassmann,
Short History of Fantasy, London, Middlesex
University Press, 2009, 285 pages.
This book traces the history of fantasy from the
earliest years through to the origins of modern
fantasy in the twentieth century. From the
1950s (when Tolkien published The Lord of the
Rings and Lewis published the Narnia books)
the story is dealt with decade by decade. In the
11
1980s, fantasy earned its own section in
bookshops in the English-speaking world and
beyond, and by the end of the 1990s, fantasy
writers such as Terry Pratchett and J.K.
Rowling had become the best-selling writers in
Britain, while Tolkien was a best-seller in all the
major languages of the world. A Short History
of Fantasy explores the great variety of fiction
published under the heading ‘fantasy’ in the
twenty-first century, and also seeks to explain
its continuing and growing popularity.
MICHAUD,Marylin, Republicanism and the
American Gothic, Cardiff, University of Wales
Press, (Gothic Literary Studies), 2009, 224
pages.
MILBANK, Alison, Chesterton and Tolkien as
Theologians : The Fantasy of the Real,
London, T & T Clark, 2009, xvi, 184 pages.
MORRIS, James M. & Andrea L. Kross, The A
to Z of Utopianism, Lanham (MD), The
Scarecrow Press, 2009, , 432 pages.
This reference contains more than 600 cross-
referenced dictionary entries on utopian
thought and experimentation that span the
centuries from ancient times to the present.
The text not only covers utopian communities
worldwide, but also its ideas from the well
known such as those expounded in Thomas
More's Utopia and the ideas of philosophers
and reformers from ancient times, the Middle
Ages, the Renaissance, the Enlightenment, and
from notable 20th-century figures. Included are
the descriptions of utopian experiments
attempted in the United Sates, like those of the
Shakers, Oneida, Robert Owen, and the
Fourierists, and elsewhere throughout the
world from Europe to Australia, Latin America,
and the Far East.
MÜNCH, Detlef, Science Fiction, Zukunfts-
essays & Kriegsutopien in « Das Neue
Universum » und anderen deutschen
Knabenbüchern und Periodika 1880-1949,
Dortmund, Synergen Verlag, 2009, 132 pages.
Bibliographie und Rezension von 247 titeln,
114 Zukunftsessays und ca. weiteren 200
Texten aus 40 Knabenbuchreihen und anderen
Periodika von Leo am Bruhl, Otto Willi Gail,
Friedrich Wilhelm Mader, Friedrich Meister,
Friedrich Tiemes uvm.
MÜLVEY-ROBERTS, Marie, The Handbook of
the Gothic, New York, New York, University
Press, 2009, 352 pages. Réédition.
NICOLSON, Adam, Arcadia : The Dream of
Perfection in Renaissance, London, et al.,
Harper Perrenial, 2009, x, 284 pages.
NOCTURNUM, Corvis (sic), Allure of the
Vampire : Our Sexual Attraction to the
Undead, CreateSpace, 2009, 284 pages.
NOYARET, Natalie (dir.), Le Vampirisme et
ses formes dans les lettres et les arts,
Paris, L’Harmattan, 2009, 272 pages.
Le vampirisme se définit comme un transfert
d'énergie vitale d'un être à un autre, associant
le sang, le sexe et la mort et qui constitue la
forme ultime de la domination ou du
parasitisme. Cet ouvrage, fruit d'une recherche
collective transdisciplinaire, reconsidère les
origines du vampirisme puis explore les formes
et les dimensions qu'il revêt dans la littérature
et dans les Arts, cinéma et musique
notamment.
O’DONOGHUE, Heather, From Asgard to
Valhalla : The Remarkable History of the
Norse Myths, London, I. B. Tauris, 2008, vii,
224 pages.
OKRENT, Arika, In the Land of Invented
Languages : Esperanto Rock Stars,
Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad
Dreamers who Tried to Build a Perfect
Language, New York, Spiegel & Grau, 2009,
342 pages.
PALACIOS BERNAL, Concepcion (dir.), Le
Récit fantastique en langue française de
Hoffmann Poe/El relato fantastico en
lengua francesa de Hoffmann a Poe,
Valencia, Esser Editorial, 2009, 214 pages.
- Concepción Palacios Bernal, « Introducción »
- René Godenne, « La vraie place du
fantastique dans la production de nouvelles du
XIXe siècle »
- Thierry Ozwald, « Nouvelle et fantastique :
repérages et mises au point »
- Antonio José de Vicente-Yagüe, « Le Songe
de Loaisel de Tréogate, un relato fantastico de
finales del siglo XVIII »
- Encarnación Medina, « Smarra ou l'attitude
prométhéenne chez Nodier : entre l'étude et
l'inspiration »
- Pedro Salvador Mendes, « Balzac y las
ciencias de su tiempo : revisión y estudio de la
dimensión cientifica de lo fantastico balzaquino
» (Conn.), Wesleyan University Press, (The
- Concepción Palacios, « Petrus Borel y
Gottfriend Wolfgang »
- Ana Alonso, « El relato onirico en Jettatura de
Théophile Gautier »
- Carmen Camero, « La configuración de los
fantastico en los relatos de Théophile Gautier :
El caso de Jettatura »
- Pedro Pardo, « Le positif du fantastique :
L'Homme aux figures de cire de Champfleury »
12
- Marta Giné, « L'Évolution du fantastique chez
Villiers de L'Isle-Adam »
- Noëlle Benhamou, « Crispinus ou l'Histoire
interrompue d'Erckmann-Chatrian : ou
comment (ne pas) écrire une fantaisie
romantique »
- Rosa de Diego, « Lo fantastico en el cuento
decadente »
- Inmaculada Illanes, « La Main du conteur : la
construction du fantastique chez Maupassant »
- Yvon Houssais, « Coeur double de Marcel
Schwob : une réécriture des Histoires
extraordinaires d'Edgar Poe ? »
PINTILIE, Lucian, Bric-à-Brac : du cauche-
mar réel au réalisme magique, Montpellier,
L’Entretemps, 2009, 473 pages. Annoté par
Marie-France Ionesco. Préface de georges
Banu. Postface de Bertrand Tavernier.
POLIANSKI, Igor & Matthias SCHWARTZ (eds.),
Die Spur des Sputnik : Kulturhistorische
Expeditionen ins kosmische Zeitalter,
Frankfurt, Campus Verlag, 2009, 350 pages.
Recueil d’essais qui tentent de mesurer l’impact
socio-culturel du vol de Spoutnik le 4 octobre
1957.
PRINGLE, David (ed.), The Ultimate Ency-
clopedia of Fantasy, London, Carlton Books,
2009, 304 pages. Préface de Terry Pratchett.
Nouvelle édition mise à jour.
PULHAM, Patricia & Rosario ARIAS (eds.),
Haunting and Spectrality in Neo-Victorian
Fiction : Possessing the Past, New York,
Palgrave Macmillan,2009, 240 pages.
PUNTER, David & Glennis BYRON, The Gothic,
Malden (MA), Wiley-Blackwell, (Blackwell
Guides to Literature), 2009, xx, 315 pages.
PURVES, Maria, The Gothic and
C a t h o l i c i s m, Cardiff, University of Wales
Press, 2009, 192 pages.
REDFERN, Nick, Science Fiction Secrets :
From Governement Files and the
Paranormal, New York, Anomalist Books,
2009, 266 pages
RENNISON, Nick & Stephen E. ANDREWS, 100
Must-Read Fantasy Novels, London, A & C
Black Publishers Ltd., 2009, 192 pages.
RIEDER, John, Colonialism and the
Emergence of Science Fiction, Middeltown
Wesleyan Early Classics of Science Fiction
Series), 2008, xii, 183 pages.
ROBISCH, S. K., Wolves and the Wolf Myth
in American Literature, Reno, University of
Nevada Press, 2009, xvi, 494 pages.
ROHRBACH, Lena, Das tierische Blick :
Mensch-Tier- Relationen in der Saga-
literatur, Tübingen, et al., Francke, (Beiträge
zur Nordischen Philologie, 43), 2009, xi, 382
pages.
RUAUD, André-François, Vivian ALMARIC, et
al., Space Opera, Lyon, Les Moutons élec-
triques, (Bibliothèque des miroirs), 2009, 426
pages. Préface de Daniel Klein.
André-François Ruaud s’est entouré de Vivian
Amalric, Jean-Michel Archaimbault, Isabelle
Ballester, Jean-Daniel Brèque, Raphaël Colson,
José Gérard, Christine Luce, Richard D. Nolane,
Élisabeth Vonarburg et Roland C. Wagner, sous
une préface de Gérard Klein, pour un beau livre
célébrant le mythe de l’aventure spatiale avant
Star Wars — avec comme toujours une riche
iconographie.
RUDD, Alison, Postcolonial Gothic Fictions
from the Caribbean, Canada, Australia and
New Zealand, Cardiff, University of Wales
Press, 2009, 224 pages.
SANCHEZ CONEJERO, Cristina, Novela y cine
de ciencia ficcion espanola contem-
poranea : una reflexion sobre la
h u m a n i d a d , Lewiston (Ny), Edwin Mellen
Press, 2009, 316 pages. Préface de Ignacio
Lopez-Calvo.
SAYER, Frédéric, Mythe des villes
maudites : entropie et fiction au XXe
siècle, Biarritz, Séguier, 2009, 592 pages.
Ouvrage tiré de la thèse de littérature
comparée (Paris 4, 2007) : Le mythe des villes
maudites dans les littératures française,
anglaise et américaine du vingtième siècle :
une esthétique de l’entropie urbaine.
SCHEIDWEILER, Alexander, Maler, Monstren,
Muschelwerk : Wandlung des Grotesken in
Literatur und Kunsttheorie des 18. und 19
Jahrhunderts, Würzburg, Königshausen &
Neumann, 2009, 525 pages.
SCHNEIDEWIND, Friedhelm, Spiegel, Mus-
chelklang und Elbenstern, Saarbrücken, Villa
Fledermaus, 2009, 100 pages. [Essais sur la
litterature fantastique, la fantasy, Harry Potter,
Tolkien, etc...]
SCHODER, Angelika, Blutsaugerinnen und
Femmes fatales, Diedorf, Ubooks, 2009,144
pages. [Le Fanu, Stoker, Sacher-Masoch, et
al.,]
SCHWETTMAN, Eckhard, Fast Alles über
Perry Rhodan. Das Buch für Fans,
Hannover, Humboldt Verlag, 2009, 192 pages.
Weltweit einzigartig! Seit 1961 erscheint jede
Woche ein neuer Roman der Science-Fiction-
Serie PERRY RHODAN. 2009 wird der 2.500ste
Roman veröffentlicht. Die Gesamtauflage ist
höher als eine Milliarde! Noch mehr galaktische
Rekorde bietet dieses Buch: Der Autor
13
schildert, worum es überhaupt geht, wer alles
dahintersteckt und was sich weltweit rund um
PERRY RHODAN ereignet hat.
STABLEFORD, Brian, The A to Z of Fantasy
Literature, Lanham (MD), The Scarecrow
Press, 2009, 568 pages.
Stableford provides an invaluable guide to this
sequence of events and to the current state of
the field. The chronology tracks the evolution
of fantasy from the origins of literature to the
21st century. The introduction explains the
nature of the impulses creating and shaping
fantasy literature, the problems of its definition
and the reasons for its changing historical
fortunes. The dictionary includes cross-
referenced entries on more than 700 authors,
ranging across the entire historical spectrum,
while more than 200 other entries describe the
fantasy subgenres, key images in fantasy
literature, technical terms used in fantasy
criticism, and the intimately convoluted
relationship between literary fantasies,
scholarly fantasies, and lifestyle fantasies. The
book concludes with an extensive bibliography
that ranges from general textbooks and
specialized accounts of the history and
scholarship of fantasy literature, through
bibliographies and accounts of the fantasy
literature of different nations, to individual
author studies and useful websites.
STEVENSON, Jay, The Complete Idiot’s
Guide to Vampires, Indianapolis (IN), Alpha
Books, 2009, 287 pages.
SUSINI-ANASTOPOULOS, Françoise (dir.), Le
Grotesque dans la littérature des XIXe et
XXe siècles, Nancy, Presses Universitaires de
Nancy, (Collection de littérature comparée.
