Sunteți pe pagina 1din 13

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg.

1/13 -----------------------------------------------------------------------------------

SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA QUE DESIGNE EL CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA LABORAL: DAVID SAMAYOA CORADO, de cincuenta aos de edad, soltero, guatemalteco, agente de seguridad, vecino del municipio de Guatemala, con domicilio en el departamento de Guatemala. Ante usted respetuosamente comparezco con el objeto de PROMOVER JUICIO
ORDINARIO LABORAL, para lo cual respetuosamente:

EXPONGO:
1. DE
LA POSTULACIN:

En el presente juicio ordinario laboral actuar bajo la asesora,

direccin y procuracin del Licenciado Estuardo Castellanos Venegas, Abogado y Notario colegiado activo, que me auxilia en el presente memorial y lo har en los sucesivos, as como en el desarrollo de las audiencias y diligencias del presente proceso.
DEL LUGAR QUE SEALO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES:

Para recibir citaciones y

notificaciones relacionadas con el presente proceso, sealo la oficina profesional de mi abogado asesor, la cual se encuentra ubicada en la tercera (3) avenida trece guin sesenta y dos (13-72) de la zona nmero uno (1) de la ciudad de Guatemala, del departamento de Guatemala. Asimismo para los efectos de las citaciones y convocatorias a audiencias, me permito indicar mi correo electrnico es estuardo.geo@gmail.com o

estuardo.geo@yahoo.com y que adems puedo ser citado o convocado a audiencias por

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 2/13 -----------------------------------------------------------------------------------

la va telefnica en mi telfono celular nmero 57086848 o en el telfono de mi oficina 22304830. 2. La presente demanda en juicio ordinario laboral la promuevo en virtud de lo siguiente:

HECHOS:

1. De la identificacin de la entidad patronal:La presente demanda en juicio ordinario laboral la promuevo en contra delosseores JERNIMO VELASQUEZ MORALES, HECTOR ROLANDO VASQUEZ QUIEJ Y MANUEL VELASQUEZ MORALES quienesson mis ex empleadores, ya que les prest mis servicios en la entidad denominada COMERCIAL V.M., quienes puedes ser notificados en la veinte (20) calle, uno guin ochenta y siete (1-87) comercial V M, Municipio de Guatemala, Departamento de Guatemala. 2. De la existencia de la relacin laboral:La demanda que promuevo se presenta ante este rgano jurisdiccional de trabajo y previsin social, en virtud de que con la parte demandada sostuve una relacin de naturaleza laboral desde el uno de octubre del ao dos mil cuatro, hasta el cinco de junio del dos mil diez. 3. De la naturaleza de la relacin:La relacin que sostuvimos con la parte demandada es de naturaleza laboral, en virtud de llenar todos los requisitos que establece nuestra legislacin social para poder considerarla de esa naturaleza, tanto en el artculo 18 de nuestro cdigo de trabajo, ya que DURANTE TODO ESE TIEMPO: a) Existi entre la parte demandada y mi persona un vnculo econmico jurdico; b) En virtud de dicho vinculo yo le preste mis servicios personalmente a su persona, desempeando el puesto de Seguridad Propia en la entidad Comercial V M; c) Dicha

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 3/13 -----------------------------------------------------------------------------------

prestacin de servicios se realiz siempre bajo la dependencia continuada del Seor Jernimo Velsquez Morales quien me proporcionaba todo lo necesario para poder realizar mi trabajo; d) Adems la prestacin de servicios se realiz bajo la direccin de mi patrono; y e) A cambio de los servicios que le prestaba a mi patrono est me pagaba un salario. 4. De la regulacin jurdica que rige mi relacin laboral: Nuestra Constitucin Poltica de la Repblica establece en su artculo 103 que Las leyes que regulan las relaciones entre empleadores y el trabajo son conciliatorias, tutelares para los trabajadores y atendern a todos los factores econmicos y sociales pertinentes. Para el trabajo agrcola la ley tomar especialmente en cuenta sus necesidades y las zonas en que se ejecuta. Todos los conflictos relativos al trabajo estn sometidos a jurisdiccin privativa. La ley establecer las normas correspondientes a esa jurisdiccin y los rganos encargados de ponerlas en prctica. 5. De los servicios que prest durante la relacin laboral:Durante la vigencia de mi relacin laboral preste mis servicios alos seores JERNIMO VELASQUEZ MORALESHECTOR ROLANDO VASQUEZ QUIEJ Y MANUEL VELASQUEZ MORALES, desempeando servicios de seguridad del comercial VM ubicado en la veinte (20) calle uno guin ochenta y siete (1-87) de la zona uno (1), ciudad de Guatemala, Departamento de Guatemala. Al momento de que mis ex empleadores dieron por finalizado mi relacin laboral me encontraba desempeando el mismo puesto como seguridad propia.

