Sunteți pe pagina 1din 111

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ! de !!!

REC"PERACION #EL PARA#OR T"R$STICO
#E LA LA%"NA #E SINA&AICA
&"NICIPIO PAE'( ESTA#O '"LIA
ESPECIFICACIONES T)CNICAS
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag * de !!!
! ESPECIFICACIONES T)CNICAS %ENERALES
Durante los trabajos de Recuperacin del parador Turstico de la laguna de Sinamaica
(PTLS) se debern cumplir con las mejores normas y estndares de ingeniera y
construccin, de forma que la obra quede a plena satisfaccin de CORPOZULA.
!! INFOR&ACI+N T)CNICA
La informacin contenida en el CD-ROM suministrado por CORPOZULA a LA
CONTRATSTA incluye todos los documentos y planos referidos en el Punto 3.4.2:
Planos de este anexo y que LA CONTRATSTA declara haber recibido a
conformidad.
Cualquier aclaratoria, explicacin o detalles adicionales que las empresas oferentes
deseen conocer, podrn ser solicitadas en las reuniones aclaratorias que se fijarn
oportunamente y cuyas fechas y lugares sern debidamente notificadas a las mismas.
Al momento de presentar su oferta, la empresa oferente manifiesta haber ledo,
estudiado y comprendido todos los documentos tcnicos del proyecto a ejecutar;
estando de acuerdo en su aplicacin durante la ejecucin de la obra.
LA CONTRATSTA deber entregar a CORPOZULA al finalizar la obra, un juego de
copias de todos los planos indicando las modificaciones que se hayan efectuado
durante la construccin de la obra. Se debern incluir todos los detalles finales de
construccin, sin involucrar ningn costo adicional para CORPOZULA.
!* %LOSARIO #E T)R&INOS
Los trminos usados en este anexo se ajustarn a las definiciones siguientes:
ANE,OS: todos los componentes que forman parte integral de este CONTRATO, tales
como especificaciones tcnicas, planos, minutas de reunin, contrato y fianzas.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag - de !!!
ARRAN."E: significa la etapa previa a la operacin normal de las OBRAS del
PROYECTO.
CONTRATO: significa le establecido en el presente documento y todos sus anexos, en
los cuales se detalla entre otras cosas el alcance del trabajo, sus condiciones
generales y particulares; para ejecutar la construccin, arranque y puesta en marcha
de LA OBRA.
CORPO'"LIA: Significa Corporacin de Desarrollo de la Regin Zuliana.
CRONO%RA&A #E E/EC"C$ON: Todos los programas generales y detallados a ser
desarrollados por LA CONTRATSTA, para la ejecucin de LA OBRA; segn lo
estipulado en el presente CONTRATO.
CO&PLETACI+N F$SICA: significa que LA OBRA ha sido construida de acuerdo con
la ltima edicin de los planos de ingeniera, especificaciones, instrucciones, normas,
cdigos y regulaciones aplicables. Est entendido que se han concluido a satisfaccin
de CORPOZULA las actividades de PRE-ARRANQUE.
E."IPOS Y &ATERIALES I&PORTA#OS: Son todos los equipos y materiales
comprados por LA CONTRATSTA fuera de Venezuela, segn lo establecido en este
CONTRATO para ser incorporados o utilizados como parte de la LA OBRA.
E."IPOS Y &ATERIALES NACIONALES: Son todos los equipos y materiales
comprados por LA CONTRATSTA dentro de Venezuela, segn lo establecido en este
CONTRATO para ser incorporados o utilizados como parte de la LA OBRA.
LA CONTRATISTA: significa la empresa ejecutora de los trabajos.
LA O0RA: significa la "CONSTRUCCN DE OBRAS CVLES, ELCTRCAS,
SANTARAS Y MECNCAS EN EL PARADOR TURSTCO DE LA LAGUNA DE
SNAMACA, en el Municipio Pez del estado Zulia; constituida por sistemas
tcnicamente integrados y asociados con el PROYECTO segn este CONTRATO y
sus ANEXOS, a ser construida por LA CONTRATSTA cumpliendo las
especificaciones de calidad establecidas en el presente CONTRATO.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 1 de !!!
PRE2ARRAN."E: Son todas aquellas actividades preparatorias realizadas por
CORPOZULA con asistencia de LA CONTRATSTA, a partir de la fecha de la
COMPLETACN MECNCA y previas al ARRANQUE de LA OBRA; de conformidad
con el alcance de los trabajos, los trminos y dems condiciones del presente
CONTRATO.
PROYECTO: significa la totalidad de las actividades a ser ejecutadas tanto por LA
CONTRATSTA como por CORPOZULA; con la finalidad de construir y poner en
operacin LA OBRA.
RECEPCI+N F$SICA: es el acto mediante el cual CORPOZULA recibe de parte de LA
CONTRATSTA, LA OBRA; construida segn las normas y especificaciones indicadas
en el CONTRATO; quedando a disposicin para ejecutar LAS PRUEBAS DE BUEN
FUNCONAMENTO y emitiendo el acta respectiva.
REPRESENTANTE #E CORPO'"LIA: significa el Gerente funcional del Proyecto de
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica o cualquier persona
nombrada por sta, para cumplir con todos los deberes que le sean delegados por
CORPOZULA.
REPRESENTANTE #E LA CONTRATISTA: significa la persona nombrada LA
CONTRATSTA para la ejecucin del Proyecto de Recuperacin del Parador Turstico
de la Laguna de Sinamaica, para cumplir con todos los deberes que le sean delegados
por la misma.
SITIO #E LA O0RA: Los trabajos de LA OBRA se ejecutarn dentro de las
instalaciones del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica, ubicado en la
Parroquia Sinamaica, del Municipio Pez, Estado Zulia. LA CONTRATSTA deber
entregar en perfectas condiciones todos los equipos probados y operando
completamente, a plena satisfaccin del SUPERVSOR DE CORPOZULA.
S"PER3ISOR #E CORPO'"LIA: significa la persona que permanecer en el sitio de
la obra designada por el Gerente funcional del Proyecto de Recuperacin del Parador
Turstico de la Laguna de Sinamaica, para cumplir con todos los deberes que le sean
delegados por CORPOZULA durante la ejecucin de LA OBRA.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 4 de !!!
!- ALCANCE %ENERAL( RESPONSA0ILI#A#ES Y %ARANT$AS
!-! ALCANCE #E LA O0RA
El alcance de LA OBRA consiste en el suministro e instalacin de materiales y
equipos, supervisin, mano de obra comn y especializada, herramientas,
consumibles y equipos de construccin para la ejecucin sin limitarse a ello de las
actividades relacionadas con las obras:
Ci5iles: Reparacin de 15 pilotes de concreto; reemplazo de vigas de concreto y
madera;; recuperacin y secado de 165 m
2
del rea de juegos; demolicin de 10 m
2
del mdulo donde estaba ubicada la Planta Elctrica, Reemplazo del piso de
concreto del rea de Eventos, Construccin de 4 m x 2 m de muelle de servicio.
Ar6uitectnicas7 Reemplazo total de 375 m
2
del piso de madera por madera tipo
machimbrado; reemplazo total de 440 m
2
de los techos de enea; recuperacin de
mobiliarios; reemplazo de barandas y pasamos de madera; recuperacin de puertas y
ventanas; tratamiento de maderas con materiales contra insectos taladradores;
pintura de barandas y nuevo sistema de sealtica.
El8ctricos: Acometida mediante transformador monofsico de 15 kVA, 13.8 kV-
120/240 VCA, 4 hilos; luminacin con luz fluorescente; distribucin elctrica con
tomacorrientes dobles con puesta a tierra; alimentacin elctrica al sistema
hidroneumtico y ventiladores; sistema de sonido.
Sanitarias: Reemplazo total de las tuberas de aguas claras y negras; reemplazo de
las piezas sanitarias y accesorios; mantenimiento del sistema sptico existente y
suministro e instalacin de nuevo Sistema Hidroneumtico de 120 Galones.
&ec9nicas: Suministro e instalacin de Bomba de Agua para el llenado de los
tanques de respaldo del PTLS.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag : de !!!
LA OBRA se ejecutar de acuerdo a lo establecido en los planos de referencia, las
normas vigentes y las instrucciones que antes y durante la total ejecucin de los
trabajos se impartan por EL SUPERVSOR DE CORPOZULA. Todos los trabajos
sern ejecutados segn las ltimas versiones de los planos y estas especificaciones;
siempre y cuando las mismas tengan el sello "Vlido para Construccin. Si alguna
parte o detalle de las instalaciones se hubiera omitido en estas especificaciones y
estuviera indicado en los planos viceversa; debern ejecutarse los trabajos tal y
como si estuvieran incluidos en ambos.
Adems de lo mencionado anteriormente, el ALCANCE DE LA OBRA contempla
realizar las siguientes actividades sin limitarse a ello:
Gerencia y Supervisin contnua de todas las actividades especificadas en este
Anexo y durante la ejecucin del CONTRATO.
Procura de todos los materiales indicados en el Punto 3.6 de este Anexo para la
correcta completacin del proyecto.
Desarrollo de la Planificacin y Control de LA OBRA, mediante el programa MS
Project 2000.
Construccin de LA OBRA de acuerdo a los planos y especificaciones de
ingeniera elaborados como parte de este contrato y previamente aprobados para
tal fin por el REPRESENTANTE DE CORPOZULA y siguiendo las buenas
prcticas de ingeniera que aplican al proyecto.
Entrega de toda la documentacin de los equipos asociados a la instalacin de
los sistemas: Manuales de Operacin y Mantenimiento; planos "como Construido
de todas las especialidades tal y como quedaron configurados al final de LA
OBRA.
Pruebas integrales de operacin en sitio de todos los equipos instalados durante
LA OBRA y quedando a plena satisfaccin del SUPERVSOR DE CORPOZULA.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ; de !!!
Arranque y puesta en marcha de LA OBRA en el sitio indicado en estas
especificaciones.
Logstica y transporte de materiales y equipos hacia el sitio de LA OBRA,
incluyendo la permisologa y certificados recientes del personal y los equipos
utilizados durante la ejecucin de los trabajos.
Suministro de transporte para el personal de LA CONTRATSTA que ejecutar los
trabajos requeridos en LA OBRA.
LA CONTRATSTA deber incluir la asistencia de un NSPECTOR DE
SEGURDAD por el tiempo que dure la ejecucin de los trabajos en el sitio de LA
OBRA, quien no podra ejecutar labores de supervisin de obra.
!-* RESPONSA0ILI#A#ES #E LA CONTRATISTA
LA CONTRATSTA deber cumplir con las siguientes responsabilidades sin limitarse
a ellas:
Procura de todos los materiales consumibles, la construccin de las obras, las
pruebas y la puesta en operacin de todos los equipos requeridos para el correcto
funcionamiento de todos los sistemas.
Elaboracin de todos los documentos y planos en su versin definitiva "Como
Construido.
Familiarizarse con el sitio de LA OBRA, con todos los documentos, planos del
proyecto y especificaciones; sin poder alegar en ningn momento el
desconocimiento de alguna de sus partes.
Respetar la ubicacin de los trabajos a realizar en LA OBRA y ejecutarlos en
forma coordinada con los planos de las estructuras de concreto, estructuras
metlicas, sanitarias, drenaje, elctricos, arquitectura y miscelneos. Si existieran
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag < de !!!
errores y/o conflictos, LA CONTRATSTA deber contar con la aprobacin por
escrito del REPRESENTANTE DE CORPOZULA; de los cambios necesarios.
Todas las actividades no especficamente mencionadas en la descripcin de de
las partidas particulares para construccin y que son obviamente necesarias para
la ejecucin de LA OBRA, debern ser ejecutadas por LA CONTRATSTA.
EL REPRESENTANTE DE CORPOZULA ser la mxima autoridad para verificar
que LA OBRA se realice segn estas especificaciones; ajustndose tambin a los
reglamentos y cdigos especificados.
Cualquier parte de LA OBRA que resulte defectuosa y que no est de acuerdo
con los planos y especificaciones a juicio del SUPERVSOR DE CORPOZULA,
ser demolida y vuelta a construir de inmediato de acuerdo con sus instrucciones
a expensas de LA CONTRATSTA.
Presentar al REPRESENTANTE DE CORPOZULA el organigrama del personal
que trabajar en LA OBRA y un programa de ejecucin utilizando el Mtodo de
Camino Crtico (MCC) en un Diagrama de Gant y con al programa MS Project
2000; en el cual debern estar visibles las fechas de comienzo y fin de cada
actividad.
Suministro de todo el material, equipo, herramientas y mano de obra requerido
para la ejecucin de LA OBRA, contando con la autorizacin previa por parte del
REPRESENTANTE DE CORPOZULA.
Tomar todas las previsiones de informar, controlar y proteger a sus trabajadores y
equipos contra cualquier peligro, siguiendo las instrucciones del SUPERVSOR
DE CORPOZULA.
Cumplimiento de todas las normas de seguridad de CORPOZULA para su
personal, asegurando haber recibido copia de las mismas.
Mantener en buenas condiciones el sitio de trabajo y sus alrededores.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag = de !!!
Cuidar las condiciones ambientales del sitio de la obra, evitando la contaminacin
de las aguas de la laguna de Sinamaica con cualquier material txico para la
fauna existente.
ncorporar por escrito en los planos todas las modificaciones y cambios
aprobados por el SUPERVSOR DE CORPOZULA que se realicen. Al final de LA
OBRA, los planos debern representar con fidelidad las instalaciones construidas,
para lo cual deber entregar un disco compacto CD-ROM todos los archivos
electrnicos en Autocad 2000 e igualmente deber entregar una copia en papel
del plano con el sello "Como Construido de CORPOZULA.
Se deber comenzar LA OBRA al ser firmada el acta de inicio al recibir la
comunicacin escrita por parte de CORPOZULA para tal efecto.
La aceptacin por parte del SUPERVSOR DE CORPOZULA de un trabajo
efectuado no exime a LA CONTRATSTA de la responsabilidad por faltas
deficiencias de los materiales utilizados, que no hayan sido detectados
previamente detectados por l.
Suministro de un aumento en el personal y/o equipo, en caso de que ocurra un
atraso en LA OBRA par falta de los mismos
Custodia de LA OBRA hasta su recepcin provisional.
nformar a CORPOZULA, sobre cualquier detalle omitido en las especificaciones,
dicha omisin no la relevar de la obligacin de suministrar un sistema completo y
de operacin satisfactoria.
Responsable por cualquier error que se cometa en la construccin total o parcial
de LA OBRA, debido a: mala interpretacin de planos, demoliciones, etc.,
prdidas en materiales, equipos y mano de obra a que hubiere lugar as como
cualquier trabajo adicional corrern por su cuenta, sin costo alguno para
CORPOZULA.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !> de !!!
La calidad, presentacin y formatos de los planos deben ser iguales a aquellos
suministrados por CORPOZULA.
Los planos entregados por LA CONTRATSTA deben ser aprobados por el
REPRESENTANTE DE CORPOZULA.
nstalacin en sitio de todos los equipos que conforman LA OBRA, as como los
materiales suministrados por LA CONTRATSTA.
Asegurar el suministro durante el lapso de la ejecucin de LA OBRA de al menos
dos (2) radios porttiles a ser utilizados por El PERSONAL DE CORPOZULA,
que estn en perfecto estado, con cobertura amplia en el estado Zulia y
posibilidades de colocarlo punto a punto.
Emisin de la solicitud de pases al personal que laborar en LA OBRA durante la
etapa de construccin. Esta solicitud deber ser hecha a CORPOZULA con
previa antelacin (treinta das) antes de la fecha de inicio de LA OBRA.
Si por incumplimiento de lo aqu establecido se inicie LA OBRA fuera del tiempo
planificado, CORPOZULA estar en su derecho y resguardo de retirar de las
instalaciones aquellas personas que no estn debidamente autorizadas para
permanecer en las instalaciones indicadas en el presente CONTRATO.
LA CONTRATSTA no estar exenta de un reclamo formal por parte de
CORPOZULA en el caso de encontrar personal no autorizado en sus
instalaciones.
!-- RESPONSA0ILI#A#ES #E CORPO'"LIA
Provisin del sitio de LA OBRA y del acceso al mismo. As mismo, emitir los
permisos correspondientes para la ejecucin de los trabajos.
Actuar diligentemente en la evaluacin de las consultas y revisin del desarrollo
de los trabajos y dar su opinin oportunamente, dentro de los lapsos de tiempo
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !! de !!!
contemplados en EL CONTRATO; sin que ello, en momento y circunstancia
alguna, libere a LA CONTRATSTA de su responsabilidad bajo este CONTRATO.
Coordinacin de las reuniones necesarias para el desarrollo de los trabajos
implcitos a EL CONTRATO con las organizaciones custodias de las instalaciones
involucradas y contempladas en EL CONTRATO.
!-1 %ARANT$A
Sin perjuicio de lo establecido en el Artculo 1637 del Cdigo Civil, LA
CONTRATSTA deber garantizar todos los materiales, equipos, accesorios, trabajos
y servicios suministrados y realizados en cumplimiento del CONTRATO; por un
perodo de doce (12) meses contados a partir de la fecha de la firma del Acta de
Aceptacin Provisional, comprometindose durante este perodo a reemplazar
cualquier material defectuoso, o corregir cualquier defecto en los trabajos y servicios
prestados, libre de costo para CORPOZULA.
LA CONTRATSTA garantiza que todos los conocimientos tcnicos necesarios para
ejecutar el trabajo y construccin de LA OBRA, estn actualizados en lo que respecta
a sus experiencias y tcnicas probadas y desarrolladas.
Queda entendido que la garanta aqu mencionada ser ofrecida por LA
CONTRATSTA en el sitio de entrega de los equipos, por lo que CORPOZULA no
estar obligada a correr con ningn costo, salvo en aquellos en los que incurra LA
CONTRATSTA por traslados a algn sitio distinto al de operacin indicado en este
CONTRATO. As mismo, se entiende que LA CONTRATSTA no asumir los costos
aqu implicados, siempre que demuestre fehacientemente que el defecto encontrado
tuvo lugar por negligencia y/o mal uso por parte de CORPOZULA.
Si dentro del lapso previsto de garanta de LA OBRA, CORPOZULA descubre algn
defecto en su funcionamiento y/o en algn componente del mismo, que incumpla con
lo requerido en EL CONTRATO, se notificar a LA CONTRATSTA lo descubierto.
Una vez notificado, LA CONTRATSTA estar en el deber de solventar el defecto
dentro de los quince (15) das calendarios siguientes, contados a partir de la fecha de
notificacin por parte de CORPOZULA, y haciendo que LA OBRA cumpla con lo
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !* de !!!
requerido en EL CONTRATO. Este plazo aplicar solo en aquellos casos donde no
se comprometa la continuidad operacional de la instalacin. En este ltimo caso LA
CONTRATSTA deber solventar la situacin dentro de las veinticuatro horas (24)
siguientes a la notificacin por parte de CORPOZULA.
Ser responsabilidad de LA CONTRATSTA la seleccin de accesorios, materiales y
mtodos de fabricacin no cubiertos en esta especificacin, pero necesarios para
una correcta operacin del sistema aqu descrito. Esto debe ser realizado en
conformidad con las buenas prcticas de la ingeniera, cdigos y normas aplicables.
El cumplimiento de los requerimientos de la especificacin no relevar a LA
CONTRATSTA de la responsabilidad de disear y fabricar un sistema confiable cuyo
diseo sea apropiado para las condiciones especificadas.
!1 #EFINICIONES %ENERALES
!1! SISTE&A #E "NI#A#ES
El sistema de unidades utilizado es el Sistema nternacional de Medidas (S), por lo
tanto todos los planos y documentos deben ser presentados con este sistema de
unidades. Si LA CONTRATSTA utiliza otro sistema de unidades sern aceptados
planos con ambos sistemas.
!1* PLANOS
CORPOZULA suministrar a la firma del CONTRATO, los planos y documentos de
la ngeniera de Detalle que se indican en la lista de esta seccin. Las indicaciones
dadas en los planos y documentos debern ser seguidas; sin embargo, es
responsabilidad de LA CONTRATSTA, verificar toda la informacin presentada en
los planos y documentos.
Cualquier duda de interpretacin de parte de LA CONTRATSTA al leer y/o
interpretar los planos y documentos, debe ser consultada al REPRESENTANTE DE
CORPOZULA.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !- de !!!
La totalidad de los planos debern ser elaborados en AUTOCAD 2000. Los planos
sern entregados en tres juegos reproducibles para la emisin "Como Construido
adems de ser consignado en archivo electrnico en formato .dwg en un CD-ROM.
No se permitirn archivos comprimidos.
CORPOZULA suministrar oportunamente la numeracin de identificacin interna,
as como tambin los procedimientos y estndares para CAD/CAE para efectos de la
elaboracin de los planos donde se especifican layers, tipos de letras, tipos de
lneas, tamaos, escalas, cdigo de colores, espesores de lneas, etc.
Se debe aclarar que la simbologa, acotamientos, detalles tpicos, y otros aspectos
tcnicos son los especificados en las Normas aplicables.
CORPOZULA ser la nica propietaria de los planos elaborados y quien los realice
no tiene privilegios y se acoge a sus polticas de confidencialidad y preservacin de
los derechos de informacin.
!1- I#IO&A
La informacin que suministre LA CONTRATSTA deber estar en idioma Espaol,
por lo tanto todas las aplicaciones de software, planos, especificaciones, manuales,
grabados de placas de identificacin, etc; deben estar en este idioma.
!4 C+#I%OS Y NOR&AS %ENERALES
LA CONTRATSTA est obligada, tanto en materiales como en lo referente a
mtodos y prcticas de construccin, al cumplimiento de las normas, disposiciones y
especificaciones aplicables a LA OBRA, de los siguientes organismos autorizados,
en su ms reciente edicin.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !1 de !!!
!4! C+#I%OS Y NOR&AS CI3ILES ? AR."ITECT"RA
ASTM American Standard for Testing and Materials
ASC American nstitute of Steel Construction
AWS American Society Obras de Acero Estructural
COVENN Comisin Venezolana de Normas ndustriales.
!4* C+#I%OS Y NOR&AS EL)CTRICAS
CEN Cdigo Elctrico Nacional del ao 2000
COVENN Comisin Venezolana de Normas ndustriales.
ANS American Nacional Standard nstitute
EC nternacional Electrotechnical Commission
UL Underwriters Laboaratories
ES llumination Engineering Society of North America
NFPA Nacional FRE Protection Association
!4- C+#I%OS Y NOR&AS SANITARIAS
GACETA OFCAL 2.044 Normas Sanitarias del MSAS del 08.09.1988
COVENN Comisin Venezolana de Normas ndustriales.
!: &ATERIALES Y E."IPOS
!:! &ATERIALES Y E."IPOS S"&INISTRA#OS POR LA CONTRATISTA
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !4 de !!!
LA CONTRATSTA suministrar todos los materiales, equipos y herramientas
necesarios para la correcta y completa ejecucin de LA OBRA.
LA CONTRATSTA ser responsable de:
La carga, transporte y descarga de los materiales y equipos utilizados durante la
ejecucin de LA OBRA, en una forma adecuada y segura; hasta sus propios
almacenes hasta el sitio de la LA OBRA.
El control, almacenamiento, guarda y custodia de todos los materiales y equipos
suministrados por los fabricantes y/o suplidores en una forma adecuada y segura.
La verificacin del estado en que estn siendo entregados los materiales y
equipos.
La reparacin y/o reemplazo de cualquier material o equipo que haya sido
suministrado y entregado en buen estado por los fabricantes y/o suplidores, y que
resulte daado o perdido posteriormente.
Todo el material desincorporado de la instalacin al terminar LA OBRA, deber
devolverse al depsito de CORPOZULA en el sitio designado eliminarse de
acuerdo con las instrucciones del Supervisor de CORPOZULA.
Todos los materiales suministrados por LA CONTRATSTA para la ejecucin de
LA OBRA debern ser completamente nuevos, de primera calidad y sin defectos
de fabricacin; acorde con las especificaciones y requerimientos para lo que
sern utilizados. LA CONTRATSTA someter a aprobacin del Supervisor de
CORPOZULA cada uno de los materiales que se debern suministrar.
Lista de materiales y equipos suministrados por LA CONTRATSTA, sin limitarse a
ellos son los siguientes, se muestran en las pginas siguientes:
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !: de !!!
ITE& #ESCRIPCION "NI#A# CANTI#A#