L’Amateur universel), 2008, 147 pages.
TAYLOR, Joules, Vampires, London, Spruce
(Octopus Publishing), 2009, 192 pages.
UELTSCHI, Karin & Myriam WHITE-LE GOFF
(dirs.), Les Entre-mondes : les vivants, les
morts, Paris, Klincksieck, (Circare, 5), 2009,
254 pages.
VIATTE, Auguste, Les Sources occultes du
romantisme : illuminisme, théosophie,
1770-1820, Genève, Saltkine Reprints, 2009,
2 volumes. Réédition de cet ouvrage majeur
(Champion, 1928) .
VOLOM, Viktor, Time Travellers : Time
Machines in English-Language Science
Fiction, Sarrebrücken, VDM Verlag, 2009, 72 p
WARNER, Matthew, Horror isnt a 4-Letter
Word : Essays on Writing and Appreciating
the Genre, Hyattsville (MD), Guide Dog Books,
2008, 172 pages.

SCIENCE FICTION STUDIES
no 108 : vol. 36, part 2,
July 2009
ON PROTO/EARLY SCIENCE FICTION
Roundtable Discussion
Josh Bernatchez. Monstrosity, Suffering,
Subjectivity, and Sympathetic Community in
Frankenstein and “The Structure of Torture”
Arthur B. Evans. The Verne School in France:
Paul d’Ivoi’s Voyages Excentriques
Allison de Fren. The Anatomical Gaze in
Tomorrow’s Eve
Monique Morgan. Madness, Unreliable
Narration, and Genre in The Purple Cloud
DOCUMENT IN THE HISTORY OF SCIENCE
FICTION
Everett F. Bleiler. John Leonard Riddell, Pioneer
Orrin Lindsay’s Plan of Aerial Navigation, with a
Narrative of his Explorations in the Higher
Regions of the Atmosphere, and his Wonderful
Voyage Round the Moon!
REVIEW-ESSAYS
Arthur B. Evans. The Jules vs. Michel Verne
Controversy: A New English Translation of The
Golden Volcano
David Ketterer. The “Martianized” H.G. Wells?:
Partington’s H.G. Wells in Nature, 1893-1946
and A New Edition of Star Begotten
George Slusser. Did Fellini Dream of Venusian
Sheep?: A Reprint of The Great Romance by
“The Inhabitant”
Rob Latham. Our Jaded Tomorrows: Dregnis’s
Follies of Science, Guffey’s Retro, Heckman’s A
Small World, Montandon’s Jetpack Dreams,
Vandermeer’s Steampunk, and Wilson’s
Where’s My Jetpack?
WEGENER, Franz, Gnosis in High Tech und
Science Fiction, Gladbeck, Kulturförderverein
Ruhr-gebiet, 2009, 160pages.
WESTFAHL, Garry & George SLUSSER (eds.),
Science Fiction and the Two Cultures
(Essays on Bridging the Gap Between
Science and the Humanities), Jefferson
(NC), McFarland, 2009, 290 pages.
Essays in this volume demonstrate how science
fiction can serve as a bridge between the
sciences and the humanities. The essays show
how early writers like Dante and Mary Shelley
revealed a gradual shift toward a genuine
understanding of science; how H.G. Wells first
showed the possibilities of combining scientific
and humanistic perspectives; how writers
influenced by Gernsback’s ideas, like Isaac
Asimov, illustrated the ways that literature
14
could interact with science and assist in its
progress; and how more recent writers offer
critiques of science and its practitioners.
WHEELER, Pat, Science Fiction : An
Introduction, London, Continuum Interna-
tional, 2009, 256 pages.
A PROPOS DES AUTEURS
ALKER, Sharon-Ruth & Holly FAITH-NELSON
(eds.), James Hogg and the Literary
Marketplace : Scottish Romanticism and
the Working-Class Author, Aldershot (UK),
Burlington (VT), Ashgate Publishing, 2009, 280
pages.
ALLEN, Judith, The Feminism of Charlotte
Perkins Gilman : Sexualities, Histories,
Progressivism, Chicago, University of Chicago
Press, (Women in Culture and Society), 2009,
488 pages.
ANATOL, Giselle Liza (ed.), Reading Harry
Potter : New Critical Essays, Westport,
Conn.), Greenwood Press, 2009, 240 pages.
ANDERSON, Douglas, Pictures of Ascent in
the Fiction of Edgar Allan Poe, New York,
Palgrave Macmillan, 2009, 256 pages.
ANDREWS, James, Red Cosmos : K. E.
Tsiolkovskii, Grand-Father of Soviet
Rocketry, College Station (TX), Texas A & M
University Press, 2009, 160 pages.
APPLETON, Sarah A. (ed.), Once upon a
Time : Myth, Fairy Tales and Legends in
Margaret Atwood’s Writings, Newcastle,
Cambridge Scholars, 2008, vi, 186 pages.
BAGGETT, David, Gary R. HABERMAS, and
Jerry L. WALLS (ed.), C. S. Lewis as
Philosopher : Truth, Goodness, and
Beauty, Downers Grove (Ill), IVP Academic,
2008, 268 pages.
BAKKE, Kristine Ohrem, A Muggle’s Study of
Harry Potter’s Magical World : J. K.
Rowling’s Literary Texts and Chris
Colombus’s Film Adaptations, Saarbrücken,
VDM Verlag, 2009, 124 pages.
BELLAGAMBA, Ugo, Erich PICHOLLE & Daniell
TRON (eds.), Rudyard Kipling et l’enchan-
tement de la technique, Nice, Éditions du
Somnium, 2009, 214 pages.
La science-fiction moderne prend racine à la fin
du XIXe siècle, dans une période de profondes
mutations scientifiques et géopolitiques où la
science et ses applications deviennent un objet
littéraire à part entière. On redécouvre
aujourd'hui tout ce que le genre doit au génie
de Rudyard Kipling qui, sans renier les
contradictions de son époque, invente de
nouvelles façons d'enchanter la technique pour
mieux aider ses contemporains à s'en
approprier les enjeux.
1 - Ugo BELLAGAMBA & Éric PICHOLLE & Daniel
TRON, Rudyard Kipling et l'enchantement de la
technique,
2 - Rudyard KIPLING, A l'ère néolithique (In
The Neolithic Age), pages 22 à 25, Poésie, trad.
Daniel TRON
3 - Roger BOZZETTO, Quelques choses que l'on
sait de Kipling, pages 27 à 31, Biographie
4 - COLLECTIF & Éric PICHOLLE, La
Personnification de l'objet technique : Stratégie
narrative ou cognitive ?, pages 33 à 42, Table
ronde
5 - Élodie RAIMBAULT, L'Âme et la machine :
les rouages de l'interprétation des images chez
Kipling, pages 43 à 57, Article
6 - Aurélie VILLERS, De la probité des
raconteurs d'histoires : voix, points de vue et
narrations dans quelques nouvelles de Rudyard
Kipling, pages 58 à 71, Article
7 - COLLECTIF & Sylvie DENIS, La Science-
Fiction : Fiction spéculative ou merveilleux
scientifique ?, pages 73 à 80, Table ronde
8 - Roger BOZZETTO, Du merveilleux
scientifique à la fiction spéculative : un
historique, pages 81 à 86, Article
9 - Sylvie DENIS, Carnet de croquis (extraits),
pages 87 à 87, Portfolio
10 - Ugo BELLAGAMBA & COLLECTIF, L'Épopée,
moteur de l'imaginaire scientifique collectif ?,
pages 89 à 95, Table ronde
11 - Éric PICHOLLE, Aux fils de Marthe : une
littérature avec des boulons ?, pages 96 à 104,
Article
12 - COLLECTIF & Roland C. WAGNER, La
Technologie est-elle impérialiste ?, pages 107 à
112, Table ronde
13 - Jean-Luc GAUTERO, La Technologie contre
l'impérialisme : Paul d'Ivoi contre Kipling,
pages 113 à 125, Article
14 - Simon BRÉAN & COLLECTIF, Y a-t-il un
imaginaire scientifique national ?, pages 127 à
138, Table ronde
15 - Simon BRÉAN, Considérations sur
l'imaginaire scientifique : le cas de Rudyard
Kipling, pages 139 à 140, Article
16 - COLLECTIF & Claude ECKEN, Comment
créer un désir de science chez les jeunes ?,
pages 151 à 159, Table ronde
17 - Claude ECKEN, Désir de science, pages
161 à 170, Article
18 - Estelle BLANQUET, Questions de science,
pages 171 à 189, Article
19 - Élodie RAIMBAULT, Bibliographie
commentée, pages 193 à 200, Bibliographie
15
20 - Danièle ANDRÉ & Daniel TRON & Aurélie
VILLERS, Si tu peux supporter d'entendre tes
paroles Travesties par des gueux pour exciter
des sots (Traduire Kipling), pages 201 à 211,
Article
BLISTAD, T. Allan, The Lovecraft Necro-
nomicon Primer : A Guide to the Cthulhu
M y t h o s , Woodbury (Minn.), Llewellyn
Publications, 2009, 288 pages.
BOON, Kevin A., George Orwell : Animal
Farm and Nineteen Eighty-Four, New York,
Marshall Cavendish Benchmark, 2009, 143
pages.
BRAUN, Peter, E. T. A. Hoffmann in
Bamberg : Erinnerung an ein zerrissenes
L e b e n , Memmelsdorf, Ed. Hübscher im
Genniges-verlag, 2008, 102 pages.
BROOKS, Terry, The World of Shannara,
New York, Del Rey Press, 2009, 304 pages.
BRYFONSKI, Dedria (ed.), Political Issues in
J. K. Rowling’s Harry Potter Series, Detroit,
Greenhaven Press, (Social Issues in Literature),
2009, 196 pages.
CASTELLO, Maria L., Und wenn sie nicht
gestorben sind, dann leiden sie noch
heute : Kindermisshandlung und Rettung
in Grimmschen Märchen, Giessen, Psycho-
sozial-Verlag., (Imago), 2008, 238 pages.
CHANCE, Jane (ed.), Tolkien’s Modern
Middle Ages, New York, Palgrave Macmillan,
(New Middle Ages), 2009, 250 pages.
COUSINS A. D. & Damian GRACE (eds.), A
Companion to Thomas More, Madison,
Fairleigh Dickinson University Press, 2009, 256
pages.
CREMONINI, Giorgio, Frankenstein, Paler-
mo, L’Epos, 2009, 171 pages.
Un filo rosso scuro lega il mito greco di
Prometeo, la leggenda di Faust, il barone
Frankenstein inventato per scommessa da Mary
Shelley nel 1816 e i molti film che gli si sono
ispirati. Ha il colore del sangue e della carne,
ma anche lo scuro della notte, del peccato e del
terrore; ma soprattutto ha il colore di domande
che investono la religione e la scienza, il
passato e il futuro dell'uomo, il razzismo e la
crisi d'identità che oggi proviamo di fronte alle
biotecnologie in sviluppo.
A SIGNALER
DE MILLE, James, L’étrange manuscrit
trouvé dans un cylindre de cuivre, traduit
et présenté par Lauric Guillaud, Paris, Michel
Houdiard, 2009, 319 pages. Un roman, pas une
étude...mais c’est peut-être le premier roman
de SF du Canada anglais, un texte rare, jamais
édité en français auparavant (que je sache !).
Ça vaut la peine d’être signalé...
FAIG, Kenneth W. Jr, T h e Unknown
Lovecraft, New York, Hippocampus Press,
2009, 253 pages.
FAVALE, Antonio E., C. S. Lewis, uno
sgaudro tra il mondi, Roma, Aracne, 2009,
64 pages.
FERRARI, Oswaldo (entretiens avec), Borges
en dialogue, Paris, 10/18, (Bibliothèque
10/18), 2009, 224 pages.
FLYNN, Annette U., The Quest for God in the
Work of Borges, London, Continuum, 2009,
(Continuum Literary Studies), 220 pages.
GADERER, Rupert, Poetik der Technik :
Elektrizität und Optik bei E. T. A.
Hoffmann, Freiburg, et al., Rombach, 2009,
248 pages.