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 4/13 -----------------------------------------------------------------------------------

6. De la jornada de trabajo:Mis servicios los prest en una Jornada Ordinaria de Trabajo Diurno, con un plan laboral fijo de lunes a sbado en un horario de las ocho (8) horas a las diecisis (16) horas de cada da. Realizando la misma desde el uno (1) de octubre del dos mi cuatro (2004).

7. Del salario devengado:por los servicios prestados devengaba un salario de dos mil doscientos quetzales (Q 2,200.00) los cuales me entregaba en efectivo, sin contra entrega de recibo alguno. 8. De la terminacin de mi relacin laboral:Mi relacin laboral termin el da sbado cinco(5) de junio del dos mil diez (2010), da en el cual mi ex patrono me despidi indicndome que era porque ya no haba negocio, despidindome directa e injustificadamente. 9. Del agotamiento previo de la va administrativa: Contra dicha decisin, en la cual se me despide de forma ilegal, con fecha dieciocho (18) de junio del dos mil diez(2010), bajo la Adjudicacin Nmero C1-4125-2010, promov junta conciliatoria ante el Ministerio de Trabajo y Previsin Social, Seccin de Conciliaciones, misma en la cual se fij la audiencia conciliatoria para llevarse a cabo el da diez (10) de septiembre del aos dos mil diez (2010), a las once horas en punto. 10. Audiencia Conciliatoria: con fecha diez de septiembre del ao dos mil diez, comparecimos, junto con uno de mis ex patronos, el seor JERONIMO VELASQUEZ MORALES a la Inspeccin de Trabajo a la Audiencia Conciliatoria respectiva, misma a la cual no pudimos llegar a ningn arreglo

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 5/13 -----------------------------------------------------------------------------------

11. o, debido a que el seor Jernimo Velsquez Morales ofreca una cantidad menor a lo reclamado por ser despido Directo e Injustificado. 12. Interrupcin de la prescripcin: posteriormente de evacuada la Audiencia

Conciliatoria, y no haber logrado arreglo alguno, he presentado los respectivos memoriales para interrumpir la prescripcin, como lo demuestro con la resolucin de fecha 13 de junio del 2011, emitida por el Ministerio de Trabajo y Previsin Social, Inspeccin General de Trabajo, signada por el Licenciado Marco Tulio Montufar Escobar Inspector General de Trabajo. . 13. De los motivos por los cuales el despido es ilegal:El despido del cual he sido objeto por parte de mi ex empleador, es Directo e Injustificado toda vez que mi conducta al momento de desempear mis labores, no encuadra en ninguna que estipula el Articulo 77 del Decreto 1441 del Congreso de la Repblica de Guatemala, Cdigo de Trabajo. Y que en ningn momento realice falta alguna que diera origen a mi despido. 14. Del motivo de mi comparecencia:Segn lo expuesto en los numerales anteriores, por este medio comparezco respetuosamente ante el seor juez con la finalidad de promover la presente demanda laboral, esto con la finalidad de que se haga efectivo el pago que por derecho me corresponde en cuanto Indemnizacin, vacaciones, aguinaldo, Bonificacin Anual para Trabajadores del Sector Privado y Pblico, Salario pendientes de pago, bonificacin incentivo.

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 6/13 -----------------------------------------------------------------------------------

DE LAS RECLAMACIONES QUE FORMULO:


Con base en lo anteriormente expuesto, y de conformidad con los derechos mnimos que me reconoce nuestra legislacin laboral vigente, como consecuencia de la relacin laboral sostenida con la parte demandada y segn lo expuesto en los numerales anteriores, por este medio comparezco respetuosamente ante el seor juez con la finalidad de promover la presente demanda laboral, esto con la finalidad de que el seor juez declare que el despido del cual he sido objeto es manifiestamente ilegal, y por consiguiente proceda a exigir a la parte patronal a hacer efectivo el pago que por derecho me corresponde en cuanto Indemnizacin, vacaciones, aguinaldo, Bonificacin Anual para Trabajadores del Sector pendientes de pago, bonificacin incentivo. Privado y Pblico, Salario

