Contagion Tunisienne: Quatre Immolations Par Le Feu À Travers Le Pays

Contagion tunisienne
Edition dAlger - ISSN IIII - 0074
QUATRE IMMOLATIONS PAR LE FEU TRAVERS LE PAYS
Le syndicaliste Ahmed Badaoui arrt par la police
PAGE 4
PAGE 3
G APN
Le RCD dnonce un simulacre de plnire
PAGE 4
G MDICAMENTS
Photo : DR
PAGE 3
LUNDI 17 JANVIER 2011 - 12 SAFAR 1432 - N 6157 - PRIX 10 DA - FAX : RDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICIT : 021 67 06 75 - TL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58
Photo : Samir Sid
LAlgrie est dans un processus meutier depuis 1988

G MATRE ZEHOUANE, PRSIDENT DE LA LADDH :
La circulaire Ouyahia renvoye lanne prochaine
PAGE 6
Photo : Samir Sid
Photo : DR
LENTV sera au menu de la prochaine runion du gouvernement, a-t-on appris de sources crdibles. Nacer Nehal, le ministre de la Communication, devra y exposer de nouveaux textes organiques relatifs lUnique, ajoutent nos sources.
LENTV au menu
Un entrepreneur pas comme les autres

Lundi 17 janvier 2011 - Page 2
ERISCOOP P
Soirperiscoop@yahoo.fr
ous les entrepreneurs ayant particip la mise en place des glissires en bton de lautoroute Est-Ouest attendent toujours le rglement de leurs factures, indiquent des sources informes. Tous, sauf un : le fils dun chef de parti islamiste qui, aprs stre dcouvert une me dentrepreneur et dcroch un march dans le cadre du projet de lautoroute, a russi se faire payer ses travaux.
L'entreprise Cosider canalisations traverse, depuis quelque temps, une zone de turbulence. En effet, cette filiale du groupe Cosider a subi une vritable saigne suite la dmission collective de six de ses cadres. Cette dmission ferait suite des changements dans l'organigramme imposs par la direction gnrale du groupe.
Dmission collective
La Coordination nationale des associations soutenant le programme du prsident de la Rpublique croit bien trouver la solution pour contenir et absorber, comme elle lannonce dans un communiqu, la colre de nos jeunes : Un rassemblement au palais du Peuple, auquel assistera le SG de lUGTA, Abdelmadjid Sidi Sad. No comment.
Un jour, un sondage
La solution de la coordination
Etes-vous daccord avec la dcision du RCD de maintenir lorganisation de sa marche malgr linterdiction du ministre de lIntrieur ?
sans opinion
NON
OUI
Pensez-vous que la russite du soulvement populaire en Tunisie va avoir une incidence directe sur la situation politique dans les autres pays du Maghreb ? OUI : 79,66% NON : 19,32% SANS OPINION : 1,01%
BNA : Agence G Hussein-Dey N 611.313.335.31 CCP : N 14653.59 Registre du commerce : RC N 0013739.B.00 MEMBRES FONDATEURS : Mamar FARAH Djamel SAFI Fouad BOUGHANEM Zoubir M. SOUISSI Mohamed BEDERINA GRANT-DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Fouad BOUGHANEM DIRECTEUR DE LA RDACTION Nacer BELHADJOUDJA P.A.O. : Le Soir PUBLICIT Le Soir : SIGE Fax : 021 67.06.75 9, rue Bouderbala (ex, rue petit), Constantine Tl. : 031 92.34.23 Fax : 031 92.34.22 ORAN 3, rue Kerras Aoued. Tl. : 041 33.23.95 STIF Rue du Fida, centre commercial Zedioui 1re tage, Stif. Tl. : 036 91 48 59 Fax : 036 84 18 37 TIZI-OUZOU Bt Bleu,cage C ( ct de la CNEP) 2e tage, gauche Tl. : 026 22.87.04 Fax : 026 22.87.01 MASCARA Rue Senouci Habib
Rsultats dhier
Dposez votre rponse sur le site du Soir dAlgrie www.lesoirdalgerie.com

BORDJ-BOU-ARRERIDJ 2, rue Cherifi Mohamed (prs du cinma Vox) Tl./Fax : (035) 68-10-52 IMPRESSION Centre : S.I.A Alger Est : S.I.E Constantine Ouest : S.I.O Oran DIFFUSION Est : Sodi-Presse Centre : Le Soir Ouest : KDPO
Edit par la SARL SIGE : DIRECTION-RDACTION : Fax : 021 67.06.76 ADMINISTRATION : Fax : 021 67.06.56 1, Rue Bachir Attar Place du 1er -Mai - Alger Tl. : 021 67.06.58 - 021 67.06.51 COMPTES BANCAIRES : CPA : Agence Hassiba Ben Bouali N116.400.11336/2
BUREAUX REGIONAUX : BOUMERDS Rsidence Badi, bt 3, 2e tage, RN n 24, Boumerds-ville Tl./fax : (024) 81 64 18 Email : lesoirboumerdes@yahoo.fr ANNABA 19, rue du CNRA (Cours de la Rvolution) Tl. : 038 86.54.22 Fax : 038 86.61.76 Tlex : 81095 BLIDA 103, Avenue Ben-Boulad Blida Tl./Fax : 025 40.10.10 Tl. : 025 40.20.20 CONSTANTINE
Maison de la presse. Tl./Fax : 045 80.28.43 TLEMCEN Cit Rhiba Bt n2 RDC. Tl. : 043 27.30.61 / Fax : 043 27.30.82 BOUIRA Gare Routire. Lot N1. e 3 tage - Tl. : 026 94 29 19 E-Mail : lesoirbouira@hotmail.com BATNA 5, rue des Aurs - Batna Tl./Fax : 033.80.24.20 BJAA 19, rue Larbi Ben-Mhidi (rue Pitonnire), Bjaa-ville 06000 Tl. : 034 21.14.51 Fax : 034 21.18.60
NOTRE JOURNAL fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du journalisme moderne : Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrs et les rformes, ne tolrera jamais linjustice et la corruption ; il attaquera toujours les dmagogues de tous les partis, nappartiendra aucun parti, sopposera aux classes privilgies et aux exploiteurs du peuple, ne relchera jamais sa sympathie envers les pauvres, demeurera toujours dvou au bien public. Il maintiendra radicalement son indpendance, il naura jamais peur dattaquer le mal, autant quand il provient de la ploutocratie que de ceux qui se rclament de la pauvret.
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adresss ou remis la rdaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation.
Le Soir dAlgrie
Sofiane At-Iflis - Alger (Le Soir) - M.K., agent de la Protection civile, percevant un salaire mensuel de 18 000 DA, fait partie du lot des gens ordinaires qui vivent doignons et deau pas toujours disponible. Avec un salaire peine plus haut que le salaire national minimum garanti (SNMG), dans un pays o 5 litres dhuile cotent, aprs intervention du gouvernement, 600 DA, M.K. devait prouver mme des difficults rvasser de lendemains meilleurs, tant est quon ne dort pas dun sommeil apais quand on est dans pareille situation. La Direction de la Protection civile dOum-ElBouaghi ayant dcid par mesure disciplinaire de le muter vers une ville du Sud algrien, il a rsolu, lui, de voyager pour lternit, de passer de vie trpas. Ntait lintervention du wali dOum-El-Bouaghi, qui a su le persuader de renon-
La ville dOum-El-Bouaghi, dans lEst algrien, sest rveille hier matin sur une tentative dimmolation par le feu, sur une aurore froide charge dangoisse, dinquitude et de peur. En haut de la tour de la caserne de la Protection civile, un pompier, auquel la direction venait de signifier sa mutation dans une ville du sud, a menac de sasperger dessence et de simmoler. Il finit, aprs promesse du wali, de renoncer son suicide.
cer son suicide, M.K. aurait accompli son voyage. Un voyage quil avait choisi dentreprendre aux premires aurores. Cest 5 heures du matin quil a, en effet, escalad en haut de la tour de la caserne, arm de bouteilles remplies dessence, avec lide de sasperger et de simmoler. Il y est rest jusquaux environs de 8 heures, avant de daigner remettre les pieds sur terre au sens propre comme au figur. Le wali dOum-ElBouaghi, qui a accouru sur les lieux o le drame se prparait, lui a promis de prendre en charge son cas et de solutionner son problme. M.K. en est redescendu convaincu. Extrme gravit dune dsesprance sociale qui est alle crescendo au fil des annes, limmolation par le feu tend gonfler la statistique en Algrie. Samedi, soit la veille de cette tentative de suicide avorte,
Contagion tunisienne
QUATRE IMMOLATIONS PAR LE FEU TRAVERS LE PAYS
Actualit
Lundi 17 janvier 2011 - PAGE
LE RCD RAGIT AUX NOMBREUSES IMMOLATIONS
Le Rassemblement pour la culture et la dmocratie (RCD) a, dans un communiqu rendu public hier, alert une fois de plus sur la gravit de la situation dans le pays o des jeunes Algriens simmolent. Le RCD, qui se dclare solidaire des familles des victimes en ces pnibles preuves, a inform que quatre jeunes Algriens, parmi eux un qui est dcd, se sont immols. A linstar de nombreuses voix patriotiques, notre rassemblement a alert depuis longtemps sur les risques dune gestion politique et conomique assise sur linjustice et la corruption, crit le RCD, ajoutant que vingt-quatre heures aprs le dernier jour des meutes, les dirigeants rapparaissent pour sadonner leur sport favori : mpris, rpression et dsinformation. Le parti de Sad Sadi considre, cela dit, que ces ractions sont indignes et irresponsables. Elles ont contribu exasprer davantage nos jeunes et les prcipiter dans un dsespoir fatal. Critique lendroit du pouvoir plus que tout autre parti, le RCD a maintenu de dnoncer la rapine rige en sport national. Aprs avoir aspir la ressource nationale, le systme en place ne laisse aux jeunes que le choix de mourir par lexcution ou le suicide. Ces morts ne doivent pas et ne peuvent pas tre oublis. Aucun patriote, aucun humain ne peut accepter cette descente aux enfers, a soulign le parti pour qui entre le systme et lAlgrie, le choix est vite fait. La question nest plus de savoir si le systme doit changer, mais de trouver les voies et les moyens les plus adapts pour pargner la patrie dautres malheurs et le chaos. S. A. I.
Mourir excut ou se suicider
dans la ville minire de Boukhedra, dans la wilaya de Tbessa, un jeune sest immol, dcontenanc quil a t par la rponse du P/APC auprs de qui il nen finissait pas de solliciter un emploi. Le maire lui aurait suggr de prendre exemple sur le jeune Tunisien Mohamed Bouazizi, le jeune qui, en simmolant par le feu, a allum la rvolte qui chassa du pouvoir Zine el
F.-Zohra B. - Alger (Le Soir) - Autour de la thmatique : Comprendre lAlgrie meutire, le prsident de la LADDH est revenu sur la srie dmeutes qui ont secou le pays ces dernires semaines. Il a mis en avant, au dbut de son intervention, les paradoxes dun pays riche qui produit le chmage, la pnurie, la clochardisation et la prcarisation largis. Pour matre Zehouane, les problmes ont commenc se poser rellement pour la deuxime gnration de laprs-
LAlgrie est dans un processus meutier depuis 1988 et la socit algrienne noffre plus de perspectives aux gnrations futures. Cest ce qua dclar matre Hocine Zehouane, prsident de la Ligue algrienne pour la dfense des droits de lhomme (LADDH), lors dune confrence organise hier au sige de la ligue.
guerre de libration. A cette poque, les jeunes se sont retrouvs dans limpasse, avec notamment les problmes du chmage et de laccs au logement. Ils taient sans perspectives, a dclar lintervenant. A partir cette priode, a-t-il en outre prcis, la dynamique des meutes est devenue gnralise et rgulire travers tout le territoire national. Cette situation est selon lui due labsence de mode de rgulation pacifique des tensions (...) Le systme politique tel
LAlgrie est dans un processus meutier depuis 1988

MATRE ZEHOUANE, PRSIDENT DE LA LADDH :
quil est ne permet pas cela, il faut aussi mettre en vidence le blocage conomique et labsence de dynamique de production. La rente ptrolire paralyse le pays et condamne les gnrations futures au chmage. Les jeunes, actuellement nont dautre alternative que de fuir le pays, a ajout Me Zehouane, qui pense quil est urgent de faire la lumire sur les thses voquant la provocation et linstrumentalisation des meutes. Selon le prsident de la LADDH, il sagit de mettre sur pied une commission denqute qui fera la lumire sur ces thses. Il est aussi ncessaire de rpondre au ministre de lIntrieur qui accuse les jeunes dtre des voyous,
Abidine Ben Ali. Le jeune Tebessi, Bouterfif Mohcene, g de 27 ans et pre de deux enfants, est malheureusement pass lacte. Vendredi, cest Jijel qui a t le thtre dune tentative dimmolation par le feu. Un jeune, g de 26 ans, sest asperg dessence et sest brl dans le centre-ville. Le mme jour, un autre jeune a incendi le logis de fortune quil partageait
avec sa famille dans la commune de An Bnian. Ce jeune, qui a vu son pre subir des brlures dans lincendie, a commis son geste par dpit, du fait dune situation sociale prcaire. Trois jours auparavant, Bordj-Menael, dans la wilaya de Boumerds, un jeune, non retenu parmi les bnficiaires de logements sociaux, sest immol dans le bureau mme du chef de
dara. a faisait 11 ans que ce jeune attendait dsesprment lattribution dun logement social. Bien avant que le jeune Tunisien Mohamed Bouazizi ne simmole, des Algriens y avaient recouru. Lon se rappelle ce citoyen de Djelfa qui a tent de simmoler par le feu en 2005, dans lenceinte mme de la maison de la presse Tahar-Djaout. Aprs lui, dautres citoyens ont recouru au mme procd pour mettre fin leurs jours, leurs souffrances. En juin dernier, cest au niveau du tribunal de Hussein-Dey quun vieux, objet dune expulsion de son local commercial, sest asperg dessence et a menac de gratter un bton dallumette. Forte symbolique de la dtresse sociale que ces immolations rptition. Plus forte que cette mutilation laquelle avait recouru un citoyen de Bordj-BouArrridj qui, rong par la honte dun homme incapable de nourrir sa progniture, faute demploi, sest coup la verge. Ces immolations par le feu, ces mutilations sont autant de cris dalarme dans une socit qui vit mal, o les liberts sont billonnes, le pouvoir dachat insupportablement rod. Lon sait de frache rvolution que lorsque se perptue ce genre de suicides, les dflagrations sociales ne sont pas loin. S. A. I.
Photo : DR
des pilleurs et des casseurs. Ce sont plutt des victimes et ceux qui ont t emprisonns doivent tre librs. Ils ne doivent pas tre livrs aux sanctions pnales, a dclar Me Zehouane. Il prcisera aussi que la socit civile est musele et accuse en mme temps de ne pas assumer ses missions dencadrement. Il faut demander une autorisation pralable toute runion ou activit. Il est temps den finir avec ces comportements, sest indign lintervenant. La LADDH, selon son prsident, exige aussi une refondation constitutionnelle en vue de garantir une authenticit dmocratique. F.-Z. B.
Le Soir dAlgrie
SON INTERPELLATION A EU LIEU SAMEDI DERNIER DANS LA SOIRE
Abder Bettache Alger (Le Soir) - Selon la LADDH, Ahmed Badaoui serait poursuivi pour tentative de renversement de lEtat suite une action engage dans des conditions qualifies dimprcises par le procureur de la Rpublique prs le tribunal dAlger. La mme source ajoute que le syndicaliste a t retenu au commissariat central, avant dtre conduit chez lui, o la police a procd une perquisition et sest empare de lunit centrale de son ordinateur. Il est noter quAhmed Badaoui avait, dans la mme journe de samedi dernier, particip une runion du Comit de dfense des droits et des liberts syndicaux. Un comit dont il est lun des membres fondateurs. La runion, qui a eu lieu la rue de Tanger Alger, devait dgager des actions pour accompagner le mouvement de contestation sociale dans le pays. Pour la Ligue algrienne de dfense des droits de lhomme, il y a dans un tel comportement, soit une drive dlments irresponsables, soit une volont dlibre de pitiner les rgles les plus lmentaires des droits de citoyen de lintress. La LADDH constate le retour de pratiques arbitraires et aveugles pour fouler au pied la libert des citoyens et dnonce
Le syndicaliste Ahmed Badaoui a t arrt samedi soir Alger, a-t-on indiqu de source syndicale sre. Linformation a t confirme hier, par la Ligue algrienne de dfense des droits de lhomme (LADDH - aile Zehouane), dans un communiqu rendu public. Selon la mme source, larrestation de Badaoui a eu lieu la suite dune runion avec plusieurs reprsentants de la socit civile, le 15 janvier dernier.
nergiquement la squestration de M. Badaoui, et exige sa libration immdiate , liton dans le communiqu. Par ailleurs, un appel a t lanc sur le site internet facebook et portant la signature du Comit de soutien Ahmed
Le syndicaliste Ahmed Badaoui arrt par la police

Badaoui pour un rassemblement mardi mardi matin devant le commissariat central pour prendre de ses nouvelles, et surtout sa relaxe immdiate. Ex-secrtaire gnral du Syndicat national des douanes et ex-membre dirigeant de lUGTA, Ahmed Badaoui est suspendu depuis novembre 2005 de ses activits syndicales et professionnelles. Sur un autre chapitre, le comit pour la libration de Ahmed Badaoui a lanc un appel la corporation des avocats pour se mobiliser afin de slever contre ce dni dopinion et imposer la libration de Ahmed Badaoui. Mieux, le comit appelle lopinion publique (mdias, partis, associations, syndicalistes et citoyens) une solidarit active avec Ahmed Badaoui. Ceci dit, selon ce comit, un SMS envoy par Badaoui ses amis pour exprimer son admiration pour le peuple tunisien et ses souhaits dmocratiques pour lAlgrie lui a valu le chef dinculpation de tentative de renversement de lEtat et du pouvoir, selon les informations recueillies par notre comit. Pour sa part, le comit de citoyens intercommunal An Benian Staouli a lanc un appel la population manifester avec nergie et exiger la libration immdiate dAhmed Badaoui. Le pouvoir doit srement savoir que tout le peuple algrien est daccord avec M. Badaoui si toutes ces accusations sont avres, indique-t-on. Par ailleurs, une jeune cinaste, Sofia Djama, a t interpelle, samedi dernier, affirme la
Actualit
De sources bien informes, nous avons appris que la balle qui a grivement bless le jeune meutier de Khazrouna, localit distante de 5 km au nord de Blida, fait lobjet dune tude balistique au niveau de la police scientifique de Chteauneuf Alger, et ce, pour connatre le propritaire de larme avec laquelle on a tir sur le jeune meutier, un handicap moteur g de 20 ans. Pour rappel, dans notre dition du 9 janvier dernier, nous avions rapport, selon les informations donnes la presse, quun jeune meutier a t touch au ventre par une balle manant dun fusil pompe et tire par un agent de scurit dune entreprise prive. Cependant, les premiers lments de lenqute des services de scurit ont battu en brche la premire thse et affirment que la balle ayant bless le jeune meutier provenait dun PA et non dun fusil pompe. Qui donc est lauteur du tir ? sinterrogent les habitants de Khazrouna. A noter que le jeune meutier, qui est toujours hospitalis lhpital Mhamed Yazid de Blida, est dans un tat critique puisquil a perdu ses facults intellectuelles en raison, nous dit-on, dune dfaillance neurologique grave. En effet, la balle qui la touch au cur, avant de lui perforer les intestins et le rein, a dysfonctionn loxygnation de son cerveau pendant quelques minutes. M. B.
Lauteur des coups de feu contre un meutier toujours recherch
BLIDA
Cest la premire fois depuis les derniers vnements qua vcus la capitale quun tel dispositif est dploy Alger. Selon des indiscrtions, ce dploiement policier aurait t motiv par les derniers rassemblements organiss dans la capitale. Il sagit de celui qui a eu lieu dans la localit de Staouli linitiative du Comit intercommunal et du rassemblement organis samedi la place de la Libert de la presse, Alger. Il nest pas exclu, par ailleurs, que ce dploiement soit une sorte de mise en garde adresse tous ceux qui comptent organiser
Des dispositifs policiers taient dresss en dbut de matine dans plusieurs quartiers de la capitale, at-on constat hier. Le dispositif le plus remarquable tait visible au niveau de la place du 1er-Mai, en face de limmense btisse de la Centrale syndicale.
La police se redploie dans la capitale

un rassemblement ou appeler une manifestation publique non autorise. Pour rappel, le parti du RCD a dcid de maintenir lorganisation de la marche laquelle il avait appele pour samedi prochain, et ce, mme si le dpartement de lIntrieur a signifi une fin de non-recevoir la demande
CONTRLE RENFORC ET DISPOSITIF DRESS

du parti de Sad Sadi. Cela tant, il est noter que les services de scurit (police et gendarmerie) ont durci les contrles au niveau des barrages et autres points de contrle et points nvralgiques, dont les accs la
Ligue algrienne pour la dfense des droits de lhomme (LADDH). Selon cette dernire, la cinaste participait un rassemblement pacifique qui sest tenu dans laprsmidi la place de la Libert de la presse Alger. Aprs que le rassemblement sest dispers dans le calme, la police, prsente sur les lieux en nombre important, a interpell la jeune Sofia Djama, qui participait ce rassemblement, lit-on dans un communiqu rendu public par la A. B. LADDH.
Nawal Ims - Alger (Le Soir) - Dans un communiqu quil assimile un ultime avertissement, le groupe parlementaire du RCD dnonce lattitude de lAPN qui sapprte reprendre un fonctionnement routinier ignorant la douleur des familles endeuilles par la rpression et vacuant le sisme qui a branl le pays. Expliquant les raisons de son boycott, le RCD explique que pour des raisons morales, politiques et institutionnelles, le RCD ne saurait cautionner par sa prsence ce nouvel avertissement qui achve de disqualifier une institution lgitimement assimile par le
Le groupe parlementaire du Rassemblement pour la culture et la dmocratie (RCD) a boycott hier les travaux de lAPN. Il dnonce un simulacre de plnire et estime quun retour au calendrier routinier est moralement inacceptable au regard de la conjoncture.
Le RCD dnonce un simulacre de plnire

peuple algrien, notamment sa jeunesse, un regroupement de prdateurs insatiables et dajouter que le groupe parlementaire du RCD ne participera pas un simulacre de plnire sur un projet de loi portant rglement budgtaire aujourdhui caduc et tant de fois demand, en vain, par le RCD. Une dmarche que le RCD qualifie dinsulte au malheur qui accable le peuple algrien. Cet enttement, sil devait durer, prsage de dveloppements dont chacun devra assumer la responsabilit devant lHistoire. Le groupe parlementaire du RCD reproche aux autres dputs de navoir pas dnonc lanticonstitutionnalit des dernires mesures gouvernementales qui relvent du domaine lgislatif. Dans la mme journe, le RCD a officiellement introduit sa demande pour un dbat gnral sur la situation politique et sociale. Dans une correspondance adresse Ziari, dans laquelle il rappelle le contexte dans
APN
capitale. Au centre-ville, le contrle a galement t renforc, notamment lentre des quartiers populaires o les plus fortes violences ont t enregistres lors des dernires meutes. A. B.
Presque sans surprise, plusieurs magasins de gros des produits alimentaires Semmar taient hier, ferms. Et pour cause : lannonce dune opration de contrle des prix et de leur respect par les commerants ds aujourdhui, par le dpartement du commerce.
Rym Nasri - Alger (Le Soir) - Hier, les grosssistes Semmar, lest dAlger, ont prolong leur week-end. Nombre dentre eux sont rests ferms. Ils redoutent le contrle annonc pour aujourdhui par le ministre du Commerce. Ils sont nombreux ne pas dtenir de registre du commerce, explique un grossiste. Dans les sombres dpts des quelques commerants de gros ouverts, le bidon dhuile de 5 litres est cd 550 DA et le kilogramme de sucre 78 DA, soit respectivement une baisse de 200 DA et de 40 DA par rapport la semaine dernire. Ce sont des prix conformes aux
Les grossistes Semmar gardent le rideau baiss