SISTE&A SANITARIO Y %AS #O&)STICO
1 Tubera PVC aguas blancas. m 25.0
2 Tubera PVC aguas blancas. m 10.0
3 Tubera PVC 2 aguas negras. m 15.0
4 Tubera PVC 4 aguas negras. m 18.0
5 Lavamanos con pedestal. Pza 4.0
6 W.C Tanque Bajo. Pza 6.0
7 Urinarios. Pza 2.0
8 Porta rollos Cromado. Pza 6.0
9 Dispensador de Jabn cromado. Pza 4.0
10 Tubera de Cobre 3/8 m 4.0

SISTE&A EL)CTRICO
1
Tablero Tipo NLAB, Monofsico, 120/240 VCA, 12 polos,
NEMA 1.
Pza 1.0
2 Tubera conduit PVC-PAVCO 1/2" m 430.0
3 Tubera conduit PVC-PAVCO 3/4" m 50.0
4 Tubera conduit PVC-PAVCO 2" m 30.0
5 Cable de cobre calibre 12 AWG-THW m 300.0
6 Cable de cobre calibre 8 AWG-THW m 60.0
7 Cable de cobre calibre 6 AWG-THW m 120.0
8
Cable de cobre slido, Triada aislado 3x18 AWG, 250
VCA
m 65.0
9 Cable de cobre slido, Tipo RG-11, 75 C m 70.0
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !; de !!!
10
Caja Metlica Tipo Nema 1, con interruptor 2x20A, 240
VCA.
Pza 2.0
11
Luminaria Fluorescente 3x40W, 125 VCA, 4x2(1.6 mx
0.6 m)
Pza 26.0
12
Reflector Vapor de Mercurio,250 W, 240 VCA, Tipo VRF-
250
Pza 3.0
13 Fotocelda para 1.000 W, 240 VCA Un. 1.0
14 Suiche un polo, 20A, 125 VCA, con su caja de proteccin Pza 6.0
15
Suiche dos polos, 20 A, 240 VCA,con su caja de
proteccin
Pza 2.0
16
Tomacorriente doble con puesta a tierra (Polarizado) 20
A,125 VCA, con su caja de proteccin y tapa para uso
intemperie .
Pza 20.0
17 Caja metlica de derivacin Tipo PA, 2 x 4 x 3 plg Pza 40.0
18 Caja metlica de derivacin Tipo PA, 4 x 4 x 3 plg Pza 10.0
19 Caja metlica salida 1/2", 2 x 4 x 2 plg Pza 70.0
20 Caja metlica salida 3/4", 2 x 4 x 2 plg Pza 6.0
21
nterruptor termomagntico con gancho 1P, 20 A, 125
VCA Pza 8.0
22
nterruptor termomagntico con gancho 2P, 20 A, 125
VCA Pza 2.0
23
nterruptor termomagntico con tornillo 2P, 100 A, 125
VCA Pza 1.0
24 Extintor Porttil polvo Qumico tipo ABC, de 10 lb, 20 psi Pza 2.0

SISTE&A CI3IL Y AR."ITECT+NICO
1 Vigas de madera algarrobo 10 cm x 10 cm m3 1.0
Vigas de madera algarrobo 15 cm x 15 cm m3 3.0
2 Columnas madera algarrobo 10 cm x 10 cm m3 0.2
3 Correa de Algarrobo 5 cm x 10 cm . m3 2.0
4 Baranda de madera mangle. m3 13.0
5 Pasamanos de madera Algarrobo. m3 1.0
6 Enea. m2 480.0
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !< de !!!
7 Baldosas de cermica 20 cm x 20 cm. m2 25.0
8 Mueble de madera m 5.0
9 Mobiliario de cocina m 12.0
10 Bancas de madera. Pza. 4.0
11 Columpios de Plstico para 3 personas. Pza. 1.0
12 Modulo de juego Madera. Pza. 1.0
13 Sealetica Acrlica de 40x20 Pza 2.0
14 Sealetica Acrlica de 50x20 Pza 4.0
15 Sealitica Acrlica con marco de madera Pza 1.0
16 Pintura Esmalte color naranja m2 125.0
17 Pintura Esmalte color mostaza m2 125.0
18 Cava Horizontal 2 tapas Pza 1.0

SISTE&A &EC@NICO
1 Sistema Hidroneumtico 120gal, 1 Hp. Pza 1.0
2 Tanque almacenamiento agua plstico 2000 lt Pza 2.0
3 Bomba de Hp, Descarga 1.1/2". Pza 1.0
!:* &ATERIALES Y E."IPOS S"&INISTRA#OS POR CORPO'"LIA
CORPOZULA no suministrar ningn tipo de material para la ejecucin de LA OBRA,
ya que la misma corresponde a obras civiles, elctricas y sanitarias donde todo ser
suministrado por LA CONTRATSTA.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag != de !!!
* ESPECIFICACIONES T)CNICAS PARTIC"LARES
*! SISTE&A SANITARIO
*!! S?N7 CONE,I+N A LA A#"CCI+N PRINCIPAL
Alcance: Esta partida comprende los trabajos para realizar las conexiones para la
alimentacin principal del sistema de las aguas blancas. Ver detalles en los planos
de construccin de este proyecto. La misma consta de un sistema de tuberas de
PVC de dimetros de , y con sus respectivas conexiones y accesorios.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara por Suma Global (SG)
de conexin debidamente suministrada, instalada, probada y aprobada por el
Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesario para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!* E:*!2>!S?N7 P"NTO #E A%"AS CLARAS( P3C2PA3CO O SI&ILAR( #I@&ETRO B
plg C!- mmD A&0IENTE INTERIOR AL RECINTO SANITARIO
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte e instalacin de los
materiales para el funcionamiento de los puntos sanitarios de aguas claras, conforme
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag *> de !!!
a los planos y especificaciones del proyecto de nstalaciones Sanitarias, incluyendo
los tubos y conexiones dentro de los recintos sanitarios.
Se incluyen todos los materiales, maquinarias y herramientas, el replanteo y la mano
de obra necesarios para la total y completa ejecucin de esta actividad; las pruebas
de presin, los remates y recoleccin de desperdicios, as como tambin el transporte
de los materiales hasta el sitio de la obra.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Punto (Pto) de
aguas claras de 1/2-PVC segn el tipo de material y el dimetro del orificio de
entrada o salida debidamente suministrado, instalado, probado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!- E:*!2>*S?N7 P"NTO #E A%"AS CLARAS( P3C2PA3CO O SI&ILAR( #I@&ETRO E
plg C!- mmD A&0IENTE INTERIOR AL RECINTO SANITARIO
Alcance7 Esta partida comprende el suministro y la instalacin de los materiales para
el funcionamiento de los puntos sanitarios de aguas claras, conforme a los planos y
especificaciones del proyecto de nstalaciones Sanitarias, incluyendo los tubos y
conexiones dentro de los recintos sanitarios.
Se incluyen todos los materiales, maquinarias y herramientas, el replanteo y la mano
de obra necesarios para la total y completa ejecucin de esta actividad; las pruebas
de presin, los remates y recoleccin de desperdicios, as como tambin el transporte
de los materiales hasta el sitio de la obra.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Punto (Pto) de
aguas claras de 3/4-PVC segn el tipo de material y el dimetro del orificio de
entrada o salida debidamente suministrado, instalado, probado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag *! de !!!
*!1 E:!!2S?N7 T"0ER$A #E A%"AS CLARAS( P3C2PA3CO O SI&ILAR( #I@&ETRO
!?* plg C!- mmD A&0IENTE E,TERIOR AL RECINTO SANITARIO INCL"YE
CONE,IONES
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte e instalacin de las
tuberas del sistema de aguas claras, exteriores a los recintos sanitarios, conforme a
los planos y especificaciones del proyecto de nstalaciones Sanitarias.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, el replanteo y la mano de obra necesarios para la total y completa
ejecucin de esta actividad dentro de los linderos de LA OBRA; a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas de presin hidrosttica,
remates y recoleccin de desperdicios.
Se incluyen las conexiones, los accesorios excepto las vlvulas de paso, grupos
mezcladores para duchas y baeras y duchas telfono en cuyo caso slo se incluye
la instalacin. Tambin se incluyen los elementos de fijacin de acuerdo con las
caractersticas de la instalacin y los desperdicios de las tuberas.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Lineal (m)
de tubera de aguas claras de 1/2, segn los dimetros y el tipo de material,
debidamente suministrada, instalada, probada y aprobada por el Supervisor de
CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor,
materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!4 E:****1>4!7 P"NTO #E A%"AS RESI#"ALES( P3C( #I@&ETRO * plg C4! mmD
ESPESOR C-* mmD A&0IENTE INTERIOR AL RECINTO SANITARIO7
Alcance7 Esta partida comprende el suministro y la instalacin de los materiales para
el funcionamiento del sistema de aguas residuales, conforme a los planos y
especificaciones del proyecto de instalaciones sanitarias, incluyendo los tubos y
conexiones dentro de los recintos sanitarios.
Se incluyen todos los materiales, maquinarias y herramientas, el replanteo y la mano
de obra necesarios para la total y completa ejecucin de esta actividad; las pruebas
de presin, los remates y recoleccin de desperdicios, as como tambin el transporte
de los materiales hasta el sitio de la obra.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ** de !!!
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Punto (Pto) de
aguas residuales de 2-PVC segn el tipo de material y el dimetro del orificio de
entrada o salida debidamente suministrado, instalado, probado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!: E:****1!>*7 P"NTO #E A%"AS RESI#"ALES( P3C( #I@&ETRO 1 plg C!>* mmD
eF -* mm( A&0IENTE INTERIOR AL RECINTO SANITARIO
Alcance: Esta partida comprende el suministro y la instalacin de los materiales para
el funcionamiento del sistema de aguas residuales, conforme a los planos y
especificaciones del proyecto de instalaciones sanitarias, incluyendo los tubos y
conexiones dentro de los recintos sanitarios.
Se incluyen todos los materiales, maquinarias y herramientas, el replanteo y la mano
de obra necesarios para la total y completa ejecucin de esta actividad; las pruebas
de presin, los remates y recoleccin de desperdicios, as como tambin el transporte
de los materiales hasta el sitio de la obra.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Punto (Pto) de
aguas residuales 4-PVC segn el tipo de material y el dimetro del orificio de
entrada o salida debidamente suministrado, instalado, probado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!; E:!*!11>4!7 T"0ER$A #E A%"AS RESI#"ALES P3C( #I@&ETRO * plg C4!
mmD eF -* mm( A&0IENTE E,TERIOR AL RECINTO SANITARIO INCL"YE
CONE,IONES
Alcance: Esta partida comprende el suministro y la instalacin de las tuberas del
sistema de aguas residuales, exteriores a los recintos sanitarios, conforme a los
planos y especificaciones del proyecto de instalaciones sanitarias.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, el replanteo y la mano de obra necesarios para la total y completa
ejecucin de esta actividad dentro de los linderos de LA OBRA; a menos que el
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag *- de !!!
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas de presin hidrosttica,
remates y recoleccin de desperdicios.
Se incluyen las conexiones, los accesorios excepto las vlvulas de paso, grupos
mezcladores para duchas y baeras y duchas telfono en cuyo caso slo se incluye
la instalacin. Tambin se incluyen los elementos de fijacin de acuerdo con las
caractersticas de la instalacin y los desperdicios de las tuberas.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Lineal (m)
de tubera de aguas residuales de 2, segn los dimetros y el tipo de material,
debidamente suministrada, instalada, probada y aprobada por el Supervisor de
CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor,
materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!< E:!*!11!>*7 T"0ER$A #E A%"AS RESI#"ALES P3C( #I@&ETRO 1 plg C!>*
mmD eF -* mm( A&0IENTE E,TERIOR AL RECINTO SANITARIO INCL"YE
CONE,IONES
Alcance: Esta partida comprende el suministro y la instalacin de las tuberas del
sistema de aguas residuales, exteriores a los recintos sanitarios, conforme a los
planos y especificaciones del proyecto de instalaciones sanitarias.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, el replanteo y la mano de obra necesarios para la total y completa
ejecucin de esta actividad dentro de los linderos de LA OBRA; a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas de presin hidrosttica,
remates y recoleccin de desperdicios.
Se incluyen las conexiones, los accesorios excepto las vlvulas de paso, grupos
mezcladores para duchas y baeras y duchas telfono en cuyo caso slo se incluye
la instalacin. Tambin se incluyen los elementos de fijacin de acuerdo con las
caractersticas de la instalacin y los desperdicios de las tuberas.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Lineal (m)
de tubera de aguas residuales de 4, segn los dimetros y el tipo de material,
debidamente suministrada, instalada, probada y aprobada por el Supervisor de
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag *1 de !!!
CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor,
materiales y equipo necesario para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!= E:-*>>*>!-7 S"&INISTRO Y TRANSPORTE #E LLA3E #E PASO( TIPO
ESF)RICA O #E 0OLA( #E ALEACI+N #E &ETALES( #I@&ETRO !?*plg C!- mmD
C!4> psiD
Alcance: Se refiere al suministro y transporte al sitio de la obra de todas las llaves de
paso necesarias conforme a los planos y especificaciones del proyecto de
nstalaciones Sanitarias.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
llaves de paso debidamente suministrada y transportada al sitio de la obra. En su
precio unitario se incluyen slo el suministro y transporte de las piezas, por cuanto su
instalacin esta contemplada en las partidas puntos sanitarios y/o tuberas.
*!!>E:-*>>*>!=7 S"&INISTRO Y TRANSPORTE #E LLA3E #E PASO( TIPO
ESF)RICA O #E 0OLA( #E ALEACI+N #E &ETALES( #I@&ETRO -?1plg C!= mmD
C!4> psiD
Alcance: Se refiere al suministro y transporte al sitio de la obra de todas las llaves de
paso necesarias conforme a los planos y especificaciones al proyecto de
instalaciones sanitarias.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
llaves de paso debidamente suministrada y transportada al sitio de la obra. En su
precio unitario se incluyen slo el suministro y transporte de las piezas, por cuanto su
instalacin esta contemplada en las partidas puntos sanitarios y/o tuberas.
*!!!E:1*>>!>!=7 S"&INISTRO Y TRANSPORTE #E 3@L3"LA #E RETENCI+N
GORI'ONTAL CCGECH 3AL3ED( #E 0RONCE( #I@&ETRO -?1plg C!= mmD C!4>
psiD
Alcance: Se refiere al suministro y transporte al sitio de la obra de todas las vlvulas
de retencin horizontal necesarias conforme a los planos y especificaciones al
proyecto de instalaciones sanitarias.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
vlvula de retencin horizontal debidamente suministrada y transportada al sitio de la
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag *4 de !!!
obra. En su precio unitario se incluyen slo el suministro y transporte de las piezas,
por cuanto su instalacin esta contemplada en las partidas puntos sanitarios y/o
tuberas.
*!!*E<!**2S?N7 ACGI."E #EL SISTE&A #E #ISPOSICI+N FINAL #E A%"A NE%RAS
CTAN."E S)PTICOD
Alcance: Esta partida comprende los materiales y su transporte hasta el sitio de la
obra, las maquinarias y herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para
su total y completa ejecucin de trabajos de achique del tanque sptico o de la fosa
de aguas negras existente; dentro del lindero de la construccin. El producto
resultante del achique ser depositado donde lo indique el supervisor de la obra.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico (m
3
)
de aguas residuales del tanque sptico debidamente achicadas y aprobadas por el
Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!!-E<!**2S?N7 CONSTR"CCI+N #E TAPA #E CONCRETO #EL SISTE&A #E
#ISPOSICI+N FINAL #E A%"AS NE%RAS
Alcance7 Esta partida comprende los trabajos de construccin de una tapa de
concreto de 3 m x 2 m, de 10 cm de espesor, cuya resistencia del concreto ser de
180 kg/cm
2
., ver detalles en planos de construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico (m
3
)
de construccin de tapa debidamente suministrada, instalada, probada y aprobada
por el Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los
costos por labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta
actividad.
*!!1 E-:2S?N7 S"&INISTRO E INSTALACI+N #E CANAL #E LA&INA %AL3ANI'A#A
CAL !: PARA A%"AS #E LL"3IA INCL"YE 0A/ANTE #E T"0ER$A P3C I1J
Alcance7 Esta partida comprende el suministro, fabricacin e instalacin del canal
para drenaje de aguas de lluvia de los techos del Parador Turstico, con las
dimensiones y ubicacin indicadas en los planos del proyecto.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag *: de !!!
La lmina a ser utilizada para la fabricacin de la canal ser de acero galvanizado en
caliente, calibre 16. La pendiente longitudinal del fondo de la canal hacia el punto de
drenaje ser de 0.25%. El punto de drenaje o bajante deber ser de tubera 4
PVC. Los solapes de los tramos longitudinales de canal tendrn una longitud de 5cm
y las juntas se soldarn completamente con estao y cutio por ambas caras (interna
y externa) de la canal.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Lineal (m) de
canal suministrado, fabricado, instalado, probado y aprobado por el Supervisor de
CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales, lamina de acero
galvanizado, elementos de soporte y nivelacin, estao, tiles, herramientas, equipos
y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del trabajo.
*!!4 E::!**1!!!7 S"&INISTRO( TRANSPORTE E INSTALACI+N #E LA3A&ANOS
CON PE#ESTAL( * LLA3ES( %RITER$A 1 plg( 0LANCO O COLOR CLARO( #E
ANCGO &ENOR #E 41 cm( RECTAN%"LAR C INCL"YE %RITER$AD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de
lavamanos con pedestal, color blanco o similar, incluyendo sus griteras y accesorios,
segn los planos y especificaciones del proyecto de instalaciones sanitarias.
Se incluyen la grifera, los herrajes de las piezas, los elementos de fijacin y los
trabajos de remate requeridos para la correcta instalacin de las piezas.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
lavamanos debidamente suministrados, instalados, probados y aprobados por el
Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!!: E::*!!!!!!!7 S"&INISTRO( TRANSPORTE E INSTALACI+N #E KC #E
ASIENTO( TAN."E 0A/O( #ESCAR%A AL PISO( 0LANCO O COLOR CLARO(
L$NEA ECON+&ICA CINCL"YE %RIFER$AD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de WC de
asiento, tanque bajo, blanco o color claro, incluyendo sus griteras y accesorios,
segn los planos y especificaciones del proyecto de instalaciones sanitarias.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag *; de !!!
Se incluyen la grifera, los herrajes de las piezas, los elementos de fijacin y los
trabajos de remate requeridos para la correcta instalacin de las piezas.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
WCs debidamente suministrados, instalados, probados y aprobados por el
Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*!!;E:::-;!!>*7 S"&INISTRO( TRANSPORTE E INSTALACI+N #E TAP+N #E
RE%ISTRO CIRC"LAR( #E 0RONCE( PARA T"0O #E #ESCAR%A #E 1 plg #E
#I@&ETRO C!>* mmD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de tapn de
registro circular 4, incluyendo sus accesorios, segn los planos y especificaciones
del proyecto de instalaciones sanitarias.
Se incluyen todos los trabajos y materiales necesarios para su instalacin hasta
dejarlos en correcto funcionamiento de acuerdo a las exigencias del contrato.
Tambin se incluyen los herrajes de las piezas, los elementos de fijacin y los
trabajos de remate requeridos para la correcta instalacin de las piezas.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
tapones de registro 4 debidamente suministrados, instalados, probados y
aprobados por el Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen
todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin
de esta actividad.
*!!< E:::-<!!>*7 S"&INISTRO( TRANSPORTE E INSTALACI+N #E TAPA #E
RE%ISTRO CIRC"LAR( #E 0RONCE( PARA T"0O #E #ESCAR%A #E 1 plg #E
#I@&ETRO C!>* mmD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de tapa de
registro circular 4, incluyendo sus accesorios, segn los planos y especificaciones
del proyecto de instalaciones sanitarias.
Se incluyen todos los trabajos y materiales necesarios para su instalacin hasta
dejarlos en correcto funcionamiento de acuerdo a las exigencias del contrato.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag *< de !!!
Tambin se incluyen los herrajes de las piezas, los elementos de fijacin y los
trabajos de remate requeridos para la correcta instalacin de las piezas.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
tapas de registro 4 debidamente suministradas, instaladas, probadas y aprobadas
por el Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los
costos por labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta
actividad.
*!!= E::-!!*!!>7 S"&INISTRO( TRANSPORTE E INSTALACI+N #E "RINARIO( CON
SIF+N CRO&A#O( ALI&ENTA#O CON LLA3E( #ESCAR%A A LA PARE#(
0LANCO O COLOR CLARO( L$NEA ECON+&ICA CINCL"YE %RIFER$AD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de urinario
blanco o color claro, incluyendo sus griteras y accesorios, segn los planos y
especificaciones del proyecto de instalaciones sanitarias.
Se incluyen la grifera, los herrajes de las piezas, los elementos de fijacin y los
trabajos de remate requeridos para la correcta instalacin de las piezas.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
piezas sanitarias debidamente suministradas, instaladas, probadas y aprobadas por
el Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos
por labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta
actividad.
*!*>E::4>1*>*>7 S"&INISTRO( TRANSPORTE E INSTALACI+N #E /A0ONERA SIN
ASA( &ET@LICA( PARA FI/AR CON TORNILLOS
Alcance7 Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de jabonera
sin asa metlica, para fijar con tornillos, segn los planos y especificaciones del
proyecto de instalaciones sanitarias.
Se incluyen la grifera, los herrajes de las piezas, los elementos de fijacin y los
trabajos de remate requeridos para la correcta instalacin de las piezas.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag *= de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
piezas sanitarias debidamente suministradas, instaladas, probadas y aprobadas por
el Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos
por labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta
actividad.
*!*!E::4!>*>*>7 S"&INISTRO( TRANSPORTE E INSTALACI+N #E PORTARROLLLO
#E PAPEL( &ET@LICO( PARA FI/AR CON TORNILLOS
Alcance7 Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de portarrollo
de papel, metlico, para fijar con tornillos, segn los planos y especificaciones del
proyecto de instalaciones sanitarias.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
accesorio sanitario debidamente suministrados e instalados. En su precio unitario se
incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para la correcta
ejecucin de esta actividad.
*!** E::;!!!!*>7 TRANSPORTE E INSTALACI+N #E SISTE&A GI#RONE"&@TICO
PE."ELO( SI&PLE #E CAP #E TAN."E !*> %AL
Alcance: Esta partida comprende el suministro e instalacin de un Sistema
Hidroneumtico, con las dimensiones y especificaciones indicadas en los planos del
proyecto.
El Sistema Hidroneumtico debe contar con las siguientes particularidades 120
galones/da con un motor de 1 HP, 240 VCA. gualmente se contar con el suministro
e instalacin de dos Tanques de Almacenamiento de agua de 2000 lt c/u, su
ubicacin se realizar de acuerdo a los planos del proyecto.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
Sistema Hidroneumtico debidamente suministrado, probado, conectado, instalado y
aprobado por el Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir
la mano de obra, materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la
ejecucin de la obra.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -> de !!!
** SISTE&A #E %AS #O&)STICO
**! S?N7 S"&INISTRO #EL SISTE&A #E %AS #O&)STICO
Alcance7 Esta partida comprende el suministro e instalacin de la tubera de cobre
de 3/8 para la conexin del sistema de gas a travs de Bombona de Propano.