PRUEBAS:
Para poder demostrar los hechos que he argumentado en esta demanda ofrezco y propongo como medios de prueba los siguientes: 1. Confesin judicial:Ofrezco y propongo como medio de prueba la confesin judicial de la parte demandada, misma que deber prestar en forma personal y no por medio de apoderado, y que deber versar sobre el pliego de posiciones que en plica acompaare el da de la audiencia sealada para el efecto. Por lo que solicito que dicha declaracin se realice en la forma y fecha que indique el seor juez en la resolucin correspondiente donde le ordene emitir su informe. 2. Documentos:Ofrezco y propongo como medio de prueba asimismo los siguientes documentos:

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 7/13 -----------------------------------------------------------------------------------

a) Documentos que acompao al presente memorial:


a. Copia simple de la adjudicacin nmero C1-4125-2010 de fecha 18 de junio del ao dos

mil diez, signada por el Inspector de Trabajo Pavel Vinicio Medina Barrera.
b. Copia simple del clculo de prestaciones nmero 18010-2010 del Ministerio de Trabajo

y Previsin Social, de fecha ocho de junio del dos mil diez.


c. Copia simple de acta de fecha diez de septiembre del ao dos mil diez, en la cual

consta audiencia conciliatoria y en el cual la parte demandada ofrece solamente el pago parcial, y al no haber acuerdo alguno se tiene por agotada la va conciliatoria administrativa.
d. Copia simple de resolucin del Ministerio de Trabajo y Previsin Social de fecha

xxxxxxxx en la cual consta la interrupcin de la prescripcin.


e. Copia simple de la Patente de Comercio de Empresa, nmero trescientos cuarenta y

seis mil novecientos quince (346915), folio setecientos setenta y tres (773) Libro trescientos ocho (308) de empresas mercantiles, en la cual consta como propietarios los seores JERNIMO VELASQUEZ MORALESHECTOR ROLANDO VASQUEZ QUIEJ Y MANUEL VELASQUEZ MORALES. 3. Prueba testimonial: ofrezco el testimonio de la seora Lilian Graciela Rivera Reyes y de Mirna Yolanda Flores, que versara sobre mi relacin laboral con la parte empleadora

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 8/13 -----------------------------------------------------------------------------------

c) Presunciones:Ofrezco y propongo como medio de prueba asimismo las presunciones legales y humanas que resulten del desarrollo del presente juicio ordinario laboral en mi favor.

FUNDAMENTO JURDICO DE MI PRETENSIN:


Nuestro sistema normativo laboral, dispone respecto de la demanda en el artculo 332 del cdigo de trabajo que Toda demanda debe contener: a) Designacin del juez o tribunal a quien se dirija; b) Nombres y apellidos del solicitante, edad, estado civil, nacionalidad, profesin u oficio, vecindad y lugar donde recibe notificaciones; c) Relacin de los hechos en que se funda la peticin; d) Nombres y apellidos de la persona o personas a quienes se reclama un derecho o contra quienes se ejercita una o varias acciones e indicacin de lugar en donde pueden ser notificadas; e) Enumeracin de los medios de prueba con que acreditarn los hechos, individualizndolos en forma clara y concreta segn su naturaleza, expresando los nombres y apellidos de los testigos y su residencia si se supiere lugar en donde se encuentran los documentos, que detallar elementos sobre los que se practicar inspeccin ocular o expertaje. Esta disposicin no es aplicable a los trabajadores en los casos de despido, pero si ofrecieren pruebas, deben observarla; f) Peticiones que se hacen al tribunal, en trminos precisos; g) Lugar y fecha; y h) Firma del demandante o impresin digital del pulgar derecho u otro dedo si aqul faltare o tuviere impedimento o firma de la persona que lo haga a su ruego si no sabe o no puede firmar. En la demanda pueden solicitarse las medidas precautorias, bastando para el efecto acreditar la necesidad de la medida. El arraigo debe decretarse en todo caso con la sola solicitud y ste no debe levantarse si no se acredita suficientemente a juicio del tribunal,

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 9/13 -----------------------------------------------------------------------------------

que el mandatario que ha de apersonarse se encuentra debidamente expensado para responder de las resultas del juicio.