nouveaux seuils fixs par lEtat. Le prix dachat chez les distributeurs est pratiquement fixe, mais une petite fourchette de prix variant entre 2 DA et 3 DA peut exister, affirme un autre grossiste. Toutefois, le plafonnement des prix des produits alimentaires semble crer des problmes entre les diffrents commerants de gros. Le prix du bidon dhuile par exemple est limit 550 DA, alors quil y a ceux qui le cdent 530 DA, dautres 525 DA et encore certains 520 DA. Justifie par les charges des grossistes, cette diffrence cre une vritable concurrence dloyale, prcise-t-il, avant dajouter : Ces prix doivent tre uniformiss.Il voque galement le problme de paiement par facture. Ce mode de paiement va causer un srieux problme. Les charges et la TVA vont augmenter davantage les prix de tous les produits. On va se retrouver au point de dpart, dit-il. Le grossiste explique encore : Ici, les grossistes exercent dans linformel depuis plus de dix ans. Sils passent au rglementaire,
DBUT DE LOPRATION DE CONTRLE
lequel intervient cette demande. Depuis maintenant des annes, les Algriens ne cessent de manifester, et parfois de manire violente, dans la rue. Ces rvoltes cycliques, restes sans rponse, nous interpellent tous, crit le groupe parlementaire. Il y parle de misre sociale, marasme conomique, de ressources financires qui contrastent avec la dchance sociale du peuple. Il rappelle les nombreuses mises en garde lances en vain par la socit civile et labsence de raction dun pouvoir qui improvise une srie de mesures dmagogiques, incohrentes et par certains gards insultantes. Cest pourquoi le RCD explique que le devoir patriotique, le respect de nos lecteurs et lattente de millions dAlgriens qui se sont rvolts exigent de nous de vous demander louverture dun dbat gnral sur la situation politique et sociale du pays. N. I.
Un responsable du Parti pour la lacit et la dmocratie (PLD) a affirm hier soir que sa formation politique allait sexprimer pour soutenir la marche du 22 janvier. Cette marche laquelle a appel le RCD est prvue samedi prochain 11h, partir de la place du 1er-Mai.
Le PLD marchera
ils seront obligs daugmenter leur marge cause des charges et automatiquement tous les produits verront leur prix la hausse. Il se retourne quelques instants vers ses clients venus sapprovisionner, en ce dbut de semaine, avant de lancer : Jusqu quand lEtat va-t-il continuer subventionner les produits alimentaires ? Augmentez le SNMG 50 000 DA et laissez le citoyen acqurir le bidon dhuile 1 000 DA. Mme si le prix du sucre est plafonn par lEtat, ceux des produits alimentaires base de sucre continuent tre levs tels que le miel, le chocolat, les biscuits et les jus. Ces produits vont automatiquement baisser, indique un distributeur spcialis en confiserie. Il assure, toutefois, que le problme va resurgir juste aprs lapplication du paiement par facture. LEtat doit supprimer la TVA sur les produits alimentaires afin que les prix soient maintenus la baisse, suggre-t-il. R. N.
Le Soir dAlgrie
Dans un communiqu mis en raction ce qui se passe en Tunisie, le Parti de la libert et de la justice (PLJ) de Mohamed Sad non encore agr , a rappel les toutes dernires meutes ayant secou lAlgrie, mettant en avant le foss qui se creuse de jour en jour entre la socit et llite politique du pays, et a appel une rforme profonde du rgime politique.
Lyas Hallas Alger (Le Soir) - Le changement pacifique souhait ne saurait saccommoder de demimesures ou de palliatifs destins gagner du temps et encore moins de politiques conues et values en cercles ferms, a-t-il estim. Il expliquera que les toutes dernires meutes ayant secou plusieurs wilayas du pays, loin dtre rduites la seule hausse des prix de certains produits de base, ont dmontr quentre le pouvoir et la socit se sont tablis, hlas, des rapports de ngation rciproque : ni le pouvoir na demprise sur la dynamique qui traverse la socit, ni les couches sociales majoritairement jeunes
Aucun rgime politique nest invulnrable

MOHAMED SAD AVERTIT CONTRE LA RVOLTE POPULAIRE
manipulation, nest vulnrable et ne peut se maintenir sans un minimum dadhsion populaire et donc de lgitimit. Ainsi, il suggrera douvrir le champ politique et les mdias publics. Une dmarche qui permettra de restructurer le paysage politique par une reprsentativit conforme la ralit. Dans le mme contexte, il exhortera lensemble des acteurs politiques, syndicaux et les composantes de la socit civile se hisser au niveau des attentes du peuple et prsenter une alternative consensuelle crdible. Car, considre-t-il, les mutations sociales sacclrent grce aux nouvelles technologies de la communication et le changement exige un Etat fort, juste et ouvert toutes les comptences et dun pouvoir peru non pas en termes de rente de situation mais comme manation de la volont populaire. L. H. ne sont capables dagir sur le pouvoir par des moyens lgaux, do, conclura-t-il, des rapports potentiellement conflictuels qui se traduisent chez les jeunes par une culture de rejet et de contestation de lordre tabli. Et dinviter le pouvoir tirer les conclusions ncessaires et prendre linitiative pour viter au pays ce quil dsignera par un avenir porteur dincertitudes. Or, il la averti contre une ventuelle reproduction du scnario tunisien : La chute du prsident tunisien sous leffet de la rvolte populaire rappelle que la volont des peuples est invincible et quaucun rgime politique, quels que soit ses moyens de coercition et sa capacit de
Actualit
Le dfi algrien pour le changement : de la soumission la dtermination citoyenne

Par Hader Bendrihem
tif pour tout un chacun, cest un devoir, cest une obligation. Le changement ne sera ralis que par laction politique et sous la pression des mouvements sociaux. Il faut transformer la question du changement en une affaire dont se saisit le peuple. Face un pouvoir disposant de tous les moyens, omniprsent, brouillant les clivages politiques, mais ne disposant ni de projet, ni de stratgie pour le pays, il y a urgence construire une opposition raliste, consciente des enjeux, proche du peuple et combative. Une opposition audacieuse et innovante que les Algriens attendent depuis longtemps. Laction du gouvernement lencontre de la fermeture du champ politique et mdiatique est responsable de la dmission collective des citoyens vis--vis de diffrentes lections, ce qui suscite beaucoup de questions quant leffectivit de la dmocratie dans le pays. Par ailleurs, les faits suivants ont amplifi la frustration sociale et la contestation populaire, savoir les scandales financiers, notamment laffaire Khalifa, l'affaire BCIA, Condor, FNDRA, Sonatrach, lautoroute Est-Ouest, le dtournement des terres agricoles pour des amis promoteurs dans le cadre de 1 million de logements et les dizaines de scandales financiers quon ne peut tous numrer. Mais, la violation de la Constitution en date du 12 novembre 2008 a confirm la nature de ce pouvoir qui ne recule devant rien pour consolider plus son autoritarisme et continue confisquer les richesses du pays pour le compte dune minorit au dtriment de la majorit ; les meutes dampleur nationale, uvre dune grande partie de la jeunesse, ne sont que lexpression dune exaspration et de dsespoir face un pouvoir rpressif, autiste et aveugle. Le mal dont souffre notre pays est connu. Il na quun seul nom, le pouvoir autoritaire mis en place en dehors de la Constitution et des lois de la Rpublique. Le prsent et lavenir de lAlgrie et des Algriens ne lintresse gure. Il est au-dessus de la loi. Il se moque des principes civiques et moraux qui sont la base de la bonne gouvernance. Ces lments qui ont fortement mobilis une frange de la population doivent inciter la classe politique et les personnalits et leaders politiques de lopposition se regrouper et dbattre dans la srnit dune sortie de crise et redonner ainsi espoir notre population. Convaincre et faire adhrer une majorit de la population notre projet, afin de faire pression sur ce pouvoir qui se comporte comme le propritaire de ce pays et considre sa population comme ses sujets qui ne sont-l que pour lapplaudir sinon, ils sont considrs comme des terroristes, et les leaders de lopposition comme des tratres la nation. Comment peut-on suivre ce pouvoir dans sa logique politique, alors que tous les indicateurs politiques, conomiques et sociaux du pays nous renseignent sur une situation catastrophique ? Comment peut-on croire un pouvoir qui narrte pas de maquiller la ralit sa convenance ? On doit revendiquer fortement la leve de ltat durgence, la fin du monopole sur les mdias publics, la rouverture du champ politique et mdiatique, conditions essentielles pour linstauration dune vraie dmocratie et de la transparence dans la conduite des affaires de lEtat. Par ailleurs, nous constatons que si cette situation est amene perdurer, les risques seront fatales pour le devenir du pays et de la population. Aprs 12 ans de pouvoir sans partage, lAlgrie souffre dune crise aigu dimmobilisme et le peuple algrien vit dans une misre sordide sans prcdent dans lhistoire de notre pays. LEtat algrien est au bord de la faillite. Le pouvoir en place est au bout du rouleau. Les caisses de lEtat se vident de jour en jour travers des projets qui nont aucun impact conomique, ni social. Les rserves de devises trangres samenuisent. Ladministration centrale tourne au ralenti. Les investisseurs tant nationaux qutrangers ne sont plus attirs par les fameux projets gants que constitue le program-
CONTRIBUTION
LAlgrie est en train de subir une offensive effroyable contre le progrs, la dignit et les liberts que personne naurait pu imaginer, il y a 12 ans. Le pouvoir en place a mis en coupe rgle toute vie en Algrie. Il attaque tout dabord la vie partisane en interdisant la cration de partis politiques, en dtruisant les partis en place par la multiplication de comits de redressement grs par l'ancien ministre de lIntrieur. La scne politique brille par un vide politique gnralis, uvre magistrale dun pouvoir imaginatif dans son rle inique de policier en chef. Ensuite, il sattaque lEtat et ses institutions en confisquant la souverainet populaire. Il subvertit la dmocratie, bref, il a russi dans son entreprise de destruction massive des hommes et leurs liberts. Aucun contre-pouvoir nest tolr, ni parti politique, ni syndicat, ni presse, ni association. Aujourdhui, le pouvoir en place se trouve seul face la rue, face son uvre macabre, rsultat du verrouillage de la vie politique, du rtrcissement du champ des liberts et de labsence de dmocratie et despaces dexpressions libres. Le pouvoir autoritaire retrouve son rflexe naturel. Celui de rpondre la revendication lgitime en usant de la matraque et de la rpression. Le pouvoir stonne et sindigne devant les scnes de saccages et de sabotage, quand lui-mme se tait devant le pillage systmatis et dans limpunit des biens de la communaut nationale. Nest-il pas plus juste de juger des dignitaires de la corruption qui ont trahi la nation et mis sac ses biens, au lieu de mettre en prison de jeunes adolescents bercs dans la violence. Lexemple de la Tunisie devrait donner rflchir nos gouvernants. A force de verrouiller le champ politique et duser de la rpression, comme seul langage face aux masses, Zine El Abidine Ben Ali a fini par prendre la poudre descampette, comme un vulgaire brigand qui a peur du jugement du peuple. Le combat pour la justice, la dignit et les liberts est un impra-
me du prsident. La pauvret sest gnralise. La corruption a atteint des proportions jamais gales, dpassant de loin le stade de lalarmisme. Les terres agricoles ont t dilapides ; les paysans paupriss gagnent par fournes les villes, venus y grossir ces poches de la misre et accentuer les flaux et les maux qui rongent notre socit. Les usines fermes ou vendues au dinar symbolique des prdateurs dun autre ge, les ouvriers sont rduits la mendicit, la merci dun no-libralisme sauvage. Le march informel a grossi, pour simposer comme matre bord dans un march en dconfiture. Les comptences, formes sur lpargne de la communaut, quittent par vagues le pays, livr ainsi la merci de la mdiocrit et du repltrage phmre. Le chmage est endmique, dans un pays o lpargne va renflouer les banques occidentales, faisant le bonheur des pays dj suffisamment riches. Ces pays qui passent pour les chantres des droits de lhomme et de la dmocratie oublient vite ces valeurs, ds quil sagit de leurs intrts, quitte soutenir des rgimes les plus autoritaires. Dsormais, il ne faut rien attendre deux. La libert sarrache et la dmocratie se construit par les peuples. La roublardise, la tchippa et la cupidit ont chass les valeurs patriotiques, pour sriger en seuls valeurs rgissant des rapports de pouvoir maffieux. Ce qui est, par contre, rconfortant, cest que, malade ou bien portant, le prsident en place a, dores et dj, condamn son propre rgime une triste et lamentable fin quaucune initiative ne peut plus sauver du naufrage. Personne ne sait quaujourdhui comment ce rgime disparatrait dans la nuit des temps. Mais, ce qui nous intresse maintenant, cest la question de savoir comment viter lavnement dun rgime semblable celui que toute lAlgrie rejette dsormais. Car lallure o va le pays, le pire nest pas ncessairement derrire nous. Il faut oser penser autrement la fatalit dans la dignit et le respect de lautre. H. B.
Photo : DR
Le Soir dAlgrie
Salima Akkouche Alger (Le Soir) Visiblement, le gouvernement ne cesse de revenir sur ses dcisions. Sont-elles ce point htives et irrflchies ? Ainsi, aprs quaient t geles les dernires mesures concernant les taxes sur lhuile et le sucre, cest au tour du secteur de la sant de connatre le mme sort. Alors que les producteurs de mdicaments avaient un dlai jusquau 31 juin prochain pour crer leurs propres rseaux de distribution
Le ministre de la Sant vient de reporter lanne prochaine lapplication de la circulaire du Premier ministre exigeant des producteurs de mdicaments de distribuer eux-mmes leurs produits fabriqus localement.
sans passer par les grossistes, la suite dune circulaire du Premier ministre datant du 29 mai dernier, lesquels auront distribuer uniquement les mdicaments imports qui reprsentent quelque 80% du march national, cette dcision a t rfre. Les fabricants ont encore une anne pour se conformer la nouvelle mesure. Cest ce qua dclar, hier, le ministre de la Sant en marge dune runion avec les producteurs de mdicaments. Nous allons permettre
La circulaire Ouyahia renvoye lanne prochaine

MDICAMENTS
Actualit
Le ministre de la Sant a indiqu, hier, que 19 mdicaments inscrits sur la prcdente liste de mdicaments interdits limportation ne sont finalement pas fabriqus. Pourtant, les fabricants se sont engags produire ces mdicaments. Selon M. Ould Abbs, des laboratoires importaient des produits similaires. S. A.
19 mdicaments interdits limportation ntaient pas fabriqus
aux producteurs de se mutualiser dabord et rflchir ensemble sur la manire dappliquer cette circulaire pour trouver des solutions qui ne lsent ni le
Un groupe terroriste a attaqu le dtachement de la Garde communale de la localit de An Bouziane, 5 km lest de la commune dEl-Ancer une quarantaine de kilomtres lest du chef-lieu de la wilaya de Jijel, dans la nuit de samedi dimanche, une attaque qui a heureusement chou. En effet, selon des sources sres, un groupe de terroristes, dont le nombre demeure inconnu, a attaqu, aux environs de 21 h, laide de hebheb, un dtachement de la Garde communale, stationn sur la RN 43 reliant Jijel Constantine sans, toutefois, causer des dgts. Nos sources soulignent, par ailleurs, que la riposte nergique des membres de la Garde communale et des lments de lANP a permis de repousser les assaillants qui ont pris la fuite vers les monts surplombant ladite route. On apprend galement quune patrouille de la Gendarmerie nationale appartenant la brigade territoriale de la commune dEl Kennar a t, dans la matine dhier, la cible dun acte terroriste. A ce sujet, une bombe artisanale enfouie dans le sol a explos au passage de la patrouille de la gendarmerie, qui se dirigeait vers la ville dEl Milia, aux environs de 8h30 sans, heureusement, causer de dgts B. Ines
Le gnral-major Gad Salah, chef dtat-major de lANP, tait hier en visite dans la wilaya de Tizi-Ouzou. Cest en fait la troisime visite du patron de larme Tizi-Ouzou en dix-huit mois. Et comme de coutume bien tablie, lobjet de cette visite a t scrupuleusement gard secret et ce, mme si daucuns, linstar des sources scuritaires, estimaient que la prsence de Gad Salah au sige du secteur oprationnel de Tizi-
Gad Salah Tizi-Ouzou
LUTTE ANTITERRORISTE
ligne une source digne de foi qui prcise que la visite de John Brennan tait programme depuis plusieurs mois. Notons enfin que le conseiller principal du prsident Barack Obama pour
la scurit intrieure et la lutte antiterroriste animera, aujourdhui, une confrence de presse au sige de lambassade des EtatsUnis. T. H.
Ouzou tait en relation directe avec lopration ayant cours depuis un mois et demi Sidi-Ali-Bounab. Une opration entoure du plus pais mutisme quant son bilan, qui ne cesse de faire lobjet de spculations. En tous les cas, hier, les TiziOuzens taient tout simplement impressionns par le dispositif mis en place pour la scurisation de cette visite du chef dtat-major de larme. A. M.
Photo : DR.
Une bombe explose au passage de gendarmes
JIJEL / ATTAQUE AVORTE CONTRE UN DTACHEMENT DE LA GARDE COMMUNALE EL-ANCER
Tarek Hafid - Alger (Le Soir)- John Brennan, un des principaux responsables du renseignement de ladministration amricaine, entreprend, depuis hier, une visite officielle Alger. Brennan, qui occupe le poste de conseiller principal du prsident Barack Obama pour la scurit intrieure et la lutte antiterroriste, sentretiendra avec de hauts responsables algriens, dont Abdelaziz Bouteflika. Cette visite sinscrit dans le prolongement des relations profondes entre les Etats-Unis et lAlgrie, surtout en matire de coopration scuritaire et militaire. Lors de son sjour, John Brennan sentretiendra avec le prsident Bouteflika, le ministre des Affaires trangres Mourad Medelci, le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, ainsi quavec le conseiller du prsident Bouteflika, Kamel Rezzag-Bara. Cette visite sera une occasion de passer en revue l'tat des relations bilatrales et d'tudier les voies et les moyens de les consolider davantage, prcise un communiqu de
Le conseiller principal du prsident Barack Obama pour la scurit intrieure et la lutte antiterroriste est depuis hier Alger. Officiellement, la visite de John Brennan sera consacre aux relations en matire de coopration scuritaire et militaire.
presse de lambassade des Etats-Unis Alger rendu public hier. Le communiqu ne donne aucune indication sur dventuelles entrevues que pourrait avoir le conseiller principal du prsident Barack Obama avec des responsables de lArme nationale populaire (ANP). Il est important de relever que la visite en Algrie de John Brennan intervient dans un contexte marqu par une crise politique sans prcdent en Tunisie, suite la chute du rgime de Zine El Abidine Ben Ali, et une dgradation de la situation scuritaire dans la sous-rgion du Sahel. Pure concidence, sou-
Le conseiller principal la lutte antiterroriste dObama Alger
fabricant ni lEtat, a indiqu Ould-Abbs. Ce dernier na toutefois pas cach sa volont de rduire le nombre de distributeurs. Selon lui, 561 gros-
ALGRIE/TATS-UNIS
sistes pour 8 000 officines, cest norme. Par ailleurs, concernant les mdicaments interdits limportation, le ministre de la Sant a annonc que
130 mdicaments sont interdits totalement limportation, dont 11 sont des molcules nouvellement fabriques. Ces mdicaments sont fabriqus par trois oprateurs nationaux ou plus, qui se sont engags par crit couvrir totalement les besoins du march national. Une autre liste de 98 mdicaments, fabriqus par deux oprateurs, qui ne pourront pas couvrir les besoins du march, a t galement interdite. Deux tiers de cette liste seront fabriqus localement et un tiers import. Une liste de 216 mdicaments dont la fabrication nest assure que par un seul fabricant a t tablie. Ainsi un tiers sera-t-il fabriqu localement et deux tiers ouverts limportation. S. A.
Photo : Samir Sid.
Le Soir dAlgrie
FONCIER CONOMIQUE
Dans un point de presse tenu en marge de sa visite Annaba dans le cadre de la rencontre rgionale de prparation de la saison estivale 2011, le ministre a fait tat de la rhabilitation et de la modernisation des tablissements tatiques viables sur la base dtudes qui seront prsentes au CPE. Concernant les propritaires des surfaces intgrer dans les zones dextension touristique (ZET), M. Mimoun, indiquant que lEtat a un droit de premption sur ces terrains, a prcis que leur nombre est de 220 parcelles. Pour les assiettes publiques, leur concession
Nous avons constat que dimportantes units htelires de lEtat narrivent pas dpasser 20% de leur capacit daccueil. Cest inadmissible. Cette situation nous impose de cder tout tablissement htelier tatique non viable pour une location-grance par un priv. Toutefois, lEtat nest pas dispos privatiser son parc htelier, qui compte quelque 70 units, a affirm, samedi Annaba, le ministre du Tourisme, Smal Mimoun.
Smal Mimoun prside une rencontre rgionale Annaba

DESTINE LA PRPARATION DE LA SAISON ESTIVALE 2011
cre la prparation de la saison estivale a permis au ministre dintervenir devant les secrtaires gnraux de wilaya, chefs de dara et P/APC dune soixantaine de communes des wilayas ctires de lest du pays (Jijel, Skikda, El Tarf et Annaba). Indiquant que cette rencontre constitue la premire de deux autres prvues prochainement Tipasa, pour les wilayas du centre, et Mostaganem pour celles de louest du pays, le ministre fait savoir quelles constitueront la mise en application de lune des principales dynamiques prvues dans le plan dorientation du tourisme national (SDAT) lhorizon 2030. Nous devons nous prparer ds aujourdhui pour laccueil des estivants dans de bonnes conditions, notamment en ce qui concerne la prestation de services. Cela constituera une garantie pour maintenir une bonne partie des 1,5 million de touristes
La cration dune zone industrielle, titre pilote, Sidi-Bel-Abbs est lance. Un dossier en ce sens est ficel au niveau du ministre de lIndustrie, de la PME et de la Promotion de linvestissement, selon la directrice gnrale de lAgence nationale dintermdiation et de rgulation foncire (Aniref). Lors dune confrence de presse, tenue hier, Mme Mokraoui Hassiba a indiqu quune fois laval du Conseil des participations de lEtat (CPE) obtenu, cette zone sera cre en 2011 sur 63 hectares dun actif excdentaire inexploit de lactuelle zone industrielle de Sidi-Bel-Abbs. Selon la responsable de lAniref, cette zone moderne bnficiera des amnagements et infrastructures dappui adquats. Nanmoins, le mode de financement de ce projet reste dfinir, selon Mme Mokraoui. LAniref devrait mettre en concession 948 lots de terrain dune superficie de 600 hectares, rpartis sur 25 zones industrielles, au fur et mesure de leur rcupration. De mme, lon voque la mise en concession, terme, de 740 hectares dactifs excdentaires, ds leur tatisation. En outre, Mme Mokraoui a fait tat de perspectives damnagement de 3 880 hectares en espaces dactivit conomique. Dautant que lAgence entend optimiser et augmenter loffre foncire, en vue de rpondre une demande croissante. En ce sens, la directrice gnrale de lAniref a indiqu que son tablissement dispose actuellement dune banque de donnes de 4000 investisseurs. Loccasion galement de revenir sur le bilan de la mise en concession dactifs, par la voie denchres publiques, depuis la fin octobre 2009. Ainsi, 61 oprations ont t lances dans 29 wilayas, avec lattribution de 138 actifs sur 200 proposs, pour un engagement de 41,4 milliards de dinars et une prvision de 10 907 emplois. Pour la seule anne 2010, lAniref a initi 55 oprations couvrant 28 wilayas, avec la concession de 117 biens (145 hectares) sur 172 actifs (210 hectares). Ces oprations reprsentent un engagement dinvestissement de 38,1 milliards de dinars et une prvision de 9 758 emplois. En notant que le choix du morcellement ou lotissement de 7 actifs a permis de mettre en concession 24 biens. Chrif Bennaceur
Vers la cration dune zone industrielle Sidi-Bel-Abbs
Nawal Ims- Alger (Le Soir)- Dans son rapport prsentant ladite loi, la Commission des finances et du budget relve quil a fallu attendre plus de 20 ans avant de voir le texte en question prsent aux dputs. Ces derniers le rclamaient en effet depuis plusieurs annes, estimant quil tait inutile de voter une loi de finances sans pouvoir, par la suite, vrifier lutilisation des budgets allous aux dif-
Cela faisait des annes que les dputs la rclamaient. La loi portant rglement budgtaire tait hier en dbat lAPN. Elle concerne la loi de finances de 2008. Premiers constats : beaucoup de secteurs peinent consommer les enveloppes budgtaires qui leur sont alloues tandis que les donnes concernant la fiscalit ptrolire manquent de prcisions.
frents secteurs. Cest dsormais chose faite, mme si beaucoup de dputs qualifient de caduc le texte qui concerne les comptes dune loi de finances remontant trois ans. Dailleurs, la commission de lAPN a propos de rduire la dure deux ans compter de la loi de finances de 2012. Dans son rapport, elle relve que les donnes qui lui avaient t transmises concernant la fiscalit ptrolire taient trop globales pour donner une
Peu denveloppes budgtaires consommes

