Repblica Bolivariana de Venezuela. Ministerio del Poder Popular para la Educacin Superior. Instituto Politcnico Santiago Mari o!.

Maracaibo" Edo # $ulia. %&tedra' Produccin de (idrocarburos. Pro). Ing. *lberto +abarca Maracaibo" ,ulio de -.// Seccin 0. * 1iurno.

B2MBE2 ME%34I%2
Realizado por *lvarado 5a6ile7 *rau,o 8os *zua,e +u9s Baez *lban %:in Mar;uri
:

I41I%E

Introduccin.. Bombeo Mecnico. Funcin.. Ventajas Desventajas Clasificacin de Balancines Equipo de ubsuelo.. Equipo de upe!ficie. Componentes "!incipales de las Bombas. #ipos de $nidades de Bombeo Mecnico. Facto!es a Conside!a! pa!a el Dise%o de Bombeo Mecnico Despla&amiento de la Bomba ' #asa de "!oduccin.. e!vicio (nte)!al de $nidades de Bombeo Mecnico en el Campo.. Mantenimiento de la $nidad de Bombeo.. Conclusin. Re)erencias *ne7os.

* + , , . / 0 1* 1* 1+ 1+ 110 23 21

I4<R21=%%I>4 4a indust!ia pet!ole!a 5o' en d6a busca alte!nativa pa!a los beneficios econmicos en la !educcin de los costos de p!oduccin a t!av7s de la e8pansin9 desa!!ollo ' optimi&acin de los 'acimientos pet!ol6fe!os9 como una v6a alte!na pa!a que el 03: de los po&os adquie!a de al)una fo!ma mejo!a pa!a su desa!!ollo actual. Es po! eso9 que el uso del m7todo Bombeo Mecnico p!opo!ciona una e8celente 5e!!amienta pa!a la )estin del 'acimiento9 e inclu'e una metodolo)6a )ene!al de anlisis ' !emedio que 5a sido desa!!ollada. e pueden usa! las t7cnicas ms especiali&adas pa!a nueva te!minacin9 pa!a mejo!a! la p!oductividad9 de tal mane!a9 que se 5ace necesa!ia la instalacin de sistema que adicione ene!)6a pa!a pode! lleva! los fluidos 5asta la supe!ficie. En este sentido9 se !efie!e en una investi)acin documental9 la misma est est!uctu!ada de la si)uiente mane!a: Bombeo mecnico su funcionamiento las ventajas ' desventajas del m7todo9

BOMBEO MECANICO Bombeo Mecnico El bombeo mecnico es m7todo de levantamiento a!tificial ms usado a nivel mundial. Este m7todo se);n9 B!u&ual <233,=9 >consiste en una bomba de subsuelo de accin !ecip!ocante que es abastecida con ene!)6a p!oducida a t!av7s de una sa!ta de cabillas?... Cabe se%ala!9 que la ene!)6a p!oviene de un moto! elect!o de combustin inte!na9 la cual movili&a a una unidad de supe!ficie mediante un sistema de en)!anaje ' co!!eas. El bombeo mecnico tiene ma'o! aplicacin en el mbito mundial en la p!oduccin de c!udos pesados '@o e8t!apesados9 aunque tambi7n se usa en la p!oduccin de c!udo mediano ' liviano. E8isten muc5as teo!6as que e8plican el compo!tamiento de p!oduccin de po&os po! bombeo mecnico. Al)unos ope!ado!es p!efie!en p!oduci! el po&o con !evestido! abie!to a la atmosfe!a ' ot!os con el !evestido! ce!!ado9 !ealmente este mecanismo depende del volumen de p!oduccin de )as9 asociado al pet!leo. Estos mecanismos se aplican en el caso de que la completacin de los po&os sea sin anclaje de tube!6a con ancla de )as ' con empacadu!as de p!oduccin. 4a capacidad de despla&amiento !eque!ida pa!a bombea! un po&o depende de facto!es tales como: p!oduccin de pet!leo9 )as ' a)ua9 eficiencia de ventilacin de )as en el po&o9 el facto! de me!ma ' las p!opiedades de los fluidos. A5o!a bien9 la p!oduccin de )as lib!e puede afecta! los !eque!imientos de capacidad de bombeo9 'a que su manejo po! la bomba de subsuelo !edunda en una !educcin de p!oduccin.

