Journal Infosoir Du 30.01.2014

INFRASTRUCTURE
Assurant que lUSMA continuera recevoir Bologhine
Haddad : Le stade ne prsente aucune anomalie grave

Ghardaa : violence
En page 11
60 personnes interpelles
N03199 Mercredi 29 - Jeudi 30 janvier 2014 Prix 10 DA 25, boulevard Colonel Amirouche Alger Tl. : 021 63 49 50 Fax : 021 63 47 74 www.infosoir.com e-mail : infos@infosoir.com Fondateur : Hacne Ouandjeli ISSN 1112 - 9379
En page 4
Il sera oprationnel en fvrier

En page 4
Photo : Boualem S. / InfoSoir
Registre national de ltat civil
l Cest lchance annonce, hier, par le ministre de lIntrieur devant les membres du Conseil de la nation. Le citoyen pourrait ainsi se faire dlivrer o qu'il soit, son acte de naissance et autres documents d'tat civil de la commune la plus proche.
e r D o s s i Embouteillages Alger
Mditerrane
voir Le plan de circulation est re
45 000 migrants ont risqu leur vie en 2013

Tizi Ouzou Les criminels prennent le relais des terroristes
Rencontres cinmatographiques de Bjaa
En page 24
Cherche financement, dsesprment

En page 15
En pages 2 et 3
En page 7
Le dossier du jour
InfoSoir
Le dossier du jour
InfoSoir
Embouteillages Alger
Dossier ralis par : Assia Boucetta
Le plan de
Problmatique n Le rseau routier Alger et sa priphrie suffoque poussant les usagers user et abuser de diffrents subterfuges pour arriver leur destination temps.
les nombreux automobilistes qui viennent de la priphrie pour rejoindre Alger centre. De An Taya Dely Ibrahim il leur faut pas moins de trois heures, soit le mme horaire pour le trajet Alger - Stif. Mme scnario du ct dEl Biar o les usagers nont dautre choix que de prendre leur mal en patience pour rejoindre la place Audin. Un dplacement qui ncessite pas moins dune heure une heure trente minutes lors des heures de pointe. La situation devient plus complexe les dimanches et mardis, jours de rception dans les institutions publiques. Ces deux jours voient la population dAlger augmenter la faveur du dplacement de nombreux citoyens de toutes les wilayas du pays pour des dmarches administratives. Autrement dit, les dimanches et mardis cest limmobilisme total dans les rues dAlger. Lespoir de voir ces goulots de circulation disparatre avec la rapparition du tramway, aprs un demi-sicle dabsence et larrive du mtro sest aussitt rduit. LAlgrois ne sest pas dsengorg dun
circulation est revoir

Il y a urgence agir
Dfi n Les experts sont unanimes dire quil est urgent de dcongestionner Alger pour une meilleure mobilit urbaine.
Ce sont l les principales propositions mises en avant pour dsengorger dans lurgence la capitale qui, depuis quelques annes dj, ne respire que pendant les jours fris. Mais pour attnuer le flux massif de citoyens, soit plus de six millions de personnes qui rentrent Alger chaque jour, il serait trs judicieux dacclrer le rythme de la construction de parkings grandes capacits. Ces structures savrent plus que ncessaires pour viter aux usagers un autre parcours du combattant une fois arriv la capitale dont les places de stationnement se rarfient de plus en plus. Rnover le rseau routier et ouvrir des lignes de transport urbain maritime reliant les rives de la capitale savoir de Tamentefoust jusqu' Zralda, figurent encore dans les recommandations de cette journe d'tude qui a vu la participation de certains experts trangers. Ces derniers ont notamment appuy lide de la construction des stations de transport et des parkings dans la priphrie de la capitale.
A. B.
Calvaire au quotidien
Le parc automobile est satur et les routes aussi. Cest une des consquences du crdit automobile pour les uns, du nombre croissant de femmes au volant pour les autres (rflexion pour le moins rtrograde). Ce sont l quelques explications de facilit vhicules par la rue algrienne. Mais pour les professionnels en la matire, la dmocratisation de la voiture nest pas en soi une cause directe des embouteillages. Ceux-ci sont plutt une rsultante de labsence dun plan de circulation mme de rpondre une population en constante augmentation. A. B.
Parole aux usagers