LA LOI PORTANT RGLEMENT BUDGTAIRE DEVANT LAPN
Actualit
En moins dune heure, les dputs ont achev le vote de la loi rgissant l'activit de la promotion immobilire. Point dopposition, les dputs prsents ont dit oui au texte une crasante majorit. Tous les groupes parlementaires ont en effet vot en faveur du texte lexception des dputs dEnnahda, qui ont choisi labstention. Le texte a t vot sans changements majeurs. La Commission de lhabitat ayant rejet la majorit des amendements proposs par les dputs, la mouture adopte ne diffre que trs peu du texte initial propos par le ministre de lHabitat. Le nouveau texte prvoit de soumettre l'exercice de l'activit de promotion immobilire un agrment pralable qui nest dlivr que sous certaines conditions, savoir la certification des moyens et des qualifications professionnelles du promoteur. Des sanctions et des peines sont galement prvues afin de rprimer les abus. N. I.
Les dputs disent oui
LOI SUR LA PROMOTION IMMOBILIRE
ide prcise des diffrentes taxes et revenus du secteur, ce qui ne garantit nullement la transparence. La Commission des finances a galement not le manque de moyens au sein de ladministration fiscale. Par ailleurs, les membres de cette mme commission ont eu auditionner plusieurs ministres. Celui de lIntrieur et des Collectivits locales a voqu le rle jou par le fonds commun des collectivits locales qui a eu prendre en charge le dsquilibre financier de 773 communes dficitaires. Nanmoins, le secteur narrive pas consommer toutes les enveloppes qui lui ont t consacres dans le cadre de la loi de finances. Une situation que justifie le ministre de lIntrieur par le manque de moyens de ralisation dans certaines wilayas, des pro-
blmes lis lindisponibilit du foncier et linfructuosit des avis dappel doffres. Le ministre de lIndustrie et de la Petite et Moyenne entreprise nest pas mieux loti. Il na russi consommer que 59,84% du budget qui lui a t attribu avec un taux de 10% seulement pour lindustrie. Mme constat pour le secteur de la formation professionnelle. Le seul secteur qui a russi visiblement consommer son budget, cest celui de la solidarit et de la famille, avec un taux de 99,29%. Au chapitre des recommandations, les membres de la commission de lAPN exhortent une plus grande rationalisation des dpenses publiques et appellent la rduction des fonds spciaux quils jugent budgtivores et hors contrle. N. I.
se fera aux enchres publiques dans le cadre de la concession, conformment la circulaire de 2009, qui a introduit cette forme de jouissance de biens publics par des privs. Le ministre a eu auparavant visiter le complexe htelier priv Sabri sur la corniche dAnnaba, et celui tatique, El Mountazah, de Seradi, avant de senqurir de ltat davancement des travaux dun complexe touristique denvergure. Il sagit dun ensemble htelier panoramique comprenant 180 chambres et 32 bungalows totalisant quelque 480 lits, restaurants, cafeteria, avec pisci-
ne et parking. Le lancement des travaux de ralisation de cet tablissement situ sur les hauteurs de Sidi Assa, au nord de la ville dAnnaba, na pas eu souffrir des habituelles tracasseries administratives. Nous avons trouv
toute laide et la sollicitude de la part des autorits locales. Les travaux ont dbut quelques mois seulement aprs le dpt du dossier, a affirm son propritaire, sadressant au ministre. La demi-journe consa-
nationaux qui passent leurs vacances dans des pays trangers. Je vous laisse le soin de calculer le montant en devises quils dpensent chaque anne dans ces pays, a dclar M. Mimoun, tout en estimant que cela ncessitera une bonne prise en charge de lensemble des problmes rencontrs auparavant par les estivants, notamment la disponibilit de leau courante, les moyens de transport, le bon accueil, la prservation de lenvironnement et la propret des plages. Cest dans cette optique que les collectivits locales ont t associes cette rencontre, a dit le ministre, en suggrant ces dernires la prise de mesures pour laccueil des jeunes dans des camps de toile des prix symboliques, de veiller la gratuit daccs toutes les plages publiques, ainsi qu lorganisation de la formule de location chez lhabitant. A. Bouacha
Photo : Samir Sid
Photo : Samir Sid
Le Soir dAlgrie
Kamel Amarni - Alger (Le Soir) - Le caractre rptitif de ces frappes et le fait quelles soient tendues plusieurs villes et rgions du territoire ne laisse aucun doute : elles ont un commanditaire unique et assez puissant pour faire courir au pays le risque dune guerre civile. Le nouveau pouvoir qui sappuie dsormais sur larme accuse ouvertement les partisans du prsident dchu et donc Ben Ali lui-mme den tre les instigateurs, et dclenchent, depuis samedi, une vritable traque lhomme. Ny chappent ni les partisans de Ben Ali, ni ses proches, ni les membres de sa propre famille ni ceux de son pouse. Hier aprs-midi, de grosses prises ont t annonces : lex-tout-puissant chef de la scurit prsidentielle, le gnral Ali Sriati, a t arrt prs des frontires libyennes. Le neveu de lex-prsident, Kas Ben Ali, a t, lui, arrt par larme au centre du pays avec dix autres personnes qui tiraient dans tous les sens sur
Laprs-Ben Ali plonge la Tunisie dans linconnu. Et, au cafouillage constitutionnel suspect de vendredi et samedi derniers, sest ajout le phnomne de ces milices armes, tirant sur des citoyens ou des difices publics de faon sporadique mais suffisamment pour crer un climat de terreur travers tout le pays.
Tensions persistantes Tunis

TUNISIE
des citoyens partir de vhicules de police, selon lAFP. Ancien ministre de lIntrieur, Rafik Belhadj Kacem a t galement arrt dans sa ville natale, Bja. La veille, cest un neveu de lpouse de lex-prsident qui avait t tu. Pour faire face linscurit, et malgr le dploiement de larme et de la police, des comits de vigilance, constitus par de simples citoyens, font leur apparition un peu partout et organisent des rondes. Cest dailleurs au cours de lune de ces rondes que des citoyens ont russi interpeller quatre miliciens, dont deux de nationalits trangres. Ce qui ajoute encore la confusion gnrale. La journe de dimanche, et aprs une relative accalmie dans la matine, tait marque, selon les agences, par quelques accrochages arms, notamment devant le ministre de lIntrieur, devant le sige du Parti dmocratique progressiste ou encore devant limposant sige du Rassemblement
Actualit
LES TUNISIENS DALGRIE SUIVENT DE PRS LES VNEMENTS QUI SECOUENT LEUR PAYS
Irane Belkhedim Alger (Le Soir) Je suis avec beaucoup dintrt ces vnements historiques. Je dors peine trois heures par nuit. Je suis stress, explique Nabil qui ne cache pas sa joie davoir vu tomber le rgime de Ben Ali. Un rve quil croyait impossible. La rue sest rvolte et le peuple a gagn. Cest merveilleux ! Nous avons dmontr aux populations arabes que lindignit et la dictature ont une fin. Sa joie sautille des mots, il a du mal la contrler. Ag de 29 ans, Nabil confie quil na jamais connu la libert sous lancien rgime. Ceux qui ont toujours dit que les Tunisiens vivent bien, regardent aujourdhui la ralit. Le peuple nen pouvait plus ! Ctait trop ! Trop de misre, trop de dictature !. Install depuis quatre ans Alger, il est le directeur gnral dune entreprise dimportation daluminium et de profil en PVC. Il est originaire de Djerba, une le situe dans le golfe de Gabs, au sud-est de la
Depuis le dbut des vnements, leur stress est permanent. Il ne les quitte pas. Ils regardent la tlvision, sinforment sur Internet et appellent leurs familles et leurs amis pour senqurir de la situation, pour se rassurer. La joie de la chute de Ben Ali se mlange la peur du lendemain, surtout lorsquon est aussi loin.
Nous sommes ici mais notre cur est l-bas

Tunisie. Jaurais voulu vivre ces vnements en Tunisie, mes responsabilits professionnelles trop lourdes men empchent. Je suis l, mais mon cur est en Tunisie, lche-t-il avec beaucoup dmotion. Pour ne rien rater de ce qui se passe, Nabil a chamboul ses habitudes. Au bureau, comme la maison, sa tlvision reste allume. Son compte facebook et sa bote mail ne sont jamais ferms. Il appelle presque toutes les heures sa famille et ses amis en Tunisie. Jai besoin de communiquer avec eux, cest plus fort que moi. Ds que jai un moment de pause, je me prcipite sur la tlvision. Plus de sries, plus dmissions sportives ou autres. Jai les yeux rivs sur quatre chanes dinformations. Le soir, mme mort de fatigue, il regarde les dernires informations. Le matin, ds quil se lve, il allume sa tlvision. Impossible de sen passer, surtout en ce moment. Ses amis tunisiens qui travaillent en Algrie le contactent plus
constitutionnel dmocratique, le parti de Zine El Abidine Ben Ali. Ce qui rend galement la situation des plus compliques, cest cette espce de friction, manifeste par endroits, entre les services de la police qui dtenait le pouvoir sous Ben Ali et larme, qui en tait loigne depuis le 7 novembre 1987. Les autorits charges depuis samedi des affaires du pays, et en loccurrence de lorganisation dlections prsiden-
tielle et lgislatives dans moins de soixante jours, pourrontelles reprendre la main ? Fouad Lambezaa, prsident intrimaire, et Mohamed Ghannouchi, dernier Premier ministre de Ben Ali, reconduit et charg de former un gouvernement dunion nationale, nauront certainement pas la tche aise. Deux figures de premier plan du RCD. En face, comme interlocuteurs, ils auront, entre
autres, un certain Rachad El Ghannouchi, le chef historique du mouvement intgriste Ennahda. Ce dernier, activiste parmi les plus dangereux de la mouvance islamiste Londres, qui avait dailleurs justifi bien des attentats terroristes en Algrie, notamment, a officiellement annonc son retour dexil pour prendre part la transition politique. K. A.
dune fois dans la journe. Nous avons besoin de nous solidariser, den parler et de nous soutenir. Vous savez, nous ne sommes pas habitus voir nos ministres nous parler la tl, ils le font depuis une semaine ! Cest une premire !. Nabil est heureux de voir des militants politiques, longtemps mis lcart, avoir le droit aujourdhui de sexprimer ouvertement. Adel discutait avec un client de lvolution de la situation en Tunisie quand
3 000 DA de communication tlphonique par jour
nous sommes rentrs dans son petit magasin de ptisseries tunisiennes, situ Belcourt. Ils commentaient les articles dun quotidien national arabophone. Cest historique ! Tu parles ! Fallait le faire ! Ctait trop !. Le jeune Algrien acquiesait ses dires avec plus de ferveur. Bien sr ! a crve les yeux !. Adel tient le commerce de son pre depuis huit ans. Il vit entre lAlgrie et la Tunisie. Lui et ses deux autres ptissiers sont originaires de Tataouine, une ville du Sud-Est de la Tunisie. La situation actuelle
le traverse, le touche et lmeut. Il bouillonne. Ses gestes, ses mots et ses regards le trahissent. Il peine se calmer. Je dpense plus de 3 000 DA par jour pour mes appels tlphoniques. Jappelle chez moi pour massurer que tout le monde se porte bien. Nous ne sommes pas habitus aux coups de feu et aux gaz lacrymognes. Il appelle aussi pour vrifier la vracit de certaines informations diffuses par les tlvisions. Certaines informations, pas toutes, ne sont pas vraies. Hier, on a affirm que
des groupes arms semaient le trouble dans la ville de Ariana. Jai appel un ami qui a dmenti cela. Lun de ses ptissiers, un jeune au visage basan qui malaxait une pte de gteaux, lance sans regarder : Si lon pouvait le faire, on serait dj partie. Mais les frontires sont fermes. Ils viennent douvrir les voies ariennes seulement. Adel continue de discuter sans faire attention lui. Il parle de tout. De la situation sociale ou politique, il passe aux ministres que le peuple na jamais vus et qui ne discourent jamais la tlvision au systme scolaire. Difficile de linterrompre et de lui poser une autre question. Je souhaitais continuer mes tudes, jen avais les aptitudes, mais sous Ben Ali, il faut avoir les moyens ! a cote cher ! Dans ltroite cuisine, une vieille petite tlvision est pose sur un meuble. Une animatrice trs maquille prsente le journal tlvis. En ouverture, la Tunisie, elle parle de laprs-Ben Ali. Je suis sceptique, on ignore de quoi sera fait lavenir. Ma joie se mlange la peur. Nous avons bien fait jusque-l, nous devons continuer pour construire un Etat dmocratique, commente Adel. I. B.
Photo : DR
Photo : DR
Le Soir dAlgrie
Soir Corruption
Le Soir dAlgrie - Espace Corruption - E.mail : soir_corruption@hotmail.com
out le titre III de cette loi est consacr cet organe. Larticle 17 prcise : Pour la mise en uvre de la stratgie nationale en matire de corruption, il est institu un organe charg de la prvention et de la lutte contre la corruption. Concernant son rgime juridique, il est mentionn que l'organe est une autorit administrative indpendante jouissant de la personnalit morale et de lautonomie financire, plac auprs du prsident de la Rpublique, et que sa composition, son organisation et ses modalits de fonctionnement de l'organe sont fixes par voie rglementaire (dcrets prsidentiels du 22 novembre 2006 et du 7 novembre 2010, parus aux JO des 22 novembre 2006 et 14 novembre 2010). Pour ce qui est de son autonomie (article 19), elle est garantie, notamment, par la prise des mesures ci-aprs : La prestation de serment des membres et des fonctionnaires de l'organe habilits accder aux donnes per-
Les 7 membres permanents de l'Organe national de prvention et de lutte contre la corruption, organe cr en vertu de la loi n06-01 du 20 fvrier 2006 (publie au JO n14 du 8 mars 2006) relative la prvention et la lutte contre la corruption, ont prt serment le 4 dcembre dernier, au sige de la cour d'Alger. La composition et le fonctionnement de cet organe ont t fixs par les dcrets prsidentiels du 22 novembre 2006 et du 7 novembre 2010. Pour rappel, la loi du 20 fvrier 2006 est le rsultat de la transposition en droit de la convention des Nations unies contre la corruption signe par lAlgrie en dcembre 2003 (!) et ratifie en avril 2004. 7 longues annes sparent la signature de cette Convention et cette prestation de serment. Dans la premire partie de ce dossier, nous nous contenterons dnumrer les objectifs et les missions de cet organe, tels quils ont t dfinis par la loi du 20 fvrier 2006.
Comment est-il n et quoi peut-il servir ?

ORGANE DE PRVENTION ET DE LUTTE CONTRE LA CORRUPTION
sonnelles et, en gnral, toute information caractre confidentiel avant l'installation dans leurs fonctions. La formule du serment est fixe par voie rglementaire ; la dotation de l'organe en moyens humains et matriels ncessaires l'accomplissement de ces missions ; la formation adquate et de haut niveau des personnels relevant de l'organe ; et la scurit et la protection des membres et des fonctionnaires de l'organe contre toute forme de pression ou d'intimidation, de menaces, outrage, injures ou attaques de quelque nature que ce soit dont ils peuvent tre l'objet lors ou l'occasion de l'exercice de leurs missions. Larticle 20 de la loi n06-01 du 20 fvrier 2006 relative la prvention et la lutte contre la corruption indique de quoi est charg lorgane, et ce, en dix mission. Proposer une politique globale de prvention de la cor-
Les dix missions dHercule !
ruption consacrant les principes d'Etat de droit et refltant l'intgrit, la transparence ainsi que la responsabilit dans la gestion des affaires publiques et des biens publics ; dispenser des conseils pour la prvention de la corruption toute personne ou organisme public ou priv et recommander des mesures, notamment d'ordre lgislatif et rglementaire, de prvention de la corruption ainsi que de cooprer avec les secteurs publics et privs concerns dans l'laboration des rgles de dontologie ; laborer des programmes permettant l'ducation et la sensibilisation des citoyens sur les effets nfastes de la corruption ; collecter, centraliser et exploiter toute information qui peut servir dtecter et prvenir les actes de corruption, notamment, rechercher dans la lgislation, les rglements, les procdures et les pratiques administratives, les facteurs de corruption afin de proposer des recommandations visant les liminer ; valuer priodiquement les instruments juri-
diques et les mesures administratives en la matire afin de dterminer leur efficacit dans le domaine de la prvention et de la lutte contre la corruption ; recueillir, priodiquement et sous rserve de l'article 6 (alinas 1 et 3) voir ci-dessous (*), les dclarations de patrimoine des agents publics, d'examiner et d'exploiter les informations qu'elles contiennent et de veiller leur conservation ; recourir au ministre public en vue de rassembler les preuves et de faire procder des enqutes sur des faits de corruption ; assurer la coordination et le suivi des activits et actions engages sur le terrain en se basant sur les rapports priodiques et rguliers, assortis de statistiques et d'analyses relatives au domaine de la prvention et de la lutte contre la corruption que lui adressent les secteurs et les intervenants concerns ; veiller au renforcement de la coordination intersectorielle et au dveloppement de la coopration avec les entits de lutte contre la corruption, tant au
(*) Alina 1 : La dclaration de patrimoine du prsident de la Rpublique, des parlementaires, du prsident et des membres du Conseil constitutionnel, du chef et des membres du Gouvernement, du prsident de la Cour des comptes, du gouverneur de la Banque d'Algrie, des ambassadeurs et consuls et des walis s'effectue auprs du premier prsident de la Cour suprme et fait l'objet d'une publication au Journal officiel dans les 2 mois suivant leur lection ou leur prise de fonction. Alina 3 : La dclaration de patrimoine des magistrats s'effectue auprs du premier prsident de la Cour suprme.
niveau national qu'au niveau international ; et susciter toute activit de recherche et d'valuation des actions entreprises dans le domaine de prvention et de lutte contre la corruption. LSC
(1RE PARTIE)
En 2008, lambassadeur amricain en Tunisie envoyait sa hirarchie Washington un tlgramme diplomatique trs svre sur le rgime du prsident tunisien Ben Ali, tlgramme rvl il y a un peu plus dun mois par WikiLeaks. Dautres notes suivront en 2009. Le gouvernement tunisien, qui vient dtre renvoy par le peuple tunisien, n'a jamais eu grand-chose se reprocher en matire de droits de l'homme. Il y a bien eu quelques problmes, mais le gouvernement y remdie, puisque des dizaines d'officiers de police ont t jugs pour corruption ou autres dlits. Malheureusement, certaines ambassades, Tunis, et des organisations de dfense des droits de l'homme ont pris prtexte de la lutte antiterroriste mene par le gouvernement pour multiplier les critiques. a n'est pas une attitude amicale Le tlgramme amricain qui rsume la rencontre, au printemps 2008 Tunis, entre le prsident Zine El-Abidine Ben Ali et le sous-secrtaire d'Etat amricain charg des affaires du Proche-Orient et de l'Afrique du Nord, David Welch, ne dit rien de la rponse du diplomate. Mais d'autres mmos, obtenus par WikiLeaks, permettent de se faire une ide
Les diplomates amricains accusaient le rgime sclros de Ben Ali en Tunisie

l'eau. Plus loin, c'est un autre gendre qui acquiert 17% de la Banque du Sud la veille de sa privatisation, et qui revendra ses actions avec un confortable bnfice un consortium bancaire hispanomarocain, lui assurant ainsi le contrle majoritaire qu'elle souhaitait
DANS UNE DPCHE DE WIKILEAKS EN DCEMBRE 2010
La famille prsidentielle qualifie de quasi-mafia
prcise du rgime tunisien vu par les diplomates amricains. Dans un cble dat de juin 2008, sous le titre Ce qui est vous est moi, l'ambassade dcrit la corruption organise par l'entourage familial du chef de l'Etat la famille est qualifie de quasi-mafia. Plus d'une dizaine d'exemples sont cits. Ici, c'est l'pouse du prsident qui se voit accorder gratuitement par l'Etat un terrain, qui sera viabilis tout aussi gratuitement, pour construire un tablissement scolaire priv, revendu depuis. L, c'est un gendre qui rcupre un immense manoir tape--l'il construit sur un terrain expropri par l'Etat, officiellement pour les besoins de l'Agence de
A l't 2009, un autre mmo amricain largit le champ de vision et, non sans avoir salu la robuste croissance conomique (5% en moyenne depuis dix ans) et le statut avanc de la femme, recense les gros problmes du pays. Le prsident Ben Ali prend de l'ge, son rgime est sclros, et il n'y a pas de successeur avr, peut-on lire. Beaucoup de Tunisiens sont frustrs par le manque de libert politique et en colre contre la corruption de la famille de la premire dame, le taux de chmage lev et les disparits rgionales. L'extrmisme reste une menace. Confront ces problmes, le gouvernement n'accepte ni critique ni conseil, qu'ils viennent de l'intrieur ou de l'extrieur. A l'inverse, il ne cherche qu' imposer un contrle plus strict, souvent en s'appuyant sur la police. Rsultat : la Tunisie est la peine et notre relation [avec elle] galement. Pour les diplomates, travailler en Tunisie est devenu trs difficile. Les contrles,
Le prsident prend de lge
mis en place par le ministre des Affaires trangres, les contraignent avoir une permission crite avant tout contact avec un officiel. Une demande de runion doit tre accompagne d'une note diplomatique. Beaucoup restent sans rponse, prcise un mmo. Maintenir des contacts avec les militants de la socit civile est une gageure. Et les Tunisiens invits des rceptions par l'ambassade font l'objet d'intimidations par des policiers en civil posts proximit. Quelle devrait tre la politique de l'administration Obama en Tunisie ? Poursuivre les contacts avec l'opposition et la socit civile. Continuer critiquer l'absence de dmocratie et le peu de respect pour les droits de l'homme, le faire de faon trs claire, le plus souvent possible, et trs haut niveau, mais, rebours de l'administration Bush, en privilgiant la discrtion. Les Etats-Unis, ajoute le tlgramme, devraient aussi demander aux pays europens d'intensifier leurs efforts pour persuader le gouvernement tunisien d'acclrer les rformes politiques. L'Allemagne et la Grande-Bretagne sont acquis cette ide, mais des payscls comme la France et l'Italie hsitent faire pression sur la Tunisie. LSC
Privilgier la discrtion
Le Soir dAlgrie
Des partis dopposition soudanais ont plaid hier pour la fin du rgime totalitaire Khartoum et demand la dmission du ministre des Finances jug responsable de la hausse des prix des denres alimentaires. La crise actuelle peut seulement finir par la fin du rgime totalitaire et la fin dun rgime de parti unique, a dclar lors dune confrence de presse Khartoum, Farouq Abou Eissa, porte-parole des Forces de la coalition, antenne regroupant les partis communiste, Umma, et le Congrs populaire de lislamiste Hassan al-Tourabi. Ces partis ont convenu de se rencontrer au cours des prochains jours afin de dfinir
Lopposition appelle la fin du rgime totalitaire