En ningn caso podrn utilizarse tuberas de hierro galvanizado y vlvula de paso en
las instalaciones de gas. Ver planos del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Lineal (m)
de tubera de gas debidamente suministrada, instalada, probada y aprobada por el
Supervisor de CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -! de !!!
*- SISTE&A EL)CTRICO
*-! E-!!!!>!4>7 E,CA3ACI+N EN TIERRA A &ANO PARA ASIENTO #E
F"N#ACIONES( 'AN/AS " OTROSM GASTA PROF"N#I#A#ES CO&PREN#I#AS
ENTRE >>> Y !4> m
Alcance7 Comprende el corte necesario para ajustar el terreno a las cotas sealadas
en los planos y especificaciones a fin de ubicar las fundaciones y tuberas.
La partida comprende la movilizacin de las tierras hasta el lugar definitivo de carga
para bote indicado en los planos o autorizado por el Supervisor de CORPOZULA; es
decir, incluye el acarreo interno hasta el sitio de carga o el esparcimiento en el rea
de trabajo si as lo requiere LA OBRA. En ningn caso se tomar en cuenta el
volumen de esponjamiento. Se incluye el desraizamiento que sea necesario.
De requerirse achicamiento durante la construccin de la infraestructura se pagar
por partida separada.
El volumen de excavacin se determinar multiplicando su seccin transversal por la
longitud. En caso de tener profundidad variable, se utilizar la mxima profundidad
alcanzada.
Esta partida corresponde al relleno de zanja 0,45 m x 0,75 m x 7,30 m desde el poste
de acometida de Enelven, Tanquilla TE-1 hasta la Tanquilla TE-2, ubicadas en el
rea de Juegos del parador Turstico.

Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -* de !!!
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico (m
3
)
de excavacin debidamente ejecutada y aprobada por el Supervisor de
CORPOZULA. En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor,
materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*-* E-!*2S?N7 E,CA3ACI+N EN PR)STA&O A &ANO PARA RELLENO #E ASIENTO
#E F"N#ACIONES( 'AN/AS " OTROS
Alcance: Comprende el corte en prstamo de los materiales necesarios para
acondicionar el terreno una vez ejecutadas las obras necesarias. Se incluye la
movilizacin de las tierras hasta el lugar definitivo de carga para su transporte,
indicado en los planos o autorizado por el Supervisor de CORPOZULA de LA OBRA.
En ningn caso se tendr en cuenta el volumen de esponjamiento.
El relleno de la zanja correspondiente a una bancada de ductos, deber realizarse
con material libre de piedras, palos u otros objetos que impida una adecuada
compactacin.
Esta partida corresponde al relleno de zanja 0,45 m x 0,45 m x 7,30 m desde el poste
de acometida de Enelven, Tanquilla TE-1 hasta la Tanquilla TE-2, ubicadas en el
rea de Juegos del parador Turstico.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico (m
3
)
de relleno debidamente ejecutado y aprobado por el Supervisor de CORPOZULA. En
su precio unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo
necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad. A efectos de pago, el
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -- de !!!
volumen de excavacin en prstamo ser igual a la diferencia del volumen total a
compactar menos el volumen de material apto para compactar procedente del corte.
*-- E-!;>>>>>>7 CO&PACTACI+N #E RELLENOS CON APISONA#ORES #E
PERC"SI+N CORRESPON#IENTES A LOS ASIENTOS #E F"N#ACIONES(
'AN/AS " OTROS
Alcance: Comprende la compactacin de los rellenos necesarios para acondicionar
el terreno a sus rasantes definitivas una vez ejecutados los trabajos de
infraestructura. Se incluye el esparcimiento de la tierra, la eliminacin sin costo
adicional del material no apto para la compactacin, tales como palos, piedras, etc.
De igual modo se incluye el agua para la compactacin, la compactacin
propiamente dicha y la conformacin de la rasante.
Esta partida corresponde a la compactacin de zanja 0,45 m x 0,45 m x 7,30 m desde
el poste de acometida de Enelven, Tanquilla TE-1 hasta la Tanquilla TE-2, ubicadas
en el rea de Juegos del parador Turstico.
La zanja deber ser de la profundidad y ancho especificado en los planos. El fondo
de la misma deber ser cubierto y compactado con una capa de arena seca de 5 cm
de espesor. Antes de vaciar la primera capa con concreto, el fondo de la zanja se
deber conformar, apisonar y nivelar con mquina percusora para evitar futuros
hundimientos.
El volumen de compactacin en zanjas para tuberas ser igual a la diferencia del
volumen de la excavacin en corte menos el volumen ocupado por el elemento
considerado.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico (m
3
)
de zanja debidamente compactada y aprobada por el Supervisor de CORPOZULA.
En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo
necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -1 de !!!
*-1 E4!!!**>!-7 IE T"0ER$A PL@STICA R$%I#A PESA#A( P3C( FI/A#A SO0RE
PARE# O LOSA #I@&ETRO !?* plg C!- mmD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte e instalacin de las
tuberas de electricidad, telefona, sonido y similares, de dimetro plg. ubicadas
en las reas de la edificacin conforme a los planos y especificaciones del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de LA OBRA, maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de esta partida, dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario; as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de los desperdicios.
LA CONTRATSTA suministrar, instalar, fijar y conectar en ambos extremos toda
la ductera elctrica requerida con todos los accesorios. Los accesorios incluyen,
entre otros, curvas, uniones y soportes de concreto para la colocacin y fijacin de la
ductera.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
Todas las mediciones para efectos de pago se harn en obra y sern vlidas las
cantidades siempre y cuando la ruta seguida por las tuberas sea similar a la indicada
en los planos, a menos que con previa autorizacin del Supervisor de CORPOZULA
se hayan hecho modificaciones justificadas.
Se incluyen las conexiones, el material de fijacin como "bushings, anillos, codos,
etc; y los deperdicios de las tuberas, pero no as las protecciones y aislantes
especiales que sean contemplados en los planos y especificaciones, los cuales se
medirn como partidas separadas. costos por labor, materiales y equipo necesario
para una correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Lineal (m) de
tubera 1/2-PVC debidamente suministrada, instalada, conectada y aprobada por el
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -4 de !!!
Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todos los
costos por labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta
actividad.
*-4 E4!!!**>!=7 IE T"0ER$A PL@STICA R$%I#A PESA#A( P3C( FI/A#A SO0RE
PARE# O LOSA #I@&ETRO -?1 plg C!= mmD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte e instalacin de las
tuberas de electricidad, telefona, sonido y similares, de dimetro 3/4 plg. ubicadas
en las reas de la edificacin conforme a los planos y especificaciones del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de LA OBRA, maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de esta partida, dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario; as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de los desperdicios.
LA CONTRATSTA suministrar, instalar, fijar y conectar en ambos extremos toda
la ductera elctrica requerida con todos los accesorios. Los accesorios incluyen,
entre otros, curvas, uniones y soportes de concreto para la colocacin y fijacin de la
ductera.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
Todas las mediciones para efectos de pago se harn en obra y sern vlidas las
cantidades siempre y cuando la ruta seguida por las tuberas sea similar a la indicada
en los planos, a menos que con previa autorizacin del Supervisor de CORPOZULA
se hayan hecho modificaciones justificadas.
Se incluyen las conexiones, el material de fijacin como "bushings, anillos, codos,
etc; y los deperdicios de las tuberas, pero no as las protecciones y aislantes
especiales que sean contemplados en los planos y especificaciones, los cuales se
medirn como partidas separadas. costos por labor, materiales y equipo necesarios
para una correcta ejecucin de esta actividad.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -: de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por Metro Lineal (m) de tubera
3/4-PVC debidamente suministrada, instalada, conectada y aprobada por el
Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todas las
conexiones, material de fijacin, anillos, codos, costos por labor, materiales y equipo
necesarios para una correcta ejecucin de esta actividad.
*-: E4!!!*!>4!7 IE T"0ER$A PL@STICA R$%I#A PESA#A( P3C( E&0"TI#A
#I@&ETRO * plg C4! mmD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte e instalacin de las
tuberas de electricidad, telefona, sonido y similares, de dimetro 2 plg. ubicadas
en las reas de la edificacin conforme a los planos y especificaciones del proyecto.
El recorrido de la bancada subterrnea ser desde la tanquilla TE-1 hasta la
Tanquilla TE-2, ubicadas en el rea de Juegos del Parador Turstico.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de LA OBRA, maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de esta partida, dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario; as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de los desperdicios.
LA CONTRATSTA suministrar, instalar, fijar y conectar en ambos extremos toda
la ductera elctrica requerida con todos los accesorios. Los accesorios incluyen,
entre otros, curvas, uniones y soportes de concreto para la colocacin y fijacin de la
ductera.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
Todas las mediciones para efectos de pago se harn en obra y sern vlidas las
cantidades siempre y cuando la ruta seguida por las tuberas sea similar a la indicada
en los planos, a menos que con previa autorizacin del Supervisor de CORPOZULA
se hayan hecho modificaciones justificadas.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -; de !!!
Se incluyen las conexiones, el material de fijacin como "bushings, anillos, codos,
etc; y los deperdicios de las tuberas, pero no as las protecciones y aislantes
especiales que sean contemplados en los planos y especificaciones, los cuales se
medirn como partidas separadas. costos por labor, materiales y equipo necesario
para una correcta ejecucin de esta actividad.
Los ductos elctricos debern montarse sobre los soportes diseados para tal
propsito y debern instalarse a una distancia mxima entre s de 3,5 m.
Las bancadas de ductos debern contar con una pendiente continua de 0,2% - 0,5
desde la Tanquilla TE-1 hasta la Tanquilla TE-2.
Las bancadas de ductos para uso elctrico debern ser recubiertas como mnimo con
una capa de concreto de 7,5 cm en todas las direcciones; manteniendo un
espaciamiento aproximado de 5,0 cm entre ductos adyacentes.
El concreto que se deber utilizar para proteger los ductos de PVC, tendrn una
resistencia mnima de 80 kg/cm
2
y debern ser teidos de color rojo con al menos 10
kg de xido de hierro por cada metro cbico de concreto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por Metro Lineal (m) de tubera
2-PVC debidamente suministrada, instalada, conectada y aprobada por el
Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todas las
conexiones, material de fijacin, anillos, codos, costos por labor, materiales y equipo
necesarios para una correcta ejecucin de esta actividad.
*-; E4*!**->*-7 IE CA0LE #E CO0RE( TREN'A#O( RE3ESTI#O( TGK( CALI0RE !*
AK% C*-* mmD
Alcance7 Esta partida comprende el suministro, transporte e instalacin de los cables
de electricidad de cobre trenzado, Tipo THW, calibre 12 AWG (2.32 mm) para uso de
distribucin elctrica y similares, en las edificaciones conforme a los planos y
especificaciones del proyecto; ya sea dentro o fuera de las tuberas.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de LA OBRA, las maquinarias
y herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -< de !!!
ejecucin de la actividad, dentro de los linderos de LA OBRA; a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de desperdicios.
Se incluyen los elementos de fijacin, los remates de albailera, as como tambin
los soportes.
Cuando los cables vayan dentro de las tuberas, se determinar su longitud
multiplicando la longitud total de la tubera por el nmero de cables que contenga.
Tambin se incluyen los porcentajes necesarios correspondientes a desperdicios,
ondulaciones dentro de la tubera y los empalmes necesarios a dejar dentro de las
cajas de paso.
LA CONTRATSTA realizar el suministro, instalacin, conexin y pruebas de los
cables. ncluye el suministro de materiales de terminacin y conexin de cables,
preparacin y manejo de los equipos de cableado, paso de guaya e identificacin de
cables y conductores.
La partida incluye, pero no se limita a, lo siguiente:
Carga, transporte y descarga de los cables hasta el sitio de instalacin.
Tendido de los cables en la tubera de PVC.
Conexionado de los cables en los puntos de salida para tableros y equipos.
LA CONTRATSTA instalar todos los cables segn la indicacin mostrada en los
planos del proyecto y se debern verificar las cantidades indicadas en los cmputos
mtricos.
LA CONTRATSTA deber inspeccionar los conductores al momento de instalarlos, a
fin de detectar cualquier dao atribuible al proceso de fabricacin al transporte
realizado por el suplidor. LA CONTRATSTA al observar cualquier dao en los
conductores a instalar, deber proceder a tomar las acciones inmediatas para su
reemplazo e informar inmediatamente al Supervisor de CORPOZULA de LA OBRA,
sobre el dao observado. En el caso de que el conductor presente daos atribuibles
al fabricante al transporte suministrado por el suplidor, sta ejecutar las acciones
de garanta del producto y en ningn caso deber demorar LA OBRA.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag -= de !!!
En los casos en que los conductores resultaren daados durante el proceso de
instalacin o maltratados en las etapas previas a la misma, LA CONTRATSTA
deber reponer a su costo el tramo completo del conductor del cual forme parte la
seccin daada.
En general los conductores elctricos deben ser instalados haciendo uso de carretes
metlicos o de madera, los cuales debern girar libremente sobre su eje para permitir
la instalacin del conductor con un mnimo de esfuerzo. Tramos cortos de
conductores de longitudes inferiores iguales a 15 m, pueden ser colocados sobre el
piso si se adoptan todas las previsiones para evitar su deterioro.
Para disminuir los esfuerzos durante el halado de los conductores en el proceso de la
instalacin, LA CONTRATSTA deber utilizar slo lubricante tipo DEAL 31-251
similar. En ningn caso se permitir el uso de grasas, aceites o jabones que pudieran
daar el material aislante de los conductores.
No ser permitido bajo ninguna circunstancia empalmes de conductores que puedan
quedar dentro de la tubera conduit instalada. Los empalmes slo podrn realizarse
en las cajas aprobadas por el Supervisor de CORPZULA.
Los empalmes de conductores de tensiones nominales iguales o menores de 600
VCA, debern realizarse con conectores de compresin o apernados aprobados por
el Supervisor de CORPOZULA.
El radio de curvatura de los conductores de fuerza, control o comunicaciones, no
deber ser inferior en ningn caso a doce (12) veces su dimetro.
LA CONTRATSTA deber identificar todos los conductores de fuerza en ambos
extremos con cinta plstica pintura de acuerdo al siguiente cdigo de colores:
Sistema de 120 VCA, 1 fase, 3 hilos
Fase: Negro
Neutro: Blanco
Tierra: Verde
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 1> de !!!
Sistema de 240/120 VCA, 2 fases, 4 hilos
Fase A: Negro
Fase B: Rojo
Neutro: Blanco
Tierra: Verde
Los conductores de fuerza y control debern identificarse en cada extremo, haciendo
uso de cintas plsticas etiquetas autoadhesivas. No se permitirn etiquetas hechas
de papel.
Para efectuar el trabajo de tendido de cables de cualquier circuito, ser condicin
indispensable que est totalmente terminada y aceptada la ductera correspondiente
y libre en su interior de sucio, agua, escombros y/o materiales extraos
Los tramos de cables debern ser continuos de un equipo a otro hasta donde lo
permitan las longitudes de cables comercialmente disponibles.
Como gua de cableado, por tubera y cuando la longitud lo requiera; se utilizar
cuerda de alambres trenzados de acero, en lugar de cuerda de nylon o fibra, ya que
stas tienden a contraerse y expandirse bruscamente.
Cuando los cables vayan dentro de las tuberas, se determinar su longitud
multiplicando la longitud total de la tubera por el nmero de cables que contenga.
Tambin se incluyen los porcentajes necesarios correspondientes a desperdicios,
ondulaciones dentro de la tubera y los empalmes necesarios a dejar dentro de las
cajas de paso.
LA CONTRATSTA realizar el suministro, instalacin, conexin y pruebas de los
cables. ncluye el suministro de materiales de terminacin y conexin de cables,
preparacin y manejo de los equipos de cableado, paso de guaya e identificacin de
cables y conductores.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 1! de !!!
LA CONTRATSTA instalar todos los cables segn la indicacin mostrada en los
planos del proyecto y deber verificar las cantidades indicadas en los cmputos
mtricos.
Para efectuar el trabajo de tendido de cables de cualquier circuito, ser condicin
indispensable que est totalmente terminada y aceptada la ductera correspondiente
y libre en su interior de sucio, agua, escombros y/o materiales extraos
El cableado en ductos ser realizado utilizando lubricantes aprobados para tal fin, en
donde se requiera, los cuales no causarn efectos dainos a los aislamientos o
cubiertas de los cables. No se usarn aceites ni grasa como lubricantes para
cableado.
Los tramos de cables debern ser continuos de un equipo a otro, hasta donde lo
permitan las longitudes de cables comercialmente disponibles.
Como gua de cableado, por tubera y cuando la longitud lo requiera, se utilizar
cuerda de alambres trenzados de acero, en lugar de cuerda de nylon o fibra, ya que
stas tienden a contraerse y expandirse bruscamente.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por Metro Lineal (m) de cable 12
AWG-THW debidamente suministrado, probado, instalado, conectado y aprobado por
el Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todas las
conexiones, material de fijacin, soportes, costos por labor, materiales y equipo
necesarios para una correcta ejecucin de esta actividad
*-< E4*!**->-;7 IE CA0LE #E CO0RE( TREN'A#O( RE3ESTI#O( TGK( CALI0RE <
AK% C-;! mmD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte e instalacin de los cables
de electricidad de cobre trenzado, Tipo THW, calibre 8 AWG (3.71 mm) para uso de
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 1* de !!!
distribucin elctrica y similares, en las edificaciones conforme a los planos y
especificaciones del proyecto; ya sea dentro o fuera de las tuberas.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de LA OBRA, las maquinarias
y herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad, dentro de los linderos de LA OBRA; a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de desperdicios.
Se incluyen los elementos de fijacin, los remates de albailera, as como tambin
los soportes.
Cuando los cables vayan dentro de las tuberas, se determinar su longitud
multiplicando la longitud total de la tubera por el nmero de cables que contenga.
Tambin se incluyen los porcentajes necesarios correspondientes a desperdicios,
ondulaciones dentro de la tubera y los empalmes necesarios a dejar dentro de las
cajas de paso.
LA CONTRATSTA realizar el suministro, instalacin, conexin y pruebas de los
cables. ncluye el suministro de materiales de terminacin y conexin de cables,
preparacin y manejo de los equipos de cableado, paso de guaya e identificacin de
cables y conductores.
La partida incluye, pero no se limita a, lo siguiente:
Carga, transporte y descarga de los cables hasta el sitio de instalacin.
Tendido de los cables en la tubera de PVC.
Conexionado de los cables en los puntos de salida para tableros y equipos.
LA CONTRATSTA instalar todos los cables segn la indicacin mostrada en los
planos del proyecto y se debern verificar las cantidades indicadas en los cmputos
mtricos.
LA CONTRATSTA deber inspeccionar los conductores al momento de instalarlos, a
fin de detectar cualquier dao atribuible al proceso de fabricacin al transporte
realizado por el suplidor. LA CONTRATSTA al observar cualquier dao en los
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 1- de !!!
conductores a instalar, deber proceder a tomar las acciones inmediatas para su
reemplazo e informar inmediatamente al Supervisor de CORPOZULA de LA OBRA,
sobre el dao observado. En el caso de que el conductor presente daos atribuibles
al fabricante al transporte suministrado por el suplidor, sta ejecutar las acciones
de garanta del producto y en ningn caso deber demorar LA OBRA.
En los casos en que los conductores resultaren daados durante el proceso de
instalacin o maltratados en las etapas previas a la misma, LA CONTRATSTA
deber reponer a su costo el tramo completo del conductor del cual forme parte la
seccin daada.
En general los conductores elctricos deben ser instalados haciendo uso de carretes
metlicos o de madera, los cuales debern girar libremente sobre su eje para permitir
la instalacin del conductor con un mnimo de esfuerzo. Tramos cortos de
conductores de longitudes inferiores iguales a 15 m, pueden ser colocados sobre el
piso si se adoptan todas las previsiones para evitar su deterioro.
Para disminuir los esfuerzos durante el halado de los conductores en el proceso de la
instalacin, LA CONTRATSTA deber utilizar slo lubricante tipo DEAL 31-251
similar. En ningn caso se permitir el uso de grasas, aceites o jabones que pudieran
daar el material aislante de los conductores.
No ser permitido bajo ninguna circunstancia empalmes de conductores que puedan
quedar dentro de la tubera conduit instalada. Los empalmes slo podrn realizarse
en las cajas aprobadas por el Supervisor de CORPZULA.
Los empalmes de conductores de tensiones nominales iguales o menores de 600
VCA, debern realizarse con conectores de compresin o apernados aprobados por
el Supervisor de CORPOZULA.
El radio de curvatura de los conductores de fuerza, control o comunicaciones, no
deber ser inferior en ningn caso a doce (12) veces su dimetro.
LA CONTRATSTA deber identificar todos los conductores de fuerza en ambos
extremos con cinta plstica pintura de acuerdo al siguiente cdigo de colores:
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 11 de !!!
Sistema de 120 VCA, 1 fase, 3 hilos
Fase: Negro
Neutro: Blanco
Tierra: Verde
Sistema de 240/120 VCA, 2 fases, 4 hilos
Fase A: Negro
Fase B: Rojo
Neutro: Blanco
Tierra: Verde
Los conductores de fuerza y control debern identificarse en cada extremo, haciendo
uso de cintas plsticas etiquetas autoadhesivas. No se permitirn etiquetas hechas
de papel.
Para efectuar el trabajo de tendido de cables de cualquier circuito, ser condicin
indispensable que est totalmente terminada y aceptada la ductera correspondiente
y libre en su interior de sucio, agua, escombros y/o materiales extraos
Los tramos de cables debern ser continuos de un equipo a otro hasta donde lo
permitan las longitudes de cables comercialmente disponibles.
Como gua de cableado, por tubera y cuando la longitud lo requiera; se utilizar
cuerda de alambres trenzados de acero, en lugar de cuerda de nylon o fibra, ya que
stas tienden a contraerse y expandirse bruscamente.
El conductor de puesta a tierra No. 8 AWG-THW ser de color Verde y se conectar
a una barra de cobre Copperweld 3/8 x 2.4 m (8) instalada en la base del poste
de acometida ubicado en el rea de Juegos del PTLS. Desde este poste ir
directamente enterrado hasta el Tablero de Distribucin principal TP-1, donde se
conectar a su vez a la barra de tierra del tablero. Todos los circuitos elctricos
llevarn en sus respectivos ductos de PVC el cable de puesta a tierra, desde el
Tablero TP-1 hasta el equipo elctrico que se alimente.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 14 de !!!
Cuando los cables vayan dentro de las tuberas, se determinar su longitud
multiplicando la longitud total de la tubera por el nmero de cables que contenga.
Tambin se incluyen los porcentajes necesarios correspondientes a desperdicios,
ondulaciones dentro de la tubera y los empalmes necesarios a dejar dentro de las
cajas de paso.
LA CONTRATSTA realizar el suministro, instalacin, conexin y pruebas de los
cables. ncluye el suministro de materiales de terminacin y conexin de cables,
preparacin y manejo de los equipos de cableado, paso de guaya e identificacin de
cables y conductores.
LA CONTRATSTA instalar todos los cables segn la indicacin mostrada en los
planos del proyecto y deber verificar las cantidades indicadas en los cmputos
mtricos.
Para efectuar el trabajo de tendido de cables de cualquier circuito, ser condicin
indispensable que est totalmente terminada y aceptada la ductera correspondiente
y libre en su interior de sucio, agua, escombros y/o materiales extraos
El cableado en ductos ser realizado utilizando lubricantes aprobados para tal fin, en
donde se requiera, los cuales no causarn efectos dainos a los aislamientos o
cubiertas de los cables. No se usarn aceites ni grasa como lubricantes para
cableado.
Los tramos de cables debern ser continuos de un equipo a otro, hasta donde lo
permitan las longitudes de cables comercialmente disponibles.
Como gua de cableado, por tubera y cuando la longitud lo requiera, se utilizar
cuerda de alambres trenzados de acero, en lugar de cuerda de nylon o fibra, ya que
stas tienden a contraerse y expandirse bruscamente.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 1: de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por Metro Lineal (m) de cable 8
AWG-THW debidamente suministrado, probado, instalado, conectado y aprobado por
el Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todas las
conexiones, material de fijacin, soportes, costos por labor, materiales y equipo
necesarios para una correcta ejecucin de esta actividad
*-= E4*!**->1;7 IE CA0LE #E CO0RE( TREN'A#O( RE3ESTI#O( TGK( CALI0RE :
AK% C1:; mmD
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte e instalacin de los cables
de electricidad de cobre trenzado, Tipo THW, calibre 6 AWG (4.67 mm) para uso de
distribucin elctrica y similares, en las edificaciones conforme a los planos y
especificaciones del proyecto; ya sea dentro o fuera de las tuberas.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de LA OBRA, las maquinarias
y herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad, dentro de los linderos de LA OBRA; a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de desperdicios.
Se incluyen los elementos de fijacin, los remates de albailera, as como tambin
los soportes.
La partida incluye pero no se limita a lo siguiente:
Carga, transporte y descarga de los cables hasta el sitio de la obra.
Tendido de los cables en los conduits de PVC.
Conexionado de los cables en los puntos de iluminacin, tomacorrientes,
unidad Hidroneumtica, Bomba de Agua, Ventiladores elctricos, postes de
alumbrado y en el tablero TP-1.
LA CONTRATSTA instalar todos los cables segn la indicacin mostrada en los
planos del proyecto y se debern verificar las cantidades indicadas en los cmputos
mtricos.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 1; de !!!
LA CONTRATSTA deber inspeccionar los conductores al momento de instalarlos, a
fin de detectar cualquier dao atribuible al proceso de fabricacin al transporte
realizado por el suplidor. LA CONTRATSTA al observar cualquier dao en los
conductores a instalar, deber proceder a tomar las acciones inmediatas para su
reemplazo e informar inmediatamente al Supervisor de CORPOZULA de LA OBRA,
sobre el dao observado. En el caso de que el conductor presente daos atribuibles
al fabricante al transporte suministrado por el suplidor, sta ejecutar las acciones
de garanta del producto y en ningn caso deber demorar LA OBRA.
En los casos en que los conductores resultaren daados durante el proceso de
instalacin o maltratados en las etapas previas a la misma, LA CONTRATSTA
deber reponer a su costo el tramo completo del conductor del cual forme parte la
seccin daada.
En general los conductores elctricos deben ser instalados haciendo uso de carretes
metlicos o de madera, los cuales debern girar libremente sobre su eje para permitir
la instalacin del conductor con un mnimo de esfuerzo. Tramos cortos de
conductores de longitudes inferiores iguales a 15 m, pueden ser colocados sobre el
piso si se adoptan todas las previsiones para evitar su deterioro.
Para disminuir los esfuerzos durante el halado de los conductores en el proceso de la
instalacin, LA CONTRATSTA deber utilizar slo lubricante tipo DEAL 31-251
similar. En ningn caso se permitir el uso de grasas, aceites o jabones que pudieran
daar el material aislante de los conductores.
No ser permitido bajo ninguna circunstancia empalmes de conductores que puedan
quedar dentro de la tubera conduit instalada. Los empalmes slo podrn realizarse
en las cajas aprobadas por el Supervisor de CORPZULA.
Los empalmes de conductores de tensiones nominales iguales o menores de 600
VCA, debern realizarse con conectores de compresin o apernados aprobados por
el Supervisor de CORPOZULA.
El radio de curvatura de los conductores de fuerza, control o comunicaciones, no
deber ser inferior en ningn caso a doce (12) veces su dimetro.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 1< de !!!
LA CONTRATSTA deber identificar todos los conductores de fuerza en ambos
extremos con cinta plstica pintura de acuerdo al siguiente cdigo de colores:
Sistema de 120 VCA, 1 fase, 3 hilos
Fase: Negro
Neutro: Blanco
Tierra: Verde
Sistema de 240/120 VCA, 2 fases, 4 hilos
Fase A: Negro
Fase B: Rojo
Neutro: Blanco
Tierra: Verde
Los conductores de fuerza y control debern identificarse en cada extremo, haciendo
uso de cintas plsticas etiquetas autoadhesivas. No se permitirn etiquetas hechas
de papel.
Para efectuar el trabajo de tendido de cables de cualquier circuito, ser condicin
indispensable que est totalmente terminada y aceptada la ductera correspondiente
y libre en su interior de sucio, agua, escombros y/o materiales extraos
Los tramos de cables debern ser continuos de un equipo a otro hasta donde lo
permitan las longitudes de cables comercialmente disponibles.
Como gua de cableado, por tubera y cuando la longitud lo requiera; se utilizar
cuerda de alambres trenzados de acero, en lugar de cuerda de nylon o fibra, ya que
stas tienden a contraerse y expandirse bruscamente.
Cuando los cables vayan dentro de las tuberas, se determinar su longitud
multiplicando la longitud total de la tubera por el nmero de cables que contenga.
Tambin se incluyen los porcentajes necesarios correspondientes a desperdicios,
ondulaciones dentro de la tubera y los empalmes necesarios a dejar dentro de las
cajas de paso.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 1= de !!!
LA CONTRATSTA realizar el suministro, instalacin, conexin y pruebas de los
cables. ncluye el suministro de materiales de terminacin y conexin de cables,
preparacin y manejo de los equipos de cableado, paso de guaya e identificacin de
cables y conductores.
LA CONTRATSTA instalar todos los cables segn la indicacin mostrada en los
planos del proyecto y deber verificar las cantidades indicadas en los cmputos
mtricos.
Para efectuar el trabajo de tendido de cables de cualquier circuito, ser condicin
indispensable que est totalmente terminada y aceptada la ductera correspondiente
y libre en su interior de sucio, agua, escombros y/o materiales extraos
El cableado en ductos ser realizado utilizando lubricantes aprobados para tal fin, en
donde se requiera, los cuales no causarn efectos dainos a los aislamientos o
cubiertas de los cables. No se usarn aceites ni grasa como lubricantes para
cableado.
Los tramos de cables debern ser continuos de un equipo a otro, hasta donde lo
permitan las longitudes de cables comercialmente disponibles.
Como gua de cableado, por tubera y cuando la longitud lo requiera, se utilizar
cuerda de alambres trenzados de acero, en lugar de cuerda de nylon o fibra, ya que
stas tienden a contraerse y expandirse bruscamente.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por Metro Lineal (m) de cable 6
AWG-THW debidamente suministrado, probado, instalado, conectado y aprobado por
el Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todas las
conexiones, material de fijacin, soportes, costos por labor, materiales y equipo
necesarios para una correcta ejecucin de esta actividad
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 4> de !!!
*-!> E4*!**2>!S?N7 IE CA0LE #E CO0RE ESTALA#O( TIPO R%2!!( #E ;4 N
Alcance7 Esta partida corresponde al suministro, tendido y conexin de todos los
cables de para comunicaciones por TV necesarios para la terminacin de LA OBRA.
LA CONTRATSTA realizar el suministro, instalacin, conexin y pruebas de los
cables. ncluye el suministro de materiales de terminacin y conexin de cables,
preparacin y manejo de los equipos de cableado, paso de guaya e identificacin de
cables y conductores.
La partida incluye, pero no se limita a, lo siguiente:
Carga, transporte y descarga de los cables hasta el sitio de instalacin.
Tendido de los cables en la tubera de PVC.
Conexionado de los cables en los puntos de salida para telfonos y televisin por
cable.
LA CONTRATSTA instalar todos los cables segn la indicacin mostrada en los
planos del proyecto y deber verificar las cantidades indicadas en los cmputos
mtricos.
Para efectuar el trabajo de tendido de cables de cualquier circuito, ser condicin
indispensable que est totalmente terminada y aceptada la ductera correspondiente
y libre en su interior de sucio, agua, escombros y/o materiales extraos
El cableado en ductos ser realizado utilizando lubricantes aprobados para tal fin, en
donde se requiera, los cuales no causarn efectos dainos a los aislamientos o
cubiertas de los cables. No se usarn aceites ni grasa como lubricantes para
cableado.
Los tramos de cables debern ser continuos de un equipo a otro, hasta donde lo
permitan las longitudes de cables comercialmente disponibles.
Como gua de cableado, por tubera y cuando la longitud lo requiera, se utilizar
cuerda de alambres trenzados de acero, en lugar de cuerda de nylon o fibra, ya que
stas tienden a contraerse y expandirse bruscamente.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 4! de !!!
Todos los conductores para el sistema de televisin sern del tipo RG-11, de 75 C,
de cobre estaado, dentro de tubera 1/2 PVC. La ruta ser desde la Caja de
Distribucin de VHS o DVD hasta el monitor de TV en el mdulo de Artesana e
nformacin.
Todos los conductores para el sistema de sonido sern del tipo Trada apantallado
estreo 3x18 AWG, para 250 VCA, de cobre slido, dentro de tubera 1/2 PVC. La
ruta ser desde el equipo de sonido ubicado en el mdulo de Artesana e nformacin
hasta las cornetas ubicadas en el rea de comedores.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por Metro Lineal (m) de cable de
TV debidamente suministrado, instalado, conectado y aprobado por el Supervisor de
CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*-!!E4*!**2>*S?N7 IE CA0LE #E CO0RE ESTALA#O( TIPO TRIA#A(
APANTALLA#O( -,!< AK%
Alcance: Esta partida corresponde al suministro, tendido y conexin de todos los
cables de para sonido necesarios para la terminacin de LA OBRA.
LA CONTRATSTA realizar el suministro, instalacin, conexin y pruebas de los
cables. ncluye el suministro de materiales de terminacin y conexin de cables,
preparacin y manejo de los equipos de cableado, paso de guaya e identificacin de
cables y conductores.
La partida incluye, pero no se limita a, lo siguiente:
Carga, transporte y descarga de los cables hasta el sitio de instalacin.
Tendido de los cables en la tubera de PVC.
Conexionado de los cables en los puntos de salida para telfonos y televisin por
cable.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 4* de !!!
LA CONTRATSTA instalar todos los cables segn la indicacin mostrada en los
planos del proyecto y deber verificar las cantidades indicadas en los cmputos
mtricos.
Para efectuar el trabajo de tendido de cables de cualquier circuito, ser condicin
indispensable que est totalmente terminada y aceptada la ductera correspondiente
y libre en su interior de sucio, agua, escombros y/o materiales extraos
El cableado en ductos ser realizado utilizando lubricantes aprobados para tal fin, en
donde se requiera, los cuales no causarn efectos dainos a los aislamientos o
cubiertas de los cables. No se usarn aceites ni grasa como lubricantes para
cableado.
Los tramos de cables debern ser continuos de un equipo a otro, hasta donde lo
permitan las longitudes de cables comercialmente disponibles.
Como gua de cableado, por tubera y cuando la longitud lo requiera, se utilizar
cuerda de alambres trenzados de acero, en lugar de cuerda de nylon o fibra, ya que
stas tienden a contraerse y expandirse bruscamente.
Todos los conductores para el sistema de sonido sern del tipo Trada apantallado
estreo 3x18 AWG, para 250 VCA, de cobre slido, dentro de tubera 1/2 PVC. La
ruta ser desde el equipo de sonido ubicado en el mdulo de Artesana e nformacin
hasta las cornetas ubicadas en el rea de comedores.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por Metro Lineal (m) de cable de
sonido debidamente suministrado, instalado, conectado y aprobado por el Supervisor
de CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 4- de !!!
*-!* E4--!4>4!>7 IE CA/AS &ETALICAS #E #ERI3ACION( TIPO PA( * , 1 , - plg C4!
O !>* O -<! cmD
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de las cajas de
empalmes de electricidad, telefona, sonido y similares, en las edificaciones conforme
a los planos y especificaciones del proyecto, ya sea dentro o fuera de la edificacin.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de los desperdicios.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
cajas de derivacin 2x4x3 debidamente suministradas, instaladas, conectadas,
probadas y aprobadas por el Supervisor de Corpozulia de la obra. En su precio
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para
la correcta ejecucin de esta actividad.
*-!- E4--!4!>!>7 IE CA/AS &ETALICAS #E #ERI3ACION( TIPO PA( 1 , 1 , - plg
C!>* O !>* O -<! cmD
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de las cajas de
empalmes de electricidad, telefona, sonido y similares, en las edificaciones conforme
a los planos y especificaciones del proyecto, ya sea dentro o fuera de la edificacin.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de los desperdicios.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
cajas de derivacin 4x4x4 debidamente suministradas, instaladas, conectadas,
probadas y aprobadas por el Supervisor de Corpozulia de la obra. En su precio
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para
la correcta ejecucin de esta actividad.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 41 de !!!
*-!1 E4-!!*>4!>7 IE CA/ETINES &ETALICOS( SALI#A(!?*plg ( PROF"N#I#A# *plg
RECTAN%"LARES( * , 1 plg C4! O !>* cmD
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de las cajas de
empalmes de electricidad, telefona, sonido y similares, en las edificaciones conforme
a los planos y especificaciones del proyecto, ya sea dentro o fuera de la edificacin.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de los desperdicios.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
cajetines metlicos 2x4-1/2as de derivacin debidamente suministradas,
instaladas, conectadas, probadas y aprobadas por el Supervisor de Corpozulia de la
obra. En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y
equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*-!4 E4-!-*>4!>7 IE CA/ETINES &ETALICOS( SALI#A(-?1plg ( PROF"N#I#A# * plg
RECTAN%"LARES( * , 1 plg C4! O !>* cmD
Alcance7 Comprende el suministro, transporte e instalacin de las cajas de
empalmes de electricidad, telefona, sonido y similares, en las edificaciones conforme
a los planos y especificaciones del proyecto, ya sea dentro o fuera de la edificacin.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de los desperdicios.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
cajetines metlicos 2x4-3/4 debidamente suministradas, instaladas, conectadas,
probadas y aprobadas por el Supervisor de Corpozulia de la obra. En su precio
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 44 de !!!
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para
la correcta ejecucin de esta actividad.
*-!:E4-4!!*>>>7 IE CA/AS PARA INTERR"PTORES C0REAHERD( ! POLOS(
PE."ELA
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de las cajas de
empalmes de electricidad, telefona, sonido y similares, en las edificaciones conforme
a los planos y especificaciones del proyecto, ya sea dentro o fuera de la edificacin.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de los desperdicios.
Esta partida corresponde al suministro, instalacin y conexin de una (1) caja
metlica con interruptor termo magntico de 1P-20A, 120 VCA para la unidad de
bombeo de agua ubicada en la parte este del mdulo de los baos del PTLS;
requeridos para LA OBRA, de acuerdo a lo indicado en los planos del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
cajas para interruptores 1P debidamente suministradas, instaladas, conectadas,
probadas y aprobadas por el Supervisor de Corpozulia de la obra. En su precio
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para
la correcta ejecucin de esta actividad.
*-!;E4-4!**>>>7 IE CA/AS PARA INTERR"PTORES C0REAHERD( * POLOS(
PE."ELA
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de las cajas de
empalmes de electricidad, telefona, sonido y similares, en las edificaciones conforme
a los planos y especificaciones del proyecto, ya sea dentro o fuera de la edificacin.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 4: de !!!
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
remates y la recoleccin de los desperdicios.
Esta partida corresponde al suministro, instalacin y conexin de una (1) caja
metlica con interruptor termo magntico de 2P-20A, 240 VCA para la unidad
Hidroneumtica ubicada en la parte este del mdulo de los baos del PTLS;
requeridos para LA OBRA, de acuerdo a lo indicado en los planos del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
cajas para interruptores 2P debidamente suministradas, instaladas, conectadas,
probadas y aprobadas por el Supervisor de Corpozulia de la obra. En su precio
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para
la correcta ejecucin de esta actividad.
*-!<E41!!!!!*>7 IE INTERR"PTORES CO&0INA0LES SI&PLES( CON TAPA
&ETALICA( P"ENTE Y TORNILLOS( *> A
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de los interruptores
simples para 15 A, 120 VCA, en las edificaciones conforme a los planos y
especificaciones del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
elementos de fijacin, los remates y la recoleccin de los desperdicios.

