EMILE DURKHEIM

DESPRE SINUCIDERE

n romnete de : Mihaela CALCAN Prefaa : Mihai Dinu GHEORGH !

n"titutul Euro#ean ai $%%&

Prefa Pu'li(area m romnete a uneia din lu(r)rile fundamentale ale lui Emile Dur*heim e"te o iniiati+) (are merit) a fi "alutat) i "#ri,init) f)r) re-er+e. Nedi"#unnd din #)(ate de tim#ul ne(e"ar reali-)rii unui ade+)rat "tudiu introdu(ti+/ de (are ar fi fo"t ne+oie #entru fa(ilitarea le(turii (ititorului din Romnia anului $%%&/ m) +oi re"trih0e doar la enumerarea (tor+a date indi"#en"a'ile "itu)rii n tim# i "#aiu a ()rii i autorului ei1. Emile Dur*heim "2a n)"(ut la E#inal n $343 i a murit la Pari" n $%$5. Pro+enit dintr2o familie (u o #uterni() tradiie reli0ioa") 6tat)l i mai muli a"(endeni #e linie #atern) au fo"t ra'ini7/ Dur*heim a "tudiat n tineree e'rai(a i do(trina talmudi(). E"te (ontem#oran al Comunei din

Pari" i "e num)r) #rintre #rimele #romoii ale 8(olii normale "u#erioare de du#) reformele n+))mntului introdu"e de 9ule" :err;. A#ro#iat mediilor "o(iali"te/ Dur*heim l (unoate #e 9aure". O'ine <a0re0area= n filo"ofi( n $33>/ #red) iniial la dou) li(ee din #ro+in(ie/ iar din $335 e"te #rofe"or de <#eda0o0ie i tiin) "o(ial)= la !ni+er"itatea din ?ordeau@/ i "u"ine te-a de do(torat n $3%& (u De la division du travail social 6<De"#re di+i-iunea mun(ii "o(iale=7/ n"oit) de o te-) (om#le2 mentar) reda(tat) n latin) a"u#ra <Contri'uiei lui Monte"Aieu la (on"tituirea tiinei "o(iale =. Are BC de ani n momentul afa(erii Dre;fu". Profe"or de #eda0o0ie la Dor'ona din $%C>/ +a #reda (on(omitent i "o(iolo0ia. 1 Pe de ali parte, trebuie s precizez ci u a! putut "edea !a uscrisul traducerii #i u$!i r!%&e dec%t s$!i e'pri! spera a c edit(rul a (ptat pe tru ( ediie i te)ral a acestei (pere clasice #i u pe tru u a a!putat care ar "du"i$( de u ele piese de reziste ale de!( straiei s(ci(l()ice, precu! tabelele statistice* tE Emile Durkheim :ondator al "o(iolo0iei (a di"(i#lin) tiinifi() i uni+er"itar)/ Dur*heim e"te deo#otri+) "i or0ani-atorul (olii fran(e-e de "o(iolo0ie (e are dre#t #rin(i#al or0an L'Annte sociologique 6ntemeiat n $3%F7. Printre #rin(i#alii ")i

(ola'oratori "e num)r) Mar(el Mau"" 6(e i era ne#ot7/ Henri Hu'ert. Ro'ert Hert-/ Ma@ime Da+d/ e(onomi"tul :ran(oi" Dimiand/ Paul :au(ormet/ Cele"tin ?ou0le i Mauri(e Hal'Ga(". De menionat de a"emenea e@i"tena unui di"(i#ol romn/ Dimitrie Dr)0hi(e"(u. <dur*heimian= (e a a+ut n") de"tul de #uin) influen) a"u#ra (eea (e "e (on"ider) ndeo'te a fi <"o(iolo0ia romnea"()=/ dominata de "(oal) lui D. Guti. Sinuciderea (Le suicide, $3%57 e"te a treia lu(rare im#ortant) a lui Dur*heim/ du#) de,a menionata Diviziune a muncii sociale 6$3%&7 i Regulile metodei sociologice (Le regles de la methode sociologique, $3%47/ naintea ormelor elementare ale vie!ii religioase (Le "ormes elementairesdela viereligieuse, $%$57 i a Evolu!iei #edagogice n "ran!a (L'evolution #"$agogique en rance, $%&3/ #u'li(are #o"tum) a (ur"urilor "ale dintre $%C> i $%C%7 >. m#ortana Sinuciderii n o#era lui Dur*heim e"te datorat) a'ord)rii tiinifi( ri0uroa"e a unui fa#t "o(ial (ontem#oran 6(reterea fre(+enei "inu(iderilor i/ (on(omitent/ a di+orurilor ()tre "firitul "e(olului al HlH2lea/ #u") #e atun(i #e "eama de(linului moral al O((identului7/ demon"tr)rii "#e(ifi(ului "o(iolo0i( al unui fenomen ()ruia n mod (urent "e atri'uiau 6"i i "e atri'uie7 (au-e indi+iduale/ #"iho2#a(olo0i(e 6ne'unia7/ to@i(e 6al(ooli"mul7/ ra"iale ele. Dur*heim i (on"truiete de altfel ar0umentaia #le(hd de la refutarea a(e"tor #re2(on(e#ii Prin

o#eraii aritmeti(e relati+ "im#le n ra#ort (u (om#le@itatea "tati"ti(ilor modeme/ "o(iolo0ul "tudia-) diferitele re0ularit)i (are afe(tea-) #ro#oria "inu(iderilor I (on"tana +ariaiilor re0ionale 6n de(ur"ul tim#ului/ diferenele o'"er+ate "e menin ntre )rile euro#ene #re(um i ntre re0iunile :ranei7/ re0ularitatea e+oluiilor tem#orale 6#e termen "(urt/ num)rul "i #ro#oria "inu(iderilor n :rana r)mn a(eleaiI #e termen lun0/ e+oluia "e n"(rie n (ur'e (are au a(eeai forma #entru toate )rile e@aminate7/ + I traducere r(!, easc, e'iiti de-a Regulile metod sociologice .traducere de C* Sudetea u, ed* / d(ua re"lzuil de l(! Mi&tU0cu, 1ucureti, Edituri piirti2ic,* 13456, Evoluia pedagogici n Fnnf* .traducere de 7ict(ria Peue2cu 2i E8"ira 1al!u2, 1ucureti, Editura didactici i peda)()ici, 1349: i Eduafie p todotogie .traducere de l(r)u Si(ia , cu ( pre2a de ;*C* < t( escu, 1ucureti, Editura peda)()ica, 13496* Sc&ia bi($bibli()ra2%cl a fost % t(c!ii dupl C&riitia 1audel(t i R()er Esta=et, DuAbcim el le suicide. Paris* PU>* 13?5* p, 4$ ?* Despre sinucidere 4 relaiile dintre <ritmurile "o(iale= "i #ro#oria "inu(iderilor 6"inu(iderea "e #etre(e (ei mai ade"ea noa#tea i mai rar -iua/ ea (rete odat) (u durata -ilei n de(ur"ul anului i e"te mai

fre(+ent) la n(e#ut de ")#t)mn) de(t la "fr"itul ei7. De a"emenea/ #ro#oria "inu(iderilor (rete odat) (u +r"ta/ e"te n ra#ort (u reli0ia 6mai fre(+ente la #rote"tani de(t la (atoli(i/ i la (atoli(i de(t la e+rei7/ #re(um i (u dimen"iunile lo(alit)ii n (are "e #etre( "inu(iderile 6mai numeroa"e n marile orae7. Joate a(e"te re0ularit)i i #ermit ui Dur*heim ") demon"tre-e (eea (e "u"inu"e n Reguli le metodei sociolog ice, anume caracterul e%terior al "a#tului social n ra#ort (u (ontiinele indi+iduale. 68i/ tre'uie ") re(unoatem/ e"te 0reu de ima0inat un a(t mai indi+idual de(t "inu(iderea K7 Jotodat)/ "tati"ti(a i do+edete utilitatea n m)"urarea constnngcrii sociale, ea e"te <metoda= "o(iolo0i() #rin e@(elen)&. Calitatea metodolo0i() a lu(r)rii o de#)ete #e a(eea teoreti()/ deoare(e ti#olo0ia "o(ial) a "inu(iderii "ta'ilit) de Dur*heim datea-) : ti#urile <e0oi"t=/ <altrui"t= ori <anomi(= nefiind doar o a'"tra(ie lo0i() 6"u'minate de multitudinea formelor <mi@te=7/ (i i o deri+aie (on(e#tual) a filo"ofi(i "o(iale a lui Dur*heim. A(ea"ta fa(e n mod (on"tant o'ie(tul tratatelor de i"torie a "o(iolo0iei/ de unde (ititorul i #oate (ule0e n mod dire(t o informaie "u#limentar) altfel indi"#en"a'il). D) reinem n") (on(lu-ia 0eneral) a a(e"tui "tudiu : "inu(iderea +aria-) n m)"ur) in+er") fa) de 0radul de inte0rare a 0ru#urilor "o(iale din (are indi+idul fa(e #ane. De-inte0rarea a(e"tor 0ru#uri <eli'erea-)= ntr2o anumit) m)"ur) indi+idul/ "ituaie (are #oate fi

tr)it) n #lan "u'ie(ti+ n mod #o-iti+/ (a un #lu" de autonomie i de li'ertate/ "au n mod (ata"trofal/ (a o #ierdere a <"en"ului= e@i"tenei (e im#une la limit) auto"u#rimarea. Ori(um/ unul din #rin(i#alele merite ale Sinuciderii e"te deLa fi #u" n e+ideni (ondiionarea "o(ial) a ,ude()ilor morale/ de"(hi-nd a"tfel o (on"idera'il) #er"#e(ti+) anali-ei "o(iolo0i(e. Cum una din metodele folo"ite de Dur*heim n a(e"t "tudiu e"te (ea (om#arati+)/ ne #utem ntre'a n.(e m)"ur) Sinuciderea ar #utea "er+i de model "o(iolo0ului romn (ontem#oran #entru a ntre#rinde o (er(etare de o fa(tur) a"em)n)toare/ multi#lu #rofita'il) 6teoreti(/ em#iri(/ metodolo0i(7. :)r) a fi im#o"i'il)/ o a"emenea (er(etare ar ridi(a f)r) ndoial) o "erie de #ro'leme 0reu "oluiona'ile/ n(e#nd (u (ele le0ate de di"#oni'ilitatea i fia'ilitatea datelor "tati"ti(e : di"(ontinuit)ile e@i"tente ntre Cf. i d.. &#' cit', #. >B. e Emile Durk eim diferitele moduri de nre0i"trare/ hetero0enitatea (ate0oriilor utili-ate/ #re(um i/ mai ale"/ ui anumite #erioade/ intru-iunile #oliti(e 0ro"olane n mani#ularea a(e"tora din #artea unui re0im (are #retindea la o <(ondu(ere tiinifi()= a "o(iet)ii/ fa( n #rin(i#iu mun(a "tati"ti(2i"tori() deo"e'it de difi(il)/ n") (u att mai util). Com#arai +i tatea re-ultatelor o'inute de Dur*heim r)rrune redu") (hiar i n (a-ul

"o(iet)ii fran(e-e/ aa (um au ar)tat "tudii re(ente/ (e au atra" atenia a"u#ra limitelor anali-elor "o(io2"tati"ti(e #e termen foarte lun0. La modul relati+ i #re(aut/ a"tfel de "tudii merit) n") n(er(ate. Dnt de de"(ura,at n") inter#ret)rile "#e(ulati+e/ (e ar #une n 0r)'it) relaie <"tarea= unei "o(iet)i (u un fenomen "au altul i-olat din (onte@t. Do(iolo0ul (ontem#oran e"te (onfruntat a"t)-i/ ntr2o m)"ur) #oate (hiar mai mare de(t #e +remea lui Dur*heim i a fondatorilor "o(iolo0iei/ (u o du'l) +i0ilen) e#i"temolo0i(): fa) de inter+eniile "tatului n "fera tiinei i fa) de deturnarea re-ultatelor i #rofiturilor a(e"teia n "(o#uri #arti-ane. Le(tura lui Dur*heim #oate fi de mare folo" i n a(ea"t) #ri+in)/ modul n (are autorul a 0)"it "oluionarea unor #ro'leme e#i"temolo0i(e ori metodolo0i(e fiind intrin"e( i unul de afirmare a moralei #rofe"ionale. Mihai Dinu GHEORGH ! (ntroducere Cum termenul de <"inu(idere= re+ine f)r) n(etare n di"(uii/ am #utea (rede () "en"ul ")u e"te (uno"(ut de toi i () ar fi inutil ")2$ definim/ n realitate/ (u+intele lim'ii u-uale/ (a i (on(e#tele #e (are le e@#rim)/ "nt ntotdeauna am'i0uiI iar "a+antul (are le2ar utili-a aa (um le #rimete din +or'irea (urent)/ f)r) a le mai ela'ora/ "2ar e@#une unor 0ra+e (onfu-ii. Nu numai () nele0erea lor e"te att de #uin delimitat)/ n(t +aria-) de la un (a- la altul/ n fun(ie de ne+oile e@#rim)rii/ dar/ n #lu"/

deoare(e (la"ifi(area al ()rei #rodu" "nt nu #ro+ine dintr2o anali-) metodi()/ (i e@#rim) doar im#re"iile (onfu-e ale oamenilor/ "e ntm#l) de" ") "e reunea"() n a(eeai ru'ri()/ f)r) di"tin(ie/ (ate0orii de fa#te di"#arate/ "au ") denumea"() n termeni diferii realit)i de a(eeai natur). Da() ne l)")m de(i 0hidai de a((e#ia 0eneral)/ ri"()m ") "e#ar)m (eea (e tre'uie ") "e (onto#ea"()/ "au ") (onto#im (eea (e ar tre'ui "e#aratI ri"()m ") nu re(unoatem a"tfel ade+)rata nrudire a lu(rurilor i ") ne nel)m a"u#ra naturii lor. Nu #utem e@#li(a de(t (om#arnd. O in+e"ti0aie tiinifi() nu #oate fi de")+rit) de(l da() "e 'a-ea-) #e fa#te (om#ara'ile i are (u att mai multe an"e de reuit) (u (t "e a"i0ur) de a fi reunit tot (eea (e #utea fi (om#arat n mod util. Dar a(e"te afinit)i naturale ale "ituaiilor nu ar #utea fi intuite (ore(t #rintr2un e@amen "u#erfi(ial (a a(ela din (are a re-ultat terminolo0ia +ul0ar)I n (on"e(in)/ "a+antul nu #oate lua dre#t o'ie(t de "tudiu 0ru#ele de fa#te 0ata (on"tituite ()rora le (ore"#und (u+intele lim'ii (urente. Omul de tiin) e"te o'li0at ") (on"tituie el n"ui 0ru#ele #e (are +rea ") le "tudie-e/ #entru a le da omo0enitatea i "#e(ifi(itatea (are le "nt ne(e"are #entru a #utea fi tratate tiinifi(. Aa "e fa(e () 'otani"tul/ atun(i (hd +or'ete de"#re flori "au de"#re fru(te/ -oolo0ul 2 atun(i (nd +or'ete de"#re #eti "au in"e(te/ 1@

Emile Durk eim utili-ea-) a(eti termeni (u "en"uri #e (are au fo"t ne+oii ") le fi@e-e dinainte. Prima noa"tr) "ar(in) tre'uie ") fie de(i a(eea de a determina (ate0oria de fa#te #e (are ne #ro#unem ") le "tudiem "u' denumirea de <"inu(idere=. Mom (er(eta/ n a(e"t "(o#/ da() #rintre diferitele forme de moarte/ e@i"t) unele (are ") ai') n (omun (ara(teri"ti(i "ufi(ient de o)iective #entru a #utea fi re(uno"(ute de ori(e o'"er+ator de 'un) (redin)/ "ufi(ient de distincte #entru a nu fi ntflnite i n alt) #arte dar/ n a(elai tim#/ "ufi(ient de a#ro#iate de (ele #e (are le numim n mod o'inuit <"inu(idere= #entru a le #utea denumi/ f)r) a fora lu(rurile/ (u a(e"t termen. Da() le +om 0)"i/ +om reuni "u' a(ea"t) denumire toate fa#tele 2 f)r) e@(e#ie 2 (e #re-int) (ara(teri"ti(ile di"tin(ti+e de mai "u"I o +om fa(e f)r) a ne n0ri,ora n (a-ul n (are (la"a a"tfel format) nu ar (u#rinde (hiar toate fa#tele #e (are le numim de o'i(ei <"inu(idere= "au da()/ din (ontr)/ ar (u#rinde (eea (e "ntem o'inuii ") numim altfel. Contea-) nu ") e@#rim)m noiunea #e (are media inteli0enelor i2o fa(e de"#re "inu(idere/ (i ") (on"tituim o (ate0orie de o'ie(te (are/ #uind fi eti(hetate (on+ena'il "u' a(ea"t) ru'ri()/ ") fie fondat) o'ie(ti+/ adi() ") (ore"#und) unei naturi determinate a lu(rurilor. Ori/ #rintre di+er"ele "#e(ii de moarte/ e@i"t) unele (are #re-int) tr)")tura #arti(ular) de a fi fa#ta +i(timei n")i/ de a fi re-ultatul unui a(t al

()rui #a(ient e"te (hiar autorul ")u. Pe de alt) #arte/ e"te "i0ur () a(e"t (ara(ter "e re0)"ete la 'a-a ideii #e (are ne2o fa(em n mod o'inuit de"#re "inu(idere. Puin (ontea-)/ de altfel/ natura intrin"e() a a(telor (are (ondu( la un a"tfel de re-ultat. Chiar da() ne re#re-ent)m n 0eneral "inu(iderea (a o a(iune #o-iti+) i +iolent)/ (are im#li() o anumit) de"f)urare de for) mu"(ular)/ e"te #o"i'il (a o atitudine #ur ne0ati+) "au o "im#l) reinere ") ai') a(eeai (on"e(in). E"te a(elai lu(ru da() o #er"oan) i ia +iaa refu-nd ") "e mai hr)nea"() "au di"tru0hdu2"e #rin fier "au fo(. Ni(i nu e"te ne(e"ar (a a(tul emanat de #a(ient ") fi fo"t ante(edentul imediat al morii/ #entru (a a(ea"ta ") #oat) fi #ri+it) (a efe(tI ra#ortul de (au-alitate #oate fi indire(t/ fenomenul nu2i "(him') #entru a(ea"ta natura. (ono(la"tul (are/ #entru a (u(eri 'inefa(erile martiriului/ (omite o (rim) de le-ma,e"tate/ #e (are o tie (a#ital)/ i (are moare de nuna ()l)ului/ e"te n a(eeai m)"ur) autorul #ro#riului ")u "firit/ (a n (a-ul fa (are i2ar fi dat el n"ui lo+itura mortal). Cel #uin nu #utem (la"a a(e"te dou) +ariet)i de moarte +oluntar) n (la"e diferite de(t n (eea (e #ri+ete detaliile materiale ale e@e(uiei. A,un0em de(i la urm)toarea #rim) formul): Numim "inu(idere ori(e moarte (are re-ult) Despre sin ucidere l1 mi,lo(it "au nemi,lo(it dintr2un a(t #o-iti+ "au ne0ati+ ")+rit de +i(tima

n")i. = Definiia de mai "u" e"te n") in(om#let)I ea nu fa(e di"tin(ie ntre dou) ti#uri foarte diferite de moarte. Nu am ti ") ae-)m n a(eeai (la") i ") trat)m n a(elai mod moartea halu(inatului (are "e arun() de la o ferea"tr) nalt)/ #entru () o (rede la a(elai ni+el (u "olul/ i moartea omului (u "#iritul ")n)to"/ (are "e lo+ete (ontient de fa#ta "a. ?a (hiar/ ntr2un anumit "en"/ e@i"t) #uine de-nod)minte mortale (are ") nu fie (on"e(ina a#ro#iat) "au nde#)rtat) a unui demer" al #a(ientului. Cau-ele morii "nt "ituate mai de0ra') fa afara noa"tr) de(t fa noi i nu ne atin0 de(t da() ne a+entur)m n "fera lor de a(iune. Mom "#une () nu e@i"t) "inu(idere de(t da() a(tul din (are a re-ultat moartea a fo"t ")+rit de +i(tim)/ fa +ederea a(e"tui re-ultat N C) i ia +iaa (u ade+)rat doar (el (are a dorit ") "e omoare i () "inu(iderea e"te o omu(idere intenionat) a #ro#riei #er"oane N Dar ar n"emna/ fa #rimul rfad/ ") definim "inu(iderea #rintr2un (ara(ter (are/ ori(are i2ar fi intere"ul i im#ortana/ ") ai') (el #uin nea,un"ul de a fi 0reu de re(uno"(ut/ #entru () e 0reu de o'"er+at9Cum ") tii mo'ilul real al #a(ientului/ i (um ") tii da() atun(i (nd a luat a(ea"t) hot)rre/ el dorea (hiar moartea "au da() nu (um+a a a+ut un alt "(o# N ntenia e"te un lu(ru #rea intim #entru a #utea fi intuit din afar) altfel de(t #rin a#ro@imaii 0ro"iere. Ea "(a#) (hiar o'"er+aiei interioare. De (te ori ne nel)m

a"u#ra moti+elor ade+)rate (are ne fa( ") a(ion)m Ne e@#li()m mereu #rin #a"iuni 0eneroa"e ori #rin (on"ideraii nalte fa#te #e (are ni le2au in"#irat de fa#t "entimente m)runte "au o rutin) oar'). De altfel/ un a(t nu #oate fi definit n 0eneral #rin "fritul (are urmea-) a0entului/ #entru () a(elai "i"tem de mi()ri/ f)r) a2i "(him'a natura/ #oate (ore"#unde mai multor de-nod)minte diferite/ ntr2ade+)r/ da() nu ar fi "inu(idere de(l a(olo unde e@i"t) intenia de a "e u(ide/ ar tre'ui ") refu-)m a(ea"t) denumire #entru fa#te (are/ n (iuda unor diferene a#arente/ "fat fa fond identi(e (u (ele #e (are lumea le numete a"tfel i (are nu #ot fi numite altfel de(t i0nornd termenul de "inu(idere. Doldatul (are alear0) fa ntm#faarea unei mori "i0ure #entru a2i "al+a re0imentul nu dorete ") moar)/ dar totui nu e"te el autorul #ro#riului "firit fa a(eeai m)"ur) (a indu"triaul "au (omer(iantul (are i ia +iaa #entru a "()#a de ruinea falimentului N Putem "#une a(elai lu(ru de"#re martirul (are moare #entru (redina "a/ de mama (are "e "a(rifi() #entru (o#ilul ")u et(. Chiar da() moartea e"te a((e#tat) (a o (ondiie re0reta'il)/ dar ine+ita'il)/ a intei "#re (are ne ndre#t)m/ "au da() ea e"te intenionat 19 dorit) i ()utat)/ "u'ie(tul/ i n(r2un (a- i n (el)lalt/ renun) la e2@i"ten)/ iar diferitele forme de a renuna la ea nu #ot fi de(t +ariet)i ale

a(eleiai (la"e. E@i"t) ntre ele #rea multe a"em)n)ri fundamentale #entru a nu le reuni "u' a(eeai e@#re"ie 0eneri()/ dar (u (ondiia ") "e di"tin0) a#oi "#e(ii n 0enul a"tfel (on"tituit. :)r) ndoial)/ "inu(iderea e"te nainte de toate a(tul de di"#erare al unui om (are nu mai dorete ") tr)ia"(). Dar/ n realitate/ deoare(e "htem n() ataai de +ia) n momentul n (are o #)r)"im/ "inu(iderea e"te un a'andonI i/ ntre toate a(tele #rin (are o fiin) a'andonea-) (el mai #reio" dintre toate 'unurile "ale/ e@i"t) tr)")turi (omune (are "nt n mod e+ident e"eniale. Din (ontr)/ di+er"itatea moti+elor (are #ot di(ta o a"emenea hot)rire #oate da natere doar unor diferene "e(undare. De(i atun(i (nd de+otamentul mer0e #n) la "a(rifi(iul "i0ur al +ieii/ din #un(t de +edere tiinifi( e"te +or'a de"#re "inu(idereI +om +edea mai tr-iu de (e ti#. Ceea (e e"te (omun tuturor formelor #o"i'ile ale renun)rii "u#reme/ e"te () a(tul #rin (are "e reali-ea-) e"te ")+rit n (unotin) de (au-)I () +i(tima/ n momentul m (are a(ionea-)/ tie (e tre'uie ") re-ulte din fa#ta "a/ i (are a fo"t moti+ul. Ca-urile de moarte Care #re-int) a(ea"t) #arti(ularitate (ara(teri"ti() "e di"tin0 net de toate (elelalte/ n (are #a(ientul "au nu e"te a0entul #ro#riului ")u de(e"/ "au nu e"te de(t a0entul ei in(ontient De di"tin0 #rintr2un (ara(ter uor de re(uno"(ut/ ()(i nu e"te im#o"i'il ") tii da() indi+idul tia "au nu dinainte urm)rile naturale ale fa#tei "ale. De formea-) a"tfel o 0ru#) definit)/ omo0en)/

diferit) de ori(are alta i (are/ n (on"e(in)/ tre'uie de"emnat) #rintr2un (u+uit "#e(ial. A(ela de <"inu(idere= e"te (on+ena'il i nu are ro"t ") "e (ree-e un altulI ()(i marea 0eneralitate de fa#te (are "nt numite de o'i(ei a"tfel fa( #ane din 0ru#a noa"tr). D#unem de(i/ n mod definiti+: Se numete sinucidere orice caz de moarte care rezult* direct sau indirect dintr+un act #ozitiv sau negativ, s*vrit de victima ns*i, i des#re care aceasta tie ce rezultat va #roduce' Jentati+a e"te a(tul a"tfel definit/ dar o#rit nainte (a moartea ") "e #rodu(). A(ea"t) definiie e"te "ufi(ient) #entru a e@(lude din (er(etarea noa"tr) tot (eea (e #ri+ete "inu(iderile din re0nul animal. Ceea (e tim de"#re inteli0ena animal) nu ne #ermite ") le atri'uim o re#re-entare anti(i#at) a morii/ i ni(i/ mai ale"/ mi,loa(e (a#a'ile ") o #rodu(). D2 au +)-ut/ e ade+)rat/ animale (are au refu-at ") #)trund) ntr2o in(int) unde altele erau "a(rifi(ateI "2ar fi "#u" ()2i #re"imeau moartea. Dar/ n realitate/ miro"ul de "n0e e"te "ufi(ient #entru a determina mi(area in"tin(ti+i de re(ul. Joate (a-urile relati+ autenti(e n (are "e dorete 1A o'"er+area unor "inu(ideri #ro#riu2-i"e #ot fi e@#li(ate (u totul altfel. Da() "(or#ionul iritat "e nea#) (u #ro#riul ")u a( 6(eea (e/ de altfel/ nu e "i0ur7/ o fa(e/ #ro'a'il/ n +irtutea unei rea(ii automate i ne(u0etate. Ener0ia motri(e/ ridi(at) datorit) "t)rii de iritare/ "e de"(ar() la ntm2 #lareI "e ntm#l) (a animalul ") fie (hiar

+i(tima/ dar nu #utem "#une () a(e"ta i re#re-enta"e dinainte (on"e(ina mi()rii "ale. n+er"/ da() e@i"t) (ini (are refu-) ") "e mai hr)nea"() du#) (e i2au #ierdut "t)#nul/ atitudinea lor "e datorea-) tri"teii/ (are "u#rim) n mod me(ani( a#etitul animaluluiI moartea "ur+ine/ f)r) ") fi fo"t n") #re+)-ut). Dar ni(i a'inerea de la mn(are n a(e"t (a-/ ni(i r)nirea n (el)lalt (a-/ nu au fo"t folo"ite (a mi,loa(e al ()ror efe(t ") fi fo"t (uno"(ut. Li#"e"( de(i (ara(teri"ti(ile di"tin(ti+e ale "inu(iderii/ aa (um a fo"t ea definit). E"te i moti+ul #entru (are/ n (ele (e urmea-)/ ne +om o(u#a doar de "inu(iderea uman) i. Definiia noa"tr) nu are doar a+anta,ul de a #re+eni al)tur)rile nel)toare "au e@(luderile ar'itrareI ea ne d)/ n() de #e a(um/ o idee de"#re lo(ul #e (are "inu(iderile l o(u#) n an"am'lul +ieii morale. Ea ne arat)/ ntr2ade+)r/ () "inu(iderile nu (on"tituie/ aa (um "2ar #utea (rede/ o 0ru#) (u totul "e#arat)/ o (la") i-olat) de fenomene mon"truoa"e/ f)r) ni(i un ra#ort (u alte moduri de (onduit) (i/ dim#otri+)/ () "e lea0) de a(e"tea #rintr2o "erie (ontinu) de intermediari/ ntr2ade+)r/ "#unem () e@i"t) "inu(idere atun(i (nd +i(tima/ n momentul n (are (omite a(tul de(i"i+/ tie (u (ertitudine (e +a re-ulta din a(e"ta n mod normal. Dar (ertitudinea ei #oate fi mai mult "au mai #uin #uterni(). Da() nuan)m "ituaia (u (te+a ndoieli/ +om a+ea un fa#t nou/ (are nu e"te "inu(idere/ (i o rud) a#ro#iat)/ atta +reme (t nu

e@i"t) de(t diferene de inten"itate. !n om (are "e e@#une (u 'un) tiin) #entru (el de2al)turi/ dar f)r) (a un de-nod)mnt mortal ") fie "i0ur/ nu e"te un "inu(i0a/ (hiar da() +a muri/ la fel (a im#rudentul (are "e ,oa() +oit (u moartea/ h(er(nd totui "2o e+ite/ "au (a a#ati(ul (are/ nea+nd (e+a la (are ") tin) (u ade+)rat/ nu "e #reo(u#) de n0ri,irea ")n)t)ii/ #e (are i2o (om#romite #rin ne0li,en). 8i totui/ a(e"te maniere diferite de a "e (om#orta nu "e di"tin0 radi(al de "inu(iderile #ro#riu2-i"e. Ele #ro+in din "t)ri de "#irit analo0e/ atta +reme 1 R!% e u !ic u!r de cazuri care u se pct e'plica ast2el, dar care s% t !ai !ult dec%l suspecte* <a ar 2i (bser"aia lui <risl(tel, despre u cal care, % ele), d ci a 2(st pus s se %!perec&eze cu !a!a sa, 2r ca el s$i 2i dat sea!a, i dup ce re2uzase de c%te"a (ri s$( 2ac, s$a aru cat i te i( at % )(l de pe ( st% c* !"istoire des mimata# IB, 54*6 Cresct(rii e asi)ur c aceste a i!ale u s% t del(c re2ractare la i cest* De "zut, % le)tur cu aceast c&estiu e, =estc(tt, $uicide# p* 145$143*

"a+antul (are "e e#ui-ea-) n no#i de +e0he () "2 a omort "in0ur. Joate fa#tele de mai "u" (on"tituie/ de(i/ forme em'rionare de "inu(idereI i/ (hiar da() nu e 'ine ") le (onfund)m (u "inu(iderea (om#let) i de-+oltat)/ nu tre'uie n() ") i0nor)m ra#orturile de rudenie (are le lea0) de a(ea"ta. A"#e(tul e (u tonii nou/ de +reme (e am re(uno"(ut () "inu(iderea "e lea0) #e de o #arte de a(tele de (ura, i de+otament/ #e de alt) #arte de (ele de im#ruden) "au "im#l) ne0li,en). Mom +edea ui (ontinuare (are e"te a"#e(tul in"tru(ti+ al a(e"tor le0)turi. n Dar e"te oare de intere" #entru "o(iolo0 "inu(iderea a"tfel definit) N Atta +reme (t e"te +or'a de"#re un a(t al indi+idului/ (are nu afe(tea-) de(t indi+idul/ "e #are () ar tre'ui ") de#ind) e@(lu"i+ de fa(tori indi+iduali i ") fie doar de (om#etena #"iholo0iei. De fa#t/ hot)rrea "inu(i0aului nu "e e@#li() oare de o'i(ei #rin tem#eramentul a(e"tuia/ #rin (ara(terul ")u/ #rin ante(edentele i e+enimentele (are i2au mar(at e@i"tena #arti(ular) N Nu tre'uie ") (er(et)m a(um n (e m)"ur) i n (e (ondiii e"te le0itim ") "tudiem a"tfel "inu(idereaI (eea (e e"te "i0ur/ e"te () ea #oate fi #ri+it) n (u totul alt mod ntr2ade+)r/ da()/ n lo( ") #ri+im "inu(iderile (a #e nite e+enimente #arti(ulare/ i-olate ntre ele i (are im#un o e@aminare "e#arat)/ am (on"idera an"am'lul tuturor "inu(iderilor (omi"e ntr2o "o(ietate dat)/ ntr2o #erioad) dat) de tim#/ am (on"tata () totalul a"tfel o'inut nu e"te o "im#l) "um) de unit)i inde#endente/ (i un fa#t nou i sui generis (are are unitatea i indi+idualitatea "a/ (are are 1C de(i #ro#ria "a natur)/ eminamente "o(ial). Pentru o a(eeai "o(ietate/ da() o'"er+aia "e fa(e #e o #erioad) de tim# nu #rea ndelun0at)/ (ifra re-ultat) e"te a#roa#e in+aria'il)/ aa (um o arat) i ta'elul L E"te +or'a de"#re fa#tul ()/ de la un an la altul/ (ir(um"tanele n (adrul ()rora "e

$B Emtk Durkheim (l antrenea-) ri"(uri mortale a"umate de a0ent i a ()ror urmare nu2$ n"#)imnt) #e a(e"taI "in0ura diferen) e"te () an"ele de moarte "nt mai mi(i A"tfel/ nu ntm#l)tor "e "#une de"#re

de"f)oar) +iaa oamenilor r)mn a#roa#e a(eleai. E@i"t) uneori "(him')ri im#ortante/ dar ele "uit (u totul e@(e#ionale. De #oate o'"er+a/ de altfel/ () a(e"te "(him')ri "uit (ontem#orane ntotdeauna (u o (ri-) (e afe(tea-) tem#orar "tarea "o(ial)1.

Despre sinucidere Dabelul I ,onstan!a sinuciderii n #rinci#alele (ari euro#ene (ci"re a)soluteAN! L $3B$ $3B> $3B& $3BB $3B4 $3BF $3B5 / $3B% $34C $34$ $34> $34& $34B $344 $34F $345 $343 $34% $3FC $3F$ $3F> $3F& $3FB $3F4 $3FF $3F5 $3F3 $3F% $35 $35$ $35 > :RA NOA >.3$B >.3F &.C> >.%5& &.C3 &.$C 6&.FB 6&.&C &.43 &.4% &.4% &.F5 &.B$ &.5C &.3$ B.$3 &.%F &.%C &.3%% B.C4C B.B4B B.55C B.F$& B.4>$ B.%BF 4.$$% 4.C$$ 64.4B 4.$$ PR!D ANG A LA $.F&C $.4%3 $.5>C $.454 $.5CC $.5C5 6$.34 6$.FB 6$.4> $.5& $.3C% >.C5& $.%B >.$% ./01 ./21 HC& $.&B >.$> $.>5 >.$B $.>B >.$C $.&F P$3 $&B5 >.$$ $.&$ >95B $.&$ >.>C $.&B >.&F $.&% >.B3 $.&> &.F> $.&$ &.F4 $.4C &.4B $.43 &.>5 $.44 &.$& $.B% &.BF $.4$ 5 B 4AH ON A >%C &$3 B>C &&4 &&3 &5& &55 &%3 6&>37 &%C BC> 4&C B&$ 4B5 4F3 44C B34 B%$ 4C5 4B3 6FB& 445 FB& 64B4 F$% 5CB 54> 3CC 5$C DAN &AM E2 AR A MAR &&5 &$5 &C$ >BB >34 >4C >%C >>C &5F >$5 &B4 >$4 6&C47 6$3%7 &&5 >4C &BC >FC BC$ >>F B>F >F& B$% &$3 &F& &C5 &%% &$3 B>F >3F B>5 &>% B45 &35 B4$ &&% BF3 B$$ B4$ BB& BF% B%3 BF> B3F

B$C B5$ B4& B>4

A"tfel/ n $3B3 a a+ut lo( o "()dere 'ru"() n toate "tatele euro#ene. Da() lu)m n (on"iderare un inter+al rnai mare de tim#/ +om o'"er+a "(him')ri mai 0ra+e/ (are de+in atun(i (roni(eI ele demon"trea-) "im#lu
1

<! pus % tre para teze ci2rele care se re2eri la ace#ti a i de(sebii* $F Emile Durkheim () toate (ara(terele (on"tituti+e ale "o(iet)ii au "uferit/ n a(elai moment/ modifi()ri #rofunde. E"te intere"ant de remar(at () nu "e #rodu( de fa#t (u e@trema lentoare #e (are le2o atri'uie de"tul de muli o'"er+atoriI (i "uit/ n a(elai tim#/ 'rute i #ro0re"i+e. Du#) o "erie de ani n (are (ifrele au o"(ilat ntre limite foarte a#ro#iate/ "e manife"t) deodat) o (retere (are/ du#) e-it)ri (ontradi(torii/ "e afirm)/ "e a((entuea-) i/ n "firit/ "e fi@ea-). Du#)= ori(e ru#tur) a e(hili'rului "o(ial/ da() a(ea"ta i-'u(nete 'ru"(/ e"te ne+oie de tim# #entru (a toate (on"e(inele "ale ") "e #rodu(). E+oluia "inu(iderilor e"te a"tfel (om#u") din <+aluri= de +ariaie/ di"tin(te i "u((e"i+e/ (are au lo( #rin #u"euriI "e de-+olt) un tim#/ a#oi "e o#re"( #entru a ren(e#e mai tr-iu. De #oate o'"er+a n ta'loul #re(edent () unul din a(e"te <+aluri= "2a format a#roa#e n ntrea0a Euro#) n urma e+enimentelor din $3B3/ adi() #rin anii $34C2$34&/ n fun(ie de fie(are 6ar)I un altul a n(e#ut n Germania du#) r)-'oiul din $3FF/ n :rana (e+a mai de+reme/ #rin $3FC/ n e#o(a (e a mar(at a#o0eul 0u+em)mntului im#erial/ n An0lia "#re $3F3/ adi() du#) re+oluia (omer(ial) (e determina"e atun(i tratatele (omer(iale. Pro'a'il () a(eleiai (au-e i "e datorea-) noua nr)ut)ire "ur+enit) n :rana n ,urul anului $3F4. n "firit/ du#) r)-'oiul din $35C/ a n(e#ut o nou) +ariaie/ (are durea-) fa() i (are e"te a#ro@imati+ 0eneral) n toat) Euro#a i. :ie(are "o(ietate are de(i/ n fie(are moment al i"toriei "ale/ o a#titudine definit) #entru "inu(idere. nten"itatea relati+) a a(e"tei a#titudini "e m)"oar) ra#orthd (ifra 0lo'al) a morilor +oluntare la #o#ulaie/ indiferent de +f"t) "au "e@. Mom numi re-ultatul numeri( o'inut rata mortalitate+ sinucidere #ro#rie societ*!ii considerate' De (al(ulea-) de o'i(ei ra#orthd2o la un milion "au la $CC.CCC de lo(uitori. Nu numai () a(ea"t) rat) e"te (on"tant) #e lun0i #erioade de tim#/ dar in+aria'ilitatea "a e"te (hiar mai mare de(t (ea a #rin(i#alelor fenomene demo0rafi(e. Mortalitatea 0eneral)/ n "#e(ial/ +aria-) mult mai de" de la un an la altul/ iar +ariaiile #e (are le nre0i"trea-) "nt mult mai im#ortante. Ca do+ad)/ e"te "ufi(ient ") (om#ar)m modul n (are e+oluea-) (ele dou) fenomene de2a lun0ul mai multor #erioade de tim# 6ta'el H7. Pentru a uura (om#araia/ am e@#rimat rata anual) a de(e"elor/ re"#e(ti+ a "inu(iderilor n fun(ie de rata medie a #erioadei re"#e(ti+e/ ra#ortat) la $CC. nter+alele de la un an la altul/ "au inter+alele referitoare la rata medie 1 %n tabel a! repreze tat alter ati" pri ci2re (bi# uite sau pri ci2re % )r(#ate seriile de u!ere care 2(r!eaz di2eritele E"aluriF de "ariaie, pe tru a reda !ai 2idel i di"idualitatea 2iecruia di tre ele* Despre sinucidere $5

Dabelul II 3aria!iile com#arate ale ratei mortalitate+sinucidere i ratei mortalit*!ii generale

A. Cifre a'"olute Din De( Dinu De( Dinu De( Perio deri la Perio deri la Perio deri la ada la $.C ada la $.CC ada la $.C $3B$ $CC. CC $3B% $CC. C $34F $CC. CC 2BF CCC tori lo( tori 244 CCC tori lo(u tori 2FC CCC tori lo( tori $3B$ 3/> >&/> $3B% $C/C >5& $34F $$/F >&/ $3B> 3/& >B/C $34C $C/$ >$/B $345 $C/% >&/ $3B& 3/5 >&/$ $34$ $C/C >>/& $343 $C/5 >B/ $3BB 3/4 >>/$ $34> $C/4 >>/4 $34% $$.$ >F/ $3B4 3/3 >$/> $34& %/B >>/C $3FC $$.% >2 $3BF 3/5 >&/> $34B $C/> >5/B $344 $CB >4.% Med 3/4 >>/ Medi $C/$ >B/ Medii ! >&/ 9 i la 3 ii E $. 3 i nfu $ e ia $3B$ %F $C$/ $3B% %3/ $$&/ $34F $CC $C& %5 $3B> %5 $C4/ $34C $CC 33/5 $345 %5/ %%/ $3B& $C> $C $34$ %3/ %>B $343 %4. $C$/ $3BB $CC %F/% $34> $C&/ %&/& $34% %%/ $$>/ $3B4 $C&/ %>/% $34& %& %$/> $3FC $CF/ 3%/ $3BF $C>/ $C$/ $34B $CC/ $$&/ $344 $C& $C5/ Medi $CC $C Medii $CC $CC Medii $CC $CC C M)rimea diferenei ntre doi ani Pe"te i Dif Dif Difer Min Ma mft min med ni' #e" Perioada $3B$2BF Mortalitate 0eneral) 32/ >/4 B.% 5/$ B/C Rata "inu(iderilor 4.C $ >/4 B >/3 Perioada $3B%244 Mortalitate 0eneral) >B/4 C/3 $C.F $&/ $$/& Rata "inu(iderilor $C/3 $.$ B/B3 &. 5.C Perioada $34F2FC Mortalitate 0eneral) >>/5 $.% %/45 $ $C/$ Rata "inu(iderilor F.% $/3 B/3> $ B/4

$3 Emile Durk eim "nt a"tfel (om#ara'ile n (ele dou) (oloane. Din a(ea"t) (om#araie re-ult) ()/ n fie(are #erioad)/ am#loarea +ariaiilor e"te mult mai mare n (a-ul mortalit)ii 0enerale de(t n (a-ul "inu(iderilorI n medie e"te de dou) ori mai mare. Doar inter+alul minim ntre doi ani (on"e(uti+i e"te a#roa#e a(eiai i ntr2un (a- i n (el)lalt/ n ultimele dou) #erioade (on"iderate. O'"er+)m n") () a(e"t minim e"te o e@(e#ie n (oloana de(e"elor/ n tim# (e +alorile +ariaiilor anuale ale "inu(iderilor nu "e nde#)rtea-) de(t rareori de el/ lu(ru o'"er+at (om#arnd inter+alele medii. E"te ade+)rat ()/ da() am (om#ara nu numai anii (on"e(uti+i ai a(eleiai #erioade/ (i i mediile diferitelor #erioade/ +ariaiile o'"er+ate n rata mortalit)ii de+in a#roa#e ne"emnifi(ati+e. D(him')rile n "en" (ontrar (are "e #rodu( de la un an la altul i (are "nt datorate a(iunii unor (au-e #a"a0ere i a((identale/ "e neutrali-ea-) mutual (nd "e ia dre#t 'a-) de (al(ul o unitate mai mar( de tim#I ele di"#ar de(i din (ifra medie (are/ n (on"e(in)/ #re-int) o in+ariant) "ufi(ient de mare. A"tfel/ n :rana/ ntre $3B$ i $35C/ (ifra medie a fo"t "u((e"i+/ #entru fie(are #erioad) de(enal)/ >&/$3I >&/5>I >>/35. n #rimul rnd e"te un fa#t remar(a'il () "inu(iderea are/ de la un an la altul/ un 0rad de (on"tan) (el #uin e0al/ da() nu "u#erior (elui #e (are mortalitatea 0eneral) l are doar de la o #erioad) la alta. n #lu"/ rata medie a mortalit)ii nu a,un0e la a(ea"t) re0ularitate de(t de+enind (e+a 0eneral i im#er"onal/ (are nu mai #oate "er+i de(t (u a#ro@imaie la (ara(teri-area unei anumite "o(iet)i/ ntr2ade+)r/ a(ea"t) rat) e"te a#ro@imati+ a(eeai #entru toate #o#oarele a,un"e la a(elai 0rad de (i+ili-aie "au/ ori(um/ diferenele "uit ne"emnifi(ati+e. A"tfel/ aa (um +om +edea/ rata medie a mortalit)ii n :rana/ ntre $3B$ i $35C/ o"(ilea-) n ,urul +alorii de >& de(e"e la mia de lo(uitoriI n a(eeai #erioad)/ ea a fo"t/ "u((e"i+/ n ?el0ia/ de >&/%&I >>/4I >B/CBI ui An0lia de >>/&>I >>/>$I >>/F3I n Danemar(a de >>/F4 6$3B42$3B%7I >C/BB 6$3442$34%7I >C/B 6$3F$2$3F37. Da() "e fa(e a'"tra(ie de Ru"ia/ (are nu e"te n() euro#ean) de(t din #un(t de +edere 0eo0rafi(/ "in0urele mari )ri din Euro#a n (are rata mortalit)ii "e nde2 #)rtea-) #uin de (ifrele #re(edente "uit talia 2 unde "e ridi(a la &C/F ntre $3F$ i $3F5/ i Au"tria 2 unde era (hiar mai mare: &>/4>$. Prin (om#araie/ rata "inu(iderilor/ dei #re-int) doar mi(i +ariaii anuale/ +aria-) n fun(ie de "o(ietate de dou)/ trei "au #atru ori/ i (hiar
1

Dup 1ertill( artic(lul medicale# t LBI*, p* 4A? &entalitate' di Dicionarul Enciclopedic al (tiinelor

$% Despre sinucidere mai mult 6ta'el O7. Ea e"te/ de(i/ #ro#rie fie()rei 0ru#e "o(iale 2 (are #oate fi #ri+it) (a un indi(e (ara(teri"ti( 2 n mult mai mare m)"ur) de(l rata mortalit)ii. E"te att de "trih" le0at) de (eea (e e"te #rofund (ara(teri"ti( ui fie(are tem#erament naional/ n(t ordinea n (are "e (la"ea-) diferitele "o(iet)i din #un(tul de +edere al ratei "inu(iderilor r)rnne a#roa#e identi() n e#o(i foarte diferite. A(e"t fa#t e"te demon"trat de ta'elul urm)tor. Ja'elul Rata "inu(ideriQor la un milion de locuitori n di"erite (ari ale Euro#ei

Perio ada $3FF talia &C ?el0ia FF An0lia F5 Nor+e0ia 5F Au"tria 53 Duedia 34 ?a+aria %C :rana $&4 Pru"ia $B> Danemar( >55 Da@onia >%&

$35$2 54 &4 F% FF 5& %B 3$ %$ $4C $&B >43 >F5

$35B2 #ri i a 53 #erio #erio #erio &3 $ $ i 53 >. & B F% & > > 5$ B B & $&C 4 5 5 %$ F 4 4 $CC 5 F F $FC 3 % % $4> % 0 3 >44 $C $C $C &&B $$ $$ $$

Numere de ordine

n tim#ul (elor trei #erioade (om#arate/ "inu(iderea "2a r)"#ndit #e"te totI dar/ n a(ea"t) naintare/ diferitele #o#oare au meninut ra#ortul iniial. :ie(are are un (oefi(ient de a((eleraie (are u e"te #ro#riu. Rata "inu(iderilor (on"tituie de(i un ordin de fa#te uni( i determinat/ datorit) #ermanenei i +aria'ilit)ii "ale. Permanena ar fi ine@#li(a'il) da() nu "2ar referi la un an"am'lu de (ara(tere di"tin(ti+e/ "olidare ntre ele/ (are/ n (iuda (ir(um"tanelor am'iante/ "e afirm) "imultan. ar +aria'ilitatea demon"trea-) natura indi+idual) i (on(ret) a a(e"tor (ara(tere/ de +reme (e ele +aria-) (a n")i indi+idualitatea "o(ial)/ n "um)/ datele "tati"ti(e e@#rim) tendina "#re "inu(idere de (are ori(e "o(ietate e"te atin") n mod (ole(ti+. Nu tre'uie ") "#unem a(um n (e (on"t) a(ea"t) tendin)/ da() ea e"te o "tare "ui generis a "ufletului >C Emile Durkheim (ole(ti+ i/ a+nd #ro#ria "a realitate/ "au da() nu re#re-int) de(t o "um) de "t)ri indi+iduale. Chiar da() ultimele (on"ideraii "e m#a() de"tul de 0reu (u i#ote-a din urm)/ +om menine #ro'lema i o +om di"(uta #e #ar(ur"ul lu(r)rii 6C. / (a#. $7. ndiferent (e (redem de"#re a(e"t "u'ie(t/ tendina e@i"t) ntr2un fel "au altul. :ie(are "o(ietate e"te #redi"#u") ") furni-e-e un (ontin0ent determinat de mori +oluntare/ #redi"#o-iie (are #oate de(i ") fa() o'ie(tul unui "tudiu "#e(ial/ din domeniul "o(iolo0iei. Noi +om ntre#rinde e@a(t a(e"t "tudiu. ntenia noa"tr) nu e"te de(i de a fa(e un in+entar (om#let i #o"i'il al tuturor (ondiiilor (are #ot intra n 0ene-a "inu(iderilor/ (i doar de a le "tudia #e a(elea de (are de#inde (eea (e am numit rata "o(ial) a "inu(iderilor. Ne ima0in)m () (ele dou) (he"tiuni "uit foarte diferite/ indiferent (e ra#ort ar #utea fi ntre ele. ntr2ade+)r/ #rintre (ondiiile indi+iduale e@i"t) de"i0ur multe (are nu "fiit "ufi(ient de 0enerale #entru a afe(ta ra#ortul ntre num)rul total de mori +oluntare i #o#ulaie. Ele #ot determina un indi+id "au altul ") "e omoare/ dar nu (a "o(ietatea in glo)o ") ai') o n(linaie mai mult "au mai #uin inten") ()tre "inu(idere. 8i (um a(e"te (ondiii nu de#ind de o anumit) "tare de or0ani-are "o(ial)/ ele nu au ni(i antidot "o(ial. Prin urmare/ ele "ht de intere" #entru #"iholo0 i nu #entru "o(iolo0. Ceea (e "tudia-) a(e"ta din urm) "nt (au-ele #rin intermediul ()rora e"te #o"i'il ") "e a(ione-e/ nu a"u#ra indi+i-ilor n

#arte/ (i a"u#ra 0ru#ului. Printre fa(torii "inu(iderii/ "in0urii (are l intere"ea-) "uit (ei (are a(ionea-) a"u#ra an"am'lului "o(iet)ii/ i de (are de#inde/ de(i/ rata "inu(iderilor. at) moti+ul #entru (are a(eti fa(tori fa( o'ie(tul lu(r)rii de fa)/ (are +a (u#rinde trei #)ri. :enomenul #e (are lu(rarea +rea ")2$ e@#li(e #oate fi datorat unor (au-e e@tra2 "o(iale "au unor (au-e e@(lu"i+ "o(iale. Mom "tudia mai nti influena #rimei (ate0orii de (au-e i +om +edea () ea e"te "au nul) "au e@trem de re"trn"). Mom determina a#oi natura (au-elor "o(iale/ modul ui (are i #rodu( ele efe(tul/ relaiile lor (u "t)rile indi+iduale (are a(om#ania-) diferitele forme de "inu(idere. Mom fi a"tfel n m)"ur) ") #re(i-)m n (e (on"t) elementul "o(ial al "inu(iderii/ adi() a(ea tendin) (ole(ti+) de (are to(mai am +or'it/ (are $ ?inenele"/ "er+indu2ne de a(ea"ta e@#re"ie/ nu intenion)m delo( "a #unem n di"(uie (ontiina (ole(ti+). Nu admitem () ar e@i"ta mai mult "uflet e"enial n "o(ietate de(t n indi+id. Mom re+eni/ de altfel/ a"u#ra a(e"tui "u'ie(t. >$ Des#re sinucidere "nt ra#orturile ei (u alte fa#te "o(iale i #rin (e mi,loa(e "e #oate a(iona a"u#ra ei9. i Mom 0)"i la n(e#utul fie()rui (a#itol/ (nd e"te lo(/ 'i'lio0rafia "#e(ial) a (he"tiunilor (are "nt tratate #e #ar(ur"ul lui. at) ai(i indi(aiile relati+e la 'i'lio0rafia 0eneral) a "inu(iderii. . Pu'li(aii "tati"ti(e ofi(iale de (are ne2am "er+it n 0eneral: &esterreischische Statistik (Statisti4k des Sanit$ts5esens-' +Annuaire statistique de la 6elgique' + 7eitschri"t des 8oeniglisch 6a9erischen statistischen )ureau' +:reussische Statistik (Ster)lichkeit nach 2odesursachen und Altersclassen der gestor)enen-' + ;iirtem)urgische (ahr)ucher "ur Statistik und Landeskunde' +6adische Statistik' + 2enth ,ensus o" the <nited States' Re#ort on the =ortalit9 and vital statistic o" the <nited States 1>>?, #artea a Hl2a. 2 Ann uario statistice (taliano' +Statistica delle c*ue delle =or!i in tulii i communi del Regno' + Relanone medico+statistica sulle conditione sanitarie dell' E%ercita (taliano' + Statistische @achrichten des Amssherzogtliums &lden)urg' B ,om#te+rendu general de l'administration de la Custice criminelle en rance' Statistisches lahr)uch der Stadt 6erlin' + Statistik der Stadt ;ien' + Statistisches Dand)uch "ur den Dam)urgischen Slaat' + 4ahr)uch "ur die amtliche Statistik der 6remischen Staaten' + Annuaire statistique de la viile de :aris' nformaii utile "e afl) 4$ n urm)toarele arti(ole : Planer/ <e)er die Sel)stmorde in &esterreichinden(ahren(>1E+l>F.GnStatisL=onatsch'' $35F.2 ?ratta""e+i(/ Die Sel)stmorde in &esterreich in den (ahren 1>F/+FF, n Stat' =onatsch', $353/ #. B>%. 2 O0le/ Suicides in England and 3Hales in relation to Age, Se%e, Season and &ccu#ation, n 4oumal o" the statisticaI Societ9, $33F. 2 Ro""i/ < Suicidio nella S#agnanel 1>>J' Arch' di #s9chiatria, Jorino/ $33F. H. Dtudii a"u#ra "inu(iderii n 0eneral:

De Guerr;/ Statistique morale de la rance, Pari"/ $3&4/ i Statistique morale com#aree de la rance et de l'Angleterre, Pari"/ $3FB. 2Ji""ot/ De la manie du suicide et de l'es#rit de revolte, de leurs causes et de leurs remedes, Pari"/ $3B$. R Eto(2Dema-;/ Recherches statistiques sur le suicide' Pari"/ $3BB. 2 Li"le/ Du suicide, Pari"/ $34F. 2 Sa##u"/ Allgemeine 6evolkerungsstatistik, Lei#-i0/ $3F$.2Sa0ner/ Die Aesetzm*ssigkeit in den schein)ar 5illkurlichen menschlichen Dandlungen, Ham'ur0/ $3FB/ #artea a n2a. 2 ?rierre de ?oi"mom/ Du suicide et de la "olie+suicide, Pari"/ Germer ?ailliere/ $3F4. 2 Doua;/ Le suicide ou la mort volontaire' Pari"/ $35C.2Lero;/ Ktude surle suicide et (es maladies mentaleL dans le de#artement de Seine+et+=ame, Pari"/ $35C. 2 Oettin0en/ Die =oralstatistik, &T Aufla0e/ Eiian0en/ $33>/ #. 53F23&> i ta'ele ane@e $C&2$>%.2 dem/ <e)eracuten und chronischen Sel)stmord, Dor#at/ $33$.2 Mor"elli/ <suicidio, Milano/ $35%.2Le0o;t/ Le suicide anden et modeme' Pari"/ $33$/2Ma"ar;*/ Der Sel)stmord ah sociale =assenerscheinung, Miena/ $33$/2 Se"t(ott/ Suicide, itshistor9, litterature, et(.. Londra/ $334.2Motta/ 6i)liogra"ia del Suicidio, ?ellin-ona/ $3%C.2Corre/ ,rime et suicide' Pari"/ $3%$. 2 ?onomelli/ < Suicidio, Milano/ $3%P 2 Ma;r/ Del'"tmord"tau"ii*/ n Dand5orter)uch der Staats5issenscha"ten, herausgege)en von ,onrad, Er"ter Du##lement'and/ lena/ $3%4.

Cartea % t,i ><CDGRII EBDR<$SGCI<LI Capit(lul I $inuciderea (i strile psi opatice E@i"t) dou) feluri de (au-e e@tra2"o(iale ()rora le #utem atri'ui a #riori or influen) a"u#ra ratei "inu(iderilor: di"#o-iia or0ano2f-i() i natura meatului fi-i(. Ar fi #o"i'il (a/ n (on"tituia indi+idual) "au (el #uin n (on"tituia unei (la"e im#ortante de indi+i-i/ ") fi e@i"tat o n(linaie 2 (u inten"itate +aria'il)/ n fun(ie de ar) 2 (are ") m#in0) omul la "inu(idere. Pe de alt) #arte/ (lima/ tem#eratura et(. ar #utea ") ai') indire(t a(eleai efe(te/ #rin maniera n (are a(ionea-) a"u#ra or0ani"mului. #ote-a nu #oate fi nde#)rtat) f)r) di"(uie. Mom e@amina de(i #e rnd (ele dou) feluri de (au-e i +om (er(eta rolul #e (are l ,oa() n fenomenul #e (are l "tudiem. E@i"t) maladii a ()ror rat) anual) e"te relati+ (on"tant) #entru o "o(ietate dat)/ n tim# (e +aria-) de"tul de mult n fun(ie de #o#or. Aa e"te ne'unia. Da() am a+ea de(i +reun moti+ #entru a +edea n ori(e l )ibliografie * >alret, De l+ ,pocoudrie el da suicide. Paris, 1?99* $ EsHuir(l, Des maladies mentales# Paris, 1?A? .L I, p* C9I$I4I6 #i artic(lul $uicide# % Dictionnaire de medicioe# i I@ "(i* $ Cazau"ieil&, Du suicide et de

l+alienation mentale# Paris# 1?5@* $ El(c De!azJ, De la folie dans la ptoductioa du suicide# 2 Annales medico-ps,c .# 1?55* $ 1(urdi , Du suicide coasidfri coaune maladie. Paris, 1?5C* $Dec&a!bre, De la monomanie omicide-suicide# % .a/ene medic.# 1?C9*$ 8(usset, Du suicide et de la monomanie siadde# 1?C?*$1rierrede1(is!( t, cp*dt$Ler(J, op. dt. - <rL $uicide# di Dictioonaiie de medicine et de c irurgie prati0ue# t* BBBI7, p* 114*$Stra&a , $uicide and %nsanit,# L( dra, 1?95* Lu ier, De laproduction etdela coasommation des boissons alcooli0ues ea france# Paris, 1?44* $ Lu ier, arL % Annales metiico-ps,c .# 1?49 K 1ournal de la $oc. de stat.# 1?4?* $ Pri zi ), 2ninksuc t und $clbstmord# Lcipzi), 1?3C* Despre sinucidere 9A moarte +oluntar) manife"tarea unei tul'ur)ri mintale/ #ro'lema noa"tr) "2ar re-ol+aI "inu(iderea ar fi doar o afe(iune indi+idual) i. A(ea"t) te-) e"te "u"inut) de un num)r de"tul de mare de "#e(ialiti. Du#) E"Auirol: <Dinu(iderea ofer) toate (ara(terele unei alienaii mintale.= - <Omul atentea-) a"u#ra +ieii "ale doar atun(i (nd delirea-)/ iar "inu(i0aul e"te un alienat.= & Pornind de la a(e"t #rin(i#iu/ el (on(lu-iona () "inu(iderea/ fiind in+oluntar)/ nu tre'uie #ede#"it) de le0e. :alretB i Moreau de Jour" "e e@#rim) n termeni a#roa#e identi(i. E"te ade+)rat () (el din urm)/ (hiar n #a"a,ul n (are enun) do(trina la (are ader)/ fa(e o remar() "ufi(ient) #entru a o fa(e "u"#e(t) : <Dinu(iderea tre'uie #ri+it) ntotdeauna (a un re-ultat al alien)rii mintale N :)r) a dori ") e#ui-e- ai(i a(ea"t) (he"tiune difi(il)/ ") "#unem () n 0eneral "ntem n(linai in"tin(ti+ "#re un r)"#un" afirmati+/ (u att mai mult (u (t am "tudiat mai #rofund ne'unia/ (u (t am ()#)tat mai mult) e@#erien) i (u (t am +)-ut mai muli alienai.= 4 n $3B4/ do(torul ?ourdin/ ntr2o 'rour) (are a f)(ut oare(are rumoare la a#ariie/ a "u"inut a(eeai o#inie. A(ea"t) teorie #oate fi i a fo"t a#)rat) n dou) moduri diferite. Prima U (on(e#ie "#une () "inu(iderea (on"tituie #rin ea n")i o entitate mor'id) sui generis, o ne'unie "#e(ial). A doua (on(e#ie (on"ider) ()/ f)r) a (on"titui o "#e(ie di"tin(t)/ "inu(iderea e"te un e#i"od al uneia "au mai multor forme de ne'unie/ (are nu "e ntflnete n") la "u'ie(ii (u "#iritul ")n)to". Prima te-) a#arine lui ?ourdin/ iar E"Auirol e"te re#re-entantul (el mai autori-at al (elei de2a doua.//Prin urmare/ "#une el/ "e ntre+ede de,a () "inu(iderea e"te #entru noi doar un fenomen (on"e(uti+ unui mare num)r de (au-e di+er"e/ () #re-int) (ara(tere foarte diferiteI () a(e"t fenomen nu #oate (ara(teri-a o maladie. Pentru a fa(e din "inu(idere o 'oal) "ui 0eneri"/ "2au "ta'ilit #ro#o-iii 0enerale/ de-minite de e@#erien).= L Din (ele dou) moduri de demon"trare a (ara(terului de tul'urare mintal) al "inu(iderii/ (el de2al doilea e"te (el mai #uin ri0uro" i (el mai #uin edifi(ator/ n +irtutea #rin(i#iului () nu #ot e@i"ta e@#eriene ne0ati+e. E"te im#o"i'il/ ntr2 ade+)r/ ") "e reali-e-e un in+entar (om#let al tuturor (a-urilor de "inu(idere i ") "e +ad) n fie(are influena alien)rii

I !sura % care ebu ia este ea lsai pur i di"iduali, t realitate, ea este parial u 2e (!e s(cial* 7(! re"e i la aceast c&estiu e* * &aladies mentalei# 11, p* IA3* A 8M<, 11, p* IIC* 3 Du suicide# etc*, p* 1A4* s Aonales medico-ps,c .# t* 7II, p* 9?4* ? &aladies mentalei# 11, p* C9?*

95 Emile Durk eim mintale. Pot fi (itate doar e@em#le #arti(ulare (are/ ori(t de numeroa"e ar fi/ nu #ot "er+i dre#t 'a-) unei 0enerali-)ri tiinifi(e I (hiar da(a nu "2ar (ita e@em#le (ontrare/ ele e@i"t) i "nt #o"i'ile. Dar (ealalt) do+ad)/ da() #oate fi admini"trat)/ ar fi (on(ludent). Da() "e #oate "ta'ili () "inu(iderea e"te o ne'unie (u #ro#riile "ale (ara(tere i (u e+oluia "a di"tin(t)/ /. #ro'lema e"te re-ol+at)I ori(e "inu(i0a e"te un ne'un. Dar e@i"t) oare o ne'unie2"inu(idere N n Jendina "#re "inu(idere fiind/ #rin natura "a/ "#e(ial) i determinat)/ da() ar (on"titui o +arietate a ne'uniei/ nu ar #utea fi de(t o ne'unie U / #arial) i limitat) la un "in0ur a(t Pentru (a ea ") #oat) (ara(teri-a un delir/ ar tre'ui ") "e 'a-e-e doar #e a(e"t lu(ru I da() ar e@i"ta i alte (au-e/ nu am a+ea +reun moti+ ") definim tendina #rin una din ele mai mult de(t #rin (elelalte/ n terminolo0ia tradiional) a #atolo0iei mintale/ . a(e"te delire re"trn"e "ht numite monomanii. Monomanul e"te un 'olna+ a ()rui (ontiin) e"te #erfe(t ")n)toa")/ (u o "in0ur) e@(e#ieI el are o 4 "in0ur) tar)/ lo(ali-at) net De e@em#lu/ are uneori o dorin) iraional) i a'"urd) de a 'ea/ de a fura "au de a in"ulta. Dar toate a(tele i 0ndurile "ale/ n afara a(e"tei uni(e e@(e#ii/ "nt de o (ore(titudine ri0uroa"). Da() e@i"t) de(i o ne'unie2"inu(idere/ ea nu #oate fi de(t o monomanie i de fa#t aa a i fo"t (alifi(at) (el mai ade"ea l. n+er"/ e #o"i'il (a/ odat) (e am admi" e@i"tena 0enului #arti(ular de 'oli numite monomanii/ ") fi fo"t n(linai ") introdu(em "inu(iderea n a(ea"t) (ate0orie. Ceea (e (ara(teri-ea-)/ ntr2ade+)r/ a(e"te afe(iuni 2du#) definiia #e (are to(mai am amintit2o 2 e"te a'"ena tul'ur)rilor e"eniale n (om#ortamentul intele(tual. :ondul +ieii mentale e"te a(elai i la monoman i la omul ")n)to"/ doar () la #rimul o anumit) "tare #"ihi() "e detaea-) #rintr2un relief deo"e'it din fondul (omun/ n (ate0oria tendinelor/ monomania e"te o #a"iune e@a0erat)/ iar n (ea a re#re2 M -ent)rilor 2 o idee fal")/ dar de o a"emenea inten"itate/ n(t o'"edea-) "#iritul i2i r)#ete ori(e li'ertate. De e@em#lu/ am'iia de+ine din normal)/ maladi+) i

"e tran"form) n monomania 0randorii atun(i (nd ea (a#)t) a"emenea #ro#orii/ n(t toate (elelalte fun(ii (ere'rale "uit (a i #arali-ate. E"te "ufi(ient de(i (a o mi(are (e+a mai +iolent) a "en"i'ilit)ii ") tul'ure e(hili'rul mental/ #entru (a monomania ") a#ar). De 1 7ezi 1rierre de 1(is!( t, p* 15@* Des#re sinucidere >4 #are () "inu(iderea e"te n 0eneral #la"at) "u' influena unei #a"iuni anormale/ (are ori i e#ui-ea-) 'ru"( toat) ener0ia/ ori i2o de-+olt) n tim#. Putem (rede #e 'un) dre#tate () e"te ne+oie ntotdeauna de o for) de a(e"t 0en #entru a neutrali-a in"tin(tul 2 att de fundamental 2 de (on"er+are. Pe de alt) #ane/ muli "inu(i0ai/ n afar) de a(tuf(#rin (are i iau +iaa/ nu "e "in0ulari-ea-) #rin nimi( alt(e+a de (eilali oameniI nu e@i"t) de(i +reun moti+ datorit) ()ruia ") li "e im#ute un delir 0eneral. at) (um/ la ad)#o"tul monomaniei/ "inu(iderea a fo"t adu") la ran0 de tul'ur)ri/ mintal). E@i"t) n") monomanii N Mult tim# e@i"tena lor nu a fo"t #u") la ndoial)/ toi "#e(ialitii admiteau f)r) di"(uie teoria delirului #arial. Nu numai () o (on"iderau demon"trat) de o'"er+aia (lini()/ (i era #re-entat) dre#t un (orolar al #re(e#telor #"iholo0iei. De "#unea atun(i () "#iritul uman e"te format din fa(ult)i di"tin(te i din fore "e#arate/ (are (oo#erea-) n mod normal/ dar (are "nt "u"(e#ti'ile de a a(iona i-olat P)rea de(i natural (a a(e"tea ") #oat) fi atin"e difereniat de 'oal). De +reme (e omul #oate manife"ta inteli0en) f)r) +oin)/ "au "en"i'ilitate f)r) inteli0en)/ de (e nu ar #utea e@i"ta 'oli ale inteli0enei "au +oinei f)r) (a 1V "en"i'ilitatea ") fie tul'urat)/ i vice +er"a N A#li(nd a(e"t #rin(i#iu formelor deo"e'ite ale fa(ult)ilor/ "e #oate admite () le-iunea #oate afe(ta e@(lu"i+ o tendin)/ o a(iune "au o idee i-olat). Dar a(ea"t) idee e"te a"t)-i uni+er"al a'andonat). De"i0ur () nu #oate fi demon"trat dire(t/ #rin o'"er+aie/ fa#tul () monomanii nu e@i"t)I dar ni(i nu #oate fi (itat un "in0ur e@em#lu de ne(onte"tat Ni(iodat) e@#eriena (lini() nu a #utut 0)"i o tendin) maladi+) a "#iritului ntr2o "tare de +erita'il) i-olare/ ntotdeauna (nd o anumit) fa(ultate e"te le-at)/ toate (elelalte "nt afe(tate n a(elai tim#. ar moti+ul #entru (are ade#ii monomaniei nu au o'"er+at a(e"te le-iuni (on(omitente e"te () i2au o2rientat 0reit (er(et)rile. <D) lu)m dre#t e@em#lu/ "#une :alret/ un alienat #reo(u#at de idei reli0ioa"e/ #e (are $2am (la"a #rintre monomanii reli0ioi. El "e (rede in"#irat de Dumne-eu I n")r(inat (u o mi"iune di+in)/ el adu(e lumii o nou) reli0ie... O a"tfel de idee/ +ei "#une/ e"te (u ade+)rat ne'un)/ dar n afara a(e"tei "erii de idei reli0ioa"e/ 'olna+ul raionea-) (a toi (eilali oameni. Ei 'ine/ intero0ai2$ (u atenie i +ei de"(o#eri la el i alte idei maladi+eI +ei 0)"i/ de e@em#lu/ n #aralel (u (on(e#iile reli0ioa"e/ o tendin) or0olioa"). Nu "e (rede (hemat doar ") reforme-e reli0ia/ (i ntrea0a "o(ietateI #oate (hiar i ima0inea-) () i "2a re-er+at (el mai nalt de"tin... D) admitem () n urma (er(et)rii nu ai de"(o#erit tendinele or0olioa"e. Dar +ei (on"tata/ atun(i/ o'"e"ii de

>F Emile Durkheim umilin) "au de team). ?olna+ul/ #reo(u#at de idei reli0ioa"e/ "e +a (rede #ierdut/ de"tinat ") moar) et(.= 1 :)r) ndoial)/ a(e"te tul'ur)ri nu "e reune"( de o'i(ei toate la a(elai "u'ie(tI dar "rit (ele #e (are le ntlnim (el mai de" m#reun). Dau/ (el #uin/ (hiar da() nu (oe@i"t) n a(elai moment al 'olii/ "e "u((ed n fa-e mai mult "au mai #uin a#ro#iate. n "frit/ inde#endent de a"tfel de manife"t)ri #arti(ulare/ e@i"t) ntotdeauna la #retinii monomani o "tare 0eneral) a ntre0ii +iei mentale/ (are re#re-int) (hiar fondul 'olii i a ()rei e@#re"ie "u#erfi(ial) i tem#orar) "nt ideile delirante. Ea e"te (on"tituit) de o e@altaie e@(e"i+)/ o de#re"ie e@trem) "au o #er+er"iune 0eneral). E@i"t) n "#e(ial a'"ena 6.e(hili'rului i a (oordon)rii n 0ndire i n a(iune. ?olna+ul raionea-) i lotui idei,e "ale "e nl)nuie (u la(uneI el nu "e manife"t) a'"urd/ dar (onduitei "ale i li#"ete (oerena. E"te de(i 0reit ") "#unem () ne'unia re#re-int) o #arte din a(ea"t) "tare/ o #arte re"trn") I imediat (e ne'unia #enetrea-) nele0erea/ o in+adea-) n ntre0ime. 7e altfel/ #rin(i#iul #e (are "e 'a-a i#ote-a monomaniilor e"te n (ontradi(ie (u informaiile a(tuale ale tiinei. Me(hea teorie a fa(ult)ilor nu mai are "u"in)tori/ n diferitele moduri de a(ti+itate (ontient) nu "e mai di"tin0 fore "e#arate 2 (are ") "e unea"() i ")2i re0)"ea"() unitatea doar ntr2o "u'"tan) metafi-i() 2 (i fun(ii "olidare. E"te de(i im#o"i'il (a una ") fie le-at)/ f)r) (a i (elelalte ") fie atin"e. A(ea"t) #enetrare e"te (hiar mai intim) n (adrul +ieii (ere'rale de(t n re"tul or0ani"muluiI i a(ea"ta/ deoare(e fun(iile #"ihi(e nu au or0ane att de di"tin(te ntre ele/ a"tfel n(t unul ") #oat) fi atin"/ iar (elelalte nu. Re#arti-area lor n diferitele re0iuni ale en(efalului nu e"te 'ine delimitat)/ lu(ru do+edit de uurina (u (are di+er"e #)ri ale (reierului "e nlo(uie"( re(i#ro(/ atun(i (nd una din ele nu2i mai #oate nde#lini "ar(ina. nDre#)trunderea lor e"te #rea de")+rit) #entru (a ne'unia ") #oat) lo+i doar unele i ") le la"e #e (elelalte inta(te. E"te (u totul im#o"i'il (a ea ") altere-e o idee "au un "entiment #arti(ular/ f)r) (a +iaa #"ihi() ") fie alterat) n #rofun-imea "a. R Pentru () re#re-ent)rile i tendinele nu au o e@i"ten) #ro#rieI ele nu "nt ni(i "u'"tane/ atomi "#irituali (are/ reunindu2"e/ ") forme-e "#iritul. Ci "nt doar manife"tarea e@terioar) a "t)rii 0enerale a (entrilor (ontieni/ din (are deri+) i #e (are o e@#rim)/ n (on"e(in)/ ele nu #ot a+ea un (ara(ter mor'id/ f)r) (a a(ea"t) "tare ") fie ea n")i +i(iat). WW Dar da() tarele mentale nu #ot fi lo(ali-ate/ atun(i nu e@i"t) i nu #ot e@i"ta monomanii #ro#riu2 -i"e. Jul'ur)rile lo(ale/ n a#aren)/ #e (are i &altdiea mentales# B&5. De"#re si ucidere 94 ie2am numit a"tfel/ "nt ntotdeauna re-ultatul unei #ertur'aii rnai e@tin"e I ele nu "nt 'oli/ (i a((idente #arti(ulare i "e(undare ale unor 'oli rnai 0enerale. De(i da() nu e@i"t) monomanii/ nu #oate e@i"ta ni(i o mo2noma1+.e2"inu(idere i/ n (on"e(in)/ "inu(iderea nu e"te o ne'unie di"tin(ii.

Dar r)mne #o"i'ilitatea (a "inu(iderea ") ai') lo( doar n "tarea de ne'unie. Da() #rin ea n")i nu e"te o tul'urare (ere'ral) "#e(ial)/ ni(i nu e@i"t) +reo form) de a"tfel de tul'urare n (are "inu(iderea ") nu a#ar) E"te doar un "indrom e#i"odi(/ dar e"te fre(+ent. Putem oare dedu(e din a(ea"t) fre(+en) () "inu(iderea nu "e #rodu(e ni(iodat) n "tarea de ")n)tate i () ea e"te un indi(e "i0ur al alien)rii mintale N Con(lu-ia ar fi #rematur). Pentru () e@i"t)/ #rintre a(tele alienailor/ une1e (are le "nt #ro#rii 2 i (are #ot "er+i la (ara(teri-area ne'uniei ioL 2dar "nt i altele (omune (u (ele ale oamenilor ")n)toi i (are ma"(hea.1ii la 'olna+i o form) "#e(ial) de ne'unie. Nu e@i"t) +reun moti+ #entru a (la"a a #riori "inu(iderea n #rima (ate0orie. D#e(ialitii n 'oli (ere'rale afirm)/ 'inenele"/ () ma,oritatea "inu(i0ailor #e (are i2au (uno"(ut #re-entau "emne de alienare mintal) I dar o a"emenea m)rturie nu #oate re-ol+a #ro'lema/ ()(i de multe ori a(e"te (er(et)ri "nt "umare. De altfel/ dintr2o e@#erien) att de "tri(t) nu #oate fi dedu") o le0e 0eneral). De la "inu(i0aii #e (are i2au (uno"(ut "#e(ialitii i (are erau/ de"i0ur/ alienai/ nu "e #oate r)"frn0e o #)rere i a"u#ra (elorlali/ ne(uno"(ui/ i (are totui "nt mult mai numeroi. Din0ura "oluie metodi() e"te de a (la"a/ n fun(ie de #ro#riet)ile lor e"en1iale/ "inu(iderile (omi"e de ne'uni/ de a (on"titui a"tfel ti#urile #rin(i#ale de "inu(ideri datorate tul'ur)rilor (ere'rale i de a (er(eta da() toate morile +oluntare intr) n a(e"te (ate0orii. Cu alte (u+inte/ #entru a .ti da() "inu(iderea e"te un a(t "#e(ial al alienailor/ tre'uie determinate formele #e (are le ia n alienarea mintal) i +)-ut a#oi da() a(e"tea "nt "in0urele forme #e (are le ia. D#e(ialitii nu au #rea fo"t #reo(u#ai/ n 0eneral/ de (la"ifi(area "inu(iderilor alienailor. De #oate totui (on"idera () (ele #atru ti#uri (are urmea-) formea-) "#e(ule (ele mai im#ortante. Jr)")turile e"eniale aie (la"ifi()rii "nt #reluate de la 9ou""et i Moreau de Jour" i. 1 7ezi artic(lul ESi ucidereaF di Dictionnaire de medicine. et de c irurgie pnti0ue.

>3 Emile Durkhe!n' l' Sinuciderea maniac*' De datorea-) fie halu(inaiilor/ fie (on(e#iilor delirante. ?olna+ul "e omoar) #entru a "()#a de un #eri(ol "au de o ruine ima0inar)/ ori #entru a a"(ulta un ordin mi"terio" #rimit <de "u"= et(.1. Moti+ele a(e"tei "inu(ideri i modul de e+oluie refle(t) (ara(terele 0enerale ale maladiei din (are deri+i/ de(i ale maniei. Ceea (e deo"e'ete a(ea"t) afe(iune e"te e@trema "a mo'ilitate. deile/ "entimentele (ele mai di+er"e i (hiar (ele mai (ontradi(torii "e "u((ed (u o +ite-) e@traordinar) n "#iritul mania(ilor. E"te un +rte,

#er#etuu. Chiar n momentul n (are "e nate o "tare de (ontient)/ ea e"te nlo(uit) (u o alta. A(elai lu(ru "e ntm#l) (u mo'ilurile (are determin) "inu(iderea mania(): "e na"(/ di"#ar "au "e tran"form) (u o "ur#rin-)toare ra#iditate. Halu(inaia "au delirul (are2$ determin) #e "u'ie(t ") "e di"tru0) a#ar deodat) i re-ult) de ai(i tentati+a de "inu(idereI a#oi/ ntr2o (li#)/ "(ena "e "(him') i da() n(er(area a euat/ nu mai e"te reluat)/ (el #uin #entru moment. Da() "e+a re#eta mai tr-iu/ +a a+ea/ (u "i0uran)/ alt moti+. n(identul (el mai nen"emnat #oate de(lana 'rute tran"form)ri. !n 'olna+ de a(e"t ti#/ dorind ")2i ia +iaa/ "e arun(a"e ntr2un riu #uin adn(. Era #e (ale ") (aute un lo( n (are "(ufundarea ") fie #o"i'il)/ (nd un +ame/ ')nuindu2i inteniile/ n o(hete i2$ amenin) () +a tra0e da() nu ie"e din a#). n (urnd/ omul no"tru "e ntoar(e linitit a(a")/ f)r) a "e mai 0ndi la "inu(idere >. >. Sinuciderea melancolic*' E"te le0at) de o "tare 0eneral) de e@trem) de#re"ie/ de tri"tee e@a0erat) (are2l determin) #e 'olna+ ") nu mai a#re(ie-e (ore(t relaiile "ale (u oamenii i lu(rurile din ,ur. Pl)(erile din ,ur nu2l mai atra0/ #entru () +ede totul n ne0ru. Miaa i "e #are #li(ti"itoare i dureroa"). Cum a(ea"t) di"#o-iie e"te (on"tant)/ a#ar i ideile de "inu(idere/ (are "nt de o mare fi@itate i ale ()ror moti+e "nt a#roa#e identi(e. C tn)r) fat)/ n)"(ut) din #)rini ")n)toi/ e"te o'li0at)/ du#) o (o#il)rie #etre(ut) la 6ar)/ ") #le(e de a(a")/ m ,urul +r"tei de $B ani/ #entru a2i de")+ri edu(aia. Din a(e"t moment/ ea "imte o #li(ti"eal) ine@#rima'il)/ un 0u"t #ronunat #entru "in0ur)tate i/ h(urhd/ o dorin) de moarte #e (are nimi( n2o #oate ri"i#i. <R)mne ore ntre0i imo'il)/ (u #ri+ir!e fi@ate n #)mnt/ (u #ie#tul "tri+it i m "tarea omului (are "e teme de un e+eniment "ini"tru/ n hot)rrea "a ne"tr)mutat) de a "e arun(a n riu/ ale0e 1 Nu trebuie c( 2u date aceste &aluci aii cu cele care ar a"ea drept e2ect ecu (a#terea di partea b(l a"ului a riscuril(r pe care #i le asu!i .cu! ar 2i, de e'e!plu, c( 2u darea u ei 2erestre cu ( u#i6, % acest caz, u este "(rba de si ucidere, c( 2(r! de2i iiei date % ai te, ci de ( !(arte accide tali* 9 1(urdi , cp* cit, p* 5A Despre si ucidere 93 lo(urile (ele mai nde#)rtate/ #entru (a nimeni ") nu2i +in) n a,utor.= i Jotui/ nele0nd () fa#ta la (are "e 0ndete e"te o (rim)/ renun) #entru un tim#. Dar/ du#) un an/ dorina de "inu(idere re+ine (u mai mult) for) i tentati+ele "e re#et) tot mai de". De"eori/ "e 0refea-) #e a(ea"t) di"#erare 0eneral) halu(inaii i idei delirante/ (are m#in0 dire(t la "inu(idere. Doar () nu mai "nt "(him')toare/ (a n (a-ul mania(ilor/ (i fi@e/ (a i "tarea 0eneral) din (are deri+). Jemerile (are fl (hinuie #e "u'ie(t/ re#rourile #e (are i le fa(e/ ne(a-urile #e (are le re"imte "nt ntotdeauna a(eleai. Da() a(ea"t) "inu(idere e"te de(i determinat) tot de moti+e ima0inare/ "e di"tin0e totui de forma #re(edent) #rin (ara(terul ")u (roni(. 8i foarte tena(e. ?olna+ii din a(ea"t) (ate0orie i #re0)te"( (u 0ri,) mi,loa(ele de

e@e(uieI n urm)rirea elului lor do+ede"( o #er"e+eren) i uneori o in0enio-itate in(redi'ile. Nimi( nu "e a"eam)n) mai #uin (u a(ea"t) (om#ortare de(t in"ta'ilitatea +eni() a mania(ului. La a(e"ta e@i"t) doar a((e"e #a"a0ere/ tre()toare/ f)r) (au-e dura'ile/ n tim# (e la (el)lalt e"te +or'a de o "tare (on"tant)/ le0at) de (ara(terul 0eneral al "u'ie(tului. &. Sinuciderea o)sesiv*, n a(e"t (a-/ "inu(iderea nu are un moti+/ real "au ima0inar/ (i e"te (au-at) doar de ideea fi@) a morii (are/ f)r) +reun moti+ #al#a'il/ domin) "#iritul 'olna+ului. El e"te o'"edat de dorina de a "e omor/ (hiar da() tie () nu are ni(i un moti+ re-ona'il "2o fa(). E"te o ne+oie in"tin(ti+) a"u#ra ()reia ni(i 0ndirea/ ni(i raionamentul nu au +reo #utereI e"te analo0) a(elor ne+oi de a fura/ a u(ide/ a in(endia din (are a 0enerat (on(e#tul de monomanie. Cum "u'ie(tul i d) "eama de (ara(terul a'"urd al dorinei "ale/ el n(ear() la n(e#ut ") lu#te. Dar #e toat) #erioada re-i"tenei "ale e"te tri"t/ (hinuit i re"imte n (a+itatea e#i0a"tri() o an@ietate (are (re"te n fie(are -i. Din a(e"t moti+/ "e mai folo"ete denumirea de "inu(idere an%ioas*O at) o (onfe"iune f)(ut) lui ?rierre de ?oi"mont de ()tre un 'olna+/ n (are "tarea "a e"te #erfe(t de"(ri") : <Dalariat la o firm) de (omer/ m) a(hit (on+ena'il de "ar(inile mele #rofe"ionale/ dar a(ione- (a un automat i/ (nd (ine+a mi "e adre"ea-)/ am "en-aia () +o(ea lui "un) n 0ol. Gndul la "inu(idere m) torturea-) (el mai mult i2mi e"te im#o"i'il ")2$ alun0. Dimt a(e"t im#ul" de un an de -ile. La n(e#ut era nede"luit/ dar de a#roa#e dou) luni m) urm)rete f)r) n(etare.1 Pi totui, nu am nici un motiv s* m* omor''' Snt ")n)to"/ ni(i un alt mem'ru al familiei mele nu a a+ut a"tfel de tul'ur)riI nu am "uferit #ierderi/ iar "alariul uni a,un0e i2mi #ermite ") m) 'u(ur de L >alret, ",poc ondrie et -iricMe, p* 933$A@4* 30 Emile Durk eim #l)(erile +r"tei mele.= i Dar imediat (e 'olna+ul a hot)rt ") renune la lu#t) i D) "e omoare/ nelinitea n(etea-) i (almul re+ine. Da() tentati+a euea-)/ ea e"te "ufi(ient) uneori #entru a mi(ora dorina "a maladi+). D2ar #utea "#une () "u'ie(tul i2a de#)it o'"e"ia. B. Sinuciderea im#ulsiv* sau automat*' Nu e"te moti+at) mai mult de(t #re(edentaI nu e"te ,u"tifi(at) ni(i n realitate/ ni(i n ima0inaia 'olna+ului. Numai ()/ n lo( ") #ro+in) dintr2o idee fi@) (are o'"edea-) "#iritul o #erioad) mai "(urt) "au mai lun0) de tim# i (are influenea-) #ro0re"i+ +oina/ ea re-ult) a(um dintr2un im#ul" 'ru"( i imediat/ ire-i"ti'il. A#are ntr2o (li#it)/ #rofund) de,a/ i determin) a(tul "au/ (el #uin/ de'utul e@e(uiei. A(e"t (ara(ter 'ru"(/ neate#tat/ amintete de (on"ideraiile #e (are le2am f)(ut n (a-ul manieiI doar () "inu(iderea mania() are ntotdeauna un moti+/ (hiar da() e deri-oriu. El ine de (on(e#iile delirante ale "u'ie(tului. Ai(i/ din (ontr)/ n(linaia "#re "inu(idere i-'u(nete i2i #rodu(e efe(tele (u un +erita'il automati"m/ f)r) ") fi

fo"t #re(edat de +reun ante(edent intele(tual. Mederea unui (uit/ #lim'area #e mar0inea unei #r)#)"tii et(. dau natere in"tantaneu ideii de "inu(idere i a(tul n "ine urmea-) att de re#ede n(t/ de"eori/ 'olna+ii nu2i dau "eama de (eea (e "e htm#i). <!n om "t) de +or') iinitit (u #rietenii ")i. Deodat) #ornete/ tre(e de un #ara#et i (ade n a#). Dal+at imediat/ e"te ntre'at (e moti+ a a+ut #urtarea "a. Nu tie nimi(/ a (edat unei fora (are $2a antrenat n (iuda +oinei lui.111> <Cu totul deo"e'it/ "#une al(ul/ e"te () mi2e im#o"i'il ")2mi aminte"( (um am e"(aladat ferea"tra i (e 0ndeam atun(iI ()(i nu doream delo( ") m) omor "au/ (el #uin// nu am a"t)-i amintirea unui a"emenea 0nd=& ntr2o m)"ur) mai mi(a/ 'olna+ii "imt n)"(ndu2"e im#ul"ul i reue"( ") "(a#e fa"(inaiei #e (are o e@er(it) a"u#ra lor in"trumentul morii/ nde#)rtnd imediat a(e"t 0nd. i n re-umat/ toate "inu(iderile (are "e datorea-) unor tul'ur)ri mintale "au "uit li#"ite de temei/ "au "uit determinate de moti+e #ur ima0inare. Ori un mare num)r de mori +oluntare nu intr) n ni(i una din a(e"te (ate0oriiI marea lor ma,oritate au (au-e/ iar a(e"tea au un fundament real. Nu #utem de(i ") +edem un ne'un n (ri(e "inu(i0a/ de(t a'u-nd de (u+inte. Dintre toate ti#urile anali-ate de "inu(idere/ (el (are #oate fi (u 0reu deo"e'it de a(tul unui om ")n)to" e"te "inu(iderea melan(oli()I de"eori omul normal (are "e "inu(ide "e 0)"ete ntr2o "tare de#re"i+)/ la fel (a alienatul. Dar e@i"t) ntotdeauna diferena e"enial) () "tarea #rimului i 1 $uiadeetfolie-suidde# p* A34* 9 1rierre, (p* cit, p* C45* AMbi=*, p* A15* Des#re sinucidere &$ fa#ta (are re-ult) au un moti+ o'ie(ti+/ n tim# (e la al doilea ele nu au ni(i o le0)tur) (u (ir(um"tanele e@terioare/ ntr2un (u+ntI "inu(iderile alienailor "e di"tin0 de (elelalte tot aa (um ilu-iile i halu(inaiile "e di"tin0 de #er(e#iile normale/ iar im#ul"urile automate de a(tele deli'erate. E"te n") ade+)rat () "e tre(e de la unele la altele f)r) ntreru#erea (ontinuit)iiI dar da() a(e"ta ar fi un moti+ #entru a le (on"idera identi(e/ ar tre'ui ") (onfund)m/ la modul 0eneral/ i ")n)tatea (u 'oala/ de +reme (e ultima e"te doar o +arietate a #rimei. Chiar da() am "ta'ili () "u'ie(tele medii nu "e omoar) ni(iodat)/ (i doar (ei (are #re-int) anumite anomalii/ tot nu am a+ea dre#tul ") (on"ider)m ne'unia dre#t o (ondiie ne(e"ar) a "inu(ideriiI #entru () un alienat nu e"te doar un om (are 0ndete i a(ionea-) #uin altfel de(t omul mediu. De(i nu #utem al)tura "inu(iderea (u ne'unia de(t re"trn0nd ar'itrar "en"ul (u+intelor./.Nu e"te +or'a de omu(iderea #ro#riei #er"oane/ "(rie E"Auirol/ atun(i (nd un om/ a"(ultnd doar de "entimente no'ile i 0eneroa"e/ "e arun() n mi,lo(ul #eri(olului/ "e e@#une la o moarte ine+ita'il) i2i "a(rifi() de 'un)+oie +iaa/ #entru a re"#e(ta le0ile/ #entru a2i #)"tra (redina/ #entru "al+area )rii "ale.= $ 8i autorul (itea-) e@em#lul lui Dedu"/ al lui A""a" et(. :alret/ de a"emenea/ refu-) ")2i (on"idere #e Curtiu"/ Codru"/ Ari"todeme nite "inu(i0ai > . ?ourdin e@tinde a(ea"t) e@(e#ie a"u#ra tuturor morilor +oluntare in"#irate nu doar de (redina reli0ioa") "au (redinele #oliti(e/ (i i de "entimente de tandree

e@altat). Dar noi tim de,a () natura (au-elor (are determin) o "inu(idere nu #oate "er+i ") o definea"()/ ni(i ") o di"tin0) de altele. Joate (a-urile de moarte (e re-ult) dinur2un a(t ")+rit de ()tre #a(ient/ n de#lina (unotin) a efe(telor (e +or re-ulta #re-int)/ indiferent de "(o#ul #e (are $2au a+ut/ a"em)n)ri e"eniale/ (are nu #ermit re#arti-area lor n 0enuri "e#arate. Ele #ot (on"titui doar "#e(ii ale a(eluiai 0en I n #lu"/ #entru a reali-a a(e"te di"tin(ii/ ar tre'ui (on"iderat un alt (riteriu n afara "(o#ului/ mai mult "au mai #uin #ro'lemati(/ urm)rit de ()tre +i(tim)/ lat) de(i (el #uin o 0ru#) de "inu(ideri din (are ne'unia e"te a'"ent). 8i/ odat) (e am de"(hi" #oarta e@(e#iilor/ e"te 0reu ") o mai n(hidem. C)(i ntre morile in"#irate de #a"iuni 0eneroa"e i (ele determinate de mo'ile mai #uin no'ile e@i"t) (ontinuitate. De tre(e de la unele la altele #rintr2o de0radare im#er(e#ti'il). Da() #rimele "nt de(i "inu(ideri/ atun(i nu e@i"t) +reun moti+ #entru (are ") nu d)m a(eeai denumire (elor din urm). i &alatiies mentales. L I, p* C93* * ",poc oadrie et suicide. p* A*

&> Emile Durkheim A"tfel/ e@i"t) "inu(ideri/ i de"tul de numeroa"e/ (are nu "nt tul'ur)ri (ere'rale. Le re(unoatem du#) du'la #ro#rietate de a fi deli'erate i de a "e 'a-a #e re#re-ent)ri diferite de halu(inaie. De +ede () a(ea"t) (he"tiune/ atft de (ontro+er"at)/ #oate fi "oluionat) f)r) a ata(a #ro'lema li'ert)ii. Pentru a ti da() toi "inu(i0aii "nt ne'uni/ nu ne2am ntre'at da() ei a(ionea-) li'er "au nu I ne2am 'a-at doar #e (ara(terele em#iri(e #e (are le #re-int) diferitele forme de moarte +oluntar). M Atta tim# (t "inu(iderile alienailor nu formea-) 0enul n ntre0ime/ (i re#re-int) doar o +arietate a "a/ "t)rile #"iho#ati(e (are (on"tituie alienarea mintal) nu #ot ,u"tifi(a #redi"#o-iia (ole(ti+) "#re "inu(idere/ n 0eneralitatea ei. Dar ntre alienarea mintal) #ro#riu2-i") i #erfe(tul e(hili'ru al inteli0enei e@i"t) ntotdeauna o "erie de intermediari: e"te +or'a de"#re anomaliile di+er"e/ #e (are o'inuim ") le reunim "u' denumirea de neura"tenie. Jre'uie de(i ") (er(et)m da() nu (um+a/ n li#"a ne'uniei/ a(e"te anomalii ,oa() un rol im#ortant n 0ene-a fenomenului de (are ne o(u#)m. Pro'lema e"te ridi(at) de n")i e@i"tena "inu(iderii datorate tul'ur)rilor mintale/ ntr2ade+)r/ da() o #ertur'are #rofund) a "i"temului ner+o" e"te "ufi(ient) #entru a (rea eafoda,ul unei "inu(ideri/ atun(i o #ertur'are mai mi() ar tre'ui ") e@er"e-e/ ntr2o mai mi() m)"ur)/ a(eeai influen). Neura"tenia e"te un "oi de ne'unie rudimentar)I ar tre'ui de(i ") ai')/ n #arte/ a(eleai efe(te/ n #lu"/ e"te o "tare mult mai r)"#ndit) de(t tul'urarea mintal) i (ontinu) ") "e 0enerali-e-e. Ar #utea de(i ") fie #o"i'il (a an"am'lul anomaliilor a"tfel denumite ") fie unul din fa(torii de (are de#inde rata "inu(iderilor.

Re-ult)/ de(i/ () neura"tenia #oate #redi"#une la "inu(idere I neura"teni(ii "nt/ n fond/ #rin tem#eramentul lor/ #rede"tinai #ar() "uferinei. De tie/ de fa#t/ () durerea re-ult)/ n 0eneral/ dintr2o tul'urare #rea #uterni() a "i"temului ner+o"I o und) ner+oa") #rea inten") e"te de o'i(ei dureroa"). Dar inten"itatea ma@im) din(olo de (are n(e#e durerea +aria-) de la indi+id la indi+idI e"te mai ridi(at) la #er"oanele (u ner+ii mai re-i"teni/ i mai mi() la (eilali. La ultimii/ aadar/ -ona durerii n(e#e mai de+reme. Pentru ne+ro#at/ ori(e im#re"ie e"te un moti+ de indi"#o-iie/ ori(e mi(are n"eamn) o'o"eal)I ner+ii ")i "nt -drun(inai la (ea mai mi() atin0ere/ nde#linirea fun(iilor fi-iolo0i(e/ (are "nt/ de o'i(ei/ (ele mai "ilenioa"e/ e"te #entru el "ur"a unor "en-aii n 0eneral #eni'ile. sinucidere 33 E"te ade+)rat n") ()/ n re+an)/ -ona #l)(erilor n(e#e/ i ea/ mai ,o". C)(i a(ea"t) #enetra'ilitate e@(e"i+) a unui "i"tem ner+o" "l)'it l fa(e a((e"i'il #entru e@(itaii (are nu ar reui ") im#re"ione-e un or0ani"m normal. E+enimente ne"emnifi(ati+e #ot a"tfel ") de+in)/ #entru un a"emenea "u'ie(t/ o(a-ia unor #l)(eri nem)"urate. De #are de(i () el (ti0) ntr2o #ri+in) (eea (e #ierde n (ealalt) i ()/ datorit) a(e"tei (om#en"aii/ ar tre'ui ") fie la fel de #re0)tit (a ali oameni #entru a "u"ine lu#ta. 8i totui nu e"te aa/ inferioritatea "a e"te real). C)(i im#re"iile (urente/ "en-aiile #e (are (ondiiile unei e@i"tene medii le readu( (el mai de" "nt ntotdeauna de o anumit) for). Pentru ne+ro#at de(i/ +iaa ri"() ") nu fie #rea e(hili'rat). :)r) ndoial)/ atun(i (nd #oate ") "e "u"tra0)/ ")2i (ree-e un mediu "#e(ial n (are -0omotul +ieii de afar) ")2i #ar+in) atenuat/ reuete ") tr)ia"() f)r) ") "ufere #rea mult. De a(eea l +edem uneori fu0ind de lume 2 (are i fa(e r)u 2 i ()utnd "in0ur)tatea. Dar da() e"te o'li0at ") "e ntoar() n mulime/ da() nu2i #oate feri (u 0ri,) deli(ateea maladi+) m#otri+a o(urilor e@terioare/ are multe an"e ") (unoa"() mai de0ra') durerea de(t #l)(erea. A"tfel de or0ani"me (on"tituie de(i/ #entru ideea de "inu(idere/ un teren #rielni(. Nu e"te totui "in0urul moti+ #entru (are e@i"tena unui ne+ro#at e"te difi(il). Din (au-a e@tremei "en"i'ilit)i a "i"temului ")u ner+o"/ ideile i "entimentele "ale "e afl) ntotdeauna ntr2un e(hili'ru in"ta'il. Deoare(e (ele mai "u#erfi(iale im#re"ii au a"u#ra lui re#er(u"iuni anormale/ or0ani-area "a mental) e"te #rofund r)"(olit) n fie(are moment i/ "u' o(ul -drun(in)rilor nentreru#te/ nu "e #oate fi@a ntr2o form) anumit). Pentru (a a(ea"t) or0ani-are ") "e (on"olide-e/ ar tre'ui (a e@#erienele tre(ute ") ai') efe(te dura'ile/ (nd ele "nt de fa#t di"tru"e mereu de 'rutele re+oluii (are "ur+in. Dar +iaa/ ntr2un mediu fi@ i (on"tant/ nu e"te #o"i'il) de(t da() fun(iile fiinei au un 0rad e0al de (on"tan) i fi@itate. A tr)i n"eamn) a r)"#unde e@(itaiilor e@terioare ntr2o manier) (ore"#un-)toare/ iar a(ea"t) ada#tare armonioa") nu "e #oate "ta'ili de(t (u a,utorul tim#ului i al o'inuinei. Ea e"te #rodu"ul taton)rilor/ re#etate uneori de 0eneraii ntre0i. Re-ultatele lor de+in n #arte ereditare i nu #ot fi rede"(o#erite de fie(are dat) (nd tre'uie ") a(ione-i. Da() ar tre'ui mereu

ref)(ut) n momentul a(iunii/ "ta'ilitatea nu ar fi delo( (eea (e tre'uie ") fie. ar ea nu ne e"te ne(e"ar) doar n ra#orturile (u mediul fi-i(/ (i i (u mediul "o(ial ndi+idul nu "e #oate menine ntr2o "o(ietate (u o or0ani-are "ta'ilit)/ definit)/ de(t (u (ondiia ") ai') o (on"tituie mental) i moral) definit) n e@a(t a(eeai m)"ur). E"te (eea (e2i li#"ete ne+ro#atului. Dtarea de tul'urare n (are "e 0)"ete fa(e (a e+enimentele

34 Emile Durk eiat ")2$ 0)"ea"() ntotdeauna ne#re0)tit. Cum nu e"te (a#a'il ") te fa() fa)/ e"te o'li0at ") in+ente-e forme ori0inale de (onduit)I de ai(i #ro+ine 0u"tul ")u re(uno"(ut #entru nou. Dar atun(i (nd tre'uie ") "e ada#te-e unor "ituaii tradiionale/ (om'inaiile "ale im#o+i-ate nu #ot ine to(ul atitudinilor (on"a(rate de e@#erien)I el euea-)/ de (ete mai multe ori. A"tfel/ (u (t un "i"tem "o(ial e"te mai infle@i'il/ (u att un "u'ie(t (ara(teri-at #rin mo'ilitate e@(e"i+) "u#ra+ieuiete mai 0reu. De #are de(i () a(e"t ti# #"iholo0i( "e ntlnete (el mai de" la "inu(i0ai. R)mne de tiut (e lo( o(u#) a(ea"t) "ituaie n #rodu(erea morilor +oluntare. E"te ea "ufi(ient) #entru a te "u"(ita/ (u doar un mi( a,utor al (ir(um"tanelor/ "au u fa(e doar #e indi+i-i mai a((e"i'ili fa) de a(iunea a(elor fore e@terioare (are/ "in0ure/ determin) fenomenul N Pentru a #utea re-ol+a dire(t #ro'lema/ ar tre'ui ") #utem (om#ara +ariaia "inu(iderii (u +ariaia neura"teniei. Din #)(ate/ "tati"ti(a nu "2a o(u#at de a(ea"ta din urmi Dar +om folo"i o (ate indire(t) de re-ol+are. De +reme (e ne'unia e"te forma am#lifi(at) a de0ener)rii ner+oa"e/ "e #oate admite/ f)r) ri"(uri "erioa"e de eroare/ () num)rul de0enerailor +aria-) (a i (el al ne'unilor i #utem de(i "u'"titui (ele dou) +ariaii. Pro(edeul are n #lu" a+anta,ul () ne +a #ermite ") "ta'ilim/ la modul 0eneral/ ra#ortul dintre rata "inu(iderilor i an"am'lul anomaliilor mintale/ de ori(e 0en. !n #rim fa#t ar #utea ") atri'ute a(e"tor anomalii o influen) #e (are nu o au: e"te +or'a,*,0ref(iail () "inu(idereaX (a i ne'unia/ e"te mai r)"#ndit) n orae dTtlaWara5DXaf #utea de(i (rede ()/ de"(re"(nd i (re"(nd (a i ne'unia/ "inu(iderea de#inde de a(ea"ta. Dar #araleli"mul nu e@#rim) o'li0atoriu un ra#ort (au-)2efe(t/ (i #oate fi #rodu"ul unei "im#le (oin(idente. #ote-a e"te (u att mai mult #ermi")/ (u (t (au-ele "o(iale (e determin) "inu(iderea "nt "oio" le0ate de (i+ili-aia ur'an)/ fiind mai inten"e n marile (entre ur'ane. Pentru a m)"ura a(iunea #e (are "t)rile #"iho#ati(e o #ot a+ea a"u#ra "inu(iderilor/ tre'uie eliminate (a-urile n (are a(e"tea +aria-) n a(elai fel (a i (ondiiile "o(iale ale fenomenului Pentru ()/ atun(i (nd (ei doi fa(tori a(ionea-) n a(elai "en"/ e"te im#o"i'il ") "e di"o(ie-e #artea (are re+ine fie()ruia n re-ul2 tatul total. Jre'uie (a fa(torii ") fie luai n (on"ideraie doar atun(i (nd

a(ionea-) in+er"I doar atun(i (nd "e "ta'ilete ntre ei un "oi de (onfli(t +om #utea afla (are e"te determinant Da() de-ordinea mental) ,oa() rolul e"enial (are i "e atri'ute uneori/ atun(i ea tre'uie ")2i manife"te #re-ena #rin efe(te (ara(teri"ti(e/ (hiar atun(i (nd (ondiiile "o(iale tind ") o neutrali-e-e. 8i in+er"/ (ondiiile "o(iale tre'uie ") fie m#iedi(ate ") "e Despre sinucidere &4 manife"te/ atun(i (nd (ondiiile indi+iduale a(ionea-) n "en" in+er". Dar fa#tele urm)toare demon"trea-) () e@a(t (ontrariul a(e"tui lu(ru e"te o re0ul): $. Joate "tati"ti(ile "ta'ile"( ()/ n a-ilele de ne'uni/ #o#ulaia feminin) e"te "en"i'il "u#erioar) (elei ma"(uline. Ra#ortul +aria-) n fun(ie de ar) dar/ aa (um arat) ta'elul urm)tor/ e"te n 0eneral de 4B24& de femei la BF "au B4 ')r'ai. La $CC La $CC alienai alienai A An 1 mi ul l Dtri :e ?)r :em ai mei 'ai ei Dile-ia $3 B% 4$ NeG2 $3 BB 4F 43 Yor* 44 Da@ooia $3 B3 4> Ma""a(h $3 BF 4B F$ u""e! 4B Surttem $3 B4 44 Mar;!n $3 BF 4B 'er0 4& d 4C Danemar $3 B4 44 :rana $3 B5 4& (a B5 %C Nor+e0i $3 BB 4F :rana $3 B3 4> a 44 %$ Zo(h a reunit re-ultatele re(en")mntului efe(tuat n $$ "tate diferite a"u#ra an"am'lului #o#ulaiei alienate. La $FF.F54 ne'uni de "e@e diferite/ el a 0)"it 53&3B ')r'ai i 33.C%$ femei/ "au l/ $3 alienai la $CCC lo(uitori de "e@ ma"(ulin i $/&C alienai la $CCC de lo(uitori de "e@ feminin i. La rndul ")u/ Ma;r a 0)"it (ifre analo0e. D2a #u" ntre'area da() nu (um+a e@(edentul de femei nu #ro+ine din fa#tul () mortalitatea ne'unilor ')r'ai e"te "u#erioar) (etei a femeilor. De fa#t/ e"te "i0ur () n :rana 44[ din alienaii (are mor n a-ile "nt ')r'ai Num)rul/ mai mare de "u'ie(te feminine re(en-ate la un anumit moment nu ar do+edi de(i () femeia are o tendin) mai #ronunat) "#re ne'unie/ (i doar () i n a(ea"t) "ituaie 6(a de altfel n ori(are alta7/ femeia "u#ra+ieuiete mai 'ine de(t ')r'atul. Dar e"te in(onte"ta'il totui () #o#ulaia de alienai num)r) mai multe femei de(t ')r'ai. Da()/ aa (um #are le0itim/ tre(em de la ne'uni la ner+oi/ tre'uie

admi" fa#tul ()/ n fie(are moment/ e@i"t) mai muli neura"teni(i de "e@ feminin de(t de "e@ ma"(ulin. n (on"e(in)/ da() ar e@i"ta un ra#ort (au-)2efe(t ntre rata "inu(iderilor i neura"tenie/ femeile ar tre'ui ") "e "inu(id) n mai mare m)"ur) de(t ')r'aii/ "au/ (el #uin/ la fel de mult Chiar innd (ont de mortalitatea lor mai "()-ut) i (ore(tnd n (on"e(in) indi(aiile re2 1 K(c&, 4ur $taturile der5eistesknnk eitcn. Stutt)ait, 1?4?, p* 4A* &D EmOe Dur*h(im De"#re "inu(idere &5 (en")mintelor/ #utem (on(hide doar (i femeile au fa) de ne'unie o #redi"#o-iie "en"i'il e0ali (u (ea a ')r'ailorI mortalitatea lor mai "()-ut) "i "u#erioritatea numeri() m (a-ul re(en")mintelor de alienai "e (om#en"ea-) a#roa#e #erfe(t Dar nu numai () n(linaia femeilor "#re moartea +oluntar) nu e"te ni(i "u#erioar) ni(i e0al) (u (ea a ')r'ailor/ (i "2a do+edit () "inu(iderea e"te o manife"tare e"enial ma"(ulin)/ m medie e@i"t) o femeie la B ')r'ai "inu(i0ai 6ta'elul M7. Ja'eM ML Pro#oria fie()rui "e@ a (ifra totali t "inu(iderilor Din $CC de Numere "inu(ideri (ile a'"olute "ta de ?)r'a :emei ?)r'a :emei i i Au"tria 6$35&2 $$.B> >.B53 3>.$ $5.% 557 % Preria 6$3&$2BC7 $$.B& >.4&B 3$/% $3/$ 4 Pru"ia 6$35$25F7 $F.B> &.5>B 3$.4 $3.4 4 talia 6$35>2557 B.55C $.$%4 3C >C Da@onia 6$34$2 B.CCB $.C44 5%.$ >C.% FC7 Da@oniL 6$35$ &.F>4 35C 3C/5 $%/& 25F7 :rana 6$3&F2BC7 %.4F$ &&C5 5B/& >4.5 :rana 6$34$24F7 $&.4% B.FC$ 5B.3 >4.> :rana 6$35$25F7 F F.3&% 53.5 >$.& Danemar(a >4&B$ $.$CF 54.C >4/C 6$3B424F7 &.&>B Danemar(a >.B34 5B3 5F.% >&/$ 6$35C25F7 An0lia B.%C4 $.5%$ 5&.& >F.5 6$3F&2F57

:ie(are "e@ are de(i o anumit) #redi"#o-iie ()tre "inu(idere/ (are e"te (on"tant) #entru fie(are mediu "o(ial. Dar inten"itatea tendinei nu +aria-) a"emenea fa(torului #"iho#atie/ indiferent da()2$ e+alu)m #e a(e"ta du#) num)rul (a-urilor noi nre0i"trate anual/ "au du#) (el al "u'ie(ilor re(en-ai n a(elai moment. >. Ja'elul M ne #ermite ") (om#ar)m inten"itatea tendinei "#re ne'unie n diferitele (ute. De o'"er+) () ne'unia (ate mai fre(+ent) la e+rei de(l n (elelalte (onfe"iuni reli0ioa"eJ Am #utea de(i (on"idera (i "i (elelalte afe(iuni ale UDu#)MoneDi. Ja'ehdML Jendina "#re ne'unie n diferitele (onfe"iuni reli0ioa"e Num)rul de ne'uni la $.CCC de lo(uiiori d"n fie(are (ult Prote"ta CitolM E+rei ni Dile-ia 6$3437 C.5B C/5% $B4 Me(*lera'ur0 $/&F >.C 49& 6$3F>7 Du(atul ?ade $/&B $.B$ >.>B 6$3F&7 Du(atul ?ade C/%4 $.$% $.BB 6$35&7 ?a+aria 6$35$7 C/%> C.%F >.3F Pru"ia 6$35$7 C/3C C/35 $.B> S\mem'er0 C/F4 C/F3 $.55 6$3&>7 Sumem'er0 $/CF $.CF $.B% 6$34&7 S\mem'er0 >/$3 $.3F &/%F 6$3547 Marele Du(at C/F& C.4% $.B> He""e 6$3FB7 Olden'ur0 6$35$7 >/$> $.5F &.&5 Cantonul ?em] >.FB $.3> 6$35$7 "i"temului ner+o" "e re0)"e"( m a(eleai #ro#orii. Dar/ din (ontr)/ la e+rei n(linaia "#re "inu(idere e"te foarte "la'). Mom ar)ta (hiar () a(ea"ta e"te reli0ia n (are "inu(iderea are (ea mai mi() for)/ n (on"e(in)/ n a(e"t (a-/ "inu(iderea +aria-) in+er" #ro#orional (u "t)rile #"iho#ati(e i nu e"te/ ni(i #e de#arte/ #relun0irea a(e"tora. Di0ur () nu tre'uie ") dedu(em de ai(i () tarele ner+oa"e i (ere'rale ar #utea +reodat) ") fie un antidot m#otri+a "inu(iderii.

Dar (u "i0uran) () ele ,oa() un rol nen"emnat m determinarea "a/ de +reme (e momentul de ma@im) de-+oltare a tul'ur)rilor (ere'rale (oin(ide (u o +aloare foarte "()-ut) a "inu(iderilor. Da() "e (om#ar) doar #rote"tanii i (atoli(ii/ in+er"iunea nu e"te (hiar 0enerali-at)/ dar e"te foarte fre(+eni. Jendina "#re ne'unie (atoli(ilor e"te inferioar) (elei a #rote"tanilor doar htr2un ra#ort de B la $> i +om +edea mai tr-iu ()/ Or) ni(i o e@(e#ie/ num)rul "inu(i0ailor (atoli(i e"te mult mai mi( de(l al (elor #rote"tani 6+. ta'elul HMffl7. &. De +a "ta'ili mai tir-iu 6ta'el DC7 ()/ m toate )rile/ tendina "#re "inu(idere (rete re0ulat din (o#il)rie #n) la ')trneea (ea mai naintat). Chiar da() uneori ea "(ade/ du#) 5C23C de ani/ diferena e foarte mi(). L Du#L Zo(fa. o#. dL/ f. $C32$$%. A? Emile Durkhett Despre sinucidere A3 r)mnnd ori(um de >2& ori mai mare de(t la +r"ta maturit)ii. Ne'uni n "(him'/ "ur+ine (u fre(+ent) ma@im) la maturitate. Mr"ta (riti()/ a(e"t #un(tde +edere/ e"te n ,urul a &C de ani/ du#) (are #eri(olul "(i.V atin0nd limita minim) la ')trnee 1. !n a"emenea anta0oni"m ar fi i e@#li(a'il da() nu ar fi diferite i (au-ele (are influenea-) +ariai "inu(iderilor i (ea a tul'ur)rilor mintale. Com#arnd rata "inu(iderilor la fie(are +r"ta/ att (u fre(+ena relati+ a noilor (a-uri de ne'unie/ (t i (u efe(ti+ul #ro#orional al #o#ulaie alienate/ a'"ena ori()rui #araleli"m e"te e+ident). :a) de an"am'lu #o#ula6iei/ (ei mai muli ne'uni au a#ro@imati+ &4 de ani. Pro#oi r)mne a#roa#e (on"tant) #uia #e la FC de ani/ du#) (are de"(rete r)#ii Ea e"te de(i minim) (nd rata "inu(iderilor e"te ma@imi nainte de a(ea" #erioad) e"te im#o"i'il ") "e determine o relaie (on"tant) ntre +ariaii (elor doi fa(tori >. B. Nu "e 0)"ete un ra#ort ntre +ariaiile "inu(iderii i ne'uniei ni(i da() diferite "o(iet)i "nt (om#arate din a(e"t du'lu #un(t de +edere. E"te ade+)rat () "tati"ti(a alien)rii mintale nu "e fa(e (u "ufi(ient) #re(i-ie #entru (a a"tfel de (om#araii internaionale ") fie ri0uroa"e. E"te totui intere"ant fa#tul () (ele dou) ta'ele (are urmea-)/ i (are a#arin a doi autori diferi6i/ a,un0 la re-ultate a"em)n)toare. Dabelul 7I Raporturile dintre sinucidere fi nebunie n diferite ri din Europa A. ?.= ^umarul Num)rul Media de ne'uni de "inu(ideril la "inu(ideri or $CC.CCC la

$.CCC.CC de C de lo(uitori lo(uitori Siirttem'er0 >$46$354 $3C6$354 $C5 7 7 D(oia >C>6$35$ &4 7 Nor+e0ia $346$3F4 346$3FF2 7 5C7 rlanda $3C6$35$ 4 < "Hi 7 Duedia $556$35C ' 34 34 7 6$3FF25C7 An0lia i $546$35$ 5C6$35C7 Galia 7 :rana $BF6$35> $4C6$35$ 7 2547 Danemar(a $&56$35C >556$3FF $FB 7 25C7 ?el0ia $&B6$3F3 FF 6$3FF2 7 5C7 ?a+aria %36$35$7 3F6$35$7 Au"tria %46$35&7 $>>6$35& 2557 Pru"ia 3F6$35$7 $&& $4& 6$35$2547 Da@onia 3B6$3547 >5>6$354 7 Num)rul de ne'uni la $CC.CCC de lo(uitori Dtan S] aL lo(uitori L _ $3C6$344 $C56$34$ $ B 7 2447 $FB6$344 &BX$34FX > 3 7 4C7 $>46$3B5 >436$3BF & $ Num)rul de "inu(ideri la $.CCC.CC C de Dumarul de ordine al rii #entru

Nor+e0ia D(oia Danemar(a

24C7 Hano+ra $&6$34F2 B % FC7 :rana $CC6$34$ 4 4 2447 ?el0ia %>6$3437 4C6$3442 F 5 FC7 S\mem'er0 %>6$34&7 $%3 5 & 6$3BF24F7 Da@onia F56$3F$7 >B4 3 > 6$34F2FC7 ?a++ia 456$3437 5& 6$3BF2 % F 4F7 A"tfel/ )rile (u (ei mai #uini ne'uni au num)rul (el mai ridi(at de "inu(ideriI fra#ea-) n mod deo"e'it (a-ul Da@oniei. n "tudiul ")u/ deo"e'it de 'un/ a"u#ra "inu(iderii n Deine2et2Mame/ do(torul Lero; f)(u"e de,a o o'"er+aie analo0): <De o'i(ei/ "#une el/ lo(alit)ile (are au o #ro#orie n"emnat) de maladii mintale au i una (ore"#un-)toare de "inu(ideri. Jotui/ (ele dou) ma@ime #ot fi (om#let "e#arate. A fi (hiar di"#u" ") (red ()/ #e lh0) )rile att de noro(oa"e... n(t ") nu ai') ni(i maladii mintale/ ni(i "inu(ideri/ e@i"t) i unele n (are doar maladiile mintale i2au f)(ut a#ariia=. ar n alte lo(alit)i "e #oate #rodu(e e@a(t fenomenul in+er"1. Cu toate a(e"tea/ Mor"elli a a,un" la re-ultate #uin diferite >. Dar tre'uie "#u" n #rimul rihd () Mor"elli a in(lu" n denumirea 0eneri() de aliena`i i ne'unii #ro#riu2-ii i idioii&. Cele dou) afe(iuni "nt n") 1 K(c&, op. Nt*, p* 1A3$15I* +K(c&, (p* cit, p* ?1* + Pri!a parte a tabelului pr("i e di artic(lul Alienarea mintal# di Dictionaain al lui Dec&a!bre .t* III, p* A56 K partea a d(ua a 2(st preluai di Getti )e , &oralstatistik# tabelul a e' 34* $ &#' (it/ #. >&3. > &#' dt, #. BCB. A M(rselli u declari acest lucru e'plicit, dar el reiese di ci2rele pe care le di, prea ridicate pe au a repreze ta d(ar cazurile de ebu ie* Dabelul di Dictiouaaire al lui Dec&a!bre, u de disti cia este 2cui, de!( streaz ci M(rselli a t(talizat ebu ii Oi idi(ii* B> Emile DG*he #ermanent)/ neura"teni(ii au (ele mai mari an"e ") e@i"te/ atun(i (n "nt foarte numeroi. Ei nu "nt de(i nite fiine #rofund a"o(iate/ (are ") " elimine de la "ine #entru () nu au fo"t f)(ute ") tr)ia"() n mediul n (ai "e 0)"e"(. Pentru (a lu(rurile ") e+olue-e n "en"ul autodi"tru0erii/ tre'ui (a i alte (au-e ") "e adau0e "t)rii or0ani(e (e i (ara(teri-ea-). Neura" tenia e"te/ #rin ea n")i/ o

7 $C&6$34F 7 %%6$34F7

#redi"#o-iie foarte 0eneral)/ (are nu du( o'li0atoriu la un a(t determinat/ dar (are #oate ") ia formele (ele mi +ariate/ n fun(ie de (ir(um"tane. E"te un teren #e (are "e #ot n / tendine foarte diferite/ du#) maniera n (are e"te influenat de (au-eli "o(iale/ ntr2un #o#or rn')trnit i de-orientat +or 0ermina uor de-0u"tu #entru +ia) i o melan(olie inert)/ (u toate (on"e(inele fune"te #e (are li im#li()/ ntr2o "o(ietate tn)r)/ din (ontra/ "e +or de-+olta mai de0ra') ur ideali"m ardent/ un #ro-eliti"m 0enero"/ un de+otament a(ti+. Dtatele "t fondea-) i #rin de0eneraii (are "e multi#li() n e#o(ile de de(aden)I din ei "nt re(rutai toi marii reno+atori. O for) att de am'i0u)1 nu ar #utea de(i ") dea "in0ur) "o(oteal) de un fa#t "o(ial att de 'ine delimitt a (um e"te rata "inu(iderilor. B& De"#re "inu(idere e"te (ara(teri-at) de e@i"tena a dou) mari fo(are de (ontaminare: #rimul e"te "ituat n le2de2:ran(e1i "e ntinde "#re e"t/ iar al doilea (u#rinde (oa"ta mediteranean)/ de la Mar"ilia la Ni"a. Cu totul alta e"te di"tri'uia #e harta al(ooli"mului/ unde e@i"t) trei (entre #rin(i#ale: n Normandia 2mai ale" #e Dena nferioar)/ n Rni"ter i n toate #ro+in(iile 'retone n 0eneral/ i al treilea #e Ron i n re0iunea +e(in). Din #un(tul de +edere al "inu(iderii/ din (ontra/ Ronul nu "e ridi() dea"u#ra mediei/ ma,oritatea de#artamentelor normande "nt "u' medie/ iar n ?retania +aloarea e a#roa#e nul). Geo0rafia (elor dou) fenomene e"te #rea diferit) #entru a im#uta unuia un rol n #rodu(erea (eluilalt De a,un0e la a(elai re-ultat/ (om#arnd "inu(idere)(u 'olile ner+oa"e "au mintale (au-ate de al(ooli"m. Am 0ru#at mai nti de#artamentele fran(e-e n o#t (la"e/ du#) (ontin0entul de "inu(ideri i am (al(ulat a#oi media (a-urilor de ne'unie de #ro+enien) al(ooli() din fie(are (la")/ (u a,utorul (ifrelor do(torului Lunier$. Am o'inut urm)torul re-ultat: Dar e@i"t) o "tare #"iho#atiei deo"e'it)/ ()reia ne2am o'inuit de (t+a tim# ")2i atri'uim toate relele (i+ili-aiei noa"tre: al(ooli"mul "e atri'uie de,a/ #e dre#t "au #e nedre#t/ #ro0re"ul ne'uniei/ #au#eritatea/ (riminalitatea. Are oare +reo influen) i a"u#ra e+oluiei "inu(iderii N Pare #uin #lau-i'il/ a #riori/ ()(i n (la"ele (ele mai a+ute i (ulti+ate 2 n (are "inu(iderea fa(e (ele mai multe +i(time 2 al(ooli"mul are mai #uini ade#i. Dar ") e@amin)m fa#tele. Com#arnd harta fran(e-) a "inu(iderilor (u (ea a urm)ririlor #entru a'u- de ')utur) >/ nu +om o'"er+a ntre ele a#roa#e ni(i o le0)turi Prima ^ VVVVVVVVVVVVVVV . l $ !n e@em#lu fra#ant al a(e"tei am'i0uit)i e"te reliefat de a"em)n)rile i deo"e'irile / dintre literatura fran(e-i i (ea rui. Dim#atia (u (are am #rimit2o #e (ea din urmi i demon"trea-) (i afinit)ile e@iti. De "imte/ intr2ade+ir/ la "(riitorii (elor dou) b naiuni/ o deli(atee maladi+i a "i"temului ner+o"/ o anumii a'"eni a e(hili'ruluiK mental i moral. Dar (e diferite "nt (on"e(inele a(e"tei tiri/ 'iolo0i(e i #"iholo0i(e 1 n e0ali m)"ur) l n tim# (e literatura rui e"te e@(e"i+ de idealiti/ n tim# (e melan(olia "a/ #ro+enind din (om#a"iunea a(ti+i #entru durerea omenea"(a/ e"te una din a(ele tri"tei ")n)toa"e (are in(ii

(redina i #ro+oa() la a(iune/ literatura noa"tr) "e mulumete "i e@#rime doar "entimente de "um'ri di"#erare "i refle(i o "tare n0ri,or)toare de de#re"ie. lai (ura a(eeai "tare or0ani(i #oate a+ea (on"e(ine "o(iale a#roa#e o#u"e. > Du#) Com#te Ginir)K de l1adnai"tratioa de h,a"ti(e (rimiael*/ $335. A doua DSL Ane!,re#) Aon(eafra#L A,aTe]0ro#l 64dATtanieiice7 c$3 c]T#art]nEa11eE 6$4 de#trnma?e7 6>C de#lin]L7 6$C dn2rtdGntt7 iinu(ideri Ne'unii din la $CC.CCC (au-e de al(ooli(e la lo(uitori $CC 'olna+i 6$35>25F7 6$3F52F% # $35B25F7 Du' 4C $$/B4 4$ d 54 $>/C5 5F d $CC $$/%> $C$ d $4C $&.B> $4$d>CC $B/45 >C$d>&C $&.>F 7 $F/&> >4$d&CC 7 $&/B5 Pou&CC A o#ta 0ru#] 6 4 de#+omenieb Cele dou) (oloane nu (ore"#und ntre ele. n tim# (e "inu(iderile (re"( de #e"te a"e ori/ #ro#oria ne'uniilor al(ooli(e (rete (u a'ia (te+a unit)i/ iar (reterea ni(i nu e"te re0ulat). Jotui/ da() al(ooli"mul a(ionea-) a"u#ra "inu(iderii/ n (alitatea a de "tare #"iho#ati()/ atun(i o fa(e #rin intermediul tul'ur)rilor mintale #e (are le determin). Com#ararea (elor dou) h)ri (onfirm) re-ultatele (om#araiei (ifrelor medii>. La #rima +edere/ o le0)turi mai "trn) #are ") e@i"te ntre (antitatea de al(ool (on"umat i tendina "#re "inu(idere/ (el #uin n #ri+ina :ranei. De#artamentele n (are "e 'ea (el mai mult "unt (ele nordi(e i tot a(olo "inu(iderea fa(e ra+a0ii (u (ea mai mare +iolen). Dar #etele nu au $ Du#i De ta #toda(tioa a de a ( $5B2$54. > Meri #lana / #. BB2B4. ttionde"'oi""oa"l(ooliAae"ea:na(e/ #.

Plana l SINUCIDERI l ALCOOLISM

5I

a(eeai (onfi0uraie #e am'ele h)ri. !na are ma@imul de relief n Normandia i n nord i de"(rete #e m)"ura (e (o'oar) "#re Pan" 2 e"te harta (on"umului de al(ool. Cealalt) (unoate (ea mai mare inten"itate #e Dena "i n de#artamentele n+e(inateI e"te mai #uin n(hi") la (uloare in Norrumdia i ni(i nu atin0e nordul. Prima "e de-+olt) "#re +e"t i atin0e litoralul de la o(ean/ a doua are o orientare in+er"). Ea e"te re#ede o#nt) n dire(ia +e"t de o 'arier) #e (are n2o de#)eteI "e o#rete la Eure i Eure2et2Loir/ dar "e e@tinde mult "#re e"t Pata n(hi") format) "#re "ud/ de Mar i de ?ou(he"2du2Rhne/ #e harta "inu(iderilor/ nu "e re0)"ete #e (ea a al(ooli"muluil' De fa#t/ (hiar n m)"ura n (are e@i"t) (oin(iden)/ ea nu #oate a+eI un (ara(ter demon"trati+/ 1#entru () e"te ntm#l)toare. P)r)"ind :rana c ndre#tndu2ne "#re nord/ o'"er+)m() ni+elul (on"umului de al(ool ere" f)r) n(etare/ f)r) (a "inu(iderile ") "e de-+olte/ n tim# (e n :rana/ 1</ $35& "e(on"umaunmedie>/3B$itrideal(ool#e(a#delo(uitor/in?el2i Ta a(ea"t) (ifr) "e ridi(a la 3/4F$n $35C/ n An0lia la %/C5$ 6$35C25$7/ f( Olanda la B$ 6$35C7/ n Duedia la $C/&B$ 6$35C7/ n Ru"ia la $C/F% li 6$3FF7 i (hiar n Dan*t2Peter"'ur0 la >C$ 6$3447. 8i totui/ da() :rana num)ra $4C de "inu(ideri la un milion de lo(uitori/ n a(eeai #erioad) = ?el0ia nu erau de(t F3/ n Marea2?ritanie 2 5C K Duedia 2 34 iar X Ru"ia foarte #utine. La Dan*t2Peter"'ur0. din $3FB #m) in $3F3/ ratX medie anual) "2a ridi(at (hiar #n) la F3/3. Danemar(a e"te "in0ura arX nordi() unde e@i"t)/ n a(elai tim#/ i multe "inu(ideri i un (on"um mare de al(ool 6$F 4$$ n $3B47 >. De(i da() de#artamentele noa"tre nordi(e "e remar() att #rin n(linaia ()tre "inu(idere/ (t i #rin 0u"tul #entru ')uturi a(ea"ta nu n"eamn) () #rimul fa#t deri+) i "e e@#li() #rin (e$ de2al doilea. Coin(idena e"te ntm#l)toare. n nord/ n 0eneral/ "e 'ec mai mult al(ool #entru () a(olo +inul e"te rar i "(um# i #entru ()/ #o] te o alimentaie "#e(ial)/ de natur) ") menin) ridi(at) tem#eratura or0a ni"mului/ e"te mai ne(e"ar)I #e de alt) #arte/ "e #are () e@a(t n a(ea"tK re0iune "nt a(umufete n mod deo"e'it (au-ele 0eneratoare ale "ini Com#araia dintre diferitele re0iuni ale Germaniei (onfirm) uli (on(lu-ie. Da() a(e"tea "e (la"ea-) din du'lul #un(t de +edere al "inu EmileDtutte'nl O]#ne2tauef(tae 47 l 89) Lunier/ o#' dt, #. $3C "i urm. E@i"ta (ifre analo0e/ referitoare la ali ani/ i, lelP NQRst2c( su!ul de "i uri, el "ariaz !ai de)ra=ti "ers dec- SD%SU u de c( su!ul "i ului este cel !ai !are, si uciderile r2 t r +R Rp(attc( cluzi( a t(tu#i c "i ul este ( )ara te %!p(tri"a si ucide!* Q (iderii i al (on"umului de al(ooll, "e o'"er+) () 0ru#a (u (ele mai multe "inu(ideri 6a treia7 e"te una dintre (ele (u (on"um mi( de al(ool. E@i"t) (hiar ade+)rate (ontradi(ii: #ro+in(ia Po-nan e"te a#roa#e (ea mai #uin n(er(at) de fla0elul "inu(iderii/ din toat) 6ara 6%F/B (a-uri la unL milion de

lo(uitori7 i e"te re0iunea unde "e 'ea (el mai mult 6$&$ #e (a# de lo(uitor7I n Da@onia/ unde num)rul de "inu(ideri e"te a#roa#e de #atru ori mai mare 6&B3 Qun mii. lo(.7/ "e 'ea de dou) ori mai #uin/ n "fr"it/ "e mai o'"er+) fa#tul () 0ru#a a #atra/ unde (on"umul de al(ool e (el mai "()-ut/ e"te (om#u") a#roa#e n ntre0ime din #ro+in(ii meridionale. !n moti+ ar #utea fi fa#tul () n a(ea"t) #arte a Germaniei #o#ulaia e"te (atoli() "au (onine #uterni(e minorit)i (atoli(e >. Alcoolismul fi sinuciderea n ;er!a ia Media Comunul "inu(iderilo de al(ool r #entru 6$33B23F7 0ru#i JL Po"nania/ $& L $C/3 $ >CF/$ a Prima Dile-ia/ #e (a# de milionul de 0ru#) ?rande'ur0/ lo(. lo(. Pomerania. Pru"ia orientali i o((identali/ %/> T5.>$ >C3/B la Adoua Hano+ra. #e (a# de milionul de 0ru# #ro+in(ia lo(. o(. Da@onia/ Jhurin0e/ Sotelia. Me(*lem'uri / re0atul Da@onia. F/ B T B/ 4 $ >&B/$ la D(hleiGi02 Atreia #e (a# de milionul de Ho!tein/ 0ru#i lo(. lo(. Alaa(ia/ #ro+in(ia i marele du(at Hette. Pro+in(iile A $B5/ % a Rinului/ #atra B i"u'B$ milionul de ?ade/ 0ru#i lo(. ?a+aria/ Surttem'erf. Nu e@i"t)/ aadar/ ni(i o "tare #"iho#ati() aflat) ntr2o relaie re0ulat) 8i in(onte"ta'il) (u "inu(iderea. Da() o "o(ietate are mai muli "au mai $ Du#) Prin-in0/ o#' cit', #. 54. 1 U U 9 Pe tru a de!( stra i 2lue a alc((lului, s$a citat u e(ri e'e!plul N(r"e)iei, u de c( su!ul de buturi s- i"elul de si ucideri au sczut

si!ulta , % cepi d cu 1?A@* I Suedia, %a sc&i!b, alc((lis!ul s$a di!i uat % aceea#i !suri, pe c%ad si uciderea T$a i te si2icat e% cetat .l 1C cazuri la u !ili( de l(cuit(ri % 1??I$1???, % l(c de IA % 1?91$1?A@6* Ui % Rusia 2e (!e ul a 2(st acela#i* Pe tru ca citit(rul s dispu de t(ate ele!e tele pr(ble!ei, trebuie s adu)! c Pr(p(ria de si ucideri atribuite de statistica 2ra cez 2ie accesel(r de beie, 2ie alc((lis!ului (bi# uit, a trecut de la I,I3V % 1?53 la 1A,51V % 1?4I* Dar ar trebui,

48 Emile* .& puti i si uci)a#i, aceasta u depi de de u!rul de e"r(pai sauK alc((lici C&iar dac, sub di2eritele ei 2(r!e, de)e eresce ta este u tei psi&(l()ic pr(pice actiu ii cauzel(r ce p(t deter!i a si uciderea, ea Nc( stituie pri ea % s#i u a di aceste cauze* Se p(ate ad!ite c, c( diii ide tice, de)e eratul a-u )e !ai u#(r la si ucidere dec%t W s t(sK dar acest lucru u se dat(reaz % e'clusi"itate strii' 7irtualitatea care A caracterizeaz u$#i 2ace apariia dec%t sub acti" alt(r 2act(ri, pe care trebuie s$i cercet!* Ca#itolul Sinuciderea i st*rileC-Qhologice normale' Rasa' Ereditatea' E"te #o"i'il (a #redi"#o-iia "#re "inii(1Xere sR deri+e din (on"tituia indi+idului/ f)r) a de#inde n mod "#e(iX de "t)rile anormale #e (are to(mai le2am tre(ut n re+i"t). Ar #utea f1 Xe fondat) doar #e fenomene #"ihi(e/ f)r) le0)tur) (u +reo #er+er"iuneL "i"temului ner+o". De (e nu ar e@i"ta la oameni o tendin) de a "e ru#e Xe e@i"ten)/ (are ") nu fie ni(i monomanie/ ni(i form) de alienare rnintXE ni= neura"tenie N Pro'lema ar fi de,a re-ol+at)/ da() fie(arera") ar aXea o1rat) #ro#rie de "inu(ideri/ aa (um au admi" mai muli "#e(ialiti i/O ra"e nu "L definete i nu "e diferenia-) de (elelalte doar #rin (araCtere or0ano2fi-i(e. De(i/ da() "inu(iderea ar +aria ntr2ade+)r n fun(ie X ra"X LL tre'ui ") admitem () ea e"te "olidar le0at) de o anumit) di"#C-iie or0ani(). Dar e@i"t) oare a(ea"t) de#enden) N ab2leaP((li uP % pri!ul riad, cat(+teacRcaz0CiXii puutHleiK''Yliii!ib%prairiu$zU, W u p(ale 2i c( ta ta aici cu su pb beie, aici cu 2rec"e tarea "!iaui bar* Apt i di2ere t care eite se! i2icaia l(r reali, aceste ci2re !i de!(iutreazaQ ci abuzul

Z bliiturideiiYe(i Nrei1 = iaT pri2atriCi!idderiPJ*7(!"eWleNiiTll!uW c'iai6* pra cauzel(r prezu!d"a ale !icide!* Mai nti/ (e e"te o ra") N E"te foarttf im#ortant ") d)m o definiie/ #entru () nu numai oamenii o'inuii/ (i (hiar i antro#olo0ii folo"e"( termenul (u "en"uri de"tul de di+er0ente. 9n. toate formulele #ro#u"e "e re0)"e"(/ totui/ dou) noiuni fundame=XF: .a"em)narea i filiaia I im#ortana lor/ n")/ +aria-). D2a nele" #n) a(um #rin ra") un 0r,#/(f(indi;i-i@ae)")uiri2FemTne/ (are/ n #lu"/ datorea-) a(ea"t) "imilitud=X2de2(ara(tere2un(t2 ori0ini (omune. Cmf/ "u' influena unei (au-e oare(are1 O #rodu(e la unul "au $ Sa0ner/ Aesetzm*ssigkeit, et( # $F4 "i ufC$2 : Mor"elli/ #. $43 I Oettin0en/ =oralstatistik, #' 5FC.