De all69 que pa!a el dise%o de una instalacin de bombeo mecnico9 deben conside!a!se facto!es tales como: p!esin de bu!bujeo9 facto!es volum7t!icos de la fo!macin ' la !elacin )asBpet!leo en solucin. ?uncin del Siste6a del Bo6beo Mec&nico 4a $nidad de Bombeo tiene la funcin p!incipal de p!opo!ciona! el movimiento !ecip!ocante9 con el p!opsito de acciona! la sa!ta de cabillas ' 7sta a su ve& a las bombas de subsuelo. Mediante la accin de co!!eas ' en)!anajes se lo)!an !educi! las velocidades de !otacin. El movimiento !otato!io !esultante se t!ansfo!ma en un movimiento !ecip!ocante a t!av7s de la manivela9 ' el p!opio balanc6n. 4as unidades de supe!ficie pueden se! de balanc6n 5id!ulicas Ventajas del Sistema de Bombeo Mecnico de Petrleo 1. Fcil de ope!a! ' de 5ace! mantenimiento
2.

e puede cambia! fcilmente de tasa de p!oduccin po! cambio en la velocidad de bombeo o st!oCe.

*. "uede bombea! el po&o a una mu' baja p!esin de ent!ada pa!a obtene! la m8ima p!oduccin. +. $sualmente es la ms eficiente fo!ma de levantamiento a!tificial. ,. -. .. e puede fcilmente inte!cambia! de unidades de supe!ficie. e puede usa! moto!es a )as como movedo!es p!ima!ios si la elect!icidad no est disponible. e puede usa! la bomba con el cont!ol apa)ado pa!a minimi&a! la ca!)a del fluido9 costos de elect!icidad ' las fallas de va!illa. /. "uede se! monito!eada !emotamente con un sistema de cont!ol de supe!visin de bombas.

0.

e puede usa! computado!as mode!nas de anlisis dinamom7t!ico pa!a la optimi&acin del sistema.

Desventajas del Sistema de Bombeo Mecnico de Petrleo 1. Es p!oblemtico en po&os con alta desviacin. 2. Do puede se! usada en po&os off s5o!e po! los )!andes equipos de supe!ficie ' la limitada capacidad de p!oduccin es compa!ada con ot!os m7todos. *. Do puede funciona! con e8cesiva p!oduccin de a!ena. +. 4a eficiencia volum7t!ica cae d!sticamente cuando se tiene )as lib!e. ,. Es obst!usivo en !eas u!banas. %lasi)icacin de los Balancines Balancines convencionales' Estos poseen un !educto! de velocidad <en)!anaje= locali&ado en su pa!te poste!io! ' un punto de apo'o situado en la mitad de la vi)a. Balancines de geo6etr9a avanzada' Estos poseen un !educto! de velocidad en su pa!te delante!a ' un punto de apo'o locali&ado en la pa!te poste!io! del balanc6n. Esta clase de unidades se clasifican en balancines mecnicamente balanceados mediante cont!apesos ' po! balancines balanceados po! ai!e comp!imido. 4os balancines de ai!e comp!imido son *,: ms peque%as ' +3: ms livianas que las que usan manivelas. de po&o <costa fue!a=. e utili&an f!ecuentemente como unidades po!ttiles o como unidades de p!ueba

%o6ponentes de un Siste6a de Bo6beo Mec&nico El Moto! Equipo de bombeo de supe!ficie: Est!uctu!a ' balanc6nE Moto!E Caja !educto!a. #ube!6a o tubin) a!ta de va!illas Bomba de ubsuelo

Motor de la =nidad de Bo6beo Mec&nico 4a funcin del moto! de la $nidad de Bombo Mecnico es suminist!a! a la instalacin ene!)6a mecnica la cual eventualmente es t!ansmitida a la bomba ' usada pa!a levanta! el fluido. El moto! seleccionado pa!a una instalacin debe tene! suficiente potencia de salida pa!a levanta! el fluido a la tasa deseada desde el nivel de fluido de t!abajo en el po&o. E@uipo de bo6beo de super)icie. Estructura del Balanc9n Petrolero' Este componente se enca!)a de sopo!ta! los componentes de supe!ficie del sistema de bombeo mecnico9 tambi7n se enca!)a de t!ansfie!e ene!)6a pa!a el bombeo del po&o desde el moto! 5acia la pa!te supe!io! de las va!illas9 5aciendo que este deba cambia! el movimiento !otato!io del moto! a un movimiento !ecip!ocante. %a,a reductora de velocidad: Este dispositivo pe!mite cambia! po! medio de en)!anajes la alta velocidad an)ula! ent!e)ada po! el moto! a un ma'o! to!que suficiente pa!a pe!miti! el movimiento del balanc6n.