SOUDAN
Monde
Le mdiateur de lUnion africaine pour la crise ivoirienne, le Premier ministre knyan Raila Odinga, est attendu partir daujourdhui Abidjan pour une nouvelle mission des plus difficiles, Laurent Gbagbo et Alassane Ouattara continuant de se dchirer pour la prsidence. M. Odinga a quitt Nairobi hier pour Abuja o il doit sentretenir avec le numro un nigrian Goodluck Jonathan, prsident en exercice de la Communaut conomique des Etats dAfrique de lOuest (Cdao). Il ne devrait arriver Abidjan quaujourdhui au plus tt, selon des sources concordantes. Dans la suite dune visite infructueuse dbut janvier, sa mission parat en ltat quasi impossible pour trouver une solution pacifique la grave crise ne de la prsidentielle du 28 novembre. Sopposent depuis lors le prsident sortant Laurent Gbagbo et Alassane Ouattara, reconnu chef dEtat lgitime par la communaut internationale, notamment lUA et la Cdao. Toujours retranch au Golf htel dAbidjan soumis un blocus des forces armes loyales son adversaire, M. Ouattara a paru cette semaine faire son deuil de la diplomatie en appelant la force pour dloger M. Gbagbo du palais prsidentiel. Le sortant se considre aussi
Une nouvelle mdiation africaine attendue Abidjan

comme le seul prsident mais il est menac dune opration militaire de la Cdao, actuellement en prparation, sil continue de refuser de cder le pouvoir. Depuis la prsidentielle, les mdiations africaines se sont succd sans rsulats Abidjan, o ont dfil lancien prsident sud-africain Thabo Mbeki, le prsident de la commission de lUA Jean Ping, M. Odinga avec les prsidents mandats par la Cdao Boni Yayi (Bnin), Ernest Koroma (Sierra Leone) et Pedro Pieres (Cap-Vert), et la semaine dernire lex-chef dEtat nigrian Olusegun Obasanjo. Nous voulons quun dialogue entre le camp Ouattara et le prsident Gbagbo soit instaur, a rpt hier lAFP le porteparole du gouvernement Gbagbo, Ahoua Don Mello. Selon lui, les deux rivaux peuvent sasseoir, discuter et trouver une solution. Il faut que M. Gbagbo parte, cest urgent, a raffirm la porte-parole de M. Ouattara, Anne Ouloto, pour qui le prsident sortant ruse et ne montre aucun signe rassurant de bonne foi. Selon elle, M. Gbagbo nest pas dans une logique de paix ou de dialogue. On la vu hier (samedi) avec le discours haineux et mchant de sa femme Simone Gbagbo, qui a qualifi lors dun rassemblement Abidjan M. Ouattara de chef bandit et le prsident
les moyens de faire tomber le rgime du prsident Omar elBchir, qui a pris le pouvoir en 1989 la faveur dun coup dEtat puis a t reconduit la
Farouq Abou Eissa
CRISE IVOIRIENNE
tte de lEtat lissue des lections davril. Les partis ont demand la dmission du ministre des Finances, Ali Mahmoud, en raison de lan-
nonce il y a dix jours dun plan daustrit incluant labolition des subventions certaines denres alimentaires et au carburant, des mesures qui ont t mal reues par des Soudanais. Des heurts ont oppos la police des tudiants protestant contre la hausse des prix la semaine dernire dans lEtat de Gezira, grenier du Nord-Soudan o les demandent des paysans rformes agricoles. Ces partis dopposition ont par ailleurs flicit les Tunisiens pour le soulvement populaire ayant men la chute du prsident Zine El Abidine Ben Ali. Le Soudan a connu deux soulvements populaires, en 1964 et en 1985.
Un ex-banquier suisse, Rudolf Elmer, dit vouloir remettre WikiLeaks deux CD contenant selon lui les noms de quelque 2 000 clients de banque ayant peut-tre cherch chapper au fisc, dans une interview publie hier. Les documents montrent quils se cachent derrire le secret bancaire, vraisemblablement pour chapper au fisc, a dclar Rudolf Elmer, ancien banquier chez Julius
Un ex-banquier veut remettre des donnes bancaires WikiLeaks

Baer, au journal Sonntag. Ces donnes devraient tre remises aujourdhui, lors dune confrence de presse Londres en prsence du fondateur du site internet WikiLeaks Julian Assange, ajoute le journal. WikiLeaks a rcemment rendu publics des milliers de cbles diplomatiques du dpartement dEtat. Toutefois, ces noms ne devraient pas tre immdiatement publis sur WikiLeaks, a indiqu Rudolf Elmer, ajoutant que WikiLeaks va vrifier ces donnes et sil sagit vraiment dvasion fiscale, ils seront publis plus tard. Selon lui, y figurent une quarantaine dhommes politiques et des milliardaires des Etats-Unis, de Suisse, dAllemagne et de Grande-Bretagne. Les donnes proviennent dau moins trois institutions financires et couvrent une priode allant de 1990 2009, a-t-il dit. Elmer,
SUISSE
franais Nicolas Sarkozy de diable. Accompagn par lancien ministre des Affaires trangre de Rpublique dmocratique du Congo (RDC) Bizima Karaha, Raila Odinga estime que la force doit tre une solution de dernier recours, mme si les chefs dtat-major de la Cdao doivent se runir la semaine prochaine Bamako pour voquer cette option. Selon un communiqu de ses services, le mdiateur juge aussi que la crise ivoirienne est un enjeu pour toute lAfrique. Toute perte de confiance dans le changement de pouvoir par les urnes naugurera rien de bon pour le continent qui pourrait retourner vers lge sombre des coups dEtat militaires, a-t-il averti. A Abidjan, dans les deux quartiers considrs comme des bastions de M. Ouattara o le couvre-feu, instaur depuis mercredi aprs des violences meurtrires, a t prolong samedi pour une semaine, la nuit a t calme, sans incident, a affirm le porte-parole du gouvernement Gbagbo. Au moins 11 personnes avaient t tues, dont huit membres des forces de lordre, certains attaqus au lance-roquettes daprs la police. Selon le dernier bilan de lONU, les violences qui ont marqu la crise postlectorale ont fait 247 morts depuis la midcembre.
qui tait un des responsables de Julius Baer, une banque prive suisse, aux les Camans, doit comparaitre devant un tribunal de Zurich mercredi pour rpondre daccusations de violation du secret bancaire aprs avoir dj transmis des noms de clients WikiLeaks en 2007. Selon la presse suisse, des poursuites ont t engages contre certains de ces clients pour vasion fiscale dans plusieurs pays.
La campagne sest ouverte hier au Niger pour llection prsidentielle du 31 janvier, destine rtablir un rgime civil aprs le coup dEtat de fvrier 2010 contre Mamadou Tandja, a-t-on appris de source officielle. La campagne pour le premier tour du scrutin, coupl des lections lgislatives, sera close le 29 janvier, selon un dcret du chef de la junte militaire, le gnral Salou Djibo, lu la radio publique. Quelque 6,7 millions de Nigriens sont appels aux urnes pour choisir le prochain prsident parmi dix candidats. Aucun membre de la junte nigrienne ne se prsente au scrutin. Un ventuel second tour de la prsidentielle se tiendrait le 12 mars et linvestiture du nouveau chef de lEtat est prvue le 6 avril. La campagne souvre alors que ce pays sahlien trs pauvre vit de plus en plus sous la menace dAl-Qada au Maghreb islamique (Aqmi). Les jihadistes ont revendiqu lenlvement le 7 janvier de deux jeunes Franais, retrouvs morts le lendemain aprs une opration militaire franaise au Mali destine les librer. Dans son discours de lancement de la campagne, diffus samedi soir sur la radio et la tlvision publiques, le gnral Djibo a appel les candidats au fair-play, mettant en garde contre des contestations qui natraient dune organisation dfectueuse des oprations de vote ou dune mauvaise gestion des rsultats, comme cest le cas en Cte dIvoire. Les principales figures de la vie politique nigrienne des 20 dernires annes sont en lice, hormis Mamadou Tandja. Lex-chef dEtat est toujours retenu dans une villa dans lenceinte de la prsidence depuis son renversement aprs dix ans de pouvoir (1999-2010). Sur les quatre grands favoris, trois sont membres de la Coordination des forces dmocratiques pour la Rpublique (CFDR), coalition de partis qui ont sign en juillet 2010 une alliance stratgique pour gagner le pouvoir. Il sagit notamment de lancien Premier ministre Mahamadou Issoufou, prsident du Parti nigrien pour la dmocratie et le socialisme (PNDS) et opposant historique Mamadou Tandja. Le CFDR compte aussi lex-prsident Mahamane Ousmane (Convention dmocratique et sociale, CDS) et Hama Amadou, ancien Premier ministre de M. Tandja (Mouvement dmocratique nigrien, Moden). Le quatrime favori est un autre ex-chef du gouvernement de M. Tandja, Seini Oumarou, patron du Mouvement national pour la socit de dveloppement (MNSD), parti du prsident dchu qui a subi de graves scissions aprs le putsch de fvrier. En prlude la prsidentielle, des lections locales ont t organises mardi dernier, dont les rsultats taient attendus hier, selon la commission lectorale. Pays parmi les plus pauvres du monde, frapp par des crises alimentaires rcurrentes, comme en 2010, mais trs riche en uranium, cette excolonie franaise est en proie linstabilit et aux coups dEtat depuis lindpendance de 1960.
Ouverture de la campagne pour la prsidentielle du 31 janvier
NIGER
10
Photo : DR
Le Soir dAlgrie
Quand Takfarinas rencontre Michael Jackson

Takfarinas et Michael Jackson allaient enregistrer une chanson en duo. La rencontre entre les deux artistes a eu lieu ltranger, lors de la remise du prix du meilleur chanteur dAfrique du Nord au chanteur kabyle. Les deux hommes ont discut un peu de tout et un certain moment, Takfarinas a demand au roi de la pop ce quil pense dune chanson en duo avec lui. Pourquoi pas ? a rpondu Michael Jackson. Les circonstances puis la mort subite du chanteur amricain navaient pas permis la concrtisation de ce projet. Le monde artistique aurait peut-tre dcouvert une merveilleuse fusion du yal, le genre musical cr par lAlgrien, et de la pop amricaine, dont Bambie est le roi incontest. K. B. bakoukader@yahoo.fr
Le coup de billart du Soir

Par Kader Bakou
airie En libr
Oui, cest a, Bugsy Pinsky contre le complot juif est bien le titre du bouquin co-crit par Y. B. et Abner Assoun.
Je te tiens, tu me tiens par la barbichette
lesoirculture@lesoirdalgerie.com
Culture
BUGSY PINSKY CONTRE LE COMPLOT JUIF
11
TLEMCEN, CAPITALE DE LA CULTURE ISLAMIQUE 2011
lusieurs activits culturelles et artistiques dont neuf festivals nationaux et internationaux seront organiss, en 2011, loccasion de la manifestation Tlemcen, capitale de la culture islamique, at-on indiqu la direction de la culture. Il sagit, entre autres, du Festival culturel international de la calligraphie arabe, programm en avril prochain. Le public pourra apprcier lart raffin de la calligraphie arabe considr comme trsor des arts islamiques. La miniature ainsi que les arts dcoratifs auront aussi un festival international au mois de mai 2011, a-t-on signal. Cette manifestation constituera une opportunit pour les frus de ces arts dapprcier quelques chefs-duvre des grands prcurseurs de cet art en Algrie, comme les frres Racim. Le public aura rendez-vous en juillet 2011 avec le Festival international des danses et un autre de musique diwane, trs populaire dans le Maghreb, selon la mme source, qui a annonc galement un festival international de la musique
Dernires retouches
andalouse et de musiques anciennes qui jouissent d'un large public. Un autre festival culturel international sera consacr, au mois de septembre prochain, la musique sammae soufie qui reflte la tradition musulmane qui a toujours associ la musique et la transe, particulirement dans les confrries soufies, a-t-on indiqu. El inchad, genre qui dsigne la musique et le chant spirituels, se voit consacrer, en novembre 2011, un festival international qui regroupera des troupes et solistes prestigieux des diffrents pays participants. Le haouzi, cette variante musicale et potique de la musique andalouse et qui a fait son apparition dans la ville de Tlemcen, fera lobjet dun festival national qui sera organis en juin, selon la mme source. Un festival international du cinma, qui aura lieu en dcembre 2011, constituera un moment privilgi pour les cinphiles dapprcier les uvres cinmatographiques en provenance des pays participant la manifestation prcite.
ailleurs, sur la couverture, on voit bien un Don Quichotte (arabe ?) lassaut dun moulin vent flanqu dune toile de David (ils cherchent les problmes ou quoi, ces types-l ?). Bugsy Pinsky est n juif et dyslexique ! Un peu btement, il se retrouve en taule, lui qui aime tant la belle Fanny. Quand Bugsy Pinsky alla en prison pour la casse dune grande enseigne de commerce quitable, il mangeait kasher. Dix-huit mois plus tard, il mangeait halal. Pour quelles raisons ce juif trentenaire stait-il converti lislam ? Dabord pour des raisons de survie : 99,9% des dtenus taient dorigine antismite, 0,1 taient Bugsy Pinsky. Ensuite, les barbiches dans le vent et les burnous avenants navaient jamais t aussi tendance, nous expliquent les deux compres dont lun est musulman et lautre juif. Ces fameux 99,9% sont Brooklyn Plaisir, un FrancoGuadeloupen, Pierre Wozniak, un Franco-Chti et Khaled Babek, un Franco-Algrien. Tous avaient un point commun : sils taient tombs par terre, ce ntait pas la faute Voltaire, le nez dans le ruisseau, ce ntait pas la faute Rousseau, mais
e laboratoire d'archives du dpartement des arts dramatiques de l'universit d'Oran a collect rcemment 1 950 documents sur le thtre algrien, a indiqu le chef de ce dpartement relevant de la facult des lettres, des langues et des arts dramatiques. Ces documents, qui seront rpertoris et classs, abordent l'volution du thtre algrien et les chefs-d'uvre de dramaturges et ralisateurs qui ont contribu l'enrichissement et la promotion du 4e art en Algrie, a soulign le mme responsable. Le fonds documen-
UNIVERSIT DORAN Collecte de documents sur le thtre algrien

taire, collect notamment auprs de crateurs et de journalistes, constituera une matire pouvant aider les tudiants des arts dramatiques prparer leurs mmoires de fin d'tudes, et sera d'un apport certain pour les chercheurs activant dans le domaine du 4e art, notamment en ce qui concerne l'histoire du thtre algrien, a estim la mme source. Ce laboratoire, agr par le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique et au sein duquel activent quatre units de recherche, envisage la
leur mandat de dpt, ctait la faute Schlomo. Comprenez par l que, dans chacune de ces trois affaires, le plaignant tait un juif. En prison, Pinsky va lire des tas de livres dont le Coran. Il va aussi lire Les protocoles des Sages de Sion et cest la rvlation ! Ni religion ni peuple, les juifs taient une mafia sans foi ni loi. Contrairement aux musulmans, si pacifiques, aux chrtiens, si atlantiques. Des milliers de prophtes juifs pour un seul Mohamed ! Le peuple de Bugsy dominait le monde depuis toujours et on ne lui avait rien dit ! O tait sa part ? () Les juifs navaient pas voulu de lui, il ne vou-
lait plus deux. Alors zkara, aux juifs radins, il va devenir musulman. Sa dyslexie aussi va disparatre dun seul coup de baguette magique. Une fois sortis de taule, Plaisir, Wozniak, Babel et Bugsy vont constituer une organisation appele Les Fines Lames de lIslam afin de djouer le fameux complot juif. Mais un miracle va se produire et on ne va pas vous en dire plus, si ce nest que Pinsky est aussi un fan des Bee Gees. Bugsy Pinsky contre le complot juif est un pav dans la mare aux canards sorti en 2010 Paris chez Leo Scheer et disponible en Algrie grce Koukou Editions. Le livre donc est crit par Y. B. et Abner Assoun. Le premier est algrien et musulman (cest pas la peine dinsister, on ne vous dira pas que cest Yassir Benmiloud) et il est lauteur de plusieurs ouvrages, dont Comme il a dit lui (Editions Jean-Claude Latts, 1998) ou Commissaire Krim (Editions Grasset, 2008). Y. B. est galement lauteur da la nouvelle Roberto le scandaleux dans le recueil collectif Scandale (s) paru rcemment chez Chihab Editions. Tout comme son propre diteur, nous aussi, nous ne savons rien sur Abner Assoun part quil est juif (errant ?). Bizarre, non ? K. B. Roman Bugsy Pinsky contre le complot juif, de Y. B. et Abner Assoun (Koukou ditions, Alger). 174 pages. Anne 2010. Prix : 490 DA.
Festival culturel international dAbalessa Tin Hinan pour les arts de lAhaggar (11-17 janvier 2011) Lundi 17 janvier 2011 (au campement dAguenar) A partir de 17h, concerts dIswat (Idles) et de Tahiguelt de Tadoukelt (Tamanrasset). A 19h, annonce des rsultats du concours Contes et lgendes. A partir de 19h, concerts de tbal (In Salah), ganga (Illizi) et tindi Abalessa, tindi Tazrouk, tindi Amsel et Ahellil. Programme du Club des mdias culturels-Atlas Lundi 17 janvier 15h, atelier darts plastiques, lartiste Babane Abderrezak
ralisera une toile ayant pour thme le climat et le rchauffement climatique (dans le cadre du programme Warachet). Palais de la culture Moufdi-Zakaria (Kouba, Alger) Mardi 18 janvier 14h30, pice pour enfants, El-Assad oua El-Hattaba du Thtre rgional de Bjaa. Jusquau 30 janvier, 3e Salon national de lautomne avec la participation de 68 peintres, sculpteurs et photographes. Muse national dart moderne et contemporain dAlger (rue Larbi-BenMhidi, Alger) Jusquau 31 janvier, exposition duvres de Mhamed Issiakhem loccasion du
ACTUCULT
25e anniversaire de la disparition de lartiste. Centre des loisirs scientifiques (Alger-Centre) Jusquau 25 janvier, Salon du collectionneur (philatlie, photographies, cartes postales). Centre culturel franais dAlger Lundi 17 janvier 19h, musique classique : quatuor Voce avec Ccile Roubin : violon, guillaume Becker : alto, Florian Frre : violoncelle, Sarah Dayan : violon. Mardi 18 janvier 17h, rencontre littraire avec Massa Bey : Puisque mon cur est mort, en partenariat avec les Editions Barzakh.
publication d'une revue, la premire du genre spcialise dans le thtre algrien l'ouest du pays. Dans le but d'enrichir l'activit thtrale Oran, le dpartement des arts dramatiques a procd des rencontres hebdomadaires consacres la lecture de textes dramatiques, qui seront ouvertes tous les crateurs activant dans le champ de l'criture. Il organisera, au mois de mars prochain, un colloque international sur le thtre dans les pays arabes. Dans la perspective d'encourager les tudiants, ce dpartement
procdera la reconversion d'une salle de l'universit d'Oran en un espace de rptition thtrale. Le dpartement des arts dramatiques a russi, depuis sa cration en 1987, produire environ 20 pices thtrales, qui ont t prsentes dans les diffrentes wilayas du pays et au thtre rgional Abdelkader-Alloula d'Oran. D'autre part, cette structure ambitionne de concrtiser le projet de cration d'un laboratoire d'archives du cinma algrien, a annonc le chef de ce dpartement des arts dramatiques.
Phs. D.R.
Le Soir dAlgrie
La trve observe depuis le 10 janvier dernier a t, une nouvelle fois, prolonge. Ce nest plus le 10 fvrier mais le 15 du mme mois que les terrains de football retrouveront leur animation. Du moins pour la Ligue professionnelle 1. Cette dernire puisera dabord un match de retard (lexplosif derby USMHMCA) suivi dune journe de championnat (14e) puis dune autre mise jour (MCA-MCS) ensuite la quinzime et dernire leve de la phase aller. Les six autres rencontres en souffrance seront puises entre un tour de la coupe (1/16es de finale). La LNF a programm la premire journe de la phase retour(16e journe) les vendredi 11 et samedi 12 mars. Cest ainsi que certaines quipes non concernes par le
La Ligue nationale de football vient darrter, pour la nime fois, le calendrier de fin de saison pour les deux ligues professionnelles de football.
Fin de saison le 25 juin, la finale er de la Coupe le 1 mai
FOOTBALL
LA LIGUE COMMUNIQUE LE NOUVEAU CALENDRIER DES CHAMPIONNATS DES LIGUES 1 ET 2
12
Sports
Voici mon plan de redressement
AHMED GACEB, PRSIDENT DE LA SSPA MC ALGER :
Mardi 15 fvrier 2011 : Match retard de la 12e journe (phase pller) : USMH-MCA Vendredi 18 et samedi 19 fvrier 2011 : 14e journe (phase aller) Mardi 22 fvrier 2011 : Match retard de la 13e journe (phase aller) : MCA-MCS Vendredi 25 et samedi 26 fvrier 2011 : 15e journe phase aller Mardi 1er mars 2011 : Matches en retard de la 14e journe (phase aller) : USMA-ASO, ESS-USMAn, JSMB-CRB Vendredi 4 et samedi 5 mars 2011 : 1/16es Coupe dAlgrie Mardi 8 mars 2011 : Matches en retard de la 15e journe (phase aller) : ASO-WAT, CRB-ESS, CABBA-JSMB Vendredi 11 et samedi 12 mars 2011 : 16e journe Mardi 15 mars 2011 : 1/8es de finale de la Coupe dAlgrie Vendredi 18 et samedi 19 mars 2011 : 17e journe Mardi 29 mars 2011 : 18e journe Vendredi 1er et samedi 2 avril 2011 : 19e journe Vendredi 8 et samedi 9 avril 2011 : 1/4 de fianale de la Coupe dAlgrie Vendredi 15 et samedi 16 avril 2011 : 20e journe Mardi 19 avril 2011 : 1/2 finale de la Coupe dAlgrie Vendredi 22 et samedi 23 avril 2011 : 21e journe Vendredi 29 et samedi 30 avril 2011 : 22e journe Dimanche 1er mai 2011 : Finale de la Coupe dAlgrie Vendredi 6 et samedi 7 mai 2011 : 23e journe Vendredi 13 et samedi 14 mai 2011 : 24e journe Vendredi 20 et samedi 21 mai 2011 : 25e journe Vendredi 27 et samedi 28 mai 2011 : 26e journe Vendredi 3 et samedi 4 juin 2011 : 27e journe Vendredi 10 et samedi 11 juin 2011 : 28e journe Vendredi 17 et samedi 18 juin 2011 : 29e journe Vendredi 24 et samedi 25 juin 2011 : 30e journe Vendredi 11 fvrier 2011 : 14e journe Vendredi 18 fvrier 2011 : 15e journe Vendredi 25 fvrier 2011 : 16e journe Vendredi 4 et samedi 5 mars 2011 : 1/16es Coupe dAlgrie Vendredi 11 mars 2011 : 17e journe Mardi 15 mars 2011 : 1/8es Coupe dAlgrie Vendredi 18 mars 2011 : 18e journe Vendredi 25 mars 2011 : 19e journe Vendredi 1er avril 2011 : 20e journe Vendredi 8 et samedi 09 avril 2011 : 1/4 Coupe dAlgrie Vendredi 15 avril 2011 : 21e journe Mardi 19 avril 2011 : 1/2 Coupe dAlgrie Vendredi 22 avril 2011 : 22e journe Vendredi 29 avril 2011 : 23e journe Dimanche 1er mai 2011 : Finale Coupe dAlgrie Vendredi 6 mai 2011 : 24e journe Vendredi 13 mai 2011 : 25e journe Vendredi 20 mai 2011 : 26e journe Vendredi 27 mai 2011 : 27e journe Vendredi 3 juin 2011 : 28e journe Vendredi 10 juin 2011 : 29e journe Vendredi 17 juin 2011 : 30e journe
Le calendrier de la L 1
calendrier de mise jour et les seizimes de finale de la Coupe dAlgrie observeront une trve de deux mois. Un vide difficile combler pour des formations engages sur les rails rouills du
La Ligue 1 reprendra le 15 fvrier.
professionnalisme lalgrienne. Selon le nouveau calendrier tabli par la LNF, les journes de deux championnats (L1 et L2) se joueront exclusivement les weekends (vendredi et samedi) lexception de la 18e journe de la L1 (mardi 29 mars). Les huitimes de finale et les demi-finales de la Coupe dAlgrie se joueront en
Le calendrier de la L 2
Le successeur de Noureddine Sadi est, dsormais, connu. Le nouvel entraneur est le Franais Herv Renard, ex-slectionneur de la Zambie et de lAngola. Arriv samedi aprs-midi Alger, le technicien franais sest entendu sur tous les dtails de son contrat avec le club algrois. Renard drivera les Unionistes pendant les trois prochaines annes et aura de larges prrogatives sur le plan technique. La signature du contrat devait intervenir en fin de journe dhier, Renard qui avait t prsent aux principaux responsables du club a t destinataire dune copie de son contrat afin de ltudier et rviser, si besoin est, tous les dtails de sa relation de travail. Hier, il devait rendre la copie et signer son contrat dans le bureau du prsident-directeur gnral de la SSPA/USMA, Ali Hadad, galement patron du groupe ETRHB, actionnaire majoritaire du club de Soustara. Demain, cest le dsormais ex-coach par intrim, Mohamed Mekhazni, qui lui prsentera leffectif loccasion de la reprise des entranements. Jusqu hier, il tait impossible de savoir si Herv Renard resterait Alger o se rendrait en France pour ramener sa famille, ses bagages et un de ses prochains adjoints au sein du staff technique de lUSM Alger. Ce dernier compterait, selon nos sources outre Renard et Mekhazni, un prparateur physique qui sera choisi par Renard en personne.
Renard, entraneur pour 3 ans
USM ALGER
milieu de semaine (mardi), respectivement le 15 mars et le 19 avril. La finale se jouera, quant elle, le dimanche 1er mai. Contrairement la L1, celle de lantichambre de llite reprendra du service comme prvu (le 11 fvrier) par le droulement de la 14e journe. B. M.
Aprs quelques jours passs la tte du SSPA MC Alger, Ahmed Gaceb tait, hier, face la presse. Durant ce rendezvous, M. Gaceb a fait part de son programme daction court terme. La feuille de route du revenant Gaceb a t apprcie et valide lunanimit des membres du conseil dadministration, runis vendredi dernier. Mon plan durgence sarticule sur deux volets. Si lon arrive lappliquer convenablement, le Mouloudia pourra bien sauver sa saison, dira M. Gaceb. Le nouveau directeur de la SSPA avait organis avec le coach Alain Michel une sance de travail durant laquelle un programme sportif a t trac. Dsormais, le staff technique du MCA sest assign pour objectif de terminer la saison parmi les quatre premiers du championnat. Je pense que cet objectif est dans nos cordes. Ce classement permettra lquipe dassurer une participation une comptition internationale, avancera-t-il. Gaceb annoncera durant ce point de presse quil accorde son soutien total au coach franais, lequel sera appuy par des moyens logistiques et pdagogiques, ainsi que sur le plan humain, le MCA comptant renforcer son effectif. On se contentera lors de ce mercato de deux ou trois recrues. Sur un autre registre, pas moins de cinq lments ont mis le vu de quitter le MCA, dira-t-il encore. Sur le plan de la formation, Gaceb accorde un intrt particulier aux catgories jeunes et la formation. Les jeunes catgories du Mouloudia sont dlaisses. Je compte engager un DTS qui va soccuper de la formation, assurera le confrencier. La russite du volet sportif passe invitablement par une bonne assise financire. L aussi, M. Gaceb a son plan pour renflouer les caisses du MCA. Nous devons assurer au club des ressources financires stables et durables, annoncera Gaceb, lequel estimera que cette tape sannonce difficile pour les Vert et Rouge, au vu de leur parcours mitig durant la phase aller. Cest vrai que ce ne sera pas une tche aise. Nous comptons utiliser notre relationnel. Dailleurs, la machine est dj actionne. Certains oprateurs sollicits par nos soins nous ont donn leur accord de principe pour sponsoriser le MCA. Mieux, dautres ont propos une forme de partenariat, affirmera M. Gaceb. Le nouveau premier responsable de la SSPA compte aussi largir la composante du conseil dadministration par des membres influents qui peuvent apporter un plus au club doyen. Comme ressources financires, le MCA va lancer une activit commerciale, en collaboration avec son quipementier Joma. Des boutiques darticles de sport propres la marque espagnole vont tre ouvertes dans les prochaines semaines travers le territoire national. Pour protger son activit et aussi donner une garantie Joma, le Mouloudia dAlger vient dintroduire une demande auprs de lInstitut national algrien de la proprit industrielle. Concernant le patrimoine de la socit sportive du Doyen, le prsident du conseil d'administration compte ouvrir le capital social de la socit une fois que le commissaire aux rapports aura fini son travail. Le tribunal de Chraga nous a envoy une note, nous informant quun commissaire aux rapports devra tre dsign. Une fois que ce dernier sest acquitt de sa tche, nous procderons louverture du capital, dira Gaceb avant denchaner : Le capital sera ouvert toute personne morale ou physique. Nanmoins, M. Gaceb a rvl que le conseil dadministration a vot une rsolution, celle de ne pas introduire le sige du MCA dans le capital. La villa sera un patrimoine du CSA MC Alger. Rpondant aux accusations de Abdelhamid Zeddek et Mourad Louadah, M. Gaceb nous dira : Sincrement, je ne connais pas un commissaire aux comptes qui aura le courage de falsifier un bilan financier, en engageant sa responsabilit professionnelle. A propos de Louadah, M. Gaceb rvlera : Ds mon arrive au MCA, jai reu un compte- rendu sur laffaire Louadah. Ce monsieur a t invit par les membres du conseil fournir des garanties qui se rsument en un chque certifi. M. Louadah ne la pas fait. Amine Andaloussi
MCA, un label dpos lINAPI
La villa ne sera pas incluse
Le Soir dAlgrie : Premier match avec le NAHD, une victoire. Dbut parfait ? Mustapha Heddane : Oui, je ne pouvais rver mieux. Cest trs bien davoir dbut avec une victoire, mais il ne faut pas senflammer. La route est encore trs longue et seme d'embches. Vous avez dclar que vous aviez toujours rv de diriger le NAHD. Pourquoi ce club en particulier ? Je suis spontan et honnte. Jai entran tous les clubs de la capitale sauf le NAHD. En plus, cest une formation qui a produit de trs grands joueurs et qui a donn beaucoup aux diffrentes slections nationales. Donc, jai toujours eu cette volont de driver les Sang et Or. Aujourdhui, cest fait et mon but est dessayer, avec la contribution de tout le monde, de redorer le blason du NAHD. Quelles ont t vos premires paroles pour les joueurs ? Lors de mon installation, ils taient tonns par la teneur de mon discours. Je leur ai tout simplement dit que malgr mes trente annes de mtier la tte, notamment, des plus grands clubs de la capitale, je me sentais heureux comme un gamin qui dbute sa carrire. Et vous leur avez expliqu pourquoi autant denthousiasme ? Oui, je leur ai expliqu que jtais heureux, parce que lorsquon fait ce mtier dentraneur ou de footballeur, il faut tre passionn fond et aimer les couleurs du maillot quon dfend, et encore plus quand il sagit du NAHD,
Mustapha Heddane est de retour dans la capitale, aprs driv Hadjout et avoir Mostaganem. Entraneur trs expriment (il a plus de 30 ans de mtier), la carte de visite bien toffe avec notamment un titre de champion et une Coupe dAlgrie, ainsi que des participations un stade avanc aux diffrentes coupes dAfrique. Il a la particularit davoir dirig tous les grands clubs dAlger sauf le NAHD. Aujourdhui, il est la tte des Sang et Or pour un challenge trs ambitieux, redorer le blason terni du Milaha.
Je veux redonner au Nasr sa grandeur