4C Emile l Des#re sinucidere 01 mai muli "u'ie(i ai a(eleiai 0eneraii "e@uale o +ariaie (are i di"tin0e i re"tul "#e(iei/ i (nd a(ea"t) +ariaie/ n lo( ") di"#ar) la 0e urm)toare/ "e fi@ea-) #ro0re"i+ n or0ani"m datorit) eredit)ii/ "#unem c luat natere o ra"). n a(e"t "#irit/ domnul de \uatrefa0e" a #utut defini i dre#t <an"am'lul indi+i-ilor a"emDlori/ (are a#arin a(eleiai "#e(ul (areJran"mt din 0eneri( mXeneraieX(ara(lerele griei +ariet)i #rir +eXJA"tfel ui6eteae)/ ra"a "2ar di"tin0eWaeW"#e(ie2n m)"ura n i (u#lurile iniiale ale ra"elor unei "#e(ii ar deri+a/ toate/ dintr2un (u#lu un Con(e#tul ar fi a"tfel delimitat net i "2ar defini (hiar #rin #ro(edeul " al filiaiei/ (are i2a i dat natere. Din #)(ate/ a((e#tnd a(ea"t) formul)/ e@i"tena i domeniul unei i "2ar "ta'ili doar #rin (er(et)ri i"tori(e "i etno0rafi(e/ ale ()ror re-ulta "nt ntotdeauna ndoielni(eI di"(uii,e le0ate de ori0ini dau natere un +ariante in(erte/ n #lu"/ nu e "i0ur () e@i"t) a"t)-i ra"e umane (are i r)"#und) a(e"tei definiii ()(i/ n urma n(ru(i)rilor (e au a+ut lo( S toate "en"urile/ fie(are din +ariet)ile a(tuale ale "#e(iei noa"tre deri+ai ori0ini diferite. :)r) un alt (riteriu ne +a fi de(i difi(il ") tim (e ra# e@i"t) ntre "inu(idere i diferitele ra"e/ att tim# (t nu #utem afla i n(e# i unde "e termin) a(e"tea. De altfel/ (on(e#ia domnului i \uatrefa0e" are de-a+anta,ul de a anti(i#a 0reit "oluia unei #ro'leme -- (are tiina e"te de#arte de a o fi re-ol+at. A(ea"t) (on(e#ie , ntr2ade+)r/ () tr)")turile (ara(teri"ti(e ale ra"ei ,2au format n e+oluiei i "2au fi@at n or0ani"m doar "u' influena eredit)ii/ #oli0enitii 2 o (ate0orie de antro#olo0i 2 (onte"t) e@a(t a(ea"t) (on Du#) ei/ umanitatea a a#)rut nu dintr2un (u#lu unie aa (um "u" tradiia 'i'li()/ (i a a#)rut fie "imultan/ fie (on"e(uti+/ n mai mul7 #un(te

di"tin(te de #e 0lo'. Cum a(e"te ori0ini #rimiti+e "2au fo inde#endent unele de altele i n medii diferite/ "2au difereniat de(i de, n(e#ut/ formnd fie(are (te o ra"). Prin(i#atele ra"e nu "2au (on"tiu aadar/ 0raie fi@)rii #ro0re"i+e a +ariaiilor do'ndite/ (i "2au fo dintr2o dat). Dar di"(uia r)mne de"(hi") i nu ar fi 'ine ") introdu(em idee] B filiaie "au nrudire n noiunea de ra"). Ar fi mai 'ine ") o definim b atri'utele "ale imediate/ (ete #e (are le +ede ori(e o'"er+ator/ i ") i di"(uia de"#re ori0ine. R)mn/ atun(i/ doar dou) (ara(teri"ti(i (aieh "in0ulari-ea-)/ n #rimul rnd/ ra") n"eamn) un 0ru# de indi+i-i (h #re-int) a"em)n)ri/ n al doilea rnd/ a(e"te a"em)n)ri tre'uie ") " 1 L'es#ece humaine, #. >3/ Pari"/ :eli@ Alean. ereditareG ele nu "e refer) la reli0ie/ #rofe"ie et(. E"te un (ara(ter (are/ in2 diferent de modul (um "2a format la ori0ine/ e"te tran"mi"i'il #rin ereditate. n a(e"t "en" "#unea Pri(hard: <Du' numele de ra") "e nele0e ori(e 0ru#are de indi+i-i (are #re-int) (ara(tere (omune/ tran"mi"i'ile #rin ereditate/ ori0inea a(e"tor (ara(tere nefiind luat) n di"(uie=. Domnul ?ro(a "e e@#rim) a#roa#e n a(eiai termeni: <Mariet)ile 0enului omene"( au #rimit numele de ra"e/ (eea (e determin) a#ariia ideii de filiaie mai mult "au mai #uin dire(t) ntre indi+i-ii a(eleiai +ariet)i/ dar nu re-ol+) #ro'lema nrudirii dintre indi+i-i din +ariet)i diferite.=1 A"tfel formulat)/ #ro'lema (on"tituirii ra"elor de+ine "olu'il). Numai () "e d) termenului un "en" att de lar0/ n(t de+ine im#re(i". Nu mai de"emnea-) doar ramurile (ele mai im#ortante ale "#e(iei/ di+i-iunile naturale i relati+ "ta'ile ale umanit)ii/ (i ti#uri de ori(e fel. Din a(e"t #un(t de +edere/ ori(e 0ru# de naiuni ai ()ror mem'ri #re-int) "imilitudini #arial ereditare/ n urma relaiilor intime (are durea-) de "e(ole/ ar (on"titui o ra"). A"tfel2"e +or'ete uneori de o ra") latin)/ de una an0lo2"a@on) et(. n #lu"/ doar "u' a(ea"t) form) r"ete mai #ot fi #ri+ite (a nite fa(tori (on(rei i +ii ai de-+olt)rii i"tori(e/ n ame"te(ul de #o#oare/ n (reu-etul i"toriei/ marile ra"e/ #rimiti+e i fundamentate/ "2au (onto#it att de tare unele (u altele/ n(t i2au #ierdut ori(e indi+idualitate. Chiar da() nu au di"#)rut n totalitate/ "e mai re0)"e"( doar tr)")turi +a0i/ ri"i#ite/ U (are nu "e mai une"( de(t n mod im#erfe(t/ f)r) ") mai (ree-e fi-ionomii (ara(teri"ti(e. !nL ti# uman/ (on"tituit #e 'a-a (tor+a informaii/ ade"ea ne"i0ure/ a"u#ra n)limii "au formei (raniului/ nu mai are "ufi(ient) (on"i"ten) #entru a i "e #utea atri'ui o influen) ma,or) a"u#ra mer"ului fenomenelor "o(iale. Ji#urile "#e(iale i mai #uin r)"#ndite/ ()rora le "#unem ra"e n "en"ul lar0 al (u+ntului/ au un relief mai 'ine (onturat i I au/ o'li0atoriu/ un rol i"tori(/ de +reme (e "nt mai mult #rodu"ul i"toriei de(t al nhirii. Dar ar tre'ui ") fie definite o'ie(ti+. Nu #rea tim/ de e@em#lu/ n (e #ri+ine "e deo"e'ete ra"a latin) de (ea an0lo2"a@on). Diferitele (on"iderente "nt/ de fa#t/ li#"ite de ri0oarea tiinifi(). A(e"te o'"er+aii #reliminare ne a+erti-ea-) () "o(iolo0ul tre'uie ") fie foarte (ir(um"#e(t atun(i (nd +rea ") (er(ete-e influena ra"elor a"u#ra =nui fenomen

"o(ial oare(are. Ar tre'ui n #rimul rnd ") tie (are "nt diferitele ra"e i (um "e deo"e'e"( ntre ele. Re-er+a e"te (u att mai ne(e"ar) (u (t ar fi #o"i'il (a in(ertitudinea antro#olo0iei ") #ro+in) din fa#tul () termenul de ra") nu mai (ore"#unde a-i unui fa#t 'ine cK 2BBB Arti(olul Atohro#ologie, din Dictionnaire al lui De(ham're/ t.

4> Emile Durkhe' Des#re sinucidere de o #arte/ ra"ele ori0inale au doar o im#ortan) #aleontolo0i()/ #e de ali #arte/ 0ru#)rile re"trn"e #e (are le numim a"t)-i ra"e #ar a fi #o#oare i "e(iuni de #o#oare/ nfr)ite mai de0ra') #rin (i+ili-aie/ deot #rin "n0e Ra"a a"tfel (on(e#ut) a,un0e a#roa#e ") "e (onfunde (u naionalitatea. n D) admitem totui () e@i"t) n Euro#a (te+a ti#uri mai im#ortani ()rora le (unoatem (ara(terele 0enerale/ ntre (are "e re#arti-ea-) #o, rele i #e (are le #utem numi ra"e. M,,r"ellia0"it #atru,t"emenea 0ru#ai U ti#ul 0ermani(/ a+nd dre#t +ariet)i 0ermanul/ "(andina+ul/ an0li "a@onul iJl)rnandulI ti#ul (elto2 roman 6'el0ieni/ fran(e-i/ italieni/ "#anioli7 I ti#ul "la+ i ti#ul uralo2a9taie. Cel din urm) $2am amintit doar/ ()i num)r) #rea #uini re#re-entani n Euro#a #entru a2i #utea determi influena a"u#ra "inu(iderii 6(u#rinde doar un0urii/ finlande-ii i (te+I alte #ro+in(ii ru"eti7/ n "en"ul de"(re"()tor al #redi"#o-iiei ()tre "inu (idere/ (elelalte trei ra"e "e (la"ea-) a"tfel: #o#oarele 0ermani(e/ (ele (elto2romane i (ele "la+e.&. Dar a(e"te diferene #ot oare ntr2ade+)r ") fie atri'uite a(iunii ra"ei #ote-a ar fi +ala'il) da() toate #o#oarele unei ra"e ar a;ea o tendini "#re "inu(idere de inten"itate a#ro@imati+ e0al). Dar/ n realitate/ e@ii di+er0ene ma,ore n a(e"t "en". n tim# (cI "la+ii/ n 0eneral/ "nt #ui n(linai,#reVXinii(idere/ ?oemia i Mora+ia "nt nite e@(e#ii. Pri num)r) $43 "inu(ideri la un milion de lo(uitori/ a doua $&F/ n tim# Croaia are doar &C/ Dalmaia $B. La fel/ dintre toate #o#oarele (el romane/ :rana "e di"tin0e (u $4C "inu(ideri la milionul de lo(uitori/ dei n a(eeai #erioad) talia num)ra (am &C/ iar D#ania (hiar mai #uin. E"i 0reu ") admitem/ aa (um "u"ine Mor"elli/ () o diferen) att de mare #oate ,u"tifi(a #rin fa#tul () elementele 0ermani(e "nt mai numeroa"e n :rana de(t n ori(e alt) ar) latin). :a#tul () #o#oarele (are #re-int) a(e"te diferene "nt n a(elai tim# (ele mai (i+ili-ate/ ne fa(e ") ne ntre')m da() nu (um+a (eea (e diferenia-) "o(iet)ile i 0ru#)rile aa2-i" etni(e e"te de-+oltarea ine0al) a 0radului lor de (i+ili-aie N

ntre #o#oarele 0ermani(e/ di+er"itatea e"te (hiar mai a((entuat). Din (ele #atru #o#oare/ trei "uit mult mai #uin n(linate ()tre "inu(idere de(t "la+ii i latinii. E"te +or'a de"#re flaman-i 64C "inu(ideri la un milion de $ Nu ne referim la (la"ifi()rile lui Sa0ner fi Oettin0en/ (are au fo"t a"#ru (riti(ate i de ()tre Mor"elli. lo(uitori7/ an0lo2"a@oni 65C 17. i&$ dintre "(andina+i/ dei Danemar(a #re-int) >F3 "inu(ideri la un milion de lo(uitori/ Nor+e0ia are doar 5B/4/ ,ar Duedia 3B. E"te de(i im#o"i'il ") atri'uim ra"ei rata "inu(iderilor dane-)/ de +reme (e n (ele dou) )ri n (are ra"a e"te (ea maiQ#ur)/ ea #rodu(e efe(te (ontrarii/ n (on(lu-ie/ dintre toate #o#oarele 0ermani(e/ doar 0ermanii au (u ade+)rat o n(linaie "#re "inu(idere. Lund termenii ntr2un "en" ri0uro"/ nu ar tre'ui ") +or'im de"#re ra")/ (i de"#re naionalitate. Jotui/ de +reme (e n() nu "2a demon"trat () nu e@i"t) un ti# 0ermani( #arial ereditar/ #utem e@tinde "en"ul termenului i ") "#unem ()/ la #o#oarele de ra") 0erman)/ "inu(iderea e"te mai fre(+ent) de(t n ma,oritatea "o(iet)ilor (elto2romane/ "la+e i (hiar an0lo2"a@oneV"auV "(andina+e. Dar a(ea"ta e"te "in0ura (on(lu-ie #o"i'il) din (ifrele (are "2au dat i e"te "in0urul (a- n (are "e #oate #re"u#une e@i"tena unei influene a (ara(terelor etni(e. De fa#t/ #entru a #utea atri'ui ra"ei n(linaia ()tre "inu(idere a 0ermanilor/ nu e"te "ufi(ient ") (on"tat)m fenomenul n Germania/ ()(i el ar #utea ") fie determinat de natura #ro#rie a (i+ili-aiei din a(ea"t) ar). Ar tre'ui ") demon"tr)m () #redi"#o-iia e"te le0at) de o "tare ereditar) a or0ani"mului 0erman/ () e"te o tr)")tur) #ermanent) a a(e"tui ti#/ i () #er"i"t) n ori(e mediu "o(ial. Mom (er(eta da() n afara 0ranielor Germaniei/ atun(i (nd e"te a"o(iat +ieii altor #o#oare i a(limati-at n alte (i+ili-aii/ 0ermanul i menine a(ea"t) (ara(teri"ti(). Pentru a r)"#unde #ro'lemei/ Au"tria ne ofer) o e@#erien) de,a e@i"tent). Ai(i 0ermanii "nt ame"te(ai/ n #ro#orii diferite/ n fun(ie de #ro+in(ie// (u o #o#ulaie (u ori0ini etni(e diferite. D) +edem de(i da() #re-ena lor determin) (reterea num)rului de "inu(ideri. Ja'elul M indi() #ro#oria elementelor 0ermani(e n (adrul #o#ulaiei i rata medie a "inu(iderilor n #erioada $35>2 $355. Diferenierea ra"elor "2a f)(ut du#) natura idiomurilor folo"ite I (hiar da() nu e"te.de o e@a(titate deo"e'it)/ a fo"t totui (riteriul (el mai "i0ur de (are ne2 am #utut "er+i. n a(e"t ta'el/ #reluat de la Mor"elli/ ne e"te im#o"i'il ") o'"er+)m +reo influen) a 0ermanilor. ?oemia/ Mora+ia i ?u(o+ina/ (are au ntre &5[ i %[ 0ermani/ #re-ini o medie a "inu(iderilor 6$BC7 "u#erioar) (elei din Dtiria/ Carintia i Dile-ia 6$>37/ unde 0ermanii "nt n mare ma,oritate. ar a(e"te trei #ro+in(ii de#)e"( n #ri+ina ratei "inu(iderilor/ dei num)r) o im#ortant) minoritate "la+)/ uni(ele trei #ro+in(ii (u $ Pentru a ,u"tifi(a a(e"te (ifre/ Mor"elli #re"u#une/ f)r) do+e-i/ () n An0lia e@i"t) numeroa"e elemente (elti(e/ i ()flaman-ii "nt influenai de (lim).

4B EmikDurk Des#re sinucidere 44 Ja'elul Mn ,om#ararea #rovinciilor au"trie(e din #unctul de vedere al sinuciderii Rata Num) "inu(iderilor H rul de la un 0erma milion de ni la lo(uitori $CC lo(uit ori Au"tria %4/%C >4B nferioar) Pro+in(ii Au"tria $$ #ur Du#erioar) $CC C Media 0ennGe Dal-'ur0 $CC $> $CF Jirolul $CC C Jran"al#in 33 n ma,oritat 5$/BC %> Media e Carintia Duria F>/B4 %B ior 0ermani Dileria 4&/&5 $% iLC C Minorita ?oemia &5.FB $4 Med te 3 ia $& 0ermani Mora+ia >F/&& F Me $BC #uterni() ?u(o+ina %/CF $> dia 3 (elo r Cali(ia >/5> 3> dou ) Minorita Jirolul $/%C 33 0ru te Ci"al#in ^ #e 0erman) Litoral $/F> &3 3F "la') Camiola F/>C BF Dalmaia T $B

#o#ulaie n totalitate 0erman): Au"tria Du#erioar)/ Dal-'our0 i Jiroli Jran"al#in. E"te ade+)rat () Au"tria nferioar) are (ele mai multe ir (ideri/ dar ele nu #ot fi atri'uite #o#ulaiei 0ermane/ (are e"te infe (a num)r (elei din (elelalte trei #ro+in(ii din a(ea"t) 0ru#). Ade+) (au-) e"te fa#tul () n Au"tria nferioar) "e 0)"ete Miena/ iar a(olo/ (a i ori(e (a#ital)/ num)rul "inu(iderilor e"te enorm 6n $35F erau &5 "inu(ideri la un milion de lo(uitori7. n+er"/ num)rul mi( de "inu(ideri c Carniola/ Dalmaia i Litoral nu "e datorea-) "la'ei minorit)i 0e de +reme (e n Cali(ia i Jirolul Ci"al#in/ unde nu "nt mai muli 0e num)rul morilor +oluntare e"te de dou) #uia la (in(i ori mai mare. Da am (al(ula rata medie a "inu(iderilor #entru an"am'lul (elor 3 #ro+ii (u minoritate 0erman)/ am o'ine 3F/ (eea (e e"te (om#ara'il (u "iti din Jirolul Jran"al#in 6(u totalitate 0erman)7 i mai mare de(t n Carinti "au Dtiria 6ma,oritate 0erman)7. A"tfel/ da() 0ermanul i "la+ul tr)ie"(f a(elai mediu "o(ial/ tendina lor "#re "inu(idere e"te a#roa#e identi()/ l (on"e(in)/ diferenele (are a#ar atun(i (nd (ele dou) ti#uri tr)ie"( n alteV (ondiii nu de#ind de ra"). Dituaia e"te a"em)n)toare n (eea (e #ri+ete ra"ele 0ermani() i latin). Ele (on+ieuie"(/ de e@em#lu/ n El+eia. Cin(i"#re-e(e (antoane2"nt 0ermane n totalitate "au #arialI media "inu(iderilor n a(e"te re0iuni e"te de $3F 6n anul $35F7. n (ele (in(i (antoane (are au ma,oritate fran(e-)/ media "inu(iderilor e"te de >44 6Malai"/ :ri'our0/ Neu(htel/ Gene+a/ Maud7. Dar (antonul (u (ele mai #uine "inu(ideri 2 Malai" 6$C "inu(ideri la un milion de lo(uitori7 2 e"te (hiar (antonul (u (ei mai muli 0ermani 6&$% 0ermani la mia de lo(uitori7. Neu(htel/ Gene+a i Maud/ n "(him'/ dei au o #o#ulaie a#roa#e n totalitate latin)/ #re-int) medii de "inu(ideri de B3F/ &>$ i &5$ re"#e(ti+. Pentru a #ermite fa(torului etni( ")2i manife"te mai uor influena 2da() a(ea"ta e@i"t) 2 am n(er(at ") elimin)m fa(torul reli0io" (e ar #utea ma"(a a(ea"t) influen). Am (om#arat a"tfel (antoanele 0ermane (u (ele fran(e-e de a(eeai (onfe"iune. Re-ultatele au (onfirmat (on(lu-iile anterioare : /. ,antoane elve!iene Catoli(i 0ermani Catoli(i fran(e-i 35 "inu(ideri 3& "inu(ideri Prote"tani 0ermani Prote"tani fran(e-i >%& "inu(ideri B4F "inu(ideri Dei n #rima 0ru#) diferena e"te a#roa#e nul)/ n (ea de2a doua fran(e-ii dein "u#erioritatea. :a#tele demon"trea-) de(i ()i da() 0ermanii T; nmnar] mai mult de0X a ori(e alt #o#or/ a(e"t lu(ru nu DP. rlarnrea-9 ra"ei. (i (i+ili-aiei fo Tfonti eia "eVde-+olt). Jotui/ #rintre do+e-ile adu"e de Mor"elli #entru a ?ili influena ra"ei/ e@i"t) una (are/ la #rima +edere/ ar #utea #)rea (on(ludent). Po#orul fran(e- re-ult) din ame"te(ul a dou) ra"e #rin(i#ale: ii i *;mrii/ (are/ n() de la ori0ine/ "e deo"e'eau unii de alii #rin "tatur). Chiar n e#o(a lui luliu" Ce-ar/ *;mrii erau

+e"tii #rin "tatura lor nalt). Jot datorit) taliei/ ?ro(a a reuit ") determine n (e fel "nt di"tri'uite : teritoriul fran(e- (ele dou) ra"eI a "ta'ilit a"tfel () #o#ulaia de ori0ine (elti() e"te #re#onderent) n "udul Loarei/ iar (ea de ori0ine t;mri() n nordul a(e"teia. A(ea"t) <hart) etno0rafi()= e"te oare(um X"em)n)toare (u (ea a "inu(iderilor/ da() ne amintim () +alorile ridi(ate Te ratei "inu(iderilor "uit 0ru#ate n -onele nordi(e/ iar (ele minime n (entrul i "udul )rii. Mor"elli a mer" n") mai de#arte. El a (re-ut () "e Pjate do+edi () "inu(iderile n :rana de#ind de modul de di"tri'uie a CI Emile Durkheii elementelor etni(e. Pentru a demon"tra a(ea"t) afirmaie/ a (on"tituit 0ru#e de de#artamente i a (al(ulat #entru fie(are din ele media "inu( derilor i media re(ruilor re"#ini #e moti+ul "taturii ne(ore"#un-)toa E"te de fa#t o modalitate indire(t) de a m)"ura talia medie a #o#uli re"#e(ti+e/ deoare(e a(ea"t) talie (rete in+er" #ro#orional (u num)r re(ruilor re"#ini. Cele dou) medii (al(ulate "e do+ede"( a fi ntr2un ra# in+er": e@i"t) (u att mai multe "inu(ideri/ (u (t talia medie e"te marel' O (ore"#onden) att de ri0uroa") ar #utea fi e@#li(at) doar #r influena ra"ei. Dar modul n (are Mor"elli a a,un" la a(e"t re-ultat #ermite ")2$ (onte"t)m/ ntr2 ade+)r/ el a (on"iderat dre#t 'a-) a (on raiei (ele a"e 0ru#e etni(e al()tuite de ? ro(a> du#) 0radul #re"u#u" i #urit)ii (elor dou) ra"e: (elti() i *;mri(). Dar/ ori(are ar fi autorit)i a(e"tui din urm) "a+ant/ #ro'lemele le0ate de etno0rafie "nt #rea (on #le@e i la") #rea mult lo( inter#ret)rilor di+er"e i i#ote-elor (oni di(torii #entru (a o (la"ifi(are (e re-ult) din ele ") fie ri0uroa"). Nu ne i r)mne de(t ") +edem #e (te #re-umii i"tori(e 2 mai mult "au mai #u em#iri(e 2 "2a 'a-at n (er(et)rile "aleI iar da() din a(e"tea re-ult) () , :rana e@i"t) dou) ti#uri antro#olo0i(e (om#let di"tin(te/ atun(i e@i"ten ti#urilor intermediare i di+er" nuanate/ #e (are a (re-ut () le re(uno e"te n() i mai ndoielni()&. D) l)")m deo#arte a(e"t ta'el "i"temati(/ i #rea in0enio" #oate/ i ") (la"ifi()m de#artamentele n fun(ie de medie a #o#ulaiei 6adi() n fun(ie de num)rul mediu al re(ruilor re"#ii din moti+e de "tatur)7I al)turihd media (ore"#un-)toare a "inu(iderii din fie(are 0ru#)/ +om o'ine re-ultatele din ta'elul de mai ,o"/ (e dife "en"i'il de re-ultatele lui Mor"elli. Rata "inu(iderilor nu (rete re0ulat/ #ro#orional (u #re#onde relati+) a elementelor *;mri(e "au #re"u#u"e a fi *;mri(e I #rima 0ru0 num)r) mai #uine "inu(ideri de(t a doua i doar (te+a n2 #lu" fa) deb $ Mor"elli/ o#' cit', #. $3%. > =emaires d'anthro#ologie, $.$/ #. &>C. & Paie in(onte"ta'il) e@i"tena a dou) mari 0ru#uri re0ionale : unul format din de#artamente nordi(e/ unde #redomin) #er"oane de talie nalt) 6&% re"#ini la mia re(rui7/ (el)lalt format din >B de de#artamente din (entrul i +e"tul 6arii/ ui

#redomin) #er"oanele de "tatur) ,oa") 6ntre %3 i $&C de re"#ini la mia de re(rui Dar a(ea"t) diferen) e"te oare o (on"e(in) a ra"ei N E"te o ntre'are la (are e"te ") r)"#undem. Da() ne 0ndim (i talia medie n :rana "2a "(him'at mult n &C de () num)rul (elor re"#ini la re(rutare din a(e"t moti+ "2a modifi(at de la %>/3C Rc , $3&$ la 4%/BC [o n $3FC/ +om fi ndre#t)ii ") ne ntre')m da() un (ara(ter att di mo'il (um e"te "tatura #oate fi un (riteriu "i0ur #entru a di"tin0e ntre ele a(ele ti#ul relati+ (on"tante #e (are le numim ra"e. I Despre sinucidere 45 Dabelul 7ID Departa!e te cu talie % alt Prima 0ru#] 6% de#artamente7 A doua 0ru#) 63 de#artamente7 A treia 0ru#) $5 de#artamente7 Media )e erali Nr* rec -[i Du' BC a mia de le'a!i a-i BC d 4C 4C d FC Sub I@ lUumcdK uracidciilof $3C >B% $5C $%$ Departa!e te cu talie -(as Prim] 0ru#) 5> de#artamente7 < d(ua )rup 19 departa!e te6 A treia 0ru#) $B de#artamente7 Media )e eral+ Nr* recrui 60 + 80 3Cd$CC Pe"te $CC Pe"te FC R,u !edic a ucideril(r $$4 6f)r) Dena $C$7 33 %C $C& 6(u Dena7 %& 6f)r) Dena7h

1treia. Gru#ele (u #o#ulaie de talie ,oa") "nt a#roa#e la a(elai ni+el n (eea (e #ri+ete "inu(iderile 1/ (hiar da() "nt ine0ale n ra#ort (u "tatura. Cifrele arat) (lar ()/ din am'ele #un(te de +edere 2 al "inu(iderilor i al "taturii 2 :rana e"te m#)rit) n dou) ,um)t)i: una nordi()/ unde "inu(iderile "nt numeroa"e i "taturile nalte/ (ealalt) (entral)/ unde talia e"te mai ,oa")/ iar "inu(iderile mai rare/ f)r) (a (ele dou) #ro0re"ii ") fie #erfe(t #aralele. Cu alte (u+inte/ (ele dou) ma"e re0ionale di"tin"e #e harta etno0rafi() "e re0)"e"( i #e (ea a "inu(iderilorI dar (oin(idena e"te +ala'il) doar la modul 0eneral/ ea n(etnd ") mai e@i"te n #rofun-imea +ariaiilor #e (are le #re-int) (ele dou) fenomene. Odat) adu") la #ro#oriile "ale reale/ a(ea"t) (oin(iden) nu mai (on"tituie o do+ad) n "#ri,inul elementelor etni(eI r)mne doar un1fa#t (urio"/ in"ufi(ient #entru a demon"tra o le0e. Poate fi determinat) doar de "im#la interferen) a unor fa(tori inde#endeni. Pe=ntru a o #utea atri'ui influenei ra"elor ar tre'ui/ (el #uin/ ") fie (onfirmat) i (hiar #ro+o(at) de alte fa#te. Dar ea e"te/ de fa#t/ (ontra-i") de (on"ideraiile (e urmea-). 1 Mai ales dac e'cept! Se a care, dat(rit c( diiil(r sale de(sebite, u este cu ade"rat c(!parabil cu alte departa!e te*

43 Emile Durk $. Ar fi (iudat (a un ti# (ole(ti+/ (um e"te (el al 0ermanilor/ a c e@i"ten) e"te in(onte"ta'il) i (are are #entru "inu(idere o afinitate att , #uterni()/ ") n(ete-e ") "e manife"te imediat (e "e modifi() (ir(ul "tanele "o(iale/ i (a un ti# #ro'lemati( #e ,um)tate/ (um e"te (el , (elilor "au al +e(hilor 'el0ieni/ din (are au r)ma" doar rare +e"ti0ii/ , ai') a"t)-i o a(iune n() efi(a(e a"u#ra a(e"tei tendine. E@i"t) o dife #rea mare ntre e@trema 0eneralitate a (ara(terelor (are le #er#etu amintirea i "#e(ialitatea (om#le@) a unei a"tfel de n(linaii. >. Mom +edea mai tr-iu () "inu(iderea era fre(+ent) la +e(hii (el, Aadar/ da() la #o#oarele #re"u#u"e a fi de ori0ine (elti() "inu(ideif e"te a"t)-i un fenomen rar/ atun(i "(him'area nu "2a #rodu" n +irtul unei #ro#riet)i (on0enitale a ra"ei/ (i datorit) (ir(um"tanelor e@terioa, (are "2au modifi(at. &. Celii i *;mrii nu "nt ra"e #rimiti+e i #ureI ei "2au afiliat. "n0e/ lim') i (redin)= >. 8i unii i alii "nt +ariet)i ale a(elei ra"e l oameni 'lon-i i nali (are "2au r)"#ndit tre#tat n toat) Euro#a/ fie b in+a-ie n ma")/ fie #rin #)trunderi "u((e"i+e. Din0ura diferen) de nati etno0rafi() e"te () (elii/ ame"te(ndu2"e (u ra"ele 'rune i "(unde "udului/ "2au nde#)rtat mai mult de ti#ul (omun. Prin urmare/ #redi"#o-iia mai a((entuat) "#re "inu(idere a ra"ei *;mri ar a+ea (au etni(e/ atun(i "2ar datora fa#tului () la ei ra"a #rimiti+) "2a alterat #uin. Dar atun(i ar tre'ui (a/ i n afara :ranei/ odat) (u a((entua (ara(terelor #ro#rii ra"ei/ ") (rea"() i rata "inu(iderilor. Dar nu e"te del aa. n Nor+e0ia oamenii "nt (ei mai nali din Euro#a 6$/5> m7 ib (on"ider)/ de altfel/

() ra"a lor e"te ori0inar) din nord/ mai e@a(t de , malurile M)rii ?alti(e/ unde "2 a i (on"er+at (el mai 'ine. Dar ri, "inu(iderilor nu e"te delo( ridi(at) n Penin"ula D(andina+)/ du#) (um l e"te ridi(at) ni(i n Olanda/ ?el0ia "au An0lia/1 unde ra"a i2a menii totui #uritatea mai mult de(t n :rana &. De altfel/ di"tri'uia 0eo0rafi() a "inu(iderilor fran(e-e #oate 9 e@#li(at) f)r) a "e fa(e a#el la influenele o'"(ure ale ra"ei: 8tim () :raii e"te di+i-at)/ att din #un(t de +edere moral/ (t i etnolo0i(/ n dou) #a di"tin(te/ (are nu au interferat n() total. Oamenii din (entru i din : i2au #)"trat umorul i un "til de +ia) (are le e"te #ro#riu/ i datorit) () nu "nt influenai de ideile i mora+urile nordului. Dar fo(arul i i-+( $ M. mai ,o" Cartea a doua/ Ca#. M. > ?ro(a/ o#' cit', 1' / #. &%B. 1 M. Jo#inard/ Aathro#ohgie, #. BFB. Des#re sinucidere 4% (i+ili-aiei fran(e-e "e 0)"ete n nord/ ea fiind un element or0ani( al nordului )rii. Aa (um +om +edea mai tr-iu/ (i+ili-aia (onine (au-ele #rin(i#ale ale "inu(iderii n rndul fran(e-ilor/ n (on"e(in)/ limitele 0eo0rafi(e ale "ferei de influen) a (i+ili-aiei "nt i limitele -onei (u (ele mai multe "inu(ideri/ n a(e"te (ondiii/ (au-a #entru (are fran(e-ii din nord "e "inu(id mai mult de(t (ei din "ud nu ine de tem#eramentul lor etni(/ (i de fa#tul () n nord "2au a(umulat (u #re()dere (ondiiile "o(iale l (are determin) "inu(iderea. Con"ideraiile etno0rafi(e nu ar #utea de"(ifra ni(i mi"terul dualit)ii morale a fran(e-ilorI felul n (are ea "2a #rodu" i "2a meninut e"te o #ro'lem) de i"torie. 6...7 ntre ti#ul nordi( i (el meridional nu #oate e@i"ta un anta0oni"m att de #uterni(/ n(t "e(ole de +ia) (omun) ") nu2$ #oat) nfrn0e. 6...7 Pro'a'il ()/ din moti+e i"tori(e/ "#iritul #ro+in(ial i tradiionali"mul lo(al au r)ma" mai #uterni(e n "ud/ n tim# (e/ n nord/ ne(e"itatea de a nfrunta un duman (omun/ o "trn") "olidaritate de intere"e i (onta(te mai fre(+ente au a#ro#iat #o#oarele mai re#ede i le2au (onto#it e@i"tena. 8i to(mai a(ea"t) e0ali-are moral) a reuit ") tran"forme nordul n lo(ul de ori0ine al unei (i+ili-aii inten"e/ f)(nd mai a(ti+) (ir(ulaia oamenilor/ a ideilor i a 'unurilor i. Jeoria (onform ()reia ra"a ar fi un fa(tor im#ortant al n(linaiei ()tre U1// h "inu(idere #re"u#une im#li(it () "inu(iderea e"te ereditar)I n (a- (ontrar/ , I nu ar #utea a+ea un (ara(ter etni(. Dar e"te oare demon"trat) ereditatea U4 X"inu(iderii N Pro'lema merit) a fi di"(utat)/ #entru () are #ro#ria ei l im#ortan)/ n afara le0)turii #e (are o are (u teoria #re(edent). Da() "2ar , .do+edi () tendina D#re "inu(idere "e tran"mite din 0eneraie n 0eneraie/ h atun(i ar n"emna () ea de#inde de o anumit) "tare or0ani(). Mom #re(i-a mai nti "en"ul (u+intelor folo"ite. Cnd "#unem () u(iderea e"te ereditar)/ ne 0ndim oare doar la fa#tul () urmaii "inu2Li0ailor/ motenind "#iritul #)rinilor/ "nt n(linai ") "e (om#orte la fel ei n m#re,ur)ri "imilare N n a(eti termeni/ afirmaia ar fi in(onte"2

A(elai fenomen "2a #etre(ut i n talia/ unde rata "inu(iderilor e"te mai mare n ?ord i mai mi() n "ud/ i unde n)limea medie a #o#ulaiei e"te net "u#erioar) n ?jrd fa) de "ud. Ci+ili-aia a(tual) a taliei e"te de ori0ine #iemonte-) I #o#ulaia PTmonte-) e"te (ara(teri-at)/ (a i n :rana/ #rintr2o n)lime mai mare de(t a #o#ulaiilor meridionale. Cifra ma@im) "e ntlnete n Jo"(ana i Meneia 6$/F4 m7/ i TL minimum 2 n Cala'ria 6l/ FC m7.

60 Emile Durkhe sinucidere I1 la'il)/ dar inutil)/ do+edind () nu "inu(iderea e""te ereditar)/ (i tem#eramentul 0eneral (e #oate #redi"#une "u'ie(ii ()tre a(e"t "fr dar nu2i o'li0) "2o fa(). Am +)-ut de,a (um a(ea (on"tituie indi+idu9 (are fa+ori-ea-) n (ea mai mare m)"ur) a#ariia fenomenului 2 n, ra"tenia/ (u diferitele ei forme 2 nu ,u"tifi() i nu determin) n ni(i un , +ariaiile #e (are le #re-int) rata "inu(iderilor. P"iholo0ii au +or'it de" ereditate ntr2un "en" (u totul diferit. E"te +or'a de"#re "ituaia n tendina de a "e "inu(ide ar tre(e dire(t i inte0ral cde la #)rini la (o determinnd a#ariia "inu(iderii (u un ade+)rat automati"m. A(ea tendin) ar (on"ta ntr2un me(ani"m #"iholo0i( a#roa#e autonom/ de" de a"em)n)tor (u o monomanie/ (eea (e $2ar fa(e "t) de#ind) e"enial (au-e indi+iduale. Dar (er(etarea demon"trea-) oare e@i"tena une, a"emenea (redit) E"te ade+)rat () "e o'"er+) uneori (a-uri n (are "inu(iderea "e re#ei (adrul a(eleiai familii (u o re0ularitate de#lora'il). !nul dintre e@ #iele (ele mai fra#ante a fo"t (itat de Gali: <Domnul G.../ #ro#rietar/ li (elor a#te (o#ii o a+ere de dou) milioane I a"e dintre a(etia r)mnl Pari" "au n m#re,urimi/ #)"trndu2i "au "#orindu2i (hiar (a#ital motenit. Cu toii "e 'u(ur) de o ")n)tate de fier/ fiind o(olii de ne(a-i= i 0reut)i. Dar toi (ei a#te frai "e +or "inu(ide/ #e #ar(ur"ul a BC i ani=. 1 E"Auirol a (uno"(ut un (omer(iant/ tat) a a"e (o#ii/1dintre (a #atru "2au "inu(i"/ iar al (in(ilea a f)(ut n(er()ri re#etate >. De ntlne alte (a-uri n (are #)rinii/ (o#iii i ne#oii au "frit la fel. Dar e@er fi-iolo0ilor tre'uie ") ne n+ee ") nu tra0em #rematur (on(lu-iiK #ro'lema eredit)ii/ (i "2o trat)m (u (ir(um"#e(ie. E@i"t) multe (a-uriK (are fti-ia ata() 0eneraii "u((e"i+e i totui "a+anii e-it) n() ") a( () a(ea"t) 'oal) ar fi ereditar). E@#li(aia (ontrar) #are (hiar mai V 'a'il). A#ariia re#etat) a maladiei la a(eeai familie #oate ") "e dator nu (ara(terului ereditar al 'olii #ro#riu2-i"e/ (i tem#eramentului 0ene (are fa+ori-ea-) a#ariia i fe(undarea 'a(ilului 0enerator de 'oal). Ce (e "e tran"mite/ n a(e"t (a-/ nu e"te 'oala/ (i terenul #ro#i(e de-+olta V ei. Pentru a re"#in0e definiti+ a(ea"t) i#ote-) ar tre'ui ") "e #oat) (el #uX demon"tra () 'a(ilul Zo(h "e ntlnete la fetu". A(eeai re-er+) "e im#ui i n #ro'lema de

(are ne o(u#)m. Pentru a re-ol+a (he"tiunea eredit)ii nu e"te "ufi(ient ") (it)m (te+a fa#te fa+ora'ile ei/ (i ar tre'ui (a fa#te (itate ") fie "ufi(ient de numeroa"e #entru a nu fi atii'uite unei (oin(i( .Fi ") nu #oat) fi e@#li(ate altfel i ") nu fie (ontra-i"e de o alt) o'"er+aie. 0"te oare "ati"f)(ut) a(ea"t) tri#l) definiie N E@em#lele (itate nu "nt rare/ ntr2ade+)r. Dar ar tre'ui ") determin)m (, #ro#oria dintre "inu(iderile #re"u#u"e a fi ereditare i an"am'lul rnorilor +oluntare. Da() #entru o fra(iune relati+ ridi(at) din (ifra total) a "inu(iderilor "2ar do+edi e@i"tena unor ante(edente ereditare/ atun(i am #utea admite ntre (ele dou) elemente un ra#ort de (au-alitate/ du#) (are "inu(iderea ar a+ea tendina ") "e tran"mit) ereditar. Dar da() do+ada li#"ete/ ne #utem ntre'a da() nu (um+a (a-urile (itate "nt datorate unei (om'inaii fortuite de (au-e diferite. Cer(et)rile (are ar #utea re-ol+a (lar a(ea"t) (he"tiune nu "2au reali-at n") ni(iodat) am)nunit. Puinele informaii de (are di"#unem n2au un (ara(ter demon"trati+/ 'a (hiar "nt (ontradi(torii ntr2o anumit) m)"ur). Din &% de alienai (u tendin) "#re "inu(idere/ o'"er+ai i anali-ai de do(torul Lu;" n "anatoriul ")u/ unul "in0ur a+ea (a-uri "imilare n familie l' Din >F4 de alienai/ ?rierre de ?oi"mont a 0)"it doar $ $ 6de(i B[7 ai ()ror #)rini "e "inu(i"e"er)/ la rndul lor. Pro#oria "ta'ilit) de Ca-au+ieilh e"te mai ridi(at) : $& 'olna+i din FC a+eau ante(edente ereditare 6de(i >3[7 >. Du#) "tati"ti(a 'a+are-)/ "in0ura (are nre0i"trea-) influena eredit)ii/ a(ea"ta "e ridi() la a#ro@imati+ $&[ &/ ntre $3452$3FF. Ori(t de #uin re+elatoare ar fi fa#tele/ i#ote-a eredit)ii ar ()#)ta o oare(are autoritate din (hiar ne#utina de a 0)"i o alt) e@#li(aie. Dar e@i"t) (el #uin dou) alte (au-e (e ar #utea #rodu(e a(elai efe(t. n #rimul rnd/ a#roa#e toate o'"er+aiile au fo"t f)(ute de "#e(ialiti a"u#ra 0ru#urilor de alienai. Or/ alienarea mintal) e"te 'oala (are "e tran"mite (el mai fre(+ent. Putem ") ne ntre')m de(i da() nu e"te (um+a +or'a de tran"miterea ereditar) a alien)rii mintale i/ odat) (u a(ea"ta/ a tendinei "#re "inu(idere/ (are e"te un "im#tom fre(+ent/ dar a((idental/ al 'olii/ ntre'area e (u att mai ,u"tifi(at) (u (t/ du#) de(laraiile tuturor o'"er+atorilor/ (a-urile fa+ora'ile i#ote-ei de ereditate "2au ntlnit/ n ma,oritate "au (hiar n totalitate/ doar la "inu(i0aii alienai B. Ereditatea ,oa()/ n a(e"te (ondiii/ un rol im#ortant/ dar nu mai e"te +or'a de o ereditate a "inu(iderii/ (i a afe(iunii mintale n 0eneralitatea "a/ a tarei ner+oa"e #entru (are "inu(iderea e"te o (on"e(in) #o"i'il). Da() un neferi(it n a ()rui familie e@i"t) i ne'uni i "inu(i0ai "e omoar)/ n2o $ Sur (es "onctions du cerveau, Pari"/ $3>4. > =aladies mentales, $.$/ #. 43>. 1Dtu(,1de/ #. $%5. .Suicide, #. $52$%. & Du#) Mor"elli/ #. B$C. B ?rierre de ?oi"mont/ o#' cit', #. 4% I Ca-au+ieilh/ o#' cit', #. $%.

F> Emile Durkheinr, fa(e #entru () #)rinii ")i "21au "inu(i"/ (i #entru () a(etia erau ne'uni/ Aa (um tul'ur)rile mintale "e tran"form) tran"mindu2"e/ aa (uri melan(olia a"(endenilor/ de e@em#lu/ de+ine delir (roni( "au ne'unie in"tin(ti+) la de"(endeni/ tot aa e"te #o"i'il (a mai muli mem'ri ai a(eleiai familii ") "e omoare/ iar a(e"te "inu(ideri/ #ro+enite fiind din ne'unii diferite/ ") (ore"#und) unor (ate0orii diferite. A(ea"t) #rim) (au-) #o"i'il) nu e@#li() totui toate (a-urile. Nu "2a demon"trat/ #e de o #arte/ () "inu(iderea "e re#et) doar la familiile de alienai/ iar #e de alt) #arte/ n unele din a(e"te familii/ "inu(iderea #are ") fie ntr2o "tare endemi()/ dei alienarea mintal) nu im#li() o'li0atoriu a(e"t lu(ru. Nu ori(e ne'un dorete ") "e omoare. De unde #ro+in atun(i ne'unii #rede"tinai #ar() "inu(iderii N E@i"t) e+ident un alt fa(tor/ (are nu ine de ereditate I #uterea (onta0ioa") a e@em#lului e"te "ufi(ient) #entru a2$ #rodu(e. Mom +edea/ ntr2ade+)r/ ntr2un (a#itol +iitor/ () "inu(iderea e"te moli#"itoare. Pro(e"ul e"te mai fre(+ent la indi+i-ii a ()ror (on"tituie i fa(e a((e"i'ili "u0e"tiilor de ori(e fel i ideii de "inu(idere/ n "#e(ial. Ei "nt n(linai ") re#rodu() tot (eea (e i uimete/ dar mai a=le" ") re#ete un a(t #entru (are au de,a o oare(are #redi"#o-iie. A(ea"t) du'l) (ondiie e"te nde#linit) la "u'ie(ii alienai "au doar neura"teni(i/ ai ()ror #)rini "2au "inu(i". Dl)'i(iunea ner+oa") i fa(e uor de hi#noti-at i/ n a(elai tim#/ i fa(e ") a((e#te uor ideea de a2i lua "in0uri +iaa. Nu e"te nimi( uimitor n fa#tul () amintirea "au "#e(ta(olul tra0i(ului "frit al (elor a#ro#iai de+ine #entru ei "ur"a unei o'"e"ii "au a unui im#ul" ire-i"ti'il. A(ea"t) e@#li(aie e"te la fel de "ati"f)()toare (a i i#ote-a eredit)ii/ dar n #lu"/ re-ol+) i (a-uri neelu(idate #n) a(um. n familiile (u multe "inu(ideri/ "e ntm#l) de"eori (a a(e"tea ") fie identi(e unele (u altele : au lo( la a(eeai +f"t) i n a(eeai manier) 6toi "inu(i0aii unei familii ale0 "#n-ur)toarea/ n alt) familie toi "e a"fi@ia-)/ iar n alta "e arun() din lo(uri nalte7. !neori/ a"em)narea mer0e mai de#arte/ (a ntr2un (a- de"eori (itat/ n (are a(eeai arm) a "er+it ntre0ii familii/ #e o #erioad) de mai muli anil' !nii au (on"iderat () "imilitudinea e"te o do+ad) n #lu" a eredit)ii. Dar da() e 0reu ") fa(i din "inu(idere o entitate #"iholo0i() di"tin(t)/ atun(i e (u att mai 0reu ") admii () e@i"t) tendine "#re "#n-urare ori m#u(are. :a#tele demon"trea-) mai de0ra') () influena (onta0ioa") a "inu(iderilor #etre(ute n familie a"u#ra "#iritului "u#ra+ieuitorilor e"te foarte mare. Pentru a a,un0e ") re#rodu() att de fidel fa#ta i Ri'ot/ L2ieredite, #' $B4/ Pari"/ :eli@ Alean. Des#re sinucidere F& naintailor e"te ne(e"ar (a amintirea a(e"teia ")2i o'"ede-e i ")2i #er"e(ute. E@#li(aia e"te (u att mai +ero"imil) (u (t numeroa"e (a-uri n (are nu #oate fi

+or'a de ereditate/ (i "in0ura (au-) e"te moli#"irea/ au a(elai (ara(ter/ n e#idemiile de"#re (are +om +or'i mai tr-iu/ diferitele "inu(ideri "nt a#roa#e ntotdeauna uimitor de a"em)n)toare. Am "#une () unele "nt (o#iile altora. Joat) lumea (unoate (a-ul (elor $4 in+ali-i (are/ n $55>/ "2au "#n-urat #e rnd i ntr2o #erioad) "(urt) de tim#/ de a(elai (rli0 dintr2un #a"a, ntune(o". Odat) (rli0ul "(o"/ e#idemia "2a "frit. La fel/ n ta')ra din ?oulo0ne/ un "oldat "2a m#u(at ntr2o 0heret)/ fiind urmat n (te+a -ile de mai muli imitatori. Deria "inu(iderilor a n(etat (nd 0hereta a fo"t ar"). n a(e"te e@em#le/ influena #re#onderent) a o'"e"iei e"te e+ident)/ de +reme (e a((identele au n(etat odat) (u di"#ariia o'ie(tului material (are ntreinea amintirea. Atun(i (nd "inu2 (iderile #ar ") re#rodu() toate a(elai model/ i deri+) unele din altele/ e"te normal ") fie atri'uite moli#"irii/ (u att mai mult (u (t a(ea"ta atin0e +aloarea ma@im) a inten"it)ii n familiile n (are totul determin) a((entuarea fenomenului. De altfel/ muli dintre "u'ie(i au "entimentul ()/ re#etnd fa#ta rudelor lor/ (edea-) n faa e@em#lului. E"te i (a-ul unei familii o'"er+ate de E"Auirol: <Cel mai tn)r dintre frai/ a+nd >F2>5 de ani/ de+ine melan(oli( i "e arun() de #e a(o#eriul (a"ei. !n al doilea frate/ (are l n0ri,ea/ i re#roea-) a(ea"t) moarte/ fa(e mai multe tentati+e de "inu(idere i moare un an mai tr-iu/ du#) (te+a n(er()ri re#etate... !n al #atrulea frate/ medi(/ "e omoar) du#) (e/ (u doi ani nainte/ mi m)rturi"i"e (u o di"#erare n"#)imnt)toare () nu +a "()#a de "oarta (are2$ atea#t).= i Moreau (itea-) un alt fa#t. !n alienat al ()rui frate i un(hi "e omor"er)/ era (ontaminat de #redi"#o-iia la "inu(idere. !n frate (are2 $ +i-ita"e la Charenton era di"#erat de ideile ori'ile #e (are le au-i"e i nu mai #utea "()#a de (on+in0erea () i el +a a+ea a(elai "frit>. !n 'olna+ i2a f)(ut lui ?rierre de ?oi"mont m)rturi"irile urm)toare : <Pn) la 4& de ani m2am "imit 'ine I nu a+eam ne(a-uri/ a+eam un (ara(ter de"tul de +e"el/ #n) (nd/ a(um trei ani/ am n(e#ut ") am 0nduri ne0re... Du#) trei luni/ nu2mi mai d)deau #a(e i n fie(are moment mi +enea ")2mi #un (a#)t -ilelor. N2am ") +) a"(und () fratele meu "2a "inu(i" la FC de aniI a(ea"t) #ro'lem) nu m2a #reo(u#at ni(iodat) n mod "erio"/ dar/ la 4F de ani/ amintirea e+enimentului a re+enit/ iar a(um nu m) mai #)r)"ete ni(i2 $ Li"le/ o#' cit', #' $%4. > ?rierre/ o#' cit', #. 45. 64 Emile Durkheim odat).= Dar unul din e@em#lele (ele mai re+elatoare e"te #re-entat de :alret. O tn)r) de $% ani afl) () <un(hiul ")u din #artea tat)lui "2a "inu(i". Noutatea a tul'urat2o 0ro-a+ : au-i"e () ne'unia e"te ereditar) i ideea () ar fi #o"i'il ") a,un0) i ea (nd+a ntr2o a"tfel de "tare n(e#e (urnd ") o o'"ede-e... Era de,a n a(ea"t) "ituaie/ (nd tat)l ")u i ia i el +iaa. Din: a(e"t moment fata (a#)t)

(on+in0erea () e"te de"tinat) unei mori +iolente. Nu mai e"te #reo(u#at) de(t de a#ro#iatul ")u "frit i re#et) f)r) n(etare : TJre'uie ") mor (a tat)l i (a un(hiul meu/ "n0ele meu e"te de(i (ontaminatK] Comite o tentati+) de "inu(idere. Dar omul #e (are2$ (redea tat)l ")u nu era/ de fa#t/ tat)l natural. Pentru a2i eli'era fii(a de o'"e"ii/2mama i m)rturi"ete ade+)rul i2i aran,ea-) o ntlnire (u ade+)ratul tat). A"em)narea fi-i() e"te att de mare/ n(t ndoiala 'olna+ei "e ri"i#ete imediat. De atun(i/ fata renun) la ori(e idee de "inu(idere/ +e"elia i re+ine #ro0re"i+/ iar ")n)tatea i "e refa(e (om#let.= a Pe de o #arte/ de(i/ (a-urile (ele mai fa+ora'ile i#ote-ei de ereditate a "inu(iderii nu "nt "ufi(iente #entru a2i demon"tra e@i"tena/ #e de alt)c #arte "e #retea-) i altei e@#li(aii. Mai mult n")/ anumite elemente "ta2I ti"ti(e/ a ()ror im#ortan) a "()#at #ro'a'il #"iholo0ilor/ nu "e m#a()K delo( (u i#ote-a unei tran"mi"ii ereditare #ro#riu2-i"e. at) (are "nt a(e"teI elemente: $. Da() e@i"t) un determini"m or0ano2#"ihi(/ de ori0ine ereditar)/ (are i #rede"tinea-) #e oameni "inu(iderii/ ar tre'ui ") afe(te-e am'ele "e@e. Cum "inu(iderea nu are nimi( "e@ual #rin ea n")i/ nu ar tre'ui ") a#ar) mai mult la ')iei de(t la fete. n realitate/ tim () "inu(iderea #rintre femei e"te mult mai rar) i re#re-int) o mi() fra(iune din num)rul "inu(iderilor #rintre ')r'ai. Nu aa ar tre'ui ") fie/ da() ereditatea ar ,u(a rolul im#ortant (e i "e atri'uie. D) "#unem oare () femeile motene"( n a(eeai m)"ur) (a i ')r'aii #redi"#o-iia "#re "inu(idere/ dar () motenirea lor e"te neutrali-at) de (ondiiile "o(iale "#e(ifi( feminine N Dar (e #utem 0ndi de"#re o ereditate (are/ n ma,oritatea (a-urilor/ r)mne latent)/ de(t () ea (on"t) dintr2o +a0) +irtualitate/ a ()rei e@i"ten) nu e"te de fa#t demon"trat) N >. Referindu2"e la ereditatea fti-iei/ Gran(her "#une : <Putem foarte 'ine ") admitem i#ote-a eredit)ii ntr2un a"emenea (a- 6e"te +or'a de"#re o fti-ie de(larat) la un (o#il de trei luni7... Dar e"te de,a mult mai #uin "i0ur () tu'er(ulo-a ar data din tim#ul +ieii intrauterine/ atun(i (nd ea i-'u(nete la $4 "au >C de luni du#) natere/ f)r) (a +reun element ") fi $ Lu;"/ o#' cit', #. >C$. Des#re sinucidere 65 indi(at e@i"tena unei tu'er(ulo-e latente... Ce "2ar #utea "#une atun(i de"#re (a-urile de tu'er(ulo-) a#)rute la $4/ >C "au &C de ani du#) natere N Chiar #re"u#unnd () ar fi e@i"tat n() de la n(e#utul +ieii o le-iune/ a(ea"ta nu i2ar fi #ierdut +irulena du#) un tim# att de lun0 N E"te oare natural ") d)m toat) +ina #e a(eti mi(ro'i2fo"il) mai mult de(t #e 'a(ilii fa) de (are "u'ie(tul e"te e@#u" de2a lun0ul +ieii "ale N= L ntr2ade+)r/ #entru a a+ea dre#tul ") "u"ii i#ote-a eredit)ii unei afe(iuni/ n li#"a unei do+e-i hot)rtoare () 0ermenele e@i"t) la fetu" "au la (o#ilul nou2n)"(ut/ ar tre'ui (el #uin ") "e demon"tre-e () afe(iunea re"#e(ti+) a#are fre(+ent la (o#iii mi(i. at) de (e ereditatea e"te (on"iderat) dre#t (au-) fundamental) a a(elei ne'unii "#e(iale (are "e manife"t)

n (o#il)ria mi() i (are a fo"t numit)/ e@a(t din a(e"t moti+/ ne'unie ereditar). Zo(h a demon"trat () n (a-urile n (are ne'unia e"te influenat) de ereditate/ f)r) a fi fo"t determinat) n e@(lu"i+itate de a(ea"ta/ are un (ara(ter de #re(o(itate mult mai #ronunat de(t n (a-ul (nd 'olna+ul nu are ante(edente (uno"(ute de a(e"t fel>. E"te ade+)rat () e@i"t) (ara(tere (on"iderate ereditare i (are nu "e manife"t)/ totui/ de(t la +r"te mai naintate : 'ar'a/ e@(re"(enele o"oa"e. A"tfel de ntr-ieri #ot fi e@#li(ate #rin ereditate doar atun(i (nd manife"tarea (ara(terelor re"#e(ti+e de#inde de o "tare or0ani() (e "e (on"tituie doar n (ur"ul e+oluiei indi+iduale. n (a-ul fun(iilor "e@uale/ de e@em#lu/ ereditatea #oate #rodu(e efe(te +i-i'ile doar la #u'ertate. Dar da() #ro#rietatea tran"mi") e"te #o"i'il) la ori(e +r"t)/ ea ar tre'ui ") "e manife"te imediat. Prin urmare/ (u (t e"te mai lun0) #erioada #n) la a#ariia unui (ara(ter/ (u att "ntem mai ndre#t)ii ") (on"ider)m () influena eredit)ii "e redu(e la o "la') #redi"#o-iie ()tre #rodu(erea (ara(terului. Ori n (a-ul tendinei "#re "inu(idere/ nu a+em moti+e ") (on"ider)m () a(ea"ta ar fi "olidar) (u un anumit "tadiu al de-+olt)rii or0ani(e. Att tim# (t (on"tituie un me(ani"m 'ine definit/ (are #oate ") "e tran"mit) inte0ral/ ar tre'ui ")2i fa() a#ariia n() din #rimii ani de +ia). n realitate/ lu(rurile "tau e@a(t in+er": "inu(iderea e"te e@trem de rar) la (o#ii. Conform "tati"ti(ii lui Le0o;t/ n #erioada $3F$2$354/ e@i"tau n :rana B/& "inu(ideri de ')iei la un milion de (o#ii "u' $F ani i $/3 "inu(ideri de fete. n talia/ du#) Mor"elli/ (ifrele "nt (hiar mai "()-ute : "u' l/ >4 (a-uri la ')iei i "u' C/&& (a-uri la fete 6la un milion de (o#ii7/ ntre $3FF2$354. Pro#oriile "nt a#ro@imati+ a(eleai n toate $ Dictionnaire enc9clo#edique des sciences med', art. :htisie, t. LHHM / #. 4B>. > &#' cit', #. $5C2$5>.

66 Emile Durkhe' )rile. Mr"ta (ea mai mi() la (are a#ar (a-uri de "inu(idere e"te de (it ani/ ele fiind (u totul e@(e#ionale. Ni(i n #ri+ina lor nu #oate fi adm, i#ote-a eredit)ii. Nu tre'uie uitat fa#tul () i (o#iii "nt #la"ai "i a(iunea (au-elor "o(iale/ (are i #ot m#in0e la o a"emenea fa#t)./ do+ad) ar fi (on"tatarea () "inu(iderile la (o#ii +aria-) n fun(ie de med, "o(ial/ fiind mai numeroa"e n marile orae 1. Miaa "o(ial) n(e#e #eni mi(ul (itadin mai de+reme de(t #entru ori(e alt (o#il. Re#ede inte0rat mi()rile (i+ili-aiei/ el i re"imte mai (om#let i la o +r"t) mai fra0e efe(tele. Din a(elai moti+/ "inu(iderile la (o#ii (re"( n num)r (u de#lora'il) re0ularitate n )rile mai (i+ili-ate >. n #lu"/ nu numai () "inu(iderea e"te rar) la (o#ii/ dar fre(+en "inu(iderilor atin0e +aloarea ma@im) la ')trnee/ (re"(nd tre#tat , m)"ura naint)rii n +r"t). Dabelul K +

Sinucideri la vrste di"erite (#entru cte un milion de su)iec!i de "iecare vrst! :rana Pru"ia Da@on talia Danem 6$3&42 6$35&2 ia 6$35>2 ar(a BB7 547 6$3B52 5F7 6$3B42 437 4F9 ?a :e ? :e ? :e ? :e ?)rha# i'a me ir me r' m i'a me i femi # i ha i a# ei # i # Du' $F >/ $/> $C/ &/ %/ >/ &/> $/C $$& ani > 4 > F B ntre $F 4F &$. $> 4C >$ 34 &>/ $>/ >5> i >C ani /4 5 >/C /& C & > >C i &C $& BB/ >& FC &% $C 55/ $3/ &C5 C/ 4 $/$ /3 F 3 C % 4 &C i BC $4 BB/ >& 44/F 5>/ $%/ B>F 4M BC i 4C 4/ C 4/$ b F$/F & F 45F $>F F FB/ &B , $C >F/ >C 5 5/C >/& C B/ 5 >$ 5/ 5B/ nnQ: $B &>/ 4C i FC % 3 'f^5 C/C C 5C> ' >5 1$$&/% B/ 3&/ V %$5 $B &B/ 5 FC i 5C > 5 4> E %5 5/3 4 S 5C i 3C &$ %$/ %/C $> >%. 534 5/ 3 B/& $ & Pe"te 3C &B 3$/ $C &&/ FB> de ani 4/ J, &/3 3 $ $ $ Cu (te+a mi(i diferene/ #ro#oriile "nt a(eleai n toate )rile. Dued, e"te "in0ura "o(ietate n (are +aloarea ma@im) (ore"#unde #erioadei nfl BC i 4C de ani. n re"t/ +aloarea ma@im) a#are n ultima "au #enultim #erioad) de +ia) i/ (u mi(i e@(e#ii (are #ot fi datorate erorilor de re(e6 $ Me-i Mor"elli/ #. &>% i urm)toarele. > Me-i Le0o;t. #. $43 i urm.. Pari"/ :eli@ Alean. L Elementele ta'elului au fo"t #reluate de la Mor"elli. #es#re sinucidere F5

"mnt1/ (reterea #n) la a(ea"t) +aloare e"te (ontinu). De"(reterea (are o'"er+) du#) 3C de ani nu e"te 0enerali-at) i e"te/ de fa#t/ "la')/ deoare(e +alorile (ore"#un-)toare a(e"tei +r"te r)mn "u#erioare (ifrelor indi(ate la ma,oritatea +r"telor anterioare. Cum ") atri'uim/ de(i/ eredit)ii/ o tendin) (are a#are doar la adult i (are/ nce#ndcu aceast* vrst*, se accentueaz* mereu, #e m*sur* ce omul avanseaz* n #ro#ria e%isten!* N Cum #utem ") (alifi()m dre#t (on0enital) o afe(iune ine@i"tent) "au foarte rar) n (o#il)rie/ (are "e inten"ifi() a#oi/ atin0nd +aloarea ma@im) la ')trnee N Le0ea eredit)ii omo(rone/ (onform ()reia (ara(terul motenit a#are la (o#ii la a(eeai +r"t) (a i la #)rini/ nu #oate fi in+o(at). Dinu(iderea a#are la ori(e +r"t)/ din(olo de $C2$4 ani. Pro#rietatea "a (ara(teri"ti() nu e"te a(eea () "e manife"t) la un moment determinat al +ieii/ (i () #ro0re"ea-) f)r) n(etare de la o +r"t) la alta. E+oluia nentreru#t) arat) () "inu(iderea de#inde de o (au-) (e e+oluea-) ea n")i #e m)"ur) (e omul m')lrnete. Ereditatea nu nde#linete n") a(ea"t) (ondiie/ ()(i 'a0a,ul ereditar e"te (om#let (on"tituit din momentul n (are are lo( fe(undarea. Putem oare ") "#unem () n(linaia "#re "inu(idere e@i"t) n "tare latent) de la natere/ dar () a#are doar "u' a(iunea altor fore/ (u manife"tare tardi+) i de-+oltare #ro0re"i+) N Ar n"emna ") re(unoatem () influena ereditar) "e redu(e la o #redi"#o-iie (u (ara(ter foarte 0eneral i nedeterminat. Da() a(iunea unui alt fa(tor e"te att de ne(e"ar)/ n(t #redi"#o-iia i fa(e a#ariia doar "u' a(iunea a(e"tuia/ i n m)"ura n (are a(e"ta a(ionea-)/ atun(i e"te normal (a to(mai a(e"t fa(tor ") fie #ri+it dre#t +erita'ila (au-) a fenomenului. n "frit/ modul n (are "inu(iderea +aria-) odat) (u +r"t) arat) () o anumit) "tare or0ani(o2fi-i() nu #oate ") fie (au-) determinant) a fenomenului. Jot (eea (e ine de or0ani"m e"te "u#u" ritmului +ieii i tre(e "u((e"i+ de la o fa-) de (retere la una de "taionare/ iar a#oi la una de de"(retere/ de re0re"ie. Nu e@i"t) ni(i un (ara(ter 'iolo0i( "au #"iholo0i( (are ") #ro0re"e-e f)r) n(etare I e@i"t) ntotdeauna #erioada de de(aden)/ (e urmea-) momentului de +rf. Dinu(iderea a,un0e/ din (ontr)/ la #un(tul ")u (ulminant/ atun(i (nd +iaa omului "e a#ro#ie de "frit. Chiar $ ]n #ri+ina ')r'ailor. talia e"te "in0urul (a- n (are a#are o o#rire a (reterii ntre &C i BC de ani. Pentru femei/ a(ea"t) o#rire/ (e a#are la a(eeai +r"t)/ e"te 0eneral) i e"1e/ de(i/ real). E"te a"tfel mar(at) o eta#) a +ieii feminine/ (are (ore"#unde/ f)r) mdoial)/ a(elei #erioade intermediare din +iaa (eli'atarelor n (are de(e#iile i "uferinele (au-ate de "ituaia lor "e e"tom#ea-)/ i n (are i-olarea moral) "#e(ifi() fetelor ')trne nu2i #rodu(e n() toate efe(tele.

68 Emile Dur*heQ

i mi(a "()dere/ (on"tatat) uneori du#) 3C de ani/ e"te relati+)/ atta tirA (t nona0enarii "e "inu(id la fel de de" "au #oate mai de" de(t "e@a0enariX "au de(t oamenii n #lin) maturitate. Nu e"te a(ea"ta o do+ad) a fa#tulii () #rin(i#ala (au-) a +ariaiei "inu(iderii nu (on"t) ntr2un im#ul" (on0e, nital i imua'il/ (i ntr2o a(iune #ro0re"i+) a +ieii "o(iale N Cu att mai mult (u (t "inu(iderea a#are mai de+reme "au mai tr-iu/ n fun(ie di +r"ta la (are oamenii de'utea-) n "o(ietate i (rete #e m)"ur) (e a(eti, "e an0a,ea-) mai mult i mai (om#let n +ia). lat)2ne a,uni la (on(lu-ia (a#itolului #re(edent. Dinu(iderea e"te/ f)ri ndoial)/ #o"i'il) doar a(olo unde (on"tituia indi+idului i e"te #ro#i(e Dar "tarea (are i e"te fa+ora'il) nu ine de o tendin) anume i automatX 6de(t n (a-ul alienailor7/ (i (on"t) ntr2o a#titudine +a0) i 0eneral)/ "u"(e#ti'il) de a lua forme di+er"e/ du#) m#re,ur)ri. A(ea"t) a#titudine #ermite "inu(iderea/ dar nu o determin) n mod o'li0atoriu/ de(i ni(i nu ( #oate e@#li(a. Ca#itolul Sinuciderea i "actorii cosmici 1 Da() #redi"#o-iiile indi+iduale nu (on"tituie (au-e determinante ale "inu(iderii/ ele (a#)t) totui mai mult) influen) atun(i (nd "e (om'in) (u anumii fa(tori (o"mi(i. Aa (um mediul material de(lanea-) uneori 'oli (are/ n a'"ena lui/ ar r)mne n "tadiul de 0ermene/ tot aa a(e"t mediu ar #utea determina i finali-area n fa#te a unor a#titudini 0enerale i #ur +irtuale #entru "inu(idere/ (u (are "nt dotai anumii indi+i-i/ n a(e"t (a-/ ar fi e@(lu" ") +edem n rata "inu(iderilor un fenomen "o(ial. Datorat) a"o(ierii dintre anumite (au-e fi-i(e i "tadiul de-+olt)rii or0ani(e i #"ihi(e/ "inu(iderea ar ine n #rin(i#al de domeniul #"iholo0iei mor'ide. Ar fi 0reu/ ntr2ade+)r/ ") mai e@#li()m de (e fenomenul e"te att de "trn" de#endent de mediul "o(ial/ atta +reme (t mediul (o"mi( nu difer) "en"i'il de la o ar) la alta. Dar ar fi #o"i'il totui ") "e e@#li(e anumite +ariaii ale fenomenului/ f)r) a im#li(a n di"(uie (au-ele "o(iale. Printre fa(torii (o"mi(i amintii e@i"t) doar doi ()rora li "2a atri'uit o influen) n #ri+ina "inu(iderii: (lima i tem#eratura "e-onier). at) di"tri'uia "inu(iderilor n fun(ie de latitudine/ #e harta Euro#ei: 6i)liogra"ie' + Lom'ro"o/ :ensiero e =eteore G :erri/ 3ariations thermometriques et criminalite' n Archives d'Anth' criminelle, $335 I Corre/ Le delit et le suicide $ 6rest' n Arch' d'Anth' criminelle, $3%C/ #. $C% i urm)toarele/ >4% i urm.I ,rime et suicide, #. FC42F&% I Mor"elli/ #. $C&2$45.
$

Des#re sinucidere 5$ 5C Emile Durkheim ntre &FL 2B&1 latitudine.................. >$/$ "inu(ideri la milionul de lo(uitori kntreB&124CL R .................. %&/& R R

ntre4C12442 R .................. $5>/4 R R Pe"te441 R .................. 33/$ R R Ni+elul "inu(iderilor e"te de(i minim n "udul i nordul Euro#ei i ma@im n (entru. Mor"elli a #re(i-at () "#aiul (u#rin" ntre B5j d 45j latitudine i >Cj 2]2 BCj lon0itudine e"te -ona de #redile(ie a "inu(iderii. El (oin(ide/ n a(elai tim#/ (u re0iunea (ea mai tem#erat) a Euro#ei. A(ea"t) (oin(iden) #oate fi un indi(iu al influenelor (limati(e N E"te o te-) #e (are Mor"elli a "u"inut2o/ dar nu f)r) e-itare/ ()(i e 0reu de aflat (e ra#ort #oate fi ntre (lima tem#erat) i tendina "#re "inu(idere I ar tre'ui (a fa#tele ") fie "tri(t de#endente/ #entru (a i#ote-a ") fie +ala'il)/ n realitate/ "e (on"tat) () e@i"t) "inu(ideri n ori(e -on)/ indiferent de (lim). Dei n talia de a"t)-i fenomenul e"te de"tul de rar/ el a fo"t totui foarte fre(+ent #e tim#ul m#eriului/ atun(i (nd Roma era (a#itala Euro#ei (i+ili-ate. Du' (erul ar-)tor al ndiei/ "inu(iderea a fo"t/ de a"emenea/ foarte r)"#ndit) n anumite e#o(i i. n")i (onfi0uraia re0iunii amintite arat) () nu (lima e"te (au-a numeroa"elor "inu(ideri. Pona a(o#erit) #e hart) nu e"te format) dintr2o "in0ur) 'and)/ a#roa#e e0al) i omo0en)/ (are ") (u#rind) toate )rile (u a(eeai (lim)/ (i (u#rinde dou) <#ete= di"tin(te : una (are e"te (entrat) n le2de2:ran(e i de#artamentele +e(ine a(e"teia/ iar a doua (are n0lo'ea-) Da@onia i Pru"ia. Ele nu (oin(id (u o re0iune (limati() di"tin(t)/ (i (u#rind (ele dou) fo(are #rin(i#ale ale (i+ili-aiei euro#ene. Cau-a real) a diferenelor (e a#ar ntre #o#oare din #un(tul de +edere al "inu(iderii nu tre'uie de(i ()utat) n +irtuile mi"terioa"e ale (limei/ (i n maniera n (are (i+ili-aia e"te di"tri'uit) n )rile re"#e(ti+e. Poate fi e@#li(at a"tfel i un alt fa#t de"tul de 0eneral/ "emnalat de,a de Guerr; i (onfirmat de Mor"elli. n )rile (e nu fa( #arte din -ona (entral) a Euro#ei/ re0iunile n+e(inate (u a(ea"t) -on)/ "ituate n nordul "au "udul )rilor re"#e(ti+e/ "nt n a(elai tim# re0iunile (u (ele mai multe "inu(ideri. E"te +or'a/ de(i/ de"#re nordul taliei/ de"#re (entrul An0liei "au al ?el0iei. Dar nu a+em ni(i un moti+ ") atri'uim a(ea"t) di"tri'uie n+e(in)rii (u -ona de (lim) tem#erat). N2ar fi mai natural ") admitem () ideile/ "entimentele/ ntr2un (u+nt (urentele "o(iale (are2i m#in0 la "inu(idere #e lo(uitorii :ranei de Nord "au ai Germaniei de Nord/ "e re0)"e"( n )rile n+e(inate/ unde +iaa e"te a#ro@imati+ a(eeai/ dar de inten"itate mai mi() N at)/ de altfel/ un e@em#lu (are ilu"trea-) m)"ura n (are (au-ele "o(iale influenea-) re#arti-area 0eo0rafi() a "inu(iderilor. Pn) n $35C/ num)rul ma@im de "inu(ideri "e nre0i"tra n talia n #ro+in(iile nordi(e/ urmnd a#oi (ele (entrale i "udi(e. Dar/ (u tim#ul/ diferenele dintre nord i (entru "2au mi(orat/ a,un0nd a#oi (a #o-iiile (elor dou) -one/ din #un(tul de +edere al "inu(iderii/ ") "e "(him'e ntre ele 6+e-i ta'elul H7. Clima )rii a r)ma" totui a(eeai. Ceea (e "2a modifi(at e"te fa#tul ()/ urmare a (u(eririi Romei n $35C/ (a#itala )rii "2a mutat n (entrul taliei. Ja'elul H

Distri)u!ia regional* a sinuciderilor n (talia Rata fie()rei Dinu(ideri la re0iuni/ e@#rimat) milionul de n fun(ie de rata lo(uitori nordului/ (on"iderat) $CC $3FF $3FB $33B $3FF $3FB $33B2 2F5 25F 23F 2F5 25F 3F Nord &&/3 B&.F F& $CC $CC $CC Centru >4.F BC.3 33 54 %& $&% Dud 3.& $F/4 >$ >B &5 && Mi(area tiinifi()/ arti"ti()/ e(onomi() "2a de#la"at n a(elai "en". ar "inu(iderile/ la fel. Nu e"te (a-ul/ de(i/ ") mai in"i"t)m a"u#ra unei i#ote-e #e (are nimi( nu o do+edete/ (i totul o infirm). n nfluena tem#eraturii "e-oniere #are a fi mai (lar "ta'ilit)/ ()(i fa#tele/ dei #ot fi inter#retate diferit/ "nt totui (on"tante. Da() am n(er(a ") 0)"im raional anotim#ul (el mai fa+ora'il "inu(iderii/ am "#une () (erul tre'uie ") fie (l mai ntune(at/ tem#eratura (t mai ,oa") "au (t mai mult) umiditate. A"#e(tul de-olant al naturii ar a+ea dre#t efe(t ") #redi"#un) omul la re+erie/ ") tre-ea"() #a"iunile tri"te/ ") #ro+oa(e melan(olia. De altfel/ e"te e#o(a n (are +iaa e mai a"#r)/ iar alimentaia tre'uie ") fie mai 'o0at) #entru a "u#lini ()ldura natural)/ ine@i"tent) a(um. A(e"ta e"te moti+ul #entru (are Monte"Auieu (on"idera i M. mai ,o" Cartea a doua/ (a#. M.

49 )rile (eoa"e i re(i dre#t (ele mai fa+ora'ile de-+olt)rii fenomenului "inu(idereI iar o#inia "a a r)ma" +ala'il) mult tim#. A#li(nd a(ea" teorie anotim#urilor/ reie"e () toamna "2ar nre0i"tra (ele mai multe "inu(ideri. Dei E"Auirol i2a e@#rimat ndoielile n #ri+ina teoriei/ :a= a a((e#tat2o i. Dar ea e"te a"t)-i definiti+ (om')tut) de ()tre "tati"ti(). Dinu(iderea nu atin0e +aloarea "a ma@im) ni(i iarna/ ni(i toamna/ (u "2a5#utea (rede/ (i n (el mai frumo" anotim#/ atun(i (ftid natura e"te mai frumoa")/ iar tem#eratura mai dul(e. Omul renun) ia +ia) to(mai atun(i (nd +iaa e"te mai uoar). Da() m#)rim anul n dou) "eme"tre/ unul (u#rin-nd (ele mai (alde a"e luni 6din martie n au0u"t in(lu"i+7/ iar (el)lalt lunile (ele mai fri0uroa"e/ #rimul "eme"tru num)r) ntotdeaunaI (ele mai multe "inu(ideri. Nu e%ist* nici o !ar* care s* "ac* e%ce#!ie de laS aceast* regul*' Pro#oria e"te a#ro@imati+ a(eeai #e"te tot. Din

$CCC de "inu(ideri #e an/ 4%C H2 FCC "nt (omi"e n "eme"trul (ald/ i doar (ir(a BCC n re"tul anului. Ra#ortul dintre "inu(idere i +ariaiile de tem#eratur) #oate fi determinat (hiar mai #re(i". Definim iarna (a durnd din de(em'rie #n) n fe'ruarie/ #rim)+ara 2din martie n mai/ +ara 2 din iunie n au0u"t i toamna 2 n re"tul anuluiI (la")m a(e"te anotim#uri n ordinea ni+elului de mortalitate2"inu(idere i dedu(em ()/ a#roa#e f)r) e@(e#ie/ +ara o(u#) #rimul lo(. Mor"elli a reuit ") (om#are/ din a(e"t #un(t de +edere/ &B de #erioade diferite/ din $3 "tate euro#ene i a (on"tatat () n &C de (a-uri 6de(i 33[7/ +aloarea ma@im) a "inu(iderilor ()dea n #erioada e"ti+al)/ doar de trei ori ()dea #rim)+ara/ i o "in0ur) dat) iarna. A(ea"t) ultim) e@(e#ie 2 o'"er+at) n marele du(at ?ade/ ntr2un "in0ur moment al i"toriei "ale/ e"te f)r) +aloare I ea re-ult) dintr2un (al(ul efe(tuat ntr2o #erioad) de tim# #rea "(urt). De altfel/ fa#tul nu "2a re#etat ulterior. Ni(i (elelalte trei e@(e#ii nu "nt mai "emnifi(ati+e. Ele "e refer) la Olanda/ rlanda i Duedia. L #ri+ina #rimelor dou) )ri/ (ifrele (are au "er+it dre#t 'a-) n (al(ulare +alorilor medii "nt #rea mi(i #entru a #utea da natere unei (on(lu-i "i0ure : e@i"t) doar &35 de (a-uri n Olanda i 544 n rlanda/ n (eea ( #ri+ete Duedia/ (on"tat)rile "2au reali-at doar n #erioada $3&42$34$ Da() ne +om referi de(i doar la "tatele n (are informarea "2a f)(ui temeini( i autenti(/ #utem "#une () le0ea e"te a'"olut) i uni+er"al). Perioada din an (u (ele mai #uine "inu(ideri e"te a#roa#e la fel de in +aria'il): de &C de ori din &B/ de(i n 33[ din (a-uri/ +aloarea minim) Emile Dur*Qieinfl Des#re sinucidere 73 fo"t nre0i"trat) iarna/ iar n B (a-uri 2 toamna. Cele #atru )ri (are "e nde2 #)rtea-) de re0ul) "nt: rlanda i Olanda 6(a n (a-ul #re(edent7/ (antonul ?erna i Nor+e0ia. Primele dou) anomalii au fo"t de,a e@#li(ate. Cifrele #entru (antonul ?erna au fo"t "ta'ilite #e un an"am'lu de %5 "inu(i0ai/ de(i nu "nt re+elatoare/ n (on(lu-ie/ n >F de (a-uri din &B anali-ate 6de(i 5F[7/ ordinea anotim#urilor/ din #un(tul de +edere al "inu(iderilor/ e"te urm)toarea : +ar)/ #rim)+ara/ toamn)/ iarn). A(ea"t) (la"ifi(are e"te +ala'il)/ f)r) ni(i o e@(e#ie/ #entru : Danemar(a/ ?el0ia/ :rana/ Pru"ia/ Da@onia/ ?a+aria/ Siirttem'er0/ Au"tria/ El+eia/ talia "i D#ania. Nu numai () ordinea e"te a(eeai/ dar #artea #ro#orional) a fie()rui anotim# e"te a#ro@imati+ a(eeai n toate )rile. Pentru a ilu"tra mai 'ine a(ea"t) in+aria'ilitate/ am re#re-entat n ta'elul H (ontin0entul fie()rui anotim# n #rin(i#alele "tate euro#ene/ n fun(ie de totalul anual ra#ortat la $CCC. De o'"er+) () a(eleai "erii de numere re+in a#roa#e identi( n fie(are (oloan). Ja'elul H :artea #ro#or!ional* a "iec*rui anotim# n totalul anual al sinuciderilor din "iecare !ar* Mar) Dan ?el0 :ran Da@o ?a+ Au"t Pru"i emar ia a nia aria ria a

(a 6$3B 6$3& 6$3B 6$34 6$34 6$3F 6$34 $2 42 52 32 32 %25>7 32 B%7 B&7 437 F47 4%I F47 &$> &C$ &CF &C5 &C3 &$4 >%C Prim) >3B >54 >3& >3$ >3> >3$ >3B +ar) Joanu >>5 >>% >$C >$5 >$3 >$% >>5 i) arn) $55 $%4 >C$ $%4 $%> $34 $%% $.CC $.CC $.CC $.CC $.CC $.CC $.CC C C C C C C C 1 De lli,poc oadrie etc*, p* 9?* Din a(e"te fa#te in(onte"ta'ile/ :erri i Mor"elli au dedu"X),ern#e2ratura are o influen) dire(t) a"u#ra tendinei "#re "inu(idereI ()/ #rin a(iunea "a me(ani()=a"u#raitm(iitor (ere'rale/ (),dura H m#in0e #e (nn la "inu(idere/:erri a n(er(at ") e@#li(e (hiar modul de #rodu(ere a a(e"tui efe(t. Pe de o #arte/ "#une el/ ()ldura determin) (reterea e@(ita'ilit)ii "i"temului ner+o". Pe de alt) #arte/ n tim#ul anotim#ului (ald/ or0ani"mul nu tre'uie ") (on"ume mult #entru a2i ntreine #ro#ria tem#eratur)/ de(i re-ult) o a(umulare de fore di"#oni'ile (are tre'uie folo"ite. Din a(e"t du'lu moti+/ n tim#ul +erii a#are un "ur#lu" de a(ti+itate/ un #ri"o" de +ia) ce tre'uie (heltuit i (are nu "e #oate manife"ta de(t "u' forma unor a(te +iolente. 74 Emile Durk eit Des#re sinucidere 75 Dinu(iderea e"te una din manife"t)ri/ omu(iderea e"te o alta/ i iat) (e n a(e"t anotim# "e multi#li() i num)rul morilor +oluntare i (el (rimelor. De altfel/ i alienarea mintal) "e de-+olt) n a(ea"t) #erioad)/ i toate formele "ale I e"te de(i natural (a "inu(iderea/ #rin ra#orturile "al (u ne'unia/ ") e+olue-e ntr2o manier) "imilar). La #rima +edere/ teorii "edu()toare #rin "im#litatea "a/ #are ") (ore"#und) fa#telor/ #are ") urmarea lor imediat)/ n realitate/ e"te de#arte de a le #utea ,u"tifi(a. ! n #rimul rnd/ teoria im#li() o (on(e#ie foarte (onte"tat) a" "inu(iderii. Ar tre'ui (a 0e"tul "inu(iderii ") fie #re(edat de o "tar #"iholo0i() de "ure"(itare/ ") fie un a(t +iolent i ") "e reali-e-e doar #rii, (heltuirea unei fore imen"e. Din (ontra/ "inu(iderea re-ult) ade"ea dintr2(, de#re"ie a((entuat). Pe ln0) "inu(iderea e@altat) "au di"#erat)/ "e ntl, nete la fel de de" (ea tri"t)/ "um'r). Dar e"te im#o"i'il (a am'ele ") ti influenate "imilar de ()ldur)I da() a(ea"ta "timulea-) #rima form) "inu(idere/ ar tre'ui ") o nde#)rte-e #e (ea de2a doua.

nfluena a0ra+am #e (are o #oate a+ea a"u#ra unor "u'ie(i ar fi neutrali-at) i a#roa anulat) #rin a(iunea moderatoare e@er"at) a"u#ra (elorlali "u'ie(iI d ()ldura nu ar #utea a+ea o influen) att de +i-i'il) i de inten") aa (u re-ult) din "tati"ti(i. Mariaiile a#)rute n fun(ie de anotim# ar tre'ui ai') o alt) (au-). Nu #utem admite ni(i i#ote-a (onform ()reia +ariaiil "inu(iderii ar fi determinate de refle@ia a"u#ra a(e"teia a +ariaiil "imilare ale alien)rii mintale datorate ()lduriiI ar n"emna ") a((e#t)m ( ntre "inu(idere i ne'unie e@i"t) o le0)tur) mai "trn") de(t (ea real)/ altfel/ ni(i nu e@i"t) +reo do+ad) () tem#eratura "e-onier) a(ione "imilar a"u#ra (elor dou) fenomene 1. Chiar da() #araleli"mul ar fi in(o te"ta'il/ ar mai r)mne de do+edit () modifi()rile (ur'ei alien)rii mint #ro+in din "(him')rile de tem#eratur). Nu e"te delo( "i0ur () a(ele re-ultate nu ar #utea fi determinate i de (au-e de alt) natur). 1 Repartizarea u!eric a cazuril(r de ebu ie % 2u cie de a (ti!p se p(ati deter!i a d(ar dup u!rul b(l a"il(r i ter ai % azile* Criteriul este % s- i su2icie t \ !ulte 2a!ilii %#i i ter eaz b(l a"ii la c%t"a ti!p de la decla #area b(liiK % plus, lu% d % c( sideraie t(tu#i aceast ci2r, u reiese ( c( c(rda t per2ec Q % tre "ariaiile sez( iere ale si uciderii #i cele ale ebu iei* Dup Cazau"ieil&, dil 1*@@@ de b(l a"i i ter ai a ual la C&are t( , distribuia pe a (ti!puri ar ur!t(area \ iar $ 999 K pri!"ar $ 9?A K "ar $ 9I1 K t(a! $ 9A1* <ceea statistic pe tru azilele de pe Se a arat ur!t(arele \ iar $ 9A5 K pri!"ar $ 9II - "ar $ 953 K t(a! $ 95?* Se (bser" c \ 1* "al(area !a'i! c(respu de pri!"erQ #i u "erii K 9* di2ere ele % tre a (ti!puri s% t 2(arte !ici* Dar indiferent de modul n (are "e e@#li() influena ()ldurii/ ") +edem da() ea e"te real). Din anumite o'"er+aii #are ") re-ulte (lar () omul e"te m#in" la "inu(idere de ()ldurile #rea +iolente/ n tim#ul e@#ediiei din E0i#t/ num)rul "inu(iderilor n (adrul armatei fran(e-e a (re"(ut/ fenomen atri'uit atun(i (reterii tem#eraturii. La tro#i(e e"te un fa#t o'inuit ") +e-i un om arun(ndu2"e 'ru"( n mare/ atun(i (nd ra-ele "oarelui (ad +erti(al #e #)mnt. Do(torul Dietri(h #o+e"tete ()/ n tim#ul ()l)toriei reali-ate n ,urul lumii n $3BB2$3B5 de (ontele Charle" de Gort-/ a remar(at la marinarii e(hi#a,ului un im#ul" ire-i"ti'il/ #e (are $2a numit the horrors i #e (are l de"(rie a"tfel: <R)ul "e manife"t) (u #re()dere iarna/ atun(i (nd/ du#) o lun0) tra+er"are/ marinarii #un #i(iorul #e )rm/ "e aea-) n ,urul unor (u#toare n()l-ite i "e dedau/ du#) o'i(ei/ la e@(e"e de tot felul. Dim#tomele n0ro-itorului horrors "e manife"t) la ntoar(erea la 'ord. Cei atini de 'oal) "nt m#ini de o #utere ire-i"ti'il) ") "e arun(e n mare/ (hiar da() ameeala i (u#rinde n tim#ul lu(rului/ #e (atar0e/ "au n tim#ul "omnului/ (nd 'olna+ii "e tre-e"( i#nd nfri(o)tor.= D2a o'"er+at () sirocco, +nt (are "ufl) adu(nd o ()ldur) n)'uitoare/ are a(eeai influen) a"u#ra "inu(ideriil' Dar a(ea"t) influen) nu e"te "#e(ifi() doar ()ldurii/ ()(i i fri0ul +iolent a(ionea-) la fel. De "#une ()/ n tim#ul retra0erii de la Mo"(o+a/ armata fran(e-) a fo"t n(er(at) de numeroa"e (a-uri de "inu(idere. A(e"te fa#te nu ar

#utea fi/ de(i/ in+o(ate #entru a e@#li(a de (e morile +oluntare "nt mai numeroa"e +ara de(t toamna/ toamna de(t iarna I "in0ura (on(lu-ie #o"i'il) e"te a(eea () tem#eraturile e@treme fa+ori-ea-) nmulirea "inu(iderilor. Mai reie"e de ai(i () e@(e"ele de ori(e 0en/ "(him')rileX/ 'rute i +iolente a#)rute n mediul fi-i(/ tul'ur) or0ani"mul/ de-e(hili'rea-) ,o(ul normal al fun(iilor i determin) a"tfel diferite forme de delir/ n (ur"ul ()rora ideea de "inu(idere #oate ") a#ar) i ") "e reali-e-e/ da() nimi( nu o m#iedi(). Dar nu e@i"t) ni(i o analo0ie ntre a(e"te #ertur')ri anormale i +ariaiile #rin (are tre(e tem#eratura n (ur"ul fie()rui an. Pro'lema r)mne de(i de"(hi") i tre'uie ") a#el)m la anali-a datelor "tati"ti(e #entru a 0)"i r)"#un". Da() tem#eratura ar fi (au-a fundamental) a o"(ilaiilor (on"tatate/ ar tre'ui (a i "inu(iderea ") +arie-e n mod re0ulat/ n realitate e@i"t) mai multe mori +oluntare #rim)+ara de(t toamna/ (hiar da() e"te mai fri0 : >aptele s% t preluate de la 1rierre de 1(is!( t, op. cit.# p* I@$I9* 76 Emile Durkheit sinucidere FF Prim) :RANOA +ara Num)rul Joam de na "inu(ider Jem#era i #e tura anotim#/ medie a la $ .CCC anotim# de ului "inu(ider i #e an >3B >>5 $Cj/ >

$>j.% HM : $&.$ n tim# (e tem#eratura (rete (u C/%j n :rana i (u C/>j n talia/ de la un anotim# la altul/ num)rul de "inu(ideri "(ade (u >$[ n :rana i (u &4[ n talia/ n a(elai tim#/ tem#eratura de iarn) n talia e"te mult mai "()-ut)de(t toamna (.,/W m lo( de $&/ lj7 i totui mortalitatea2"inu(idere e"te a#roa#e a(eeai: $%F (a-uri iarna/ $%B toamna. Diferena ntre #rim)+ar) i +ar) e"te foarte mi() n #ri+ina "inu(iderii/ dar foarte mard #entru tem#eratur)/ n :rana/ diferena #entru "inu(ideri e"te de 3[/ ial #entru tem#eraturi de 53[/ iar n Pru"ia de B[/ re"#e(ti+ $>$[. nde#endena +ariaiilor "inu(iderii fa) de tem#eratur) e"te mai +i-i'il) atun(i (nd "e reali-ea-) o "tati"ti() lunar). Mariaiile lunare "e "u#un le0ii urm)toare/ n toate )rile Euro#ei: nce#nd cu luna ianuarie inclusiv, nivelul sinuciderilor

JAL A Num)rul de "inu(ider i #e anotim#/ la $ .CCC de "inu(ider i #e an >%5 $%F

U Jem#erat ura medie a anotim#ul ui

crete continuu, n "iecare lun*' #n* n iunie, du#* care scade #rogresiv #n* la s"ritul anului, n F>[ din (a-uri +aloarea ma@im) a#are n iunie/ n >4[ 2 n mai i n $>[ din (a-uri 2 n iulie. Maloarea minim) a#are n FC[ din (a-uri n de(em'rie/ n >>[ rt ianuarie/ n $4[ n noiem'rie i n &[ din (a-uri n o(tom'rie. Nere0u2larit)ile nre0i"trate "nt #rea mi(i #entru a fi "emnifi(ati+e. A(olo unde" e+oluia "inu(iderilor #oate fi urm)rit) #e o #erioad) lun0) de tim#/ (um e"te (a-ul :ranei/ "e o'"er+) a((entuarea a(e"teia #n) n iunie i a#oi de"(reterea ei #n) n ianuarie/ diferena ntre e@treme fiind de %C $CC[. A#o0eul "inu(iderii nu "e #la"ea-) n lunile (ele mai ()lduroa"e ala anului 6iulie/ au0u"t7 (i/ din (ontra/ num)rul morilor +oluntare "(ade "imitor n(e#nd (u luna au0u"t. De a"emenea/ n marea ma,oritate a (a-urilor/ +aloarea minim) nu "e nre0i"trea-) n ianuarie 6luna (ea re(e a anului7/2(i n de(em'rie. Ja'elul H arat)/ #entru fie(are lun) #arte/ () relaia de (ore"#onden) ntre +ariaiile de tem#eratur) i (ele ale "inu(iderii nu e"te ni(i re0ulat)/ ni(i (on"tant). Num)rul de "inu(ideri #ro+o(ate n a(eeai ar) de lunile din an (uK a(eeai tem#eratur) 6mai i "e#tem'rie/ a#rilie i o(tom'rie n :rana iunie i "e#tem'rie n talia et(.7 e"te foarte diferit. A#are i fenomenul in+er" : ianuarie i o(tom'rie/ fe'ruarie i au0u"t/ n :rana/ #ro+oa() un num)r (om#ara'il de "inu(ideri/ n (iuda marii diferene de tem#eratur). A(elai fenomen a#are n talia i Pru"ia/ #entru lunile a#rilie i iulie/ n #lu"/ (ifrele #ro#orionale "nt a#roa#e identi(e #entru fie(are lun) n toate a(e"te )ri/ (hiar da() tem#eratura fie()rei luni e"te foarte diferit) de la o ar) la alta. A"tfel/ n luna mai/ (u o tem#eratur) de $C/B5j n Pru"ia/ $B/ 2 n :rana i $3l n talia/ "2au nre0i"trat $CB "inu(ideri n Pru"ia/ $C4 n :rana i $C& n talia i. A(eeai remar() e"te +ala'il) i #entru (elelalte luni ale anului. Ca-ul lunii de(em'rie e"te foarte "emnifi(ati+. Pro#oria "inu(iderilor (ore"#un-)toare a(e"tei luni e"te identi() n toate (ele trei )ri anali-ate 6F$%me7/ (u toate () tem#eratura are +alori foarte diferite : 5/%C la Roma I %/41 la Nea#ole i doar C/F51 n Pru"ia/ n #lu"/ tem#eraturile lunare +aria-) du#) le0i diferite n fie(are re0iune I n :rana/ de e@em#lu/ tem#eratura (rete mai mult ntre lunile ianuarie i Ja'elul H L PR!D A :RANOA JAL A 6$33&2 6$35F253/ 6$3FF25C7 337 3C23>/ 342 3%7 Pro# Pro# Pro# oria oria oria "inu "inu "inu( (ider (ider ideril ilor ilor or Jem n Jem#erat in Jem n #erat fie(a ura medie fie(a #erat fie(a ura re re ura re

lun). medi ra#o e rtata la $.CC C de

medi lun). e ra#o 6$3B rtat) 32 la 557 $.CC C de

anua Rom Nea anua l a #ole l anuar >1/ B F3 Fj/ 3 31/ B F% ie :e'ru B1 3C 3j/ > %j/ & 3C arie Martie F1. B 3F $Cj/ $Cj/ 3$ B 5 A#rili $Cj. $C> $&j/ $Bj %3 e $ 4 Mai $B=/ $C4 $31 $5=. $C& >1 % unie $51/ $C5 .1', >$1/4 $C4 > E ulie $31/% $CC .J', >Bj/ $C> % & Au0u" $3j/ 3> >Bj/ >B1/ %& t 4 & > De#te $4j/ 5B >$j/ >$1. 5& m'rie 5 > 4 O(tom ir/ & 5C $Fj/ $5M F4 'rie & Noiem F1. 4 FF $C1/ 1.W, F& >j/ 5C 'rie % . %& De(e &1/ 5 F$ 51/ % E', 0 F$ O1/F F$ m'rie C $ Mom re+eni a"u#ra "emnifi(aiei a(e"tei (on"tante a (ifrelor #ro#orionale 6Cartea a treia/ (a#itolul 7. L Joate lunile au fo"t (on"iderate/ #entru a(e"t ta'el/ de &C de -ile. Cifrele #entru tem#eraturile medii au fo"t #reluate a"tfel: #entru :rana 2 din L'Annuure du )ureau des longitudes "i #entru talia 2 din Annali dell' <""icio centrale de =eteorologia'

lun). ra#or tat) la $.CC C dL "inu( ideri anua l Cj.> F$ 3 Cj/5 F5 & >j. 53 5B Fj. %% 5% $Cj/ $CB B5 $Bj. $C4 C4 $41/ %% >> $Bj/ %C FC $$=/ 3& FC 2, 5% 53

78 Emile Durk eir pespre sinucidere 43 a#rilie/ de(t ntre a#rilie i iunie/ n tim# (e n talia +ariaia e"te e@ac in+er"). E"te de(i foarte (lar () ntre +ariaia tem#eraturii i +ariaiI "inu(iderii nu e@i"t) ni(i o le0)tur). De altfel/ da() influena #re"u#u") ar e@i"ta (u ade+)rat/ ea ar tre'uii ") "e manife"te i n di"tri'uia 0eo0rafi() a "inu(iderii/ )rile (aldeI tre'uind ") fie (el mai 0reu n(er(ate de a(e"t fenomen. Con"e(ina e"te att de e+iderft)/ n(t (oala italian) n")i re(ur0e la a(ea"t) e@#li(aie atun(i (nd anali-ea-) a((entuarea tendinei "#re "inu(idere/ #re"u#unnd () ea (rete n fun(ie de ()ldur). Lom'ro"o i :erri au "ta'ilit (hiar ()/ aa (um (rimele "nt mai fre(+ente +ara de(t iarna/ ele "nt mai fre(+ente n "udul )rii de(t n nordul ei. Din #)(ate/ do+ada "e ntoar(e m#otri+a (riminolo0ilor italieni/ atun(i (nd e"te +or'a de "inu(ideri/ #entru () a(e"tea "nt mai #uin numeroa"e e@a(t n )rile meridionale ale Euro#ei/ n talia "nt de (in(i ori mai #uine "inu(ideri de(t n :rana/ iar n D#ania i Portu0alia "nt a#roa#e ne0li,a'ile (a num)r. Pe harta fran(e-) a "inu(iderilor/ "in0ura #at) al') de oare(are ntindere "e "ituea-) n de#artamentele aflate la "ud de Loara. :)r) a a+ea #retenia () a(ea"t) "ituaie e"te un efe(t al tem#eraturii/ o'"er+)m totui () ea (ontra-i(e total i#ote-a (onform ()reia ()ldura ar "timula "inu(iderea l' ntuirea a(e"tor (ontradi(ii i2a determinat #e Lom'ro"o i :erri ") modifi(e #uin do(trina (olii italiene/ dar nu au renunat totui la #rin(i#iul n "ine. O#inia lui Lom'ro"o/ (itat) de Mor"elli/ e"te () nu att inten"itatea ()ldurii ar #ro+o(a "inu(iderea/ (i a#ariia ei/ tre(erea de la fri0 la (ald. D(him'area de tem#eratur) ar "ur#rinde/ du#) #)rerea "a/ or0ani"mul/ neada#tat n() noului anotim#. O "in0ur) #ri+ire arun(at) ta'elului H ne do+edete () afirmaia e"te li#"it) de fundament. Ar fi tre'uit (a 0rafi(ul +ariaiei "inu(iderilor ") r)mn) ori-ontal toamna i iarna/ a#oi ") (rea"() 'ru"( n momentul a#ariiei #rimelor ()lduri/ #entru a de"(rete a#oi du#) (e or0ani"mul "e ada#tea-) noii tem#eraturi. E+oluia e"te/ n realitate/ #erfe(t re0ulat) : (reterea e"te a#ro@imati+ (on"tant) de la o lun) la alta/ din de(em'rie #n) n martie 6(nd ()ldurile "nt n() de#arte7/ a#oi (ur'a de"(rete #ro0re"i+ din "e#tem'rie #n) n 1 Este ade"rat c, dup ace#ti aut(ri, si uciderea ar 2i d(ar ( "arietate a (!uciderii* <bse a si ucideril(r % rile !eridi( ale ar 2i, deci, apare t, pe tru c s$ar c(!pe sa cu e'cede tul de (!ucideri* 7(! a aliza !ai t%rziu aceast ide ti2icare % tre cri! #i si ucidere* Gricu!, este i!p(sibil s u art! acu! c ar)u!e tul u este c(!plet "alabil* Dac e'cesul de (!ucideri di rile calde c(!pe seaz lipsa si ucideril(r, de ce c(!pe sarea u s$ar stabili #i % a (ti!pul cald O De u de pr("i e

e'iste a si!ulta a u!er(ase cri!e, dar #i a u!er(ase si ucideri % aceast peri(ad a a ului O de(em'rie/ (nd nu mai #utem in+o(a dre#t (au-) di"#ariia ()ldurii. Momentul a#ariiei tem#eraturilor ridi(ate e"te "ituat/ de o'i(ei/ n a#rilie. Din martie n a#rilie/ termometrul ur() de la F/Bj la $C/$j/ de(i (reterea e"te de 45[/ n tim# (e a(eeai (retere e"te de doar BC[ la tre(erea dintre a#rilie i mai/ i de >$[ ntre mai i iunie/ n a#rilie ar tre'ui/ de(i/ ") (on"tat)m o a+alan) 'ru"() de "inu(ideri/ n realitate/ n")/ (reterea nu e"te "u#erioar) (elei nre0i"trate ntre ianuarie i fe'ruarie 6$3[7. Atta +reme (t num)rul de "inu(ideri (ontinu) ") (rea"() tre#tat #n) n iunie "au (hiar iulie/ ar tre'ui ") #relun0im a(iunea #rim)+erii #n) la "fritul +erii/ #entru (a re0ula ") fie +erifi(at). De altfel/ da() #rimele ()lduri ar a+ea o a(iune att de fune"t)/ a(elai lu(ru ar tre'ui ") fie +ala'il i #entru #rimele a((e"e de fri0. De(lanarea anotim#ului re(e "ur#rinde or0ani"mul ne#re0)tit i tul'ur) fun(iile "ale +itale/ #n) (nd a(e"ta "e reada#tea-). Jotui/ ni+elul de "inu(ideri nu (rete delo( toamna. Ne ntre')m (um a #utut Mor"elli ") adau0e/ du#) (e a re(uno"(ut () tre(erea de la (ald la fri0 tre'uie ") ai') a(eleai efe(te/ () <a(iunea #rimelor -ile fri0uroa"e "e #oate o'"er+a fie n "tati"ti(ile noa"tre/ fie n (ea de2a doua #oriune a"(endent) a (ur'ei "inu(iderilor/ (are a#are n o(tom'rie i noiem'rie/ adi() atun(i (nd "(him'area de tem#eratur) e"te re"imit) la ma@imum de or0ani"mul uman/ i n "#e(ial de "i"temul ner+o"= i. Dar (hiar din (ifrele #re-entate de Mor"elli re-ult) (a/ ntre o(tom'rie i noiem'rie/ num)rul "inu(iderilor nu (rete a#roa#e n ni(i o ar)/ 'a (hiar "(ade. E@(e#ie fa( doar Danemar(a/ rlanda i Au"tria 6ntr2o "in0ur) #erioad) : $34$2$34B7/ (reterile fiind minime n toate (ele trei (a-uri L. ntr2ade+)r/ la tre(erea dintre o(tom'rie i noiem'rie/ e+oluia num)rului de "inu(ideri 6la mie7 e"te : de la F3 la 5$/ #entru Danemar(a I de la F> la FF/ n rlandaI de la F4 la F3/ n Au"tria. Chiar n #ri+ina lunii o(tom'rie/ a(ea"ta nu adu(e o inten"ifi(are a "inu(iderilor de(t n 3 (a-uri din &$ de o'"er+aii/ n (on"e(in)/ n F5[ din (a-uri a#are o diminuare re0ulat) a num)rului de "inu(ideri ntre "e#tem'rie i de(em'rie. Continuitatea #erfe(t) a (ur'ei "inu(iderilor (u (reterea1 i de"(reterea ei arat) () +ariaiile lunare nu #ot #ro+eni dintr2o (ri-) tre()toare a or0ani"mului/ #ro+o(at) o dat) "au de dou)tEri #e an n urma unor ru#turi 'rute i tem#orare de e(hili'ru. A(e"te +ariaii re-ult) din (au-e (are +aria-) (u a(eeai (ontinuitate. 9 &#' cit', #. $B3. 7 Nu a! luat % c( sideraie cazul El"eiei, u de ci2rele se re2er la u si )ur a .1?4I6 #i e2ii d* deci, c( clude te* Gricu!, cre#terea este uc \ de la ?A si ucideri la !ie % (ct(!brie, la 3@ % (ie!brie*

80

Emile Durkheim #es#re sinucidere 81 M Putem intui (hiar de a(um natura a(e"tor (au-e. Com#arnd #artea #ro#orional) a fie()rei luni din totalul "inu(iderilor anuale (u lun0imea medie a -ilei/ n a(elai moment al anului/ (ele dou) "erii de numere o'inute +aria-) e@a(t n a(elai fel 6ta'elul H 7. Ja'elul Hffi ,om#ararea varia!iilor lunare ale sinuciderilor cu lungimea medie a zilelor, n ran!a Num)rul "inu(ider ilor #e Lun0ime Cretere lun)/ Creterea a -ilelor a i ra#ortat i L "()derea la $.CCC "()derea de "inu(ider i anual Cretere Creiere anuari e :e'rua rie Martie A#rilie Mai %h $%1 F3 3C 3F $C> $C4 $C5 $CC 3> 5B 5C FF F$ ianuarie d a#rilie 4C[ a#rilie 2"2 iunie 4[ D()dere iunie d au0u"t >B[ au0u"t X o(tom2 'rie/ >5 [ o(tom'ri e 2"2 de2 (em'rie/

lOh 4F1 ianuarie d a#rilie $>hB51 44[ t $Bh >%1 $4hB31 a#rilie X iunie $ unie $Fh & $C[ D()dere ulie $4h B1 iunie 2"2 au0u"t Au0u"t $&h >41 $5[ De#tem $$H&%$ au0u"t 'rie ULU o(tom2 O(tom %h4$1 'rie/ >5 'rie [ Noiem 3h&$1 o(tom'ri 'rie e 2LU de2 $ De(em 3h H (em'rie/

'rie $5[ $& [ Paraleli"mul e"te #erfe(t/ +alorile ma@im) i minim) (ore"#un-nd a(elorai momente. Cnd -ilele "e lun0e"( ra#id/ "inu(iderile "e nmule"( mult 6ianuarie 2 a#rilie7I n(etinirea ritmului de (retere a -ilei "e refle(t) i n +ariaia "inu(iderilor 6a#rilie 2 iunie7/ n #erioada de "()dere/ a#are e@a(t a(eeai (ore"#onden). Lunile (are au a#ro@imati+ a(eeai durat) medie a -ilei au a#roa#e a(elai num)r de "inu(ideri 6iulie i mai/ au0u"t i a#rilie7. O (ore"#onden) att de re0ulat) i #re(i") nu #oate fi ntm#l)2toare/ (i "e datorea-) unei relaii ntre (ele dou) (ate0orii anali-ate. #ote-a (are re-ult) din ta'elul H #oate e@#li(a i un fa#t o'"er+at anterior. Am +)-ut ()/ n #rin(i#alele "o(iet)i euro#ene/ "inu(iderile "e re#arti-ea-) ri0uro" la fel/ #e anotim#uri "au luni 1. Jeoriile lui :erri i Lom'ro"o nu #ot e@#li(a a(ea"t) uniformitate/ deoare(e tem#eratura/ (a i e+oluia "a/ difer) de la o re0iune la alta. Lun0imea -ilei e"te/ din (ontr)/ +ala'il) #entru toate )rile (om#arate. !n ultim fa#t/ (are +ine ") "u"in) +eridi(itatea le0)turii dedu"e din ta'elul H e"te a(ela () ma,oritatea "inu(iderilor "e #etre( -iua. ?rierre de ?oi"mont a anali-at B.4%4 "inu(ideri/ #etre(ute la Pari" ntre $3&B i $3B&. Din &.4$3 (a-uri n (are "2a #utut determina momentul "inu(iderii/ >C%B au fo"t (omi"e -iua/ 5FF "eara i F43 noa#tea. Dinu(iderile de -i i de "ear) re#reQint) de(i #atru (in(imi din "uma total)/ iar #rimele re#re-int) de,a trei (in(imi. Dtati"ti(a din Pru"ia di"#une de do(umente mai am)nunite. Anali-a (elor $$.3>> de (a-uri #etre(ute ntre $3F%2$35>/ (onfirm) (on(lu-ia lui ?rierre de ?oi"mont. Dituaia fiind a(eeai #entru fie(are an/ +om da doar (ifrele referitoare la $35$ i $35>. Ja'elul H M L Lun0imea indi(at) (ore"#unde ultimei -ile din lun). Num)rul de "inu(ideri din fie(are #arte a -ilei/ ra#ortat la $.CCC de "inu(ideri #e -i $35$ $35> Diminea6a de+reme L &4/% &4.% Diminea6a Amia-a $4&/&X$ 5&/ $4%.5b 5$.4 Du#)2amia-a $ Y &54 $B&/ a&%$/% $FC/5, Deara F 9 4&/4 F$.C Noa#tea Or) >$>/F &>> >$%/& >%$.% ne(uno"(ut) $.CCC $.CCC
$

A(ea"t) uniformitate ne2a #ermi" ") nu (om#li()m ta'elul H . Nu e"te nea#)rat ne(e"ar ") reali-)m (om#araia i n alte )ri ale Euro#ei/ #entru () re-ultatul e"te identi( #e"te tot/ 6innd (ont i de fa#tul () nu (om#ar)m ,)ri aflate la latitudini #rea diferite. L Jermenul "e refer) a #artea din -i (are urmea-) imediat du#) r)")ritul "oarelui.

?9 Emile Durktiei Despre s. Sinucidere 83 Pre#onderena "inu(iderilor de -i e"te e+ident). Da() -iua e"te mai fe(und) n "inu(ideri de(t noa#tea/ e"te natural atun(i (a nur "inu(iderilor ") (rea"() odat) (u (reterea lun0imii -ilei. Dar (um "e manife"t) a(ea"t) influen) N Nu #oate fi in+o(at)/ (u "i0uran)/ a(iunea "oarelui i a tem#eratur Dinu(iderile #etre(ute la amia-)/ n momentul (el mai ()lduro" al ti "nt mai #uin numeroa"e de(t (ele "eara "au dimineaa. Mom +edea tr-iu () la amia-) a#are de fa#t o diminuare "en"i'il) a num)rului "inu(ideri. Din0ura e@#li(aie #o"i'il) e"te () -iua fa+ori-ea-) "inu(ider #entru () atun(i afa(erile "nt mai numeroa"e/ relaiile umane mai #uter ntre#)trun"e/ iar +iaa "o(ial) mai inten"). Cele (te+a informaii #e (are le deinem de"#re re#arti-area derilor n -i "au n ")#t)mn)/ (onfirm) a(ea"t) inter#retare. at) o"(ilaiiK "inu(iderilor ntr2un inter+al de >B de ore/ dedu"e din $%%& o'"er+ate de ?rierre de ?oi"mont n Pari" i 4B3 (a-uri din toat) :rnt reunite de Guerr; : PAR D :RANOA Ora N Ora Numira umilul lrfL de nnu(ide "inu(ide n #L ri #e ori jLL C/CCd F/CC 44 C/CCd F/CC &C F/CCd$$/CC $C3 F/CCd $POO F$ $$/CCd $>/CC 3$ $>.CCd $B/CC &> $>/CCd$F/CC $C4 $B/CCd$3/CC B5 $F/CCd>C/CC 3$ $3/CCd>B.CC &3 >C.CCd>B/CC F$ E@i"t) dou) momente de inten"ifi(are ma@im) a "inu(iderilor: neaa i du#)2 amia-a/ (nd ritmul afa(erilor e"te (el mai ra#id/ ntrec dou) #erioade/ e@i"t) un inter+al de odihn)/ (nd a(ti+itatea 0eneralX c tem#orar "u"#endat)/ iar "inu(iderile "e r)re"(. A(almia "e #rodu(e ,urul orei $$CC la Pari" i a orei $>jj #e an"am'lul )rii. Ea e"te mai nunat) i mai ndelun0at) n #ro+in(ii de(t n (a#ital)/ #entru () e@f(t i a(ea"t) #erioad) are lo( #rin(i#ala ma") a -ilei n #ro+in(ie/ "tati"ti(e #ru"a(e (ondu( la a(eleai (on(lu-ii1. $ O alt) do+ad) a ritmului de "u((edare a a(ti+it)ii i #au-elor din +iaa "o(ial)/ diferite momente ale -ilei/ e"te furni-at) de +ariaia num)rului de a((idente. Co2 nfo "tati"ti(ilor #ru"a(e/ "ituaia e"te urm)toarea :

Pe de alt). #arte/ anali-nd #entru F.435 de (a-uri -iua din ")#t)mn) (nd au fo"t (omi"e "inu(iderile/ Guerr; a o'inut datele re#re-entate n ta'elul HM. Ja'elul HM Num)rul Partea de #ro#orional) a "inu(ideri fie()rui "e@ din -i ra#ortat ta $.CCC "inu(ideri #e ")#t)mn) ?)r'ai :emei Luni $4/>C F%[ &$[ Marti $4.5$ F3[ &>[ Mier(uri $B/%C F3[ &>[ 9oi $4/F3 F5[ && [ Mineri $&/5B F5[ &&[ Dm')t) $$/$% F%[ &$ [ Dumini() $&/45 FB[ &F [ Re-ult) ()/ n(e#nd de +ineri/ num)rul de "inu(ideri "e diminuea-) "#re "fritul ")#t)mnii. De tie/ ntr2ade+)r/ () #re,ude()ile referitoare la -iua de +ineri au dre#t efe(t n(etinirea ritmului +ieii #u'li(e. Cir(ulaia fero+iar) e"te mult mai #uin a(ti+) de(t n re"tul ")#t)mnii. Oamenii e-it) ") le0e relaii noi i ") fa() afa(eri n a(ea"t) -i de r)u au0ur. Du#)2amia-a -ilei de "m')t) mar(hea-) n(e#utul de"tinderii/ n anumite )ri ale Euro#ei/ oma,ul e"te "ufi(ient de r)"#nditI #oate () "i0urana -ilei de niine e@er(it) o influen) (almant) a"u#ra "#iritelor. Dumini(a/ n "frit/ a(ti+itatea e(onomi() n(etea-) (om#let. Putem (rede () "()derea num)rului de "inu(ideri ar fi (hiar mai a((entuat) dumini(a/ da() a(ti+it)ile (are di"#ar nu ar fi nlo(uite (u #reo(u#)ri de alt 0en/ adi() da() lo(urile de"tinate di"tra(iei nu "2ar um#le/ atun(i (nd atelierele/ 'irourile i ma0a-inele "e 0ole"(. Remar()m () dumini(a e"te i -iua n (are #ro#oria "2 inu(iderilor la femei are +aloarea ma@im) I ori dumini(a e"te/ Pentru fen]ei/ momentul de ieire din "#aiul n (are "nt n(hi"e n tim#ul // momentul de im#li(are n +iaa (omun) l' Z, CCd$>/CC.........$.C$$ a((identeQor) $>/ CCd$B/CC......... F3Fa((identeQor) $B/ CCd$3/CC......... $.$%$ a((identeQor) $3/2CC2r $%.CC......... %5% a((identeQor) E"teremarr(a'il fa#tul () a(e"t (ontra"t o'"er+at ntre #rima i a doua ,um)tate a Xe re#et) atun(i (nd e"te anali-at) luna/ n ntre0ime. at) (um "e

84 Emile Durk eii Despre sinucidere 85 Jotul demon"trea-) () moti+ul #entru (are -iua fa+ori-ea-) "inu(iderile (on"t) n fa#tul ()/ n a(e"t inter+al/ +iaa "o(ial) e"te n #lit efe+e"(en). A+em a"tfel o e@#li(aie i #entru fa#tul () num)rul "inu2, (iderilor (re"te #e m)"ur) (e "oarele r)mne tot mai mult #e (er: (nd -iu, "e lun0ete/ +iaa (ole(ti+) "e e@tinde la rndul ei. Perioada de odihn) n(e#e mai tr-iu i "e termin) mai de+reme. Miaa (ole(ti+) are mai muli "#aiu #entru a "e de-+olta/ de(i efe(tele "ale "e a((entuea-)/ de(i "inu(i2& derea 6(a o (on"e(in) a +ieii "o(iale7 "#orete. Dar a(ea"t) #rim) (au-) nu e"te i "in0ura. A(ti+itatea #u'li() e"te mai inten") +ara de(t #rim)+ara/ #rim)+ara de(t toamna "au iarna/ fa#tul nu "e datorea-) doar l)r0irii (adrului e@terior n (are "e derulea-)/b #e m)"ur) (e "e "(ur0 lunile anului. E@i"t) i alte (au-e e@(itatoare. Pentru "#aiul rural/ iarna e"te o #erioad) de #au-)/ (are du(e #n) ! "ta0nare. Miaa e"te (a i o#rit)/ relaiile interumane "e r)re"( i din (au-a (limei i #entru () nu mai "nt "u"inute de afa(eri. E (a i (um oamenii ()dea ntr2un "omn adn(. Prim)+ara/ n")/ totul re+ine la +ia). Dnt reluate a(ti+it)ile/ "e lea0) relaii/ "e multi#li() "(him'urile i "e #rodu( ade+)rate mi()ri de #o#ulaie/ #entru a fi "ati"f)(ute ne+oile mun(ii$ a0ri(ole. Condiiile "#e(ifi(e mediului rural au/ (u "i0uran)/ o mare influen) a"u#ra di"tri'uiei lunare a "inu(iderilor/ atta +reme (t "atele furni-ea-) #e"te ,um)tate din (ifra total) a morilor +oluntare : n :rana/K ntre $35& i $353/ din &F.&F4 de "inu(ideri/ $3.B5C #ro+eneau din mediul rural. E"te de(i natural (a/ #e m)"ur) (e ne nde#)rt)m de anotim#ul re(e/ , "inu(iderile ") "e nmulea"(). Maloarea ma@im) "e nre0i"trea-) n iunie "au iulie/ de(i n #erioada n (are "atul e"te n #lin) a(ti+itate/ n au0u"tX (nd ritmul +ieii n(e#e ") "(ad)/ "e diminuea-) i "inu(iderile. RitmulK "()derii e"te ra#id doar n(e#nd (u o(tom'rie i/ mai ale"/ noiem'rie/ , #ro'a'il #entru () mai multe re(olt)ri au lo( toamna. A(e"te (au-e a(ionea-) a"u#ra ntre0ului teritoriu/ (hiar da() ntr2o, m)"ur) mai mi(). 8i +iaa ur'an) e"te mai a(ti+) +ara. Comuni(aiile "nt repartizeaz 5*C3C de si ucideri petrecute la Paris .dup 1rierre de 1(is!( t, cp* cit.. p* 5956\ Pri!ele zece zile ale lu ii 1*494 Ur!t(arele zece zile ale lu ii 1*5?? Ulti!ele zece zile ale lu ii 1*A?@ I 2eri(ritatea u!eric a ulti!ei decade este c&iar !ai !are dec%t ( arat ci2rele, cci, dat(rit celei de$a A1$a zi a lu ii, ea este 2(r!at dese(ri di 11 zile, % l(c de 1@* <! spu e c rit!ul "ieui s(ciale repr(duce di"iziu ile cale daruluiK c are l(c u s(i de %!pr(sptare a acti"itii, de 2iecare dat c% d % cepe ( peri(ad (u #i u s(i de !(le#eal, pe !sur ce se apr(pie s2%r#itul acesteia*

niai uoare/ ra#orturile inter"o(iale "nt mai numeroa"e/ oamenii "e de#la"ea-) (u #l)(ere. at)/ de e@em#lu/ (um "nt re#arti-ate n tim#ul anului n(a")rile #entru tran"#ortul de mare +ite-) 6doar n $3357b : Iar ********************* 41*3 !ili(a e 2ra ci Pri!"ar*************** ?I,4 !ili(a e 2ra ci 7ar********************* 1@C* l !ili(a e 2ra ci D(a! ****************** 3?*1 !ili(a e 2ra ci Mi(area n interiorul oraelor (unoate a(eleai fa-e. n tim#ul anului $335/ num)rul #a"a0erilor tran"#ortai n interiorul Pari"ului a (re"(ut re0ulat de la F44.5%$ #er"oane n ianuarie la 3B3.3&$ #er"oane n iunie/ #entru a de"(rete a#oi #n) n de(em'rie 6F4%.%FC ()l)tori7/ (u a(eeai (ontinuitate .' & ultim) e@#erien) +a (onfirma a(ea"t) inter#retare a fa#telor. Da()/ #entru moti+ele (e au fo"t indi(ate/ +iaa ur'an) e"te mai inten") +ara i #rim)+ara/ de(t n re"tul anului/ diferenele dintre anotim#uri ar tre'ui totui ") fie mai mi(i n (a-ul oraelor de(t #entru mediul rural. Afa(erile (omer(iale/ indu"triale/ lu(r)rile arti"ti(e i tiinifi(e/ relaiile mondene nu "nt "u"#endate iarna n a(eeai m)"ur) (a e@#loatarea a0ri(ol). O(u#aiile or)enilor i urmea-) (ur"ul/ a#roa#e (on"tant/ tot anul. Lun0imea -ilei tre'uie/ de a"emenea/ ") ai') o influen) mai mi() n marile (entre/ deoare(e iluminatul ele(tri( re"trn0e mult #erioada de o'"(uritate. De(i da() e"te ade+)rat () +ariaiile lunare "au "e-oniere ale "inu(iderilor de#ind de inten"itatea +ieii "o(iale/ ar tre'ui (a a(e"tea ") fie mai #uin #ronunate n oraele mari de(t n re"tul )rii. :a#tele "u"in a(ea"t) i#ote-). Ja'elul HM arat) ()/ da() n :rana/ Pru"ia/ 1 Dup Dulletin du ministere des travau8 publics. - % id. tQ alt 2apt "i e s se adau)e acest(ra pe tru a ilustra i te si2icarea acti"itii s(ciale % ti!pul "erii \ "ariaia a ual a u!rului de accide te* Iat situaia di Italia \ $33F $335 $333 Prim)+ar) $.&5C >.43> >.B45 Mar) $.3>& &.>%C &.C34 Joamn) $.B5B >.4FC >.53C lam) $.$%C >.5B3 &.C&> Dac, di acest pu ct de "edere, iar a se claseaz u e(ri i!ediat dup "ar* !(ti"ul p(ate 2i acela c derapa-ele s% t 2a"(rizate de )&eat #i c e'ist accide te speciale dat(rate 2ri)ului* Eli!i % d cate)(ria acest(ra, a (ti!purile s$ar clasa % aceea#i (rdi e ca #i pe tru si ucidere*

86 Emile Durkheim Des#re sinucidere 87

Dabelul B7I 3aria!iile sezoniere ale sinuciderii n cteva mari orae com#arate cu cele ale ntregii (ari Cifre #ro#orionale la $.CCC de "inu(ideri anual lam) Pan ?er Ha Mie :ra Ge :ra Pru Au" Prim) i lin m' na n*f ne+ nfa tia tria +ar) 6$3 6$3 ur0 6$3 urt a 6$3 6$3 6$3 Mar) 332 3>2 6$3 5$2 6$3 6$L &42 F%2 432 Joam %>7 342 352 5>7 F52 &32 B&7 5>7 4%7 n) 352 %$7 547 B5 3%2 $3 %C7 4>2 4B >$3 >&$ >&% >&B >&% >& >C$ $%% $34 >F> >35 >3% &C> >B4 > >3& >3B >3$ >55 >B3 >&> >$$ >53 >3 &CF >%C &$4 >B$ >&> >43 >4& >&3 3 >$C >>5 >$% >4 & >> 5 Cifre #ro#orionale ale fie()rui anotim#/ ra#ortate la (ea a Premii/ (on"iderat) $CC lam) Pan ?er Ha Mie :ra Ge :ra Pru Au" Prim) i lin m' na n*f ne+ nha "ia tria +ar) ur0 urt a Mar) $CC $CC $CC $CC $CC $C $CC $CC $CC Joam $>C $>B $>C $>% $C> C $BC $B> $4$ n) $>5 $C5 $C5 %C $$> $> $4> $B4 $F3 $CC $CC $C& $C3 %% B $CB $$B $$3 /& $C % %5 Au"tria i Danemar(a e@i"t) ntre +aloarea ma@im) i (ea minim) a ni+elului de "inu(ideri o (retere de 4>[/ B4[ i (hiar de F3[/ n "(him' la Pari"/ ?erlin/ Ham'ur0 et(. a(ea"t) diferen) e"te n medie de >C[/ >4[ i (o'oar) (hiar #n) la $>[ 6:ran*furt7. De o'"er+) n #lu" () n marile orae/ (ontrar "ituaiei din re"tul "o(iet)ii/ +aloarea ma@im) (ore"#unde #rim)+erii. Chiar atun(i (nd (ifra (ore"#un-)toare +erii e"te mai mare de(t (ea a #rim)+erii 6Pari"/ :ran*furt7/ diferena e"te mi(). Cau-a e"te #ro'a'il fa#tul () n marile (entre "e #rodu(e n tim#ul +erii un ade+)rat e@od al #rin(i#alilor a0eni ai +ieii #u'li(e/ (are manife"t) a"tfel o uoar) tendin) de n(etinire a ritmului1.

n re-umat/ am n(e#ut #rin a "ta'ili () a(iunea dire(t) a fa(torilor (o"mi(i nu #utea ") e@#li(e +ariaiile lunare "au "e-oniere ale "inu(iderilor. Am +)-ut a(um (are e"te natura ade+)ratelor (au-e/ n (e dire(ie $ De o'"er+) () (ifrele (ore"#un-)toare anotim#urilor "nt a#roa#e identi(e n marile orae (om#arate/ diferind n") mult de (ele referitoare la )rile din (are fa( #arte a(ele orae. De re0)"ete #e"te tot a(ea"t) (on"tan) a ratei "inu(iderilor #entru medii "o(iale identi(e. Curentul "inu(i0a +aria-) la fel/ #entru ori(e moment al anului/ i la ?erlin/ i la Miena/ la Gene+a "au Pari" et(. tre'uie a(e"tea ()utate/ iar re-ultatul (onfirm) (on(lu-ia noa"tr) de n(e#ut. Morile +oluntare "e nmule"( din ianuarie #n) n iulie nu #entru () "oarele e@er(it) o influen) #ertur'atoare a"u#ra or0ani"mului/ (i deoare(e +iaa "o(ial) e"te mai inten"). ?inenele" () inten"ifi(area e"te fa+ori-at) de (ondiiile naturale #rielni(e. Dar nu mediul fi-i( "timulea-) dire(t +iaa "o(ial) i/ mai ale"/ nu el determin) e+oluia "inu(iderii. A(ea"ta de#inde de (ondiiile "o(iale. E"te ade+)rat () nu tim n() n (e mod are lo( influena. Dar e"te (lar ()/ da() +iaa (ole(ti+) n0lo'ea-) (au-ele (e fa( ") +arie-e rata "inu(iderilor/ atun(i a(ea"ta +a (rete "au +a "()dea du#) (um +iaa "o(ial) +a fi mai mult "au mai #uin a(ti+). Determinarea #re(i") a a(e"tor (au-e +a fa(e o'ie(tul ()rii a doua din lu(rarea noa"tr). Des#re sinucidere 3% Ca#itolul M %mitaia 9 nainte de a (er(eta (au-ele "o(iale ale "inu(iderii/ tre'uie totui ") determin)m influena unui alt fa(tor #"iholo0i(/ ()ruia i "2a atri'uit un rol e@trem de im#ortant n 0ene-a tuturor fa#telor "o(iale/ n 0eneral/ i a "inu(iderii/ n "#e(ial. A(e"t fa(tor e"te imitaia. mitaia #oate a+ea lo( ntre indi+i-i #e (are nu2i unete ni(i o le0)tur) de ti# "o(ial/ (eea (e arat) () e"te +or'a de un fenomen #ur #"iholo0i(. !n om #oate ")2$ imite #e altul/ f)r) (a (ei doi ") fie "olidari unul (u altul/ "au ") a#arin) unui a(eluiai 0ru#. !n "tr)nut "au un im#ul" (riminal #ot ") "e tran"mit) ntre doi indi+i-i f)r) (a ntre ei ") e@i"te alt(e+a de(t o a#ro#iere ntm#l)toare i tre()toare. Nu e"te o'li0atoriu ") e@i"te (omuniune intele(tual) "au moral)/ ni(i "(him' de "er+i(ii i ni(i m)(ar un lim'a, (omun I iar (ei doi "u'ie(i r)rnn la fel de "tr)ini i du#) tran"fer/ ntr2un (u+nt/ #ro(edeul #rin (are i imit)m #e "emenii notri e"te a(elai (are ne a,ut) ") re#rodu(em "unetele din natur)/ formele lu(rurilor/ mi()rile altor fiine. Nu e@i"t) ni(i un element "o(ial n toate a(e"tea. Gene-a imitaiei "e 0)"ete n anumite #ro#riet)i ale +ieii noa"tre re#re-entati+e/ f)r) a re-ulta dintr2o influen) (ole(ti+). Da() "2ar demon"tra/ de(i/ () imitaia (ontri'uie la determinarea ratei "inu(iderilor/ atun(i ar re-ulta () "inu(iderea de#inde dire(t/ fie #arial fie total/ de (au-e indi+iduale.

6i)liogra"ie' + Lu(a"/ De l'imitatioa contagieuse' Pari". $3&&. 2 De"#ine. De (a contagion morale' $35C. De l'iniitation' $35$. 2 Moreau de Jour" 6Paul7. De la contagion du suicide' Pari"/ $354. 2 Au'r;. ,ontagion du meurtre' Pari". $333.2 Jarde/ Le lois de l'imitation (#assim-' :hiloso#hie #enale, #. &$% "i urni. Pari"/ :. Alean. 2 Corre/ ,rime et suicide' #' >C5 i urm. nainte de a e@amina fa#tele/ ar tre'ui ") fi@)m "en"ul (u+ntului. Do(iolo0ii "nt att de o'inuii ") folo"ea"() anumii termeni f)r) a2i defini/ n(t "e ntm#l) (a "en"ul unei e@#re"ii ") "e e@tind)/ f)r) (a ei "a2i dea "eama/ de la (on(e#tul iniial/ #rimiti+/ #n) la noiuni mai mult "au mai #uin n+e(inate/ n a(e"te (ondiii/ ideea a,un0e la o am'i0uitate att de #ronunat)/ n(t m#iedi() anali-a. Nea+nd (ontururi #re(i"e/ ea #oate ") "e tran"forme ori(nd du#) ne+oie/ de+enindu2i im#o"i'il (riti(ii ") mai #re+ad) toate a"#e(tele ei #o"i'ile. E"te i (a-ul a (eea (e numim in"tin(tul de imitare. Cu+ntul e"te folo"it n mod (urent #entru a de"emna "imultan (ele trei 0ru#e de fa#te (are urmea-) : $. n "nul unui 0ru# "o(ial aflat "u' a(iunea unei a(eleiai (au-e/ "au a unui fa"(i(ul de (au-e "imilare/ e"te #o"i'il ") "e forme-e o aa2numit) <ni+elare= a (ontiinelor/ a"tfel n(t toi mem'rii 0ru#ului ") 0ndea"() i ") "imt) la fel. An"am'lul de o#eraii din (are re-ult) a(ordul a fo"t de"eori numit imitaie. Cu+ntul de"emnea-)/ n a(e"t (a-/ a(ea #ro#rietate a "t)rilor de (ontiin) ale mai multor "u'ie(i diferii de a a(iona unele a"u#ra altora i de a "e (om'ina/ a"tfel n(t ") dea natere unei noi "t)ri de (ontiin). :olo"ind (u+ntul (u a(e"t "en"/ nele0em () a(ea"t) (om'inare e"te datorat) imit)rii re(i#ro(e a fie()ruia de ()tre toi (eilali i a tuturor de ()tre fie(are 9. De "#une () imitaia a"tfel definit) "e manife"t) (el mai 'ine <n adun)rile tumultuoa"e din orae/ #e marile "(ene ale re+oluiilor noa"tre= >/ adi() n (ondiiile n (are e"te uor de o'"er+at (um oamenii adunai #ot/ #rin a(iunea #e (are o e@er(it) unii a"u#ra altora/ ") "e tran"forme re(i#ro(. >. Numele de imitaie "2a dat i a(elei ne+oi (are ne m#in0e ") ne armoni-)m (u "o(ietatea din (are fa(em #arte/ ado#tnd "tilul 0eneral de a 0ndi i a(iona din ,urul no"tru. Re"#e(t)m a"tfel modele/ o'i(eiurile/ iar atun(i (nd a(ion)m moral ne "u#unem/ de fa#t/ #ra(ti(ilor ,uridi(e i morale/ (are nu "nt alt(e+a de(t nite o'i(eiuri #re(i"e i 'ine nr)d)(inate. Atun(i (nd nu nele0em ,u"tifi(area ma@imei morale #e (are o re"#e(t)m/ ne (onform)m ei/ totui/ doar #entru () deine autoritate "o(ial). $ ?ordier/ 3ie des sodetes, Pari"/ $335. #. 55.2Jarde/ :hiloso#hie #enale # &>$ I Jarde/ i)id', #. &$%2&>C.