V&stago pulido A Varilln pulido: 4a !elacin di!ecta ent!e la sa!ta de va!illas ' el equipo de supe!ficie es el va!illn pulido o vsta)o pulido. 4os vsta)os pulidos estn disponibles en t!es tama%os9 el tama%o pa!a cualquie! instalacin depende del tama%o del tubin) ' del dimet!o de las va!illa de succin en el tope de la sa!ta de va!illas. 2tros co6ponentes de super)icie del Bo6beo Mec&nico : Ce!ca del final supe!io! del va!illn pulido esta una ab!a&ade!a del va!illn el cual es sopo!tado po! ba!!a ca!)ado!a. 4a ba!!a ca!)ado!a a su ve& es sopo!tada po! cables fle8ibles conocidos como !iendas que pasan po! encima del cabe&al del balanc6n <5o!se 5ead= 5asta el final del balanc6n <FalCin) beam=. Balanc9n Petrolero: El balanc6n pet!ole!o <FalCin) beam= es sopo!tado ce!ca del cent!o de )!avedad po! una est!uctu!a llamada el poste maest!o < ampson "ost=E el movimiento es t!ansmitido al FalCin) bem po! la viela <"itman= ' este a su ve& es movido po! el c!acC. 4a distancia ent!e la unin de c!acC ' la viela dete!mina la lon)itud de la ca!!e!a del va!illn. ?uncin del Balanc9n Petrolero 4a p!incipal funcin es almacena! ene!)6a en la ca!!e!a descendente9 ' ent!e)a! ene!)6a en la ca!!e!a ascendente. E@uipos de bo6beo del subsuelo Sarta de Varillas' #!ansmite ene!)6a desde el equipo de supe!ficie 5acia la bomba de subsuelo. 4as va!illas sopo!tan el peso del fluido adems de su p!opio peso.

<uber9a de Produccin' 4a tube!6a de p!oduccin tiene po! objeto conduci! el fluido que se esta bombeando desde el fondo del po&o 5asta la supe!ficie. En cuanto a la !esistencia9 )ene!almente la tube!6a de p!oduccin es menos c!6tica debido a que las p!esiones del po&o se 5an !educido conside!ablemente pa!a el momento en que el po&o es condicionado pa!a bombea!. Bo6ba de Subsuelo' Es una bomba de pistn de despla&amiento positivo9 desde su p!ofundidad de instalacin 5asta la supe!ficie9 que funciona po! dife!enciales de p!esin mediante bolas ' asientos9 pa!a pe!miti! la ent!ada ' sello de fluido en ciclos pe!idicos sinc!oni&ados. +as )unciones de la bo6ba son' Gecibi! el fluido desde la fo!macin 5acia dent!o de la sa!ta de p!oduccin. 4evanta! el fluido 5acia la supe!ficie

%o6ponentes principales de la bo6ba de subsuelo Ba!!il de t!abajo "istn tadin) valve <vlvula estaciona!ia= #!avelin) valve <vlvula viaje!a=

?unciona6iento de una bo6ba de subsuelo 4a vlvula estaciona!ia pe!mite que el pet!leo ent!e al cilind!o de la bomba. En la ca!!e!a descendente de las va!illas9 la vlvula fija se cie!!a ' se