MUSTAPHA HEDDANE (ENTRANEUR DU NAHD) :
Le recrutement bat son plein

Non sans peine, le CABBA est arriv conclure dfinitivement avec trois nouvelles recrues du Mercato. En effet, comme prvu, lintrt a port sur lavant-garde, un compartiment considr comme tant le maillon faible du team comme la bel et bien soulign le coach Sad Belkacem. En ce sens, on retiendra donc trois transferts dont deux en produits du Wifak de Stif, en loccurrence le keeper Farradji et le dfenseur central Benchergui. Nous devons reconnatre que ladministration stifienne, et sa tte son prsident Hakim Serrar, nous a normment facilit la mission en se montrant extrmement cooprative, voire trs souple lgard de nos demandes, tmoignent le prsident du CA, Djamel Messaoudne, et le latral gauche de lUSM Annaba, Abdelhak Mansour, fils du club qui volue cette saison avec les Tuniques rouges. Par ailleurs, un avantcentre camerounais, Osaly Evry, g de 22 ans, a, son tour accept de porter les couleurs du CABBA partir de la phase retour. Rappelons que linternational camerounais a volu durant trois saisons conscutives en Isral, o il a jou respectivement pour Nazareth pendant deux saisons et pour Hafa durant une saison, avant de senvoler pour lIndonsie lan pass, o il a jou dans un club de D1. Enfin, une dernire demeure ouverte entre trois prtendants pour le maillot du Ahly, savoir Abdelmalek Touati (MOC), Boudar (JSMB), Merbah (USMA). Notons que le dernier cit a t trs contest, notamment par les 3A, dont le prsident estime quil vaudrait mieux opter pour un junior de lquipe, linstar de Bouhafaa que pour une mme taille dun autre club. Sur la question relative au coach, il a t conclu de revenir la piste de Lazano, ex-driver de Calais, le petit poucet qui avait le mrite malgr sa petite taille de disputer une finale de coupe de France sous la direction de cet entraneur qui partagera sa mission avec Belkacem. Notons que le regroupement des Jaune et Noir aura lieu au CO de An Benian partir du 24 du mois en cours. Sadne Ammara
CA BORDJ BOU-ARRRIDJ
13
Le Soir dAlgrie
Nous ne sommes pas des hors-la-loi
MOURAD LOUADAH (CANDIDAT LA PRSIDENCE DE LA SSPA/MCA) :
Les deux nouvelles recrues, Sad Ichalalne et Ali Boulebda ont pass, hier matin, le traditionnel contrle mdical avant de parapher le contrat dengagement avec lUSMA. Ledit examen sest droul hier au niveau des services du CNMS. Les deux joueurs taient accompagns par Mustapha Laroussi, le secrtaire du club. Les deux migrs devraient signer au profit de lUSMA pour 2 ans et demi, selon nos sources. B. M.
Contrle mdical pour Ichalalne et Boulebda
Loprateur priv Mourad Louadah a anim, hier, une confrence de presse dans laquelle il a tenu apporter des claircissements quant son vcu au MCA et donner les vritables raisons qui ont motiv sa dcision de ne pas sengager dans la SSPA /MCA. Dans le respect de la loi, nous avons fait une offre de participation majoritaire dans le capital social de la nouvelle socit dnomme SSPA/MCA. Nous avons convenu sur le principe de mettre 500 millions de dinars de participation librale, conformment aux dispositions du code de commerce, dira le confrencier, qui a tenu plusieurs rencontres avec les responsables du MCA en vue de dterminer le capital et la valeur des actions. Et de prciser : Lors dune runion, Omar Ghrib a surgi dans la salle pour perturber la sance. Ce qui aurait constitu lautre principal obstacle qui la fait fuir du MCA. A. A.
Je me suis conform la loi
Le dfenseur international algrien des Glasgow Rangers (Ecosse), Madjid Bougherra, a t nomm ambassadeur de bonne volont de l'Unicef, le Fonds des Nations unies pour l'enfance, a indiqu le bureau de l'organisation en Algrie. Une confrence de presse sera organise , cet effet, le 18 janvier (11h) au niveau de l'htel Hilton, Alger. Plusieurs footballeurs sont dj ambassadeurs de l'Unicef, comme l'attaquant argentin du FC Barcelone Lionel Messi, le Britannique David Beckham ou la star du football algrien, Rabah Madjer. Madjid Bougherra a t lu meilleur sportif algrien de l'anne 2010 par la presse sportive nationale l'issue du traditionnel sondage Brahim-Dahmani organis par l'agence Algrie presse service.
Bougherra nomm ambassadeur de bonne volont de l'Unicef
DISTINCTION
car cest un club qui a contribu crire quelques belles pages du football algrien. Quel est lobjectif que vous ont assign les dirigeants nahdistes ? Les dirigeants mont signifi clairement quils voulaient revoir le NAHD jouer les premiers rles en Ligue 1 professionnelle moyen terme. Dans ces conditions, je leur ai dit que jtais prt signer un contrat de trois ans pour redonner au NAHD son lustre dantan. Et finalement ? Jai paraph un contrat de dix-huit mois. Ils ont coup la poire en deux. Mais dix-huit mois cest trs bien et puis si a marche, un contrat peut toujours se prolonger. Pour le moment, je vais essayer de remettre lquipe sur les rails et redonner la joie de jouer leffectif, qui est trs jeune. En coupe dAlgrie, vous allez affronter lES Stif chez elle. Quen dites-vous ? Cest bien et jespre que ce sera une belle rencontre. LEntente nest plus prsenter. Depuis quelques annes, lESS est le porte-drapeau du football algrien et en plus, cest le tenant de la Coupe dAlgrie. Jespre que dici l, le NAHD aura progress dans sa manire de jouer et nous irons Stif pour donner la meilleure image du NAHD.
Aprs les pisodes Farid Belabs, Sofiane Bengorine, Tayeb Beramla puis Chems-Eddine Nessakh, il y a aujourdhui celui de Bilal Mebarki, le dfenseur asmiste que le club kabyle veut engager tout prix lors de ce mercato. Comme si lASMO est devenue la ppinnire de la JSK et quelle ne pouvait sassurer laccession sans ses enfants. Dans ce march quelques sous, seul le club harrachi a pris le soin de prendre attache avec le club formateur pour lacquisition de son trio Boumechra-Boualem-Hanister, en respectant notamment les droits du club asmiste. Dernirement, les benjamins de lASMO ont t finalistes dun tournoi relev organis Batna. Des Saoudiens prsents dans la capitale des Aurs ont fait une offre aux responsables du club de Mdina-Djedida pour recruter des formateurs ou bien venir former leurs instructeurs Oran. Une reconnaissance et un honneur pour tous ceux qui ont particip la formation de ces ppites que le club oranais ne peut conserver par faute de moyens financiers. A commencer par le dfunt Youssef Assa (ex-latral gauche de lASMO entre 1964-1970) qui avait dnich de nombreux jeunes (11-13 ans) en sarrtant tout simplement au coin dune rue pour assister aux interminables parties de football dans les quartiers. Son successeur nest autre que Bekhat Mahieddine (ex-membre de commission de jeunes la LRFO) actuellement manageur des jeunes (U13, U15, U16, U17, U19 et U20) au sein de lASMO. Cette saison, il a fourni au groupe seniors une dizaine de joueursaspirants dont les cousins Youssef, Yacine, Zakaria, Hamoudi Belkaroui, Chaouti.
Mebarki ne partira pas avant la fin de la saison
Est-ce que la trve actuelle vous arrange ? Compte tenu du premier match face Batna, je dirai que cette trve, dont la date a t avance, risque de nous couper cet lan mais bon, il faut dire quelle est aussi ncessaire. Quel sera votre programme durant la trve ? Aprs cinq jours de repos, la reprise est fixe ce dimanche et elle sera suivie dun stage bloqu, soit ici Alger, soit ltranger. Revenons sur votre passage Mostaganem. Est-il vrai que ce sont les joueurs qui ont lev le pied pour vous pousser vers la sortie ? Non, je ne crois pas. Bien sr, il y a certaines mauvaises langues qui lont affirm, mais je ne pense pas que les joueurs aient pu avoir un tel comportement. On dit que dans le football moderne, ce sont les joueurs qui dictent leur loi dans les vestiaires. Etes-vous daccord ou pas ? Honntement, avec tout ce quon voit lheure actuelle, je dirais que cest vrai pour de nombreuses quipes. Au regard de votre longue exprience et de votre palmars, il est tonnant que lon ne vous ait pas sollicit pour le poste dentraneur national. Je vous rappelle que jai eu lhon-
ASM ORAN
neur et le privilge de diriger toutes les slections nationales, des cadets jusquaux espoirs. Oui mais pas la slection nationale A ? En ce qui concerne la slection nationale, jai eu loccasion dtre adjoint. Maintenant, je ne regrette en rien mon parcours et je suis trs satisfait de ma carrire. Avez-vous encore des rves dans ce mtier aprs tant dannes ? Non, je nai pas de rves. Je me considre comme un militant du football. Jai un palmars honnte et honorable, mais jai toujours la passion et mon souhait serait de travailler long terme dans cette quipe du NAHD o il y a vraiment une bonne pte. Souhaiteriez-vous durer aussi longtemps au NAHD quun Charef Boualem El-Harrach ? Oui, et cest vraiment le bel exemple que vous citez. A chaque fois quun entraneur local reste trois ans la tte du mme club, il obtient des rsultats formidables et la meilleure preuve vivante en est Charef lUSMH. Par le pass, il y a eu un Amrani lASO Chlef. Je le dis et je le rpte, il faut du temps et des moyens pour quun technicien puisse russir dans un club. Sans ces deux paramtres, ce sera toujours du bricolaPropos recueillis par H. B. ge !
Le coach franais des Vert et Blanc, Stphane Durin, est parti en France pour quelques jours afin de rgler des affaires familiales et rcuprer les documents ncessaires pour se faire dlivrer par la FAF la fameuse licence Fifa. Cest Hadj Merine, son adjoint, quincombe la poursuite de la deuxime phase de prparation durant laquelle les Asmistes prpareront les deux matches en retard. C. K.
Stphane Durin en France
Photo : NewPress
Le Soir dAlgrie
En battant largement samedi la Slovaquie (3822), la slection sudoise de handball (Gr D) affiche ses ambitions lors de la 22e dition du Mondial qui se droule domicile (13-30 janvier), alors que le Brsil (Gr B) a compromis ses chances de qualification aprs sa deuxime dfaite. La Sude (Groupe D), qui s'est impose en match d'ouverture devant le Chili (28-18), n'a pas fait dans la dentelle samedi en venant bout facilement d'une slection slovaque, avec la cl 16 buts d'cart qui ont suffi au bonheur des Vikings. Pousss par un large public, les Sudois ont domin la rencontre de bout en bout devant des Slovaques qui ont abdiqu ds la premire priode. Avec deux dfaites en autant de matches, la Slovaquie est, dsormais, dos au mur, et devra imprativement ragir lors de la prochaine sortie prvue
Groupe A 18h30 Espagne Allemagne 20h30 France - Bahren 20h45 Tunisie - Egypte
La Sude affiche ses ambitions, le Brsil et la Slovaquie dos au mur
CHAMPIONNAT DU MONDE 2011 (2e JOURNE)
HANDBALL
Sports
Federer, l'attaque et la dfense
OPEN D'AUSTRALIE
TENNIS
14
Programme du jour (lundi 17 janvier)