3@ Emile Durk eit

n a(e"t "en"/ "e fa(e di"tin(ie ntre imitarea modelor i imitarea tradiiilor/ du#) (um ne ale0em dre#t e@em#lu (ontem#oranii "au "tr)moii. &. n "frit/ e"te #o"i'il ") imit)m un a(t doar #entru () "2a #etre(ut n: faa noa"tr) "au #entru () am au-it +or'indu2"e de"#re el. A(e"t a(t nu (onine un (ara(ter intrin"e( datorit) ()ruia ") fim o'li0ai ")2$ reedit)m/ l (o#iem doar de dra0ul de a2$ (o#ia/ f)r) a2$ (on"idera nea#)rat util i f)r) a fi minai de dorina de a "em)na (u +reun model. Re#re-entarea #e (are ne2o fa(em de"#re a(tul re"#e(ti+ de(lanea-) automat mi()rile #rin (are , a(e"ta "e reali-ea-) din nou. A"tfel "e ntm#l) () rdem/ #ln0em "au ()"()m/ doar #entru () (ine+a fa(e a(elai lu(ru ln0) noi. Jot a"tfel ideea , de omu(idere #oate tre(e dintr2o (ontiin) n alta. Cele trei (ate0orii de fa#te e@#u"e "nt foarte diferite ntre ele. Mai nti/ #rima categorie nu #oate "i con"undata cu celelalte, deoa+ , rece nu con!ine elemente de imitare #ro#riu+zis*, (i "inte-e suigeneris ale l unor "t)ri diferite "au/ (el #uin/ ale unor "t)ri (u ori0ini diferite. Cu+ntul, imitaie nu #oate fi de(i folo"it #entru a(e"t (a-/ de(t (u ri"(ul de a2i #ierde "en"ul ")u "tri(t. D) anali-)m fenomenul. Mai muli oameni reunii "nt afe(tai n a(elai mod de o a(eeai m#re,urare i i dau "eama de unanimitatea/ m)(ar #arial)/ a "entimentelor lor/ #rin identitatea modului de manife"tare. Ce "e ntm#l) atun(i N :ie(are i re#re-int) "tarea de lu(ruri din ,ur. n minte "e formea-) ima0ini ale manife"t)rilor din di+er"e -one ale mulimii/ (u toate nuanele lor. Pn) a(um nu "2a ntm#lat nimi( a"em)n)tor (u imitaia I "2au #rodu" doar im#re"ii "en"i'ile/ a#oi "en-aii/ #erfe(t identi(e (u (ele #e (are le determin) n noi (or#urile e@terioare l' Ce "e ntm#l) a#oi N Odat) tre-ite n (ontiin)/ re#re-ent)rile +ariate "e (om'in) ntre ele/ a#oi "e (om'in) (u #ro#ria "tare de "#irit/ (u #ro#riul "entiment. De formea-) a"tfel o "tare nou)/ (are nu mai e"te #ro#rie "u'ie(tului n a(eeai m)"ur) (a #re(edenta/ nu mai e"te #arti(ular) i (are #oate fi nde#)rtat) tot mai mult de elementele #arti(ulare iniiale/ #rintr2o "erie de ela'or)ri re#etate/ analo0e ela'or)rii #re-entate. Ni(i a(e"t 0en de (om'in)ri nu #ot fi numite imitaii/ #entru () ar n"emna ") denumim a"tfel ori(e o#eraie intele(tual) #rin (are dou) "au mai multe "t)ri "imilare Despre sinucidere 31 1 <tribui d u ui pr(ces de i!itaie aceste i!a)i i, se c( sider (are c s% t d(ar i#te c(pii ale stril(r pe care le e'pri! O <r 2i atu ci d(ar ( !eta2(r )r(sier, preluat di "ec&ea si i ad!isibila te(rie a speciil(r se sibile* <tribui d acest se s i!itaiei, ar trebui s e'ti de! (iu ea asupra tutur(r ideil(r #i se zaiil(r (astre, cci t(ate ar repr(duce, c( 2(r! te(riei, (biectele la care se re2er* D(at "iaa i telectual ar de"e i atu ci u pr(dus al i!itaiei* de (ontiin) "e al)tur)/ a#oi fu-ionea-) i dau natere unei noi "t)ri/ (are le n0lo'ea-)/ dar (are difer) de ele. :)r) ndoial) () e"te #ermi") ori(e definiie/

dar tre'uie ") re(unoatem () a(ea"ta ar fi total ar'itrar) i ar (on"titui o "ur") de (onfu-ie. Pro(e"ului de"(ri" mai "u" i "2ar #otri+i mai de0ra') termenul de (reaie/ de(t a(ela de imitaie/ atta +reme (t din (om#unerea de fore re-ult) (e+a nou. E"te +or'a/ de altfel/ de uni(ul #ro(edeu #rin (are "#iritul omene"( are #uterea de a (rea. De #oate "#une/ #ro'a'il/ () #ro(e"ul de (reaie "e redu(e la inten"ifi(area "t)rii iniiale. Dar/ mai nti/ o "(him'are (antitati+) nu (on"tituie o noutate. n #lu"/ (antitatea nu #oate fi modifi(at) f)r) ") "e altere-e (alitatea. De+enind de dou) "au de trei ori mai +iolent/ un "entiment i "(him') (om#let natura. De ntm#l) fre(+ent/ de fa#t/ (a modul n (are oamenii reunii "e influenea-) re(i#ro( ") tran"forme o reuniune de 'ur0he-i inofen"i+i ntr2un mon"tru reduta'il. Ciudat) imitaia (are #rodu(e a"emenea metamorfo-e K Da() "2a #utut ale0e un termen att de im#ro#riu #entru a de"emna fenomenul/ n"eamn) () "2a ima0inat (um fie(are "entiment indi+idual "e modelea-) du#) "entimentele (elor din ,ur. n realitate/ nu e"te +or'a ni(i de modele/ ni(i de (o#ii. E@i"t) doar #enetrare/ fu-iune a mai multor "t)ri ntr2una (om#let diferit): "tarea (ole(ti+). De fa#t/ am #utea da numele de imitaie (au-ei (are determin) a#ariia a(e"tei "t)ri/ da() ea ar fi in"#irat) mulimii de ()tre un (ondu()tor. Dar/ n afar) de fa#tul () #re"u#unerea e"te (ontra-i") de o multitudine de (a-uri n (are eful e"te #rodu"ul mulimii i nu "ur"a "a de informare/ a(iunea dire(toare 6n m)"ura n (are e"te real)7 nu are ni(i o le0)tur) (u (eea (e numim imitare re(i#ro()/ atta +reme (t ea e"te/ de fa#t/ unilateral). A(ea"t) i#ote-) tre'uie de(i a'andonat). E"te foarte ade+)rat/ n")/ () n ori(e mulime e@i"t) indi+i-i (are ader) la o#inia (omun) nu dintr2un im#ul" "#ontan/ (i #entru () a(ea"t) o#inie li "e im#une. Credem (hiar () ntr2un a"emenea (a- nu e@i"t) +reo (ontiin) indi+idual) (are ") nu "ufere/ mai mult "au mai #uin/ o anumit) (on"trn0ere. Dar/ deoare(e ori0inea fenomenului ine de fora sui generis (u (are "nt in+e"tite #ra(ti(ile i (redinele (omune atun(i (nd "nt (on"tituite/ re-ult) () a(e"t (a- "e n"(rie n (ea de2a doua (ate0orie de fa#te (e #ot #rimi/ du#) (la"ifi(area noa"tr)/ numele de imitaie. D) o e@amin)m. Cea de2a doua (ate0orie de fa#te difer) de #rima (el #uin #rin fa#tul () im#li() ")+rirea unui a(t de re#etare/ de re#rodu(ere. Cnd re"#e(t)m o mod) "au un o'i(ei/ fa(em (eea (e alii au f)(ut "au fa( mereu. Re#etiia nu "e datorea-) n") in"tin(tului de imitare/ (i re-ult)/ #e de o #arte/ din 39 Emile Durk eiml "im#atia (are ne fa(e ") nu ,i0nim "entimentele (elor din ,ur/ #e de alt) #arte/ din re"#e(tul #e (are ni2$ in"#ir) modul (ole(ti+ de a 0ndi i a a(iona/ din #re"iunea dire(t) "au indire(t) #e (are o e@er(it) a"u#ra noa"tr) (ole(ti+itatea. Ge"tul nu e"te re#rodu" #entru () a a+ut lo( n #re-ena noa"tr) "au #entru () am au-it de el/ ni(i #entru () ne #la(e imitaia #rin ea n")i/ (i doar #entru () 0e"tul ni "e #are o'li0atoriu i/ ntr2o oare(are m)"ur)/ util. Re#et)m 0e"tul #entru ()

#oart) n el 0irul "o(ial/ de la (are nu ne #utem a'ate f)r) a "u#orta (on"e(inele/ ntr2un (u+nt/ a ac!iona din res#ect sau din team* "a!* de o#inia #u)lic*, nu nseamn* a ac!iona din imita!ie' A"tfel de a(te nu "e di"tin0 e"enial de (ele #e (are le #roie(t)m "in0uri/ ()(i au lo( n +irtutea unui (ara(ter inerent/ din (au-a ()ruia le (on"ider)m dinainte (a fiind f)(ute. Dar (hiar i atun(i (nd ne ridi()m m#otri+a u-anelor n lo( de a le re"#e(ta/ "e #etre(e a(elai lu(ru : da() ada#tam o idee nou)/ o #ra(ti() ori0inal)/ n"eamn) () are (alit)i intrin"e(i datorit) ()rora o (on"ider)m de,a ado#tat). Moti+ele nu "nt/ 'inenele"/ a(eleai n am'ele (a-uri/ dar me(ani"mul #"iholo0i( e"te identi(. 8i n #rimul (a- i n (el de2al doilea/ ntre re#re-entarea a(tului i e@e(utarea lui "e inter(alea-) o o#eraie intele(tual) de #er(e#ere/ (lar) "au (onfu-)/ ra#id) "au lent)/ a (ara(terului determinant/ ori(are ar fi a(e"ta. Modul n (are ne (onform)m mora+urilor i modelor )rii noa"tre nu are de(i nimi( (omun 1 (u maimu)reala me(ani() #rin (are re#rodu(em mi()rile la (are am a"i"tat/ ntre (ele dou) feluri de a a(iona e@i"t) toat) di"tana (are "e#ar) (om#ortamentul raional i deli'erat de refle@ul automat. Primul are ,u"tifi()rile "ale/ (hiar da() nu "nt e@#rimate #rin #ro(e"e e@#li(ite de ,ude(at). Refle@ul automat/ n "(him'/ re-ult) imediat din "im#la +edere a 0e"tului re"#e(ti+/ f)r) ni(i o intermediere mental). ntre+edem de,a erorile la (are ne e@#unem atun(i (nd reunim "u' a(eeai denumire dou) (ate0orii de fa#te att de diferite. Cnd "e +or'ete de imitaie/ "e "u'nele0e un fenomen de (ontaminare/ tre(ndu2"e de la #rima la (ea de2a doua (ate0orie (u mare uurin)/ nu f)r) moti+ uneori. Dar (e e"te moli#"itor oare n re"#e(tarea unui #re(e#t de moral)/ n re"#e(tarea autorit)ii tradiiei "au o#iniei #u'li(e N at) () am reuit doar ") (onfund)m dou) noiuni foarte diferite/ n #atolo0ia 'iolo0i() "e "#une () o 'oal) e"te moli#"itoare atun(i (nd ea e"te #ro+o(at) de e+oluia unui 0ermene introdu" din e@terior n or0ani"m. Dar n m)"ura n (are 0erme2 $ E@i"t) i (a-uri #arti(ulare (nd o mod) "au o tradiie "nt re#rodu"e din #ur) maimu)real)/ dar n a(e"te (a-uri ele nu "nt (on"iderate dre#t mode "au tradiii. Despre sinuc-idere 3A nele "e #oate de-+olta doar datorit) terenului #e (are "2a fi@at/ (u+ntul moli#"ire de+ ine im#ro#riu. La fel/ #entru (a un a(t ") #oat) fi atri'uit uneicontamir])ri morale/ nu e"te "ufi(ient (a el ") ne fi fo"t in"#irat de un alt a(t "imilar/. Ar tre'ui (a/ odat) (e ideea a(e"tui 0e"t #)trunde n 0nd/ ea ") "e tran"forme/ din ea n")i i automat/ n mi(are. Moli#"irea e"te real) doar atun(i (nd a(tul e@terior/ #)trun-nd n noi "u' form) de re#re-entare/ "e re#rodu(e de la "ine. E"te +or'a/ n a(elai tim#/ i de imitaie/ atta +reme (t noul 0e"t "e #rodu(e doar n +irtutea modelului #e (are l (o#ie. Dar da() im#re"ia #e (are ne2o #rodu(e modelul i #oate #rodu(e efe(tele doar #rin (on"im)mntul i #arti(i#area noa"tr)/ atun(i nu mai #oate ti +or'a de moli#"ire. Cau-ele determinante ale a(iunii "nt moti+ele (are ne2au f)(ut ") o (on"imim/ i nu

e@em#lul #e (are $2am a+ut. Noi "ntXm autorii 0e"tului re"#e(ti+/ (hiar da() nu noi $2am in+entat i. Jre'uie ") nl)tur)m/ n (on"e(in)/ toate a(e"te re#etate e@#re"ii de #ro#a0are inii tati+)/ de e@#an"iune (onta0ioa"). Ele denaturea-) fa#tele/ n lo( ") le e@#li(e :i (om#li() #ro'lema/ n lo( "2o elu(ide-e. Pe "(urt/ nu #utem numi "imultan imitaie i #ro(e"ul #rin (are/ ntr2o reuniune/ "e ela'orea-) un "entiment (ole(ti+/ i #ro(e"ul din (are re-ult) ade-iunea noa"tr) la re0ulile (omune i tradiionale de (om#ortament/ n "frit/ i #ro(e"ul #rin (are toate oile "e arun() n a#) #entru () una din ele a n(e#ut. !na e"te ") "imi n (omun/ alt(e+a e"te ") te n(lini n faa autorit)ii o#iniei #u'li(e i alt(e+a ") re#ei automat 0e"tul altora. Din #rima (ate0orie de fa#te li#"ete (u de")+rire (on(e#tul de re#etare I n a doua/ re#rodu(erea e"te (on"e(ina unor o#eraii lo0i(e >/ unor raionamente im#li(ite "au formale (are (on"tituie (hiar e"ena fenomenului/ de(i nu e@#li(aia a(e"tuia. A'ia n al treilea (are#rodu(erea e"te (om#let)/ nefiind n"oit n de alt(e+a : noul a(t e"te doar e(oul a(tului iniial. A(ea"t) reeditare nu are alta (au-) de(t an"am'lul de #ro#riet)i (are fa( din noi/ uneori/ nite fiine imitati+e. Da() +rem (a termenul de imitaie ") ai') o "emnifi(aie #re(i")/ +a tre'ui ")2$ atri'uim e@(lu"i+ a(e"tei ultime $ E"te ade+)rat () uneori "2a numit. ,mita!e= tot (eea (e nu era in+enie ori0inal). Dar n a(ea"t) i#ote-)/ ar n"emna () a#roa#e toate 0e"turile umane ar fi nite imitaii/ ()(i ino+aiile #ro#riu2-i"e "nt e@trem de rare. O a"emenea terminolo0ie nu #oate fi/ de(i/ de(t o "ur") de (onfu-ie. : D2a +or'it i de o imitare lo0i() 6+e-i/ Jarde/ Lois de l'imitation' #rima ediie/ #. $437 I e"te (ea (are (on"t) din re#rodu(erea unui a(t #entru () a(e"ta "er+ete unui anumit "(o#. Dar o a"emenea imitaie nu are nimi( (omun (u #redi"#o-iia imitati+)/ fie(are din (ele dou) noiuni a+nd #ro#ria ei e@#li(aie. Pe de alt) #arte/ aa (um am +)-ut/ imitaia2mod). imitaia2o'i(ei "nt la fel de lo0i(e (a i (elelalte/ a+nd n anumite #ri+ine #ro#ria lor lo0i() "#e(ial). 35 Emile Durk e,n (ate0orii de fa#te i +om "#une: (mita!ia e%ist* atunci cnd un act are dre#t antecedent imediat re#rezentarea unui act similar, s*vrit anterior de ) alt* #ersoan*, "*r* ca ntre re#rezentare si e%ecu!ie s* se intercaleze vreo o#era!ie intelectual*, e%#licit* sau im#licit*, re"eritoare la caracterele intrinseci ale actului re#rodus' De(i atun(i (nd +rem ") determin)m influena imitaiei a"u#ra ratei "i2 nu(iderilor tre'uie ") folo"im termenul (onform a(e"tei definiii i. 0nornd a(e"t "en" al (u+ntului/ ri"()m ") lu)m o e@#re"ie +er'al) dre#t e@#li(aie I (nd "#unem de"#re un mod de a 0ndi "au a a(iona () e"te imitaie/ "u'nele0em fa#tul () imitaia e"te o ,u"tifi(are. Dar numai n (a-ul unei re#rodu(eri automate a 0e"tului/ imitaia (on"tituie o e@#li(aie "ati"f)()toare> i "ufi(ient)/ ()(i tot (e "e ntm#l) e"te #rodu"ul (ontamin)rii imitati+e.

Dar atun(i (nd re"#e(t)m un o'i(ei/ (nd ne (onform)m unei #ra(ti(i morale/ moti+ele do(ilit)ii noa"tre tre'uie ()utate n natura a(elei #ra(ti(i/ n (ara(teri"ti(ile #ro#rii ale o'i(eiului/ n "entimentele #e (are ni le in"#ir) amndou). Cnd +or'im de"#re imitaie n a(e"te dou) "ituaii/ nu fa(em de(t ") amintim () fa#tul re#rodu" nu e"te nou/ de(i () e"te ntr2ade+)r re#rodu"/ f)r) a e@#li(a moti+ele #entru (are "2a #rodu"/ iar a#oi $2am re"#e(tat. Cu att mai #uin e"te #o"i'il (a folo"irea termenului de imitaie ") nlo(uia"() anali-a #ro(e"ului att de (om#le@ din (are re-ult) "entimentele (ole(ti+e i de"#re (are am dat mai de+reme doar o de"(riere (on,un(tural) i a#ro@imati+) &. Mom a+ea dre#tul ") (on"ider)m imitaia dre#t un fa(tor #"iholo0i( al "inu(iderii doar lund n (on"ideraie definiia anterioar). Ceea (e am 1 >aptele care se i!it dat(rit presti)iului !(ral sau i telectual al subiectului i di"idual sau c(lecti" care ser"e#te drept e'e!plu i tr !ai de)rab % a d(ua cate)(rie preze tat* <ceast i!itaie u are caracter aut(!at, ci i!plic u rai( a!e t \ superi(ritatea pers(a ei$e'e!plu este ( )ara ie a "alabilitii actel(r sale* <celea#i !(ti"e pe tru care a"e! respect pe tru ( a u!it pers(a e 2ac s$i i!it! )esturile* Nu este deci su2icie t s re!arc! 2aptul c u )est este i!itat, ci trebuie s )si! cauzele % crederii sau respectului care au deter!i at i!itaia* 9 7(! "edea !ai t%rziu c i!itaia, si )ur, este su2icie t ca e'plicaie % 2(arte pui e cazuri* : Drebuie s spu e! c u #ti! dec%t 2(arte "a) % ce c( st acest pr(ces* Cu! se pr(duc acele c(!bi aii di care rezult starea c(lecti", care s% t ele!e tele ei c( stituti"e, cu! se de)a- starea d(!i a t, iat i#te % trebri prea c(!ple'e pe tru a 2i rez(l"ate pri si!pla i tr(specie* Nu s$ au 2cut % c u ele e'perie e #i (bser"aii strict ecesare* Nu prea #ti! cu! #i dup ce le)i se c(!bi % tre ele strile !e tale ale i di"idului iz(latK s% te! departe de a cu (a#te !eca is!ul c(!bi aiil(r !ai c(!plicate ce rezult di "iaa % )rup* <! % cercat deci s ilustr! d(ar 2aptul c % t(t acest 2e (!e u e'ist ele!e te de i!itaie* Despre sinucidere 3C numit imitaie re(i#ro() e"te un fenomen #ur "o(ial: el n"eamn) ela'orarea n (omun a unui "entiment (omun. La fel/ re#rodu(erea o'i(eiurilor/ tradiiilor/ e"te efe(tul unor (au-e "o(iale/ ()(i e"te datorat) (ara(terului o'li0atoriu/ #re"ti0iului "#e(ial (u (are "nt in+e"tite (redinele i #ra(ti(ile (ole(ti+e/ #entru "im#lul moti+ () "nt (ole(ti+e. Prin urmare/ n m)"ura n (are +om #utea admite () "inu(iderea "e r)"#ndete #e una din a(e"te ()i/ +a re-ulta () ea de#inde de (au-e "o(iale i nu de (ondiii indi+iduale. Jermenii fiind de(i "ta'ilii/ ") e@amin)m fa#tele. n

E"te nendoielni( fa#tul () "inu(iderea "e tran"mite #rin moli#"ire. Am +or'it de,a de"#re a(el #a"a, n (are $4 in+ali-i "2au "#n-urat unul du#) altul/ i de"#re faimoa"a 0heret) din unitatea din ?oulo0ne (are a fo"t teatrul mai multor "inu(ideri. :a#te de a(e"t 0en au fo"t de"eori o'"er+ate n (adru l armatei/ n $3$&/ du#) (e o femeie din "atul Daint2Pierre2Mon,au "2a "#n-urat de un (o#a(/ alte (te+a femei au re#etat 0e"tul n "(urt tim#. Pinel a #o+e"tit (um un #reot "2a "#n-urat n +e(in)tatea lo(alit)ii Etam#e"/ iar du#) (te+a -ile doi ali #reoi i (i+a lai(i $2au imitat i. Cnd lordul Ca"telrea0h "2a arun(at n Me-u+iu/ mai muli n"oitori de2ai ")i i2au urmat e@em#lul. Co#a(ul lui Jimon Mi-antro#ul a r)ma" (ele'ru. :re(+ena a(elor (a-uri de moli#"ire n "ta'ilimentele de detenie a fo"t de a"emenea afirmat) de numeroi o'"er+atori >. n a(elai tim# n")/ "e atri'uie imitaiei multe (a-uri de "inu(idere (are au/ totui/ o alt) ori0ine. Ne referim n "#e(ial la (eea (e "e numete "inu(idere de a"ediu/ n (storia r*z)oiului dintre evrei i romani/, 9o"e#he #o+e"tete () muli a"ediai i2au luat "in0uri +iaa/ n tim#ul a"altului de la eru"alim. Mai e"te (a-ul "#e(ial al (elor BC de e+rei (are/ refu0iai fiind ntr2un "u'teran/ "2au hot)rt ") moar) i "2au u(i" ntre ei. Montai0ne amintete (um @antienii/ a"ediai de ?rutu"/ <au do+edit (u toii 2 ')r'ai/ femei/ (o#ii 2 o dorin) att de furioa") de moarte/ n(t au f)(ut tot (e le2a "tat n #utin) #entru a2i #ierde +iaaI ?rutu" a reuit (u 0reu ") "al+e-e doar un mi( num)r de oameni= B. i Detalii % Le)(Jt* cp* cir*, p* 994 #i ur!* $ >apte ase! t(are % Ebrard, op. cit.# p* A4I* A III* 9I* 5 Essais# II* A*

%F Emile Durkheim De #are () a(e"te "inu(ideri n ma") nu au dre#t ori0ine un (a- "au dou) (a-uri indi+iduale/ (are "nt re#etate. Ele #ar ") re-ulte dintr2o hot)rre (ole(ti+)/ dintr2 un +erita'il (on"en" "o(ial/ mai de0ra') de(t dintr2o "im#l) #ro#a0are (onta0ioa"). deea nu "e nate la unul "in0ur dintre "u'ie(i #entru a "e r)"#ndi a#oi la (eilali/ (i e"te ela'orat) de ntre0ul 0ru# (are/ aflndu2"e ntr2o "ituaie di"#erat)/ ale0e n mod (ole(ti+ moartea. A(elai lu(ru "e ntm#l) ori de (te ori un (or# "o(ial rea(ionea-) n (omun "u' a(iunea unei a(eleiai (ir(um"tane. A(ordul nu2i "(him') natura #entru () "e "ta'ilete ntr2un elan de #a"iune I el ar fi a(elai/ (hiar da() hot)rrea ar fi luat) mai metodi( i du#) mai mult) 0ndire. E"te de(i im#ro#riu ") +or'im de"#re imitaie. Con"ideraia e"te +ala'il) i n (a-ul altor fa#te a"em)n)toare/ (a (ea amintit)/ de e@em#lu/ de E"Auirol: < "tori(ii ne a"i0ur) () #eru+ienii i me@i(anii/ di"#erai de di"tru0erea (ultului lor.../ "2au "inu(i" n num)r att de mare/ n(t au #ierit mai muli de #ro#riile lor mini/ de(t de fierul "au fo(ul 'ar'arilor lor

(u(eritori=. Pentru a #utea (on"idera () imitaia e"te de(lanatoarea unor "inu(ideri/ nu e"te "ufi(ient ") (on"tat)m () a(e"tea "e #rodu( n num)r mare n a(elai moment i n a(elai lo(. Ele ar #utea fi datorate "t)rii 0enerale a mediului "o(ial/ din (are re-ult) o di"#o-iie (ole(ti+) a 0ru#ului/ tradu") "u' forma unor "inu(ideri multi#le. Poate () ar tre'ui ") di"tin0em/ (a "en"/ e#idemiile morale de (ontamin)rile morale. A(e"te dou) noiuni/ dei "nt de"eori folo"ite la fel/ de"emnea-)/ de fa#t/ dou) fenomene deo"e'ite. E#idemia e"te un fa#t "o(ial/ #rodu" de (au-e "o(iale I (ontaminarea nu e"te de(t o "uit) de ri(oeuri/ mai mult "au mai #uin re#etate/ ale unor fa#te indi+iduale i. Di"tin(ia/ odat) admi")/ ar a+ea dre#t efe(t "i0ur diminuarea li"tei de "inu(ideri im#uta'ile imitaieiI a(e"tea "nt/ totui/ foarte numeroa"e. Poate () ni(i nu e@i"t) un alt fenomen att de uor moli#"itor. Ni(i (hiar im#ul"ul (riminal nu "e r)"#ndete att de uor. Ca-urile n (are a(e"ta "e #ro#a0) automat "nt mai rare i imitaia ,oa() un rol mai #uin im#ortant. Am #utea "#une () in"tin(tul de (on"er+are e"te mai "la' nr)d)(inat n (ontiine de(t "entimentul fundamental al moralit)ii/ atta +reme (t #rimul re-i"t) mai #uin la a(iunea a(elorai (au-e/ n a(e"t (onte@t/ ntre'area #e (are ne2am #u"2o la n(e#utul (a#itolului r)mne +ala'il). $ Mom +edea mai tr-iu ()/ n ori(e "o(ietate/ e@i"t) n mod normal "i dintotdeauna o di"#o-iie (ole(ti+) (are "e tradu(e #rin "inu(idere. Ea difer) de (eea (e numim e#idemie/ #entru () are un (ara(ter (roni( i (on"tituie un element normal al tem#eramentului moral al "o(iet)ii. 8i e#idemia e"te o di"#o-iie (ole(ti+)/ dar i-'u(nete o(a-ional i re-ult) din (au-e anormale i #a"a0ere. Des#re sinucidere %5 Chiar da() "inu(iderea "e #oate tran"mite de la indi+id la indi+id/ a(ea"ta nu n"eamn) a #riori () <moli#"irea= #rodu(e efe(te "o(iale/ de(i () afe(tea-) rata "o(ial) a "inu(iderilor. E"te #o"i'il ") ai') doar (on"e(ine indi+iduale i "#oradi(e. Da() imitaia e"te (u ade+)rat o "ur") ori0inal) i fe(und) a fenomenelor "o(iale/ ar tre'ui ")2i demon"tre-e #uterea mai ale" n (a-ul "inu(iderii/ de +reme (e a(e"ta e"te terenul unde a(ionea-) (u (ea mai mare inten"itate. Dinu(iderea ne +a oferi de(i mi,lo(ul de a +erifi(a #uterea mira(uloa") (are "e atri'uie imitaiei. ni Da() influena imitaiei e@i"t)/ ea tre'uie ") fie uor de +erifi(at n re#arti-area 0eo0rafi() a "inu(iderilor. Ar tre'ui ") +edem () rata (ara(teri"ti() unei )ri "au unei lo(alit)i "e <tran"mite= lo(alit)ilor n+e(inate. Mom anali-a (u metod) harta. !nii autori au in+o(at imitaia ori de (te ori dou) "au mai multe de#artamente limitrofe au manife"tat o n(linaie "#re "inu(idere de a(eeai inten"itate. Difu-ia n interiorul unei re0iuni #oate n") ") fie determinat) de fa#tul () anumite (au-e 2 fa+ora'ile de-+olt)rii "inu(iderii 2 "e re#arti-ea-) uniform n re0iune/ ()

mediul "o(ial e"te #e"te tot a(elai. Pentru a #utea in+o(a imitaia/ ar tre'ui (a tendina "au ideea re"#e(ti+) ") i-'u(nea"() ntr2un anumit mediu "o(ial i ") in+ade-e a#oi alte medii/ nefa+ora'ile #rin ele n"ei a#ariiei a(elei tendine. Pro#a0area imitati+) are lo( doar atun(i (nd re#rodu(erea unui fa#t e"te determinat) automat doar de fa#tul re"#e(ti+/ f)r) (on(ur"ul altor (au-e. Jre'uie ") 0)"im de(i un (riteriu du#) (are ") determin)m influena imitaiei a"u#ra ratei "inu(iderilor. Mai nti/ #entru a e@i"ta imitaie/ tre'uie ") e@i"te un model de imitat/ un fo(ar din (are modelul ") emane i n (are ") ai') inten"itate ma@im). Mom ()uta de(i ") o'"er+)m e@i"tena unor (entre de iradiere a fenomenului. Dar du#) (e "emne le +om re(unoate N Jre'uie/ n #rimul rnd/ ") "e di"tin0) de #un(tele n(on,ur)toare #rintr2o mai mare n(linaie "#re "inu(idere/ de(i ") ai') #e harta "inu(iderilor o nuan) mai n(hi") de(t re0iunile limitrofe. De"i0ur/ (a i (au-ele (e #rodu( (u ade+)rat "inu(iderea/ a(ionea-) i imitaia/ n al doilea rnd/ fie(are fo(ar ar tre'ui ") fie/ ntr2un anumit fel/ #un(tul de atra(ie/ inta -onelor +e(ine. !n fa#t (are e"te imitat tre'uie ") fie nea#)rat la +edere. Da() #ri+irile "2ar ndre#ta "#re alt #un(t/ (hiar da() "inu(iderile ar fi numeroa"e ntr2un a"emenea fo(ar i-olat/ ele n2ar fi re#rodu"e #entru

%3 Emile Durkheim "im#lul fa#t () n2ar fi o'"er+ate i (uno"(ute. Po#ulaia are #ri+irile fi@ate/ de o'i(ei/ ntr2o -on) (are deine un lo( im#ortant n +iaa re0ional). Altfel "#u"/ fenomenele de (ontaminare ar tre'ui ") fie mai inten"e n ,urul (a#italelor i al marilor orae. Ne ate#t)m ") le o'"er+)m n a"tfel de -one (u att mai mult (u (t a(iunea #ro#a0atoare a imitaiei e"te ai(i a,utat) i nt)rit) i de ali fa(tori : autoritatea moral) a marilor (entre/ datorit) ()reia o'i(eiurile i u-anele lor au o mare #utere de e@#an"iune. Ori(e fenomen de #ro#a0are "()-nd n inten"itate odat) (u (reterea di"tanei/ ar tre'ui (a/ n #lu"/ re0iunile ") fie (u att mai #uin influenate/ (u (t "nt mai de#)rtate de fo(ar i in+er". A(e"tea "nt de(i (ele trei (ondiii #e (are tre'uie ") le nde#linea"() harta "inu(iderilor #entru a #utea in+o(a imitaia. 8i tot ar mai r)mne #o"i'ilitatea (a re#artiia 0eo0rafi() ") fie determinat) de re#artiia "imilar) a (ondiiilor de e@i"ten) de (are de#inde "inu(iderea. H)rile o'inuite/ (el #uin n (eea (e #ri+ete :rana/ nu ar "er+i "(o#ului no"tru. Ele n2ar #ermite o'"er+area #o"i'ilelor efe(te ale imitaiei/ a(olo unde a(e"tea "nt (ele mai "en"i'ile/ adi() ntre di+er"ele #)ri ale a(eluiai de#artament/ n #lu"/ un arondi"2ment (u un num)r mare de "inu(ideri #oate (rete ori (o'or media de#artamental)/ (rend im#re"ia unei di"(ontinuit)i ntre alte arondi"mente i a(ele de#artamente +e(ine lui/ "au/ din (ontra/ #oate ma"(a o di"(ontinuitate real)/ n "(o#ul a(e"tei anali-e/ am (on"truit n mod "#e(ial o

hart) a "inu(iderilor m#)rit) #e (ir(um"(ri#ii admini"trati+e 6arondi"mente7. Harta "e refer) la (in(inalul $3352$3%$. Dtudiul ei ne2a oferit re-ultate neate#tate l' Primul lu(ru (are fra#ea-) e"te e@i"tena n nordul )rii a unei #oriuni n(hi"e/ am#la"at) n #rin(i#al #e lo(ul +e(hii De2de :ran(e/ dar (are #)trunde de"tul de adn( n Cham#a0ne i "e ntinde #n) n Lorena. Da() re#artiia "2ar datora imitaiei/ atun(i fo(arul ar tre'ui ") fie la Pari"/ "in0urul mare (entru din re0iune. nfluena Pari"ului e"te in+o(at) de"eori I Guerr; "#unea ()/ #le(nd din ori(are #un(t de la #eriferia )rii 6(u e@(e#ia Mar"iliei7 i mer0nd "#re (a#ital)/ "inu(iderile "e multi#li() f)r) n(etare/ #e m)"ur) (e di"tana fa) de Pari" "e mi(orea-). A(ea"t) #re"u#unere #are a fi demon"trat) de harta "inu(iderilor/ atun(i (nd e"te "tru(turat) #e de#artamente/ dar nu i n (a-ul (nd e"te nto(mit) #e arondi"mente. n ultimul (a- "e o'"er+) () re0iunea Denei are o rat) a "inu(iderilor inferioar) (elei din toate arondi"mentele n(on,ur)toare. Ea num)r) B5$ "inu(ideri la milionul de lo(uitori/ n tim# (e n Coulommier" Me-i #lana . Des#re sinucidere %% e@i"t) 4CC/ n Mer"aille" 2 4$B/ n Melun 2 4$3/ n Meau@ 2 4>4/ n Cor'eil 2 44%/ n Pontoi"e 2 4F$/ n Pro+in" 2 4F>. Chiar i arondi"mentele din Cham#a0ne le de#)e"( #e (ele din a#ro#ierea Denei: Reim" are 4C$ "inu(ideri 6la milion7/ E#erna; 4&5/ Ar(i"2"ur2Au'e 4B3/ Chteau2Jhierr; F>&. n "tudiul ")u Le suicide en Seine+et+=ame' do(torul Lero; "emnala de,a (u uimire () arondi"mentul Meau@ num)ra mai multe "inu(ideri de(t Dena i. at) (ifrele lui Lero; : Arondi"mentul Meau@ Dena 1>01+1>Z/ l "inu(idere Q >.B$3 lo(. l "inu(idere Q >.54C lo(. 1>Z0+1>ZZ l "inu(idere Q >.4B5 lo(. l "inu(idere Q >.3>> lo(. Ca-ul arondi"mentului Meau@ nu e"te "in0urul. Autorul enumera 1ZZ de comune ale aceluiai de#artament n care e%istau mai multe sinucideri dect la :aris' Ciudat a(e"t fo(ar 2 Pari"ul 2 (are e"te inferior (elorlalte fo(are "e(undare/ #e (are ar fi tre'uit ") le <alimenteQe= K L)"nd totui Dena deo#arte/ e"te im#o"i'il ") "e 0)"ea"() un alt (entru de #ro#a0are. C)(i nu #oi ra#orta Pari"ul la Cor'eil "au Pontoi"e. Puin mai "#re nordul )rii/ e@i"t) o a doua #at) ntune(at)/ (are (ore"#unde Normandiei. Din0urul fo(ar #o"i'il ar fi Rouen/ (a#ital) a #ro+in(iei i ora de mare im#ortan). Cele doua #un(te n (are "inu(iderea fa(e (ele mai multe +i(time "nt n") arondi"mentele Neu(htel 64C% "inu(ideri la un milion de lo(uitori7 i Pont2Audemer 64&5 "inu(ideri7/ (are nu "nt ni(i m)(ar n+e(inate. 8i totui (onfi0uraia moral) a #ro+in(iei nu #oate fi datorat) influenei a(e"tora.

n "ud2e"tul )rii/ de2a lun0ul (oa"telor Mediteranei/ mai e@i"t) o fie de teritoriu/ Aare mer0e de la 0urile Rhonului #n) la frontiera italian) i unde "inu(iderile "nt foarte numeroa"e/ n a(ea"t) -on) e@i"t) Mar"ilia 2+erita'il) metro#ol)/ dar i Ni"a 2 un mare (entru al +ieii mondene. Arondi"mentele (ele mai n(er(ate de "inu(idere "nt n") Joulon i :or(alAuier. 8i totui/ nimeni nu #oate "#une () Mar"ilia ar fi "u' influena lor. Pe (oa"ta +e"ti()/ Ro(hefort e"te "in0ura lo(alitate (are "e di"tin0e #rintr2o #at) "ufi(ient de ntune(at)/ dei a(olo e@i"t) un alt ora/ mult mai im#ortant: An0ouleme. n 0eneral +or'ind/ e@i"t) o mulime de de#artamente n (are #rimul lo(/ din #un(tul de +edere al "inu(iderilor/ nu $ &#' cit', #. >$& 2 Du#) a(elai autor/ (hiar i de#artamentele (om#lete din Marne i Deine2et2Marne de#)eau/ n $3F42FF/ Dena/ din #un(tul de +edere al "inu(iderilor/ n Marne era o "inu(idere la >.5%$ lo(uitori/ n Deine2et2Marne una la >.5F3 lo(uitori/ iar n Dena/ o "inu(idere la >.3>> lo(uitori.

1@@ Emile Durk cim Despre sinucidere 1@1 e"te deinut de arondi"mentul2(a#ital). 6...7 n toate (a-urile/ a(e"te arondi"mente nu (onin oraul (el mai im#ortant din de#artament. Ar fi intere"ant ") fa(em o anali-) "imilar) #e o hart) a (omunelorI din #)(ate/ e"te im#o"i'il ") "e reali-e-e o a"emenea hart)/ "e#arat) #e (omune/ a+nd dre#t "(o# ilu"trarea +ariaiei ratei "inu(iderilor/ la ni+elul ntre0ii )ri. Do(torul Lero; n")/ n mono0rafia "a/ a reali-at o hart) a (omunelor #entru de#artamentul Deine2et2Marne. Cla"nd toate (omunele de#artamentului n ordinea de"(re"()toare a ratei "inu(iderilor/ el a o'inut re-ultatele urm)toare : <:erte=2 "ou"29ouarre 6B.B3> lo(uitori7/ #rimul ora mai im#ortant al li"tei/ "e 0)"ete #e li"t) la num)rul $>B I Meau@ 6$C.5F> lo(.7/ la nr. $&C I Pro+in" 65.4B5 lo(.7/ la nr. $&4 I Coulommier" 6B.F>3 lo(.7/ la nr. $&3. :a#tul () numerele de ordine ale a(e"tor lo(alit)i "nt att de a#ro#iate/ ne fa(e ") (redem () e@i"t) o influen) (are a(ionea-) a"u#ra tuturor i. La0n; 6&.BF3 lo(.7/ e"te #e li"t) la num)rul >$%/ dei e"te foarte a#roa#e de Pari" I Montereau2:aut2Yonne 6F.>$5 lo(.7 e"te la num)rul >B4 I :ontaine'leau 6l $.%&% lo(.7/ la nr. >B5 i/ n "frit/ Melun 6$$.$5C lo(.7/ (a#ital) a de#artamentului/ e"te la num)rul >5% al li"tei. Da() e@amin)m n") #rimele >4 de (omune (are o(u#) (a#ul li"tei/ +om +edea ()/ n afar) de dou)/ toate (elelalte au un num)r mi( de lo(uitori.>= De#)ind 0raniele :ranei/ #utem fa(e (on"tat)ri identi(e. Poriunea euro#ean) (u (ele mai multe "inu(ideri in(lude Danemar(a i Germania (entral)/ re0iunea (are deine "u#remaia ai(i fiind Da@onia2Re0al): ea

Nu este "(rba, bi e% eles, de ( i 2lue c( ta)i(as* Este "(rba de trei capitale de ar( dis!e t* a"% d apr(ape aceea#i i!p(rta #i separate de ( !uli!e de c(!u e cu rate de si ucideri 2(arte di2erite* >aptul c u!erele de (rdi e s% t at%t de apr(piate d("ede#te d(ar c t(ate )rupurile s(ciale cu di!e siu i si!ilare #i care triesc % c( diii a al()e, au aceea#i rat a si ucideril(r, 2r ca "reu ul s aci( eze asupra cel(rlalte* l ;p. cit.# p* 13A$135* C(!u a a2lat % capul listei, Lesc&e, are 1*C?4 de si ucideri la !ili( ul de l(cuit(ri .( si ucidere la IA@ l(cuit(ri6, deci de patru (ri !ai !ult dec%t Parisul* <se!e ea cazuri apar #i % alte departa!e te* D(ct(rul Le)(upils di Dr(u"ille e (2er i 2(r!aii despre trei c(!u e !i uscule di ar( dis!e tul P( t$lQE"eHue \ 7iller"ille .34? I(c*6, CricHueb(eu2 .1C@ l(c*6 #i Pe edepie .AA@ l(c*6* Ratele si ucideril(r, calculate pe tru peri(ade care "ariaz % tre 15 #i 9C de a i, s% t, respecti" \ 593, ?@@ #i 1*@?1 de si ucideri la u !ili( de l(cuit(ri* R!% e t(tu#i "alabil 2aptul c !arile (ra#e au !ai !ulte si ucideri dec%t cele !ici sau dec%t satele, dar e'ist #i !ulte e'cepii la aceast re)ul* G e'plicaie p(sibil a c( tradiciil(r este presupu erea c !arile (ra#e se 2(r!eaz #i se dez"(lt sub i 2lue a acel(ra#i cauze care deter!i #i dez"(ltarea si ucideril(r, % aceste c( diii e atural ca ce trele i!p(rta te s 2ie u!er(ase % re)iu ile 2ecu de % si ucideri, 2r % s s dei !( (p(lul !(ril(r "(lu tare, #i s 2ie rare ac(l( u de s% t pui e si ucideri, 2r ca u!rul !ic al acest(ra s se dat(reze abse ei (ra#el(r !ari* D(ar a#a ar 2i p(sibil ca rata si ucideril(r s 2ie !ai !are la (ra#e dec%t la ar, % !a-(ritatea cazuril(r, dar s e'iste #i e'cepii -usti2icate* num)r) &$$ "inu(ideri la milionul de lo(uitori. Du(atul Da@onia2Alten2'ur0 +ine #e lo(ul al doilea 6&C& "inu(ideri7/ a#oi ?rande'ur0/ (u >CB "inu(ideri. 8i totui/ a(e"tea nu "nt #un(tele (ele mai im#ortante #entru Germania i e im#o"i'il (a Dre"da "au Alten'ur0 ") influene-e Ham'ur20ul "au ?erlinul/ n mod "imilar/ dintre toate #ro+in(iile italiene/ (ele mai multe "inu(ideri "2au nre0i"trat n ?olonia i Li+urnia 633/ re"#e(ti+ 3B "inu(ideri7. Milano/ Geno+a/ Jorino i Roma "e (la"ea-) la mare di"tan)/ (onform (ifrelor medii "ta'ilite de Mor"elli #entru #erioada $3FB2$35F. Ceea (e arat) h)rile e"te/ n definiti+/ fa#tul () "inu(iderea nu "e re#arti-ea-) (on(entri( n ,urul unor fo(are de la (are ") "(ad) #ro0re"i+/ (i "e #re-int) "u' forma unor ma"e oare(um omo0ene i li#"ite de un nu(leu (entral. O a"emenea (onfi0uraie nu #oate do+edi influena imitaiei/ (i arat) () "inu(iderea nu de#inde de "ituaia lo(al)/ +aria'il) de la o lo(alitate la alta/ (i de (ondiii de o anumit) 0eneralitate. Nu e@i"t) imitatori i imitai/ (i o identitate relati+) a efe(telor/ datorat) unei identit)i relati+e a (au-elor. A(ea"t) o'"er+aie e"te uor de e@#li(at ()(i/ aa (um tot (e am "#u" #n) a(um la") de #re+)-ut/ "inu(iderea de#inde e"enial de anumite "t)ri ale mediului "o(ial. A(e"ta i #)"trea-)/ n 0eneral/ (ara(teri"ti(ile #e ntinderi lar0i i e"te normal ") ai') a(eleai (on"e(ine n toate -onele n (are are a(eeai "tru(tur)/ f)r) (a imitaia ") ai')

+reun rol. E"te i moti+ul #entru (are/ de o'i(ei/ rata "inu(iderii ntr2o anumit) re0iune "e menine a#roa#e la a(elai ni+el. Pe de alt) #arte n")/ deoare(e (au-ele 0eneratoare nu #ot fi re#arti-ate #erfe(t omo0en n teritoriu/ e"te ine+ita'il ") a#ar)/ de la un #un(t la altul/ de la un arondi"2ment la altul/ +ariaii mai mult "au mai #uin im#ortante ale a(e"tei rate. O do+ad) a fa#tului () afirmaia de mai "u" e"te #erfe(t +ala'il) e"te modifi(area 'ru"() i (om#let) a ratei "inu(iderii n "ituaiile (nd mediul "o(ial "e "(him') 'ru"(. O re0iune n (are e@i"t) (ondiiile fa+ora'ile "inu(iderii nu #oate tran"mite #redi"#o-iia "a re0iunilor n+e(inate/ da() nu e@i"t) i n a(e"tea a(eleai (ondiii #arti(ulare/ i n a(eeai m)"ur). A"tfel/ n Germania "inu(iderea "e afl) ntr2o "tare endemi() i am +)-ut de,a (u (e +iolen) a(ionea-)I +om ar)ta mai tr-iu () a(ea"t) a#titudine e"te (au-at) de #rote"tanti"m. 8i totuiQe@i"t) trei re0iuni (are fa( e@(e#ie de la re0ula 0eneral)/ ele fiind "in0urele din toat) ara unde rata "inu(iderilor e"te "u' $CC de mori +oluntare la un milion de lo(uitori. Pe hart) 6+e-i #lana 7 ele a#ar (a trei in"ulie i-olate/ (are "e detaea-) #rin nuana lor de"(hi") de (elelalte re0iuni. Joate (ele trei #ro+in(ii "nt (atoli(e. Curentul "inu(i0a att de inten" (are afe(tea-) -#nele n(on,ur)toare nu le #oate afe(ta/ nee@i"tnd (ondiii fa+oraieXeMoit9erii liri. rL 1M. i./

1@9 Emile Durk eim n mod "imilar/ n El+eia/ #artea de "ud a )rii e"te (atoli()/ toate elementele #rote"tante aflndu2"e n nord. Cele dou) re0iuni "nt #erfe(t di"tin(te #e harta "inu(iderilor/ ntr2o m)"ur) att de mare () am #utea (rede () re#re-int) "o(iet)i diferite 1. Cu toate () au frontier) (omun)/ (u toate () e@i"t) relaii #ermanente ntre (ele dou) -one/ ele i #)"trea-)/ din #un(tul de +edere al "inu(iderii/ #ro#ria indi+idualitate. Mai mult n()/ n interiorul El+eiei de Nord/ Lu(erna/ !ri/ !nterGald/ D(hG;- i Pu0/ (are "nt (antoane (atoli(e/ #re-int) "u' $CC de "inu(ideri la un milion de lo(uitori/ (hiar da() "nt n(on,urate de (antoane #rote"tante/ unde (ifrele "nt mult mai mari. O alt) e@#erien) #oate (onfirma (ele de mai "u". !n fenomen de (ontaminare moral) "e #oate #rodu(e doar n dou) moduri : ori fa#tul (are "er+ete dre#t model "e #ro#a0) #rin (eea (e numim +o(ea #u'li()/ ori e"te r)"#ndit de ()tre -iare/ n 0eneral/ rolul (el mai im#ortant l ,oa(a #u'li(aiile/ (are (on"tituie/ f)r) ndoial)/ un #uterni( in"trument de difu-are. Da() imitaia ar ,u(a +reun rol n de-+oltarea "inu(iderii/ num)rul a(e"tora ar tre'ui ") +arie-e n fun(ie de lo(ul #e (are2$ o(u#) -iarele n atenia #u'li(). Din #)(ate/ im#ortana lor e"te de"tul de difi(il de determinat. Re+elator e"te num)rul de (ititori i nu a(ela al #u'li(aiilor/ ntr2o ar) "la' (entrali-at)/ aa

(um e"te El+eia/ -iarele "nt numeroa"e/ #entru () fie(are lo(alitate le are #e ale "ale/ i totui #uterea lor de #ro#a0are e"te "la')/ #entru () fie(are e"te #uin (itit. Din (ontr) n")/ -iare (a 2imes, @e5+[ork Derald "au :etit 4oumal "nt (itite de un #u'li( imen". De #are (hiar () #re"a #oate a+ea influena #e (are o #re"u#unem doar atun(i (nd e"te (entrali-at). Atun(i (nd fie(are re0iune are +iaa "a #ro#rie/ oamenii "nt mai #uin intere"ai de (eea (e "e #etre(e din(olo de 0raniele eiI fa#tele nde#)rtate tre( netiute i "nt/ n (on"e(in)/ adunate (u mai #uin) 0ri,). E@i"t) de(i mai #uine e@em#le (are ") determine a#ariia imitaiei. A(olo unde e(hili'rarea mediilor "o(iale lo(ale de"(hide un (m# de a(iune mai mare "im#atiei i (urio-it)ii/ de(i a(olo unde/ r)"#un-nd a(e"tor (erine/ marile #u'li(aii (on(entrea-) -ilni( toate e+enimentele im#ortante ale -onei i ale re0iunilor n+e(inate/ lu(rurile "tau (u totul altfel. A(umulndu2"e/ e@em#lele (a#)t) atun(i o influen) tot mai mare/ (om#letndu2"e re(i#ro(. E"te im#o"i'il/ n")/ ") reali-)m o (om#araie ntre (lientela diferitelor -iare euro#ene i mai ale" ") a#re(iem (ara(terul mai mult "au mai #uin lo(al al informaiilor #e (are le ofer) a(e"tea. :)r) 1 7ezi pla #a III* Pe tru detalii % pri"i a ci2rel(r, "ezi Cartea a d(ua, cap* 7, tabelul BB7I* Despre sinucidere 1@A a (on"idera afirmaia noa"tr) infaili'il)/ (redem totui () nu #utem "o(oti () :rana i An0lia "nt inferioare/ din a(e"te dou) #un(te de +edere/ Danemar(ei/ Da@oniei "au Germaniei. Rata "inu(iderilor e"te n") mai "()-ut) n #rimele dou) )ri. De a"emenea/ nimi( nu ne autori-ea-) ") (on"ider)m () n "udul :ranei "e (ite"( mai #uine -iare de(t n nord/ (u toate () (ifrele #e (are le2am menionat n #ri+ina "inu(iderii ilu"trea-) (lar (ontra"tul dintre (ele dou) -one ale )rii. :)r) a n(er(a ") a(ord)m mai mult) im#ortan) a(e"tui ar0ument/ #e (are nu2$ #utem "ta'ili (u e@a(titate/ (redem totui (a inad+ertenele "emnalate "nt re+elatoare ntr2o anumit) m)"ur). M n re-umat/ da() e"te "i0ur () "inu(iderea #oate fi moli#"itoare de la indi+id la indi+id/ ea nu #oate fi n") #ro#a0at) #rin imitaie/ a"tfel n(t rata "inu(iderilor ") fie afe(tat). mitaia #oate de(lana unele (a-uri indi+iduale/ dar nu (ontri'uie la determinarea #redi"#o-iiei ine0ale ()tre "inu(idere a diferitelor "o(iet)i/ "au a 0ru#urilor "o(iale diferite din (adrul unei "o(iet)i. Po"i'ila #ro#a0are e"te ntotdeauna limitat) i intermitent). Cnd atin0e o anumit) inten"itate/ e"te de "(urt) durat). :a#tul () imitaia nu influenea-) (ifrele "tati"ti(ii e"te ilu"trat i de o alt) (on"ideraie : imitaia/ doar #rin #ro #rii le "ale fore/ nu #oate determina "inu(iderea/ n afara (a-urilor foarte rare de monoidei"m/ ideea unui a(t nu e"te "ufi(ient) #entru a m#in0e un adult ") re#ete a(tul/ de(t atun(i (nd "u'ie(tul are o n(linaie #ro#rie ()tre 0e"tul re"#e(ti+. <Am remar(at ntotdeauna/ "(rie Morel/ () imitaia/ ori(t de #uterni() ar fi/ i im#re"ia (au-at) de #o+e"tea (itit)

"au au-it) a unei (rime deo"e'ite/ nu "nt "ufi(iente #entru a #ro+o(a fa#te "imilare la indi+i-i #erfe(t ")n)toi= l' Do(torul Paul Moreau din Jour" a "ta'ilit/ du#) #ro#riile o'"er+aii/ () "inu(iderea (onta0ioa") "e ntlnete doar la indi+i-ii #uterni( n(linai ()tre a(ea"ta >. Con"idernd n") () #redi"#o-iia de#inde e"enial de (au-e or0ani(e/ e"te ade+)rat () i2a fo"t 0reu ") e@#li(e (a-uri (are nu #uteau a+ea o a"emenea ori0ine/ fiind ne+oit ") admit) e@i"tena unor (om'inaii de (au-e im#ro'a'ile "au de2a dre#tul mira(uloa"e. Cum ") #oi (rede () (ei $4 in+ali-i de"#re (are am +or'it erau (u toii atini de o de0enere"(ent) ner+oa") N 8i (um ") e@#li(i (a-urile de (ontaminare att de fre(+ente n 1 2rite des maladies mentales# p* 95A* 9 De la contagion du suicide# p* 59*

1@5 Emile Durk eim armat) "au n n(hi"ori N :a#tele "nt n") uor de e@#li(at da() admitem () n(linaia "#re "inu(idere #oate fi (reat) de mediul "o(ial. Nu am fi a"tfel o'li0ai ") (redem () un ha-ard (iudat a adunat ntr2o (a-arm) "au ntr2un #eniten(iar/ din (ele mai di+er"e -one/ doar indi+i-i atini de 'oli ner+oa"e/ (i am #utea ") (on"ider)m () a(tele re#etate de "inu(idere "nt determinate de a(iunea mediului (omun n (are a(eti oameni tr)ie"(. Mom +edea/ ntr2ade+)r/ () n (ele dou) (ole(ti+it)i "e (reea-) o "tare (ole(ti+) (are i m#in0e #e "oldai "au #e deinui la "inu(idere/ la fel de #uterni( (a ori(e ne+ro-) +iolent). E@em#lul e"te o (au-) o(a-ional) (are de(lanea-) im#ul"ulI dar nu e@em#lul (reea-) a(e"t im#ul"/ n a'"ena ()ruia modelul ar fi inofen"i+. Putem de(i ") "#unem ()/ n afara unor rare e@(e#ii/ imitaia nu e"te un fa(tor ori0inal al "inu(iderii. Ea nu fa(e de(t ") adu() la "u#rafa) o "tare (are (on"tituie ade+)rata (au-) 0eneratoare a a(e"tui a(t/ i (are/ du#) toate #ro'a'ilit)ile/ ar fi 0)"it ori(um mi,lo(ul de a2i #rodu(e efe(tele. Predi"#o-iia "#re "inu(idere ar tre'ui ") fie foarte #uterni() #entru (a doar imitaia ") #oat) de(lana nf)#tuirea a(tului. mitaia are de(i o a(iune re"trn")/ (hiar atun(i (nd a(ea"t) a(iune e@i"t). O remar() de intere" #ra(ti( #oate "er+i dre#t (orolar la (on(lu-ia noa"tr). !nii autori/ atri'uind imitaiei un rol #e (are nu2$ are/ au (erut ") "e inter-i() -iarelor de a #re-enta (a-urile de "inu(idere "au de inim)1. Poate ar fi #o"i'il (a #rohi'iia ") redu() #uin ni+elul a(tual al a(e"tor fa#te I dar e ndoielni( () ar #utea modifi(a rata lor "o(ial). nten"itatea #redi"#o-iiei (ole(ti+e ar r)mne a(eeai/ ()(i ar r)mne a(eeai i "tarea moral) a 0ru#urilor "o(iale. Da() #unem n 'alan) mi(ile a+anta,e ale a(e"tei m)"uri (u 0ra+ele in(on+eniente #e (are le2 ar antrena de"fiinarea #u'li(it)ii ,udi(iare/ ne ima0in)m () or0anul le0i"lati+ ar

tre'ui ") e-ite nainte de a a((e#ta "fatul "#e(ialitilor/ n realitate/ (eea (e #oate (ontri'ui la de-+oltarea "inu(iderii "au a (rimei/ nu e"te fa#tul () "e +or'ete de"#re ele/ (i modul n (are "e +or'ete. Atun(i (nd a"tfel de #ra(ti(i "nt dete"tate/ "entimentele de ur) i oroare tran"#ar din modul de #re-entare/ a"tfel n(t #redi"#o-iiile indi+iduale "nt mai de0ra') neutrali-ate de(t e@(itate. n+er"/ atun(i (nd "o(ietatea e"te de-orientat) din #un(t de +edere moral/ "tarea de in(ertitudine n (are tr)iete i in"#ir) un "oi de indul0en) fa) de a(tele imorale/ (are de+ine in+oluntar e+ident) atun(i (nd a(e"tea "nt #re-entate/ a"tfel n(t imoralitatea "e inten"ifi(). A'ia n a(e"t (a- a#ariia e@em#lului ne0ati+ e"te #eri(uloa")/ nu #entru () e@i"t)/ 1 <ubrJ, .ontagion du meurtre# pri!a ediie, p* ?4*

Despre sinucidere 1@C (i #entru () tolerana "au indiferena "o(ial) diminuea-) oroarea #e (are el ar tre'ui "2o in"#ire. Ca#itolul de fa) +rea ") arate n #rimul rnd (t de #uin fondat) e"te teoria (onform ()reia imitaia ar fi "ur"a #rin(i#al) a +ieii (ole(ti+e. Nu e@i"t) un fa#t (are ") fie mai uor de tran"mi" #rin (ontaminare de(t "inu(iderea/ i totui a(ea"t) (ara(teri"ti() nu #rodu(e efe(te "o(iale. Da() imitaia e"te att de li#"it) de influen) "o(ial)/ atun(i n2ar #utea a+ea mai mult) influen) ni(i n alte (a-uri. Mirtuile (are i "nt atri'uite "nt de(i ima0inare. Poate () e"te n m)"ur) ") determine/ ntr2un (er( re"trn"/ unele reedit)ri ale unui 0nd "au unei a(iuni/ dar nu are ni(iodat) re#er(u"iuni att de ntin"e i de #rofunde/ n(t ") atin0) i ") modifi(e "#iritul "o(iet)ii. Graie ade-iunii a#roa#e unanime i de o'i(ei "e(ulare (are determin) "t)rile (ole(ti+e/ a(e"tea "nt #rea re-i"tente #entru (a o inter+enie indi+idual) ") le #oat) modifi(a. Cum ar #utea un indi+id/ (are nu e"te mai mult de(t un indi+idK/ ") ai') "ufi(ient) for) #entru a modela du#) 'unul ")u #la( ntrea0a "o(ietate N Da() ne2am re#re-enta n() lumea "o(ial) la fel de 0ro"ier (um i re#re-int) omul #rimiti+ lumea fi-i()/ da()/ n (iuda e+oluiei tiinei/ am admite n()/ ta(it i in(ontient/ () fenomenele "o(iale nu "nt #ro#orionale (u #ro#riile lor (au-e/ tot nu ne2am o#ri la o (on(e#ie (are/ (hiar da() e"te de o "im#litate 'i'li()/ (ontra+ine fla0rant #rin(i#iilor fundamentale ale 0ndirii. Nu mai (redem a"t)-i () "#e(iile -oolo0i(e "nt doar +ariaii indi+iduale #ro#a0ate #rin ereditate > : nu mai e"te admi"i'il) teoria () fa#tul "o(ial e"te doar un fa#t indi+idual (are "2a 0enerali-at. Dar n #rimul rnd nu mai e"te #o"i'il ") a((e#t)m () a(ea"t) 0enerali-are "2ar datora unui "oi de (ontaminare oar'). ?a a+em (hiar dre#tul ") fim uimii () tre'uie n() di"(utat) o i#ote-) #entru (are ni(i nu "2a n(e#ut +reodat) o demon"traie e@#erimental). Nu "2a ar)tat ni(iodat) () un anumit ordin de fa#te "o(iale "2ar datora i

imitaiei/ "au doar imitaiei. Pro#o-iia a fo"t doar enunat) "u' form) de afori"m/ "#ri,inind2o #e (on"ideraii +a0 metafi-i(e. Jotui/ "o(iolo0ia +a #utea fi (on"iderat) tiin) doar atun(i (nd nu "e +a mai #ermite (elor (are o (ulti+) ") do0mati-e-e a"tfel/ "u"tr)0ndu2"e att de +i-i'il o'li0aiei de a #re-enta do+e-i. 1 % ele)e! aici d(ar i di"idul, 2c% d abstracie de puterea pe care i$ar putea$( c( 2eri % crederea sau ad!iraia s(cietii* Este ade"rat c u 2u ci( ar sau u (! p(pular, % a2ar de 2(rele pe care le au di a#tere, reprezi t 2(re s(ciale pe care le dat(reaz se ti!e tel(r c(lecti"e #i care le per!it s aci( eze asupra !ersului s(cietii* Dar ei u au aceast 2(r dec%t dac s% t !ai !ult dec%t si!pli i di"izi* 9Dela)e, <a structure duprotoplasme et %es t eories de %1ieredite# Paris, 1?3C, p* ?1A #i ur!*

Cartea a doua CA!PE DOC ALE 8 J P!R DOC ALE Ca#itolul =etode #entru determinarea cauzelor i ti#urilor sociale Re-ultatele #rimei #)ri nu "nt n totalitate ne0ati+e. Am "ta'ilit () fie(are 0ru# "o(ial are o tendin) "#e(ifi() "#re "inu(idere #e (are nu o #oate e@#li(a ni(i (on"tituia or0ani(o2#"ihi() a indi+i-ilor/ ni(i natura mediului fi-i(. Re-ult)/ #rin eliminare/ () a(e"ta tendin) de#inde de (au-e "o(iale i (on"tituie/ #rin ea n")i/ un fenomen (ole(ti+. Chiar anumite fa#te #e (are le2am e@aminat/ (um ar fi +ariaiile 0eo0rafi(e i "e-oniere ale "inu(iderii/ ne2au adu" la a(e"te (on(lu-ii. A(um e"te momentul ") "tudiem mai ndea#roa#e tendina "#re "inu(idere. De #are () mai nti ar tre'ui ") +edem da() tendina e"te "im#l) i da() nu #oate fi de"(om#u")/ "au da() nu e"te format) mai de0ra') dintr2o #luralitate de tendine diferite/ #e (are anali-a ") le #oat) i-ola i ") le "tudie-e "e#arat. Jre'uie ") #ornim n (er(etarea noa"tr) de la (a-urile indi+iduale de "inu(idere/ ()(i/ uni() "au nu/ tendina "#re "inu(idere "e manife"t) #rin intermediul lor. Mom o'er+a de(i un num)r (t mai mare de a"tfel de (a-uri/ e@(e#tndu2le 'inenele" #e (ele datorate alien)rii mintale. Da() +om de"(o#eri () toate (a-urile anali-ate au a(eleai (ara(tere e"eniale/ le +om al)tura ntr2o (la") uni()I n i#ote-a (ontrarie/ mai #ro'a'il) deoare(e "inu(iderile "nt #rea diferite/ #entru a nu e@i"ta mai multe +ariet)i/ +om (on"titui un anumit num)r de "#e(ii/ n fun(ie de a"em)n)rile i deo"e'irile (on"tatate. Num)rul de ti#uri di"tin(te +a da num)rul de (urente "inu(i0ae/ ()rora le +om determina a#oi (au-ele i im#ortana. A(ea"t) metod) am urmat2o n anali-a "inu(iderilor datorate tul'ur)rilor de intele(t. Des#re sinucidere $C5

Din neferi(ire/ e"te a#roa#e im#o"i'il ") reali-)m o (la"ifi(are a "inu(iderilor raionale/ du#) formele "au (ara(terele lor morfolo0i(e/ deoare(e do(umentele ne(e"are li#"e"( a#roa#e (u de")+r"ire. Ar tre'ui ") di"#unem de de"(rierile (om#le@e ale unui mare num)r de (a-uri #arti(ulare. Ar tre'ui ") tim n (e "tare #"ihi() "e 0)"ea "inu(i0aul n momentul n (are a hot)rt ")2i ia +iaa/ (um a #re0)tit fa#ta/ (um a e@e(utat2o n (ele din urm)I da() era a0itat "au de#rimat/ (alm "au entu-ia"t/ an@io" "au iritat et(. Ori noi nu di"#unem de(t de (te+a informaii referitoare/ la (a-uri de "inu(idere #ro+enite din tul'ur)ri mintale/ datorit) ()rora a i fo"t #o"i'il ") "e (on"tituie #rin(i#alele ti#uri de a"tfel de "inu(ideri/ n (eea (e#,2i+00!X",,;i(iderile raionale/ "ntem a#roa#e li#"ii de,nforrnaXii. Doar ?rierre de ?oi"mont a n(e#ut ") reali-e-e (te+a de"(rieri/ #entru $&>3 de (a-uri n (are "inu(i0aii au l)"at "(ri"ori "au me"a,e/ #e (are autorul le2a re-umat n (artea "a. Dar/ #e de o #arte/ re-umatele "nt #rea "u((inte/ #e de alt) #arte (onfidenele l)"ate "nt ade"ea in"ufi(iente/ (hiar atun(i (nd nu "nt de2a dre#tul "u"#e(te. Dinu(i0aul e"te #rea Ttran"#ortat] atun(i (nd "e anali-ea-) #e "ine n"ui "au anali-ea-) natura di"#o-iiei "ale I el i ima0inea-)/ de e@em#lu/ () a(ionea-) (u "n0e re(e/ (nd/ n realitate/ "e afl) n (ulmea "ure"(it)rii/ n afar) de fa#tul () nu "nt #rea o'ie(ti+e/ a(e"te o'"er+aii "e refer) la un num)r #rea mi( de (a-uri/ #entru a #utea tra0e nite (on(lu-ii #re(i"e. De o'"er+) (te+a linii de demar(aie foarte +a0i/ i am #utea #rofita de indi(aiile (are "e de0a,) da() riu ar fi #rea #uin #re(i"e #entru a "er+i dre#t 'a-) unei (la"ifi()ri uniforme/ n #lu"/ dat fiind modul n (are "e ")+re"( (ele mai multe "inu(ideri/ ar fi de2a dre#tul im#o"i'il ") "e o'in) o'"er+aii att de (on(rete (um ne2ar tre'ui. E@i"t) n") o alt) (ale de a ne atin0e "(o#ul/ ntr2ade+)r/ nu ar e@i"ta ti#uri diferite de "inu(ideri de(t da() ar diferi n"ei (au-ele a(e"tora. :ie()rei "inu(ideri 2 (are are #ro#ria "a natur) 2 i "nt ne(e"are (ondiii #ro#rii de e@i"ten). !n a(elai ante(edent "au un a(elai 0ru# de ante(edente nu #ot #rodu(e (on"e(ine diferite/ ()(i atun(i diferena ar r)mne nemoti+at). Ar n"emna ") ne0)m #rin(i#iul (au-alit)ii. Ori(e di"tin(ie "#e(ifi(a #e (are o (on"tat)m ntre (au-e im#li() o di"tin(ie "imilar) ntre efe(te. Mom #utea de(i (on"titui ti#urile "o(iale de "inu(idere/ (la"ifi2(ndu2le nu du#) (ara(teri"ti(ile lor/ (i du#) (au-ele (are le2au #rodu". Mom anali-a (ondiiile "o(iale de (are de#ind "inu(iderile/ le +om 0ru#a n fun(ie de a"em)n)rile i deo"e'irile lor i +om ti (u "i0uran) () fie()rei (la"e o'inute i (ore"#unde un anumit ti# de "inu(idere/ ntr2un (u+nt/ (la"ifi(area noa"tr)/ n lo( ") fie morfolo0i()/ +a fi etiolo0i(). Nu

1@? Emile Durk eim

e"te o #ierdere de (alitate/ ()(i natura unui fenomen #oate fi #)trun") mai 'ine atun(i (nd (unoatem (au-a lui/ de(t atun(i (nd i tim doar (ara(terele. A(ea"t) metod) are doar defe(tul () #o"tulea-) di+er"itatea ti#urilor/ f)r) a le de"(rie dire(t. Ea #oate "ta'ili e@i"tena i num)rul ti#urilor/ dar nu i (ara(teri"ti(ile lor di"tin(ti+e/ n")/ (el #uin ntr2o anumit) m)"ur)/ +a fi #o"i'il ") e+it)m a(e"t in(on+enient. Odat) (e +om (unoate natura (au-elor/ +om n(er(a ") dedu(em natura efe(telor/ (are +or fi (ara(teri-ate i (la"ifi(ate du#) a#artenena la ori0inea re"#e(ti+). E"te ade+)rat () da() a(ea"t) dedu(ie nu +a fi 0hidat) de fa#te/ "2ar #utea ") ne #ierdem n (om'inaii de #ur) fante-ie. Putem n") ") ne "er+im de (ele (te+a informaii #e (are le deinem n #ri+ina morfolo0iei "inu(iderilor. Chiar da() a(e"te informaii "nt #rea in(om#lete i in(erte #entru a #utea oferi #rin(i#iul de (la"ifi(are/ ele +or fi utile atun(i (nd (la"ifi(area +a fi "ta'ilit). Ne +a ar)ta/ de fa#t/ "en"ul n (are ") diri,)m dedu(iile noa"tre/ a"i0urndu2ne () "#e(iile (on"tituite dedu(ti+ nu "nt ima0inare. Ne +om ntoar(e/ a"tfel/ de la (au-e la efe(te/ (la"ifi(area etiolo0i() fiind (om#letat) (u o (la"ifi(are morfolo0i()/ (e o +a +erifi(a #e #rima. A(ea"t) metod) in+er"at) e"te/ din toate #un(tele de +edere/ "oluia o#tim) #entru #ro'lema #e (are ne2am #u"2o: a(eea de a "tudia rata "o(ial) a "inu(iderilor. Ji#urile de "inu(idere (are formea-) a(ea"t) rat) i (are2i determin) +ariaia "nt "in0urele (are #re-int) intere" #entru noi. 8i nu toate ti#urile de mori +oluntare au a(ea"t) #ro#rietate/ unele dintre ele nefiind "ufi(ient de le0ate de tem#eramentul moral al "o(iet)ii #entru a (ara(teri-a a(ea fi-ionomie "#e(ial) a fie()rui #o#or n ra#ort (u "inu(iderea. Am +)-ut de,a () al(ooli"mul nu determin) a#titudinea #ro#rie ()tre "inu(idere a unui #o#or I i totui/ e@i"t) "inu(ideri al(ooli(e/ ntr2un num)r de"tul de mare (hiar. De"(rierea unor (a-uri #arti(ulare/ (hiar da() ar fi 'ine f)(ut)/ nu ne +a #utea de(i ar)ta (are dintre a(e"tea au un (ara(ter U"o(iol0i(. Da() dorim ") afl)m de unde #ro+ine "inu(iderea (on"iderat) (a fenomen (ole(ti+/ +a tre'ui ") o anali-)m n forma "a (ole(ti+)/ adi() #rin #ri"ma datelor "tati"ti(e. Jre'uie ") #ornim de la ntre0 "#re fra0mente/ o'ie(tul de anali-) fiind dire(t rata "o(ial) I ne +om ra#orta n") la di+er"ele (au-e (are o determin)/ ()(i a(e"tea "nt omo0ene i nu "e di"tin0 din #un(t de +edere (alitati+. Du#) (e +om determina (au-ele/ +om "tudia modul n (are a(ionea-) ele a"u#ra indi+i-ilor. Despre sinucidere 1@3 Cum #ot fi n") determinate (au-ele N n tim#ul (er(et)rilor ,udi(iare (e "e efe(tuea-) n fie(are (a- de "inu(idere/ e"te notat i moti+ul 6ne(a- de familie/ durere fi-i() "au de alt) natur)/ remu(are/ al(ooli"m et(.7 (are #are ") fi determinat "firitulI n "tati"ti(ile fie()rei )ri/ toate re-ultatele a(e"tor an(hete "nt reunite n ta'ele "#e(iale "u' titlul: =otive #resu#use ale sinuciderilor' E"te normal ") #rofit)m de a(ea"t) mun(ii ") #ornim (er(et)rile noa"tre #rin (om#ararea do(umentelor amintite. Du#) (t "e #are/ ele indi() ante(edentele imediate ale "inu(iderilorI or/ #entru a nele0e

a"tfel de fenomene/ nu e"te 'ine ") ne referim la (au-ele imediate/ de(t da() naint)m a#oi n toat) "eria de 0e"turi/ atun(i (nd e"te ne(e"ar/ n")/ aa (um "#unea n urm) (u mult tim# Sa0ner/ (eea (e numim noi "tati"ti() a moti+elor de "inu(idere nu e"te de(t o "tati"ti() a #)rerii #e (are i2o fa( de"#re a(e"te moti+e a0enii 6"u'alterni/ de o'i(ei7 (are "nt n")r(inai (u a"tfel de in+e"ti0aii. Din #)(ate/ "e tie () uneori (on(lu-iile ofi(iale "nt defe(tuoa"e/ (hiar atun(i (nd "e refer) la fa#te materiale i att de e+idente n(t ori(e o'"er+ator (ontiin(io" le #oate nele0e/ fa#t (e nu la") lo( inter#ret)rilor. Cu att mai ndoielni(e "nt ele (nd tre'uie nu ") nre0i"tre-e un e+eniment (on"umat/ (i ")2$ inter#rete-e i ")2$ e@#li(e. Pre(i-area (au-elor unui fenomen e"te ntotdeauna o #ro'lem) difi(il)/ fiind ne(e"are numeroa"e o'"er+aii i e@#eriene. ar dintre toate fenomenele/ +oliiunile umane "nt (ele mai (om#le@e. E"te uor ") neV,n,a0in),rXVatun(i$VmkL +alorea-) (on"iderentele,rn#ro+i-ate (are/ du#) rfte+a in1nrr;Xi 0n#er2 il(ia,eJlire,in,Jde"emnXCOJe(t ori0inea fie()rui (a- n #arte. mediat (e "nt de"(o#erite n tre(utul1+i(timei fa#te,; determin)/ de o'i(eL,iiiE02rarea/ X(on"ider) inutir")(ontinue (er(etarea I da() "e tie () +i(tima a "uferit re(enr#lerderi materiale/ () a a+ut ne(&-nrJfamiliale. "au ()Xa manife"tat un a#e,itVdeoXe'iV#entruXhDi,iiirX. "nt inrriminatf irJE#c$iiat Xdome"ti(e ,au,,(e#iile e(onomi(e. E@#li(area "inu(iderilor nu ar tre'ui ") "e 'a-e-e #e informaii att de Du"#e(te. 8i (hiar n (a-urile n (are ar fi demne de n(redere/ tot nu ne #ot a,uta #rea mult/ ()(i moti+ele atri'uite a"tfel "inu(iderilor nu "nt de fa#t ade+)ratele (au-e. O do+ad) e"te () num)rul #ro#orional de "inu(ideri atri'uite fie()rei (au-e n #arte e"te a#ro@imati+ a(elai/ n tim# (e numerele a'"olute #re-int) +ariaii (on"idera'ile/ n :rana/ din $34F #n) n $353/ "in(iderile au (re"(ut (u (ir(a BC[/ iar n Da@onia (reterea a fo"t de #e"te $CC[ ntre $34B2$33C6$$5$ (a-uri n lo( de 4B57. Dar n am'ele $$C Emile Durkheim )ri/ fie(are (ate0orie de (au-e i menine #onderea #ro#orional) din totalul (a-urilor/ fa#t ilu"trat n ta'elul HM . Ja'dul HM :RANOAL :onderea "iec*rei categorii de cauze la 1?? de sinucideri anual #entru "iecare se% D)r)(ie/ modifi(area ?)r'ai :emei "ituaiei $34F $35B $34F $35B2 2FC 253 2FC 53 finan(iare $&/&C $$.5 4/&3 4/55

Ne(a-uri de familie Dra0o"te/ 0elo-ie/ de"fru/ imoralitate Ne(a-uri di+er"e Maladii mintale Remu"()ri/ fri(a de (ondamnare du#) (rim) Alte (au-e i (au-e ne(uno"(ute Jotal DAHON A LL

% $$/F3 $>/4 & $F/% $4/B3 3 >&.5C >&/B & >4.F5 >5/C % C/3B %/&& 3/$3 $CC/C $CC/ C CC

$>/5% $F.CC $&.$F $>/>C $5.$F >C.>> B4/54 B$.3$ C.$% 4/4$ B $CC/C $CC/C C C

?)r'ai :emei $34B $33C $34B $33C 253 253 Dureri fi-i(e 4/FB 4/3F 5/B& 5/%3 Ne(a-uri familiale >/&% &/&C &/$3 $.5> D)r)(ie/ modifi(area $$/> "ituaiei finan(iare %.4> 3 >/3C B/B> moralitate/ ,o(uri de $$.$4 $C/5 $/4% C/BB noro( Remu()ri/ $C.B$ B $C/BB F.>$ teama de (ondamnare $/5% 3.4$ &/5B F/>C et(. De(e#ii >5/%B $/4C 4C/FB 4B/B& "entimentale >/CC &C/> &/CB &/C% Jul'ur)ri mintale/ 5 demen) reli0ioa") &/>% :urie De-0u"t de +ia) %/43 F/F5 4/&5 4/5F Cau-e ne(uno"(ute $%/43 $3/4 $$/55 %/54 Jotal 3 $CC.C $CC/ $CC.C $CC.C C CC C C L Du#) Le0o;t/ #. &B>. LL Du#) Oettin0en/ =oralstatistik, ta'ele ane@e/ #. $$C. Des#re sinucidere $$$ Da() +om (on"idera () (ifrele #re-entate "nt de fa#t nite a#ro@imaii 0ro"iere i da()/ n (on"e(in)/ +om i0nora mi(ile diferene/ +om o'"er+a () (ifrele "nt "en"i'il (on"tante. Dar #entru (a #artea fie()rui moti+ #re"u#u" ") r)mn) #ro#orional) atun(i (nd num)rul total de "inu(ideri "e du'lea-)/ tre'uie ")

admitem () a(e"te moti+e (a#)t) o efi(a(itate du'l). Ori a(e"t fa#t nu #oate fi atri'uit unei (oin(idene ntm#l)toare. Con(lu-ion)m de(i () toate (au-ele "nt #la"ate "u' a(iunea unei "t)ri mai 0enerale/ #e (are fie(are (au-) o refle(t) mai mult "au mai #uin fidel. A(ea"t) "tare determin) T#rodu(ti+itatea] fie()rui moti+ i tot ea (on"tituie ade+)rata (au-) a "inu(iderilor. !n alt fa#t/ #e (are l (it)m de la Le0o;t9/ arat) mai 'ine la (e "e redu(e a(iunea (au-al) a a(e"tor moti+e diferite. Nu e@i"t) #rofe"ii mai diferite de(t a0ri(ultura i fun(iile li'erale. Miaa unui arti"t/ a unui "a+ant/ a+o(at/ ofier/ "au ma0i"trat nu "e a"eam)n) n ni(i un fel (u (ea a unui a0ri(ultor. Putem de(i fi "i0uri () "inu(iderea n (ele dou) (ate0orii nu e"te determinat) de a(eleai (au-e "o(iale. Dar nu numai () n am'ele (a-uri "nt in+o(ate a(eleai (au-e/ (i/ n #lu"/ #onderea fie()rui moti+ r)mne a(eeai #entru (ele dou) (ate0orii de "u'ie(i. at) (are au fo"t n :rana/ ntre $35B i $353/ #ro(entele 6ra#ortate la $CC7 ale #rin(i#alelor mo'iluri de "inu(idere n (ele dou) #rofe"ii: Profe"i i A0ri( ultur) li'eral e Pierderea lo(ului de mun()/ modifi(area "ituaiei finan(iare/ ")r)(ie 3/$4 3/35 Ne(a-uri de familie $B/B4 $&/$B De(e#ii n dra0o"te/ 0elo-ie $/B3 >.C$ ?eie i al(ooli"m $&/>& F/B$ Dinu(ideri ale (riminalilor "au B.C% B/5& infra(torilor Duferine fi-i(e $4/%$ $%/3% Maladii nu n tale &4/3C &B/CB De-0u"t fa) de +ia)/ di+er"e >/%& B/%B (ontrariet)i Cau-e ne(uno"(ute &/[ 4.%5 $CC/C $CC/CC C n afar) de (a-urile de 'eie i de al(ooli"m/ toate (ifrele/ mai ale" (ele mari/ difer) #uin de la o (oloan) la alta. Re-umndu2ne doar la (on"ide2 $ &#' cit', #. &43. $$> Emile Durkheim r)rea mo'iluhlor/ "2ar #utea (rede () a(e"tea "nt nu nea#)rat de a(eeai inten"itate/ (i de a(eeai natur)/ n am'ele (a-uri/ n realitate/ n")/ foiele (are m#in0 la "inu(idere mun(itorul i intele(tualul or)ean "nt foarte diferite.

A(ea"ta demon"trea-) () moti+ele atri'uite de in+e"ti0aii i (hiar (ele #e (are i le ima0inea-) n")i +i(tima nu "nt de(t (au-e a#arente. :iind doar re#er(u"iuni indi+iduale ale unei "t)ri 0enerale/ ele nu o e@#rim) totui fidel/ deoare(e (au-ele r)mn a(eleai (hiar (nd "tarea "e modifi(). Ele mar(hea-) #un(tele "la'e ale indi+idului/ (ele #rin (are "e in"inuea-) (el mai uor (urentul (are in(it) la autodi"tru0ere. Cau-ele imediate nu fa( totui #arte din a(e"t (urent i nu ne #ot a,uta la nele0erea lui. Nu e"te delo( re0reta'il)/ de(i/ "ituaia unor )ri (a An0lia "au Au"tria/ (are au renunat la (er(etarea #retin"elor (au-e de "inu(idere. Eforturile de reali-are a "tati"ti(ilor tre'uie ndre#tate ntr2o (u totul alt) dire(ie/ n lo( ") (aute a re-ol+a #ro'lemele in"olu'ile ale (a-ui"ti(ii morale/ ar fi mai 'ine ") note-e (u ma@imum de 0ri,) "imultaneit)ile "o(iale ale "inu(iderilor/ n ori(e (a-/ ne fa(em o re0ul) din a nu introdu(e n "tudiul no"tru informaii #e (t de ndoielni(e/ #e att de #uin in"tru(ti+e I de fa#t/ (er(et)torii nu au reuit ni(iodat) ") tra0) o (on(lu-ie intere"ant) din a(e"te informaii. Re(ur0em la ele doar atun(i (nd #ar ") ai') o "emnifi(aie "#e(ial) "au ") #re-inte 0aranii deo"e'ite. :)r) a n(er(a ") afl)m n (e forme a#ar la diferiii "u'ie(i (au-ele #rodu()toare ale "inu(iderii/ +om n(er(a ") determin)m (hiar a(e"te (au-e. L)"nd deo#arte indi+idul/ (u moti+ele i ideile "ale/ +om (er(eta (are "nt "t)rile diferitelor medii "o(iale 6(onfe"iuni reli0ioa"e/ familie/ "o(ietate #oliti()/ 0ru#uri #rofe"ionale et(.7/ n fun(ie de (are +aria-) "inu(iderea. A'ia du#) a(eea/ re+enind la indi+id/ +om determina modul n (are "e indi+iduali-ea-) a(e"te (au-e #entru a #rodu(e efe(tele u(i0ae. Ca#itolul Si uciderea e)(ist Mom +edea mai nti n (e manier) a(ionea-) a"u#ra "inu(iderii diferitele (onfe"iuni reli0ioa"e. Arun(nd o #ri+ire #e harta euro#ean) a "inu(iderilor/ o'"er+)m imediat () n )rile #ur (atoli(e/ (a D#ania/ Portu0alia/ talia/ "inu(iderea e"te #uin de-+oltat)/ ea atin0nd +aloarea ma@im) n )rile #rote"tante : Pru"ia/ Da@onia/ Danemar(a. Cifrele de mai ,o"/ (al(ulate de Mor"elli/ (onfirm) a(e"t re-ultat: Dtate #rote"tante R mi@te 6#rote"tani i (atoli(i7 R (atoli(e R 0re(o2(atoli(e a+nd o (i+ili-aie Media "inu(iderilor la $.CCC.CCC de lo(uitori $%C 43 BC fi atri'uit) totui doar reli0ieiI ii euro#ene/ ine0a2, e"te !'ilelor "imilitudini/ mediile T(ute _. referin/ Ci+i.i-ahii.e D#aniei Ni Por!E0ahe/ .
ii Penlru

niaXa(ear#ute a elimina "ur"a erorii/ #entru a aeiermma

114 Emile Durkhehn (atoli(i"mului i #rote"tanti"mului a"u#ra tendinei "#re "inu(idere/ ") (om#ar)m (ele dou) reli0ii n "nul unei "in0ure "o(iet)i. Num)rul (el mai mi( de "inu(ideri n toat) Germania/ mult "u'Xmedia )rii/ "e nre0i"trea-) n ?a+aria. E@i"t) doar %C de "inu(ideri anual la un milion de lo(uitori/ din $35B i #n) a-i/ n tim# (e n Pru"ia e@i"t) $&& 6$35$2547/ n du(atul ?ade $4F/ n Surttem'er0 $F>/ n Da@onia &CC. Jot n ?a+aria e@i"t) (ea mai numeroa") #o#ulaie (atoli() : 5$&/> din l .CCC de lo(uitori. :rovincii )a vareze (l >ZF+ F0Din Din Din u(i u(i u(id deri der eri Pro+in(ii Pro+in(ii la i la Pro+in(ii la (u (u $.C $.C (u #e"te $.CC minoritate ma,oritate CC. CC. St C.CC (atoli(a (atoli() CCC CCC (atoli(i C 6"u' 4C[7 64CLBC[7 lo( lo( lo( uito uit ui ri ori on Palatinatu $F5 :ran( $45 Palatinatul FB l Rinului >C5 onia $$3 Du#erior $$B :ran(onia nferioar) ?a+aria B% Central) D+a'ia Du#erioar) :ran( onia ?a+aria nferioar) Du#erioar >CB ) Media $%> Media $&4 Media 54 Com#arnd #ro+in(iile a(e"tui re0at/ o'"er+)m () "inu(iderea de#inde dire(t #ro#orional de num)rul de #rote"tani "i in+er" #ro#orional de num)rul de (atoli(i. Le0ea e"te (onfirmat) nu numai de (ifrele medii/ (i de toate (ifrele (are a#ar n ta'elI #rima (oloan) (onine +alori "u#erioare fa) de (ea de2a doua/ iar a(ea"ta fa) de (ea de2a treia/ f)r) ni(i o e@(e#ie. Ca-ul Pru"iei e"te identi( : :rovinciile :rusiei (1>>/+E?Pro+i Din Pro+in Din Pro+i Din Pro+i Dinu ne ii ( u(i (ii ( u u(i n(ii u(i n(ii (ide u deri F3 d deri (u BC deri (u &> ri la

#e"te 4C[ #rote" tani

la d 4CL $.C #rote" CC. tani CCC lo( uito ri Pru"ia Dile-i &C% Hano+ >$> O(2 a /B ra /& (ident al)

la 3%[ $.C #rote"t CC. ani CCC lo( uito ri

la $.C CC. CCC lo( uito ri

L >3[ #role" tanfi

$.CC C.CC C lo(u itori

$>& Po-na %F/B /% n

O)rile D(hle" &$> >CC Dile-i >FC $CC/ He""e Rinul Gi0 /% /& a /> & ui ?rand Hohe Pomer $5$ e'ur0 >%F Se"tf $C5 n-ol2 %C/$ ania /4 i /& alia /4 lern ?erlin Pru"ia Orient al) Media >FB Media >>C Media $F& Medi %4/F /F /C /F a Des#re sinucidere $$4 Din (ele $B #ro+in(ii (om#arate/ e@i"t) doar dou) ire0ularit)i: Dile-ia 2 (are #rin ni+elul mare de "inu(ideri/ ar tre'ui ") a#arin) (ate0oriei a doua/ dar e"te n (ea de2a treia 2 i Pomerania/ (are "2ar #otri+i mai 'ine (oloanei a doua de(t #rimei. Din a(e"t #un(t de +edere/ i El+eia e"te intere"ant) #entru "tudiul no"tru. Ai(i "e ntlne"( #o#ulaiile fran(e-) i 0erman) i #utem o'"er+a "e#arat influena (ultului a"u#ra (elor dou) ra"e. Or/ a(ea"t) influen) e"te (on"tant) n am'ele (a-uri. Cantoanele (atoli(e dau de #atru i (in(i ori mai #uine "inu(ideri de(t (ele #rote"tante/ indiferent de naionalitatea lor. Cantoane Cantoane Jotalul fran(e-e 0ermane (antoanelor indiferent de naionalitate Catol 3& Cato 35 Cato 3F/ 5 i(e "inu(ider li(e "inu(ider li(e "inu(ider i la l. i Mi@t i > $>/C 6HH7. e "inu(ider 6HH7de i

lo(uitori Prote B4& Prot >%& Prot &>F/ & "2 "inu(ider e"2 "inu(ider e"2 "inu(ider tante i la tante i tante i $.CCC.CC C de lo(uitori A(iunea reli0,ei e"te att de #uterni() n(t domin) toate (elelalte influene. . < =o fo"t/ de altfel/ #o"i'il (a ntr2un num)r de"tul de mare de (a-un "a determin)m num)rul de "inu(ideri #entru fie(are #o#ulaie (onfe"ional). Cifrele determinate de diferii o'"er+atori "nt date n ta'elul HM . Pe"te tot/ f)r) ni(i o e@(e#ie 1/ #rote"tanii furni-ea-) mult mai multe "inu(ideri de(t ori(e alt (ult. Diferena o"(ilea-) ntre un QraQGnde >C #n) la &C[ i un ma%im de &CC[. n faa unei a"emenea a0lomeraii de la#te (on(ordante/ e"te inutil ") in+o()m/ aa (um fa(e Ma;r L, (a-ul um(,a Nor+e0iei i Duediei (are au o (ifr) mode"t) de "inu(ideri/ fiind totui )ri #rote"tante. Mai nti ()/ aa (um am ar)tat la n(e#utul (a#itolului/ (om#araiile internaionale nu "nt demon"trati+e/ ni(i m)(ar (nd "e refer) la un num)r mare de )ri. E@i"t) ."ufi(ient de mari diferene ntre #o#ulaiile din Penin"ula D(andina+) i (ele din Euro#a Central) #entru a $ Nu a+em informaii de"#re influena reli0iei n :rana. at) totui (e "#une Lero; n "tudiul ")u de"#re Deine2et2Marne : n (omunele \uin(;. Nanteuil2le"2 Meau@. Mareuil. #rote"tanii dau o "inu(idere la &$C lo(uitori/ (atoli(ii una la F53 (o#' cit', #. >C&7. > Dand5oerter)uch der Staats5issenscha"ten' Du##liment. t. $. #. 5C>. $$F Emile Durkheim Ja'elul HM Sinuciderile, n di"erite !*ri, #entru l'???'??? de su)iec!i din "iecare con"esiune Numele Prote" Catoli E+rei o'"er+ator tani (i ului Au"tria 5%/4 4$/& >C/5 Sa0ner 6$34>24%7 Pru"ia $4%/% B%/F BF/B d. 6 $3B%2447 R 6$3F%25>7 $35 F% %F Mor"elli

R 6$3%C7 >BC $CC $3C Prin-in0 ?aden6 $34 $&% $$5 35 Le0o;t >2F>7 X R 6 $35C2 $5$2 .$&F/5 =1UU Mor"elli 5B7 $>B R 6$3532 >B> $5C >$C Prin-in0 337 ?a+aria6 $3B $&4/B B%/$ $C4/% Mor"elli B24F7 R 6$33B2 >>B %B $%& Prin-in0 %$7 Siirttem'er0 $$&/4 55/% F4/F Sa0ner 6 $3BF2FC7 R $%C $>C FC Dur*heim 6$35&25F7 R $5C $$% $B> d. 6$33$2%C7 #utea nele0e de (e #roten"tanti"mul nu #rodu(e e@a(t a(eleai efe(te #e"te tot. 8i (hiar da() rata "inu(iderii e"te mi() n (ele dou) )ri "(andina+e/ ar #)rea totui ridi(at) da() inem (ont de #o-iia mode"t) #e (are l o(u#) a(e"tea #rintre #o#oarele (i+ili-ate ale Euro#ei. Nu a+em +reun$ moti+ ") (redem () ar fi a,un" la un ni+el intele(tual "u#erior (elui din talia/ (u toate () "inu(iderile "nt de dou)2trei ori mai mari n Nor+e0ia i Duedia 6%C2$CC "inu(ideri la un milion de lo(uitori/ fa) de BC n talia7. Nu (um+a #rote"tanti"mul e"te (au-a inten"ifi()rii fenomenului N Aa () a(ea"t) #re"u#u") e@(e#ie (onfirm)/ mai de0ra')/ le0ea 1. n (a-ul e+reilor/ a#titudinea lor ()tre "inu(idere e"te inferioarl (elei #rote"tanilor i/ n ma,oritatea (a-urilor/ i (elei a (atoli(ilor/ (hiar da(i ntr2o mai mi() m)"ur). Jotui/ mai ale" n anii din urm)/ au fo"t (a-uri n, (are ra#orturile dintre ratele de "inu(idere #entru e+rei i (atoli(i a fof in+er"at. Pn) la mi,lo(ul "e(olului/ e+reii "2au "inu(i" mai #uin de(tt (atoli(ii/ n toate )rile/ (u e@(e#ia ? a +ariei > I "ituaia a n(e#ut ") "fl "(him'e a'ia "#re anul $35C. 1 $ Mai e"te (a-ul An0liei/ unde nu e@i"t) (atoli(i/ iar ni+elul de "inu(ideri e"te "()-ut Ca-ul +a fi e@#li(at mai tr-iu. > ?a+aria e"te n() "in0ura e@(e#ie I ai(i/ e+reii "e "inu(id de dou) ori mai mult de(il (atoli(ii. Nu am #utea #re(i-a da() "ituaia iudai"mului n a(ea"t) 6ar) are o laturi deo"e'it). Des#re sinucidere $$5 Diferena fa) de rata "inu(iderii la (atoli(i r)mne n") mi(). Nu tre'uie totui ") uit)m ()/ mai mult de(t ori(e alt) (omunitate reli0ioa")/ e+reii tr)ie"( n orae i #ra(ti() #rofe"ii intele(tuale. Ei "nt/ de(i/ mai #uterni( n(linai "#re

"inu(idere/ dar nu din (au-a reli0iei #e (are o #ra(ti(). Da() n (iuda a(e"tei influene rata "inu(iderii la e+rei e"te att de mi()/ #utem (rede ()/ #entru "ituaii e(hi+alente/ iudai"mul e"te reli0ia ai ()rei mem'ri "e "inu(id (el mai #uin. n Cu m e+reii "nt #e"te tot n num)r infim i (um/ n ma,oritatea "o(iet)ilor anali-ate/ (atoli(ii "nt n minoritate/ #utem +edea n a(e"te #ro#orii (au-a num)rului relati+ mi( al "inu(iderilor n "nul a(e"tor (ulte $.. Ne i2ma0in)m/ ntr2ade+)r/ () reli0iile (u mai #uini mem'ri/ a+nd de lu#tat m#otri+a o"tilit)ii #o#ulaiilor am'iante/ "n: o'li0ate ") e@er(ite a"u#ra #ro#riilor ade#i un (ontrol "e+er i ") "e "u#un) unei di"(i#line ri0uroa"e. Pentru a ,u"tifi(a tolerana #re(ar) (e le e"te a(ordat)/ ele de#ihdiae un #lu" de moralitate. Mai e@i"t) i alte fa#te (e #ar ") demon"tre-e influena a(e"tui fa(tor/ n Pru"ia/ "tarea de minoritate n (are "e 0)"e"( (atoli(ii e"te foarte a((entuat)/ ()(i re#re-int) doar o treime din #o#ulaia total)/ iar rata "inu(iderii la (atoli(i e"te de trei ori mai mi() de(t la #rote"tani. Diferena "e diminuea-) n ?a+aria unde dou) treimi de lo(uitori "nt (atoli(iI ra#ortul ntre num)rul de "inu(ideri la (atoli(i i la #rote"tani e"te de $CC la >54/ "au $CC la >&3/ du#) #erioad)/ n "frit/ n m#eriul Au"tria(/ a#roa#e n ntre0ime (atoli(/ e@i"t) doar $44 de "inu(ideri ale #rote"tanilor la $CC #entru (atoli(i. De #are de(i () atun(i (nd #rote"tanti"mul de+ine minoritar/ tendina "a "#re "inu(idere "e diminuea-). Dinu(iderea e"te n") o'ie(tul unei indul0ene #rea mari #entru (a fri(a de o#ro'riu ") #oat) a(iona (u atta #utere/ (hiar a"u#ra minorit)ilor/ o'li0ate de #ro#ria "ituaie ") fie deo"e'it de #reo(u#ate de "entimentul #u'li(. :iind un a(t (are nu afe(tea-) #e nimeni] "inu(iderea nu atra0e +reun #re,udi(iu a"u#ra 0ru#ului (e do+edete o n(linaie mai mare "#re autodi"tru0ere/ i ni(i nu inten"ifi() anti#atia #e (are o in"#ir) a(e"ta/ aa (um "2ar ntm#la n "(him' da() fre(+ena (rimelor "au deli(telor ar (rete. De altfel/ intolerana reli0ioa") #ro+oa() de"eori un efe(t (ontrar/ atun(i (nd e"te #rea #uterni()/ n lo( ")2i in(ite #e di"ideni ") re"#e(te mai mult o#inia 0eneral)/ i determin) ") "e de-intere"e-e de ea. Cnd te $ Le0o;t/ o#. (it./ #. >C4 I Oettin0en. =oralstatistik' #. F4B. $$3 Emik Durk eim "imi e@#u" la o o"tilitate definiti+)/ nu numai () renuni ") o de-arme-i/ (i menii (u n()#)nare mora+urile (ele mai de-a#ro'ate. A(e"t lu(ru "2a #etre(ut de"eori n (a-ul e+reilor/ fiind de(i #o"i'il (a imunitatea lor deo"e'it) ") ai') i alt) (au-). A(ea"t) e@#li(aie n") nu e"te "ufi(ient) #entru a ,u"tifi(a ra#orturile dintre "ituaiile (atoli(ilor i #rote"tanilor. Da() n Au"tria i ?a+aria/ unde (atoli(i"mul e"te ma,oritar/ influena 'enefi() #e (are o e@er(it) a(e"ta e"te mai mi()/ diferena r)mne totui (on"idera'ila/ n 0eneral/ indiferent de #onderea #e

(are o dein #o#ulaiile (atoli(e i #rote"tante/ ntotdeauna (ei din urm) "e "inu(id mai mult de(t #rimii. E@i"t) (hiar -one/ (um ar fi ?a+aria Du#erioar) "au Palatinatul Du#erior ni (are #o#ulaia e"te a#roa#e n ntre0ime (atoli() 6%F/ re"#e(ti+ %i[7 i unde/ totui/ e@i"t) B>&/ re"#e(ti+ &CC de #rote"tani "inu(i0ai la $CC (atoli(i. Ra#ortul (rete #n) la 4>3[ n ?a+aria nferioar) unde reli0ia reformat) num)r) mai #uin de un mem'ru la "uta de lo(uitori. Num)rul att de mare de "inu(i0ai #rote"tani e"te datorat aadar altor (au-e/ (hiar da() #rudena o'li0atorie a minorit)ilor are i ea o influen)/ A(e"te alte (au-e le 0)"im n natura (elor dou) "i"teme reli0ioa"e. Dinu(iderea e"te #rohi'it) la fel de (ate0ori( de am'ele (ulteI nu numai () fa#ta atra0e #ede#"e morale e@trem de "e+ere/ dar/ n #lu"/ Cele dou) reli0ii #ro#o+)duie"( fa#tul () din(olo de moarte n(e#e o +ia) nou)/ n (are fa#tele rele/ #rintre (are i "inu(iderea/ "nt a"#ru #ede#"ite. A(e"te inter-i(eri au un (ara(ter di+inI fa#tele rele nu "nt #re-entate dre#t re-ultatul lo0i( al unui raionament/ (i intra "u' in(idena autorit)ii lui Dumne-eu. :a#tul () #rote"tanti"mul fa+ori-ea-) "inu(iderea nu #ro+ine dintr2o (on(e#ie reli0ioa") diferit) faa de (atoli(i"m. Da() am'ele reli0ii au n #ri+ina "inu(iderii a(eleai n+))turi/ a(iunile lor ine0ale tre'uie ") fie determinate atun(i de unul dintre (elelalte (ara(tere 0enerale #rin (are reli0iile "e deo"e'e"(. Din0ura diferen) e"enial) ntre (atoli(i"m i #rote"tanti"m e"te () (el 6 de2al doilea #ermite li'erul e@amen ntr2o #ro#orie mult mai mare. Prin "im#lul fa#t () e"te o reli0ie ideali"t)/ (atoli(i"mul la") mai mult lo( 0ndirii i refle(iei de(t #olitei"mul 0re(o2latin "au de(t monotei"mul iudai(. El a"#ir) ") domnea"() a"u#ra (ontiinelor/ f)r) ") "e re-ume la mane+re me(ani(e. De adre"ea-) de(i (ontiinelor i/ atun(i (nd im#une o "u#unere oar')/ +or'ete n lim'a,ul raiunii. E"te la fel de ade+)rat n") () reli0ia (atoli() "e tran"mite ade#ilor ")i ntr2o form) defmit). Catoli(ul nu #oate ni(i m)(ar "2o "u#un) unui e@amen i"tori(/ de +reme (e te@tele ori0inale #e (are "e 'a-ea-) a(ea"ta i "nt inter-i"e. E"te or0ani-at un Despre sinucidere 113 ntre0 "i"tem ierarhi( de autorit)i/ (u o art) minunat)/ #entru (a tradiia ") "e menin) netir'it). Gndirea (atoli() re"#in0e tot (e e"te +ariaie. Prote"tantul e"te ntr2o mai mare m)"ur) autorul #ro#riei (redine. ?i'lia i e"te n(redinat) i nu2i e"te im#u") ni(i o inter#retare fi@). n")i "tru(tura (ultului reformat fa+ori-ea-) "tarea de indi+iduali"m reli0io". Ni()ieri nu e"te ierarhi-at (lerul #rote"tant/ n afar) de An0lia I #reotul e+oluea-) #rin el n"ui i #rin (ontiina "a/ iar fidelul la fel. Preotul e"te doar un 0hid mai in"truit de(t marea ma") a (redin(ioilor/ dar nu are o autoritate "#e(ial) n fi@area do0mei. Ceea (e ate"t) (el mai 'ine fa#tul () li'ertatea de refle(ie/ #ro(lamat) de fondatorii reformei/ nu a r)ma" doar o afirmaie #latoni()/ e"te multitudinea (re"(nd) a "e(telor de tot felul/ att de (ontra"tant) (u unitatea indi+i-i'il) a ?i"eri(ii Catoli(e.

Con(lu-ion)m de(i/ () n(linaia "#re "inu(idere a #rote"tanti"mului de#inde de "#iriral refle@iei li'ere (are l (ara(teri-ea-). Mom anali-a a(ea"t) de#enden). Li'erul e@amen e"te el n"ui efe(tul unei alte (au-e. Atun(i (nd i fa(e a#ariia/ atun(i (nd oamenii re(lam) dre#tul de a2i (rea o reli0ie #ro#rie n lo(ul (elei im#u"e de tradiie/ nu farme(ul 0ndirii inde#endente a(ionea-)/ ()(i ea adu(e i 'u(urii/ dar i ne(a-uri/ n(e2#nd din a(e"t moment n")/ oamenii au ne+oie de li'ertate. Clau-a nu #oate fi de(t una : -drun(inarea (redinelor tradiionale. Ni(i nu ne2am 0ndi de fa#t ") le (riti()m/ da() ele "2ar im#une mereu (u a(eeai for)/ iar da() ar a+ea n() a(eeai real) autoritate/ ni(i nu ne2 am ntre'a (are e"te "ur"a real) a autorit)ii lor. Refle(ia "e de-+olt) doar atun(i (nd i "e im#une a(e"t lu(ru/ de(i doar atun(i (nd ideile i "entimentele in"tin(ti+e (e diri,ea-) (onduita de+in inefi(iente. Aa (u m raionamentul "e "tin0e #e m)"ur) (e 0ndul i a(iunea de+in automati"me/ tot aa el a#are (nd o'inuinele "e de-or0ani-ea-) i2i re+endi() dre#turile m#otri+a o#iniei (omune/ da() a(ea"ta i #ierde fora/ de(i da() de+ine mai #uin (omun). Cnd re+endi()rile de+in (roni(e i nu r)mn doar Ari-e #a"a0ere/ (nd (ontiinele indi+iduale i afirm) n mod (on"tant autonomia/ n"eamn) () nu "2a format n() o nou) o#inie/ (are ") o nlo(uia"() #e (ea +e(he. Re(on"tituirea unui nou "i"tem de (redine/ (are ") #ar) tuturor indi"(uta'il i de ne(lintit/ ar #une (a#)fori()rei inter#ret)ri. deile m#)rt)ite de ntrea0a "o(ietate (a#)t) autoritate/ de+in "a(ro"ante i "e ridi() dea"u#ra (onte"taiilor. Da() nu mai "nt tolerate/ n"eamn) () fa( de,a o'ie(tul unei ade-iuni mai #uin 0enerale i (om#lete/ () au fo"t "l)'ite de (ontro+er"e #reala'ile. Cnd "#unem () li'ertatea refle(iei/ odat) #ro(lamat)/ multi#li() di+er0enele/ tre'uie ") ad)u0)m () ea deri+) din a(e"tea/ ()(i a#ariia ei nu $>C Emile Durkheim fa(e de(t ") #ermit) "(i-iunilor latente ") "e e@tind) n +oie. Aadar/ #ro2 te"tanti"mul fa+ori-ea-) mai mult 0ndirea indi+idual) de(t (atoli(i"mul/ ()(i num)r) mai #uine (redine i #ra(ti(i (omune. Or/ o "o(ietate reli0ioa") nu e@i"t) f)r) un (redo (ole(ti+/ ea fiind (u att mai #uterni() i mai unit) (u (t a(e"t (redo e"te mai r)"#ndit. !nirea oamenilor nu "e fa(e #rin "(him'ul i re#ro(itatea "er+i(iilor/ le0)tur) tem#orar) (are (om#ort) i #re"u#une (hiar diferene : (i #rin ataarea lor la un "i"tem uni( de do(trine/ (u att mai efi(ient (u (t e"te mai +a"t i mai "olid (on"tituit/ n m)"ura n (are felul de a 0ndi i a a(iona e"te mai #uterni( mar(at de un (ara(ter reli0io"/ de(i "e "u"tra0e li'ert)ii/ n a(eeai m)"ur) ideea de Dumne-eu e"te mai mult #re-ent) n toate detaliile e@i"tenei i (on(entrea-) +oinele indi+iduale "#re unul i a(elai 6el. n+er"/ (u (t un 0ru# "e a'andonea-) mai mult ,ude()ii indi+iduale/ (u att i #ierde (oe-iunea i +italitatea. A,un0em a"tfel la (on(lu-ia () num)rul "inu(i0ailor e"te mai mare #rintre #rote"tani/ deoare(e a(ea"t) reli0ie e"te mai

#uin inte0rat) de(t (atoli(i"mul. 8i "ituaia iudai"mului i 0)"ete ai(i e@#li(aia. :a#tul () au fo"t att de ndelun0 urm)rii de re#ro'area (retini"mului a (reat #rintre e+rei "entimente de "olidaritate e@trem de #uterni(e. Ne(e"itatea de a lu#ta m#otri+a animo-it)ii 0enerale/ im#o"i'ilitatea (hiar de a (omuni(a li'er (u re"tul #o#ulaiei/ i2a o'li0at ") "e unea"(). :ie(are (omunitate a de+enit o mi() "o(ietate/ (om#a(t) i (oerent)/ (ontient) de ea n")i i de unitatea ei. Di+er0enele indi+iduale au de+enit a#roa#e im#o"i'ile datorit) (omunit)ii de e@i"ten)/ a "u#ra+e0herii nen(etate a unora a"u#ra altora. ?i"eri(a e+reiea"() a ()#)tat mai mult) (on(entrare de(t ori(are alta/ n(hi") fiind a"u#ra ei n")i de intolerana (elorlali. Prin analo0ie (u "ituaia #rote"tanti"mului/ a(ea"ta e"te (au-a (e determin) "la'a n(linaie "#re "inu(idere a e+reilor/ n (iuda (ir(um"tanelorX nefa+ora'ile. A(e"t #ri+ile0iu "e datorea-) to(mai o"tilit)ii (elor din ,ur/ (are nu im#une e+reilor o moralitate mai nalt)/ (i i o'li0) doar ") tr)ia"() "trin" unii. De altfel/ i natura intim) a iudai"mului ,oa() un rol im#ortant n #rote,area ade#ilor ")i m#otri+a morii +oluntare. Ca ori(e reli0ie inferioar)/ iudai"mul (on"t) dintr2un "i"tem de #ra(ti(i (e re0lementea-) minuio" toate detaliile e@i"tenei/ l)"nd #rea #uin lo( ,ude()ii indi+iduale. ni Numeroa"e fa#te (onfirm) a(ea"t) (on(lu-ie. Mai nti/ dintre toate )rile #rote"tante/ n An0lia "inu(iderea e"te (el mai #uin de-+oltat)/ e@i"tnd doar 3C de "inu(ideri la un milion de Des#re sinucidere $>$ lo(uitori/ n tim# (e n "o(iet)ile reformate din Germania e@i"t) ntre $BC i BCC "inu(ideri. 8i totui/ mi(area 0eneral) a ideilor i afa(erilor nu #are ai(i mai #uin inten") (a n alt) #arte l' n a(elai tim#/ ?i"eri(a an0li(an) "e do+edete a fi mai #uterni( inte0rat) de(t (elelalte 'i"eri(i #rote"tante. Ne2am o'inuit ") (on"ider)m An0lia dre#t t)rmul (la"i( al li'ert)ii indi+iduale I n realitate/ n")/ num)rul (redinelor "au #ra(ti(ilor (omune i o'li0atorii/ (e "e "u"tra0 de(i li'erului ar'itru al indi+idului/ e"te ai(i mult mai mare de(t n Germania. Le0ea "an(ionea-) n() numeroa"e a'ateri de la re0ulile reli0ioa"e 6le0ea #ri+ind re0imul de dumini()/ le0ea (are inter-i(e re#rodu(erea #e "(en) a unor #er"ona,e din Dfnta D(ri#tur)/ le0ea (are im#une ori()rui de#utat o manife"tare e@terioar) a (redinei et(.7. De tie n #lu" (t de 0enerali-at i de #uterni( e"te n An0lia re"#e(tul fa) de tradiii/ in(lu"i+ fa) de tradiia reli0ioa"). Jradiionali"mul e@(lude/ mai mult "au mai #uin/ indi+iduali"mul/ n "frit/ (lerul an0li(an e"te "in0urul (ler ierarhi-at/ a(ea"t) or0ani-are e@terioar) tr)dnd/ f)r) ndoial)/ o unitate intern) in(om#ati'il) (u un indi+iduali"m reli0io" #ronunat. De altfel. An0lia e"te i ara #rote"tant) n (are (lerul num)r) (ei mai muli mem'ri/ n $35F/ fie(are #reot a+ea n medie %C3 ade#i/ fa) de %&> de ade#i n !n0aria/ l. $CC n Olanda/ $.&CC n Danemar(a/ $.BBC n El+eia/ i $.FCC n

Germania >. Num)rul #reoilor e"te un detaliu "emnifi(ati+ i o (ara(teri"ti() intrin"e() a naturii reli0iei. Ca do+ad)/ (lerul (atoli( e"te #e"te tot mai numero" de(t (el #rote"tant/ n talia e@i"t) un #reot la >F5 (atoli(i/ n D#ania unul la B$% ade#i/ n Portu0alia la 4&F/ n El+eia la 4BC/ n :rana la 3>&/ n ?el0ia la $.C4C. Preotul e"te or0anul natural al (redinei i tradiiei/ iar or0anul "e de-+olt) odat) (u fun(ia "a. Cu (t +iaa reli0ioa") e"te mai inten")/ (u att e"te ne+oie de mai muli oameni #entru a o diri,a. Cu (t e@i"t) mai multe do0me i #re(e#te iniiate n (ontiinele indi+iduale/ (u att mai multe autorit)i (om#etente "nt ne(e"are #entru a le #ro#o+)dui. A"tfel/ (a-ul An0liei/ de#arte de a ne infirma teoria/ o +erifi(). Da() #rote"tanti"mul nu #rodu(e a(eleai efe(te (a #e (ontinent/ (au-a e"te () "o(ietatea reli0ioa") e"te ai(i mai #uterni() i "e a#ro#ie mai mult/ #rin a(ea"ta/ de ?i"eri(a (atoli(). O do+ad) (e (onfirm) fa#tuh(u o 0eneralitate ma@im) e"te i urm)toarea : 0u"tul li'ert)ii de (u0et "e tre-ete atun(i (nd e"te n"oit de $ E"te ade+)rat () "tati"ti(a "inu(iderilor en0le-e nu e"te foarte e@a(t). Din (au-a #ede#"elor a#li(ate "inu(iderii/ numeroa"e (a-uri "nt de(larate dre#t mori a((identale. Diferena enorm) fa) de (ifrele din Germania nu #oate fi n") e@#li(at) de a(e"te ine@a(tit)i. . Oettin0en/ =oralstatistik' #. F>F.

$>> Emile Durkheim 0u"tul #entru in"truire. 8tiina e"te "in0urul mi,lo( #rin (are raionamentul "e de")+rete. Cnd (redinele i #ra(ti(ile #rimiti+e i #ierd autoritatea/ #entru a 0)"i altele e"te ne+oie de o (ontiin) luminat) I forma ei (ea mai nalt) e"te tiina/ n 0eneral/ oamenii a"#ir) ") "e in"truia"() doar n m)"ura n (are au -dro'it ,u0ul tradiiei. n+er"/ lumina e"te ()utat) imediat (e o'i(eiul nu mai r)"#unde noilor ne(e"it)i. at) de (e filo-ofia/ a(ea"t) #rim) i "inteti() form) a tiinei/ a a#)rut imediat (e reli0ia i2a #ierdut influena/ i a dat natere a#oi/ #ro0re"i+/ la o multitudine de tiine #arti(ulare/ #e m)"ur) (e ne+oia iniial) (are o fa+ori-a"e "2a de-+oltat ea n")i. De(i/ da() "()derea #ro0re"i+) a #re,ude()ilor (ole(ti+e i o'inuite n(lin) "#re "inu(idere i da() de ai(i #ro+ine #redi"#o-iia "#e(ial) a #rote"tanti"mului/ ar tre'ui ") (on"tat)m urm)2 toarele dou) fa#te: $. 0u"tul #entru in"truire ar tre'ui ") fie mai +iu la #rote"tani de(t la (atoli(iI >. n m)"ura n (are indi() o de-'inare a (redinelor (omune/ el ar tre'ui ") +arie-e (a i "inu(iderea. De #are () #utem do+edi a(ea"t) du'l) afirmaie al)turnd :rana (atoli() i Germania #rote"tant) i (om#arnd (la"ele (ele mai ele+ate ale (elor dou) naiuni/ n marile (entre fran(e-e/ tiina e"te la fel de mult r)"#ndit) (a i n (entrele din Germania. Ne+oia de in"truire nu e"te n") la fel de a((entuat) n "traturile mai #rofunde ale "o(iet)ii. Da() +alorile "ale ma@ime "nt (om#ara'ile n (ele dou) )ri/ +alorile medii "nt mai "()-ute n

:rana de(t n Germania/ n (eea (e #ri+ete ni+elul #o#ular al in"truirii/ naiunile (atoli(e "nt inferioare (elor #rote"tante/ n tim# (e n )rile #rote"tante 6Da@onia/ Nor+e0ia/ Duedia/ ?aden/ Danemar(a/ Pru"ia7/ din $.CCC de (o#ii de +r"t) (olar) 6F2$> ani7/ %45 fre(+entau (u ade+)rat (ur"urile (olilor 6ntre $3552$3537/ n )rile (atoli(e 6:rana/ Au"tro2!n0aria/ D#ania i talia7 doar FF5 (o#ii n+)au n (oli. Ra#ortul e"te a(elai #entru/#erioadele $35B254 i $3FC2 F$ 1.Pru"ia/ 6ara #rote"tant) (u (ea mai "()-ut) (ifr) 63%57/ e"te totui dea"u#ra :ranei/ ara (atoli() a+nd (el mai mare num)r de (o#ii (olari-ai: 5FF[(>. Din toat) Germania/ ?a+aria are (ea mai numeroa") #o#ulaie (atoli() i tot n ?a+aria (ifra analfa'eilor e"te (ea mai mare. Dintre #ro+in(iile ?a+ariei/ Palati2 natul Du#erior e"te (atoli(/ ai(i fiind i (ei mai muli analfa'ei (e nu tiu ") (itea"() i ") "(rie 6$4[ n $35$7. A(eeai (oin(iden) n Pru"ia/ n du(atul Po-nan i n #ro+in(ia #ru"a(). Pe an"am'lu/ n $35$ e@i"tau FF[ 1 Getti )e , &oralstatistik# p. C?I* 7 % peri(ada 1?44$4?, 1a"aria dep#e#te Prusia K situaua aceasta % s u s$ a !ai repetat* Despre sinucidere 19A analfa'ei la $CCC de #rote"tani i $4> la $CCC de (atoli(i. A(elai ra#ort "e menine la femei #entru am'ele reli0ii1. De #oate o'ie(ta n") () ni+elul de in"truire #rimar) nu #oate m)"ura "tarea de in"truire 0eneral). Num)rul de analfa'ei ai unui #o#or nu arat) (t de in"truit e"te #o#orul. A((e#t)m totui a(ea"t) re-er+)/ (hiar da()/ la dre#t +or'ind/ diferitele 0rade de in"truire #ar a fi mai "olidare de(t ne n(hi#uim i "e de-+olt) #ra(ti( "in(ron .' n ori(e (a-/ (hiar da() ni+elul (ulturii #rimare nu refle(t) de(t n mi() #arte #e (el de (ultur) tiinifi()/ el indi() totui (u o anume fidelitate m)"ura n (are un #o#or/ luat n an"am'lul ")u/ manife"t) ne+oia de a ti. 8i a(ea"t) ne(e"itate ar tre'ui ") fie "imit) (u inten"itate ma@im)/ #entru (a eforturile ") fie e@tin"e #n) la ni+elul ultimelor (la"e. Pentru a #une la di"#o-iia ori(ui mi,loa(ele de in"truire/ #entru a a,un0e #n) la a inter-i(e le0al i0norana/ e"te ne(e"ar (a "tatul ") (on"idere indi"#en"a'ile/ #entru #ro#ria "a e@i"tena/ luminarea i de-+oltarea (ontiinelor. Naiunile #rote"tante a(ord) o att de mare im#ortan) n+))mntului #rimar #entru ()/ de fa#t/ au (on"iderat ne(e"ar (a fie(are indi+id ") fie (a#a'il ") inter#rete-e ?i'lia. Or/ (eea (e +rem noi ") "ta'ilim a(um e"te inten"itatea medie a a(e"tei ne+oi/ e"te im#ortana #e (are fie(are #o#or o a(ord) tiinei i nu +aloarea "a+anilor ")i "au a de"(o#eririlor lor. Din a(e"t #un(t de +edere/ "tarea n+))mntului "u#erior i a #rodu(iei tiinifi(e #ro#riu2-i"e nu e"te un 'un (riteriu/ ()(i ilu"trea-) doar (eea (e "e #etre(e ntr2o #oriune re"trn") a "o(iet)ii/ n+))mntul #o#ular i 0eneral e"te un indi(iu mult mai "i0ur. D) demon"tr)m a(um (ea de2a doua afirmaie f)(ut). E"te ade+)rat () ne+oia de in"truire/ (ore"#un-nd unei "l)'iri a (redinei (omune/ +aria-) la fel (a "inu(iderea N :a#tul () #rote"tanii "nt mai in"truii de(t (atoli(ii i/ n a(elai

tim#/ "e "inu(id n mare m)"ur)/ e"te de,a o #rim) (on"tatare. Le0ea nu "e +erifi() n") doar atun(i (nd "e (om#ar) (ele dou) reli0ii/ (i i n interiorul fie()rei (onfe"iuni reli0ioa"e. talia e"te n ntre0ime (atoli()/ n+))mntul #o#ular i "inu(iderea "nt di"tri'uite n a(ea"t) ar) e@a(t la fel 6ta'el H H7. Nu numai () (ifrele medii (#re"#und e@a(t/ dar (on(ordana "e re0)"ete i n detaliu. E@i"t) o "in0ur) e@(e#ie : Emilia/ unde/ "u' influena (au-elor lo(ale/ "inu(iderile nu (ore"#und ni+elului de in"truire. A(eleai o'"er+aii "e #ot fa(e i n :rana. De#artamentele unde e@i"t) (ele mai multe (u#luri de analfa'ei 6#e"te >C[7 "nt Corre-e/ Cor"e/ 1 M(rselli, op. cit.# p* 99A* 9 7(! "edea, de 2apt, !ai tlrziu, c #i % "!% tul secu dar #i cel superi(r s% t !ai dez"(ltate la pr(testa i dec%t la cat(lici* $>B Emile Durkheim Des#re sinucidere $>4 Ja'elul HZ :rovincii italiene com#arate din #unctul de vedere al sinuciderii i al nivelului de instruire Nr. de Din fa u(i mil deri A Prima ^ treia Do ii ! doua Dou 0ru#a Dui 0ru#a i Din (u $.C 0ru#K li(e de u(i de li(e u(i am CC. de nh #ro+i der #ro+i nh deri 'ii CCC #ro+i ia# n(ii n(ii iahi "o# lo( n(ii li(e uito noa ri fi Piem 4&. &4. Mene $%. &>/ Di(ili 3.% $3/ ont C% F ia 4F C a 3 4 .om' BB/ BC. Emili $%. F>/ A'ru F.& $4. ardia >% B a &$ % --o 4 5 Li0ur B$/ B5/ !m'r $4/ &C. Pu0li F.3 $F. ia $4 & ia BF 5 a $ & Roma &>/ B$. Mar( $B/ &B/ Cala' B/F 3/$ F$ 5 he BF F ria 5

Jo"(a >B/ BC. Cam# $>. >$. ?a"ili B.& $4/ na && F ania B4 F (ate 4 C Medi Dardi $C. $&/ Medi a nia $B & a &%. B%/ Medi $4. &>. F/> $B. C% $ a >& 4 & 5 CFte"2du2Nord/ Dordo0ne/ :ini"tere/ Lande"/ Mor'ihan/ Haute2Mienne. Num)rul de "inu(ideri n toate a(e"te #ro+in(ii e"te a#roa#e ne0li,a'il. Mai 0eneral/ ni(i un de#artament (u #e"te $C[ (u#luri de analfa'ei nu "e afl) n re0iunea de nord2e"t a :ranei/ renumit) #rin rata ridi(at) a "inu(iderilor K. A(elai #araleli"m "e re0)"ete (om#arnd ntre ele di+er"e )ri #rote"tante. E@i"t) mai multe "inu(ideri n Da@onia de(t n Pru"ia I Pru"ia are mai muli analfa'ei de(t Da@onia 64/4>[ fa) de $/&[/ n $3F47. n Da@onia/ #o#ulaia (olar) e"te (hiar mai mare de(t (ifra le0al o'li0atorie. La $.CCC de (o#ii de +r"t) (olar)/ e@i"tau/ n $3552$353/ $.C&$ de #er"oane (are fre(+entau (olile I a(ea"ta n"eamn) () muli oameni i (ontinuau "tudiile (hiar du#) (e de#)eau +r"t) (ore"#un-)toare. A(ea"t) "ituaie e"te uni()/ ea nu "e re0)"ete n ni(i o alt) ar) >. Oara #rote"tant) (u (ea mai "()-ut) rat) a "inu(iderilor e"te An0lia I tot An0lia/ din #un(tul de +edere al in"truirii/ "e a#ro#ie (el mai mult de "ituaia )rilor (atoli(e/ n $3F4/ a#ro@imati+ >&[ din "oldaii )rii nu tiau ") (itea"() i #e"te >5[ nu tiau ") "(rie. O "um) de alte fa#te #ot fi amintite n "#ri,inul afirmaiilor de mai "u". L Cifrele referitoare la "oii li(eniai "nt #reluate de la Oettin0en. =oralstatistik, ane@e/ ta'el 34 I ele "e refer) la anii $35>2$353. iar "inu(iderile la #erioada $3FB2$35F. $ Me-i Annu\ire statistique de la rance, $3%>2$3%B. #. 4C i 4$. > Oettin0en/ =oralstatistik, #. 43F. n 0eneral/ #)tura oamenilor 'o0ai e"te i (ei (u #rofe"iuni li'erale "nt (ei la (are 0u"tul #entru tiin) e"te re"imit (el mai mult i unde "e tr)iete mai de" o e@i"ten) intele(tual). 8i (hiar da() "tati"ti(a/ #e #rofe"ii i (la"e "o(iale/ a "inu(iderii nu e"te foarte #re(i")/ e"te "i0ur totui () a(ea"ta a#are mult mai fre(+ent n (la"ele (ele mai nalte ale "o(iet)ii/ ntre $3>F2$33C/ num)rul (el mai mare de "inu(ideri a fo"t dat/ n :rana/ de #rofe"iile li'erale: 44C de (a-uri la un milion de "u'ie(i din a(elai 0ru# #rofe"ional/ n tim# (e (ifra imediat urm)toare/ (ore"#un-)toare "er+itorilor/ nu era de(t >%C K. n talia/ Mor"elli a reuit ") i-ole-e "u'ie(ii din #rofe"iile de"tinate e@(lu"i+ "tudiului i a de"(o#erit () a(e"tea furni-ea-) indi"(uta'il (ea mai mare #arte a (a-urilor de "inu(idere. Pentru #erioada $3F325F/ (ifra era de B3>/F (a-uri la un milion de lo(uitori (u a(eeai #rofe"ie I urma a#oi armata/ (u BCB/ l (a-uri i a#oi media 0eneral) #e ar)/ de &> de (a-uri la un milion de lo(uitori/ n Pru"ia/ ntre $33& i $3%C/ (or#ul fun(ionarilor #u'li(i/ (are e"te re(rutat (u (ea mai mare 0ri,) i (on"tituie o elit) intele(tual)/ #re-enta (ea mai mare #ondere a "inu(iderilor: 3&> (a-uriI urmau "er+i(iile "anitare i n+))mntul/ (u (ifre de"tul de ridi(ate:

B&% i &C$. n ?a+aria/ e@(e#tnd armata 6(u o "ituaie "#e(ial) n #ri+ina morilor +oluntare7/ fun(ionarii #u'li(i "e afl) #e lo(ul al doilea/ (u B4B (a-uri/ de#)ii (u #uin de "e(torul (omerului/ a ()rui rat) e"te de BF4. !rmea-) artele/ literatura i #re"a/ (u B$F (a-uri >. E"te ade+)rat () n ?el0ia i Siirttem'er0 (la"ele in"truite #ar mai #uin afe(tate de fla0elI totui/ nomen(latura #rofe"ional) a a(e"tor dou) "tate e"te #rea #uin delimitat) #entru a a+ea moti+ ") a(ord)m im#ortan) a(e"tor e@(e#ii. n al doilea rnd/ am +)-ut ()/ n toate )rile lumii/ femeile "e "inu(id mai #uin de(t ')r'aii. Ori femeile "nt i mai #uin in"truite de(t a(etia. Jradiionali"t) #rin e@(elen)/ femeia i formea-) (onduita du#) normele (redinei i nu are mari ne+oi intele(tuale/ n talia/ ntre $353 i $35%/ din $C.CCC de "oi/ B.3C3 nu #uteau ")2i "emne-e (ontra(tele de ()")torie I din $C.CCC de "oii n")/ 5.C>% erau n a(ea"t) "ituaie &. n :rana/ a(e"t ra#ort era n $35% de $%% de "oi i &$C "oii la l .CCC de ()")torii/ n Pru"ia/ ra#ortul ntre (ele dou) "e@e e"te a#roa#e identi(/ i la #rote"tani i la (atoli(iB. n An0lia/ (ifrele "nt mai mi(i de(t n (elelalte )ri euro#ene. $ Darea de "eam) 0eneral) a ,u"tiiei (riminale din $33>/ #. CHM. > Me-i Prin-in0/ o#. cit', #. >32&$. E"te (urio" () n Pru"ia #re"a "i artele au o rat) "()-ut) a "inu(iderilor 6>5%7. & Oettin0en/ =oralstatistik, ane@e/ ta'elul 3&. L Mor"elli. #. >>&. 19I Emile Durk eim n $35%/ erau $&3 de "oi analfa'ei i $34 "oii analfa'ete la mia de ()")torii I du#) $34$/ #ro#oria nu "2a mai modifi(atl' n #ri+ina "inu(iderii/ n")/ "ituaia femeilor "e a#ro#ie (el mai mult de "ituaia ')r'ailor tot n An0lia. La $.CCC de femei "inu(i0ae e@i"tau >.4BF "inu(ideri de ')r'ai n $3432FC/ >.5B4 n $3F&2 F5/ >.3F$ n $35>25F/ n ti m# (e ra#ortul a(e"ta e"te/ #e"te tot n re"t/ de B/ 4/ "au F ori mai mare >. Re-ultatele o'inute de "tati"ti(a din Dtatele !nite "nt a#roa#e in+er"e/ (eea (e e"te e@trem de in"tru(ti+. De #are () ne0re"ele au a(elai ni+el de (ultur) "au (hiar "u#erior fa) de "oii lor. Numeroi o'"er+atori de(lar) & () ele au i o mare #redi"#o-iie ()tre "inu(idere/ (hiar mai mare de(t a femeilor al'e. Pro#oria #are a fi/ n anumite -one ale Dtatelor !nite/ de &4C[. E@i"t) n") i un (a- (e #are ") infirme re0ula noa"tr). Dintre toate (onfe"iunile reli0ioa"e/ iudai"mul #re-int) (ele mai #uine (a-uri de "inu(idere I totui/ ni+elul de in"truire nu e"te ai(i (el mai redu"/ n #ri+ina (unotinelor elementare/ e+reii "nt (el #uin la ni+elul #rote"tanilor/ n $35$/ din $.CCC de e+rei de fie(are "e@/ e@i"tau n Pru"ia FF de ')r'ai analfa'ei i $>4 de femei. Pentru #rote"tani/ (ifrele erau a#roa#e identi(e : FF/ re"#e(ti+ $$B. E+reii #arti(i#) n") ntr2o #ro#orie net "u#erioar) la n+))mntul "e(undar i "u#erior I iat) (ifrele "tati"ti(ii #ru"a(e/ #entru #erioada $3542$35F B. Catoli(i Prote"tan E+rei

i Ponderea fie()rui (ult la $CC de lo(uitori/ n &&.3 FB/% $/& 0eneral Ponderea fie()rui (ult la $CC de ele+i din n+))mntul "e(undar $5.& 5&.$ %.F ]i % d c( t de di2ere ele de p(pulaie, e"reii 2rec"e teaz )i! aziile ca! de 15 (ri !ai !ult dec%t cat(licii #i de 4 (ri !ai !ult dec%t pr(testa ii* Situaia este si!ilar % % "!% tul superi(r* Di 1*@@@ de ti eri cat(lici care % "a % #c(lile de t(ate )radele, d(ar l, A c( ti u studiile la u i"er$ 1 Getti )e , ibid.# p. C44* 9 Cu e'cepia Spa iei, % a2ar de 2aptul c statistica di Spa ia este % d(iel ic, aceast ar u se p(ate c(!para cu !arile aiu i ale Eur(pei Ce trale sau N(rdice* A 1alJ si 1(udi * L$a! citat pe M(rselli, p* 99C* 5 Dup <l0i Petersilie, ^ur $tatistik der o eren <e raastalten in Preussen. ^eitsc&r* d* preus* stat* 1ureau, 1?44, p* 1@3 #i ur!* Despre sinucidere 194 sitate K di 1*@@@ de pr(testa i, c( ti u 9,C, iar di 1*@@@ de e"rei, 1I c( ti u l. Dar da() e+reul 0)"ete mi,lo(ul de a fi n a(elai tim# i in"truit i #uin n(linat "#re "inu(idere/ moti+ul e"te ori0inea (u totul "#e(ial) a (urio-it)ii (are l anim). E"te o re0ul) 0eneral) (a minorit)ile reli0ioa"e/ #entru a "e menine m#otri+a anti#atiei 0enerale/ ori #ur i "im#lu dintr2un "oi de emulaie/ ") "e "tr)duia"() ") fie dea"u#ra #o#ulaiilor n(on,ur)toare/ din #un(tul de +edere al tiinei. Aa "e fa(e () #rote"tanii manife"t) o dorin) de in"truire (u att mai mare (u (t re#re-int) o #arte mai mi() a #o#ulaiei n an"am'lu .' E+reul (aut) de(i ") "e in"truia"() nu #entru a nlo(ui #re(e#tele "ale (ole(ti+e (u noiuni raionale/ (i doar #entru a fi mai 'ine #re0)tit #entru lu#t). Pentru el e"te un mi,lo( de a (om#en"a "ituaia de-a+anta,oa") n (are "e afl)/ din (au-a o#iniei #u'li(e ii/ uneori/ din (au-a le0ii. 8i (um tiina "in0ur) nu are #utere m#otri+a a(elei tradiii (are i2a meninut ntrea0a +i0oare/ e+reul "u#ra#une +iaa intele(tual) a(ti+it)ii lui o'inuite/ f)r) (a ultima ") fie tir'it) n +reun fel. at) de unde #ro+ine (om#le@itatea fi-ionomiei "ale. Primiti+ n anumite #ri+ine/ e+reul e"te/ #e de alt) #arte/ un (ere'ral i un rafinat. El m'in) a+anta,ele di"(i#linei "tri(te/ (ara(teri"ti() 0ru#urilor mi(i de alt) dat)/ (u 'inefa(erile

(ulti+)rii #rofunde/ #ri+ile0iu al marilor "o(iet)i a(tuale. E+reul are ntrea0a inteli0en) a modernilor/ f)r) a m#)rt)i n") i di"#erarea lor. 1 4eitsc r. d. pr. stat. 1ureau, 1??3* p* BB* 9 Iat, % tr$ade"r, !(dul i e)al % care pr(testa ii 2rec"e teaz cursurile secu dare % di2erite pr("i cii di Prusia \ Pondere a medie Prima Ponderea #o#ulaiei a Diferen 0ru#) A #rote"tante n ele+ilor a (elor doua an"am'lul total al #rote"ta dou) 0ru#) A #o#ulaiei ni din #onderi treia totalul 0ru#) A de ele+i #atra ntre %3/5 ULU 35.> %C/3 2 &.3 d 0ru#) R B Media %B.F 54.& 4d ntre 3C d 4C R 4F/C $C.B d B Media 5C. & F$/C &$.3 ntre 4C dBC R B Media BF/ B Du' BC[ R Media >%. > <st2el, ac(l( u de pr(testa tis!ul dei e !a-(ritatea, p(pulaia sa #c(lar u este pr(p(ri( al cu p(pulaia t(tal* I!ediat ce !i (ritatea cat(lic sp(re#te, di2ere a % tre cele d(u p(pulaii de"i e p(ziti", iar di2ere a p(ziti" cre#te pe !sur ce pr(testa ii de"i !i (ritari* Ui cultul cat(lic !a i2est pre(cupri i telectuale !ai acce tuate ac(l( u de este !i (ritar ."* Getti )e * &oralstatistik# p* IC@6* 19? Emile Durk eim Moti+ul #entru (are/ n a(e"t (a-/ de-+oltarea intele(tual) nu (ore"#unde num)rului de mori +oluntare ine de ori0inea deo"e'it) i de "emnifi(aia "#e(ial) a a(e"tei in"truiri. E@(e#ia e"te doar a#arent)/ (onfirmnd/ de fa#t/ re0ula. Ea do+edete doar ()/ da() n(linaia "#re "inu(idere "e a0ra+ea-) n mediile in"truite/ fenomenul i are ori0inea n -drun(inarea (redinelor tradiionale i indi+iduali"mului moral (are re-ult) de ai(iI el di"#are atun(i (nd in"truirea are o alt) (au-) i r)"#unde altor ne+oi. M Dou) (on(lu-ii im#ortante "e de"#rind din (a#itolul #re(edent. Am +)-ut/ mai nti/ de (e "inu(iderea +aria-) n 0eneral la fel (a tiina. n"truirea nu e"te +ino+at) de a(ea"t) +ariaie/ e@em#lul e+reilor fiind ilu"trati+. Cele dou) fenomene "nt n") #rodu"ele "imultane ale a(eleiai "t)ri 0enerale/ #e