GAMBLE, Sarah, Angela Carter : A Literary
Life, New York, Palgrave MacMillan, (Literary
Lives), 2009, 240 pages.
GEIER, Fabian, J. R. R. Tolkien, Reinbeck bei
Hamburg, Rowohlt Taschenbuch Verlag,
(Rowohlt s Monographien), 2009, 157 pages.
GILLIVER, Peter, Jeremy MARSHALL & Edmund
WEINER, The Ring of Words : Tolkien and
the Oxford English Dictionary, New York &
Oxford, Oxford University Press, 2009, 256
pages.
GRANGER, John, Harry Potter’s Bookshelf :
The Great Books Behind the Hogwarts
Adventures, New York, Berkley Books, 2009,
315 pages.
HALL, Ann C., Phantom Variations : The
Adaptations of Gaston Leroux’s Phantom
of the Opera, 1925 to the Present, Jefferson
(NC), McFarland, 2009, 204 pages.
HARMSEN, Theodor, Der magische
Schriftsteller Gustav Meyrink : seine
Freunde und sein Werk, Amsterdam, In de
Pelikaan, (Pimander, 17), 2009, 315 pages.
HARRIS, Oliver (ed.), Naked Lunch @ 50 :
Anniversary Essays, Carbondale, Southern
Illinois Press, 2009, 283 pages.
Rappel :
Marginalia est publié sur trois sites :
www.cerli.or
www.scribd.com/marginalia
http://marginalia-bulletin.blogspot.com
téléchargement / impression de plusieurs
numéros hors-série.
16
IN THE
TWILIGHT ZONE
ANON., Hors-Série T w i l i g h t , Montréal,
Publications Charron, 2009, 61 pages.
DANIEL, Richard T., Twilight décrypté, Paris,
City Editions, 2009, 254 pages.
GRESH, Lois H., The Twilight Companion :
The Unauthorized Guide to the Series, New
York, St. Martin’s Griffin, 2009, 272 pages.
Nouvelle édition mise à jour.
HARDWICK, Catherine, et al., Twilight, carnet
de bord de la réalisatrice, Paris, Hachette-
Jeunesse, 2009, 163 pages.
HOUSEL, Rebecca, J, Jeremy WISNEWSKI
(eds.), Twilight and Philosophy : Vampires,
Vegetarians, and The Pursuit of
I m m o r t a l i t y , Hoboken (NJ), Wiley, (The
Blackwell Philosophy and the Pop Culture
Series), 2009, 272 pages.
JONES, Beth Felker, Touched by a Vampire :
Discovering the Hidden Messages in the
Twilight S a g a , Colorado Springs (CA),
Multnomah Books, 2009, 192 pages.
MEYER, Stephenie, The Twilight Saga : The
Official Guide, New York, Little, Brown Young
Readers, 2009, 256 pages.
LEAF, Brian, Defining Twilight : Vocabulary
Workbook for Unlocking the SAT, ACT,
GED, and SSAT, Indianapolis (IN), Cliffs
Notes, 2009, 192 pages.
HAYES, Kevin J., Edgar Allan Poe, London,
Reaktion Books, (Critical Lives), 2009, 192
pages.
HAYES, Kevin J., Poe and the Printed Word,
Cambridge, Cambridge University Press,
(Cambridge Studies in American Literature and
Culture, 124), 2009, 168 pages.
HERBRECHER, Stefan (ed.), Cy-Borges :
Memories of the Posthuman in the Work of
Jorge Luis Borges, Lewisburg (Pa), Bucknell
University Press, 2009, 224 pages.
HOOKER, Mark T., The Hobbitonian
Anthology : of Articles on J. R. R. Tolkien
and his Legendarium (The Hobbit and The
Lord of the Rings), (lieu ?), Llyfwar, 2009,
286 pages.
HUGUES, William, Dracula : A Reader’s
Guide, London, Continuum, (Reader,s Guide),
2009, vii, 150 pages
KREMER, Detlef (dir.), Hoffmann : Leben –
Werk – Wirkung, Berlin & New York, de
Gruyter, 2009, xvi, 666 pages.
KLINKOWITZ, Jerome, Vonnegut in Fact :
The Public Spokesman of Personal Fiction,
Colombia, University of South Carolina Press,
2009, 176 pages.
KYRIOU, Ariel, ABC Dick : nous vivons dans
les mots d’un écrivain de science-fiction,
Paris, Éditions Inculte, (Temps réel), 2009, 427
pages.
LANGE, Carsten, Fantasie und Fantastik in
Christophe Ransmayrs Roman Die letzte
Welt, Frankfurt, et al., Peter Lang, 2009, 114
pages.
LENTI, Marina, Le Monde de Harry Potter,
Paris, Belin, (Petits Quiz entre amis), 2009,
186 pages.
LEWIS, Alexis & Elizabeth CURRIE, The Epic
Realms of Tolkien : Beren and Luthien,
Hong Kong, ADC Publications, 2009, 232 p.
LONCRAINE, Rebecca, The Real Wizard of
Oz : The Life and Times of L. Frank Baum,
New York, Gotham Books, 2009, 352 pages.
LOVECRAFT, Howard P., Lettres de 1929.
Juillet à décembre, Caen, éditions Lyre, 2009
+ un CD de 4h20 minutes dans lequel les
lettres sont lues.
LYNCH, Jack (ed.), Dracula : Critical
Insights, Pasadena (CA), Salem Press, 344
pages.
MACÉ, Gérard (dir), Récits érotiques et
fantastiques (André Pieyre de Man-
diargues), Paris, Gallimard, (Quarto), 2009,
980 pages. Cet important volume regroupe :
un avant-propos de Gérard Macé, la vie et
l’oeuvre illustré par par Sibylle de Mandiargues,
autoportrait + les oeuvres.
MALONE, Aubrey, Harry Potter de A à z,
Paris, City éditions, 2009, 348 pages.
MARCEL, Patrick, Les nombreuses vies de
C t h u l h u , Lyon, Les Moutons électriques,
(Bibliothèque rouge, vol. 15), 2009, 304 pages.
MARCOIN, Francis (dir.), Le grand jeu et le
pays perdu, Arras, Université d’Artois, UFR
Lettres et arts, 2009, 210 pages. [Sur André
Dhôtel]
MARSH, Nicolas, Mary Shelley : Franken-
s t e i n , New York, Palgrave Macmillan,
(Analysing Texts), 2009, 208 pages.
MARTINETTI, Anne, Bernard Werber : le roi
des fourmis, Paris, Éditions Gutenberg, 2009,
378 pages. Tout l’univers de Bernard Werber.
MILLER, Elizabeth, Bram Stoker’s Dracula :
A Documentary Journey into Vampire
Country and the Dracula Phenomenon,
London, Pegasus, 2009, 432 pages. Réédition,
Gale 2005.
PALACIO, Jean de & Éric WALBECQ (dirs.),
Jean Lorrain. Produit d’extrême civili-
sation, Publications des universités de Rouen
et du Havre, 2009, 312 pages.
17
PANTIN, Isabelle, Tolkien et ses légendes.
Une expérience de la fiction, Paris, CNRS,
(Médiévalisme(s), 2009, 320 pages.
PETIT, Nicolas, et al, Jules Verne et le
« Magasin d’éducation et de récréation »,
Sèvres, Fonds Hetzel, Bibliothèque-
Médiathèque de Sèvres, 2008, 62 pages.
POE, Harry Lee & James Ray VENEMAN, The
Inklings of Oxford : C. S. Lewis, J. R. R.
Tolkien, and Their Friends, Grand Rapids
(Mich), Zondervan, 2009, 176 pages.
PRATCHETT, Terry, Ian STEWART & Jack
COHEN, La Science du Disque-Monde. II le
Globe, Nantes, l’Atalante, (Les Annales du
Disque-Monde), 2009, 493 pages.
QUINN, George, A Critical Companion to
George Orwell : A Literary Reference to his
Life and Work, New York, Facts on File, (Facts
on File Library of World Literature), 2009, xi,
450 pages.
REID, Julia, Robert Louis Stevenson,
Science and the Fin de siècle, New York,
Palgrave Macmillan, 2009, 256 pages.
RESNICK, Mike, ... Always a Fan : True
Stories from a Life in Science Fiction,
Rockville (MD), Wildside Press, 2009, 300
pages.
RIDDELL, Paul T., Greasing the Pan : The
Best of Paul T. Riddell, Blacksburg (VA),
Wilder Publications – Fantastic Books, 2009,
481 pages. [Recueil de 109 billets publiés en
ligne] A signaler du même auteur : T h e
Savage Pen of Onan : The Best of Hells
Half Acre Herald, même éditeur, 2009, 408
pages. [Recueil de 64 essais publiés en ligne]
RHOADS, Paul, Winged Being : Thoughts on
Jack Vance and Patient Explanations of
the Obvious, (lieu ?), Afton House, 2009, 404
pages.
RICH, Mark, C. M. Kornbluth : The Life and
Works of a Science Fiction Visionary,
Jefferson (NC), McFarland, 2009, 432 pages.
ROBINSON, Jeremy Mark, J. R. R. Tolkien :
The Books, The Films, The Whole Cultural
P h e n o m e n o n , Maidstone (Kent , UK),
Crescent Moon Publishing, 2008, 812 pages.
RYAN, J. S., Tolkien’s View : Windows into
his World, Zollikofen (Suisse), Walking Tree
Publishers, 2009, 312 pages.
SAGE, Lorna (ed.), Essays on the Art of
Angela Carter : Flesh and the Mirror,
London, Virago Press, 2009, 384 pages.
SAMMONS, Martha C., War of the Fantasy
Worlds : C. S. Lewis and J. R. R. Tolkien on
Art and Imagination, Westport (Conn.),
Praeger, 2009, 294 pages.

A SIGNALER
SPRAUEL, Alain,
Claude Seignolle : la bibliographie,
Gisors, Alain Sprauel, 2009, 234 pages.
Travail de bénédiction illustré + photos. Avec
une préface de Claude Seignolle, une
introduction par Alain Sprauel, le mode
d’emploi de la bibliographie, puis les romans,
récits & nouvelles de l’auteur, les recueils
fantastiques, les anthologies de contes &
légendes, les essais sur le folklore, les textes
érotiques, les autobiographies, les traductions,
les adaptations pour la jeunesse & bandes
dessinées, les biographies, les adaptations pour
la radio, la télévision, le cinéma, le théâtre et
autres curiosités. + annexe. Disponible pour
30 euros : 16 rue Pablo Picasso, 27140
Gisors, France ou par paypal à
alain.sprauel (at)jack-london.fr
SCHRACKMANN, Petra, « An Awfully Big
Adventure ! » : J. M. Barries Peter Pan im
medialen Transfer, Zürich, SSSI, (Populäre
Literaturen und Medien), 2009, 218 pages.
SCHWARTZ, Sanford, C. S. Lewis on the
Final Frontier : Science and the
Supernatural in the Space Trilogy, Oxford &
New York, Oxford University Press, 2009, xvi,
240 pages.
SEWELL, Elizabeth, Lewis Carroll : Voices
from France, New York, Lewis Carroll Society
of North America, 2008, xl, 212 pages.
18
SIBLEY, Brian & John Howe, The Road Goes
Ever On and On : The Map of Middle Earth,
London, HarperCollins UK, 2009, 63 pages.
SIGLER, Carolyn (ed.), Alternative Alices :
Visions and Revisions of Lewis Carroll’s
Alice Books, Lexington (KY), University Press
of Kentucky, 2009, 416 pages.
SILVERBERG, Robert, Other Spaces, Other
Times : A Life Spent in the Future, New
York, Non Stop Press, 2009, 199 pages.
[Recueil quasi autobiographique de textes
divers écrits par Robert Silverberg]
SKOGEMANN, Pia, Where the Shadows Lie :
A Jungian Interpretation of Tolkien’s The
Lord of the Rings, Wilmette (Ill), Chiron
Publications, 2009, 232 pages.
STEWART, Tom, By The Axe I Rule. Conan
and the Battle for the Legacy of Robert E.
Howard, Newcastle (Penn.), Hermes Press,
2009, 208 pages.