-
aujourdhui face l'Argentine. Dans le mme groupe, l'Argentine a failli causer la premire sensation au Mondial de handball en accrochant la Pologne qui s'est finalement impose d'un but (24-23). Aprs avoir tenu en chec la Core du Sud (25-25), les tonnants Argentins ont manqu de justesse de russir un norme coup d'clat. Groupe C 18h00 Croatie - Australie 18h00 Roumanie - Algrie 20h15 Danemark - Serbie
Le Chili, considr comme le petit poucet de cette poule, a essuy son deuxime revers, cette fois-ci devant la Core du Sud (37-22), compromettant ainsi ses chances de qualification, d'autant que le prochain match sera face aux redoutables Polonais. Dans le groupe B, la Hongrie a pris une belle option pour une qualification au deuxime tour en dominant la Norvge 26-23. Les Hongrois se sont rachets ainsi de fort belle manire aprs leur dfaite lors de la premire
Groupe B 17h00 Hongrie - Brsil 19h10 Norvge - Autriche 21h30 Islande - Japon
Berriah se blesse, Boumendjel le remplace
COUP DUR POUR LES VERTS
Groupe D 16h15 Slovaquie Argentine 18h15 Pologne - Chili 20h15 Sude - Core du Sud.
Coup dur pour la slection nationale de handball qui se trouve en Sude pour disputer le Mondial messieurs. Larrire-droit du sept national et de lES Sahel (Tunisie), Berriah Abderahim, a rechut de sa blessure au bras droit qui avait menac sa prsence ces championnats du monde. Rentr hier soir Alger, Berriah, rvl par le DRB Baraki, a t remplac par Zinedine Boumendjel, autre lment issu de la formation banlieusarde que le slectionneur algrien, Salah Bouchekriou, a ray de la liste des 16 joueurs au retour de lEN de son dernier stage organis en Tchquie. Boumendjel devrait rallier la Sude aujourdhui. O. K.
La Fdration espagnole d'athltisme (RFEA) a dcid de demander aux autorits comptentes le moyen de durcir les sanctions en cas de dopage et de mettre en place le passeport biologique, aprs le scandale qui a clabouss le pays en dcembre. La RFEA propose notamment de faire passer de deux quatre ans le temps de suspension en cas de dopage d'un athlte espagnol. Cette initiative intervient alors que l'Espagne est secoue par l'affaire dite Galgo impliquant notamment l'athlte espagnole Marta Dominguez, championne du monde 2009 du 3 000 mtres steeple, souponne de trafic de produits dopants. Marta Dominguez a t suspendue le 10 dcembre de ses fonctions de vice-prsidente de la Fdration, dans l'attente des rsultats de l'enqute. L'assemble excutive de la RFEA a prsent hier son projet devant l'assemble gnrale de la Fdration qui prvoit de demander aux autorits et aux organismes comptents de pouvoir mettre en place les modifications ncessaires au durcissement des lois antidopage. Elle s'est aussi dite favorable et prte tudier les actions ncessaires pour la mise en place du passeport biologique en accord avec les organismes comptents. Marta Dominguez avait t interpelle le 9 dcembre en mme temps que 13 autres personnes, des athltes, entraneurs et mdecins. Six de ces personnes, dont son entraneur Cesar Perez, avaient t inculpes le 12 dcembre de dlit contre la sant publique et trafic de substances stupfiantes. Parmi ces six personnes se trouve le docteur Eufemiano Fuentes, un mdecin au cur d'une importante opration antidopage mene en 2006 en Espagne, principalement dans les milieux du cyclisme, l'opration Puerto.
La Fdration espagnole veut instaurer le passeport biologique
ATHLTISME
journe face l'Islande (32-26). L'Islande continue dominer la poule aprs sa victoire (34-26) sur la slection brsilienne qui a compltement rat son entame de championnat avec deux dfaites. La Sleao est appele revoir sa copie aujourdhui contre la Hongrie si elle ne veut pas quitter la comptition prmaturment. Battu vendredi par la Norvge (35-29), le Japon a redress la barre samedi en prenant le meilleur sur l'Autriche (3330).
Pour le Suisse Roger Federer, la meilleure attaque reste la dfense : c'est en conservant son titre l'Open d'Australie, partir daujourdhui, que le numro 2 mondial pourrait esprer redevenir numro 1, la place de son rival Rafael Nadal. Si le Blois a tout gagn, avec 16 titres du Grand Chelem son actif, il a d abandonner l'Espagnol sa place tout en haut du classement, aprs avoir occup les sommets sans discontinuer entre fvrier 2004 et aot 2008 puis entre juillet 2009 et mai 2010. Alors, Melbourne, o il s'est dj impos quatre reprises, l'objectif est autant de soulever le trophe une cinquime fois performance que seul l'Australien Roy Emerson a dpasse, avec six titres que d'engranger le mme nombre de points que l'an pass. Nadal, qui s'tait arrt en quarts l'an pass, sur abandon, pourrait creuser l'cart s'il atteignait au moins les demi-finales et que le Suisse connaissait une dfaillance. Gagner l'Australie, cela aiderait mes affaires, a convenu le Suisse. Mais je ne suis pas en train de tout calculer.Il s'est aussi dfendu d'tre obsd par le record de Pete Sampras qui a t en tte du classement mondial pendant 286 semaines contre 285 pour lui. J'aimerais me donner une opportunit de le redevenir (numro 1, ndlr), convient-il. C'est ce que je fais depuis Wimbledon. Je prends beaucoup de plaisir, je m'entrane bien, je ne fais que des bonnes choses. Et puis, gagner Melbourne signifierait galement priver Nadal d'un Grand Chelem cheval sur deux saisons, aprs les victoires du Majorquin RolandGarros, Wimbledon et l'US Open en 2010. L'Espagnol s'tait fait un plaisir de barrer la route du Suisse deux reprises sur le chemin de cet exploit, RolandGarros en 2006 et 2007.
Le Suisse se met en action ds aujourdhui, contre le modeste Slovaque Lukas Lacko, qui a fait parler de lui en prenant un set un Nadal gripp au tournoi de Doha. Ensuite, Federer devra probablement affronter le Franais Gilles Simon, vainqueur samedi du tournoi de Sydney, puis plus tard Andy Roddick ou Gal Monfils, et Novak Djokovic. Des adversaires de taille, donc, mais si le meilleur joue le mieux, normalement a devrait passer, a-t-il observ. Justement, l'homme est en forme, aurol de sa victoire Doha et de 26 victoires en 28 matches depuis sa demi-finale l'US Open. Mis part Nadal, qui entre en lice demain mardi face au modeste Brsilien Marcos Daniel, qui pour arrter le Suisse ? A priori, personne, sauf coup d'clat. Djokovic et son statut de hros de Coupe Davis, aprs la victoire de la Serbie contre la France, se place dans le petit groupe de joueurs derrire qui essayent de les dfier chaque tournoi. Avec lui, le Britannique Andy Murray, finaliste l'an pass, le Sudois Robin Soderling, et des outsiders comme Tomas Berdych, David Ferrer ou encore JoWilfried Tsonga, habitu briller Melbourne o il a atteint la finale (2008) et les demies (2010). Chez les dames, la bataille se jouera entre la vieille gnration, emmene par les ternelles Belges Justine Hnin et Kim Clijsters, ainsi que Venus Williams, et la jeunesse de la numro 1 mondiale Caroline Wozniacki, 20 ans. La Danoise est en qute de son premier titre majeur et pourra mesurer son tat de forme ds aujourdhui face l'Argentine Gisela Dulko. Sa route devrait croiser ds les quarts celle de Henin, finaliste l'an dernier. Wozniacki aura alors l'occasion d'affirmer son statut de patronne d'un circuit trs ouvert.
Photos : DR
Qui sera la surprise ?
dAlgrie
Le Soir
magfemme03@yahoo.fr
Lundi 17 janvier 2011 - PAGE 15
Le
Pour garder le moral cet hiver
Je fais une cure de vitamines Pour renforcer mes dfenses immunitaires et faire la nique au rhume, je fais le plein de vitamines. Comment ? En me bourrant de fruits et lgumes de saison. Nos prfrs : les oranges, les clmentines, les kiwis, les poires, les pommes, les choux, les poivrons... Trop bons, dgusts sous forme de jus, de smoothies, de soupes, de coupes-faim entre deux cours. Je squatte la couette ! Ben oui, comme les animaux en hiver, je n'hsite pas hiberner. Rsultat des courses : j'vite, de me coucher tard, d'accumuler la fatigue... Ma mission : me discipliner, et suivre mon rythme bio pour tre en forme au printemps !
Tarte aux pinards
Je me bouge ! L'ide : respirer l'air frais, flirter avec la nature, transpirer, me dbarrasser des toxines et librer un max d'endorphines, hormones euphorisantes, juste excellent pour la tte, le corps et l'esprit ! Pour me motiver : j'y vais avec une copine, un jour prcis dans la semaine, en n'oubliont pas les gants, lcharpe et le bonnet : pas question d'attraper un rhume ! Je me chouchoute Le bon plan ? Le faire avec les copines. Objectif : nous programmer des sances manucure, coiffure, massage, hammam... Que du bonheur ! Je me marre ! Parce que rire, c'est bon pour la sant ! Non, a n'est pas une blague : rire permet de librer des endorphines (hormones du plaisir). C'est un excellent stimulant psychique, qui permet de lutter contre le stress. Les bons outils : des vidos rigolotes, des photos dcales, des scnes cultes dans les films qu'on adore... Je dpense ! Mme si c'est la crise, je me fais plaisir ! Je me fais des cadeaux, j'en fais aux autres : c'est bon pour le moral. Je porte des couleurs Quoi de mieux pour gayer mon hiver que de porter des top flashy, un petit pull prune ou des foulards multicolores en lurex ? Ca donne bonne mine et c'est top pour se faire remarquer et sortir de la masse ! Ben oui, toutes les nanas dans la rue ne portent que du noir, du gris ou du chocolat... Pfff, elles ont rien compris ! Je m'autorise des sucreries ! Les petites douceurs sont d'excellents anti-stress. Rsultat des courses : on n'hsite pas s'offrir de temps en temps un bon petit clair au chocolat, une barre Kinder, voire une crpe au Nutella et la banane... Je bulle Oui, je bulle, je trane... Soit dans mon lit, soit dans le canap, soit mon bureau. La bonne ide ? Dvorer un bon film, mes magazines prfrs, un bouquin Le concept est simple : profiter de chaque seconde et savourer le bonheur de regarder chaque heure passer...
magazine de la femme
Page anime par Hayet Ben
- Si vous voulez couper un cake sans lmietter, trempez votre couteau dans leau chaude avant. - Pour rattraper une mayonnaise tourne, mettez un nouveau jaune duf dans un saladier diffrent avec une cuillere de moutarde et une pointe de couteau de farine. Mlangez bien le tout et incorporez-le la mayonnaise tourne. - Les taches de sueur disparaissent sur les tissus fragiles avec de leau vinaigre. On repassera humide pour viter laurole. - Vous ne raterez plus le caramel si vous appliquez cette rgle : cinq morceaux de sucre pour une cuillere caf deau. Persil Pour garder du persil frais aprs l'achat, coupez la ligature, mettez-le dans un bocal rempli d'eau, puis dans une barquette et dans un sachet en plastique que vous refermez lgrement, placez l'ensemble dans le bas de porte du rfrigrateur.
TRUCS ET ASTUCES
4 pommes, pte brise, 200 g de sucre en poudre, 100 g de beurre, 2 c. soupe de cannelle en poudre
Tarte tatin facile
Prchauffez le four th. 7 (210). Pelez les pommes et coupez-les en quartiers. Versez le sucre dans un moule manqu pouvant aller sur le feu. Ajoutez le beurre coup en parcelles. Mettez le moule sur feu doux et faites cuire doucement jusqu obtention dun caramel blond.Posez alors les quartiers de pommes dans le caramel et faites-les cuire en les retournant rgulirement jusqu ce que les pommes soient tendres et entirement enrobes du caramel. Quand les pommes sont prtes, saupoudrez-les dune cuillre soupe de cannelle. Retirez le moule du feu et laissez refroidir quelques minutes. Posez la pte sur les pommes et, laide du manche dune cuillre soupe, rentrez les bords de la pte entre le moule et les pommes. Enfournez et faites cuire 25 30 min. La pte doit tre dore. Sortez le moule du four. Posez un plat sur ce dernier et laissez refroidir 5 min, puis dmoulez directement dans le plat. Laissez tidir. Saupoudrez nouveau de cannelle.
Je commence avoir des cheveux blancs, que faire ?

Choisissez une coloration ton sur ton sans ammoniaque. Optez pour une teinte un ton plus claire que votre couleur naturelle que vous appliquerez seulement sur les mches blanches. Autre solution, des balayages marron, caramel ou blonds, qui dissimuleront habilement vos cheveux blancs. Est-il possible de limiter les colorations quand on a les cheveux trs blancs ? Soit vous ne supportez pas quon les voie et, dans ce cas, cela ncessite une coloration doxydation traditionnelle ( choisir sans ammoniaque). Soit vous prfrez quelque chose de plus doux, et la couleur peut alors tre travaille en voile, comme un balayage. Cette technique, qui dure environ deux mois, donne une nuance plus naturelle qui vite les repousses trop nettes et visibles. Un bmol toutefois, cela fonctionne uniquement avec des teintes claires !
Prchauffez le four sur 180 C. Beurrez un moule de 20 cm de diamtre. Faites fondre la moiti du beurre dans une pole, puis laissez dorer lail et loignon hachs pendant 5 min feu doux. Lavez les pinards et mettez-les dans la pole. Laissez cuire quelques minutes. gouttez le tout en pressant fortement. Faites fondre le beurre restant. Placez une feuille de brik dans le moule et badigeonnez-la de beurre fondu. Rptez lopration jusqu la dernire feuille. talez les pinards sur la pte et saupoudrez de roquefort miett. Dans une terrine, battez les ufs avec la crme, le muscat et le poivre. Versez ce mlange sur les pinards. Faites cuire 30 min au four. Laissez tidir et dmoulez. Remettez au four pendant 5 min.
50 g de beurre, 1 petit oignon, 1 gousse dail, 350 g dpinards, 5 feuilles de brik, 75 g de roquefort (facultatif), 3 ufs, 75 g de crme frache, 1 prise de muscat, poivre noir
Rafrachissez vos jambes !
En prenant votre douche, pensez passer un jet d'eau froide sur vos jambes, en respectant le sens de la circulation (du bas vers le haut). En appliquant votre crme corporelle, profitez-en pour masser vos jambes, toujours en respectant le sens de la circulation : des extrmits vers le cur.
VRAI Dormir insuffisamment par rapport ses besoins physiologiques pendant plusieurs jours voire plusieurs mois a de multiples incidences. Notamment, le manque de sommeil augmente lapptit (ce en raison de laugmentation de la scrtion dune hormone, la ghrline). La privation chronique de sommeil diminue la vigilance, lhumeur et la motivation ; elle augmente les risques de blessure, daccident et de conflit.
Manquer de sommeil augmente lapptit
Le Soir dAlgrie
Selon Mouissi Abdelkader, directeur de la wilaya des services agricoles, mme la procdure inhrente l'acquisition des quipements est en cours de finalisation, lavis dappel doffres y affrent ayant t infructueux pour la seconde fois conscutive. A priori, toutes les conditions semblent runies pour que cet tablissement assume convenablement les missions qui lui sont dvolues, savoir lamlioration raciale de lovin tout comme le bovin ou encore la prservation de lespce quine, la capitale des Rostmides tant le berceau par excellence du cheval. Limplantation de cette structure proximit du haras Chaouchaoua, appel communment la grande jumenterie, et non loin du ple universitaire de Karman, lexistence dun institut vtrinaire et les riches potentialits dont jouit la rgion en matire dlevage (1,5 million de ttes dovins, 40 000 ttes de bovins et 7 000 ttes dquins) sont en effet perus comme des signes
Le centre dinsmination artificielle de Tiaret est sur le point dtre rceptionn si lon tient compte de ltat davancement de ce projet lanc lan dernier au titre du Fonds des Hauts-Plateaux.
Le centre dinsmination artificielle bientt rceptionn

PRSERVATION DU CHEPTEL TIARET
annonciateurs et non ngligeables dans la rentabilit de cet tablissement. Tout rcemment, le directeur gnral du Centre national dinsmination artificielle (Cniag) a visit le projet o il s'est montr satisfait aussi bien de la conception de la btisse que de son lieu dimplantation. Idem pour un expert tranger charg du suivi et de lhomologation de ce genre dtablissement qui sy est rendu trois fois de suite. Celui-ci et en dpit des rserves techniques quil a eu relever, na pas en revanche cach ses impressions mme de qualifier le centre comme tant le meilleur lchelle nationale. Il convient de souligner quen prvision de la mise en fonction de
Rgions
Joint par tlphone, Berebib Hocine, le dsormais ex-maire dobdience RND, a justifi cette dcision par le fait que les 10 membres de lassemble, compose de 4 lus FLN, 3 RND et 3 FNA, ont dpos une motion de retrait de confiance mon encontre et que le climat qui prvaut au niveau de ladite assemble est des plus dltres. Une situation de blocage et dimpasse sest cr pouvant avoir des rpercussions fcheuses sur le dveloppement de la commune. Et dajouter, avec la dception davoir t lch par les siens, que je pars la conscience tranquille davoir fait mon travail convenablement en veillant au respect de la loi. A mon sens, mon bilan est positif et pour preuve le PDAU a t revu avec lajout de 1 000 ha de terre construire la commune. Aussi, la ville aprs la visite du ministre de lHabitat sest vu
Ce qui ntait que supputations il y a plusieurs jours vient de se confirmer jeudi dernier aprs le dpt officiel de la dmission la dara du maire de la commune dEl-Kala.
Aprs deux mois de pressions, le P/APC dEl-Kala jette l'ponge

EL-TARF
octroyer 400 logements sociaux. Dans la wilaya dEl-Tarf, il est un secret de Polichinelle que de dire que le wali, pour prserver sa crdibilit, a pes de tout son poids pour pousser le maire jeter lponge, et ce, en actionnant les cadres du parti RND, qui lui sont proches et acquis, ainsi que ses sbires. Lors de sa visite de travail dans la commune dEl-Kala il y a deux mois, le wali na pas pu contenir sa colre, au niveau de la cit la Grande-Plage, en dclarant avec rage ladresse du P/APC : Je ne peux travailler avec vous et le salut de cette ville ne peut se faire avec votre personne. Le wali reviendra la charge lors de la sance de travail avec la socit civile pour ritrer ses dclarations en ajoutant que si nous organisons une autre vote, aucun lu de lactuelle assemble ne peut glaner une voix. A ses yeux, cette assemble est incapable de mener bon port le bateau dveloppement de la commune de la ville et le maire est, ainsi, somm implicitement de prsenter sa dmission, incessamment, comme ultime recours et baroud dhonneur. Croyant que les paroles du wali sont
Les habitants du douar Bouguerroudj, Kbouba et Ouled Bougheddou, relevant de la commune de Oued Lili, au nord de la wilaya de Tiaret, sont gns par les explosifs utiliss dans les stations de concassage dagrgats tablies dans la rgion. En effet, dans une requte, dont une copie nous a t adresse, les habitants de ces villages et ceux des fermes limitrophes ont tenu briser le silence en relatant amrement les difficults auxquelles ils sont confronts depuis le recours aux explosifs, il y a prs de deux annes. Selon eux, cette situation saggrave au fil du temps, du fait des multiples consquences qui en dcoulent et qui se traduisent principalement par les dsagrments causs non seulement aux familles, mais aussi leurs habitations, celles-ci tant implantes moins de 800 m des carrires
Les explosifs, un vritable casse-tte pour les villageois
cet tablissement, les directions des services agricoles ont dj labor un programme, une formation au profit des vtrinaires et des zootechniciens, une opration qui s'annonce indispensable dans la gestion de ce centre synonyme datout aussi bien pour Tiaret que pour les wilayas voisines, telles Djelfa, Tissemsilt et El-Bayedh. Mourad Benameur
Les boueurs de la commune de Oued-El-Alleug, localit distante de 10 kilomtres au nord de Blida, ont dcouvert, vendredi dernier, le corps sans vie dun nouveau-n dans un sachet en plastique, abandonn dans la dcharge publique du lieu-dit les Cinq-Palmiers. Aviss de cette dcouverte macabre, les services de scurit ont ouvert une enqute. Le corps a t dpos la morgue de lhpital Frantz-Fanon. M. B.
Dcouverte dun nouveau-n sans vie dans une dcharge publique
BLIDA
16
dagrgats, nous dit-on. Les incessantes dtonations qui retentissent frquemment ont fini par engendrer des fissures dans les murs de nos maisons, dplorent lunanimit des habitants de la rgion. Selon le mme document, ce phnomne n'est pas sans consquences nfastes sur le plan environnemental du fait de la poussire qui se propage et qui pollue irrmdiablement latmosphre. Lautre point voqu : les pertes que subissent les nappes phratiques dautant que la rgion de Ouled Bougheddou, puisque cest delle quil sagit, est connue pour sa spcificit agricole. A travers leur appel, les populations de ces hameaux comptent amener les pouvoirs publics locaux trouver une issue quant lusage des explosifs qui demeure un vritable casse-tte. M. B.
sans effet, le maire adopte une position dattentisme esprant que la tempte passe sans gratignures. Malheureusement, ladministration a mis en branle tout son pouvoir et ses relais, et a dclench une guerre en sourdine pour jecter le P/APC de son poste, lequel bnficiait de la sympathie et du soutien des 12 autres P/APC de sa formation politique qui ont fait circuler une ptition en sa faveur. Le deal pass entre le RND et le FLN dun ct et le RND et ladministration dun autre vient de jeter le discrdit sur les deux partis qui ont prouv encore une fois quil sont capables du pire pour se plier aux dsirs et autres ordres de ladministration et du matre du moment, et ce, naturellement et comme toujours, en contrepartie d'avantages futurs. Il est signaler que cette mise lcart, prmature, de lactuel maire RND est un remake de son mandat prcdant o il tait maire sous la bannire du FLN. Reste que cet pisode nest en fin de compte quun signal pour les autres maires qui auront des vellits de ne pas se plier aux directives de ladministration. Daoud Allam
Un bus assurant la liaison entre les villes de Bouira et Boumerds est entr, avant-hier aprs-midi, en collision avec un camion semi-remorque. Selon nos informations, un voyageur a t tu et 24 autres blesss. 3 passagers, gravement atteints, ont t transfrs lhpital Zmirli (El-Harrach). Les autres ont t vacues par la Protection civile au service des urgences de lhpital de Thnia. Des tudiantes de luniversit Mhamed-Bougara qui revenaient de Bouira figurent parmi les victimes. Laccident sest produit sur la RN5 (Alger-Constantine), la sortie est de la petite ville de Ammal, lest de Boumerds, dans un virage rput dangereux. Selon les informations recueillies auprs des citoyens, le camion qui se dirigeait vers lest du pays a drap avant de heurter violemment lautocar. Abachi L.
Un mort et 24 blesss dans un accident de la circulation Ammal
BOUMERDS
Nous avons appris de source bien informe que le P/APC de la ville de Mascara aurait dpos sa dmission. D'obdience FLN, M. Benfrha, que nous avons contact samedi dernier aprs-midi, nous confirmera sa dtermination rendre son tablier. Les conditions ne sont pas runies pour servir la ville, dira-t-il. Il ajoutera toutefois quil a inform lexcutif de lassemble de son intention de dmissionner et que le PV sanctionnant la rencontre avait t transmis la wilaya. A noter que les membres de lexcutif se seraient opposs sa dmission mais le P/APC persiste et signe en dclarant que ce ntait quune question de temps. M. Meddeber
Le maire rend son tablier
MASCARA
Le Soir dAlgrie
Ce calendrier, agricole en quelque sorte, porte 28 phases inchangeables durant les 4 saisons de lanne, priodes connues chez ces derniers de lamhaib, el-mawassim ou lamnazel el-filahia. Permettant aussi au fellah, suivant le sens du soleil et de la lune croissante, dcroissante, ascendante, descendante, de choisir entre semer et cultiver sous abris ou en pleine terre, mettant ainsi toutes les chances de son ct en respectant les dates requises pour la culture,
Trois facteurs principaux ont permis aux cultivateurs de constituer leur calendrier : le climat, la lune et le soleil ; un calendrier spcial inclus dans les 365 jours que compte lanne, compos de 28 priodes de 13 jours chacune, quutilisent les cultivateurs et les ruraux.
Un calendrier pour les fellahs

PUBLICATION DUN GUIDE DU CULTIVATEUR
pour un meilleur dveloppement et un bon rendement de la rcolte. Chaque priode, donc, compte 13 jours et porte un nom spcial avec une lgende. A lexemple de choula, nouaim, boulda, dabah, boulaa, saad-saoud, saad khabia, nateh. Choula par exemple dbute le 26 novembre de chaque anne ; Nouaim le 9 dcembre ; boulda le 22 dcembre ; dabah le 4 janvier ; boula le 17 janvier ; saad saoud le 30 janvier et nath le 5 avril, etc. Chaque nom sinspire dune imagination populaire et dun rcit potique. A lexemple de cette lgende de boulda : bda oula nabda oula nadrab elkebda (faon de parler lhiver) ; dabah : on dit que durant cette priode glaciale, mme le chien naboie pas ; saad saod yajri ma fe lod ; saad khabia fait sortir tout ce qui se
Rgions
DRA-EL-MIZAN
Enclav entre l'antique cirque romain et le domaine militaire, ce cimetire est totalement utilis et, de ce fait, il se trouve satur. Faute de place, les enterrements s'effectuent pour la plupart dans des tombes centenaires ou dsaffectes. Quant au cimetire musulman de Sidi-Braham, il est familial et date de plusieurs sicles. La cration dun nouveau cimetire a t initie par nos soins en 2005. Le dmarrage effectif de son amnagement a eu lieu en 2007, nous prcise Berrouane Abdelkader, le prsident de l'APC de Cherchell, rencontr samedi lors de la plantation de 300 cyprs au sein de ce cimetire. Quant au chef de la dara de Cherchell, Kouadri Bouabdallah, il nous dira que la commune de Cherchell, qui compte une population de plus de 50 000 habitants, ncessite l'amnagement d'autres cimetires. Ce nouveau cimetire, situ sur les contreforts de la ville, au niveau du plateau de Cherchell et proximit du domaine militaire, est un site class, ayant obtenu un
L'actuel cimetire musulman de Cherchell date de plusieurs sicles. De trs vieilles familles cherchelloises y sont enterres. Il s'agit du plus vieux cimetire musulman de la rgion, car il date de la priode ottomane.
Le nouveau cimetire de Cherchell oprationnel