(are o tradu( n forme diferite. Omul (aut) ") "e in"truia"() "au a,un0e la "inu(idere #entru () "o(ietatea reli0ioa") din (are fa(e #arte i2a #ierdut (oe-iuneaI nu "e omoar) n") #entru () e"te (ult. 8i nu ne+oia de in"truire de-or0ani-ea-) reli0ia/ (i in+er"/ tul'urarea ultimei d) natere #rimei. :)r) ndoial)/ tiina #oate ") (om'at) i ") "e ae-e #e #o-iii anta0oni"te fa) de "entimentele tradiionale. Dar ata(urile "ale ar r)mne f)r) efe(t "au ni(i nu ar a#)rea da() a(e"te "entimente ar fi n() #uterni(e. Credina nu #oate fi de-r)d)(inat) (u demon"traii diale(ti(e I ea tre'uie ") fie #rofund -drun(inat) din (u totul alte (au-e/ #entru a (eda n faa ar0umentelor. ,arte de a fi "ur"a r)ului/ tiina e0 di"#unem. Odat) (e (redinele "2au "#ul'erat/ ele nu #ot fi ref)(ute artifi(ial/ i doar raionamentul ne rmne #entru a ne ()l)u-i n +ia)XCnd in"tin(tul "o(ial "l)'ete/ inteli0ena ne a,ut) ") ne refa(em (ontiina. Ori(t de #eri(uloa") ar fi ntre#rinderea/ nu #utem e-ita/ ()(i nu a+em alt) +ariant). C0i (are a"i"t) (u n0ri,orare i tri"tele/ la mina Me(hilor (redine/ (are re"imt difi(ult)ile a(e"tei #erioade (riti(eJ ") nu a(u-e totui #e nedre#t tiina/ ()(i doar ea #oate adu(e +,#fifr)rea D) n2o trat)m dre#t un inami(. Ea nu are influena de"tru(ti+) (i ne a,ut) ") lu#t)m m#otri+a de-'in)rii din (are a re-ultat ea n")i. Refu-nd tiina/ nu +om reda ni(i(um tradiiilor di"#)rute +e(hea lor autoritate I +om fi doar mai in(a#a'ili ") le nlo(uim. 8tiina nu tre'uie n") #ri+it) (a un "(o# n "ine/ (i (a un mi,lo(/ nl)nuind artifi(ial "#iritele/ nu le +om fa(e ") uite 0u"tul inde#endeneiI nu e"te "ufi(ient ") le eli'er)m #entru a le reda e(hili'rul. Mai2 tre'uie ") le n+))m (um ") folo"ea"() noua li'ertate. Despre sinucidere 19@ Am +)-ut/ n al doilea rnd/ n (e fel reli0ia are a"u#ra "inu(id 2rii o a(iune #rofila(ti(). Nu #entru () reli0ia ar (ondamna "inu(iderea (u mai #uin) e-itare de(t morala lai()/ ni(i #entru () ideea de Dumne-eu ini fl) #re(e#telor o autoritate deo"e'it)/ (e fa(e (a +oinele ") "e #lie-e/ ni(i #entru () #er"#e(ti+a +ieii +iitoare i a #ede#"elor teri'ile ar "an(iona a'aterile mai a"#ru i mai efi(a(e de(t le0i"laia uman). Prote"tantul (rede n Dumne-eu i n nemurirea "ufletului la fel de mult (a i (atoli(ul. Mai e@i"t) iudai"mul/ reli0ia (are nu inter-i(e formal "inu(iderea i n (are ideea nemuririi ,oa() (el mai mi( rol/ ade#ii ")i fiind totui (ei mai #uin n(linai ()tre "inu(idere. ?i'lia nu (onine ni(i o di"#o-iie m#otri+a morii +oluntare l/ iar (redina ntr2o alt) +ia) e"te ndoielni()/ n am'ele #ri+ine/ n")/ #ro'a'il () n+))tura ra'inilor a(o#er) n(etul (u n(etul la(unele C)rii Da(re/ dei nu are autoritatea "2o fa(). nfluena 'inef)()toare a reli0iei e+reieti nu "e datorea-) de(i naturii "#e(iale a (on(e#iilor reli0ioa"e. Da() ea #rote,ea-) omul m#oui+a dorinei de autodi"tru0ere/ nu e"te #entru () "2ar #ro#o+)dui/ (u ar0umente suigcncris, re"#e(tul fa) de #ro#ria #er"oan)/ (i #entru () a(ea"t) reli0ie e"te/ de fa#t/ o "o(ietate. O "o(ietate (on"tituit) #e 'a-a e@i"tenei unui num)r de (redine i #ra(ti(i (omune tuturor fidelilor/ tradiionale i de(i o'li0atorii. Cu (t "t)rile

(ole(ti+e "nt mai numeroa"e i mai #uterni(e/ (u att (omunitatea reli0ioa") e"te mai inte0rat)/ (u att +irtutea "a #rote(toare e"te mai de-+oltat). Detaliile do0melor i riturilor "nt "e(undare. E"enial e"te (a a(e"tea ") alimente-e o +ia) (ole(ti+) de inten"itate "ufi(ient). ?i"eri(a #rote"tant) nu #oate a+ea o a"tfel de a(iune moderatoare n #ri+ina "inu(iderii to(mai #entru () nu are a(eeai (on"i"ten) (a alte reli0ii. 1 Si )ura prescripie pe al pe care ( cu (a#te! este cea a!i tit de >la"ius l(se2* % %storia r/boiului evreilor mpotriva romanilor .III, 9C6* u de se spu e d(ar c **trupurile cel(r care %#i iau si )uri "iaa r!% 2r % )r(pciu e p% dup apusul s(arelui, de#i este per!is % !(r!% tarea cel(r uci#i % rzb(i #i !ai de"re!eF* Ne pute! c&iar % treba dac este "(rba aici de ( !sur pe al* Ca#itolul H Sinuciderea egoist* (continuareDa() reli0ia a(ionea-) #rote(tor m#otri+a "inu(iderii doar n m)"ura n (are (on"tituie o "o(ietate/ e"te #ro'a'il (a i alte "o(iet)i "a #rodu() efe(te "imilare. D) anali-)m/ din a(e"t #un(t de +edere/ familia i "o(ietatea #oliti(). Con"ultnd doar (ifrele a'"olute/ (eli'atarii #ar "e "e T,n1iXHX rmi mult de(t #er"oanele ()")torite/ n :rana/ ntre anii $35&2$353/ au e@i"tat $F.>FB "inu(ideri de oameni ()")torii i doar $$.5C% "inu(ideri de (eli'atari 6a(elai ra#ort (a $CC fa) de $&>7. Cum a(ea"t) #ro#orie r)mne +ala'il) #entru alte #erioade i alte )ri/ unii (er(et)tori au (on"iderat () +iaa de familie i ()")toria multi#li() an"ele de "inu(idere. Da() +edem n "inu(idere n #rimul rnd un a(i de di"#erare determinat de difi(ult)ile e@i"tenei/ o#inia #re(edent) #are ade+)rat). Celi'atarul are o +ia) ma, uoara de(t famili"tul. C)")toria adu(e o "erie ntrea0) de "ar(ini i re"#on"a'ilit)i noi. Pentru a a"i0ura #re-entul i +iitorul familiei nu tre'uie oare "2i im#ui mai multe #ri+aiuni i 0ri,i de(t #entru a r)"#und ilor unui om"m0ur S'I 1lotui/ ori(t de e+ident ar #)rea/ a(e"t raionament a #riori e"te n ntre0ime fal"/ iar fa#tele (are i dau a#arent +eridi(itate "nt/ de fa#t/ 0reit anali-ate. ?erullon tat)l a fo"t #rimul (are a "ta'ilit a(e"t lu(ru/ #rintr2un (al(ul in0enio" #e (are l +om re#rodu(e mai ,o" 9. 1 7ezi =a) er, Die 5eset/massigkeit# etc** p* 144* 9 7ezi artic(lul &ariage. % Dictionnaire enc,clopedi0ue des sciences medicales. seria a Il$a* p* C@ #i ur i* % plus, "ezi 8* 1ertill( $ 2iul, <e( celibataires. %es veufs et %es divorces au point de vue du mariage. % Revue scientifi0ue. 2ebruarie 1?43* La 2el* u artic(l di )ulletin de la societe d+ant ropologie# 1??@, p* 9?@ si ur!* DurP&ei!* c*.--*=. E, EE*E.*E- =tf.vnp n ilosoo i>ue# (ie!brie 1???* Despre sinucidere 1A1

u artic(l di )ulletin de la s(acre a a-iu upiMRMR,** +EEE, r* $uicide et oatalite. % Revue p ilosop i0ue. (ie!brie 1???* ntr2ade+)r/ #entru a a#re(ia (ore(t (ifrele de mai "u"/ tre'uie ") "e in) (ont () un mare num)r de (eli'atari au mai #uin de $F ani/ n tim# (e oamenii ()")torii "nt mult mai n +r"t). Pn) la $F ani/ tendina "#re "inu(idere e"te foarte "()-ut)/ e@a(t datorit) +r"tei. n :rana e@i"t) doar unul "au dou) a"tfel de (a-uri la (o#ii "u' $F ani/ dintr2un milion de lo(uitori/ n (ate0oria de +r"t) imediat urm)toare/ num)rul "inu(iderilor (rete de,a de >C de ori. Num)rul mare de "u'ie(i "u' $F ani din rindurile (eli'atarilor "(ade artifi(ial a#titudinea medie ()tre "inu(idere a a(e"tei (ate0orii/ datorat) de fa#t +r"tei i nu (eli'atului. Da() dorim ") "ta'ilim n e@(lu"i+itate influena "t)rii (i+ile/ tre'uie ") lu)m n (al(ul doar (eli'atarii (are au de#)it +r"t) de $F ani. n urma a(e"tei "ele(ii/ "e "ta'ilete () ntre $3F&2$3F3/ din un milion de (eli'atari 6#e"te $F ani7/ au e@i"tat n medie $5& de "inu(ideri/ iar dintr2un milion de #er"oane ()")torite/ $4B/4 (aQuri 6ra#ort (om#ara'il (u $$> fa) de $CC7. Dtarea de (eli'at fa+ori-ea-) de(i o a0ra+are a fenomenului/ mai inten") n") de(t o arata (ifrele de mai "u". Am (on"iderat/ ntr2ade+)r/ () toi (eli'atarii de #e"te $F ani i toi oamenii ()")torii au a(eeai +r"t) medie. Dar nu e"te ade+)rat/ n :rana/ 43[ din ')ieii ne()")torii au ntre $4 i >C de ani/ iar 45[ din fete/ "u' >4 de ani. Mr"t) medie e"te #entru #rimii de >F/3 ani/ iar #entru (ele din urm) de >3/B. Mr"t) medie a "oilor "e "ituea-) ntre BC i B4 de ani. Pe de alt) #arte/ iat) (um +aria-) "inu(iderea n fun(ie de +r"t)/ #entru am'ele "e@e la un lo( : % tre 1I _ 91 a i 5C,3 si ucideri la 1*@@@*@@@ de l(cuit(ri % tre 91 $i$ A@ a i 34,3 si ucideri la 1*@@@*@@@ de l(cuit(ri % tre A1 $+/ 5@ a i 115,C si ucideri la l *@@@*@@@ de l(cuit(ri % tre 51 H$ C@ a i 1I5*5 si ucideri la 1*@@@*@@@ de l(cuit(ri Cifrele "e refer) la #erioada $3B32$345. Da() ar e@i"ta doar influena +r"tei/ ar tre'ui (a rata "inu(iderilor #entru (eli'atari ") nu de#)ea"() %5/%/ iar (ea a #er"oanelor ()")torite ") "e afle ntre $$B/4 i $FB/B/ de(i a#ro@imati+ $BC. Ra#ortul (elor dou) rate ar fi (om#ara'il (u $CC fa) de F%/ "inu(iderile (eli'atarilor (ore"#un-nd (u dou) treimi din num)rul de "inu(ideri al "oilor. Am +)-ut ()/ n realitate/ ra#ortul e"te in+er". Miaa de familie determin) de(i in+er"area ra#ortului i am #utea "#une () #eri(olul de "inu(idere e"te a#roa#e n,um)t)it de "tarea de ()")torie. Mai #re(i"/ a0ra+area re-ultat) din (eli'at e"te e@#rimat) de ra#ortul $$>QF% l $/F. Con+enind ") (on"ider)m rata "inu(iderilor la "oi e0al) (u unitatea/ (ifra (ore"#un-)toare ratei (eli'atarilor ar fi $/F 6#entru "u'ie(ii (u a(eeai +r"t) medie7. 1A9 Emile Durk eim

n talia/ ra#orturile "nt a#roa#e identi(e. Ca urmare a +r"tei lor/ oamenii ()")torii ar tre'ui ") dea $C> "inu(ideri la un milion de "u'ie(i 6#erioada $35&2 557/ iar (eli'atarii de #e"te $F ani/ 55 de (a-uri la milion 6ra#ort $CC fa) de 547l. n realitate/ n")/ e@i"t) doar 5$ "inu(ideri #entru "oi i 3F #entru (eli'atari 6ra#ort $CC fa) de $>$7. Ra#ortnd ratele (ore"#un-)toare (eli'atarilor i "oilor o'inem $>$Q54/ de(i tot $/F/ (a n :rana. Con"tat)ri "imilare #utem fa(e n ori(e alt) ar). Pe"te tot/ rata "inu(iderilor la #er"oanele ()")torite e"te inferioar) ratei (eli'atarilor>/ (nd de fa#t/ n +irtutea +r"tei/ ar tre'ui ") fie "u#erioar) a(e"teia. Ra#oartele (elor dou) (ifre erau #entru Siirttem'er0 de $CCQ$B& 6ntre $3BF2$3FC7 i de $CCQ$$$ #entru Pru"ia 6$35&2$3547. Chiar da()/ n a(e"t "tadiu/ metoda de (al(ul #re-entat) e"te "in0ura #o"i'il)/ re-ultatele o'inute "nt doar a#ro@imati+e. De demon"trea-)/ ntr2ade+)r/ () (eli'atul a0ra+ea-) tendina "#re "inu(idereXVdar nu ()#)t)m de(t o +a0) idee de"#re inten"itatea a(e"tei a0ra+)ri. Pentru a "e#ara influena +r"tei de influena "t)rii (i+ile/ am luat dre#t #un(t de re#er ra#ortul dintre rata "inu(iderilor #entru &C de ani i (ea #entru B4 de ani. Din #)(ate/ influena "t)rii (i+ile a a(ionat de,a a"u#ra a(e"tui ra#ort/ ()(i 0ru#ul "u'ie(ilor (ore"#un-)tori fie()rei +r"te a fo"t (al(ulat #entru (eli'atari i ()")torii luai m#reun). Da() #ro#oria ntre "oi i tinerii ne()")torii ar fi a(eeai #entru am'ele #erioade/ (a i #ro#oria ntre tinerele fete i "oii/ ar e@i"ta o (om#en"are i a(iunea +r"tei a"u#ra "inu(iderii "2ar i-ola de la "ine. n realitate/ la +r"ta de &C de ani/ (eli'atarii "nt mai numeroi de(t ')r'aii ()")torii 65BF.$$$ fa) de 5$B.>53/ du#) re(en")mntul din $3%$7/ n tim# (e la B4 de ani/ (eli'atarii re#re-int) doar o "la') minoritate 6&&&.C&& fa) de l .3FB.BC$ ')r'ai ()")torii7. Dituaia #entru "e@ul frumo" e"te a"em)n)toare. Din (au-a a(e"tei di"tri'uii ine0ale/ n(linaia mai mare "#re "inu(idere a (eli'atarilor nu #rodu(e a(eleai efe(te n am'ele 0ru#e de +r"ta/ ridi(nd mai mult rata "inu(iderilor la #rima 0ru#). Pentru a doua 0ru#) de +r"ta 6B4 de ani7/ rata "(ade n mod artifi(ial fa) de ni+elul la (are ar tre'ui ") fie da() ar a(iona doar influena +r"tei. Cu alte (u+inte/ diferena (are a#are n ni+elul de "inu(idere/ doar su) mQ5uenfa vrstei' ntre #o#ulaia de >4 ]L] &C de ani ni (ea de BC d B4 de ani e"te mult mai mare de(t re-ult) din a(ea"t) metod) de (al(ul. + Presupu e! c "%rsta !edie a )rupuril(r studiate este aceea#i ca % >ra a, er(area ce ar putea s rezulte de aici 2ii d e)li-abil* ++ Cu c( diia s se c( sidere si!ulta a!bele se'e* Se "a "edea !ai t%rziu i!p(rta a acestei a2ir!aii .Cartea a d(ua, cap* 7, ` A6* Despre sinucidere 1AA Erorile re-ultate de ai(i "nt (hiar mai im#ortante. A"tfel/ #entru a determina influena +)du+iei a"u#ra "inu(iderii/ "2au (om#arat uneori rata de "inu(idere a +)du+ilor i (ea a #er"oanelor (u ori(e "tare (i+il) (are "e n(adrau n a(eeai +r"ta medie/ a#ro@imati+ F4 de ani. Ori n $3F&2F3/ din $.CCC.CCC de +)du+i e@i"tau F>3 de "inu(ideri : din $.CCC.CCC de #er"oane de F4 de ani 6indiferent de

"tarea (i+il)7/ e@i"tau (am BF$ de "inu(ideri. Ar re-ulta de ai(i ()/ #entru a(eeai +r"ta medie/ +)du+ii "2ar "inu(ide mult mai mult de(t ori(e alt) (la") a #o#ulaiei. A"tfel "2a a(reditat #re,ude(ata ()/ din #un(tul de +edere al morii +oluntare/ +)du+ia e"te (ea mai #eri(uloa") "tare (i+il) l. n realitate/ fa#tul () #o#ulaia de F4 de ani #re-int) o rat) mi() a "inu(iderilor "e datorea-) (om#o-iiei ei: %%5.$%3 de #er"oane ()")torite fa) de $&B.>&3 de (eli'atari. Com#araia de mai "u" #oate ar)ta () +)du+ii "e "iriu(id mai mult de(t (ei ()")torii/ dar nu #oate "ta'ili o (om#araie ntre ni+elul de "inu(ideri al +)du+ilor fa) de (eli'atari. Com#arnd/ de fa#t/ (ifre medii/ anali-a "e #oate fa(e doar n mare i nu n detaliu. Ar fi #o"i'il (a/ n 0eneral/ oamenii ()")torii ") "e "inu(id) mai #uin de(t (eli'atarii "i totui/ la anumite +r"te/ ra#ortul ") a#ar) in+er"at. Mom +edea () a(ea"t) "ituaie a a#)rut (u ade+)rat. A"tfel de e@(e#ii/ (are #ot (ontri'ui la anali-a fenomenului/ nu #ot fi "(oa"e n e+iden) de metoda #re(edent). Mai #ot e@i"ta/ de la o +r"ta la alta/ "(him')ri im#ortante (are/ (hiar da() nu in+er"ea-) ra#ortul/ "nt utile n anali-a fa#telor. Din0urul mi,lo( de a nl)tura toate in(on+enientele e"te ") determin)m rata "inu(iderilor/ #entru fie(are 0ru#) i +r"ta n #arte. Am #utea a"tfel (om#ara (eli'atarii de >4 X &C de ani (u #er"oanele ()")torite i (u +)du+ii de a(eeai +r"ta. nfluena "t)rii (i+ile ar #utea fi e+ideniat) "in0ur)/ (a i +ariaiile "ale de2a lun0ul tim#ului. A(ea"ta e"te metoda #e (are a a#li(at2o #entru #rima dat) ?ertillon n (a-ul mortalit)ii i al nu#ialit)ii. Din #)(ate/ #u'li(aiile ofi(iale nu ne ofer) elementele ne(e"are unei a"tfel de anali-e L. De nre0i"trea-) doar +r"ta "inu(i0ailor/ nu i "tarea lor (i+il). Din0ura "tati"ti() (e fa(e e@(e#ie e"te (ea din Marele Du(at Olden'ur0 6in(lu"i+ #rin(i#atele Lii'e(* i ?ir*enfeld7 &. Pentru #erioada $35$234/ 1 7ezi 1ertill( * art* &ariage# % Dict. Enc,c< seria a Il$a, p* C9* 7ezi M(rselli* p* A5? K C(rre* .rime el suicide. p* 549* $ Ui t(tu#i, e2(rtul de a reu i ast2el de i 2(r!aii, i!e s pe tru ( pers(a particular, ar 2i ii ! i dac cercetarea ar 2i % trepri s de bir(urile (2iciale pe tru statistic* Se adu t(t s(iul de i 2(r!aii i utile #i s% t e)li-ate e'act acelea care ar per!ite s se deter!i e starea 2a!iliei % di2eritele s(cieti eur(pe e* A Mai e'ist ( statistic suedez, repr(dus % )ulletin de demograp ie internaionale. 1A5 E!ite Durk eim "tati"ti(a arat) di"tri'uia "inu(iderilor #e +r"t)/ #entru fie(are (ate0orie de "tare (i+il) luat) "e#arat/ n") n toat) a(ea"t) #erioad) nu "2au nre0i"trat n re0iune

de(t $.&F% de mori +oluntare. Dintr2un num)r att de mi( nu "e #oate de"#rinde o (on(lu-ie (ert)/ a"tfel n(t am n(e#ut noi nine ") refa(em (al(ulul #entru :rana/ (u a,utorul do(umentelor inedite aflatf n #o"e"ia Mini"terului de 9u"tiie. Anali-a "e refer) la anii $33%/ $3%C i $3%$/ fiind (la"ifi(ate (ir(a >4.CCC de (a-uri de "inu(idere. Pe ln0) fa#tul () a(ea"t) (ifr) d) #o"i'ilitatea dedu(erii unei (on(lu-ii/ ne2am mai a"i0urat de fa#tul () e@tinderea anali-ei #e o #erioad) mai lun0) era inutil)/ deoare(e de la un an la altul (ontin0entul (ore"#un-)tor fie()rei +r"te r)mne/ n fie(are din 0ru#e/ a(elai. Ja'elele HH i HH (onin re-ultatele o'inute. Pentru a "u'linia "emnifi(aia (ifrelor/ am ad)u0at #entru fie(are +r"t) n #arte/ #e ln0) rata "inu(iderilor la +)du+i i "oi/ i (eea (e am numit noi coe"icientul de a#*rare fie al "oilor fa) de +)du+i/ fie al a(e"tora luai m#reun) fa) de (eli'atari. Prin a(e"t termen am de"emnat num)rul (are arat) de (te ori "nt mai #uine "inu(iderile unui 0ru# fa) de (el)lalt/ luat la a(eeai +r"ti. Cnd "#unem de(i () a+em un (oefi(ient de a#)rare al "oilor de >4 de an, fa) de tinerii ne()")torii de a(eeai +r"t) e0al (u &/ nele0em () tendina de "inu(idere a (eli'atarilor e"te de trei ori mai mare de(t (ea a ')r'ailor n"urai de a(eeai +r"t). Natural/ atun(i (nd (oefi(ientul no"tru e"te "u'unitar/ el "e tran"form)/ de fa#t/ ntr2un (oefi(ient de a0ra+are. Le0ile (e "e de0a,) din a(e"te ta'ele #ot fi formulate a"tfel: $. ,*s*toriile #rea tim#urii au o in"luent* agravant* asu#ra sinuciderii, mai ales n cazul )*r)a!ilor' E"te ade+)rat () a(e"t re-ultat/ fiind (al(ulat du#) un mi( num)r de (a-uri/ ar a+ea ne+oie i de alte (onfirm)ri/ n :rana/ ntre $4 i >C de ani "e (omit anual $/&& "inu(ideri de ')r'ai ()")torii. Jotui/ de +reme (e "ituaia "e re#et) i n du(atul Olden'ur0/ in(lu"i+ #entru femei/ nu #are a fi ntm#l)toare. Chiar i n "tati"ti(a "uede-) amintit) mai de+reme a#are a(eeai a0ra+are/ (el #uin n (a-ul ')r'ailor. 8i (hiar da() n #ri+ina +r"telor mai naintate am a+ut re-er+e a"u#ra (ore(titudinii "tati"ti(ii/ n #ri+ina a(e"tei 0ru#e de +r"t) 6$4 UL2 >C ani7 nu a+em moti+e de ndoial)/ ()(i nu e@i"t) n() +)du+i. De tie de altfel () mortalitatea #er"oanelor ()")torite #rematur de#)ete (u mult #e (ea a tinerilor ne()")torii de a(eeai +r"t). E@i"t) 3/% de(e"e anual #entru $CCC de ')r'ai (eli'atari de $4 ULU >C ani/ i 4$ de de(e"e anual la $CCC de a ul 1?4?, p* 13C, care (2er ast2el de i 2(r!aii* Dar ea este i utilizabil* Mai % t%i c "du"ii s% t c( 2u dai cu celibatarii, rezultatele 2ii d ast2el ese! i2icati"e, iar ap(i c % trea)a statistic i se pare er( at*** Despre sinucidere 1AC Dabelul BB M<RELE DUC<D DE GLDEN1UR; Sinucideri comise de "iecare se%, #entru 1?'??? de locuitori din "iecare gru#* de vrst* i stare civil*, #e #erioada 1>F1+>0 L Mr"t Celi C") M)d Coefi(ientul de a#)rare ) 'atar tori,i u+i al 6ani7 i C)")toriilor M)du+i

lor tah) de 1,# de taLde (e li +)du+i (eli',la ')lan n ?)r'afi C L 5.> 5F%. VV C.C% ...V V >C > >C d 5C.F B%. C >34/ $/BC 4. 3C C/>B &C 5 &CdB $&C. 5&.F 5F.% $.55 $.CB $.F% C B BC d $33. %4.C >34/ $/%5 &.C$ C.FF 4C 3 5 4C X >F&. $&5. >5$/ $.%C $.%C C/%5 FC F 3 B FC 2U2 >B>. $B3. &CB/ $/F& >/C4 C.5% 5C 3 & 5 Pe"te >FF. $$B/ >4%. >/&C >.>F $/C> 5C F > C :emei C d &.% %4.> VV C.CB VV VV >C >C d &%/C $5/B R >/>B VV VV &C &C X &>/& $F/3 &C/ C $.%> $/53 $/C5 BC BC d 4>/% $3.F F3.$ >.34 &/FF C.55 4C 4C d FF/F &$/$ 4C/C >.$B $.FC $/&& 1 FC FC d F>/4 &5.> 44.3 $.F3 $.4C $/$> 5C Pe"te R $>C %$.B B $.&$ R 5C ')r'ai n"urai de a(eeai +r"t) 6de(i (u B5&[ mai multe (a-uri K7. Diferena e"te mai mi() n (a-ul femeilor: 3/&[( de(e"e #entru tinere fete i %/%%(o de(e"e anual #entru "oiile de a(eeai +r"t) 6de(i (u $%[ mai mult7 K. Mortalitatea "#orit) n ()"ni(iile foarte tinere e"te efe(tul unor (au-e "o(iale I da() "2ar datora in"ufi(ientei maturit)i a or0ani"mului/ ar tre'ui (a de(e"ele ") fie mai numeroa"e n rndul femeilor. Jotul de(i do+edete () "tarea moral) determinat) de ()")toriile #rematurN ar= =2a(iune no(i+)/ mai ale" a"u#ra ')r'ailor. Ci2rele u s% t "al(ri !edii ci se re2er la t(talul si ucideril(r c(!ise % ace#ti 1C a i* 1 7ezi 1ertill( , art* &ariage. p. 5A #i ur!*

Emile Durkheim $&F Ja'elul HH :RANOA 6l33%2$3%$7 Sinucideri comise la l'???'??? de locuitori de aceeai vrst* i stare civil*, n valori medii, #e #erioada 1>>E+1>E1 Coefi(ientul de a#)rare al Mr"ta 1elih X"to M)d C)")toriilor M)du+i atari rii u+i lor 6 6ani7 ah de ah de (eli'atari ((hhat. tai de +)du+i m ?)r'ai $4 d $$& 4CC $B> C/>> $/B4 $.FF >C >&5 %5 B$> >/BC &/&5 C.%4 / == &%B $>> 4FC &/>C >/B5 $> /&4 / 22222 F>5 >>F 5>$ >/55 >/$> BF /4$ . >C d %54 &BC %5% >/3F $/33 4B /&F >4 >4 $B&B 4>C $$FF >/54 $/3& d &C $5F3 F&4 $>33 >/53 $.3> &C d $%3& 5CB $$4B >/3$ $/B% BC BC $45$ 55C >/CB d 4C 4C d FC FC d 5C 5C d 3C Pe"te 3C $4 d >C >C d >4 1>4 d &C &C d BC BC d 5%/B $CF $4$ $>F $5$ >CB $3% && 4& F3 3> $CF $4$ $43 &&& FF $53 >C4 $F3 $%% >45 >/&% $C >/CC > $/C4 >> $/4& >/F$ $/F$ >/4C $/&4 $/43 $.$% $/&$ C/%3 $/F> C/>& $/FC C/3B C/F$ $/C$ $/C> C/55

4C 4C >CF >C% >B3 $/FC $/$3 C/3& d FC $5F $$C >BC >/$3 C/5% FC d 5C 5C d 3C Pe"te 3C .? de ani, #ersoanele c*s*torite, de am)ele se%e, )ene"iciaz* U]22 2RT_5n rannrt cu celi)atarii Maloarea de=$5F indi2 ii de a#*rare m ra#on (u (i/]/X.X /.. 222222222 n #entru a(e"t (oefi(ient e"te mai de0ra') o +aloare minim) $ E@i"t) o "in0ur) e@(e#ie : femeile ntre 5C i 3C de ani. al ()ror (oefi(ient de+ine "u'unitar. Dituaia e"te determinat) de influena de#artamentului Dena I n (elelalte de#artamente 6+e-i ta'elul HH 7/ a(e"t (oefi(ient r)nine "u#raunitar/ dei tot inferior fa) de +alorile (ore"#un-)toare (elorlalte +r"te. Des#re sinucidere $&5 Coefi(ientul +aria-) odat) (u +r"t)/ atin0nd ni+elul ma@im ntre >4 i &C de ani/ n :rana/ i ntre &C i BC de ani n Olden'ur0/ du#) (are de"(rete (ontinuu. !neori mai e@i"t) o mi() inten"ifi(are a (oefi(ientului/ n ultima #erioad) a +ieii. &. ,oe"icientul de a#*rare al #ersoanelor c*s*torite "a!* de celi)atari variaz* n"uhc!ie de se%' hn trnta "nt fa+ori-ai ')r'aii/ diferena fa) de (el)lalt "e@ fiind mare. Maloarea medie #entru "oi e"te de >/5&/ iar #entru "oii de $/4F 6(u B&[ mai #uin7/ n Olden'ur0/ "ituaia e"te in+er"): media #entru femei e"te >/$F/ iar #entru ')r'ai doar $/3& 6diferena e mai mi()/ doar de $F[7. D#unem de(i ca' se%ul cel mai "avorizai de c*s*torie variaz* n "unc!ie de societate, iar m*rimea di"ercnSei dintre se%e variaz* ea ns*i n "unc!ie de natura se%ului "9vorizalU J' 3*duviq UriiminnenFI" coe"icientul de a#*rare al #ersoanelor c**+ torC"c'C"Cdiierent de se%, dar de o)icei nu l anuleaz* total' M)du+ii "e "inu(id/ n 0eneral/ mai mult de(t ()")toriii/ dar mai #uin de(t (eli'atarii. Coefi(ientul lor "e ridi() uneori (hiar #n) la $/FC i $/FF. Ca i la ()")torii/ (oefi(ientul +)du+ilor +aria-) (u +r"t)/ dar are o e+oluie nere0ulat)/ im#o"i'il de #re+)-ut. n #lu"/ coe"icientul de a#*rare al v*duvilor n ra#ort cu celi)atarii variaz* n "unc!ie de se%' n :rana "nt fa+ori-ai ')r'aii/ (u un (oefi(ient mediu de l/ &>/ fa) de (el al femeilor +)du+e/ de C/3B 6"u'unitar/ (u &5[ mai mi(7/ n Olden'ur0 n")/ femeile dein a+anta,ul 6(a i n (a-ul ()")toriei7/ a+nd un (oefi(ient mediu de $/C5/ n tim# (e al ')r'ailor e"te de C/3% 6"u'unitar/ (u $5[ mai mi(7. Ca i n (a-ul ()")toriei/ (nd femeile "nt a+anta,ate/ diferena ntre "e@e "e diminuea-). D#unem de(i n mod analo0 () se%ul cel mai "avorizat n starea de v*duvie variaz* n "unc!ie de societate, iar m*rimea di"eren!ei dintre se%e variaz* ea ns*i n "unc!ie de natura se%ului "avorizat'

Con(lu-iile fiind de(i "ta'ilite/ ne mai r)mne ") le e@#li()m. n 1 munitatea de (are "e 'u(ur) #er"oanele ()")torite #oate a+ea doar una din (au-ele urm)toare: 2 ori "e datorea-) influenei mediului familial/ (are ar neutrali-a n a(e"t (an(linaia "#re "inu(idere "au ar m#iedi(a2o ") i-'u(nea"()I 2 ori are dre#t (au-) (eea (e "e numete "ele(ia matrimonial). C)")toria reali-ea-) automat un "oi de triere a #o#ulaiei. Nu "e ()")torete 1A? Emile Durklieim (ine +reaI e"te a#roa#e im#o"i'il ") fonde-i o familie da() nu #o"e-i anumite (alit)i de ")n)tate/ a+ere i moralitate. Cei (are nu le au/ "au nu le #ot ()#)ta #rintr2un (on(ur" de (ir(um"tane fa+ora'ile/ r)mn de +oie "au de ne+oie n rndul (eli'atarilor/ (la") (are a,un0e ") (u#rind) deeurile umane ale #o#ulaiei. Ai(i "e ntlne"( infirmii/ in(ura'ilii/ oamenii #rea ")ra(i "au (ei afe(tai de tare de,a (uno"(uteQ Cate0orie inferioar) re"tului #o#ulaiei/ e"te normal (a ta0ma (eli'atarilor ") fie afe(tat) de o mortalitate mai ridi(at)/ de o (riminalitate (on"idera'il)/ n "frit/ de o a#titudine (re"(nd) #entru "inu(idere/ n a(ea"t) i#ote-)/ re-ult) () nu familia #rote,ea-) omul m#otri+a (rimei/ 'olii/ ori "inu(i2 derii/ (i doar fa#tul () (ei ()")torii (a#)t)/ datorit) +ieii de familie/ 0aranii #entru o ")n)tate fi-i() i moral). De #are () ?ertillon a e-itat ntre (ele dou) i#ote-e/ "frind #rin a le admite "imultan. Letourneau/ n lu(rarea Evolution du mariage el de (a "amiliel (Evolu!ia c*s*toriei i a "amiliei-, a o#tat (ate0ori( #entru ultima +ariant)/ n()#)nndu2"e ") +ad) n "u#erioritatea in(onte"ta'il) a #o#ulaiei ()")torite o (on"e(in) i o do+ad) a "u#eriorit)ii "t)rii de famili"t. Poate () nu "2ar fi 0r)'it ") fa() a(ea"t) o#iune/ da() ar fi anali-at fa#tele mai #rofund. E"te ade+)rat () (ei ()")torii au/ n 0eneral/ o (on"tituie fi-i() i moral) mai ")n)toa") de(t (eli'atarii. E"te ndoielni( n") fa#tul () "ele(ia matrimonial) #ermite doar elitei #o#ulaiei ") reali-e-e o ()")torie. 8i/ n "#e(ial/ e"te ndoielni() i#ote-a du#) (are oamenii ")ra(i i f)r) o "ituaie "e ()")tore"( mai #uin de(t alii. Aa (um am +)-ut> ei au/ de o'i(ei/ mai muli (o#ii de(t oamenii din (la"ele a+ute. Da() "#iritul de #re+edere nu i m#iedi() ")2i "#orea"() mereu familia/ m#otri+a ori()rei #rudene/ de (e i2ar m#iedi(a ") o fonde-e N De fa#t/ numeroa"e e@em#le +or do+edi mai de#arte () ")r)(ia nu influenea-) rata "o(ial) a "inu(iderilor/ n (eea (e2i #ri+ete #e infirmi/ n afar) de fa#tul () de"eori infirmitatea #oate fi de#)it)/ nimi( nu ate"t) fa#tul () "inu(iderea ar fi fa+ori-at) de o a"tfel de "tare. Jem#eramentul #"ihi(o2or0ani( (e #redi"#une n (ea mai mare m)"ur) omul la "inu(idere e"te neura"tenia/ (u toate formele "ale. Ori a"t)-i/ neura"tenia tre(e mai de0ra') dre#t un "emn de di"tin(ie de(t dre#t o tar). n "o(iet)ile noa"tre rafinate/ amore-ate de

#ro'lemele (ere'rale/ ner+oii a#roa#e () au 0rade de no'lee. Doar ne'unii #ro#riu2-ii #ot fi #ui n im#o"i'ilitatea de a "e ()")tori. A(ea"t) QParis, 1???, p* 5AI* - 8* 1ertill( 2iul* artic(lul citat di Revue scientifi0ue. Despre sinucidere 1A3 eliminare re"trn") e"te in"ufi(ient) #entru e@#li(area imunit)ii deo"e'ite de (are "e 'u(ur) #er"oanele ()")torite 1. n afara a(e"tor (on"ideraii oare(um a #riori, numeroa"e fa#te +in ") demon"tre-e () "ituaia (om#arati+) a (eli'atarilor i ()")toriilor are alte (au-e. Da() ar fi un efe(t al "ele(iei matrimoniale/ "u#erioritatea (elor ()")torii ar tre'ui ")2i fa() a#ariia imediat (e "ele(ia n(e#e ") a(ione-e/ adi() de la +r"ta la (are tinerii n(e# ") "e ()")torea"(). Deo"e'irea o'"er+at) n a(e"t moment iniial ar tre'ui ") (rea"() a#oi/ #e m)"ur) (e "e efe(tuea-) trierea/ de(i #e m)"ur) (e "e filtrea-) ta0ma (elor #rede"tinai a r)mne definiti+ (eli'atari. Maloarea ma@im) ar tre'ui ") (ore"#und) +r"tei la (are <0riul e"te (om#let "e#arat de ne0hin)=/ (nd #o#ulaia demn) de ()")torie e"te (u ade+)rat ()")torit)/ (nd nu mai r)mn #rintre (eli'atari de(t (ei iremedia'il (ondamnai la a(ea"t) "tare de inferioritatea lor fi-i() "au moral). Momentul "2ar "itua unde+a ntre &C i BC de ani/ ()(i din(olo de a(ea"t) +r"ta ()")toria nu mai e #ra(ti( #o"i'il). n realitate n")/ (oefi(ientul de a#)rare +aria-) du#) o (u totul alt) le0e. La n(e#ut e"te nlo(uit/ de fa#t/ (u un (oefi(ient de a0ra+are/ ()(i tinerii ()")torii #rematur "nt mai mult #redi"#ui la "inu(idere de(t (eli'atarii/ "ituaie (are nu ar a#)rea da() ar e@i"ta la #rimii o imunitate nati+)/ n al doilea rnd/ +aloarea ma@im) a (oefi(ientului a#are a#roa#e deodat)/ imediat (e (ondiia #ri+ile0iat) a ()")toriilor n(e#e ") "e afirme 6>C 22 >4 ani7. Or/ n a(ea"t) #erioad) e@i"t) . doar $B3.CCC de ')r'ai n"urai la l .B&C.CCC tineri ne()")torii i doar F>F.CCC tinere "oii la l .CB%.CCC de fete 6(ifre rotunde7. Celi'atarii in(lud de(i la a(ea"t) +r"ta marea ma,oritate a (elor (e +or forma mai tr-iu/ #rin (alit)ile lor (on0enitale/ aa2-i"a elit)/ (la"a #ri+ile0iat) a ()")toriilor. Diferena ntre (ele dou) (la"e/ n #ri+ina "inu(iderii/ ar tre'ui ") fie infim) (nd/ n realitate/ e"te de,a (on"idera'il). La +r"ta imediat urm)toare 6&C X &4 ani7/ din dou) milioane de oameni nre0i"trai dre#t ()")torii la &C X BC de ani/ #e"te un milion "nt n() (eli'atari. 8i totui/ n (iuda #re-enei lor aa2-i" 'enefi(e n rndul (eli'atarilor/ rata "inu(iderilor are +aloarea (ea mai mare. Ni(iodat) nu +or fi mai diferite (ele dou) (la"e de "tare (i+il) (a a(um/ din #un(tul de +edere al "inu(iderii/ ntre &C i BC de ani/ (nd "e#araia e"te 1 Pe tru a respi )e ip(teza i 2lue tei be e2ice a seleciei !atri!( iale, a 2(st u e(ri i "(cat preti sa a)ra"are adus de "du"ie* Dar t(c!ai a! artat c* % rap(rt cu celibatarii, aceast a)ra"are u e'ist* 7du"ii se si ucid !ai pui dec%t cei ecst(rii, % !a-(ritatea cazuril(r* <r)u!e tul este deci i util*

Ci2rele se re2er la >ra a, c( 2(r! rece s!, tului di 1?31*

15@ Emile Durk eim reali-at) de,a/ (oefi(ientul de a#)rare/ n lo( ") atin0) +aloarea ma@im) i ") indi(e a"tfel () "ele(ia matrimonial) a luat "firit/ "ufer)/ din (ontr)/ o "()dere 'ru"() i im#ortant). El tre(e de la &/>C la >/55 #entru ')r'ai/ iar #entru femei de la >/>> la $/4&/ adi() o "()dere de &>[. Pe de alt) #arte/ indiferent de modul de reali-are/ trierea ar tre'ui ") afe(te-e n mod e0al i fetele i ')ieii/ ()(i i unii i alii tre'uie ") nde#linea"() a(eleai (ondiii #entru a "e #utea ()")tori. Du#erioritatea moral) a (elor ()")torii/ i de(i imunitatea lor n faa "inu(iderii/ ar tre'ui ") fie identi(e #entru am'ele "e@e. n realitate/ n :rana ')r'aii "nt mai #rote,ai de(t femeile/ #rimii a+nd un (oefi(ient de a#)rare de &/>C 6ma@im7 #n) la >/CB 6minim7/ o"(ilnd n 0eneral n ,urul +alorii >/3C/ iar (ele din urm) un (oefi(ient al ()rui +aloare ma@im) nu de#)ete >/>> 6"au (el mult >/&% l-, +aloarea minim) fiind (hiar "u'unitar) 6C/%37. Din #un(tul de +edere al "inu(iderii/ femeia are aadar o "ituaie a#ro#iat) de (ea a ')r'atului e@a(t n (ondiia de famili"t/ n (a-ul :ranei. at)/ ntr2ade+)r/ #onderea fie()rui "e@ din totalul "inu(iderilor/ #e fie(are (ate0orie de "tare (i+il) 6#erioada $3352%$7. Partea fie()rui "e@ Din $CC de Din $CC de "in "inu(ideri de u(ide n de (eli'atari din (a"atorihi din fie(are +r"ta fie(are +fr"t) 5C &C F4 &4 >C d >4 ani ')r'ai femei ')r'ai femei >4 d &C ani 5& R >5 R F4 R &4 R &CL BC ani 3B R $F R 5B R >F R BC d 4C ani 3F R $B R 55 R >& 2 4C 2$2FC ani 33 R $> R 53 R >> VV FC d 5C ani %$ R % R 3$ R $% R 5C d 3C ani %$ R % R 53 R >> R Pe"te 3C ani %C R $C R 33 R $> R Pentru fie(are +r"ta/ de(i>/ #artea "oiilor la "inu(iderile ()")toriilor e"te net "u#erioar) fa) de #artea deinut) de fete din totalul "inu(iderilor 1 C(e2icie tul 9*A3 se re2er la peri(ada 1C$9@ de a iK cu! u!rul si ucideril(r la s(iile de aceast "%rsta este 2(arte !ic, precizia rezultatel(r este (arecu! % d(iel ic, pe tru c baza de calcul a 2(st redus* $ Cel !ai des, c% d se c(!par situaiile se'et(r % d(u c( diii di2erite de stare ci"il, u se eli!i i 2lue a "%rstei* ceea ce c( duce la rezultate

er( ate* Dup ( ast2el de !et(d s$ar deduce c % 1??4$1?31 au e'istat 91 de si ucideri de 2e!ei !ritate 2a de 43 de si ucideri de brbai % surai (i 13 si ucideri de 2ete la 1@@ de si ucideri de celibatari de (rice "%rsta* <ceste ci2re ar c( duce la ( i!a)i e 2als Despre sinucidere 151 de (eli'atari. Nu e"te +or'a de"#re fa#tul () "oia ar fi mai +ulnera'il) de(t fata/ ta'elele BB i HH do+edind (ontrariul. Doar () femeia e"te mai #uin #rote,at) #rin ()")torie de(t ')r'atul. A(ea"t) imunitate diferit) #ro+ine din fa#tul () +iaa de familie afe(tea-) diferit (on"tituia moral) a re#re-entanilor (elor dou) "e@e. Cea mai 'un) do+ad) n "#ri,inul a(e"tei afirmaii e"te () ine0alitatea a#are i (rete "u' influena mediului familial. Ja'elul HH arat) ()/ n momentul iniial/ (oefi(ientul de a#)rare e"te a#roa#e e0al #entru (ele dou) "e@e 6>/%& fa) de >/BC7. A#oi diferena "e a((entuea-)/ mai nti deoare(e (oefi(ientul femeilor m)ritate (rete mai #uin de(t (el al ')r'ailor n"urai/ #n) la +r"ta +alorii ma@ime/ a#oi deoare(e de"(reterea #rimului (oefi(ient e"te mai ra#id) i mai im#ortant) i. Da() a(ea"t) e+oluie a#are #e m)"ur) (e influena +ieii de familie "e #relun0ete/ n"eamn) () de#inde de a(ea"ta. !n alt fa#t ilu"trati+ e"te () "ituaia relati+) a "e@elor n #ri+ina (oefi(ientului de a#)rare de (are "e 'u(ur) #er"oanele ()")torite nu e"te identi() n toate )rile/ n Olden'ur0 "nt fa+ori-ate femeile/ i un alt (a- de a"emenea in+er"iune +a a#)rea mai trQiu. n mare/ n")/ "ele(ia (on,u0al) "e fa(e #e"te tot la fel. E"te de(i im#o"i'il (a ea ") fie (au-a e"enial) a imunit)ii matrimoniale/ de +reme (e #rodu(e re-ultate diferite n )ri diferite/ n "(him'/ e"te foarte #o"i'il (a familia ") fie (on"tituit)/ n "o(iet)i diferite/ a"tfel n(t ") a(ione-e diferit a"u#ra "e@elor. Cau-a #rin(i#al) a fenomenului #e (are l "tudiem "e 0)"ete aadar n forma de (on"tituire a 0ru#ului familial. Ori(t de intere"ant ar fi/ a(e"t re-ultat tre'uie ") fie n") 'ine (larifi(at/ ()(i mediul familial e"te format din elemente diferite. Pentru unul dintre "oi/ familia (u#rinde : $. (el)lalt "oI >. (o#iii. Cui "e datorea-) de(i a(iunea 'enefi() e@er(itat) de familie a"u#ra #redi"#o-iiei ()tre despre situaia e'iste t* Dabelul de !ai sus arat c, la (rice "%rst, partea c(respu zt(are 2e!eii !ritate este !ai !are dec%t cea a ti erei 2ete* M(ti"ul este c di2ere a di tre prile cel(r d(u se'e "ariaz (dat cu "%rsta, 2ii d apr(ape dubl % tre 4@$?@ de a i* 2a de c%t era % tre 9@ /+/ 9C de a i* Gr, p(pulaia celibatar este 2(r!at apr(ape % % tre)i!e de subieci sub A@ de a i* I) (r% d i 2lue a "%rstei* di2ere a pe care ( (bi e! (i % tre situaia se'el(r este cea care separ bieii de 2ete % -urul "%rstei de A@ de a i* C(!par% d aceast ci2r cu di2ere a ce separ 2e!eile de brbai .cst(rii6 i di2ere t de "%rst* se 2ace de 2apt c(!paraia cu subiecii cst(rii de apr('i!ati" C@ de a i* Er(area ce rezult este a)ra"at de 2aptul c de(sebirile di tre se'e "ariaz di2erit sub aciu ea "%rstei* pe tru cele d(u cate)(rii de stare ci"il* Di2ere a cre#te !ai !ult

(dat cu "%rsta la celibatari dec%t la cst(rii* 1 Se !ai (bser", % ulti!ul tabel, c partea pr(p(ri( al a s(iil(r di t(talul si ucideril(r cst(riil(r dep#e#te di ce % ce !ai !ult partea pr(p(ri( al a 2etel(r di t(talul si ucideril(r celibataril(r, pe !sur ce se % ai teaz % "%rst* 159 Emile Durktieim "inu(idere N Altfel "#u"/ 0ru#ul familial e"te (om#u" din dou) (ate0orii: (u#lul (on,u0al #e de o #arte/ i 0ru#ul familial #ro#riu2-i"/ #e de alta. Ele nu au ni(i a(eeai ori0ine/ ni(i a(eeai natur)/ ni(i/ n (on"e(in)/ a(eleai influene. Prima (ate0orie deri+) dintr2un (ontra(t i din nite afinit)i ele(ti+e/ (ealalt) dintr2un fenomen natural/ (on"an0+initateaI #rima unete doi mem'ri ai a(eleiai 0eneraii/ (ea de2a doua unete dou) 0eneraii (on"e(uti+e/ datnd de la n(e#uturile umanit)ii/ n tim# (e (u#lul (on,u0al a fo"t or0ani-at ntr2o e#o() relati+ tardi+). :iind att de diferite/ nu #utem fi "i0uri a #riori () am'ele (ate0orii (on(ur) la #rodu(erea fenomenului #e (are l "tudiem. 8i (hiar da() ar fa(e2o/ ar diferi (u "i0uran) modul i m)"ura n (are (ontri'uie fie(are. Jre'uie de(i ") +edem da() e@i"t) o influen) a fie()rei (ate0orii familiale i/ n (aafirmati+/ (e #ondere au a(e"tea. !n #rim indi(iu al efi(a(it)ii "()-ute a ()")toriei e"te fa#tul () nu#ialitatea a r)ma" a#roa#e (on"tant) de la n(e#utul "e(olului i #n) a-i/ n tim# (e num)rul de "inu(ideri "2a tri#lat. Din $3>$ #n) n $3&C/ au e@i"tat 5/3 ()")torii la mia de lo(uitoriI ntre $3&$2$34C au e@i"tat 3 ()")torii/ 5/% ntre $34$2FC/ 5/3 ntre $3F$25C/ 3 ()")torii ntre $35$23C. n tot a(e"t tim#/ rata "inu(iderilor a (re"(ut de la 4B la $3C de (a-uri la un milion de lo(uitori. D()derea infim) a nu#ialit)ii ntre $33C2$333 6de la 3 la 5/B7 nu are ni(i o le0)tur) (u imen"a (retere a ni+elului de "inu(ideri (are/ din $33C #n) n $335/ a fo"t de #e"te $F[ i. De altfel/ #entru #erioada $3F42$333/ media nu#ialit)ii fran(e-e 65/57 e"te identi() a#roa#e (u (ele din Danemar(a 65/37 i talia 65/F7I totui/ (ele trei )ri "nt (om#let diferite din #un(tul de +edere al "inu(iderii >. E@i"t) n") o (ale de determinare #re(i") a influenei (u#lului (on,u0al : "ta'ilirea ratei "inu(iderilor #entru familiile f)r) (o#ii. 1 Le)(Jt, !op. cit.# p* 14C6#iC(rre.Cri!ee2CU-dde* p* 54C6 au % cercai s stabileasc u rap(rt % tre "ariaia si ucideril(r #i cea a upialitii* Er(area l(r a pr("e it !ai % t%i di 2aptul c s$a luat % c( sideraie ( peri(ad prea scurt de ti!p* ap(i pe tru c a ii c(!parai erau prea apr(piai de 1?49, a cu t(tul de(sebit pe tru >ra a, cci atu ci upialitatea a ati s ( ci2r de e'cepie, ce u !ai 2usese ati s di 1?1A K a 2(st de 2apt ecesar s se ac(pere )(lurile cauzate de rzb(iul di 1?4@ % r% durile p(pulaiei cst(rite* U ast2el de reper u p(ate da ( !sur e'act a "ariaiei upialitii u ui p(p(r* Se pare c aceast (bser"aie este "alabil #i pe tru ;er!a ia, #i pe tru !a-(ritatea ril(r eur(pe e, cci %

-urul a ului 1?49 u!rul de cst(rii a % re)istrat ( cre#tere brusc #i de(sebitele i!p(rta t* Ea a c( ti uat u e(ri p% % 1?4A, % Italia, El"eia, 1el)ia* < )lia* Gla da* S$ar zice c t(at Eur(pa % cerca s recupereze pierderile cel(r d(u ri a2ectate de rzb(i* Natural, a rezultat ap(i ( !are scdere a upialitii* dar care u are se! i2icaia apare t ce i se atribuie ."ezi Getti )e , &oralstatistik. a e'e, tabelele l, 9, A6* 7 Dup Le"asseur, Population francaise. t(! II* p* 9@?* Despre sinucidere 15A n $3352$3%$/ au e@i"tat anual FBB "inu(ideril la un milion de "oi f)r) (o#ii. Pentru a determina doar influena ()")toriei/ a'"tra(ie f)(nd de familie/ tre'uie ") (om#ar)m a(ea"t) (ifr) (u (ea (ore"#un-)toare (eli'atarilor de a(eeai +r"t) 6ta'elul HH 7. Mr"ta medie a #er"oanelor ()")torite era atun(i/ (a i a(um/ de BF ani 3 luni i $Q&. !n milion de (eli'atari de a(ea"t) +r"t) d)deau (ir(a %54 de "inu(ideri/ de(i (u 4C[ mai mult de(t ()")toriii f)r) (o#ii/ (eea (e indi() un (oefi(ient de a#)rare #entru a(etia din urm) de $/4. n "(him'/ un milion de "oi (u (o#ii d)deau anual/ n a(eeai #erioad)/ &&F "inu(ideri. A(ea"ta n"eamn) () #entru un (u#lu fertil (oefi(ientul de a#)rare a#roa#e "e du'lea-) 6>/%C n lo( de $/47. Cu#lul (on,u0al ofer) de(i doar o mi() #arte din imunitatea (elor ()")torii/ (hiar mai mi() de(t arat) (al(ulul de mai "u". Noi am #re"u#u" () #er"oanele ()")torite f)r) (o#ii au a(eeai +r"t) medie (a toi ()")toriii n 0eneral/ (nd/ n realitate/ "nt mai tineri/ n rndurile lor "e num)r) i (u#lurile foarte tinere (are nu au a+ut n() tim# ") dea natere (o#iilor/ n 0eneral/ a'ia n ,urul +r"tei de &B de ani a#are #rimul (o#il L/ dei oamenii "e ()")tore"( la >32>% de ani. Po#ulaia ()")torit)/ de >32&B de ani/ a#are de(i tot n (ate0oria (u#lurilor f)r) (o#ii/ (eea (e (o'oar) +r"t) medie a a(e"tora I (on"idernd de(i +r"t) lor medie de (ir(a BF de ani/ am e@a0erat. Ar fi tre'uit ") fa(em (om#araia (u (eli'atarii de +r"t) mai mi()/ (are "e "inu(id mai #uin/ (oefi(ientul de a#)rare de l/ 4 fiind de(i mai mare de(t (el real. Da() am ti (u e@a(titate +r"t) medie a (u#lurilor ar) (o#ii/ am +edea () a#titudinea lor #entru "inu(idere "e a#ro#ie mai mult de (ea a (eli'atarilor de(t indi() (ifrele anterioare. O alt) do+ad) a influenei re"trn"e a ()")toriei e"te fa#tul ()/ din #un(tul de +edere al "inu(iderii/ "ituaia +)du+ilor (u (o#ii e"te mai 'un) de(t (ea a (u#lurilor f)r) (o#ii. Primii dau %&5 de (a-uri la milion/ a+nd o +r"t) medie de F$ ani 3 luni i $Q&. Rata "inu(iderii #entru (eli'atarii de a(eeai +r"t) 6+e-i ta'elul HH 7 e"te ntre $B&B i $5F3/ de(i a#ro@imati+ $4CB/ (u FC[ mai mult de(t %&5. Coefi(ientul de a#)rare al +)du+ilor (u (o#ii e"te de(i $/F/ "u#erior (elui al (u#lurilor f)r) (o#ii. A(e"t (oefi(ient #oate fi (hiar mai mare de $/F/ innd (ont () +r"t) +)du+ilor (u familie e"te mai mare de(t (ea a +)du+ilor n 0eneral/ ()(i n ultima (ate0orie intr) toate (u#lurile de"tr)mate #rematur 6#rin de(e"ul unuia din "oi7/ a(ea"ta fiind (au-a real) a a'"enei (o#iilor. M)du+ii (u

(o#ii ar tre'ui de(i (om#arai (u (eli'atarii de #e"te F> de ani/ (are au o mai mare tendin) 1 Dup rece s!% tul di 1??I, p* 19A* 9 7ezi Annualre statisti0ue de la France# "(i* 1C, p* 5A* 155 Emile Durk eim "#re "inu(idere I (oefi(ientul de a#)rare al #rimilor ar reiei "u#erior (ifrei de l/F1. E"te ade+)rat () a(e"t (oefi(ient de $/F e"te (u B4[ mai mi( de(t (oefi(ientul de >/% al (u#lurilor (u (o#ii. Am #utea (rede () influena 'enefi() a ()")toriei e"te mai mare de(t am #re"u#u"2o/ de +reme (e imunitatea "oului (are r)mne n +ia) "(ade att de mult. Dar a(ea"t) diminuare e"te doar n mi() #arte (au-at) de di-ol+area ()")toriei/ afirmaie do+edit) de fa#tul ()/ a(olo unde nu e@i"t) (o#ii/ +)du+ia #rodu(e efe(te mult mai mi(i. La un milion de +)du+i f)r) (o#ii e@i"t) $>43 de "inu(ideri/ (u $%[ mai mult de(t $4CB/ num)rul de "inu(ideri #entru (eli'atarii de F> de ani. Coefi(ientul de a#)rare re-ultat 6$/>7 e"te (u #uin mai mi( 6doar (u >C[7 de(t (el al (u#lurilor f)r) (o#ii 6$/47. De(i (nd de(e"ul unuia dintre "oi are dre#t efe(t doar de"tr)marea (u#lului (on,u0al/ influena a"u#ra tendinei de "inu(idere a +)du+ului e"te mi(). Re-ult) de ai(i () i influena ()")toriei a"u#ra a(e"tei tendine e"te redu")/ de +reme (e la ntreru#erea ()")toriei/ tendina nu (rete #rea mult. Cnd +)du+ia "ur+ine n maria,ele fertile/ tendina "#re "inu(idere a "oului r)ma" e"te mai mare de(t n (a-ul (u#lurilor f)r) (o#iiI e@#li(aia e"te dat) to(mai de e@i"tena urmailor/ ntr2un fel e"te ade+)rat () ')r'atul +)du+ e"te mai le0at de +ia) datorit) (o#iilorI #e de alt) #arte/ n")/ to(mai #re-ena lor fa(e mai a(ut) (ri-a #e (are o tra+er"ea-) a(e"ta. Nu numai relaiile (on,u0ale "nt de"tr)mate/ (i ntrea0a fun(ionare a "o(iet)ii dome"ti(e (reate. Cnd di"#are o roti) e"enial)/ ntre0 me(ani"mul "e -drun(in). Pentru a re"ta'ili e(hili'rul/ ar tre'ui (a ')r'atul ") nde#linea"() o "ar(in) du'l)/ ")2i a"ume re"#on"a'ilit)i noiI iat) de (e #ierde el attea din a+anta,ele de (are "e 'u(ura n tim#ul ()")toriei. Nu l afe(tea-) fa#tul () nu mai e"te ()")torit/ (i a(ela () familia #e (are o (ondu(e e"te de-or0ani-at). De-orientarea #ro+ine nu att din di"#ariia "oiei/ (t din (ea a mamei. Dar efi(a(itatea redu") a ()")toriei e"te mai +i-i'il) n (a-ul femeilor/ atun(i (nd li#"e"( (o#iii. !n milion de "oii f)r) (o#ii dau >>$ de "inu(ideri : un milion de (eli'atare de a(eeai +r"t) 6B>2B& ani7 dau numai $4C/ de(i doar F5[ din >>$. Coefi(ientul de a#)rare re-ult) "u'unitar 6C/F57/ e@i"tnd/ n realitate/ o a0ra+are a tendinei "#re "inu(idere/ n ran!a, deci, "emeile m*ritate, "*r* co#ii, se sinucid cu 0?R mai mult

Di aceia#i !(ti", "%rst s(il(r cu c(pii este !ai !are dec%t cea a s(il(r % )e eral, de u de rezult c "al(area de 9,3 calculat pe tru c(e2icie tul de aprare este !ai !ic dec%t "al(area real* Despre sinucidere $B4 dect celi)atarele de aceeai vrst*' Con"tata"em de,a ()/ n 0eneral/ influena 'enefi() a familiei e"te mai "la') #entru femei de(t #entru ')r'ai. Medem a(um (are e"te (au-a: "o(ietatea (on,u0al) a0ra+ea-) de fa#t tendina "#re "inu(idere a femeii/ d)unndu2i. Da() totui a a#)rut un (oefi(ient de a#)rare #entru femeile ()")torite/ a(e"ta "e datorea-) fa#tului () mena,ele "terile "nt mai de0ra') rare i ()/ n ma,oritatea (a-urilor/ #re-ena (o#iilor (ori,ea-) i atenuea-) influena ne0ati+) a ()")toriei. !n milion de femei (u (o#ii dau 5% de "inu(ideri/ iar un milion de (eli'atare de B> de ani/ $4C de "inu(ideri. De(i (hiar atun(i (nd e"te mam)/ femeia 'enefi(ia-) de un (oefi(ient de a#)rare de numai l/ 3%/ (u &4[ mai mi( de(t (el al ')r'ailor ()")torii/ (u (o#iil' Nu #utem de(i a((e#ta afirmaia lui ?ertillon : <Cnd femeia intr) "u' influena ()")toriei/ ea are de (ti0at mai mult de #e urma a(e"tei a"o(iaii de(t ')r'atulI (nd ()")toria "e de"tram) n")/ femeia de(ade mai mult de(t ')r'atul. > = ni Aadar imunitatea de (are "e 'u(ur) oamenii ()")torii n 0eneral e"te datorat)/ n ntre0ime #entru ')r'ai i n mare ma,oritate #entru femei/ a(iunii "o(iet)ii familiale i nu "o(iet)ii (on,u0ale. Am +)-ut n #lu" () (el #uin ')r'aii "nt #rote,ai i da() nu e@i"t) (o#ii/ n #ro#orie de l la $/4. O #rote(ie de &&[/ (hiar da() e mai mi() de(t n (a-ul a#ariiei (o#iilor/ nu e"te totui de ne0li,at i e"te 'ine ")2i determin)m (au-ele. E"te ea determinat) oare de 'inefa(erile adu"e ')r'atului de ()")torie/ "au e"te #oate efe(tul "ele(iei matrimoniale N C)(i/ (hiar da() am ar)tat () rolul (elei din urm) nu e"te e"enial/ el totui e@i"t). 8tim ntr2ade+)r () o #arte din (oefi(ientul de a#)rare al "oilor f)r) (o#ii e datorat ()")toriei/ "()-nd de la $/4 la $/>. Or/ a(ea"t) imunitate nu #oate fi atri'uit) +)du+iei/ (are inten"ifi() de fa#t n(linaia "#re "inu(idere. Jre'uie ") e@i"te o (au-) anterioar)/ alta de(t ()")toria #ro#riu2-i")/ de +reme (e imunitatea r)mne i du#) moartea "oiei. Ar 1 G di2ere si!ilar e'ist % tre s(ii 2r c(pii #i s(iile 2r c(pii, 2ii d c&iar !ai !are dec%t % cazul % care c(piii e'ist* Pe tru brbaii cu c(pii c(e2icie tul este de 1,C, deci cu IIV !ai !are dec%t al 2e!eil(r cu c(pii .@,@I46* Preze a c(piil(r ( a-ut pe 2e!eie s rec%sti)e pe -u!tate tere ul pe care %l pierde !rit% du$se* <ceasta % sea! c* de#i 2e!eia be e2iciaz de cst(rie !ai pui dec%t brbatul, ea pr(2it % sc&i!b !ai !ult dec%t el de 2a!ilie, deci de c(pii, 2ii d !ai se sibil la i 2lue a be e2ic a cel(r uci* 7 <rtic(lul &ariage# Dict. Enc,c<# seria a d(ua, t(! 7* p* AI*

15I Emile Durk eim #utea ") fie +or'a de o (alitate nati+) a "oilor/ de(lanat) i nu (reat) de "ele(ia (on,u0al). Da() #o#ulaia (elor ()")torii e"te o elit)/ atun(i i (ate0oria +)du+ilor e"te la fel. E"te ade+)rat () a(ea"t) "u#erioritate (on0enital) are efe(te mai redu"e a"u#ra +)du+ilor/ ()(i imunitatea lor e"te mai mi(). Dar #utem #re"u#une () o(ul #rodu" de +)du+ie #oate neutrali-a n #arte a(ea"t) influen) #re+enti+)/ m#iedi(nd #rodu(erea tuturor (on"e(inelor "ale. E@#li(aia ar tre'ui ") fie +ala'il) #entru am'ele "e@e #entru a o #utea a((e#ta. Ar tre'ui de(i "a o'"er+)m i la femeile m)ritate o oare(are #redi"#o-iie natural) (are ") le #rote,e-e de "inu(idere mai mult de(t #e (eli'atare. :a#tul ()/ n a'"ena (o#iilor/ femeile ()")torite "e "inu(id mai mult de(t (ele nem)ritate infirm) i#ote-a du#) (are #rimele ar fi dotate din natere (u un (oefi(ient #er"onal de a#)rare/ n() am #utea admite () a(e"t (oefi(ient e@i"t)/ dar () e"te (om#let anulat n tim#ul ()")toriei de a(iunea fune"t) #e (are a(ea"ta o e@er(it) a"u#ra (on"tituiei morale a "oiei. Da() efe(tele imunit)ii nati+e ar fi doar ma"(ate de de()derea moral) "uferit) de femeia (e intr) n mediul (on,u0al/ ele ar tre'ui ") rea#ar) la +)du+ie/ (nd a(e"t mediu di"#are. Ar tre'ui de(i ") o +edem #e femeia eli'erat) de ,u0ul ()")toriei (um i reafirm) "u#erioritatea nati+) a"u#ra (eli'atarelor. Cu alte (u+inte/ +)du+a f)r) (o#ii ar tre'ui ") ai') un (oefi(ient de a#)rare fa) de (eli'atare a#ro@imati+ e0al (u (el al ')r'ailor +)du+i f)r) (o#ii/ n realitate/ un milion de +)du+e f)r) (o#ii dau anual &>> de "inu(ideri/ iar un milion de (eli'atare de FC de ani 6+r"ta medie a +)du+elor7 dau a#ro@imati+ $%F de "inu(ideri/ de unde re-ult) un (oefi(ient de a#)rare "u'unitar de C/FC 6de(i de a0ra+are7/ (u #uin mai mi( (hiar de(t (el al "oiilor f)r) (o#ii 6C/F57. De(i nu ()")toria e"te (au-a #e (are o ()ut)m. D2ar #utea (on"idera () (eea (e m#iedi() re"ta'ilirea (om#let) a (alit)ilor anulate de ()")torie e"te fa#tul () +)du+ia re#re-int) #entru femeie o "tare mai rea (hiar de(t ()")toria. De in"i"t) a"u#ra difi(ult)ilor e(onomi(e i morale #e (are tre'uie ") le nfrunte +)du+a #entru a2i (ti0a e@i"tena #ro#rie "au/ mai r)u/ e@i"tena unei ntre0i familii. D2a n(er(at (hiar demon"trarea #e 'a-) de fa#te a a(e"tei afirmaii. Du#) Mor"elliK/ "tati"ti(a do+edete ()/ n tim#ul +)du+iei/ "ituaia femeii e"te mai a#ro#iat) de "ituaia ')r'atului/ n #ri+ina "inu(iderii/ de(t n tim#ul ()")toriei. 8i (um diferena dintre "e@e e"te de,a mai mi() #e durata ()")toriei de(t n (eli'at/ ar re-ulta ntr2ade+)r () +)du+ia e"te #entru Despre sinucidere 154 femeie (ea mai rea "tare/ n "#ri,inul a(e"tei teorii/ Mor"elli (itea-) (ifrele de mai ,o"/ referitoare la :rana/ dar +ala'ile n anumite limite i la (elelalte )ri euro#ene.

Partea 2iecrui Partea 2iecrui se' la 1@@ de se' la 1@@ de < ul si ucideri de si ucideri de cst(rii "du"i 1ir &aii R!ei 1rbai Femti 1?41 43V 91 V 41 V 93 V 1?49 4?V 99V I?V A9V 1?4A 43V 91 V I3V A1 V 1?45 45V 9IV C4V 5AV 1?4C ?1 V 13 V 44V 9AV 1?4I ?9V 1?V 4?V 99V L &#' cit', #. &B>. Partea deinut) de femei din totalul "inu(iderilor (omi"e de am'ele "e@e n tim#ul +)du+iei #are ntr2ade+)r mai mare de(t (ea (ore"#un-)toare "t)rii de ()")torie. A(ea"ta #oate fi o do+ad) () +)du+ia e"te (ea mai rea "ituaie #entru femeie i/ n a(e"t (a-/ e normal (a efe(tele imunit)ii "ale nati+e ") fie n (ontinuare m#iedi(ate ") "e manife"te. Din neferi(ire/ le0ea #re(edent) "e 'a-ea-) #e o eroare. Mor"elli a uitat ()/ #e"te tot/ num)rul femeilor +)du+e e"te du'lu fa) de (el al +)du+ilor. Pentru :rana (ifrele "nt: >.CCC.CCC #entru +)du+e/ fa) de $.CCC.CCC +)du+iI n Pru"ia 6du#) re(en")mntul din $3%C7 e@i"t) $.&$%.CCC +)du+e fa) de B4C.CCC +)du+iI n talia/ $.&>>.CCC fa) de 45$.CCC. n a(e"te (ondiii/ e normal (a #onderea +)du+elor ") fie mai mare de(t #onderea "oiilor/ al ()ror num)r e"te/ e+ident/ e0al (u al "oilor. Pentru a o'ine re-ultate (ore(te/ ar tre'ui ") e0ali-)m (ele dou) (ate0orii/ (a- n (are "e o'in (u totul alte (ifre de(t ale lui Mor"elli. La +r"ta medie a ')r'ailor +)du+i/ FC de ani/ un milion de femei ()")torite dau $4B de "inu(ideri/ iar un milion de ')r'ai ()")torii dau 455 I #artea femeilor e"te de(i >$[. Ea "e diminuea-) "en"i'il la +)du+ie. !n milion de +)du+e dau >$C (a-uri de "inu(idere/ un milion de +)du+i $.C$5 I de(i femeile au o #ondere de $5[ din totalul "inu(iderilor de #er"oane n "tare de +)du+ie/ iar #artea ')r'ailor (rete de la 5%[ la 3&[. A"tfel/ tre(nd de la ()")torie la +)du+ie/ ')r'atul #ierde mai mult de(t femeia/ de +reme (e #ierde o #arte din a+anta,ele ()#)tate n tim#ul ()")toriei. Nu e@i"t) de(i moti+e ") #re"u#unem (a a(ea"t) "(him'are e"te mai #uin #rodu()toare de tuil'ur)ri #entru ')r'at de(t #entru femeie. De tie de altfel 15? Emile Durk eim () mortalitatea e"te mai mare #rintre +)du+i de(t #rintre +)du+e/ iar nu#ialitatea la fel. Num)rul +)du+ilor (are "e ()")tore"( e"te de trei "au #atru ori mai mare de(t al (eli'atarilor de a(eeai +r"t) (are de+in "oi/ n tim# (e #entru femei diferena e"te infim)/ n a(eeai m)"ur) n (are femeia re"#in0e ideea (elei de2a doua ()")torii/ ')r'atul e"te atra" de ea1. Dituaia ar tre'ui ") fie

in+er")/ da() "tarea de +)du+ ar fi (omod) #entru ')r'at i ne#l)(ut) #entru femeie >. Da() +)du+ia nu #arali-ea-) #re"u#u"ele daruri naturale ale femeii (e a reuit ") "e ()")torea"()/ i da() totui a(e"tea nu2i fa( "imit) #re-ena/ n"eamn) () ele ni(i nu e@i"t). #ote-a "ele(iei matrimoniale nu "e a#li() de(i "e@ului feminin. Nimi( nu ne autori-ea-) ") (redem () femeia ()")torit) #o"ed) o (on"tituie #ri+ile0iat) (are ") o ferea"() ntr2o anumit) m)"ur) de "inu(idere. Dedu(em aadar () a(ea"t) #re"u#unere nu e"te +ala'il) ni(i n (a-ul ')r'ailor. Coefi(ientul de l/ 4 al "oilor f)r) (o#ii nu #ro+ine din fa#tul () a(etia ar fa(e #arte dintr2o (ate0orie #ri+ile0iat) a #o#ulaiei/ (i e"te doar un efe(t al ()")toriei. Jre'uie ") admitem () "o(ietatea (on,u0al)/ (hiar da() e"te de-a"truoa") #entru femeie/ e"te 'inef)()toare #entru ')r'at/ (hiar n a'"ena (o#iilor. Cei (are fa( #arte din a(ea"t) (ate0orie nu "nt n-e"trai mai mult de(t alii din natere i ni(i nu adu( n ()"ni(ie un tem#erament imuni-ator fa) de "inu(idere/ (i (a#)t) a(e"t tem#erament tr)ind +iaa (on,u0al). Chiar da() e@i"t)/ #rero0ati+ele naturale "nt +a0i i in(erte/ r)mnnd f)r) efe(t da() nu li "e adau0) i alte (ondiii "#e(iale. E"te de(i e+ident () "inu(iderea nu de#inde de (alit)ile (on0enitale ale indi+i-ilor/ (i de (au-e e@terioare dominante. Mai r)mne ") e@#li()m de (e (oefi(ientul de l/ 4/ datorat ()")toriei i nu familiei/ (ontinu) ") e@i"te n form) #uin atenuat) 6$/>7 la +)du+ul f)r) (o#ii. Cum #utem nlo(ui i#ote-a "ele(iei matrimoniale N E"te "ufi(ient ") #re"u#unem () o'i(eiurile/ 0u"turile/ tendinele ()#)tate n tim#ul ()")toriei nu di"#ar odat) (u a(ea"ta. Da() ')r'atul ()")torit/ (hiar f)r) (o#ii/ are o n(linaie redu") ()tre "inu(idere/ e"te normal ")2i menin) #)rerea i (nd r)mne +)du+. A(ea"t) "(him'are #ro+oa() n") un o( moral (are/ (a ori(e ru#tur) de e(hili'ru/ m#in0e la 1 7ezi 1ertiH( , <e( celibataires# %es veufs etc.# Rev. scient.# 1?43* 9 M(rselli i "(c drept ar)u!e t pe tru te(ria sa 2aptul c % ur!a rzb(aiel(r, si uciderile de "du"e se % !ulesc !ult !ai !ult dec%t cele ale s(iil(r sau celibatarel(r* Dar si )ura e'plicaie a 2e (!e ului este cre#terea c( siderabil a u!rului de "du"e % aceste peri(ade* Iar sp(rirea si ucideril(r de "du"e persist p% la restabilirea ec&ilibrului #i re"e irea la (r!al a cate)(riil(r de stare ci"il* Despre sinucidere 153 "inu(idere. munitatea "oului "e +a re0)"i de(i mult "l)'it) la +)du+. Din a(elai moti+/ da() femeia ()")torit) f)r) (o#ii "e "inu(ide mai mult de(t femeia ne()")torit)/ ea #)"trea-) a(ea"t) n(linaie "#orit) i (nd r)mne +)du+)/ (hiar mai mare/ din (au-a tul'ur)rii i inada#t)rii #ro+o(ate de "(him'are. A0ra+area e"te n") mi()/ deoare(e "e tie () "tarea de ()")torie a+ea a"u#ra femeii o a(iune ne0ati+). Coefi(ientul "(ade doar de la C/F5 la C/FC$. E@#li(aia de mai "u" e"te (onfirmat) i #rin fa#tul () ea re#re-int) un (a#arti(ular al unei afirmaii mai 0enerale : ntr+o societate dat*' tendin!a s#re

sinucidere a "iec*rui se% n starea de v*duvie este de#endent* de tendin!a s#re sinucidere a se%ului res#ectiv n starea de c*s*torie' Da() ')r'atul ()")torit e"te mai a#)rat/ atun(i e"te i ')r'atul +)du+/ (hiar da() ntr2o mai mi() m)"ur). Ne +om ntoar(e/ #entru demon"traie/ la ta'elele HH "i HH i la (on(lu-iile lor. Am +)-ut ()/ i n tim#ul ()")toriei i n (el al +)du+iei/ unul dintre "e@e e"te mai fa+ori-at de(t (el)lalt. Or/ "e@ul #ri+ile0iat n #rima "tare i menine #ri+ile0iul i n (ea de2a doua. n :rana/ "ituaia fa+ora'il) e"te a ')r'ailor/ ()(i i "oii i +)du+ii au un (oefi(ient de a#)rare mai mare de(t al "oiilor/ re"#e(ti+ +)du+elor/ n Olden'ur0/ "ituaia e"te in+er") : femeile "e 'u(ur) de o imunitate mai im#ortant)/ i n tim#ul ()")toriei i al +)du+iei. Cum a(e"te dou) (a-uri ar #utea #)rea n") in"ufi(iente/ i (um "tati"ti(ile nu ne ofer) informaiile ne(e"are i #entru alte )ri/ am reali-at urm)torul (al(ul/ n "(o#ul l)r0irii (m#ului de (om#araie : am (al(ulat "e#arat rata "inu(iderilor/ #entru fie(are 0ru#) de +r"t) i "tare (i+il)/ #e de o #arte n de#artamentul Dena/ #e de alt) #arte n re"tul de#artamentelor reunite. Cele dou) 0ru#uri "o(iale a"tfel "e#arate "nt "ufi(ient de diferite #entru a o'ine o (om#araie re+elatoare. Miaa de familie a(ionea-) e@trem de diferit a"u#ra "inu(iderii n (ele dou) -one 6+e-i ta'elul HH 7. 1 C% d e'ist c(pii, scderea care apare la c(e2icie tul de aprare (dat cu "du"ia este apr(ape e)al pe tru a!bele se'e* La brbaii cst(rii cu c(pii el este de 9,3 #i de"i e 1,I la "du"ie* Pe tru 2e!eile cu c(pii, !(di2icarea este de la 1,?3 la 1,@I* Di!i uarea este de 5CV la brbai #i 55V la 2e!ei* <#a cu! a! spus, "du"ia pr(duce d(u 2eluri de e2ecte, tulbur% d \ 1* s(cietatea c( -u)al K 9* s(cietatea 2a!ilial* Pri!a tulburare este !ai pui resi!it de 2e!eie, de(arece ea pr(2it !ai pui dec%t brbatul de pe ur!a cst(riei, % sc&i!b, brbatul este !ai a2ectat de pri!a tulburare, cci s(ului %i este !ai u#(r s ( % l(cuiasc pe 2e!eie % 2u ciu ile ei d(!estice dec%t % atribuiile re2erit(are la 2a!ilie* C% d e'ist c(pii, se pr(duce deci u s(i de c(!pe sare, care deter!i la cele d(u se'e ( "ariaie pr(p(ri( al a te di ei spre si ucidere* C% d u e'ist c(pii, 2e!eia "du" este !ai a"a ta-at dec%t !a!a "du"* $4C Emile Durkheim Dabelul HH ,om#ararea ratei sinuciderilor la 1'???'??? de locuitori din "iecare gru#a de vrst$ i stare civila n Sena !i n #rovincie (1>>E+1>E1Coefi(i entul de ?)r'a6i :emei de a#)rare 6#ro+in(ie7 6#ro+in(ie7 a#)rare in in

Mr"t Ce li' 6ani7 a2 tari Doh i

ra#ort (u Cel M) (eli'at i'a Do du arii al 2 ii +e +) tar du e +i 2 "oi lor lor C/> 4 >/> 4 &/4 B >/% > &.& C &/C 5 &/C 5 &/C $ $/% $

ra#ort (u (eli'ata rii al +)d u+e "ol iilo r $.3 F $.3 > $.% C $.& F $/4 B $.& C $/$ B $/C B $/B 3 lor C.$ 5 $.> 4 C.5 3 C.4 3 C.% 3 $.C > C.5 & C.3 4 C/5 >

$42 $2>C >C d >4 >4 d &C &C d BC BC d 4C 4C d FC FCd5 C 5C d 3C Pe"te 3C

$C BC C C >$ %4 $4 B & &F $C &5 4 & & 4% >C 4$ C > $ %5 >% F& F 4 & $B B5 34 B4 C > $5 43 $C %C > B5 >C FF $> CC B 4> $B 5F $$ 43 > >% Malorile medii ale (oefi(ienil or de a#)rare

?)r'ai 6Dena7 $4 d >C >C d >4 >4 d &C >3 C B3 5 4% %

F5 &F &5 4 $/& %4 4> 5F % C/% $> FB $4 5 > F /$4 $C 5B $5 $ B /4B $B %4 $B 5 % .F% $5 $& $5 3 F B /5C $F $B >> & > $ /4% >C $% >& C $ & $.> $F $C >> % C 3 $ Malorile medii ale (oefi(ienil or de >/3 $/B a#)rare $.B 3 4 % :emei 6Dena7

C.5 3

>C C.$ >> CC B B $> &/3 $% FB &/C 3 C F F >% 5$ >.C C/3 &> $C >% &/$ $/$ 3 B $ & 3 & F 3 C

>3 $4 &5 $/3 C.5 $ F & C 4 &4 >$ >3 $/F $/> 5 5 % B & B4 &4 B$ $.> $.$ F & C % $ 4$ B5 F& $/C C.3 4 $ 5 % C &> F5 BF C.B C/5 F 5 B 3 C 4C >5 4% $/3 C/3 3 5 $ & 4 Malorile medii ale (oefi(ienil or de $.4 C.5 a#)rare $.5 C/% F 4 % & n #ro+in(ie/ "oul e"te mai a#)rat de(t "oia. Coefi(ientul #rimului nu (o'oar) "u' & l de(t de #atru ori/ n tim# (e (oefi(ientul femeilor nu 1 De o'"er+) n ta'elul HH () n Pari"/ (a i n #ro+in(ie/ (oefi(ientul "oilor "u' >C de ani e"te "u'unitar/ de(i e@i"t) n (a-ul lor o a0ra+are. E"te o (onfirmare a le0ii enunate anterior. De"#re sinucidere $4$ de#)ete ni(iodat) +aloarea >. Malorile medii "nt >/33 i $/B%. n Dena/ "ituaia e"te in+er")/ mediile (oefi(ienilor fiind $/4F #entru "oi i $/5% #entru "oii l' E@a(t a(eeai in+er"iune "e re0)"ete n (a-ul +)du+ilor i +)du+elor/ n #ro+in(ie/ (oefi(ientul mediu #entru +)du+i e"te ridi(at 6$/B47/ iar (el al +)du+elor mai "()-ut 6C/537. n Dena/ (ifra #entru femei (rete #n) a#roa#e de unitate 6C/%&7/ iar (ea #entru ')r'ai "(ade 6C/547. Ast"el oricare ar "i se%ul "avorizat, situa!ia din tim#ul v*duviei o continu* ntotdeauna #e cea din tim#ul c*s*toriei' Da() determin)m modul de +ariaie al (oefi(ientului de a#)rare al "oilor de la un 0ru# "o(ial la altul i a#oi +ariaia (oefi(ientului #entru +)du+i/ o'inem urm)toarele re-ultate "ur#rin-)toare : Coefi(ientul "oilor n #ro+in(ie Coefi(ientul "oilor n Dena Coefi(ientul +)du+ilor n #ro+in(ie Coefi(ientul +)du+ilor n Dena $.4F $.B4 C/54 Pentru femei: Coefi(ientul "oiilor n Dena Coefi(ientul "oiilor n #ro+in(ie Coefi(ientul +)du+elor n Dena

&C d BC BC d 4C 4C d FC FCd5 C 5C d 3C Pe"te 3C

3F B& %$ % F > %3 3C $B 4 3 4% $& $$ >& F5 4> >$ $4 $4 >% CC 4% C> $5 $5 >C 3& B$ 3> $% $$ >C >& $$ 3% Malorile medii ale (oefi(ienil or de a#)rare

$.% % $.> $ $/$ 3 C/% F $.C > $/5 &

C/% 4 C/F 5 C/4 3 C/4 $ C/3 4 C/% >

$.5% W JB%W VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV l C.%& Coefi(ientul +)du+elor n #ro+in(ie C/53 l $.3B l $/%& l $/>C l $/$% Ra#oartele numeri(e "nt/ #entru fie(are "e@/ a#ro@imati+ e0ale 6diferene de (te+a "utimi7/ #entru femei e0alitatea fiind a#roa#e #erfe(t). De(i nu numai () i #entru "oi i #entru +)du+i (oefi(ientul (rete "au "(ade "imultan/ dar n #lu" (reterea i de"(reterea "nt #erfe(t #ro#orionale. A(e"te relaii #ot fi #u"e "u' o form) (hiar mai re+elatoare/ (u a,utorul le0ii anterior enunate. Mom ar)ta ()/ indiferent de "e@/ +)du+ia diminuea-) imunitatea dat) de ()")torie ntr2un ra#ort (on"tant: Doi din #ro+in(ie >/33 M)du+i din #ro+in(ie W $.B4 $/%3 Doi din Dena M)du+i din Dena $.4F WC554W $.5% C.%& l >/C l $/%> Doii din #ro+in(ie V $/B% V \ Doii din Dena M)du+e din #ro+in(ie C/53 L M)du+e din Dena $ O'"er+)m () atun(i (nd femeile "nt mai fa+ori-ate de ()")torie/ di"#ro#oria dintre "e@e "(ade fa) de (a-ul n (are "oul e"te (el fa+ori-at I o nou) (onfirmare a le0ii enunate. 1C9 Emile Durk eim Coefi(ientul +)du+ilor e"te a#roa#e ,um)tate fa) de (el al "oilor 6#entru am'ele "e@e7. Nu e@a0er)m de(i "#unnd () a#titudinea #entru "inu(idere a +)du+ilor e"te fun(ie de a#titudinea (ore"#un-)toare a #er"oanelor ()")torite I (u alte (u+inte/ #rima e"te o (on"e(in) a (elei din urm). De +reme (e ()")toria l a#)r) #e "o/ (hiar n a'"ena (o#iilor/ nu e nimi( "ur#rin-)tor (a +)du+ul ") #)"tre-e (e+a din a(ea"t) influen) 'enefi(). Re-ultatul o'inut fa(e lumin) i n #ro'lema +)du+iei. Ne arat) () +)du+ia nu e"te/ #rin ea n")i/ o "tare iremedia'il nefa"t). De"eori ea e"te mai 'un) de(t (eli'atul. Ade+)rul e"te () +)du+ii/ ')r'ai "au femei/ nu au o (on"tituie moral) "#e(ifi()/ (i ea de#inde de (ea a #er"oanelor ()")torite de a(elai "e@ i din a(eeai re0iune/ fiind o #relun0ire a ei. Printr2o feri(it) (om#en"aie/ a(olo unde

()")toria i mediul familial "e afl) ntr2o "tare 'un)/ i de(i unde (ri-a de(lanat) de +)du+ie e"te mai dureroa")/ omul e"te mai #re0)tit ")2i fa() fa). Din (ontr)/ +)du+ia e"te mai #uin 0ra+) (nd 0ru#ul matrimonial i familial la") de dorit/ dar i omul e"te mai +ulnera'il n faa ei. A"tfel/ n "o(iet)ile n (are ')r'atul e"te mai a+anta,at de ()")torie de(t femeia/ el "ufer) mai mult da() r)mne "in0ur/ n") e"te n "tare ") n+in0) mai uor "uferina/ ()(i influenele 'enefi(e ale ()")toriei $2au f)(ut refra(tar fa) de "oluiile di"#erate. M Ja'elul de mai ,o" reunete fa#tele "ta'ilite i. (n"luen!a "amiliei asu#ra sinuciderii, #entru "iecare se% ?)r'ai :emei Coef i(ien Coefi Rat tul Rat (ient a de a ul de "inu a#)r "inu a#)ra (id are (id re fah e2 faad e2 de rilor e rilor (eli' (eli' atari atari Celi'atare Celi'atari de B4 ani %54 de B> ani $4C Doi (u &&F >.% Doii (u 5% $/3% (o#ii Doi FBB $/4 (o#ii Doii >>$ C/F5 f)r) (o#ii f)r) (o#ii Celi'atari $4C Celi'atare $%F de FC ani B de FC ani M)du+i (u %&5 $/F M)du+e (u $3F $/CF (o#ii $>4 $.> (o#ii &>> C/FC M)du+i f)r) 3 M)du+e f)r) (o#ii (o#ii Despre sinucidere 1CA Din a(e"t ta'el i din (on"tat)rile anterioare re-ult) () ntr2ade+)r ()")toria are a"u#ra "inu(iderii o a(iune 'enefi()/ (e i e"te #ro#rie. Dar ea nu e"te #rea mare i/ n #lu"/ "e e@er(it) doar n folo"ul unuia dintre "e@e. Ori(t de util a fo"t ")2i "ta'ilim e@i"tena/ r)mne +ala'il fa#tul () fa(torul e"enial al imunit)ii #er"oanelor ()")torite e"te familia/ de(i 0ru#ul (om#let format de #)rini i (o#ii laolalt). Doii (ontri'uie/ 'inenele"/ la #rodu(erea a(e"tui re-ultat/ dar nu (a "o i "oie/ (i (a tat) i mam)/ (a mem'ri ai a"o(iaiei familiale. Da() di"#ariia unuia dintre ei (rete an"ele (a ") "e "inu(id) (el)lalt/ (au-a nu e"te () le0)turile (are i uneau #e "oi "2au ru#t/ (i fa#tul () re-ult) de ai(i o r)"turnare a +ieii de familie/ re"imit) #uterni( de +)du+/ n(etnd ") mai "tudiem a(iunea

"#e(ial) a ()")toriei/ +om "#une doar () "o(ietatea dome"ti()/ la fel (a "o(ietatea reli0ioa")/ e"te un "(ut #uterni( m#otri+a "inu(iderii. Prote(ia e"te (u att mai inten") (u (t familia e"te mai numeroa")/ de(i (u (t (u#rinde mai muli mem'ri. A(ea"t) afirmaie am enunat2o de,a i am demon"trat2o ntr2un arti(ol din Revue #hiloso#hique (Revista "ilozo"ic*- a#)rut) n noiem'rie $333. Dar in"ufi(iena datelor "tati"ti(e de (are di"#uneam atun(i nu ne2a #ermi" ") o do+edim (u ri0oarea #e (are am fi dorit2o. Nu tiam (are era efe(ti+ul mediu al familiei/ ni(i n :rana/ ni(i n fie(are de#artament n #arte. Am fo"t ne+oii ") #re"u#unem () den"itatea familial) de#indea doar de num)rul de (o#iiI n #lu"/ (hiar a(e"t num)r nefiind indi(at de re(en")minte/ $2am e"timat indire(t #rin (eea (e demo0rafia numete nmulirea fi-iolo0i()/ adi() e@(edentul anual al naterilor fa) de $.CCC de de(e"e. A(ea"t) "u'"tituire nu a fo"t n2tm#l)toare/ ()(i a(olo unde indi(ele e"te ridi(at/ familiile "nt im#li(it numeroa"e. Jotui/ (on"e(ina nu "e #rodu(e ntotdeauna. A(olo unde (o#iii i #)r)"e"( de tineri #)rinii/ fie #entru a emi0ra/ fie #entru a fonda deril(r pe tru di2eritele cate)(rii de stare ci"il, % 2u cie de e'iste a sau abse a c(piil(r* Iat rezultatele \ S(i cu c(pii* S(i 2r c(pii* S(ii cu c(pii* S(ii 2r c(pii* 9@C si ucideri la !ili( * 54? a b 5C a a 1C? a a 7du"i cu c(pii* 7du"i 2r c(pii* 7du"e cu c(pii* 7du"e 2r c(pii* 4>F 1004 104 >&3 M* 1ertill( .% artic(lul citat di Revue scientifi0ue?# stabilise de-a rata si uci$ Ci2rele se re2er la peri(ada 1?I1$1?I?* Dat 2ii d cre#terea )e eral a u!rului de si ucideri, ele c( 2ir! a2ir!aiile (astre* Dar u pute! tra)e "re( c( cluzie % pri"i a c(e2icie tului de aprare 2r s a"e! u tabel si!ilar tabelului (stru BBI* Ne % treb! % plus dac ci2rele se re2er la % trea)a >ra * La bir(ul de statistic al >ra ei a! a2lat c disti cia % tre s(ii cu c(pii #i cei 2r c(pii u a 2(st 2cut % ai te de 1??I, dec%t la rece s!% tul di 1?CC pe tru t(ate departa!e tele % a2ar de Se a* $4B Emile Durkheim #ro#riul ()min/ fie din alt moti+/ den"itatea familiei nu mai de#inde de num)rul (o#iilor. Ca"a #oate ") fie #u"tie/ ori(t de fe(und ar fi fo"t (u#lul re"#e(ti+. Dituaia a#are i n mediile a+ute/ unde (o#ilul e"te trimi" de mi( ")2i fa() "au

")2i de")+rea"() edu(aia/ i n mediile ")ra(e/ unde di"#er"area #rematur) e"te im#u") de difi(ult)ile e@i"tenei. n+er"/ o familie #oate fi numeroa") n (iuda unei natalit)i medio(re/ da() (eli'atarii aduli "au (hiar (o#iii ()")torii (ontinu) ") tr)ia"() al)turi de #)rini/ formnd m#reun) (u ei o "in0ur) "o(ietate familial). Din toate a(e"te moti+e/ den"itatea relati+) a 0ru#urilor familiale nu #oate fi "ta'ilit) e@a(t de(t da() "e tie (om#o-iia lor efe(ti+). Re(en")mntul din $33F/ ale ()rui re-ultate au fo"t #u'li(ate la "fr2itul anului $333/ ne2a #ermi" "ta'ilirea ei. Cal(ulnd ra#ortul (are e@i"t) n diferitele de#artamente fran(e-e/ ntre "inu(idere i efe(ti+ul mediu al familiei/ am o'inut (u a,utorul noilor date urm)toarele re-ultate : Despre sinucidere $44 Efe(ti+ul mediu al $.CCC.CC familiilor C de la $CC de lo(uitori 6$3532 ()")torii $3357 6$33F7 Prim 0ru#) 6$$ B&C d &B5 a de#artamente7 &3C A R 6F de#artamente7 &CC d &FC doua >BC A R 6$4 >&Cd$3C &5F treia de#artamente7 A R 6$3 $5Cd$&C &%& #atra de#artamente7 A (in(ea R 6>F $>Cd B$3 de#artamente7 3C A R 6$C de#artament 5Cd &C B&B a"ea e7 Pe m)"ur) (e "inu(iderile "(ad/ den"itatea familial) (rete re0ulat. Jotul (onfirm) a(ea"t) (on(lu-ie/ (hiar atun(i (nd anali-)m (oninutul fie()rei 0ru#e/ i nu (ifrele medii. Pentru :rana/ efe(ti+ul mediu e"te de &% de #er"oane la $C familii. at) (e o'inem da() "ta'ilim (te de#artamente "e afl) #e"te i "u' a(ea"t) medie/ n fie(are din (ele F 0ru#e : Cte de#artamente "nt n fie(are 0ru#) 6[7 Du' :e"te efe(ti+ul efe(ti+ul mediu mediu Prima 0ru#) A doua R $CC[ 3B[ C[ $F[

A treia R FC[ &C[ A #atra R A &&[ $%[ F&[ (in(ea R 3$ [ A a"ea R C[ $CC[ Gru#a (u (ele mai multe "inu(ideri (onine doar de#artamente n (are efe(ti+ul familiei e"te "u' medie. Ra#ortul "e "(him') a#oi/ #n) (nd in+er"iunea e"te (om#let)/ n ultima 0ru#)/ unde "inu(iderile "nt rare/ toate de#artamentele au o den"itate familial) "u#erioar) mediei. Cele dou) h)ri 6#lana M7 au/ de altfel/ a(eeai (onfi0uraie 0eneral). Re0iunea n (are familiile au (ea mai "()-ut) den"itate are a#roa#e a(eleai limite (a i -ona (u multe "inu(ideri/ (u#rin-nd n mod "imilar nordul i e"tul arii/ #n) la ?retania i Loara/ n +e"t i "ud/ unde "inu(iderile "nt redu"e/ din (ontr)/ familia are n 0eneral un efe(ti+ ridi(at. A(e"t ra#ort "e re0)"ete i n (ele mai mi(i detalii/ n re0iunea nordi() "e remar() dou) de#artamente (u o a#titudine #entru "inu(idere foarte "la') : Nord i Pa"2de2Calai". E@(e#ia a(ea"ta " (u att mai "ur#rin-)toare (u (t Nord e"te o re0iune #uterni( indu"triali-at)/ or/ "e tie () indu"tria 0rea fa+ori-ea-) "inu(iderea. A(eeai #arti(ularitate "e re0)"ete i #e a doua hart)/ n (ele dou) de#artamente/ den"itatea familial) e"te mare/ dei n toate re0iunile n+e(inate "e menine la ni+ele mi(i. n "ud 0)"im #e am'ele h)ri #ata de (uloare n(hi") format) de Gurile Rhonului/ Mar i Al#ii Maritimi/ iar n +e"t #ata de"(hi") a de#artamentului ?retania. Dat) fiind multitudinea fa(torilor (e #ot afe(ta un fenomen att de (om#le@/ o (oin(iden) att de 0enerali-at) e"te "emnifi(ati+). A(eeai relaie in+er") "e re0)"ete n modul de +ariaie n tim# a (elor dou) fenomene. Du#) $3>F/ "inu(iderea a (re"(ut mereu/ iar natalitatea a "()-ut/ ntre $3>$ i $3&C/ e@i"tau n() &C3 nateri la $C.CCC de lo(uitori/ dar numai >BC nateri "e mai nre0i"trau n $33$233/ du#) o diminuare (ontinu). De o'"er+) n a(elai tim# o tendin) tot mai mare de fra0mentare i m#)rire a familiilor/ n $34F2$33F/ num)rul familiilor "2a m)rit (u (ir(a dou) milioane/ tre(nd de la 3.5%F.>5F la $C.FF>.B>&. Jotui/ n toat) a(ea"t) #erioad)/ #o#ulaia a (re"(ut doar (u a#ro@imati+ dou) milioane de indi+i-i. A(ea"ta n"eamn) () familiile au un num)r tot mai mi( de mem'ri i. :a#tele nu (onfirm) de(i (on(e#ia o'inuit) du#) (are "inu(iderea "2ar datora mai ale" 0reut)ilor +ieii/ ()(i n realitate ea "e diminuea-) #e m)"ur) (e 0reut)ile "e nmule"(. at) o (on"e(in) ne#re+)-ut) a maltu2"iani"mului. Cnd "e re(omanda re"trn0erea naterilor/ "e (on"idera () a(e"t lu(ru era ne(e"ar #entru 'inele 0eneral/ n realitate/ e"te i o "ur") de fa#te ne0ati+e/ ()(i diminuea-) dorina de a tr)i a omului. De#arte de a fi un lu@ a((e"i'il doar (elor 'o0ai/ familiile numeroa"e "nt/ din (ontra/ $ Me-i Recens*mntul din 1>>Z, #' $CF.

Despre sinucidere 157 #inea -ilni() f)r) de (are e"te im#o"i'il ") tr)im. Ori(t de ")ra(i am fi/ (hiar din #un(tul de +edere "tri(t #er"onal/ e"te mai r)u ") in+e"teti de(t ") tran"formi o #arte din (a#ital n de"(endeni. A(e"t re-ultat (oin(ide (u (el la (are am a,un" mai de+reme. De unde #ro+ine de fa#t influena #e (are den"itatea familiei o are a"u#ra "inu(iderii N Nu #utem in+o(a fa(torul or0ani(/ ()(i fe(unditatea re"trn") a unei familii nu are (au-e fi-iolo0i(e 2 (a n (a-ul "terilit)ii a'"olute 2 (i e"te de (ele mai multe ori +oluntar)/ n (ore"#onden) (u un anume (urent de o#inie. De altfel/ den"itatea familial) nu de#inde e@(lu"i+ de natalitate I am +)-ut () a(olo unde "nt #uini (o#ii/ a#ar de"eori alte elemente (are ")2i nlo(uia"() "i in+er"/ (hiar da() "nt muli (o#ii/ num)rul lor #oate r)mne f)r) efe(t/ da() ei nu #arti(i#) (u ade+)rat la +iaa de 0ru#. nfluena #rote(toare nu #ro+ine ni(i din "entimentele sui generis ale #)rinilor fa) de (o#iiI #entru a fi efi(a(e/ (hiar a(e"te "entimente #re"u#un o anume "tare a "o(iet)ii dome"ti(e. Da() familia e"te de-inte0rat)/ ele r)mn ne#utin(ioa"e. Num)rul mem'rilor unei familii influenea-) aadar #redi"#o-iia la "inu(idere/ deoare(e modul de fun(ionare al relaiilor familiale +aria-) n fun(ie de den"itatea ei. ntr2ade+)r/ den"itatea unui 0ru# nu "e #oate diminua f)r) (a +italitatea "a ") "(ad). Da() "entimentele (ole(ti+e au o ener0ie deo"e'it)/ n"eamn) () fie(are (ontiin) indi+idual) le re"imte (u a(eeai for). nten"itatea a(e"tor "entimente de#inde de num)rul (ontiinelor (are le re"imt n (omun. at) de (e/ (u (t o mulime e"te mai mare/ (u att #a"iunile de-l)nuite au an"e ") fie mai +iolente/ n (adrul unei familii mi(i/ "entimentele i amintirile (omune nu #ot fi #rea inten"e/ ()(i nu e@i"t) "ufi(iente (ontiine (are ") i le re#re-inte i ") le nt)rea"()/ m#)rt)indu2le. Nu "e #ot forma a(ele tradiii #uterni(e (are "er+e"( dre#t le0)turi ntre mem'rii unui 0ru#/ (are le "u#ra+ieuie"( (hiar i a#ro#ie 0eneraiile ntre ele. De altfel/ familiile mi(i "nt im#li(it efemere/ de(i nu au ni(i (on"i"ten). Dt)rile (ole(ti+e "nt "la'e i rare/ ()(i num)rul lor de#inde de m)"ura n (are #)rerile i im#re"iile "e "(him')/ (ir(ul) de la un mem'ru la altul/ "(him'ul n"ui de#in-nd de num)rul mem'rilor. ntr2un 0ru# "ufi(ient de den"/ (ir(ulaia ideilor e"te nentreru#t)/ ()(i e@i"t) mereu unit)i "o(iale n (onta(t. Cnd a(e"te unit)i "nt #uine/ relaiile dintre ele "e "ta'ile"( (u intermitene/ iar +iaa (omun) e"te uneori "u"#endat). Cnd familia e"te mi()/ +iaa (omun) e"te u'red) i/ n unele momente/ ()minul e"te #u"tiu. A "#une de"#re un 0ru# () are o +ia) (omun) mai "la') de(t a altuia/ n"eamn) ") "#unem () el e"te mai #uin inte0rat. C)(i "tarea de inte0rare $43 Emile Durkheim

a unui a0re0at "o(ial refle(t) inten"itatea +ieii (ole(ti+e (are "2a "ta'ilit. E"te (u att mai re-i"tent (u (t "(him'ul ntre mem'rii lui e mai (ontinuu. Con(lu-ia la (are am a,un" #oate fi de(i (om#letat) a"tfel: la fel (um familia e"te un mediu #uterni( #rote(tor m#otri+a "inu(iderii/ ea #rote,ea-) (u att mai 'ine (u (t e"te mai #uterni( n(he0at) ! Da() "tati"ti(ile n2ar fi fo"t att de re(ente/ ar fi fo"t uor de demon"trat () a(ea"t) le0e "e a#li() i "o(iet)ilor #oliti(e. "toria ne arat)/ ntr2ade2+)r/ () "inu(iderea/ (are e"te n 0eneral rar) n "o(iet)ile tinere>/ #e (ale de e+oluie i (on(entrare/ "e multi#li() #e m)"ur) (e "o(ietatea "e de-inte0rea-)/ n Gre(ia/ la Roma/ "inu(iderea a#are imediat (e +e(hea or0ani-are a oraului e"te -drun(inat)/ i #ro0re"ea-) a#oi/ mar(nd eta#ele "u((e"i+e ale de(adenei. A(elai lu(ru "2a #etre(ut i n m#eriul Otoman/ n :rana/ n a,unul Re+oluiei/ tul'urarea (are a mar(at "o(ietatea/ (a urmare a de"(om#unerii +e(hiului "i"tem "o(ial/ "2a tradu" #rintr2o (retere 'ru"() a num)rului de "inu(ideri/ de (are ne +or'e"( toi autorii +remii&. n afara a(e"tor informaii i"tori(e/ "tati"ti(a "inu(iderii/ (hiar da() nu "e refer) de(t la ultimii 5C de ani/ ne furni-ea-) noi do+e-i n "#ri,inul afirmaiei noa"tre/ (u a+anta,ul unei #re(i-ii "u#erioare. D2a "(ri" uneori () marile tul'ur)ri #oliti(e au multi#li(at "inu(iderile. Dar Mor"elli a ar)tat () fa#tele (ontra-i( a(ea"t) o#inie. Joate re+oluiile (are au a+ut lo( n :rana n a(e"t "e(ol au diminuat/ n momentul #rodu(erii lor num)rul "inu(iderilor. :a) de $%CB (a-uri n $3>%/ "2au nre0i"trat n $3&C doar $54F/ de(i o "()dere 'ru"() de a#ro@imati+ $C[. $ Am folo"it (u+ntul <den"itate= (u un "en" oare(um diferit de (el atri'uit de o'i(ei n "o(iolo0ie/ n 0eneral/ definim den"itatea unui 0ru# nu n fun(ie de num)rul a'"olut al indi+i-ilor a"o(iai 6(eea (e "e (heam) mai de0ra') +olum7/ (i n fun(ie de num)rul de indi+i-i (are. la +olum e0al/ "nt efe(ti+ n relaii re(i#ro(e 6+e-i Regles de la =eth' sociol', #' $&%7. n (a-ul familiei n")/ diferena ntre +olum i den"itate e"te ne"emnifi(ati+)/ #entru ()/ a+nd n +edere dimen"iunile mi(i ale 0ru#ului/ toi indi+i-ii a"o(iai "nt n relaii efe(ti+e. > A nu (onfunda "o(iet)ile tinere/ de"tinate de-+olt)rii/ (u "o(iet)ile inferioare/ n (are "inu(iderile "nt/ din (ontr)/ foarte numeroa"e/ aa (um +om +edea n (a#itolul urm)tor. & at) (e "(ria Hel+etiu" n $53$ : <De-ordinea finanelor i "(him'area (on"tituiei Dtatului au r)"#ndit o (on"ternare 0eneral). Numeroa"ele "inu(ideri din (a#ital) do+ede"(/ din neferi(ire/ a(e"t fa#t.= L2am (itat din Le0o;t/ #. &C. Mer(ier. n 2a+)leau de :aris 6$53>7/ "#une () n >4 de ani num)rul de "inu(ideri "2a tri#lat la Pari". Des#re sinucidere $4%

n $3B3/ totalul anual a "()-ut de la &FB5 la &&C$ (a-uri. A#oi/ n anii $3B32B%/ (ri-a (are -0udui"e :rana fa(e n(on,urul ntre0ii Euro#e I "inu(iderile "e r)re"( #e"te tot/ iar "()derea e (u att mai mare (u (t (ri-a fu"e"e mai 0ra+) i mai lun0). Ja'elul urm)tor "u"ine afirmaia de mai "u": DAHO DAN PR!D ?AM N A A!DJ EMA A AR A REGA R9A RCA LA $3B5 &B4 $.34> >$5 F$$ 6n $3BF7 $3B3 &C4 $.FB% >$4 &%3 $3B% &&5 $.4>5 $3% &>3 B4> n Germania/ (ri-a a fo"t mai #uterni() de(t n Danemar(a/ iar lu#ta mai ndelun0at) (hiar de(t n :rana/ unde "e (on"titui"e #e lo( un 0u+ern nou I diminuarea "e #relun0ete de(i n "tatele 0ermane #n) n $3B%. D()derea/ fa) de anul $3B%/ e"te de $&[ n ?a+aria/ de $3[ n Pru"ia/ iar n Da@onia/ ntre $3B3 i $3B%/ de $3[. :enomenul nu "e re#et) n :rana/ ni(i n $34$/ ni(i n $34>/ "inu(iderile r)mnnd la ni+el (on"tant. Dar la Pari"/ lo+itura de "tat/ (hiar da() a a+ut lo( n de(em'rie/ #rodu(e efe(tul ")u o'inuit: num)rul "inu(iderilor "(ade de la B3& n $34$ la BBF n $34> 623[7 i/ n $34&/ "nt doar BF& de (a-uri K. A(ea"t) (on"tatare arat) () re+oluia 0u+ernamental) a im#re"ionat mai mult Pari"ul/ l)"nd indiferent) #ro+in(ia. De altfel/ influena (ri-elor e"te ntotdeauna mai #uterni() n (a#ital) de(t n (elelalte #ro+in(ii/ n $3&C/ "()derea a fo"t la Pari" de $&[ 6>F% de (a-uri fa) de &C5 n anul #re(edent i &4% n anul urm)tor7I n $3B3/ "()derea a fo"t de &>[ 6B3$ (a-uri n lo( de F%37 >. Dim#le (ri-e ele(torale au uneori a(elai re-ultat. A"tfel "e ntm#l) ()/ n :rana/ (alendarul "inu(iderilor #oart) urma +i-i'il) att a lo+iturii de "tat #arlamentare din $F mai $355 i a efer+e"(enei (are a re-ultat a#oi/ (t i a ale0erilor (are/ n $33%/ au #u" (a#)t a0itaiei 'rutarilor. Pentru a a+ea o do+ad)/ e"te "ufi(ient ") (om#ar)m di"tri'uia lunar) a "inu(iderilor n a(eti doi ani (u (ea din anii (ei mai a#ro#iai. n tim#ul #rimelor luni din $355/ "nt mai multe "inu(ideri de(t n $35F 6$%B4 (a-uri din ianuarie #n) n a#rilie/ n lo( de $53B7/ iar "u#erioritatea #er"i"t) #n) n mai i iunie. Doar la "fritul lui iunie au fo"t $ Du#) Le0o;t/ #. >4>. > Du#) Ma"ar;(*/ Der Sel)stmord, #. $&5. 1I@ Emile Durkheim $35F $355 $353 $333 $33% $3%C

ulie Au0u"t De#tem'ri e O(tom'rie Noiem'rie De(em'rie

FCB FB% 5$5 %>B %$% 3$% FF> F%> F3> 34$ 3>% 3>> F>4 4BC F%& 3>4 3$3 333 B3> &%B BFB BCC &3% B%F &53 B>& B$& &3F 4B5 4$> BF3 B$4 &&4 53F F5& FC& 43% 45B F%B 4%5 FB3 F$3 B3> 5&B 5>C F54 45$ B54

di-ol+ate Camerele/ iar #erioada ele(toral) a fo"t de"(hi") de fa#t/ da() nu i de dre#tI "e #are () tot a(e"ta a fo"t momentul n (are #a"iunile #oliti(e au atin" "ure"(itarea ma@im)/ ()(i #uin mai tr-iu au n(e#ut ") "e (alme-e/ din (au-a o'o"elii i a tim#ului/ n iulie/ "inu(iderile/ n lo( ") (ontinue ") le de#)ea"() #e (ele din anul #re(edent/ le2au de+enit inferioare (u $B[. Cu e@(e#ia uiiei mi(i "taion)ri n au0u"t/ "()derea (ontinu)/ dar mai n(et/ #n) n o(tom'rie. E"te momentul (nd (ri-a ia "frit. mediat du#) a(eea/ +ariaia (re"()toare ren(e#e/ du#) un "(urt moment de di"#ariie/ n $33%/ fenomenul e"te i mai inten". La n(e#utul lui au0u"t/ Camera "e "e#ar)I a0itaia ele(toral) n(e#e (urnd i durea-) #n) la "fritul lui "e#tem'rie/ (nd au lo( ale0erile/ n (om#araie (u luna (ore"#un-)toare din $333/ n au0u"t $33% "2a #rodu" o diminuare 'ru"() de $>[/ (are "2a meninut #n) n "e#tem'rie/ n(etnd 'ru"( n o(tom'rie/ (nd i lu#ta a luat "frit. Marile r)-'oaie naionale au a(eeai influen) (a i tul'ur)rile #oliti(e/ n $3FF i-'u(nete r)-'oiul ntre Au"tria i talia/ "inu(iderile diminu2ndu2"e (u $B[ n am'ele )ri. talia ... Au"tria 1?IC F53 $.BFB 1?II 433 $.>F4 1?I4 F45 $.BC5 n $3FB a +enit rndul Danemar(ei i Da@oniei. n Da@onia/ "inu(iderile au "()-ut de la FB& n $3F& la 4B4 n $3FB 62$F[7/ (re"(nd a#oi la F$% n $3F4. n (eea (e #ri+ete "ituaia Danemar(ei/ nu di"#unem de (ifrele #entru $3F&/ de(i nu #utem fa(e (om#araiaI ori(um/ tim () (ifra de B$$ (a-uri atin") n $3FB e"te mai mi() de(t toate (ifrele nre0i"trate din $34> #n) a-i. Cum totalul "inu(iderilor n Danemar(a a ur(at #n) la B4$ n $3F4/ e #o"i'il (a (ifra B$$ ") fie do+ada unei "erioa"e diminu)ri. Des#re sinucidere $F$ R)-'oiul din $35C25$ a a+ut a(eleai (on"e(ine #entru :rana i Germania: Pru"ia .. Da@onia :rana ..

$3F% &.$3F 710 4.$$B 1?4@ >.%F& F45 B.$45 $35$ >.5>& F4& B.B%C $35> >.%4C F35 4.>54 Am #utea (rede () a(ea"t) diminuare #ro+ine din fa#tul ()/ #e tim# de r)-'oi/ o #arte a #o#ulaiei (i+ile e"te nre0imentat) i ()/ n (adrul unei armate (om'atante/ e 0reu ") ii e+idena "inu(iderilor. Dar femeile (ontri'uie la fel (a i ')r'aii la a(ea"t) diminuare/ n talia/ "inu(iderile feminine au tre(ut de la $&C n $3FB la $$5 n $3FF I n Da@onia/ de la $&& n $3F& la $>C n $3FB i $$B n $3F4 62$4[7. D()derea nre0i"trat) n $35C a fo"t la fel de mare n Da@onia : de la $&C n $3F%/ la $$B n $35C i $35$/ adi() o diminuare de $&[/ "u#erioar) (elei nre0i"trate #entru "inu(iderile ma"(uline n a(eeai #erioad)/ n Pru"ia/ dei F$F femei "2au "inu(i" n $3F%/ doar 4BC au f(ut2o n $35$ 62$&[7. De tie/ de altfel/ () tinerii a#i #entru "er+i(iul militar furni-ea-) un mi( num)r de "inu(i0ai. R)-'oiul a #rin" doar a"e luni din anul $35C I n a(ea e#o() i #e tim# de #a(e/ un milion de tineri fran(e-i ntre >4 i &C de ani au dat (el mult $CC de "inu(ideri X n tim# (e ntre $35C i $3F% diferena n minu" e"te de (ir(a $C45 (a-uri. D2ar mai #utea #re"u#une () de"(reterea momentan) a "inu(iderilor n tim#ul (ri-elor ar #ro+eni din fa#tul ()/ a(iunea autorit)ilor admini"trati+e fiind #arali-at)/ (on"tatarea "inu(iderilor "2ar fa(e (u mai #uin) #re(i-ie. A(ea"t) (au-) a((idental) nu #oate n") ,u"tifi(a n ntre0ime fenomenul. E"te +or'a n #rimul rnd de marea "a 0eneralitate/ ()(i a#are i la n+in0)tori i la n+ini/ i la (otro#itori i la (otro#ii/ n #lu"/ (nd o(ul e"te foarte #uterni(/ efe(tele #er"i"t) mult tim# du#) di"#ariia "a. Num)rul de "inu(ideri (rete a#oi lent/ a,un0nd la (ifra iniial) du#) mai muli aniI o'"er+aia e"te +ala'il) i #entru )rile (u o rat) de (retere anual) foarte mare. Chiar da() omi"iunile #ariale "nt #o"i'ile i (hiar #ro'a'ile n a"tfel de momente de #ertur'are/ diminuarea o'"er+at) are #rea mult) (on"i"ten) #entru a fi atri'uit) doar de-e(hili'r)rii #a"a0ere a admini"traiei.

Dar (ea mai 'un) do+ad) () nu ne afl)m n faa unei erori de (onta'ilitate/ (i a unui fenomen de #"iholo0ie "o(ial)/ e"te () nu toate (ri-ele $ ntr2ade+)r. n $33%2%$/ rata anual) #entru a(ea"t) +r"t) era de numai &%F (a-uri/ iar rata lunar) de >CC (a-uri. Din $35C #n) n $3%C/ n")/ num)rul "inu(iderilor #entru fie(are +r"t) "2a du'lat. 1I9 Emile Durk eim #oliti(e "au naionale au a(ea"t) influen)/ (i doar a(elea (are e@(it) #a"iunile. Am remar(at de,a () re+oluiile fran(e-e au afe(tat mereu mai mult Pari"ul de(t #ro+in(ia I totui/ #ertur'aia admini"trati+) era a(eeai n toat) ara. Doar () a"tfel de e+enimente i2au #reo(u#at mai #uin #e #ro+in(iali de(t #e #ari-ieni/ a ()ror o#er) erau de fa#t i (are a"i"tau ndea#roa#e la ele. La fel/ n tim# (e marile r)-'oaie naionale/ (el din $35C2$35$ de e@em#lu/ au a+ut/ i n :rana i n Germania/ o #uterni() influen) a"u#ra e+oluiei "inu(iderilor/ r)-'oaiele #ur dina"ti(e/ (um au fo"t (ele din Crimeea "au talia/ (are nu au emoionat #rea mult ma"ele/ au r)ma" a#roa#e f)r) efe(t. ?a (hiar "2a #rodu" o (retere im#ortant) n $34B 6&5CC (a-uri n lo( de &B$4 n $34&7. A(elai lu(ru "e o'"er+) n Pru"ia/ n tim#ul r)-'oaielor din $3FB i $3FF. Cifrele au r)ma" (on"tante n $3FB i au (re"(ut #uin n $3FF. :enomenul a fo"t (au-at de fa#tul () r)-'oaiele erau de(lanate n ntre0ime la iniiati+a #oliti(ienilor/ f)r) ") ridi(e ma"ele #o#ulare/ (um "2a ntm#lat n $35C. Jot din a(e"t #un(t de +edere e"te intere"ant de remar(at () anul $35C n2a #rodu" a(eleai efe(te n ?a+aria (a n (elelalte re0iuni 0ermane/ n "#e(ial (ele din nordul )rii/ n ?a+aria "2au nre0i"trat mai multe "inu(ideri n $35C de(t n $3F% 6B4> n lo( de B>47I doar n $35$ a a#)rut o mi() "()dere/ a((entuat) a#oi n $35>/ (nd nu mai erau de(t B$> (a-uri/ (eea (e n"eamn) o "()dere de numai %[ fa) de $3F% i de B[ fa) de $35C. Jotui/ ?a+aria a (ontri'uit la r)-'oi 2 din #un(t de +edere material 2 n e0al) m)"ur) (a i Pru"ia I i2a mo'ili-at toat) armata i/ n (on"e(in)/ de-e(hili'rarea admini"trati+) a fo"t la fel de #uterni(). Diferena e"te () ?a+aria nu a #arti(i#at la r)-'oi/ moralmente +or'ind/ la fel de mult (a i (elelalte re0iuni. De tie ()/ din toat) Germania/ ?a+aria (atoli() a fo"t re0iunea (are a du" ntotdeauna o +ia) #ro#rie i i2a a#)rat (u mai mult) ndr,ire autonomia. A #arti(i#at la r)-'oi din ordinul re0elui/ dar f)r) #a"iune. A fo"t de(i mai #uin influenat) de mi()rile "o(iale de(t (eilali aliai i de a(eea (on"e(inele au a#)rut mai tr-iu i au fo"t mai "la'e. Entu-ia"mul a +enit a'ia du#) (onfli(t i a fo"t moderat. A fo"t ne+oie de +ntul de 0lorie (are "2a ridi(at dea"u#ra Germaniei du#) $35C #entru (a ?a+aria/ #n) atun(i re(e i re(al(itrant)/ ") "e emoione-e #uin l' at) un alt fa#t (e #oate a+ea a(eeai "emnifi(aie/ n :rana/ n anii $35C25$/ "inu(iderea "2a diminuat doar la orae : 1 % c u este si)ur c di!i uarea di 1?49 a a"ut drept cauz e"e i!e tele di 1?4@* % a2ara Prusiei, icieri % alt pa e u a persistat scderea

u!rului de si ucideri di c(l( de peri(ada pr(priu$zis a rzb(iului, % Sa'( ia* scderea di 1?4@* de u!ai ?V, u se acce tueaz % 1?41 #i % ceteaz apr(ape c(!plet % 1?49* % ducatul Despre sinucidere 1IA $3FF2F% ...... Dinu(ideri la $ .CCC.CCC de lo(uitori din #o#ula6ia #o#ulaia ur'an) rurala >C> $F$ $CB $$C

$35C25>

Con"tat)rile ar fi tre'uit n") ") fie mai difi(ile la "ate de(t la orae. Ade+)rata e@#li(aie a diferenei e"te/ de(i/ n alt) #arte/ n"eamn) () r)-'oiul nu i2a e@er(itat ntrea0a a(iune moral) de(t a"u#ra #o#ulaiei ur'ane/ mai "en"i'il)/ mai im#re"iona'il) i/ de a"emenea/ mai la (urent (u e+enimentele de(t #o#ulaia rural). :a#tele im#li() o "in0ur) e@#li(aie. A(eea () marile o(uri "o(iale/ (a i marile r)-'oaie #o#ulare/ n+iorea-) "entimentele (ole(ti+e/ "timulea-) "#iritul de #artid i #atrioti"mul/ (redina #oliti() i (redina naional) i/ (on(entrnd toate a(ti+it)ile "#re un "in0ur "(o#/ determin)/ (el #uin #entru un tim#/ o inte0rare "#orit) a "o(iet)ii. nfluena 'enefi() #e (are am do+edit2o nu "e datorea-) de(i (ri-ei #ro#riu2-i"e/ (i lu#telor (are determin) (ri-a. Cum ele i o'li0) #e oameni ") "e unea"() #entru a fa(e fa) #eri(olului (omun/ indi+idul "e 0ndete mai #uin la "ine i mai mult la "(o#ul (omun. De nele0e/ atun(i/ de (e inte0rarea re-ultat) nu e"te #ur momentan)/ (i "u#ra+ieuiete uneori (au-elor "ale imediate/ mai ale" atun(i (nd e"te inten"). M Am "ta'ilit de(i "u((e"i+ (ele trei #ro#o-iii (e urmea-) : $inuciderea varia/ invers proporional cu gradul de integrare al societii religioase. $inuciderea varia/ invers proporional cu gradul de integrare al societii domestice. $inuciderea varia/ invers proporional cu gradul de integrare al societii politice. Dimilitudinea demon"trea-) ()/ da() a(e"te "o(iet)i diferite au o influen) moderatoare a"u#ra "iriu(iderii/ moti+ul nu ine de nite (ara(tere #arti(ulare ale fie()rei "o(iet)i/ (i de o (au-) (omun) tuturor. Nu 1ade, di!i uarea are l(c d(ar % 1?4@, cci % 1?41 cele 955 de cazuri dep#esc cu 1@V ci2ra di 1?I3* Se pare deci c Prusia a 2(st si )ura ati s de u s(i de eu2(rie c(lecti" % ur!a "ict(riei* Celelalte state au 2(st !ai pui se sibile la )l(ria #i puterea aduse de rzb(iK (dat trecut !area % cercare ai( al, pasiu ile s(ciale au rei trat % (r!al*

1I5 Emile Durk eim datorit) naturii "#e(iale a "entimentelor reli0ioa"e a#are efi(a(itatea reli0iei/ de +reme (e "o(iet)ile familiale i #oliti(e/ (nd "nt #uterni( inte0rate/ #rodu( a(eleai efe(te. E"te/ de altfel/ (eea (e am do+edit de,a/ "tudiind dire(t modul n (are di+er"ele reli0ii a(ionea-) a"u#ra "inu(iderii. n+er"/ nu "#e(ifi(ul le0)turilor de familie "au (elor #oliti(e #oate e@#li(a imunitatea #e (are a(e"tea o (onfer)/ de +reme (e "o(ietatea reli0ioa") "e 'u(ur) de a(eleai #ri+ile0ii. Cau-a "e 0)"ete o'li0atoriu ntr2o #ro#rietate (omun) #e (are o au toate (ele trei 0ru#)ri "o(iale/ (hiar da() n #ro#orii diferite. Din0ura #ro#rietate de a(e"t 0en e"te () toate (ele trei (ate0orii "nt 0ru#)ri "o(iale/ #uterni( inte0rate. A,un0em aadar la urm)toarea (on(lu-ie 0eneral): "inu(iderea +aria-) in+er" #ro#orional (u 0radul de inte0rare a 0ru#)rilor "o(iale din (are fa(e #arte indi+idul. Do(ietatea nu "e #oate n") de-inte0ra f)r) (a/ n a(eeai m)"ur)/ indi+idul ") nu "e de0a,e-e de +iaa "o(ial)/ f)r) (a #ro#riile "ale eluri ") nu de+in) #re#onderente fa) de elurile (omune/ f)r) (a #er"onalitatea "a/ ntr2un (u+nt/ ") nu tind) a a,un0e dea"u#ra #er"onalit)ii (ole(ti+e. Cu (t 0ru#)rile "o(iale "nt mai "l)'ite/ (u att indi+idul de#inde mai #uin de ele/ (u att "e 'i-uie mai mult #e "ine n"ui/ re(uno"(nd doar a(ele re0uli de (onduit) (e "er+e"( #ro#riului intere". Da() hot)rm ") numim e0oi"m a(ea "tare n (are eul indi+idual "e afirm) n e@(e" fa) de eul "o(ial i n detrimentul (elui din urm)/ atun(i #utem da numele de e0oi"t ti#ului #arti(ular de "inu(idere (are re-ult) dintr2o indi+iduali-are nem)"urat). Dar (um #oate "inu(iderea ") ai') o a"emenea ori0ine N Mai nti/ #utem remar(a fa#tul () fora (ole(ti+)/ fiind unul dintre (ele mai #uterni(e o'"ta(ole ale "inu(iderii/ nu #oate ") "l)'ea"() f)r) (a a(ea"ta ") "e de-+olte. Cnd "o(ietatea e"te #uterni( inte0rat)/ ea ine indi+i-ii de#endeni/ i (on"ider) n "er+i(iul ")u i/ n (on"e(in)/ nu le #ermite ") di"#un) de ei nii du#) 'unul #la(. Ea "e o#une de(i "u"tra0erii #rin moarte de la datoria #e (are o are omul fa) de ea. Dar (nd indi+i-ii refu-) ") a((e#te a(ea"t) "u'ordonare/ (um #oate "o(ietatea ")2i im#un) "u#remaia N Ea nu mai are autoritatea ne(e"ar) #entru a2 i reine/ da() ei +or ") de-erte-e/ i/ (ontient) de #ro#ria "l)'i(iune/ a,un0e ") le re(unoa"() dre#tul de a fa(e (eea (e nu2i #oate m#iedi(a ") fa(). n m)"ura n (are "nt "t)#ni ai #ro#riului de"tin/ oamenii au dre#tul ") hot)ra"() limitele a(e"tei #uteriI le li#"ete de fa#t moti+ul #entru (are ") "u#orte (u r)'dare mi-eriile e@i"tenei. A"ta #entru ()/ atun(i (nd a#arin unui 0ru# #e (are l iu'e"(/ oamenii "e a0a) de +ia) (u n()#)nare/ doar #entru a "lu,i intere"ele (omune/ mai im#ortante de(t intere"ele #ro#rii/ ntr2o "o(ietate (oerent) i +ie/ e@i"t) ntre fie(are i toi/ i ntre toi i fie(are/ un "(him' (ontinuu Despre sinucidere 1IC

de idei i "entimente/ un "oi de a"i"ten) moral) mutual)/ (are l fa(e #e indi+id/ n lo( ") fie redu" la #ro#riile fore/ ") #arti(i#e la ener0ia (ole(ti+)/ (are o nt)rete i #e a lui atun(i (nd e ne+oie. A(e"te moti+e "nt n") "e(undare. ndi+iduali"mul e@(e"i+ nu are dre#t re-ultat doar fa+ori-area a(iunii (au-elor "inu(i0ae/ (i e"te/ #rin el n"ui/ o a"tfel de (au-). Nu numai () de'ara"ea-) de un o'"ta(ol n(linaia (are i m#in0e #e oameni ")2i ia +iaa/ (i (reea-) a(ea"t) n(linaie n ntre0ime/ dnd a"tfel natere unei "inu(ideri "#e(iale/ (are #oart) am#renta "a. Ce latur) a indi+iduali"mului #oate n") ") e@#li(e a(e"t fenomen N D2a "#u" uneori ()/ n +irtutea (on"tituiei "ale #"iholo0i(e/ omul #oate ") tr)ia"() doar da() "e ataea-) de (e+a (are ")2$ de#)ea"() i ")2i "u#ra+ieuia"()/ din uni(ul moti+ () a+em ne+oie ") nu #ierim (u totul. Miaa e"te tolera'il) doar atun(i (nd e@i"t) un moti+/ un "(o# (are ") merite o"teneala. Or/ indi+idul nu e"te un "(o# "ufi(ient #entru #ro#ria "a a(ti+itateI nu numai () e"te n0r)dit n "#aiu/ dar e"te i teri'il de limitat n tim#. Cnd nu a+em de(i alt o'ie(ti+ de(t #e noi nine/ nu #utem "()#a de o'"e"ia () eforturile noa"tre "e +or iro"i n -adar i +or di"#)rea odat) (u noi. Di"#ariia ne n0ro-ete I nu am #utea 0)"i atun(i (ura,ul de a tr)i/ de(i de a a(iona i a lu#ta/ da() din tot a(e"t efort nu r)mne nimi(/ ntr2un (u+nt/ "tarea de e0oi"m e"te n (ontradi(ie (u natura uman)/ i e"te #rea #re(ar) #entru a a+ea an"e ") dure-e. Du' a(ea"t) form) a'"olut)/ afirmaia noa"tr) #oate fi uor (onte"tat). Da() ideea "fritului ne2ar fi att de odioa")/ atun(i nu am #utea tr)i de(t minindu2ne "in0uri. Chiar da() o(olim/ ntr2o oare(are m)"ur)/ ideea neantului/ nu #utem ")2 $ m#iedi()m ") e@i"te. Putem #relun0i limita (u (te+a 0eneraii/ #utem fa(e a"tfel n(t numele no"tru ") dure-e (i+a ani "au (te+a "e(ole mai mult de(t (or#ul no"tru/ dar +a +eni ori(um momentul n (are totul ") di"#ar). C)(i i 0ru#urile la (are ne al)tur)m #entru a ne #relun0i/ #rin ele/ e@i"tena/ "nt muritoare/ "nt de"tinate #ieirii/ lund (u ele tot (eea (e le2am dat din noi nine. Dnt foarte rari (ei (are au reuit ")2i le0e amintirea att de "trn" de i"toria umanit)ii/ n(t ") dure-e la fel de mult (a i ea. Da() am a+ea de(i o "ete att de mare de nemurire/ ea nu ar #utea fi "ati"f)(ut) (u #er"#e(ti+e imediate. De altfel/ (e +a r)mne din noi N !n (u+nt/ un "unet/ o urm) im#er(e#ti'i) i/ (el mai ade"ea/ anonim) K/ nimi( de(i (are ") fie #ro#orional (u inten"itatea Nu e re2eri! Ia prelu )irea ideal a e'iste ei, care presupu e credi a % e!urirea su2letului, pe tru c \ 1* <cest lucru u e'plic i 2lue ta pr(tect(are 2a de si ucidere a 2a!iliei #i s(cietii p(liuQce K 9* u aceast credi deter!i i 2lue a pr(2ilactic a reli)iei* $FF Emile Durkheim eforturilor noa"tre i (are ") le ,u"tifi(e n #ro#rii notri o(hi. Chiar da() n (o#il)rie omul e"te n mod natural e0oi"t/ iar ')trnul la fel/ ()(i el e"te n multe

#ri+ine (o#il/ totui i (o#ilul i ')trnul in la +ia) tot att "au (hiar mai mult de(t adultulI am +)-ut/ ntr2ade+)r/ () "inu(iderea e"te foarte rar) n #rimii $4 ani de +ia) i tinde ") de"(rea"() i n ultima #erioad) a +ieii. La fel "e ntm#l) i (u un animal/ a ()rui (on"tituie #"iholo0i() e"te mult inferioar) (elei a omului. E"te de(i fal" () +iaa nu e"te #o"i'il) de(t da() are un "(o# n afara ei n")i. E@i"t) ntr2ade+)r o (ate0orie ntrea0) de fun(ii (are l intere"ea-) doar #e indi+id/ (ele ne(e"are ntreinerii +ieii "ale fi-i(e. De(i n tot (e le #ri+ete/ omul #oate a(iona re-ona'il/ f)r) a a+ea ne+oie de "(o#uri "u#erioare lor. A(e"te fun(ii "nt utile #entru "im#lul moti+ () "er+e"( omului. Jo(mai de a(eea/ n m)"ura n (are nu are alte ne+oi/ omul i e"te "ufi(ient lui n"ui i #oate tr)i feri(it/ f)r) alt o'ie(ti+ de(t ") tr)ia"(). Dar nu e"te (a-ul omului (i+ili-at/ (are a,un0e la +r"ta maturit)ii. E@i"t) la el o multitudine de idei/ de "entimente/ de #ra(ti(i (are nu au nimi( n (omun (u ne(e"it)ile or0ani(e. Arta/ morala/ reli0ia/ (redina #oliti()/ tiina (hiar/ nu au dre#t rol re#ararea u-urii or0anelor "au ntreinerea 'unei lor fun(ion)ri. A(ea"t) +ia) "u#rafi-i() "2a tre-it i "2a de-+oltat nu "u' influena mediului (o"mi(/ (i a (elui "o(ial. Do(ietatea a tre-it n noi "entimentele de "im#atie i "olidaritate fa) de (el de al)turiI ea ne2a in"uflat (redinele reli0ioa"e/ #oliti(e/ morale (e ne 0u+ernea-) (onduita. Mun(im ") ne edu()m inteli0ena doar #entru a ne #utea ,u(a rolul "o(ialI i tot "o(ietatea e"te (ea (are/ tran"mindu2ne tiina #e (are o nma0a-inea-)/ ne furni-ea-) in"trumentele ne(e"are de-+olt)rii #ro#rii. A+nd o ori0ine (ole(ti+)/ formele "u#erioare ale a(ti+it)ii umane au i un "(o# de a(eeai natur). Deri+nd din "o(ietate/ tot fa) de ea "e ra#ortea-)/ "au "nt/ mai de0ra')/ "o(ietatea n")i n(arnat) i indi+iduali-at) n fie(are dintre noi. Dar #entru a (on"titui raiunea noa"tr) de a tr)i/ tre'uie (a o'ie(ti+ul #e (are l +i-ea-) ") nu ne fie indiferent. Nu inem la formele "u#erioare de a(ti+itate de(t n m)"ura n (are inem la "o(ietate. n+er"/ (u (t "ntem mai detaai de "o(ietate/ (u att ne deta)m mai mult de +ia)/ #entru (are "o(ietatea e"te i "ur") i "(o#. La (e 'un toate a(e"te re0uli de moral)/ #re(e#te de dre#t (are ne (on"trn0 la tot "oiul de "a(rifi(ii/ la (e 'un do0mele (are ne ,enea-)/ da() nu ar e@i"ta n afara noa"tr) (ine+a (u (are "ntem "olidari i ()ruia ")2i "er+ea"() toate a(e"tea N La (e 'un n")i tiina N Da() nu ar a+ea alt) utilitate de(t ") (rea"() an"ele noa"tre de "u#ra+ieuire/ atun(i nu ar merita tot efortul de#u". n"tin(tul "e a(hit) mai 'ine de a(e"t rol/ animalele (on"tituind o Des#re sinucidere $F5 do+ad). De (e era de(i ne+oie ") nlo(uim in"tin(tul (u o ,ude(at) mai t e-itant) i mai e@#u") erorii N 8i mai ale"/ de (e ") e@i"te "uferin) N R)u #o-iti+ #entru indi+id/ da() +aloarea lu(rurilor "2ar e"tima doar n ra#ort (u a(ea"ta/ "uferina e"te f)r) (om#en"aie i de+ine de nenele". Pentru fidelul ataat ferm de (redina "a/ #entru omul an0a,at #uterni( ntr2o "o(ietate familial) "au #oliti()/ #ro'lema nu e@i"t). De la "ine #utere i f)r) a 0ndi/ ei i ra#ortea-) e@i"tena i

a(ti+itatea fie fa) de ?i"eri(a "au Dumne-eul lor/ fie fa) de familie/ fie fa) de #atrie "au #artid. Chiar n #ro#riile "uferine/ ei nu +)d de(t un mi,lo( de a "er+i 0lorifi()rii 0ru#ului ()ruia i a#arin. A"tfel a,un0e (retinul ") iu'ea"() i ") (aute durerea/ ()(i aa (unoate mai 'ine "uferina ()rnii i "e a#ro#ie mai mult de modelul ")u di+in/ n") n m)"ura n (are (redin(io"ul "e ndoiete/ adi() "e "imte mai #uin "olidar faa de (onfe"iunea reli0ioa") din (are fa(e #arte "i "e ru#e de ea/ n m)"ura n (are familia "au oraul de+in n"tr)inate fa) de om/ el de+ine un "tr)in #entru el n"ui/ i nu mai #oate e+ita ener+anta "i n0ri,or)toarea ntre'are : l a (e 'un N Cu alte (u+inte/ aa (um am mai "#u"/ omul e"te du'lu/ ()(i omului fi-i( i "e adau0) omul "o(ial. Or/ a(e"ta din urm) are ne+oie de o "o(ietate #e (are "2o e@#rime i "2o "er+ea"(). Da() a(ea"t) "o(ietate "e de-inte0rea-)/ da() nu o mai "imim +ie i a(ti+) n ,urul i dea"u#ra noa"tr)/ atun(i tot (e e"te "o(ial n noi "e tre-ete li#"it de un fundament o'ie(ti+. Nu mai r)mne de(t o (om'inaie artifi(ial) de ima0ini ilu-orii/ o fanta"ma0orie #e (are o "#ul'er) imediat ori(e 0nd I nu mai r)mne nimi( (are ") "er+ea"() dre#t "(o# a(iunilor noa"tre. 8i totui omul "o(ial e"te (el (are formea-) omul (i+ili-at/ (are d) #reul e@i"tenei. Re-ult) () ne li#"e"( ade+)ratele raiuni de a tr)i/ ()(i "in0ura +ia) #o"i'il) nu r)"#unde realit)ii/ iar "in0ura +ia) an(orat) n realitate nu mai r)"#unde ne+oilor noa"tre. Pentru () am fo"t iniiai ntr2o +ia) la ni+el ridi(at/ nu ne mai #utem mulumi (u o e@i"ten) de (o#il "au de animal. Eforturile noa"tre r)mn f)r) o'ie(t i "e #ierd n +id. at) de (e "#unem () a(ti+itatea noa"tr) tre'uie ") ai') un o'ie(ti+ (are "2o de#)ea"(). Nu #entru () am +rea ") ntreinem ilu-ia unei nemuriri im#o"i'ile/ (i #entru () a(e"t lu(ru fa(e #arte din (on"tituia noa"tr) moral)Xi nu #utem renuna la el f)r) a ne #ierde n")i raiunea de a tr)i. E"te uor de demon"trat ()/ ntr2o a"emenea "tare de -drun(inare/ (ele mai mi(i moti+e de de"(ura,are #ot da natere (u uurin) hot)rrilor di"#erate. Da() +iaa nu merit) ") fie tr)it)/ ori(e lu(ru de+ine un 'un #rete@t #entru a2i #une (a#)t. Dar a(e"t "oi de detaare nu a#are doar la indi+i-ii i-olai. !nul din elementele (e (on"tituie tem#eramentul naional (on"t) n modul de 1I? Emile Durk eim e"timare a +alorii e@i"tenei. E@i"t) un umor (ole(ti+/ aa (um e@i"t) unul indi+idual/ (are n(lin) #o#oarele "#re +e"elie "au "#re tri"tee/ (are le fa(e ") +ad) +iaa n (ulori +e"ele "au tri"te. Do(ietatea e"te "in0ura n m)"ur) ") ia o hot)rre de an"am'lu n #ri+ina +aloriX@i"tenei/ hot)rre ina((e"i'il) omului i-olat/ ()(i indi+idul "e (unoate #e el n"ui i mi(ul ")u ori-ontI e@#eriena "a e"te #rea re"trn") #entru a2i "er+i dre#t 'a-) #entru o a#re(iere 0eneral). El #oate ") (on"idere () +iaa "a e"te li#"it) de "(o#/ dar nu #oate "#une nimi( n (eea (e2i #ri+ete #e (eilali. Do(ietatea are #o"i'ilitatea/ f)r) "ofi"m/ ") 0enerali-e-e "entimentul #e (are l are de"#re ea n")i/ de"#re "tarea "a de

")n)tate "au de 'oal). ndi+i-ii #arti(i#) #rea "trn" la +iaa "o(iet)ii #entru a nu fi atini de 'olile a(e"teiaI "uferina ei de+ine i "uferina lor. R)ul #e (are "o(ietatea l re"imte "e tran"mite i #)rilor "ale (om#onente. De(i "o(ietatea nu "e #oate de-inte0ra f)r) a fi (ontient) () toate (ondiiile o'inuite ale +ieii 0enerale +or fi tul'urate n a(eeai m)"ur). Do(ietatea e"te "(o#ul "#re (are tinde (ea mai 'un) #arte a fiinei noa"tre I ea nu #oate de(i ") di"#ar) f)r) ") reali-e-e () a(ti+itatea mem'rilor ")i r)mne f)r) "(o#. De +reme (e "ntem o#era "o(iet)ii/ ea nu #oate a+ea "entimentul #ro#riei de()deri f)r) a nele0e () o#era "a nu +a mai "er+i la nimi(. A"tfel "e formea-) (urente de de#re"ie i de-am)0ire/ (are nu eman) din indi+idul #ro#riu2-i"/ dar e@#rim) "tarea de de-inte0rare n (are "e afl) "o(ietatea. A(e"te (urente indi() o "l)'ire a le0)turilor "o(iale/ un "oi de a"tenie (ole(ti+)/ de maladie "o(ial)/ aa (um tri"teea indi+idual)/ atun(i (nd e"te (roni()/ indi() "tarea or0ani() #roa"t) a omului. Atun(i a#ar a(ele "i"teme metafi-i(e i reli0ioa"e (are/ redu(nd toate a(e"te "entimente la formule/ a,un0 ") demon"tre-e oamenilor () +iaa nu mai are "en" i () "e am)0e"( "in0uri. Atun(i iau natere noile morale (are re(omand) "inu(iderea "au/ (el #uin/ (ondu( la ea/ re(omandnd oamenilor ") tr)ia"() (t mai #uin #o"i'il. Cnd "e na"( a"tfel de morale/ autorii lor "nt ata(ai i a(u-ai de r)ul #rodu"/ n realitate/ ele "nt mai de0ra') un efe(t de(t o (au-)/ "im'oli-nd/ #rintr2un lim'a, a'"tra(t i "u' form) "i"temati()/ mi-eria fi-iolo0i() a (or#ului "o(ial L. Cum a(e"te (urente "nt (ole(ti+e/ ele (a#)t) for) i influenea-) indi+idul/ m#in0ndu2$ i mai mult "#re "firitul "#re (are "e ndre#ta de,a/ (a urmare a #r)'uirii morale (au-ate de de-inte0rarea "o(iet)ii. Chiar n momentul n (are "e eli'erea-) #rea mult de mediul "o(ial/ omul (ontinu) ")2i re"imt) influena. Ori(l de indi+idu2 + Iat de ce u e drept s$i acuz! pe ace#ti te(reticie i ai tristeii de )e eralizarea u (r se ti!e te pers( ale* Ei s% t ec(ul u ei stri )e erale* Despre sinucidere 1I3 ali-at ar fi/ r)mne n el (e+a (ole(ti+ : de#re"ia i melan(olia re-ultate din a(ea"t) indi+iduali-are e@a0erat). Dimim tri"tee (nd nu mai a+em nimi( alt(e+a de #u" n (omun (u alii. A(e"t ti# de "inu(idere merit) de(i numele #e (are i l2am #u". E0oi"mul nu e"te un fa(tor au@iliar/ (i (hiar (au-a "a 0eneratoare. Da() (eea (e l le0a #e om de +ia) di"#are/ n"eamn) () a di"#)rut (hiar le0)tura lui (u "o(ietatea/ n #ri+ina in(identelor e@i"tenei #arti(ulare/ (e #ar ") determine "inu(iderea i (are "nt (on"iderate a#oi dre#t (ondiii determinante/ ele nu "nt de fa#t de(t (ondiiile o(a-ionale. Da() indi+idul (edea-) n faa #rimului o( al (ir(um"tanelor/ n"eamn) () "tarea n (are "e 0)"ete "o(ietatea $2a tran"format ntr2o #rad) uoar) #entru "inu(idere. Mai multe fa#te (onfirm) a(ea"t) i#ote-). 8tim () "inu(iderea e"te ntm#l)toare la (o#ii i "e diminuea-) la (ei a,uni la (a#)tul +ieii: e@#li(aia e"te () i (o#ilul i ')trnul re#re-int) a#roa#e n ntre0ime omul fi-i(/ i nu omul "o(ial.