STOVE, Sebastian, Zwiegesichtige Zauberer
Merlins und Clinchors Verwandte in
Tolkiens Der Herr der Ringe, Saarbrücken,
VDM Verlag, 2009, 100 pages.
SWANWICK, Michael, Hope-in-the-Mist : The
Extraordinary Career & Mysterious Life of
Hope Mirlees, Upper Montclair (NJ),
Temporary Culture, 2009, 100 pages.
[Biographie critique de l’auteur de fantasy
Hope Mirlees, avec une préfce de Neil Gaiman
+ lexique de Lud]
TEPE, peter, et al., Interpretationskonflikte
am Beispiel von E. T. A. Hoffmanns D e r
Sandman : kognitive Hermeneutik in der
praktischen A n w e n d u n g , Würzburg,
Königshausen & Neumann, 2009, 396 pages.
TORTEY, Fabrice (dir.), Échos de Cimmérie.
Hommages à Robert Erwin Howard, Paris,
L’Oeil du Sphinx, (La bibliothèque d’Abdul
Alhazred, vol. 10), 2009, 318 pages.
- Introduction par Fabrice Tortey_Biographie :_ -
Robert E. Howard : de l'ombre vers le jour par Fabrice
Tortey_- The Junto par Glenn Lord _- Herbert C.
Klatt : le quatrième mousquetaire par Glenn Lord _-
Howard et la fabrique de glace par Christopher
Gruber _- La dernière lettre par Rusty
Burke_Fragments et poèmes par Robert E. Howard
:_- Beneath the Glare... / Sous l'éclat impitoyable du
soleil..._- The Slayer / Le Tueur_- A dull sound as of
knocking / Comme un bruit sourd à ma porte _- The Cells
of the coliseum / Les Cellules du Colisée _Études :_- La
Fête est finie par Don Herron _- Le sens du récit chez
Robert E. Howard par Simon Sanahujas _- Bob
Howard et le pouvoir du regard intérieur par Argentium
Thri'ile_- Robert E. Howard : pionnier des lettres par
Donald Sidney-Fryer _- Kull, Bran Mak Morn et
Conan : les rois de la nuit par Patrice Louinet _-
Kings of the Night : une allégorie shakespearienne  ? par
Pierre Favier_- Le Phénix sur l'épée et autres
fulgurances. Une lecture spirituelle du cycle hyborien de
R.E.H par Rodolphe Massé _- Solomon Kane par
Patrice Allart _- Solomon Kane et le racisme :  une
étude en noir et blanc par Olivier Legrand_- Des rites
impies de sadisme et de sang. Le réveil de l'archaïque chez
Howard, Lovecraft et Vere Shortt par Michel
Meurger_- Face à Cthulhu : le club des aventuriers de
Robert E. Howard par Patrice Allart _- Jacques
Bergier, ou l'homme qui découvrit aussi Robert E. Howard
par Joseph Altairac _Entretien : _Entretien avec
François Truchaud par Quélou Parente et Fabrice
Tortey _Bibliographie et annexes : _Bibliographie
des oeuvres de Robert E. Howard traduites et publiées en
France par Simon Sanahujas _Présentation des
auteurs et des illustrateurs par Fabrice Tortey
_- Pour aller plus loin... par Fabrice Tortey _
UTHER, Hans-Jörg, Handbuch zu den Kinder
– und Hausmärchen der Brüder Grimm,
Berlin & New York, de Gruyter, 2008, 644
pages.
VANDER ARK, Steve, et al., L’Encyclopédie :
le guide complet non officiel de l’univers
magique de Harry Potter, Outremont
(Québec), Alterre, 2009, 347 pages. Ed. or.The
Lexicon : An Unauthorized Guide to Harry
Potter Fiction and Related Materials,
Muskegon (MI), RDR Books, 2009, xiv, 347
pages.
WALKER, Steve, The Power of Tolkien’s
Prose : Middle Earth’s Magical Style, New
York, Palgrave, 2009, 208 pages.
WILSON, Robin J., Lewis Carroll in Num-
berland : his Fantastical Mathematical
Logical Life : an Agony in Eight Fits, New
York, W. W. Norton, 2008, 208 pages.
WOLF, Mark J. P., J. R. R. Tolkien : Of
Worlds and Worlds, Nashville (Tenn.),
Cumberland House, (Notable Lives), 2009, 228
pages.
WOODS, Rocky & Justin BROOKS, Stephen
King : The Non-Fiction, Forest Hill (MD),
Cemetary Dance Publications, 2009, 606
pages.
WRIGHT, Thomas, Built of Books : How
Reading Defined the Life of Oscar Wilde,
New York, Henry Holt and Co., 2009, xiv, 370
pages.
A SIGNALER
Mundo V e r n e est une revue en ligne
espagnole consacrée à Jules Verne. Le numéro
9/10, 2009 est consultable sur le site suivant :
http://jgverne.cmact.com/Misc/MVActual.htm
Responsables : Ariel Perez, en collaboration
avec Cristian A. Tello et Rafael Ontivero.
19
CINÉMA & TELEVISION
ALLEN, Michael, Live from the Moon : Film,
Television and The Space Race, London, I.
B. Tauris, 2009, 240 pages.
ALT, Peter-André, Kafka und der Film : über
kinematographisches Erzählen, München,
C. H. Beck, 2009, 237 pages.
ATTINELLO, Paul & Janet K. HALFYARD (eds.),
Music, Sound and Silence in Buffy the
Vampire Slayer, Aldershot (NH), Ashgate,
(Ashgate Popular and Folk Music Series), 2009,
332 pages.
BACA, Bojan, Malice in Wonderland : The
Political Unconscious in American Horror
Films of the 1970s, Saarbrücken, VDM
Verlag, 2009, 96 pages.
BÉTAN, Julien & Raphaël COLSON (avec Julien
Sévéon), Zombies, Lyon, Les Moutons
électriques, (Bibliothèque des miroirs, 1),
2009, 342 pages.
Les morts-vivants sont parmi nous ! Cinéma,
télévision, littérature et bandes dessinées,
musique, jeux vidéo ou mondes virtuels, ils ont
progressivement contaminé l’ensemble des
supports culturels, inexorablement infecté la
surface du globe. En quelques décennies, le
zombie s’est imposé comme une figure
incontournable de la culture globale, s’adaptant
et mutant pour se maintenir sur la ligne
d’horizon. Bien plus que de notre chair, c’est de
nos peurs qu’il se nourrit, incarnation putride et
déshumanisée de l’avenir incertain qui hante
nos sociétés.
BRAUN, J. W., The Lord of the Films : The
Unofficial Guide to Tolkien’s Middle-Earth
on Big Screen, Toronto, ECW Press, 2009,
176 pages.
BROOKER, Will, Star Wars, London, British
Film Institute, (BFI Film Classics), 2009, 96
pages.
BUZZOLAN, Dario, George Romero. La
notte del mortei viventi, Torino, Lindau,
(Universale Film), 2009, 126 pages.
CANADELLI, Elena, Evolution. Darwin e il
cinema, Recco (Genoa)Le Mani-Microart’S,
(Cinema. Saggi), 2009, 269 pages.
S’intéresse aux films de Tarzan, King Kong, la
Guerre des mondes, etc. « Questo volume è un
viaggio allucinante alla scoperta degli aspetti
piu fantasiosi e inaspettati della
contaminazione tra scienza e immaginario
populare ». Science et imagination populaire !
CAROLYN, Axelle, It Lives Again ! Horror
Movies in the New Millenium, Brighton (UK),
Telos Publishing, 2009, 200 pages.
COLLECTIF, In the Hunt : Unauthorized
Essays on S u p e r n a t u r a l , Dallas (TX),
BenBella Books, (Smart Pop Series), 2009, 240
pages.
CONSTABLE, Catherine, Adapting Philoso-
phy : Jean Baudrillard and the Matrix
Trilogy, Manchester, Manchester University
Press, 2009, x, 177 pages.
CORRAL, Juan Manuel, Christopher Lee &
Peter Cushing : los caballeros del terror
britanico, Madrid, T & B, 2008, 494 pages.
COWLIN, Chris & Mark GODDARD, The Horror
Film Quiz Book : 1000 Questions on Spine
Chilling Films, Essex (UK), Apex Publishing,
2009, 150 pages.
COTTA VAZ, Mark, New Moon :The Official
Illustrated Movie Companion, New York,
Little, Brown Young Readers, 2009, 144 pages.
CROTEAU, Melissa & Carolyn JESS-COOKE
(eds.), Apocalyptic Shakespeare : Essays
on Visions of Chaos and Revelation in
Recent Film, Jefferson (NC), McFarland, 2009,
viii, 235 pages.
DELLMANN, Sarah, Widerspenstige Körper.
Körper, Kino, Sprache und Subversion in
Tod Brownings Freaks und Filmen mit Lon
Chaney, Marburg, Schüren Verlag, 2009, 104
pages.
DEL VECCIO, Deborah & Tom JOHNSON,
Peter Cushing : The Gentle Man of Horror
and his 91 Films, Jefferson (NC), McFarland,
2009, 485 pages.
Di MARCO, Cris, Farscape Episode Guide for
Season Three, Port Orchard (WA), Orchard
Academy Press, 2009, 250 pages
DURAND, Kevin (ed.), Buffy Meets the
Academy (Essays on the Episodes and
Scripts as Texts), Jefferson (NC), McFarland,
2009, 230 pages.
EDWARDS, Lynne Y., Elizabeth RAMBO &
James B. SOUTH, Buffy Goes Dark : Essays
on the Final Two Seasons of Buffy the
Vampire Slayer on Television, Jefferson
(NC), McFarland, 2009, vi, 226 pages.
EARLES, Steve, The Golden Labyrinth : The
Unique Films of Guillermo Del Toro,
Hereford (UK), Noir Publishing, 1009, 192
pages.
EGAN, Kate, The Evil Dead, London,
Wallflower Press, 2009, 128 pages.
FLINT, David, Zombie Holocaust : How The
Living Dead Devoured Pop Culture, London,
Plexus, 2009, 224 pages.
FURMAN, Simon, Transformers : The Movie
Universe, New York, DK Publishing, 2009, 96
pages.
20
FÜRST, Michael, Florian KRAUTKRÄMER et al.,
Untot – Zombies in den Medien, München,
Belleville verlag, 2009, 320 pages.
GELDSCHLÄGER, Jonas, Dämonische
Leinwand – Der expressionistische Film :
Das Kabinett des Doktor Caligari, München,
Grin Verlag, 2009, 28 pages.
GERAGHTY, Lincoln, American Science
Fiction Film and Television, Oxford (UK),
Berg Publishers, 2009, 192 pages.
GIBSON, Thomasina, Stargate SG-1 : The
Official Guide to Seasons 1-5, London, Titan
Books, 2009, 176 pages.
GRABBERT, Tammo, Sicherheit und
Unsicherheit in der Grossstadt : der Film
Blade Runner und Mike Davis’ Ökologie
der Angst, München, Grin Verlag, 2009, 24
pages.
GREVEN, David, Gender and Sexuality in
Star Trek : Allegories of Desire in The
Television Series and Film, Jefferson (NC),
McFarland, 2009, 239 pages.
GRIGAT, Nicoläa, Gender – und Race –
Topographien im amerikanischen
Disasterfilm zwischen 1970 und 2006,
Marburg, Tectum Verlag, 2009, 272 pages.
HARBORD, Janet, La Jetée (Chris Marker),
London, Afterall Books, (One Work), 2009, 110
pages.
HEARN, Marcus, Hammer Glamour, London,
Titan Books, 2009, 160 pages.
HILL, Steven Warren, Silver Scream, vol. 1 :
40 Classic Horror Films 1920-1941,
Brighton (UK), Telos Publishing, 2008, 300
pages.
HILL, Steven Warren, Silver Scream, vol. 2 :
Classic Horror Films 1941-1951, Brighton
(UK), Telos Publishing, 2008, 300 pages.
HILLS, Matt, Blade Runner, London,
Wallflower Press, 2009, 128 pages.
IRWIN, William, Jason P. Blahuta & Michel S.
BEAULIEU (eds.), Final Fantasy and
Philosophy : The Ultime Walkthrough,
Hoboken (NJ), John Wiley & Sons, (Blackwell
Philosophy and pop Culture Series), 2009, 240
pages.