&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
interruptores simples 20 A debidamente suministrados, instalados, conectados,
probados y aprobados por el Supervisor de Corpozulia de la obra. En su precio
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para
la correcta ejecucin de esta actividad.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 4; de !!!
*-!=E41!!*!!*>7 IE INTERR"PTORES CO&0INA0LES #O0LES( CON TAPA
&ETALICA( P"ENTE Y TORNILLOS( *> A
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de los interruptores
dobles para 15 A, 120 VCA, en las edificaciones conforme a los planos y
especificaciones del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
elementos de fijacin, los remates y la recoleccin de los desperdicios.

&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
interruptores dobles 20 A debidamente suministrados, instalados, conectados,
probados y aprobados por el Supervisor de Corpozulia de la obra. En su precio
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para
la correcta ejecucin de esta actividad.
*-*> E41*!*!!*>7 IE TO&ACORRIENTES CON TAPA &ETALICA( P"ENTE Y
TORNILLOS( #O0LE( ! FASE( *> A CPOLARI'A#OD
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de los tomacorrientes
dobles para 20 A, 120 VCA, para uso exterior con tapa, con puesta a tierra, uso
superficial en pared, en las edificaciones conforme a los planos y especificaciones
del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
elementos de fijacin, los remates y la recoleccin de los desperdicios.
La cantidad de tomacorrientes y suiches a ser instalados se indica en los cmputos
mtricos y deber ser verificada por LA CONTRATSTA en los planos y documentos
del proyecto.
Todos los tomacorrientes sern del tipo con puesta a tierra (3 patas) y se conectarn
su terminal de puesta a tierra con el conductor respectivo de ese circuito que viene
desde el Tablero TP-1.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 4< de !!!
Los tomacorrientes a instalar deben ser del mismo tipo de los utilizados por los
equipos. Es responsabilidad de CORPOZULA o su representante suministrar la
informacin. En caso que esto no se haga LA CONTRATSTA reemplazar los TCs a
su costo.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.

&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
tomacorrientes polarizados debidamente suministrados, instalados, conectados,
probados y aprobados por el Supervisor de Corpozulia de la obra. En su precio
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para
la correcta ejecucin de esta actividad.
*-*! E44*!*!*!*2 IE TA0LERO &ET@LICO S"PERFICIAL( CON P"ERTA( * FASES P
NE"TRO( !* CIRC"ITOS( 0ARRAS #E !*4 A NO INCL"YE INTERR"PTORES
C0REAHERD CTP2!( !*>?*1> 3CAD
Alcance7 Comprende el suministro e instalacin de los tableros metlicos de
electricidad, de las edificaciones conforme a los planos y especificaciones del
proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de LA OBRA, las maquinarias
y herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de las mismas dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario; as como las pruebas que se requieran, los remates y la
recoleccin de los desperdicios.
El Tablero de Distribucin de 120/240 VCA, denominado Tablero "TP-1, esta
compuesto de 12 polos, con barras de cobre con capacidad para 125 A, 10 kA de
capacidad de cortocircuito trifsico, montaje superficial en pared de mangle con un
(1) interruptor principal de 2P-100A, siete (7) interruptores secundarios de 1P-20A y
dos (2) interruptores secundarios de 2P-20A. El tablero ser Tipo Nema 1 para uso
exterior y a prueba de polvo y humedad.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag 4= de !!!
Este tablero estar ubicado en cuarto de Depsito del PTLS y su alimentacin ser
proporcionada con dos conductores de fase, uno de neutro y uno de puesta a tierra
dentro un ducto de dimetro 2 de PVC :
Fase: 2c # 6 AWG-THW.
Neutro: 1c # 8 AWG-THW.
Tierra: 1c # 8 AWG-THW Verde
LA CONTRATSTA deber verificar que la posicin del tablero no tenga
interferencias con otros equipos, segn lo indicado en los planos de referencia.
La partida incluye pero no se limita a lo siguiente:
Carga, transporte y descarga de los equipos hasta el sitio de instalacin.
nstalacin del gabinete que conforma el equipo.
Suministro, fabricacin e instalacin de los elementos de fijacin, nivelacin y
soporte, con tuercas y contratuercas, prensa-estopas, conectores.
nterconexin entre los componentes del sistema y conexiones o acoplamientos a
otras partes de la instalacin.
Marcaje e identificacin de cada componente del sistema con la identificacin de
los circuitos, interruptores y tablero.
Puesta a tierra del tablero.
Limpieza de cada componente.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
Tablero elctrico debidamente suministrado, instalado, conectado, probado y
aprobado por el Supervisor de Corpozulia de la obra. En su precio unitario se
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


Ducto 1PVC Ducto 2PVC
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag :> de !!!
incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesarios para la correcta
ejecucin de esta actividad.
*-** E4:*!!>>*>7 IE INTERR"PTOR TER&O&A%NETICO C0REAHERD ! POLO *> A(
!*>?*1> ( !> QA ICC
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de los interruptores
termomagnticos ("Breakers) de un polo, 20 A, 120/240 VCA, para instalacin con
ganchos en tablero elctrico, en las edificaciones conforme a los planos y
especificaciones del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
elementos de fijacin, los remates y la recoleccin de los desperdicios.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
interruptores termomagnticos de 20 A, 1 polo debidamente suministrados,
instalados, conectados, probados y aprobados por el Supervisor de Corpozulia de la
obra. En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y
equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*-*- E4:**!>>*>7 IE INTERR"PTOR TER&O&A%NETICO C0REAHERD * POLO *> A(
!*>?*1> ( !> QA ICC
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de los interruptores
termomagnticos ("Breakers) de dos polos, 20 A, 120/240 VCA, para instalacin con
ganchos en tablero elctrico, en las edificaciones conforme a los planos y
especificaciones del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
elementos de fijacin, los remates y la recoleccin de los desperdicios.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag :! de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
interruptores termomagnticos de 20 A, 2 polos debidamente suministrados,
instalados, conectados, probados y aprobados por el Supervisor de Corpozulia de la
obra. En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y
equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*-*1 E4:**!>!>>7 IE INTERR"PTOR TER&O&A%NETICO C0REAHERD * POLO( !>> A(
!*>?*1> ( !> QA ICC
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de los interruptores
termomagnticos ("Breakers) de dos polos, 100 A, 120/240 VCA, para instalacin
con ganchos en tablero elctrico, en las edificaciones conforme a los planos y
especificaciones del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
elementos de fijacin, los remates y la recoleccin de los desperdicios.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
interruptores termomagnticos de 100 A, 2 polos debidamente suministrados,
instalados, conectados, probados y aprobados por el Supervisor de Corpozulia de la
obra. En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y
equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*-*4 E4<!S?N7 IE L"&INARIA FL"ORESCENTE( - , 1> K( !*> 3( CA/A &ET@LICA 1
PIE , * PIE C!*> m O >:> mD( S"PERFICIAL
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de las luminarias
fluorescentes 3 x 40 W, en cajas metlicas 4 X 2, 120 VCA, para instalacin
superficial en techo, en las edificaciones conforme a los planos y especificaciones del
proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag :* de !!!
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
elementos de fijacin, los remates y la recoleccin de los desperdicios.
La cantidad de luminarias a ser instalados se indica en los cmputos mtricos y
deber ser verificada por LA CONTRATSTA en los planos y documentos del
proyecto.
LA CONTRATSTA verificar que todas las luminarias queden fuertemente fijadas,
har las pruebas requeridas y dejar en funcionamiento el Sistema de luminacin.
Para mantener la apariencia de la arquitectura aborigen, LA CONTRATSTA deber
recubrir con madera de chapa fina las luminarias; fijadas con tornillos y al mismo
tiempo colocando una pantalla refractora que permita la menor cantidad de polvo y/o
humedad. No se deber armar la luminaria dentro de cajas de madera.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
luminarias fluorescentes debidamente suministrados, recubiertas con madera,
instalados, conectados, probados y aprobados por el Supervisor de Corpozulia de la
obra. En su precio unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y
equipo necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad.
*-*: E4<*2>!S?N7 IE REFLECTORES #E 3APOR #E &ERC"RIO( 3RF2*4>( *4> K( *1>
3( EN POSTE &ETALICO
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de los reflectores de
vapor de mercurio de 250 W, 240 VCA, para instalacin en poste metlico, en las
edificaciones conforme a los planos y especificaciones del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag :- de !!!
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
elementos de fijacin, los remates y la recoleccin de los desperdicios.
La cantidad de luminarias a ser instalados se indica en los cmputos mtricos y
deber ser verificada por LA CONTRATSTA en los planos y documentos del
proyecto.
La cantidad de reflectores a ser instalados se indica en los cmputos mtricos y
deber ser verificada por LA CONTRATSTA en los planos y documentos del
proyecto.
Los reflectores debern encender automticamente mediante una foto celda de 1.000
W para 240 VCA, ajustndose a los 10 Luxs al valor segn la poca del ao;
siguiendo las instrucciones del Supervisor de CORPOZULA.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por Pieza (Pza.) de reflectores
de mercurio debidamente suministrados, instalados, conectados, probados,
orientados y aprobados por el Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesario para la
correcta ejecucin de esta actividad.
*-*; E4<*2>*S?N7 IE FOTOCEL#A #E !>>> K( *1> 3( EN CA/A &ETALICA
Alcance: Comprende el suministro, transporte e instalacin de las fotoceldas de 1000
W, 240 VCA, para instalacin en poste metlico, en las edificaciones conforme a los
planos y especificaciones del proyecto.
Se incluyen los materiales y su transporte hasta el sitio de la obra, las maquinarias y
herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios para la total y completa
ejecucin de la actividad dentro de los linderos de LA OBRA, a menos que el
proyecto indique lo contrario, as como tambin las pruebas que se requieran, los
elementos de fijacin, los remates y la recoleccin de los desperdicios.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag :1 de !!!
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se pagar por Pieza (Pza.) de fotoceldas
debidamente suministradas, instaladas, conectadas, probadas y aprobados por el
Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todos los
costos por labor, materiales y equipo necesario para la correcta ejecucin de esta
actividad.
*-*< S?N7 CILIN#ROS #E POL3O ."I&ICO( PARA INCEN#IOS TIPO A0C( !> LI0RAS(
*> psi #ESCAR%A SISTE&A #E E,TINCI+N #E INCEN#IO
Alcance: Esta partida corresponde al suministro e instalacin de todos los equipos
de Extincin; necesarios para la terminacin de LA OBRA.
La partida incluye pero no se limita a lo siguiente:
Suministro, Carga, transporte y descarga de dos (2) cilindros de polvo qumico para
incendios tipo A, B y C, de 10 libras y 20 psi de presin de descarga.
nstalacin de los cilindros contraincendio en la cocina y en el mdulo de Artesana
e nformacin, sobre una lmina de madera para fijar el extintor a la pared de
mangles; pintada de color rojo para que sean fcilmente identificables; as como
cualquier otro material necesario para su adecuada instalacin.
La altura mxima sobre el piso de la parte superior de los extintores manuales ser
de 1,30 m y en ningn caso la parte inferir de los mismos deber quedar a menos de
10 cm del piso.
CORPOZULA no suministrar material alguno para la ejecucin de esta actividad.
LA CONTRATSTA deber incluir los costos de labor, materiales de consumo y
equipos necesarios para la completa y correcta ejecucin de esta actividad.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se pagar por Pieza (Pza) de extintor
contra incendio debidamente suministrado, instalado, conectado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todos los
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag :4 de !!!
costos por labor, materiales y equipo necesario para la correcta ejecucin de esta
actividad.
*1 SISTE&A CI3IL Y AR."ITECT+NICO
*1! S?N7 REPLANTEO
Alcance7 Esta partida comprende todos los trabajos requeridos para efectuar el
replanteo general de la obra de acuerdo con los planos del proyecto. Los puntos de
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag :: de !!!
control replanteados servirn para definir los alineamientos y nivelaciones para
permitir en cualquier momento la correcta ubicacin de las distintas partes de la obra.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cuadrado
(m
2
) de instalacin debidamente replanteada y aprobada por el Supervisor de
CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesario para la correcta ejecucin de esta actividad.
*1* E-!!!!>!4>7 E,CA3ACI+N EN TIERRA A &ANO PARA ASIENTO #E
F"N#ACIONES( 'AN/AS " OTROS( GASTA PROF"N#I#A#ES CO&PREN#I#AS
ENTRE >>> Y !4> m
Alcance7 Esta actividad comprenden todas las excavaciones a mano requeridas para
la ejecucin de la obra, las excavaciones debern ser realizadas segn las
dimensiones y niveles indicadas en los planos y de acuerdo a estas especificaciones.
Durante la ejecucin de las excavaciones, LA CONTRATSTA deber tener cuidado
de no causar daos a la instalacin y en caso de que eso suceda debern ser
reparados por LA CONTRATSTA a su propio costo.
El material producto de la excavacin deber ser llevado al sitio de bote indicado por
el Supervisor de CORPOZULA, estando incluidos el precio unitario de esta partida
los costos de la carga, transporte y bote de material deber ser incluida en
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por metro cbico (m
3
) de
excavacin debidamente ejecutada, transportada y aprobada por el Supervisor de
CORPOZULA de la obra. En su precio unitario se incluyen todos los costos por
labor, materiales y equipo necesario para la correcta ejecucin de esta actividad.
*1- S?N7 FA0RICACI+N #E TA0LESTACA#O
Alcance: Esta partida comprende el armado, encofrado, vaciado, curado y
desencofrado de las tablestacas que se utilizarn en LA OBRA, cuyas dimensiones
estn especificadas en los planos de construccin de la obra.
El acero de refuerzo ser de FY=4200kg/cm
2
y el concreto de FC=250 kg/cm
2
.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagar por Metro Cbico (m
3
) de
tablaestacado debidamente armado, encofrado, vaciado, curado, desencofrado,
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag :; de !!!
transportado y aprobado por el Supervisor de CORPOZULA de la obra. En su precio
unitario se incluyen todos los costos por labor, materiales y equipo necesario para la
correcta ejecucin de esta actividad.
*11 S?N7 GINCA#O #E TA0LESTACA#O
Alcance: Esta partida comprende el hincado de las tablestacas a las profundidades
mnimas sealadas en los planos, conservando en todo tiempo los alineamientos
fijados en el proyecto.
El hincado de las tablestacas debe ser por percusin, ayudada si fuese necesario por
la inyeccin de agua a presin; mediante un equipo adecuado al peso de las
tablestacas y a las condiciones del suelo en que se elevarn.
El equipo propuesto debe incluir los implementos necesarios para extraer las
tablestacas que se desven o deterioren durante el proceso de hincado. La
desviacin no debe ser mayor de 15 cm. Fuera del alineamiento terico y en caso de
ser mayor a 15 cm, LA CONTRATSTA estar obligada a remover todas las
tablestacas desalineadas, torcidas o defectuosas y reemplazarlas con tablestacas
nuevas a sus expensas.
El hincado de las tablestacas debe efectuarse con guas fijas que mantengan al
elemento en posicin firme en alineamiento axial con el martillo. Debern emplearse
protectores adecuados que impidan el deterioro de las cabezas y se colocarn
abrazaderas donde sea necesario para proteger el elemento contra desgarramiento.
El hincado de cada tablestaca debe hacerse en forma continua y sin interrupciones
hasta que el elemento haya desarrollado su capacidad de carga. Deber hincarse la
tablestaca hasta el rechazo.
gualmente se tendr que frisar las paredes formadas por las tablestacas
internamente con un friso hidrfugo de 2.5cm de espesor.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara por Metro Lineal (m)
de tablestaca debidamente hincado, alineado y aprobado por el Supervisor de
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag :< de !!!
CORPOZULA. El precio unitario incluye mano de obra, materiales consumibles,
equipos y todo lo necesario para la completa ejecucin de los trabajos.
*14 S?N7 RELLENO Y CO&PACTACI+N CON &ATERIAL #E PR)STA&O
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte, colocacin y
compactacin del material de relleno; requerido para llevar el nivel del terreno hasta
las cotas rasantes especificadas en los planos, en el rea perimetral interna al
sistema tablaestacado existente del rea de Juegos del PTLS.
El material de relleno a utilizar ser del tipo A-2-4 segn la clasificacin de la
AASHTO, el cual deber ser aprobado por el Supervisor de CORPOZULA;
asegurando que est desprovisto de materia orgnica.
El terreno a sanear se compactar mecnicamente en capas sueltas no mayores de
15 cm, mediante la utilizacin de equipo menor (ranas, pisn, entre otros). El
volumen se calcular de acuerdo a las dimensiones y niveles indicados en los
planos.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara por Metro Cbico (m
3
)
de material de relleno debidamente suministrado, transportado, colocado,
compactado y aprobado por el Supervisor de CORPOZULA. El precio unitario de
esta partida incluye mano de obra, materiales consumibles, herramientas, equipos y
todo lo necesario para la total y completa ejecucin de los trabajos.
*1: REPARACI+N #E PILOTES Y 3I%AS #E CONCRETO
*1:!S?N7 RE&OCI+N &EC@NICA #E CONCRETO #ETERIORA#O.
Alcance7 Esta partida comprende la remocin del concreto en mal estado hasta
conseguir concreto en buen estado, en pilotes y vigas sealados en planos de
construccin del proyecto.
Se debe remover un mnimo de 6 mm para exponer el agregado sano, el sustrato
deber tener un perfil mnimo de 6 mm, limite el tamao del martillo a 7kg para
reducir las microfracturas.
Corte el permetro del rea a reparar a una profundidad mnima de 6mm.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag := de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara por metro cuadrado
(m
2
) de material de concreto debidamente removido y aprobado por el Supervisor de
CORPOZULA. El precio unitario de esta partida incluye mano de obra, materiales
consumibles, herramientas, equipos y todo lo necesario para la total y completa
ejecucin de los trabajos.
*1:* E-*!:-*!*!7 S"&INISTRO( TRANSPORTE( PREPARACI+N Y COLOCACI+N #E
ACERO #E REF"ER'O FY F 1*>> QgR?cm
*
( "TILI'AN#O CA0ILLAS I%"AL O
&ENOR AL NS -( PARA PILOTES
Alcance: Esta partida comprende el suministro e instalacin del acero de refuerzo
de 3/8 de dimetro, a utilizar en pilotes, vigas.
Se incluye en esta partida la remocin del acero existente en mal estado o con alto
nivel de corrosin, una vez retirado este acero, se instalara el acero de refuerzo
nuevo junto al acero existente previamente tratado con limpieza manual mecnica en
el extremo que no ha sido afectada por la corrosin.
Las nuevas barras deben ser unidas mecnicamente a las barras existentes o deben
ser colocadas de forma paralela aproximadamente 20mm de las barras, la longitud de
solape debe ser determinada acorde con el AC318, referirse tambin al CR.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en kilogramos (kg) de
acero 3/8 debidamente suministrado, instalado, probado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra,
materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
*1:- E-*!:-***!7 S"&INISTRO( TRANSPORTE( PREPARACI+N Y COLOCACI+N #E
ACERO #E REF"ER'O FY F 1*>> QgR?cm
*
( "TILI'AN#O CA0ILLAS NS 1 A ;(
PARA PILOTES
Alcance: Esta partida comprende el suministro e instalacin del acero de refuerzo de
de dimetro, a utilizar en pilotes, vigas.
Se incluye en esta partida la remocin del acero existente en mal estado o con alto
nivel de corrosin, una vez retirado este acero, se instalara el acero de refuerzo
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;> de !!!
nuevo junto al acero existente previamente tratado con limpieza manual mecnica en
el extremo que no ha sido afectada por la corrosin.
Las nuevas barras deben ser unidas mecnicamente a las barras existentes o deben
ser colocadas de forma paralela aproximadamente 20mm de las barras, la longitud de
solape debe ser determinada acorde con el AC318, referirse tambin al CR.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en kilogramos (kg) de
acero 3/4 debidamente suministrado, instalado, probado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra,
materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
*1:1E-4!*>>*4>7 S"&INISTRO( TRANSPORTE( PREPARACI+N Y COLOCACI+N #E
&ALLA SOL#A#A #E ACERO( PARA INFRAESTR"CT"RA
Alcance: Esta partida comprende el suministro e instalacin de malla electrosoldada
100 mm x 100 mm calibre 10-12. Para la proteccin del acero expuesto, ser
recubierto con EMACO P22 o similar. Antes de reparar, si se llegase a encontrar
acero con corrosin activa, se deber anclar la malla antes mencionada, al sustrato
cuando se aplique el producto en reparaciones mayores de 3 metros lineales en
cualquier direccin o en capas de mas de 0,025 0,028 m de espesor y para
aplicaciones sobre cabezales.
Colocar la malla entre 0,010 y 0,025 m de la superficie final de reparacin usando
espaciadores y anclajes. El recubrimiento mnimo del mortero sobre la malla deber
ser de 0,010 m.
No se requiere de malla en aplicaciones donde exista restriccin lateral, como es el
caso en los bordes cortados en las reas a reparar o donde existe suficiente acero de
refuerzo para proporcionar sujecin.
Cumplir con las recomendaciones del fabricante del mortero en lo que respecta a
cantidad de agua y procedimiento de mezclado.
Esta partida incluir tambin la malla electrosoldada que se usar en el piso de la
Plataforma de Eventos.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;! de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Kilo (kg) de malla
electrosoldada debidamente suministrada, instalada, probada y aprobada por el
Supervisor de CORPOZULA. El precio unitario de esta partida incluye mano de
obra, materiales consumibles, herramientas, equipos y todo lo necesario para la total
y completa ejecucin de los trabajos.
*1:4E-4!!->*!>7 S"&INISTRO( TRANSPORTE( PREPARACI+N Y COLOCACI+N #E
ACERO #E REF"ER'O FY F 1*>> QgR?cm
*
( "TILI'AN#O CA0ILLAS NS < A -(
PARA TA0LAESTACAS
Alcance: Esta partida comprende el suministro e instalacin del acero de refuerzo de
1 de dimetro, a utilizar en tablaestacas.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en kilogramos (kg) de
acero 1 debidamente suministrado, instalado, probado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra,
materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
*1::S?N7 APLICACI+N #E CO&P"ESTO CONFIL& #E &0T O SI&ILAR
Alcance: Esta partida consiste en tratar la superficie de concreto con compuesto
CONFLM DE MBT, de la siguiente manera:
Mantener el sustrato en condiciones de Superficie Saturada Seca (SSS). Para
aplicacin con llana colocar una lechada de adherencia al sustrato.
Aplicar un mortero de reparacin por proyeccin va hmeda de baja presin, o con
llana manual en superficies verticales o sobrecabeza en espesores de 0,010 a 0,051
m.
Aplicaciones Verticales: El mortero de reparacin puede aplicarse en trabajos de
hasta 0,050 m de espesor en cada capa.
Aplicaciones Sobrecabezas: No exceder los 0,038 m de espesor por capa. Para
espesores mayores de 0,038 m, limite las capas siguientes a un espesor de 0,025 m.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;* de !!!
Capas Mltiples: Colocar las capas sucesivas despus de que el mortero haya
comenzado a fraguar. Escarificar la superficie de la primera capa para asegurar la
adherencia integral entre capas sucesivas.
Nivelar la superficie del mortero de reparacin utilizando un flotador o regla.
Aplicar el acabado final cuando el mortero haya comenzado a endurecer utilizando
un flotador o llana de madera plstico o esponja.
Rociar ligeramente el reductor de evaporacin CONFLM de MBT o similar, para
ayudar al acabado; especialmente en condiciones de viento.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en metro cuadrado (m
2
)
de rea debidamente revestida y aprobada por el Supervisor de CORPOZULA. En
el precio unitario se deber incluir la mano de obra, materiales, equipos,
herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
*1:; S?N7 S"&INISTRO #E CO&P"ESTO Y C"RA#O #E S"PERFICIES
Alcance: Esta partida consiste en curar la superficie de concreto con un acabado de
la siguiente manera:
Mantener el rea continuamente hmeda con agua tan pronto como la superficie del
mortero haya endurecido al tacto, por un mnimo de 7 das o aplicar dos capas del
compuesto de curado MASTERKURE CR o similar, MASTERKURE 100W o 200W de
MBT o similar. Aplique la primera capa inmediatamente despus de completar la
operacin de acabado. Aplique la segunda capa despus de 24 horas.
Cumplir con las recomendaciones del fabricante de mortero en lo que respecta a
cantidad de agua y procedimiento de mezclado.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara por Metro Cuadrado
(m
2
) de superficie debidamente curada y aprobada por el Supervisor de
CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra, materiales,
equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;- de !!!
*1:<E!-*!>>>>>7 #E&OLICI+N #E &IE&0ROS #E CONCRETO AR&A#O CON
E."IPO LI3IANO CCO&PRESORD
Alcance: Esta partida consiste en la demolicin de las vigas de concreto muy
deterioradas, debido al prominente dao de las mismas en las reas
correspondientes al comedor lateral y pasillo de baos; segn indicaciones
mostradas en los planos. El producto de estas demoliciones ser desechado por la
partida "Bote de Escombros de este proyecto.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico (m
3
),
de viga debidamente demolida y aprobada por el Supervisor de CORPOZULA El
precio unitario de esta partida incluye mano de obra, herramientas, equipos y todo
lo necesario para la total y completa ejecucin de los trabajos.
*1; E-*;>>>!*47 CONCRETO FC *4> QgR?cm
*
A LOS *< #$AS( ACA0A#O
CORRIENTE( PARA LA CONSTR"CCI+N #E 3I%AS #E F"N#ACI+N INCL"YE
TRANSPORTE #EL CE&ENTO Y A%RE%A#OS GASTA 4> Qm Y E,CL"YE EL
REF"ER'O &ET@LICO Y EL ENCOFRA#O