Do(ietatea li#"ete n() din (ontiina #rimului i n(e#e ") di"#ar) din (ontiina (eluilalt. Prin urmare/ i "nt "ufi(ieni lor nii. A+nd mai #uin) ne+oie de a "e (om#leta #rin (e+a e@terior/ "nt mai #uin e@#ui la a (on"tata li#"a unei raiuni de a tr)i. munitatea animalului are e@a(t a(eleai (au-e. Mom +edea/ de altfel/ n (a#itolul urm)tor/ () "o(iet)ile inferioare/ (are #ra(ti() o "inu(idere ti#i() lor/ i0nor) (u de")+rire ti#ul de "inu(idere e0oi"t). Miaa lor "o(ial) fiind "im#l)/ iar n(linaiile lor "o(iale redu"e/ oamenii au ne+oie de foarte #uin #entru a fi mulumii. Ei 0)"e"( uor un o'ie(ti+ de urm)rit. Oriunde "2ar du(e/ da() #oate lua (u el familia i amuletele/ #rimiti+ul are tot (e2i tre'uie #entru a fi feri(it. at)/ n "frit/ de (e femeia #oate tr)i i-olat) mai uor de(t ')r'atul. O'"er+nd () +)du+a i "u#ort) (ondiia mai uor de(t +)du+ul/ i (aut) o nou) ()")torie (u mai #uin intere"/ am #utea (rede () a#titudinea ei de a "e li#"i de familie e"te un "emn de "u#erioritate I am #utea "#une () fa(ult)ile "ale afe(ti+e/ fiind foarte inten"e/ 0)"e"( (u uurin) un o'ie(t n afara (er(ului dome"ti(/ n tim# (e de+otamentul ei ne e"te indi"#en"a'il #entru a nfrunta +iaa/ n realitate/ #ri+ile0iul femeii #ro+ine din fa#tul () "en"i'ilitatea "a e mai de0ra') rudimentar)/ de(t #rea de-+oltat). Jr)ind mai mult de(t ')r'atul n afara +ieii (omune/ e"te mai #uin influenat) de a(ea"ta I "o(ietatea i e"te mai #uin ne(e"ar)/ ()(i e"te mai #uin n-e"trat) (u "o(ia'ilitate. Re"#e(tnd #ra(ti(ile reli0ioa"e i a+nd (te+a animale de n0ri,it/ fata ')trn) are o +ia) #lin). Da() ea r)mne att de fidel ataat) tradiiilor reli0ioa"e i da()/ n (on"e(in)/ 0)"ete n ele un ad)#o"t m#otri+a "inu(iderii/ a(ea"ta arat) () formele "o(iale "im#le

r $5C Emile Durk eim r)"#und tuturor e@i0enelor "ale. n (a-ul ')r'atului/ din (ontra./ 0ndirea i a(ti+itatea/ #e m)"ur) (e "e de-+olt)/ de#)e"( tot maimiilt (adrele arhai(e/ a+nd ne+oie de (e+a nou. :iind o fiin) "o(ial) nii (om#le@)/ ')r'atul "e #oate menine n e(hili'ru doar 0)"ind n ,urul lui mai multe #un(te de "u"inere I de#in-nd de mai multe (ondiii/ "taea "a moral) #oate fi tul'urat) mai uor. Ca#itolul M $inuciderea altruista n +ia)/ nimi( nu e"te 'un f)r) m)"ur). !n (ara(ter 'iolo0i( nu2i #oate nde#lini mi"iunea de(t (u (ondiia ") nu de#)ea"() anumite limite. O'"er+aia e"te +ala'il) i #entru fenomenele "o(iale. Da() o indi+iduali-are e@(e"i+) (ondu(e la "inu(idere/ aa (um am +)-ut/ i o indi+iduali-are in"ufi(ient) #rodu(e a(eleai efe(te. Cnd omul "e detaea-) de "o(ietate/ i ia +iaa (u uurin)/ dar o fa(e i (nd e"te #rea inte0rat a(e"teia.

D2a "#u" uneori > () "o(iet)ile inferioare nu (unoteau "inu(iderea. O'"er+aia e"te ine@a(t) n a(eti termeni. E"te ade+)rat () "inu(iderea e0oi"t)/ aa (um am definit2o/ nu e"te fre(+ent) ntr2o a"tfel de "o(ietate I dar e@i"t) n "tare endemi() un alt ti# de "inu(idere. ?artholin/ n (artea De causis contem#tae mor!i a Danis, #o+e"tete () r)-'oini(ii dane-i #ri+eau moartea n #atul #ro#riu/ ')trneea "au 'oala/ (a #e o ruine i "e "inu(ideau #entru a e+ita a(ea"t) de-onoare. 1 )ibliografie. Stei !etz, $uicide among primitive Peoples# % American Ant ropologist. ia uarie 1?35* =aitz, Ant ropologie der @aturvoelker# passim. $uicides dans %es Armees# % 1ournal de la societe de statisti0ue. 1?45, p* 9C@* Miliar, $tatistic of militar, suicide# % 1ournal of t e statisticaA societ,. L( dra, iu ie 1?45* Mes ier, Du suicide dans l Armee# Paris 1??1* 1(ur et, .riminalite en France et en %talie# p* ?A #i ur!* R(t&, Die $elbstmorde in derB.u.B. Armee. in dea %a rea 9CD:-CE. % $tatistic e &onatsc rift. 1?39* R(se 2eld, Die $elbstmorde in der Preussisc en Armee. % &ilitar6oc enblatt. 1?35* AF 1ei&e2t* R(t&* Der$elbsFmord in der B.u.B. oesterreisc isc en "eere. % Deutsc e Gorte. 1?3A* < t( J* dans iarmee allemande. % Arc . de med. etdep ar. militaire. Paris* 1?3C* + Getti )e , &oralstatistik# p* 4I9*

$5> Emile Durkheim Goii (redeau (hiar () (ei (are mor de moarte natural) "nt de"tinai ") -a() +eni( n 0rote #line (u animale +eninoa"e L. La (ariatul #)mnturilor +i-i0oilor era o "tn() nalt)/ numit) Dtn(a ')trnilor/ de #e (are ')trnii "e arun(au n 0ol/ atun(i (nd de+eneau #rea o'o"ii de +ia). A(elai o'i(ei $2am re0)"it i la tra(i. Dil+iu" tali(u" "#unea de"#re (elii "#anioli: <E"te o naie ri"i#itoare (u #ro#riul ei "n0e i doritoare ") 0r)'ea"() moartea. mediat (e un (elt a de#)it +r"ta #uterii nfloritoare/ el "u#ort) (u 0reu "(ur0erea tim#ului i refu-) ") (unoa"() ')trneea I "fritul +ieii e"te n mna "a >.= Celii (on"iderau () #e (ei (are "e "inu(id i atea#t) din(olo de moarte o e@i"ten) #lin) de deli(ii/ iar #e (ei (e mor de 'oal) "au de(re#itudine/ o hru') n"#)imnt)toare. O (redin) "imilar) "2 a meninut mult tim# n ndiaI #ro'a'il () o a"tfel de n0)duin) fa) de "inu(idere nu a#are i n Mede/ dar e"te ori(um "tr)+e(he. De"#re "inu(iderea 'rahmanului Calanu"/ Plutarh "#une : <D2a "a(rifi(at el n"ui aa (um l n+)a"e tradiia n+)ailor )rii&= I iar \uinte2Cur(e "#une: <E@i"t) #rintre ei un "oi de oameni ")l'ati(i i 0ro"olani/ ()rora li "e d) numele de nele#i/ n o(hii lor/ e"te o 0lorie "a #re+ii -iua moriiI i dau fo( de +ii imediat (e +r"ta naintat) "au 'oala n(e# ")2i ma(ine. Du#) ei/ ate#tarea morii e"te (ea mai mare de-onoare a +ieiiI nu au ni(i un re"#e(t fa) de tru#ul di"tru" de ')trnee. :o(ul ar fi ntinat da() nu ar arde omul re"#irnd n().B = :a#te "imilare "nt "emnalate n :id,i4/ la Mn0ia F et(. n Ceo"/ oamenii (are de#)eau o anumit) +r"ta "e

adunau #entru un fe"tin "a(ru i/ (u frunile m#odo'ite de flori/ 'eau m#reun)/ feri(ii/ (u(uta otr)+itoare 5. A(eleai #ra(ti(i e@i"tau la tro0lodii3 i la a"iati(ii din E@tremul Orient/ renumii totui #entru moralitatea lor g' n afar) de ')trni/ "e tie () la a(e"te #o#oare +)du+ele "nt de"eori o'li0ate ") "e "inu(id) la moartea "oului lor. A(ea"t) #ra(ti() 'ar'ar) e"te att de nr)d)(inat) n o'i(eiurile hindu"e n(t #er"i"t) i a-i/ n (iuda eforturilor de#u"e de en0le-i/ n $3$5/ 5CF +)du+e "2au "inu(i" doar n #ro+in(ia ?en0al i/ n $3>$/ "2au num)rat >&FF de (a-uri n ntrea0a ndie/ n alte #)ri/ (nd un #rin "au un ef moare/ "er+itorii ")i nu au Des#re sinucidere $5& $ Citat du#) ?rierre de ?oi"mont/ #. >&. > :unica, / #. >>4 i urm. & 3ie d'Ale%andre, CH . T M / %. " Me-i S;att Gill/ =9ths and Songs o"the South :aci"ic, #. $F&. Z :ra-er/ Aolden 6ough, tom / #. >$F i urm. X Dtra'on/ p B3F. Elien/ M. H. &&5. L Diodore de Di(ile. / &&/ pp 4 i F. % Pom#oniu" Mela I / 5 dre#tul ")2i "u#ra+ieuie"(). A"tfel de o'i(eiuri e@i"tau n Galia. :uneraliile efilor/ "#une Henri Martin/ erau he(atom'e "n0eroa"e/ n (are "e ardeau ")r')torete hainele/ armele/ (aii/ "(la+ii fa+orii ai mortului/ "u#uii de+otai (are nu muri"er) n ultima lu#t) K. Ni(iodat) un "u#u" nu #utea ") "u#ra+ieuia"() #ro#riului (omandant. !nii o'"er+atori au "emnalat un o'i(ei "imilar n HaGai>. Dinu(iderea e"te de(i fre(+ent) la #o#oarele #rimiti+e/ dar #re-int) (ara(teri"ti(i #arti(ulare. Joate fa#tele "emnalate "e #ot n(adra n una din urm)toarele trei (ate0orii: $. Dinu(iderea ')r'ailor a,uni la ')trnee "au atini de 'oal). >. Dinu(iderea femeilor la moartea "oului. &. Dinu(iderea "er+itorilor i "u#uilor la moartea "t)#nului. n toate a(e"te (a-uri omul i ia +iaa nu #entru () i2ar lua "in0ur dre#tul "2o fa()/ (i #entru () are datoria ") o fa()/ (eea (e e (u totul alt(e+a. Nem#linindu2 i o'li0aia/ el e"te #ede#"it #rin de-onoare i/ ade"ea/ #rin "an(iuni reli0ioa"e. Cnd afl)m de"#re ')trni (are "e "inu(id/ ne 0ndim imediat la o'o"eala i "uferinele o'inuite/ adu"e de +r"ta. Dar da() a(e"te "inu(ideri ar a+ea (u ade+)rat o a"tfel de ori0ine/ indi+idul "2ar "inu(ide #entru a #une (a#)t unei +iei in"u#orta'ile i/ ori(um/ n2ar fi o'li0at "2o fa()/ deoare(e nimeni nu #oate fi o'li0at ") "e 'u(ure de un anume #ri+ile0iu. Or/ noi am +)-ut ()/ da() #er"i"t) ") tr)ia"()/ ')trnul #ierde "tima #u'li()/ i "nt refu-ate onorurile o'inuite la nmormntare i o +ia) n0ro-itoare l atea#t) din(olo de mormnt. Do(ietatea l (on"trn0e de(i ") "e autodi"tru0). Ea inter+ine/ 'inenele"/ i n (a-ul "inu(iderii e0oi"te/ n") ntr2un mod total diferit/ ntr2un (a-/ "o(ietatea l m#in0e #e om la detaarea de e@i"ten)/ n (el)lalt l o'li0) ") #un) (a#)t

a(e"teia I #rima dat)/ "u0erea-) "au (el mult "f)tuiete I n (a-ul al doilea/ o'li0) i "ta'ilete (ondiiile i (ir(um"tanele nde#linirii o'li0aiei. Da(rifi(iul e"te im#u" i n "(o#uri "o(iale. Du#u"ul nu tre'uie ") "u#ra+ieuia"() "t)#nului i "er+itorul #rinului ")u/ deoare(e (on"tituia "o(iet)ii im#li() e@i"tena unei de#endene att de "trn"e ntre "u#ui i "t)#n/ ntre ofieri i re0e/ n(t e"te e@(lu") ori(e idee de "e#araie. Jre'uie (a am'ele (ate0orii ") m#)rt)ea"() a(elai de"tin. Du#uii tre'uie ")2i urme-e "t)#nul #e"te tot/ (hiar i din(olo de mormnt/ la fel (a hainele i armele a(e"tuia I da() nu ar fi aa/ ni(i "u'ordonarea "o(ial) $ Distoire de rance' . 3$. Cf. Cae"ar/ De 6ello Aallico, 3( $%. : Me-i 9ar+e"/ Distor9 o" the Sand5ich (slands' $3B&. #. $C3.

145 Emile Durk eim l nu ar mai fi (eea (e tre'uie ") fie ' A(elai lu(ru "e ntm#l) (u femeia n ra#ort (u "oul ei. n (eea (e2i #ri+ete #e ')trni/ interdi(ia de a2i #relun0i +iaa #are ") ai')/ n (ele mai multe (a-uri/ raiuni reli0ioa"e. D#iritul (are #rote,ea-) familia ")l)luiete n interiorul (a#ului de familie. Pe de alt) #arte/ e"te admi" () o -eitate (are lo(uiete ntr2un (or# "tr)in #arti(i#) la +iaa a(e"tuia/ tre(nd #rin a(eleai fa-e de ")n)tate i 'oal)/ m')trnind odat) (u el. Mr"ta nu #oate de(i ") diminue-e forele (or#ului f)r) ") "l)'ea"() i "#iritul di+in din el/ i a"tfel ntre0ul 0ru# e"te ameninat n e@i"tena "a/ fiind #rote,at doar de o di+initate li#"it) de #utere. at) de (e/ n intere"ul (omun/ (a#ul familiei e"te o#rit ") atin0) limita e@trem) a +ieii/ #entru a #utea tran"mite "u((e"orilor ntrea0a #utere di+in) #e (are o deine >. De"(rierea de mai "u" e"te "ufi(ient) #entru a +edea de (e de#ind a"tfel de "inu(ideri. Pentru (a "o(ietatea ") #oat) (on"trn0e anumii mem'ri la "inu(idere/ tre'uie (a #er"onalitatea indi+idual) ") fie li#"it) de n"emn)tate. C)(i/ imediat (e a(ea"ta n(e#e ") "e (on"tituie/ dre#tul de a tr)i e"te #rimul dre#t (are i e"te re(uno"(utI el nu e"te n()l(at de(t n "ituaii e@(e#ionale/ (um ar fi r)-'oaiele. Dar a(ea"t) "la') delimitare nu #oate a+ea de(t o (au-). Pentru (a indi+idul ") o(u#e un lo( att de nen"emnat n +iaa (ole(ti+)/ tre'uie ") fie a#roa#e (om#let a'"or'it de 0ru# i/ n (on"e(in)/ tre'uie (a 0ru#ul ") fie foarte #uterni( n(he0at. Pentru (a #)rile (om#onente ") ai') o e@i"ten) #ro#rie att de redu")/ tre'uie (a ntre0ul ") forme-e o ma") (om#a(t) i (ontinu). Am mai ar)tat/ ntr2ade2+)r/ () a(ea"t) (oe-iune ma"i+) (ara(teri-ea-) "o(iet)ile (u #ra(ti(i "imilare (elor de mai "u"&. Cum a(e"tea nu (onin de(t un mi( num)r de elemente/ toat) lumea du(e a(eeai e@i"ten)/ iar ideile/ "entimentele/ o(u#aiile "nt (omune tuturor. Jot datorit) fa#tului () 0ru#ul e"te mi(/ "u#ra+e0herea (ole(ti+) e"te #ermanent)/ e"te e@tin") a"u#ra tuturor i #re+ine mai uor di+er0enele. ndi+idului i e"te de(i im#o"i'il ")2i (ree-e un mediu "#e(ial/ la ad)#o"tul ()ruia ")2i de-+olte #er"onalitatea i ")2i (on"truia"() o fi-ionomie

#ro#rie. Nedifereniat de (eilali "emeni/ el nu mai e"te de(t o #arte aliquot a ntre0ului/ f)r) +aloare #rin el n"ui. Per"oana "a are att de #uin) +aloare/ n(t atentatele diri,ate m#otri+a lui 1 Pr(babil c la baza acest(r practici st #i pre(cuparea ca spiritul !(rtului s 2ie %!piedicat s re"i pe p!% t pe tru a cuta lucrurile #i 2ii ele care i$au 2(st apr(piate* Dar % s#i aceast pre(cupare arat c supu#ii s% t i separabili de stp% i* c %i s% t str% s sub(rd( ai #i c, pe tru a e"ita e (r(cirile rezultate di % t(arcerea spiritului pe p!% t, ser"it(rii trebuie s se sacri2ice, pe tru i teresul c(!u * 9 7ezi >razer, 5olden )oug # %oc. cit. #i passim. Q A 7ezi Division du travail social# passim. Despre sinucidere 14C de ()tre ali oameni fa( o'ie(tul unei re#re"iuni relati+ indul0ente. E"te natural atun(i ") fie (hiar mai #uin #rote,at fa) de e@i0enele (ole(ti+e i (a "o(ietatea ") ai') dre#tul ")2i (ear)/ #entru (el mai mi( #rete@t/ ") #un) (a#)t unei +iei att de nen"emnate. Dntem de(i n faa unui ti# de "inu(idere (om#let diferit de #re(edentul. !nul #ro+ine din fa#tul () "o(ietatea/ de-inte0rat) n anumite #ri+ine "au (hiar n an"am'lul ei/ la") indi+idul ")2i "(a#e I (el)lalt #ro+ine din fa#tul () "o(ietatea ine omul #rea "trn" de#endent de ea. Da() am numit e0oi"t) "tarea n (are eul i tr)iete #ro#ria +ia) i nu a"(ult) de(t de "ine n"ui1/ (u+ntul altruism e@#rim) de"tul de 'ine "tarea (ontrar)/ (ea n (are eul nu2i a#arine delo( "ie n"ui/ n (are "e (onfund) (u alt(e+a din e@teriorul ")u/ (ea n (are #olul (onduitei "ale "e afl) n afar)/ n 0ru#ul din (are fa(e #arte. Mom numi de(i sinucidere altruist* "inu(iderea (are re-ult) dintr2un altrui"m inten". Dar de +reme (e #re-int) a(ea #arti(ularitate () e"te (omi") (a o datorie/ tre'uie (a terminolo0ia ado#tat) ") e@#rime a(e"t lu(ru. Dinu(iderea de a(e"t ti# "e +a numi de(i sinucidere altruist* o)ligatorieAl)turarea (elor dou) ad,e(ti+e e"te ne(e"ar) definiiei/ ()(i nu ori(e "inu(idere altrui"t) e"te i o'li0atorie. !nele nu "nt im#u"e n mod "#e(ial de "o(ietate/ a+nd (ara(ter fa(ultati+. D) +edem atun(i (are "nt (elelalte +ariet)i ale "inu(iderii altrui"te. n "o(iet)ile anali-ate mai "u"/ i n altele de a(elai 0en/ "e o'"er+) de"eori "inu(ideri ale ()ror (au-e imediate i a#arente "nt (om#let li#"ite de 0reutate. Jitu" Li+iu"/ Cae"ar/ Maleriu" Ma@imu" ne +or'e"(/ nu f)r) uimire ame"te(at) (u admiraie/ de "enin)tatea (u (are "e "inu(ideau 'ar'arii 0ali i 0ermani l' Mai erau a#oi (elii (are a((e#tau ") "e la"e omori #entru +in "au 'ani>/ i nu d)deau na#oi ni(i n faa fo(ului "au a +alurilor m)rii &. C)l)torii moderni au o'"er+at #ra(ti(i "imilare la o mulime de "o(iet)i inferioare/ n Poline-ia/ o ofen") uoar) e"te de"eori "ufi(ient) #entru a m#in0e un om la "inu(idere B. La fel "e ntm#l) (u indienii din Ameri(a de NordI o (eart) (on,u0al) "au un 0e"t

de 0elo-ie adu( "inu(iderea linui ')r'at "au unei femei 4. La indienii Da(otah "au Cree*/ (ea mai mi() de-am)0ire antrenea-) ade"ea omul "#re hot)rri 1 Caesar, 5uerre des 5aules# 7I, 15* 7alerius Ma'i!us, 7I, 11 #i 19* Pli ius, "ist. nat.. I7, 19* 7 P(seid( i(s, BBIII* ap* <t&e * Deip (, I7, 1C5* A Elie * BII, 9A* 5 =aitz, Ant mpologie der @aturvoelker# t* 7I, p* 11C* C %bid.# t* III, p* 1@9 $5F Emile Durkheim l di"#erate . E"te 'ine(uno"(ut) uurina (u (are ,a#one-ii i "#inte() 'urta #entru #rete@te dintre (ele mai nen"emnate. De #o+e"tete (hiar () #ra(ti() un anume ti# de duel "traniu n (are ad+er"arii lu#t) nu (a ") "e atin0) unul #e altul (i (a ") "e "#inte(e #e "ine n"ui>. :a#te "imilare "nt "emnalate n China/ Ji'et i Diam. n toate (a-urile de mai "u"/ omul "e "inu(ide f)r) ") fie nea#)rat o'li0at. Jotui/ "inu(iderile au a(eeai natur) (a i (ele o'li0atorii. Da() nu "nt nea#)rat im#u"e de o#inia 0eneral)/ a(ea"ta le e"te n") fa+ora'il). :iind de(i "emne ale +irtuii/ 'a (hiar +irtute #rin e@(elen)/ (ei (are renun) la +ia) la (ea mai mi() "oli(itare a (ir(um"tanelor "au (hiar din "im#l) 'ra+ad) "nt l)udai i #ro"l)+ii. Dinu(iderii i "e ataea-) aadar o #rim) "o(ial) (are o n(ura,ea-) I refu-ul a(e"tei re(om#en"e are a(eleai efe(te/ (hiar da() la "(ar) mai mi()/ #re(um o "an(iune #ro#riu2-i"). Ceea (e unii fa( #entru a e+ita de()derea ')trneii/ (eilali fa( #entru a (ti0a mai mult) "tim).^Cnd eti o'inuit din (o#il)rie ") nu #reuieti +iaa i ")2i di"#reuieti #e (ei (are in #rea mult la ea/ e"te ine+ita'il) a'andonarea +ieii la (el mai mi( #rete@t. Da(rifi(iul #are nen"emnat/ iar de(i-ia e"te uoar). A(e"te #ra(ti(i in aadar/ (a i "inu(iderile o'li0atorii/ de (ara(teri"ti(ile fundamentale ale moralei n "o(iet)ile inferioare. De #ot ") "e menin) doar da() indi+idul nu are intere"e #ro#riiI el tre'uie ") fie edu(at n "#iritul renun)rii i a'ne0aiei/ de ai(i #ro+enind a#oi toate "inu(iderile/ n #arte "#ontane. Ca i (ele indi(ate mai e@#li(it de ()tre "o(ietate/ a(e"te "inu(ideri "e datorea-) "t)rii de im#er"onalitate "au/ (um am mai "#u"/ de altrui"m 2 (ara(teri"ti() moral) a #rimiti+ului. De a(eea le +om numi tot "inu(ideri altrui"te I da() +om ad)u0a i (u+ntul "acultative, #entru a #une n relief (eea (e au (ara(teri"ti(/ +om nele0e () a(e"te "inu(ideri "nt n mai mi() m)"ur) im#u"e e@#re" de ()tre "o(ietate/ de(t da() ar fi o'li0atorii. Cele dou) +ariet)i "nt n") att de nrudite n(t e 0reu ") "ta'ilim 0rania la (are "e "frete una i a#are (ealalt). E@i"t)/ n "frit/ i (a-uri n (are altrui"mul determin) "inu(iderea ntr2un mod mai dire(t i mai +iolent/ n e@em#lele #re(edente/ omul era m#in" la "inu(idere doar ntr2un (on(ur" de m#re,ur)ri. Era ne+oie (a moartea ") fie im#u") de "o(ietate (a o datorie/ "au (a o (he"tiune de onoare ") fie n ,o( "au/ (el #uin/ (a un e+eniment neferi(it ") de(lane-e de#re(ierea e@i"tenei n o(hii +i(timei. Dar "e ntm#l) (a indi+idul ") "e "a(rifi(e doar #entru 'u(uria "a(rifi(iului/

atun(i (nd renunarea n "ine/ nu #entru +reun moti+ anume/ e"te (on"iderat) l)uda'il). 2222222222222222222222 , $ Mar; Ea"tman/ Dacotah, #. 3%/ $F%. Lom'ro"o/ l'<omo delinquente, $33B/ #. 4$. > La"le/ o#' cit', #. &&&. Des#re sinucidere $55 ndia e"te ara (la"i() a a(e"tui 0en de "inu(ideri. Hindu"ul "e "inu2(idea ori(um (u uurin)/ "u' influena 'rahmani"mului. E"te ade+)rat () le0ile lui Mnu re(omand) "inu(iderea (u anumite re-er+e I tre'uie (a omul ") fi atin" o anumit) +r"t) i ") la"e n urm) (el #uin un fiu. Dar (nd a(e"te (ondiii "nt nde#linite/ el nu mai are (e fa(e (u +iaa. <?rahmanul/ (are "2a de"#)rit de (or#ul ")u #rin una din #ra(ti(ile folo"ite de marii "fini/ ferit de ne(a- i team)/ e"te admi" (u onoare n m#)r)ia lui ?rahma i.= Chiar da() 'udi"mul a fo"t de"eori a(u-at de a fi m#in" a(e"t #rin(i#iu #n) la ultimele "ale (on"e(ine/ eri,nd "inu(iderea n #ra(ti() reli0ioa")/ n realitate el a (ondamnat mai de0ra') a(e"t fenomen. El #ro#o+)duia/ (e2i dre#t/ () "u#rema feri(ire e"te ") di"#ari n Nir+ana I dar "u"#endarea fiinei #oate i tre'uie ") fie o'inut) din tim#ul a(e"tei +iei/ f)r) mane+re +iolente. Ori(um/ ideea () omul tre'uie ") fu0) de e@i"ten) e"te att de (onform) (u do(trina i (u a"#iraiile "#iritului hindu"/ n(t e"te re0)"it) "u' forme diferite la #rin(i#alele "e(te n)"(ute din 'udi"m "au a#)rute odat) (u el/ (um e"te ,aini"mul. Cu toate () una din ()rile "finte ale reli0iei ,aini"te (ondamn) "inu(iderea/ re#rondu2i () "#orete +iaa/ in"(ri#ii de"(o#erite n numeroa"e "an(tuare demon"trea-) ()/ mai ale" la (redin(ioii din "udul re0iunii/ "inu(iderea reli0ioa") era o #ra(ti() foarte fre(+ent)>. :idelul "e l)"a ") moar) de foame &. n hindui"m/ o'i(eiul de a ()uta moartea n a#ele Gan0elui "au ale altor ruri "a(re era foarte r)"#ndit. n"(ri#iile ne +or'e"( de"#re re0ii i minitrii (are "e #re0)teau ")2i "frea"() a"tfel -ilele B i ne a"i0ur) () la n(e#utul "e(olului a(e"te "u#er"tiii nu di"#)ru"er) (om#let4. E@i"ta (hiar o "tn() de #e (are oamenii "e arun(au din #ietate/ #entru a "e de+ota -eului Di+a F I n $3>>/ un ofier a a"i"tat la un a"emenea "a(rifi(iu. Ct de"#re i"toria fanati(ilor (are "e la") -dro'ii toi odat) "u' roile idolului lui 9a00amat/ ea a de+enit (la"i()5. Charle+oi@ a o'"er+at rituri de a(eeai natur) n 9a#onia : <Nimi( nu e mai o'inuit de(t ") +e-i/ de2a lun0ul (oa"telor m)rii/ ')r(i #line (u a(ei fanati(i (are "e arun() n a#) n()r(ai (u #ietre/ "au (are i "tr)#un0 ')r(ile/ l)"ndu2"e ") "e "(ufunde n(etul $ Lois de =anou' M / &>. > ?arth/ 2he religions o" (ndia, Londra/ $3%$/ #. $BF. & ?uhler/ <)er die (ndische Secte der 4aina, Miena/ $335/ #. $C/ $% i &5. B ?arth/ o#' cit', #. >5%. 4 He'er/ @arrativeo"a4ourne9through'the <##er :rovinces o" (ndia, $3>B2>4/ (a#.

H . F :or";th/ 2he Dighlands o" ,entral (ndia, Londra/ $35$/ #. $5>2$54. 5 Me-i ?urnell/ Alossar9, $33F/ la (u+ntul 4agarnnath' Pra(ti(a a di"#)rut a#roa#e total/ totui "e mai o'"er+) i a-i (a-uri i-olate. Me-i Dtirlin0/ AnaQ. Resch', t. HM/ #. &>B. $53 Emile Durkheim (u n(etul/ n tim# (e i #ro"l)+e"( idolii. !n mare num)r de "#e(tatori i urm)re"( (u #ri+irea/ ridi(ndu2le n "l)+i +aloarea i (erndu2le/ nainte de di"#ariie/ 'ine(u+ntarea. De(tanii Amida "e n(hid i "e -ide"( n (a+erne n (are a'ia au lo( ") "tea ae-ai i unde #ot re"#ira doar #rintr2o mi() r)"ufl)toare. A(olo "e la") ") moar) de foame. Alii "e ur() #e +rful unor "tn(i nalte/ dea"u#ra ()rora "e afl) mine de "ulf/ din (are ie"/ din (nd n (nd/ fl)()ri/ i in+o() f)r) n(etare -eulI l roa0) ") le a((e#te "a(rifi(iul i i (er ") trimit) o fla()r). mediat (e a#are o fla()r)/ o #ri+e"( (a #e o do+ad) a (on"im)mntului di+in i "e arun() n a'i"... Memoria a(e"tor #retini martiri e"te deo"e'it de +enerat) $.= Nu e@i"t) "inu(ideri al ()ror (ara(ter altrui"t ") fie mai +i-i'il de(t a(e"tea/ n toate (a-urile/ +edem mdi+idul a"#irnd ") "e de"#rind) de fiina "a #er"onal) #entru a "e "(ufunda n a(el alt(e+a (e e"te (on"iderat (a ade+)rata lui e"en). Puin (ontea-) numele #e (are i2$ d)/ de +reme (e (rede doar n ea i n(ear() att de ener0i( ") "e (onfunde (u ea #entru a (ontinua ") e@i"te de fa#t. Omul "e (on"ider) de(i (a li#"it de o e@i"ten) #ro#rie. m#er"onalitatea atin0e ai(i (ota ma@im)/ altrui"mul e"te la a#o0eu. Putem ") ne ntre')m da() nu (um+a a(e"te "inu(ideri #ro+in din fa#tul () omul 0)"ete () +iaa e"te tri"t) N E"te ade+)rat () (ine "e "inu(ide (u atta "#ontaneitate nu ine #rea mult la +ia)/ de"#re (are i fa(e o ima0ine mai mult "au mai #uin ntune(at). Dar/ n a(ea"t) #ri+in)/ toate "inu(iderile "e a"eam)n)/ (eea (e nu n"eamn) () nu mai fa(em di"tin(ie ntre diferitele ei forme/ eroare im#o"i'il de a((e#tat. Re#re-entarea +ieii nu are a(eleai (au-e i de(i/ n (iuda a#arenelor/ nu e"te "imilar) n toate (a-urile/ n tim# (e e0oi"tul e"te tri"t deoare(e nu +ede nimi( alt(e+a real n lume de(t indi+idul/ tri"teea altrui"tului e@a0erat +ine/ din (ontr)/ din a(eea () indi+idul i "e #are li#"it de ori(e realitate. !nul e"te detaat de +ia) #entru ()/ ne0)"ind un "(o# #e (are ")2$ "lu,ea"()/ "e "imte inutil/ (el)lalt/ #entru () are un "(o#/ dar "ituat n afara a(e"tei +iei/ (are i a#are (a un o'"ta(olX Diferena (au-elor "e re0)"ete n efe(te i melan(olia unuia e"te de alt) natur) de(t a (eluilalt. Jri"teea e0oi"tului e"te f)(ut) dintr2un "entiment de o'o"eal) i de "um'r) de"(ura,are/ ea e@#rim) o #r)'uire total) a a(ti+it)ii (are/ ne#utnd de+eni util)/ di"#are (u de")+rire. Jri"teea altrui"tului n "(him' e"te f)(ut) din

"#eran)/ ()(i din(olo de +ia) "nt ntre+)-ute (ele mai frumoa"e #er"#e(ti+X. Ea (onine (hiar entu-ia"mul i elanul unei (redine ner)'d)toare ") "e m#linea"() i (are "e afirm) #rin a(te de o mare ener0ie. $ Distoire du 4a#on, t. / Des#re sinucidere $5% n re"t/ modul mai mult "au mai #uin "um'ru n (are un #o#or (on(e#e e@i"tena nu e"te "ufi(ient #entru a e@#li(a n(linaia lui "#re "inu(idere. Cretinul nu i re#re-int) ederea #e #)mnt "u' o form) mai #l)(ut) de(t "e(tantul ,aini"t. El +ede n ea doar o eta#) de n(er()ri dureroa"e i (on"ider) () ade+)rata "a #atrie nu e #e lumea a"ta. Jotui e"te (uno"(ut) a+er"iunea (u (are (retini"mul (ondamn) "inu(iderea. A(ea"ta arat) () "o(iet)ile (retine a(ord) indi+idului un lo( mai n"emnat de(t "o(iet)ile #rimiti+e/ de"emnndu2i datorii #er"onale #e (are nu le #oate o(oli. De modul n (are "e a(hit) #e a(e"t #)mnt de "ar(inile (e2i re+in de#inde a((e"ul (retinului la 'u(uriile de din(olo de moarte. ndi+iduali"mul moderat/ (are e"te (ara(teri"ti( (retini"mului/ l m#iedi() de(i ") fa+ori-e-e "inu(iderea/ n (iuda teoriilor de"#re om i de"#re de"tinul a(e"tuia. Di"temele metafi-i(e i reli0ioa"e (are "er+e"( dre#t (adru lo0i( unor a"tfel de #ra(ti(i morale reue"( ") do+edea"()/ ntr2ade+)r/ () a(ea"ta e"te ori0inea i "emnifi(aia lor. D2a remar(at de mult) +reme () ele (oe@i"t) n 0eneral (u (redinele #antei"te. 9aini"mul i 'udi"mul "nt (redine atee/ f)r) ndoial)I dar ni(i #antei"mul nu e"te (u ade+)rat tei"t. Ceea (e l (ara(teri-ea-) n #rin(i#al e"te ideea () tot (e e"te real n indi+id e"te "tr)in naturii "ale/ () "ufletul (are l anim) nu e"te "ufletul ")u i ()/ n (on"e(in)/ omul nu are e@i"ten) #er"onal). Or/ a(ea"t) do0m) "e afl) la 'a-a do(trinelor hindu"e I o re0)"im de,a n 'rahmani"m. n+er"/ a(olo unde #rin(i#iul fiinelor nu "e (onfund) (u ele/ (i e"te (on(e#ut "u' o form) indi+idual)/ adi() la #o#oarele monotei"te #re(um e+reii/ (retinii/ mahomedanii/ "au la (ele #olitei"te #re(um 0re(ii i latinii/ a(ea"t) form) de "inu(idere e"te foarte rar). Nu a#are ni(iodat) "u' forma unei #ra(ti(i rituale. E"te de(i ade+)rat () ntre ea i #antei"m e@i"t) o le0)tur). Dar (are anume N Nu #utem admite () #antei"mul #rodu(e "inu(iderea. Omul nu e"te (ondu" de idei a'"tra(te/ iar mer"ul i"toriei nu #oate fi e@#li(at #rin ,o(ul (on(e#telor #ur metafi-i(e. La #o#oare/ (a i la indi+i-i/ re#re-ent)rile au dre#t #rim) fun(ie ") e@#rime o realitate #e (are nu ele o (on"truie"( I (hiar da() re#re-ent)rile #ot modifi(a a#oi realitatea/ o fa( doar ntr2o m)"ur) foarte mi(). Con(e#iile reli0ioa"e "nt #rodu"e ale mediului "o(ial/ dei nu ele l #rodu( #e a(e"ta I da()/ odat) formate/ (on(e#iile a(ionea-) a"u#ra (au-elor (e le2au (reat/ a(iunea lor ori(um nu e"te #rofund). Da() e"ena #antei"mului (on"t) n ne0area mai mult "au mai #uin radi(al) a ori()rei indi+idualit)i/ o a"emenea reli0ie "e #oate forma doar n "nul unei "o(iet)i n (are indi+idul ") nu (onte-e/ adi() ") fie

1?G Emile Durk cim (om#let <n0hiit= de 0ru#. C)(i oamenii i re#re-int) lumea du#) ima0inea mi(ului 0ru# "o(ial n (are tr)ie"(. Pantei"mul reli0io" e"te de(i o (on"e(in) i o refle(tare a or0ani-)rii #antei"ti(e a "o(iet)ii. De(i a(ea"t) or0ani-are e"te (au-a real) a a(elei "inu(ideri de ti# "#e(ial (are a#are #e"te tot n (one@iune (u #antei"mul. Am (on"tituit aadar un al doilea ti# de "inu(idere (are (u#rinde trei +ariet)i: "inu(iderea altrui"t) o'li0atorie/ "inu(iderea altrui"t) fa(ultati+) i "inu(iderea altrui"t) a(ut)/ al ()rei #erfe(t model e"te "inu(iderea mi"ti(). Du' a(e"te forme diferite/ ea (ontra"tea-) #uterni( (u "inu(iderea e0oi"ta=. !na e"te le0at) de a(ea moral) (are di"#reuiete tot (eea (e l intere"ea-) doar #e indi+idI (ealalt) e"te "olidar) eti(ii rafinate (are #une #e #rimul #lan #er"onalitatea uman)/ ntre (ele dou) ti#uri de "inu(idere e@i"t) toat) diferena (are "e#ar) #o#oarele #rimiti+e de naiunile (ele mai (ulti+atei X Da() "o(iet)ile #rimiti+e "nt #rin e@(elen) terenul #ro#i(e #entru "inu(iderea altrui"t)/ ea a#are totui i la (i+ili-aiile mai re(ente. Putem mai ale" ") (la")m n a(ea"t) ru'ri() moartea unor martiri (retiniI e"te +or'a de a(ei neofii (are/ (hiar da() nu "e "inu(ideau/ "e l)"au omori de 'un)+oie/ ()utau moartea #rin ori(e mi,lo(/ f)(eau a"tfel n(t ea ") de+in) ine+ita'il)MDri(e (a- n (are a(tul (e determin) moartea e"te nde#linit de +i(tim) n (unotin) de (au-) e"te un (a- de "inu(idere. Pe de alt) #arte/ #a"iunea entu-ia"t) (u (are fidelii reli0iei noi mer0eau n ntm#inarea "a(rifi(iului "u#rem arat) ()/ n a(el moment/ ei i anihila"er) (om#let #er"onalitatea/ n fa+oarea ideii #e (are o "lu,eau. E"te #ro'a'il () e#idemiile de "inu(idere (are au de(imat ade"ea m)n)"tirile n E+ul Mediu 2 i (are erau atri'uite e@(e"ului de fer+oare reli0ioa") 2 erau/ de fa#t/ de a(eeai natur) X + n "o(iet)ile (ontem#orane nou)/ (um #er"onalitatea indi+idual) e"te tot mai mult eli'erat) de #er"onalitatea (ole(ti+)/ a"tfel de "inu(ideri nu "nt #rea r)"#nditeXDe"#re "oldaii (are #refer) moartea n lo(ul umilinei nfrn0erii/ (um "nt (omandantul ?eaure#aire i amiralul Milleneu+e/ "au de"#re neferi(iii (are "e "inu(id #entru a2i #rote,a familia de ruine/ am #utea "#une () ei (edea-) unor mo'ile altrui"te/ ()(i nde#line"( a(e"t 0e"t #entru () e@i"t) (e+a la (are in mai mult de(t la #ro#ria #er"oan). Dar a(e"tea nu "nt de(t (a-uri i-olate O +l222222222222222222222222222 1 Starea !(ral care deter!i a aceste si ucideri a 2(st u!it acedia* 7ezi 1(urHuel(t, Rec erc es sur %es opinions et lH legislation e matiere de mort volontaire pendant le mo,en Ige. 9 Se pare c si uciderile at%t de 2rec"e te % ti!pul Re"(luiei erau 2a"(rizate, cel

Despre sinucidere 1?1 Jotui e@i"t) i n -ilele noa"tre un mediu "#e(ial n (are "inu(iderea altrui"t) e"te n "tare (roni() : armata. n n toate )rile euro#ene e"te +ala'il) (on"tatarea () m,Htar,L"t"inu(id. maimult de(t (i+ilii de a(eeai +r"tD Diferena +aria-) ntre >4 i %CC[ 6+e-i ta'elul HH 7. Dabelul BB22l ,om#ararea sinuciderilor militare i sinuciderilor civile n #rinci#alele !*ri din Euro#a Coefi(ien Dinu(ideri la tul de a0ra+are al l.OOO2 "oldailor $.CCC.CC OOOde(i in ra#ort C de +ilide (u (i+ilii "oldai a(eeai +tr"t Au"tria 6$35F2 $>4& $>> $C %C7 Dtatele !nite F3C 3C 3/4 6$35C23B7 talia 6$35F2%C7 BC5 55 4/> An0lia 6$35F2 >C% 5% >/F %C7 Surttem'er06 $ &>C $5C $/%> 3BF2437 Da@onia6 $3B52 FBC &F% $/55 437 Pru"ia 6$35F2%C7 FC5 &%B $/4C :rana 6$35F2%C7 &&& >F4 $/>4 Danemar(a e"te "in0ura ar) unde (ontin0entul (elor dou) #o#ulaii e"te a#roa#e a(elai/ &33 la $.CCC.CCC de (i+ili i &3> la $.CCC.CCC de "oldai/ n #erioada $3B424F. n a(ea"t) (ifr) r]u "nt (u#rin"e "inu(iderile de ofieri l' :a#tul #are "ur#rin-)tor/ la #rima +edere/ ()(i ar fi tre'uit ") e@i"te multe moti+e (a armata ") fie .mai #rote,at) fa) de "inu(idere de(t (i+ilii. pui % parte, de ( stare de spirit altrui#ti % aceT peri(ad de lupte i ter e, de e tuzias! c(lecti", pers( alitatea i di"idual %#i pTierduse (rice "al(are* Pri!au i teresele patriei #i ale partidului* Multitudi ea e 'ecuiil(r capitale a"ea, 2r % d(ial, acelea#i cauze \ era la 2el de u#(r s te (!(ri #i s (!(ri* 1 Ci2rele re2erit(are la si uciderile !ilitaril(r s% t prel+-ate di d(cu!e te

(2iciale sau de la =a) er .cp* cit.# p* 993 #i ur!*6K ci2rele relati"i la si uciderile ci"ile s% t luate di d(cu!e te (2iciale, de la =a) er sau de la M(Trselli* Pe tru Statele U ite a! presupus c "%rsta !edie % ar!at era, ca #i % Eur(pYa, de 9@$A@ a i* $3> Emile Durkheim Mai nti/ fa#tul () militarii re#re-int)/ fi-i( +or'ind/ floarea )riiI triai (u 0ri,)/ ei nu "nt afe(tai de tare or0ani(e 0ra+e 9. A#oi/ "#iritul de (lan i +iaa n (omun ar tre'ui ") ai') i ai(i influena #rofila(ti() #e (are o do+edete alteori. De unde a#are de(i a(ea"t) a0ra+are (on"idera'il) N Cum "oldaii "im#li nu "nt ()")torii/ a fo"t in+o(at de"eoru(eli'atuL Dar a(e"ta n2ar tre'ui ") ai') #entru armat) (on"e(ine la fel de ne0ati+e (a #entru #o#ulaia (i+il)/ ()(i "oldatul/ (um am mai "#u"/ nu e"te o #er"oan) i-olat). El fa(e #arte dintr2o "o(ietate foarte n(he0at)/ (e #oate nlo(ui oare(um familia. Putem nl)tura du'iile (om#arnd "inu(iderile "oldailor (u (ele ale (eli'atarilor de a(eeai +r"t)/ (u a,utorul ta'elului HH . n anii $3332%$/ au e@i"tat n :rana &3C de "inu(ideri la un milion de militari/ i >&5 de (a-uri (ore"#un-)toare (eli'atarilor de >C2>4 de ani. De(i #entru $CC de "inu(ideri de (i+ili/ e@i"tau $FC de "inu(ideri de militari/ (eea (e d) un (oefi(ient de a0ra+are de $/F/ inde#endent de (eli'at. Con"idernd "e#arat doar "inu(iderile "u'ofierilor/ (oefi(ientul e"te n() i mai mare. n #erioada $3F525B/ un milion de "u'ofieri d)deau o medie anual) de %%& "inu(ideri. Du#) un re(en")mnt din $3FF/ ei a+eau o +r"t) medie de &$ de ani. E ade+)rat () nu tim la (e (ifr) a,un0eau "inu(iderile (eli'atarilor de &C de ani atun(i/ ()(i ta'elele reali-ate de noi "e refer) la o #erioad) mai re(ent) 6$33%2%$7. Lundu2le n") dre#t #un(t de re#er/ eroarea (are +a re-ulta nu +a fa(e alt(e+a de(t ") mi(ore-e (oefi(ientul de a0ra+are al "u'ofierilor fa) de +aloarea real). Cum num)rul "inu(iderilor "2a du'lat/ de fa#t/ de la #rima #erioad) la (ea de2a doua/ a (re"(ut (u "i0uran) i rata (ore"#un-)toare (eli'atarilor de +r"t) re"#e(ti+). Da() n (iuda a(e"tei erori +om 0)"i un (oefi(ient de a0ra+are/ #utem fi "i0uri nu numai () e"te real/ (i i () ar #utea fi (hiar mai mare. n $33%2%$/ un milion de (eli'atari de &$ de ani d)deau un num)r de "inu(ideri (ur#in" ntre &%B i F>5/ de(i a#ro@imati+ 4$CI (om#arnd a(ea"t) (ifr) (u (ele %%& de "inu(ideri de "u'ofieri/ o'inem un (oefi(ient de a0ra+are de $/%B/ #e (are #utem n") ")2$ e"tim)m (a fiind n realitate B >. 1 G (u d("ad a i e2icie tei 2act(rului (r)a ic, % )e eral, #i a seleciei !atri!( iale, % special* 9 % a ii 1?I4$45, rata si ucideril(r este de apr(ape 15@K % 1??3$31, este % tre 91@ #i 99@, cu apr(ape I@V !ai ridicat* Dac rata celibataril(r a crescut % aceea#i !sur .#i e (r!al s 2ie a#a6, atu ci % sea! c ea a 2(st, % pri!a peri(ad, de u!ai A13, ceea ce ridic la A,11 c(e2icie tul de

a)ra"are al sub(2ieril(r* Dac u e !ai re2eri! la sub(2ieri #i dup 1?45, este pe tru c, % cep% d cu acest a , u!rul ib(2ieril(r de carier a sczut t(t !ai !ult* Des#re sinucidere $3& n "frit/ (or#ul ofierilor a dat n medie/ ntre $3F> i $353/ B&C de "inu(ideri la milion. Mr"t) lor medie era n $3FF de &5 ani i % luni i nu a +ariat #rea mult de atun(i. Cum muli dintre ei "nt ()")torii/ tre'uie ")2i (om#ar)m nu (u (eli'atarii/ (i (u an"am'lul #o#ulaiei ma"(uline/ ()")torit) "au nu. n $3F&2F3/ un milion de ')r'ai de &5 de ani d)deau doar >CC de "inu(ideri. Com#arnd (ele dou) (ifre/ o'inem un (oefi(ient de a0ra+are de >/$4/ (are nu de#inde de ()")torie "au de +iaa de familie. Coefi(ientul de a0ra+are/ (are +aria-) n fun(ie de di+er"ele tre#te ale ierarhiei militare de la $/F #n) la a#roa#e B/ #oate fi e@#li(at doar de (au-e "#e(ifi(e +ieii militare. E"te ade+)rat () +alorile au fo"t "ta'ilite doar #entru :rana/ ()(i ne2au li#"it informaiile referitoare la influena (eli'atului n (elelalte )ri. Ori(um/ atta +reme (t armata fran(e-) num)r) (ele mai #uine "inu(ideri din toat) Euro#a/ (u e@(e#ia Danemar(ei/ #utem fi "i0uri () re-ultatul de mai "u" e"te 0eneral +ala'il/ 'a (hiar mai mi( de(t n alte "tate euro#ene. Care ") fie de(i (nn;e9e 1N D2a in+o(at al(ooli"mul/ #e moti+ () ar afe(ta mai mult #o#ulaia militar) de(t (i+ilii. Dar am ar)tat de,a () al(ooli"mul nu are o influen) (on(ret) a"u#ra ratei 0enerale a "inu(iderilor/ de(i nu o #oate a+ea ni(i a"u#ra militarilor/ n #lu"/ (ei trei ani de "e+i(iu militar n :rana 6"au doi i ,um)tate n Pru"ia7 nu ar fi de a,un" #entru (a num)rul al(ooli(ilor din armat) ") (rea"() att de mult/ n(t ") e@#li(e num)rul enorm de "inu(i0ai. De altfel/ (hiar i (ei mai n+erunai "u"in)tori ai i#ote-ei de mai "u" #ot atri'ui doar o -e(ime din (a-uri al(ooli"mului/ n (on"e(in)/ (hiar da() "inu(iderile al(ooli(e ar fi de dou) "au trei ori mai fre(+ente la "oldai de(t la (i+ilii de a(eeai +r"t)/ (eea (e nu e"te demon"trat/ ar ramne n() un e@(edent (on"idera'il de "inu(ideri militare (u alt) ori0ine. Cau-a (el mai de" in+o(at) e"te de-0u"tul fa) de "er+i(iul militar : ea (oin(ide (u #)rerea o'inuit) du#) (are "inu(iderea "2ar datora difi(ult)ilor e@i"tenei.1 Dtri(teea di"(i#linei/ a'"ena li'ert)ii/ #ri+area de ori(e (onfort ne fa( "a (on"ider)m +iaa de (a-arm) (u totul intolera'il). De fa#t/ e@i"t) multe alte me"erii mai dure i (are/ totui/ nu ridi() rata 0eneral) a "inu(iderilor. Doldatul e"te (el #uin "i0ur () are un a(o#eri i o hran) "ufi(ient). :a#tele urm)toare demon"trea-) "u#erfi(ialitatea a(e"tei e@#li(aii "im#li"te : $. E"te lo0i( ") admitem () de-0u"tul fa) de "er+i(iul militar e"te mai #ronunat n #rimii ani i "e diminuea-) #e m)"ur) (e "oldatul "e o'inuiete (u +iaa de (a-arm). Jre'uie ") "e #rodu()/ du#) un tim#/ o ada#tare/ fie datorit) o'inuinei/ fie #entru () "u'ie(ii mai refra(tari au e+adat "au i2au luat +iaa. Da() "(him'area mediului i inada#tarea la "u

$3B Emile Durkheim noua e@i"ten) i2ar ntin0e #e "oldai la "inu(idere/ ar tre'ui ") (on"tat)m diminuarea (oefi(ientului de a0ra+are #e m)"ur) (e "e #relun0ete "er+i(iul militar. Lu(rurile "tau n") altfel/ aa (um arat) i ta'elul urm)tor: Armau fran(e-i Armata en0le-) Du'ofi6 Dinu(ideri eri i la "oldai $.CCC.CCC Dinu(id "u'ie(hi eri anuale ii $.CCC.C CC "u'ie(X. 6$3F>2 tn tn F%7 metr ndia o#ol a Du' $ an de >3 >C d >4 >C $& "er+i(iu militar ani >5 >4 d &C &% &% ani &d 4 ani BC &C d &4 4$ 3B ani 4 +t+ 5 ani B3 &4 d BC 5$ $C& ani 5 2i2 $C ani 5F n :rana/ n mai #uin de $C ani de "er+i(iu/ rata "inu(iderilor "2a tri#lat a#roa#e/ n tim# (e #entru (eli'atarii (i+ili a (re"(ut de la >&5 la numai &%B. n armata en0le-) din ndia/ (ifra a (re"(ut/ n >C de ani/ de o#t oh I rata (i+ililor nu #ro0re"ea-) ni(iodat) att de mult. E"te o do+ad) a fa#tului () a0ra+area "#e(ifi() armatei nu e"te lo(ali-at) n #rimii ani de / "er+i(iu. De #are () i n talia "ituaia e"te a(eeai. E"te ade+)rat () nu di"#unem de (ifrele #ro#orionale ra#ortate la efe(ti+ul fie()rui (ontin0ent. Ori(um/ (ifrele 'rute "nt a#roa#e (on"tante #entru toi (ei trei ani de "er+i(iu militar: $4/ l n #rimul/ $B/3 #entru al doilea i $B/& #entru al treilea. Or/ e"te "i0ur () de la an la an efe(ti+ul "e diminuea-)/ (a urmare a morilor/ a reformelor/ a intr)rii n (on(ediu et(. Cifrele a'"olute nu "e #ot menine de(i la a(elai ni+el de(t da()

(ifrele #ro#orionale (re"( (on"idera'il. E"te de(i #o"i'il (a/ n anumite -one/ ") e@i"te la n(e#utul "er+i(iului un anumit num)r de "inu(ideri/ datorate (u ade+)rat "(him')rilor e@i"tenei. 8tim () n Pru"ia "inu(iderile "nt deo"e'it de numeroa"e n #rimele a"e luni. La fel/ n Au"tria/ din $CCC de "inu(ideri/ $4F "nt ")+rite n #rimele trei luni9/ o (ifr) ntr2ade+)r mare. Dar a(e"te (ifre nu le (ontra-i( #e (ele de mai "u". E"te #o"i'il (a/ n afara a0ra+)rii tem#orare din a(ea"t) #erioad) de #ertur'are/ ") e@i"te o a0ra+are mai im#ortant)/ de alt) natur)/ (are ") "e inten"ifi(e du#) o le0e analo0) (elei o'"er+ate n :rana i An0lia. Chiar n :rana rata (elui de2al doilea i al treilea an e"te i Me-i arti(olul lui Roth/ n Stat' =ooatschri"t, $3%>/ #. >CC. Des#re sinucidere $34 inferioar) ratei din #rimul an/ (eea (e nu m#iedi()/ totui/ a0ra+area ulterioar) l' .' Miaa militar) e"te mai #uin #eni'il)/ iar di"(i#lina militar) mai #uin a"#r) #entru ofieri i "u'ofieri de(t #rintre "oldai. Coefi(ientul de a0ra+are al #rimelor dou) (ate0orii ar tre'ui de(i ") fie mai mi( de(t (el al "oldailor. Dar/ din (ontr)/ am ar)tat () n :rana "ituaia e"te in+er")/ (a i n alte )ri/ de altfel/ n talia/ ofierii a+eau n $35$254 o rat) anual) de 4F4 "inu(ideri la milion/ iar tru#a doar >&C 6Mor"elli7. Pentru "u'ofieri/ rata e"te mai mare/ #e"te $.CCC de (a-uri la milion/ n Pru"ia/ rata e"te de 4FC "inu(ideri la milion #entru "oldai i $$BC #entru "u'ofieri/ n Au"tria e@i"t) o "inu(idere de ofier la nou) "inu(ideri de "oldai/ (hiar da() unui ofier i (ore"#und mult mai mult de nou) "oldaiI la fel/ e@i"t) >/4 "inu(ideri de "oldai #entru o "inu(idere de "u'ofier. = &. De-0u"tul fa) de +iaa militar) ar tre'ui ") fie mai mi( la (ei (are i "e dedi() din +o(aie i din #ro#rie iniiati+). An0a,aii +oluntari i renrolaii ar tre'ui ") #re-inte o mai mi() a#titudine #entru "inu(idere. Din (ontr)/ ea e"te deo"e'it de #uterni(). Rata Rata Mr"l (eli'atari Coefi "inu( a lor (i+ili (ient ideril medi de ul de or la e a(eeai a0ra+ milio #ro' +ir"t) are n a'ila 6$33%2 %$7 Perioa ntre >&5 da An0a,ai >4 F5C 2i2 &%B/ >/$> $3542 +oluntari ani de(i & $4 53 ntre &%B Rean0a,ai $.&C &C d F>5/ >/4B 6renrolai7 C ani de(i 4 $C

Pentru moti+ele ar)tate/ a(eti (oefi(ieni/ ra#ortai la (eli'atarii din $33%2%$/ "nt (u "i0uran) mai mi(i de(t n realitate. nten"itatea n(linaiei ()tre "in;(idere a renrolailor e"te de remar(at/ de +reme (e a(etia r)mn n armat) du#) (e au a+ut e@#eriena +ieii militare. A"tfel/ militarii (ei mai afe(tai de "inu(idere "nt e@a(t (ei (u o mai mare +o(aie #entru o a"tfel de (arier)/ (are (ore"#und n (ea mai mare $ Pentru Pru"ia i Au"tria nu a+em efe(ti+ele #e ani de "er+i(iu militar/ (eea (e nu ne m#iedi() ") "ta'ilim (ifrele #ro#orionale. D2a (on"iderat () "inu(iderile militare au "()-ut n :rana/ du#) r)-'oi/ #entru () "er+i(iul militar "2a "(urtat 64 ani n lo( de 57. Dar a(ea"t) diminuare nu "2a meninutI n(e#nd (u $33>/ (ifrele au (re"(ut din nou. Din $33> #n) n $33%/ ele au re+enit la +aloarea dinaintea r)-'oiului/ o"(ilnd ntre &>> i B>$ la milion/ (hiar da() "er+i(iul militar "2a "(urtat din nou 6& ani n lo( de 47. $3F Emile Durkheim m)"ur) e@i0enelor ei i/ n a(elai tim#/ (ei (are "ufer) (el mai #uin de #e urma in(on+enientelor "ale. Dedu(em () nu de-0u"tul fa) de +iaa de. (a-arm) determin) (oefi(ientul de .a0ra+are att de mare/ (i/ din (ontr)/ an"am'lul de "t)ri/ o'i(eiuri ()#)tate "au #redi"#o-iii naturale (are an"am'lul de "tan/ oui((mn +aZ.m].W WR r'''' ' U VVVVVV (ara(teri-ea-) "#iritul militar. Prima (alitate a unui "oldat e"te un "oi de Q im#er"onalitate deo"e'it)/ #e (are nu o mai re0)"im ni()ieri/ la a(elai h ni+el1 n +iaa (i+il). Jre'uie ") a(or-i #uin) atenie #ro#riei #er"oane/ Q #entru a #utea a((e#ta "a(rifi(iul imediat (e ai #rimit un ordin n a(e"t i "en". Chiar i #e tim# de #a(e/ n #ra(ti(a o'inuit) a me"eriei/ di"(i#linaX im#une ") a"(uli f)r) ") di"(ui i/ uneori/ f)r) ") nele0i. E"te ne(e"ar)// #entru a(ea"ta/ o a'ne0aie intele(tual) (are nu "e m#a() delo( (u indi+iduali"mul/ ntr2un (u+nt/ #rin(i#iul de (onduit) e"te im#u" "oldatului din arar) #ro#riei #er"oaneJfa#f(e (ara(teri-ea-) "tarea de altrui"m. " Dintre toate (om#onentele "o(iet)ii modeme/ armata amintete (el mai ^ 'ine de "o(iet)ile inferioare. 8i ea e"te un 0ru# ma"i+ i (om#a(t/ (e n(adrea-) "tri(t indi+idul i2$ m#iedi() ") ai') o mi(are #ro#rie. De +reme (e o a"tfel de (on"tituie moral) e"te terenul natural al "inu(iderii altrui"te/ a+em dre#tul ") #re"u#unem () i "inu(iderea militar) are a(elai (ara(ter i #ro+ine din a(eeai ori0ine. Ne e@#li()m a"tfel de (e (oefi(ientul de a0ra+are (rete odat) (u #relun0irea "er+i(iului militar : #uterea de renunare/ a((e#tarea im#er"onalit)ii "e de-+olt) n urma unui dre"a, mai ndelun0at/ n #lu"/ (um "#iritul militar e"te mai #uterni( la renrolai i 0radai de(t la "im#lii "oldai/ e"te normal (a #rimii ") fie mai n(linai ()tre "inu(idere de(t (ei din urm). A(ea"t) i#ote-) ne #ermite ") nele0em i "u#erioritatea #e (are "u'ofierii o au/ n a(ea"t) #ri+in)/ fa) de ofieri. Nu e@i"t) ni(i o alt) fun(ie (are ") im#un) n a(eeai m)"ur) a((e#tarea "u#unerii i #a"i+it)ii. Ori(t de di"(i#linat ar fi un ofier/ tre'uie ") fie/ m)(ar

#arial/ (a#a'il de iniiati+) I el are un (m# de a(iune mai ntin"/ de(i o indi2 +idualitate mai de-+oltat). Condiiile fa+ora'ile "inu(iderii altrui"te "nt +Xde(i nde#linite n mai mi() m)"ur) de(t la "u'ofieri. Nu numai () a(ea"t) i#ote-) e@#li() fa#tele e@#u"e anterior dar/ n #lu"/ ea e"te (onfirmat) de urm)toarele o'"er+aii: $. Din ta'elul HH re-ult) ()/ #entru militari/ (oefi(ientul de a0ra+are e"te (u att mai ridi(at (u (t an"am'lul #o#ulaiei (i+ile are o n(linaie mai mi() "#re "inu(idere/ i in+er". Danemar(a e"te t)rmul (la"i( al "inu(iderii/ n") "oldaii nu "e "inu(id mai mult de(t (i+ilii. Dtatele (ele mai n(er(ate de "inu(idere "nt a#oi Da@onia/ Pru"ia i :ranaI (oefi(ientul de a0ra+are al armatelor lor +aria-) doar ntre l/ >4 i Des#re sinucidere $35 l/ 55. Dar el e"te foarte ridi(at n "(him' n Au"tria/ talia/ Dtatele !nite i An0lia/ )ri n (are (i+ilii "e "inu(id foarte #uin. Ro"enfeld/ n arti(olul (itat/ a a,un" la a(eleai re-ultate/ n(er(nd ") fa() un (la"ament al #rin(i#alelor )ri euro#ene din #un(tul de +edere al "inu(iderii militare. at) ordinea "tatelor/ (u (oefi(ienii (al(ulai de el: Coefi(ientul de a0ra+are al Raia #o#ulaiei "oldailor in ra#ort (i+ile la milion (u (i+ilii de >C d &C ani :rana $.& $4C6$35$2547 Pru"ia $.3 $&&6$35$2547 An0lia > > 5&6$35F7 talia ntre & i B &56$35B2557 Au"tri 3 < 6$3FB25>7 a n afara fa#tului () Au"tria ar fi tre'uit ") "e "itue-e naintea taliei/ in+er"iunea e"te a'"olut re0ulat) l' Ea "e o'"er+) (hiar mai 'ine n interiorul m#eriului Au"tro2!n0ar. Cor#urile de armat) (u (el mai mare (oefi(ient de a0ra+are "nt (ele din 0arni-oanele a#arinnd re0iunilor n (are (i+ilii au rata (ea mai mi()/ i in+er" : Coefi(ientul de a0ra+are al Dinu(ideri ale "oldailor in (i +i ! lor de Jeritorii militare ra#ort (u (i +i #e"te >C ani la hi de #e"te >C mi 'on ani Miena 6Au"tria inferioar) i "u#erioar). $.B> FFC

Dal-'ur07 ?rno 6Mora+ia i >/B$ Dile-ia7 b Pra0a 6?oemia7 >/43

^L /.,I< Media LY A "' ./BF

43C

+i/ r] B3C

F>C

nn"'ru(* 6Jirol/ >/B$ Morarl'er07 Para 6Dalmaia7 &/B3 Gra- 6Dteiermar*/ Carintia/ Carniola7 &/43

>BC 9 B3 j >4C h Media $ Media &/3> >%C >3& &$C f

Cra(o+ia 6Galiia B/B$ 9 i ?u(o+ina7 E@i"t) doar o e@(e#ie : teritoriul nn"'ru(*/ unde rata (i+ililor e"te mi()/ iar (oefi(ientul de a0ra+are mediu. $ E #o"i'il (a m)rimea deo"e'it) a (oefi(ientului de a0ra+are militar n Au"tria ") #ro+in) din fa#tul () "inu(iderile din armat) "nt mai e@a(t re(en-ate de(t (ele ale (i+ililor. $33 Emile Durkheim n talia/ ?olonia e"te di"tri(tul militar (u (ele mai #uine "inu(ideri de "oldai 6$3C la milion7 i (ele mai multe "inu(ideri de (i+ili 63%/47. n Pu0lia i A'ru--o/ din (ontra/ "nt multe "inu(ideri militare 6&5C i BCC la milion7 i doar $4 "au $F (i+ile. A(elai lu(ru "e o'"er+) i n :rana. Rata (ondu(erii militare a Pari"ului/ (u >FC de "inu(ideri la milion/ e"te inferioar) (elei a (or#ului de armat) din ?retania/ (u BBC. Coefi(ientul de a0ra+are la Pari" tre'uie ") fie a#roa#e ne"emnifi(ati+/ de +reme (e un milion de (eli'atari ntre >C i >4 de ani dau >$B "inu(ideri. A(e"te fa#te do+ede"( #ro#oria in+er") (e e@i"t) ntre (au-ele "inu(iderilor militare i ale (elor (i+ile/ n marile "o(iet)i euro#ene/ (ele din urm) "nt datorate indi+iduali-)rii e@(e"i+e (e n"oete (i+ili-aia. Dinu(iderile militare de#ind de(i de "tarea (ontrarX/ adi() de o "la') indi+iduali-are/ denumit) de noi altrui"m. Po#oarele a ()ror armat) e"te 0ra+ afe(tat) de "inu(idere "nt #o#oare (u un ni+el "()-ut de (i+ili-aie/ (u mora+uri a#ro#iate de (ele ale "o(iet)ilor inferioare. Jradiionali"mul S + a(e"t (on(e#t anta0oni( #rin e@(elen) "#iritului indi+iduali"t 2 e"te mult C mai de-+oltat n talia/ Au"tria i (hiar n An0lia/ de(t n Da@onia/ Pru"ia/ ori :rana. E"te mai inten" la Para "au Cra(o+ia/ de(t la Gra- ori Miena/ n Pu0lia fa) de Roma. Cum el #rote,ea-) omul m#otri+a "inu(iderii e0oi"te/ e"te normal (a a(olo unde el e"te n() #uterni( #o#ulaia

(i+il) ") numere mai #uine "inu(ideri. Nu are n") a(eeai a(iune #rofila(ti() da() r)mne la un ni+el moderat. De#)ind un anumit 0rad de inten"itate/ de+ine el n"ui o "ur"a de "inu(idere. Armata/ aa (um am +)-ut/ tinde ")2$ e@a0ere-e/ i are (u att mai multe an"e ") reuea"() n a(iunea "a/ (u (t e"te mai #uterni( "u"inut) de mediul am'iant. Edu(aia #e (are o d) are efe(te (u att mai #uterni(e/ (u (t (oin(ide mai 'ine (u "entimentele #o#ulaiei (i+ile din -on). Din (ontr)/ a(olo unde "#iritul militar e"te (ontra-i" f)r) n(etare i (u ener0ie de ()tre morala #u'li()/ el nu +a reui ni(iodat) ") (a#ete "ufi(ient) for). Putem e@#li(a de(i de (e n re0iunile n (are "tarea de altrui"m e"te "ufi(ient) #entru a #rote,a oare(um an"am'lul #o#ulaiei/ armata (ontri'uie la inten"ifi(area ei #n) n #un(tul n (are de+ine (au-a unei im#ortante a0ra+)ri L. >. n toate armatele/ tru#ele de elit) au (el mai mare (oefi(ient de< a0ra+are. !ltima (ifr)/ >/&5/ (al(ulat) n ra#ort (u (eli'atarii din $33%2%$/ e"te mai mi() de(t n realitate/ i totui e mai mare de(t (ea a tru#elor o'inuite. La fel/ n armata din Al0eria/ (are tre(e dre#t (oala +irtuilor $ Mom remar(a fa#tul () "tarea de altrui"m e"te #ro#rie re0iunii. Cor#ul de armat) din ?retania nu (onine doar 'retoni/ dar "e afl) "u' influena "t)rii morale am'iante. Des#re sinucidere $3% Mr"la medie Dinu(ide real) Coefi(ient de ri la "au a0ra+are milion #ro'a 'il) &C 2i2 n ra#ort (u &4 ani #o#ulaia Cor#urile 45C6$3F >/B (i+il) "#e(iale din >2537 4 ma"(ulin) Pari" 45C6$35 >/B de &4 de ani/ 9andarmeria &7 4 indiferent de "tarea (i+il).L Meteranii n ra#ort (u 6"u#rimai n (eli'atarii de $35>7 B4 d >/& a(eeai >3FC 44 ani 5 +r"t)/ n #erioada $33%2%$. militare/ "inu(iderea a dat n $35>253 o mortalitate du'l) fa) de (ea furni-at)/ n a(eeai #erioad)/ de tru#ele "taionate n :rana 645C "inu(ideri la milion fa) de

numai >3C7. Armele (el mai #uin n(er(ate "nt #ontonierii/ 0eniul/ infirmierii/ lu(r)torii din admini"traie/ adi() (ele (u un (ara(ter militar mai "la'. n talia/ armata a dat n $35323$ doar B&C (a-uri de "inu(idere la milion/ n tim# (e 'er"alierii a+eau 43C/ (ara'inierii 3CC/ (olile militare i 'atalioanele de in"tru(ie $.C$C (a-uri. Jru#ele de elit) "e di"tin0 #rin ni+elul ridi(at al a'ne0aiei i renun,arii ,nilt)re. Dinu(iderea +aria-) aadar n armat) n fun(ie de a(ea"t) "tare de"#irit. &. O ultim) do+ad) n "#iritul le0ii enunate e"te fa#tul ()/ #e"te tot/ "inu(iderea militar) e"te n de(aden)/ n :rana/ n $3F>/ erau F&C (a-uri la milion I n $3%C/ nu mai erau de(t >3C. D2a "#u" atun(i () mi(orarea era datorat) le0ilor de redu(ere a #erioadei "ta0iului militarI n") de"(reterea a a#)rut naintea noilor le0i. Ea a fo"t (ontinu)/ n(e#nd din $3F>/ (u o "in0ur) (retere de"tul de im#ortant) din $33> #n) n $333 l' :enomenul a a#)rut n") #e"te tot. n Pru"ia/ "inu(iderile militare au "()-ut de la 5$F (a-uri la milion n $355/ la B45 (a-uri n $3%& I n Germania/ de la 5C5 n $355/ la 44C n $3%CI n ?el0ia/ de la &%$ n $334/ la $34 n $3%$ I n talia/ de la B&$ n $35F/ la &3% n $3%>..n Au"tria i An0lia/ diminuarea e"te mi()/ n") nu a e@i"tat ni(i o (retere 6$>C% (a-uri n $3%>/ n Au"tria/ i >$C (a-uri n $3%C n An0lia/ faade $.>55/ re"#e(ti+ >$5/ n $35F7. L Deoare(e ,andarmii i 0)r-ile muni(i#ale "nt ade"ea #er"oane ()")torite. $ Creterea e #rea im#ortant) #entru a fi a((idental). Remar(nd () a n(e#ut e@a(t n momentul (nd de'uta #erioada e@#an"iunii (oloniale/ #utem ") ne ntre')m da() nu (um+a r)-'oaiele (are au i-'u(nit (u a(e"t #rile, nu au determinat o re+i0orare a "#iritului militar. Emile Durk eim Da() afirmaia noa"tr) e"te fondat)/ era normal (a lu(rurile ") "e #etrea() a"tfel/ ntr2ade+)r/ e"te +erifi(at fa#tul ()/ n a(eeai #erioad)/ a a+ut lo( n toate )rile un re(ul al +e(hiului "#irit militar. De +oie "au de ne+oie/ #ra(ti(ile de "u#unere #a"i+)/ de a"(ultare a'"olut)/ de im#er"onali"m ntr2un (u+nt/ "2au 0)"it din (e n (e mai mult n (ontradi(ie (u e@i0enele (ontiinei #u'li(e/ #ier-nd a"tfel teren. Pentru a da "ati"fa(ie noilor a"#iraii/ di"(i#lina a de+enit mai #uin ri0id) i mai #uin a#)")toare a"u#ra indi+idului i. De remar(at i fa#tul ()/ n a(eleai )ri i n a(elai tim#/ "inu(iderile (i+ile "2au nmulit. E"te o nou) do+ad) a naturii (ontrare a (au-elor (e determin) "inu(iderile (i+ile i militare. Jotul demon"trea-) aadar () "inu(iderea militar) e"te doar o form) de "inu(idere altrui"t). Nu nele0em #rin a(ea"ta () toate (a-urile #arti(ulare a#)rute n re0imente au a(ea"t) natur). Doldatul/ m'r)(nd uniforma/ nu de+ine un om (u totul nou I efe(tele edu(aiei #rimite/ a e@i"tenei du"e #n) atun(i nu di"#ar (a #rin farme(. 8i/ de altfel/ el ni(i nu e"te att de ru#t de re"tul "o(iet)ii/ n(t ") nu mai #arti(i#e la +iaa (omun). E"te de(i #o"i'il (a uneori "inu(iderea
13@

"a ") fie (i+il)/ #rin natura i (au-ele "ale. Dar nde#)rtnd a(e"te (a-uri/ r)mne un 0ru# (om#a(t i omo0en/ (are in(lude ma,oritatea "inu(iderilor ")+rite n armat) i (are de#inde de a(ea "tare de altrui"m f)r) de (are "#iritul militar ni(i n2ar e@i"ta. 8,nn,d0#2.] (ara(teri"ti() "o(iet)ilor inferioare e"te (ea (are rea#are a(um/ ()(i morala militar) e"te ea n")i/ n anumite )i) a moralei #rimiXrDu'influena a(e"ter#,0di#o-iiLX#idaiul "e omoar) #eliurH)X)Jlrd(iX'9e,rX/ #entru (ele mai "u#erfi(iale moti+e/ #entru un refude #erm"eJornu"trare/ o#edea#") nedrea#t)/ o/ a+an"are "to#)!/ o (he"tiuned0Vonoare. un a((e" #a"a0er de 0elo-ie "au/ #ur i "im#lu. #entru()aJte "inu(ideriVauVa++it lo( al)turi de el "au m!. tim "a. at) de(ide unde #ro+in fenomenele de (onta0iune o'"er+ate de"eorrfn armat) i #e (are le2 am e@em#lifi(at i noi. Ele ar fi de nee@#li(at da() "inu(iderea ar a+ea doar (au-e indi+iduale. E"te 0reu ") admitem () ha-ardul a adunat ntr2un anumit re0iment/ ntr2un anumit #un(t 0eo0rafi(/ un num)r att de mare de indi+i-i #redi"#ui la "inu(idere #rin #ro#ria (on"tituie or0ani(). Pe de alt) #arte/ e"te la fel de fal" () o a"emenea #ro#a0are imitati+) #oate ") "e tran"mit) n afara unei anume 1 Nu "re! s spu e! c i di"izii su2ereau di cauza acestei presiu i #i se si ucideau, ci c %#i luau "iaa pe tru c erau prea pui i di"idualizai* 9 Ceea ce u % sea! c ar!ata trebuie s dispar* <ceste r!#ie au a u!ite raiu i pe tru a e'ista #i este (r!al ca ( parte a trecutului s supra"ieuiasc % cadrul preze tului* 7iaa este 2cut di ase!e ea c( tradicii* Despre sinucidere 131 #redi"#o-iii iniiale. Jotul "e e@#li() n") (u uurin) (nd admitem () armata de-+olt) o (on"tituie moral) (e m#in0e omul la renunarea fa(il) la e@i"ten). :iind un teren fa+ora'il #entru "inu(ideri/ e"te ne+oie de foarte #uin #entru (a militarul ") tran"forme n fa#t) n(linaia ()#)tat). D Putem ") nele0em mai 'ine a(um de (e a fo"t ne+oie ") d)m o definiie o'ie(ti+) "inu(iderii i ")2i r)mnem fideli. Deoare(e "inu(iderea altrui"t)/ #re-entnd (ara(teri"ti(i #ro#rii "inu(iderii/ "e a#ro#ie de"eori de a(te #e (are ne2am o'inuit ") le "tim)m i ") le admir)m/ "ntem tentai ") n2o (on"ider)m (a #e o omu(idere a #ro#riei #er"oane. Pentru E"Auirol i :alret/ moartea lui Caton i a 0irondinilor nu n"eamn) "inu(idere. Dar atun(i/ da() "inu(iderile (au-ate +i-i'il de "#iritul de renunare i a'ne0aie nu merit) numele de omu(idere/ atun(i el nu "e #otri+ete ni(i (elor #ro+enite din a(eeai di"#o-iie moral)/ dar ntr2o manier) mai #uin +i-i'il). Da() lo(uitorul din n"ulele Canare (are "e arun() n #r)#a"tie #entru a2i onora Peul nu e"te un "inu(i0a/ (um ") dai a(e"t nume "e(tantului 9aina (are "e omoar) #entru a intra n neantI #rimiti+ului (are/ "u' influena a(eleiai "t)ri de "#irit/ renun) la e@i"ten) #entru o ofen") uoar) "au doar (a ")2i manife"te de-0u"tul

fa) de +ia) I falitului (are #refer) ") nu "u#ra+ieuia"() de-onoarei "ale I numeroilor "oldai (are ridi() (ifra morilor +oluntare N Joate (a-urile #ro+in din a(eeai "tare de altrui"m/ (au-) a (eea (e am #utea numi "inu(idere eroi(). Du#) (e (riteriu am #utea fa(e o (la"ifi(are N Cnd #utem "#une () moti+ul nu e "ufi(ient de l)uda'il #entru a o(oli (u+ntul "inu(idere N De#arnd radi(al (ele dou) (ate0orii de fa#te/ ri"()m ") ne nel)m a"u#ra naturii lor. C)(i (ara(terele e"eniale "e re0)"e"( (el mai 'ine n "inu(iderea altrui"t) o'li0atorie I (elelalte "nt doar forme deri+ate. A"tfel/ ori re"#in0em un 0ru# (on"idera'il de fenomene in"tru(ti+e/ ori le #)"tr)m #e toate/ ri"(nd ") nu #utem fa(e de(t o (la"ifi(are ar'itrar)/ i n #lu" ") nu #utem di"tin0e "ur"a (omun) a tuturor. at) #eri(olele la (are ne e@#unem da(a modifi()m definiia "inu(iderii n fun(ie de "entimentele "u'ie(ti+e #e (are ni le in"#ir) ea. De altfel/ nu "nt fondate ni(i raiunile "entimentale #rin (are +rem ") ,u"tifi()m e@(luderea. Ne 'a-)m #e fa#tul () moti+ele anumitor "inu(ideri altrui"te "e re0)"e"(/ "u' o form) a#ro#iat)/ la ori0inea a(telor #e (are le (on"ider)m morale. Dar "inu(iderea e0oi"t) e"te altfel N Dentimentul de 139 Emile Durkheim autonomie indi+idual) nu are #ro#ria "a moralitate (a "entiment (ontrariu N Da() #rimul e (ondiia (ura,ului/ da(a el m#ietrete inimile/ (el)lalt (ondu(e ()tre mil). A(olo unde #redomin) "inu(iderea altrui"t)/ omul e"te 0ata ")2i dea +iaa/ dar el nu #reuiete +iaa a#roa#elui ")u. n "(him'/ a(olo unde #er"onalitatea indi+idual) e"te mai #re"u" de toate/ omul o re"#e(t) i #e a (elorlali i "ufer) #entru ori(e lu(ru (are o #oate diminua/ la el "au la "emenii ")i. O "im#atie mai adn() #entru "uferina uman) urmea-) de+otamentului fanati( al tim#urilor #rimiti+e. :ie(are fel de "inu(idere e"te de(i forma e@a0erat) "au de+iat) a unei +irtui. ar maniera n (are a(ea"ta afe(tea-) (ontiina moral) nu diferenia-) "inu(iderile "ufi(ient #entru a a+ea dre#tul ") le (la"ifi()m n 0enuri "e#arate. Ca#itolul M $inuciderea anomic Do(ietatea nu e"te doar un o'ie(t (are atra0e/ (u inten"itate ine0al)/ "entimentele i a(ti+itatea indi+idului/ (i i o #utere (are le re0lea-)/ ntre modul de e@er"are a a(e"tei a(iuni re0ulatoare i rata "o(ial) a "inu(iderilor e@i"t) o le0)tur). E"te (uno"(ut) influena a0ra+ant) a (ri-elor e(onomi(e n #ri+ina "inu(iderii. La Miena/ n $35&/ i-'u(nete (ri-a finan(iar)/ (are atin0e a#o0eul n $35BI imediat a (re"(ut i num)rul "inu(iderilor/ de la $B$ n $35>/ la $4& n $35& i >$F n $35B. A(ea"ta n"eamn) o (retere de 4$[ n ra#ort (u $35> i de B$[ fa) de $35&. Ca do+ad) () "in0urul moti+ al nmulirii "inu(iderilor e"te (ata"trofa finan(iar)/ (reterea (ea mai n"emnat) "2a nre0i"trat n momentul de +rf al (ri-ei/ adi() n #rimele #atru luni din $35B. Pentru inter+alul l ianuarie 2 &C a#rilie "2au num)rat B3 de "inu(ideri n $35$/ BB n $35>/ B& n $35& i 5& n

$35B. Creterea e"te de 5C[. A(eeai (ri-)/ i-'u(nit) n a(elai moment la :ran*furt #e Main/ a #rodu" a(eleai efe(te/ nainte de $35B erau n medie >> de "inu(ideri #e an/ iar n $35B au fo"t &>/ de(i (u B4[ mai .mult. Ne amintim n() de faimo"ul (rah al ?ur"ei din Pari"/ din iarna anului $33>. Con"e(inele "2au re"imit n ntrea0a ar)/ nu numai n (a#ital). Din $35B n $33F/ (reterea medie anual) a fo"t de numai >[I n $33> ea e"te de 5[. n #lu"/ nu e"te e0al re#arti-at) n tim#ul anului/ (i e"te mai inten") n #rimele trei luni/ de(i n momentul #rodu(erii (rahului. Din totalul (reterii anuale/ 4% de #ro(ente "2au #rodu" n a(e"t #rim trime"tru al $%B Emile Durkheim anului. :enomenul e"te ntr2ade+)r datorat (ir(um"tanelor finan(iare deo"e'ite/ ()(i n $33$ nu "2a #rodu"/ iar n $33& a di"#)rut/ (hiar da() "2au nre0i"trat totui un num)r de "inu(ideri n #lu" fa) de $33>. 1??9 1??A Jotal anual Primul trime"tru F.5B$ $.43% 5.>$&6d 5[7 $.55C6d $$ [7 5.>F5 $.FCB Ra#ortul a(e"ta nu "e (on"tat) a((idental/ (i (on"tituie o re0ul). Num)rul falimentelor e"te un 'arometru (are refle(t) (u "ufi(ient) "en"i'ilitate +ariaiile #rin (are tre(e +iaa e(onomi(). Cnd a(e"t num)r (rete 'ru"( de la un an la altul n"eamn) () "2a #rodu" o #ertur'are. Din $3B4 n $3F% au e@i"tat trei a"emenea "im#tome de (ri-)/ n tim# (e (reterea anual) medie a num)rului de falimente a fo"t n a(ea"t) #erioad) de &/.R, n $3B5 (reterea anual) a fo"t de >F[/ n $34B de &5[/ n $3F$ de >C[. n (ele trei momente de (ri-) indi(ate "2a (on"tatat i o (retere 'ru"() a num)rului de "inu(ideri. Dei (reterea anual) medie a #erioadei a fo"t >[/ anul $3B5 a adu" o "#orire a num)rului de "inu(ideri de $5[/ $34B o (retere de 3[/ iar $3F$ una de %[. Care e"te n") modul de a(iune al (ri-elor e(onomi(e a"u#ra "inu(iderii N E@i"t) oare o a((entuare a ")r)(iei (au-at) de mi(orarea a+erii #u'li(e N De renun) mai uor la +ia) #entru () ea a de+enit mai 0rea N E@#li(aia de mai "u" ar fi "im#l) i ar (ore"#unde (on(e#iei o'inuite de"#re "inu(idere. Jotui/ e"te (ontra-i") de fa#te. ntr2ade+)r/ da() morile +oluntare "2ar nmuli #e m)"ur) (e +iaa de+ine mai 0rea/ ele ar tre'ui ") "(ad) (nd +iaa de+ine mai uoar). Da() "inu(iderile "#ore"( atun(i (nd #reurile la alimentele de 'a-) (re"( n e@(e"/ (nd "e #rodu(e fenomenul in+er" "inu(iderile nu (o'oar) totui "u' +aloarea medie/ n Pru"ia/ n $34C/ (ur"ul #orum'ului a atin" +aloarea minim) a ntre0ii #erioade $3B323$ : 4C de *ilo0rame (o"tau F/%$ m)r(i. Jotui/ "inu(iderile au (re"(ut de la $4>5 n $3B%/ la $5&F n $34C/ adi() o (retere de $&[/ (are a (ontinuat i n

$34$/ $34>/ $34&/ (hiar da() #reurile "()-ute "2au meninut/ n $34324% "2a #rodu" o nou) de+alori-areI totui/ "inu(iderile au "#orit de la >C&3 n $345/ la >$>F n $343/ la >$BF n $34%. Din $3F& n $3FF/ #reul de $$/CB m)r(i din $3F$/ a "()-ut #ro0re"i+ #n) la 5/%4 m)r(i n $3FB/ i a r)ma" moderat #e toat) #erioada. Dinu(iderile au (re"(ut n a(e"t tim# (u $5[ 6>$$> n $3F>/ >B34 n $3FF7 i. $ Me-i Dtar(*/ 3er)rechen und 3ergehen in :reussen, ?erlin/ $33B/ #. 44. Despre sinucidere $%4 :a#te analo0e "nt o'"er+ate n ?a+aria. Du#) un 0rafi( nto(mit de Ma;rl #entru #erioada $3&42$3F$/ (el mai "()-ut #re al "e(arei "2a nre0i"trat n anii $345243 i $34324%I "inu(iderile/ (are n $345 erau n num)r de >3F/ au (re"(ut a#oi la &>% n $343 i la &35 n $34%. A(elai fenomen "e #rodu"e"e n $3B324C: 0rul fu"e"e atun(i foarte ieftin/ (a n toat) Euro#a/ de altfel. 8i totui/ n (iuda unei diminu)ri infime i #ro+i-orii/ datorat) e+enimentelor #oliti(e/ "inu(iderile "2au meninut la a(elai ni+el. Ele erau n nu m)r de >$5 n $3B5/ >$4 n $3B3 i/ (hiar da() au "()-ut #entru #uin tim# la $3%/ au n(e#ut din nou ") (rea"() du#) $34C/ a,un0nd #n) la >4C de (a-uri. Creterea num)rului de "inu(ideri "e datorea-) att de #uin a((entu)rii ")r)(iei/ n(t (hiar i (ri-ele #o-iti+e/ 'enefi(e/ al ()ror efe(t e"te de a ridi(a 'ru"( #ro"#eritatea )rii/ au o mi() influen) a"u#ra a(e"tui fla0el/ nto(mai (a i de-a"trele e(onomi(e. Cu(erirea Romei de ()tre Mi(tor2Emanuel n $35C/ (on"finind definiti+ unitatea taliei/ a (on"tituit #entru ar) de'utul unei mi()ri de reno+are/ 0raie ()reia talia e"te #e (ale ") de+in) una din marile #uteri ale Euro#ei. Au fo"t im#ul"ionate (omerul i indu"tria/ unde tran"form)rile au n(e#ut ") "ur+in) e@trem de ra#id. Da() n $35F/ BB4% de (a-ane (u a'uri/ a+nd o for) total) de 4B.CCC de (ai2#utere/ erau "ufi(iente #entru ne+oile indu"triale/ n $335 num)rul mainilor a,un"e"e la %%3&/ iar #uterea lor 6$F5.CCC (.#.7 "e tri#la"e. Cantitatea #rodu"elor a (re"(ut "imultan/ n a(eeai #ro#orie >. Comerul a f)(ut i el mari #ro0re"e : "2au de-+oltat nu numai marina (omer(ial)/ ()ile de (omuni(aii i de tran"#ort/ dar "2a du'lat& num)rul o'ie(telor i #er"oanelor tran"#ortate. Cum a(e"t "#or de a(ti+itate 0eneral) a determinat (reterea "alariilor 6(u &4[ ntre $35& i $33%7/ "ituaia material) a lu(r)torilor "2a ameliorat/ (u att mai mult (u (t #reul #inii era n "()dere B. Du#) (al(ulele lui ?odio/ a+erea #arti(ular) a (re"(ut de la B4/4 miliarde/ n medie/ n $35423C/ la 4$ miliarde n $33C234 i la 4B/4 miliarde n $3342%C 4. Paralel n") (u a(ea"t) renatere (ole(ti+)/ "e (on"tat) o (retere deo"e'it) a num)rului de "inu(ideri/ ntre $3FF i $35C/ (ifra a r)ma" a#roa#e (on"tant)I ntre $35$ i $355/ a (re"(ut n") (u &F[. $ Die Aesetzmassigkeit in Aesellscha"tsle)en, #. &B4. > Me-i :orna"ari di Mer(e/ La criminalita e le' vicende economiche d'(talia, Jorino/ $3%B. #. 5523&.

L ()id', #. $C32$$5. B ()id'' #. 3F2$CB. 4 Creterea e"te mai mi() n #erioada $3342%C/ din (au-a unei (ri-e finan(iare. $%F $3FF25C. $35$. $35>. $35&. >% "inu(ideri la milion $35B. &$ "inu(ideri la milion $354. && "inu(ideri la milion $35F. &F "inu(ideri la milion $355. Emile Durkheim &5 "inu(ideri la milion &B "inu(ideri la milion &F.4 "inu(ideri la milion BC.F "inu(ideri la milion A(ea"t) +ariaie a (ontinuatI (ifra total) a "inu(iderilor a (re"(ut de la $$&% n $355 la $BF& n $33%/ de(i o nou) (retere de >3[. n Pru"ia/ fenomenul a a+ut dou) eta#e/ n $3FF a a+ut lo( #rima e@tindere a re0atului/ #rin ane@area mai multor #ro+in(ii im#ortante/ n a(elai tim# (u numirea Pru"iei n fruntea Confederaiei Nordului. Gr)untele de #utere i 0lorie a fo"t imediat urmat de o nmulire 'ru"() a "inu(iderilor. Num)rul mediu a fo"t de $>& de (a-uri la milion/ n #erioada $3FF25C/ i de $>> (a-uri n anii $3F$2F4. n (iuda minimului nre0i"trat n $35C/ (in(inalul $3FF25C a a+ut o medie de $&& "inu(ideri. Maloarea (ea mai mare nre0i"trat) +reodat) du#) $3FF a fo"t atin") n $3F5/ anul imediat urm)tor +i(toriei 6o "inu(idere la 4B&> lo(uitori/ fa) de o "inu(idere la 35&% lo(uitori/ (t era n $3FB7. O a doua "(him'are n 'ine "2a #rodu" (a urmare a r)-'oiului din $35C. Germania "2a unifi(at i a r)ma" n ntre0ime "u' he0emonia Pru"iei. A+erea #u'li() a fo"t "#orit) de o enorm) de"#)0u'ire de r)-'oiI (omerul i indu"tria au luat a+nt. E@tinderea "inu(iderii n2a fo"t n") ni(iodat) att de ra#id)/ (re"(nd (u %C[ ntre $354 i $33F/ de la &>53 la F>$> (a-uri. E@#o-iiile !ni+er"ale "nt (on"iderate dre#t e+enimente feri(ite/ atun(i (nd "nt n(ununate de "u((e". Dtimulea-) afa(erile/ adu( 'ani )rii 0a-d) i "#ore"( #ro"#eritatea #u'li()/ mai ale" n oraul n (are au lo(. Jotui/ e"te #o"i'il ") "e "olde-e (u o (retere (on"idera'il) a num)rului de "inu(ideri/ aa (um a fo"t (a-ul E@#o-iiei din $353. n a(e"t an/ (reterea a fo"t de 3[/ (ea mai mare din ntrea0a #erioad) $35B2$33F/ "u#erioar) (hiar (elei determinate de (rahul din $33>.C do+ad) n #lu" () fenomenul "2a datorat E@#o-iiei e"te (on"tatarea () 3F[ din a(ea"t) (retere "2a nre0i"trat #e durata de a"e luni/ (t a durat e@#o-iia. n $33%/ :rana nu a "uferit n") a(elai fenomen. E"te #o"i'il (a efe(tele E@#o-iiei ") fi fo"t neutrali-ate de (ri-a 'rutarilor/ #rin influena "a de redu(ere

a "inu(iderilor. Doar la Pari" "2a re#etat "ituaia din $353/ (hiar da() #a"iunile #oliti(e de-l)nuite tre'uie ") fi a+ut a(eeai a(iune (a n re"tul )rii/ n (ele a#te luni ale E@#o-iiei/ "inu(iderile au (re"(ut (u a#roa#e $C[/ mai e@a(t %/FF[/ n re"tul anului ele r)mnnd "u' ni+elul anului $333 i "u' ni+elul nre0i"trat mai tr-iu/ n $3%C. Putem #re"u#une () n a'"ena (ri-ei #oliti(e/ inten"ifi(area fenomenului ar fi fo"t mai #ronunat). Des#re sinucidere $%5 1??? 1??3 1?3@ Cele a#te luni ale E@#o-iiei Celelalte (in(i luni ale anului 4$5 &$% 4F5 &$$ 4BC &4F nfluena a0ra+ant) atri'uit) de"eori (ri-elor e(onomi(e e"te infirmat) n #rimul rnd de efe(tul (ontrar (are "e o'"er+). Dinu(iderile "nt foarte rare n rlanda/ unde )ranii du( o +ia) e@trem de difi(il)I a(eeai "ituaie a#are n Cala'ria i D#ania. Am #utea (hiar ") "#unem () e@i"t) o #rote(ie a ")r)(iei m#otri+a "inu(iderii/ n de#artamentele fran(e-e e@i"t) (u att mai multe "inu(ideri (u (t e"te mai mare num)rul (elor (are tr)ie"( din +eniturile #ro#rii. Cla"ifi(area de#artamentelor Num)rul mediu du#) num)rul de "inu(ideri al (elor (are la $CC.CCC lo(uitori 6$3532 tr)ie"( din $3357 +enituri #ro#rii/ la $.CCC lo(uitori/ n fie(are 0ru#) de de#artamente 6$33F7 $>5 5$ &C 2i2 >B R 6F F% de#artamente7 ...... 4% $5 2"2 $& R 6$3 B% B% B> de#artamente7 ...... $> 2i2 3 R 6>F de#artamente7 ...... 5 22 & R 6$C de#artamente7 ......

Com#ararea h)rilor o (onfirm) #e (ea a (ifrelor medii 6+e-i Plana M7. Da() "inu(iderile "nt "#orite de (ri-ele indu"triale "au finan(iare/ fenomenul nu "e datorea-) ")r)(irii/ de +reme (e i +alurile de #ro"#eritate au a(eleai efe(te/ (i #entru () toate "nt (ri-e/ adi() #ertur')ri ale ordinii (ole(ti+e12.Ori(e -drun(inare a e(hili'rului/ (hiar da() #ro+oa() 'elu0 i "#orirea +italit)ii 0enerale/ fa+ori-ea-) "inu(iderea/ ntotdeauna (nd "tru(tura "o(ial) "ufer) modifi()ri im#ortante/ datorit) fie unei de-+olt)ri "u#limentare fie unui (ata(li"m neate#tat/ omul.i ia +iaa (u mai mult) uurin). Cum e"te #o"i'il N Cum #oate fi ntreru#t) +iaa de (e+a (e ar tre'ui/ din (ontra/ "2o ameliore-e N Pentru a r)"#unde/ "nt ne(e"are (te+a (on"ideraii iniiale. $ Pentru a demon"tra () ameliorarea 'un)"t)rii diminuea-) num)rul "inu(iderilor/ "2a ar)tat uneori () a(olo unde emi0rarea 2 "u#a#a de "i0uran) a ")r)(iei 2 e"te ma"i+)/ (a-urile de "inu(idere "nt mai rare 6+e-i Le0o;t. #. >452 >4%7. Dar (a-urile n (are fenomenele "nt mai de0ra') #aralele de(t in+er"e "nt mult mai numeroa"e/ n talia/ ntre $35F i $3%C/ num)rul emi0ranilor la $CC.CCC de lo(uitori a (re"(ut de la 5F la Despre sinucidere 133 n O fiin) oare(are nu #oate fi feri(it)/ "au nu #oate ni(i m)(ar ") tr)ia"()/ de(t atun(i (nd ne+oile "ale "nt (ore"#un-)toare #o"i'ilit)ilor e@i"tente. Da() (ere mai mult de(t #oate a+ea/ "au alt(e+a de(t are/ atun(i +a fi n #ermanen) nem#linit i +a "uferi. O e+oluie (are "e #rodu(e doar #rin "uferin) tinde ") ia "frit. Jendinele (e nu #ot fi "ati"f)(ute "e atrofia-) i/ (um dorina de a tr)i e"te o (on"e(in) a tuturor (elorlalte tendine/ ea nu #oate de(t ") "l)'ea"() odat) (u ele. La animal/ n "tare normal)/ e(hili'rul "e "ta'ilete (u o "#ontaneitate automat)/ ()(i de#inde de (ondiii #ur materiale. Or0ani"mul (ere doar (a "u'"tana i ener0ia (on"umate ") fie nlo(uite #eriodi( de (antit)i e(hi+alenteI re#araia tre'uie ") fie #e m)"ura u-urii. Cnd 0olul de re"ur"e ne(e"are +ieii e"te a(o#erit/ animalul e"te "ati"f)(ut i nu (ere nimi( n #lu". Gndirea "a nu e"te "ufi(ient de de-+oltat) #entru a ima0ina alte "(o#uri de(t (ele im#rimate de natura "a fi-i(). Pe de alt) #arte/ (um efortul (erut de la fie(are or0an de#inde de "tarea 0eneral) a forelor +itale i de ne(e"it)ile e(hili'rului or0ani(/ u-ura "e re0lea-) n fun(ie de re#araie/ i a"tfel 'alana "e reali-ea-) de la "ine. Limitele uneia "nt i limitele (eleilalteI am'ele "nt #ro#rii (on"tituiei fiinei +ii/ iar a(ea"ta nu #oate ") le de#)ea"(). Pentru om/ lu(rurile "tau altfel/ ()(i ma,oritatea ne+oilor "ale nu de#ind/ "au nu de#ind total/ de (or#. La ri0oare/ #utem n() ") (on"ider)m determina'il) (antitatea de alimente materiale ne(e"are ntreinerii fi-i(e a unei +iei umane/ (hiar da() determinarea e"te mai #uin e@a(t) de(t n (a-ul #re(edent/ iar mar,a

mai de#endent) de dorina #ro#rie. Din(olo de un minim indi"#en"a'il/ (u (are "e mulumete natura uman) n mod in"tin(ti+/ 0ndirea/ trea-)/ ntre+ede (ondiii "u#erioare/ #ri+ite (a "(o#uri de-ira'ile/ i (are "oli(it) a(ti+itatea. Putem totui admite () dorinele de a(e"t 0en a,un0/ mai de+reme "au mai tr-iu/ la o limit) #e (are nu o de#)e"(. Cum #oate fi n") fi@at) (antitatea de 'un)"tare/ de (onfort/ de lu@ #e (are omul o #oate ()uta n mod le0itim N Ni(i n (on"tituia or0ani()/ ni(i n (ea #"iholo0i() a omului nu 0)"im (e+a (are ") #oat) mar(a o a"tfel de limit). :un(ionarea +ieii indi+iduale nu im#une dorinelor o anumit) 0rani)I (a do+ad)/ de la n(e#utul i"toriei i #n) a-i/ elurile omului au fo"t din (e n (e mai ndr)-nee/ "ati"fa(iile AAC, ci2r c&iar dep#it % tre 1??4 #i 1??3* % aceast peri(ad, si uciderile s$au % !ulit c( sta t* >CC Emile Durkheim o'inute din (e n (e mai mari i totui ")n)tatea medie nu "2a diminuat. Cum ") "ta'ileti/ mai ale"/ +ariaia dorinelor omului/ n fun(ie de (ondiii/ #rofe"ii/ im#ortana relati+) a "er+i(iilor et(. N Nu e@i"t) "o(ietate n (are ne+oile omului ") fie "ati"f)(ute n mod e0al #e diferitele tre#te ale ierarhiei "o(iale. 8i totui/ natura uman) e"te/ n tr)")turile "ale e"eniale/ a(eeai #entru toi (et)enii/ de(i nu ea +a #utea de"emna limita +aria'il) ne(e"ar)/ n (on"e(in)/ atta tim# (t dorinele de#ind doar de indi+id/ ele "nt nelimitate. A'"tra(ie f)(nd de #uterile e@terioare (e o influenea-)/ "en"i'ilitatea noa"tr) e"te/ #rin ea n")i/ o #r)#a"tie f)r) fund/ #e (are nimi( nu o #oate um#le. Dar da() din afar) nu +ine nimi(/ atun(i "en"i'ilitatea noa"tr) e"te doar o "ur") de -'u(ium/ ()(i dorinele nelimitate "nt/ #rin definiie/ la(ome/ iar l)(omia e"te #ri+it)/ #e dre#t (u+nt/ dre#t un "emn de mor'iditate. De +reme (e nu e@i"t) limite/ nu e@i"t) ni(i mi,loa(e "ufi(iente #entru "ati"fa(ereI o "ete de ne"tin" e"te un "u#li(iu mereu nnoit. D2a "#u"/ e ade+)rat/ () a(ti+itatea uman) "e de"f)oar) ne#re+)-ut i i #ro#une o'ie(ti+e #e (are nu le #oate atin0e. Dar e 0reu ") nele0em modul n (are "tarea de in(ertitudine "2ar m#)(a mai 'ine (u (ondiiile +ieii mentale de(t (u e@i0enele +ieii fi-i(e. Ori(t i2ar #l)(ea omului ") a(ione-e/ ") "e mite/ ") fa() efort/ i mai e"te ne(e"ar ") "imt) () eforturile "ale nu "nt inutile i ()/ mer0nd/ a+an"ea-). Pro0re"ul nu a#are atun(i (nd mer0em f)r) el/ "au (nd elul "e afl) la infinit/ (eea (e e"te totuna/ n a(e"t ultim (a-/ ori(t am mer0e/ di"tana #n) la o'ie(ti+ r)mne (on"tant)/ i e (a i (um ne2am a0ita inutil #e lo(. Pri+irile arun(ate na#oi i mndria #o"i'il) #entru "#aiul de,a #ar(ur" +or nate doar o "ati"fa(ie ilu-orie/ de +reme (e "#aiul (are a mai r)ma" de #ar(ur" nu "2a mi(orat delo(. A urm)ri un "(o# i#oteti(/ ina((e"i'il/ n"eamn) a fi (ondamnat la o "tare de +eni() nemulumire. :)r) ndoial)/ i "e ntm#l) omului ") "#ere m#otri+a ori()rei raiuni i/ (hiar iraional)/ "#erana are frumu"eea ei. Ea #oate fi un "#ri,in #entru (t+a tim#/

dar nu #oate "u#ra+ieui la ne"frit de(e#iilor re#etate ale e@#erienei. Ce ofer) +iitorul n #lu" fa) de tre(ut/ da() ni(i m)(ar nu te #oi a#ro#ia de idealul +i"at N A"tfel/ (u (t ai mai mult/ (u att +rei mai mult/ "ati"fa(iile (ti0ate "timulnd ne+oile/ n lo( ") le diminue-e. D) "#unem oare () a(iunea e"te a0rea'il) #rin ea n")i N Ar tre'ui/ mai nti/ ") fim "ufi(ient de or'i #entru a nu +edea inutilitatea. A#oi/ #entru (a #l)(erea a(iunii ") fie "imit) i ") tem#ere-e nelinitea dureroa") #e (are o n"oete/ ar tre'ui (a a(ea"t) mi(are ne"firit) ") "e de"f)oare n +oie/ f)r) ") fie ,enat) de (e+a. C)(i da() e"te m#iedi(at)/ nu mai r)mne de(t n0ri,orare i durere/ i ar fi un ade+)rat mira(ol ") nu Des#re sinucidere >C$ a#ar) +reun o'"ta(ol de netre(ut/ n a"tfel de (ondiii/ +iaa atrn) de un fir/ (are/ n fie(are moment/ "e #oate ru#e. Pentru (a "ituaia ") "e "(him'e ar tre'ui n #rimul rnd (a #a"iunile ") fie limitateI doar aa ar #utea ") "e armoni-e-e (u #o"i'ilit)ile e@i"tente i ") fie/ de(i/ reali-a'ile. Da() nimi( din interiorul indi+idului nu #oate fi@a limitele/ atun(i e"te ne+oie de o for) e@terioar). Jre'uie (a o #utere re0ulatoare ") ,oa(e #entru ne+oile morale a(elai rol (a (el al or0ani"mului #entru ne+oile fi-i(eI tre'uie de(i ") fie o #utere moral). Jre-irea (ontiinei e"te (ea (are a de"tr)mat "tarea de e(hili'ru a animaluluiI de(i tot ea #oate furni-a mi,loa(ele de re"ta'ilire a e(hili'rului. Con"trn0erea material) ar r)mne f)r) efe(tI "ufletul nu #oate fi modifi(at de fore fi-i(o2(himi(e. n m)"ura n (are dorinele nu "nt automat (oninute de me(ani"mele fi-iolo0i(e/ ele nu #ot fi "t)+ilite de(t de o limit) #e (are o a((e#t) (a fiind drea#t). Oamenii nu ar (on"imi ")2i limite-e dorinele/ da() "2ar (on"idera ndre#t)ii ") de#)ea"() limita. 8i ni(i nu ar #utea ")2i im#un) "in0uri o le0e/ (i ar tre'ui "2o #rimea"() de la o autoritate #e (are o re"#e(t) i o a"(ult) n mod "#ontan. A(e"t rol moderator #oate fi ,u(at doar de ()tre "o(ietate/ fie dire(t i n an"am'lul ")u/ fie #rin intermediul unuia dintre or0anele "aleI e"te "in0ura #utere moral) "u#erioar) indi+idului i #e (are a(e"ta o a((e#t). Doar ea are autoritatea ne(e"ar) #entru a "#une (e e"te dre#t i #entru a fi@a #un(tul din(olo de (are #a"iunile tre'uie ") n(ete-e. Doar ea #oate a#re(ia (e #rim) tre'uie oferit) n #er"#e(ti+) fie()rei (ate0orii "o(iale/ "#re 'inele intere"ului (omun. n fie(are moment al i"toriei a e@i"tat/ ntr2ade+)r/ n (ontiina moral) a "o(iet)ilor/ un "entiment o'"(ur de"#re (eea (e +alorea-) fie(are "er+i(iu "o(ial/ de"#re remuneraia lui re"#e(ti+)/ de"#re (ota medie de 'un)"tare (e "e (u+ine lu(r)torilor din fie(are #rofe"iune. Diferitele fun(ii "nt oare(um ierarhi-ate n o#inia 0eneral) a "o(iet)ii i fie()reia i "e atri'uie/ n fun(ie de trea#ta #e (are "e afl)/ un anumit (oefi(ient de 'un)"tare. Conform a(e"tor idei e@i"t)/ de e@em#lu/ un mod de a tr)i #ri+it dre#t limita "u#erioar) #e (are i2o #oate #ro#une un mun(itor n de(ur"ul e@i"tenei "ale/ du#) (um e@i"t) i o limit) inferioar) "u' (are +a a((e#ta (u 0reu ") tr)ia"()/ da() "2a a(hitat de toate ndatoririle. Am'ele limite "nt "#e(ifi(e mun(itorului de la "at "au (elui de la

ora/ ,urnali"tului i "er+itorului/ (omer(iantului i fun(ionarului et(. ?o0atul (are tr)iete n ")r)(ie e"te 'lamat de "o(ietate/ la fel n") (a 'o0atul (e (aut) #rea mult rafinamentul lu@ului. E(onomitii #rote"tea-) inutil: "entimentul #u'li( +a fi ntotdeauna "(andali-at (nd o #er"oan) #arti(ular) ^ %Rio"fnr)in&%C+ >C> Emile Durkheim o (antitate #rea mare de 'o0)ieI "e #are/ de fa#t/ () a(ea"t) intoleran) nu "l)'ete de(t n #erioadele de #ertur'are moral)l' E@i"t) de(i o +erita'il) re0lementare (are/ f)r) a a+ea ntotdeauna form) ,uridi()/ fi@ea-) totui/ (u o #re(i-ie relati+)/ ni+elul ma@im de 'un)"tare la (are fie(are (la") a "o(iet)ii are dre#tul ") a"#ire n mod le0itim. D(ara a"tfel "ta'ilit) nu are un (ara(ter (on"tant/ (i "e modifi() du#) (um +enitul (ole(ti+ (rete "au "(ade/ i n fun(ie de "(him'area ideilor morale ale "o(iet)ii. A"tfel e"te #o"i'il (a tot (eea (e n"eamn) lu@ ntr2o #erioad) ") nu mai n"emne nimi( n altaI e"te #o"i'il (a 'un)"tarea/ mult tim# a(ordat) unei (la"e doar (u titlu e@(e#ional i "u#limentar/ ") de+in) "tri(t ne(e"ar) i e(hita'il). Du' a(ea"t) #re"iune/ fie(are i d) "eama/ n mi(a "a "fer)/ de limita e@trem) #n) la (are #ot a,un0e am'iiile "ale i nu n(ear() ") o de#)ea"(). Da() re"#e(t) re0ula i e"te do(il fa) de autoritatea (ole(ti+)/ adi() da() are o (on"tituie moral) ")n)toa")/ "imte () nu e"te 'ine ") (ear) mai mult. Pa"iunile (a#)t) a"tfel un "(o# i o limit). A(ea"t) determinare nu e"te n") ni(i ri0id)/ ni(i a'"olut). dealul e(onomi( de"emnat fie()rei (ate0orii de (et)eni e"te el n"ui (u#rin" ntre nite limite/ n interiorul ()rora dorinele #ot ") "e mite n li'ertate. Limitarea reiau +) i moderarea (e re-ult) din ea i a,ut) #e oameni ") fie mulumii de "oarta lor/ "timulndu2i (u m)"ur) ") o fa() (e+a mai 'un). De ai(i "e nate "entimentul de 'u(urie (alm) i a(ti+)/ #l)(erea de a fi i de a tr)i (are/ #entru "o(ietate (a i #entru indi+i-i/ (ara(teri-ea-) ")n)tatea #u'li(). :ie(are e"te n 0eneral n armonie (u #ro#ria "oart) i "e mulumete ") dorea"() doar (eea (e e"te le0itim ") (ear)/ (a #re fire"( al mun(ii de#u"e. Omul nu e"te a"tfel "u#u" la imo'ilitate/ (i #oate ()uta ")2i nfrumu"ee-e e@i"tena. Ee(ul tentati+elor "ale nu2$ la") n") di"#erat. u'ind (eea (e are i dedi(ndu2"e doar #arial #entru (eea (e nu are/ nout)ile la (are i "e ntm#l) ") +i"e-e #ot ")2i li#"ea"()/ f)r) (a totul ") "e #r)'uea"() #entru el. i r)mne e"enialul. E(hili'rul feri(irii "ale e"te "ta'il/ #entru () e"te (lar determinat i nu #oate fi -drun(inat de (te+a de(e#ii. Jotul ar fi inutil n") da() oamenii ar a((e#ta ierarhia fun(iilor/ f)r) ") a((e#te i modul de "ta'ilire a fun(iilor. Mun(itorul nu "e mulumete (u "ituaia "a "o(ial)/ de(t da() e"te (on+in" () a(ea "ituaie i "e (u+ine de dre#t i de fa#tI da() "2ar (on"idera ndre#t)it ") ai') o alt) e@i"ten)/ nu L O a"tfel de re#ro'are

e"te a-i n ntre0ime moral) i nu #are ") fie "u"(e#ti'il) de o "an(iune ,uridi(). Nu (redem () o re"ta'ilire oare(are a le0ilor de redu(ere a (heltuielilor e"te de dorit "au e"te/ #ur i "im#lu/ #o"i'ila. Des#re sinucidere >C& "2ar mai mulumi (u (eea (e are. Nu e"te de(i "ufi(ient (a ni+elul mediu al ne+oilor ") fie "ta'ilit/ #entru fie(are (ondiie n #arte/ de o#inia #u'li()/ (i tre'uie (a o alt) re0lementare/ mai #re(i")/ ") fi@e-e maniera n (are diferitele (ondiii "nt a((e"i'ile indi+i-ilor/ n ori(e "o(ietate e@i"t) o a"tfel de re0lementare/ (are +aria-) n fun(ie de tim# i lo(. Pe +remuri/ naterea era #rin(i#iul a#roa#e e@(lu"i+ al (la"ifi()rii "o(ialeI a"t)-i/ "in0urul a+anta, nati+ e"te (el (e re-ult) din a+ere i merite. Du' a(e"te forme di+er"e/ re0lementarea are #e"te tot a(elai o'ie(t/ fiind #o"i'il) doar da() e"te im#u") indi+i-ilor de ()tre o autoritate "u#erioar)/ adi() de autoritatea (ole(ti+). A(ea"ta deoare(e ea nu #oate ") "e reali-e-e f)r) a (ere oamenilor "a(rifi(ii i (on(e"ii/ n numele intere"ului #u'li(. !nii au (on"iderat () o a"tfel de #re"iune moral) +a n(eta n -iua n (are "ituaia e(onomi() nu "e +a mai tran"mite ereditar. Da() motenirea ar fi a'olit)/ fie(are ar intra n +ia) (u a(eleai re"ur"e/ iar da() lu#ta ntre (om#etitori "e +a an0a,a n (ondiii de #erfe(t) e0alitate/ atun(i nimeni nu +a (on"idera nedre#te re-ultatele. Joat) lumea +a "imi n mod "#ontan () lu(rurile "nt aa (um tre'uie ") fie. Cu (t +om fi mai a#roa#e de a(ea"t) e0alitate ideal)/ (u att (on"trn20erea "o(ial) +a fi mai #uin ne(e"ar). Dar e"te o #ro'lem) de 0radaie/ ()(i ntotdeauna +a "u#ra+ieui o form) de ereditate: a(eea a darurilor naturale. nteli0ena/ 0u"tul/ +aloarea tiinifi()/ arti"ti()/ literar)/ indu"trial)/ (ura,ul/ ndemnarea "nt fore #e (are fie(are dintre noi le #rimete la natere/ aa (um #ro#rietarul i #rimea la natere (a#italul/ iar no'ilul 2 fun(ia i titlul. Ma fi ne+oie de o di"(i#lin) moral) "u#erioar) #entru (a defa+ori-aii din natere ")2i a((e#te "ituaia mai #uin feri(it). De +a mer0e oare #n) la a "e (ere (a #arta,area ") fie e0al) #entru toi i (a ni(i un a+anta, ") nu fie a(ordat (elor mai dotai i mai merituoi N Dar atun(i di"(i#lina moral) ar tre'ui ") fie n() i mai "tri(t)/ #entru a2i fa(e #e a(etia din urm) ") a((e#te o "ituaie e0al) (u (ea a medio(rilor i ne#utin(ioilor K Am'ele forme de di"(i#lin) tre'uie ") fie a((e#tate de ()tre oameni/ #entru a a+ea efe(t. Cnd "e menin #rin for)/ #a(ea i armonia "nt doar a#arente/ n0ri,orarea i mulumirea r)mn latente/ dorinele (u 0reu "t)#nite nu ntr-ie ") "e de-l)nuie. Aa "2a ntm#lat la Roma i n Gre(ia/ (nd au fo"t de"fiinate (reditele #e (are "e 'a-a +e(hea o0ani-are de #atri(iat i #le'e/ iar n "o(iet)ile modeme/ (nd #re,ude()ile ari"to(rati(e au n(e#ut ") #iard) teren. A(e"te "t)ri de -drun(inare a#ar n") n mod e@(e#ional/ doar atun(i (nd "o(ietatea tra+er"ea-) o (ri-)/ n 0eneral/ ordinea (ole(ti+) e"te re(uno"(ut) (a e(hita'il) de marea ma,oritate

9@5 Emile Durk eim a indi+i-ilor. Cnd "#unem () e"te ne(e"ar) o autoritate "u#erioar) #entru reali-area ei/ nu nele0em () +iolena e"te "in0ura form) #o"i'il). O a"tfel de re0lementare fiind de"tinat) ") n0lo'e-e #a"iunile indi+iduale/ tre'uie ") emane dintr2o #utere (are ") domine indi+idulI dar mai tre'uie (a a(ea"t) autoritate ") fie a"(ultat) din re"#e(t i nu din fri(). Nu e"te ade+)rat () a(ti+itatea uman) #oate fi "(utit) de ori(e fel de frn). Nu e@i"t) nimi( n lume (are ") "e 'u(ure de un a"emenea #ri+ile0iu/ ()(i fiina/ (a #arte inte0rant) a !ni+er"ului/ e"te relati+) la re"tul uni+er"uluiI natura "a i modul ")u de manife"tare nu de#ind doar de fiina n")i/ (i i de (elelalte fiine/ n a(ea"t) #ri+in)/ ntre #iatr) i fiina dotat) (u 0ndire e@i"t) doar diferene de form) i inten"itate. Cara(teri"ti( #entru un om e"te fa#tul () frina (e i "e im#une nu e"te fi-i()/ (i moral)/ adi() "o(ial). Le0ea "a nu #ro+ine dintr2un mediu material im#u" (u 'rutalitate/ (i de la o (ontiin) "u#erioar)/ ()reia i re(unoate a"(endentul. Dei n (ea mai mare i mai frumoa") #arte a +ieii/ omul i0nor) #ro'lemele de ")n)tate/ ne(uno"(nd ,u0ul a(e"tora/ el l "u#ort) n") #e (el al "o(iet)ii. Doar atun(i (nd "o(ietatea e"te tul'urat)/ fie #rintr2o (ri-) dureroa")/ fie #rin tran"form)ri feri(ite/ dar #rea 'rute/ a(iunea e@er(itat) de "o(ietate n(etea-) tem#orar/ de ai(i #ro+enind a"(en"iunile 'rute ale (ur'ei "inu(iderilor/ #e (are le2am "emnalat mai "u". n (a-ul de-a"trelor e(onomi(e/ "e #rodu(e un "oi de de(la"are (e arun() 'ru"( anumii oameni ntr2o "ituaie inferioar) (elei #e (are o a+u"e"er) nainte. Ei "nt ne+oii ")2i redu() e@i0enele/ ")2i re"trn0) ne+oile/ ") renune mai mult Pierd dintr2o dat) a+anta,ele "o(iale/ iar edu(aia lor moral) tre'uie ref)(ut). Do(ietatea nu2i #oate ada#ta noii +iei ntr2o (li#)/ nu2i #oate o'inui in"tantaneu (u "ur#lu"ul de ten"iune la (are "nt "u#ui. Chiar #er"#e(ti+a de()derii le e"te in"u#orta'il)I "uferinele i detaea-) de noua e@i"ten)/ (hiar nainte de a n(er(a ") "e a(omode-e. Lu(rurile "e #etre( a"em)n)tor i (nd (ri-a #ro+ine dintr2o (retere 'ru"() a #uterii i a+erii. Cnd (ondiiile de +ia) "e "(him')/ "e "(him') i "(ara de +alori du#) (are "e re0lea-) ne+oile "o(iet)ii/ ()(i ea de#inde de re"ur"ele "o(iale i fi@ea-) #artea (e tre'uie ") re+in) fie()rei (ate0orii "o(iale. Gradaia e"te r)"turnat) nainte (a o nou) 0radaie ") fie al()tuit)/ ()(i (ontiina #u'li() are ne+oie de tim# #entru a (la"ifi(a din nou oamenii i lu(rurile. Att tim# (t forele "o(iale eli'erate nu2i re0)"e"( e(hili'rul/ +aloarea lor re"#e(ti+) r)mne im#re(i") i/ n (on"e(in)/ li#"ete ori(e re0lementare. Oamenii nu mai tiu (e e"te #o"i'il i (e nu/ (e e"te dre#t i (e nu/ (are "nt "#eranele i re+endi()rile le0itime/ (are Despre sinucidere 9@C

"nt (ele (e de#)e"( m)"ura. Ori(t de #uin #rofund) ar fi -drun(inarea/ ea afe(tea-) dire(t #rin(i#iile (e 0u+ernea-) modul de re#arti-are a indi+i-ilor du#) diferitele me"erii. Ra#orturile ntre #)rile "o(iet)ii fiind modifi(ate/ ni(i ideile (are e@#rim) a(e"te ra#orturi nu #ot r)mne ne"(him'ate. O (la") fa+ori-at) n mod deo"e'it de (ri-) nu mai e"te di"#u") ") r)mn) re"emnat)/ iar "#e(ta(olul 'o0)iei i ri"i#ei "ale nate n re"tul "o(iet)ii #ofte nem)"urate. Dorinele "()#ate din fru nu mai tiu unde ") "e o#rea"() i/ de altfel/ "e 0)"e"( ntr2o "tare de e@altare natural)/ #rin "im#lul fa#t () +italitatea 0eneral) e"te mai inten"). Prada mai 'o0at) le "timulea-)/ le fa(e mai e@i0ente/ mai ner)'d)toare n re"#e(tarea re0ulilor/ e@a(t n momentul (nd re0ulile tradiionale i #ierd autoritatea. Q1==Dtarea de dere0lare "au de anomie e"te nt)rit) de fa#tul () #a"iunile "nt l mai #uin di"(i#linate e@a(t n momentul (nd ar a+ea ne+oie de mai mult) di"(i#lin). De altfel/ #a"iunile nu #ot fi "ati"f)(ute din (au-a e@i0enei (re"(ndeI ori(are ar fi re-ultatele/ am'iiile "ure"(itate +i-ea-) eluri tot mai nalte/ ()(i nu mai e@i"t) limite. Cum (ur"a "#re un el de neatin" nu #oate oferi 6 de(t #l)(erea (ur"ei n")i/ da() a(ea"ta ar n(eta/ omul ar r)mne (u mi2nile 0oale/ n realitate n")/ lu#ta de+ine mai +iolent) i mai dureroa")/ #entru () e"te li#"it) de re0uli/ iar (on(urena de+ine tot mai a#ri0). Joate (la"ele "nt im#li(ate/ ()(i de fa#t nu mai e@i"t) o (la"ifi(are (lar) a "o(iet)ii. Efortul e"te (u att mai mare/ (u (t e"te mai #uin #rodu(ti+. .Cum ") nu "(ad) atun(i dorina de a tr)i N A(ea"ta e@#li(aie e"te (onfirmat) de imunitatea "in0ular) a )rilor ")ra(e. D)r)(ia e"te o #rote(ie m#otri+a "inu(iderii/ #entru () e"te/ #rin ea n")i/ o frn). Ori(e am fa(e/ dorinele noa"tre tre'uie ") "e ada#te-e #o"i'ilit)ilorI (eea (e a+em "er+ete dre#t #un(t de #le(are #entru (eea (e am dori ") a+em. Cu (t "ntem mai ")ra(i/ (u att "ntem tentai ") l)r0im f)r) m)"ur) (er(ul ne+oilor. Ne#utina ne o'li0) la moderaie/ iar (nd medio(ritatea e"te 0eneral)/ nimi( nu mai (on"tituie o i"#it). ?o0)ia/ din (ontr)/ #rin #uterea #e (are o (onfer)/ ne (reea-) ilu-ia () de#indem doar de noi nine/ () 0reut)ile #ot fi ori(nd n+in"e. Cu (t ne "imim mai li'eri/ (u att "u#ort)m mai 0reu ori(e (on"trn0ere. Nu e"te de(i ntm2#l)tor () numeroa"e reli0ii #ro#o+)duie"( 'inefa(erile i +aloarea moral) a ")r)(iei. Ea e"te (ea mai 'un) "(oal) la (are omul n+a) ") "e "t)#2nea"(). O'li0ndu2ne la o di"(i#lin) #ermanent)/ ")r)(ia ne #re0)tete ") a((e#t)m di"(i#lina (ole(ti+)/ n tim# (e 'o0)ia ri"() ntotdeauna ") tre-ea"() "#iritul de re+olt)/ (are e"te ori0inea #rin(i#al) a imoralit)ii. Nu e"te totui un moti+ #entru a m#iedi(a omenirea ")2i m'un)t)ea"() 9@I Emile Durk eim U] "tarea material). Dar nu tre'uie ") i0nor)m #eri(olul moral #e (are l antrenea-) ori(e "#orire a 'elu0ului. Q

ni Da() anomia "2ar #rodu(e/ (a n (a-urile #re(edente/ doar #rin a((e"e intermitente i "u' form) de (ri-e inten"e/ ea ar determina/ ntr2ade+)r/ din tim# n tim#/ +ariaii ale ratei "o(iale a "inu(iderilor/ dar nu ar fi un fa(tor re0ulat i (on"tant. E@i"t) n") o "fer) a +ieii "o(iale n (are anomia "e afl) a-i n "tare (roni() : lumea (omerului i a indu"triei. De a#roa#e un "e(ol/ #ro0re"ul e(onomi( a (on"tat n #rimul rnd n di"#ariia ori()rei re0lement)ri a relaiilor indu"triale/ nainte e@i"ta un ntre0 "i"tem de #uteri morale menite ") le di"(i#line-e. A e@i"tat mai nti reli0ia/ a ()rei influen) a(iona a"u#ra "t)#nilor i "lu,'ailor/ a"u#ra 'o0ailor i ")ra(ilor deo#otri+). Ea i (on"ola #e (ei din urm) i i n+)a ") "e 'u(ure de "oarta lor/ "#unndu2le () ordinea "o(ial) e"te #ro+idenial)/ () dre#turile fie()rei (la"e au fo"t "ta'ilite de n"ui Dumne-eu/ fa(ndu2i ") "#ere ntr2o lume +iitoare/ n (are ine0alit)ile a(e"tei lumi +or fi (om#en"ate. Reli0ia i modera #e 'o0ai/ amintindu2le () intere"ele #)mnteti nu "nt totul #entru om/ () ele tre'uie ") fie "u'ordonate unor "(o#uri mai nalte i () nu merit) a fi urm)rite f)r) re0ul) "au m)"ur). Puterea #)mntea"()/ #rin "u#remaia e@er(itat) a"u#ra fun(iilor e(ono2 mi(e/ era o "ur") de #ro0re"/ n "frit/ (hiar n lumea afa(erilor/ (or#urile de me"erii/ #rin re0lementarea "alariilor/ a #reurilor i a #rodu(iei n")i/ fi@au indire(t ni+elul mediu al +eniturilor/ n fun(ie de (are "e "ta'ile"( i ne+oile. De"(riind a(ea"t) or0ani-are/ nu intenion)m ") o #ro#unem (a un model. E"te (lar () nu ar (ore"#unde "o(iet)ilor a(tuale/ f)r) ") "ufere tran"form)ri #rofunde. Dar (on"tat)m () or0ani-area e@i"ta/ a+ea efe(te utile i () a"t)-i nimi( nu o nlo(uiete. Reli0ia a #ierdut (ea mai mare #arte a #uterii "ale. Puterea 0u+ernamental)/ n lo( ") fie un re0ulator al +ieii e(onomi(e/ a de+enit in"trumentul i "er+itorul a(e"teia. Curentele (ele mai (ontradi(torii/ e(onomitii ortodo(i i "o(ialitii e@tremiti/ i une"( forele #entru a redu(e #uterea 0u+ernamental) la rolul de intermediar/ mai mult "au mai #uin #a"i+/ ntre diferitele fun(ii "o(iale. !nii +or doar "2o tran"forme n a#)r)torul (ontra(telor indi+idualeI alii/ ")2i n(redine-e "ar(ina (onta'ilit)ii (ole(ti+e/ de(i "ar(ina de a nre0i"tra (ererile (on"umatorilor/ de a le tran"mite #rodu()torilor/ de a in+entaria +enitul total i de a2$ re#arti-a a#oi (onform unei formule 0ata "ta'ilite. Dar i unii i alii i nea0) ori(e Despre sinucidere 9@4 (alitate de a "u#ra+e0hea re"tul or0anelor "o(iale i de a le fa(e ") (on+ear0) "#re un el dominant. 8i de o #arte i de (ealalt) "e de(lar) () naiunile tre'uie ") ai') dre#t uni( i #rin(i#al o'ie(ti+ de-+oltarea indu"trial)I e"te +or'a de (eea (e im#li() do0ma materiali"mului e(onomi(/ 'a-) real) a am'elor "i"teme/ (hiar da() a(e"tea #ar o#u"e. Cum teoriile de mai "u" e@#rim) de fa#t "tarea de o#inie/ indu"tria/ n lo( ") fie #ri+it) n (ontinuare (a mi,lo(ul de a atin0e un el "u#erior/ a de+enit ea n")i un "(o# "u#rem al indi+i-ilor i al "o(iet)ii. Dar

a"tfel/ #a"iunile #u"e n ,o( au fo"t dintr2o dat) "(utite de ori(e autoritate (are ") le limite-e. A#oteo-a 'un)"t)rii/ "an(tifi(nd/ (a ") "#unem aa/ dorinele/ le2a ae-at dea"u#ra ori()rei le0i omeneti/ tran"formnd ntr2un "oi de "a(rile0iu ori(e a(iune de "t)+ilire. E"te i moti+ul #entru (are ni(i m)(ar re0lementarea #ur utilitar) e@er(itat) de lumea indu"trial)/ #rin intermediul (or#oraiilor/ n2a reuit ") "e menin). De-l)nuirea dorinelor a fo"t a0ra+at)/ n "frit/ de de-+oltarea indu"triei i de e@tinderea a#roa#e nelimitat) a #ieei. Ct tim# #rodu()torul a fo"t ne+oit ")2i de"fa() m)rfurile doar n imediata +e(in)tate/ modi(itatea (ti0ului #o"i'il nu #utea ") "u"(ite #rea multe am'iii. Dar a(um/ (nd #oate (on"idera dre#t (lient a#roa#e lumea ntrea0)/ (um ar mai #utea fi "t)+ilite #a"iunile/ n faa a(e"tor #er"#e(ti+e nelimitate N at) de unde #ro+ine efer+e"(ena (e domnete n a(ea"t) #arte a "o(iet)ii/ i (are "2a e@tin" i n re"t: din fa#tul () "tarea de (ri-) i de anomie e"te ai(i (on"tant) i oare(um firea"(). De la (ea mai nalt) i #n) la (ea mai ,oa") trea#t)/ dorinele e@a(er'ate "nt de(lanate/ f)r) a a+ea n") o'ie(t #re(i". 8i nimi( nu le #oate (alma/ de +reme (e "(o#ul lor e"te att de nde#)rtat n(t nu2$ +or atin0e ni(iodat). Realul i #ierde ori(e +aloare n faa a (eea (e ntre+)d ima0inaiile nfier'ntate. Oamenilor le e"te "ete de lu(ruri noi/ de #l)(eri ne(uno"(ute n()/ de "en-aii f)r) nume/ dar (are i #ierd "a+oarea imediat (e "nt tr)ite. Din a(e"t moment/ ori(e "(him'are de "ituaie (are "ur+ine e"te fatal). :e'ra n(etea-) i ne d)m "eama (t de "teril a fo"t efortul de#u" i () "en-aiile noi/ a(umulate/ nu au reuit totui ") (ree-e un (a#ital "olid de feri(ire (are ") ne #rote,e-e mereu/ nele#tul/ (are tie ") "e 'u(ure de re-ultatele (ti0ate f)r) ") n(er(e la ne"frit ne+oia de a le nlo(ui (u altele noi/ 0)"ete un "#ri,in n momentele de (um#)n). Dar omul (are a ate#tat totul de la +iitor/ (are a tr)it doar (u #ri+irea aintit) "#re +iitor/ nu are nimi( n tre(ut (are ")2$ a,ute ") de#)ea"() ne(a-urile #re-entuluiI #entru el/ tre(utul a fo"t doar o "erie de eta#e tra+er"ate n 0ra'). Putea ") "e mint) "in0ur/ "#ernd ntotdeauna () +a ntlni n +iitor feri(irea n() ne0)"it). A#oi/ drumul ")u 9@? Emile Durk eim este (pritK u se !ai p(ate spri-i i pe i!ic, ici di trecut, ici di "iit(r* Gb(seala este su2icie t pe tru a pr(duce decepia, cci e )reu s (c(le#ti se ti!e tul c( ti uu al u ei )(a e i utile #i 2r s2%r#it* Pute! c&iar s e % treb! dac u!rul !are de si ucideri di ti!pul crizel(r ec( (!ice de astzi u pr("i e di tr$( ase!e ea stare !(ral, % s(cietile % care este supus la ( discipli s t(as, (!ul se supu e !ai u#(r l("ituril(r s(artei* Gbi# uit s se stp% easc #i s 2ie c( $str% s, accept !aiF u#(r e2(rtul de a$#i i!pu e ( c( str% )ere supli!e tar* Dar c% d (rice li!itare %i este (di(as, cu! s u par i sup(rtabil % c ( deli!itare, #i !ai strict O Nerbdarea 2ebril % care tri! u se %!pac del(c cu rese! area* C%t de durer(s este s 2ii %!pi s % ap(i, c% d si )urul

el este s dep#e#ti !ereu pu ctul % care ai a-u s L Lipsa de (r)a izare ce caracterizeaz starea (astr ec( (!ic desc&ide calea tutur(r a"e turil(r* I!a)i aiile s% t a"ide de (utate #i, cu! i!ic u le c( str% )e, tat( eaz la % t%!plare* E#ecurile se %!pletesc, desi)ur, iar crizele se !ultiplic e'act % !(!e tul % care de"i #i !ai (ci"e* Dabelul BBI7 @umrul de sinucideri la un milion de subieci de fiecare profesie i Com Jran ndu A0ri( Carie er "#ort "trie ulturi re uri i li'era le] :rana 6$3532 BBC $4$B &BC >BC &CC 357LL El+eia FFB $4>/ 455 &CB 443 6$35F7 talia >55 F 3C/B >F/5 F$3 6$3FF25F7 54B B4F &$4 LLL Pru"ia 6$33&2 BF4 &F% $4& 3&> %C7 ?a+aria B4B 6$33B2%$7 ?el0ia 6$33F2 %C7 Surttem'er0 B>$ $FC $FC 6$35&2537 >5& $%C >CF Da@onia6$3537 &B$/4% 5$/$5 <ceste disp(ziii s% t % s at%t de i "eterate, % c%t s(cietatea s$a (bi# uit s le pri"easc drept (r!ale* Se spu e !ereu c (!ul este, pri atura sa, u "e# ic e!ulu!it, c alear) 2r (di& #i 2r % cetare + C% d statistica disti )e !ai !ulte 2eluri de cariere liberale, i dic! drept pu ct de reper statistica % care rata si ucideril(r este cea !ai !are* ++ Di 1?9I p% % 1??@, 2u ciile ec( (!ice par !ai pui a2ectate de si ucidere ."ezi .ompte-rendu di 1??@6K dar statistica pr(2esiu il(r era (are e'act O +++ <ceasti ci2r este ati s d(ar de (a!e ii de litere* Des#re sinucidere >C% "#re un el nedefinit. Pa"iunea #entru infinit e"te #re-entat) (a un "emn de di"tin(ie moral)/ (nd de fa#t nu "e #oate #rodu(e de(t la (ontiinele dere0late. Do(trina #ro0re"ului reali-at ori(um i (t mai ra#id #o"i'il a de+enit un arti(ol de le0e. Paralel (u a(e"te teorii (are #ro#o+)duie"( 'inefa(erile in"ta'ilit)ii/ e@i"t) "i altele (are/ 0enerali-nd m#re,urarea din (are deri+)/ de(lar) () +iaa e"te urt)/ o a(u-) de a fi mai 'o0at) n dureri de(t n #l)(eri/ de a "edu(e omul #rin atra(ii nel)toare. Cum hao"ul atin0e a#o0eul n lumea e(onomi()/ tot n a(ea"t) "fer) (reea-) i (ele mai multe +i(time.