KLIMCZAK, Peter, 40 Jahre Planet der
Affen : Reihen und Zeitgeistkompabilität;
über Erfolg und Misserfolg von
A d a p t a t i o n e n , Stuttgart, Ibidem Verlag,
2009, 118 pages.
LAZAN, Birte, 2012 – Film und Legende :
der neue Katastrophenfilm aus Hollywood,
(lieu ?), Flashbook Publishing, 2009, 68 pages.
LENZI, Francesca, Dario Argento : Tenebre :
l’analisi del film, Roma, Profondo Rosso,
2009, 234 pages.
LIM, Bliss Cua, Translating Time : Cinema,
The Fantastic, and Temporal Critique,
Durham, Duke University Press, 2009, 352
pages.
LOMMELL, Ulli, Hollywood House of Horror,
München, Belleville Verlag, 2009, 160 pages.
MALLORY, Michael, Universal Studios
Monsters : A Legacy of Horror, New York,
Universe, 2009, 252 pages.
MATTHEWS, Melvin E., Fear Itself : Horror
on Screen and in Reality During the
Depression and World War II, Jefferson
(NC), McFarland, 2009, 216 pages.
MEEHAN, Paul, Cinema of the Psychic
Realm : A Critical Survey, Jefferson (NC),
McFarland, 2009, 288 pages.
MEYER, Nicholas, The View from the
Bridge : Memories of Star Trek and a Life
in Hollywood, New York, Viking Books, 2009,
272 pages.
MITCHELL, Charles P., Devil on Screen :
Feature Films Worldwide, 1913 through
2000, Jefferson (NC), McFarland, 2009, 344
pages.
PALACIOS, Valérie, Le Cinéma gothique : un
genre mutant, Rosières-en-Haye, Camion
Blanc, (Camion noir), 2009, 215 pages.
Qu'est-ce qui réunit des films aussi éloignés
dans le temps qu'Edward aux mains d'argent
de Tim Burton, Metropolis de Fritz Lang,
Dracula de Tod Browing ou Alien, le huitième
passager de Ridley Scott ? Le Cinéma gothique,
un genre mutant propose de tracer un trait
d'union entre ces films au demeurant si
différents à travers l'étude de sept thèmes : les
vampires, le Diable, les monstres, le
fétichisme, les fantômes, le mysticisme et les
loups-garous. Sans élitisme ni clientélisme, ce
livre traite aussi bien de la période
expressionniste allemande que de la
nunsploitation, des films de la Hammer ou de
films plus mainstream. Il s'adresse autant aux
fans de cinéma qui souhaitent redécouvrir des
films sous un autre angle qu'aux aficionados de
la contre-culture goth qui souhaitent être
éclairés dans leurs choix de films.
PAULEIT, Winfried, Chrsitine RÜFFERT & Karl-
Heinz SCHMID (eds.), Das Kino traümt :
Projektion. Imagination. Vision, Berlin,
Bertz & Fischer, 2009, 157 pages. + 1 CD.
PREDDLE, John, Timelink : The Unofficial
and Unauthorized Guide to the Continuity
of Doctor Who, Brighton (UK), Telos
Publishing, 2009, 500 pages.
PRICE, Michael, John WOOLEY & George E.
TURNER, Forgotten Horrors 3 : Dr.
Turner’s House of Horrors, Baltimore (MD),
Midnight Marquee Press, 2009, 224 pages.
21
RAYNER, Jacqueline & Kerrie DOUGHERTIE,
Doctor Who : The Visual Dictionary, New
York, DK Publishing, 2009, 111 pages.
RILEY, Philip J., & R. C. SHERRIF, Dracula’s
Daughter – An Alternate History for
Classic Film Monsters, Albany (GA),
BearManor Media, 2009, 176 pages.
RITZENHOFF, Karen A., Screen Nightmares.
Video, Fernsehen und Gewalt im Film,
Marburg, Schüren Verlag, 2009, 208 pages.
ROSE, James, Studying The Devil’s
Backbone, Leighton Buzzard (UK), Auteur
Publishing, (Studying Films), 2009, 112 pages.
SAVILE, Steve, Fantastic TV : 50 Years of
Cult Fantasy and Science Fiction, London,
Plexus Publishing, 2009, 256 pages.
SCARRAT, Elaine, Studying Alien, Leighton
Buzzard (UK), Auteur Publishing, (Studying
Film), 2009, 112 pages.
SCHEIBE, Hans-Robert, « and the road
leads to nowhere » : Last House on the
L e f t . Ein Film und die Normen der
Filmbewertung in Deutschland aus dem
Blickwinkel seiner Rezipienten, München,
Grin verlag, 2009, 136 pages.
SHAPSAY, Sandra (ed.), Bioethics at the
M o v i e s , Baltimore (MD), Johns Hopkins
University Press, 2009, xviii, 380 pages.
STAFFORD, Nikki, Finding Lost : Season 5 :
The Unofficial Guide, Toronto, ECW Press,
2009, 224 pages.
TEDMAN, Alison, Realms of Fantasy :
Spectacle, Gender and Fairy Tale Film,
London, Wallflower Press, 2009, 224 pages.
THOMPSON, Frank, Tim Burton’s The
Nightmare Before Christmas : The Film –
The Art – The Vision, New York, Disney
Editions, 2009, 192 pages.
VARTANIAN, Ivan, Killer Kaiju : Film’s
Geatest Japanese Monsters, New York,
Collins Design, 2009, 144 pages.
VÉZINA, Alain, Godzilla MD – Une
métaphore du Japon d’après-guerre, Paris,
et al., L’Harmattan, (Images d’Asie), 2009, 170
pages.
Le cinéma est riche de films de monstres en
temps de crise. L'auteur spécialiste du film de
monstres japonais retrace depuis la sortie du
film Godzilla en 1954, l'évolution de la société
japonaise où les monstres perpétuent depuis
l'après guerre, l'image d'une nation victime des
forces de la nature ou des dérives de la
science.
WALKER, Stephen James, Monsters Within :
The Unofficial and Unauthorized Guide to
Doctor Who 2008, Brighton (UK), Telos
Publishing, 2008, 300 pages.
WALKER, Stephen James, Something in the
Darkness : The Unofficial und Unau-
thorized Guide to Torchwood Series Two,
Brighton (UK), Telos Publishing, 2008, 250
pages.
WALLACE, Daniel, Star Wars : The Essential
Atlas, Thorndon (UK), Lucas Books, 2009, 256
pages.
WARREN, Bill, Keep Watching the Skies !
American Science Fiction Movies of the
Fifties, Jefferson (NC), McFarland, 2009, 928
pages. [2 volumes en 1, nouvelle édition]
WEAVER, Tom, Science Fiction Confi-
dential : Interviews with 23 Monsters
Stars and Filmmakers, Jefferson (NC),
McFarland, 2009, 320 pages.
récits et films
policiers
LITTÉRATURE
ANDERSEN, Frank Egholm, Den nordiske
femikrimi. Laebestiftslitteratur eller
fornyelse, ef en genre, Frederiksberg
(Danemark), Bogforlaget HER&NU, 2008, 199
pages.
BACHER, Christina, Ulrich NOLLER & Dieter
Paul RUDOLPH (dirs.), Krimijahrbuch 2009,
Bielefeld, Pendragon Verlag, 2009, 359 pages.
BELLET, Alain, Écrire un roman policier et se
faire publier, Paris, Éditions Eyrolles, (Les
Ateliers d’écriture), 2009, 135 pages.
CRAIG-ODDERS, Renée & Jacy COLLINS (eds),
Crime Scene Spain : Essays on Post-Franco
Crime Fiction, Jefferson (NC), McFarland,
2009, 216 pages.
D’ARGENIO, Maria Chiara, Antonella DE
LAURENTIIS & Giovanni FERRACUTI (dirs.), La
rapprensentazione del crimine. Sul
poliziesco argentino et sul « giallo
mediterraneo », Roma, Aracne, (Studi
22
americani, culturali e linguistici), 2009, 116
pages.
DREW, Bernard A., 100 Most Popular
Thriller and Suspense Authors (Biogra-
phical Sketches and Bibliographies),
Wesport (Conn.), Libraries Unlimited, (Popular
Authors Series), 2009, 480 pages.
FRIZONNI, Brigitte, Verhandlungen mit
Mordsfrauen.Geschlechterpositionerungen
im « Frauenkrimi », Zürich, Chronos Verlag,
2009, 224 pages.
Unter dem Label «Frauenkrimi» werden in den
1980er und 1990er Jahren vorübergehend
neuere Krimis von Frauen vermarktet. Als
«Sisters in Crime» beziehungsweise
«Mörderische Schwestern» organisiert, setzen
sich die Autorinnen dieser Texte erfolgreich für
die Förderung weiblichen Krimischaffens ein
und entwerfen Figuren jenseits traditioneller
Geschlechterrollen. Ob Kommissarin oder
Forensikerin, Privatermittlerin oder Amateurin,
Täterin oder Rächerin: allen Protagonistinnen
gemeinsam sind Uner_schrockenheit,
Handlungsfähigkeit und ein Sensorium für
Genderfragen. Der «Frauenkrimi» wird so zum
Ort der Verhandlung von neuen
Geschlechterpositionierungen.
GABERT, Jean-Manuel, Fantômas : le
magicien du crime, Paris, Les Éditions de La
Belle Gabrielle, (La légende de Montmartre),
2009, 131 pages.
GOODMAN, Robin Truth, Policing Narratives
and the State of Terror, Albany, State
University of New York Press, 2009, 208 pages.
GORRARA, Claire (ed.), French Crime
Fiction, Cardiff, University of Wales Press,
(European Crime Fiction), e2009, x, 141 pages.
This first volume in the European crime fictions
series acts as an introduction to crime writing
in French. It presents the development of crime
fiction in French cultures from the mid-
nineteenth century to the present day and
explores the distinctive features of a French-
language tradition. Such discussion will be
grounded in the study of novels by selected
French-speaking writers of international
reputation, such as Georges Simenon, as well
as those less well known by Anglophone
audiences, such as Leo Malet.
HARDWICK, Louise, New Approaches to
Crime in French Literature, Culture and
Film, New York, et al., Peter Lang, (Modern
French Identities), 2009, 237 pages.
Contents: Louise Hardwick: Introduction - Lisa
Downing: Criminality, Sexuality, Abnormality:
Nineteenth-Century Scientific Constructions -
Emma Bielecki: Faking it: Representations of
Art Forgery from the Second Empire to the
Belle Epoque - Aurélie L'Hostis: Unchaining
Memory in the French Caribbean - Lorna Milne:
Who Done What? Marie Nimier's Text Crimes -
James Hanrahan: Literary Crime and
Innovation against Punishment: Voltaire and
the Censorship Authorities before 1750 -
Jennifer Jahn: Colonial Crimes: Female
Perspectives of the Colonial Legacy - Claire
Gorrara: Dramatic and Traumatic: French
Crime Fiction and the Reconstruction of France
- Simon Kemp: 'Le Roman Policier Par
Excellence': Narrative Perspective in Sébastien
Japrisot and the Norms of the Crime Novel -
Véronique Desnain: 'L'histoire du crime': The
Crime Novels of Dominique Manotti - Fernando
Stefanich: Crime and the Figuration narrative
Movement: The Case of Jacques Monory -
Deborah S. Reisinger: Writing Memory: Point
Kilométrique 190 and the Grimzi Affair - Chong J.
Wojtkowski: Bad Boys/Petits Frères: The
Representation of Delinquency in Fais-moi des
vacances.
GREGORIOU, Christiana, Deviance in
Contemporary Crime Fiction, New York,
Palgrave Macmillan, (Crime Files),2009, 184
pages. Réédition, 2007.
JAMES, P. D., Talking About Detective
Fiction, Oxford, The Bodleian Library, 2009,
144 pages.
JOHNSON, Kevin, The Dark Page II : Books
That Inspired American Film Noir (1950-
1 9 6 5 ), New Castle (DE), Oak Knoll Press,
2009, 272 pages. Préface de Guy Maddin.
JOHNSON, Tom, et al, The Phantom
Detective Companion, Scotts Valley (CA),
CreateSpace, 2009, 416 pages.