TIPASA
agrment de la wilaya et qui s'tale sur une superficie de plusieurs hectares. Il est dot d'une salle de prire et dune autre pour les ablutions. Une immense clture en dur le protge sur plusieurs centaines de mtres. Malgr cela, des dgradations ont t constates. De ce fait, M. Kouadri a insist sur la protection de ce cimetire, mme s'il faut y affecter un gardien charg de son entretien. Le chef de la dara de Cherchell insista particulirement sur la ncessit de dlimiter les espaces par des carrs d'enterrement, l'image de ce qui se fait dans les pays dvelopps. Plusieurs autorits civiles, militaires et religieuses furent prsentes l'occasion du reboisement de ce cimetire. Le commissaire, le chef de la Sret de dara, le commandant de la gendarmerie et l'imam de Cherchell ont symboliquement contribu cette opration de reboisement qui fut pilote par les responsables des forts, avec un important apport en plants (plus de 300 cyprs). Les Scouts musulmans algriens de la section Benbadis de Cherchell
cache sous terre (graines et insectes) ; nateh : on dit que cest la priode o le sanglier construit son gte ; etc. Dautres priodes sont incluses dans ces saisons, o lagriculteur devrait respecter certaines dates, comme le 17 octobre pour le dbut des labours et des semences ; lentre de lhiver, cest le 29 novembre ; le retour du soleil, cest le 22 dcembre (en hiver) et en t, cest le 23 juin ; le 25 dcembre, cest la rentre des nuits (20 nuits mortes et 20 nuits vivantes) : (lyali myeta et lyali hya). Yennayer (nouvel an berbre), cest le 14 janvier ; fin des labours le 9 fvrier ; el-ansra 7 juillet ; smayem (grandes chaleurs) du 25 juillet au 2 septembre ; ennissane, cest le 10 mai, on dit que cest la priode des bonnes pluies. B. Henine
Les uvres universitaires de luniversit Djilali-Liabs, SidiBel-Abbs, ont dernirement procd ltablissement et la remise de 14 600 cartes magntiques aux rsidents pour accder aux cits universitaires et ce, dans le but dinstaurer un climat de scurit au sein des 11 rsidences. La carte magntique, comportant la photo et le statut du rsident universitaire ainsi quun numro personnel, devra tre prsente au poste de scurit de lentre chaque fois que ltudiant voudra pntrer dans lenceinte de la cit. Cette initiative a t prise suite aux nombreuses dolances des rsidents, qui dnonaient rgulirement lintrusion de personnes trangres et linscurit qui pouvait en dcou-
14 600 cartes magntiques remises aux rsidents pour accder aux cits universitaires
ler. Il y a lieu de signaler que bien souvent des intrus se sont aventurs dans les cits pour crer le dsordre. Et le dernier incident en date remonte moins dun mois avec linterpellation de deux per-
SIDI-BEL-ABBS
furent prsents en force. Prs de 50 scouts, gs de 6 16 ans, ont contribu la plantation du plus grand nombre de cyprs. Le problme de l'accs ce nouveau cimetire a t voqu entre le prsident de l'APC et le chef de la dara de Cherchell. L'ide d'amnager des pistes pitonnes et des escaliers permettant aux personnes d'accder facilement au cimetire semble intresser, outre le P/APC, le chef de dara. L'obstacle du domaine militaire pourra tre contourn du fait de l'intrt public. Larbi Houari
Le week-end dernier, la maison de jeunes de Dra-El-Mizan, le club Ajgou Alemas Ineer Wheel de Tizi-Ouzou, sous le patronage de la direction de la Sant et en collaboration avec lhpital KrimBelkacem de Dra-El-Mizan, a organis une rencontre avec les femmes pour les sensibiliser sur le cancer du col de lutrus. Des gyncologues, des mdecins gnralistes et le chef de service du centre de dpistage de cette maladie se sont adresss aux centaines de femmes venues les couter pour mieux connatre ce cancer qui ronge des millions de femmes dans le monde. Les confrenciers ont fait comprendre aux prsentes que cette maladie nest pas du tout grave si elle est dpiste prcocement. Le frottis (prlvement dune mince couche organique) est la meilleure arme pour faire barrire cette maladie. Selon une confrencire, ce frottis nest ni complexe ni dsagrable. Le prlvement doit tre examin dans un laboratoire de cytologie, dans le but de dtecter dventuelles lsions qui pourraient voluer en cancer dans le cas o elles ne sont pas prises en charge mdicalement. Des explications en franais, en tamazight et laide dun datashow ont t donnes aux nombreuses femmes ayant assist la rencontre. Pour subir cet examen, les femmes de la rgion nauraient pas se dplacer ailleurs, puisque le centre hospitalier de Dra-El-Mizan est pourvu dun centre de dpistage. Alors, femmes ne perdez pas de temps, faites-le pour prserver votre sant. Slimane S.
Le cancer du col de lutrus en dbat
17
Dans la journe de jeudi dernier, lors dun banal contrle sur laxe routier reliant Sidi-Bel-Abbs Oran en provenance de cette dernire wilaya, la brigade de la gendarmerie de Makedra (Sidi-BelAbbs) a pingl un jeune en possession dune somme de 46 000 DA en coupures de 200 DA, tous contrefaits. Interrog, celui-ci a reconnu les faits, savoir la dtention de fausse monnaie et son intention de lcouler au niveau de Sidi-Bel-Abbs. Selon ses dclarations, cest un ami lui habitant Oran qui est en charge de la fabrication de ces faux billets. Elargissant sa comptence, la gendarmerie a aussi arrt le dernier mis en cause et au domicile duquel les hommes en vert ont retrouv larsenal de la fabrication des billets, savoir une imprimante laser, un CD comportant le spcimen du billet de 200 DA, des fils en argent, des ciseaux, etc., qui ont t saisis. Les deux prvenus seront prsents devant le procureur de Sidi-Bel-Abbs. A. M.
Arrestation dun faux-monnayeur
sonnes nayant aucun lien avec la cit 2000-lits, hormis le fait quelles soient des parentes dune tudiante qui venait daccoucher dans sa chambre. Ces dernires taient venues en cati-
mini prendre le bb, de sexe masculin. Elles seront arrtes alors quelles tentaient de franchir le portail avec un cabas contenant le nourrisson. A. M.
MOTS FLCHS
Son nom ---------------Son prnom Brylium ---------------Astate ---------------Ingrdient Dpt ---------------Dotai ---------------Altire Type (pho.) ---------------Dans la peine
Le Soir dAlgrie
Dtente
Tricherie Rel ---------------Type (pho.)
Par Tayeb Bouamar

Son pays
18
Uni (inv.) ---------------Dinar ---------------Joyeux ---------------Part

Organisation internationale
Repose ---------------Rfrence
Pays frontalier
Troubles ---------------Dans lil
Rgle ---------------Choisira
Cravate anglaise ---------------Acteur franais
---------------Fte ---------------Symbole chimique
Dans la rose
Loyal ---------------Titres
Oubli ---------------Acaritre
Champion ---------------Dans le voisinage ---------------Rserve
Mpris ---------------Du jour ---------------Possessif
Progresse ---------------Silencieux
Scrtion ---------------Curs tendres
Programme ---------------Rigolez
Personnel ---------------Tricot
Filet deau ---------------Ex-Mila
Drame ---------------Europe
ENUMRATION
B R N C O L L O A A H C A A R B G H R B E A R H A B O R I R
Bulletin officiel ---------------Note
Germanium ---------------Basse
Poisson ---------------Sombre ---------------Sied
Pronom ---------------Contraint ---------------Titre
Abattus ---------------Droba
Canal ---------------Chef
Adverbe ---------------Instrument ---------------Ville belge

Commission
Douceur ---------------Para
Confiants ---------------Reu Son rival
Idiots ---------------Consonne double
Ecolo ---------------Entrave ---------------Pronom
Tellement ---------------Branch Sa capitale
Ces colonnes abritent les noms de 9 petits poucets des 1/16es de finale de la Coupe dAlgrie 2011. Une lettre ne peut tre coche quune seule fois. Dfinition du mot restant = Finaliste en 1986
L ET T R E S D E : Allemagne
1 2 3 4 5 6 7 8 9
A
A G N E L L E
1- RGION 3- TAT
1- MC MEKHADMA 2- CRB HENNAYA 3- ES BERROUAGHIA 4- NTS TADAMOUN SOUF 5- IRB ROBAH
N N A Y A E S M D A H K E M B R E G A I A M O U N B R I F U O S S S U S T E B A C R A S S E
6- ARB GHRISS 7- US TEBESSA 8- RC ARBAA 9- NARB REGAIA
B C M A D A T S T N
E R R O U A G H I A
2- CAPITALE 4- CHANCELIRE 5- VILLE 6- CLUB DE 7- VILLE
FOOTBALL
10 11 12
8- FLEUVE 9- FORT
MOTS FLCHS GANTS CINCINNATI-BLIDA HOUE-BIDONS-ON-N ENS-SA-OIE-MINET IS-LE-ART-CE-EPI K-PERIRA-JARRE-L HARVARD-FOLLES-O ARE-IE-FORMAT-FP RITES-SOUDAN-NEE ADEN-HE-LAS-PURS BEE-AERIEN-BA-UBS-TU-ILE-CERCLE O-AILEES-FE-ALES URGENTS-RER-DE-P I-IDEE-PERIME-BI ZELES-REFUSA-BEE GRES-RE-U-E-RANG AOS-ZENITH-GE-IL RS-CAVITE-MEDINE E-ARMEES-POLIR-S
S OLUTIONS S OLUTIONS S OLUTIONS

NAMIBIE-MOMES-K-VI-IL-VARIE-CAS DIETE-TINTE-VIRA ES-E-IRONS-VITAL VER-ASILE-GIDE-V AR-IULES-POSA-TA S-AP-AS-TUBE-NID TOCSIN-TARE-MOTO ELMORDJANE-TENOR LETTRES ALBANIE ---TIRANA----------LEK--------ALBANAIS---ADRIATIQUE-----DINARIQUES ---BAMIRTOPI--CHROME------------------------------------------------------------------------
EN-SANTE-MERE-SA -DAIRAS-SENS-D-M JEU-EM-SONT-LEVE E-HUMANITAIRE-AR
MOTS FLCHS -DIANA-CHARLES-P AR-RE-LOUIS-COUR NUEE-VITAL-PAU-I GEL-CIMES-PARDON LS-JASES-LESTE-C E-ROSE----USE-ME TROUEE----RE-RAS EIDER-----S-PINS R-ET-MAIRE-FASTE RIO-HARDI-SERIE-
MOT RESTANT = COLLO
MOTS FLCHS GANTS

Le Soir dAlgrie
Dtente
19
Par Tayeb Bouamar
Hardie ---------------Grecque ---------------Dans larne
Compagnie ---------------Hlium ---------------Dards
---------------Ex-UE ---------------Etales
Dmonstratif
Continent ---------------Prasodyme ---------------Dprime
Film italien
Guetta ---------------Possessif ---------------Titre Chiffre ---------------Elus ---------------Tonne
Pays ---------------Dcouvre ---------------Sans le sou
Arme ---------------Dtentes ---------------Caches
Situ ---------------Svelte ---------------Hideuses
Fer ---------------Boissons ---------------Sale
Oiseau ---------------Prfixe ---------------Fixer Esprit (inv.) ---------------Calcium ---------------Possdais
Pronom ---------------Musique ---------------Iridium
Issue ---------------Gros titres
Dfend ---------------Raconter
Coutumes ---------------Docteur
Fin de verbe ---------------Livides
Changements ---------------Wilaya
Orienter ---------------Prasodyme
Pour deux ---------------Issus ---------------Suffixe
Auteur algrien ---------------Dsirer
Liaison ---------------Parti ---------------Prposition
Corbeille ---------------Ebruite
Erbium ---------------Bout de prime
Article ---------------Saisie
Mesures ---------------Richesse
Eleves ---------------Fer
Arbres ---------------Obsde
Publie ---------------Prserver
Apprciera ---------------Bondir
Grasses ---------------Apprcier
Siges ---------------Monnaies ---------------Eus
Recherche ---------------Barres
Saint espagnol ---------------Gala ---------------Eprouvas
Epluchais ---------------Fruit ---------------Masquer
Tranas ---------------Possessif
Ville de Tunisie ---------------Fatigantes
Possessif ---------------Flatteur
---------------Rappel ---------------Terre
Dmonstratif
Non ---------------Infinitif ---------------Ngation Saison ---------------Diplomate amricain
Naturel ---------------Auteur franais
Orifices ---------------Ville dEspagne
Contourne ---------------Habit
Rcidive ---------------Avaler
Confient ---------------Titres
Uniras ---------------Pige
Ville des USA ---------------Attaches
Reposes ---------------Erreurs ---------------Arrive
Compagnie
Dans le ct ---------------Tennis
Souffle ---------------ExConstantine
Ecole
Vieux do ---------------Criquets
Drobe Possessif ---------------Aperu
Soccupe des chevaux
le ---------------Choix
Crack ---------------Prnom
Charges ---------------Dfia
Paliers ---------------Dans le bois
Tirer ---------------Champ
Poissons ---------------Trolley
Pays ---------------Nommer ---------------Fauve
Bloque ---------------Boxeur franais
Terme ---------------Soldat
Lac ---------------Article
Cube ---------------Bavarde
Mesure ---------------Sage ---------------Aluminium Minutieusement ---------------Prposition
Noue ---------------Possde
Le Soir dAlgrie
RESTAURANT-PIZZRIA recrute
OFFRES DEMPLOI
Tl.: 0559 58 73 37
qualifi, exprience exige.
Publicit
pizzaolo
A votre disposition et assurs par une quipe mdicale et paramdicale qualifie

Transfert du cabinet mdical Dr R. Messaoudi Spcialiste en immunoallergologie, diplm de la Facult de mdecine de Paris, ancien chef de service hpital CognacqJay, Paris XV. Nouvelle adresse : 131, avenue AliKhodja, El-Biar, Alger. Tl.: 021 92 75 34 N.S. Vous voulez russir la tessdira de votre fille ? Vous voulez que ce jour soit le plus beau jour de sa vie ? Faites appel une professionnelle au : 0554 92 23 08 N.S. Vds matriel de ferronnier (fer forg), marque Eisenkraft, Germany. Tl.: 0772 15 86 69 Vds groupe lectrogne 100 kVA, groupe soudure Hobar, clark Manitou, le tout en bon tat. Tl.: 0661 49 95 38 F116999/B13 Vous avez abm vos cheveux en les dfrisant ou en abusant du brushing, nous vous proposons une thrapie et soin miraculeux : le lissage brsilien la kratine. Nouvelle tendance
CYLKA - Soins domicile
AVIS
DIVERS
20
N.S.
Appelez-nous au : 0550 40 14 14
mondiale, coiffeurs et particuliers, contactez le 0561 23 29 16 F122533 Ponage carrelage. 0770 52 72 55 F122536 Salon de coiffure hommes Karisma, coupe classique, moderne, dfrisage, couleur, nettoyage, fauteuil de massage, Draria, El-Achour. - 0697 01 84 56 F67/B1 Vous entendez mal ? Votre enfant entend mal ? Audifel vous offre un test daudition prothtique gratuit. Pour prendre rendez-vous, tlphonez aux : 036 72 13 26 ou 0661 10 35 11 Stif 026 21 37 93 ou 0661 10 35 10 Tizi-Ouzou. Vous entendez mal ? Votre enfant entend mal ? Audifel vous offre un test daudition prothtique gratuit. Pour prendre rendez-vous, tlphonez aux : 038 86 15 47 ou 0661 10 35 08 Annaba 021 73 53 04 ou 0661 10 35 04 Alger.
F33690/B10 F33690/B10
Consultation mdicale Kin Soins infirmiers, postopratoires Prlvements, analyses et rsultats Conseil, orientation, accompagnement aux hpitaux dAlger Garde-malades Circoncision.
Spcial femmes : cure de minceur personnalise. Perdre 5 kg et plus p/mois. Rsultats garantis. 0771 88 44 07 F121317/B17 Vends matriel de boulangerie et DFT meuble en bois, vitrine, conviendrait pour boulangerie. 0668 92 45 08 F122519 Vends banque dimages 2011. Tl.: 0552 02 11 24 Pour tous vos travaux de peinture, maonnerie. 0772 90 97 03 F122513 Arrivage ! CDR, DVDR Astor, TDK, Verbatim, imprimable ou non, botier 5/7/9/14 mm, portable & laptops, montres, moiti prix, flashdisks mmoires 1/2/4/8 GB CADIC ZI Rouiba et SOLIMARKET Alger. F122479 Y a pas mieux que SOLIMARKET ou CADIC ZI Rouiba pour acheter un mobile ou un laptop. Alors pourquoi tourner en rond ? Rp. lave-linge, frigo, climatiseur, domicile.
F122445 F112941/B15
RECRUTE infographes, webdesigners et dveloppeurs web, free-lance, mi-temps ou plein-temps. Envoyer CV et principales ralisations par e-mail : info@datafirst-dz.com N.S. Socit installe Alger-Centre recrute une assistante de direction, disponibilit, sens de lorganisation, parfaite matrise de la langue franaise, bonne matrise de loutil informatique, bonne prsentation. Envoyer CV au 021 65 34 74 F63/B1 Etab. priv cherche frigoriste qualifi. Tl.: 0770 80 08 02 F122532 Clinique mdicale Mekka, besoin mdecins homme, femme, gyncologue, dermatologue, orthopdiste, radiologue, pdiatre, gnraliste, cardiologue, gastro. Envoyez CV e-mail : zgalban@hotmail.com - Arabe, anglais. Fax : 00 96 62 54 00 00 03 F122525 Socit de promotion immobilire, sise Alger, cherche assistante de direction, diplm en commerce, ayant des connaissances en droit, avec 3 ans dexprience minimum dans un poste similaire. Veuillez envoyer CV au numro : 021 92 22 37 F122508 Recrute agent de saisi Tel. : 0550 13 65 00 PROFITEZ-EN : CHOTELLERIE, Ecole de formation en htellerie et restauration, en partenariat avec lEcole nationale suprieure du tourisme El-Aurassi, signataire de la charte publique-prive avec le ministre du Tourisme, propose des formations de haut niveau en : cuisine, ptisserie occidentale et orientale, restauration et rception. Nous vous garantissons des stages pratiques dans les tablissements hteliers nationaux et internationaux avec possibilit de recrutement. Rgime de formation : internat et externat. Manuel de formation : offert. Pour toutes informations et inscriptions, veuillez nous contacter au : Adresse : rue des frres Ouamrane, centre lOrchide, 3e tage, descente universit Hasnaoua, Tizi-Ouzou. e-mail : contact@echotellerie.com Tl.: 026 21 44 80 - 05 61 83 29 23 - 0552 97 07 06 - Des mtiers qui inventent votre avenir. F117006/B13 BABYLONE, cole agre par lEtat, forme en ducatrice de crche, infographie, assistante de direction, ptisserie, comptabilit, Chraga, Alger. 0771 80 53 60 - 0553 09 50 57 F64/B1 INSTITUT DE FORMATION KARISMA : gteaux orientaux, ptisserie, cuisine algroise et moderne, coiffure, esthtique, couture et choura + accueil de la petite enfance (Draria/El-Achour). - 0555 20 79 96 - 0794 34 10 67 F68/B1 INTERMED/INSC TIZI-OUZOU : lancent la 8e session de dlgu mdicale le 24/1/2011. INSC lance la formation de secrtaire mdicale : prochaine session 24/1/2011 en convention avec plusieurs centres dimagerie et des cliniques prives. Un programme riche et interactif tabli par les mdecins ainsi que les anciennes secrtaires. Info/inscription contact : 026 21 68 81 - 0552 75 98 92 0663 20 39 67 F117001/B13
Prothsiste ongulaire domicile, avec une flexibilit dhoraire chez vous, 7 j / 7 Manucure, pose de gel sur ongles naturels, pose de capsules avec gel, dcoration. Tlphone : 0559 42 43 59 N.S.
Tl.: 021 26 23 03 0770 10 41 36 F123/B1 Achat chaudires, radiateurs, meubles et divers. Tl. : 021 23 25 60 F122423 Pour tous vos travaux dlectricit, parabol, clim., ext. Contacter Zohir aux : 0551 50 19 07 / 0551 46 54 79 N.S.

Homme cancreux cherche en urgence : Doxorubicine inj., Vincristine inj. Tl.: 0552 14 62 08 Dame cancreuse, foie et pancras, demande toute me charitable de lui procurer : Sandostatine LP 30 (ing. IM), introuvable en Algrie. Dieu vous le rendra. Tl.: 0663 22 81 73
SOS
PERDU-TROUV
DIFFICULT EN COURS, COLE ELHANA donne ttes les matires, bac, BEM, CEM, primaire. - 0699 40 08 76 - Rsultat garanti. Nhsitez pas. F122469 FORMATION EN CHOGRAPHIE (MDECINS ET SAGES-FEMMES), territoire national. Contacter : 0554 37 94 94 SARL CARTA propose formation spcialise MapInfo, ArcGis, Autocad, Covadis, infographie, Access, MS Project, bureautique. - 021 51 00 44 Contact@carta-dz.com F30/31 KAD SCHOOL - ECOLE DE FORMATION PROFESSIONNELLE, HTELLERIE, RESTAURATION, TOURISME, INFORMATIQUE, LANGUES TRANGRES - Jeunes gens, jeunes filles, vous voulez effectuer une vritable formation, alors visitez notre site pour plus dinformation. Tizi-Ouzou : Tl./fax : 026 21 22 82 - Bjaa : Tl./Fax : 034 22 58 58 - Azazga : Tl./Fax : 026 34 29 84 - e-mail : kadschool@2004yahoo.fr Site : www.kadschool.com F112664/B13
F50686/B10
SBL ENGLISH SCHOOL, leader et l'unique en ang. spcialis, lance ang. (gnral, business, mdical, nergie et gaz, tourisme, htellerie, juridique) (normal, acclr, soir, corresp.). La Grande-Poste, Alger. Tl.: 021 74 20 58 / 0779 30 32 38 F1308/B1 ECOIN, leader en graphisme, vous forme en : infographie, conception site web, 3 DS Max, Autocad, MapInfo, SIG, bureautique, dactylo sur PC, SPSS, programmation. - www.ecoin-dz.com 021 71 86 56 - 71 13 61 - 0662 02 24 18 F/B1 MATHS, PHY., Gde exp. - 0552 87 83 25
F122415
SOIR DE LA FORMATION
Rparation TV domicile, toutes marques. Tlphone : 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 N.S.
Vds rottweiler. 0667 68 91 00 F122332
IMA, avec horaires au choix et tarifs rduits, forme en vidosurveillance, lectricit, maint. PC, maint. GSM, photocopieurs, rseaux, prise de vue et montage.
COLE DE LANGUES AT-KACI de Rghaa : cours de franais, anglais, allemand, espagnol, pour tous les ges. Cooprative Al-Anour, villa n 06, Rghaa (face lyce Amirouche de Rghaa). Tl.: 0790 37 88 80 F121329/B17 PROCENTER/BOUMERDS : formations informatique, maintenance, Autocad, SAP 2000, anglais, franais, allemand, espagnol, cit Alliliguia, n 141, Boumerds (en face mosque Boumerds). Tl.: 0778 49 54 48 - 0772 02 65 36 F121329/B17 ESCOMA ALGER lance, en janvvier 2011, formation intitule Comptabilit gnrale et Nouveau systme comptable financier (NSCF). Dure 16 jours. Formation alterne de 2 jours par semaine durant 2 mois. Inscriptions : ESCOMA. Tl.: 021 63 86 56 - 021 63 86 48 F42/B1 ESCOMA ALGER lance, en janvier 2011, formation de dclarants en douanes pour niveau 9e AF. Dure 9 mois. Contacter : ESCOMA au 5, rue des frres Ader, Alger. 1re droite de la Cinmathque de la rue Ben-Mhidi. Tl.: 021 71 19 09 021 71 19 03- Tl.: 021 63 86 56 et 021 63 86 48 F42/B1 ESCOMA BLIDA lance, en janvier 2011, formation de dclarants en douane, pour niveau 9e AF et plus, dure 9 mois. Tl.: 0666 76 29 18 et 0560 48 81 88 F42/B1 ESCOMA BLIDA lance, partir de janvier 2011, cours de soutien pour la prparation des modules du baccalaurat toutes filires. Tl.: 0666 76 29 18 et 0560 34 81 88
F42/B1
CENTRE RAYANE KOUBA, prsence acclr ou correspondance : ducatrice enfants, comptabilit, Nouveau systme comptable, agent scurit, informatique, couture, langues, agent saisie. 0557 30 35 65 F41/B1 COLE HTELIRE SPCIALISE JARDIN SECRET lance sa 18e promotion : rception, cuisine, ptisserie, restauration, pizzria. Inscriptions en cours. (Cuisine, ptisserie, pizzria niveau requis 7e AF et plus.) (Rception et restauration, 9e AF ou 4e AM et plus.) - Formation pratique dans un milieu rel. Stage pratique garanti sur le territoire national et dans les htels de chanes internationales. Le rgime de formation : externat, demi-pensionnat. Hbergement assur. Possibilit de recrutement en fin de formation. Adresse : rsidence n 10, lotissement Hamdad, Mdouha, 15000 Tizi-Ouzou. Tl.: 026 22 23 20 - Mobile : 0550 53 28 33 e-mail : js_jardinsecret_dz@yahoo.fr F119683 Htellerie, un mtier davenir : le Pizzaolo - COLE FRANAISE DE PIZZAOLO - France, n 1 en France, lance, en partenariat avec PROMHOT Ecole htelire, la promotion de pizzaolo (programme, matriel professionnels et diplme franais !). Formation 100 % pratique. Prix en promotion. www.ecolefrancaisedepizzaiolo.com - Dbut des cours : 16 janvier 2011. Tl.: 026 22 22 21 F119678/B13 SBL ENGLISH SCHOOL, votre partenaire pour amliorer votre anglais, lance nouvelle promo, 21 janvier 2011, et classes spcial conversation. - 021 74 20 58 - 0779 30 32 38 - Grande-Poste, Alger, cit EPLF Rouiba en face Coca-Cola - 021 81 55 36 0561 38 64 33 F1308/B1
Tl.: 021 27 59 36/73 - Mob.: 0551 959 000