:un(iile indu"triale i (omer(iale furni-ea-) o mare #arte din "inu(ideri 6Ja'elul HH M7. Ele "e ridi() #n) la ni+elul fun(iilor li'erale/ iar uneori (hiar le de#)e"(I "nt mult mai afe(tate de "inu(idere de(t a0ri(ultura/ n indu"tria a0ri(ol) +e(hile #uteri re0ulatoare au n() o mare influen)/ iar fe'ra afa(erilor a #)trun" (el mai #uin. Diferenele ar fi #ro'a'il i mai mari 9a() n indu"trie "2ar #utea deo"e'i "inu(iderile #atronilor de (ele ale mun(itorilor/ ()(i #rimii #ar a fi (el mai tare afe(tai de "tarea de anomie. Rata enorm) a #o#ulaiei rentiere 65>C la milion7 arat) (lar () 'o0aii "ufer) (el mai mult de #e urma "inu(iderii. Efe(tele anomiei "nt atenuate atun(i (nd e@i"t) o form) oare(are de "u'ordonare. Cla"ele inferioare au un ori-ont limitat "i de a(eea dorinele lor "nt mai (lar definite/ n") (ei (are "e afl) de,a #e (ea mai nalt) trea#t) "nt a#roa#e o'li0ai ") "e a+nt( n +idul de dea"u#ra lor/ da() nu e@i"t) +reo for) (are "a2i rein). Anomia e"te de(i/ n "o(iet)ile noa"tre modeme/ un fa(tor re0ulat "i "#e(ifi( al "inu(iderii/ e"te una din (au-ele (ifrei anuale. Ne afl)m de(i n #re-ena unui nou ti# de "inu(idere/ diferit de (elelalte.1X()(i de#inde nu de modul n (are indi+i-ii "nt ataai de "o(ietate/ (i de felul n (areV".o(ietatea re0lementea-) +iaa lor. Dinu(iderea e0oi"t) #ro+ine din fa#tul () omul nu mai 0)"ete moti+e #entru a tr)i: "inu(iderea altrui"t)/ din fa#tul () a(e"te moti+e #ar ru#te de +iaa n")i. Al !1eilea ti# de "inu(idere/ #e (are l2am anali-at a(urri/ a#are din "uferinaX oamenilor/ datorat) dere0l)rii a(ti+it)ii lor. Mom numi a(e"t ultim ti# sinucidere anomic^, n (onformitate (u ori0inea ei. ^ E@i"t)/ firete/ F le0)tur) de rudenie ntre "inu(iderea anomi() i (ea e0oi"t). Am'ele a#ar atun(i (nd "o(ietatea nu e"te "ufi(ient de #re-ent) n +iaa oamenilor. Dar "fera din (are "o(ietatea li#"ete difer)/ n (a-ul "inu(iderii e0oi"te/ influena "o(iet)ii li#"ete din (adrul a(ti+it)ii (ole(ti+e/ (e r)mne f)r) o'ie(t i f)r) "emnifi(aie. La "inu(iderea anomi()/ influena "o(iet)ii nu "e mai fa(e "imit) n (adrul #a"iunilor e@(lu"i+ indi+iduale/ #e (are le la") f)r) frna ne(e"ar)/ n (iuda a"em)n)2

>$C Emile Durkheim rilor/ (ele dou) ti#uri de "inu(idere r)mn de(i inde#endente. Putem ") ra#ort)m la "o(ietate tot (eea (e e"te "o(ial n noi/ i totui ") nu tim ") #unem Mu #ro#riilor dorine. Putem tr)i n "tare de anomie/ f)r) a fi totui e0oiti i in+er". De a"emenea/ difer) i mediile "o(iale din (are (ele dou) ti#uri de "inu(idere i re(rutea-) +i(timele. !na are dre#t teren de a(iune (arierele intele(tuale/ oamenii (are 0nde"(/ iar (ealalt) lumea indu"triei i (omerului. M Anomia e(onomi() nu e"te "in0ura (are fa+ori-ea-) "inu(iderea/ ntr2ade+)r/ "inu(iderile (au-ate de "tarea de +)du+ie/ de"#re (are am +or'it de,a/ "nt

datorate anomiei familiale (are "e #rodu(e #rin de(e"ul unuia dintre "oiQ Du#ra+ieuitorul re"imte influena 0ra+ei -drun(in)ri a mediului dome"ti(. El e"te tentat ")2i ia +iaa/ ()(i nu "e #oate ada#ta noii "ltu)ir= Dar e"te i o alt) form) de "inu(idere anomi() #e (are tre'uie ") o anali-)m/ deoare(e e"te (roni() Xln #lu"/ ne +a a,uta ") "tudiem natura i fun(iile ()")toriei. n Annales de dZmogra#hie interna!ionale 6"e#tem'rie $33>7/ ?er2tillon a #u'li(at o lu(rare remar(a'il) de"#re di+or/ (are (u#rinde ur2: m)toarea afirmaie: n toat) Euro#a/ num)rul "inu(iderilor +aria-) la fel (a al di+orurilor i "e#araiilor. Con"tat)m #araleli"mul #rin (om#ararea )rilor euro#ene din a(e"t du'lu #un(t de +edere 6ta'elul HHM7. Nu numai () ra#ortul ntre +alorile medii e"te e+ident/ dar "in0ura e@(e#ie mai im#ortant) a#are n (a-ul O)rilor2 de29o"/ unde "inu(iderile "nt mai rare de(t di+orurile. Le0ea "e +erifi() n() mai (lar (om#arnd nu )ri diferite/ (i #ro+in(ii diferite ale a(eleiai )ri. n "#e(ial n El+eia (oin(idena ntre (ele dou) (ate0orii de fenomene e"te fra#ant) 6+e-i ta'elul HHM 7. Cantoanele #rote"tante au (el mai mare num)r de di+oruri/ dar i (el mai + mare num)r de "inu(ideri. Min a#oi (antoanele mi@te i/ ultimete/ (e*I (atoli(e/ n interiorul fie()rei 0ru#e "e (on"tat) a(eleai (oin(idene. Printre (antoanele (atoli(e/ Dolothum i A##en-ellul nterior "e di"tin0 #rin num)rul mare de di+oruri/ dar i #rin (el al "inu(iderilor. :ri'our0/ (hiar da() e"te (atoli( i fran(e-/ are de"tul de multe di+oruri/ dar i "inu(ideri. Dintre toate (antoanele #rote"tante 0ermane/ D(haffhau"en are (ele mai multe di+oruri i "inu(ideri. A(elai #araleli"m e"te re"#e(tat i de (antoanele mi@te/ (u o "in0ur) e@(e#ie: Aar0au. !n re-ultat a"em)n)tor "e o'ine i #rin (om#ararea de#artamentelor fran(e-e. Cla"ndu2le mai nti n o#t (ate0orii/ n fun(ie de num)rul Des#re sinucidere >$ l Ja'elul HHM CoQn#ararea slutelor euro#ene din du)lul #unct de vedere al divor!ului i sinuciderii Di+oruri anua,e la $ . Dinu(ideri la CCC cf( $.CCC.CCC de (u")torii lo(ui ion . OoR kN1 CARE D MORO!R LE 8 DEPARAO LE : P CE DkNJ RARE Nor+e0ia C/4B6$35423C7 5& Ru"ia $/F 6$35$2 J\ 557 An0lia i Galia $/& 6$35$2 F3

5%7 D(o,ia >/$ 6$35$2 3$7 talia :inlanda &/C46$35$25&7 &$ &C/3 &/% 6$3542 5%7 Media >/C5 BF/4 . JAR kN CARE D MORO!R LE 8 DEPARAO LE : P CE A! O :RECMENJA MED E ? a+aria 4/C6$33$7 %C/4 ?el0ia O)ri le2de2 4/$ 6$35$23C7 F3/4 &4/4 9o" F/C6$35$23C7 Duedia F/B6$35$23C7 3$ ?ade :rana F/46$35B25%7 $4F/F $4C SOrttem'er0 5/46$35$25%7 $F>/B 3/B6$35F2537 Pru"ia $&& Media F/B $C%/F . JAR kN CARE D MORO!R LE 8 DEPARAO LE : P CE DkNJ :RECMENJE Da@onia2Re0al) >F/%6$35F23C7 >%% >43 >$F Danemar(a &3 6$35$2 El+eia 3C7 B5 6$35F23C7 Media &5/& >45 "inu(iderilor/ am (on"tatat a#oi ()/ i din #un(tul de +edere al di+orurilor i "e#araiilor/ (la"ifi(area era a(eeai. D) n(er()m ") e@#li()m a(e"t re-ultat. Amintim i e@#li(aia #ro#u") "umar de ?ertillon. Du#) el/ num)rul de "inu(ideri i (el de di+oruri +aria-) #aralel deoare(e am'ele de#ind de a(elai fa(tor: num)rul #er"oanelor de-e(hili'rate. Cu (t e@i"t) mai muli >$> Emile Durklieim Des#re sinucidere >$& Ja'elul HHM ,om#ararea cantoanelor elve!iene din #unctul de vedere al divor!urilor !i sinuciderilor

Di+or uri Dinu( 4$ ideri Di+oruri fi Dinudd(rila "e#aratulL T#ara la , h X hh ii la . milio CCC n ()")to $ rii .CCC ! ()")to L rii L = $ L CANJOANE CAJOL CE rancezi "i italieni h Ji(ino 5/F 45 :ri'our0 $4/% $$% Malai" B/C B5 2222222 222222 Media B/3 4C Media $4/% $$% .2 U, P222 Aerntaai S stor V FC Dolothur &5/5 >C4 <n n 5:: " IU1 B/% >C A##en- $3/% $43 !i2.erGa ell nt. , lden de Du" !nterGa lden <_ 35 de 9o" 4.> Pu0 /C $ 5C $CC 9 D(hG;- 4/F Lu(erna $&/C Media &/% &5/5 Media >$.$ $&5/4 !. CANJOANE PROJEDJANJE rancezi Nea(iit B>/B 4FC H B&/4 &4> el Maud Aermani ?erna B5.> . >>% D(haffh $CF/C FC> ?a"el2 &B/4 &>& au"en $CC/5 >$& ora &&/C >33 A##en- 3&/$ $>5 ?a"el2"at ell e@t. 3C/C >33

Glaru" Piiri(h Media &3/> >3C Media %>/B &C5 . CANJOANE M HJE D N P!NCJ!L DE MEDERE AL REL G E Aar0au BC.C $%4 Gene+a 5C/4 &FC Gri"on" &C/% $$F Daint2 45/F $5% Gall Media &F/% $44 Media FB/C >F% $ "oi 0reu de "u#ortat/ (u att "nt mai de"e di+orurile. Ori a"tfel de #er"oane "e re(rutea-) din rndurile (elor imorali/ (elor tu un (ara(ter urt i +iolent/ tem#eramente (e #redi"#un/ n a(elai tim#/ la "inu(idere. Media Dinu(ide di+oruril ri ! or i e#ara $.CCC.CC aiilor a C de $.CCC de lo(uitori ()")torii Prima 0ru#) 6 4 Du' 4C >/F de#artamente7 A R 6$3 4$ d 54 >/% doua de#artamente7 A R 6$4 5Fd$CC 4/C treia de#artamente7 A R 6$% $C$ d 4/B #atra de#artamente7 $4C A(in(ea R 6$C $4$d>CC 5/4 de#artamente7 A R 6% >C$d>4C 3/> a"ea de#artamente7 A R 6B >4$ d $C/C a#te de#artamente7 &CC a A R 64 Pe"te $>/B o#ta de#artamente7 &C$ Paraleli"mul ar #ro+eni/ aadar/ nu din fa#tul () e@i"t) o intli 1) real) a ()")toriei a"u#ra "inu(iderii/ (i #entru () am'ele (ate0orii deu E1 dintr2o (au-) uni()/ #e (are o e@#rim) n") n mod diferit Dar ,u"tifi(are./ 1orturilor #rin anumite tare #"iho#ati(e e"te ar'itrar) i li#"it) de temei. Ar n"enina ") "e "u"in) () n El+eia e@i"t) de $4 ori mai muli de-e(hili'raX de(t n talia i de F25 ori mai muli (a n :rana/ ()(i a(e"tea "nt ra#oartele re"#e(ti+e dintre ni+elele de

"inu(idere ale )rilor menionate/ n #ri+ina "inu(iderii/ am ar)tat de,a (t de redu") e"te influena (ondiiilor #ur indi+iduale. Cau-a #araleli"mului (on"tatat tre'uie ()utat) n natura intrin"e() L di+orului i nu n #redi"#o-iiile or0ani(e ale "u'ie(ilor/ n a(ea"t) Dinu(ideri la un milion a9" Celi'a tarilor de #e"te $4 ani ?) :e r' m ahi ei &F $> C C &3 $> 3 % B4 . 3 %& ()")to M)du+ Di+or rii ilor ailor ?i r' a6i $B 5$ $4 4> $$ 5> $> B> ?) :e r' mei ai $3 >%C 54 $% &>3 4> $& >3 &$ &$> C> &> &3% 4> 4& %5 $> >3$ C %3 BC4 5%F :r me i >$ 4 $% B $5 $ >B C

Pru"ia 6$3352 $33%7 Pru"ia 6$33&2 $3%C7 ?ade 6$3342 $3%&7 Da@onia 6$3B52 $3437 Da@onia6$35F7 Surttem'er0 6$3BF2$3FC7 Surttem'er0 6l.jW&2$3%>7

?) :e r' me ai i B& %C C B% $C 3 C BF 34 C B3 $> $ C 444/$ 3> $B 3 $ F >> 4> F >4$ >$3

#ri+in)/ #utem "ta'ili o #rim) o'"er+aie : n toate )rile #entru (are am a+ut informaiile ne(e"are/ "inu(iderile de #er"oane di+orate "nt in(om#ara'il mai numeroa"e d((t (ele ale re"tului #o#ulaiei. Di+oraii "e "inu(id de trei #n) la #atru ori mai mult d((t (ei ()")torii/ (hiar da() "nt mai tineri de(t a(etia 6BC de ani/ n :rana/ n lo( de BF7/ "i mult mai mult d((t +)du+ii/ n (iuda a0ra+)rii adu"e (elor din urm) de +r"ta naintat). Cum e #o"i'il N !nul dintre moti+e e"te (u "i0uran) "(him'area re0imului moral "i material/ n urma di+orului. Dar nu e "ufi(ient. 8i +)du+ia mar(hea-) o tul'urare im#ortant) a e@i"tenei/ a+nd uneori (on"e(ine mai dureroa"e n()/ deoare(e "ur+ine n mod neate#tat. Di+orul e"te/ de (ele mai multe ori/ o eli'erare/ n (a-ul

di+orailor/ a0ra+area ni+elului "inu(iderilor (u un (oefi(ient (u#rin" ntre >/4 i B fa) de +)du+i/ nu "o datorea-) aadar di+orului #ro#riu2-i". Ne +om referi n (ontinuarea anali-ei noa"tre la o o'"er+aie #re(edent) 6+. Cartea a doua/ (a#. 7/ du#) (are tendina "#re "inu(idere a +)du+ilor de#inde de tendina (ore"#un-)toare a #er"oanelor ()")torite. Da() a(e"tea din urm) au o imunitate im#ortant)/ atun(i i #rimii "nt #rote,ai/ (hiar da() ntr2o mai mi() m)"ur)I n #lu"/ "e@ul a+anta,at mai mult n "tarea de ()")torie/ i menine a+anta,ul i n "tarea de +)du+ie. ntr2un (u+nt/ (nd "o(ietatea (on,u0al) "e di-ol+) #rin de(e"ul unuia dintre "oi/ efe(tele "ale n #ri+ina "inu(iderii (ontinu) ") a(ione-e/ n #arte/ a"u#ra +)du+ului. 8i atun(i/ nu #utem oare #re"u#une () a(elai fenomen "e #rodu(e (nd ()")toria e"te de"f)(ut) #rintr2un a(t ,uridi(/ "i () a0ra+area (on"tatat) la di+orai e"te o (on"e(in) a ()")toriei (e ia "frit N Cau-a ar ine de(i de o anumit) (on"tituie matrimonial)/ (e (ontinu) ")2i influene-e #e "oi/ (hiar i du#) di+or. Da() di+oraii au o n(linaie mare "#re "inu(idere/ e"te #entru () o a+eau i nainte de di+or/ e@a(t din (au-a +ieii (omune. Core"#ondena dintre "inu(ideri i di+oruri ar fi atun(i e@#li(a'il). La #o#oarele la (are di+orul e"te fre(+ent/ a(ea (on"tituie sui gcncris a ()")toriei (are l fa+ori-ea-) tre'uie ") fie nea#)rat r)"#ndit)/ ()(i nu e"te "#e(ifi() familiilor #rede"tinate unei di-ol+)ri le0ale. Da() ea atin0e la a"tfel de familii ni+elul ma@im/ n"eamn) () "e re0)"ete i la ma,oritatea (elorlalte familii/ dar la un ni+el inferior. Aa (um a(olo unde e@i"t) multe "inu(ideri/ e@i"t) i multe tentati+e de "inu(idere/ iar a(olo un(ie mortalitatea e"te ridi(at)/ i mor'iditatea e"te im#ortant)/ tot aa/ #entru a e@i"ta multe di+oruri efe(ti+e/ tre'uie ") e@i"te t multe familii n #ra0ul di+orului. Num)rul de di+oruri (rete #e m)"ur) (e. "e de-+olt) i "e Des#re sinucidere >$4 0enerali-ea-) a(ea "tare a mediului familial (e #redi"#une la "inu(idereI de ai(i #ro+ine +ariaia "in(ron) a (elor dou) fenomene. Ja'elul HHMH (n"luen!a divor!ului asu#ra imunit*!ii so!ilor Dinu(ideri la Coefi(ien un milion de tul de "u'ie(i a#)rare al Celi'a "oilor n tari de ra#ort (u O)ri #e " ( (eli'atari talia !nde nu 6$33B2337 $4 ani Doli i e@i"t) :rana $B4 33 di+or 6$3F&2F37L >5& >B4/5 $/FB $/$$ !nde ?ade B43 BFC C/%% C/55 di+orul 6$3342%&7 &33 B%3 C/3&

Pru"ia e"te 6$33&2%C7 fre(+ent Pru"ia 6$33523%7

&FB

B&$

La $CC de "inu(ideri/ indiferent de "tarea (i+il) Celi'a Do6i tari >5/4 4>/4 La lo(uit $CC de ori C/F& ')r'ai/ indiferent de "tarea (i+il) Celi'a Do6i tari B>/$C 4>/B5 n afar) de fa#tul () a(ea"t) i#ote-) e"te (onform) (u toate o'"er+aiile anterioare/ (a #oate a+ea i o do+ad) dire(t)/ ntr2ade+)r/ da() e"te fondat)/ atun(i/ n )rile n (are di+orul e"te fre(+ent/ #er"oanele ()")torite ar tre'ui ") ai') o mai mi() imunitate la "inu(idere de(t a(olo unde ()")toriile nu #ot fi de"f)(ute. E@a(t a(e"t lu(ru re-ult) i din datele "tati"ti(e/ cel #u!in n ceea cc+i #rivete #e )*r)a!i, aa (um arat) i ta'elul HHM . Ne referim la a(ea"t) #erioad) nde#)rtat)/ deoare(e atun(i di+orul #ra(ti( nu e@i"ta. Le0ea din $33B/ (are K2a autori-at din nou/ nu #are ") fi #rodu" #n) a-i efe(te "en"i'ile a"u#ra "inu(iderilor "oilor I (oefi(ientul lor de a#)rare nu a +ariat mult ntre $3332%> I o in"tituie nu2"i arat) efe(tele ntr2un !m# a!1t de "(urt. LL Pentru Da@onia a+em doar (ifrele din ta'el/ luate de la Oettin0en/ (are "nt "ufi(iente #entru anali-a noa"tr). Mom 0)"i la Le0o;t 6#. $5$7 alte do(umente (are arat)/ "i ele/ () n Da@onia "oii au o rat) mai ridi(at) fa) de (eli'atari. Chiar Le0o;t n"ui a remar(at (u uimire a(e"t lu(ru. !nde di+orul e"te Da@onia foarte 6$35%23C7 fre(+ent LL

italia/ ar) (atoli() n (are di+orul e"te im#o"i'il/ e"te i ara n (are "oii "e 'u(ur) de (el mai mare (oefi(ient de a#)rareI el e"te mai mi( n :rana/ unde "e#araiile fi-i(e au fo"t ntotdeauna mai fre(+ente/ i (ontinu) ") de"(rea"()/ #e m)"ur) (e "e refer) la "o(iet)i n (are di+orul e"te tot mai mult #ra(ti(at l'

Nu am #utut ") ne #ro(ur)m (ifra di+orurilor din marele du(at de Oiden'ur0. Ori(um/ innd (ont () ( o ar) #rote"tant)/ #utem #re"u#une () ele "nt fre(+ente/ dar nu n e@(e"/ ()(i minoritatea (atoli() e"te "ufi(ient de im#ortant). Dituaia tre'uie ") fie a#ro#iat) de (ea din ?ade "au Pru"ia. 8i n #ri+ina imunit)ii "oilor/ Olden'ur0 e"te la ni+elul a(e"tor dou) "tateI $CC.CCC de (eli'atari de #e"te $4 ani dau anual 4> de "inu(ideri/ $CC.CCC de "oi dau FF/ de(i un (oefi(ient de a#)rare de C/5%/ foarte diferit de (el din )rile (atoli(e/ unde di+orul e"te foarte rar "au (om#let ne(uno"(ut. n :rana #utem fa(e o'"er+aii (hiar mai #re(i"e/ (are le (onfirm) #e (ele de mai "u". Di+orurile "nt mult mai fre(+ente n Dena de(t n re"tul )rii/ n $334/ num)rul di+orurilor #ronunate era n Dena de >&/%% la $C.CCC de familii (nd/ n re"tul :ranei/ media era doar de 4/F4. E"te "ufi(ient ") ne referim la ta'elul HH #entru a (on"tata () n Dena (oefi(ientul de a#)rare al "oilor e"te net inferior (elui din #ro+in(ie/ el atm0nd doar o "in0ur) dat) +aloarea &/ #entru #erioada >C ULU >4 de aniI e@a(titatea (ifrei e"te (hiar ndoielni()/ fiind (al(ulat) #entru un num)r mi( de (a-uri/ ()(i e@i"t) doar o "inu(idere #e an n (a-ul "oilor de a(ea"t) +r"ta. Du#) &C de ani/ (oefi(ientul nu de#)ete > i e"te (hiar "u'unitar intre FC i 5C de ani. Maloarea medie e"te de $/5&. n #ro+in(ie n")/ (oefi(ientul e"te ade"ea mai mar( de(t &/ iar media "e "ituea-) n ,urul (ifrei >/33/ de(i de l/ FF ori mai mare de(t n Dena. at) o nou) do+ad) () num)rul mare de "inu(ideri n )rile n (are di+orul e"te fre(+ent nu ine de +reo di"#o-iie or0ani()/ adi() de num)rul "u'ie(ilor de-e(hili'rai. Da() a(ea"ta ar fi fo"t ade+)rata (au-)/ ar fi tre'uit ") a(ione-e a"u#ra (eli'atarilor n a(eeai m)"ur) (a a"u#ra #er"oanelor ()")torite. Aa (um am #re"u#u"/ ori0inea fenomenului "e afl) ntr2o anumit) #arti(ularitate/ fie a ()")toriei/ fie a familiei. R)mne ") ale0em ntre (ele dou) i#ote-e. D#iritul familial "au le0)tura (on,u0al) $ Am (om#arat doar a(e"te )ri/ deoare(e n (elelalte "tate datele "tati"ti(e "e refer) "imultan "i la "inu(iderile "oilor "i la (ele ale "oiilor. Mom +edea mai tir -i u de (e e"te ne+oie ") e@i"te o difereniere. Nu tre'uie n") ") "e (on(lu-ione-e din a(e"t ta'el () n Pru"ia/ ?ade "i Da@onia/ "oii "e "inu(id mai mult de(t (eli'atarii. Coefi(ienii au fo"t "ta'ilii f)r) ") "e in) (ont de +r"ta "i de influena ei a"u#ra "inu(ideriI. Des#re sinucidere >$5 !n fa#t (e (ontra-i(e #rima i#ote-) e"te ()/ la #o#oarele la (are di+orul e"te mai fre(+ent/ natalitatea e"te foarte ridi(at)/ de(i e"te mare i den"itatea 0ru#ului familial. ar noi tim () a(olo unde familia e"te numeroa")/ "#iritul de familie e"te/ n 0eneral #uterni(. De #are/ aadar/ () ori0inea fenomenului "e afl) n natura intrin"e() a ()")toriei. ntr2ade+)r/ da() ar fi (on"tat n modul de (on"tituire a familiei/ i "oiile ar fi tre'uit ") fie mai #uin #rote,ate de "inu(idere n )rile (u di+oruri de"e/ ()(i "nt la fel de afe(tate (a i "oii de "tarea relaiilor familiale. Ori "e (on"tat) e@a(t

fenomenul in+er". Coefi(ientul de a#)rare al "oiilor (rete #e m)"ur) (e (oefi(ientul "oilor "(ade/ de(i #e m)"ur) (e di+orurile "nt mai fre(+ente/ i in+er". Cu (t "e ru#e mai de" i mai #uterni( le0)tura (on,u0al)/ (u att femeia e"te mai fa+ori-at) n ra#ort (u "oul 6+e-i ta'elul HHMH 7. Dabelul BB7! (n"luen!a divor!urilor asu#ra imunit*!ii so!iilor L Dinu(ide Coefi(ie De (te De (te ri la un ntul de ori e"te ori e"te milion a#)rare mai mai de al mare mare Celi (oefi(ie (oefi(ie 'ata ntul ntul re Doi Doh Do6i "oilor "oiilor de# i iilor lot fa) de de(t e"ie (el al (el al $F "oiilor "oilor ani C/% $/F talia >$ >> 4 B $/5> :rana 4% F>/4 C/% $/$ $/$4 $/$C ?ade %& 34 F $ $/C C/% % % Pru"ia $>% $CC $/> C/5 $/F5 % 5 Pru"ia $>C %C $/& C/3 $/FC 6$3352 & & 3%7 La $CC de "inu(ider i/ indiferen t de "tarea (i+il) Celi Doai 'ata i re Da@onia &4/ B>/F & La $CC de femei/

indiferen t de "tarea (i+il) Celi Doli 'ata i re &5/ B%/5 $/$ C/F $/5& %5 B % & Peri(adele s% t acelea#i ca % tabelul BB7II* 220 Emile Durkheim Putem de(i enuna le0ea urm)toare: ,*s*toria "avorizeaz* "emeia n #rivin!a sinuciderii cu att mai mult cu cit divor!ul este mai mult #racticat, i invers' Re-ult) dou) (on"e(ine. Prima e"te () doar "oii (ontri'uie la (reterea ratei "inu(iderilor o'"er+at) n "o(iet)ile (u di+oruri fre(+ente. Da() di+orul nu "e #oate de-+olta f)r) (a "ituaia moral) a femeii ") "e ameliore-e/ n"eamn) () el nu #oate fi le0at de o "tare ne0ati+) a familiei/ de natur) ") a0ra+e-e n(linaia "#re "inu(idere/ ()(i atun(i a0ra+area ar tre'ui ") afe(te-e i "oiile/ (a i "oii. O diluare a "#iritului de familie nu #oate a+ea efe(te att de diferite a"u#ra (elor dou) "e@e. n (on"e(in)/ (au-a fenomenului "tudiat "t) n "tarea ()")toriei i nu n "ituaia familieiI e"te foarte #o"i'il ") e@i"te o influen) diferit) a a(e"teia a"u#ra (elor dou) "e@e. Da() "oul i "oia au a(elai o'ie(ti+ (a #)rini/ intere"ele lor (a "oi #ot fi diferite i (hiar (ontrare. E"te de(i #o"i'il (a/ n anumite "o(iet)i/ in"tituia matrimonial) ") fa+ori-e-e #e unul din "oi/ n detrimentul (eluilalt. :a#tele de mai "u" arat) () a(e"ta e"te i (a-ul di+orului. n al doilea rnd/ "ntem o'li0ai ") re"#in0em i#ote-a () a(ea "tare ne0ati+) a ()")toriei (e fa+ori-ea-) di+orul i "inu(iderea (on"t) doar n (erturile (on,u0ale. O a"emenea (au-) nu ar #utea "#ori imunitatea "oiei fa) de (ea a "oului. #ote-a e"te (u att mai ndoielni() i ne+ero"imil)/ (u (t n ma,oritatea (a-urilor di+orul e"te (erut de "oie m#otri+a "oului 6n :rana/ FC[ din di+oruri i 3&[ din "e#araii "nt iniiate de "oie K7. Ma,oritatea tul'ur)rilor (a"ni(e "nt de(i im#uta'ile ')r'ailor. Dar atun(i ar fi de nenele" ()/ a(olo unde e@i"t) multe di+oruri/ "oul "e "inu(ide mai de" deoare(e i fa(e "oia ") "ufere/ iar a(ea"ta "e "inu(ide mai rar/ (hiar da() "oul o r)nete. Nu e"te/ de altfel/ do+edit () num)rul nenele0erilor (on,u0ale ar +aria #re(um (el al di+orurilor >. Ramne o "in0ur) i#ote-) #o"i'il) : a(eea () di+orul n"ui/ #rin a(iunea "a a"u#ra ()")toriei/ m#in0e la "inu(idere. Ce e"te de fa#t ()")toria N O re0lementare a ra#orturilor dintre "e@e/ (are "e e@tinde nu numai a"u#ra in"tin(telor fi-i(e/ (i i a"u#ra "entimentelor de ori(e fel #e (are (i+ili-aia le2a 0refat/ #uin (te #uin/ la 'a-a dorinelor materiale.

Dra0o"tea e"te/ la noi/ o a(iune mai de0ra') mental)/ de(t or0ani(). Ceea (e ')r'atul (aut) la femeie nu e"te doar "ati"fa(erea dorinei (arnale. Da() in"tin(tul natural a fo"t i-+orul ntre2 i Le+a""eur/ :o#ulation "rangaise, t. / #. %>. Du#) ?ertillon/ Annales de Dem' (nter', $33C/ #. BFC. n Da@onia/ (ererile de di+or iniiate de ')r'ai "nt a#roa#e la fel de numeroa"e (a i (ele ale femeilor. $ ?ertillon/ Annales, et(./ $33>/ #. >54 i urm. Des#re sinucidere >>$ 0ului #ro(e" "e@ual/ el "2a m#letit #ro0re"i+ (u "entimente e"teti(e i morale/ numeroa"e i +ariate/ i nu mai re#re-int) a"t)-i de(t elementul (el mai nen"emnat al e+oluiei totale i n(fl(ite #e (are a 0enerat2o iniial/ n (onta(t (u elementele intele(tuale/ "2a eli'erat el n"ui/ #arial/ de (or# i "2a intele(tuali-at. Raiunile morale l de(lanea-) la fel (a i (ele fi-i(eI nu mai are #eriodi(itatea re0ulat) i automat) a in"tin(tului la animale. Poate fi tre-it i de o e@(itaie #"ihi(). Dar #entru () a"tfel de n(linaii/ tran"formate/ nu mai "nt de#endente dire(t de ne(e"it)ile or0ani(e/ le e"te indi"#en"a'il) o re0lementare "o(ial)/ fun(ie nde#linit) de ()")torie. Ea re0lementea-) ntrea0a +ia) amoroa")/ i (u att mai mult ()")toria mono0ami(). O'li0ndu2$ #e ')r'at ") "e atae-e de o "in0ur) femeie/ mereu a(eeai/ ea orientea-) ne+oia de a iu'i "#re un o'ie(t ri0uro" definit i re"trn0e a"tfel +ariaia. Dtarea de e(hili'ru moral a "oului deri+) din a(ea"t) fi@are. Pentru () nu #oate ()uta alte "ati"fa(ii n afara (elor #ermi"e/ de(t nere"#e(tndu12i datoria/ el i limitea-) dorinele. Di"(i#lina "alutar) la (are e"te "u#u" l o'li0) ") 0)"ea"() feri(irea n #ro#ria (ondiie i2i ofer) mi,loa(ele "2o fa(). De altfel/ da() #a"iunea "a e"te o'li0at) ") nu +arie-e/ i o'ie(tul #a"iunii "ale e"te o'li0at ") nu li#"ea"(): o'li0aia e"te re(i#ro(). Da() #l)(erea "a e"te fi@at) "tri(t/ ea e"te/ n a(elai tim#/ a"i0urat)/ iar (ertitudinea (ontri'uie la (on"olidarea e(hili'rului mental al "oului. Dituaia (eli'atarului e"te (om#let diferit). A+nd dre#tul ") "e atae-e de ori(e/ a"#ir) mereu la alt(e+a i nu (unoate mulumirea. Dorul de infinit #e (are anomia l 0enerea-) ntotdeauna #oate afe(ta la fel de 'ine i a(ea"t) #arte a (ontiinei noa"tre: el ia ade"ea o form) "e@ual)/ de"(ri") de altfel Mu""etl' Din(olo de #l)(erile #e (are le2am (uno"(ut/ ne ima0in)m i dorim alteleI atun(i (nd am #ar(ur" a#roa#e tot (er(ul #o"i'ilului/ dorim im#o"i'ilulI ne e"te "ete de (eea (e nu e@i"t) >. Cum ") nu fie -drun(inat) "en"i'ilitatea noa"tr) n a(ea"t) 0oan) ne"frit) N Ni(i m)(ar nu e ne+oie (a e@#erienele amoroa"e ") fie multi#li(ate la infinit. E@i"tena medio(r) a (eli'atarului e"te "ufi(ient). Noi "#erane a#ar i euea-)/ l)"nd n urm) o'o"eal) i de(e#ie. De altfel/ dorina ni(i nu #oate ") "e fi@e-e/ ()(i nu #oate #)"tra ntotdeauna (eea (e dorete: anomia e"te du'l). Omul nu "e d)ruiete n mod definiti+/ dar ni(i nu #o"ed) (e+a la infinit. n(ertitudinea +iitorului i/ n #lu"/ #ro#ria "a nehot)rre/ l (ondamn) la o mo'ilitate #er#etu). Re-ult) de ai(i o "tare de tul'urare/ de a0itaie i nemulumire (e "#orete an"ele de "inu(idere.

$ Me-i Rolla i #ortretul lui Don 9uan din @amouna' > Me-i monolo0ul lui :au"t din #ie"a lui Goethe. 999 Emile Durkheim Di+orul #re"u#une o "l)'ire a re0lement)rii matrimoniale. A(olo unde di+orul e"te #o"i'il/ a(olo mai ale" unde le0ea i morala l a((e#t) "au l fa+ori-ea-)/ ()")toria e"te o form) "l)'it) a ei n")i i nu2i mai reali-ea-) influena 'enefi(). Limita #e (are o im#unea dorinelor e"te -drun(inat)I #a"iunea "e "u#une tot mai #uin (on"trn0erilor. Calmul i #a(ea moral) (e d)deau for) ')r'atului ()")torit "l)'e"(/ l)"nd lo(/ htr2o anumit) m)"ur)/ unei "t)ri de n0ri,orare (e l m#iedi() ") "e "ta'ili-e-e. Nu #utem fi reinui de o le0)tur) (e amenin) ") "e ru#) dintr2un moment n altul. Din toate a(e"te moti+e/ n )rile n (are di+orul e"te lar0 #ra(ti(at/ e"te ine+ita'il (a imunitatea "oului ") fie "la'). El "e a#ro#ie/ din a(e"t #un(t de +edere/ de "ituaia (eli'atarului i2i #ierde/ #arial/ a+anta,ele/ n (on"e(in)/ num)rul total al "inu(iderilor (rete i. Di+orul nu a(ionea-) n") la fel a"u#ra femeii ()")torite. Ne+oile "ale "e@uale au un (ara(ter mai #uin mental/ deoare(e n 0eneral +iaa mental) a femeii e"te mai "la' de-+oltat). Ele "nt n ra#ort dire(t (u e@i0enele or0ani"mului/ #e (are le re"#e(t) i n (are i 0)"e"( #ro#ria limit). :iind o fiin) mai in"tin(ti+) de(t ')r'atul/ femeia tre'uie doar ")2i urme-e in"tin(tele/ #entru a (unoate #a(ea i (almul. O re0lementare "o(ial) de ti#ul ()")toriei/ i mai ale" al ()")toriei mono0ami(e/ nu2i e"te delo( ne(e"ar). O di"(i#lin) im#u")/ (hiar da() e"te util)/ are i in(on+eniente. :i@nd definiti+ (ondiia (on,u0al) i limitnd2o/ ea inter-i(e "#eranele/ (hiar #e (ele le0itime. Chiar i ')r'atul "ufer) de #e urma a(e"tei imo'ilit)i/ n") nemulumirea "a e"te (om#en"at) de 'inefa(erile #e (are le #rimete #e de alt) #arte/ n #lu"/ mora+urile i #ermit ") atenue-e ntr2o anumit) m)"ur) a"#rimea re0imului/ 'u(urndu2"e de anumite #ri+ile0ii. Pentru femeie nu e@i"t) ni(i (om#en"are/ ni(i atenuare. Mono0amia e"te o o'li0aie "tri(t)/ iar ()")toria nu u e"te ne(e"ar) #entru tem#erarea dorinelor/ (are i "nt n mod natural tem#erate/ ni(i #entru a o fa(e ") "e 'u(ure de #ro#ria "oart)I o m#iedi() n") ")2i "(him'e +iaa/ atun(i (nd de+ine in"u#orta'il). Jot (eea (e (ontri'uie la uurarea i "l)'irea ()")toriei (on"tituie #entru "oie o "ur") de ameliorare a "ituaiei "ale. Di+orul #rote,ea-) femeia/ (are re(ur0e (u uurin) la a(ea"t) form) de re-ol+are. De-+oltarea #aralel) a di+orurilor i "inu(iderilor #ro+ine de(i din "tarea de anomie (on,u0al)/ #rodu") de in"tituia di+orului. Dinu(iderile $ Ne #utem ntre'a da() rnono0amia o'li0atorie nu ri"() ") antrene-e de-0u"tul fa) de ()")torie/ (hiar a(olo unde di+orul are o "la') influen). :enomenul e"te #o"i'il/ atun(i (nd nu e"te nele" (ara(terul moral al a(e"tei (on"trn0eri. Da() o a"tfel de o'li0aie i #ierde autoritatea moral) i "e menine doar #rin fora ineriei/ atun(i nu #oate ,u(a un rol util i fa(e mai mult r)u de(t 'ine.

Des#re sinucidere 99A ')r'ailor ()")torii (are/ n )rile (u multe di+oruri/ ridi() num)rul morilor +oluntare/ (on"tituie aadar o +arietate a "inu(iderii anomi(e. Ele nu arat) () n a"tfel de re0iuni num)rul "oilor r)i ar fi mai mare de(t (el al "oiilor ne(ore"#un-)toare/ de(i () num)rul ()"ni(iilor neferi(ite ar fi mai ridi(at/ (i re-ult) dintr2o (on"tituie moral) sui generis, datorat) "l)'irii re0lement)rii matrimoniale/ i (are #ro+oa() tendina deo"e'it de #uterni() "#re "inu(idere a di+orailor. Di+orul e"te #ro(lamat ntotdeauna #entru a (on"fini o "tare anterioar) a mora+urilor. Le0i"latorul a #ermi" de"fa(erea ()")toriei doar atun(i (nd (ontiina #u'li() a a,un" n(etul (u n(etul ") (on"idere () indi"olu'ilitatea ()")toriei e"te a'"urd). Anomia matrimonial) #oate de(i ") e@i"te n (on(e#ie/ f)r) a fi n() #re+)-ut) de le0e. Dar i #rodu(e toate efe(tele a'ia (nd (a#)t) o form) le0al). Ct tim# dre#tul matrimonial nu e"te modifi(at/ el "e o#une de-+olt)rii ano2miei (on,u0ale/ #rin "im#lul fa#t () o (ondamn). De a(eea efe(tele "ale (ara(teri"ti(e "nt e+idente doar (nd anomia de+ine o in"tituie ,uridi(). Pe ln0) fa#tul () e@#li(aia de mai "u" ,u"tifi() i #araleli"mul dintre di+oruri i "inu(ideril, i +ariaiile in+er"e ale imunit)ii "oilor i "oiilor/ ea e"te (onfirmat)/ n #lu"/ de multe alte fa#te. $. Doar a(olo unde di+orul e"te #ermi"/ #oate e@i"ta o +erita'il) in"ta'ilitate matrimonial). Doar #rin el ()")toria e"te definiti+ de"f)(ut)/ ()(i "im#la "e#araie fi-i() nu fa(e de(t ") "u"#ende #arial anumite efe(te/ f)r) a reda "oilor li'ertatea. Da() a(ea"t) anomie "#e(ial) a0ra+ea-) n(linaia "#re "inu(idere/ atun(i di+oraii ar tre'ui ") ai') o a#titudine mai mare "#re "inu(idere de(t (ei de"#)rii fi-i(. Din0urul do(ument (are tratea-) #ro'lema (onfirm) afirmaia noa"tr). Du#) un (al(ul al lui Le0o;t>/ n Da@onia/ #entru #erioada $3B52$34F/ un milion de di+orai d)deau o medie anual) de $BCC "inu(ideri/ iar un milion de "e#arai doar $5F/ mai #uin (hiar de(t ')r'aii ()")torii 6&$37. >. Da() n(linaia deo"e'it) a (eli'atarilor ar ine de anomia "e@ual) n (are tr)ie"( n mod (roni(/ ar tre'ui (a a0ra+area ") atin0) a#o0eul n momentul inten"it)ii ma@ime a a#etitului "e@ual/ ntr2ade+)r/ ntre >C i B4 de ani rata "inu(iderilor (eli'atarilor (rete de a#ro@imati+ #atru ori/ n tim# (e du#) B4 de ani "e du'lea-) doar. Creterea a((elerat) nu "e re#et) $ De +reme (e ra#ortul ntre +ariaiile imunit)ii ')r'ailor ()")torii "i femeilor ()")torite e"te in+er"/ ne #utem ntre'a (um de nu a#are (om#en"are. n") #artea #ro#orional) a femeilor n totalul de "inu(ideri e"te foarte mi() i atun(i diminuarea ei nu (om#en"ea-) (reterea "inu(iderilor ma"(uline. at) de (e di+orul e"te a(om#aniat de o (retere a ni+elului total de "inu(ideri. > O#. cit', #' $5$.

>>B Emile Durkheim n (a-ul femeilorI ntre >C i B4 de ani/ rata (eli'atarelor (rete de la $CF la $5$ 6+e-i ta'elul HH 7. Perioada +ieii "e@uale nu afe(tea-) e+oluia "inu(iderilor feminine/ (eea (e e"te o do+ad) n #lu" a o'"er+aiei anterioare () femeia nu e"te "en"i'il) la a(ea"t) form) de anomie. &. Multe din fa#tele "ta'ilite n (a#itolul H al C)rii a doua i 0)"e"( o e@#li(aie n a(ea"t) teorie. Am +)-ut atun(i ()/ n :rana/ ()")toria (onfer) ')r'atului/ #rin ea n")i/ i inde#endent de familie/ un (oefi(ient de a#)rare de $/4. A(um tim () (ifra re#re-int) a+anta,ele #e (are le o'ine ')r'atul din influena re0ulatoare a ()")toriei/ din moderaia i e(hili'rul moral #e (are le adu(e ea. Am mai (on"tatat ()/ tot n :rana/ (ondiia femeii m)ritate e"te a0ra+at)/ atta tim# (t efe(tele ne0ati+e ale ()")toriei nu "nt (ore(tate de a#ariia (o#iilor. A(ea"ta nu n"eamn) () ')r'atul e"te/ #rin natura "a/ o fiin) e0oi"t) i r)ut)(ioa") (e i fa(e to+ar)a ") "ufere/ n"eamn) doar ()/ #n) n anii din urm)/ di+orul nu era #o"i'il n :rana/ iar infle@i'ilitatea "a im#unea femeii un ,u0 #rea 0reu i inutil. at) de(i/ n 0eneral/ moti+ul anta0oni"mului din (au-a ()ruia ()")toria nu #oate fa+ori-a e0al am'ele "e@e: unul are ne+oie de (on"trn0ere/ (el)lalt de li'ertate. De #are/ de altfel/ () ')r'atul/ ntr2un anumit moment al +ieii/ e"te afe(tat de ()")torie la fel de mult (a i femeia/ dar din alte moti+e. Da()/ aa (um am ar)tat/ "oii #rea tineri "e "inu(id mai de" de(t (eli'atarii de a(eeai +f"t)/ e"te #entru () #a"iunile lor "nt atun(i #rea tumultuoa"e i #rea n(re-)toare n ele n"ele #entru a "e #utea "u#une unei re0uli att de "e+ere. De a(eea efe(tele 'inef)()toare ale ()")toriei a#ar mai tr-iu/ (nd +r"t) l fa(e #e ')r'at ") "imt) ne+oia unei di"(i#line i. Am mai +)-ut n (a#itolul H () a(olo unde ()")toria fa+ori-ea-) mai mult #e femeie/ diferena dintre "ituaiile (elor dou) "e@e e"te mai mi() de(t n (a-ul in+er". E"te o do+ad) a fa#tului () "uferina femeii (nd ()")toria nu o "ati"fa(e e"te mai mare de(t mulumirea ei atun(i (nd ()")toria (ore"#unde dorinelor "ale. :emeia are de(i mai #uin) ne+oie de Li"tatului de "oie/ fa#t "u"inut i de teoria noa"tr). $ E"te (hiar #ro'a'il () efe(tele #rofila(ti(e ale ()")toriei a#ar mai tr-iu/ du#) &C de ani. Pn) la a(ea"t) +r"t)/ "oii f)r) (o#ii dau anual/ n (ifre a'"olute/ tot attea "inu(ideri (a "i "oii (u (o#ii. :amiliile (u (o#ii "nt n") mult mai numeroa"e/ n a(ea"t) #erioad)/ de(t (ele f)r) (o#ii. ?)r'aii ()")torii f)r) (o#ii "e "inu(id de(i mult mai de" de(t (ei (u (o#ii/ a#roa#e la fel de de" (a "i (eli'atarii. Din #)(ate/ "ntem ne+oii ") emitem doar i#ote-e n a(ea"t) #ro'lem)/ ()(i nu #utem (al(ula "e#arat rata fie()rei (ate0orii/ #entru fie(are #erioad) a +ieii. Di"#unem doar de (ifrele a'"olute/ #rimite de la Mini"terul 9u"tiiei #entru anii $33%2%$/ (ifre reunite ntr2un ta'el "#e(ial/ la "fritul lu(r)rii de fa). Des#re sinucidere >>4

A,un0em a"tfel la o (on(lu-ie "ufi(ient de nde#)rtat) de ideea #e (are ne2o fa(em de o'i(ei de"#re ()")torie i de"#re rolul ")u. Ea era #ri+it) (a o in"tituie dedi(at) femeii/ (l)dit) #entru a o #rote,a m#otri+a (a#ri(iilor ma"(uline. Mono0amia/ mai ale"/ e"te de"eori #re-entat) (a o "a(rifi(are a in"tin(telor #oli0ami(e ale ')r'atului n +ederea amelior)rii (ondiiei femeii n ()")torie/ n realitate/ ori(are ar fi fo"t (au-ele i"tori(e (are $2au determinat #e ')r'at ")2i im#un) a(ea"t) re"tri(ie/ ea l a+anta,ea-) #e el n #rimul rnd. Li'ertatea n2ar fi fo"t de(t o "ur") de tul'ur)ri. Du#u2nndu2"e a(eleiai re0uli "tri(te/ #utem "#une () femeia e"te (ea (are a f)(u t un "a(rifi(iu l' 1 Din (on"ideraiile anterioare/ +edem () e@i"t) un ti# de "inu(idere o#u" "inu(iderii anomi(e/ aa (um "inu(iderea e0oi"t) "e o#une (elei altrui"te. E"te +or'a de moartea +oluntar) re-ultat) dintr2un e@(e" de (on"trn0ere I (ea #e (are o (omit "u'ie(ii al ()ror +iitor e"te n(hi" f)r) mil)/ ale ()ror #a"iuni "nt (om#rimate +iolent de o di"(i#lin) a"u#ritoare. E"te "inu(iderea "oilor #rea tineri/ a "oiei f)r) (o#ii. Ar tre'ui de(i ") (on"tituim un al #atrulea fel de "inu(idereI el e"te n") li#"it de im#ortan) a-i/ din (au-a num)rului redu" de (a-uri. Poate n") a+ea o n"emn)tate i"tori()/ refe2rindu2"e de"i0ur la "inu(iderile "(la+ilor 6+e-i Corre/ Le crime en#a9s creoles, #. B37/ la toate morile +oluntare (are #ot fi atri'uite e@(e"elor de"#oti"mului material i moral. Pentru a reliefa (ara(terul inelu(ta'il i infle@i'il al re0ulii "tri(te/ n o#o-iie (u e@#re"ia <anomie= #e (are am folo"it2o/ am #utea numi a(e"t ultim 0en de moarte +oluntar) sinucidere "atalist*' Ca#itolul M orme individuale ale di"eritelor "orme de sinucidere Anali-a noa"tr) anterioar) a ar)tat/ n #rimul rnd/ () nu e@i"t) un "in0ur ti# de "inu(idere/ (i mai multe. Moartea +oluntar) e"te/ f)r) ndoial)/ fa#ta unui om (are #refer) moartea n lo(ul +ieii. Dar (au-ele (e o determin) nu "nt ntotdeauna a(eleai/ (eea (e fa(e (a i efe(tele ") difere. Putem de(i ") fim "i0uri () e@i"t) mai multe feluri de "inu(idere/ (alitati+ di"tin(te ntre ele. Nu e"te n") "ufi(ient ") demon"tr)m e@i"tena diferenelor/ (i tre'uie ") +edem n (e (on"tau ele. Mrem ") (la"ifi()m di"tin(t (ara(teri"ti(ile fie()rui ti# de "inu(idere/ urm)rind a"tfel di+er"itatea (urentelor "inu(i0ae de la ori0inile lor "o(iale #n) la manife"t)rile lor indi+iduale. O a"emenea (la"ifi(are morfolo0i()/ dei im#o"i'il) la n(e#utul lu(r)rii noa"tre/ #oate fi f)(ut) a(um/ #e 'a-a (la"ifi()rii etiolo0i(e reali-ate. Mom lua dre#t #un(t de re#er (ele trei ti#uri de fa(tori ai "inu(iderii i +om +edea da() #ro#riet)ile di"tin(ti+e #e (are le are a(ea"ta la indi+i-i #ot fi deri+ate/ i n (e mod/ din (ara(teri"ti(ile fa(torilor iniiali. Nu +om #utea/ 'inenele"/ ") dedu(em toate #arti(ularit)ile "inu(iderii/ ()(i unele de#ind de natura #ro#rie a "u'ie(tului. :ie(are "inu(i0a im#rim) a(tului ")u o am#rent) #er"onal) (are2i e@#rim) tem#eramentul/ (ondiiile "#e(iale i (are/ de(i/ nu #oate fi e@#li(at)

#rin (au-ele "o(iale i 0enerale ale fenomenului. A(e"te din urm) (au-e/ n")/ im#rim) "inu(iderii/ la rndul lor/ o tonalitate sui generis, o mar() "#e(ial) (are le e@#rim). Noi ne #ro#unem ") di"tin0em a(ea"t) mar() 0eneral) i (ole(ti+). Di0ur () o a"tfel de o#eraie nu #oate fi f)(ut) de(t (u o e@a(titate a#ro@imati+). Nu #utem reali-a o de"(riere metodi() a tuturor "inu(iderilor -ilni(e ori a "inu(iderilor ")+rite de2a lun0ul i"toriei. Mom reliefa Des#re sinucidere 227 doar (ara(terele (ele mai 0enerale i mai fra#ante/ (hiar da() nu a+em ni(i m)(ar un (riteriu o'ie(ti+ #entru "ele(ie. De a"emenea/ atri'uirea lor unor anumite (au-e/ din (are #ar a #ro+eni/ "e +a fa(e dedu(ti+/ #e o (ale lo0i()/ f)r) a a+ea ntotdeauna (onfirmarea e@#erimental). Re(unoatem () o dedu(ie (e nu "e 'a-ea-) #ermanent #e e@#erien) #oate fi #u") "u' "emnul ntre')riiI dar (hiar i (u a(e"te re-er+e/ anali-a noa"tr) e"te util). Chiar #ri+it) doar (a un mi,lo( de ilu"trare #rin e@em#le a (on"iderentelor #re(edente/ ar a+ea totui a+anta,ul de a le oferi un (ara(ter mai (on(ret/ #rin a#ro#ierea mai "trn") de datele o'"er+aiilor i de detaliile e@#erienei -ilni(e. Anali-a +a #ermite/ n #lu"/ ") "e introdu() o anumit) di"tin(ie n ma"a de fa#te/ (on"iderate n 0eneral (a fiind deo"e'ite doar #rin nuane/ (nd/ n realitate/ e@i"t) deo"e'iri fundamentale/ n a(ea"t) #ri+in)/ "inu(iderea "eam)n) (u alienarea mintal). Pentru omul o'inuit/ alienarea e"te o "tare uni()/ totdeauna a(eeai/ "u"(e#ti'il) doar de a "e di+er"ifi(a la e@terior/ n fun(ie de (ir(um"tane. Pentru medi(ul de "#e(ialitate/ e"te n") +or'a de o #luralitate de ti#uri no"olo0i(e. n mod a"em)n)tor/ "inu(i0aul e"te de o'i(ei #ri+it (a o fiin) melan(oli()/ afe(tat) de o e@i"ten) nemulumitoare/ n realitate/ n")/ a(tele #rin (are omul #une (a#)t +ieii "e (la"ifi() n (la"e diferite/ a ()ror "emnifi(aie "o(ial) i moral) e"te diferit). l E@i"t) o #rim) form) de "inu(idere #e (are anti(hitatea a (uno"(ut2o (u "i0uran)/ dar (are "2a de-+oltat doar n -ilele noa"tre. Ji#ul ei ideal e"te Rafael/ eroul lui Lamartine I el e"te (ara(teri-at de o "tare de a#atie melan(oli() (e de"tinde re"orturile a(ti+it)ii. Afa(erile/ fun(iile #u'li(e5^ mun(a util) i (hiar ndeletni(irile dome"ti(e l la") indiferent/ ntor(nd 9 "#atele lumii n(on,ur)toare/ (ontiina "e retra0e n ea n")i/ "e (on"ider) Q dre#t #ro#riul ")u o'ie(t i i atri'uie "ar(ina de a "e o'"er+a i anali-a. 6 Prin (on(entrarea "a e@trem)/ nu fa(e n") de(t ") adn(ea"() #r)#a"tia (e o "e#ar) de re"tul uni+er"ului. Ori(e mi(are e"te ntr2un anumit "en" altrui"t)/ (entrifu0)/ i m#in0e fiina n afara ei n")i. Gndirea/ din (ontr)/ are (e+a #er"onal i e0oi"t/ ()(i e"te #o"i'il) doar atun(i (nd "u'ie(tul "e ru#e/ "e nde#)rtea-) de o'ie(t/ #entru a re+eni a"u#ra lui n"uiI 0ndirea e"te (u att mai inten") (u (t ntoar(erea omului "#re "ine e"te mai (om#let). Nu #utem a(iona de(t ame"te(ndu2ne (u lumea din ,urI #entru a 0ndi tre'uie/ din (ontra/ ") n(et)m a

ne (onfunda (u ea/ i ") o (ontem#l)m din afar). De(i (el a ()rui ntrea0) a(ti+itate "e tran"fer2 >>3 Emile Durkheim m) n 0ndire interioar)/ de+ine in"en"i'il la tot (e l n(on,oar). Da() iu'ete/ nu o fa(e #entru a "e d)rui/ #entru a "e to#i ntr2o unire fe(und) (u "emenul ")u/ (i #entru a medita a"u#ra dra0o"tei lui. Pa"iunile "ale "nt doar a#arente/ ()(i "nt "terileI ele "e di"i#a n inutile (om'inaii de ima0ini/ f)r) ") #rodu() nimi( e@terior lor. iX L===1 Pe de alt) #arte/ ori(e +ia) interioar) i tra0e "e+a din afara fiinei. Nu ne #utem 0ndi de(t la o'ie(te/ "au la maniera n (are 0ndim o'ie(teleI nu #utem refle(ta a"u#ra (ontiinei noa"tre ntr2o "tare de #ur) nedeterminare/ ()(i "u' o a"tfel de form) (ontiina noa"tr) nu #oate determina 0nduri. Ea "e #oate determina doar (nd e"te afe(tat) de alt(e+a de(t de ea n")i. Da() "e indi+iduali-ea-) #rea mult/ da() "e "e#ar) radi(al de oameni i lu(ruri/ nu mai #oate (omuni(a/ deodat)/ (u n"ei "ur"ele de la (are ar fi tre'uit ") "e alimente-e. :)(nd 0ol n ,urul ei/ (ontiina fa(e 0ol n ea n")i i nu2i +a mai r)mne alt(e+a la (are ") refle(te-e de(t #ro#ria "a ")r)(ie/ nu mai are alt "u'ie(t de meditaie de(t neantul din interiorul ")u i tri"teea (are de(ur0e de ai(i. Atun(i "e (om#la(e/ "e a'andonea-) (u un "oi de 'u(urie 'oln)+i(ioa")/ #e (are Lamartine/ (uno"(nd2o/ a de"(ri"2o minunat #rin (u+intele eroului ")u : <Melan(olia din ,urul meu era n #erfe(t) (on"onan) (u #ro#ria mea melan(olie/ #e (are o "#orea/ ferme(nd2o. Plon,am n a'i"uri de tri"tee. Dar tri"teea mea era +ie/ att de #lin) de 0nduri/ de im#re"ii/ de (omuni()ri (u infinitul/ de (lar2o'"(ur n #ro#riul meu "uflet/ n(t nu doream ") m) eli'ere-. ?oal) a omului/ n") 'oal) a ()rui "entiment e"te o atra(ie i nu o durere/ i n (are moartea #are o di"#ariie +olu#toa") n infinit. Eram hot)rt ") m) d)ruie"( ei n ntre0ime/ ") m) i-ole- de ori(e "o(ietate (are m2ar fi #utut "al+a i ") m) n(on,ur de t)(ere/ "in0ur)tate i r)(eal)/ n mi,lo(ul lumii #e (are o de"(o#eream. -olarea mea mental) era un 0iul0iu #rin (are nu mai +oiam ") +)d oameni/ (i doar natura i #e Dumne-eu.l` Dar nu #utem r)mne mereu n (ontem#larea +idului/ f)r) ") ne "imim atrai/ #ro0re"i+/ "#re el. Chiar da() l numim/ mai frumo"/ infinit/ +idul r)mne a(elai. Cnd manife"t)m o att de mare #l)(ere #entru a nu fi/ "in0ura "oluie e"te ") renun)m (om#let la a fi. A(ea"ta e"te latura (ore(t) a #araleli"mului o'"er+at de Hartmann ntre de-+oltarea (ontiinei i "l)'irea dorinei de +ia). deea i mi(area "nt/ ntr2ade+)r/ dou) fore o#u"e/ (are #ro0re"ea-) n "en" in+er" una fa) de (ealalt)I mi(area n"eamn) +ia). A 0ndi n"eamn) a te o#ri din a(iune/ de(i n"eamn)/ n Ra#hael/ Edit Ha(hette/ #. F. Des#re sinucidere >>%

a(eeai m)"ur)/ a o#ri +iaa. De a(eea domnia a'"olut) a 0ndului nu "e #oate reali-a i/ mai ale"/ nu "e #oate menine/ ()(i a(ea"ta n"eamn) moarte. Dar nu n"eamn) ()/ aa (um "#unea Hartmann/ realitatea ar .fi/ #rin ea n")i/ "u#orta'il) doar diluat) (u ilu-ii. Jri"teea nu e"te o'li0atorie/ nu +ine din lumea n(on,ur)toare/ (i e"te un #rodu" al #ro#riei noa"tre 0ndiri. Noi i (re)m toate #ie"ele/ n") #entru a(ea"ta tre'uie (a raiunea noa"tr) ") fie anormal). Contiina #oate de+eni "ur"a r)ului #entru oameni/ dar numai atun(i (nd are o de-+oltare maladi+)/ (nd/ ntdr(ndu2"e m#otri+a #ro#riei "ale naturi/ "e de(retea-) a fi a'"olut) i (aut) n ea n")i #ro#riul ")u el. Prin(i#alele elemente ale de"(rierii de mai "u" nu in de +reo de"(o#erire tardi+) a tiinei/ de o ultima (u(erire/ (i ar fi #utut fi #reluate foarte 'ine de la "toi(i. 8i "toi(i"mul arat) () omul tre'uie ") "e detae-e de tot (e i e"te e@terior/ #entru a tr)i de la "ine i #rin "ine n"ui. Doar () +iaa e"te atun(i li#"it) de moti+aie/ i do(trina m#in0e la "inu(idere. A(e"te (ara(teri"ti(i "e re0)"e"( i n 0e"tul final/ #ri+it (a o (on"e(in) a "t)rii morale2de"(ri"e. De-nod)mntul nu e"te ni(i +iolent/ ni(i #re(i#itat I "inu(i0aul ale0e momentul i i #re0)tete #lanul (u mult tim# nainte. Nu l "#erie ni(i modalit)ile lente. !ltimele "ale (li#e "nt mar(ate de ' melan(olie (alm) i/ uneori/ dul(e/ i anali-ea-) #ro#ria "tare #n) n ultimul moment. Aa a fo"t (a-ul (omer(iantului de (are +or'ete :alret L/ (are "e retra0e ntr2o #)dure #uin fre(+entat) i "e la") ") moar) de foame. n tim#ul a0oniei de a#roa#e trei ")#t)mni/ el i2a notat minuio" im#re"iile ntr2un ,urnal (are "2a #)"trat. !n altul "e a"fi@ia-) "uflnd (u #ro#ria 0ur) (ar'onul (e a+ea ")2i adu() moartea i/ n #ermanen)/ i notea-) o'"er+aiile : <Nu #retind/ "#une el/ () do+ede"( mai mult (ura, "au laitateI +reau doar ") folo"e"( ultimele (li#e #entru a de"(rie "en-aiile n(er(ate #rin a"fi@iere i durata "uferinelor. > = O alt) #er"oan)/ nainte de a "e a'andona <m')t)toarei #er"#e(ti+e a odihnei=/ du#) (um o numea/ a (on"truit un a#arat (om#li(at/ menit ")2i adu() moartea f)r) (a "n0ele ") "e r)"#ndea"() #e duumea &. De o'"er+) (u uurin) () a(e"te #arti(ularit)i di+er"e (ore"#und "inu(iderii e0oi"te/ fiind e+ident (on"e(ina a(e"teia i e@#re"ia "a indi+idual). Detaarea melan(oli() i refu-ul a(iunii re-ult) din "tarea de indi+iduali-are e@(e"i+) #rin (are am definit "inu(iderea e0oi"t). ndi+idul "e i-olea-) =(nd le0)turile "ale (u (eilali "e ru#/ (nd "o(ietatea nu e"te $ D9#ochondrie et suicide, #. &$F. > ?rierre de ?oi"mont/ Du Suicide, #. $%3 & 4)id', #. $%B. 230 Emile Durklieim "ufi(ient de n(he0at)/ n #un(tele n (are indi+idul +ine n (onta(t (u ea. Midul (are "e#ar) (ontiinele i le fa(e "tr)ine unele altora #ro+ine e@a(t din "l)'irea e"utului "o(ial/ n "frit/ (ara(terul intele(tual "i meditati+ al a(e"tui 0en de

"inu(ideri "e e@#li() uor/ amintindu2ne () ele a#ar doar n #re-ena unui mare a+nt al tiinei i inteli0eneiXE"te e+ident ()/ ntr2o "o(ietate n (are (ontiina e"te o'li0at) ")2i e@tind) (m#ul de a(iune/ ea e"te i mult mai e@#u") la de#)irea limitelor normale/ din(olo de (are "e autodi"tru0e. O 0ndire (are #une totul "u' "emnul ntre')rii/ dar (are nu e"te "ufi(ient de #uterni() #entru a #urta #o+ara #ro#riei i0norante/ ri"() ") "e #un) #e ea n")i n di"(uie i ") "e n)ruia"() n ndoial). Da() nu reuete ") de-le0e mi"terele (e o fr)mnt)/ ea +a ne0a realitatea tuturor lu(rurilor (are "(a#) nele0erii "ale i a"tfel "e +a 0oli de ori(e (oninut #o-iti+/ #ier-ndu2"e n la'irintul re+eriilor interioare. Pe ln0) a(ea"t) form) ele+at)/ e@i"t) i o form) o'inuit)/ +ul0ar)/ a "inu(iderii e0oi"te. Du'ie(tul/ n lo( ") medite-e tri"t la "oarta "a/ "e re"emnea-) (u "enin)tate. E"te (ontient de e0oi"mul ")u i de (on"e(inele "ale/ dar le a((e#t) i n(ear() ") tr)ia"() #re(um un (o#il "au un animal/ (u "in0ura deo"e'ire () i d) "eama de (eea (e fa(e. Din0ura #reo(u#are e"te ") i "ati"fa() ne+oile #ro#rii/ "im#lifi(ndu2le (hiar #entru a fa(e "ati"fa(erea lor mai "i0ur). 8tiind () nu #oate ") "#ere nimi( alt(e+a/ nu (ere nimi(I da() nu #oate atin0e ni(i uni(ul "(o# #ro#u"/ e"te di"#u" ") #un) (a#)t +ieii/ li#"it) ori(um de moti+aie. E"te +or'a de"#re "inu(iderea e#i(urian). E#i(ur nu2i ndemna ade#ii ") 0r)'ea"() moartea (i/ din (ontr)/ "f)tuia ") tr)ia"() att tim# (t mai 0)"eau +reun moti+ "2o2fa(). Dimind n") ()/ da() nu are i o alt) moti+aie/ omul e"te e@#u" mereu ") #iard) ori(e "(o#/ i () #l)(erea e"te o le0)tur) #rea fra0il) #entru a2$ ine #e om n +ia)/ E#i(ur i o'li0a ade#ii ") fie 0ata ori(nd ") renune la +ia)/ la (el mai mi( "emn nefa+ora'il al (ir(um"tanelor. Melan(olia filo-ofi() i +i")toare e"te ai(i nlo(uit) (u un "n0e2re(e "(e#ti( i de-am)0it/ a,un" la a#o0eu n momentul de-nod)mntului. Dinu(i0aul "e lo+ete f)r) ur)/ f)r) mnie/ dar i f)r) "ati"fa(ia mor'id) a intele(tualului. El e"te li#"it de #a"iune/ iar "fritul ")u nu l uimete/ ()(i e"te un e+eniment #e (are l #re+)-u"e ntotdeauna. Ni(i nu "e lan"ea-) n #re0)tiri ndelun0ateI fiind n #erfe(t a(ord (u +iaa "a anterioar)/ n(ear() doar ") diminue-e durerea. E"te n "#e(ial (a-ul (elor (are/ n momentul n (are nu mai #ot (ontinua e@i"tena lor "u#erfi(ial)/ "e "inu(id (u o "enin)tate ironi() i Cu un "oi de "im#litate9./ $ Mom 0)"i e@em#le n ?rierre de ?oi"mont/ #. B%B i 4CF. Des#re sinucidere >&$ Cnd am (on"tituit (ate0oria "inu(iderii altrui"te/ am dat "ufi(iente / e@em#le #entru a nu mai de"(rie am)nunit formele #"iholo0i(e (ara(te2U ri"ti(e. Ele "nt o#u"e (elor ale "inu(iderii e0oi"te. Dinu(i0aul e0oi"t "e di"tin0e #rintr2o de#re"iune 0eneral)/ manife"tat) fie #rintr2o a#atie melan(oli()/ fie #rintr2o indiferen) e#i(urian). Dinu(iderea altrui"t) n")/ a+nd la ori0ine un "entiment +iolent/ "e reali-ea-) doar #rintr2o (heltuial) . de ener0ie/ n (a-ul "inu(iderii o'li0atorii/ ener0ia e"te #u") n "lu,'a raiunii i +oineiI "u'ie(tul "e omoar) deoare(e (ontiina i di(tea-) "2o fa() I el "e "u#une unui im#erati+. A(tul ")u "e (ara(teri-ea-) #rin a(ea "enin) fermitate a datoriei m#linite I ti#urile i"tori(e

"nt moartea lui Caton i (ea a (omandantului ?eaure#aire. Cnd altrui"mul e"te la (ulme/ 0e"tul e"te mai #a"ional i mai iraionalI omul e"te m#in" "#re moarte de :un elan de (redin) i entu-ia"m. Entu-ia"mul e"te +e"el "au "um'ru/ du#) :(um moartea e"te #ri+it) (a un mi,lo( de unire (u di+initatea/ "au (a un f."a(rifi(iu i"#)itor/ menit ") "l)'ea"() o #utere reduta'il) i o"til). ..:er+oarea reli0ioa") a fanati(ului (e "e arun() feri(it "u' (arul fune'ru al ..`idolului ")u nu "e a"eam)n) (u (ea a ()lu0)rului atin" de acedia, "au (u re2,,nu()rile (riminalului (e i #une (a#)t +ieii #entru a2i i"#)i nele0iuirea. Dar "u' a(e"te nuane di+er"e/ tr)")turile e"eniale ale fenomenului ,r)mn a(eleai. E"te +or'a de o "inu(idere a(ti+)/ (e (ontra"tea-) (u Xinu(iderea de#rimat) de"#re (are am +or'it mai nainte. B A(e"t (ara(ter "e re0)"ete (hiar i n "inu(iderile mai "im#le ale #rimiti+ului "au "oldatului/ (are "e "inu(id fie #entru () o ofen") le2a #)tat ..#noarea/ fie #entru a2i do+edi (ura,ul. !urina (u (are "nt ")+rite "inu2Iiderile nu tre'uie (onfundat) (u "n0ele2re(e de-am)0it al e#i(urianului. 9&orina de a #une (a#)t +ieii r)mne totui o tendin) a(ti+)/ (hiar i /fttun(i (nd e"te "ufi(ient de nr)d)(inat) #entru a a(iona (u uurina i D#ontaneitatea in"tin(tului. !n (a- (e #oate fi (on"iderat un model al a(e"tui 0en ne e"te ar)tat de Lero;. E"te +or'a de un ofier (are/ du#) o n(er(a2fe euat) de "#n-urare/ "e #re0)tete "2o ia de la (a#)t/ dar are 0ri,) ")2i #ote-e ultimele im#re"ii: <Ciudat de"tin am a+ut 1.2"#une el. Jo(mai m2am X#n-urat/ mi2am #ierdut (unotina/ "foara a (edat/ am ()-ut #e"te 'raul "tn0... Noile #re0)tiri "nt terminate/ o +oi lua n (urnd de la (a#)t/ dar +reau mai nti ") fume- ultima #i#)I "#er () +a fi ultima. M2am (om#ortat 'ine #rima dat) i "#er ") fie aa i a(um. Dnt att de (alm de #ar() a "er+i mi(ul2de,un dimineaa. E"te de"tul de (iudat/ "nt de a(ord/ dar aa e"te. Jotul e"te ade+)rat. Moi muri a doua oar)/ (u (ontiina m#)(at).l ` Din2 $ Lero;/ c#' cit', #. >B$. F 9A9 Emile Durkheim (olo de a(ea"t) linite nu e@i"t) ni(i ironie/ ni(i "(e#ti(i"m/ ni(i (ri"#area in+oluntar) #e (are #etre()reul "inu(i0a nu reuete ni(iodat) ") o di"imule-e (om#let. Calmul e"te #erfe(tI ni(i o urm) de efort/ a(tul (ur0e de la "ine/ ()(i toate n(linaiile a(ti+e ale "u'ie(tului l #re0)ti"er) #entru a(ea"ta. E@i"t)/ n "frit/ un al treilea ti# de "inu(i0ai/ diferii de #rimii #rin a(eea () a(tul lor e"te n mod e"enial #a"ional/ i diferii de (ei din urm) ()(i #a"iunea (are i in"#ir) i (are domin) "(ena final) e"te de (u totul ali natur). Nu e"te +or'a ni(i de entu-ia"m/ ni(i de (redin) reli0ioa")/ moral) "au #oliti()/ ni(i de +reo +irtute militar)I (i #ur i "im#lu de furie/ i de tot (eea (e a(om#ania-) de o'i(ei de(e#ia. ?rierre de ?oi"mont/ (are a anali-at me"a,ele l)"ate de $4C5 "inu(i0ai/ a (on"tatat () un mare num)r e@#rimau n #rimul rnd o "tare de iritare i de o'o"eal) e@a"#erat). Erau 'le"teme/ #rote"te +iolente a"u#ra +ieii n

0eneral/ amenin)ri "au #ln0eri m#otri+a unei anumite #er"oane ()reia "u'ie(tul i atri'uia re"#on"a'ilitatea #entru neferi(irea "a. n a(ea"t) 0ru#) intr) "inu(iderile (om#lementare unei (rime #reala'ile : omul "e omoar) du#) (e $2a u(i" #e (el (on"iderat dre#t "ur"a ne(a-urilor "ale. n ni(i un alt (a- nu "e manife"t) mai #uterni( e@a"#erarea "inu(i0aului/ ea fiind ai(i afirmatii nu numai #rin +or'e/ (i i #rin fa#te. E0oi"tul (are "e "inu(ide nu a,unhe ni(iodat) la a"tfel de +iolene. E"te #o"i'il ") "e #ln0) i el de +ia)/ dar ntr2o manier) re"emnat)I +iaa l (hinuie/ dar nu l r)nete #rin ,i0niri #rofunde. E0oi"tul (on"ider) () +iaa e"te mai de0ra') 0oal)/ detft dureroa"). Dtarea "a de de#re"ie nu i #ermite ") a,un0) la a((e"e +iolente/ n (eea (e2$ #ri+ete #e altrui"t/ a((e"ele "ale "nt de (u totul alt) naturi/ ()(i #rin "inu(idere el "e "a(rifi() #e "ine n"ui/ nu #e "emenii ")i. Dntdm de(i n #re-ena unei forme #"iholo0i(e diferit) de (ele dou) anterioaife/ (are #oate fi #e 'un) dre#tate in(lu") n natura "inu(iderii anomi(e. 1 Re () e"te #ro0re"i+) "au re0re"i+)/ anomia fa(e (a m)"ura le0itimi a ne+oilor ") di"#ar)/ fa+ori-nd +i"area i de(lannd de(e#ii. !ri om (are "e tre-ete 'ru"( ntr2o "ituaie inferioar) (elei (u (are era o'inuit e"te e@a"#erat de "(him'are/ iar furia lui "e ntoar(e m#otri+a (au-ei ima0inare "au reale ()reia i atri'uie de()derea. Da() "e (on"ider) #e el n"ui autorul (ata"trofei/ omul de+ine #ro#riul ")u duman/ da() nu/ de+ine dumanul alt(ui+a/ n #rimul (a- +a e@i"ta doar "inu(idere I n (el de2al doilea/ e"te #o"i'il (a "inu(iderea ") fie #re(edat) de (rim)/ "au de o alt) manife"tare +iolent). Dentimentele "nt a(eleai n am'ele "ituaii/ +aria-) doar #er"oana "#re (are "nt ndre#tate. Dinu(iderea "e #rodu(e ntotdea2 Despre sinucidere 9AA una ntr2un a((e" de mnie/ indiferent da() "inu(i0aul a mai f)(ut nainte M! nu o (rim). R)"turnarea tuturor ta'ieturilor l adu(e #e "inu(i0a ntr2o "tare de "ure"(itare inten")/ de (are nu #oate "()#a de(t #rintr2un a(t di"tru(ti+. O'ie(tul a"u#ra ()ruia "e ndrea#t) forele "ale #a"ionale e"te/ n 0eneral/ "e(undar/ fiind de"eori determinat de ha-ard. Lu(rurile "e #etre( a"em)n)tor (nd omul n(ear() ")2i de#)ea"() mereu (ondiia/ dar f)r) re0ul) i f)r) m)"ur). !neori/ el nu #oate atin0e "(o#ul #ro#u"/ i nu2i d) "eama () ar fi fo"t im#o"i'il ")2$ atin0) I e"te (a-ul "inu(iderii neneleilor/ att de fre(+ente n #erioadele n (are nu mai e@i"t) ni(i un fel de (la"ament 0eneral re(uno"(ut. Alteori/ du#) (e a reuit un tim# ")2i "ati"fa() toate dorinele i ne+oia de "(him'are/ "u'ie(tul "e lo+ete de o re-i"ten) #e (are nu o #oate n+in0e/ i atun(i renun) ner)'d)tor la +ia)/ ()(i "e "imte e@(lu" de la e@i"tena dorit). E"te (a-ul lui Serther/ a(e"t "uflet nea"tm#)rat/ (um "e numete "in0ur/ o'"edat de infinit/ (are "e omoar) dintr2o dra0o"te nenelea")/ "au (a-ul artitilor (are/ du#) (e a,un0 #e (ulmile "u((e"ului/ "e "inu(id din (au-a unei fluier)turi/ a unei (riti(i mai "e+ere/ "au #ur i "im#lu #entru () "u((e"ul lor n(etea-) ") mai (rea"() i.

E@i"t) i oameni (are/ f)r) ") re#roe-e (e+a "emenilor lor "au m#re,ur)rilor/ renun) de 'un) +oie la lu#t)/ ()(i nu 0)"e"( "oluia n m)"ur) ") le #otolea"() dorinele. De r)-+r)te"( atun(i m#otri+a +ieii n 0eneral i o a(u-) de a2i fi nelat. P'u(iumul inutil i la") ntr2o "tare de e#ui-are total)/ a"tfel n(t #a"iunile de(e#ionate nu "e mai manife"t) (u Ttta +iolen) (a n e@em#lele #re(edente. Du'ie(tul e"te (u#rin" de un "oi e melan(olie/ a"em)n)toare (u (ea a intele(tualului e0oi"t/ dar li#"it) de ferme(ul ei a#ati(. Dentimentul dominant e"te de-0u"tul fa) de +ia). E"te i@a(t "tarea de "#irit #e (are Dene(a o o'"er+a la (ontem#oranii ")i: <R)ul (are ne ma(in)/ "#une el/ nu +ine din lo(urile unde tr)im/ (i din interiorul ?o"tru. Dntem ne#utin(ioi/ in(a#a'ili ") "u#ort)m durerea/ li#"ii de f(ra de a ne 'u(ura/ mereu ner)'d)tori. Ci oameni nu (aut) moartea (nd/ du#) (e au n(er(at toate "(him')rile #o"i'ile/ re0)"e"( a(eleai "en-aii (uno"(ute/ in(a#a'ili fiind ") "imt) (e+a nou K > = n -ilele noa"tre/ a(ea"t) "tare de "#irit "2a in(arnat #ro'a'il (el mai 'ine n Rene= de Chateau'riand. n tim# (e Rafael e"te un meditati+ (are "e "(ufund) n el n"ui/ Rene= e"te un ne"ati"f)(ut. <Dnt a(u-at/ "#une el (u durere/ () am dorine "(him')toare/ () nu m) #ot 'u(ura mult tim# de a(eeai himer)/ 1 7ezi cazurile se! alate de 1rierre de 1(is!( t, p* 1?4$1?3* 9 De tran0uillitate animi# II, sub fine. Di Scris(area BBI7* >&B Emile Durk clm () "nt +i(tima unei ima0inaii (e "e 0r)'ete ") a,un0) n #rofun-im] #l)(erilor/ de #ar() ar fi (o#leit) de durata lor I "nt a(u-at () de#lT]( ntotdeauna o'ie(ti+ul #e (are l #ot atin0e. Mai K Caut doar un bi e ne(uno"(ut/ de (are "nt o'"edat in"tin(ti+. Este oare vina mea c* nt"loeic ntotdeauna grani!ele i c* tot ceea ce este "init nu are #entru mine nici o valoare N'= A(ea"t) de"(riere de")+rete demon"traia ra#orturilor i diferenelor (are e@i"t) ntre "inu(iderea e0oi"t) i (ea anomi(). n am'ele (a-uri/ "u'ie(ii "ufer) de (eea (e am numit dorul de infinit. Dar formele #e care a(e"ta le m'ra() "nt diferite/ n #rimul (a-/ inteli0ena refle@i+) e"te (ea afe(tat) i "e hi#ertrofia-) #e"te m)"ur)I n al doilea/ e"te afe(tat) "en"i'ilitatea/ n #rimul (a-/ 0ndirea/ o'li0at) ") "e n(hid) n ea n")i/ nu mai are o'ie(tI n al doilea/ #a"iunea/ li#"it) de mar0ini/ nu mai1aG "(o#. Dinu(i0aul e0oi"t "e #ierde n infinitatea +i")rii/ (el anomi( 8 #ierde n infinitatea dorinei. :ormula #"iholo0i() a "inu(i0aului nu are aadar "im#litatea (are D e"te n 0eneral atri'uit). El nu e"te doar o'o"it de e@i"ten)/ de-0u"tatde +ia) et(. n realitate/ e@i"t) (ate0orii foarte diferite de "inu(i0ai/ iar diferenele "nt refle(tate (lar de 0e"tul #ro#riu2-i" al "inu(iderii. A(tele i fa(torii "inu(iderilor #ot fi de(i (la"ifi(ate n "#e(ii di"tin(te/ (ore"#un-)toare ti#urilor de "inu(idere #e (are le2am (on"tituit mai "u"/ #e 'aia naturii (au-elor lor "o(iale. Ele "nt/ ntr2un fel/ #relun0irea a(e"tor (au] n interiorul indi+idului.

Jre'uie totui ") #re(i-)m () "#e(iile nu a#ar ntotdeauna n "ta] #ur)/ (i "e (om'in)/ dnd natere unor "#e(ii (om#u"e de "inu(idem. Moti+ul e"te () diferitele (au-e "o(iale #ot a(iona "imultan a"u#ra unii indi+id i ")2i ame"te(e efe(tele. ?olna+ii #ot fi uneori (u#rini de deli9f( de natur) diferit) (are/ (on+er0nd n a(elai "en"/ n (iuda ori0inilor di"tin(te/ tind ") determine a(elai a(t i "e (om#letea-) unul #e (el)lalt/ De a"emenea/ e"te #o"i'il (a fe'ra unui 'olna+ ") ai') mai multe (au-eI toate (ontri'uind la ridi(area tem#eraturii (or#ului. n #ri+ina "inu(iderii/ e@i"t) doi fa(tori (are #re-int) A afinitata "#e(ial) unul fa) de (el)lalt: e0oi"mul i anomia. 8tim () ele "nt de fa#t dou) a"#e(te ale a(eleiai "t)ri "o(iale/ de(i nu e de mirare () a(ionea-) "imultan a"u#ra indi+idului. E"te a#roa#e ine+ita'il (a e0oi"tul ") nu #re-inte i o a#titudine "#re e@a(er'are ()(i/ detaat fiind de "o(ietate/ a(ea"ta nu are "ufi(ient) for) a"u#ra lui #entru a2$ ine n Mu. Da() totui 1 Rene, edition Miolat/ $3B%/ #. $B>. Des#re sinucidere >&4 dorinele "ale nu de#)e"( ntotdeauna m)"ura/ e"te #entru () +iaa "a #a"ional) e"te li#"it) de +i0oareI "u'ie(tul e"te att de #reo(u#at de +iaa interioar)/ n(t lumea e@terioar) nu l atra0e. E"te #o"i'il/ n")/ (a el ") nu fie ni(i un e0oi"t (om#let/ ni(i un a0itat #ur/ (i o m'inare a (elor dou) ti#uri. Pentru a a(o#eri 0olul din el/ (aut) mereu "en-aii noiI do+edete/ ntr2ade+)r/ mai #uin) ardoare de(t #a"ionatul #ro#riu2-i"/ dar i o'o"ete mai re#ede I melan(olia "a iniial) e"te a"tfel inten"ifi(at). n+er"/ e@a0erarea nu e"te #o"i'il) f)r) un "m'ure de e0oi"mI nu am #utea n()l(a ori(e frn) "o(ial)/ da() am fi #uterni( inte0rai "o(iet)ii. Doar () a(olo unde anomia e"te #re#onderent)/ e0oi"mul nu "e #oate de-+olta/ ()(i omul e"te mai de0ra') m#in" ") "e e@teriori-e-e de(t ") "e n(hid) n "ine. Da() n") anomia e"te "la')/ e0oi"mul i #oate #rodu(e o #arte din efe(te. De e@em#lu/ limita de (are "e lo+ete nemulumitul l #oate determina ") "e i-ole-e i ") (aute n +iaa "a interioar) un deri+ati+ #entru #a"iunile de(e#ionate. Ne0)"ind n") ni(i ai(i (e+a de (are ") "e a0ate/ tri"teea2 i "#orete n0ri,orarea i nemulumirea. De #rodu( a"tfel "inu(ideri mi@te/ n (are de"(ura,area "e m#letete (u a0itaia/ +i"ul (u a(iunea/ a((e"ele de dorin) (u meditaiile melan(oli(e. Anomia "e #oate a"o(ia i (u altrui"mul. A(eeai (ri-) #oate tul'ura e@i"tena indi+idului/ #oate ru#e e(hili'rul ntre a(e"ta i mediul ")u i/ n a(elai tim#/ #oate adu(e di"#o-iiile "ale altrui"te n "tadiul n (are ") fa+ori-e-e "inu(iderea. E"te n "#e(ial (a-ul aa2numitelor "inu(ideri de a"ediu.=Ond e+reii "2au "inu(i" n ma") la ()derea eru"alimului/ au ff(ut2' i #entru () +i(toria romanilor i tran"forma n "u#ui/ modifi2(ndu2le modul de +ia)/ dar i #entru () i iu'eau #rea mult oraul i (ultul #entru a #utea "u#ra+ieui #r)'uirii lor. De a"emenea/ "e ntm#l) de"eori (a un om ruinat ") "e "inu(id) i #entru () refu-) ") tr)ia"() n 6"ir)(ie/ dar i #entru a2i "(uti familia i numele de ruinea falimentului.

Cau-a #entru (are ofierii i "u'ofierii "e "inu(id (u uurin) n momentul retra0erii "e re0)"ete i n "(him'area 'ru"() a modului de +ia)/ dar i n (on(e#ia lor 0eneral) () +iaa nu +alorea-) nimi(. Cele dou) (au-e a(ionea-) n a(ea"t) dire(ie. Re-ult) "inu(ideri n (are fie e@altarea #a"ional)/ fie fermitatea (ura,oa") (ara(teri"ti() "inu(iderii altrui"te "e alia-) (u dere0larea e@a"#erat) #rodu") de anomie. n "frit/ (hiar e0oi"mul i altrui"mul/ dei (ontrare/ i #ot uni a(iunile/ n anumite e#o(i/ n (are "o(ietatea de-inte0rat) nu mai #oate (on"titui un o'ie(ti+ al a(ti+it)ilor indi+iduale/ e@i"t) totui indi+i-i "au 0ru#e de indi+i-i (are/ dei "ufer) influena a(e"tei "t)ri 0enerale de e0oi"m/ a"#ir) la alt(e+a. Dar "imind () e inutil ") fu0i de tine n"ui/ ") >&F Emile Durkheim aler0i mereu du#) #l)(eri e0oi"te/ () 'u(uriile tre()toare/ (hiar rennoite/ nu2i #ot (alma nelinitea/ ei (aut) un o'ie(ti+ dura'il de (are ") "e atae-e n mod (on"tant i (are ") dea un "en" +ieii lor. Nea+nd (e+a real de (are ") "e a0ate/ ei (on"truie"( o realitate ideal) (e #oate ,u(a rolul o'ie(ti+ului. Gndirea lor (reea-) o fiin) ima0inar)/ ()reia i "e dedi() ntr2o m)"ur) (u att mai mare/ (u (t "nt mai de"#rini de lumea real)/ de(i i de ei nii.I Du'ie(ii tr)ie"( a"tfel o e@i"ten) du'l) i (ontradi(torie : indi+idualiti fa) de tot (e ine de lumea real)/ ei do+ede"( un altrui"m nem)r0init n (eea (e #ri+ete a(e7 ideal (on"truit de 0ndirea lor. Am'ele di"#o-iii i m#in0 la "inu(idere.Q f Din a(ea"t) #er"#e(ti+) #ot fi (on"iderate ori0inile i natura "inu(iderii "toi(e/ (are #oate fi #ri+it) i n alt mod de(t am f)(ut2o mai "u"/ (a2e@em#lu de "inu(idere e0oi"t). Da() "toi(ul #rofe"ea-) o indiferen) total) #entru tot (e de#)ete 0rania #er"onalit)ii indi+iduale/ da() l ndeamn) #e om ")2i fie "ufi(ient lui n"ui/ el l #la"ea-) n a(elai tim# ntr2o "tare de "trn") de#enden) fa) de raiunea uni+er"al) i l redu(e la a fi doar in"trumentul de a(iune al a(e"teia. Dtoi(ul (ontinu) de(i (ele dou) (on(e#ii anta0oni"te: indi+iduali"mul moral (el mai radi(al i #antei"mul e@(e"i+. A"tfel/ "inu(iderea "a e"te n a(elai tim# a#ati() #re(um (ea a e0oi"tului/ i ")+fit) (a o datorie #re(um (ea a altrui"tului l. Re0)"im n ea melan(olia #rimului i er,er0ia a(ti+) a (elui de2al doileaI e0oi"mul "e i m#letete (u mi"ti(i"mu#De altfel/ e@a(t a(e"t alia, (ara(teri-ea-) mi"ti(i"mul #ro#riu #erioadelor de de(aden)/ att de diferit/ n (iuda a#arenelor/ de mi"ti(i"mul #o#oarelor tinere i #e (ale de formare. A(e"ta din urm) re-ult) din elanul (ole(ti+ (are antrenea-) ntr2un "in0ur "en" +oinele indi+iduale/ din a'ne0aia (u (are oamenii i uit) #ro#riile ne+oi #entru a (ontri'ui la o#era (omun). Cel)lalt nu e"te de(t un e0oi"m (ontient de el n"ui i de -)d)rni(ia lui/ (are n(ear() ") "e de#)ea"()/ l dar nu reuete de(t a#arent i artifi(ial. X n

Am #utea (rede a#riori() e@i"t) o le0)tur) ntre natura "inu(iderii i 0enul de mfiarte ale" de "inu(i0a. Pare normarea mi,loa(ele folo"ite ") de#ind) de "entimentele "ale i ") le e@#rime. Am #utea fi tentai ") fo7'"im informaiile oferite n a(ea"t) #ri+in) de "tati"ti() #entru a $ Dene(a #re-int) "inu(iderea lui Caton (a triumful +oinei umane a"u#ra lu(rurilor 6+e-i De :rov', ., %/ i E#', 5$/ $F7. Des#re sinucidere >&5 (ara(teri-a (u mai mult) #re(i-ie diferitele forme de "inu(idere/ n fun(ie de manife"t)rile lor e@terioare. Dar (er(et)rile noa"tre n domeniu au dat doar re-ultate ne0ati+e. Ale0erea "inu(i0aului e"te determinat)/ (u "i0uran)/ de (airQ.e "o(ialeh ()(i fre(+ena relati+) a diferitelor metode de "inu(idere r)mne a#roa#e in+aria'il) n (adrul unei anumite "o(iet)i/ dar +aria-) "en"i'il de la o "o(ietate la alta 6+e-i ta'elul HHH7. Ja'elul HHH "ro#orCia di"eritelor genuri de moarte din 1'??? de sinucideri (#entru am)ele se%eArun 8tran (are 0ular Arm: dintr Otra A"fi@ O)ri i ani e 8i ne( de 2un +) ie "#nfo( to( niare nalt :rana B>F >F% $C& >3 >C F% $35> $35& B&C >%3 $CF &C >$ F5 $35B BBC >F% $>> >3 >& 5> $354 BBF >%B $C5 &$ $% F& Pru"ia F$C $%5 $C> F/% >4 & $35> $35& 4%5 >$5 %4 3/B >4 B/F $35B F$C $F> $>F %/$ >3 F/4 $354 F$4 $5C $C4 %/4 &4 5/5 An0lia &5B >>$ &3 &C %$ R $35> $35& &FF >$3 BB >C %5 R $35B &5B $5F 43 >C %B R $354 &F> >C3 B4 R %5 R talia $5B &C4 >&F $CF FC $&/5 $35B $354 $5& >5& >4$ $CB F> &$/B $35F $>4 >BF >34 $$& F% >%

$355 $5F >%% >&3 $$$ 44 >> ^:ie(are #o#or are de(i un ti# de moarte #referat/ iar ordinea #referinelor "e "(him') foarte 0reu/ fiind (hiar mai (on"tant) de(t (ifra total) a "inu(iderilor. Cau-ele "o(iale "nt att de im#ortante/ n(t fa(torii (o"mi(i .#ar a#roa#e li#"ii de influen)in (iuda tuturor ate#t)rilor/ "inu(iderile #rin ne( nu +aria-) de la un anotim# la altul du#) o le0e "#e(ial). at) di"tri'uia lor lunar) n :rana/ n #erioada $35>2$353/ (om#arat) (u di"tri'uia "inu(iderilor n 0eneral: >&3 Emile Durkheim Distri)u!ia lunar* la 1'??? de sinucideri anual la : M A M u u A e C N De ]. L. ar #r ai ni li u0 #.. T. o+ (. tie ili e e u" . e t Dinu(i deri de 54 FF 3B %5 $C $C $ 3F 5B 5B F4 4% ori(e /3 /4 /3 /& &/ %/ C /& /& /$ /> /> 0en $ % &/ 4 Dinu(i deri #rin 5& F5 3$ %B $C $$ $ %$ 5$ 5B F$ 4B ne( /4 /C /% /B F/ 5/ C /> /C /& /C /> B & 5/ 5 Diferena ntre num)rul de "inu(ideri #rin ne( #etre(ute +ara i (ele din re"tul anului e"te ne"emnifi(ati+)/ dei +ara ar tre'ui ") fie anotim#ul (el mai #rielni(. E dre#t () "2a "#u" () a(e"t inod de "inu(idere e"te mai rar folo"it n nord de(t n "ud/ datorit) influenei (limei i. Dar n #erioada $3B424F/ el nu era mai #uin ntlnit la Co#enha0a de(t n talia 6>3$ (a-uri Ro n lo( de &CC7/ (eea (e infirm) #re"u#unerea de mai "u". . Cau-ele "o(iale de (are de#ind "inu(iderile n 0eneral difer) n") de (ele (e determin) modul de ")+rire a a(e"tora. Nu #utem "ta'ili un ra#ort ntre ti#urile de "inu(idere identifi(ate i metodele (ele mai r)"#ndite.X talia e"te o ar) #rofund (atoli() i n (are (ultura tiinifi() era/ #n) m demult/ de"tul de #uin de-+oltat). E"te de(i #ro'a'il () "inu(iderile altru 2l i"te "nt ai(i mai fre(+ente de(t n :rana i Germania/ ele fiind oare(um in+er" #ro#orionale fa) de ni+elul intele(tual al )rii. #ote-a +a fi (onfir22mat) de mai multe (on"tat)ri ulterioare. Cum "inu(iderea #rin arme de fo(1 e"te mult mai fre(+ent) n talia de(t n )rile din (entrul Euro#ei/ am #utea (rede () a(ea"ta e"te le0at) de "tarea de altrui"m. Am #utea ") mai #re"u#unem/ #rin e@ten"ie/ () e"te 0enul de "inu(idere #referat de "oldai. Din #)(ate n")/ "e (on"tat) () n :rana

"inu(iderea #rin m#u(are e"te (el mai de" folo"it) de (la"ele (ele mai ele+ate : "(riitori/ artii/ fun(io21/ nari >. La fel/ "2ar #)rea () "inu(iderea melan(oli() "e #otri+ete (el mai 'ine (u moartea #rin "#n-urare. De fa#t/ "#n-urarea "e ntlnete ade"ea la ar)/ n tim# (e melan(olia e"te o "tare de "#irit #re#onderent ur'an). Cau-ele (are2$ m#in0 #e om la "inu(idere nu determin) de(i i ale0erea 0e"tului final. A(ea"ta de#inde mai ale" de an"am'lul o'i(eiurilor i (ir(um"tanelor fa+ora'ile unei anumite modalit)i de "inu(idere.2X!rm)rind ") o'in) (ea mai mi() re-i"ten) #o"i'il)/ atta tim# (J un fa(tor (ontrar nu inter+ine/ omul e"te tentat ") utili-e-e mi,lo(ul de di"tru0ere afla!a nderhn) i #e (are #ra(ti(a -ilni() i $2a f)(ut familiar7 De a(eea "e ntlnete mult mai de" la orae de(t la "ate "inu(iderea #rin $ Mor"elli/ #. BB42BBF. > Me-i/ Li"le/ o#' cit', #. %B. Des#re sinucidere >&% arun(are n 0ol: (l)dirile "nt mai nalte n orae. Pe m)"ur) (e liniile de tren "e nmule"( ntr2un teritoriu/ moartea #rin arun(area "u' roile trenului "e 0enerali-ea-). Ja'elul HHH ilu"trea-) de(i/ ntr2o anumit) m)"ur)/ "tadiul de de-+oltare al tehni(ii indu"triale/ al arhite(turii/ al (unotinelor tiinifi(e et(. Pro(edeele ele(tri(e de "inu(idere +or de+eni mai fre(+ente/ #e m)"ur) (e ele(tri(itatea +a de+eni mai r)"#ndit). Cau-a (ea mai efi(a(e r)mne n") demnitatea #e (are fie(are #o#or "au fie(are 0ru# "o(ial o atri'uie diferitelor 0enuri de moarte. !nele "nt (on"iderate no'ile/ altele +ul0are i de0radante/ n armat)/ moartea #rin de(a#itare e"te (on"iderata de-onorant)/ iar n alte medii/ "#n-urarea/ (a X e"te a((e#tat) i r)"#ndit) n") n "ate "au orae mai mi(i. Ea are (e+a +(ent i 0ro"olan (are ,i0nete mora+urile ur'ane i (ultul #e (are (la"ele (tni+ate l au #entru fiina uman). Re#ul"ia e"te determinat) #ro'a'il i CGt2C ara(terul de-onorant atri'uit "#n-ur)rii de (au-e i"tori(e/ #e (are 9i'ilitatea mai mi() a )ranului nu l "imte. Moartea alea") de "inu(i0a e"te de(i un fenomen (u totul "tr)in de k!tfura #ro#rie a "inu(iderii. Chiar da() am'ele au (au-e "o(iale/ "t)rile "o(iale #e (are fie(are le e@#rim) "nt diferite. :elul morii nu ne #oate da G idee de"#re ti#ul de "inu(idere. Con"ideraiile #re(edente/ re-umate n e mai ,o"/ e#ui-ea-) du#) #)rerea noa"tr) #ro'lema : ,lasi"icarea etiologic* "i mor"ologic* a ti#urilor sociale de sinucidere :ormele indi+iduale #e (are le m'ra() : Cara(ter fundamental Genuri "e(undare Dinu(id A#atie Melan(olie lenea/ ere mulumit) de ea e0oi"t) n")i. Dn0ele2re(e

Ji#uri eleme ntare

UJi#uri mi@te

de(e#ionat al "(e#ti(ului. Dinu(id Ener0ie Cu "entimentul (alm ere #a"ional al datoriei. Cu altrui"t ) "au entu-ia"m mi"ti(. Cu ) +oluntar un (ura, "enin. ) A(u-aii +iolente a"u#ra +ieii n Dinu(id 0eneral. A(u-aii ere ritare/ +iolente m#otri+a anorni( de-0u"t unei #er"oane ) n #arti(ular 6(rim)2 "inu(idere7. 1L Dinu(idere e0o2anomi() ... Ame"te( de a0itaie i a#atie/ a(iune i R 2W +i"are. Dinu(idere anomi()2altrui"t) . Efer+e"(en) di"#erat). Dinu(idere e0o2 altrui"t) .... Melan(olie tem#erat) de o oare(are fermitate moral).

95@ Emile Durk eim A(e"tea "nt (ara(terele 0enerale ale "inu(iderii/ adi() (ele (are re-ult) imediat din (au-e "o(iale. ndi+iduali-ndu2"e n (a-uri #arti(ulare/ ele ei (om#li()/ a+nd nuane +ariate n fun(ie de tem#eramentul #er"onal al +i(timei i de (ir(um"tanele "#e(iale n (are "e 0)"ete a(ea"ta. Dar "u' di+er"itatea (om'inaiilor (e "e #rodu(/ re0)"im ntotdeauna formele fundamentale. l a " i Cartea a treia DEDPRE D N!C DERE CA :ENOMEN DOC AL kN GENERAL Ca#itolul Elementul social al sinuciderii Cuno"(nd a(um fa(torii de (are de#inde +ariaia ratei "o(iale a "inu(iderii/ #utem #re(i-a natura realit)ii ()reia i (ore"#unde rata i #e TAre o e@#rim) numeri(. '''"ii! T ii"26 l in

]iu Condiiile indi+iduale de (are #utem #re"u#une a#riori () de#inde "i2 ,i,(iderea "nt de dou) feluri. 1i(2 E"te mai nti +or'a de"#re "ituaia e@terioar) n (are "e 0)"ete #la"at atentul. Oamenii "e "inu(id #entru () au "uferit ne(a-uri de familie "au iX(e#ii ale amorului #ro#riu/ alteori #entru () au (uno"(ut ")r)(ia "au [fela/ alteori #entru () i re#roea-) o 0reeal) moral) et(. Am +)-ut fert) () a(e"te #arti(ularit)i indi+iduale nu #ot e@#li(a rata "o(ial) a "inu(iderilorI ea +aria-) n #ro#orii (on"idera'ile/ dei di+er"ele (om'i2f i de (ir(um"tane/ adi() ante(edentele imediate ale (a-urilor #arti(u2/ #)"trea-) a#ro@imati+ a(eeai fre(+en) relati+). Cir(um"tanele nu #ot fi (on"iderate de(i (au-ele determinante ale a(tului #e (are fl #re(edI Mhil lor im#ortant uneori n luarea hot)rrii nu e"te i o do+ad) a influenilor. Deli'erarea e"te ade"eori doar a#arent) i nu are alt "(o# de(t TU('orarea unei de(i-ii luate de,a (u moti+e #e (are (ontiina nu le altfel/ (ir(um"tanele/ #ri+ite dre#t (au-e determinante/ "nt n TUHar a#roa#e infinit. Omul "e #oate "inu(ide 'o0at "au ")ra( I o #er"oan) UT"inu(ide #entru () e neferi(it) n ()")torie/ alta de"fa(e #rin di+or o Xi#ttorie neferi(it)I un "oldat renun) la +ia) du#) (e e"te (ondamnat 9?ttru o +in) #e (are nu a (omi"2o/ iar n alt) #arte "e "inu(ide un (riminal >B> Emile DurklOeim a ()rui (rim) nu a fo"t #ede#"it). E+enimentele (ele mai di+er"e,i,nai (ontradi(torii ale +ieii #ot "er+i dre#t #rete@te ale "inu(iderilor/ de(i ni(i unul nu e"te o (au-) "#e(ifi(). Dar e@i"t) +reun (ara(ter (omun tuturor e+enimentelor de(lanatoare N Putem "#une/ (el mult/ () #un(tul lor (omun (on"t) n (ontrariet)i/ ne(a-uri/ dar nu tim (e inten"itate tre'uf( ") atin0) durerea #entru a a+ea (on"e(ina tra0i() a "inu(iderii. Nu e@i"t) n +ia) +reo de(e#ie/ ori(t de mi()/ de"#re (are ") #utem "#une (,u "i0uran) () nu +a atra0e moartea +oluntar) I dar ni(i nu e o'li0atoriu "),o #rodu(). Medem oameni (are re-i"t) n faa unor 0reut)i n"#)imii2t)toare/ n tim# (e alii "e "inu(id dintr2o mi() nemulumire. Am ar)t it de,a () a(ei (are "ufer) (el mai mult nu "nt i (ei (are "e "inu(id (el m ti mult. Dinu(iderea e"te fa+ori-at) mai de0ra') de #rea mult) 'un)"tare/ i ir num)rul (el mai mare de (a-uri "e nre0i"trea-) n e#o(ile i n (la"e le "o(iale n (are +iaa e"te mai #uin a"#r). :oarte rar "e ntm#l) (a "ituat ia #er"onal) a +i(timei ") fie (au-a real) a "inu(iderii/ de(i nu #utem e@#lii] a"tfel rata "o(ial) a "inu(iderii. /& Chiar i ade#ii teoriei de mai "u" au ()utat (ondiiile indi+idua le fa+ori-ante nu att n e+enimentele e@terioare/ (i mai de0ra') n natura intrin"e() a "u'ie(tului/ adi() n (on"tituia "a 'iolo0i() i n #arameuii fi-i(i de (are de#inde ea. Dinu(iderea a fo"t a"tfel #re-entat) (a un #rodu" al unui anumit tem#erament/ (a un e#i"od al neura"teniei/ "u#u" a(iuie a(elorai fa(tori (a i neura"tenia. Dar noi nu am de"(o#erit ni(i un ra#ort imediat i re0ulat ntre neura"tenie i rata

"o(ial) a "inu(iderii/ 'a (hiar a#a ntlnit (a-uri n (are relaia lor e"te in+er" #ro#orional). Nu am 0)"it n,'i +reo le0)tur) ntre e+oluia "inu(iderilor i a(ele "t)ri ale mediului fi-i( tt influenea-) #re#onderent "i"temul ner+o": ra"a/ (lima/ tem#eratiaf. Da() #"iho#atul #oate ") manife"te/ n anumite (ondiii/ o n(linaie ()ttr "inu(idere/ el nu e"te totui o'li0atoriu #rede"tinat ") "e omoare I a(iunG fa(torilor (o"mi(i nu #oate determina/ n a(e"t "en"/ tendinele 0ener!f( ale naturii "ale. oA Cu totul altele au fo"t re-ultatele o'inute (nd/ l)"nd deo#aMt indi+idul/ am ()utat (au-ele a#titudinii #entru "inu(idere n n")i nauf( "o(iet)ilor. Pe (t de ndoielni(e i e(hi+o(e erau le0)turile dintre "ito2(idere i fa#tele de ordin 'iolo0i( i fi-i(/ #e att de +i-i'ile i (on"taatr "nt (ele (u anumite "t)ri ale mediului "o(ial. De a(ea"t) dat)/ ne2am 0)"it n faa unor le0i +erita'ile/ (u a,utorul ()rora am reali-at o (la"ifi(LL metodi() a ti#urilor de "inu(idere. Cau-ele "o(iolo0i(e #e (are le2T] identifi(at au e@#li(at i (on(ordantele atri'uite influenei (au-af(r materiale. Da() femeia "e "inu(ide mai #uin de(t ')r'atul/ e"te #entnM Des#re sinucidere >B& I e mai #uin an0a,at) de(t el n +iaa (ole(ti+)/ ()reia i "imte de(i mai #uin influena #o-iti+) "au ne0ati+). Dituaia e"te a(eeai #entru ')trn i (o#il/ dar din alte moti+e/ n "frit/ da() "inu(iderile "e nmule"( din ianuarie #n) n iunie/ iar a#oi de"(re"(/ e"te #entru () a(ti+itatea "o(ial) (unoate a(eleai +ariaii "e-oniere. E"te fire"( de(i (a efe(tele diferite #rodu"e ") fie "u#u"e a(eluiai ritm/ mai a((entuat n #rimele dou) #erioadeI or/ #rintre efe(te/ introdu(em i "inu(iderea. Din toate a(e"te fa#te re-ult) () rata "o(ial) a "inu(iderilor "e e@#li() doar "o(iolo0i(. Num)rul morilor +oluntare e"te fi@at ntotdeauna de #rofilul moral al "o(iet)ii. E@i"t) de(i/ #entru fie(are #o#or/ o for) (ole(ti+)/ de o ener0ie determinat)/ (are2i ndeamn) #e oameni la "inu(idere. Mi()rile #e (are le fa(e "inu(i0aul i (are/ la #rima +edere/ #ar ") e@#rime doar tem#eramentul ")u #er"onal/ "nt n realitate urmarea i #relun0irea "t)rii "o(iale #e (are o manife"t) la e@terior. Am r)"#un" de(i ntre')rii #u"e la n(e#utul lu(r)rii. Nu e o metafor) (nd "#unem () fie(are "o(ietate uman) are o anumit) a#titudine #entru "inu(idere : e@#re"ia e"te 'a-at) #e fa#te. :ie(are 0ru# "o(ial are ntr2ade+)r o n(linaie (ole(ti+) #ro#rie/ din (are deri+) n(linaiile indi+iduale/ i (are e"te (on"tituita din (urente de e0oi"m/ altrui"m "au ano mie. Din a(e"tea #ro+in tendinele "#re melan(olia de(e#ionat)/ "#re renunarea a(ti+) "au o'o"eala di"#erat)/ n (eea (e #ri+ete e+enimentele #arti(ulare (on"iderate a fi (au-ele imediate ale "inu(iderii/ ele nu "nt de(t a(iunea indu") de di"#o-iia moral) a +i(timei/ e(ou al "t)rii morale a "o(iet)ii. Pentru a2i e@#li(a detaarea de e@i"ten)/ "u'ie(tul "e lea0) de (ir(um"tanele n(on,ur)toare I (on"ider) () +iaa e"te tri"t)/ #entru () el e"te tri"t. Jri"teea1 "a +ine ntr2ade+)r din e@teriorul ")u/ dar

nu dintr2un in(ident neferi(it/ (i de la 0ru#ul "o(ial ()ruia i a#arine. at) de (e ori(e lu(ru #oate "er+i dre#t (au-) o(a-ional) a "inu(iderii. Jotul de#inde deVV4 inte0ritatea (u (are au a(ionat a"u#ra indi+idului (au-ele "ui(ido0ene. De altfel/ (on"tana ratei "o(iale a "inu(iderii ar fi "ufi(ient) #entru a demon"tra e@a(titatea a(e"tei (on(lu-ii. Cnd \uetelet a "u#u" ateniei filo-ofilorl "ur#rin-)toarea re0ularitate (u (are anumite fenomene "o(iale "e re#et) n #erioade de tim# identi(e/ $ Mai ale" n lu(r)rile "ale Surl2iorame et le develo##ement de es "acaltes ou Essai de #h9siqoe sociale, . +olume/ Pari"/ $3&4 i Du s9steme social et des los qui le regissent, Pari"/ $3B3. Da() \uetelet e"te #rimul (are a n(er(at ") e@#li(e tiinifi( >BB Emile Durkheim el a (re-ut () ,u"tifi() a"tfel teoria omului mediu I o'"er+aia lui a r)ma"/ de altfel/ "in0ura e@#li(aie "i"temati() a a(e"tei remar(a'ile #ro#riet)i. Du#) el/ n fie(are "o(ietate e@i"t) un anumit ti#/ #e (are ma,oritatea indi+i-ilor l re#rodu(e mai mult "au mai #uin e@a(t/ i de (are "e nde#)rtea-) doar minoritatea/ "u' influena unor (au-e #ertur'atoare. E@i"t)/ de e@em#lu/ un an"am'lu de (ara(tere fi-i(e i morale #e (are le #re-int) ma,oritatea fran(e-ilor/ dar (are nu "e re0)"e"( n a(eeai m)"ur) "au n a(elai mod la italieni "au 0ermani/ i in+er". Cum a"tfel de (ara(tere "nt/ #rin definiie/ (ele mai r)"#ndite/ a(tele (e deri+) din ele "nt (ele mai numeroa"e. Cele determinate/ din (ontra/ de (ara(terele di+er0ente "nt relati+ rare. Pe de alt) #arte/ f)r) a fi #erfe(t (on"tant/ a(e"t ti# 0eneral +aria-) ori(um mai lent de(t un ti# indi+idual. Con"tana "e tran"mite/ fire"(/ i a(iunilor deri+ate din atri'utele (ara(teri"ti(e ti#ului 0eneral. Re-ult) () le0ea 0eneral) a #rin(i#alelor manife"t)ri ale a(ti+it)ii umane e"te ine+ita'il (on"tana/ fa#t ilu"trat de "tati"ti(). Dtati"ti(ianul anali-ea-)/ ntr2ade+)r/ fa#tele de a(elai 0en (are "e #etre( n (adrul unei "o(iet)i date. De +reme (e ma,oritatea a(e"tor fa#te r)mn in+aria'ile atta tim# (t ti#ul 0eneral al "o(iet)ii nu "e "(him')/ i/ n #lu"/ de +reme (e "e "(him') doar (u 0reu/ re-ultatele re(en")mintelor "tati"ti(e tre'uie o'li0atoriu ") r)mn) a(eleai de2a lun0ul unor "erii lun0i de ani (on"e(uti+i. Ct de"#re fa#tele deri+ate din (ara(terele #arti(ulare i din anomaliile indi+iduale/ ele nu re"#e(t) a(eeai re0ularitate I de a(eea (on"tana nu e"te ni(iodat) a'"olut). A(e"te din urm) fa#te (on"tituie e@(e#ia/ iar in+aria'ilitatea e"te re0ula. \uetelet a numit ti#ul 0eneral al "o(iet)ii ti# mediu, ()(i l o'inem lund n (on"iderare media aritmeti() a ti#urilor indi+iduale. De e@em#lu/ i da() determin)m n)limea #er"oanelor dintr2o "o(ietate dat)/ n"um)m (ifrele o'inute i m#)rim "uma la num)rul indi+i-ilor (on"iderai/ re-ultatul +a e@#rima/ (u "ufi(ient) e@a(titate/ n)limea medie/ adi() / n)limea (el mai de" ntlnit). Putem/ ntr2ade+)r/ ") #re"u#unem () , uriaii i #iti(ii 6de(i diferenele

n #lu" "au n minu" fa) de medie7 "nt n num)r a#roa#e e0al/ (om#en"ndu2"e i anulndu2"e mutual. ________________ i ------------------------aceast re)ularitate, "eritabilul 2( dat(r al statisticii !(rale este past(rul Siiss!ilc&, % lucrarea sa Die 5ottlic e ;rdaung in den Jernderangea des raensc lic en ,Q 5esc lec ts# aus der 5e.burt# dem 2odeundderFortpflan/angdesselbenermesen# A i "(lu!e, 1459* 7ezi, despre aceea#i pr(ble! \ =a) er, Die 5eset/mssigkeit# etc*, pri!a parte K Dr(bisc&, Die &oralisc e $tatistik und die mensc lic e Gtilensfrei eit# Leipzi), Q 1?I4 .!aiK ales p* 1$C?6 K MaJr, Die 5eset/mssigkeit im 5esellsc aftsleben# Mii c&e , 1?44 K Getti )e , &oralstatistik# p* 3@ si ur!* Dea f re sinucidere >B4 Jeoria #are foarte "im#l). Dar +a #utea fi a((e#tat) (a e@#li(aie doar n ai-ul (nd ne +a #ermite ") afl)m modul n (are ti#ul mediu "e re0)2"eG la ma,oritatea indi+i-ilor. Pentru (a ti#ul mediu ") r)mn) (on"tant/ atun(i (nd indi+i-ii "e "(him')/ ar tre'ui (a a(e"ta ") nu fie de#endent de ei fi ") e@i"te o modalitate de influenare a fie()rei #er"oane. Pro'lema "e re-ol+) da() admitem () ti#ul mediu al "o(iet)ii e"te a(elai lu(ru (u ti#ul etni(. Elementele (on"tituti+e ale ra"ei/ a+nd ori0inile n afara indi+idului/ nu "nt "u#u"e a(elorai +ariaii (a i el/ dei "e re0)"e"( doar n (on"tituia "a fi-i(). Re-ult) de ai(i () ti#ul etni( "er+ete dre#t 'a-) #entru e.*frnentele "tri(t indi+iduale. Pentru a a#li(a n") o a"tfel de e@#li(aie n (aXul "inu(iderii/ ar tre'ui (a tendina (e2$ m#in0e #e om "#re moartea +oluntar) ") de#ind) de ra") I ori noi tim () ra"a nu influenea-) rata "iali(iderilor. E"te oare #o"i'il (a "tarea 0eneral) a mediului "o(ial/ fiind a(eeai #entru ma,oritatea indi+i-ilor/ ") i afe(te-e #e toi n a(eeai m)"ur) i/ de(i/ ") le im#rime #arial o fi-ionomie (omun) N Dar mediul "otial e"te (om#u" n #rimul rnd din idei/ (redine/ o'i(eiuri/ tendine ((#iune. Pentru (a a(e"tea ") #oat) influena oamenii/ ar tre'ui ") e@i"te intie#endent de eiI ne ntoar(em a"tfel de unde am #ornit. Admitem () e@i"t) o tendin) (ole(ti+) "#re "inu(idere/ din (are #ro+in tendinele indi+iduale/ i mai r)mne ") afl)m n (e (on"ta tendina (ole(ti+) i (um a(ionea-) ea. c Ori(um am e@#li(a n") 0eneralitatea ti#ului mediu/ nu #utem totui ,u"tifi(a re0ularitatea (u (are "e re#et) rata "o(ial) a "inu(iderilor. Din0urele (ara(tere #e (are le #oate (onine ti#ul mediu "nt/ #rin definiie/ (ele Aare "e re0)"e"( la ma,oritatea mem'rilor #o#ulaiei. Dinu(iderea e"te a(tul unei minorit)i. Chiar n )rile unde e"te foarte r)"#ndit)/ rata nu de#)ete &CC2BCC de (a-uri la un milion de lo(uitori. Ener0ia re-ultat) la ma,oritatea oamenilor din in"tin(tul de (on"er+are e@(lude (om#let Dinu(iderea. Da() n(linaia ()tre moartea +oluntar)

e"te de(i o raritate i BE anomalie/ atun(i (unoaterea (hiar a#rofundat) a ti#ului mediu nu ne2ar #utea a,uta ni(i ") e@#li()m (on"tana ratei "o(iale a "inu(iderilor #entru o "o(ietate dat) i ni(i m)(ar ") nele0em de (e e@i"t) "inu(idere. Jeoria lui \uFtelet "e 'a-ea-)/ n definiti+/ #e o o'"er+aie ine@a(t). El (on"idera () in+arianta (ara(teri-ea-) doar manife"t)rile (ele mai 0enerale ale a(ti+it)ii umane I n realitate/ (on"tana "e re0)"ete n e0al) m)"ur) i la manife"t)rile "#oradi(e/ (are au lo( n #un(te i-olate i rare ale (m#ului "o(ial. Joat) lumea moareI ori(e or0ani"m +iu e"te a"tfel (on"tituit n(t nu #oate fi nemuritor. E@i"t) n") #uine #er"oane (are "e "inu(id/ i totui rata "o(ial) a "inu(iderilor e"te (hiar mai (on"tant) de(t (ea a mortalit)ii >BF Emile Durkheim 0enerale. Re-ult) de ai(i () ntre 0radul de r)"#ndire al unui fenomen i (on"tana "a nu e@i"t) a(ea "trn") (orelaie #e (are o #re"u#unea \uetelet. De altfel/ (hiar re-ultatele metodei lui (onfirm) (on(lu-ia noa"tr). Conform #rin(i#iului lui \uetelet/ #entru a (al(ula inten"itatea unui (ara(ter al ti#ului mediu tre'uie ") m#)rim "uma fa#telor deri+ate din (ara(terul re"#e(ti+ la num)rul indi+i-ilor a#i de a le #rodu(e. A"tfel/ n :rana/ unde nu au e@i"tat mult tim# mai mult de $4C "inu(ideri la un milion de lo(uitori/ inten"itatea medie a tendinei "#re "inu(idere ar fi e@#rimat) de ra#ortul $4CQ$.CCC.CCC l C/CCC$4. n An0lia/ unde e@i"t) a#ro@imati+ 3C de (a-uri la milion/ ra#ortul e"te de C/CCCC3. ndi+idul mediu ar a+ea de(i o n(linaie "#re "inu(idere e0al) (u a(e"te ra#oarte/ adi() a#roa#e nul)/ #rea mi() ori(um #entru a de(lana "inu(iderea #ro#riu2-i"). Nu #oate fi a"tfel ,u"tifi(at num)rul mare de mori +oluntare anuale (omi"e n "o(iet)ile (on"iderate. n #lu"/ e+aluarea de mai "u" e"te e@a0erat). \uetelet a reali-at2o atri'uind ar'itrar mediei indi+i-ilor o anumit) afinitate #entru "inu(idere/ i e"timnd inten"itatea ei n fun(ie de nite manife"t)ri (are nu "e ntlne"( la ti#ul mediu/ (i doar la un mi( num)r de "u'ie(i "e#arai. Anormalul a fo"t aadar folo"it #entru a determina normalul. \uetelet a n(er(at ") e+ite o a"tfel de o'ie(ie ar)tnd ()/ de o'i(ei/ (a-urile anormale au lo( n dou) "en"uri (ontrare/ (eea (e du(e la (om#en"area i anularea lor mutual)/ n realitate/ (om#en"area "e reali-ea-) doar #entru (ara(terele (are "e re0)"e"(/ n ma"uri diferite/ la toat) lumea/ (um ar fi/ de e@em#lu/ n)limea. Putem #re"u#une () indi+i-ii deo"e'it de nali i (ei deo"e'it de "(un-i "nt n #ro#orie a#ro@imati+ e0al)/ (eea (e fa(e (a re-ultatul (al(ulului ") (oin(id) (u n)limea o'inuit) a #o#ulaiei. Cnd e"te +or'a n") de un fenomen minoritar/ (um e"te/ de e@em#lu/ tendina "#re "inu(idere/ #ro(edeul lui \uetelet nu du(e de(t la introdu(erea artifi(ial) n ti#ul.mediu a unui element (e nu a#arine de fa#t omului mediu. A(ea"t)r (ara(teri"ti() "e re0)"ete/ aa (um am +)-ut/ doar ntr2o "tare de diluareI e@trem)/ ()(i num)rul de indi+i-i la (are "e di"tri'uie e"te mult mai mareI de(t ar tre'ui ") fie. Dei e"te #uin im#ortant)/ eroarea totui e@i"t).