KAJENBRINK, Marieke & Kate M. QUINN (eds.),
Investigating Identities. Questions of
Identity in Contemporary International
Crime Fiction, Amsterdam & New York,
Rodopi, (Textet – Studies in Comparative
Literature, 56), 2009, xi, 348 pages.
KORD, Susanne, Murderesses in German
Writings, 1720-1860 : Heroines of the
Horror, New York, Cambridge University Press,
2009, 276 pages.
LAVERGNE, Elsa de, La Naissance du roman
policier français. Du Second Empire à la
première Guerre Mondiale, Paris, Classiques
Garnier, (Études de littérature des XXe et XXIe
siècles), 2009, 413 pages.
Cette étude retrace la naissance du roman
policier français depuis la fin du Second Empire
jusqu'à la Première Guerre mondiale. Elle
23
trouve son origine dans les romans judiciaires
d'Émile Gaboriau (1836-1873), le «père du
roman policier français» et prend fin avec le
début des grands cycles d'aventures policières
de la Belle Époque, ceux d'Arsène Lupin et de
Rouletabille. Elle dégage les facteurs
historiques, littéraires et sociaux qui ont
favorisé l'émergence de ce genre et décrit les
rapports qu'il entretient avec le monde
contemporain.
MATTALIA, Sonia, La ley y el crimen. Usos
del relato policial en la narrativa argentina
(1800-2000), Madrid & Frankfurt Iberoa-
mericana Vervuet, (Historia y critica de la
literatura, 41), 2008, 237 pages.
McDONALD, Craig (ed.), Rogue Males :
Conversations & Confrontations about The
Writing Life, Madison (WI), Bleak House
Books, 2009, 320 pages. [Recueil d’entrevues
avec 16 écrivains parmi lesquels Elmore
Leonard, Ken Bruen, James Ellroy, Lee Child,
Max Allan Collins, etc.]
PENZLER, Otto (ed.), The Lineup; The
World’s Greatest Crime Writers Tell the
Inside Story of their Great Detectives, New
York, Little Brown, 2009, 416 pages.
PIETTE, Adam, The Literary Cold War,
1945-Vietnam : Sacrificial Logic and
Paranoid Plotlines, Edinburgh, Edinburgh
University Press, 2009, 272 pages.
ROLLS, Alistair (ed.), Mostly French : French
(in) Detective Fiction, New York, et al., Peter
Lang, (Modern French Identities), 2009, 204
pages.
Contents: Alistair Rolls: An Uncertain Space:
(Dis-)Locating the Frenchness of French and
Australian Detective Fiction - Toni Johnson-
Woods: Crime Fiction's Cultural Field: Carter
Brown in France - Sue Ryan-Fazilleau: Murder in
Montparnasse and Kerry Greenwood's French
Connection - John Ramsland/Marie Ramsland:
Re-assessing Arthur W. Upfield's Napoleon
Bonaparte Detective Fiction - John West-
Sooby: Lost - and Found - in Translation: The
Frenchification of Australian Crime - Jean
Fornasiero: Wakefield Queens of Crime Go to
Paris: The Publishing Adventures of Patricia
Carlon and Charlotte Jay - Françoise Grauby:
'In the noir': The Blind Detective in Brigitte
Aubert's La mort des bois - Alistair Rolls: Reading
and Writing the Primal Crime Scene: Fred
Vargas's Dans les bois éternels.
ROLLS, Alistair & Deborah WALKER, French
and American Noir : Dark Crossings, New
York, Palgrave Macmillan, 2009, 208 pages.
SARROT, Jean-Christophe & Laurent BROCHE,
Le Roman policier historique : histoire et
polar, récit d’une rencontre, Paris, Nouveau
Monde, (Histoire), 2009, 300 pages.
SCHMIDT, Jochen, Gansgter, Opfer, Detek-
tive. Eine Typengeschichte des Krimina-
lromans, Hillesheim, KBV Verlag, 2009, 1150
pages.
SOLER, Nieves Pascual, M u r d e r by
Cookbook : A Critical Study of Female
Culinary Detective Stories, Lewiston (NY), ,
Edwin Mellen Press, 2009, 212 pages.
TESTA, Maurizio, Dizionario atipico del
giallo 2009, Roma, Cooper, (The Cooper
Files), 2009, 409 pages.
XANTHOS, Nicolas, De l’empreinte au récit.
Destin de l’indice et de l’action dans le
roman policier, Québec, Nota Bene, 2009,
379 pages.
A PROPOS DES AUTEURS
CROWDER, David A., Sherlock Holmes for
Dummies, Hoboken (NJ), For Dummies, 2009,
384 pages. [Sherlock Holmes pour les nuls]
ASSOULINE, Pierre, Autodictionnaire
Simenon, Paris, Omnibus, 2009, 864 pages. A
signaler : la réédition de son excellente
biographie du même Simenon.
BOUQUIN, Jean-Paul, Catalogue San Anto-
nio : Les aventures de San-Antonio,
Dunkerque, les Amis de San-Antonio, 2009,
592 pages.
BREHME, Susanne, Coolness in Raymond
Chandler’s The Big Sleep, München, Grin
verlag, (Studienarbeit), 2008, 24 pages.
FERRAN, Jean-Paul, Georges Simenon : trois
romans et un mythe, Paris, et al.,
L’Harmattan, (Espaces littéraires) , 2009, 162
pages.
L'extraordinaire fécondité littéraire de Simenon
a suscité deux contresens. Le premier a été
commis par ses détracteurs : arguant de
l'antinomie entre quantité et qualité, ils n'ont
voulu voir en lui qu'un fabricant de romans de
gare largements surfaits. Les plus zélés
simenoniens ont fait de leur maître un génie
instinctif de l'écriture. Or, une lecture attentive
des romans et déclarations de Simenon conduit
à voir dans ce point de vue un second
contresens. Plus lucide que ses défenseurs les
plus ardents, le romancier savait ce que son
prétendu instinct devait à sa puissance de
travail, à ses voyages et à sa culture
intellectuelle.
24
HACK, Richard, Duchess of Death : The
Unauthorized Biography of Agatha
Christie, San Francisco, Phoenix Books, 2009,
284 pages.
HAMMETT, Jo, Dashiel Hammett, mon père,
Paris, Rivages (Rivages/Noir), 2009, 190
pages. Réédition de Album de famille :
Dashiell Hammett, 2002.
JONES, Julia, The Adventures of Margery
Allingham, Chelmsford Essex (UK), Golden
Duck, 2009, xxxiv, 430 pages. Rééd. de
Margery Allingham : a Biography, 1991.
Préface de Nicci Gerard.
LEROY, Armelle, Sur les traces d’Agatha
Christie (L’Encyclopédie de la reine du
c r i m e ) , Paris, Hors Collection, 2009, 144
pages. [Largement illustré de documents
originaux]
LOUPAN, Victor, Anges & démons :
l’enquête, Paris, Presses de la Renaissance,
2009, 273 pages.
MARICOURT, Thierry, Daeninckx par
D a e n i n c k x , Paris, Le Cherche Midi,
(Autoportraits imprévus), 2009, 250 pages.
MULDER, Martijn, In The Tracks of 007,
Egmont aan den Hoef (Pays Bas), DMD Digital,
2009, 288 pages. Sous titré : A Filed Guide to
the Exotic James Bond Filming Locations
around the World. Préface de Guy Hamliton.
NEVINS, Francis M. (ed.), The Anthony
Boucher Chronicles : Reviews and
Commentary, 1942-1947, Vancleave (MS),
Ramble House, 2009, 472 pages.
PLUMER, Eric, The Catholic Church and
American Culture : Why the Claims of Dan
Brown Strike a Chord, Scranton (PA),
University of Scranton Press, 2009, 340 pages.
RAMPO, Edogawa, The Edogawa Rampo
Reader, Fukuoka (Japan), Kurodahan, 2008,
xlvii, 214 pages.
REITZ, Torsten, James Bond. Genese einer
Kultfigur, Marburg, Tectum Verlag, 2009, 450
pages. Préface du Dr. Ulrich Horstmann.
RIGGS, Ransom, The Sherlock Holmes
Handbook : The Methods and Mysteries of
the World’s Greatest Detective, Philadelphia
(PA), Quirk Books, 2009, 244 pages.
SMITH, Dan, Sherlock Holmes : A Reader’s
Companion, London, Aurum Press, 2009, 224
pages.
SUE, Eugène, Les Mystères de Paris, Paris,
Gallimard, (Quarto), 2009, 1316 pages. cette
réédition de ce classique comprend un
important dossier critique : annotation originale
– Plans de Paris de l’époque – De quelques
sources des Mystères – Réception critique et
postérité de l’oeuvre – Eugène Sue et les
lecteurs du feuilleton – la conversion d’Eugène
Sue – dans la foulée du feuilleton, bienfaisance
et question sociale. Préface de Judith Lyon-
Caen.
THOMASSIN, Étienne, Millénium décrypté,
Paris, City, (City Documents), 2009, 220
pages.
THOMSON, Brian Lindsay, Graham Greene
and the Politics of Popular Fiction and
Film, New York, Palgrave Macmillan, 2009,
248 pages.
WEBER, John E., Under the Darkling Sky :
Chrono-Geographic Odyssey Through the
Holmesian Canon, Shelburne (Ont.), Battered
Silicon Dispatch Box, 2009, 400 pages.
WEINSTEIN, Zeus (dir.), Das Umfassende
Sherlock Holmes Handbuch, Zürich, Kein &
Aber Verlag, 2009, 264 pages. Réédition, 1988.
WEST, Nigel, Historical Dictionary of Ian
Fleming’s James Bond, Lanham (MD), The
Scarecrow Press, 2009, 272 pages.
ZIERDEN, Josef, Eifel Krimi-Reiseführer.
Auf den Spuren von Jacques Berndorf &
Co., Hillesheim, KBV Verlag, 2009, 208 pages.
CINÉMA & TÉLÉVISION
ASIMOW, Michael (ed.), Lawyers in Your
Living Room ! Law on Television, Chicago,
American Bar Association, 2009, 432 pages.
BALLINGER, Alexandre, Le Film Noir, Paris,
Éditions Tournon, (Rough Guides), 2009, 310
pages.
BOSCHI, Alberto, Alfred Hitchcock « Nodo
alla gola », Torino, Lindau, (Universale Film),
2009, 229 pages.
BIGNELL, Jonathan, The Police Series, dans
Close-Up 3 (John Gibbs & Douglas Pye, eds.),
London, Wallfloer Press, 2009, vii, 224 pages.
25
This study closely analyses the mise-en-scene
and visual style of TV programmes including
Hill Street Blues (1981–87), Miami Vice (1984–90),
Homicide: Life on the Street (1993–99), NYPD Blue
(1993–2006) and CSI (2000–present).
BOURGET, Jean-Loup, Fritz Lang, Lady
Killer, Paris, Presses Universitaires de France,
(Perspectives critiques), 2009, 304 pages.
BROOK, Vincent, Driven to Darkness :
Jewish Emigre Directors and the Rise of
Film Noir, New Brunswick (NJ), Rutgers
University Press, 2009, 256 pages.
BYERS, Michele & Val Marie JOHNSON (eds.),
The CSI Effect : Television, Crime and
Governance, Lanham (MD), Lexington Books,
2009, 294 pages.
COLLECTIF (Radio Times), Radio Times 100
Greatest Film Thrillers, London (UK), Radio
Times, 2009, 224 pages.
CONNERS, Barry et al., Charlie Chan’s
Chance : The Screenplay for the Lost
Charlie Chan Film, Rockville (MD), Wildside
Press, 2009, 144 pages.
COX, Jim, Mr Keen, Tracer of Lost
Persons : A Complete History and Episode
Log of Radio’s Most Durable Detective,
Jefferson (NC), McFarland, 2009, 374 pages.
DAWN, Randy & Susan GREEN, The Law &
Order : Special Victims Unit Unofficial
C o m p a n i o n , Dallas (TX), BenBella Books,
2009, 416 pages. Préface de Dick Wolf,
créateur de la série.
DK PUBLISHING, The James Bond Encyclo-
pedia, New York, DK Adult, 2009, 336 pages.