ab!e la vlvula viaje!a pa!a que el pet!leo pase de la bomba a la tube!6a. En la ca!!e!a ascendente9 la vlvula viaje!a se cie!!a pa!a move! 5acia la supe!ficie el pet!leo que est en la tube!6a ' la vlvula viaje!a pe!mite que ent!e pet!leo a la bomba. 4a !epeticin continua del movimiento ascendente ' descendente mantiene el flujo. %arrera e)ectiva del pistn El volumen de pet!leo manejado du!ante cada st!oCe del pistn de la bomba no depende de la lon)itud de la ca!!e!a del vsta)o pulido si o del movimiento !elativo del pistn en el Fo!Cin) ba!!el. 4as ca!!e!as del pistn ' del vsta)o pulido difie!en debido a que las va!illas ' el tubin) se esti!an9 po! el sob!eviaje del pistn debido a la acele!acin. 4a ca!)a del fluido es t!ansmitida alte!nadamente puesto que la vlvula estaciona!ia ' la viaje!a se ab!en ' cie!!an du!ante el ciclo de bombeo o!i)inando defo!maciones en las va!illas ' tubin). En la ca!!e!a descendente la vlvula estaciona!ia est ce!!ada ' la viaje!a abie!ta. En la ca!!e!a ascendente la vlvula viaje!a se cie!!a ' la estaciona!ia se ab!e. %argas del v&stago pulido Cinco facto!es cont!ibu'en a la ca!)a neta del vsta)o pulido: Ca!)a del fluido. "eso mue!to de las va!illas de succin. Acele!acin de la ca!)a de las va!illa de succin. Fue!&as de flotacin sob!e las va!illas de succin sume!)idas en el fluido. Fue!&as de f!iccin.
10

=nidad t9pica de Bo6beo Mec&nico 4a una unidad t6pica de Bombeo Mecnico consiste de cinco componentes bsicos:

El Movimiento p!ima!io9 el cual suminist!a la potencia del sistema. 4a unidad de t!ansmisin de potencia o caja !educto!a de velocidades. El Equipo de bombeo en supe!ficie9 el cual se enca!)a de t!ansfo!ma! el movimiento !otato!io <p!ima!io= en movimiento linealmente oscilato!io.

4a sa!ta de cabillas9 la cual t!ansmite el movimiento ' la potencia a la bomba de subsuelo. Aqu6 tambi7n puede inclui!se la sa!ta de !evestimiento ' la de tube!6a de p!oduccin.

4a Bomba de subsuelo.

+a =nidad de Bo6beo en Super)icie 4a $nidad de Bombeo en upe!ficie pueden clasifica!se como: %lase I' com;nmente denominados como $nidad Convencional de Bombeo. Este tipo de unidad se ca!acte!i&a po! tene! el punto de apo'o de la vi)a viaje!a ce!ca de la cabe&a del balanc6n. Siste6a %lase I. =nidad de Bo6beo %onvencional %lase III' la )eomet!6a de este tipo de unidades se ca!acte!i&a po! tene! un punto de apo'o al final de la vi)a viaje!a9 es deci!9 lejos de la cabe&a del balanc6n. Dent!o de esta clase se ubican las unidades balanceadas po! ai!e ' las conocidas como 4ufCin Ma!C ((.
11

Siste6a %lase III. =nidad de Bo6beo Balanceada por *ire. Siste6a %lase III. =nidad de Bo6beo +u)Bin MarB II. La Sarta de Cabillas 4a sa!ta de cabillas es el sistema que se enca!)a de t!ansmiti! la ene!)6a desde el equipo de supe!ficie9 5asta la bomba de subsuelo. 4a seleccin9 el n;me!o de cabillas ' el dimet!o de 7stas dependen de la p!ofundidad a la que se desea coloca! la bomba de subsuelo ' de las condiciones ope!ativas. "o! ejemplo9 pa!a po&os de p!ofundidad ma'o! a *,33 pies es com;n utili&a! una sa!ta compuesta de dife!entes dimet!os de cabillas. 4as cabillas de dimet!o meno! son colocadas en la pa!te infe!io! de la sa!ta9 'a que all6 la ca!)a de esfue!&os )ene!ados es m6nimaE asimismo las cabillas de ma'o! dimet!o se colocan en la pa!te supe!io! de la sa!ta po!que all6 es donde se )ene!a la m8ima cantidad de esfue!&os. "o! lo tanto9 las ca!)as m8imas ' m6nimas de esfue!&os espe!ados du!ante el ciclo de bombeo deben se! calculados lo ms p!eciso posible9 pa!a ase)u!a! que no ocu!!an fallas en el sistema du!ante su ope!acin. De mane!a sencilla se puede !ep!esenta! la sa!ta de cabillas como un elemento de alta esbelte&9 siendo la esbelte& la !elacin que e8iste ent!e la lon)itud del elemento ' el anc5o de su seccin t!ansve!sal9 es deci!9 la lon)itud de la sa!ta de cabilla es muc5o ma'o! que su dimet!o9 po! ejemplo los !denes de ma)nitud estn en el o!den de 2333 pies pa!a la lon)itud de la sa!ta compa!ado con 1 pul)ada <3.3/* pies= pa!a el dimet!o.