Ceea (e e@#rim) n realitate ra#ortul (al(ulat de \uetelet e"te doar #ro'a'ilitatea (a un om/ (e a#arine unui 0ru# "o(ial determinat/ ") "e "inu(id) n (ur"ul unui an. Da() dintr2o #o#ulaie de $CC.CCC de #er"oane e@i"t) anual $4 "inu(ideri/ n"eamn) () fie(are indi+id are $4 an"e la $CC.CCC ") "e "inu(id) n (ur"ul unui an. A(ea"t) #ro'a'ilitate nu ne d) n") o idee de"#re tendina medie "#re "inu(idere i ni(i nu ne demon"trea-) () tendina e@i"t). :a#tul () un anumit #ro(ent de lo(uitori ale0e moartea De"#re sinucidere >B5 +oluntar) nu im#li() i fa#ul () (eilali "nt e@#ui la "inu(idere ntr2o m)"ur) anume i nu ne d) ni(i o l)murire a"u#ra naturii i inten"it)ii (au-elor (are determin) a(e"t fenomen l' Jeoria ti#ului mediu nu re-ol+)/ aadar/ #ro'lema noa"tr). Dinu(i0aii formea-) o minoritate infim)/ di"#er"at) I fie(are i ")+rete fa#ta "e#arat. Jotui/ att tim# (t "o(ietatea nu "e "(him')/ num)rul "inu(iderilor r)mne (on"tant. Re-ult) () manife"t)rile indi+iduale/ dei "nt inde#endente ntre ele/ "nt #rodu"e de a(eeai (au-) "au de a(elai 0ru# de (auN.e (e influenea-) indi+i-ii. Altfel n2am #utea e@#li(a (um "e fa(e ()/ dei +oinele #arti(ulare nu a(ionea-) unele a"u#ra altora/ ele a(ionea-) (a i (um "2ar "u#une a(eleiai #orun(i. E@i"t) de(i/ n mediul (omun din (are fa( #arte/ o for) "u#erioar)/ (e le (anali-ea-) n a(eeai dire(ie i a ()rei inten"itate mai mi() "au mai mare "(ade "au am#lifi() num)rul "inu(iderilor indi+iduale. Efe(tele a(e"tei fore nu +aria-) n fun(ie de mediul or0ani( "au (o"mi(/ (i doar n fun(ie de "tarea mediului "o(ial/ (eea (e n"eamn) () e"te +or'a de o for) (ole(ti+). Cu alte (u+inte/ fie(are #o#or are n mod (ole(ti+ o tendin) "#re "inu(idere (are i e"te #ro#rie i de (are de#inde im#ortana tri'utului #e (are l #l)tete morii +oluntare. Din a(e"t #un(t de +edere/ in+aria'ilitatea ratei "o(iale a "inu(iderilor nu mai are nimi( mi"terio". Cum tem#eramentul fie()rei "o(iet)i e"te a#roa#e (on"tant/ i (um tendina "#re "inu(idere #ro+ine din (on"tituia moral) a 0ru#urilor "o(iale/ e"te fire"( ") difere de la un 0ru# la altul/ dar ") r)mn) (on"tant) mult tim# n (adrul unei "in0ure "o(iet)i. Ea e"te unul din elementele e"eniale ale (ene"te-iei "o(ialeI or/ i la (ole(ti+e i la indi+i-i "tarea (ene"te-i() e"te "tarea (ea mai intim) i mai imua'il)/ ()(i e"te "tarea fundamental). Efe(tele "ale tre'uie de(i ") ai') a(eeai #er"onalitate i "ta'ilitateI e"te (hiar fire"( ") ai') o (on"tan) "u#erioar) (elei a mortalit)ii 0enerale. C)(i tem#eratura/ influenele (limati(e/ 0eolo0i(e/ ntr2un (u+nt toate (ondiiile di+er"e de (are de#inde ")n)tatea #u'li() "e modifi() mai uor de la un an la altul de(t di"#o-iiile #o#oarelor. E@i"t) n") o alt) i#ote-)/ diferit) n a#aren) de #re(edenta/ (are ar #utea re-ol+a #ro'lema. Nu ar fi #o"i'il oare (a diferitele in(idente ale +ieii #arti(ulare (are "nt (au-ele determinante ale "inu(iderii "i re+in)(u re0ular!ate n fie(are an/ n (eleaf#r'#ori NJn fie(are an #re"u#unem > $ Con"ideraiile #re(edente (on"tituie o do+ad) n #lu" () ra"a nu influenea-) rata "o(ial) a "inu(iderilor. Ji#ul etni( e"te/ i el/ un ti# 0eneri(/ (oninnd doar

(ara(tere (omune unei ma"e (on"idera'ile de indi+i-i. Dinu(iderea e"te/ din (ontra/ un fa#t minoritar. > E"te/ de fa#t/ o#inia e@#u") de Dro'i"(h/ n (artea (itat) anterior. ! >B3 Emile Durkheim () e@i"t) a#ro@imati+ a(elai num)r de ()")torii neferi(ite/ de falimente/ de am'iii nem#linite/ de (a-uri de ")r)(ie et(. Ar fi de(i natural (a indi+i-ii/ a,un0nd ntr2un num)r e0al de "ituaii analo0e/ ") #ro+oa(e un num)r e0al de mori +oluntare. Nu ar tre'ui de(i ") #re"u#unem () "e "u#un unei fore dominante/ (i doar ") a((e#t)m ()/ n faa a(elorai (ir(um"tane/ iau a(eleai hot)rri. 8tim n") () e+enimentele indi+iduale/ dei #re(ed "inu(iderile/ nu "nt (au-ele reale ale a(e"tora. Nu e@i"t) +reun ne(a- n +ia) (are "),l o'li0e #e om ")2i ia +iaa/ da() nu e@i"t) i o #redi"#o-iie "u#limentar) de alt) natur). Re0ularitatea (u (are "e re#et) (ir(um"tanele fa+ora'ile nu #oate de(i ,u"tifi(a re0ularitatea "inu(iderii. De altfel/ ori(e influen) le2am atri'ui/ n2ar fa(e de(t ") de#la"e-e #ro'lema/ n lo( "2o re-ol+e. C)(i ar r)mne ") e@#li()m de (e "e re#et) identi( n fie(are an "ituaiile di"#erate/ du#) o le0e #ro#rie fie()rei )ri. Cu m "e fa(e ()/ ntr2o "o(ietate dat)/ #re"u#u" "taionar)/ e@i"t) ntotdeauna la fel de multe familii de-mem'rate/ la fel de multe ruin)ri e(onomi(e et(. N Re#etarea re0ulat) a e+enimentelor/ n #ro#orii (on"tante #entru fie(are #o#or/ dar foarte diferite de la un #o#or la altul/ ar fi ine@#li(a'il) da() nu ar e@i"ta/ n "nul fie()rei "o(iet)i/ anumite (urente (are ") antrene-e (u for) indi+i-ii "#re a+enturi (omer(iale i indu"triale/ "#re #ra(ti(i de natur) ") tul'ure nu(leele familiale et(. n a(e"t mod/ re+enim la i#ote-a iniial)/ (hiar da() ntr2o form) oare(um diferit) 1. m D) nele0em n") (ore(t "en"ul termenilor (are au fo"t folo"ii. De o'i(ei/ (nd "e +or'ete de"#re tendine "au #a"iuni (ole(ti+e/ "ntem n(linai ") +edem n a(e"te e@#re"ii doar metafore/ (are nu 1 <r)u!e ta.ia de !ai sus u se aplic d(ar pe tru si ucidere, de#i % acest caz este !ai re"elat(are dec%t % altele, ci #i pe tru cri!, sub di2eritele ei 2(r!e* Ui cri!i alul este ( 2ii de(sebit, ca #i si uci)a#ul, deci u atura tipului !ediu p(ate e'plica "aria.iile cri!i alitii* Situaia este ase! t(are #i % cazul cst(riei, c&iar dac te di a de a c( tracta ( cst(rie este !ai )e eral dec%t % cli aia spre si ucidere (ri cri!* I 2iecare peri(ad a "ieii, u!rul pers(a el(r care se cst(resc reprezi t d(ar ( slab !i (ritate % rap(rt cu p(pulaia celibatar de aceea#i "%rst* .***6 Deci dac te di 2a spre cst(rie, care u trebuie c( 2u dat cu d(ri a se'ual, este satis2cut d(ar % tr$u u!r !ic de cazuri,

% sea! c starea upialitii la u !(!e t dat u p(ate 2iQe'plicat de i te sitatea acestei te di e % cadrul tipului !ediu* Ui % cazul cst(riei, #i % cel al si uciderii, ci2rele statisticii e'pri! u i te sitatea !edie a disp(ziiil(r i di"iduale, ci i te sitatea 2(rei c(lecti"e care deter!i cst(ria* Des#re sinucidere >B% de"emnea-) nimi( real/ n afar) de un "oi de medie a "t)rilor indi+iduale. Refu-)m ") le #ri+im (a #e nite lu(ruri/ (a #e nite fore "in= generis (e domin) (ontiinele #arti(ulare. 8i totui e@a(t a(ea"ta e"te natura lor/ fa#t demon"trat (u "tr)lu(ire de "tati"ti(a "inu(iderilor 1. ndi+i-ii (are (om#un o "o(ietate "e "(him') de la un an la altul i totui num)rul "inu(i0ailor r)mne a(elai atta tim# (t i "o(ietatea r)mne a(eeai. Dei #o#ulaia Pari"ului "e nnoiete (u ra#iditate/ #artea #ro#orional) a Pari"ului din totalul "inu(iderilor fran(e-e r)mne (on"tant). Dei (i+a ani "nt "ufi(ieni #entru (a efe(ti+ul armatei ") fie (om#let tran"format/ rata "inu(iderilor militare nu +aria-)/ #entru un #o#or/ de(t (u o e@trem) lentoare. n toate )rile/ ritmul de e+oluie a +ieii (ole(ti+e e"te (on"tant #e tot #ar(ur"ul unui an : el (rete din ianuarie #n) n iulie/ a#oi "(ade. A"tfel/ dei mem'rii di+er"elor/ "o(iet)i euro#ene deri+) din ti#uri medii foarte diferite/ +ariaiile "e-oniere i (hiar lunare ale "inu(iderii au lo( #e"te tot du#) a(eeai le0e. La fel/ ori(are ar fi di+er"itatea di"#o-iiilor indi+iduale/ ra#ortul ntre a#titudinea #entru "inu(idere a #er"oanelor ()")torite i (ea a +)du+ilor e"te e@a(t a(elai/ indiferent de 0ru#ul "o(ial (on"iderat/ ()(i relaia dintre "tarea moral) a +)du+iei i (ea a ()")toriei e"te identi() n toate "o(iet)ile. Cau-ele (are fi@ea-) (ontin0entul morilor +oluntare ale unei "o(iet)i tre'uie de(i ") fie inde#endente de indi+i-i/ de +reme (e #)"trea-) a(eeai inten"itate/ indiferent a"u#ra ()ror "u'ie(i #arti(ulari a(ionea-). De +a "#une () modul de +ia)/ r)mnnd (on"tant/ #rodu(e mereu a(eleai efe(te. Dar (on"tana modului de +ia) e"te un fa#t (e tre'uie e@#li(at. Da() modul de +ia) "e menine n (iuda "(him')rilor #rodu"e mereu n ni+elul "o(ial al indi+i-ilor/ n"eamn) () realitatea "a nu #ro+ine n totalitate de la a(etia. Pentru a e+ita o a"tfel de (on(lu-ie/ "2a "#u" uneori () n")i (ontinuitatea e"te o#era indi+i-ilor i () ea #oate fi ,u"tifi(at) f)r) a atri'ui fenomenelor "o(iale o oare(are tran"(enden) n ra#ort (u +iaa indi+idual). D2a remar(at/ ntr2ade+)r/ () <un a"#e(t "o(ial oare(are/ un (u+nt al lim'ii/ ritul unei reli0ii/ un "e(ret #rofe"ional/ un #ro(edeu arti"ti(/ un arti(ol de le0e/ o ma@im) moral) "e tran"mit i tre( de la un indi+id rud)/ "t)#n/ ami(/ +e(in/ to+ar)/ la un alt indi+id > =. Da() ar tre'ui doar ") nele0em n (e fel "e #ro#a0) de la o 0eneraie la alta o idee "au un "entiment/ (um "e menine amintirea lor/ atun(i 1 Nu este si )ura K t(ate statisticile !(rale i!plic aceast c( cluzie* 9 Darde, <a sociologie elementaire# % Annales de %+%nstitut internaional de sociologie# p* 91A*

>4C Emile Durkheim Despre sinucidere >4$ "i e@#li(aia de mai "u" ar #utea fi #ri+it)/ la ri0oare/ dre#t "ufi(ient) i. Jran"miterea fa#telor de 0enul "inu(iderii "au/ mai 0eneral/ de 0enul tuturor a(telor #e (are le "tudia-) "tati"ti(a moral)/ #re-int) un (ara(ter (u totul #arti(ular/ #e (are e"te 0reu ")2$ ,u"tifi()m/ ntr2ade+)r/ ea "e 'a-ea-) nu atl #e o anumit) manier) de a a(iona/ (i #e num*rul cazurilor n care aceast* manier* este a#licat*' Nu numai () e@i"t) "inu(ideri n fie(are an/ (i de o'i(ei e@i"t) tot attea "inu(ideri ntr2un an (t i n anul #re(edent. Dtarea de "#irit (are2i determin) #e oameni ") "e omoare nu "e tran"mite #ur i "im#lu (i/ (eea (e e"te remar(a'il/ "e tran"mite la un num)r e0al de "u'ie(i/ #la"ai (u toii "u' in(idena (ondiiilor ne(e"are #entru de(lanarea fa#tei. Num)rul nu #oate fi/ doar #rin el n"ui/ o'ie(tul unei tran"miteri dire(te. Po#ulaia de a"t)-i nu a aflat de la (ea de ieri (are tre'uie ") fie totalul de +i(time ale "inu(ideriiI i totui/ num)rul lor "e +a menine/ atta tim# (t (ir(um"tanele nu "e "(him'). X Ar tre'ui oare ") ne ima0in)m () fie(are "inu(i0a a a+ut dre#t iniiator i mae"tru/ (a ") "#unem aa/ una din +i(timele anului #re(edent i () e"te un fel de motenitor moral al a(e"teia N n a(e"t (a-/ ar fi #o"i'il ") a((e#t)m () rata "o(ial) a "inu(iderilor #oate ") "e #er#etue-e #e (alea tradiiilor inter2 indi+iduale. Da() (ifra total) nu "e #oate tran"mite n 'lo(/ e"te (lar () tre'uie (a unit)ile "ale (om#onente ") "e tran"mit) una (te una. :ie(are "inu(idere ar fi atun(i e(oul unei "inu(ideri anterioare. Nu a+em n") ni(i un moti+ ") admitem o a"tfel de filiaie #er"onal) ntre fie(are e+eniment moral nre0i"trat n (ur"ul unui an i un e+eniment "imilar din anul #re(edent. Cum ") a#ar)/ (u atta re0ularitate/ ri(oeuri de la un an la altul N De (e ") fie ne(e"ar e@a(t un an #entru (a un a(t 0enerator ")2i #rodu() efe(tul 0eam)n N 8i de (e ") e@i"te nea#)rat o "in0ur) (o#ie N Da() ar e@i"ta mai multe/ atun(i totalul nu ar fi (on"tant/ nl)turnd de(i i#ote-a ndoielni() du#) (are identitatea1 (ontin0entelor anuale ar fi datorat) tran"miterii identi(e a fie()rui (a- n #arte/ ne mai 1 Spu e! Ela ri)(areF cci ese a pr(ble!ei u este ast2el rez(l"at* Dac "re! s e'plic! c( ti uitatea, trebuie s % ele)e! u u!ai !(dul % care practicile (bi# uite ale u ei peri(ade se !e i % peri(ada ur!t(are, ci !ai ales % ce 2el %#i !e i ele aut(ritatea si c( ti u s 2u ci( eze* Di 2aptul c (ile )e eraii a2l ceea ce 2ceau % ai taii l(r, pri tra s!iteri pur i ter$i di"iduale, u rezult cu ecesitate c ele "(r 2ace acela#i lucru* De u de pr("i e deci (bli)aia O Di respect 2a de (biceiuri, di aut(ritatea pri il(r O Dar % acest caz c( ti uitatea u se realizeaz pri i di"izi c care ser"esc drept "e&icul al ideil(r si practicil(r $ ci pri starea de spirit e!i a!e te c(lecti" dat(rit creia str!(#ii u ui p(p(r 2ac

(biectul u ui respect de atur de(sebit* G ast2el de stare de spirit se i!pu e (a!e il(r #i are pe tru 2iecare s(cietate $ ase!e ea te di ei spre si ucidere $ ( a u!it i te sitate, de2i it % 2u cie de )radul % care i di"izii se supu tradiiei* r)mne ") e@#li()m a(ea"t) (on"tan) doar #rin a(iunea #ermanent) a unei (au-e im#er"onale/ (e #lanea-) dea"u#ra tuturor (a-urilor #arti(ulare. Jendinele (ole(ti+e au o e@i"ten) #ro#rieI "nt fore la fel de reale (a forele (o"mi(e/ (hiar da() au alt) natur). Ele a(ionea-) a"u#ra indi+idului tot din afara lui/ dar n alt mod. Realitatea tendinelor (ole(ti+e e"te demon"trat)/ (a i n (a-ul forelor (o"mi(e/ #rin (on"tana efe(telor lor. Cnd (on"tat)m () num)rul de(e"elor +aria-) foarte #uin de la un an la altul/ "#unem () mortalitatea de#inde de (limat/ de tem#eratur)/ denatura "olului/ adi() de un anumit num)r de fore materiale (are/ fiind inde#endente de indi+id/ r)mn (on"tante (hiar da() 0eneraiile "e "(him')/ n (on"e(in)/ de +reme (e a(te morale (a "inu(iderea/ "e re#rodu( n mod uniform/ tre'uie ") admitem () ele de#ind de fore e@terioare indi+i-ilor. Cum a"tfel de fore nu #ot fi de(t morale i (um/ n afar) de omul indi+idual/ nu e@i"t) #e lume alt) <fiin)= moral) de(t "o(ietatea/ re-ult) () forele e@terioare "nt nea#)rat "o(iale. Dar ori(um le2am numi/ (ontea-) doar ") le re(unoatem e@i"tena i ") le (on(e#em (a un an"am'lu de ener0ii (e ne determin) din afar) ") a(ion)m/ aa (um fa( i ener0iile #"ihi(o2 (himi(e (e ne influenea-). Ele nu "nt doar entit)i +er'ale/ (i m)rimi sui generis #e (are le #utem m)"ura/ (om#ara 2 #rin m)rimile lor relati+e 2 aa 2(um fa(em (u inten"it)ile (urenilor ele(tri(i "au ale fo(arelor luminoa"e. A"tfel/ #ro#o-iia fundamental) (are "#une () fa#tele "o(iale "nt o'ie(ti+e/ #e (are am "ta'ilit2o ntr2o alt) lu(rare i i #e (are o (on"ider)m dre#t #rin(i#iul metodei "o(iolo0i(e/ i 0)"ete n "tati"ti(a moral) 2 i n "#e(ial n "tati"ti(a "inu(iderilor 2 o do+ad) nou) i deo"e'it de re+elatoare. E"te ade+)rat () ntotdeauna (nd tiina re+elea-) oamenilor e@i"tena unei fore noi/ i0norate #n) atun(i/ ea "e lo+ete de nen(redere. Deoare(e tre'uie modifi(at "i"temul ideilor +e(hi #entru a fa(e lo( noului ordin de fa#te/ i tre'uie (on"tituite (on(e#ii noi/ "#iritele o#un o re-i"ten) lene). Jre'uie totui ") ne nele0em. Da() "o(iolo0ia e@i"t)/ ea nu #oate fi de(t "tudiul unei lumi n() ne(uno"(ute/ diferit) de (ele #e (are le "tudia-) alte tiineI i ea n2ar #utea e@i"ta/ da() nu ar fi un "i"tem de realit)i. Pro#o-iia de mai "u" "2a i-'it de #re,ude()ile tradiionale i a "u"(itat numeroa"e o'ie(ii/ la (are tre'uie ") r)"#undem. Ea #re"u#une/ n #rimul rnd/ () tendinele i (on(e#iile (ole(ti+e "nt de alt) natur) de(t (ele indi+iduale. D2ahtre'at (um e"te #o"i'il a(e"t lu(ru/ de +reme (e "o(ietatea e"te format) doar din indi+i-i. Ar n"emna 1 7ezi Regles de la met ode sociologi0ue# cap* II* >4> Emile Durkhcim

n") ") "#unem () natura +ie nu are nimi( n #lu" fa) de materia 'rut)/ de +reme (e (elula e"te format) doar din atomi li#"ii de +ia). E"te ade+)rat () "o(ietatea nu are alte fore a(ti+e de(t forele indi+i-ilorI doar () a(etia/ unindu2"e/ formea-) o fiin) #"ihi() de ti# nou/ (are are de(i #ro#ria "a manier) de a 0ndi i "imi. Pro#riet)ile elementare din (are re-ult) fa#tul "o(ial "nt (oninute/ f)r) ndoial)/ n "#iritele #arti(ulare. :a#tul "o(ial re-ult) n") doar atun(i (nd ele "e tran"form) #rin a"o(iere I a"o(ierea e"te ea n")i un fa(tor a(ti+/ (are #rodu(e efe(te "#e(iale/ (are (on"tituie de(i o noutate. Cnd (ontiinele "e 0ru#ea-) i "e (om'in)/ n lo( ") r)mn) i-olate/ "e "(him') (e+a n lume. E"te de(i natural (a "(him'area iniial) ") de(lane-e alte modifi()ri/ ") determine fenomene noi/ ale ()ror #ro#riet)i (ara(teri"ti(e li#"e"( din elementele (om#onente. ^ Din0ura modalitate de a (onte"ta (on(e#ia de mai "u" ar fi ") admitem () ntre0ul e"te (alitati+ identi( "umei #)rilor "ale/ () un efe(t e"te (alitati+ redu(ti'il la "uma (au-elor (e $2au de(lanatI a(ea"ta ar n"emna "au ") ne0)m ori(e "(him'are/ "au "2o fa(em ine@#li(a'il). D2au 0)"it doar dou) #o"i'ilit)i de "u"inere a te-ei: $. () <n "o(iolo0ie/ #rintr2un #ri+ile0iu uni(/ (unoatem i elementul 2 (are e"te (ontiina indi+idual) 2 i (om#u"ul 2 (are e"te an"am'lul (ontiinelor= I >. ()/ #rin a(ea"t) du'l) intro"#e(ie/ <(on"tat)m (u #re(i-ie ()/ da() indi+idualul di"#are/ "o(ialul nu mai re#re-int) nimi( 1 =. Prima #ro#o-iie e"te o ne0are ndr)-nea) a ntre0ii #"iholo0ii (ontem#orane. De (on"ider) a-i () +iaa #"ihi()/ de#arte de a #utea fi nelea") imediat/ are #rofun-imi n (are e"te 0reu de #)trun"/ #e (are le atin0em doar #a" (u #a"/ #rin #ro(edee indire(te i (om#le@e/ a"em)n)toare (elor folo"ite de tiinele lumii e@terioare. Cea de2a doua #ro#o-iie e"te #ur ar'itrar). Autorul #oate foarte 'ine ") afirme ()/ du#) #)rerea lui/ "o(ietatea nu are nimi( real n afar) de (eea (e #ro+ine de la indi+idI #ornind n") de la o a"tfel de afirmaie/ di"(uia e"te im#o"i'il)/ ()(i nu e@i"t) do+e-i n "#ri,inul ei. E"te foarte "im#lu ") o#unem afirmaiei de mai "u" #)rerea unui mare num)r de "u'ie(i/ (are i re#re-int) "o(ietatea nu (a #e o form) #e (are o ia natura indi+idual)/ atun(i (nd "e de"f)oar) n e@terior/ (i (a #e o for) anta0oni"t)/ (are i limitea-) i2i (on"trn0e. n #ri+ina intuiiei deo"e'ite #rin (are am (unoate i elementul 6indi+idul7 i (om#u"ul 6"o(ietatea7/ #utem "#une () atun(i "o(iolo0ia ar fi inutil) "au/ ori(um/ foarte "im#l). Din #)(ate/ toate fa#tele arat) (t de in(om2 $ Jarde/ o#' cit', n Annales de nnstitut de sociologie, #. >>>. Des#re sinucidere >4& #etent) e"te (ontiina n a(ea"t) #ro'lem). :)r) un a,utor din afar)/ (ontiina n2 ar fi o'"er+at ni(iodat) ne(e"itatea (a fenomenele demo0rafi(e ") "e menin) n fie(are an la a(elai ni+el i/ mai ale"/ n2ar fi #utut 0)"i "in0ur) (au-ele a(e"tei (on"tante. De#arnd a"tfel +iaa "o(ial) de +iaa indi+idual)/ nu +rem ") "#unem () #rima nu are nimi( #"ihi(/ ()(i e"te e+ident (on"tituit) din re#re-ent)ri. Doar () re#re-ent)rile (ole(ti+e difer) total de (ele ale indi+idului. Admitem ") "#unem

() "o(iolo0ia e"te o #"iholo0ie/ (u (ondiia ") "e adau0e () #"iholo0ia "o(ial) are le0i #ro#rii/ diferite de (ele ale #"iholo0iei indi+iduale. D) d)m un e@em#lu ilu"trati+. De (on"ider)/ de o'i(ei/ () reli0ia #ro+ine din "entimentele de team) "au re"#e(t/ in"#irate "u'ie(ilor (ontieni de fiine mi"terioa"e i n"#)imnt)toare I din a(e"t #un(t de +edere/ reli0ia a#are (a de-+oltarea "t)rilor indi+iduale i "entimentelor #arti(ulare. O a"tfel de e@#li(aie "im#li"t) e"te n") infirmat) de fa#te. E"te "ufi(ient ") remar()m ()/ n re0nul animal/ unde +iaa "o(ial) e"te doar e@trem de rudimentar)/ in"tituia reli0ioa") e"te ne(uno"(ut) I ea "e o'"er+) doar a(olo unde e@i"t) o or0ani-are (ole(ti+) i "e "(him') n fun(ie de natura "o(iet)ii. Dedu(em () doar oamenii reunii n 0ru# 0nde"( reli0io". Da() omul "2ar fi (uno"(ut doar #e el i uni+er"ul ")u fi-i(/ nu ar fi a,un" ni(iodat) la ideea unor fore net "u#erioare lumii n(on,ur)toare. Ni(i m)(ar forele naturale (uno"(ute nu i2ar fi "u0erat o a"emenea noiune/ ()(i/ la ori0ine/ omul ni(i nu tia n (e m)"ur) e"te dominat de a(e"tea/ (i (redea () #oate di"#une de ele du#) 'unul ")u #la( 1. 8tiina i2a ar)tat omului (t de #rofund) e"te inferioritatea "a. Puterea (are "2a im#u" omului/ (are i2a (ti0at re"#e(tul i a de+enit o'ie(tul adoraiei "ale/ e"te "o(ietatea. Peii au fo"t doar forma ei i#o"ta-i(). Reli0ia e"te/ n definiti+/ "i"temul de "im'oluri #rin (are "o(ietatea de+ine (ontient) de ea n")iI e"te maniera de a 0ndi #ro#rie fiinei (ole(ti+e. at) de(i un +a"t an"am'lu de "t)ri mentale/ (are nu "2ar fi #rodu" da() nu "2ar fi unit (ontiinele #arti(ulare/ (are re-ult) din a(ea"t) unire i (are "e adau0) "t)rilor deri+ate din natura indi+idual). Ori(t le2am anali-a #e a(e"tea din urm)/ nu +om de"(o#eri (um au a#)rut i "2au de-+oltat (redinele i #ra(ti(ile diferite/ de unde +ine totemi"mul/ naturi"mul/ (um a fo"t #o"i'il (a naturi"mul ") "e tran"forme fie n reli0ia a'"tra(t) a lui ah+e/ fie n #olitei"mul 0re(ilor i romanilor. Etero0eneitatea "o(ialului i indi+idualului/ #e (are am "u"inut2o/ arat) () o'"er+aiile de mai "u" "e a#li() nu numai reli0iei/ (i i dre#tului/ moralei/ modelor/ in"tituiilor #oliti(e/ $ Me-i :ra-er/ Aolden 6ough, #. % i urm. >4B Emile Durkheim #ra(ti(ilor #eda0o0i(e et(./ tuturor formelor +ieii (ole(ti+e/ ntr2un (u2 +nt i. Ni "2a f)(ut o alt) o'ie(ie/ mai 0ra+) de(t #rima/ la #rima +edere. Noi am admi" nu numai () "t)rile "o(iale difer) (alitati+ de "t)rile indi+iduale/ (i i () #rimele "nt/ ntr2un anumit fel/ e@terioare indi+idului I am admi" (hiar (om#ararea e@teriorit)ii lor (u (ea a forelor fi-i(e. Am fo"t atun(i ntre'ai (um #oate e@i"ta n "o(ietate (e+a e@terior indi+idului/ de +reme (e doar a(e"ta formea-) "o(ietatea N Da() o'ie(ia ar fi fondat)/ ne2am 0)"i n #re-ena unei antinomii. C)(i nu tre'uie ") uit)m (on(lu-iile #re(edente. De +reme (e #er"oanele (are "e "inu(id

n fie(are an nu formea-) un 0ru# natural/ adi() nu "nt n le0)tur) unii (u alii/ num)rul (on"tant al "inu(iderilor nu #oate fi datorat de(t a(iunii unei (au-e (are domin) indi+i-ii i le "u#ra+ieuiete. :ora (are determin) unitatea fa"(i(ulului de (a-uri #arti(ulare/ r)"#ndite n teritoriu/ tre'uie nea#)rat ") e@i"te n afara lor. Da() e@terioritatea (au-ei ar fi ntr2ade+)r im#o"i'il)/ #ro'lema ar fi de nere-ol+atI im#o"i'ilitatea e"te n") a#arent). Mai nti/ nu e"te ade+)rat () "o(ietatea e"te (om#u") doar din indi+i-iI ea (u#rinde i lu(ruri materiale/ (u rol e"enial n +iaa (omun). :a#tul "o(ial "e materiali-ea-) uneori/ #n) la a de+eni un element al lumii e@terioare. De e@em#lu/ un anumit ti# de arhite(tur) e"te un fenomen "o(ialI iar el e"te n(arnat n #arte n (a"e/ n (l)diri de toate felurile/ (are odat) (on"truite/ de+in realit)i autonome/ inde#endente de indi+i-i. O'"er+aia e"te +ala'il) i #entru ()ile de (omuni(aii i tran"#ort/ #entru in"trumentele i mainile din indu"trie "au din +iaa #ri+at)/ a(e"tea refle(tnd "tarea tehni(ii n fie(are moment al i"toriei/ "tarea lim'ii "(ri"e et(. Miaa "o(ial)/ (are "2a (ri"tali-at i fi@at a"tfel #e "u#orturi materiale/ de+ine e@teriori-at) i a(ionea-) a"u#ra noa"tr) din afar). C)ile de (omuni(aii (on"truite nainte de a a#)rea noi ne (anali-ea-) mer"ul afa(erilor ntr2o dire(ie anume/ du#) (um ne #un n le0)tur) (u o re0iune "au alta. Co#ilul i formea-) 0u"tul intrhd n (onta(t (u monumentele artei naionale/ motenite de la 0eneraiile anterioare. Medem uneori a"tfel de monumente di"#)rnd n ne0ura +remii/ #entru a a#)rea mai tr-iu/ (nd naiunile (e le2au (reat "nt di"#)rute de "e(ole/ i #entru a n(e#e n $ Pentru a #re+ni ori(e inter#retare ine@a(t)/ ") #re(i-)m () nu "u"inem () ar e@i"ta un #un(t2 n (are ") ia "fr"it indi+idualul "i ") n(ea#) "o(ialul. A"o(ierea nu "e "ta'ilete in"tantaneu i nu2"i #rodu(e in"tantaneu efe(teleI e@i"t) de(i momente (nd realitatea e"te am'i0u). Jre(erea ntre (ele dou) ordine de fa#te e"te f)r) hiatu"/ (eea (e nu n"eamn) n") () di"tin(ia e"te im#o"i'il). Des#re sinucidere >44 "nul noilor "o(iet)i o nou) e@i"ten). E"te fenomenul #e (are l numim renatere. O renatere e"te (a-ul unei +iei "o(iale (are/ du#) (e "2a materiali-at n lu(ruri i a r)ma" n "tare latent) "u' a(ea"t) form)/ re+ine deodat) la "u#rafa) i "(him') orientarea intele(tual) i moral) a unor #o#oare (are n2au (ontri'uit la ela'orarea ei. Ea nu ar #utea ") rena"()/ e+ident/ da() nu ar e@i"ta (ontiine +ii #re0)tite ")2i #rimea"() influena I #e de alt) #arte n")/ toate a(e"te (ontiine ar fi 0ndit i ar fi "imit altfel/ da() influena nu "2ar fi #rodu". Remar(a "e a#li() i formulelor #rin (are "e de"emnea-) fie diferitele do0me ale (redinei/ fie #re(e#tele dre#tului/ (nd "e fi@ea-) n e@terior "u' o form) (on"a(rat). Di0ur/ ele ar r)mne f)r) +ia)/ da() nu ar e@i"ta oameni #entru a i le re#re-enta i #une n #ra(ti(). Ele "nt fa(tori sui generis ai a(ti+it)ii "o(iale/ ()(i au un mod #ro#riu de a(iune. Relaiile ,uridi(e +aria-)/ du#) (um dre#tul e"te "(ri" "au nu. A(olo unde e@i"t) un (od (on"tituit/ ,uri"#rudena e"te mai re0ulat)/ dar mai #uin "u#l)/ le0i"laia mai uniform)/ dar i mai imua'il). Ea

tie mai #uin 'ine ") "e ada#te-e di+er"it)ii (a-urilor #arti(ulare i o#une mai mult) re-i"ten) ntre#rinderilor no+atoare. :ormele materiale #e (are le m'ra() do0mele i #re(e#tele nu "nt de(i "im#le (om'inaii +er'ale li#"ite de efi(a(itate/ (i realit)i a(ti+e I nu numai () "nt e@terioare (ontiinelor indi+iduale/ (i e@terioritatea (on"tituie (ara(terul lor "#e(ifi(. Jo(mai din a(e"t moti+/ indi+i-ii le #ot ada#ta mai 0reu (ir(um"tanelor i/ n #lu"/ ele "nt mai refra(tare la "(him'are. Jotui/ e"te "i0ur () nu ori(e (ontiin) "o(ial) a,un0e ") "e e@teriori-e-e i ") "e materiali-e-e a"tfel. Nu ori(e e"teti() naional) #rinde +ia) n o#erele #e (are le in"#ir)I nu ori(e moral) "e formulea-) n #re(e#te determinate. Marea lor ma,oritate r)mn difu-e. E@i"t) o ntrea0) +ia) (ole(ti+) r)ma") n li'ertate I tot felul de (urente +in/ #lea()/ (ir(ul) n toate dire(iile/ "e inter"e(tea-) i "e ame"te() ntr2o mie de moduri diferiteI to(mai datorit) +eni(ei mo'ilit)i/ nu a,un0 ni(iodat) ") ia o form) o'ie(ti+). A"t)-i/ "o(ietatea e"te (u#rin") de tri"tee i de"(ura,are I mine/ un "uflu de n(redere 'u(uroa") +a +eni ") m')r')te-e inimile. Pentru un tim#/ ori(e 0ru# eDte antrenat "#re indi+iduali"mI du#) a(eea/ deodat)/ a"#iraiile "o(iale i filantro#i(e de+in #re#onderente. eri era (o"mo#oliti"m/ a"t)-i #atrioti"m. 8i toate +alurile "u((e"i+e/ flu@urile i reflu@urile au lo( f)r) (a #re(e#tele (ardinale ale dre#tului i moralei/ imo'ili-ate n forme "tati(e/ ") "e modifi(e. De altfel/ #re(e#tele nu fa( alt(e+a de(t ") e@#rime o ntrea0) +ia) "u'teran) din (are fa( #arte/ din (are re-ult)/ f)r) "2o "u#rime n"). La 'a-a tuturor ma@imelor e@i"t) >4F Emile Durkheim "entimente a(tuale i +ii #e (are formulele le re-um)/ dar #e (are le reliefea-) doar "u#erfi(ial. Ele n2ar tre-i ni(i un e(ou/ da() n2ar (ore"#unde unor emoii i im#re"ii (on(rete/ r)"#ndite n "o(ietate. Da() le atri'uim de(i o realitate/ nu e"te n") +or'a de ntrea0a realitate moral). Ar n"emna ") lu)m "emnul dre#t lu(rul "emnifi(at. !n "emn e"te de"i0ur (e+a I nu un "oi de e#ifenomen (e de#)ete !nitele o'li0aiei/ ()(i a"t)-i tim (e rol ,oa() n de-+oltarea intele(tual). E"te/ totui/ doar un "emn 1. Deoare(e a(ea"t) +ia) nu are "ufi(ient) (on"i"ten) #entru a "e fi@a/ ea are a(elai (ara(ter (a i #re(e#tele formulate de (are am +or'it mai de+reme. Ea e"te e%terioar* "iec*rui individ mediu luat se#arat' at)/ de e@em#lu/ () un mare #eri(ol #u'li( determin) o (retere a "entimentului #atrioti(. Re-ulta un elan (ole(ti+ n +irtutea ()ruia "o(ietatea/ n an"am'lul ")u/ de(retea-) (a #e o a@iom) () intere"ele #arti(ulare/ (hiar i (ele (on"iderate re"#e(ta'ile/ tre'uie ") di"#ar) n faa intere"ului (omun. Prin(i#iul nu e"te doar enunat (a o dorin)/ (i/ la ne+oie/ e"te a#li(at nto(mai. O'"er+ai n a(e"t moment media indi+i-ilor K Mei o'"er+a la muli dintre ei o "tare moral) de a(eeai natur)/ dar mult diminuat). Dnt rari (ei (are/ (hiar n tim# deXr)-'oi/ "nt 0ata ") "e "a(rifi(e n ntre0ime. Deci, dintre toate contiin!ele #articulare ce com#un marea mas* a

na!iunii, nu e%ist* nici una la care curentul colectiv s* nu "ie a#roa#e n totalitate e%terior, de vreme ce "iecare contiin!* con!ine doar o #arte a st*rii colective' Putem fa(e o o'"er+aie "imilar) #entru "entimentele morale (ele mai "ta'ile i fundamentale. Ori(e "o(ietate are/ de e@em#lu/ un anumit re"#e(t #entru +iaa omului n 0eneral/ re"#e(t a ()rui inten"itate e"te determinat) i "e #oate m)"ura n fun(ie de 0ra+itatea relati+) > a #ede#"ei (ore"#un-)toare omu(iderii. Pe de alt) #arte/ omul mediu re"imte o #arte a "entimentului de re#ro'are/ dar nu n a(eeai m)"ur) i manier) (a "o(ietatea. E"te "ufi(ient 1 Crede! c dup aceast e'plicaie u i se "a !ai repr(#a c "re!, % s(ci(l()ie, s substitui! e'teri(rul cu i teri(rul, % cepe! cu e'teri(rul, cci el este si )urul i dicat i!ediat, dar u!ai pe tru a a-u )e la i teri(r* Pr(cedeul este, 2r % d(ial, c(!plicat* Dar u a"e! alt s(luie, dac "re! s u risc! % dreptarea cercetrii, u spre cate)(ria de 2apte studiat, ci spre se ti!e tul pers( al pe care %l a"e! despre ea* 9 Pe tru a #ti dac respectul e !ai puter ic % tr$( s(cietate dec%t % alta, u trebuie c( siderat d(ar "i(le a i tri sec a !suril(r de represiu e, ci #i l(cul (cupat de pedeaps pe scara pe al* <sasi atul este pedepsit cu !(artea, acu! ca si % ulti!ele sec(le* Dar astzi, si!pla pedeaps cu !(artea are ( )ra"itate relati" !ai !are, 2ii d c( da! area supre!, % ti!p ce altdat putea 2i a)ra"at* Cu! a)ra"rile u se aplicau atu ci pe tru asasi atul (bi# uit, rezult c acesta era !ai pui aspru pedepsit Des#re sinucidere >45 ") (om#ar)m rea(ia #e (are ne2o #ro+oa() indi+idual +ederea unui u(i0a "au a unei (rime/ i rea(ia manife"tat)/ n a(eleai (ondiii/ de o mulime adunat). 8tim la (e e@treme "e #oate a,un0e/ da() nu e@i"t) (e+a (are ") limite-e a(iunea mulimilor/ n a(e"t (a-/ furia e"te (ole(ti+)/ (eea (e fa(e (a "entimentul ") fie mult mai +iolent. A(eeai diferen) a#are ntotdeauna ntre felul n (are "o(ietatea re"imte (rimele i modul n (are "nt afe(tai indi+i-ii/ adi() ntre forma indi+idual) i forma "o(ial) a "entimentului. ndi0narea "o(ial) e"te att de inten")/ n(t de"eori nu "e #otolete de(t #rin e@e(uia "u#rem). Pentru noi/ da() +i(tima e"te un ne(uno"(ut/ da() autorul (rimei e"te "tr)in i nu (on"tituie de(i o ameninare #er"onal)/ dei dorim (a fa#ta ") fie #ede#"it)/ nu re"imim totui ne+oia a(ut) de r)-'unare. Nu +om fa(e ni(i un #a" #entru a de"(o#eri f)#taul/ 'a (hiar ne +a re#u0na ")2$ denun)m. Lu(rurile "e "(him') doar da() e"te afe(tat) o#inia #u'li()I atun(i de+enim mai e@i0eni i mai a(ti+i. Dar a(ion)m "u' influena (ole(ti+it)ii/ nu (a indi+i-i "e#arai. Ade"ea/ di"tana dintre "tarea "o(ial) i re#er(u"iunile indi+iduale e"te (hiar mai mare. n (a-ul #re(edent/ "entimentul (ole(ti+/ indi+iduali2-ndu2"e/ #)"tra totui la ma,oritatea "u'ie(ilor "ufi(ient) for) #entru a "e o#une a(telor (ondamnate. Oroarea fa) de +)r"area de "n0e omene"( e"te a"t)-i "ufi(ient de adn(

nr)d)(inat)/ n(t ") "t)+ilea"() a#ariia ideilor u(i0ae. Dar "im#la dela#idare "au frauda "ilenioa") i li#"it) de +iolen) "nt de#arte de a ne in"#ira o a"emenea re#ul"ie. Nu "nt #rea muli (ei (are ") ai') att re"#e(t #entru 'unul altuia/ n(t ") n)'ue n ei 0ermenele dorinei de m'o0)ire ile0al). Edu(aia de-+olt) o oare(are re#ul"ie fa) de a(tele (ontrare e(hit)ii. Dar (t) diferen) ntre a(e"t "entiment +a0/ e-itant/ 0ata ntotdeauna #entru (om#romi"/ i "ti0ma2 ti-area (ate0ori()/ f)r) re-er+e i reti(en)/ (u (are "o(ietatea nfierea-) furtul/ "u' toate formele "ale K 8i (e ") mai "#unem de"#re attea alte datorii/ n() mai "la' nr)d)(inate n (ontiina omului o'inuit/ (um ar fi (ontri'uia la (heltuielile #u'li(e/ re"#e(tarea im#o-itelor/ "er+i(iul militar/ re"#e(tarea (ontra(telor et(. Da() moralitatea ar fi a"i0urat) doar de "entimentele o+)ielni(e ale (ontiinelor medii/ atun(i ea ar fi teri'il de #re(ar). E"te de(i o eroare fundamental) ") (onfund)m ti#ul (ole(ti+ al unei "o(iet)i (u ti#ul mediu al indi+i-ilor (e o (om#un. Omul mediu are o moralitate medio(r). Doar #re(e#tele e"eniale ale eti(ii au o oare(are for) a"u#ra lui/ dar nu #re(i-ia i autoritatea #e (are le au a"u#ra ti#ului (ole(ti+/ adi() a"u#ra an"am'lului "o(iet)ii. A(ea"t) (onfu-ie/ #e (are a (omi"2o \u)telet/ tran"form) 0ene-a moralei ntr2o #ro'lem) de nenele". >43 Emile Durklicim De +reme (e indi+idul e"te n 0eneral medio(ru/ (um "2a #utut (on"titui totui o moral) net "u#erioar) lui/ (nd ea ar tre'ui de fa#t ") e@#rime media tem#eramentelor indi+iduale N Contiina (omun) fiind doar (ontiina (ea mai 0eneral)/ ea nu "e #oate ridi(a dea"u#ra ni+elului o'inuit. Atun(i de u nde +in #re(e#tele nalte i im#erati+e #e (are "o(ietatea "e "tr)duiete ") le ino(ule-e (o#iilor ")i N Poate de a(eea reli0iile i numeroa"e filo-ofii (on"ider) () morala i 0)"ete ntrea0a realitate doar n Dumne-eu. ma0inea ei #alid) i in(om#let)/ (oninut) de (ontiinele indi+iduale/ nu #oate fi #ri+it) dre#t ti#ul ori0inal. Ea e"te mai de0ra') efe(tul unei re#rodu(eri infidele i 0ro"iere du#) un model (are tre'uie ") e@i"te n afara indi+i-ilor. De a(eea modelul e"te ntru(hi#at/ n ima0inaia #o#ular)/ (u "im#litatea "a/ de ()tre Dumne-eu. 8tiina nu "2ar fi o#rit la o a"tfel de (on(e#ie/ #e (are ni(i nu tre'uie "2o (unoa"() 1. nde#)rtnd de(i a(ea"t) i#ote-)/ #utem ori ") l)")m #ro'lema moralei n aer/ nee@#li(at)/ ori ") o #ri+im (a #e un "i"tem de "t)ri (ole(ti+e. Ea nu #oate e@i"ta de(t ntr2o (ontiin) I da() nu a#arine indi+idului/ atun(i a#arine 0ru#ului. Jre'uie de(i ") admitem ()/ de#arte de a "e (onfunda (u (ontiina medie/ (ontiina "o(iet)ii o de#)ete n toate #ri+inele. O'"er+aia ne (onfirm) i#ote-a. Pe de o #arte/ re0ularitatea datelor "tati"ti(e ne arat) () e@i"t) tendine (ole(ti+e/ e@terioare indi+i-ilor. Pe de alt) #arte/ ntr2un mare num)r de (a-uri im#ortante/ #utem (on"tata dire(t e@terioritatea. Ea e"te firea"() #entru ori(ine a re(uno"(ut etero0eneitatea "t)rilor indi+iduale i "t)rilor "o(iale. Prin definiie/ "t)rile "o(iale a(ionea-) a"u#ra noa"tr) din afar)/ ()(i nu de(ur0 din #redi"#o-iii #er"onale I fiind formate din elemente "tr)ine nou)/ ele

e@#rim) alt(e+a de(t #e noi nine/ n m)"ura n (are a#arinem 0ru#ului i tr)im +iaa lui/ re"imim influena lorI dar da() a+em o #er"onalitate #ro#rie/ "ntem refra(tari i ()ut)m ") "()#)m de ele. Cum #entru fie(are #er"oan) e@i"t) "imultan a(ea"t) du'l) e@i"ten)/ fie(are e"te mnat de un du'lu (urent. Dntem antrenai n dire(ia "o(ial)/ dar tindem ") urm)m (alea #ro#riei naturi. Re"tul "o(iet)ii ne a#a") de(i #entru a ne (anali-a tendinele (entrifu0e/ iar noi a(ion)m a"u#ra (elui de al)turi #entru a neutrali-a tendinele "o(iet)ii. Du#ort)m noi nine #re"iunea la (are (ontri'uim #entru a o e@er(ita a"u#ra altora. E@i"t) de(i dou) fore anta0oni"te: una +ine de la (ole(ti+itate i (aut) ") a(a#are-e indi+idul/ (ealalt) +ine de la indi+id/ 1 <#a cu! #tii a 2izicii u trebuie s discute credi a % Du! ezeu, creat(r al lu!ii 2izice, t(t a#a #tii a !(ralei u trebuie s cu (asc d(ctri a care "ede % Du! ezeu pe creat(rul !(ralei* Pr(ble!a u este de c(!pete a (astr K e i tereseaz d(ar cauzele sale secu dare* Despre sinucidere >4% a(ionnd a"u#ra #rimei. Prima e"te "u#erioar) (elei de2a doua/ fiind datorat) unei (om'inaii a tuturor forelor #arti(ulareI ntm#innd n") re-i"tena tuturor "u'ie(ilor indi+iduali/ "e #ierde #arial n lu#te multi#li(ate/ afe(tndu2ne doar "l)'it) i de"fi0urat). Cnd e"te foarte inten")/ (nd (ir(um"tanele "ale fa+ora'ile re+in fre(+ent/ #oate n() ") mar(he;.e #uterni( (on"tituiile indi+iduale/ n)"(nd "t)ri de o anume +i+a(itate (are/ odat) or0ani-ate/ fun(ionea-) (u "#ontaneitatea in"tin(tului. Aa "e ntm#l) (u ideile morale e"eniale. Dar ma,oritatea (urentelor "o(iale "au "nt #rea "la'e/ "au a(ionea-) (u intermiten) a"u#ra noa"tr)/ a+nd o influen) "u#erfi(ial). Ele r)mn de(i a#roa#e n ntre0ime e@terioare. Modul de (al(ul al unui element oare(are al ti#ului (ole(ti+ nu e"te de(i m)"urarea inten"it)ii "ale n (ontiinele indi+iduale i determinarea mediei a(e"tor +alori (i/ mai de0ra')/ (al(ularea "umei lor. Re-ultatul +a fi tot mai mi( de(t n realitate/ ()(i o'inem a"tfel doar "entimentul "o(ial diminuat de tot (e #ierde #rin indi+iduali-are. Con(e#ia noa"tr) a fo"t #rea uor (on"iderat) "(ola"ti() i #rea uor a(u-at) () "ta'ilete dre#t fundament al fenomenelor "o(iale un #rin(i#iu +ital de ti# nou. Da() refu-)m ") admitem () a(e"te fenomene au dre#t "u'"trat (ontiina indi+idului/ noi de"emn)m totui "u'"tratul lor (a fiind re-ultatul unirii i (om'in)rii tuturor (ontiinelor indi+iduale. El nu are nimi( "u'"tanial "au ontolo0i(/ de +reme (e e"te format din #)ri (om#onente/ i r)mne la fel de real (a a(e"tea. Chiar i (ontiinele indi+iduale "nt (om#u"e. 8tim a"t)-i () eul e"te re-ultanta unei multitudini de (ontiine f)r) eu I () fie(are (ontiin) elementar) e"te #rodu"ul unor unit)i +itale li#"ite de (ontiin) I () fie(are entitate +ital) #ro+ine dintr2o a"o(iaie de #arti(ule nen"ufleite. Da() #"iholo0ul i 'iolo0ul admit realitatea fenomenelor #e (are le "tudia-)/ to(mai #entru () a(e"tea (ore"#und unor (om'inaii de elemente de ordin imediat inferior/ de (e ar fi altfel n "o(iolo0ie N Dituaia #oate fi ne0at) doar de (ei (are nu au renunat n()

la i#ote-a unei fore +itale i a unui "uflet e"enial. A"tfel/ nimi( nu e mai fire"( de(t #ro#o-iia urm)toare/ (on"iderat) "(andaloa") uneori La O (redin) "au o #ra(ti() "o(ial) e"te "u"(e#ti'il) de a e@i"ta inde#endent de e@#re"iile "ale indi+iduale. E+ident/ nu nele0em #rin a(ea"ta () "o(ietatea e"te #o"i'il) f)r) indi+i-i/ (i () : l. 0ru#ul format din indi+i-ii a"o(iai e"te o altfel de realitate de(t fie(are indi+id luat n #arte I >. "t)rile (ole(ti+e e@i"t) n 0ru#ul din (are deri+)/ nainte de a afe(ta indi+idul i de a "e or0ani-a n el/ "u' o form) nou)/ o e@i"ten) #ur interioar). Q 7ezi Darde, op. cit.# p. 919* 9I@ Emile Durk cim A(e"t mod de a #ri+i ra#ortul indi+idului (u "o(ietatea amintete/ de altfel/ de ideea #e (are o au a-i 'iolo0ii de"#re ra#orturile lui (u "#e(ia "au ra"a. Jeoria "im#l) du#) (are "#e(ia ar n"emna doar un indi+id #er#etuat n tim# i 0enerali-at n "#aiu e"te tot mai mult a'andonat). Ea e"te (ontra-i") de fa#tul () +ariaiile #rodu"e la un "u'ie(t i-olat nu de+in "#e(ifi(e de(t n (a-uri foarte rare i (hiar ndoielni(e K. Cara(terele di"tin(ti+e ale ra"ei nu "e modifi() la indi+id de(t da() "e "(him'a n tot an"am'lul ra"ei. A"tfel de do(trine nu #ot fi (on"iderate definiti+ demon"trate I dar e"te "ufi(ient ") #utem (on"tata () i#ote-ele noa"tre "o(iolo0i(e/ f)r) a fi dedu"e din (er(et)ri "tr)ine/ au totui (ore"#ondene i analo0ii n (elelalte tiine. r+ D) a#li()m ideile de mai "u" n (a-ul "inu(ideriiI "oluia oferit) la n(e#utul (a#itolului +a ()#)ta mai mult) #re(i-ie. Ori(e ideal moral (om'in)/ n #ro#orii +aria'ile/ n fun(ie de "o(ietate/ e0oi"mul/ altrui"mul i anomia. Miaa "o(ial) #re"u#une/ n a(elai tim#/ () indi+idul are o anumit) #er"onalitate/ () e"te 0ata ") renune la ea da() "o(ietatea i2o (ere/ n "frit/ () el e"te de"(hi" ntr2o anumit) m)"ur) ideilor de #ro0re". Din a(e"t moti+/ nu e@i"t) +reun #o#or n (are ") nu (oe@i"te (ele trei (urente de o#inie/ (are ndrea#t) omul n trei dire(ii diferite i (hiar (ontradi(torii. A(olo unde (urentele "e tem#erea-) re(i#ro(/ a0entul moral "e 0)"ete ntr2o "tare de e(hili'ru (e l #rote,ea-) m#otri+a ideilor de "inu(idere. Dar imediat (e unul de#)ete o anumit) limit) n detrimentul (elorlalte/ el de+ine (au-ator de "inu(idere/ #rin indi+iduali-are. Cu (t (urentul #re#onderent e"te mai #uterni(/ (u att e"te mai mare num)rul (elor (ontaminai/ i in+er". nten"itatea lui de#inde de trei ti#uri de (au-e: $. natura indi+i-ilor (e (om#un "o(ietateaI >. modul lor de a"o(iere/ de(i natura or0ani-aiei "o(ialeI &. e+enimentele #a"a0ere (are tul'ur) fun(ionarea +ieii (ole(ti+e/ f)r) a2i altera (on"tituia anatomi()/ aa (um "nt (ri-ele naionale/ e(onomi(e et(. n #ri+ina #ro#riet)ilor indi+iduale/ doar (ele (are "e re0)"e"( la toi mem'rii "o(iet)ii #ot a+ea un rol. Pro#riet)ile "tri(t #er"onale/ "au (ele (are a#arin unei minorit)i infime/ "e #ierd n ma"a (elorlalteI e@i"t)/ de altfel/

i o neutrali-are i (om#en"are re(i#ro() a lor fii (ur"ul ela'or)rii fenomenului (ole(ti+. Doar 1 7ezi Dela)e, $tructure da protoplasma# pasa! K =eiss!a , <2ieredite# si t(ate celelalte te(rii apr(piate de cele ale lui =eiss!a * Despre sinucidere 9I1 (ara(terele 0enerale ale umanit)ii #ot/ aadar/ ") ai') efe(te nota'ile. Or/ ele "nt a#roa#e imua'ile "au/ (el #uin/ nu "e #ot "(him'a n (te+a "e(ole/ (t num)r) +r"ta naiunilor a(tuale/ n (on"e(in)/ +ariaia num)rului de "inu(ideri #oate de#inde doar de (ondiiile "o(iale determinante/ "in0urele elemente +aria'ile. at) de (e num)rul r)mne (on"tant atta tim# (t "o(ietatea nu "e "(him'). Con"tana nu +ine din fa#tul () "tarea de "#irit 0eneratoare de "inu(ideri "2ar 0)"i la un anumit num)r de indi+i-i/ (are o tran"mit unui num)r e0al de imitatori. :enomenul #ro+ine din fa#tul () mo'ilurile im#er"onale (are au de(lanat "inu(iderile i (are le ntrein au r)ma" a(eleai. Nimi( nu modifi() modul de 0ru#are a unit)ilor "o(iale/ ni(i natura (on"en"ului lor. A(iunile i rea(iunile dintre ele r)mn identi(e/ de(i r)mn identi(e i ideile i "entimentele (are iau natere. E"te n") a#roa#e im#o"i'il (a unul dintre (urente ") a,un0) ") e@er(ite o a"emenea influen) atot#uterni() n toate #un(tele "o(iet)ii. De-+oltarea "a 0)"ete (ondiii fa+ora'ile i a,un0e la o a"tfel de ener0ie doar n medii re"trn"e. Ea e"te "timulat) de o anumit) (ondiie "o(ial)/ #rofe"ie "au (onfe"iune reli0ioa"). A"tfel "e e@#li() (ara(terul du'lu al "inu(iderii. Anali-nd manife"t)rile "ale e@terioare/ "ntem tentai ") +edem doar o "erie de e+enimente inde#endente unele de altele/ ()(i "inu(iderile "e #rodu( n #un(te "e#arate/ f)r) le0)tur) +i-i'il). Jotui/ "uma format) din (a-urile #arti(ulare reunite are unitatea i indi+idualitatea ei #ro#rie/ de +reme (e rata "o(ial) a "inu(iderii e"te o tr)")tur) di"tin(ti+) a fie()rei #er"onalit)i (ole(ti+e. Da() mediile re"trn"e n (are "inu(iderea "e #rodu(e de o'i(ei "nt di"tin(te ntre ele/ m#r)tiate #e toat) "u#rafaa teritoriului/ ele "nt totui ntr2o "trn") le0)tur)/ ()(i "nt #)ri ale a(eluiai tot unitar/ a"emenea or0anelor dintr2un or0ani"m. Dtarea fie()ruia de#inde de(i de "tarea 0eneral) a "o(iet)ii. E@i"t) o intim) "olidaritate ntre 0radul de +irulen) atin" de o anumit) tendin) ntr2un fo(ar i inten"itatea ei n an"am'lul (or#ului "o(ial. Altrui"mul e"te mai mult "au mai #uin +iolent n armat) du#) (um e"te n (adrul #o#ulaiei (i+ile I indi+iduali"mul intele(tual e"te (u att mai de-+oltat n mediile #rote"tante/ (u (t e"te de,a mai #ronunat n re"tul #o#orului et(. Dac u e'ist ( alt stare i di"idual care s p(at c( stitui u 2act(r deter!i a t de si ucidere % a2ar de tulburarea !i tal, se pare % s c u se ti!e t c(lecti" p(ate pe etra i di"idul d(ar dac acesta u este c(!plet re2ractar se ti!e tului* E'plicaia precede t p(ate prea i $ c(!plet, dac u art! cu! este p(sibil ca % 2(carele de dez"(ltare a

cure tel(r si uci)a#e s e'iste u accesibili i 2lue ei l(r*

u!r su2icie t de !are de subieci

>F> Emile Durklieim Dar#re"u#unnd()/ ntr2ade+)r/ a(e"t (on(ur" e ne(e"ar i () tendina (ole(ti+) nu #oate ") "e im#un) #arti(ularit)ilor inde#endente ale fie()rei #redi"#o-iii/ armonia "e reali-ea-) de la "ineI (au-ele (are determin) (urentul "o(ial a(ionea-) n a(elai tim# i a"u#ra indi+i-ilor i formea-) di"#o-iiile fa+ora'ile a(iunii (ole(ti+e/ ntre (ei doi fa(tori e@i"t) o^ nrudire natural)/ am'ii de#in-nd de a(eeai (au-)/ #e (are o i e@#rim) I re-ult) o (om'inare i o ada#tare re(i#ro(). Hi#er(i+ili-aia/ (are nate anomia i e0oi"mul/ are dre#t efe(t i "en"i'ili-area n e@(e" a "i"temelor ner+oa"e I ele de+in mai #uin (a#a'ile ") "e atae-e (u (on"tan) de un o'ie(ti+ definit/ mai refra(tare di"(i#linei/ mai a((e"i'ile furiilor +iolente "au de#re"iei e@a0erate. n+er"/ (ultura 0ro"olan) i a"#r)/ (are determin) altrui"mul e@(e"i+ al #rimiti+ilor/ de-+olt) o in"en"i'ilitate (are fa+ori-ea-) renunarea/ a'andonul. Pe "(urt/ (um "o(ietatea l fa(e n mare #arte #e indi+id/ ea l fa(e du#) #ro#ria "a ima0ine. Materia de (are are ne+oie nu #are ")2i li#"ea"()/ de +reme (e o (reea-) ea n")i. Putem ") ne re#re-ent)m a(um (u mai mult) #re(i-ie rolul fa(torilor indi+iduali n 0ene-a "inu(iderii. Da() ntr2un mediu moral 2 (onfe"iune/ (or# de armat) "au #rofe"ie 2 doar o #arte din mem'ri "nt afe(tai/ n"eamn) ()/ n 0eneral/ (on"tituia lor mental)/ deri+at) din #ro#ria lor natur) i din e+enimente/ o#une mai #uin) re-i"ten) n faa (urentului "inu(i0a. Dar nu (ondiiile indi+iduale "nt (ele (are2i determin) inten"itatea i (ara(terele di"tin(ti+e. Num)rul anual de "inu(ideri dintr2un 0ru# "o(ial nu de#inde/ de e@em#lu/ de num)rul de ne+ro#aiI ne+ro#atia #oate doar ")2i tran"forme #e (ei afe(tai n #rime +i(time ale "inu(iderii. at) marea diferen) dintre #un(tele de +edere ale (lini(ianului i "o(iolo0ului. Primul anali-ea-) ntotdeauna (a-uri #arti(ulare/ i-olate unele de altele I el (on"tat) ade"ea () +i(tima era "au al(ooli( "au ne'un i2i e@#li() fa#ta #rin una din a(e"te "t)ri #"iho#ati(e. Are dre#tate ntr2un fel/ ()(i tendina (re"(ut) "#re "inu(idere a #a(ientului are un a"tfel de moti+. Dar nu din a(elai moti+ e@i"t)/ n 0eneral/ "inu(idere i/ mai ale"/ nu de aceea e%ist*, #entru "iecare societate, un num*r de"init de sinucideri #e o #erioad* de tim# determinat*' Cau-a real) a fenomenului 0eneral "(a#) (elui (are anali-ea-) doar indi+idul/ ()(i ea e"te n afara indi+idului. Pentru a o determina/ tre'uie (er(etat) "uma tuturor (a-urilor #arti(ulare. De #oate o'ie(ta ()/ da() nu ar e@i"ta "ufi(ient de muli neura"teni(i/ (au-ele "o(iale nu i2ar #rodu(e toate efe(tele. Dar n ori(e "o(ietate diferitele forme de de0enere"(ent) ner+oa") furni-ea-) mai muli (andidai la "inu(idere de(t ar fi ne(e"ar. E"te +or'a de"#re (ei (are/ aflndu2"e n <a#ro#ierea= (urentelor #e"imi"te/ le "u#ort) mai (om#let a(iunea.

Des#re sinucidere >F& Ne mai r)mne o "in0ur) #ro'lem) de re-ol+at. De +reme (e num)rul total de "inu(ideri e"te a(elai n fie(are an/ re-ult) () influena nefa"t) nu2i afe(tea-) deodat) #e toi (ei #rede"tinai ")2i fie +i(time. Cei (are "e +or "inu(ide n anul urm)tor e@i"t) i a(um I ei "nt n() im#li(ai n +iaa (ole(ti+)/ "u#ortndu2i influena. De unde #ro+ine de(i <amnarea= N Dedu(em () e"te ne+oie de un an #entru (a ") a#ar) toate efe(tele (urentului "inu(i0a I (um (ondiiile a(ti+it)ii "o(iale +aria-) n fun(ie de anotim#/ i (urentul i modifi()/ #e #ar(ur"ul anului/ inten"itatea "i dire(ia. A'ia (nd ntre0 (i(lul anual e"te de#)it #utem "#une () "2au #rodu" toate (om'inaiile #o"i'ile de (ir(um"tane. Dar de +reme (e anul urm)tor nu fa(e de(t ")2$ re#ete #e (el #re(edent/ ref)(nd a(eleai (om'inaii/ de (e #rimul an nu a fo"t "ufi(ient N De (e "o(ietatea i #l)tete datoria doar n rate "u((e"i+e N E@#li(aia tem#ori-)rii ine/ (redem noi/ de modul n (are tim#ul a(ionea-) a"u#ra tendinei "#re "inu(idere. El e"te un fa(tor au@iliar/ dar im#ortant. Jendina (rete/ du#) (um tim/ de la tineree la maturitale 1/ fiind de"eori de -e(e ori mai #uterni() la "fritul +ieii de(t la n(e#utul ei. n"eamn) () fora (ole(ti+) (are2$ m#in0e #e om la "inu(idere l influenea-) #uin (te #uin/ #ro0re"i+. E"te #ro'a'il ne+oie de e@#eriene re#etate #entru a2$ fa(e ") "imt) tot +idul unei e@i"tene e0oi"te/ "au toat) +anitatea am'iiilor nem)"urate. at) de (e "inu(i0aii nu2i nde#line"( de"tinul de(t de2a lun0ul unor 0eneraii "u((e"i+e >. $ Not)m () #ro0re"ia a fo"t "ta'ilit) doar #entru "o(iet)ile euro#ene/ n (are "inu(iderea altrui"t) e"te de"tul de rar). Dituaia "a ar #utea fi de(i diferit)/ (u un a#o0eu la +r"ta maturit)ii/ (nd omul e"te (el mai mult im#li(at n +iaa "o(ial). #ote-a e"te (onfirmat) de ra#orturile e@i"tente ntre "inu(iderea altrui"t) "i omu(idere. > :)r) a n(er(a ") ata()m o #ro'lem) de metafi-i() (e nu ne #ri+ete/ +rem ") remar()m () teoria "tati"ti(ii nu l li#"ete #e om de ori(e fel de li'ertate. Ea la") netir'it) (he"tiunea li'erului ar'itru/ mult mai mult de(t ar fi n (a-ul n (are indi+idul ar fi (on"iderat "ur"a fenomenelor "o(iale. Ori(are ar fi (au-ele re0ularit)ii manife"t)rilor (ole(ti+e/ a(e"tea i #rodu( totui efe(tul a(olo unde au lo( I altfel/ ar n"emna (a efe(tele ") +arie-e/ dei (au-ele "nt uniforme. :iind inerente indi+idului/ fenomenele (ole(ti+e l mar(hea-). Nu +edem de(i/ n a(ea"t) i#ote-)/ "oluia (a omul ") "(a#e de un deter]nini"m.ri0uro". Admind n") () in+aria'ilitatea datelor demo0rafi(e #ro+ine dintr2o for) e@terioar) indi+idului/ lu(rurile "e "(him'). Con"tana nu mai determin) un anumit indi+idI ea #rodu(e un num)r definit de fa#te/ dar nu2i "ta'ilete #e f)#tuitori/ n definiti+/ (on(e#ia noa"tr) f(re dre#t efe(t ad)u0area #e ln0) forele fi-i(e/ (himi(e/ 'iolo0i(e/ #"iholo0i(e a unor fore "o(iale (are a(ionea-) a"u#ra omului tot din e@teriorul ")u. Da() #rimele nu e@(lud li'ertatea uman)/ atun(i ni(i ultimele nu o e@(lud. Cnd e"te de(larat un fo(ar de

e#idemie/ inten"itatea "a determin) m.ortalitatea (e +a re-ulta/ dar nu determin) i #e (ei (are +or fi afe(tai. Dituaia "inu(i0ailor n ra#ort (u tendinele "inu(i0ae e"te e@a(t la fel. Ca#itolul n Ra#orturile sinuciderii cu celelalte "enomene sociale :iind #rin elementul ")u e"enial un fenomen "o(ial/ "inu(iderea tre'uie (er(etata din #er"#e(ti+a lo(ului #e (are l o(u#) n an"am'lul (elorlalte fenomene "o(iale. Prima #ro'lem) e"te (la"area ei #rintre a(tele #ermi"e de moral) "au #rintre (ele (ondamnate. Dinu(iderea e"te oare o fa#t) (riminolo0i() N Che"tiunea a fo"t de"eori (omentat)I "e n(e#e de o'i(ei #rin formularea unui ideal moral/ #entru a +edea a#oi da() "inu(iderea e"te "au nu (u#rin") de el. Nu +om folo"i a(ea"t) metod)/ din moti+ele anunate de,a 1. O dedu(ie f)r) (ontrol e"te ntotdeauna "u"#e(t)/ mai ale" () are dre#t #un(t de #le(are un "im#lu #o"tulat al "en"i'ilit)ii indi+iduale. :ie(are (on(e#e n felul ")u idealul moral/ #ri+it a#oi (a a@iom). Mom anali-a mai nti (um a fo"t #ri+it) "inu(iderea/ din #un(t de +edere moral/ de2a lun0ul i"toriei i (are au fo"t raiunile re"#e(ti+elor a#re(ieri. Ne +a mai r)mne doar ") +edem da() i n (e m)"ur) mai "nt +ala'ile raiunile +e(hi n natura "o(iet)ilor noa"tre moderne >. I mediat (e "2au (on"tituit "o(iet)ile (retine/ "inu(idereai afo"!nter2-i") formal/ n() din anul B4>/ "inodul de la Arle" de(lara () "inu(iderea 1 7ezi Division du travail social# I tr(ducere* 9 1ibli()ra2ie* <ppia ( 1u( a2ede, "istoire oiti0ue et p iloscp i0ue du suicide# 14I9, Paris, 1?5A* $ 1(urHuel(t, Rec erc es sur %es opinions de la legislation ea matiere de morts voloniaires# % )ibliot e0ue de l+Kcole des . arles# 1?59 #i 1?5A* $;uer eseJ, $uicide# istor, of tbe penal la6s# Ne0$ d(rP, 1??A* $ ;arris( , <e suicide ea drcit romain et ea droit franais# D(ul(use, 1??A* $ =J =esc(tt, $uicide# L( dra, 1??C, p* 5A$C?*$;ei)er, Der$elbstmcrdim klassic en Altertum# <u)sb(ur), 1???* Des#re sinucidere >G4 e"te o (rim) i nu #oate fi d((t efe(tul unei furii dia'oli(e. Dar a'ia n "e(olul urm)tor/ n 4F&/ n "inodul de la Pra0a "2a "ta'ilit o "an(iune #enal) #entru o a"tfeQde fa#t). D2a de(i" (a "inu(i0aii ") nu fie <onorai (u ni(i o (omemorare n "fintul "a(rifi(iu al "lu,'ei/ iar (nte(ul #"almilor ") nu a(om#anie-e (or#ul lor #n) la mormnt=. Le0i"laia (i+il) "2a in"#irat din dre#tul reli0io"/ ad)u0ind #ede#"e materiale la (ele (anoni(e. !n (a#itol al "ta'ilimentelor Dimului Ludo+i( re0lementa n mod "#e(ial (he"tiunea : (ada+rul era "u#u" unui #ro(e" inut n faa (elor (om#eteni a anali-a (a-urile de omu(idere I 'unurile "inu(i0aului nu #uteau re+eni motenitorilor le0ali/ (i 'aronului. Confi"(area era de"eori n"oit) i du alte "u#li(ii. <La ?ordeau@/ (ada+rul era "#n-urat de

#i(ioare I la A''e+ille/ el era trt #e "tr)-i/ ae-at fiind #e un 0rila, IlaLille/ (ada+rele ')r'ailor erau trte (u fur(i i a#oi "#n-urate/ iar (ele ale femeilor erau ar"e.= l Ne'unia nu era ntotdeauna #ri+it) (a o "(u-). Ordonana (u #ri+ire la (rim)/ emi") de Ludo+i( al H M2lea n $F5C/ "i"temati-a toate a(e"te o'i(eiuri/ f)r) a le atenua #rea mult. O (ondamnare re0ulat) era #ronunat) ad#er#etuam rei mernoria5 G (or#ul/ trt #e un 0rila,/ (u faa #e #)mnt/ de2a lun0ul "tr)-ilor i inter"e(iilor #rin(i#ale/ era a#oi "#n-urat "au arun(at n 0unoaie. ?unurile erau (onfi"(ate. No'ilii intrau n di-0raie i erau de(larai #le'eiI li "e t)iau #)durile/ li "e demolau (a"telele i li "e di"tru0eau 'la-oanele. A+em i o hot)rre a Parlamentului din Pari"/ emi") la &$ ianuarie $5B%/ (are (onfirm) a(ea"t) le0i"laie. Printr2o rea(ie 'ru"()/ re+oluia din $53% a a'olit toate m)"urile re#re"i+e i a ter" "inu(iderea de #e li"ta (rimelor le0ale. Da@ toate reli0iile ()rora le a#arin fran(e-ii (ontinu) "2o inter-i() i "2o #ede#"ea"()/ iar morala #u'li() o (ondamn). Dinu(iderea in"#ir) n() un "oi de a+er"iune/ e@tin") de (ontiina #o#ular) a"u#ra lo(urilor unde "2a #rodu" fa#ta i a #er"oanelor a#ro#iate "inu(i0aului. Ea e"te o tar) moral)/ (hiar da() o#inia #u'li() #are ") de+in) mai indul0ent) de(t alt)dat). Dinu(iderea #)"trea-) totui (e+a din +e(hiul ")u (ara(ter (riminolo0ie. Du#) ,uri"#rudena 0eneral)/ (om#li(ele la "inu(idere e"te urm)rit #enal. Dituaia ar fi alta da() "inu(iderea ar fi #ri+it) (a un a(t oare(are din #un(t de +edere moral. O le0i"laie a"em)n)toare "e re0)"ete la toate #o#oarele (retine i e"te (hiar mai a"#r) de(t n :rana/ n An0lia/ n() din "e(olul al H2lea/ re0ele Eduard a"imila/ ntr2unul din Canoanele "ale/ "inu(iderea (u furtul/ a"a"inatul/ (rima de ori(e 0en. Pn) n $3>&/ "2a meninut o'i(eiul de a tui 1 ;arris( , op. cit.# p* 44* >GF Emile Durklieim (ada+rul "inu(i0ailor #e "tr)-i i de a2$ n0ro#a n a#ro#ierea drumurilor/ f)r) +reo (eremonie. Chiar i a"t)-i nmormntarea lor "e fa(e "e#arat. Dinu(i0aul era de(larat tr)d)tor (=o de se-, iar 'unurile "ale re+eneau (oroanei. Doar n $35C a fo"t a'olit) a(ea"t) di"#o-iie/ m#reun) (u toate (elelalte (onfi"()ri (au-ate de tr)dare. E"te ade+)rat ()/ din (au-a a"#rimii "ale e@a0erate/ #edea#"a de+eni"e de mult ina#li(a'il) 29uriul e+ita le0ea/ de(larnd de"eori () "inu(i0aul a(iona"e ntr2o (li#) de ne'unie/ fiind de(i ire"#on"a'il/ n") a(tul ")u r)mnea (alifi(at dre#t (rim)I el fa(e ntotdeauna o'ie(tul unei in"tru(ii i al unei ,ude()i re0ulate/ tentati+a fiind/ n #rin(i#iu/ #ede#"it). Du#) :erril, n $33% au e@i"tat n()/ doar n An0lia/ $CF #ro(eduri intentate #entru a(e"t deli(t i 3B de (ondamn)ri. Com#li(itatea e"te #ri+it) e@a(t la fel. Mi(helet #o+e"tete ()/ la Piiri(h/ (ada+rul era odinioar) "u#u" unui tratament nfior)tor. Da() omul "e n,un0hia"e/ i "e nfi0ea n a#ro#ierea (a#ului o 'u(at) de lemn n (are "e ')0a (uitulI da() "e ne(a"e/ (ada+rul era n0ro#at n #)mnt/

la (in(i #ai di"tan) de malul a#ei>. n Pru"ia/ #n) la Codul #enal din $35$/ nmormntarea "inu(i0ailor tre'uia ") =ai') lo( f)r) fa"t i f)r) "lu,') reli0ioa"). Noul Cod #enal 0erman (ondamn) (om#li(itatea (u trei ani de n(hi"oare 6art. >$F7. n Au"tria/ +e(hile #re"(ri#ii (anoni(e "nt meninute a#roa#e inte0ral. Dre#tul ru" e"te n() mai "e+er. Da() "e #are () "inu(i0aul nu a a(ionat "u' influena unei tul'ur)ri ner+oa"e/ (roni(e "au tem#orare/ te"tamentul ")u e"te (on"iderat nul/ la fel (a toate di"#o-iiile date #entru e+entualitatea moriiI nu are dre#tul la o nmormntare (retin). Chiar "im#la tentati+) e"te #ede#"it) (u o amend) fi@at) de ()tre autoritatea e(le-ia"ti(). Ori(e #er"oan) (are ndeamn) #e alt(ine+a ") "e omoare "au l a,ut) n +reun fel oare(are "2o fa()/ furni-ndu2i/ de e@em#lu/ in"trumentele ne(e"are/ e"te (on"iderat dre#t (om#li(e la omor #remeditat &. Codul "#aniol #re"(rie/ #e ln0) #ede#"ele reli0ioa"e i morale/ (onfi"(area 'unurilor i/ n #lu"/ (ondamn) ori(e (om#li(itate B. n "frit. Codul #enal al "tatuluLNea12Yor*/ dei e"te relati+ re(ent 6$33$7/ (on"ider) () "inu(iderea e"te o (rim). E"te dre#t () "2a renunat la #edea#"a efe(ti+)/ dirnra,tr+r#Ja(ti(e/ fiirt1 im#o"i'il (a +ino+atul ") mai #oat) i"#)i #edea#"a. Dar tentati+a #oate antrena (ondamnarea fie la n(hi"oare #n) la doi ani/ fie la o amend) de #n) la >CC dolari/ fie la 1 ;middio-suitidio# p* I1$I9* 9 ;rigines du droit franais# p* A41* A Pe i, op. cit.# p* I9* 5;a!s( , cp. cit.# p* 155, 15C* Des#re sinucidere >F5 am'ele #ede#"e "imultan. Dim#lul fa#t de a re(omanda "inu(iderea "au de a fa+ori-a ")+rirea ei e"te a"imilat (u (om#li(itatea la (rim) 1. Do(iet)ile mahomedane (ondamn) "inu(iderea la fel de a"#ru. <Omul 2 "#une Mahomed R nu moare de(t #rin +oina Domnului/ du#) Cartea (e fi@ea-) "fritul +ieii lui>.= <Cnd +ine momentul morii/ oamenii nu +or #utea ni(i ")2$ amne/ ni(i ")2$ de+an"e-e (u +reo (li#it) &.= <Noi am hot)rt (a moartea ") +) lo+ea"() unul (te unul/ i nimeni nu +a #utea o(oli hot)rrea noa"tr) B.= ntr2 ade+)r/ nimi( nu (ontra-i(e "#iritul 0eneral al (i+ili-aiei mahomedane mai mult de(t "inu(iderea/ ()(i #rin(i#ala +irtute e"te "u#unerea a'"olut) fa) de +oina di+in)/ re"emnarea do(il) (are <fa(e ") "u#ori totul (u r)'dare 4 =. A(t de in"u'ordonare i de re+olt)/ "inu(iderea e"te o a'atere 0ra+) de la datoria fundamental). Jre(nd de la "o(iet)ile modeme la (ele (are le2au #re(edat n i"tori(/ adi() la (et)ile 0re(o2datine/ de"(o#erim,Xai(i o le0i"laie/iL"inu(ider,i/ 'a-at) n") =#e alte #rin(i#ii. Dinu(iderea era (on"iderat) ile0itim) doar atun(i (rid nu era autori-at) de "tat. La Atena/ "inu(i0aul era lo+it de atimia, deoare(e ")+rea o nedre#tate m#otri+a (et)ii F I onorurile n2mormnt)rii o'inuite i erau inter-i"eI n #lu"/ mna (ada+rului era t)iat) i n0ro#at) "e#arat5. Cu mi(i diferene de detaliu/ "ituaia era a(eeai n Je'a i Ci#ru 3. n D#arta/ re0ula era

att de "tri(t)/ n(ft a fo"t a#li(at) i n (a-ul lui Ari"todem/ #entru modul n (are a(e"ta a ()utat moartea n ')t)lia de la Plateea. Pede#"ele erau n") a#li(ate doar (elor (are "e "inu(ideau f)r) a fi (erut/ n #reala'il/ a#ro'area autorit)ilor (om#etente. La Atena/ de e@em#lu/ "inu(iderea era (on"iderat) le0itim) da() #er"oana (erea mai nti #ermi"iunea Denatului/ ar)tnd raiunile #entru (are +iaa "a de+eni"e intolera'il)/ iar a(e"ta u a#ro'a (ererea. Li'anio" % amintete (te+a #re(e#te referitoare la "inu(idere/ a ()ror e#o() de a#li(are nu e"te #re(i-at)/ dar (are au fun(ionat ntr2ade+)r n Atena i #e (are autorul le laud)/ m)rturi"ind () efe(tele lor au fo"t 'enefi(e. Le0ile erau a"tfel formulate: <Cel (are nu dorete ") mai tr)ia"()/ ") e@#un) moti+ele "ale 1 >erri, op. cit.# p* IA, I5* 9 C(ra , III, "* 1A3* A Ibid*, B7I, "* IA* N %bid.# L7I, "* I@* s %bid.# BBBIII, "* AA* N<rist(tel, Et .@ic.# 7, 11, A* 4 Esc&i e, C* Ctesi2( , p* 955* Plat( , <egile# K, 19, p* ?4A* ? Di( Cris(st(!ul, ;r.# 5, 15 .ed* Deub er, 7, 9, p* 9@46* 3 &elet. Ed* ReisPe, <ete bur), 1434, p* 13? i ur!* >F3 Emile DurklCcim Denatului i/ du#) o'inerea #ermi"iunii/ ") #)r)"ea"() +iaa. Da() e@i"tena i e"te odioa")/ atun(i mori I da() eti (o#leit de "oart)/ 'ea (u(ut). Da() eti ndoit de durere/ a'andonea-) +iaa. :ie (a neferi(itul ")2i #o+e"tea"() nem#linirea/ fie (a ma0i"tratul ")2i furni-e-e rernediul i atun(i neferi(irea "a +a lua "firit.= A(eeai le0e era +ala'il) i la Ceo" 1 i a fo"t a#oi tran"ferat) la Mar"ilia de (olonii 0re(i (are au fondat oraul. Ma0i"traii a+eau o re-er+) de otra+) i furni-au (antitatea ne(e"ar) (elor (are/ du#) (e "u#uneau Con"iliului (elor 8a"e2Dute moti+ele hot)rrii lor/ o'ineau autori-area >. A+em mai #uine informaii n") de"#re di"#o-iiile dre#tului roman #rimiti+ : fra0mentele le0ii (elor Dou)"#re-e(e Ja'le #e (are le2am 0)"it nu "e refer) la "inu(idere. Jotui/ (um Codul era in"#irat din le0i"laia 0rea()/ e"te #ro'a'il () #re+edea #re"(ri#ii analo0e. Ori(um/ n (omentariul ")u de"#re Eneida &/ 8er+iu" ne "#une ()/ n (onformitate (u ()rile #ontifilor/ toi (ei (are "e "#n-urau erau #ri+ai de "lu,'a de mmormntare. Dtatutul unei (onfrerii reli0ioa"e din Lanu+ium #re+edea a(eeai #edea#") B. Du#) anali"tul Ca""iu" Hermina/ (itat de 8er+iu"/ JarAuin (el Du#er'/ #entru a (om'ate o e#idemie de "inu(ideri/ ordona"e (a tru#urile "inu(i0ailor ") fie ae-ate n (ru(e i ") fie l)"ate #rad) +ulturilor i animalelor ")l'ati(e 4. O'i(eiul de a nu fa(e funeralii "inu(i0ailor #are ") fi #er"i"tat/ (el #uin n #rin(i#iu/ ()(i Di0e"te "(rie: @on solent autem lugerisus#endiosinecquimanussi)iintulerunt, nontaedio vitse, ed mala conscientia Z' Du#) un te@t de \uintilian 5 "e #are () a e@i"tat i la Roma/ ntr2o e#o() de"tul de tr-ie/ o in"tituie analo0) (elei din Gre(ia/ de"tinat) ") tem#ere-e a"#rimea

di"#o-iiilor #re(edente. Cet)eanul (are dorea ") "e omoare tre'uia ")2i e@#un) moti+ele n faa Denatului/ (are de(idea da() "nt a((e#ta'ile i "ta'ilea (hiar forma de "inu(idere. O do+ad) () a e@i"tat ntr2ade+)r la Roma o a"tfel de #ra(ti()/ e"te () "2a #)"trat (e+a a"em)n)tor n armat)/ #n) n e#o(a m#)railor. Doldatul (are n(er(a ") "e "inu(id) #entru a "()#a de "er+i(iul militar era (ondamnat la moarte I da() #utea do+edi n") () a+u"e"e un alt moti+/ re-ona'il/ el era doar trimi" $ Maleriu"2Ma@imu"/ >/ F/ 3. > Maleriu"2Ma@imu"/ >/ F/ 5. &H$$/FC&. : . B Me-i La""aul@/ <e)er die 6iicher des 8oenigs @uma, n Etudes d'antiquilc classique' Cit)m du#) Gei0er/ #. F&. Y Pervius, loc' cit' + Plinu". Dist' nat' HHHM / >B. T / tit. / (artea a H2a/ p &. 5 lost' oraQ./ M / B/ &%. 2 Declam' &&5. Des#re sinucidere >F% na#oi n armat) I. Da() raiunile 0e"tului ")u "e datorau unei 0reeli militare i remu()rilor deri+ate de ai(i/ atun(i te"tamentul ")u era anulat/ iar 'unurile "ale re+eneau fi"(ului>. E"te (ert ()/ ia Roma/ (on"iderarea moti+elor determinante ale "inu(iderii a ,u(at ntotdeauna un rol #re#onderent n a#re(ierea moral) "au ,uridi() a fa#tei. De ai(i i #re(e#tul: Et merito, si sine causa si)i manus intulit, #uniendus esta qui ensm si)i non#e#crcit, multo minus aliis#arcet/' Contiina #u'li()/ dei 'lama "inu(iderea n 0eneral/ i re-er+a dre#tul de a o autori-a n anumite (a-uri. Prin(i#iul e"te a"em)n)tor (u (el #e (are "e 'a-ea-) in"tituia #re-entat) de \uin2tilian/ i era att de nr)d)(inat n le0i"laia roman) a "inu(iderii/ n(t "2a meninut #n) n e#o(a m#)railor. Doar () li"ta moti+elor le0itime "2a e@tin"/ (u tim#ul. A r)ma" n final o "in0ur) causa inCusta a dorina de a "()#ade #edea#") n urma unei (ondamn)ri (riminale. De #are (hiar () a e@i"tat o #erioad) n (are i a(ea"t) #re+edere a r)ma" f)r) a#li(are B. = hdre#tndu2ne a(um atenia "#re #o#oarele #rimiti+e/ la (are "inu(iderea altrui"t) era n floare/ e"te 0reu de f)(ut afirmaii #re(i"e n #ri+ina le0i"laiei/ n0)duina (u (are era #ri+it) "inu(iderea ne fa(e ") (redem () nu era #rohi'it) formal. E"te totui #o"i'il ") nu fi fo"t a((e#tate (hiar toate (a-urile. Ceea (e e"te "i0ur/ e () n ni(i una din "o(iet)ile (are au de#)it a(e"t "tadiu/ dre#tul de a "e "inu(ide hu a fo"t a(ordat f)r) re-er+e indi+i-ilor. E dre#t ()/ i n Gre(ia i talia/ a e@i"tat o #erioad) n (are +e(hile #re"(ri#ii relati+e la "inu(idere au ()-ut a#roa#e total n de"ue2titudine/ dar fenomenul a a#)rut a'ia (nd re0imul (et)ii a intrat el n"ui n de"uetudine. A(ea"t) toleran) tardi+) nu #oate fi (on"iderat) un e@em#lu de imitatI fiind "olidar) (u 0ra+a #ertur'aie a "o(iet)ilor +remii/ ea (on"tituie "im#tomul unei "t)ri mor'ide. :)(nd a'"tra(ie de (a-urile de re0re"ie/ 0eneralitatea (on"tant) a re#ro')rii "inu(iderii e"te un fa#t in"tru(ti+/ (are ar tre'ui ")2i fa() ") e-ite #e moralitii #rea indul0eni. Jre'uie (a un autor ") ai') o n(redere (u totul deo"e'it) n

lo0i(a "a #entru a ndr)-ni/ n numele unui "i"tem/ ") "e o#un) n aa m)"ur) (ontiinei morale a umanit)iiI iar n (a-ul n (are ar re(lama a'ro0area +e(hilor #re"(ri#ii doar #entru #re-entul imediat/ (on"idernd #rohi'iia ,u"tifi(at) doar n tre(ut/ ar fi ne(e"ar/ n #reala'il/ ") "e #oat) demon"tra () "2au #rodu" re(ent tran"form)ri #rofunde ale (ondiiilor fundamentale ale +ieii (ole(ti+e. $ Digeste, (artea HLZ/ tit. HM / le0ea F/ p 5. > ()id', (artea HHM / tit. / le0ea F/ p 5. & Digeste, (artea HLM / tit. HH / le0ea &/ p F. B D#re "fr"itul Re#u'li(ii i n(e#utul m#eriuluiI +e-i Gei0er/ #. F%. 94@ Emile Durklieim O'inem a"tfel o (on(lu-ie "emnifi(ati+)/ (are infirm) e@i"tena a(e"tor tran"form)ri. L)"nd la o #arte diferenele de detaliu dintre m)"urile re#re"i+e la di+er"e #o#oare/ o'"er+)m () le0i"laia "inu(iderii a tra+er"at dou) fa-e #rin(i#ale. Mai nti/ i "2a inter-i" indi+idului W") "e "inu(id) din #ro#rie iniiati+)/ dei "tatul l #utea autori-a "2o fa(). A(tul e"te imoraJdoar atun(i (nd a#arine n e@(lu"i+itate indi+idului/ f)r) (a or0anele +ieii (ole(ti+e ") fi fo"t im#li(ate. n anumite (ir(um"taneX "o(ietatea de-armea-)/ a((e#tnd ") a#ro'e (eea (e (ondamn) n #rin2(l,#iu. nXea de2a doua fa-)/ (ondamnarea e"te a'"olut) i f)r) e@(e#ii. Dre#tul de a di"#une de o Miaa omenea"()/ (u e@(e#ia (a-uJuJJn1()re moartea e"te #edea#"a #entru o (rim)l, a fo"t retra" nu numai #er"oanelor #arti(ulare/ (i i "o(iet)ii. Dinu(iderea e"te (on"iderat) imoral)/ #rin ea n")irindiferent (ine "nt (ei im#li(ai. Pe m)"ur) (e a tre(ut tim#ul/ #rohi'iia a de+enit tot mai "tri(t)/ n lo( ") "(ad). De(i da() a"t)-i (ontiina #u'li() #are mai #uin ferm) n ,ude(ata "a/ "tarea #ro+ine din (au-e a((identale i #a"a0ereI e"te 0reu de (re-ut () e+oluia .moral)/ du#) (e a mer" n a(elai "en" tim# de "e(ole ntre0i/ "2a ntor" a(um n #un(tul de #le(are. deile #entru (are dire(ia de e+oluie "2a meninut #n) a(um "nt n() a(tuale. D2a "#u" uneori () #rohi'iia "inu(iderii e"te ,u"tifi(at) de fa#tul ()/ a"tfel/ omul "e "u"tra0e o'li0aiilor "ale fa) de "o(ietate. Refu-nd n") "o(iet)ii dre#tul de a a#ro'a "inu(iderea/ ar)t)m de fa#t () nu +edem n "inu(i0a doar un datorni( ne(in"tit fa) de "o(ietatea2(reditoare/ ()(i (reditorul #oate ntotdeauna ") renune la datoria al ()rei 'enefi(iar e"te. f De altfel/ da() re#ro'area "inu(iderii ar a+ea doar (au-a de mai "u"/ ar i n"emna ") fie (u att mai "tri(t) (u (t omul e"te mai mult "u'ordonat "o(iet)ii/ de(i ar n"emna (a intolerana ") atin0) a#o0eul n "o(iet)ile #rimiti+e. Din (ontr) n")/ ea "e inten"ifi() #e m)"ur) (e "e nmule"( dre#turile omului fa) de "tat. Da() intolerana e"te mai "tri(t) n "o(iet)ile (retine/ (au-a "(him')rii tre'uie ") "e 0)"ea"() nu n ideea #e (are i2o fa( oamenii de"#re "tat/ (i n (on(e#ia nou) a "o(iet)ii n #ri+ina fiinei umane. Ea de+ine un lu(ru "a(ru/ "au (hiar lu(rul (el mai im#ortant #o"i'il/ a"u#ra ()ruia nimeni nu are #utere a'"olut)/ n tim#ul +e(hilor 0re(i i romani/ e@i"tena omului era/ f)r) di"(uie/ de,a mai im#ortant) de(t la "eminiile

#rimiti+e I de atun(i i "2a re(uno"(ut o +aloare "o(ial)/ (hiar da() "e (on"idera () ea a#arine n ntre0ime "tatului. Cetatea #utea Q Ui % acest caz se pare c dreptul s(cietii de a dispu e pedeapsa capital % cepe s 2ie discutat* Despre sinucidere >5$ foarte 'ine ") di"#un) de indi+id/ f)r) (a a(e"ta ") ai') a(eleai dre#turi fa) de el n"ui. A"t)-i n") omul are o demnitate (are2$ aea-) dea"u#ra #ro#riei #er"oane i (hiar a "o(iet)ii. Atta tim# (t nu2i #ierde ran0ul de =L om, #rintr2o (onduit) ne(ore"#un-)toare/ fiina uman) #are ") fie (on"iderat) din a(eeai materie "ui generis #e (are reli0iile o atri'uie -eilor/ fiind intan0i'il) fa) de tot (e e"te muritor. Omul a de+enit un Dumne-eu #entru oameni. Ori(e atentat ndre#tat m#otri+a lui e"te un "a(rile0iu/ in(lu"i+ "inu(iderea. Nu (ontea-) din (e mini +ine lo+itura mortal)I ne "(andali-ea-) "im#lul fa#t () e"te +iolat (ara(terul "a(ru #e (are l #urt)m n noi nine/ i #e (are tre'uie ")2$ re"#e(t)m la noi (a2i la (el de al)turi. Dinu(iderea e"te de(i (ondamnat) deoare(e (ontra+ine (ultului #entru fiina uman) #e (are "e 'a-ea-) ntrea0a noa"tr) moral). O do+ad) e"te () #un(tul de +edere a(tual difer) de (el al anti(hit)ii/ nainte/ "inu(iderea era doar un #re,udi(iu (i+il ndre#tat m#otri+a "tatului/ iar reli0ia nu era #rea #reo(u#at) de #ro'lem)1. A(um a de+enit o fa#t) eminamente reli0ioa")/ (ondamnat) fiind mai nti de "inoduri i mai lr-iu de #uterile lai(e I a(e"tea nu au f)(ut de(t ") urme-e i ") imite autoritatea e(le-ia"ti(). A+em un "uflet nemuritor/ f)rm) de di+initate i tre'uie ") ne de+enim nou) nine "a(ri. Nu #utem a#arine (om#let ni(iunei fiine tem#orale/ ()(i #urt)m n noi (e+a din Dumne-eu. Da() a(e"ta e"te moti+ul #entru (are n"(riem "inu(iderea #rintre fa#tele inter-i"e/ n2ar tre'ui oare ") (on"ider)m ()/ de a(um nainte/ (ondamnarea ei e"te li#"it) de fundament N Criti(a tiinifi() #are ") nu a(orde +reo +aloare (on(e#iilor mi"ti(e/ ni(i ") admit) () #urt)m n noi (e+a "u#raomene"(. E"te i moti+ul #entru (are :erri/ n lu(rarea &micidio+suicidio a #re-entat #rohi'iia "inu(iderii (a o r)m)i) a tre(utului/ "ortit) di"#ariiei. Con"idernd a'"urd/ din #un(t de +edere raionali"t/ () omul #oate a+ea un "(o# n afara #ro#riei #er"oane/ el a dedu" () "ntem ori(nd li'eri ") renun)m la a+anta,ele +ieii (omune/ renunnd la e@i"ten). Dre#tul de a tr)i ar #)rea () im#li() lo0i( dre#tul la moarte. Ar0umentaia de mai "u" tre(e n") #rematur de,a form) la fond/ de la e@#re"ia +er'al) #rin (are ne e@#rim)m "entimentul la "entimentul n "ine. Dim'olurile reli0ioa"e #rin (are e@#li()m re"#e(tul #e (are ni2$ in"#ir) fiina omenea"()/ luate n a'"tra(t/ nu (ore"#und realului/ dar nu re-ult) de ai(i () re"#e(tul e"te iraional. :a#tul () el ,oa() un rol im#ortant n dre#tul i morala noa"tr) tre'uie/ din (ontr)/ ") ne narme-e m#otri+a unei a"emenea inter#ret)ri. D) anali-)m de(i a(ea"t) (on(e#ie/ ") +edem Q 7ezi ;ei)er, op. cit.# p* C?$C3*

>5> Emile Durktieim (um "2a format ea i +om +edea ()/ dei formula (urent) e"te 0ro"ier)/ ea are totui o +aloare o'ie(ti+). ntr2ade+)r/ tran"(endena #e (are o atri'uim fiinei umane nu e"te un (ara(ter "#e(ial/ ()(i o ntlnim i n alt) #arte. E"te doar am#renta l)"at) " de "entimentele (ole(ti+e #e toate o'ie(tele la (are "e ra#ortea-). E@a(t , #entru () eman) din (ole(ti+itate/ o'ie(ti+ele "#re (are ne ndrea#t) a(ti+itatea "nt tot (ole(ti+e. Ori "o(ietatea are ne+oi #ro#rii/ diferite de ale noa"tre. A(tele #e (are ni le in"#ir) nu 6in de "en"ul n(linaiilor noa"tre #arti(ulare/ (i (on"tau mai ale" n "a(rifi(ii i #ri+aiuni. Cnd #o"tim/ K (nd ne umilim #entru a #l)(ea Di+init)ii/ (nd a((e#t)m o (on"trn0ere/ K din re"#e(t #entru o tradiie (u "en" i im#ortan) ne(uno"(ute/ (nd ne #l)tim im#o-itele/ (nd ne d)m +iaa #entru ar)/ renun)m la (e+a din noi nine I din (au -a re-i"tenei #e (are e0oi"mul no"tru o o#une renun)rilor/ , ne d)m imediat "eama () ele "nt (erute de o #utere ()reia i "ntem "u#ui. , Chiar atun(i (nd r)"#undem 'u(uroi ordinelor "ale/ "ntem (ontieni () i #ro#ria (onduit) #ro+ine dintr2un "entiment de deferent) #entru (e+a i "u#erior nou). Ori(t de "#ontan) ne2ar fi "u#unerea/ tim () ni "e +or'ete #e un ton im#erati+/ (are nu e"te (el al in"tin(tului. De a(eea nu #utem a((e#ta () e +or'a de o +o(e din interiorul no"tru/ (hiar da() ea #)trunde #n) n (ontiin). 8i atun(i o re"#in0em/ aa (um fa(em (u "en-aiile noa"tre/ o #roie(t)m n afar)/ o ra#ort)m la o fiin) e@terioar) i #e (are o (redem "u#erioar)/ de +reme (e ne (omand)/ iar noi ne (onform)m ordinelor ei. Jot (e ni "e #are () #ro+ine din a(eeai "ur") (a#)t)/ natural/ a(elai (ara(ter. Am fo"t a"tfel o'li0ai ") ima0in)m o lume "u#erioar) lumii noa"tre/ #e (are ") o #o#ul)m (u realit)i de o (u totul alt) natur). A(ea"ta e"te ori0inea tuturor ideilor de tran"(enden) (are "e afl) la 'a-a reli0iilor i moralelor/ ()(i altfel o'li0aia moral) ar fi ine@#li(a'il). Di0ur/ forma (on(ret) n (are ne m'r)()m de o'i(ei (on(e#iile e"te li#"it) de +aloare tiinifi(). C) le fond)m #e ideea unei fiine #er"onale dar de natur) "#e(ial)/ "au #e a(eea a unei fore a'"tra(te (onfundat) (u idealul moral/ e"te +or'a n am'ele (a-uri de re#re-ent)ri metafori(e (are nu e@#rim) fa#tele ade(+at Pro(e"ul #e (are l "im'oli-ea-) e"te/ n")/ real. Ori(um/ "ntem ntotdeauna #ro+o(ai ") a(ion)m de ()tre o autoritate (are ne de#)ete/ n "#e) "o(ietatea/ iar elurile #e (are ni le fi@ea-) "e 'u(ur) de o +erita'il) "u#remaie moral). Joate o'ie(iile #o"i'ile m#otri+a (on(e#iilor u-uale #rin (are oamenii au n(er(at ")2i re#re-inte "u#remaia e@er(itat) a"u#ra lor/ nu diminuea-) totui realitatea lor. Criti(a e"te "u#erfi(ial) i nu atin0e fondul lu(rurilor. Da() #utem "ta'ili () e@altarea fiinei omeneti e"te unul dintre elurile #e (are le urm)re"( i Des#re sinucidere >5&

tre'uie ") le urm)rea"() "o(iet)ile moderne/ atun(i ori(e re0lementare moral) (are deri+) din a(e"t #rin(i#iu +a fi ,u"tifi(at). Da() raiunile (u (are "e mulumete omul de rnd "nt (riti(a'ile/ +a fi "ufi(ient ") le tran"#unem ntr2un alt alt lim'a,/ #entru a le da ntrea0a for). Or/ nu numai () e"te +or'a de unul din "(o#urile urm)rite de "o(iet)ile moderne/ dar e"te o le0e a i"toriei () #o#oarele tind tot mai mult ") renune la ori(e alt o'ie(ti+. La ori0ine/ "o(ietatea e"te totul/ iar indi+idul 2nimi(. Dentimentele "o(iale (ele mai inten"e "nt a(elea (are l lea0) #e om de (ole(ti+itateI "o(ietatea e"te #entru ea n")i #ro#riul "(o#. Omul e"te doar un in"trument n minile "ale/ de unde #ro+in i toate dre#turile lui. Lu(rurile au n(e#ut n")/ #uin (te #uin/ ") "e "(him'e. Pe m)"ur) (e "o(iet)ile de+in mai +oluminoa"e i mai den"e/ de+in mai (om#le@e/ mun(a "e di+i-ea-)/ diferenele indi+iduale "e multi#li() i/ +edem a#ro#iindu2"e momentul (nd nu +a mai fi nimi( (omun ntre mem'rii a(eluiai 0ru# u2man/ n afar) de fa#tul () "nt/ (u toii/ oameni/ n a(e"te (ondiii/ e"te ine+ita'il (a "en"i'ilitatea (ole(ti+) ") "e atae-e din toate #uterile de uni(ul lu(ru (are2i mai r)mne/ (omuni(ndu2i o +aloare in(om#ara'il). De +reme (e #er"oana uman) e"te "in0urul lu(ru (are afe(tea-) unanim toate inimile/ de +reme (e 0lorifi(area "a e"te "in0urul el (e #oate fi urm)rit n mod (ole(ti+/ e"te normal (a omul ") (ti0e n o(hii tuturor o im#ortan) deo"e'it). Ea "e ridi() dea"u#ra ori()rui el omene"( i (a#)t) un (ara(ter reli0io". Cultul omului e"te (u totul alt(e+a de(t indi+iduali"mul e0oi"t de"#re (are am +or'it mai de+reme i (are (ondu(e la "inu(idere. De#arte de a2i detaa #e oameni de "o(ietate i de +reun "(o# "u#erior/ el i unete ntr2un "in0ur 0hd i u fa(e "lu,itori ai unui el (omun. C)(i omul de"tinat a"tfel S iu'irii i re"#e(tului (ole(ti+ nu e"te indi+idul "en"i'il/ em#iri(/ #e (are l re#re-ent)m (u toii/ (i omul n 0eneral/ umanitatea ideal)/ aa (um e"te ea (on(e#ut) de fie(are #o#or/ n fie(are moment al i"toriei "ale. Nimeni dintre noi nu l ntru(hi#ea-) (om#let/ aa (um nimeni nu i e"te (om#let "tr)in. Nu e"te +or'a de(i de a (on(entra fie(are "u'ie(t #arti(ular a"u#ra lui n"ui i a intere"elor "ale/ (i de a2$ "u'ordona intere"elor 0enerale ale "#e(iei umane. !n a"emenea "(o#/ im#er"onal i de-intere"at/ #lanea-) dea"u#ra #er"onalit)ilor indi+idualeI (a ori(e ideal/ e"te "u#erior realului i l domin). Domin) (hiar "o(ietatea/ fiind "(o#ul "#re (are "e ndrea#t) ntrea0a a(ti+itate "o(ial)/ (e i2a #ierdut dre#tul de a "e a'ate de la datorie. Demnitatea noa"tr) de fiin) moral) a n(etat ") fie a#ana,ul (et)ii/ dar nu e"te ni(i al no"tru/ ()(i nu a+em dre#tul ") di"#unem ori(um de ea. 1 7ezi lucrarea (astr, Division da tnvail social# cartea a Il$a* 945 Emile Durkheim Un a"emeneaX(ondiii/ e"te ne(e"ar (a "inu(iderea ") fie (la"at) #rintre a(tele imorale/ ()(i nea0)/ n #rin(i#iu/ a(ea"t) reli0ie a umanit)ii. D2a "#u" ()

"inu(i0aul adu(e un #re,udi(iu doar #ro#riei #er"oane/ i () "o(ietatea nu tre'uie ") inter+in)/ n +irtutea +e(hii a@iome 3olenti non St inCuria' E"te o eroare. Do(ietatea e"te le-at)/ ()(i e"te ofen"at "entimentul #e (are2"e 'a-ea-) a"t)-i #re(e#tele "ale morale (ele mai re"#e(tate i (are "er+ete dre#t uni( liant ntre mem'rii ")iI e"te ina((e#ta'il (a o a"tfel de ofen") ") "e #oat) #rodu(e n li'ertate. Cum i2ar #utea menine autoritatea/ da()/ n momentul n()l()rii ei/ (ontiina moral) nu ar #rote"ta N Din moment (e omul e"te i tre'uie ") fie (on"iderat "a(ru/ imun fa) de influena indi+idului "au 0ru#ului/ ori(e atentat m#otri+a "a tre'uie #ede#"it. Nu (ontea-) () +i(tima i +ino+atul "nt una i a(eeai #er"oan) : r)ul "o(ial re-ultat nu +a di"#)rea. Da() n 0eneral di"tru0erea +iolent) a unei +iei omeneti ne re+olt) (a un "a(rile0iu/ atun(i nu o #utem tolera n ni(i un (a-. !n "entiment (ole(ti+ (are ar (eda htr2o a"tfel de #ri+in) i2ar #ierde (urnd ori(e for). A"ta nu n"eamn) () tre'uie ") re+enim la #ede#"ele (um#lite a#li(ate n (a-ul "inu(iderii n ultimele "e(ole. De au fo"t in"tituite ntr2o e#o() n (are/ "u' influena (ir(um"tanelor #a"a0ere/ tot "i"temul re#re"i+ a fo"t nt)rit (u o "e+eritate ieit) din (omun. Jre'uie n") ") meninem #rin(i#iul/ adi() ") #ede#"im omu(iderea ndre#tat) m#otri+a #ro#riei #er"oane. R)mne ") anali-)m "u' (e forme e@terioare tre'uie ") "e manife"te re#ro'area noa"tr). Dan(iunile morale "nt "ufi(iente/ "au "nt ne(e"are i (ele ,uridi(e N Ca#itolul urm)tor +a trata #ro'lema a#li()rii lor. n Pentru a deten0nXmMV'i0e..0Gdu9VXe9,noralitate al "inu(iderii/ tre'uie mai nt ") (er(et)m ra#orturile "ale (u (ele)tef#fe imorale/ n "#e(ial (u (rimele i deli(tele. Du#) La(a""a0ne/ ar e@i"ta o relaie in+er" #ro#orional) ntre +ariaia "inu(iderii i (ea a (rimelor m#otri+a #ro#riet)ii 6furturi (alifi(ate/ in(endii/ 'an(rute frauduloa"e et(.7. Je-a a fo"t "u"inut) n numele lui de ele+ul ")u/ do(torul Chau""inand/ n ,ontri)ution l'Ztude de la statistique criminelle 2$. Li#"e"( n") do+e-ile. Du#) autor/ ar tre'ui ") (om#ar)m doar (ur'ele (elor dou) fenomene/ #entru a (on"tata +ariaia lor in+er" #ro#orional)/ n realitate/ e"te im#o"i'il ") "e di"tin0) +reun ra#ort ntre r Despre sinucidere 94C ele/ fie el dire(t "au indire(t/ n(e#nd (u $34B/ +edem ntr2ade+)r (ri2mele2 #ro#rietate diminundu2"e/ n tim# (e "inu(iderile "e nmule"(. Dar "()derea e"te n #arte fi(ti+)/ #ro+enind doar din fa#tul ()/ n a(ea #erioad)/ tri'unalele o'inuiau ") (ore(ionali-e-e anumite (rime #entru a le "u"tra0e ,uri"di(iei (urii (u ,uri i a le deferi tri'unalelor (ore(ionale/ n(e#nd (u a(el moment/ un num)r de nele0iuiri au di"#)rut de #e li"ta (rimelor/ #entru a a#)rea n (ea a de'1(telorI (rimele m#otri+a #ro#riet)ii au fo"t (el mai tare afe(tate de a(ea"t) ,uri"#ruden)/ (are a"t)-i e"te (on"a(rat). Da() "tati"ti(a #re-int) de(i o (ifr) mai mi()/ #ro'a'il () diferena "e datorea-) unui artifi(iu de (onta'ilitate.

Chiar da() "()derea a fo"t real)/ nu #utem tra0e ni(i o (on(lu-ieI da() n(e#nd (u $34B/ (ur'ele au fo"t in+er"e/ din $3>F n $34B ele a+u"e"er) a(eeai +ariaie (re"()toare/ dar (u +ite-e diferite. Din $3&$ n $3&4 e@i"tau anual 4C%4 a(u-ai n medieI num)rul lor a (re"(ut n #erioada urm)toare la 45&> (a-uri/ i a a,un" la B%$3 n $3B$2B4 i B%%> n $3BF2$34C/ (u o "()dere de numai >[ fa) de $3&C. De altfel/ (onfi0uraia 0eneral) a (elor dou) (ur'e e@(lude ori(e #araleli"m. Cea a (rimelor2#ro#rietate e"te a((identat)/ (u "alturi 'rute de la un an la altulI e+oluia "a/ (a#ri(ioa") n a#aren)/ de#inde e+ident de o multitudine de (ir(um"tane a((identale. Cur'a "inu(iderilor/ din (ontr)/ (rete re0ulat/ (u o e+oluie uniform)/ f)r) (reteri "au "()deri 'ute/ (u e@(e#ia (tor+a (a-uri. A"(en"iunea e"te (ontinu) i #ro0re"i+)/ ntre dou) fenomene (u e+oluii att de diferite nu #oate e@i"ta ni(i o le0)tur). La(a""a0ne #are ") fi r)ma" i-olat n o#inia "a. O alt) teorie/ n")/ du#) (are "inu(iderea ar fi le0at) de (rimele m#otri+a #er"oanelor/ n "#e(ial de omu(ideri/ a a+ut mai mult (ti0 de (au-). Ea num)r) muli a#)r)tori i merit) un e@amen "erio"l' n()1din $3&&/ Guerr; ar)ta () num)rul (rimelor m#otri+a #er"oanelor e"te de dou) ori mai mare n de#artamentele "udi(e de(t n (ele nordi(e/ n tim# (e "ituaia "inu(iderilor e"te e@a(t in+er"). Mai tr-iu/ De"#ine a (al(ulat ()/ n (ele $B de#artamente n (are (rimele "n0eroa"e "nt foarte fre(+ente/ e@i"tau doar &C de "inu(ideri la un milion de 1 LJ( , 1??1* La C( )resul de cri!i (l()ie di R(!, 1??4, dl* Lacassa) e a re"e dicat, de alt2el, pater itatea te(riei* 1 )ibliografie. - ;uerrJ, Essai sar la statisti0ue morale de la France. Cazau"ieil&, Dusuidde# de l+aliKnation mentale et des c/imes contre lespersonaes# compares dan s leurs rapports riapro0aes# 9 "(i* 1?5@* $ Despi e, Ps,c ologie natur.# p* 111* $MaurJ, Du mouvement moral des socitis# % Revue des Deu8-&ondes# 1?I@* $M(rselli, 2l suicidio# p* 95A #i ur!* $ Actes da premier congres internaional d+Aot rcpologie criminelle# D(ri (, 1??I$?4, p* 9@9 i ur!* $ Darde, .riminalite comparfe# p* 1C9 #i ur!* $>erri, ;middio-suiIdio# ediia a patra, D(ri (, 1?3C, p* 9CA si ur!* >5F Emile Durkheim 1 i# l$i %! lo(uitori/ n tim# (e "e nre0i"trau 3> de (a-uri la milion n alte $B de#artamente/ unde (rimele erau mult mai rare. A(elai autor adau0) ()/ n Dena/ din $CC de a(u-aii/ doar $5 "nt (rime m#otri+a #er"oanelor/ iar media "inu(iderilor e"te de B>5 (a-uri la milion I (ifrele #entru Cor"i(a "nt 3&[ (rime i $3 "inu(ideri la milion.

O'"er+aiile de mai "u" au r)ma" n") i-olate/ #n)(nd (oala italian) de (riminolo0ie i2a a')tut atenia a"u#ra lor. :erii i Mor"elli au (on"truit #e 'a-a lor o ntrea0) do(trin). Du#) ei/ anta0oni"mul dintre "inu(idere i omu(idere e"te o le0e a'2"olu t 0eneral). ndiferent da() e"te +or'a de"#re di"tri'uia lor 0eo0rafi()/ ori de"#re e+oluia lor n tim#/ ntotdeauna le +om +edea de-+oltndu2"e n "en" in+er". Anta0oni"mul/ odat) admi"/ #oate ") fie e@#li(at n dou) moduri. Or/ "inu(iderea i omu(iderea (on"tituie dou) (urente (ontrare i o#u"e/ a"tfel n(l unul ") nu #oat) (ti0a teren de(t da() (el)lalt #ierde/ ori e"te +or'a de dou) (anale diferite ale unui "in0ur (urent/ alimentat de o "ur") uni() i (are nu "e #oate orienta ntr2o dire(ie/ de(l retr)0ndu2"e din (ealalt) ntr2o (antitate e0al). Criminolo0ii italieni au ado#tat a doua e@#li(aie. Ei +)d n "inu(idere i omu(idere dou) manife"t)ri ale unei "t)ri uni(e/ dou) efe(te ale a(eleiai (au-e/ (are "e e@#rim) (nd "u' o form) (nd "u' (ealalt)/ f)r) a #utea ") m'ra(e am'ele a"#e(te "imultan. Ale0erea a(e"tei inter#ret)ri a fo"t determinat) de fa#tul () in+er"iunea #e (are o #re-int) (ele dou) fenomene nu e@(lude (om#let ideea de #araleli"m. Chiar da() e@i"t) (ondiii n fun(ie de (are +ariaia lor ") fie in+er")/ e@i"t) i alte (ir(um"tane (e le #ot afe(ta ntr2un mod "imilar. Mor"elli "u"ine () tem#eratura/ de e@em#lu/ are a(eeai influen) a"u#ra am'elor fenomeneI ele atin0 inten"itatea ma@im) n a(elai moment al anului/ n #rea,ma "e-onului (aldI am'ele "nt/ n #lu"/ mai fre(+ente la ')r'ai de(l la femeiI am'ele "e de-+olt)/ "#une :erri/ odat) (u +r"ta. Re-ult) () "inu(iderea i omu(iderea au/ n #arte/ a(eeai natur)/ (hiar da() n anumite #ri+ine difer). :a(torii (are le influenea-) la fel "nt toi fa(tori indi+iduali/ ()(i (on"tau fie n "t)ri or0ani(e 6+r"t)/ "e@7/ fie a#arin mediului (o"mi(/ (e a(ionea-) a"u#ra indi+idului moral doar #rin intermediul indi+idului fi-i(. De(i "inu(iderea i omu(iderea (oin(id #rin (ondiiile lor indi+iduale. Ele "nt determinate de a(eeai (on"tituie #"iholo0i(). :erri i Mor"elli au n(er(at (hiar ") definea"() a(e"t tem#erament/ #e (are $2au (ara(teri-at #rintr2o de()dere a or0ani"mului/ din (au-a ()reia omul ar fi in(a#a'il ") "u"in) lu#ta. 8i "inu(i0aul i (riminalul ar "i nite ne#utin(ioi i nite de0enerai. La fel de in(a#a'ili ") ,oa(e un rol util n "o(ietate/ ei ar fi de"tinai de(i ") eue-e. Des#re sinucidere >55 Predi"#o-iia lor uni() ar lua "au forma "inu(iderii/ "au #e (ea a (rimei/ n fun(ie de natura mediului "o(ial. A"tfel ar a#)rea fenomenul de (ontra"t/ (are ma"(hea-) de fa#t o identitate de fond. A(olo unde mora+urile 0enerale "nt #o-iti+e i #ani(e/ unde +)r"area de "n0e in"#ir) oroare/ n+in"ul "e +a re"emna/ i +a m)rturi"i ne#utina i/ de+an"nd efe(tele "ele(iei naturale/ "e +a retrea0e din lu#t) retr)0ndu2"e din +ia). A(olo unde/ din (ontr)/ morala o'inuit) e"te mai a"#r)/ unde e@i"tena uman) e"te mai #uin re"#e(tat)/ el "e +a re+olta/ +a de(lara r)-'oi "o(iet)ii i +a u(ide/ n lo( ") "e "inu(id)/ ntr2un (u+nt/ u(iderea altuia i u(iderea #ro#riei #er"oane "nt/ am'ele/ a(te +iolente.

Cnd +iolena din (are deri+) nu nt\nete re-i"tena mediului "o(ial/ ea "e de-+olt) i 0enerea-) (rimaI (nd e"te m#iedi(at) ") "e #rodu() n afar)/ din (au-a #re"iunii (ontiinei #u'li(e/ "e ntoar(e m#otri+a #ro#riei "ur"e i "u'ie(tul n"ui de+ine +i(tim). Dinu(iderea ar fi de(i o (rim) tran"format) i atenuat) i #oate fi #ri+it)/ din a(e"t #un(t de +edere/ a#roa#e (a un lu(ru 'un. C)(i da() nu e"te (hiar o 'inefa(ere/ e"te totui un r)u atenuat. D2ar #)rea () ni(i n2ar tre'ui m#iedi(at) #rin m)"uri #rohi'iti+e/ fiind un "oi de "u#a#) de "i0uran) (e #oate fi util)/ n definiti+/ "inu(iderea ar a+ea marele a+anta, de a ne de'ara"a/ f)r) inter+enie "o(ial) i de(i (t mai "im#lu #o"i'il/ de un anumit num)r de "u'ie(i inutili i d)un)tori. Nu e mai 'ine ")2i l)")m ") "e elimine "in0uri de(t ") o'li0)m "o(ietatea ")2i nde#)rte-e +iolent din rndurile "ale N Dar e"te oare fondat) a(ea"t) te-) N Pro'lema are dou) a"#e(te (e tre'uie anali-ate "e#arat. Dnt identi(e (ondiiile #"iholo0i(e ale (rimei i "inu(iderii N E@i"t) anta0oni"m ntre (ondiiile "o(iale (are le determin) N m Au fo"t ale"e trei a"#e(te (are ") "ta'ilea"() unitatea #"iholo0i() a (elor dou) fenomene. E"te +or'a mai nti de influena "imilar) #e (are "e@ul o e@er(it) a"u#ra "inu(iderii i omu(iderii. De fa#t/ influena "e@ului e"te mai de0ra') efe(tul (au-elor "o(iale de(t al (elor or0ani(e. :a#tul () femeia "e "inu(ide "au u(ide mai #uin de(t ')r'atul nu #ro+ine din "tru(tura "a fi-iolo0i() diferit)/ (i din modul diferit n (are #arti(i#) ea la +iaa (ole(ti+). Jre'uie do+edit () femeia are a(eeai a+er"iune fa) de am'ele forme de imoralitate. !it)m n") () e@i"t) (rime #entru (are #artea feminin) deine mono#olul: #run(u(iderea/ a+ortul i otr)+irea. Ori de >53 Emile Durkheim (te ori (rima i e"te la ndemn)/ femeia o (omite la fel de dm" "au #oate mai de" (hiar de(t ')r'atul. Du#) Oettin0en i/ ,um)tate din (rimele (on,u0ale i a#arin. Nimi( nu ne autori-ea-) de(i ") #re"u#unem () femeia are/ n +irtutea (on"titu,iei "ale (on0enitale/ un re"#e(t mai mare #entru +iaa altuiaI i li#"ete doar o(a-ia ") (omit) (rime/ ()(i e"te mai #uin im#li(at) n +iaa #u'li(). Moti+ele (are determin) omu(iderea a(ionea-) mai #uin a"u#ra ei de(t a"u#ra ')r'atului/ ()(i "fera lor de influen) o in(lude n mai mi() m)"ur). Din a(elai moti+/ femeia e"te mai #uin e@#u") i la morile a((identaleI doar >C[ din a(e"t ti# de de(e"e "nt feminine. De altfel/ (hiar reunind #e o li"t) (omun) toate omu(iderile intenionate/ (rime/ a"a"inate/ #ari(ide/ infanti(ide/ otr)+iri/ #artea #ro#orional) a femeii e"te totui foarte ridi(at)/ n :rana/ din $CC de (a-uri/ &3 "au &% "nt (omi"e de femei/ ,ar da() inem (ont i de a+orturi/ atun(i B> din (a-uri au a(ea"t) "ur"). Pro#oria e"te de 4$[ n Germania/ de 4>[ n Au"tria.

E"te ade+)rat () au fo"t e@(e#tate omu(iderile in+oluntare/ n") (rima e"te (u ade+)rat (rim) atun(i (nd e"te (omi") n (unotin) de (au-). Pe de alt) #arte/ (rimele "#e(ifi( feminine/ #run(u(iderile/ a+orturile/ (rimele dome"ti(e "nt/ #rin natura lor/ 0reu de de"(o#erit. E@i"t) de(i un mare num)r de (a-uri (are "(a#) ,u"tiiei i/ im#li(it/ "tati"ti(ii. Oinnd (onin #lu" () femeia "e 'u(ur) de o anume indul0en) n tim#ul #ro(e"elor/ dedu(em ()/ n an"am'lu/ a#titudinea #entru (rim) nu e"te foarte diferit) la (ele dou) "e@e. 8tim n") () imunitatea femeii n #ri+ina "inu(iderii e"te foarte mare. nfluena +r"tei a"u#ra (elor dou) fenomene nu re+elea-) lu(ruri (u totul diferite. Du#) :erri/ i omu(iderea i "inu(iderea ar tre'ui ") de+in) mai fre(+ente #e m)"ura naint)rii n +r"t). E"te ade+)rat () Mor"elli a afirmat (ontrariul >. Ade+)rul e"te () nu e@i"t) ni(i anta0oni"m/ ni(i (on(ordan)/ n tim# (e "inu(iderea (rete re0ulat #h) la ')trinee/ omu(iderea atin0e +aloarea ma@im) n() de la maturitate/ ntre &C2&4 ani/ i a#oi de"(rete 6+e-i ta'elul HHH 7. E"te im#o"i'il ") "e o'"er+e o do+ad) fie a unei identit)i de natur)/ fie a.unui anta0oni"m (lar ntre "inu(idere i (rimele de "n0e. Mai r)mne a(iunea tem#eraturii. Reunind toate (rimele m#otri+a #er"oanelor/ (ur'a o'inut) #are ") (onfirme i#ote-a (olii italiene. Ea ur() #n) n iunie/ a#oi de"(rete (ontinuu #h) n de(em'rie/ (a i (ea a "inu(iderilor. Re-ultatul #ro+ine n") din fa#tul () "u' denumirea 0eneri() $ =oralstatistik, #' 4>F. > O#. *l', #. &&&. n Ades da congres de Rome, #. >C4/ a(elai autor emite/ totui/ du'ii a"u#ra realit)ii a(e"tui anta0oni"m. Des#re sinucidere >5% Ja'elul HHH Evolu!ia com#arat* a omorurilor, asasinatelor si sinuciderilor la di"erite vrste, n ran!a (1>>FLa $CC.CCC de La $CC.CCC de lo(uitori din lo(uitori din fie(are +r"t)/ fie(are "e@ i (te +r"t)/ (te 1i "inu(ideri de Omoru I ?)r'ai :emei ri A"a"in ate ntre $F 2"2 F/> 3 $B % >$ ani L >$2$2>4 ani %/5 $B/% >& % >4 d &C ani $4.B $4/B &C % &C 2K2 BC ani $$ $4.% && % BC 2i2 4C ani F/% $$ 4C $> 4C d FC ani > F/4 F% $5

Pe"te FC ani >/& >/4 %$ >C de (rime m#otri+a #er"oanelor "nt (on"iderate/ n afara omu(iderilor/ i atentatele la #udoare i +iolurile. Cum a(e"te fa#te atin0 +aloarea ma@im) a fre(+enei lor n iunie/ i (um ele "nt mult mai numeroa"e de(t atentatele la +ia)/= re-ult) () e@a(t ele im#rim) (onfi0uraia (ur'ei (on"iderate. Nu e@i"t) n") ni(i o le0)tur) ntre fa#tele enumerate mai "u" i omu(idere/ fiind de(i ne(e"ar) i-olarea unora de (elelalte n momentul (on"truirii (ur'ei. Da() fa(em diferenierea i da()/ n #lu"/ di"tin0em i di+er"ele forme ale (riminalit)ii/ nu mai 0)"im ni(i o urm) de #araleli"m 6+e-i ta'elul HHHJ 7. ntirade+)r/ n tim# (e inten"ifi(area "inu(iderii e"te (ontinu) i re0ulat) din ianuarie #n) n iunie/ (a i de"(reterea ei n re"tul anului/ formele (riminalit)ii menionate n ta'el o"(ilea-) de la o lun) la alta (u mult) (a#ri(io-itate. Nu (oin(id ni(i m)(ar +alorile lor ma@ime i minime. Omorurile au ni+elul ma@im n dou) momente: fe'ruarie i au0u"tI a"a"inatele au tot dou) +alori ma@ime/ dar diferite/ n fe'ruarie i noiem'rie. Pentru #run(u(idere ma@imul eDte nre0i"trat n maiI #entru lo+iturile Cifrele relati+e la #rimele dou) #erioade nu "nt/ n #ri+ina omu(iderii/ de o e@a(titate ri0uroa")/ ()(i "tati"ti(a (riminal) n(e#e la $F ani i mer0e #n) la >$/ #entru #rima #erioad)/ n tim# (e re(en")mntul ofer) (ifra 0lo'al) a #o#ulaiei intre $4 i >C de ani. Mi(a eroare nu alterea-) n") re-ultatele 0enerale ale ta'elului. Pentru #run(u(idere/ +aloarea ma@im) e"te atin") mai de+reme/ "#re >4 de ani/ iar de"(reterea ulterioar) e"te mult mai ra#id). Moti+ul e"te e+ident. 280 Emile Durkheim Ja'elul HHHn 3aria!ii lunare ale di "eritelor "orme ale criminalit*!ii+omucidere L (1>.F+1>F?Lo+ituri Omoru A"a"in Prun(u i r)niri ri ate (ideri mortale anuarie 4FC 3>% FB5 3&C :e'ruarie FFB %>F 54C %&5 Martie FCC 5FF 53& 3BC A#rilie 45B 5$> F4> 3F5 Mai 435 3C% FFF %3& unie FBB 34& 44> %&3 ulie F$B 55F B%$ %$% Au0u"t 5$F 3B% 4C$ %%5 De#tem'rie FF4 3&% B%4 %%& O(tom'rie F4& 3$4 B53 T%> Noiem'rie F4C %B> B%5 %FC

De(em'rie 4%$ 3FF 4B> 33F mortale/ n au0u"t i "e#tem'rie. Cal(ulnd +ariaiile "e-oniere/ di+er0enele "e menin. Joamna e@i"t) a#roa#e la fel de multe omoruri (a +ara 6$%F3 n lo( de $%5B7/ iar iama "nt mai multe de(t #rim)+ara. Pentru a"a"inat/ #e #rimul lo( e"te iarna 6>F>$ (a-uri7/ a#oi urmea-) toamna 6>4%F7/ +ara 6>B537 i #rim)+ara 6>>357. Pentru #run(u(idere/ ordinea e"te #rim)+ar) 6>$$$ (a-uri7 i iarn) 6$%&%7. Pentru lo+ituri i r)niri mortale/ +ara i toamna "nt a#roa#e la a(elai ni+el 6>34B/ re"#e(ti+ >3B4 (a-uri7/ du#) (are urmea-) #rim)+ara 6>F%C7 i iama 6>F4&7. Dinu(iderea are/ du#) (um am +)-ut/ o e+oluie (u totul diferit). De altfel/ da() n(linaia "#re "inu(idere ar fi doar o n(linaie atenuat) "#re (rim)/ atun(i ar fi tre'uit ") "e (on"tate () a"a"inii are"tai/ ale ()ror in"tin(te +iolente nu "e mai #ot manife"ta n afar)/ de+in #ro#riile lor +i(time. Jendina (riminal) ar tre'ui ") "e tran"forme/ "u' influena n(hi"orii/ n tendin) "inu(i0a). Or/ du#) m)rturiile a numeroi o'"er+atori/ re-ult) () marii (riminali de+in rareori "inu(i0ai. Ca-au+ieilh a (ule" de la medi(ii diferitelor n(hi"ori informaii a"u#ra inten"it)ii "inu(iderilor la (ondamnai 1.La Ro(hefort/ n &C de ani/ "2a o'"er+at un "in0ur + Dup C&aussi a d* 1 ;p. It.# p* A1@ i ur!* Des#re sinucidere >3$ (a-I ni(i un (a- nu "2a #rodu" la Joulon/ unde #o#ulaia n(hi"orii e"te deo"e'it de numeroa"): &CCC 2c2 BCCC (ondamnai 6$3$32$3&B7. La?re"t/ re-ultatele "nt #uin diferite I n $5 ani/ dintr2o #o#ulaie medie de &CCC indi+i-i/ "2au (omi" $& "inu(ideri/ (eea (e d) o rat) de >$ la $CC.CCC I (ifra nu e"te totui e@a0erat)/ fiind ra#ortat) la o #o#ulaie ma,oritar ma"(ulin) i adult). Du#) do(torul Li"le/ <din %&>C de(e"e (on"tatate n n(hi"ori din $3$F n $3&5 in(lu"i+/ nu "2au nre0i"trat de(t F "inu(ideri=/ l Dintr2o an(het) reali-at) de do(torul :erru" re-ult) () au e@i"tat doar &C "inu(ideri n a#te2ani/ n diferitele n(hi"ori (entrale/ (u o #o#ulaie medie de $4.$$$ #ri-onieri. Pro#oria a fo"t n() mai mi() n o(ne/ unde "2au nre0i"trat doar 4 "inu(ideri/ ntre $3&3 i $3B4/ din 5CB$ indi+i-i >. ?rierre de ?oi"mont (onfirm) a(e"t fa#t i adau0): .A"a"inii de #rofe"ie/ marii +ino+ai au re(ur" mai rar la a(e"t mod +iolent de a "e "u"tra0e (ondamn)rii #enale/ de(t deinuii (u o #er+er"itate mai #uin #rofund) &.= Do(torul Lero; remar() a"em)n)tor () <ti()loii de #rofe"ie/ o'inuiii o(nelor= atentea-) rareori a"u#ra #ro#riei +ieiB. Dou) "tati"ti(i/ una (itat) de Mor"elli4 i (ealalt) de Lom'ro"o F/ tind ") "ta'ilea"() fa#tul () deinuii/ n 0eneral/ "nt deo"e'it de n(linai "#re "inu(idere. Dar (um a(e"te do(umente nu fa( di"tin(ie ntre u(i0ai i a"a"ini fa) de (eilali (riminali/ nu "e #oate de"#rinde o.(on(lu-ie (lar) n #ro'lema de fa). De #are (hiar () "nt (onfirmate o'"er+aiile #re(edente. Ele demon"trea-)/ ntr2ade+)r/ () detenia de-+olt)/ #rin ea n")i/ o foarte #uterni() n(linaie "#re "inu(idere. Chiar f)r) ") inem "eama de (ei (are "e "inu(id imediat du#) are"tare i nainte de (ondamnare/ r)mne un num)r (on"idera'il de "inu(ideri (are nu #ot fi atri'uite de(t influenei e@er(itate de +iaa din n(hi"oare 1. Dar

atun(i ar tre'ui (a u(i0aul n(ar(erat ") ai') fa) de moartea +oluntar) o n(linaie e@trem de +iolent)/ da() a0ra+area re-ultat) din n(ar(erare "2ar ad)u0a #redi"#o-iiilor "ale (on0enitale. :a#tul () deinutul e"te/ n realitate/ mai de0ra') "u' medie 1 Gp" cit, p* A1@ i ur!* * * > Des#iisonniers, de rem#zisonnement et des#risons, Pari"/ $34C/ #/ $&&. A ;p. It.# p* 3C* + <e suitide dans le departa!e t de $eine-et-&ame. s ;p. dl.# p* A44* NL onune criminel# p* AA?* , * Q I ce c( sti aceast i 2lue O U r(l i!p(rta t pare s$1 -(ace re)i!ul celularK i s u e !ir dadl2i "iaa c(!u a % c&is(rii pr(duce acelea#i e2ecte* Uti! c s(cietatea ru2ct(ril(r si dei uil(r este 2(arte c(ere t K i di"idul de"i e c(!plet ters i discipli a % c&is(rii aci( eaz % Ncelai se s* <r putea deci s apar acela#i 2e (!e ca % ar!at* G d("ada % spri-i ul acestei ip(teze este c epide!iile de si ucidere s% t t(t at%t de 2rec"e te % % c&is(ri ca i % cazr!i* >3> Emile Durkheim de(t dea"u#ra ei/ din a(e"t #un(t de +edere/ nu e"te fa+ora'il i#ote-ei du#) (are el ar a+ea o afinitate natural) #entru "inu(idere/ 0ata ") "e manife"te imediat (e (ir(um"tanele i de+in fa+ora'ile. Nu +rem n") ") "u"inem () deinutul "e 'u(ur) de o +erita'il) imunitate/ n #ri+ina "inu(ideriiI nu a+em "ufi(iente informaii #entru a "oluiona definiti+ #ro'lema. E"te #o"i'il (a/ n anumite (ondiii/ marii (riminali ") nu a(orde o n"emn)tate deo"e'it) #ro#riei lor +iei i ") renune uor la ea. Ori(um/ a"emenea "ituaii nu au 0eneralitatea i ne(e"itatea im#li(ate de te-a italian). E"te (eea (e am a+ut de demon"trat i. M R)mne ") di"(ut)m (ea de2a doua afirmaie a (olii italiene. Dat fiind fa#tul () "inu(iderea i omu(iderea nu deri+) din a(eeai "tare #"iholo0i()/ tre'uie ") +edem da() e@i"t) un anta0oni"m real ntre (ondiiile "o(iale de (are de#ind ele. Pro'lema e"te mai (om#le@) de(t au (re-ut autorii italieni i muli din ad+er"arii lor. E"te "i0ur ()/ n multe (a-uri/ le0ea nu "e +erifi()/ n lo( ") "e e@(lud)/ (ele dou) fenomene "e de-+olt) de"eori #aralel. A"tfel/ n :rana/ n urma r)-'oiului din $35C/ omorurile au manife"tat o anumit) tendin) de (retere/ n $3F$2F4 au e@i"tat n medie $C4 (a-uri anual/ a#oi au (re"(ut la $F& (a-uri anual #entru #erioada $35$2$35F. n a(elai tim#/ a"a"inatele au tre(ut de la $54 la >C$/ dar i "inu(iderile "2au nmulit (on"idera'il. :enomenul "e #rodu"e"e i ntre $3BC2$34C. n Pru"ia/ "inu(iderile au tre(ut de la &F43 ntre $3F42$35C/ la BB4% n $35F i 4CB> n $353/ (u o (retere de &F[. Omorurile i a"a"inatele au a+ut o (om#ortare a"em)n)toare. De la $4$ n $3F%/ au tre(ut "u((e"i+ la $FF n $35B/ >>$ n $354/ >4& n $353/ (u o (retere de F5[ >.

A(elai fenomen a a#)rut i n Da@onia. nainte de $35C/ "inu(iderile o"(ilau ntre FCC i 5CCI o "in0ur) dat)/ n $3F3/ au e@i"tat 3CC de (a-uri/ n(e#hd (u $35F/ au (re"(utla%3$/ a#oi la $$$B/ la $$>F i/ n"frit/ la $$5$ (a-uri n $33\&. n mod #aralel/ atentatele la +iaa oamenilor au (re"(ut de la F&5 n $35& 1 G statistic rap(rtat de >erri !;middio# p. A4A6 este la 2el de pui ilustrati"* Di 1?II p% % 1?4I, ar 2i e'istat, % (c ele italie e, 14 si ucideri c(!ise de dei ui c( da! ai pe tru cri!e %!p(tri"a pers(a el(r si d(ar C si ucideri ale aut(ril(r de cri!e$pr(prietate* I s u!rul pri!il(r este !ult !ai !are dec%t al cel(r di ur!* Ci2rele u au i!ic c( clude t Nu #ti!, de alt2el, care este sursa i 2(r!aiil(r date de aut(r* 9 Dup Getti )e , &oralstatistik# a e'e, tabel I1* : %bid.# tabel 1@3* Des#re sinucidere >3& la >>&> n $353 i. n rlanda/ ntre $3F42$33C/ "inu(iderea a (re"(ut (u >%[/ iar omu(iderea a (re"(ut a#roa#e n a(eeai m)"ur): >&[ >. n ?el0ia/ ntre $3B$ i $334/ omu(iderile au (re"(ut de la B5 la $&%/ iar "inu(iderile de la >BC la F5C/ (eea (e n"eamn) o (retere de $%4[ #entru #rimele i de $53[ #entru (ele din urm). Cifrele (ore"#und att de #uin (u re0ula/ n(t :erri a fo"t o'li0at ") #un) n di"(uie e@a(titatea "tati"ti(ii 'el0iene. Dar (hiar referindu2ne la anii din urm)/ (nd (ifrele "nt mai e@a(te/ a,un0em la a(elai re-ultat/ ntre $35B2$334/ (reterea e"te #entru omu(ideri de 4$[ 6$&% (a-uri n lo( de %>7/ iar #entru "inu(ideri/ de5%[ 6F5C (a-uri n lo( de &5B7. Di"tri'uia 0eo0rafi() a (elor dou) fenomene #rile,uiete o'"er+aii analo0e. De#artamentele fran(e-e (u (ele mai multe "inu(ideri "nt: Dena/ Deine2et2 Mame/ Deine2et2Oi"e/ Marne. Ele o(u#) un lo( im#ortant i #e li"ta ordonat) n fun(ie de num)rul omu(iderilor: Dena o(u#) lo(ul >F #entru omoruri i lo(ul $5 #entru a"a"inateI Deine2et2Marne/ lo(urile &&/ re"#e(ti+ $B I Deine2et2Oi"e/ lo(urile $4/ re"#e(ti+ >B I Marne/ lo(urile >5/ re"#e(ti+ >$. De#artamentul Mar/ al -e(elea n #ri+ina "inu(iderii/ e"te al (in(ilea #e li"ta a"a"inatelor i al a"elea #e (ea a omorurilor/ n de#artamentul ?ou(he2du2Rhone/ unde e@i"t) multe "inu(ideri/ e@i"t) i multe omu(ideri I el o(u#) lo(ul (in(i n #ri+ina omorurilor i lo(ul a"e #entru a"a"inate &. Pe harta "inu(iderii/ (a i #e (ea a omu(iderii/ le2de2:ran(e e"te re#re-entat) de o #at) n(hi") la (dloare/ la fel (a 'anda format) de de#artamentele mediteraneene/ (u "in0ura diferen) () #rima re0iune are o tent) mai de"(hi") #e harta omu(iderii de(t #e (ea a "inu(iderii/ "ituaia re0iunii a doua fiind e@a(t in+er")/ n talia/ Roma e"te al treilea di"tri(t ,udi(iar n #ri+ina morilor +oluntare i #e lo(ul al .#atrulea #entru omu(iderile (alifi(ate/ n "frit/ am +)-ut de,a ()/ n "o(iet)ile inferioare/ unde +iaa e"te #uin re"#e(tat)/ "inu(iderile "nt ade"ea foarte numeroa"e. Ori(t de (lare i #line de intere" ar fi fa#tele de mai "u"/ e@i"t) n") altele/ (ontrare/ la fel de (on"tante i (hiar mai numeroa"e. Da() uneori "inu(iderea i omu(iderea (on(ord)/ m)(ar #arial/ alteori ele "e afl)/ e+ident/ n anta0oni"mQ

$. Da() n anumite momente ale ultimului "e(ol/ ele #ro0re"ea-) n a(elai "en"/ a(olo unde le2am #utut urm)ri #e o lun0) #erioad) de tim#/ 1 %Bd.# tabel IC* 7 Dup tabelele alctuite de >erri* A Clasi2icarea departa!e tel(r a 2(st preluat de la 1(ur et, De la criminalite en France et en %talie# Paris, 1??5, p* 51 #i C1* 9?5 Emile Durklieim (ele dou) (ur'e/ luate n an"am'lu/ difer) net. n :rana/ din $3>F n $33C/ "inu(iderea "2a inten"ifi(at re0ulatI omu(iderea/ din (ontr)/ tinde ") de"(rea"()/ (hiar da() mai lent. n $3>F2&C/ e@i"tau anual >5% a(u-ai de omor/ n medieI n $35F23C/ num)rul lor era de numai $FC i fu"e"e i mai "()-ut/ de numai $>$ n $3F$2F4 i de $$% n $34F2FC. Au e@i"tat dou) tendine (re"()toare/ una n $3B4/ iar (ealalt) la "firitul r)-'oiuluiI f)(nd n") a'"tra(ie de a(e"te o(ilaii "e(undare/ +ariaia 0eneral) de "()dere e"te e+ident). Diminuarea e"te de B&[/ (u att mai n"emnat)/ (u (t/ n a(elai tim#/ #o#ulaia a (re"(ut (u $F[. Re0re"ia e"te mai "la') n (a-ul a"a"inatelor. Din >43 a(u-ai n $3>F2$3&C/ erau n() >&% n $35F23C. D()derea de+ine im#ortant) da() inem (ont de (reterea #o#ulaiei. Diferena (are a#are n #ri+ina a"a"inatelor nu tre'uie n") ") ne "ur#rind). Ea e"te/ ntr2ade+)r/ o (rim) mi@t)/ (are are (ara(tere (omune (u omorul/ dar are i (ara(tere diferite/ ()(i #ro+ine/ n #arte/ din (au-e diferite. !neori e"te doar un omor mai 0ndit i mai dorit/ alteori e"te doar a(om#aniamentul unei (rime m#otri+a #ro#riet)ii/ n ultimul (a-/ a"a"inatul e"te #la"at "u' de#endena altor fa(tori de(t ai omu(iderii. El nu #ro+ine din an"am'lul tendinelor de ori(e 0en (are m#in0 omul la +)r"are de "n0e/ (i din mo'iluri diferite/ aflate la ori0inea furtului. Dualitatea (elor dou) (rime era de,a +i-i'il) n ta'elul (u +ariaiile lor lunare i "e-oniere. A"a"inatul atin0e #un(tul (ulminant iama/ mai #re(i" n noiem'rie/ la fel (a atentatele (ontra #ro#riet)ii. Orientarea 0eneral) a e+oluiei (urentului de omu(idere e"te aadar mai fidel re#re-entat) de (ur'a omorurilor/ de(t de (ea a a"a"inatelor. A(elai fenomen "e o'"er+) i n Pru"ia/ n $3&B erau &F3 de #ro(e"e de"(hi"e #entru omor "au lo+itur) mortal)/ de(i era un (a- la >%.CCC de lo(uitori Ih $34$/ nu mai erau de(t >45/ adi() un (a- la 4&.CCC lo(uitori. Mariaia a (ontinuat mai tr-iu/ (hiar da() mai lent. n $34>/ era un #ro(e" la 5F.CCC lo(uitoriI n $35&/ unul la $C%.CCC ]. n talia/ ntre $354 i $3%C/ diminuarea #entru omu(iderile "im#le i (alifi(ate a fo"t $3[ 6>FFC de (a-uri n lo( de &>3C7/ n tim# (e "inu(iderile "2au nmulit (u 3C[ >. A(olo unde omu(iderea nu #ierde teren/ ea r)mne (el #uin "taionar)/ n An0lia/ din $3FC #n) n $3F4/ "2au nre0i"trat anual &4% de (a-uri/ dar mai erau doar &>% ntre $33$234I n Au"tria e@i"tau 4>3 (a-uri n $3FF25C/ darnumai4$Cn $33$234 & i e"te #ro'a'il ()/ da() n diferite re0iuni "2ar deo"e'i omu(iderea de a"a"inat/ re0re"ia ar fi i mai inten")/ n toate 1 StarPe, Jerbrec en and Jerbrec erin Preassen# 1erli , 1??5, p* 155 i ur!* 9 Dup tabelele lui Pe i*

Q7ezi1(sc(, 5li ;micidii in alcuni$tati d+Europa# R(!e, 1??3* Despre sinucidere M 9?C )rile de mai "u"/ "inu(iderea a mar(at o (retere n #erioadele menionate. Jarde a n(er(at ") demon"tre-e () diminuarea omu(iderilor n :rana a fo"t doar a#arent) L. Du#) el/ diminuarea "2ar datora omiterii unor #ro(e"e (la"ate de #ar(hete "au ntreru#te #rin ordonane "#e(iale. Num)rul (rimelor r)ma"e a"tfel f)r) urm)ri #enale/ i (are nu intr) de(i n totalul "tati"ti(ilor ,udi(iare/ ar fi (re"(ut mereu I ad)u0ndu2le (rimelor de a(elai 0en (are au fo"t ,ude(ate/ am o'ine o (retere (ontinu) a "umei omu(iderilor/ i nu o re0re"ie. Din #)(ate/ do+ada adu") de Jarde e"te datorat) unui in0enio" aran,ament al (ifrelor. El (om#ar) num)rul omorurilor i a"a"inatelor (are nu au fo"t deferite (urii (u ,uri n (in(inalul $3F$ 2F4 (u num)rul (elor din #erioadele $3F523C i $33C234/ ar)tnd () ultimele dou) (ifre "nt "u#erioare #rimei. Dar #erioada $3F$2F4 e"te/ n tot "e(olul/ (ea n (are au a+ut lo( (ele mai #uine (rime o#rite a"tfel nainte de ,ude(at) I num)rul lor e"te e@trem de infim/ nu tim din (e (au-e. Perioada (on"tituie/ de(i/ un termen de (om#araie total ne#otri+it. O le0e nu #oate fi dedu") doar (om#arnd dou) "au trei (ifre. Da()/ n lo( ")2i alea0) a"tfel #un(tul de re#er/ Jarde ar fi urm)rit mai mult tim# +ariaiile num)rului de omu(ideri ne,ude(ate/ ar fi a,unD la o (u totul alt) (on(lu-ie. at) re-ultatul (ore(t: @um*rul a"acerilor neurm*rite n instan!* L $3&4 $3&% $3BF $3T $35F $33C 2&3 2BC 24C MC 23C 234 " Omoruri BB> 4C& BC3 alr1 &>> &>> A"a"inate &$& &>C &&& >$5 >&$ >4> Cifrele nu +aria-) re0ulatI totui/ din $3&4 #n) n $334/ ele au "()-ut mult/ n (iuda (reterii din"#re $35F. Diminuarea e"te de &5[ #entru omoruri i >B[ #entru a"a"inate. Nu e@i"t) de(i nimi( ai(i (are ") ne #ermit) ") (on(lu-ion)m e@i"tena unei (reteri a (riminalit)ii (ore"#un-)toare >. 1 P ilosop ie penale# p* A54$5?* + U ele di aceste a2aceri uQs% t ur!rite % truc2t u c( stituie ici cri!e, ici delicte* <r 2i trebuit deci s le de2alc!* N$a! 2acut$(, pe tru a$1 ur!ri pe aut(r pe pr(priul su tere K de2alcarea $ar 2i sc&i!bat i!ic di c( cluziile despri se di aceste ci2re* 9 G c( sideraie secu dar, preze tat de aut(r % spri-i ul tezei sale, este la 2el de pui re"elat(are* Dup el, ar trebui s i e! sea!a i de (!uciderile clasate di )re#eal pri tre !(rile "(lu tare sau accide tale* Cu! si u!rul pri!el(r i u!rul cel(r di ur! a crescut de la % ceputul sec(lului, aut(rul deduce c i (!uciderile clasate >3F

Emile Durkheim .' n re0iunile unde e@i"t) i omu(ideri i "inu(ideri/ #ro#oriile lor "nt ori(um ine0ale/ +alorile lor ma@ime nefiind "imultane. Dar e"te o re0ul) 0eneral) (a/ acolo unde omuciderea este "oarte r*s#ndit*, ea con"er* un soi de imunitate contra sinuciderii' S !#)nia/ rlanda i talia "nt (ele trei )ri ale Euro#ei n (are "inu(iderea e"te foarte rar)I #rima are $5 (a-uri la un milion de lo(uitori/ a doua >$/ iar a treia &5 (a-uri. Nu e@i"t) n") ni(i o alt) ar) (u mai multe (a-uri de omu(idere. Ele snt singurele !*ri n care num*rul omorurilor l de#*ete #e cel al mor!ilor voluntare, n D#ania/ omu(iderile "nt de trei ori mai numeroa"e 6$B3B (a-uri n medie/ n #erioada $33423% i doar 4$B "inu(ideri7/ n rlanda de dou) ori 6>>4 omu(ideri/ fa) de $$F "inu(ideri7/ n talia o dat) i ,um)tate 6>&>> fa) de $B&57. n :rana i Pru"ia/ n "(him'/ "inu(iderile "nt e@trem de fre(+ente 6$FC i >FC (a-uri la milion7I omu(iderile "nt n") de -e(e ori mai rare : :rana are 5&B (a-uri/ iar Pru"ia B4% (a-uri anuale n medie/ #e #erioada $33>2$333. Ra#oarte a"em)n)toare "e o'"er+) n (a-ul fie()rei )ri. Pe harta italian) a "inu(iderii/ toat) #artea de nord e"te n(hi") la (uloare/ iar "udul de"(hi". Pe harta omu(iderilor/ "ituaia e"te in+er"). Re#arti-nd #ro+in(iile italiene n dou) (ate0orii/ n fun(ie de rata "inu(iderilor/ i (al(ulnd a#oi n fie(are rata medie a omu(iderilor/ anta0oni"mul +a fi net reliefat: Prima (la")...... ntre B/ l2i2&C "inu(ideri la milion A doua (la")..... ntre &C 2H 33 "inu(ideri la milion >5$/% omu(ideri la milion %4/> omu(ideri la milion Pro+in(ia Cala'ria are (ele mai multe omu(ideri 6F% (rime (alifi(ate la milion7/ dar (ele mai #uine "inu(ideri. n :rana/ de#artamentele (u (ele mai multe omoruri "nt Cor"e/ P;renee"2 Orientale"/ La-ere i Arde(he. Du' ra#ortul "inu(iderilor/ Cor"e "e afl) #e #o-iia 34/ P;renee"2Orientale" #e #o-iia F&/ La-ere #e #o-iia 3& i Arde(he #e #o-iia F3 i. 0reit n una "au (ealalt) (ate0orie "2au nmulit. Raionamentul ")u "e 'a-ea-) n") #e C (onfu-ie. Din fa#tul () e@i"t) mai multe "inu(ideri "i a((idente/ nu re-ult) () e@i"t) mai multe "inu(ideri fal"e "au a((idente fal"e. Ar n"emna () an(hetele admini"trati+e "i ,uridi(e de+in din (e n (e mai 0reit reali-ate I nu a+em ni(i un moti+ ") (redem a(e"t lu(ru. Jarde e"te uimit () e@i"t) a-i mai multe mori #rin ne( de(t nainte "i +ede n (reterea num)rului lor o do+ad) a unei (reteri di"imulate a (rimelor. D2a du'lat n") "i num)rul morilor #rin tr)"nire/ i totui (riminalitatea nu e"te (u nimi( im#li(at). Ade+)rul e"te () a(um re(en")mintele "tati"ti(e "nt mai e@a(te i/ n #lu"/ n (a-ul ne(urilor/ 'a-inele maritime "nt mai fre(+entate/ #orturile mai a(ti+e/ +a"ele mai numeroa"e/ (eea (e fa+ori-ea-) nmulirea a(e"tor (a-uri. $ Pentru a"a"inat/ in+er"iunea e"te mai #uin #ronunat)/ fa#t (e (onfirm) (on"ideraiile anterioare de"#re (ara(terul mi@t al a(e"tui ti# de (rim).