FAY, Jennifer & Justus NIELAND, Film Noir :
Hard-Boiled Modernity and the Cultures of
G l o b a l i z a t i o n , New York, Routledge,
(Routledge Film Guidebooks), 2009, 256
pages.
FLORY, Dan, Philosophy, Black Film, Film
Noir, Pittsburgh, Pennsylvania State University
Press, 2009, 368 pages.
GERVANISI, Mauro & Emanuela MARTINI
(dirs.), Jean-Pierre Melville, Milano, Il
Castoro, 2008, 159 pages.
GIORI, Mauro, Alfred Hitchcock Psycho,
Torino, Lindau, 2009, 233 pages.
GROSSMAN, Julie, Rethinking the Femme
Fatale in Film Noir : Ready for Her Close-
Up, New York, Palgrave Macmillan, 2009, 208
pages.
HANNSBERRY, Karen Burroughs, Femme
Noire : Bad Girls of Film, Jefferson (NC),
McFarland, 2009, 643 pages. Réédition de
1998.
HIDALGO, Pablo, G.I. Joe vs Cobra : The
Essential Guide, New York, Del Rey Books,
2009, 192 pages.
KRAMP, Joachim, Das Grosse Album der SHAPIRO, Steve & Paul DUNCAN, The
Edgar-Wallace Filme, Berlin, Schwarzkopf & Godfather Family Album, New York, Berlin,
Schwarzkopf, 2009, 480 pages. et al, Taschen, 2009, 444 pages.
KREGER, Ulrike, Genrespezifische SCHNEIDER, Steven Jay, 100 Gangster
Untersuchung des US-Slasher-Films im Movies You Must See Before You Die,
Vergleich zum italienischen « Giallo », Hauppauge (NY), Barron’s Educational Series,
München, Grin Verlag, 2009, 84 pages. 2009, 416 pages.
KULBARSCH-WILKE, Julia, Frauen, Politik SILVER, Alain, Sean Connery, Paris, Berlin et
und Action – Das Phänomen der James al., Taschen France, 2009, 192 pages. Édition
Bond Spielfilmreihe im Spiegel der Zeit, trilingue.
Hamburg, Diplomica Verlag, 2009, 236 pages. STEINIGEN, Cornelia, Schatten. Wesen,
KURDZEL, Kerstin-Susanne, The Machinery Funktionen und Verwendung im Film :
of Death on Screen : die Dartstellung der Analyse anhand von Fritz Langs M – Eine
Todesstraffe im US-amerikanischen Spiel- Stadt sucht einen Mörder,München, Grin
film, Saarbrücken, VDM Verlag, 2008, 142 Verlag, 2009, 76 pages.
pages. STOKES, Melvyn, Gilda, London, British Film
LAVINE, Elliot, TV Noir : I Wake Up Institute, 2009, 96 pages.
Dreaming, Oakland (CA), Elliot Lavine, 2009, TOLAN, Metin & Joachim STOLZE, Geschüt-
103 pages. telt, nicht Gerührt : James Bond und die
MANN, Dave, Britain’s First TV/Film Crime Physik, München, Piper Verlag, 2009, 304
Series and the Industrialisation of its Film pages.
Industry, 1946-1964, Lewiston (NY), The
Edwin Mellen Press, 2009, 309 pages. Préface
d’Andrew Spicer.
MILLER, Seton I., Charlie Chan’s Courage :
The Screenplay for the Lost Charlie Chan
récits érotiques
Film, Rockville (MD), Wildside Press, 2009, littérature & cinéma
114 pages.
MOINE, Raphaëlle, Brigitte ROLLET &
Geneviève SELLIER (dirs.), Policiers et
criminels : un genre populaire européen LITTÉRATURE ÉROTIQUE
sur grand et petit écrans, Paris, et al.,
L’Harmattan, 2008, 323 pages.
OELER, Karla, A Grammar of Violence :
Violent Scenes and Film Form, Chicago, The
University of Chicago Press, 2009, 284 pages.
OSTERID, Peter, Prison Break : TVHighlights
Extra Prison Break. Alle Folgen. Alle
Darsteller, MpW Verlag, 3009, 82 pages.
PHILLIPS, Alastair, Rififi, London, I. B. Tauris,
(French Film Guide), 2009, 136 pages.
POLLOCK, Griselda & Victoria ANDERSON
(eds.), Bluebeard’s Legacy : Death and
Secrets from Bartok to Hitchcock, London,
et al., I. B. Tauris, (New Encounters), xxx, 258
pages.
PLANKA, Sabine, Der Vorspann stirbt nie :
der James-Bond-Film und seine Eröff-
nungssequenzen, Berlin, WVB, 2009, 183
pages.
PRINCE, Stephen, Firestorm : American ALEXANDRIAN, Histoire de la littérature
Film in the Age of Terrorism, New York, érotique, Paris, Payot, (Petite Bibliothèque
Columbia University Press, 2009, 400 pages. Payot, 230), 2008, 591 pages. Réédition.
RUBLE, Raymond, Roud Up the Usual ATTWOOD, Feona, Mainstream Sex : The
Suspects : Criminal Investigation in Law Sexualization of Western Culture, London,
and Order, Cold Case and CSI, Westport I. B. Tauris, 2009, 2009, 224 pages.
(Conn.), Praeger, 2009, xxxi, 159 pages. BAKER, Paul, Sexed Texts : Language,
Gender and Sexuality, Oakville (CT), Equinox
Pub., 2008, vii, 300 pages.

26
BANNASCH, Bettina (dir.), Lust ? Darstel-
lung von Sexualität in der Gegenwarts
Kunst von Frauen, München, Padeborn, Fink,
2008, 272 pages. [Érotique dans l’art féminin]
BEST, Victoria & Martin CROWLEY, The New
Pornographies : Explicit Sex in Recent
French Fiction and Film, Manchester,
Manchester University Press, 2007, viii, 264
pages.
DUTEL, Jean-Pierre, Bibliographie des
ouvrages érotiques publiés clandestine-
ment entre 1650 et 1880, Paris, J.-P. Dutel,
(Bibliographie des ouvrages érotiques publiés
clandestinement en France, volume 3), 2009,
667 pages.
DENNIS, Donna, Licentious Gotham : Erotic
Publishing and its Prosecution in
Nineteenth-Century New York, Cambridge
(Mass.), Harvard University Press, 2009, 360
pages.
ECHAVARREN WELKER, Roberto, Fuera de
género : criaturas de la invencion erotica,
Buenoas Aires, Losada, 2007, 183 pages.
FEIGER, Marcel, Alles über Porno ! Die
Szene zwischen Internet, High End,
Reality und Alternative, Berlin, Schwarzkopf
& Schwarzkopf, 2008, 280 pages.
FINN, Michael R., Hysteria, Hypnotism, the
Spirits, and Pornography : Fin-de-siècle
Cultural Discourses in the Decadent
Rachilde, Newark, University of Delaware
Press, 2009, 285 pages.
Fombonne, Jean-Marc, Aux pieds des
femmes : érotique du pied et de la
c h a u s s u r e , Paris, Payot, (Psychanalyse),
2008, 36 pages.
GUÉRIN, Bernard (dir.), Anthologie de la
s o d o m i e , Paris, La Musardine, 2009, 279
pages.
HAAG, Ingrid (dir.), L’Amour entre deux
guerres 1918-1945 : concepts & repré-
sentations, dans Cahiers d’études germa-
niques, no 55, 2008, Aix-en-Provence, Uni-
versité de Provence, 281 pages.
JAMES, Kathryn, Death, Gender, and
Sexuality in Contemporary Adolesecnt
Literature, New York, Routledge, 2009, 208
pages.
KOSTER, Serge, Le Sexe et l’argent :
abécédaire, Paris, Melville-L. Scheer, 2009,
429 pages. [Prostitution dans la littérature +
dictionnaire]
KROUSE, Tonya, The Opposite of Desire :
Sex and Pleasure in the Modernist Novel,
Lanham (MD), Lexington Books, 2009, 181
pages.
LEIVA, Antonio Dominguez & Sebastien HUBIER
(dirs.), Délicieux supplices. Érotisme et
cruauté en Occident, Dijon, Éditions du
27
MINI-DOSSIER
POUR PETIS BRANLEURS
HUMBERT, Pierre & Jérôme PALAZZOLO,
Petite histoire de la masturbation, Paris,
Jacob, 2009, 244 pages. Préface de Brigitte
Lahaie. Tout sur la manière la plus simple de
faire l’amour avec quelqu’un que l’on aime bien
(merci Woody Allen !).
MASON, Diane, The Secret Vice;
Masturbation in Victorian Fiction an
Medical Culture, Manchester, Manchester
University Press, 2008, , viii, 184 pages.
Murmure, 2008. Sommaire disponible sur le
site des éditions Murmure ou sur le site de
Fabula.
LEBOUC, Georges, Dictionnaire érotique de
la francophonie, Bruxelles, Racine, 2008, 148
pages.
MARCADÉ, Bernard, Eros vinyls – Histoire
de l’érotisme à travers 60 ans de vinyles,
Paris, Ereme éditions, 2008, 192 pages.
L’érotisme à travers 400 pochettes de disque.
MARCUS, Steven, The Other Victorians : A
Study of Sexuality and Pornography in
Mid-Nineteenth-Century England, New
Brunswick (NJ), Transaction, 2009, xxi, 292
pages. Réédition augmentée, 1966.
MOSER, Doris (dir.), Die Lust im Text : Eros
in Sprache und Literatur, Wien, Praesens,
2009, 438 pages.
REINACHER, Pia, Liebe, Lüge, Libertinage :
eine Expedition zu den Leidenschaften in
der Zeitgenössischen Literatur, Berlin,
Berlin University Press, 2008, 311 pages.
SAFRAN, Serge, L’Amour gourmand :
libertinage gastronomique au XVIIIe
siècle, Paris, La Musardine, 2009, (L’Attrappe-
corps), 270 pages.
Dans cet ouvrage l'auteur met en lumière la
relation étroite et subtile qui a toujours lié
érotisme et nourriture. En quelques chapitres
classés par nature d'aliments (chocolat,
huîtres, café, champagne...) et enrichis
d'anecdotes savoureuses tirées de nombreuses
oeuvres libertines, il nous révèle avec
truculence et humour les mystères d'une
sensualité du goût aujourd'hui oubliée.
SOBCZYK, Agata, L’Érotisme des adoles-
cents : dans la littérature du Moyen Âge,
Louvain & Dudley (Mass), Peeters, (Synthema,
5), 2008, ix, 329 pages.
STEINER, Liza, Sade-Houellebecq, du
boudoir au sex-shop, Paris, L’Harmattan,
(Approches littéraires), 2009, 205 pages.
Que peut-il y avoir de commun entre l'écrivain
maudit du XVIIIe siècle et un romancier
controversé de notre époque ? Cet ouvrage
interroge les points de convergence existant
entre celui que l'on nomme le Divin Marquis et
Michel Houellebecq. En effet, l'hypothèse surgie
de la scène sadienne alliant sexualité et
économie se retrouve dans les romans
houellebecquiens. Mais l'analyse de la crise de
la société démocratique révèle des projets
d'écriture extrêmement différents.
ZANOBI, Anna Rita & Giovanna VALENTI
(dirs.), L’Enfer della Braidense : catalogo
di libri Fondo Riservata Erotica, Milano,
Franco Angeli, 2007, 222 pages. Présentation
de Daniela Gallingani et introduction d’Attilio
Mangano.
CINÉMA & TÉLÉVISION
ABBOTT, Stacey & Deborah JERMYN (eds.),
Falling in Love Again : Romantic Comedy
in Contemporary Cinema, London, I. B.
Tauris, 2009, 248 pages.
BLAKE, Bobby (avec John R. Gordon), My Life
in Porn : The Bobby Blake Story,
Philadelphia (PA), Running Press, 2008, 278
pages.
DELEYTO, Celestino, The Secret Life of
Romantic Comedy, Manchester, Manchester
University Press, 2009, 208 pages.
ESCOFFIER, Jeffrey, Bigger than Life : The
History of th Gay Porn Cinema from
Beefcake to Hardcore, Philadelphia (PA),
Running Press, 2009, 320 pages.