12

Esto 5ace que la sa!ta de cabillas se compo!te como un cue!po fle8ible ' su movimiento este influenciado po! la ine!cia que se )ene!a a pa!ti! del movimiento t!ansmitido desde la unidad de bombeo. En este sentido el sistema de bombeo mecnico es sensible a la p!ofundidad9 ' se debe toma! en cuenta al momento de dise%a!. <ipos de =nidades de Bo6beo 6ec&nico' "ueden dividi!se en los si)uientes tipos bsicos: Balanc6n A"( Hid!ulico Gotativo

Balanc9n *PI' Estas unidades de bombeo cumplen las especificaciones A"( en sus dise%os ' son los ms utili&ados pa!a el levantamiento mecnico9 po!que sus costos de ope!acin son !elativamente bajos ' su amplia adaptacin a las condiciones de los po&os. (idr&ulico' Estas unidades de bombeo consisten en sistemas que conectan va!ios componentes con nuevos dise%os ' utili&an9 p!incipalmente9 la fue!&a 5id!ulica pa!a t!asmiti! ene!)6a a la bomba de subBsuelo a t!av7s de la cabilla actores a considerar !ara el dise"o de Bombeo Mecnico "a!a una buena seleccin del equipo a utili&a! es necesa!io conoce! datos que sopo!ten la decisin9 ent!e estos datos podemos cita!: la tasa de p!oduccin espe!ada9 las ca!)as a sopo!ta! po! las cabillas9 las ca!)as en la

13

caja de en)!anajes de la unidad de bombeo9 costos de ene!)6a9 apo!te del 'acimiento9 etc. * continuacin se describen algunos de los )actores 6&s i6portantes a considerar' #asa de p!oduccin Bomba de subsuelo Manejo de slidos "!ofundidad ' sa!ta de Cabillas Costos de inve!sin Ca!)as en las cabillas ' en la caja de en)!anajes Costos de la ene!)6a ' eficiencia del sistema

1esplaza6iento de la Bo6ba ; <asa de Produccin del Siste6a de Bo6beo Mec&nico

"o&os

con

condiciones

)aseosas

liquidas

espumosas

f!ecuentemente tend!6an un 2, : a ,3: de eficiencia. "o&os )aseosos con cla!a sepa!acin de )as de fo!macin en el 5ueco tend!6an de ,3: a .3:. "a!a po&os con buena sepa!acin en el 5ueco ' amplia sume!)encia de la bomba9 las eficiencias se!ian de .3 : a /3 :. "a!a po&os con nivel alto de fluido ' con no inte!fe!encia de )as9 la eficiencia volum7t!ica puede alcan&a! 5asta 133:. Servicio Integral de =nidades de Bo6beo Mec&nico en el %a6po %onstituciones ; otros.

14

"uesta en sitio9 ope!acin de las $nidades de Bombeo Mecnico las cuales son ' se!n du!ante todo el lapso de ejecucin de los t!abajos p!opiedad del p!oveedo!9 p!opo!cionando mantenimiento constante a los !boles de los po&os ' cont!apo&os donde est7n instaladas sus unidades.

uminist!o9 instalacin9 ope!acin ' llenado constante de aceite o )!asa lub!icado!a pa!a el lub!icado! de va!illa pulida9 utili&ado pa!a la lub!icacin constante de la va!illa pulida ' 5ules de esto pe!o pa!a p!eveni! fu)as de estope!os.

Geali&acin de !eco!!idos al d6a <m6nimo 2 uno con lu& natu!al ' ot!o en 5o!as noctu!nas= pa!a todas las $BMIs9 pa!a !evisin de la ope!acin continua de las $BMIs ' que est7n p!oduciendo aceite ' )as del po&o.

Colocacin constante de + se%ali&aciones de adve!tencia de peli)!o po! $nidad de Bombeo Mecnico po! po&o9 donde est7n instaladas estos equipos.

"intado inicial ' mantenimiento de pintu!a constante de los !boles de los po&os as6 como la !otulacin ' pintado constante de la nomenclatu!a oficial <alias= de los po&os donde est7n instaladas sus unidades <esta !otulacin debe! se! inse!tada ve!ticalmente en el bastn=.