Des#re sinucidere , >35 Maloarea ma@im) a ni+elului de "inu(ideri n Au"tria "e nre0i"trea-) n Au"tria nferioar) i Mora+ia/ iar +aloarea minim) n Carniola i Dalmaia. Dalmaia num)r) n") 5% omu(ideri la un milion de lo(uitori/ iar Carniola 45/B/ n tim# (e (ifrele (ore"#un-)toare "nt n Au"tria nferioar) $B/ n?oemia $$ i n Mora+ia $4. &. Am "ta'ilit () r)-'oaiele au a"u#ra ni+elului de "inu(ideri o influen) 'enefi(). Ele #rodu( a(elai efe(t i a"u#ra: furturilor/ e"(ro(heriilor/ a'u-urilor de influen) et(. Din0ura e@(e#tat) e"te omu(iderea/ n :rana/ n $35C/ omorurile (are d)deau o medie de $$% (a-uri n anii $3FF2F%/ au tre(ut 'ru"( la $&& (a-uri/ a#oi la >>B n $35$/ (u o (retere de 33[ l, #entru a "()dea din nou la $F> n $35>. Creterea e"te (hiar mai im#ortant)/ da() ne 0ndirn () +r"ta la (are omorurile "nt mai fre(+ente e"te de a#ro@imati+ &C de ani i () ntrea0a #o#ulaie de a(ea"t) +r"ta era atun(i "u' arme. Crimele (are "2ar fi (omi" n tim# de #a(e nu intr) de(i n (al(ulul "tati"ti(ii/ n #lu"/ e"te "i0ur () de-or0ani-area admini"traiei ,udi(iare a fa+ori-at i0norarea unor (rime "au neurm)rirea altora n in"tan). Ne #utem de(i n(hi#ui (t de mare a fo"t (reterea real). n $3FB/ (nd a i-'u(nit r)-'oiul (u Danemar(a/ "inu(iderile au (re"(ut n Pru"ia de la $&5 la $F% (a-uri/ ni+el (are nu mai fu"e"e atin" din $34BI n $3F4/ ele "(ad la $4& (a-uri/ (re"(nd din nou n $3FF la $4%/ (u toate () armata #ru"a() fu"e"e mo'ili-at)/ n $35C "e (on"tat) o "()dere uoar) n (om#araie (u $3F% 6$4$ (a-uri n lo( de $347/ (are "e a((entuea-) n $35$ 6$&F (a-uri7/ dar (u mult mai #uin de(t #entru (elelalte (rime. :urturile (alifi(ate dre#t (rime "()deau n a(elai moment la ,um)tate 6B4%% n $35C/ fa) de 3F5F n $3F%7. n (ifrele de mai "u"/ omorurile i a"a"inatele "e (onfund)/ iar noi tim () doar #rimele "e nmule"( n tim# de r)-'oi. De(i da() diminuarea total) a omu(iderilor n 0eneral nu e"te mai mare/ #utem (on"idera () omorurile/ i-olate fiind de a"a"inate/ ar manife"ta o (retere im#ortant). Re0re"ia a#arent) ar fi n() i mai mult redu")/ da() lu)m n (al(ul (a-urile omi"e din (ele dou) raiuni e@#u"e mai "u". E"te de remar(at/ n #lu"/ () omorurile in+oluntare au (re"(ut "en"i'il/ de la >F3 n $3F% la &C& n $35Cila&$Cn $35$>.Nu e"te oare o do+ad) () +iaa omului a+ea o +aloare mai mi() n tim# de r)-'oi de(t n mod o'inuit N Cri-ele #oliti(e au a(eleai efe(te/ n :rana/ n tim# (e/ din $3BC #n) n $3BF/ (ur'a omorurilor a r)ma" "taionar)/ n $3B3 ea a ur(at 'ru"(/ $ A"a"inatele/ (are erau n num)r de >CC (a-uri n $3F% i de >$4 (a-uri n $3F3/ au "()-ut la $F> n $35C. n() o do+ad) a diferenei dintre (ele dou) ti#uri de (rim). > Du#) Dtar*e/ o#' cit', #. $&&. >33 ''+CK Emile Durkheim

atin0n?Z+elul ma@im n $3B% (u >BC (a-uri l. A(elai fenomen "e #ro2= du"e"eX9e,a n #rimii ani ai domniei lui Ludo+i(2:ili#. Com#etiiile ntre #artidele #oliti(e fu"e"er) atun(i de o +iolen) e@trem). Jot atun(i/ omorurile au atin" (el mai nalt ni+el din tot (ur"ul "e(olului. De la >CB (a-uri n $3&C/ au a,un" la >FB n $3&$/ (ifr) nede#)it) +reodat) I n $3&>/ erau >4& (a-uri/ iar n $3&&/ >45 (a-uri/ n $3&B "e #rodu(e o "()dere 'ru"()/ din (e n (e mai a((entuat)I n $3&3 e@i"t) doar $B4 (a-uri/ adi()o "()dere de BB[. n tot a(e"t tim#/ "inu(iderile au e+oluat n "en" in+er"/ n $3&& "e menin la a(elai ni+el (a n $3>% 6$%5& (a-uri fa) de $%CB7I n $3&B n(e#e o +ariaie (re"()toare/ foarte ra#id) I (reterea e"te n $3&3 de &C[. XXinu(iderea e"te un fenomen mai de0ra') ur'an de(t rural. Dituaia omu(iderii e"teBn+er"lVAdunnd omorurile/ #ari(idele i #run(u(iderile/ o'"er+)m () n $335 "2au (omi" $$/$ fa#te de a(e"t 0en la ar)/ fa) de 3/F la ora. n $33C/ (ifrele erau a"em)n)toare: $$/C (a-uri la "at i %/& (a-uri la ora. 4. Am +)-ut () tendina "#re "inu(idere e"te diminuat) de (atoli(i"m i "#orit) de #rote"tanti"m. Omu(iderile/ n")/ "nt mai fre(+ente n )rile (atoli(e/ de(t n (ele #rote"tante: ODri Omn( A"a"i Oari Omu( A"a"in (atoli(e idMi. nate #rote"ta ideri ate la Tto#ie la ui nte "im#l un lOn milio e la milion milio n oi U un de n det: lo(uit milio lo(uito lo(uit ori n de ri ori2L lo(uit ori talia 5C >&/$ U &/B &/& $/5 D#ania 2FB/% 3/> Germani &/% &5 !n0aria 4F/> $$/% a An0lia B/F Danema r(a Au"tria $C/> 3/5 Olanda &/$ rlanda 3/$ >/& >/4 C/5 D(ofia B/B ?el0ia 3/4 B/> :rana F/B 4/F Media &>/$ %/$ Media &/3 >/& Mai ale" n (a-ul omu(iderilor "im#le/ (ontra"tul dintre (ele dou) (ate0orii de "o(iet)i e"te e+ident. Q Contra"tul e"te e+ident i n (a-ul Germaniei. Di"tri(tele (are "e afl) dea"u#ra ni+elului mediu "nt toate (atoli(e. E"te +or'a de Po-nan 6$3/> omoruri i a"a"inate la un milion de lo(uitori7/ Donau 6$F/57/ ?rom'er0 6$B/37/ ?a+aria Du#erioar) i nferioar) 6$&/C7. Chiar i n interiorul

A"a"inatele r)mn a#roa#e (on"tante. Des#re sinucidere >3% ?a+ariei/ #ro+in(iile "nt (u att mai n(er(ate de fenomenul omu(iderii/ (u (t num)r) mai #uini #rote"tani 6+e-i ta'elul de mai ,o"7. :rovincii Omo Omo Omor ruri ruri uri i "i "i Cu a"a"i Cu a"a"i Cu #e"te a"a"i minoritat nate ma,orita nate %C[ nate e la te la la (atoli() un (atoli(i un (atoli(i un milio mili milio n de on n de de lo(ui lo(ui lo(uit tori tori ori Palatinat :ran(oni Palatinat ul a ul Rinului >/3 nferioar % Du#erior B/& ) :ran(oni ?a+aria a Central) F/% Dua'ia %/> Du#erioa $&/C r) :ran(oni ?a+aria a Du#erioa F/% nferioar $&/C r) ) Media 4/4 Media %/$ Media $C/$ Doar Palatinatul Du#erior fa(e e@(e#ie de la re0ul). E"te "ufi(ient/ de altfel/ ") "e (om#are ta'elul #re(edent (u #rimul ta'el din (a#itolul Sinuciderea egoist* #entru (a in+er"ia dintre re#artiia "inu(iderii i (ea a omu(iderii ") de+in) e+ident). F. n "frit/ n tim# V(e,+ia,aX de familie are o a(iune moderatoare a"u#ra "inu(iderii/ ea "timulea-) mai de0ra') omorul/ ntre anii $33B235/ !n milion de "oi d)deau hi medie 4/C5 omoruri anuarI iar un milion de (eli'atari de #e"te $4 ani/ $>/5 (a-uri. Primii #ar de(i ") "e 'u(ure de un (oefi(ient de a#)rare de >/&/ fa) de (ei din urm). Nu tre'uie n") ") uit)m () (ele dou) (ate0orii nu au a(eeai +r"t) i () inten"itatea n(linaiei "#re (rim) +aria-) n tim#ul +ieii. Celi'atarii au/ n medie/ >42&C de ani/ iar "oii a#roa#e B4 de ani. Ori tendina (riminal) e"te ma@im) ntre >42&C de aniI un milion de indi+i-i de a(ea"t) +r"t)

#rodu( anual $4/B omoruri/ n tim# (e la B4 de ani rata nu e"te mai mare de F/%/ adi() de >/> ori mai mi() de(t #rima. Datorit) "im#lului fa#t () "nt mai n +r"t)/ #er"oanele ()")torite ar tre'ui ") (omit) de dou) ori mai multe (rime de(t (eli'atarii. Dituaia lor/ n a#aren) #ri+ile0iat)/ nu #ro+ine din "ituaia de om ()")torit/ (i din fa#tul () "nt mai n +r"t). Miaa dome"ti() nu le (onfer) ni(i o demnitate. 8i nu numai () nu2i #rote,ea-) de n(linaia "#re omu(idere/ (i mai de0ra') i m#in0e la a(ea"ta. De #are () #o#ulaia ()")torit) "e 'u(ur)/ n #rin(i#iu/ de o moralitate mai mare de(t #o#ulaia (eli'atar). Dei efe(tele "ele(iei matrimoniale nu "nt ni(i ele ne0li,a'ile/ #utem (rede () reala (au-) (on"t) n influena e@er(itat) de familie a"u#ra >%C Emile Durkhelm mem'rilor ")i. Di0ur () omul de+ine mai moral atun(i (nd "e "u#une mereu di"(i#linei 'inef)()toare a mediului familial/ de(t atun(i (nd e"te i-olat i a'andonat lui n"ui. De(i da() "oii nu "nt mai a#)rai de(t (eli'atarii n #ri+ina omu(iderii/ n"eamn) () influena morali-atoare de (are 'enefi(ia-) e"te neutrali-at) #arial de o influen) a0ra+ant)/ (are i m#in0e la (rim) i (are de#inde de +iaa de familie l. n re-umat/ #utem (on(hide () uneori "inu(iderea i omu(iderea (oe@i"t)/ alteori ele "e e@(lud re(i#ro( I uneori rea(ionea-) la fel "u' influena unor (ondiii identi(e/ alteori a(ionea-) (ontrar/ (a-urile de anta0oni"m fiind (ele mai numeroa"e. Care e"te e@#li(aia N Din0ura #o"i'ilitate de ,u"tifi(are e"te ") admitem () e@i"t) "#e(ii diferite de "inu(idere/ dintre (are unele "nt nrudite (u omu(iderea/ iar altele o e@(lud. Dinu(iderea (are +aria-) "in(ron (u omu(iderea i (ea (are +aria-) in+er" nu #ot fi de a(eeai natur). Am ar)tat ntr2ade+)r () e@i"t) ti#uri diferite de "inu(idere/ (u #ro#riet)i (ara(teri"ti(e #ro#rii. Con(lu-ia C)rii a doua e"te (onfirmat) i e@#li()/ n #lu"/ fa#tele #re(edente. Cuno"(nd de,a (la"ifi(area "inu(iderilor/ #utem ") le determin)m #e (ele in(om#ati'ile (u omu(iderea i #e (ele (are/ din (ontr)/ de#ind de a(eleai (au-e (a i eaI +om mai +edea/ de a"emenea/ de (e in(om#ati'ilitatea e"te mai 0eneral). Cel mai r)"#ndit ti# a(tual de "inu(idere/ (are (ontri'uie de(i (el mai mult la ridi(area (ifrei anuale/ e"te "inu(iderea e0oi"t). Ea e"te (ara(te2= ri-at) de o "tare de de#re"ie a#atie/ #rodu") de o nd+duali-are e@(e"i+). ndi+idul nu mai ine la +ia)/ ()(i nu mai tinelJuni(uJ lu(ru (e2$ mai lea0) de ea/ de(i la "o(ietate. A+nd un #rea de-+oltat "imfJ#ro2#riei +alori/ +rea ")2i fie el n"ui "in0urul el/ i (um un a"tfel de o'ie(ti+ nu2i e"te "ufi(ient/ lun0ete n lan0oare i #li(ti" o +ia) (e2i a#are/ tot mai de"/ (a li#"it) de "en". Omu(iderea de#inde de (ondiii o#u"e/ ea e"te un a(t +iolent/ n)"(ut din #a"iune. A(olo unde "o(ietatea e"te "ufi(ient de inte0rat) #entru (a indi+idualitatea #)rilor ") fie

"la')/ inten"itatea "t)rilor (ole(ti+e ridi() ni+elul 0eneral al +ieii #a"ionaleI e"te (el mai fa+ora'il teren al de-+olt)rii #a"iunilor (riminale. A(olo unde "#iritul dome"ti( i2a #)"trat +e(hea for)/ ofen"ele ndre#tate m#otri+a familiei "nt (on"iderate "a(rile0ii i nimi( nu e"te #rea a"#ru #entru #ede#"irea lorI #edea#"a nu #oate +eni de la o ter) #er"oan). Aa a a#)rut #ra(ti(a vendettei, (are n"n0erea-) n() inutul Cor"i(a i anumite re0iuni meridionale. A(olo $ A(e"te o'"er+aii n(ear() mai de0ra') ") e@#un) #ro'lema/ de(t "2o re-ol+e. Pentru re-ol+are ar tre'ui ") i-ol)m a(iunea +r"tei de (ea a "t)rii (i+ile/ aa (um am f)(ut #entru "inu(idere. Des#re sinucidere >%$ unde (redina reli0ioa") e"te +ie/ ea de+ine de"eori in"#iratoare de omoruri/ la fel (a i (redina #oliti(). n 0eneral/ (urentul u(i0a e"te (u att mai +iolent/ (u (t e"te mai #uin (ondamnat de (ontiina #u'li()/ (u (t atentatele la +iaa omului "nt (on"iderate mai nen"emnate. Li "e atri'uie mai #uin) 0ra+itate/ atun(i (nd +iaa i dorinele omului nu "nt #reuite. Re-ult) () "tarea de altrui"m e@a0erat m#in0e la omu(idere. Omorurile "nt numeroa"e i a#roa#e ne#ede#"ite n "o(iet)ile #rimiti+e. Re"#e(tul "()-ut fa) de #er"onalitatea indi+idual) e@#une mai mult oamenii la +iolen) i im#rim)/ n a(elai tim#/ +iolenelor un a"#e(t mai #uin (riminal. Dinu(iderea e0oi"t) i omu(iderea #ro+in de(i din (au-e diferite/ de(i ele nu "e #ot de-+olta "imultan. A(olo unde #a"iunile "o(iale "nt +ii/ omul e"te mai #uin n(linat "#re +i")ri "terile ori "#re (al(ulele re(i ale e#i(urianului. Cnd nu #une mare #re #e de"tinele #arti(ulare/ nu e"te ndemnat ")2i #un) ntre')ri an@ioa"e a"u#ra #ro#riului de"tin. Cnd nu fa(e (a- de durerea uman)/ "u#ort) mai uor i "uferinele #er"onale. Din (au-e a"em)n)toare/ "inu(iderea altrui"t) i omu(iderea #ot foarte 'ine ") e+olue-e n #aralelI (ondiiile de (are de#ind nu difer) de(t (antitati+. Cnd eti n+)at ")2i di"#reuieti #ro#ria e@i"ten)/ nu o #reuieti ni(i #e (ea a altuia. Din a(e"t moti+/ i omu(iderea i morile +oluntare "nt n "tare endemi() la anumite #o#oare #rimiti+e. Ca-urile de #araleli"m ntlnite la #o#oarele (i+ili-ate nu #ot fi n") e@#li(ate la f el. Nu e"te +or'a de o "tare de altrui"m e@a0erat/ ()(i #entru a de(lana "inu(iderea/ altrui"mul tre'uie ") fie mult mai #rofund de(t e"te ne(e"ar #entru #rodu(erea (rimei. Ori(t de #uin am +alora e@i"tena altuia/ #ro#ria +ia) +a fi ntotdeauna mai im#ortant)/ n (ondiii e0ale/ omul mediu +a fi ntotdeauna mai n(linat ") "e re"#e(te #e "ine n"ui de(t #e alt(ine+a. Dentimentul de re"#e(t din #rimul (a- #oate fi di"tru" doar de (e+a foarte #uterni(/ de o (au-) deo"e'it). A"t)-i/ n afar) de (te+a medii "#e(iale i rare/ (um ar fi armata/ 0u"tul #entru im#er"onalitate i renunare e"te #rea "la'/ iar "entimentele (ontrare #rea 0enerali-ate i #uterni(e #entru a #ermite att de uor ,ertfa de "ine. Jre'uie de(i ") e@i"te o alt) form)/ mai modern)/ de "inu(idere/ (are ") "e #oat) (om'ina (u omu(iderea. E"te +or'a de "inu(iderea anoirti(). Anomia d) ntr2ade+)r natere unei "t)ri de e@a"#erare i o'o"eal) ner+oa") (are #oate/ du#) (ir(um"tane/ ") "e ntoar()

m#otri+a "u'ie(tului n"ui "au a"u#ra alt(ui+a/ du(nd fie la "inu(idere/ fie la (rim). Cau-ele (are determin) una "au (ealalt) dintre dire(ii in de (on"tituia moral) a indi+idului/ de 0radul ")u de re-i"ten). !n om de moralitate medio(r) omoar)/ mai de0ra') de(t ") >%> Emile Durkheim "e omoare. Am +)-ut uneori () am'ele manife"t)ri "e #rodu( una du#) alta/ (on"tituind de fa#t dou) fee ale a(eluiai a(t/ (eea (e le demon"trea-) nrudirea. Dtarea de e@a(er'are n (are "e afl) indi+idul e"te att de inten")/ n(t a(e"ta are ne+oie de dou) +i(time #entru a "e eli'era. at) moti+ul #entru (are "e o'"er+) a"t)-i un anumit #araleli"m ntre de-+oltarea omu(iderii i a "inu(iderii/ mai ale" n marile orae i n re0iunile (u (i+ili-aie inten"). Anomia e"te ai(i la a#o0eu/ (eea (e m#iedi()/ n #lu"/ "()derea la fel de ra#id) a num)rului de omu(ideri (um e"te (reterea (elui de "inu(ideri. Da() #ro0re"ele indi+iduali"mului nde#)rtea-) una din "ur"ele (rimei/ atun(i anomia/ (are n"oete de-+oltarea e(onomi()/ de(lanea-) o alta. Putem (hiar (rede ()/ da() n :rana i Pru"ia/ morile +oluntare i (rimele "2au nmulit "imultan du#) r)-'oi/ moti+ul "e afl) n in"ta'ilitatea moral) (are/ #entru (au-e diferite/ "2a inten"ifi(at n am'ele )ri. Jot a"tfel #utem e@#li(a de (e anta0oni"mul e"te fenomenul mai r)"#ndit/ n (iuda (on(ordanelor #ariale. Cau-a #ro+ine din fa#tul () "inu(iderea anomi() are lo( n ma") doar n #un(te "#e(iale/ aeolo un2 de a(ti+itatea indu"trial) i (omer(ial) i2a luat a+nL Dinu(iderea e0oi"t) e"te mult r)"#ndit)/ du#) (um "e #are/ ,ar ea e@(lude (rimele de "n0e. A,un0em la (on(lu-ia urm)toare. Da() "inu(iderea i omu(iderea +aria-) fre(+ent in+er" #ro#orional/ nu e"te #entru () ar fi dou) fee diferite ale a(eluiai fenomen/ (i #entru ()/ n anumite #ri+ine/ ele (on"tituie dou) (urente "o(iale (ontrare. Da() o#o-iia 0eneral) nu m#iedi() totui ori(e armonie/ n"eamn) () anumite ti#uri de "inu(idere/ n lo( ") de#ind) de (au-e (ontrare (u (ele ale "inu(iderii/ e@#rim) de fa#t a(eeai "tare "o(ial) i "e de-+olt) n "nul a(eluiai mediu moral. Putem/ de altfel/ ") #re+edem () omu(iderile (are (oe@i"t) (u "inu(iderea anomi() i (ele (are mer0 #aralel (u "inu(iderea altrui"t) nu "nt o'li0atoriu de a(eeai natur)I () omu(iderile/ n (on"e(in)/ la fel (a "inu(iderile/ nu (on"tituie o entitate (riminolo0i() uni() i indi+idual)/ (i (u#rind o #luralitate de "#e(ii foarte diferite. Nu e"te n") (a-ul ") in"i"t)m ai(i a"u#ra unei im#ortante #ro'leme de (riminolo0ie. Nu e"te de(i ade+)rat () "inu(iderea ar a+ea (on"e(ine 'enefi(e (are ") diminue-e imoralitatea i datorit) ()rora ") fie indi(at ") nu i "e "to#e-e de-+oltarea. Ea nu e"te un deri+ati+ al omu(iderii. Con"tituia moral) de (are de#inde "inu(iderea i (ea (are diminuea-) num)rul (rimelor a #o#oarele (i+ili-ate "nt/ f)r) ndoial)/ "olidare. Dar "inu(i0aul de a(e"t ti# nu are nimi( de2a fa(e (u u(i0aul/ (i e"te un indi+id tri"t i de#rimat. Putem de(i ")2i

(ondamn)m fa#ta/ f)r) ")2i tran"form)m n u(i0ai #e (ei a"emenea lui. Nu #utem "#une () a 'lama "inu(iderea n"eamn) a 'lama i Des#re sinucidere >%& a "l)'i "tarea de "#irit (au-atoare/ adi() a(ea hi#er"en"i'ilitate #entru tot (e ine de indi+idI nu ri"()m a"tfel ") "#orim 0u"tul #entru im#er"onalitate i de(i omu(iderea (are deri+) de ai(i. C)(i indi+iduali"mul/ #entru a fa+ori-a n(linaia "#re (rim)/ nu tre'uie ") atin0) a(el 0rad de inten"itate (are de(lanea-) "inu(iderea. Pentru (a indi+idul ") re"#in0) ideea de a u(ide #e alt(ine+a/ nu tre'uie ") a,un0) ") "e #reuia"() doar #e "ine n"ui. E"te "ufi(ient ") iu'ea"() i ") re"#e(te fiina uman) n 0eneral. Jendina "#re indi+iduali-are #oate ") e@i"te n limite normale/ f)r) (a tendina "#re omu(idere ") fie/ #rin a(ea"ta/ nt)rit). n (eea (e #ri+ete anomia/ (um ea #rodu(e i "inu(idere i (rim)/ ori(e frn) m#otri+a ei (on"tituie o frn) i #entru (ele dou) fenomene. Nu (redem () m#iedi(nd2o ") "e manife"te "u' form) de "inu(ideri/ +a nate mai multe (rime. Omul "ufi(ient de #)trun" de di"(i#lina moralei #entru a renuna la "inu(idere/ din re"#e(t fa) de (ontiina #u'li() i interdi(iile "ale/ e"te (u att mai mult refra(tar fa) de omu(idere 2 fa#t) inter-i") i re#rimat) mult mai a"#ru. Ca#itolul de fa) ne #oate a,uta ") re-ol+)m o #ro'lem) mult de-')tut). A(eea de a "ta'ili da() "entimentele #entru "emenii notri "nt o e@ten"ie a "entimentelor e0oi"te "au da() "nt inde#endente de ele. Jo(mai am +)-ut () ni(i una dintre i#ote-e nu e"te fondat). Mila #entru (el de al)turi i mila #entru noi nine "nt/ e+ident/ nrudite/ ()(i #ro0re"ea-) "au re20re"ea-) n mod #aralel/ dar nu deri+) una din (ealalt)/ nrudirea #ro+ine din fa#tul () am'ele deri+) din a(eeai "tare a (ontiinei (ole(ti+e/ fiind doar a"#e(te diferite ale ei. Ele e@#rim) modul n (are o#inia (ole(ti+) a2#re(ia-) +aloarea moral) a indi+idului n 0eneral. Da() "e 'u(ur) mult de "tima #u'li()/ atun(i fie(are din noi a#li() a(e"t "entiment i fa) de (eilali i fa) de "ine/ de+enind "en"i'il la tot (eea (e ine n mod #er"onal de (eilali "au de el n"ui. Durerile altora i durerile noa"tre ne de+in in"u#orta'ile. Dim#atia #e (are o "imim #entru "emenii notri nu e"te de(i o "im#l) #relun0ire a iu'irii de "ine. Am'ele "nt/ de fa#t/ efe(tele unei "in0ure (au-e i "nt (on"tituite de a(eeai "tare moral)/ (are #oate n") ") influene-e fie #ro#ria #er"oan)/ fie #e a alt(ui+a/ a"tfel di+er"ifi(ndu2"e. n #rimul (a-/ "tarea moral) e"te nt)rit) de in"tin(tele noa"tre e0oi"te/ iar n ultimul/ e"te "l)'it) de ele. Con"tituia moral) r)mne n") #re-ent) ntotdeauna. at) (t de ade+)rat e"te () i "entimentele (e #ar a fi indi"olu'il le0ate de tem#eramentul #er"onal/ de#ind totui de (au-e e@terioare. E0oi"mul no"tru e"te i el/ n mare #arte/ un #rodu" al "o(iet)ii. >%B Emile Durkheim

PLAN8A M L Sinuciderile #e gru#e de vrst* ale #ersoanelor c*s*torite i v*duvilor, n "unc!ie de e%isten!a co#iilor (De#artamentele "ranceze, cu e%ce#!ia SeneiNumere a'"olute 6#erioada $33%2%$7 ?ar'a7K Mteia CD"4lo CD"tor M4du+ MMu+i rihi ihi (u i fiii (u larii (o#ii (o#ii (o#ii (o#ii ntre C d $4 $/& C/& C/& VVV ani $4 d >C ani C/& C/F R R >C d >4 ani F/F F/F C/F R >4 d &C ani && &B >/F & &C d BC ani $C% >BF $$/F >C/F BC d 4C ani $&5 &F5 >3 B3 4C d FC ani $%C B45 B3 kC3 FC d 5C ani $FB &34 %C $5& 5C d 3Cani 5B $35 3F >$> Pe"te 3C ani % &F >4 5$ :emei ntre Cd$4 ani VVVV V $4 d >C ani >/& C/& C/& R >C d >4 ani $4 $4 C/F C/& >4 d &C ani >& &$ >/F >/& &C d BC ani BF 3B % $>/F BC d 4C ani 44 %3 $5 $% 4C d FC ani 45 $CF >F BC FC d 5C ani &4 F5 B5 F4 5C d 3C ani $4 &> &C F3 Pe"te 3C ani $.& >/F $> $% L Ja'elul a fo"t nto(mit (u datele inedite ale Mini"terului de 9u"tiie. Nu ne2am "er+it #rea mult de ele/ ()(i re(en")mntul #o#ulaiei nu nre0i"trea-) #entru fie(are +r"t) num)rul de "oi i +)du+i f)r) (o#ii. Pu'li()m totui re-ultatele/ n "#erana () +or fi folo"ite mai tr-iu/ (nd a(ea"t) la(un) +a fi nl)turat). Ca#itolul H .onsecine practice 8tiind a(um (e e"te "inu(iderea/ (are "nt "#e(iile i le0ile ei #rin(i#ale/ ") +edem (e atitudine tre'uie ") ado#te n #ri+ina ei "o(iet)ile a(tuale. Pro'lema im#li()1 o nou) ntre'are. Dituaia #re-ent) a "inu(iderilor la #o#oarele (i+ili-ate tre'uie (on"iderat) normal) "au anormal) N n fun(ie de "oluia #e (are o +om ado#ta/ +om (rede fie () reformele "nt ne(e"are i #o"i'ile n

+ederea "to#)rii "inu(iderii/ fie (B e"te 'ine ") o a((e#t)m aa (um e"te/ 'lamnd2o totui. E"te #oate uimitor () ne #unem ntre'area de mai "u". Dntem o'inuii ") #ri+im dre#t anormal tot (eea (e e"te imoral. Da() "inu(iderea (ontra+ine (ontiinei morale/ #are im#o"i'il ") nu o (on"ider)m un fenomen de #atolo0ie "o(ial). Am ar)tat i n") () i forma "u#rem) de imoralitate/ (rima/ nu tre'uie (la"at) o'li0atoriu n rndurile manife"t)rilor mor'ide. Afirmaia a adu" o oare(are de-orientare i #utea fi ')nuit)/ n a#aren)/ () -drun(ina fundamentele moralei. Ea nu e"te n") "u'+er"i+). Ar0umentaia ei e"te (ea mai 'un) do+ad) i "e re-um) a"tfel. Cu+ntul <'oal)= ori nu n"eamn) nimi(/ ori n"eamn) (e+a e+ita'il. Nu tot (e e"te e+ita'il e"te mor'id/ n") tot (e e"te mor'id e"te e+ita'il/ (el #uin #entru ma,oritatea "u'ie(ilor. Da() +rem ") nu renun)m la a fa(e di"tin(ie ntre idei i termeni/ e"te im#o"i'il ") denumim <'oal)= o "tare "au un (ara(ter #e (are fiinele unei "#e(ii nu #ot ") nu l ai')/ (are e"te $ Me-i Regles de la =elhode sociologique, (a#. . >%F Emile Durkheim im#li(at o'li0atoriu n (on"tituia lor. Pe de alt) #arte/ di"#unem de un "in0ur "emn o'ie(ti+/ determina'il em#iri( i "u"(e#ti'il de a fi (ontrolat de alt(ine+a/ #rin (are ") #utem determina e@i"tena a(e"tei ne(e"it)i: e"te +or'a de uni+er"alitate. Cnd dou) fa#te "e ntlne"( n (one@iune/ ntotdeauna i #e"te tot/ f)r) ni(i o e@(e#ie/ nu #utem "#une () ele ar #utea fi "e#arate. Le0)tura dintre ele #oate fi mi,lo(it)1/ dar ori(um e@i"t) i e"te ne(e"ar). Or/ nu e@i"t) +reo "o(ietate (uno"(ut) n (are (riminalitatea ") nu fie mai mult "au mai #uin de-+oltat)/ "u' diferite forme. Nu e@i"t) +reun #o#or a ()rui moral) ") nu fie -ilni( n()l(at). Jre'uie de(i ") "#unem () e@i"t) o'li0atoriu (rim)/ () ea nu #oate ") di"#ar)/ () e"te im#li(at) de (ondiiile fundamentale ale or0ani-)rii "o(iale/ aa (um "nt ele (uno"(ute. Crima e"te de(i normal). E"te inutil ") in+o()m a(um im#erfe(iunile ine+ita'ile ale naturii umane i ") "u"inem () r)ul r)mne/ ori(um/ r)u I a(e"ta ar fi lim'a, de #redi(ator/ nu de "a+ant. O im#erfe(iune ne(e"ar) nu e"te o 'oal)I altfel ar tre'ui ") admitem () 'oala e@i"t) #e"te2tot/ ()(i im#erfe(iuni "nt oriunde. Nu e@i"t) fun(ii ale or0ani"mului/ forme anatomi(e #e (are ") nu le dorim mai #erfe(ionate. E"te (uno"(ut) #o+e"tea o#ti(ianului (are "2a "imit +ino+at atun(i (nd in"trumentul ")u o#ti( a ieit la fel de 0ro"olan (a o(hiul umanI totui/ nimeni n2a dedu" de ai(i () "tru(tura o(hiului ar fi anormal). Mai mult n()/ tot (eea (e e"te ne(e"ar (onine i o do-) de #erfe(ionare. &rice condi!ie indis#ensa)il* a vie!ii este o)ligatoriu util*, atta tin9, cel #u!in, ct via!a ns*i este util*' Am +)-ut ntr2 ade+)r () i (rima e"te util)/ (u (ondiia ") fie (ondamnat) i re#rimat). E"te

0reit ") (redem () "im#la ei (atalo0are #rintre fenomenele "o(iolo0iei normale im#li() admiterea ei. Da() e"te normal ") e@i"te (rime/ e"te normal ") fie i #ede#"ite. Pedea#"a i (rima formea-) un (u#lu in"e#ara'il. Ori(e "l)'ire anormal) a "i"temului re#re"i+ "timulea-) (riminalitatea/ #ermindu2i ") atin0) un 0rad anormal de inten"itate. A#li(nd "inu(iderii ideile de mai "u"/ nu a+em "ufi(iente informaii #entru a "u"ine () nu e@i"t) "o(ietate din (are "inu(iderea ") li#"ea"() total. Dtati"ti(ile "e refer) la un num)r mi( de #o#oareI la altele/ e@i"tena "inu(iderii (roni(e e"te ate"tat) doar de urmele #e (are le la") n le0i"laie. Dar nu tim (u (ertitudine da() "inu(iderea a f)(ut #e"te tot o'ie(tul unor re0lement)ri ,uridi(eI tim n") () a(e"ta e"te (a-ul (el mai 0eneral. !neori "inu(iderea e"te re(omandat)/ alteori e"te inter-i")I interdi(ia $ Dar oare nu ori(e le0)tur) lo0i() e"te mediat) N Ori(it de a#ro#iai ar fi termenii #e (are ii unete/ ei "nt ori(um di"tin(i "i e@iti de(i ntre ei o oare(are di"tanare/ un inter+al lo0i(. De"#re sinucidere >%5 e"te uneori formal)/ alteori (onine re-er+e i e@(e#ii. Joate analo0iile ne #ermit n") ") (on"ider)m () dre#tul i morala "2au o(u#at ntotdeauna de fenomen/ (are a fo"t de(i "ufi(ient de im#ortant #entru a atra0e a"u#ra lui atenia (ontiinei #u'li(e. Ori(um/ e"te "i0ur () la #o#oarele euro#ene au e@i"tat ntotdeauna (urente "inu(i0ae/ mai mult "au mai #uin inten"e/ n fun(ie de e#o(). Dtati"ti(a do+edete a(e"t lu(ru n(e#nd (u "e(olul tre(ut/ iar #entru e#o(ile anterioare e@i"t) +e(hile m)rturii ,uridi(e. Dinu(iderea e"te de(i un element al "tru(turii lor normale i/ #e (t "e #are/ al ori()rei "tru(turi "o(iale. Deo"e'it de e+ident) e"te normalitatea "inu(iderii altrui"te la "o(iet)ile inferioare. :iind 'a-ate ff#fn(i#l #eX"u'ordonarea "tri(t) a indi+idului fa) de 0ru#/ "inu(iderea re-ult) a fi la a(e"te #o#oare un #ro(edeu indi"#en"a'il al di"(i#linei (ole(ti+e. Omul era o'li0at ") (on"idere () +iaa lui nu are mare +aloare/ de(i ori(e lu(ru #utea uor ") de+in) un #rete@t #entru a2i #une (a#)tI ntre "inu(idere i or0ani-area moral) a "o(iet)ilor inferioare e@i"t) aadar o "trn") le0)tur). A(elai lu(ru "e #etre(e a-i n mediile n (are a'ne0aia i im#er"onalitatea "nt +ala'ile. D#iritul militar e"te i a(um #uterni( doar da() omul "e detaea-) de #ro#ria e@i"ten)/ (eea (e fa+ori-ea-) a#ariia "inu(iderii. Din raiuni (ontrare/ n "o(iet)ile i mediile n (are demnitatea #er"oanei e"te o'ie(ti+ul #rin(i#al al (onduitei/ n (are omul e"te un Dumne-eu #entru oameni/ indi+idul e"te n(linat ")2i fa() un Dumne-eu din #ro#ria #er"oan)/ ") "e tran"forme #e el n"ui n o'ie(tul (ultului ")u. Anumite (om'inaii de (ir(um"tane "nt "ufi(iente atun(i #entru (a indi+idul ") nu mai #oat) a#re(ia (e+a din afar). ndi+iduali"mul nu e"te o'li0atoriu e0oi"m/ dar e"te a"em)n)tor. A"tfel "e #rodu(e "inu(iderea e0oi"t)/ n "frit/ la #o#oarele la (are #ro0re"ul e"te foarte ra#id/ re0ulile im#u"e oamenilor tre'uie ") fie fle@i'ile i malea'ileI #)"trndu2i ri0iditatea #e (are o a+eau n "o(iet)ile #rimiti+e/ e+oluia ar fi m#iedi(at). E"te ine+ita'il atun(i (a dorinele i am'iiile ") nu de'orde-e e@(e"i+I num)rul nemulumiilor +a (rete (u "i0uran). Morala #ro0re"ului i

#erfe(ion)rii e"te de(i "olidar) (u un anumit 0rad de anomie. Re-ult) () fie(are ti# de "inu(idere (ore"#unde unei anumite (on"tituii morale/ a ()rei form) de manife"tare de+ine/ n fun(ie de m#re,ur)ri. 8tiind 'i"a () "inu(iderea e"te #ro+o(at) doar atun(i (nd (urentele (au-atoare de+in e@a0erate/ ne ntre')m da() ar fi im#o"i'il (a a(e"tea ") "e menin) mereu la o (ot) moderat)/ n") ar n"enina ") dorim (a toate (ondiiile +ieii ") fie #e"te tot a(eleai/ (eea (e e"te i im#o"i'il i #eri(ulo"/ n ori(e "o(ietate e@i"t) medii n (are "t)rile (ole(ti+e #)trund >%3 Emile Durkheim doar modifi(ndu2"e/ fie #rin inten"ifi(are/ fie #rin "l)'ire. Pentru (a un (urent ") ai') o anumit) inten"itate n an"am'lul unei 6ari/ tre'uie ") e@i"te #un(te de ni+el mai mare "au mai mi( de(t media. E@(e"ele n #lu" "au n minu" "nt ne(e"are/ a+nd #ro#ria lor utilitate. Dtarea 0eneral) fiind (ea (are "e #otri+ete (el mai 'ine n (ondiiile 0enerale ale +ieii "o(iale/ ea nu #oate (ore"#unde n") i (elorlalte (ondiiiI "o(ietatea tre'uie n") ") fie ada#ta'il) la ori(e "ituaie. !n om la (are #uterea de mun() nu de#)ete ni+elul mediu nu "e +a #utea menine n "ituaii (are (er un efort deo"e'it. La fel/ o "o(ietate n (are indi+iduali"mul intele(tual nu "e #oate de-+olta nu +a ru#e ni(iodat) ,u0ul tradiiilor i nu2i +a nnoi (redinele/ (hiar da() ar fi ne(e"ar. n+er"/ a(olo unde a(ea"t) "tare de "#irit nu "e #oate diminua "ufi(ient #entru a #ermite de-+oltarea (urentului (ontrar/ #erioadele de r)-'oi "nt deo"e'it de 0rele/ ()(i "u'ordonarea #a"i+) tre'uie ") fie #rin(i#ala datorie. Dar #entru (a a(e"te forme de a(ti+itate ") "e #oat) #rodu(e/ atun(i (nd "nt utile/ tre'uie (a "o(ietatea ") nu le fi nde#)rtat total. E"te o'li0atoriu ")2ai') un lo( al lor n e@i"tena (omun)I ") e@i"te "fere n (are ") "e menin) 0u"tul #entru (riti() i li'erul e@amen/ iar altele/ #re(um armata/ n (are ") fie #)"trat) inta(t) +e(hea (redin) n autoritate/ n +remuri normale/ e"te 'ine (a am'ele fo(are ")2"i e@tind) a(iunea doar n anumite limiteI "entimentele ela'orate (ore"#und unor (ir(um"tane #arti(ulare/ aa () e"te e"enial (a ele ") nu "e 0enerali-e-e. Dar dei tre'uie ") r)mn) i-olate/ "entimentele tre'uie nea#)rat ") e@i"te. Ne(e"itatea a#are e+ident)/ da() ne 0ndim () "o(ietatea tre'uie ") fa() fa) unor "ituaii di+er"e n (ur"ul a(eleiai #erioade i ()/ n #lu"/ nu "e #oate menine de(t tran"for2mndu2"e. Pro#oriile normale ale indi+iduali"mului i altrui"mului/ (ore"#un-)toare "o(iet)ilor moderne/ nu +or r)mne (on"tante #e"te un "e(ol. Miitorul nu +a fi n") #o"i'il da() 'a-ele tran"form)rii nu "e reali-ea-) n #re-ent. Pentru (a o tendin) (ole(ti+) ") #oat) "l)'i "au inten"ifi(a #rin e+oluie/ e"te ne(e"ar ") nu "e fi@e-e ntr2o form) uni()/ de (are ") nu "e mai #oat) de"#rindeI ea nu ar #utea +aria n tim#/ da() nu ar e@i"ta o +ariaie n "#aiu i. . $ A(ea"t) #ro'lem) a de+enit difi(il) #entru () nu "ntem "ufi(ient de (ontieni de m)"ura n (are noiunile de ")n)tate "i 'oal) "nt relati+e. Ceea (e e"te normal

a-i nu +a mai fi normal mine/ "i in+er". nte"tinele +oluminoa"e ale #rimiti+ului erau normale n ra#ort (u mediul ")u/ dar nu ar mai fi a"t)-i. Ceea (e e"te mor'id #entru indi+i-i #oate fi normal #entru "o(ietate. Neura"tenia e"te o 'oal) din #un(tul de +edere al #"iholo0iei indi+idualeI (e ar fi n") "o(ietatea f)r) neura"teni(i N Ei au a"t)-i de ,u(at un rol "o(ial. Cnd "#unem de"#re o "tare () e"te normal) "au anormal)/ tre'uie ") #re(i-)m n ra#ort (u (e anume am "ta'ilit (ara(terul "au/ altfel li")m lo( (onfu-iilor. Des#re sinucidere >%% H Diferitele (urente ale tri"teii (ole(ti+e/ (are deri+) din (ele trei "t)ri morale/ au i ele raiunea lor/ (u (ondiia ") nu de+in) e@(e"i+e. E"te 0reit ") (redem () 'u(uria #ur) e"te "tarea normal) a "en"i'ilit)ii. Omul n2ar #utea ") tr)ia"() da() ar fi (om#let refra(tar la tri"tee. E@i"t) dureri #e (are nu le #utem "u#orta de(t iu'indu2le/ iar #l)(erea re"imit) #oart) n ea "emnul melan(oliei. Melan(olia e"te mor'id) da() o(u#) un "#aiu #rea mare n +ia)/ dar i da() li#"ete (u de")+rire. Jre'uie (a dorina de e@#an"iune 'u(uroa") ") fie moderat) de "entimentul (ontrar/ ()(i doar aa "e +a menine n limite normale i +a fi n armonie (u lu(rurile. Do(ietatea e"te #re(um omul. O moral) #rea +e"el) e"te o moral) li'ertin)/ #otri+it) doar #o#oarelor de(adente/ la (are "e i ntlnete/ de fa#t. Miaa e"te ade"ea a"#r)/ nel)toare "au 0oal). Jre'uie de(i (a "en"i'ilitatea (ole(ti+) ") refle(te i #artea ntune(at) a e@i"tenei. De a(eea/ #e ln0) o#timi"mul (e2i a,ut) #e oameni ") #ri+ea"() +iaa (u n(redere/ tre'uie ") e@i"te un (urent o#u"/ mai #uin inten" 2 firete 2 i mai #uin 0eneral de(t #rimul. O tendin) nu #oate ") fie limitat) de(t de o alt) tendin). De #are (hiar () n(linaia "#re melan(olie "e adn(ete #e m)"ur) (e ur()m #e "(ara ierarhiei "o(iale. Aa (um am mai ar)tat n alt) lu(rare l/ e"te remar(a'il () reli0iile #o#oarelor mai (i+ili-ate "nt mai #uin im#re0nate de tri"tee de(t (redinele "im#le ale "o(iet)ilor anterioare. E"te o do+ad) a fa#tului () +alul #e"imi"t nu #ierde teren i nu #are a fi de"tinat di"#ariiei. Or/ #entru a "e #utea menine/ tre'uie ") e@i"te n "o(ietate un or0an "#e(ial (are ")2i "er+ea"() dre#t "u'"tratI tre'uie ") e@i"te 0ru#e de indi+i-i (are ") re#re-inte n mod "#e(ial "tarea de "#irit (ore"#un-)toare. Partea de #o#ulaie (are ,oa() a(e"t rol e"te o'li0atoriu (ea n (are ideile de "inu(idere n(ole"( (u uurin). Con"idernd n") (urentul "inu(i0a de o anumit) inten"itate (a un fenomen de "o(iolo0ie normal/ nu re-ult) () ori(e (urent de a(elai 0en #oate fi (ara(teri-at a"tfel. Da() "#iritul de renunare/ dorina de #ro0re" "au 0u"tul #entru indi+iduali-are i 0)"e"( lo(ul n ori(e "o(ietate/ i da() nu #ot e@i"ta f)r) a de+eni uneori 0eneratoare de "inu(idere/ ele au totui a(ea"t) #ro#rietate ntr2o anumit)2m)"ur)/ +aria'il) n fun(ie de #o#or i fondat) doar da() nu de#)ete limitele normale. La fel/ n(linaia (ole(ti+) "#re tri"tee e"te firea"() i ")n)toa") doar da() nu de+ine #re#onderent). Pro'lema noa"tr)/ de a "ta'ili da() "tarea #re-ent) a "inu(iderii e"te "au nu normal) la #o#oarele (i+ili-ate/ nu e"te re-ol+at) n(). Mai $ Divi*oa da travail social, #. >FF.

300 Emile Durkheim tre'uie ") +edem da() a0ra+area enorm) #rodu") n ultimul "e(ol nu are o ori0ine #atolo0i(). D2a "#u" de"#re a0ra+are () e"te #reul #l)tit #entru (i+ili-are/ ()(i e"te +ala'il) #entru toat) Euro#a i (u att mai a((entuat) (u (t naiunile au atin" ni+ele mai nalte de (ultur). A0ra+area a fo"t de B$$[ n Pru"ia ntre $3>F2$3%C/ de &34[ n :rana ntre $3>F2$333/ de &$3[ n Au"tria 0erman) ntre $3B$2B4 i $355/ de >&3[ n Da@onia ntre $3B$2$354/ de >$>[ n ?el0ia ntre $3B$ i $33%/ de numai 5>[ n Duedia din $3B$ #n) n $35$254/ de &4[ n Danemar(a/ n a(eeai #erioad). Din $35C/ adi() din momentul n (are a de+enit unul din a0enii (i+ili-aiei euro#ene/ talia a #re-entat o (retere a num)rului de "inu(ideri de la 533 (a-uri/ la $F4& (a-uri/ adi() o diferen) de $C%[ n dou)-e(i de ani. n #lu"/ (ele mai multe "inu(ideri "e ntlne"( n re0iunile (ele mai (ulti+ate I de a(eea "2a #re"u#u" uneori () e@i"t) o le0)tur) ntre #ro0re"ul intele(tual i (el al "inu(iderilor1. O te-) analo0) a unui (riminolo0 italian "u"inea () nmulirea deli(telor ar a+ea dre#t (au-) i (om#en"aie nmulirea #aralel) a tran-a(iilor e(onomi(e >. Admind n") te-a ar n"emna ") a((e#t)m () "tru(tura #ro#rie "o(iet)ilor "u#erioare im#li() o "timulare deo"e'it) a (urentelor "inu(i0aeI n (on"e(in)/ +iolena lor e@trem) de a"t)-i/ fiind ne(e"ar)/ ar fi normal) i nu ar im#une m)"uri "#e(iale de re#rimare/ de(t da() am re#rima n")i (i+ili-aia S A+em un #rim (ontraar0ument. La Roma/ n momentul (nd m#eriul a a,un" la a#o0eu/ "2a #rodu" "imultan o a+alan) de mori +oluntare. D2ar fi #utut "u"ine i atun(i () era #reul #l)tit #entru de-+oltarea intele(tual) reali-at) i () e o le0e a tuturor "o(iet)ilor (ulti+ate de a oferi "inu(iderii multe +i(time. "toria ne2a do+edit a#oi (t de 0reit) fu"e"e o a"tfel de (on(e#ieI e#idemia de "inu(ideri a durat #uin tim#/ dei (ultura roman) a "u#ra+ie6uiL Nu numai () "o(iet)ile (retine au #reluat tot (e a a+ut ea mai 'un/ dar n(e#nd (u "e(olul al HM 2lea/ du#) de"(o#erirea ti#arului/ du#) Renatere i Reform)/ "o(iet)ile (retine au de#)it (u mult ni+elul (el mai ridi(at la (are a,un"e"er) +reodat) #o#oarele +e(hi. 8i totui/ "inu2 $ Oettin0en/ <e)eracutea undchroaischea Sel)stmord, #. >32&> i =oralslatistik, #. 5F$. > E"te +or'a de PoleiiI i2am aflat teoria/ de fa#t/ din e@#unerea lui Jarde/ n ,rinii+naliti com#orte, #. 5>. U A Pe tru a e"ita ( ast2el de c( cluzie, s$a spus .Getti )e 6 ci si uciderea este d(ar u aspect e)ati" al ci"ilizaiei .Sc&atte seite6, p(sibil a 2i redus 2r a$1 c(!bate* Este % s d(ar u -(c de cu"i te* <t%t ti!p c%t deri" di acelea#i cauze ca si cultura, u pute! di!i ua si uciderile 2r a a2ecta si

cultura, cci si )ura p(sibilitate de a ( 2ace este s aci( a! asupra cauzel(r* Des#re sin u (idere &C$ (iderea a fo"t un fenomen re"trn" #n) n "e(olul al HM 2lea. Nu fu"e"e de(i ne(e"ar (a #ro0re"ul ") fa() attea +i(time/ de +reme (e re-ultatele "ale "2au meninut i (hiar au fo"t de#)ite/ f)r) (a efe(tele "ale (riminale ") #er"i"te. Pro'a'il () a(elai lu(ru "e #etre(e i a-i/ de-+oltarea (i+ili-aiei i (ea a "inu(iderii nu "e im#li() re(i#ro(/ de(i "inu(iderea #oate fi "to#at) f)r) (a (i+ili-aia ") "ufere. Am +)-ut/ de altfel/ () "inu(iderea a a#)rut n() n #rimele eta#e ale e+oluiei/ (nd a atin" (hiar (ifre enorme. Da() aa "t)teau lu(rurile n (a-ul #o#oarelor #rimiti+e/ nu e"te nea#)rat ne(e"ar ") fie +reo le0)tur) i ntre "inu(idere i mora+urile rafinate de a"t)-i. Ji#urile (ara(teri"ti(e +remurilor a#u"e au di"#)rut a#roa#e n totalitate I di"#ariia lor ar fi tre'uit ") mi(ore-e de(i tri'utul no"tru anual i e (u att mai "ur#rin-)tor () a(e"ta de+ine/ din (ontra/ tot mai mare. A,un0em aadar la (on(lu-ia () a0ra+area "e datorea-) nu att naturii intrin"e(i a #ro0re"ului/ (t (ondiiilor #arti(ulare n (are "e reali-ea-) el a"t)-i/ #e (are nu le #utem "o(oti #erfe(t normale. Nu ne #utem l)"a or'ii de a+ntul "tr)lu(itor al tiinelor/ artelor i indu"triei/ al ()rui martori "n2temI el "e reali-ea-)/ (u "i0uran)/ n mi,lo(ul unei efer+e"(ene maladi+e ale ()rei (on"e(ine ne0ati+e le re"imim (u toii. E"te #o"i'il i (hiar #ro'a'il (a +ariaia a"(endent) a "inu(iderilor ") ai') dre#t ori0ine o "tare #atolo0i() (e n"oete a"t)-i mer"ul (i+ili-aiei/ f)r) a2i fi n") o (ondiie ne(e"ar). Ra#iditatea (u (are "inu(iderile "2au nmulit nu ne #ermite o alt) i#ote-)/ n mai #uin de 4C de ani/ ra#ortul e"te de trei/ #atru "au (in(i ori mai mare/ n fun(ie de ar). 8tim/ #e de alt) #arte/ () "inu(iderile in de a"#e(tul (el mai in+eterat al "tru(turii "o(iet)ii/ e@#rimnd umorul eiI iar umorul #o#oarelor/ (a i (el al indi+i-ilor/ refle(t) "tarea or0ani"mului n (eea (e are el mai fundamental. Pro'a'il () or0ani-area noa"tr) "o(ial) "2a alterat #rofund n (ur"ul a(e"tui "e(ol/ da() a #utut determnar, a"emenea a+alan) de "inu(ideri. E"te im#o"i'il (a o alterare att de 0ra+) i ra#id) ") nu fie mor'id)I o "o(ietate nu2i #oate "(him'a "tru(tura dintr2o dat). Ea a,un0e ") m'ra(e (ara(tere noi doar n urma unor modifi()ri lente i a#roa#e in"e"i-a'ile. Chiar i tran"form)rile #o"i'ile "nt re"lrn"e. Cnd "e fi@ea-) un ti# "o(ial/ el i #ierde ela"ti(itatea/ iar limitele "nt re#ede atin"e i de netre(ut. D(him')rile #e (are le #re"u#une "tati"ti(a "inu(i2 derilor (ontem#orane1 nu #ot fi/ de(i/ normale. :)r) a ti (u e@a(titate n (e (on"tau ele/ #utem afirma totui () nu re-ult) dintr2o e+oluie re0ulat)/ (i dintr2o -drun(inare maladi+)/ (are a de-r)d)(inat in"tituiile tre(utului/ f)r) a #une (e+a n lo(ul lor. O#era unor "e(ole ntre0i nu #oate fi ref)(ut) n (i+a ani. Atta tim# (t (au-a n")i e"te anormal) i efe(tul e"te la fel.

&C> Emile Durkheim Cur'a a"(endent) a morilor +oluntare e"te determinat) de(i nu de e+oluia "#re #ro0re" a (i+ili-aiei a(tuale/ (i de o "tare de (ri-) i #ertur'aie/ (are nu #oate (ontinua f)r) a (on"titui un #eri(ol. D) ad)u0)m un ultim ar0ument la (ele de mai "u". Da() e"te ade+)rat () tri"teea (ole(ti+) are/ n mod normal/ de,u(at un rol n +iaa "o(iet)ilor/ ea nu e"te/ totui/ de o'i(ei/ ni(i "ufi(ient de 0eneral)/ ni(i "ufi(ient de inten") #entru a #enetra #n) n (entrii "u#eriori ai (or#ului "o(ial. Ea "e menine n "tarea de (urent "u'ia(ent #e (are "u'ie(tul (ole(ti+ l "imte oare(um i2i "u#ort) influena/ dar f)r) a fi #erfe(t (ontient de el. Da() +alurile de di"#o-iie a,un0 totui ") afe(te-e (ontiina (omun)/ o fa( doar #rin #u"ee #ariale i intermitente. De a(eea ele "e e@#rim)/ n 0eneral/ doar "u' form) de 0nduri fra0mentare/ de #re(e#te in"olite/ (are nu "e lea0) ntre ele/ (are nu +i-ea-) ") e@#rime/ n (iuda a#arenei de a'"olut/ de(t un a"#e(t al realit)ii i #e (are alte #re(e#te (ontrare le (ore(tea-) i le (om#letea-). De ai(i #ro+in afori"mele melan(oli(e/ 'utadele #ro+er'iale ndre#tate m#otri+a +ieii/ n (are "e ame"te() uneori nele#(iunea naiilor/ dar (are nu "nt mai numeroa"e de(t #re(e#tele o#u"e. Ele tradu(/ e+ident/ im#re"ii #a"a0ere (are doar au tra+er"at (ontiina/ f)r) "2o (u#rind) n ntre0ime. Doar (nd (a#)t) o for) e@(e#ional)/ "entimentele de a(e"t 0en #ot ") a'"oar') "ufi(ient atenia #u'li() #entru a #utea fi o'"er+ate n an"am'lul lor/ (oordonate i "i"temati-ate i #ot de+eni atun(i 'a-a unor do(trine (om#lete de"#re +ia). La Roma i n Gre(ia/ teoriile de"(ura,atoare ale lui E#i(1ur i Penon au a#)rut doar atun(i (nd "o(ietatea "2a "imit 0ra+ lo+it). :ormarea a(e"tor mari "i"teme e"te indi(iul () +alul #e"imi"t a a,un" la un 0rad de inten"itate anormal/ datorat unor #ertur')ri ale or0ani"mului "o(ial. 8tim n") (um "2au multi#li(at a(e"tea n -ilele noa"tre. Pentru a a+ea o idee (ore(t) de"#re num)rul i am#loarea lor/ nu e"te "ufi(ient ") lu)m n (al(ul filo-ofiile (are "nt/ o2fi(ial/ #e"imi"te/ ale lui D(ho#enhauer/ Hartmann et(. Jre'uie ") inem (ont/ n #lu"/ de toate (elelalte filo-ofii (are/ "u' diferite nume/ au a(elai (ara(ter. Anarhi"tul/ e"tetul/ mi"ti(ul/ "o(iali"tul re+oluionar/ da() nu a,un0 la di"#erare atun(i (nd e"te +or'a de"#re +iitor/ "e #otri+e"( n") (u #e"imi"tul/ a+nd a(elai "entiment de ur) "au de-0u"t #entru (eea (e "nt/ dintr2 o ne+oie "imilar) de a di"tru0e realul "au de a "()#a de el. Melan(olia (ole(ti+) n2ar fi in+adat att de mult (ontiinele da() n2ar fi ()#)tat o de-+oltare mor'id)/ iar de-+oltarea "inu(iderii 2 (are re-ult) de ai(i 2 are a(eeai natur)1. $ A(e"t ar0ument e"te e@#u" unei o'ie(ii. ?udi"mul "i ,aini"mul "nt do(trine "i"temati( #e"imi"te de"#re +iaiI tre'uie ") +edem n ele o do+ad) a unei "t)ri mor'ide Des#re sinucidere &C& Joate do+e-ile "e adun) #entru a ne a,uta ") #ri+im (reterea enorm) a num)rului de mori +oluntare din ultimul "e(ol (a #e un fenomen #atolo0i(/ tot mai amenin)tor #e -i (e tre(e. La (e mi,loa(e ") re(ur0em #entru a2$ o#ri N

n Ci+a autori au #re(oni-at re"ta'ilirea #ede#"elor (ominatorii #ra(ti(ate alt)dat) i. 8i noi (redem () indul0ena de a-i n #ri+ina "inu(iderii e"te e@(e"i+). De +reme (e ofen"ea-) morala/ "inu(iderea ar tre'ui ") fie (ondamnat) (u mai mult) ener0ie i #re(i-ie/ iar de-a(ordul no"tru ar tre'ui ") "e e@#rime #rin "emne e@terioare (lare/ adi() #rin #ede#"e. Dl)'irea "i"temului no"tru re#re"i+ n a(ea"t) #ri+in) e"te/ i ea/ un fenomen anormal. Pede#"ele #rea "e+ere ar fi/ n")/ im#o"i'ile/ ()(i nu ar fi tolerate de (ontiina #u'li(). Dinu(iderea e"te n() #ri+it) (a o rud) a a(elor +irtui #e (are/ n realitate/ le e@a0erea-). O#inia #u'li() e"te m#)rit) n #)rerile #e (are le are de"#re moartea +oluntar). Pro+enind/ #n) la un #un(t/ din "entimente #e (are "o(ietatea le re"#e(t)/ ea nu e"te 'lamat) de(t (u re-er+e i e-it)ri. De ai(i #ro+in i +eni(ele (ontro+er"e dintre teoreti(ieni n dorina de a "ta'ili da() "inu(iderea (ontra+ine "au nu moralei. :iind le0at) #rintr2o "erie (ontinu) de elemente intermediare de a(te #e (are morala le a#ro') "au le tolerea-)/ "inu(iderea a fo"t introdu") fire"( n a(eeai (ate0orie i uneori "2a 'u(urat de indul0en). Pro'lema "2a #u" n") foarte rar #entru (rim) "au furt/ ()(i ai(i linia de demar(aie e"te mult mai (lar) > . n #lu"/ "im#lul fa#t () moartea #e (are o hot)r)te n")i +i(tima in"#ir) n #rimul rnd mil)/ fa(e (a 'lamul ") nu #oat) fi im#la(a'il. Din toate a(e"te moti+e/ nu "e #ot "ta'ili de(t #ede#"e morale. E"te #o"i'il doar ") refu-)m "inu(i0aului onorurile unei nmorrnnt)ri normale/ ") retra0em (elui (are n(ear() ") "e "inu(id) anumite dre#turi (i+i(e/ #oliti(e "au de familie/ (um ar fi/ de e@em#lu/ #uterea #atern) "au dre#tul a #o#oarelor (are le2au #ra(ti(at N Le (unoatem n") #rea #uin #entru a #utea re-ol+a #ro'lema. Mom (on"idera raionamentul no"tru +ala'il doar #entru "o(iet)ile euro#ene i (hiar #entru "o(iet)ile de ti#ul (et)ii. n a(e"te limite/ (redem () e 0reu ") fie ata(at. E"te #o"i'il (a "#iritul de renunare (ara(teri"ti( altor #o#oare ") #oat) fi formulat/ f)r) anomalie/ n "i"tem. $ Printre alii i Li"le/ o#' at', #. B&5 i urm. > Chiar i n a(e"t (a-/ "e#ararea a(telor morale de (ele imorale nu e"te a'"olut). O#o-iia dintre 'ine i r)u nu are (ara(terul radi(al #e (are i2$ atri'uie (ontiina o'inuit). De tre(e de la unul la altul #rintr2o de0radare a'ia "imit)/ iar frontierele "nt ade"ea ne(lare. Di"tana e"te n") mare (nd e"te +or'a de"#re (rime (onfirmate. Des#re sinucidere AGC &0' Emile Durkheim de a fi ale" n fun(ii #u'li(e. O#inia #u'li() ar a((e#ta f)r) #ro'leme (a (el (are n(ear() ") "e "u"tra0) o'li0aiilor fundamentale ") fie #ede#"it n dre#turile "ale

(ore"#un-)toare. Ori(t de le0itime ar fi n") a"tfel de m)"uri/ ele nu ar a+ea de(t o influen) "e(undar) I e"te #ueril ") (redem () ar #utea "to#a un (urent de o a"emenea +iolen). Ele nu ar #utea/ de altfel/ ") "tr#ea"() r)ul de la r)d)(in). Da() am renunat ") mai inter-i(em le0al "inu(iderea/ e"te #entru () re"imim #rea #uin a"#e(tul ")u imoral. O l)")m ") "e de-+olte n +oie/ ()(i nu ne mai re+olt) la fel de mult (a alt)dat). Den"i'ilitatea noa"tr) moral) nu +a #utea fi +reodat) tre-it) #rin di"#o-iii le0i"lati+e I omul le0ii nu ne +a fa(e ") hot)rm da() un fa#t e"te moral "au nu. Cnd le0ea re#rim) a(te #e (are o#inia #u'li() le (on"ider) inofen"i+e/ "ntem indi0nai de le0ea re"#e(ti+)/ nu de a(tul #ede#"it. Jolerana noa"tr) e@(e"i+) n #ri+ina "inu(iderii #ro+ine din fa#tul () "tarea de "#irit (au-atoare "2a 0enerali-at/ a"tfel n(t nu o #utem (ondamna f)r) a ne (ondamna #e noi nineI "ntem #rea im#re0nai de ea #entru a nu o "(u-a/ m)(ar n #arte. Din0urul mi,lo( de a de+eni mai "e+eri r)mne a(iunea dire(t) a"u#ra (urentului #e"imi"t/ adu(erea n limitele "ale normale/ "u"tr)0nd (ontiinele de "u' influena "a. Cnd a(e"tea i +or re0)"i e(hili'rul fire"(/ +or rea(iona aa (um tre'uie m#otri+a fa#telor (are le indi0nea-). Nu +a mai fi ne(e"ar ") (on"truim #ie") (u #ie") un "i"tem re#re"i+/ (i el "e +a in"taura de la "ine/ "u' #re"iunea ne+oii de a e@i"ta. Pn) atun(i/ el e"te artifi(ial i/ de(i/ inutil. Edu(aia nu e"te oare (el mai 'un mi,lo( de a ne atin0e "(o#ul N Cum ea ne #ermite ") a(ion)m a"u#ra (ara(terelor/ nu "2ar #utea oare ") le form)m a"tfel n(t ") de+in) mai #uin indul0ente (u (ei (are a'andonea-) lu#ta N Aa a 0ndit Mor"elli. Pentru el/ tratamentul #rofila(ti( al "inu(iderii "e 'a-ea-) n ntre0ime #e urm)torul #re(e#tla <A de-+olta la om #uterea de a2i (oordona ideile i "entimentele/ a"tfel n(l ") fie (a#a'il ") urm)rea"() un anumit el n +ia) I ntr2un (u+nt/ a in"ufla for) i ener0ie (ara(terului ")u moral.= !n 0nditor dintr2o alt) "(oal) a,un0e la a(eeai (on(lu-ie: <Cum ") a(ione-i/ "#une :ran(*/ dire(t a"u#ra (au-ei "inu(iderii N Ameliornd marea o#er) a edu(aiei/ mun(ind la de-+oltarea inteli0enelor/ dar mai ale" a (ara(terelorI a ideilor/ dar mai ale" a (on+in0erilor >.= Ar n"emna n") ") atri'uim edu(aiei o #utere #e (are nu o are. Ea rflf e"te de(t ima0inea i refle@ul "o(iet)ii/ #e (are o imit) i o re#rodu(e la$. U &#' dt', #. B%%. 1 Arti(olul Suicide, n Diaion' :hilos' "(ar) mi()/ dar nu o (reea-). Edu(aia e"te ")n)toa") doar da() #o#oarele "nt ")n)toa"e/ i de+ine (oru#t) odat) (u ele/ f)r) a a+ea #uterea ") "e modifi(e "in0ur). Da() mediul moral e"te +i(iat/ (hiar i da"()lii "nt afe(tai/ ()(i tr)ie"( n a(elai mediu (a toi (eilaliI (um ") im#rime atun(i (elor #e (are i formea-) o orientare diferit) de (ea #e (are ei nii au #rimit2o N :ie(are 0eneraie nou) e"te in"truit) de 0eneraia anterioar)/ i ar tre'ui (a #rima ") fie (ori,at) #entru (a i urm)toarea ") de+in) mai 'un). Ne n +rtim ntr2un (er( +i(io". E"te #o"i'il ") a#ar) din (nd n (nd un om ale ()rui idei i a"#iraii ") le de#)ea"() #e (ele ale (ontem#oranilor ")iI dar "tru(tura moral) a unui #o#or nu #oate fi

ref)(ut) de o indi+idualitate i-olat). Ne #la(e ") (redem () o +o(e elo(+ent) #oate ") tran"forme (a #rin farme( materia "o(ial) I dar nimi( nu +ine din nimi(. Chiar i (ele mai ener0i(e +oine nu2i #ot tra0e din neant fore (are nu e@i"t)I ee(urile e@#erienei +in i ele ") m#r)tie ilu-iile. De altfel/ (hiar atun(i (nd un "i"tem #eda0o0i( a,un0e/ #rin mira(ol/ ") "e (on"tituie n anta0oni"m (u "i"temul "o(ial/ el ar r)mne f)r) efe(t/ to(mai din (au-a anta0oni"mului. Da() or0ani-area (ole(ti+)/ din (are #ro+ine "tarea moral) #e (are o (om'atem/ e"te meninut)/ n(e#nd din momentul (nd intr) n (onta(t (u ea/ (o#ilul nu #oate ")Wnu2i re"imt) influena. Mediul artifi(ial al (olii nu #oate ")2$ #rote,e-e de(t "u#erfi(ial i #entru un tim# limitat. Pe m)"ur) (e intr) n +rte,ul +ieii reale/ o#era edu(atorului e"te di"tru") tre#tat. Edu(aia nu "e #oate refa(e/ de(t da() "o(ietatea n")i "e "(him'). Dar #entru a(ea"ta tre'uie ") a(ion)m dire(t a"u#ra (au-elor r)ului de (are "ufer). Cunoatem a(e"te (au-e. Le2am determinat atun(i (nd am anali-at ori0inile #rin(i#alelor (urente "inu(i0ae. E@i"t) n") un (urent (are nu e"te im#li(at n #ro0re"ul a(tual al ni+elului de "inu(ideri: altrui"mul. El #oate #ierde a"t)-i teren/ ()(i e"te (ara(teri"ti( "o(iet)ilor inferioare. Chiar da() "e menine n armat)/ nu are totui o inten"itate anormal)/ ()(i e"te ne(e"ar #entru (a "#iritul militar ") "e menin). 8i (hiar i n armat)/ (urentul altrui"t #are () de"(rete. Dinu(iderea e0oi"t) i (ea anomi() "nt "in0urele (are au ()#)tat o de-+oltare mor'id) i ne +om o(u#a doar de ele. Dinu(iderea e0oi"t) #ro+ine din fa#tul () "o(ietatea nu e"te #e"te tot "ufi(ient de inte0rat) #entru a2i menine mem'rii ntr2o "trn") de#enden). Multi#li(area (a-urilor de "inu(idere e0oi"t) arat) () fenomenul UUminit "2a r)"#ndit n e@(e"I () "o(ietatea/ -drun(inat) i "l)'it)/ i #ierde influena a"u#ra unui num)r tot mai mare de "u'ie(i. Din0urul mod de a remedia r)ul e"te/ n (on"e(in)/ de a in"ufla mai mult) (on"i"ten) 0ru#urilor "o(iale/ a"tfel n(t indi+idul ") de#ind) total de ele. Jre'uie (a

&CF U Emile Durklieim omul ") "e "imt) "olidar (u o fiin) (ole(ti+) (are $2a #re(edat/ (are i +a "u#ra+ieui i (are l n(on,oar) din toate #)rile. Ma n(eta a"tfel ") (aute n el n"ui "(o#ul uni( al +ieii i/ nele0nd () e"te in"trumentul unui el (e2$ de#)ete/ +a reali-a () e"te util. Miaa +a a+ea din nou "en" #entru fie(are om/ ()(i i +a re0)"i "(o#ul i orientarea normale. Dar (are "nt 0ru#urile (ele mai n m)"ur) ") adu() mereu omul la a(e"t "entiment "al+ator de "olidaritate N Nu e"te/ ori(um/ "o(ietatea #oliti(). A"t)-i/ mai ale"/ n modernele noa"tre "tate/ ea e"te #rea nde#)rtat) de indi+id #entru a #utea a(iona efi(a(e i (ontinuu a"u#ra lui. Ori(t de "trn"e le0)turi ar e@i"ta ntre datoria noa"tr) (otidian) i an"am'lul +ieii #oliti(e/ ele "nt #rea indire(te #entru a ne (rea un "entiment +iu i nentreru#t. Dtarea de de#enden) fa) de (or#ul #oliti( e"te re"imit) #uterni(

doar (nd "nt n ,o( intere"e mari. La (ei (are (on"tituie elita moral) a "o(iet)ii/ rar "e ntm#l) (a ideea de #atrie ") li#"ea"() totalI dar/ n tim#uri o'inuite/ ea r)mne unde+a n um'r)/ ntr2o "tare de re#re-entare +a0)/ i #oate (hiar ") di"#ar) n ntre0ime. Doar n (ir(um"tane e@(e#ionale/ (um ar fi o mare (ri-) naional) "au #oliti()/ ideea de #atrie tre(e #e #rimul #lan/ in+adea-) (ontiinele i de+ine mo'ilul dire(tor al (onduitei. O a(iune att de intermitent) nu #oate frna n(linaia "#re "inu(idere. Omul tre'uie ") "imt) n fie(are moment al +ieii () tot (eea (e fa(e are un "(o#. Pentru (a e@i"tena ") nu i "e #ar) inutil)/ el tre'uie ") o "imt) mereu () "er+ete unui o'ie(ti+ (on(ret i a#ro#iat. A(ea"t) "ituaie e"te #o"i'il) doar da() indi+idul e"te in(lu" ntr2un mediu "o(ial/ "im#lu i ntin"/ (are ofer) a(ti+it)ii "ale o #er"#e(ti+) imediat). Ni(i "o(ietatea reli0ioa") nu (ore"#unde mai 'ine definiiei de mai "u". Ea a #utut ntr2ade+)r ") ai') o influen) 'inef)()toare/ n anumite (ondiiiI dar a"tfel de (ondiii nu mai "nt a"t)-i +ala'ile. Reli0ia #rote,ea-) omul m#otri+a "inu(iderii doar da() e"te "ufi(ient de #uterni() #entru a ine indi+idul "u' de#enden). Reli0ia (atoli() i ine fidelii att de a#roa#e/ (u mai mult) for) de(t #rote"tanti"mul/ deoare(e le im#une un "i"tem +a"t de do0me i #ra(ti(i #)trun-nd a"tfel n toate detaliile e@i"tenei lor tem#orale. Catoli(ul e"te mai #uin e@#u" ") #iard) din +edere le0)turile "ale (u 0ru#ul (onfe"ional din (are fa(e #arte/ ()(i 0ru#ul a(ionea-) mereu a"u#ra lui "u' forma unor #re(e#te im#erati+e/ (are "e a#li() n diferite (ir(um"tane ale +ieii. Catoli(ul nu tre'uie ") "e ntre'e nelinitit ()tre (e "(o# "e ndrea#t) fa#tele "aleI le ra#ortea-) #e toate la Dumne-eu/ ()(i "nt n mare #arte re0late de +oina di+in)/ adi() de ?i"eri() 2 forma ei (on(ret). Re0ulile #e (are le re"#e(t) fiind emanate de Des#re sinucidere &07 o autoritate "u#erioar) omului/ 0ndirea uman) nu are dre#tul ") "e im#li(e. Ar fi o (ontradi(ie ") le atri'uim ori0inea di+in)/ dar ") #ermitem ") fie "u#u"e unei (riti(i li'ere. Reli0ia moderea-) de(i n(linaia "#re "inu(idere/ doar n m)"ura n (are l m#iedi() #e om ") 0ndea"() li'er. De(he"trarea inteli0enei indi+iduale e"te a"t)-i difi(il) i +a de+eni tot mai 0reu de o'inut. Refu-)m din (e n (e mai mult ") ne limit)m raiunea/ "ta'ilindu2i 0ranie din(olo de (are nu are +oie ") trea(). A(ea"t) re+olt) nu e"te de dat) re(ent)I i"toria "#iritului uman e"te i"toria #ro0re"ului 0ndirii li'ere. E"te #ueril ") dorim ") o#rim tendina ire-i"ti'il) "#re #ro0re". Doar da() marile "o(iet)i a(tuale "2ar de"(om#une iremedia'il i am re+eni la mi(ile 0ru#)ri "o(iale de alt)dat) K/ de(i doar da() umanitatea "2ar ntoar(e n #un(tul de #le(are/ reli0iile ar mai #utea ") re+in) la #uterea lor enorm) a"u#ra (ontiinelor. A(ea"ta nu n"eamn) () nu +or a#)rea reli0ii noi. Dar +or fi +ia'ile doar a(elea (are +or l)"a lo( li'erului e@amen/ iniiati+ei indi+iduale/ mai mult (hiar de(t (ele mai li'erale "e(te ale #rote"tanti"mului. Ele nu +or a+ea o influen) "ufi(ient de mare a"u#ra mem'rilor #entru a #utea "t)+ili inten"ifi(area "inu(iderii.

Da() att de muli autori au +)-ut n reli0ie uni(ul remediu al r)ului/ a(ea"ta arat) () "2au nelat a"u#ra ori0inilor #uterii "ale. Ei (on"ider) () reli0ia (on"t) n ntre0ime dintr2un anumit num)r de idei nalte i ma@ime no'ile/ al ()ror raionali"m e"te "ufi(ient ") "e fi@e-e n mintea i inima oamenilor #entru a nde#)rta #eri(olul "l)'i(iunilor. Ei "e neal) i a"u#ra e"enei reli0iei i a"u#ra (au -elor #entru (are ea a (onferit u neori imu nitate m#otri+a "inu(iderii. Pri+ile0iul i #ro+ine din #uterni(a i minuioa"a di"(i#lin) la (are "u#unea deo#otri+) 0ndirea i (om#ortamentul. Cnd reli0ia nu mai e"te de(t un ideali"m "im'oli(/ o filo-ofie tradiional) dar di"(uta'il) i oare(um "tr)in) #reo(u#)rilor noa"tre (otidiene/ e"te 0reu ") mai ai') a"u#ra noa"tr) +reo influen). !n Dumne-eu a ()rui ma,e"tate l nde#)rtea-) de uni+er"ul no"tru i de tot (e e"te tem#oral nu mai #oate "er+i dre#t el a(ti+it)ii tem#orale a oamenilorI a#ar de(i #rea multe lu(ruri (are nu au le0)tur) (u di+initatea/ #entru (a a(ea"ta ") #oat) da +ieii un "en". Meditaiile a"u#ra mi"terelor n(on,ur)toare/ (redina ntr2o fiin) atot#uterni()/ dar #rea nde#)rtat) i ()reia +a tre'ui ")2i d)m "o(oteal) ntr2un +iitor nedeterminat/ nu2i #ot m#iedi(a #e oameni ") renune la e@i"ten). Dntem de(i a#)rai m#otri+a "inu(iderii e0oi"te/ $ Ma +eni/ de"i0ur/ o +reme (nd "o(iet)ile a(tuale +or muri/ de"(om#unndu2"e n 0ru#)ri mai mi(i. A#li(nd n") e@em#lul tre(utului/ e"tim)m () "tarea a(ea"ta +a fi #ro+i-orie/ iar 0ru#urile #ariale "e +or uni #entru a forma "o(iet)i noi/ mai mari de(t (ele de a"t)-i. &0( Emile Durkheim doar n m)"ura n (are "ntem "o(iali-aiI reli0iile nu ne #ot n") "o(iali-a de(t retr)0ndu2ne dre#tul la li'ertatea (riti(). Dar ele nu au i ni(i nu +or mai a+ea +reodat) autoritatea de a ne (ere un a"tfel de "a(rifi(iu. Da() (ei (are +)d n re"taurarea reli0ioa") uni(ul mod de a ne +inde(a ar fi (on"e(+eni (u ei nii/ ar tre'ui ") "e oriente-e "#re reli0iile arhai(e. udai"mul #rote,ea-) mai 'ine m#otri+a "inu(iderii de(t (atoli(i"mul/ iar a(e"ta de(t #rote"tanti"mul. 8i totui reli0ia #rote"tant) e"te (ea mai de0a,at) de #ra(ti(ile materiale/ de(i (ea mai ideali"t). udai"mul/ n (iuda rolului ")u i"tori( deo"e'it de im#ortant/ ine n multe #ri+ine de formele reli0ioa"e #rimiti+e. Du#erioritatea moral) i intele(tual) a unei do0me nu ,oa() ni(i un rol n a(iunea "a #rote(toare. Mirtutea #rofila(ti() a familiei e"te nendoielni(). E"te n") 0reit ") (redem () e"te "ufi(ient (a num)rul (eli'atarilor ") "e diminue-e #entru a o#ri de-+oltarea "inu(iderii. Chiar da() "oii "nt mai #uin n(linai ()tre moartea +oluntar)/ i tendina lor (unoate o +ariaie (re"()toare/ (u a(eeai re0ularitate i n a(eleai #ro#orii (a (ea a (eli'atarilor. D,n $33C #n) n $335/ "inu(iderile "oilor au (re"(ut (u &4[ 6&5CF (a-uri n lo( de >5&47I "inu(iderile de (eli'atari (u $&[ 6>3%B (a-uri/ n lo( de >44B7. n $3F&2F3/ du#) (al(ulele lui ?ertillon/ rata #rimilor era de $4B la milion/ i a (re"(ut la >B> n $335/ (u o (retere de 45[.

n a(elai tim#/ rata (eli'atarilor a (re"(ut a#ro@imati+ la fel/ tre(nd de la $5& la >3%/ (u o (retere de F5[. Agravarea care s+a #rodus n decursul secolului este deci inde#endent* de starea civil*' n "tru(tura familiei "2au #rodu"/ ntr2ade+)r/ modifi()ri (are nu2i mai #ermit ") ai') a(eeai influen) #rote(toare (a alt)dat). Da() odinioar) ea i inea unii mem'rii n() de la natere i #n) la moarte/ formnd o ma") (om#a(t)/ indi+i-i'il)/ dotat) (u o anume #erenitate/ ea are a"t)-i doar o durat) efemer). De di"#er"ea-) imediat du#) (e "e (on"tituie. mediat (e (o#iii (re"(/ ei #lea() ade"ea ")2i (ontinuie "tudiile n alt) #arteI e"te a#roa#e o re0ul) ") "e "ta'ilea"() de#arte de #)rini/ atun(i (nd de+in aduli/ iar ()minul r)mne 0ol. Putem "#une ()/ n ma,oritatea (a-urilor/ familia "e re-um) a-i doar la (u#lul (on,u0al/ de"#re (are tim () a(ionea-) "la' a"u#ra tendinei "#re "inu(idere. Re#re-entnd de(i o mi() #arte a +ieii/ familia nu2i #oate "er+i dre#t el. Nu ne iu'im mai #uin (o#iii/ dar ei "e im#li() mai #uin i mai rar n e@i"tena noa"tr)/ (are are de(i ne+oie de o alt) raiune de a fi. :iind o'li0ai ") tr)im f)r) (o#ii/ tre'uie ") ne orient)m 0ndurile i a(iunile "#re alte o'ie(ti+e. Di"#er"ia #eriodi() a afe(tat n #rimul rnd familia (a fiin) (ole(ti+). Do(ietatea dome"ti() era odinioar) nu doar un an"am'lu de indi+i-i/ unii Des#re sinucidere &C% #rin le0)turi de afe(iune re(i#ro()/ (i al()tuia un 0ru# n "ine/ (u unitatea "a a'"tra(t) i im#er"onal). Era +or'a de numele motenit/ m#reun) (u toate amintirile le0ate de el/ de (a"a familial)/ de mormintele "tr)moilor/ de "ituaia i re#utaia tradiionale et(. Joate a(e"tea tind ") di"#ar). O "o(ietate (are "e di-ol+) mereu #entru a "e refa(e n alt) #arte/ dar n (ondiii noi i (u alte elemente/ nu are "ufi(ient) (ontinuitate #entru a a+ea o fi-ionomie #er"onal)/ o i"torie #ro#rie/ de (are ") "e atae-e mem'rii ")i. Da() oamenii nu #ot nlo(ui "tr)+e(hiul o'ie(ti+ familial al a(ti+it)ii lor (u (e+a nou/ "e #rodu(e o'li0atoriu un +id de e@i"ten). A(ea"t) (au-) nu determin) doar multi#li(area "inu(iderilor "oilor/ (i i #e (ea a (eli'atarilor. Dtarea a(tual) a familiei i o'li0) #e tineri ")2i #)r)"ea"() familia #)rintea"() nainte de a fi n "tare ") fonde-e una nou) I e"te i moti+ul #entru (are familiile (u o "in0ur) #er"oan) de+in tot mai numeroa"e/ iar i-olarea nt)rete tendina "#re "inu(idere. Nimi( nu #oate o#ri a(ea"t) e+oluie. Alt)dat)/ (nd ori(e mediu lo(al era ina((e"i'il (elorlali/ datorit) u-anelor/ tradiiilor/ rarit)ii ()ilor de (omuni(aii/ fie(are 0eneraie era o'li0at) ") r)mn) n lo(urile natale "au/ ori(um/ nu "e #utea nde#)rta mult. Pe m)"ur) (e 'arierele au ()-ut/ iar mediile #arti(ulare "2au ni+elat i "2au ntre#)trun"/ indi+i-ii "2au r)"#ndit/ n fun(ie de am'iiile #er"onale i "#re 'inele intere"elor lor/ n "#aiile mai +a"te (e li "2au de"(hi". Ni(i un artifi(iu nu +a #utea ") "to#e-e a(ea"t) e@#an"iune ne(e"ar) i ") redea familiei indi+i-i'ilitatea de odinioar). m

R)ul e"te/ oare/ in(ura'il N Aa "2ar #)rea la #rima +edere/ ()(i ni(i una din "o(iet)ile (are a+eau o influen) #rote(toare nu2i menine a+anta,ul #n) la a (on"titui un remediu. Am ar)tat n") () da() reli0ia/ familia/ #atria a#)r) m#otri+a "inu(iderii e0oi"te/ (au-a nu "e 0)"ete n natura "#e(ial) a "entimentelor #e (are fie(are le in"#ir)/ (i n fa#tul () fie(are (on"tituie o "o(ietate/ (u att mai efi(ient) (u1(t e"te mai inte0rat)/ f)r) e@(e"e n #lu" "au n minu". Cu (ondiia ") ai') (oe-iune/ un alt 0ru# ar #utea n") ") ai') o a"tfel de a(iune: "o(ietatea format) #rin a"o(iere de toi lu(r)torii de a(elai ti#/ adi() 0ru#ul #rofe"ional "au (or#oraia. A#titudinea "a de a ,u(a un rol #rote(tor #ro+ine (hiar din definiie. Rind (om#u") din indi+i-i (are nde#line"( a(eeai mun() i ale ()ror intere"e "nt "olidare "au (hiar identi(e/ (or#oraia e"te terenul #ro#i(e #entru formarea ideilor i "entimentelor "o(iale. dentitatea de ori0ine/ de (ultur)/ de o(u#aii fa(e din a(ti+itatea #rofe"ional) materia (ea mai

&$C Emile Durkheim 'o0at) #entru +iaa (omun). Cor#oraia a do+edit n tre(ut () #utea ") fie C #er"onalitate (ole(ti+)/ intere"at) a#roa#e n e@(e" de autonomia "a i de autoritatea "a a"u#ra mem'rilor I e"te de(i #o"i'il ") (on"tituie #entru ei un mediu moral. ntere"ul (or#oraiei are toate moti+ele ") (a#ete n o(hii oamenilor a(el (ara(ter re"#e(ta'il i "u#remaia #e (are ori(e intere" "o(ial le are n ra#ort (u intere"ele #arti(ulare/ ntr2o "o(iet)iI 'ine (on"tituit). Pe de alt) #arte/ 0ru#ul #rofe"ional are a"u#ra (elorlalte 0ru#uri tri#lul a+anta, de a fi #ermanent/ de a a(iona #e"te tot i de a "e menine a#roa#e #e tot #ar(ur"ul e@i"tenei. Nu a(ionea-) (u intermiten)/ (a "o(ietatea #oliti()/ (i e"te mereu n (onta(t (u indi+i-ii. Oriunde "2ar de#la"a un om/ (or#oraia i menine influena/ (eea (e nu e"te +ala'il #entru familie/ n "frit/ (um +iaa #rofe"ional) o(u#) a#roa#e toat) +iaa/ a(iunea 0ru#ului #rofe"ional "e fa(e "imit) n ori(e detaliu al o(u#aiilor noa"tre/ orientndu2le a"tfel ntr2un "en" (ole(ti+. Cor#oraia are de(i toate atuurile #entru a #utea "(oate omul din i-olarea moral) i e"te "in0ura (are mai #oate a"t)-i ") fa() a(e"t lu(ru. Pentru a a+ea n") o influen) #rote(toare (u ade+)rat/ ar tre'ui ") fie (on"tituit) #e alte 'a-e de(t (ele de a"t)-i. E"te e"enial/ n #rimul lnd/ ") nu r)mn) un 0ru# #ri+at #e (are le0ea l #ermite/ dar #e (are "tatul l i0nor)/ (i ") de+in) un or0an determinat i re(uno"(ut de +iaa #u'li(). Cor#oraia nu tre'uie ") fie o'li0atorie/ (i ") fie (on"tituit) a"tfel n(t ") #oat) ,u(a un rol "o(ial/ n lo( ") e@#rime doar (om'inaii ale intere"elor #arti(ulareQEa tre'uie ") (onin)/ n #lu"/ toi 0ermenii (are "nt de natur) ") "e de-+olte n (adrul eiI #entru a nu r)mne o "im#l) eti(het)/ tre'uie ")

$ "e atri'uie fun(ii determinate/ dintre a(elea #e (are le #oate (el mai 'ine nde#lini. Do(iet)ile euro#ene "e afl) a"t)-i n faa alternati+ei de a l)"a +iaa #rofe"ional) nere0lementat)/ "au de a o re0lementa #rin intermediul "tatului/ ()(i nu e@i"t) un alt or0an "#e(ial #entru a ,u(a rolul de moderator. Dtatul e"te n") #rea de#arte de manife"t)rile "ale (om#le@e/ #entiu a 0)"i forma "#e(ial) (are (ore"#unde fie()rei "o(iet)i #rofe"ionale. El e"te o main)rie imen")/ de"tinat) ne+oilor 0enerale i "im#le. A(iunea "a uniform) nu "e #oate #lia i a,u"ta du#) +arietatea infinit) a (ir(um"tanelor #arti(ulare/ ()(i e"te tirani() i ni+elatoare. Dar "imim () nu e"te'ine ") l)")m f)r) or0ani-are +iaa #rofe"ional). Jre(em a"tfel #rintr2o "erie de o"(ilaii f)r) "frit/1de la o re0lementare autoritar)/ ne#utin(ioa") din (au-a e@(e"ului de ri0iditate/ la o a'"en) "i"temati()/ (e nu #oate dura/ din (au-a anarhiei #e (are o #ro+oa(). ndiferent da() e"te +or'a de durata -ilei de mun() "au de i0ien)/ de "alarii "au de o#ere de #re+edere i Des#re sinucidere &$$ a"i"ten)/ difi(ultatea re0lement)rii lor e"te mereu +ala'il). mediat (e "e n(ear() in"tituirea unor re0uli/ ele "nt im#o"i'il de a#li(at/ ()(i le li#"ete "u#leea/ "au/ (el #uin/ "e a#li() materiei ()reia i "nt de"tinate doar #rin (on"trn0(re. Din0ura #o"i'ilitate de re-ol+are a (ontradi(iei e"te (on"tituirea n afara "tatului/ dar "u#u" lui/ a unui fa"(i(ul de fore (ole(ti+e/ a ()rui influen) re0ulatoare ") "e #oat) e@er(ita (u mai mult) +arietate. Cor#oraiile re(on"tituite nu numai () "ati"fa( (erina de mai "u"/ dar nu +edem (e alt 0ru# ar #utea2o "ati"fa(e. Ele "nt "ufi(ient de a#roa#e de fa#te/ "ufi(ient de dire(t i (on"tant n (onta(t (u ele #entru a le "imi toate nuanele i tre'uie/ n #lu"/ ") ai') "ufi(ient) autonomie #entru a le re"#e(ta di+er"itatea. Cor#oraiile "nt de(i n m)"ur) ") #re-ide-e (a"ieriile de a"i0urare/ de a"i"ten)/ de #en"ie 2 att de ne(e"are 2 dar #e (are e-it)m ") le n(redin)m n minile de, a #rea #uterni(e i nendemnati(e ale "tatului. Jot (or#oraia #oate ") re-ol+e (onfli(tele (e a#ar mereu ntre 'ranele unei #rofe"ii/ ") fi@e-e R n mod diferit/ n fun(ie de di+er"ele ti#uri de ntre#rinderi 2 (ondiiile #e (are tre'uie ") le re"#e(te (ontra(tele #entru a fi dre#te/ ") m#iedi(e/ n numele intere"ului (omun/ e@#loatarea a'u-i+) a (elor "la'i de ()tre (ei #uterni(i et(. Pe m)"ur) (e mun(a "e di+i-ea-)/ dre#tul i morala/ 'a-ndu2"e #e a(eleai #rin(i#ii 0enerale/ iau forme diferite/ n fun(ie de fie(are (ate0orie #arti(ular)/ n afara dre#turilor i datoriilor (omune tuturor oamenilor/ mai e@i"t) unele (are de#ind de (ara(terele #ro#rii ale fie()rei #rofe"iuni/ iar num)rul i im#ortana lor (re"(/ #e m)"ur) (e a(ti+itatea #rofe"ional) "e de-+olt) i "e di+er"ifi(). :ie()reia din a(e"te di"(i#line "#e(iale i e"te ne(e"ar un or0an #ro#riu/ #entru a#li(area i meninerea lor. Din (e #oate fi el al()tuit/ da() nu din lu(r)torii (are fa( #arte din a(eeai (ate0orie N at)/ n linii mari/ (um ar tre'ui ") fie or0ani-ate (or#oraiile #entru a "er+i "(o#ului ()ruia i "nt de"tinate. A+nd n +edere "tarea lor a(tual)/ ne ima0in)m

(u 0reu () ar #utea ") "e ridi(e +reodat) la "tadiul de #utere moral). Ele "nt formate din indi+i-i #e (are nu2i lea0) nimi( unul de (elalalt/ (are nu au de(t relaii "u#erfi(iale i intermitente/ (are "nt mai de0ra') di"#ui ") "e (on"idere2 ri+ali i dumani/ de(t a"o(iai/ n -iua (nd +or a+ea n") att de multe lu(ururi n (omun/ (nd le0)turile dintre ei i 0ru# +or fi "trn"e i #ermanente/ "e +or nate "entimente de "olidaritate n() ne(uno"(ute/ iar tem#eratura moral) a mediului #rofe"ional +a (rete (u "i0uran). D(him')rile nu "2ar #rodu(e doar la a0enii +ieii e(onomi(e. Ori(e #rofe"ie din "o(ietate are ne+oie de or0ani-are i tre'uie ") o re"#e(te. A19 Emile Durk eim Re"taurarea/ a ()rei ne+oie "e fa(e "imit) #e"te tot/ e"te m#iedi(at) n") de renumele #ro"t #e (are $2au l)"at n i"torie (or#oraiile +e(hiului re0im. :a#tul () ele au durat nu din E+ul Mediu/ (i n() din anti(hitatea 0re(o2lalin) i/ nu are mai mult) for) ") do+edea"() utilitatea lor/ de(t are re(enta lor a'ro0are #entru a do+edi inutilitatea lor. Cu e@(e#ia ultimului "e(ol/ #e"te tot unde a(ti+itatea #rofe"ional) a (uno"(ut o oare(are de-+oltare/ (or#oraia "2a or0ani-at (u ade+)ratI nu e"te a(ea"ta o do+ad) a ne(e"it)ii or0ani-)rii ei i a fa#tului ()/ dei (or#oraia nu "2a mai aflat n ultimii o "ut) de ani la n)limea rolului ")u/ remediul e"te ") o redre")m i ") o amelior)m/ n lo( ") o "u#rim)m radi(al N E"te "i0ur () 0ru#area #rofe"ional) a "frit #rin a de+eni un o'"ta(ol n (alea #ro0re"uluiI n +e(hea ei form)/ ea era "tri(t lo(al)/ n(hi") n faa influenelor din afar)/ i a de+enit un non"en" n (adrul unei naiuni/ din #un(t de +edere moral i #oliti(. Autonomia e@(e"i+) #e (are o a+ea +e(hea (or#oraie/ datorit) ()reia de+eni"e un "oi de "tat n "tat/ nu #utea ") "e menin) atun(i (nd or0anul 0u+ernamental/ ntin-ndu2i n toate "en"urile ramifi(aiile/ i "u'ordona tot mai mult or0anele "e(undare ale "o(iet)ii. Jre'uia de(i ") "e l)r0ea"() 'a-a #e (are "e (on"titui"e in"tituia i ") "e atae-e an"am'lului +ieii naionale. Da() n lo( ") r)mn) i-olate/ (or#oraiile "imilare ale diferitelor lo(alit)i "2ar fi unit ntre ele a"tfel n(t ") forme-e un "i"tem uni(/ da() toate "i"temele "2ar fi "u#u" a(iunii 0enerale a Dtatului i ar fi ntreinut a"tfel "entimentul "olidarit)ii lor/ de"#oti"mul rutinei i e0oi"mului #rofe"ional "2ar fi #utut menine n limite fireti. Jradiia nu2i #oate #)"tra (u uurin) in+aria'ilitatea n (adrul unei a"o(iaii lar0i/ r)"#ndit) #e un teritoriu imen"/ aa (um o fa(e o 0ru#are minu"(ul) n(hi") n 0raniele unui ora >I n a(elai tim#/ fie(are 0ru# #arti(ular e"te n(linat ") +ad) i ")2i urm)rea"() #ro#riul el/ odat) (e a(e"ta e"te a(ordat du#) (entrul dire(tor al +ieii #u'li(e. Doar n a(ea"t) (ondiie era #o"i'il (a ideea lu(rului (omun ") fie meninut) trea-) n (ontiine (u o (ontinuitate "ufi(ient). Cum (omuni(aiile ntre fie(are or0an #arti(ular i #uterea n")r(inat) ") re#re-inte intere"ele 0enerale erau atun(i #ermanente/ "o(ietatea nu mai a(iona a"u#ra indi+i-ilor ntr2un mod intermitent i +a0/ (i o

"imeam #re-ent) n fie(are moment al +ieii (otidiene/ nl)turnd n") (eea (e e@i"ta/ f)r) ") #unem nimi( n lo(/ n2am f)(ut de(t ") nlo(uim e0oi"mul (or#orati+ (u e0oi"mul indi+idual/ (are e"te (hiar mai d)un)tor. 1 Pri!ele c(le)ii de artiza i dateaz di ti!pul R(!ei re)ale* 7ezi MarHuardt, Privat <eben der Roemer# II, p* 5* 9 < se "edea raiu ile % lucrarea (astr Division du travail social# Cartea a Il$a, cap* III, !ai ales p* AAC #i ur!* Despre sinucidere A1A Dintre toate di"tru0erile #ro+o(ate n a(ea e#o()/ a(ea"ta e"te "in0ura #e (are tre'uie "2o re0ret)m. Di"#er"nd "in0urele 0ru#)ri (a#a'ile ") reunea"() n mod (on"tant (ontiinele indi+iduale/ am di"tru" (u #ro#riile mini uni(ul in"trument de"emnat ") reali-e-e reor0ani-area noa"tr) moral). Dar =nu numai "inu(iderea e0oi"t) ar fi #utut fi (om')tut) a"tfel/ nrudit) (u ea/ "inu(iderea anomi() #utea fi "to#at) (u a(elai in"trument/ ntr2ade+)r/ anomia #ro+ine din fa#tul () n anumite #un(te ale "o(iet)ii li#"e"( forele (ole(ti+e/ adi() a(ele 0ru#)ri (on"tituite #entru a re0lementa +iaa "o(ial). Ea re-ult) n #arte din a(eeai "tare de de-a0re0are (e "t) la ori0inea "inu(iderii e0oi"te. Cau-a #rodu(e n") efe(te diferite/ n fun(ie de #un(tul de in(iden)/ du#) (um a(ionea-) a"u#ra fun(iilor a(ti+e i #ra(ti(e/ "au a"u#ra fun(iilor re#re-entati+e. Pe #rimele le nfier'nt) i le e@a"#erea-)/ #e (ele din urm) le de-orientea-). Remediul e"te a(elai n am'ele (a-uri. Am +)-ut () #rin(i#alul rol al (or#oraiilor ar fi ") re0le-e fun(iile "o(iale i/ mai ale"/ fun(iile e(onomi(e/ ") le "(oat) aadar din "tarea de de-or0ani-are n (are "e afl) a(um. Ori de (te ori dorinele e@(itate nu ar mai re"#e(ta limitele/ (or#oraiei i2ar re+eni "ar(ina de a "ta'ili #artea (u+enit) n mod e(hita'il fie()rui ordin de lu(r)tori. Du#erioar) mem'rilor ")i/ ea ar a+ea toat) autoritatea ne(e"ar) ") le (ear) a(e"tora "a(rifi(ii i (on(e"ii indi"#en"a'ile i ") le im#un) o re0ul). O'li0ndu2i #e (ei #uterni(i ") u-e-e de fora lor doar (u m)"ur)/ m#iedi(ndu2i #e (ei "la'i ")2i e@tind) la ne"frit re+endi()rile/ a2du(ndu2i i #e unii i #e (eilali la "entimentul datoriilor re(i#ro(e i al intere"ului 0eneral/ re0lnd/ n anumite (a-uri/ #rodu(ia/ a"tfel n(t ") nu "e tran"forme ntr2o fe'r) maladi+)/ (or#oraia ar modera mutual #a"iunile/ im#unndu2le limitele fireti. D2ar "ta'ili a"tfel o di"(i#lin) moral) de ti# nou/ f)r) de (are toate de"(o#eririle tiinifi(e i toate #ro0re"ele nu ar #utea de(t ") (ree-e nemulumii. Nu +edem n (e alt mediu "2ar #utea ela'ora a(ea"t) ur0ent) le0e a ,u"tiiei di"tri'uti+e/ ni(i (e alt or0an ar #utea "2o a#li(e. Reli0ia/ (are i2a a"umat (nd+a un a"tfel de rol/ ar fi a(um im#ro#rieI #rin(i#iul uni(ei re0lement)ri #e (are ar #utea2o im#une +ieii e(onomi(e e"te di"#reuirea 'o0)iei. Ea i ndeamn) fidelii ") "e mulumea"() i ")2i a((e#te "oarta n +irtutea ideii () "al+area noa"tr) nu de#inde de (ondiia tere"tr). Da() reli0ia ne n+a) () a+em datoria ") ne a((e#t)m do(il de"tinul/ o fa(e n "(o#ul ata)rii noa"tre unor "(o#uri nalte/ mai demne de eforturile noa"tre I din a(elai moti+/ ne re(omand) moderaie n dorine. Re"emnarea

#a"i+) nu "e m#a() n") (u lo(ul #e (are l o(u#) a-i n e@i"tena (ole(ti+) intere"ele &$B Emile Durkheim tem#orale. Di"(i#lina ne(e"ar) a"t)-i tre'uie ") ai') dre#t o'ie(t nu tre(erea lor #e #lanul al doilea i redu(erea lor/ (i or0ani-area lor/ #e m)"ura im#ortanei ()#)tate. Pro'lema a de+enit (om#le@)/ i (hiar da() remediul nu (on"t) n e@a0erarea nem)"urat) a dorinelor/ ni(i (om#rimarea lor e@(e"i+) nu e"te util). Da() ultimii a#)r)tori ai +e(hilor teorii e(onomi(e 0ree"( i0nornd ne(e"itatea unei reli0ii/ atun(i i a#olo0eii in"tituiei reli0ioa"e 0ree"( (re-nd () re0ula de alt)dat) mai #oate fi efi(a(e a"t)-i. Cau-a r)ului (on"t) (hiar n inefi(a(itatea a(tual) a re0ulii. Doluiile a(e"tea uoare nu au le0)tur) (u difi(ult)ile "ituaiei. E@i"t)/ ntr2ade+)r/ o "in0ur) #utere moral) (are #oate ") im#un) oamenilor o le0e I dar mai e"te ne(e"ar (a a(ea"t) #utere ") fie "ufi(ient de im#li(at) n #ro'lemele lumii reale #entru a le #utea e"tima la ,u"ta lor +aloare. Gru#ul #rofe"ional are a(e"t du'lu (ara(ter. :iind un 0ru#/ domin) de la o n)lime "ufi(ient) indi+i-ii/ #entru a le #utea limita dorinele I dar e"te "ufi(ient de im#li(at n +iaa lor #entru a "im#ati-a (u ne+oile lor. E"te ade+)rat () "tatul are/ la rndul ")u/ fun(ii im#ortante de nde#linit. Doar el #oate o2#une #arti(ulari"mului fie()rei (or#oraii "entimentul de utilitate 0eneral) i ne(e"it)ile e(hili'rului or0ani(. 8tim n") () a(iunea lui "e e@er(it) n mod util doar da() e@i"t) un ntre0 "i"tem de or0ane "e(undare (are ") o di+er"ifi(e. Ele "nt (ele #e (are tre'uie ") le in(it)m n #rimul rnd. Mai e@i"t) n") un ti# de "inu(idere (are nu #oate fi "to#at #rin #ro(edeul de mai "u" : (el re-ultat din armonia (on,u0al). De #are () de data a(ea"ta "ntemn faa unei antinomii in"olu'ile. Cau-a "a e"te in"tituia di+orului/ (u an"am'lul de idei i mora+uri din (are re-ult) ea i #e (are l (on"a(r). E"te oare ne(e"ar ") inter-i(em di+orul/ a(olo unde el e@i"t) N Pro'lema e"te #rea (om#le@) #entru a o #utea re-ol+a ai(i I ea #oate fi a'ordat) n urma unui "tudiu de"#re ()")torie i de"#re e+oluia ()")toriei. Ne #utem o(u#a/ #entru moment/ doar de ra#orturile dintre di+or i "inu(idere. Din a(e"t #un(t de +edere/ +om "#une: Din0urul mi,lo( de a diminua num)rul "inu(iderilor datorate anomiei (on,u0ale e"te de a (on"olida ()")toria. Cara(terul tul'ur)tor i a#roa#e dramati( al #ro'lemei e"te () nu #utem diminua a"tfel num)rul "inu(iderilor "oilor/ f)r) a2$ (rete #e (el al "oiilor. Jre'uie oare nea#)rat ") "a(rifi()m unul dintre "e@e/ "oluia "e redu(e oare la a ale0e dintre dou) rele #e (el mai #uin 0ra+ N Nu +edem alt) "oluie/ (el #uin atta tim# (t intere"ele "oilor n (adrul ()")toriei "nt att de e+ident (ontrare. Atta tim# (t unii au ne+oie/ nainte de toate/ de li'ertate/ iar (eilali de di"(i#lin)/ in"tituia matrimonial) nu +a fi Des#re sinucidere

A1C ni(iodat) a+anta,oa") #entru am'ele "e@e. Anta0oni"mul a(tual/ (are fa(e #ro'lema f)r) ieire/ nu e"te iremedia'il i #utem "#era () +a di"#)rea. El #ro+ine din fa#tul () (ele dou) "e@e nu #arti(i#) n mod e0al la +iaa "o(ial). ?)r'atul e"te mai mult i mai a(ti+ im#li(at/ n tim# (e femeia a"i"t) doar de la di"tan). Re-ult) () 0radul lui de "o(iali-are e"te mult mai mare de(t al ei. Gu"turile/ a"#iraiile/ umorul lui au/ n mare #arte/ o ori0ine (ole(ti+)/ n tim# (e ale ei "nt #la"ate "u' influena imediat) a or0ani"mului. ?)r'atul are/ de(i/ (u totul alte ne+oi de(t femeia I e"te im#o"i'il atun(i (a o in"tituie menit) ") le re0le-e +iaa (omun)/ ") #oat) fi e(hita'il) i ") #oat) "ati"fa(e "imultan e@i0ene alt de o#u"e. Ea nu #oate (on+eni "imultan la dou) fiine/ dintre (are una e"te a#roa#e inte0ral un #rodu" al "o(iet)ii/ iar (ealalt) e"te n() un #rodu" al naturii. Nu a+em n") moti+e ") (redem () o a"emenea o#o-iie "e +a menine o'li0atoriu. Ea era mai #uin e+ident) la ori0ini de(t e"te a"t)-i/ dar a"ta nu n"eamn) () "e +a de-+olta la infinit a"tfel. Dt)rile "o(iale (ele mai #rimiti+e "e re#rodu( ade"ea n "tadiile mai a+an"ate ale e+oluiei/ dar "u' forme diferite i a#roa#e (ontrare fa) de (ele #e (are le a+eau n #rin(i#iu. Nu #utem #re"u#une () femeia +a fi (a#a'il) ") nde#linea"() n "o(ietate a(eleai fun(ii (a ')r'atulI dar +a #utea ,u(a un rol #ro#riu/ (are ") fie totui mai a(ti+ i mai im#ortant de(t (el de a"t)-i. De@ul feminin nu +a de+eni mai a"em)n)tor (u "e@ul ma"(ulinI din (ontr)/ #re+edem () di"tin(ia "e +a adn(i. Doar () diferenele +or fi utili-ate "o(ial/ mai mult de(t n tre(ut. Pe m)"ur) (e ')r'atul +a fi din (e n (e mai mult a'"or'it de fun(iile utilitare i +a fi o'li0at ") renune la fun(iile e"teti(e/ de (e a(e"tea din urm) ") nu re+in) femeii N De@ele "e +or a#ro#ia a"tfel/ difereniindu2"e n a(elai tim#. Ele +or fi la fel de "o(iali-ate/ dar n moduri diferite i. E+oluia #are ") ai') lo( e@a(t n a(e"t "en". La orae/ femeia difer) de ')r'at mai mult de(t la ar)I i totui/ "tru(tura "a intele(tual) i moral) e"te la ora mai mult im#re0nat) de +iaa "o(ial). A(e"ta e"te "in0urul mi,lo( de a atenua tri"tul (onfli(t moral (are "e#ar) a"t)-i "e@ele i (are e"te ilu"trat (lar de "tati"ti(a "inu(iderilor. Doar (nd diferena dintre "oi "e +a diminua/ ()")toria +a n(eta ") fa+ori-e-e #e unul n detrimentul (eluilalt. Ct de"#re (ei (are re+endi() n() de a(um dre#turi e0ale #entru femeie (u (ele ale ')r'atului/ ei uit) () o#era unor Q Pute! pre"edea c di2ere ierea u "a !ai a"ea pr(babil caracterul strict re)le!e tar de astzi* >e!eia u "a !ai 2i e'clus di (2iciu de la a u!ite 2u cii si desti at alt(ra* Ea "a putea ale)e liber, % s ale)erea sa, 2ii d deter!i at de aptitudi ile sale aturale, se "a (rie ta % )e eral spre acela#i )e de pre(cupri* El "a 2i u i2(r!, dar u (bli)at(riu* &$F Emile Durkheim

"e(ole nu #oate fi de"fiinat) ntr2o (li#) I ()/ de altfel/ e0alitatea ,uridi() nu e"te le0itim) tim# (t ine0alitatea #"iholo0i() e"te att de fla0rant). Eforturile noa"tre tre'uie orientate "#re diminuarea (elei din urm). Pentru (a ')r'atul i femeia ") fie #rote,ai n mod e0al de a(eeai in"tituie/ tre'uie ") fie mai nti fiine de a(eeai natur). A'ia nu +om mai #utea "#une () tr)ini(ia le0)turii (on,u0ale fa+ori-ea-) doar una din #)rile im#li(ate. M : n re-umat/ aa (um "inu(iderea nu #ro+ine din difi(ult)ile #e (are le ntm#in) omul n +ia)/ metoda de a2i "to#a e+oluia nu (on"t) n a fa(e lu#ta mai #uin a"#r) i +iaa mai uoar). Da() a"t)-i e@i"t) mai multe "inu(ideri (a alt)dat)/ nu n"eamn) () tre'uie ") fa(em/ #entru a ne menine/ mai multe eforturi dureroa"e/ ni(i () ne+oile noa"tre le0itime "nt mai #uin "ati"f)(ute/ n"eamn) doar () nu mai tim (are e"te limita ne+oilor le0itime i () nu mai nele0em "en"ul eforturilor noa"tre.= Con(urena e"te/ ntr2ade+)r/ tot mai +ie/ ()(i fa(ilitarea (omuni(aiilor #ermite (a num)rul (on(urenilor ") fie tot mai mare. Pe de alt) #arte n")/ o di+i-iune mai #erfe(ionat) a mun(ii i (oo#erarea mai (om#le@) (are o a(om#ania-)/ multi#li(nd i +ariind la infinit "er+i(iile n (are omul de+ine util omului/ multi#li() mi,loa(ele de e@i"ten) i le adu(e la ndemna unei +ariet)i tot mai mari de indi+i-i. Chiar i a#titudinile inferioare i 0)"e"( un lo(. n a(elai tim#/ #rodu(ia mai inten") (e re-ult) din (oo#erarea "a+ant)/ ridi(nd (a#italul re"ur"elor de (are di"#une umanitatea/ a"i0ur) fie()rui lu(r)tor o remuneraie "#orit) i menine a"tfel e(hili'rul ntre u-ura mai mare a forelor +itale i re#araia lor. E"te "i0ur () #e toate tre#tele ierarhiei "o(iale 'un)"tarea medie a "#orit/ (hiar da() a(ea"t) (retere n2a a+ut ntotdeauna lo( n #ro#orii e(hita'ile. R)ul de (are "uferim nu #ro+ine din fa#tul () moti+ele o2'ie(ti+e ale "uferinelor au (re"(ut n num)r "au inten"itateI el do+edete o alarmant) mi-erie moral) i nu o mai mare mi-erie e(onomi(). D) nu ne nel)m n") a"u#ra "en"ului (u+intelor. Cnd "#unem de"#re o afe(iune indi+idual) "au "o(ial) () e"te n ntre0ime moral)/ nele0em de o'i(ei () ea nu de#inde de +reun tratament efe(ti+/ dar () #oate fi +inde(at) doar #rin im'olduri re#etate/ #rin re#rouri metodi(e/ ntr2un (u +nt/ #rintr2o a(iune +er'al). Raion)m de #ar() un "i"tem de idei nu ar a#arine re"tului uni+er"ului/ de #ar() #entru a2$ fa(e "au de"fa(e e"te "ufi(ient ") #ronun)m ntr2un anumit fel nite formule date. Nu +edem () a"ta n"eamn) ") a#li()m lu(rurilor de "#irit (redinele i metodele #e (are Des#re sinucidere &$5 #rimiti+ul le a#li() lu(rurilor lumii fi-i(e. La fel (um a(e"ta (rede n e@i"tena (u+intelor ma0i(e (are au #uterea de a tran"muta o fiin) n (or#ul alteia/ noi admitem/ im#li(it/ f)r) a reali-a a'"urditatea (on(e#iei/ () #utem tran"forma/ #rin (u+inte #otri+ite/ inteli0enele i (ara(terele. La fel (a ")l'ati(ul (are/ e@#rimndu2i ener0i( dorina de a +edea #rodu(ndu2"e un anumit fenomen (o"mi(/ i ima0inea-) () a de(lanat reali-area lui #rin +irtuile ma0iei/ tot aa

i noi (redem ()/ da() ne e@#rim)m (u #utere dorina (a o "(him'are anumit) ") "e #rodu()/ ea "e +a nf)#tui "#ontan/ n realitate/ n")/ "i"temul mental al unui #o#or e"te un "i"tem de fore definite/ #e (are nu2$ #utem deran,a "au rearan,a #rin "im#le #orun(i. El de#inde de modul n (are "nt 0ru#ate i or0ani-ate elementele "o(iale. Dat fiind un #o#or/ format dintr2un anumit num)r de indi+i-i di"#ui ntr2un anumit fel/ re-ult) un an"am'lu determinat de idei i de #ra(ti(i (ole(ti+e/ (are r)mn (on"tante atta tim# (t (ondiiile din (are #ro+in r)mn identi(e. Du#) (um #)rile "ale (om#onente "nt mai mult "au mai #uin numeroa"e i ordonate du#) un #lan/ natura fiinei (ole(ti+e +aria-) i/ #rin urmare/ i manierele "ale de a 0ndi i a a(iona I a(e"tea din urm) "e #ot "(him'a doar da() fiina (ole(ti+) "e "(him')/ adi() doar da() "e modifi() "trutura "a anatomi(). Califi(nd dre#t r)u moral r)ul al ()rui "im#tom e"te #ro0re"ul anormal al "inu(iderilor/ ar n"emna ")2$ redu(em la un "oi de afe(iune "u#erfi(ial)/ (are #oate fi de#)it) (u (u+inte #otri+ite. Din (ontra n")/ alterarea tem#eramentului moral (are ne e"te a"tfel re+elat) do+edete o alterare #rofund) a "tru(turii noa"tre "o(iale. Pentru a +inde(a una/ tre'uie ref)(ut) (ealalt). Am "#u" n (e (on"t)/ du#) #)rerea noa"tr)/ reforma. O ultim) do+ad) a ne(e"it)ii "ale ur0ente e"te fa#tul () ea e"te (erut) nu att de "tarea a(tual) a "inu(iderilor/ (t de an"am'lul ntre0ii noa"tre de-+olt)ri i"tori(e. Elementul (ara(teri"ti( e"te () au fo"t radiate "u((e"i+ toate +e(hile (adre "o(iale. Ele au di"#)rut fie #rin u-ura lent) a tim#ului/ fie n urma marilor -0uduiri/ f)r) a fi n") nlo(uite (u (e+a. La ori0ine/ "o(ietatea era or0ani-at) #e 'a-a familiei/ #rin reunirea unui anumit num)r de "o(iet)i mai mi(i 2 (lanurile 2 ai ()ror mem'ri erau "au "e (on"iderau rude. De #are () a(ea"t) or0ani-are nu a r)ma" mult tim# n "tare #ur). :amilia n(etea-) ") fie o di+i-iune #oliti()/ #entru a de+eni (entrul +ieii #ri+ate. Me(hii 0ru#)ri dome"ti(e i "e "u'"tituie o 0ru#are teritorial). ndi+i-ii (are o(u#) a(elai teritoriu i (reea-)/ inde#endent de ori(e (on"an0+initate/ idei i mora+uri (omune/ diferite n") de (ele ale +e(inilor mai nde#)rtai. De (on"tituie a"tfel mi(i a0re0ate/ (are au dre#t uni() 'a-) material) n+e(inarea i relaiile (e re-ult) de ai(i/ fie(are (u o fi-ionomie di"tin(t) I &$3 Emile Durkheim e"te +or'a de "at "au/ mai 'ine/ de"#re (etate i de#endenele ei. De (ele mai multe ori/ ele nu "e n(hid ntr2o i-olare ")l'ati()/ (i "e une"( ntre ele/ "e (om'in) "u' forme +ariate/ formnd a"tfel "o(iet)i mai (om#le@e/ n (are n") intr) doar #)"trndu2i #er"onalitatea. A0re0atele r)mn "e0mentul elementar #entru (are "o(ietatea total) e"te doar o re#rodu(ere la "(ar) mare. Puin (te #uin/ #e m)"ur) (e (onfederaiile de+in mai "trn"e/ (ir(um"(ri#iile teritoriale "e (onfund)/ unele (u altele i2i #ierd +e(hea lor indi+idualitate moral). De la

un ora la altul/ de la un di"tri(t la altul/ diferenele "e diminuea-) tre#tat 1. Marea "(him'are #rodu") de Re+oluia fran(e-) a fo"t de a adu(e a(ea"t) uniformi-are la un ni+el (are nu mai fu"e"e atin" nainte. Ea a fo"t ndelun0 #re0)tit) de (entrali-area #ro0re"i+) la (are #ro(eda"e +e(hiul re0im. De"fiinarea le0al) a fo"telor #ro+in(ii/ (rearea noilor di+i-iuni/ #ur artifi(iale i nominale/ au (on"a2(rat2o definiti+. De-+oltarea ulterioar) a ()ilor de (omuni(aii/ ame"te(nd #o#ulaiile/ a ter" i ultimele urme ale +e(hii "t)ri de lu(ruri. Cum/ n a2(elai moment/ era de"fiinat) (u +iolen) toat) or0ani-area #rofe"ional)/ or0anele "e(undare ale +ieii "o(iale au di"#)rut (om#let. O "in0ur) for) (ole(ti+) a "u#ra+ieuit re+oltei: "tatul. El a a+ut/ #rin fora lu(rurilor/ tendina ") a'"oar') toate formele de a(ti+itate (are #uteau ") ai') un (ara(ter "o(ial/ r)mnnd n(on,urat de un ame"te( in(on"i"tent de indi+i-i. Dtatul a fo"t a"tfel o'li0at ") "e n(ar(e (u fun(ii #entru (are era ne#otri+it i de (are nu "2a #utut a(hita n mod util. De "#une () "tatul e"te #e (t de in+adator/ #e att de ne#utin(io". El fa(e un efort 'oln)+i(io" #entru a "e e@tinde a"u#ra tuturor 0enurilor de tre'uri (are i "(a#) i #e (are le re-ol+) #rin (on"trn0ere. De ai(i i iro"irea de fore (are i "e re#roea-) i (are nu are +reo le0)tur) (u re-ultatele o'inute. Pe de alt) #arte/ "in0ura a(iune (ole(ti+) la (are "nt "u#ui indi+i-ii e"te (ea a "tatului/ ()(i el e"te "in0ura (ole(ti+itate or0ani-at). Doar #rin intermediul "tatului "imt oamenii #re-ena "o(iet)ii/ (a i de#endena fa) de ea. Cum "tatul e"te de#arte de ei/ nu #oate a+ea a"u#ra lor de(t o influen) nde#)rtat) i di"(ontinu)/ re"imit) f)r) ener0ia ne(e"ar). De2a lun0ul (elei mai mari #)ri a e@i"tenei/ indi+i-ii nu 0)"e"( nimi( n ,ur (are ") le im#un) o frn)/ fiind e@#ui e0oi"mului "au tul'ur)rilor. Omul nu #oate ") "e oriente-e "#re eluri deo"e'ite "au ") "e "u#un) unei re0uli/ de(t da() e@i"t) (e+a "u#erior lui/ (u (are ") "e "imt) "olidar. A2l eli'era de ori(e #re"iune "o(ial) n"eamn) a2$ a'andona lui n"ui i a2$ demorali-a. A(e"tea "nt (ele dou) (ara(teri"ti(i ale "ituaiei noa"tre morale/ n $ Nu #utem indi(a de(t eta#ele #rin(i#ale ale a(e"tei e+oluii. Nu +rem ") "#unem () "o(iet)ile moderne au urmat (et)ii/ (d li")m deo#arte eta#ele intermediare. Des#re sinucidere &$% tim# (e "tatul "e hi#ertrofia-) #entru a a,un0e ") "e(he"tre-e (t mai #uterni( indi+i-ii/ f)r) a reui n")/ a(etia/ f)r) a a+ea le0)tur) unii (u alii/ alune() #re(um mole(ulele li(hide/ f)r) a ntlni +reun (entru de fore (are ")2i o#rea"()/ ")2i fi@e-e i ")2i or0ani-e-e. Pentru a remedia r)ul/ "e #ro#une din (nd n (nd ") "e re"tituie 0ru#)rilor lo(ale (e+a din +e(hea lor autonomie/ #ro(e" numit de"(entrali-are. Din0ura de"(entrali-are (u ade+)rat util) e"te n") (ea (are ") #rodu() "imultan o (on(entrare "u#erioar) a forelor "o(iale. :)r) a di"tru0e le0)turile (e une"( fie(are #arte a "o(iet)ii (u "tatul/ e"te ne(e"ar ") "e (ree-e #uteri morale (are ") ai') a"u#ra ma,orit)ii indi+i-ilor o a(iune #e (are "tatul nu o #oate a+ea. Ori

a"t)-i ni(i (omuna/ ni(i de#artamentul/ ni(i #ro+in(ia nu au un a"(endent "ufi(ient a"u#ra noa"tr) #entru a #utea e@er(ita o a"emenea influen)I +edem n ele doar eti(hete (on+enionale/ li#"ite de "emnifi(aie/ n 0eneral #refer)m ") tr)im n lo(urile natale "au n (ele n (are am n+)at. Dar nu mai e@i"t) <#atrii= lo(ale i ni(i nu mai #ot e@i"ta. Miaa 0eneral) a )rii/ definiti+ unifi(at)/ e"te refra(tar) la ori(e di"#er"are de a(e"t 0en. Re0retele ar fi -adarni(e. E"te im#o"i'il ") ren+iem artifi(ial un "#irit #arti(ulari"t (are nu mai are a-i fundament. Mom #utea n")/ #rin (te+a (om'inaii in0enioa"e/ ") uur)m fun(ionarea mainii 0u+ernamentale/ dar nu +om refa(e a"tfel e(hili'rul moral al "o(iet)ii. Mom reui ") eli'er)m mini"terele "u#ra"oli(itate/ +om furni-a mai mult) materie #rim) a(ti+it)ii autorit)ilor re0ionale/ dar nu +om tran"forma a"tfel diferitele re0iuni n medii morale/ n afar) de fa#tul () m)"urile admini"trati+e nu "nt "ufi(iente #entru un a"emenea re-ultat/ el nu e"te ni(i #o"i'il/ ni(i re(omanda'il. Din0ura de"(entrali-are (are/ f)r) ") di"tru0) unitatea naional)/ ar #ermite .multi#li(area (entrelor +ieii (omune e"te (eea (e "e #oate numi descentralizarea #ro"esional*' Cum fie(are dintre (entre ar fi fo(arul unei a(ti+it)i "#e(iale i re"trn"e/ ele ar de+eni in"e#ara'ile/ iar indi+idul ar #utea ") "e atae-e de unul/ f)r) a "e de"olidari-a de ntre0. Miaa "o(ial) nu "e #oate di+i-a/ r)mnnd totui (oerent) i uni()/ de(t da() fie(are di+i-iune ar re#re-enta o fun(ie. E"te (eea (e au nele" "(riitorii i oamenii de "tat/ tot mai numeroil, (are doreau ") tran"forme 0ru#ul "o(ial n 'a-a or0ani-)rii noa"tre #oliti(e/ adi() ") di+i-e-e (ole0iul ele(toral nu n (ir(um"(ri#ii teritoriale/ (i n (or#oraii. Pentru a(ea"ta tre'uie or0ani-at) mai nt (or#oraia. Ea nu tre'uie ") fie un "im#lu an"am'lu de indi+i-i (are "e ntlne"( n -iua +ot)rii/ f)r) a a+ea nimi( n (omun. Ea nu i2ar #u2 $ M.?enoi"t/ L'organisationdusu""rageuniversd, nRevuedesDeu%+=ondes, $33F. 320 Emile Durkheim tea nde#lini rolul de"tinat de(t da()/ n lo( ") r)mn) o (on+enie/ ar de+eni o in"tituie determinat)/ o #er"onalitate (ole(ti+)/ (u mora+uri i tradiii #ro#rii/ (u dre#turi i datorii #ro#rii/ (u unitatea "a #ro#rie. Marea difi(ultate nu e"te ") "e de(id) #rin de(ret () re#re-entanii +or fi numii #rin #rofe"ie i (i re#re-entani +a a+ea fie(are (or#oraie/ (i ") "e fa() n aa fel (a fie(are (or#oraie ") de+in) o indi+idualitate moral). Altfel/ nu +om fa(e de(t ") mai ad)u0)m un (adru e@terior i artifi(ial la (ele (are e@i"t) de,a i tre'uie nlo(uite. Mono0rafia "inu(iderii (a#)t) a"tfel o im#ortan) (e de#)ete ordinul #arti(ular de fa#te #e (are le +i-ea-) n mod "#e(ial. Pro'lemele #e (are le ridi() "nt "olidare (u (ele mai 0ra+e #ro'leme ale e#o(ii a(tuale. Pro0re"ele anormale ale "inu(iderii i r)ul 0eneral de (are "nt atin"e "o(iet)ile (ontem#orane au a(eleai (au-e. Num)rul e@trem de mare al morilor +oluntare e"te o do+ad) a

"t)rii de #ertur'are #rofund) de (are "ufer) "o(iet)ile (i+ili-ate i a 0ra+it)ii a(e"teia. Putem "#une (hiar () (ifra "inu(iderilor ne ofer) m)"ura "t)rii menionate. Cnd "uferinele "nt #omenite de un teoreti(ian/ #utem "#une () "nt e@a0erate i inter#retate infidel. Dar ai(i/ n "tati"ti(a "inu(iderilor/ ele "e nre0i"trea-) de la "ine/ f)r) a l)"a lo( a#re(ierii #er"onale. Putem de(i "to#a (urentul de tri"tee (ole(ti+) doar atenund maladia (ole(ti+)/ a ()rei re-ultant) e"te. Am ar)tat ()/ #entru a ne atin0e "(o#ul/ nu ar fi ne(e"ar ni(i ") re"taur)m artifi(ial forme "o(iale #erimate i ()rora le2am #utea in"ufla doar o a#aren) de +ia)/ ni(i ") in+ent)m n detaliu forme (om#let noi i f)r) analo0ie n i"torie. Jre'uie doar ") ()ut)m n tre(ut 0ermenii de +ia) nou) #e (are tre(utul i (oninea i ") le "#ri,inim de-+oltarea. Nu #utem n(er(a n a(ea"t) lu(rare ") determin)m (u e@a(titate "u' (e form) tre'uie ") "e de-+olte 0ermenii n +iitor/ adi() (e +a tre'ui ") de+in) n detaliu or0ani-area #rofe"ional) de (are a+em ne+oie. Adn(irea (on(lu-iilor #re(edente ar fi #o"i'il) doar n urma unui "tudiu "#e(ial V de"tinat re0imului (or#orati+ i le0ilor e+oluiei "ale. Ni(i nu tre'uie ") e@a0er)m intere"ul #e (are fl #re-int) #ro0ramele #rea net definite/ n ela'orarea ()rora "2au (om#l)(ut2 n 0eneral filo-ofii #oliti(ii. Ele "nt ,o(uri ale ima0inaiei/ #rea ru#te de (om#le@itatea fa#telor #entru a #utea fi folo"ite n #ra(ti()I realitatea "o(ial) nu e"te "ufi(ient de "im#l) i e"te n() #rea #uin (uno"(ut) #entru a #utea fi anti(i#at) n detaliu. Doar (onta(tul dire(t (u realitatea #oate furni-a informaiilor tiinifi(e #re(i-ia (are le li#"ete. Da() am "ta'ilit e@i"tena r)ului/ n (e (on"t) i de (e de#inde el/ da() tim/ n (on"e(in)/ (ara(terele 0enerale ale remediului i #un(tul n (are tre'uie el a#li(at/ e"enialul nu e"te ") "ta'ilim dinainte un #lan (are ") #re+ad) totul/ (i ") ne a#u()m/ (u hot)rre/ de trea'). Ja'la de materii :re"a!*' 0 (ntroducere' E

Cartea nfii :ACJOR EHJRA2DOC AL Ca#itolul Sinuciderea l st*rile #siho#atice' .. Ca#itolul n Sinuciderea l st*rile #sihologice normale' Rasa' Ereditatea' JE Ca#itolul ffl Sinuciderea l "actorii cosmici' ZE Ca#itolul M (mita!ia' >> Cartea a doua CA!PE DOC ALE 8 J P!R DOC ALE Ca#itolul

=etode #entru determinarea cauzelor l ti#urilor sociale' 1?Z Ca#itolul n Sinuciderea egoist*' 11/ Ca#itolul m Sinuciderea egoist* (continuare-' 1/? Ca#itolul M U Sinuciderea altruist*' 1F1 Ca#itolul M Sin uciderea an omic*' 1E/ Ca#itolul M orme (ndividuale ale di"eritelor "orme de sinucidere' ..Z Cartea a treia DEDPRE D N!C DERE CA :ENOMEN DOC AL kN GENERAL Ca#itolul Elementul social al sinuciderii' .J1 Ca#itolul Ra#orturile sinuciderii cu celelalte "enomene sociale' .ZJ Ca#itolul ! ,onsecin!e #ractice' .E0 n colec!ia bEseuri de ieri i de azic au a#*ruta $. Lu(a Piu : Sentimentul rom$nesc al urii de sine >. Mladimir Dolo+io+ : :ovestire des#re Antihrist &. Ma"ile Lo+ine"(u : =onarhul ascuns B. Henri ?er0"on : 2eoria rsului 0' Henri ?er0"on : Eseu des#re datele imediate ale contiin!ei F. Ni(olai ?erdiae+ : iloso"ia lui Dostoievski 5. 8tefan Afloroaei: ntm#lare i destin 3. Ma"ile Lo+ine"(u : (ncanta!ia sngelui E' Leon ?lo; : Salvarea #rin evrei $C. Mi0uel de !namuno : Agonia cretinismului $$. Mar(el Mau"" : E"eu des#re dar $>. Henri ?er0"on : ,ele dou* surse ale moralei i religiei $&. Le+ 8e"to+ : Revela!iile mor!ii $B. fimile Dur*heim: Des#re sinucidere n'#reg*tirea Ma"ile Lo+ine"(u : =itul s"iat Hermann Ze;"erlin0 : Analiza s#ectral* a Euro#ei Marian Pa#aha0i: a!a i reversul Ma"ili Ro-ano+: A#ocali#sa tim#urilor noastre 9ule" de Gaultier: 6ovarismul