F38/B1
Le Soir dAlgrie
Vends F5 (180 m2) + garage (24 m2), BeniMessous, dans cooprative immobilire. Tl.: 0773 92 51 16 N.S. Skikda, vente CHALET sur terrain de 400 m2, Ben-Mhidi (Jeanne-dArc). Tl.: 0550 89 27 21 Vds duplex Arohabitat. - 0771 62 91 65 F122534 H.-Dey, vds F2, 1er, 48 m2. - 0550 57 50 23
F122518 N.S.
APPARTEMENTS
LE SOIR DE LIMMOBILIER
Loue, pour une dure de trois ans, UN DUPLEX HAUT STANDING situ prs de la cit Sad-Hamdine, dans une rsidence avec portail lectrique et gardiennage H24. La surface est de 210 m2. Le duplex est compos de 5 chambres, dun salon, de 2 salles de bain et de 2 grands balcons, sans vis-vis. parking ferm et gard. Tl.: 0699 017 509
N.S.
Publicit
Vds terr. 1 100 m2, chemin des Crtes, Draria, 1 050 m2 Zonka, 518 m2 centre Draria. 0770 49 06 47 F122528 Vds ter. 250 m2, ct Moretti, Staouli. Tl.: 0550 11 30 35
TERRAINS
Vds F5, F6, Didouche. - 0550 57 50 23 F122518 Vds deux F4, 120 m2 + 3 locaux Tidjelabine. Tl.: 0790 69 54 10 F112939/B15 Loue, O.-Fayet, F2 RDC villa, ent. indp., t/c. Tl.: 0771 93 64 91 F122527 Loue F2, F3, F5, Alg.-C. - 0550 57 50 23 F122518
LOCATIONS
P. p., vds carcasse 260 m2, Bouhamam, Bouzarah, acte, indivision, 1 700 u. ng. 0552 84 76 36 F122523 Vds villa R+1, semi-finie, Bjaa, lot OuedGhir. - 0550 56 19 79 - 0555 02 32 71 F111984/B4 Part. vd villa R+1 + jardin, sup. 330 m2, vue sur mer, Tichy, Bjaa. - 0550 67 27 10 F111987/B4 Vds carc. 200 m2, Tixerane, TTC. Tl.: 0777 11 22 06 F122492 PC Compta et Paie, recouvrement, relations banque, cherche emploi Alger. Non srieux sabstenir. Tl.: 0669 67 47 73 N.S. JH cherche emploi comme machiniste caf avec exprience. Tl.: 0560 59 77 25 N.S. JF cherche emploi en qualit de commis de salle ou autre, cantine ou crche ou cole prive ou socit. Tl.: 0666 33 89 71 N.S.
VILLAS
Vds local Audin, HBB. - 0550 57 50 23
LOCAUX COMMERCIAUX PENSIONS

F122518
F122529
Cher. 2 colocatrices, app. F3, Dly-Ibrahim. 0550 83 64 12 F122503 Cher. locations studios, F3, Alger environs. Tl.: 0771 93 64 91 F122527
PROSPECTIONS
YASSO - Location de voitures pour les entreprises. Tl.: 0553 92 54 30 N.S. Vends Polo, anne 2009, sous garantie, 15 000 km, couleur noire, climatise, freins ABS, double airbac, direction assiste. Tl.: 0773 92 51 16 N.S. Vds pices dtaches pour BMW 520D, 520I, 320D, 320I, X3, X5, X6. 0550 54 50 34 - 0550 59 03 60 F66/B1 Achat vhicule accident ou en panne, lgers et lourds. - 021 913 562 0771 39 49 82 - 0771 87 77 73 F66/B1 Vds Clio RS, 2008, 75 000 km, noire, ou change contre Clio Campus. 0771 69 45 66 F117127/B5 Vds BMW srie 520D, black and white, anne 2010, toutes options, 30 000 km. Tl.: 0555 06 89 49 F119691/B13 Maghreb Location, auto. Tl. : 021 23 56 52 / 021 23 63 21
F22/B1
SOIR AUTO
21
JH, soutien de famille, 25 ans, cherche emploi comme agent de scurit dans S.N. ou autres. Tl.: 0777 08 85 40 N.S. JH Infographiste, flasheur, 5 ans dexprience, cherche emploi dans le domaine. Tl.: 0772 879 609 - Email : rasta.men@hotmail.fr N.S. JF, comptable, titulaire dun CMTC, longue exprience, matrisant logiciel DLG,
DEMANDES DEMPLOI
Triste fut le jour o tu nous as quitts, notre cher frre ador et regrett Ahmed At-Oumeziane Tu as laiss un immense vide. Nous ne pourrons jamais oublier ton visage anglique, ta douceur, ta gnrosit, ta loyaut qui ont fait de toi un tre exceptionnel. Tu resteras toujours dans nos curs. En ce douloureux souvenir, ton pouse, tes filles, la famille et ma petite famille demandent tous ceux qui tont connu et aim davoir une pieuse pense ta mmoire et prient Dieu le ToutPuissant de taccorder Sa Sainte Misricorde et de taccueillir en Son Vaste Paradis. Ak yarham Rabbi a gma Ahmed. Ta sur qui taime et qui taimera toujours. Triste fut pour nous le jour du 15/1/1993 quand nous a quitts notre cher et regrett fils Haddidouche Med-Krim laissant derrire lui un vide que nul ne pourra combler. En ce douloureux souvenir, sa mre, son pre et son frre demandent ceux et celles qui lont connu davoir une F122535 pieuse pense sa mmoire. Le 17/11/2010, une anne dj que nous a quitts jamais notre sur bienaime Mme Ammour Keltouma dite Ghenima, ne Amirche laissant derrire elle un vide que nul ne peut combler. Sa gentillesse, sa bont et son humilit resteront graves dans nos mmoires. Ses frres et ses enfants demandent tous ceux qui lont connue
PENSES
NECROLOGIE
et aime davoir une pieuse pense sa mmoire et implorent Dieu le ToutPuissant de lui accorder Sa Sainte Misricorde et de laccueillir en Son Vaste Paradis. Ton frre Rachid qui penser F117004/B13 toujours toi, chre sur. Il y a de cela un an, le 17 janvier 2010, que nous quittait jamais notre cher et regrett Trabelsi Abdelkader dit Kakou laissant un vide irremplaable et une plaie indlbile. N a d i r Boucheoua et sa famille demandent tous ceux qui lont connu et aim davoir une pieuse pense sa mmoire. On noubliera jamais ta gnrosit, ta bont, ta gentillesse. A Dieu nous appartenons. A Dieu F111986/B4 nous retournons. Cela fait deux ans, le 17 janvier 2009, que nous a quitts jamais notre cher et regrett poux, pre et grandpre Sadaoui Mohand En ce douloureux souvenir, son pouse, ses enfants et petits-enfants demandent tous ceux qui lont connu davoir une pieuse pense sa mmoire. Puisse Dieu le Tout-Puissant lui accorder Sa Sainte Misricorde et laccueillir en Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons. F122522 Les familles Badouna et Hafiane remercient tous ceux et celles qui ont compati leur douleur suite au dcs de leur frre et pre Badouna Med-Lad dcd le 9/1/2011. A Dieu nous appartenons. A Dieu nous retournons. F122537
REMERCIEMENTS
Urgent - JF, licencie en comptabilit avec petite exprience, cherche emploi dans le domaine. Tl.: 0551 13 75 35 Trs urgent - JH, 26 ans, licence en gestion htelire et touristique + formation en technologie dart culinaire, ptisserie et presse lectronique, trilingue, mobile, libre de tout engagement, cherche emploi dans le domaine. Tl.: 0774 54 52 55 Femme mdecin gnraliste cherche emploi, 6 ans dexprience. Tl.: 0558 80 51 42 J. architecte, 26 ans, exprience de 2 ans, matrise Autocad, Archicad, 3DS Max, Photoshop, Art Lantis, GNC, cherche emploi dans le domaine infographie. Tl.: 0561 30 28 49 H., 46 ans, cherche emploi comme chauffeur VL, PL, 20 ans dexprience. Tl.: 0555 14 81 42 JH, 25 ans, dip. en architecture, matrise Autocad 2009 (2D et 3D), Rendu 3DS Max 2009, cherche emploi. Tl.: 0772 17 47 42 JF, TS en informatique de gestion, 5 ans dexprience, cherche emploi dans une socit tatique ou prive, rgion Alger-Est ou Centre. Tl.: 0777 02 09 98 Etudiant, 26 ans, cherche emploi comme vendeur, exprience dans le domaine. Tl.: 0662 86 09 76 Chauffeur cat. B, C, D, exprience de 25 ans, cherche emploi. Tl.: 0550 15 76 83 JF, licencie en droit + CAPA, 7 ans dexprience, cherche emploi dans une st tatique ou trangre, ou multinationale. Tl.: 0793 14 39 83 JH, 29 ans, lic. en sciences de gestion, expertfin., exp. de 5 ans dans les achats et approvisionnements, un an dans le consulting, cherche emploi Alger et environs, ou au Sud. Tl.: 0550 86 90 90
JH, habitant Rghaa, possdant CAP, CMTC, exp. de 3 ans dans cabinet de compta., matrise PC Compta, PC Paie, normes IFRS, cherche emploi. Tl.: 0553 64 15 00 JH, 27 ans, licence en comptabilit et finances, 2 ans dexp. dans cabinet comptable, matrise normes IFRS, PC Compta, cherche emploi. Tl.: 0550 19 92 11 JF, architecte, rsidant Alger, matrise Autocad, Archicad 2D et 3D, Sketchup, outil informatique, possde permis de conduire, srieuse, cherche emploi stable. Tl.: 0770 21 30 21 J. dame cherche emploi comme femme de mnage ou nourrice, habitant Alger. Tl.: 0550 29 84 66 - Non srieux sabstenir. JH, 24 ans, licence en sciences conomiques, option gestion d'entreprises, frachement diplm, cherche emploi dans le domaine. Tl.: 0775 78 17 61 Jeune licencie en traduction-interprtariat, arabe-franais-allemand + stage pratique de 2 mois (allemand), cherche emploi. Tl.: 0663 84 31 32 JF, 24 ans, licence en traduction-interprtariat (arabe-franais-allemand) + 2 ans dexprience dans st algro-allemande, PC cat. B, cherche emploi. Tl.: 0662 19 56 77 JF cherche emploi comme femme de mnage ou nourrice. Tl.: 0554 92 63 36 JF, ingnieur en gnie civil, exprience dun an, matrise outil informatique, SAP 2000, Autocad, Robot, cherche emploi stable. Tl.: 0555 24 60 77
ANNIVERSAIRE ----------------------
CARNET
Suite son hospitalisation lhpital de Dellys Mlle T. Malika de Tizi-Ouzou adresse ses vifs remerciements M. Ghir, Directeur de lhpital, plus particulirement au docteur Yaha et Docteur Oukrine ainsi que tout le personnel mdical et paramdical du bloc opratoire et service chirurgical pour leur professionnalisme.
R117005/B13
REMERCIEMENTS
Il y a cinq ans, une toile est ne. Brillant chaque jour davantage, semant des fleurs sur son passage, tincelante comme un lever de soleil, balayant les nuages. C'est tout un bonheur de t'aimer et de te chrir. Joyeux anniversaire Jasmine Serkhane Tes parents Rachid et Nadia. Tes frres Massyl et Ghils. La famille Aliane de Frha et d'Ihitoussne.
PANORAMA
Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com E-mail : info@lesoirdalgerie.com
A quarante ans, Zine Al-Abidine Ben Ali passait pour un prsident moderne, et mme laque. Il promettait plus de dmocratie, de libert et se posait en rempart contre la dictature islamiste. Au bout de quelques annes, le rempart est devenu un mur d'airain sur lequel sont venues se briser toutes les esprances et toutes les revendications. Comme tout bon tyran qui aspire au pardon de ses fautes vnielles, Ben Ali a pris lui aussi le chemin de La Mecque. Comme l'islamisme est trop volatil et trop dangereux manipuler, il a choisi une variante plus soft. Rien de tel que la pit et la pratique ostentatoires pour camoufler la rapine et le vol ! Et puis, un cancer de la prostate, a vous remet un musulman en posture de repentance et de pnitence. La dfaillance de la prostate et quelques faiblesses inhrentes l'ge, a vous fait voir la vie sous un autre angle, et a vous oblige camper sur d'autres positions. Si vous voyez un ancien sybarite se hter pour tre le premier sur le tapis de prire, demandez-lui s'il n'a pas quelque chose la prostate, et subsidiairement des dfaillances cardiaques. Des problmes de cur, Ben Ali n'en avait pas, grce aux envotements de sa belle coiffeuse, dont il a fait la premire Dame de Tunisie. Avec sa propre famille et celle de sa suborneuse, a en fait des personnes charge dont il faut assurer les revenus et entretenir la fidlit. Ben Ali est donc parti, laissant une trane de sang tunisien derrire lui et quelques affids prts tout dtruire. Il a pris le chemin de l'Arabie saoudite, mais tout bon musulman qu'il est devenu, a ne l'enchanterait pas de passer le restant de sa vie dans le royaume. Terre de la rvlation, d'accord, mais point trop n'en faut. Tant va le dictateur La Mecque qu' la fin il se casse! Vous en voyez beaucoup, vous, de Saoudiens qui passent leurs vacances sur les rives de la mer Rouge ou dans les oasis saoudiennes ? L'Arabie saoudite, c'est en ralit du second choix, car Ben Ali a d'abord essay de se poser en France. Une partie de sa mai-
POUSSE AVEC EUX !

Par Hakim Lalam
sonne se divertissait dj en l'attendant sur le site de Disneyland prs de Paris, pendant que la Tunisie souffrait et mourait. Las, le copain Sarkozy qui n'avait pip mot lorsque Ben Ali faisait tirer sur la foule, s'est rebiff interdisant au fidle ami de la France de sjourner sur son sol. Outr par cette volteface inattendue, Ben Ali a alors mis le cap sur Djeddah, o les autorits saoudiennes se sont empresses de lui donner asile. Fin du premier tableau o l'on voit Kaddafi pleurer sur le sort de Ben Ali, le meilleur prsident possible pour les Tunisiens, selon lui. Bien entendu, Kaddafi s'est bien gard de proposer l'asile son ami dchu, ce qui prouve qu'il a encore de la jugeote, en dpit de l'exercice solitaire du pouvoir. Le potentat libyen qui refuse toute couronne, hors celle de roi d'Afrique, avait conseill aux insurgs tunisiens de laisser Ben Ali continuer son mandat jusqu' 2014. Ils ne l'ont pas entendu, et la suite leur a prouv qu'ils avaient eu raison. Ct Machrek, le silence gn des dirigeants tranche avec la liesse populaire qui a accueilli la rvolution tunisienne. L'opposition gyptienne se demande ouvertement s'il ne va pas falloir dclencher une rvolution la tunisienne pour se dbarrasser du clan Moubarak. Avec son style habituel, l'Egyptien Sammy Buhari imagine une runion urgente Charm-Al-Cheikh des quatre chefs d'Etat arabes pour tudier les moyens de se maintenir au pouvoir, et ventuellement voies de salut au cas o Sont prsents ce sommet des dirigeants vie, outre Moubarak, le Libyen Kaddafi, le Syrien Assad, le Ymnite Abdallah Salah. Le Soudanais Al-Bechir s'est excus de ne pouvoir tre prsent Charm-Al-Cheikh, trop occup qu'il est organiser la partition du Soudan, prcise notre confrre. Le meilleur moyen de durer, c'est de faire la guerre, assure Kaddafi. Il suggre alors de susciter une guerre entre l'Egypte et la Libye, avec comme prtexte l'emprisonnement par Kaddafi des travailleurs gyptiens expatris. Ce
Ces imitateurs qui nous surpassent

conflit dclenchera alors une union sacre et des mouvements de sympathie populaire en faveur des deux dirigeants. Qui devrais-je attaquer ? interroge alors Bechar Al-Assad. Il faut envahir le Liban du nord au sud un vendredi l'aube, rplique Kaddafi. D'accord, le Hezbollah et les Iraniens sont avec moi, mais que feront les Israliens ? objecte Bchar. Ne t'inquite pas, intervient Moubarak, je tlphonerai mon ami Nathanyahou pour lui dire de ne pas bouger. C'est alors qu'intervient Abdallah Salah : Et moi, avec qui devrai-je faire la guerre? Et Kaddafi de rpondre : C'est simple en ce qui te concerne, tu envahis les rgions frontalires de l'Arabie saoudite que le Ymen revendique. En raction, le royaume occupe tout le Ymen, et toi tu organises alors la rsistance contre l'occupation trangre, t'assurant ainsi une popularit indiscutable. Quant au deuxime volet concernant les points de chute ventuels, en cas de malheur, tout le monde n'a pas les mmes projets, mais ils sont d'accord pour se prter main-forte et se donner asile. Kaddafi se rengorge et promet Moubarak qu'il lui donnera asile en Libye si jamais il en avait besoin. La rpartie du Ras est cinglante : Tu parles ! Tu seras le premier partir. Cela dit, Moubarak envisage de se retirer en Grande-Bretagne dont son fils Djamel possde la nationalit, et o Alla a mis quelques sous de ct. Mme destination pour Assad qui envisage d'ouvrir une clinique en Angleterre, avec sa femme, pour y pratiquer la mdecine, son mtier. Abdallah Salah compte se rfugier en Ethiopie, et devenir entrepreneur en canalisations. Kaddafi, enfin, projette d'pouser son infirmire ukrainienne et d'ouvrir en Ukraine un commerce de jus de canne sucre qui n'existe pas l-bas. Tout ceci est bien imagin, cher et minent confrre, mais tes-vous sr de n'avoir oubli personne cette runion de Charm-Al-Cheikh ? Au moment de conclure, je reois ce
KIOSQUE
ARAB E
message d'un concitoyen qui invite les Algriens prendre exemple sur l e s Tunisiens. Je rappelle mon interlocuteur que ce sont les Tunisiens qui ont pris exemple sur Par Ahmed Halli nous, les spcialistes halliahmed@hotmail.com incontests de l'meute. Seulement, les Tunisiens, ce sont nos Japonais, des spcialistes mrites de l'imitation surpassant l'original. D'abord, ils ont appel une manifestation le vendredi matin, avant la prire collective et non pas aprs comme nous le faisons, ceci pour couper l'herbe sous le pied de qui vous savez. Ensuite, ils ne se laissent pas prendre aux promesses et se mobilisent davantage autant contre les hommes du rgime que contre les anciens et nouveaux pillards. Bref ! Ils sont nos mules sans conteste, ces Tunisiens, mais ils font incontestablement mieux et avec plus de succs. C'est prcisment pour a que cette rvolution tunisienne me rend vert de jalousie et me reste en travers de la gorge. A. H.
J'ai appris avec tristesse le dcs de Mme Belhadjoudja, la tante de ma consur Khadidja Baba Ahmed et de mes confrres Nacer, Sad et Rdha. Qu'ils trouvent ici le tmoignage de ma sympathie en ces pnibles circonstances. Suite au dcs de Kamel Merabtne, frre de mon ami Slim, je prsente ce dernier et l'ensemble de sa famille mes condolances les plus attristes. -----------------
CONDOLANCES
laalamh@yahoo.fr laalamhakim@hotmail.com hlaalam@gmail.com
Face aux nombreuses tentatives de citoyens de simmoler par le feu, lEtat ragit enfin.
Pour Mohsen !
Il baisse le prix de lessence !
Nom : Boutarfif. Prnom : Mohsen. Age : 27 ans. Situation sociale : chmeur. Situation psychologique : au bout du rouleau. Mohsen sest immol par le feu devant le sige de lAPC de Boukhadra, Tbessa. Il a succomb ses blessures au CHU dAnnaba. Et jattends ! Jattends de pied ferme la dclaration dAbdelaziz Belkhadem. Il ne peut pas se taire, lempastill, devant ce drame. Car lui a, en thorie, une explication prt--porter ce qui vient darriver Mohsen. Selon Abdelaziz 2, Mohsen et ses semblables foutent le feu partout et sur eux soit parce que leur quipe de foot a perdu, soit parce quelle a gagn. Ya Si Belkhadem, Allah yarhem babek, faites-l cette dclaration, je sens quelle vous brle les lvres. Jattends aussi de pied ferme la dclaration du ministre de lintrieur du systme. Lui va srement nous expliquer que Mohsen, au lieu de simmoler par le feu, aurait d attendre la marche pacifique interdite du RCD, samedi prochain, pour ne pas marcher, puisquelle est interdite. Logique ! Jattends aussi la
dclaration du ministre du Commerce qui, lui, va peut-tre faire le reproche aux parents de Mohsen de ne pas avoir inform temps leur fils de la baisse des prix de lhuile et du sucre. Jattends aussi la dclaration de Hmimed, mais on me dit quil la prpare en ce moment mme, sous la forme dun long bilan chiffr des dgts occasionns par les meutes, une addition quil devrait prsenter incessamment sous peu devant les dputs, en leur demandant, aussitt aprs la lecture des chiffres, de voter bras et jambes levs des ponctions sur salaires afin de couvrir les frais de reconstruction de ce qui a t dtruit. Jattends aussi le silence dAbdekka. Cest ce quil fait de mieux depuis sa disparition des radars de la Rpublique. Voil ! En gros, jattends beaucoup de choses. Mohsen Boutarfif, lui, nattend plus grandchose. Ou alors juste que loffrande de son corps, de sa vie ne soit pas vaine. Et quun avion sigl aux couleurs dAir Algrie ou celles dune quelconque autre monarchie du Golfe emmne loin, trs loin, ceux dont la seule prsence empche les bougainvilliers de Tbessa dexhaler leurs senteurs. Je fume du th et je reste veill, le cauchemar continue. H. L.

Contagion Tunisienne: Quatre Immolations Par Le Feu À Travers Le Pays

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Contagion Tunisienne: Quatre Immolations Par Le Feu À Travers Le Pays

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Contagion tunisienne

Edition dAlger - ISSN IIII - 0074

QUATRE IMMOLATIONS PAR LE FEU TRAVERS LE PAYS

Le syndicaliste Ahmed Badaoui arrt par la police

Le RCD dnonce un simulacre de plnire

Photo : Samir Sid

LAlgrie est dans un processus meutier depuis 1988

La circulaire Ouyahia renvoye lanne prochaine

Photo : Samir Sid

Un entrepreneur pas comme les autres

Dposez votre rponse sur le site du Soir dAlgrie www.lesoirdalgerie.com

Lundi 17 janvier 2011 - PAGE

LE RCD RAGIT AUX NOMBREUSES IMMOLATIONS

Mourir excut ou se suicider

LAlgrie est dans un processus meutier depuis 1988

SON INTERPELLATION A EU LIEU SAMEDI DERNIER DANS LA SOIRE

Le syndicaliste Ahmed Badaoui arrt par la police

Lundi 17 janvier 2011 - PAGE

Lauteur des coups de feu contre un meutier toujours recherch

La police se redploie dans la capitale

CONTRLE RENFORC ET DISPOSITIF DRESS

Le RCD dnonce un simulacre de plnire

Les grossistes Semmar gardent le rideau baiss

DBUT DE LOPRATION DE CONTRLE

Aucun rgime politique nest invulnrable

Lundi 17 janvier 2011 - PAGE

Le dfi algrien pour le changement : de la soumission la dtermination citoyenne

La circulaire Ouyahia renvoye lanne prochaine

Lundi 17 janvier 2011 - PAGE

19 mdicaments interdits limportation ntaient pas fabriqus

Gad Salah Tizi-Ouzou

Une bombe explose au passage de gendarmes

JIJEL / ATTAQUE AVORTE CONTRE UN DTACHEMENT DE LA GARDE COMMUNALE EL-ANCER

Le conseiller principal la lutte antiterroriste dObama Alger

Photo : Samir Sid.

Smal Mimoun prside une rencontre rgionale Annaba

Vers la cration dune zone industrielle Sidi-Bel-Abbs

Peu denveloppes budgtaires consommes

Lundi 17 janvier 2011 - PAGE

Les dputs disent oui

LOI SUR LA PROMOTION IMMOBILIRE

Photo : Samir Sid

Photo : Samir Sid

Tensions persistantes Tunis

Lundi 17 janvier 2011 - PAGE

Nous sommes ici mais notre cur est l-bas

3 000 DA de communication tlphonique par jour

Lundi 17 janvier 2011 - PAGE

Comment est-il n et quoi peut-il servir ?

Les dix missions dHercule !

Les diplomates amricains accusaient le rgime sclros de Ben Ali en Tunisie

DANS UNE DPCHE DE WIKILEAKS EN DCEMBRE 2010

La famille prsidentielle qualifie de quasi-mafia

Le prsident prend de lge

Lopposition appelle la fin du rgime totalitaire

Lundi 17 janvier 2011 - PAGE

Une nouvelle mdiation africaine attendue Abidjan

Farouq Abou Eissa

Un ex-banquier veut remettre des donnes bancaires WikiLeaks

Ouverture de la campagne pour la prsidentielle du 31 janvier

Quand Takfarinas rencontre Michael Jackson

Le coup de billart du Soir

Je te tiens, tu me tiens par la barbichette