FILAIRE, Marc-Jean, L’Ado, la folle et le
pervers : images et subversion gay au
cinéma, Béziers, H & O, 2008, 216 pages.
Préface de Didier Roth-Bettoni.
GORDIANO, Lupi, Sexy made in Italy. Le
regine del cinema erotico degli anni
Settanta, Roman, Profondo Rosso, 2008, 294
pages.
GRIFFITHS, Robin, Cinema and Sexuality,
Philadelphia (PA), Open University Press, 2009,
192 pages.
JERMYN,Deborah, Sex and the City, Detroit,
Wayne State University Press, (TV Milestones),
2009, 128 pages.
KRISTEL, Sylvia, Undressing Emmanuelle :
A Memoir, London, Harper collins UK, 2008,
292 pages. [ Dans ces mémoires, cette actrice
de porno soft met son âme à nu...]
28
KROMER, Gaye Suse, Obszöne Lust oder
etablierte Unterhaltung ? Zur Rezeption
pornographischer Filme, Hamburg, Diplo-
mica- Verlag, 2008, 232 pages.
LONG, Stanley, X-Rated : Adventures of an
Exploitation Filmmaker, London & New York,
Reynolds & Hearn, 2009, 256 pages.
MacCORMACK, Patricia, Cinesexuality,
Aldershot (UK), Burlington (VT), Ashgate
Publisging, 2008, xiv, 169 pages.
SERVOIS, Julien, Le Cinéma porno-
g r a p h i q u e , Paris, Vrin, (Philosophie et
cinéma), 2009, 154 pages.
Qu’on le veuille ou non, depuis qu’il est sorti de
la clandestinité, le cinéma porno est devenu
l’un des grands genres cinématographiques du
divertissement populaire, à côté du thriller, du
film d’horreur, de la comédie sentimentale etc.
Il est tout à fait insuffisant de définir un genre
par les réactions qu’il est censé susciter chez
les spectateurs (en l’occurrence l’excitation
sexuelle). De même, il est insuffisant de le
définir par son « iconographie » i.e. les
différentes performances sexuelles et la
manière dont elles sont filmées. Il est tout
simplement faux d’affirmer que les films
pornographiques se ressemblent tous et ne
racontent rien. Qu’est-ce que nous racontent
donc les films pornos?
SHARP, Jasper, Behind the Pink Curtain :
The Comple History of Japanese Sex
Cinema, Godlming (UK), FAB Press, 2008, 384
pages.
SMITH, Zak, We Did Porn : Memoir in
Pictures, Portland (OR), Tin House Books,
2009, 400 pages.
WILLIAMS, Linda, Screening Sex, Durham,
Duke University Press, (John Hope Franklin
Center Books, 2009, 424 pages.
For many years, kisses were the only sexual
acts to be seen in mainstream American
movies. Then, in the 1960s and 1970s,
American cinema “grew up” in response to the
sexual revolution, and movie audiences came
to expect more knowledge about what
happened between the sheets. In Screening
Sex, the renowned film scholar Linda Williams
investigates how sex acts have been
represented on screen for more than a century
and, just as important, how we have watched
and experienced those representations.
Whether examining the arch artistry of Last
Tango in Paris, the on-screen orgasms of Jane
Fonda, or the anal sex of two cowboys in
Brokeback Mountain, Williams illuminates the
forms of pleasure and vicarious knowledge
derived from screening sex.
A SIGNALER :
Dossier : « Érotisme et ordre moral » dans Le
numéro 1, 2008, de La Revue d’études
culturelles, dirigé par Antonio Dominguez
Leiva & Sébastien Hubier . Ce numéro est
consultable en ligne :
www.etudesculturelles.weebly.com/erotis
me.html
Parution de Cinérotica, no 1, (L’encyclopédie
du cinéma français érotique et porno-
graphique), octobre 2008, 36 pages de
magazine + 48 pages de dictionnaire. Détails
sur le blog d’Albert Montagne consacré au
cinéma :
http://albertmontagne.blogspot.com/
récits de guerre
LITTÉRATURE
BAUMANN, Ursula, Sklavenhalter wider
Willen und ein Krieg zwischen Cause und
Chaos : Amerikanische Bürgerkriegs-
romane am Ende des 20. Jahrhunderts,
Frankfurt am main, et al., Peter Lang, 2009,
261 pages.
BLOOM, Harold (ed.), Ernest Hemingway’s
A Farewell to Arms, New York, Bloom’s
Literary Criticism, 2009, vii, 244 pages.
BLOOM, Harold (ed.), Ericj Maria
Remarque’s All Quiet on the Western
Front, New York, Chelsea House, (Bloom’s
Guides), 2008, 128 pages.
BORISSOVA, Natalia, Susi K. FRANK & Andreas
KRAFT (dirs.), Zwischen Apokalypse und
Alltag : Kriegsnarrative des 20. und 21
29
Jarhhunderts, Bielefeld, Transcript Verlag,
2009, 286 pages
BUTTER, Michael, The Epitome of Evil :
Hitler in American Fiction, 1939-2002, New
York, Palgrave Macmillan, 2009, x, 218 pages.
DEER, Patrick, Culture in Camouflage : War,
Empire, and Modern British Literature,
Oxford, Oxford University Press, 2009, 320 p.
EMENYONU, Ernest N. (ed.), War in African
Literature Today : a Review, Woodbrige,
James Currey, (African Literature Today, 26),
2008, 182 pages.
FUCHS, Aanne, Phantoms of War in
Contemporary german Literature, Films
and Discourse : The Politics of Memory,
New York, Palgrave Macmillan, 2008, xi, 254
pages.
GANDAL, Keith, The Gun and The Pen :
Hemingway, Fitzgerald, Faulkner, and the
Fiction of Mobilization, Oxford & New York,
Oxford University Press, 2008, xii, 271 pages.
GINÉ-JANER, Marta, La Guerre d’indépen-
dance espagnole dans la littérature
française du XIXe siècle : l’épisode
napoléonien chez Balzac, Stendhal, Hugo,
Paris, L’Harmattan, 2008, 265 pages.
GRIFFIN, Martin, Ashes of the Mind : War
and Memory in Northern Literature, 1865-
1 9 0 0 , Amherst (Mass.), University of
Massachusets Press, 2009, 265 pages.
HERMES, Stefan, « Fahrten nach
Südwest » : die Kolonialkriege gegen die
Herero und Nama in der deutschen
Literatur ( 1 9 0 4 - 2 0 0 4 ), Würzburg,
Königshausen & Neumann, 2009, 309 pages.
HUEBNER, Andrew J., The Warrior Image :
Soldiers in American Culture from the
Second World War to the Vietnam Era,
Chapell Hill, University of North Carolina Press,
2008, x, 371 pages.
ISAKSEN, Runo, Literature and War :
Conversations with Israeli and Palestinian
Writers, Northampton (Mass.), Olive Branch
Press, 2009, 222 pages.
McLOUGHLIN, Kate (ed.), The Cambridge
Companion to War Writing, Cambridge,
Cambridge University Press, 2009, 320 pages.
MONTEIRO, George (ed.), Stephen Crane;
The Contemporary Reviews, Cambridge,
Cambridge University Press, 2009, 204 pages.
MESNARD, Philippe (dir.), Criminels poli-
tiques en représentation, dans Témoigner,
entre histoire et mémoire, revue
pluridisciplinaire de la fondation Auschwitz, no
102, janvier-mars 2009, 262 pages.
Ce dossier explore les différentes formes de
présence des criminels politiques dans la
littérature, le cinéma, le théâtre et les arts
plastiques en Europe, en Afrique et en Asie. Il
s'intéresse aussi à leur représentation
médiatique, notamment en Argentine et en
Afrique du Sud, posant la question : le
bourreau est-il vraiment un témoin ?
MEYER, Christina, War& Trauma. Images in
Vietnam War Representations, Hildesheim,
Zürich, Olms, 2008, 289 pages.
MILLER, Kristine A., British Literature of the
Blitz : Fighting the People’s War, New York,
Palgrave Macmillan, 2009, xii, 216 pages.
PINE, Richard (ed.), Literatures of War,
Newcastle Upon Tyne, Cambridge Scholars
Pub., 2008, xii, 466 pages.
RYAN, Maureen, The Other Side of Grief :
The Home Front and the Aftermath in
American Narratives of the Vietnam War,
Amherst, University of Massachussets Press,
2008, xi, 340 pages.
SEMUJANGA, Josias, Le Génocide, sujet de
fiction ? [Analyse des récits du massacre des
Tutsi dans la littérature africaine), Québec,
Éditions Nota Bene, 2008, 306 pages.
SCHÖNING, Matthias, Versprengte
Gemeinschaft : Kriegsroman und intellek-
tuelle Mobilmachung in Deutschland 1914-
1933, Göttingen, Vanderhoeck & Ruprecht,
2009, 330 pages.
SCHOENTJES, Pierre (ed.), La Grande
Guerre : un siècle de fictions roma-
nesques, Genève, Droz, 2008, 438 pages.
SCHOENTJES, Pierre, Fictions de la grande
guerre : variations littéraires sur 14-18,
Paris, Éditions Classiques Garnier, 2009, 276
pages.
STEPANOVA, Elena, Den Krieg beschreiben :
der Vernichtungskrieg im Osten in
deutscher und russischer Gegenwarts-
prosa, Bielefeld, Transcript Verlag, 2009, 338
pages.
TRAPIELLO, André, Les Armes et les
lettres : littérature et guerre d’Espagne,
Paris, La Table ronde, 2009, 525 pages.
TABERNER, Stuart & Karina BERGER (eds.),
Germans as Victims in the Literary Fiction
of the Berlin Republic, Rochester (Ny),
Camden House, 2009, vi, 259 pages.
WARREN, Craig A., Scars to Prove it : The
Civil War Soldier and American Fiction,
Kent, Kent State University Press, 2009, x, 223
pages.
WILLIAMS, David, Media, Memory and the
First World War, Montréal, MgGill-Queen’s
University Press, 2009, 288 pages.
WINTER, Jay, Entre deuil et mémoire. La
Grande Guerre dans l’histoire culturelle de
l’Europe, Paris, Armand Colin, 2009, 309
pages.
30
Note : faute d’espace, les titres consacrés
au film de guerre seront présentés dans le
prochain numéro.
Littérature de jeunesse
a signaler...
PRINCE, Nathalie (dir.), La littérature de
jeunesse en question(s), Rennes, Presses
Universitaires de Rennes, (Interférences),
2009, 246 pages.
Sommaire :L'album, un support artistique ?
(Sophie Van der Linden)
Fantaisie ou fatalisme ? Le double langage dans
Les Contes du Chat perché de Marcel Aymé
(Isabelle Cani)
Le dieu et l'oiseau : Peter Pan dans tous ses
états (Monique Chassagnol)
Du Club des cinq à Harry Potter, cycles et
séries en littérature de jeunesse contemporaine
(Anne Besson)
J.R.R. Tolkien est-il un auteur pour la
jeunesse ? (Vincent Ferré)
Littérature de jeunesse et culture médiatique
(Matthieu Letourneux)
Postface éditoriale...
La rentrée étant la période où paraissent le
plus d’ouvrages, j’ai eu vite fait de remplir les
30 pages de ce numéro. J’ai donc dû sacrifier
une partie du récit de guerre (le cinéma), le
western, le roman historique et les écrits sur
les bandes dessinées. La littérature jeunesse
n’est représentée que par un seul livre. Il est
bien fini le temps où les études, essais et
monographies sur les littérature de genre
étaient denrée rare. Aujourd’hui, la moindre
série télévisée provoque un déluge de
commentaires, guides autorisés ou non, et
autres retombées secondaires. Il devient de
plus en plus difficile de suivre cette production
de masse. J’en remercie d’autant plus mes
correspondants Jean-Louis Sarro, Roger
Bozzetto,Françoise Hache-Bissette, Thomas
Przybilka, toujours fidèles au poste, et dont
j’apprécie la précieuse collaboration. Vous
publiez un ouvrage susceptible d’être
mentionné ici ? Envoyez-moi l’information
pertinente et on fera connaître la chose. La
suite au prochain numéro...