C5equeo constante de que est7n p!oduciendo aceite c!udo los po&os9 as6 como la toma constante de muest!as de c!udo de los po&os <m6nimo una muest!a mensual po! po&o=.

Desfo)ue de la #.G. <asistido po! pe!sonal de ".E.".=9 donde est7n instaladas las unidades de bombeo mecnico. Geali&acin de veinte <23= anclajes de la bomba subsupe!ficial en los po&os que le solicite ".E.".

15

uminist!o e instalacin de todas las cone8iones necesa!ias desde la toma de )as <indicada po! ".E.".= 5asta la $BM <distancia m8ima de 23 mts.=9 pa!a mantene! en ope!acin constante las unidades de bombeo mecnico con moto! de combustin inte!na.

As6 como !eali&a! todos los t!abajos necesa!ios9 pa!a mantene! ope!ando continuamente las unidades de bombeo mecnico ' que los po&os est7n p!oduciendo.

Comunicacin constante con el supe!viso! de ".E.".9 pa!a la toma de decisiones9 ante eventualidades de las unidades de bombeo mecnico9 las cuales debe! !epo!ta!.

Gepo!tes elect!nicos e imp!esos9 pa!a las !elevancias dia!ias de las $nidades de Bombeo Mecnico. Jt!os: "e!sonal9 Ve56culos de maniob!as ' pa!que ve5icula!9 vestimenta de se)u!idad9 He!!amientas e insumos de talle!9 de oficina ' de ope!acin en campo.

Mantenimiento de la #nidad de bombeo$ El p!ime! paso en mantene! la unidad de bombeo es instala! un buen 5o!a!io de mantenimiento en el lib!o de !e)ist!os del campo ' se)ui!lo. $na !a&n que es el lib!o de !e)ist!o as6 que impo!tante es que a'uda al in)enie!o pa!a utili&a! los p!ocedimientos de mantenimiento co!!ectos. "o! ejemplo9 el almac7n t6pico de la fuente tend! muc5os tipos de lub!icantes9 en va!ios pesos9 con dive!sos a%adidos9 ' disponible en tubos9 cubos9 ' ot!os estilos de envases. "a!a cada uso en el campo9 un n;me!o limitado de lub!icantes se! ap!opiado de utili&a!9 ' a menudo solamente uno que sea ve!dad conveniente. El in)enie!o no puede espe!a! !eco!da! cada tipo de lub!icante que se !equie!a ' donde debe se! utili&ado. Manteniendo e8pedientes
16

completos ' e8actos9 el in)enie!o se puede ase)u!a! de usa! el tipo ' la cantidad co!!ectos de lub!icante ' sab! cundo el equipo se 5a lub!icado o !eque!i! despu7s el cambio de lub!icante. El in)enie!o puede evita! de me&cla! los lub!icantes que pueden no se! compatibles con uno ' ot!o +a inspeccin diaria' El equipo del 'acimiento de pet!leo es mu' confiable ' puede funciona! po! a%os ent!e los p!oblemas se!ios no obstante9 la inspeccin dia!ia puede amplia! la vida de la unidad locali&ando p!oblemas antes de que 5a'a ocu!!ido el da%o. Al 5ace! cualquie! inspeccin9 el in)enie!o debe escuc5a! cuidadosamente con el volumen de la !adio del ve56culo dado vuelta totalmente abajo po!que los sonidos que las ma!cas de una unidad de bombeo pueden 5abla! muc5o de su condicin. 4a inspeccin debe tambi7n inclui! una comp!obacin pa!a escapes del aceite lub!icante9 as6 como mi!a! en la tie!!a pa!a obse!va! los posibles objetos flojos o sueltos9 tales como pe!nos9 las tue!cas9 ' las a!andelas. +a inspeccin se6anal. 4os pasos de la inspeccin semanal inclu'en: 1. Gealice los pasos de la inspeccin dia!ia. 2. Camine totalmente al!ededo! de la unidad de bombeo ' obs7!vela en la ope!acin. *. "a!e en los buenos puntos de la obse!vacin pa!a mi!a! las pie&as montadas pa!a una !evolucin completa9 buscando el movimiento ' la vib!acin inusuales ' escuc5ando !uidos. +. Comp!uebe pa!a ve! que la l6nea blanca en los pe!nos de se)u!idad del b!a&o del pitman est7 alineada co!!ectamente