PETICIONES:
Por lo que he expuesto anteriormente de la forma ms respetuosa me permito formular a este rgano jurisdiccional las siguientes peticiones: 1. De trmite: 1. Que se admita para su trmite el presente memorial, y que con el mismo y documentos adjuntos se forme expediente respectivo; 2. Que se tenga POR PRESENTADA LA PRESENTE DEMANDA EN JUICIO ORDINARIO LABORAL en contra de la parte ex empleadora JERNIMO VELASQUEZ

MORALES,HECTOR ROLANDO VASQUEZ QUIEJ Y MANUEL VELASQUEZ MORALES. 3. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado correspondiente de esta demanda, as como por acompaados los documentos que adjuntos al presente memorial;

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 10/13 -----------------------------------------------------------------------------------

4. Que se admita para su trmite la presente demanda en juicio ordinario laboral, sealando para el efecto da y hora para la celebracin de la primer audiencia oral del presente juicio y la misma le sea notificada a la parte demandada; 5. Que se prevenga a la parte demandada del da y hora sealados para la audiencia correspondiente, se deber presentar con sus respectivos medios de prueba, a efecto de que los rinda en dicha oportunidad; 6. Que se aperciba a la parte demandada, de que de no presentarse en tiempo el da y hora sealados para la audiencia se le declarar rebelde y se continuar el juicio sin ms citarle ni orle; 7. Que de conformidad con lo dispuesto por el artculo 280 del cdigo de trabajo, se tenga a la Inspeccin General de Trabajo como parte dentro del presente proceso;
I. DE FONDO:

Que agotado el trmite correspondiente este rgano jurisdiccional declare CON LUGAR LA
PRESENTE DEMANDA EN JUICIO ORDINARIO LABORAL en contra de Jernimo Velsquez Morales

por el despido directo e injustificado del cual fui objeto, y en consecuencia se condene al cumplimiento del pago de las siguientes reclamaciones: 1. Salario pendiente de pago:Reclamo de la parte demandada el pago delsalario que quedo pendiente al terminarse la relacin laboral: salario correspondiente del treinta de mayo del dos mil diez al cinco de junio del dos mil diez 2. Aguinaldo:Segn lo que dispone para el efecto regula el decreto 1633 del Congreso de la Repblica, reformado por el decreto 74-78 del Congreso de la Repblica, reclamo

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 11/13 -----------------------------------------------------------------------------------

de la parte demandada el pago del aguinaldo correspondiente a los periodos siguientes: Aguinaldo del periodo comprendido del uno de diciembre del ao dos mil nueve al cinco de junio del ao dos mil diez. 3. Bonificacin anual para los trabajadores del sector pblico y privado (bono 14):Segn lo que dispone para el efecto regula el decreto 42-92 del Congreso de la Repblica, reclamo de la parte demandada el pago de la bonificacin anual para los trabajadores del sector pblico y privado (bono 14) correspondiente al periodo comprendido del uno de octubre del aos dos mil cuatro al cinco de junio del ao dos mil diez. 4. Compensacin en dinero por las vacaciones no gozadas:Segn lo que dispone para el efecto el decreto 1441 de Congreso de la Repblica en los artculos 130, 133 del Cdigo de Trabajo, reclamo de la parte demandada el pago de la compensacin en dinero de las vacaciones que no pude gozar por haber terminado la relacin laboral, correspondiente a, correspondiente del uno de octubre del aos dos mil cuatro al cinco de junio del ao dos mil diez. 5. Indemnizacin por tiempo de servicio:Segn lo que dispone para el efecto los artculos 78, 82 del cdigo de trabajo, reclamo de la parte demandada el pago de la indemnizacin por tiempo de servicio correspondiente a toda la vigencia de la relacin laboral, es decir del da uno de octubre del aos dos mil cuatro al cinco de junio del ao dos mil diez, ya que dicha compensacin es una sancin que el patrono debe

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 12/13 -----------------------------------------------------------------------------------

pagar al trabajador para compensar los agravios que le provoca el haberlo despedido injustificadamente como en el presente caso.

CITA DE LEYES Y DISPOSICIONES APLICABLES:


Adems de las normas transcritas en el apartado correspondiente y de las relacionadas en la exposicin de hechos en el presente memorial, me fundamento para la realizacin de la interposicin de la presente accin en los siguientes artculos: 1, 2, 3, 4, 134, 175, 176, 223, 239, 253, 254, 266, 267, 268, 269, 272 de la Constitucin Poltica de la Repblica; 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345 del Cdigo de Trabajo; 61, 63, 79, 106, y 107 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil; 1, 2, 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17 y 22 de la Ley del Organismo Judicial.

DE LAS COPIAS QUE SE ACOMPAAN:


Del presente memorial acompao duplicado y tres copias claramente legibles del mismo, reproducidas por el sistema de fotocopias. Guatemala, lunes1 de agosto del ao dos mil once.

EN SU AUXILIO:

Juicio Ordinario Laboral -NUEVOPlanteado por David Samayoa Corado Contra JernimoVelsquez Morales Propietario de Comercial VM Pg. 13/13 -----------------------------------------------------------------------------------

S-ar putea să vă placă și