Alcance: esta partida incluye el suministro, transporte, manejo e instalacin de las
vigas de concreto ubicadas en el comedor secundario y pasillo acceso a los baos.
Se prefabricarn segn medidas y detalles indicados en los planos sitios sealados,
con la finalidad de prestarle el soporte estructural de construccin de este proyecto
para ser transportadas e instaladas en los sitios adecuados y requeridos para este
tipo de instalaciones.
Esta partida comprende el vaciado, curado y desencofrado de las vigas cuyas
dimensiones estn especificadas en los planos de construccin de la obra.
El concreto deber tener una resistencia de FC=250 kg/cm
2
a los 28 das, y se tendr
mucho cuidado en el momento del vaciado de vibrar el concreto para evitar futuras
socavaciones o cangrejeras muy frecuentes en este tipo de estructuras.
Las vigas sern prefabricadas en tramos para luego ser transportadas e instaladas
en el parador turstico.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;1 de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cbico (m
3
.)
de concreto debidamente prefabricada, probada y aprobada por el Supervisor de
CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra, materiales,
equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
*1< E-**>>>!*47 CONCRETO #E FC *4> Qg?cm
*
A LOS *< #$AS( ACA0A#O
CORRIENTE( PARA LA CONSTR"CCI+N #E CA0E'ALES #E PILOTES(
INCL"YE EL TRANSPORTE #EL CE&ENTO Y A%RE%A#OS GASTA 4> H& Y
E,CL"YE EL REF"ER'O &ET@LICO Y EL ENCOFRA#O
Alcance: Esta partida comprende el vaciado, curado y desencofrado de los nodos
cuyas dimensiones estn especificadas en los planos de construccin de la obra.
Antes de proceder a vaciar el nodo se debe repicar la superficie existente deteriorada
de los pilotes para garantizar una mejor unin entre los dos componentes viga-pilote.
Se debe garantizar y asegurar la nivelacin de las vigas y pilotes mediante la
aplicacin de topografa, replanteando los nodos antes del vaciado.
El concreto deber tener una resistencia de FC=250 kg/cm
2
a los 28 das, y se tendr
mucho cuidado en el momento del vaciado de vibrar el concreto para evitar futuras
socavaciones o cangrejeras muy frecuentes en este tipo de estructuras.
Se deber usar aditivo para unir el concreto viejo (pilote existente) y el concreto
nuevo, se recomienda utilizar SKA DUR-32 o similar.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cbico (m
3
)
de concreto en nodos debidamente prefabricados, probados y aprobados por el
Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra,
materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;4 de !!!
*1= E-*!S?N7 CONCRETO FC *4> QgR?cm
*
A LOS *< #IAS( ACA0A#O CORRIENTE(
PARA LA CONSTR"CCION #E PILOTES PREFRA0RICA#OS C"A#RA#OS -> ,
-> cm INCL"YE TRANSPORTE #EL CE&ENTO Y A%RE%A#OS GASTA 4> Qm Y
E,CL"YE EL REF"ER'O &ETALICO Y EL ENCOFRA#O
Alcance: Esta partida comprende el vaciado, curado y desencofrado de los nodos
cuyas dimensiones estn especificadas en los planos de construccin de la obra.
Antes de proceder a vaciar el nodo se debe repicar la superficie existente deteriorada
de los pilotes para garantizar una mejor unin entre los dos componentes viga-pilote.
Se debe garantizar y asegurar la nivelacin de las vigas y pilotes mediante la
aplicacin de topografa, replanteando los nodos antes del vaciado.
El concreto deber tener una resistencia de FC=250 kg/cm
2
a los 28 das, y se tendr
mucho cuidado en el momento del vaciado de vibrar el concreto para evitar futuras
socavaciones o cangrejeras muy frecuentes en este tipo de estructuras.
Se deber usar aditivo para unir el concreto viejo (pilote existente) y el concreto
nuevo, se recomienda utilizar SKA DUR-32 o similar.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cbico (m
3
)
de concreto en pilotes prefrabicados 30 x 30 cm nodos debidamente prefabricados,
probados y aprobados por el Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se
deber incluir la mano de obra, materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario
para la ejecucin de la obra.
*1!> E!--!!>>>>7 #E&OLICI+N #E PA3I&ENTO #E CONCRETO CON E."IPO
LI3IANO CCO&PRESORD
Alcance: Esta partida consiste en la demolicin del pavimento de concreto muy
deteriorado, ubicado en el rea de la Plataforma de Eventos del PTLS, segn
indicaciones mostradas en los planos. El producto de estas demoliciones ser
desechado por la partida "Bote de Escombros de este proyecto.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;: de !!!
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico (m
3
),
de pavimento de concreto debidamente demolido y aprobada por el Supervisor de
CORPOZULA El precio unitario de esta partida incluye mano de obra,
herramientas, equipos y todo lo necesario para la total y completa ejecucin de los
trabajos.
*1!! E-*<>>>!*>7 CONCRETO #E FC *>> QgR?cm
*
A LOS *< #$AS( ACA0A#O
CORRIENTE( PARA LA CONSTR"CCI+N #E 0ASE #E PA3I&ENTO INCL"YE
EL TRANSPORTE #EL CE&ENTO Y A%RE%A#OS GASTA 4> Qm Y E,CL"YE EL
REF"ER'O &ET@LICO Y EL ENCOFRA#O
Alcance: Esta partida comprende el vaciado, curado y desencofrado del piso de la
Plataforma de Eventos cuyas dimensiones estn especificadas en los planos de
construccin de la obra.
El concreto deber tener una resistencia de FC= 200 kg/cm
2
. a los 28 das, y se
tendr mucho cuidado en el momento del vaciado de vibrar el concreto para evitar
futuras socavaciones o cangrejeras muy frecuentes en este tipo de estructuras.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar en Metro Cbico (m
3
)
de base de pavimento de concreto debidamente construido y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra,
materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
*1!* S?N7 CONCRETO #E FC *>> QgR?cm
*
A LOS *< #$AS( ACA0A#O CORRIENTE(
PARA LA CONSTR"CCI+N #E 0ROCALES INCL"YE EL TRANSPORTE #EL
CE&ENTO Y A%RE%A#OS GASTA 4> Qm Y E,CL"YE EL REF"ER'O
&ET@LICO Y EL ENCOFRA#O
Alcance: Esta partida comprende el vaciado, curado y desencofrado de los brocales
de la Plataforma de Eventos y rea de Juegos, cuyas dimensiones estn
especificadas en los planos de construccin de la obra.
El concreto deber tener una resistencia de FC= 200 kg/cm2. a los 28 das, y se
tendr mucho cuidado en el momento del vaciado de vibrar el concreto para evitar
futuras socavaciones o cangrejeras muy frecuentes en este tipo de estructuras.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;; de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cbico (m
3
)
de brocal de concreto debidamente construido y aprobado por el Supervisor de
CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra, materiales,
equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
*1!- E-1!>!>!!>7 ENCOFRA#O #E &A#ERA( TIPO RECTO( ACA0A#O CORRIENTE(
EN CA0E'ALES #E PILOTES( 0ASES Y ESCALONES( PE#ESTALES( 3I%AS #E
RIOSTRA( TIRANTES( F"N#ACIONES #E PARE#( LOSA #E F"N#ACI+N( 3I%AS
#E F"N#ACI+N Y 0ASE #E PA3I&ENTO
Alcance: Esta partida comprende el encofrado de las vigas y los nodos en comedor
secundario y pasillo de acceso al bao y pilotes y vigas del muelle de servicio, estos
sern de madera tipo ceiba, metlico o de otro material regido, previamente aprobado
por el supervisor de la obra.
La disposicin y empalme, unin o ensamble de sus piezas sern tales que impidan
deformaciones o desplazamiento perjudiciales a la obra. El Supervisor de
CORPOZULA podr exigirle a LA CONTRATSTA el empleo de gatos y cuas de
madera dura para contrarrestar cualquier deformacin que se produzca durante o
despus de efectuado el vaciado.
Cuando se utilice madera como encofrado, sta deber ser aserrada en espesores
2,5 cm y anchos uniformes, se harn con precisin, para tener las medidas indicadas
en los planos. Se alinearan y aplomaran cuidadosamente y se apuntalaran de
manera que garanticen su resistencia a las presiones del concreto fresco, sin fallar ni
flexarse indebidamente.

&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cuadrado
(m
2
) de encofrado debidamente suministrado, fabricado, instalado, probado y
aprobado por el Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir
la mano de obra, materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la
ejecucin de la obra.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;< de !!!
*1!1 E!-*->>>>>7 #E&OLICI+N #E ELE&ENTOS #E &A&POSTER$A CON E."IPO
LI3IANO
Alcance: Esta partida comprende la demolicin del friso existente en las paredes de
la cocina por dentro y por fuera.
El material producto de la remocin ser colocado donde lo indique el Supervisor de
CORPOZULA de la obra.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cbico (m
2
)
de friso debidamente demolido y aprobado por el Supervisor de CORPOZULA. En el
precio unitario se deber incluir la mano de obra, materiales, equipos, herramientas y
todo lo necesario para la ejecucin de la obra.

*1!4 E1!*!>*>>-7 CONSTR"CCI+N #E RE3ESTI&IENTO INTERIOR EN PARE#ES
CON &ORTERO A 0ASE #E CAL( ACA0A#O LISO( INCL"YE FRISO 0ASE
Alcance: Esta partida comprende el suministro e nstalacin del revestimiento de 2,5
cm de espesor acabado liso, el las paredes internas y externas de la cocina del
parador turstico.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara en Metro Cuadrado
(m
2
) de revestimiento interior debidamente suministrado, instalado, probado y
aprobado por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todas las
herramientas, materiales, equipos y mano de obra necesaria para la completa
ejecucin del trabajo.
*1!: E1!*!!>>>;7CONSTR"CCI+N #E RE3ESTI&IENTO INTERIOR EN PARE#ES
CON 0AL#OSAS #E CER@&ICA NACIONAL ACA0A#O NAT"RAL INCL"YE
FRISO
Alcance: Esta partida comprende el suministro e instalacin de baldosas de
cermicas en las paredes de la cocina de 20x20 cm
2
color blanco o similar.
Para colocar revestimiento de cermica se aplicara previamente una capa base de
mortero, formado en proporcin de una parte de cal, una de cemento y seis partes de
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag ;= de !!!
agua, con un espesor de un centmetro. Esta capa deber quedar completamente
plana, terminndose a boca de cepillo a fin de obtener una superficie adherente.
Las baldosas se pegaran sobre el mortero base previamente humedecido, con una
mezcla formada a base de pego, teniendo especial cuidado de que esta mezcla cubra
toda la superficie adherente de la baldosa, la cual no deber sonar a hueco en
ninguno de sus puntos luego de colocadas. El espesor de la mezcla de pego debe
ser el mnimo compatible con la buena colocacin de la misma.
Las juntas entre las baldosas debern estar perfectamente alineadas y luego de
colocadas todas las losas y sus remates, se sellaran las juntas con un carato de
cemento blanco o gris de consistencia semi-liquida, el cual se dejara fraguar
parcialmente antes de limpiarse con un coleto limpio.
Todas las juntas debern ser repasadas cuidadosamente, todo material defectuoso
deber ser reemplazado, todo desperfecto reparado y cualquier acabado y pulitura
requerido y realizados, a fin de dejar toda la obra limpia y en perfectas condiciones.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cuadrado
(m
2
) de baldosa de cermica debidamente suministrada, instalada y aprobada por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1!; E-*!,!2S?N7 GINCA#O #E PILOTES PREFA0RICA#OS C"A#RA#OS #E -> cm
, ->cm EN &"ELLE #E SER3ICIO
Alcance: Esta actividad comprende el hincado de los pilotes en el rea del nuevo
Muelle de Servicio del PTLS. El hincado se har con equipo de percusin y ser
hasta el rechazo del mismo.
Se debe colocar una gua en el momento del hincado para garantizar la verticalidad
del proceso, en ciertos casos hay que utilizar una bomba para inyectar agua a
presin para ayudar al hincado y no se desvi el pilote de su eje vertical.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag <> de !!!
Los pilotes 0,30 m x 0,30 cm x 10,00 m sern hincados por percusin, ayudado si
fuese necesario por la inyeccin de agua a presin, mediante un equipo adecuado al
peso de los pilotes y a las condiciones del suelo en que se elevarn.
El hincado del pilote deber hacerse en forma continua y sin interrupciones hasta
que el elemento haya desarrollado su capacidad de carga. Deber hincarse el pilote
hasta el rechazo, en caso contrario hasta donde lo indique el Supervisor de
CORPOZULA.
Las formaletas podrn ser de maderas o metlicas, debern ser rectas estar libre de
deformaciones o torceduras y de resistencia suficiente para retener el concreto y
resistir los esfuerzos que ocasione el vaciado, sin deformarse.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara por Metro Lineal (m) de
pilote hincado a lo largo de su eje, alineado y aprobado por el Supervisor de
CORPOZULA. El precio unitario incluye mano de obra, materiales consumibles,
equipos y todo lo necesario para la completa ejecucin de los trabajos.
*1!< E<>;!S?N7 POSTE T"0"LAR &ET@LICO -21 plg #IA&ETRO( < m ALT"RA
Alcance: Esta partida comprende los materiales y su transporte hasta el sitio de la
obra, las maquinarias y herramientas, la mano de obra y el replanteo necesarios
para la total y completa ejecucin de las actividades dentro de los linderos de LA
OBRA; a menos que el proyecto indique lo contrario.
La colocacin del poste metlico tubular de 3 y 4, 8 m de altura ser en el rea
del Mdulo de dentificacin, el cual se encuentra sobre una base de concreto
existente detalles en el plano de construccin de este proyecto.
Esta partida contempla una base de concreto FC= 210 kg/cm
2
y una fundacin
soporte de 1.80 m x 1.80 m., como mortero de nivelacin del rea indicada. Antes de
vaciar la fundacin se debe repicar la losa existente y agregar aditivo SKA DUR 32,
para unir concreto nuevo con concreto viejo.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag <! de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
poste metlico debidamente suministrado, fabricado, instalado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra,
materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
Alcance: Esta partida comprende el suministro y colocacin de poste metlico tubular
en el rea del modulo de identificacin, detalles en el plano de construccin de este
proyecto.
*1!= S?N7S"&INISTRO E INSTALACI+N #E SOPORTES &ET@LICOS #I@&ETRO *plg
Alcance: Esta partida contempla la fabricacin, suministro e instalacin de los
soportes de fijacin para las tuberas de dimetro 2 cuyos detalles se indican en los
planos de detalle del proyecto.
Para el anclaje de los pernos de sujecin de los soportes se debe utilizar aditivo SKA
DUR 31 o similar, garantizando su fijacin definitiva a las vigas existentes.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
soporte metlico debidamente suministrado, fabricado, instalado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra,
materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
*1*> S?N7S"&INISTRO E INSTALACI+N #E SOPORTES &ET@LICOS #I@&ETRO 1plg
Alcance: Esta partida contempla la fabricacin, suministro e instalacin de los
soportes de fijacin para las tuberas de dimetro 4 cuyos detalles se indican en los
planos de detalle del proyecto.
Para el anclaje de los pernos de sujecin de los soportes se debe utilizar aditivo SKA
DUR 31 o similar, garantizando su fijacin definitiva a las vigas existentes.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
soporte metlico debidamente suministrado, fabricado, instalado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra,
materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.

Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag <* de !!!
*1*! TRA0A/OS EN &A#ERA
Toda la madera que LA CONTRATSTA deber suministrar e instalar en LA OBRA
(vigas, columnas, correas, tablones, mangle), deber estar previamente curada con
productos de proteccin contra insectos taladradadores, tales como Xilamon, Losban
similar.
*1*!! S?N7 #ES&ANTELA&IENTO #E PISO #E &A#ERA
Alcance: Esta partida comprende el desmantelamiento del piso de madera
existente en todo el Parador Turstico incluyendo el muelle, dadas las condiciones
de deterioro que presentan por la presencia de insectos taladradores. Esta
condicin en caso de no corregirse pudiera afectar el resto de la estructura de
madera.
El material producto del desmantelamiento ser colocado donde lo indique el
Supervisor de CORPOZULA de LA OBRA.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara por Metro Cuadrado
(m
2
) de piso de madera debidamente desmantelado, apilado, transportado y
aprobado por el Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber
incluir la mano de obra, materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para
la ejecucin de la obra.
*1*!* S?N7 S"&INISTRO E INSTALACI+N #E PISO #E &A#ERA
Alcance: Esta partida comprende el suministro e instalacin de piso de madera
machimbrado, de algarrobo o similar en listones 10cm de ancho x 2 cm de
espesor. Estos se fijaran a la estructura existente mediante clavos de acero 2 y
para garantizar la unin entre los listones se utilizara pegamento para madera.
Para el sellado y proteccin de la superficie de madera se deber colocar
Dos capas de revestimiento Epomon de Montana o similar.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara por Metro Cuadrado
(m
2
) de piso de madera debidamente suministrado, fabricado, tratado,
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag <- de !!!
transportado, instalado y aprobado por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio
unitario incluye todos los materiales, madera, elementos de soporte y nivelacin,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*!- S?N: #ES&ANTELA&IENTO #E ESTR"CT"RAS SI&PLES #E &A#ERA( EN
3I%AS( COL"&NAS Y CORREAS
Alcance: Esta partida comprende el desmantelamiento de las vigas, columnas y
correas existente en el Parador Turstico, dada a las condiciones de deterioro que
presentan por la presencia de insectos taladradores, esta condicin en caso de no
corregirse pudiera afectar el resto de la estructura de madera nueva colocada.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico
(m
3
) de vigas, columnas y correas debidamente desmanteladas y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todas las herramientas,
equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del trabajo

*1*!1 E-;*!*>>>>: S"&INISTRO( CONFECCI+N Y COLOCACI+N #E
ESTR"CT"RAS SI&PLES #E &A#ERA( EN 3I%AS INCL"YE TRANSPORTE
#E LOS ELE&ENTOS GASTA 4> Qm #E #ISTANCIA
Alcance: Esta partida comprende el suministro, confeccin y colocacin de las
vigas de madera existentes en los baos, comedor principal, as como tambin el
desmantelamiento de las que pudiesen estar daadas debajo del piso madera en
todas las reas del parador.
Tratado con revestimiento de Epomon de Montana o similar, transporte, instalacin
de las nuevas vigas de madera de algarrobo en los sitios desmantelados. Ver
detalles en planos de construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico
(m
3
) de vigas de madera debidamente suministradas, transportadas, tratadas,
instaladas, y aprobadas por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario
incluye todos los materiales, madera, elementos de soporte y nivelacin,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag <1 de !!!
*1*!4 E-;*!!>>>>7 S"&INISTRO( CONFECCI+N Y COLOCACI+N #E
ESTR"CT"RAS SI&PLES #E &A#ERA( EN COL"&NAS INCL"YE
TRANSPORTE #E LOS ELE&ENTOS GASTA 4> Qm #E #ISTANCIA
Alcance7 Esta partida comprende el suministro, confeccin y colocacin de las
columnas de madera en comedor principal, secundario y ampliacin de modulo de
ventas de artesana.
Tratado con revestimiento de Epomon de Montana o similar, transporte, instalacin
de las nuevas columnas de madera de algarrobo en los sitios desmantelados. Ver
detalles en planos de construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico
(m
3
) de columnas de madera debidamente suministradas, transportadas, tratadas,
instaladas, y aprobadas por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario
incluye todos los materiales, madera, elementos de soporte y nivelacin,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*!: E-;*!->>>>7 S"&INISTRO( CONFECCI+N Y COLOCACI+N #E
ESTR"CT"RAS SI&PLES #E &A#ERA( EN CORREAS INCL"YE
TRANSPORTE #E LOS ELE&ENTOS GASTA 4> H& #E #ISTANCIA
Alcance: Esta partida comprende el suministro, confeccin y colocacin de las
correas de madera en comedor principal y ampliacin de modulo de ventas de
artesana.
Tratado con revestimiento de Epomon de Montana o similar, transporte, instalacin
de las nuevas correas de madera de algarrobo en los sitios desmantelados. Ver
detalles en planos de construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico
(m
3
) de correas de madera debidamente suministradas, transportadas, tratadas,
instaladas, y aprobadas por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario
incluye todos los materiales, madera, elementos de soporte y nivelacin,
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag <4 de !!!
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*!; E-;*!*>>>>7S"&INISTRO( CONFECCI+N Y COLOCACI+N #E ESTR"CT"RAS
SI&PLES #E &A#ERA( EN 3I%AS INCL"YE TRANSPORTE #E LOS
ELE&ENTOS GASTA 4> Qm #E #ISTANCIA.
Alcance7 Esta partida comprende el suministro, confeccin y colocacin de las
vigas de madera existentes en los baos, comedor principal, as como tambin el
desmantelamiento de las que pudiesen estar daadas debajo del piso madera en
todas las reas del parador.
Tratado con revestimiento de Epomon de Montana o similar, transporte, instalacin
de las nuevas vigas de madera de algarrobo en los sitios desmantelados. Ver
detalles en planos de construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico
(m
3
) de vigas de madera debidamente suministradas, transportadas, tratadas,
instaladas, y aprobadas por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario
incluye todos los materiales, madera, elementos de soporte y nivelacin,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*!< E-;*!!>>>>7 S"&INISTRO( CONFECCI+N Y COLOCACI+N #E
ESTR"CT"RAS SI&PLES #E &A#ERA( EN COL"&NAS INCL"YE
TRANSPORTE #E LOS ELE&ENTOS GASTA 4> Qm #E #ISTANCIA
Alcance: Esta partida comprende el suministro, confeccin y colocacin de las
columnas de madera en comedor principal, secundario y ampliacin de modulo de
ventas de artesana.
Tratado con revestimiento de Epomon de Montana o similar, transporte, instalacin
de las nuevas columnas de madera de algarrobo en los sitios desmantelados. Ver
detalles en planos de construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagara por Metro Cbico
(m
3
) de columnas de madera debidamente suministradas, transportadas, tratadas,
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag <: de !!!
instaladas, y aprobadas por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario
incluye todos los materiales, madera, elementos de soporte y nivelacin,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*!= E-;*!->>>>7 S"&INISTRO( CONFECCI+N Y COLOCACI+N #E
ESTR"CT"RAS SI&PLES #E &A#ERA( EN CORREAS INCL"YE
TRANSPORTE #E LOS ELE&ENTOS GASTA 4> Qm #E #ISTANCIA
Alcance: Esta partida comprende el suministro, confeccin y colocacin de las
correas de madera en comedor principal y ampliacin de modulo de ventas de
artesana.
Tratado con revestimiento de Epomon de Montana o similar, transporte, instalacin
de las nuevas correas de madera de algarrobo en los sitios desmantelados. Ver
detalles en planos de construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Metro Cbico
(m
3
) de correas de madera debidamente suministradas, transportadas, tratadas,
instaladas, y aprobadas por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario
incluye todos los materiales, madera, elementos de soporte y nivelacin,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*!!>S?N7 #ES&ANTELA&IENTO #E PASA&ANOS Y 0ARAN#AS #E &A#ERA
Alcance: Esta partida comprende el desmantelamiento de todos los pasamanos y
barandas de madera daadas por efectos del tiempo y los insectos taladradores,
existentes en el rea del Comedor Principal, Secundario, pasillo de baos, cocina,
depsito y Venta de artesana.
El material producto del desmantelamiento ser colocado donde lo indique el
Supervisor de CORPOZULA de LA OBRA.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cuadrado
(m
2
) de pasamanos y barandas de madera debidamente desmantelados,
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag <; de !!!
transportados y aprobados por el Supervisor de Corpozulia. Su precio unitario
incluye todas las herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la
completa ejecucin del trabajo.
*1*!!! E11;>4>->>7 S"&INISTRO( TRANSPORTE Y COLOCACI+N #E 0ARAN#AS
#E &A#ERA
Alcance7 Suministro, curado e nstalacin de baranda de madera de mangle o
similar al existente, en el rea de Juegos, Plataforma de Eventos, Comedor
Principal y Secundario, pasillo de baos, cocina, deposito y sala de artesana. Ver
planos de construccin de este proyecto. El mangle deber cortarse en cuarto
menguante.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cbico
(m
3
) de pasamanos y barandas de madera de mangle debidamente suministradas,
instaladas y aprobadas por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario
incluye todos los materiales, madera, elementos de soporte y nivelacin,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*!!* E11;>:>->>7 S"&INISTRO( TRANSPORTE Y COLOCACI+N #E PASA&ANOS
#E &A#ERA AL%ARRO0O
Alcance7 Suministro e nstalacin de pasamanos de madera de algarrobo o
similar a los existentes, en el rea de Juegos, Plataforma de Eventos, Comedor
Principal y Secundario, baos, cocina, deposito y sala de artesana. Ver planos de
construccin de este proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cbico
(m
3
) de pasamanos de madera debidamente suministrados, instalados y
aprobados por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los
materiales, madera, elementos de soporte y nivelacin, herramientas, equipos y
mano de obra necesaria para la completa ejecucin del trabajo.
*1** TRA0A/OS EN TECGOS #E ENEA
*1**! E->2!S?N7 #ES&ANTELA&IENTO TECGO #E ENEA
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag << de !!!
Alcance7 Esta partida comprende el desmantelamiento del techo existente en el
parador turstico, debido a las malas condiciones que presenta.
El material producto del desmantelamiento ser colocado donde lo indique el
supervisor de la obra.
Para proteger el techo de nea contra las inclemencias del viento, se deber
recubrir externamente con una malla de Nylon de x .
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Cuadrado
(m
2
) de techo de enea dadamente desmantelado, botado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todas las herramientas,
equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del trabajo.
*1*** E->2*S?N7 S"&INISTRO E INSTALACI+N #EL TECGO #E ENEA
Alcance: Esta partida comprende el suministro e instalacin de techo de enea en
todo el parador turstico. Esta se fijar a la estructura existente mediante un tejido
entrelazado a las correas de madera existente.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Metro Cuadrado
(m
2
) de techo de enea debidamente suministrado, construido, tratado, protegido
con malla, instalado y aprobado por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio
unitario incluye todos los materiales, enea, elementos de soporte y nivelacin,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*- CONSTR"CCI+N #E PARE#ES #E &AN%LE O SI&ILAR
*1*-! E11S?N7 #ES&ANTELA&IENTO #E PARE#ES #E &AN%LE
Alcance: Esta partida comprende el desmantelamiento de las paredes de mangle
en el modulo antiguo planta elctrica y la ampliacin venta de artesana.
El material producto del desmantelamiento ser colocado donde lo indique el
Supervisor de CORPOZULA de LA OBRA.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag <= de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro
Cuadrado (m
2
) de paredes de mangle debidamente desmanteladas y aprobadas
por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todas las
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*-* E11!S?N7 S"&INISTRO( TRANSPORTE Y COLOCACI+N #E PARE#ES #E
&AN%LE
Alcance7 Esta partida comprende el suministro e instalacin de paredes de
mangle en la ampliacin del Mdulo de Artesana. Las paredes de mangle se
fijarn a las columnas y al piso de madera mediante clavos debidamente
instalados.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Metro Cuadrado
(m
2
) de paredes de mangle debidamente instaladas y aprobadas por el Supervisor
de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales, mangle,
elementos de soporte y nivelacin, herramientas, equipos y mano de obra
necesaria para la completa ejecucin del trabajo.
*1*-- E1:*>>>:>* 0ARNI' EN TA0I."ES #E &A#ERA INCL"YE FON#O
SELLA#OR
Alcance7 Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de dos
capas de barniz y sellador en la tabaquera de los baos del parador turstico.
Ver planos de construccin de este proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cuadrado
(m
2
) de barniz y sellador debidamente suministrado y aplicado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*-1 E1:*>>!!>*7 0ARNI' EN 0ARAN#AS #E &A#ERA INCL"YE FON#O
SELLA#OR
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag => de !!!
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de dos
capas de barniz y sellador en las barandas de madera de mangle del Parador
Turstico. Ver planos de construccin de este proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cuadrado
(m
2
) de barniz y sellador debidamente suministrado, aplicado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*-4 E1:*>>!*>*7 0ARNI' EN PASA&ANOS #E &A#ERA INCL"YE FON#O
SELLA#OR
Alcance7 Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de dos
capas de barniz y sellador en los pasamanos de madera de algarrobo del Parador
Turstico. Ver planos de construccin de este proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cuadrado
(m
2
) de barniz y sellador debidamente suministrado, aplicado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*-: E1:*>>>;>70ARNI' EN P"ERTAS #E &A#ERA INCL"YE FON#O
SELLA#OR
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de dos
capas de barniz y sellador en las puertas de madera existente en el Parador
Turstico. Ver planos de construccin de este proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar en Metro Cuadrado
(m
2
) de barniz y sellador debidamente suministrado, aplicado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag =! de !!!
*1*-; E1:*>>><>*7 0ARNI' EN &ARCOS #E &A#ERA INCL"YE FON#O
SELLA#OR
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de dos
capas de barniz y sellador en los marcos de madera existente en el Parador
Turstico. Ver planos de construccin de este proyecto.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar en Metro Cuadrado
(m
2
) de barniz y sellador debidamente suministrado, aplicado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*-< E1:*2S?N7 0ARNI' EN &ESAS #E &A#ERA INCL"YE FON#O SELLA#OR
Alcance: Esta partida comprende el suministro, transporte y colocacin de dos
capas de barniz y sellador en las mesas de madera existente en el comedor
principal y secundario del Parador Turstico. Ver planos de construccin de este
proyecto.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagara en Metro cuadrado
(m2) de barniz y sellador debidamente suministrado, aplicado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*-= S?N7 C"RA#O #E ESTR"CT"RA #E &A#ERA
Alcance: Esta partida comprende el suministro y aplicacin del producto Xilamon,
Losban o similar en las estructuras de madera existentes en el parador turstico
afectados por los insectos taladradores.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar en Metro Cuadrado
(m
2
) de producto para el curado debidamente, aplicado y aprobado por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag =* de !!!
*1*-!> E1:!*>!!>*7 S"&INISTRO Y APLICACI+N #E PINT"RAS
Alcance: Esta partida comprende el suministro y aplicacin de las pinturas en las
Barandas de mangle con colores naranja y mostaza intercalados.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro
Cuadrado (m
2
) de pintura de esmalte debidamente suministrada, aplicada y
aprobada por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los
materiales, pintura, herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la
completa ejecucin del trabajo.
*1*1 TRA0A/OS CON PA/ILLA
*1*1! S?N7 S"&INISTRO E INSTALACI+N #E PA/ILLAS #E ENEA PARA P"ERTAS
Alcance7 Esta partida comprende el suministro e instalacin de las pajillas de
enea tejidas para las puertas ubicadas en la cocina y depsito del parador
turstico.
Se incluye dentro esta partida la recuperacin de las puertas existentes mediante
el lijado de las mismas y la aplicacin de dos capas de sellador para madera y
acabado con barniz natural.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
puertas debidamente recuperadas y aprobadas por el Supervisor de
CORPOZULA. Su precio unitario incluye materiales, herramientas, equipos y
mano de obra y todo lo necesario para la completa ejecucin de la obra.
*1*1* S?N7 SUMINISTRO E INSTALACIN DE PAJILLAS DE ENEA PARA SILLAS
Alcance: Esta partida comprende el suministro e instalacin de las pajillas de
enea tejidas para las sillas ubicadas en los Comedores Principal y Secundario del
parador turstico.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag =- de !!!
Se incluye dentro esta partida la recuperacin de las sillas existentes mediante el
lijado de las mismas y la aplicacin de dos capas de sellador para madera y
acabado con barniz natural.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por pieza (Pza) de
sillas debidamente recuperadas y aprobadas por el Supervisor de CORPOZULA.
Su precio unitario incluye materiales, herramientas, equipos y mano de obra y todo
lo necesario para la completa ejecucin de la obra.
*1*4 E."IPA&IENTO Y &O0ILIARIO
*1*4! S?N7 S"&INISTRO E INSTALACI+N #E &O0ILIARIO #E COCINA
Alcance: Esta partida comprende la fabricacin e instalacin de gabinetes de
cocina en madera de algarrobo o similar y topes de cermica. Ver detalles en
planos de construccin del proyecto.
Se incluye en esta partida el desmantelamiento de los gabinetes y cermica
existente.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Lineal (m)
de gabinete de madera con topes de cermica debidamente suministrados,
instalados y aprobados por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario
incluye materiales, herramientas, equipos y mano de obra y todo lo necesario para
la completa ejecucin de la obra.
*1*4* S?N7 S"&INISTRO( FA0RICACI+N E INSTALACI+N #E &"E0LES #E &A#ERA
Alcance: Esta partida comprende la dotacin de unos muebles de madera de
algarrobo o roble en las reas del comedor principal para uso de la T.V, gabinetes
para empotrar lavamanos en los baos de damas y caballeros y todo la estantera
de la venta de artesana. Ver detalles en los planos de construccin del proyecto.

Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag =1 de !!!
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Metro Lineal (m)
de muebles de madera debidamente suministrados y aprobados por el Supervisor
de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales, herramientas,
equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del trabajo.
*1*4- S?N7 S"&INISTRO( FA0RICACI+N E INSTALACI+N #E 0ANCAS #E &A#ERA
Alcance: Esta partida comprende la dotacin de unas bancas de madera de
algarrobo o similar en las reas de juego y muelle de visita. Ver detalles en los
planos de construccin del proyecto
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
bancas de madera debidamente suministradas y aprobadas por el Supervisor de
CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales, herramientas,
equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del trabajo.
*1*41 S?N7 S"&INISTRO E INSTALACI+N #E CA3A GORI'ONTAL #E
REFRI%ERACI+N
Alcance7 Esta partida comprende el suministro e instalacin de una Cava Elctrica
Refrigeradora Horizontal de Dos Tapas. Ver detalles en planos del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
equipo dadamente suministrado, probado y aprobado por el Supervisor de
CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales, herramientas,
equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del trabajo.
*1*44 S"&INISTRO E INSTALACI+N #E E."IPA&IENTO #E /"E%OS
*1*44! E<>=2!S?N7 S"&INISTRO E INSTALACI+N #E COL"&PIO
Alcance7 Esta partida comprende la dotacin e instalacin de los columpios que
sern ubicados en el rea de juegos infantiles. Ver detalles en los planos de
construccin del proyecto
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
columpios debidamente suministrados, instalados y aprobados por el Supervisor
de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales, herramientas,
equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del trabajo.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag =4 de !!!
*1*44* E<>=2*S?N7 SUMINISTRO E INSTALACIN MDULO DE JUEGOS
Alcance: Esta partida comprende la dotacin e instalacin de el modulo de juego
que sern ubicados en el rea de juegos infantiles. Ver detalles en los planos de
construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Suma Global
(SG) de mdulo de juegos debidamente suministrado, instalado y aprobado por
el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
*1*4: S?N7 S"&INISTRO E INSTALACI+N #E 3ENTILA#ORES EL)CTRICOS #E
CON ASPAS #E &A#ERA
Alcance7 Esta partida comprende el suministro e instalacin de los ventiladores
elctricos con aspas de madera que sern ubicados en los comedores y cocina del
PTLS. Ver detalles en planos del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
equipo dadamente suministrado, probado y aprobado por el Supervisor de
CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales, herramientas,
equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del trabajo.
*1*: S"&INISTRO E INSTALACI+N #E SELAL)TICA
*1*:! S?N7 INTERIOR #E 0ALOS
Alcance7 Esta partida comprende la dotacin de las sealtica de las reas de los
baos (Damas y Caballeros. El material a utilizar ser de lmina acrlica de 40 cm
x 20 cm. Ver detalles en los planos de construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
sealtica en baos debidamente suministrada, construida y aprobada por el
Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los materiales,
herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa ejecucin del
trabajo.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag =: de !!!
*1*:* S?N7 #ISTRI0"CI+N INTERIOR EN CO&E#ORES( ARTESAN$A Y /"E%OS
Alcance7 Esta partida comprende la dotacin de las sealticas de las reas de
los Comedores Principal y Secundario, rea de Juegos y Venta de Artesana. El
material a utilizar ser de lmina acrlica de 50cm x 20 cm. Ver detalles en los
planos de construccin del proyecto.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
sealtica en distribucin interior debidamente suministrada, fabricada y aprobada
por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los
materiales, herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa
ejecucin del trabajo.
*1*:- S?N7 @REAS E,TERIORES
Alcance7 Esta partida comprende la dotacin de la sealtica exterior ubicada
frente al Comedor Secundario y adyacente al poste de iluminacin exterior del
PTLS. El material a utilizar ser entamborado acrlico con marco de madera e
iluminacin fluorescente interior. Ver detalles en los planos de construccin del
proyecto.
&edicin A Forma de Pago7 Esta partida se medir y pagar por Pieza (Pza) de
sealtica en distribucin exterior debidamente suministrada, fabricada y aprobada
por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluye todos los
materiales, herramientas, equipos y mano de obra necesaria para la completa
ejecucin del trabajo.
*1*; S?N7 0OTE #E &ATERIALES
Alcance7 En esta partida LA CONTRATSTA se compromete a realizar el Bote de
todos los materiales de desecho producto de las actividades contempladas en este
proyecto; es decir, de las excavaciones, demoliciones, remociones, entre otros.
El sitio utilizado para el Bote deber ser aprobado previamente por el Supervisor de
CORPOZULA de LA OBRA y si por algn motivo llegara a agotarse, LA
CONTRATSTA deber proponer otro que al igual que el primero deber ser
aprobado por parte del Supervisor de CORPOZULA. El tiempo utilizado para este
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag =; de !!!
cambio de sitio de bote no se considerar tiempo perdido y en todo caso ser
responsabilidad de LA CONTRATSTA.
&edicin A Forma de Pago: La medicin y pago de la partida se medir y pagar
por Metro Cbico (m
3
) de material debidamente transportado, botado y aprobado
por el Supervisor de CORPOZULA. Su precio unitario incluir todo lo necesario
para la buena ejecucin de los trabajos.
*4 SISTE&A &EC@NICO
*4! S?N7 S"&INISTRO E INSTALACI+N #E 0O&0A #E A%"A
Alcance7 Esta partida comprende el suministro e instalacin de una bomba de 1/2
HP, para el llenado de los tanques de almacenamiento, incluye las conexiones.
&edicin A Forma de Pago: Esta partida se pagara por Pieza (Pza) de bomba de
agua debidamente suministrada, probada, conectada, instalada y aprobada por el
Supervisor de CORPOZULA. En el precio unitario se deber incluir la mano de obra,
materiales, equipos, herramientas y todo lo necesario para la ejecucin de la obra.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag =< de !!!
- C+&P"TOS &)TRICOS
-! SISTE&A SANITARIO

NS Part
COVENIN
Descripcin "nidad Cantidad
*!!
S/N Conexin a la aduccin principal SG >!
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag == de !!!
*!*
E621-S/N
Puntos de aguas claras PVC-Pavco o
similar, dimetro plg (13mm)
ambiente interior al recinto sanitario.
pto !4
*!-
E621-S/N
Puntos de aguas claras PVC-Pavco o
similar, dimetro plg (19mm)
ambiente interior al recinto sanitario.
pto >*
*!1
E611-S/N
Tubera de aguas claras PVC-Pavco o
similar, dimetro plg (13mm)
ambiente exterior al recinto sanitario.
m *4
*!4
E622224051
Punto de aguas residuales PVC,
dimetro 2 plg (51mm) espesor
(3.2mm), ambiente interior al recinto
sanitario.
pto !!
*!:
E622224102
Punto de aguas residuales PVC,
dimetro 4 plg (102mm) espesor
(3.2mm), ambiente interior al recinto
sanitario.
pto >;
*!;
E612144051
Tubera de aguas residuales PVC,
dimetro 2 plg (51mm) espesor
(3.2mm), ambiente exterior al recinto
sanitario. ncluye conexiones.
m !4
*!<
E612144102
Tubera de aguas residuales PVC,
dimetro 4 plg (102mm) espesor
(3.2mm), ambiente exterior al recinto
sanitario. ncluye conexiones.
m !<
*!=
E:-*>>*>!
-
Suministro y transporte de llave de
paso, tipo esfrica o de bola, de
aleacin de metales, dimetro plg
(13mm) (150psi)
pTa >*
*!!>
E632002019
Suministro y transporte de llave de
paso, tipo esfrica o de bola, de
aleacin de metales, dimetro plg
(19mm) (150psi)
pTa >*
*!!!
E642001019
Suministro y transporte de vlvula de
retencin horizontal (check valve) de
bronce, dimetro plg (19mm)
(150psi)
pTa >!
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>> de !!!
*!!*
E8122-S/N
Achique del sistema de disposicin
final de aguas negras (tanque sptico).
m
-
!*
*!!-
E8122-S/N
Construccin de tapa de concreto del
sistema de disposicin final de aguas
negras.
m
-
>:
*!!1
E36-S/N
Suministro e instalacin de canal de
lamina galvanizada cal.16 para aguas
de lluvia. ncluye bajante de tubera
PVC 4 plg.
m 1>
*!!4
E661224511
Suministro, transporte e instalacin de
lavamanos con pedestal, 2 llaves,
grifera 4plg blanco o color claro, de
ancho menor de 54cm.; rectangular
(incluye grifera).
pTa >1
*!!:
E::**!!!!
Suministro, transporte e instalacin de
W.C. de asiento, tanque bajo,
descarga al piso, blanco o color claro,
lnea econmica (incluye grifera).
pTa >:
*!!;
E66631102
Suministro, Transporte e instalacin de
tapn de registro, circular, de bronce,
para tubo de descarga de 4 plg de
dimetro (102mm)
pTa >;
*!!<
E666381102
Suministro, Transporte e instalacin de
tapa de registro, circular, de bronce,
para tubo de descarga de 4 plg de
dimetro (102mm
pTa >;
*!!=
E66311211
0
Suministro, transporte e instalacin de
urinario, con sifn cromado,
alimentado con llave descarga a la
pared, blanco o color claro, lnea
econmica (incluye grifera).
pTa >*
*!*>
E665042020
Suministro, transporte e instalacin de
jabonera sin asa, metlica, para fijar
con tornillos.
pTa >1
*!*!
E665102020
Suministro, transporte e instalacin de
porta rollo de papel, metlica, para fijar
pTa >:
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>! de !!!
con tornillos.
*!**
E6611120
Transporte e instalacin de sistema
hidroneumtico pequeo, simple de
capacidad de tanque 120 galones.
pTa >!
-* SISTE&A #E %AS
**!
S/N
Suministro, transporte e instalacin de
tubera de cobre dimetro plg del
sistema de gas.
m >1
-- SISTE&A EL)CTRICO
*-!
E-!!!!>!4>
Excavacin en tierra a mano para
asiento de fundaciones, zanjas u
otros; hasta profundidades
comprendidas entre 0.00 y 1.50m
m
-
>-
*-*
E312-S/N
Excavacin en prstamo a mano para
relleno de asiento de fundaciones,
zanjas u otros.
m
-
>-
*--
E31000000
Compactacin de rellenos con
apisonadores de percusin
correspondiente a los asientos de
fundaciones, zanjas u otro.
m
-
!4
*-1
E511122013
E Tubera plastica rigida pesada,
PVC, fijada sobre pared o losa.
Dimetro plg (13mm).
m 1->
*-4
E511122019
E Tubera plastica rigida pesada,
PVC, fijada sobre pared o losa.
Dimetro plg (19mm).
m 4>
*-:
E511121051
E Tubera plastica rigida pesada,
PVC, embutida. Dimetro 2 plg
(51mm).
m ->
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>* de !!!
*-;
E521223023
E Cable de cobre, trenzado,
revestido, THW, calibre 12 AWG
(2.32mm).
m !!;4
*-<
E52122303
E Cable de cobre, trenzado,
revestido, THW, calibre 8 AWG
(3.71mm).
m :>
*-=
E52122304
E Cable de cobre, trenzado,
revestido, THW, calibre 6 AWG
(4.67mm).
m !*>
*-!>
E52112-01S/N
E Cable de cobre estaado, Tipo RG-
11, DE 75 . m !>>
*-!!
E52122-02S/N
E Cable de cobre estaado, Tipo
Trada, apantallado, 3x18 AEG
m !>>
*-!*
E533150510
E Cajas metlicas de derivacin, tipo
PA, 2x4x3 plg (5.1x10.2x3.81cm)
pTa 1>
*-!-
E533151010
E Cajas metlicas de derivacin, tipo
PA, 4x4x3 plg (10.2x10.2x3.81cm)
pTa >:
*-!1
E531120510
E Cajetines metlicos, salida, plg,
profundidad 2 plg rectangulares, 2x4
plg (5.1x 0.2 cm)
pTa :!
*-!4
E531320510
E Cajetines metlicos, salida, plg,
profundidad 2 plg rectangulares, 2x4
plg (5.1x 0.2 cm)
pTa !>
*-!:
E535112000
E Cajas para interruptores (Breaker),
1 polos, pequea.
pTa >!
*-!;
E535122000
E Cajas para interruptores (Breaker),
2 polos, pequea
pTa >!
*-!<
E541111120
E nterruptores combinables simples,
con tapa metlica, puente y tornillos,
20 A.
pTa ><
*-!=
E541121120
E nterruptores combinables dobles,
con tapa metlica, puente y tornillos,
20 A.
pTa >*
*-*>
E542121120
E Tomacorrientes con tapa metlica,
puente y tornillos, doble, 1 fase, 20 A
pTa
!=
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>- de !!!
(polarizado).
*-*!
E552121212
E Tablero metlico superficial, con
puerta, 2 fases + neutro, 12 circuitos,
barras de 125 A. No incluye
interruptores (Breaker) (TP-1, 120/240
VCA).
pTa >!
*-**
E562110020
E nterruptor termomagnetico
(Breaker) 1 polo 120/240, 10 kA CC.
pTa ><
*-*-
E562210020
E nterruptor termomagnetico
(Breaker) 2 polo 120/240, 10kA CC
pTa >*
*-*1
E562210100
E nterruptor termomagnetico
(BREAKER) 2 polos, 100 A, 120/240,
10KA, CC
pTa >!
*-*4
E581S/N
E Luminaria Fluorescente, 3x40 W,
120V, caja metlica 4pie x 2pie
(1.20m x 0.60m), superficial.
pTa *:
*-*:
E582-01S/N
E Reflectores de vapor de mercurio,
VRF-250, 250W, 240V, en poste
metlico.
pTa >-
*-*;
E582-02S/N
E Fotocelda de 100W, 240V, en caja
metlica.
pTa >!
*-*<
S/N
Cilindro de polvo qumico seco para
incendios tipo ABC 10 lbs, 20psi
descarga sistema de extincin de
incendios.
pTa >*
-1 SISTE&A CI3IL Y AR."ITECT+NICO
*1!
S?N
Replanteo.
m
*
!>
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>1 de !!!
*1 *
E311110150
Excavacin en tierra a mano para
asiento de fundaciones, zanjas u
otros, hasta profundidades
comprendidas entre 0.00 y 1.50 m.
m
-
!<4
*1-
S/N Fabricacin de tablestacado.
m
3
-4
*11
S/N
Hincado de tablestacado.
m 1-*
*14
S/N
Relleno y compactacin con
material de prstamo.
m
-
!<4
*1:
-
Reparacin de pilotes y vigas de
concreto.
2 2
*1:!
S/N
Remocin mecnica de concreto
deteriorado.
m
*
->
*1:*
E321632121
Suministro, transporte, preparacin
y colocacin de acero de refuerzo
Fy= 4200kgf/cm2., utilizando
cabillas igual o menor al N 3 para
pilotes.
Qg ->>
*1:-
E321632221
Suministro, transporte, preparacin
y colocacin de acero de refuerzo
Fy= 4200kgf/cm2., utilizando
cabillas N 4 a 7, para pilotes.
Hg 4>>
*1:1
E351200250
Suministro, transporte, preparacin
y colocacin de malla soldada de
acero, para infraestructura.
Hg
*>>
*1:4
E351130210
Suministro, transporte, preparacin
y colocacion de acero de refuerzo
Fy=4200 kgf/cm2, utilizando cabilla
N 8 a 3 para tablestacas.
Qg
!<>>
*1::
S/N
Aplicacin de compuesto CONFLM
de MBT o similar.
m
*
->
*1:;
S/N
Suministro de compuesto y curado
de superficie.
m
*
->
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>4 de !!!
*1:<
E132100000
Demolicin de miembros de
concreto armado por equipo liviano
(compresor)
m
-
>:
*1;
E320
Concreto Fc 250 a los 28 das,
acabado corriente, para la
construccin de vigas de fundacin.
ncluye transporte del cemento y
agregados hasta 50km y excluye el
refuerzo metlico y el encofrado.
m
-
>:
*1<
E32200012
Concreto Fc 250 a los 28 das,
acabado corriente, para la
construccin de cabezales de
pilotes. ncluye transporte del
cemento y agregados hasta 50km y
excluye el refuerzo metlico y el
encofrado.
m
-
>*
*1=
S/N
Concreto Fc 250 a los 28 das,
acabado corriente, para la
construccin de pilotes
prefabricados cuadrado de 30x30.
ncluye transporte del cemento y
agregados hasta 50km y excluye el
refuerzo metlico y el encofrado.
m
-
-<
*1!>
E133110000
Demolicin de pavimento de
concreto por equipo liviano
(compresor)
m
-
>4
*1!!
E32800
Concreto Fc 200 a los 28 das,
acabado corriente, para la
construccin de base de pavimento.
ncluye transporte del cemento y
agregados hasta 50km y excluye el
refuerzo metlico y el encofrado.
m
-
14
*1!*
S/N
Concreto Fc 200 a los 28 das,
acabado corriente, para la
construccin de brocales. ncluye
transporte del cemento y agregados
hasta 50km y excluye el refuerzo
m
-
4!
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>: de !!!
metlico y el encofrado.
*1!-

E341010110
Encofrado de madera, tipo recto,
acabado corriente, en cabezales de
pilotes, bases y escalones,
pedestales, vigas de riostra,
tirantes, fundaciones de pared, losa
de fundacin, vigas de fundacin y
base de pavimento.
m
*
:>>
*1!1
E132300000
Demolicin de elementos de
mampostera con equipo liviano.
m
-
>;
*1!4
E412102003
Construccin de revestimiento
interior en paredes con mortero a
base de cal, acabado liso, incluye
friso base.
m
*
*4
*1!:
E41211000
Construccin de revestimiento
interior en paredes, con baldosas de
cermica nacional, acabado natural.
ncluye friso.
m
*
14
*1!;
E321"1-S/N
Hincado de pilotes prefabricados
cuadrados de 30cmx30cm en
muelle de servicio y ampliacin area
de ventas arte
m 1<
*1!<
E801-S/N
Suministro e instalacin de poste
tubular metlico 3-4plg dimetro, 8
metros de altura.
pTa >!
*1!=
S/N
Suministro e instalacin de soportes
metlicos para tuberas de 2 plg.
pTa *;
*1*>
S/N
Suministro e instalacin de soportes
metlicos para tuberas de 4 plg.
pTa !-
*1*!
-
TRA0A/OS EN &A#ERA
*1*!!
S/N
Desmantelamiento de piso de
madera.
m
*
-;4
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>; de !!!
*1*!*
S/N
Suministro e instalacin de piso de
Madera.
m
*
-;4
*1*!-
S/N
Desmantelamiento de estructuras
simples de madera, en vigas,
columnas y correas.
m
-
:
*1*!1
E32120000
Suministro, confeccin y colocacin
de estructuras simples de madera
en vigas. ncluye transporte de los
elementos hasta 50km de distancia.
m
-
1
*1*!4
E32110000
Suministro, confeccin y colocacin
de estructuras simples de madera
en columnas. ncluye transporte de
los elementos hasta 50km de
distancia.
m
-
>*
*1*!:
E32130000
Suministro, confeccin y colocacin
de estructuras simples de madera
en correas. ncluye transporte de los
elementos hasta 50km de distancia.
m
-
!<
*1*!;
S/N
Desmantelamiento de pasamanos y
baranda de Madera.
m
*
*4>
*1*!<
E44050300
Suministr, transporte y colocacin
de barandas de madera mangle.
m
-
!*4
*1*!=
E44060300
Suministr, transporte y colocacin
de pasamanos de madera
algarrobo.
m
-
>;
*1**
TRA0A/OS EN TECGOS #E ENEA
*1**!
E30-1S/N Desmantelamiento en techo de
enea
m
*
11>
*1***
E30-2S/N
Suministro e instalacin de techo de
enea.
m
*
11>
*1*-
CONSTR"CCION EN PARE#ES
#E &AN%LE O SI&ILARU.
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>< de !!!
*1*-!
E44-S/N
Desmantelamiento de paredes de
mangle.
m
*
4>
*1*-*
E441-S/N Suministro, transporte y colocacin
de paredes de mangle.
m
*
<>
*1*--
E462000602
Barniz en tabique de madera.
ncluye fondo sellador.
m
*
44
*1*-1
E462001102
Barniz en barandas de madera.
ncluye fondo sellador.
m
*
*4>
*1*-4
E462001202
Barniz en pasamanos de madera.
ncluye fondo sellador.
m
*
->
*1*-:
E46200002
Barniz en puertas de madera.
ncluye fondo sellador.
m
*
141
*1*-;
E462000802
Barniz en marcos de madera.
ncluye fondo sellador.
m
*
:4
*1*-<
E462-S/N
Barniz en mesas de madera.
ncluye fondo sellador.
m
*
:4
*1*-=
S/N
Curado de estructuras de madera. m
*
4>>
*1*1
TRA0A/OS CON PA/ILLA
*1*1!
S/N
Suministro e instalacin de pajillas
de enea para puertas.
pTa >1
*1*1*
S/N
Suministro e instalacin de pajillas
de enea para sillas.
pTa =<
*1*4
E."IPA&IENTO Y &O0ILIARIO
*1*4!
S/N
Suministro e instalacin de
mobiliario de cocina.
m !*
*1*4*
S/N
Suministr, fabricacin e instalacin
de muebles de Madera.
m >4
S/N
Suministr, fabricacin e instalacin
de bancas de madera.
pTa >1
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !>= de !!!
*1*4-
*1*41
S/N
Suministro e instalacin de cava
horizontal de refrigeracin.
pTa >!
*1*44
S"&INISTRO E INSTALACI+N #E
E."IPA&IENTO #E /"E%OS
*1*44!
E809-1S/N
Suministro e instalacin de columpio pTa >!
*1*44*
E809-2S/N
Suministro e instalacin modulo de
juegos.
sg >!
*1*4:
S/N
Suministro e instalacin ventiladores
elctricos con aspas de madera.
pTa !*
*1*:
S"&INISTRO E INSTALACION #E
SELALETICA
*1*:!
S/N nterior de baos.
pTa >*
*1*:*
S/N
Distribucin interior, comedores,
artesana y juegos.
pTa >1
*1*:-
S/N Areas exteriores.
pTa >!
*1*;
S/N Bote de material.
m
-
!>>
-4 SISTE&A &EC@NICO
*4!
S/N
Suministro e instalacin de Bomba de
Agua.
PTa
>!
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !!> de !!!
: #OC"&ENTOS
:! PLANOS
:!! SISTE&A SANITARIO Y %AS #O&)STICO
>:2>-2>!2>12!C2:2>! Aguas 0lancas A %as #om8stico
>:2>-2>!2>12!C2:2>* Aguas Negras
>:2>-2>!2>12!C2:2>- Aguas de Llu5ia
:!* SISTE&A EL)CTRICO
>:2>-2>!2>12!E2*2>! #istriVucin El8ctrica
>:2>-2>!2>12!E2*2>* Iluminacin
:!- SISTE&A CI3IL Y AR."ITECT+NICO
>:2>-2>!2>12!C2!2>! Planta de Pilotes A 3igas
>:2>-2>!2>12!C2!2>* Correas de &adera de Piso
>:2>-2>!2>12!C2!2>- 3igas de &adera de TecWo
>:2>-2>!2>12!C2!2>1 Correas de &adera de TecWo
>:2>-2>!2>12!C2!2>4 #etalles Ci5iles
>:2>-2>!2>12AR2!2>! Planta %eneral Acotada Original
>:2>-2>!2>12AR2!2>* Planta %eneral Acotada
>:2>-2>!2>12AR2!2>- Planta %eneral
>:2>-2>!2>12AR2!2>1 Planta de TecWo
>:2>-2>!2>12AR2!2>4 FacWadas Principales
>:2>-2>!2>12AR2!2>: FacWadas Laterales
>:2>-2>!2>12AR2!2>; Cortes
>:2>-2>!2>12AR2!2>< #etalles Ar6uitectnicos
>:2>-2>!2>12AR2!2>= #etalles Ar6uitectnicos
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1


ESPECIFICACIONES TECNICAS
Oficina de ngeniera
Especificaciones Generales

PROYECTO
Recuperacin del Parador Turstico de la Laguna de Sinamaica Pag !!! de !!!
Elaborado por : ONHSCA Revisado por : C/EdeA Aprobado por : A..R. Especificacin No. Rev. No.
Fecha : 01.12.2004 Fecha : 07.12.2004 Fecha : 09.12.2004 CPZ-PTLS-DC/2004 1

S-ar putea să vă placă și