17

4a inspeccin mensual: 4os pasos de la inspeccin mensual inclu'en: 1. #e!mine los pasos de la inspeccin semanal. 2. Comp!uebe el nivel fluido en la caja de en)!anajes si 5a' evidencia de un escape *. 4ub!ique la silla de monta!9 la cola9 ' los cojinetes )astados del b!a&o del pitman 1e tres a seis 6eses de inspecciones. De t!es a seis meses inspecciones son especialmente impo!tantes. Al)unas nuevas unidades de bombeo necesitan se! lub!icadas completamente cada seis meses. Mient!as que la unidad consi)ue )astada9 este inte!valo necesita se! aco!tado a cada cinco meses ' entonces a cuat!o meses ' entonces a t!es meses. Con al)unas unidades9 la lub!icacin puede se! necesa!ia cada mes9 con la atencin especial del mantenimiento mient!as tanto. $na pa!te de estas inspecciones se !eali&a con la unidad de bombeo en el movimiento9 ' la pa!te de ella se !eali&a con la unidad ce!!ada ' el sistema de la palanca del f!eno.

18

%24%+=SI24ES El bombeo mecnico tiene su p!incipal aplicacin en el mbito mundial en la p!oduccin de c!udos pesados ' e8t!apesados9 aunque tambi7n se usa en la p!oduccin de c!udos medianos ' livianos. Do se !ecomienda en po&os desviados9 ' tampoco es !ecomendable cuando la p!oduccin de slidos '@o la !elacin )as K l6quido sea mu' alta9 'a que afecta conside!ablemente la eficiencia de la bomba. 4a funcin p!incipal de la unidad de bombeo mecnico es p!opo!ciona! el movimiento !ecip!ocante ap!opiado9 con el p!opsito de acciona! la sa!ta de cabillas ' estas9 la bomba de subsuelo. 4a unidad de bombeo9 en su movimiento9 tiene dos puntos mu' bien definidos: mue!to supe!io! ' mue!to infe!io!. El bombeo mecnico maneja bajas tasas de l6quido9 t!abaja a GL4 bajas9 la p!ofundidad es limitada <,333 pies=9 p!esenta p!oblemas con a!ena9 solo pa!a po&os ve!ticales9 funciona con moto! el7ct!ico o a )as9 no aplica en costa afue!a. Bombeo Mecnico <Balanc6n=: e usa ms que todo en a)uas poco p!ofundas ' suele ve!se en el 4a)o de Ma!acaibo. En conclusin9 dependiendo de las ca!acte!6sticas que p!esente el 'acimiento donde se encuent!e el po&o9 las facilidades que se ten)an en supe!ficie del conocimiento de po&os ' de la e8pe!iencia pe!sonal de campo9 se estudia! el m7todo que mejo! se ajuste a dic5as ca!acte!6sticas ' va!iables: BEl Bombeo Mecnico ope!a a tempe!atu!as elevadas

19

BEl Bombeo Mecnico es aplicable en c!udos pesados ' altamente viscosos

RE?ERE4%I*S B!u&ual9 #. <233,=. Eval#acin % !lani&icacin de m'todos arti&iciales de !rod#ccin de (idrocarb#ros$ $nive!sidad Met!opolitana. "ue!to 4a C!u&. Essenfeld9 M. <2333=. Sistema !o)o*%acimiento. Lu6a pa!a in)enie!6a de 'acimientos (V. $nive!sidad Cent!al de Vene&uela. Facultad de in)enie!6a. Escuela de "et!leo. Fai!u&ov9 M. <233.=. Estudio del amoti)uamiento del t!ansito!io 5id!ulico po! flujo bac5e en sepa!ado!es de bacte!ias de p!oduccin costa afue!a. NDocumento en l6neaO 5ttp:@@eventos.iin)en.unam.m8@(nfo!me233*P233.@A!c5ivos@)!aficas333+@3 33+P1P-P:23<1*=.pdfNConsulta: 233.: 233.9 julio 0O Hi!sc5feldt9 M. <2330=. Dise"o+ seleccin % o!timi)acin del sistema de bombeo electros#mer,ible. Bo)ot. Colombia.

20

*4EC2S

21

%lasi)icacin de los Balancines

22

E@uipo de Subsuelo

23

Manteni6iento de la =nidad de Bo6beo

Proble6as @ue se pueden presentar en la =nidad de Bo6beo %2RR2SI24

SEMI1=R*

24

25