l Les usagers, bord dun vhicule personnel ou dun transport en commun, ne cessent dexprimer leur colre. Le calvaire perdure et prend de lampleur jusqu atteindre des zones jusque-l pargnes. Lembouteillage est devenu aujourdhui une problmatique complexe difficile grer et matriser. Ali a rat son vol mardi dernier pour cause dencombrement. Pourtant il est sorti de Bouzarah 3h avant le dpart prvu 15h. Il mest devenu impossible de respecter mes engagements, et encore moins davoir un agenda prcis. Cest dans lintrt de tout le monde den finir avec cette situation qui paralyse le pays et dont le prjudice est inestimable, dplore Ali qui devait rejoindre Paris pour affaires. Les tudiants universitaires qui empruntent chaque matin les bus collectifs de luniversit sont du mme avis quAli. Beaucoup de temps perdu dans les embouteillages ce qui nous empche dtre lheure aussi bien pour les cours que pour rentrer chez nous. Ce problme vient se greffer dautres, dordre pdagogique pour nous puiser davantage, estime Samir, tudiant Ben Aknoun. Les avis des citoyens se rejoignent lorsquil sagit des bouchons qui sinvitent, ds laube, sur les routes menant vers Alger. Jemprunte quotidiennement le chemin qui mne de Bordj El-Bahri Chevalley . Je perds deux heures laller et deux heures au retour. Une situation insoutenable aprs une longue et puisante journe, nous dit Sad B., informaticien dans une banque publique.
Mercredi 29 - Jeudi 30 janvier 2014
es bouchons sont signals un peu partout et le moindre incident complique davantage la situation. Une crevaison banale peut provoquer des embouteillages pouvant stendre sur un deux kilomtres, alors quun accident est synonyme dune deux heures de retard de plus. A cela viennent se greffer les quelques barrages fixes lentre dAlger lEst comme lOuest, rtrcissant la chausse davantage et mettant les nerfs des automobilistes rude preuve. Dans cette cacophonie, la part de responsabilit des automobilistes nest pas ngligeable. Elle vient ajouter son grain de sel une situation dj dsesprante, travers les dpassements alatoires sans prudence ni responsabilit au milieu dun rseau au bord de lexplosion. Pour arriver leurs rendez-vous, certains nhsitent pas mettre leur vie et la vie des autres en danger. Ils tentent le tout pour le tout en se mettant en vitesse excessive dans des conditions de circulation qui ne le permettent pas. Le parcours est long et reintant notamment pour
iota et les bouchons continuent dasphyxier le quotidien des citoyens. On parle de plus de 143 000 vhicules en excdent sur les axes d'Alger. Les autorits, pour leur part, narrivent toujours pas dpasser les effets dannonce concernant le nouveau plan de circulation et lamlioration des transports en commun. Leurs dplacements tant toujours facilits par les escortes et les gyrophares, nos responsables sont peu
confronts la ralit des embouteillages qui empoisonnent la vie des usagers. Les propositions pour sortir de cette situation sont nombreuses, la difficult cest de les traduire sur le terrain. Il sagit entre autres de la ralisation dun centre de rgulation de la circulation, ainsi que la rorganisation du rseau de transport urbain pour couvrir l'ensemble des localits de la wilaya d'Alger.
Assia Boucetta
ls prconisent de revoir le plan de circulation actuel qui ne rpond plus aux exigences de la nouvelle densit que connat la capitale en termes de croissance dmographique et de parc automobile. Linefficacit du plan de circulation actuel qui remonte 2004 nest plus dmontrer. Les participants la Journe dtude sur la mobilit urbaine, organise rcemment par la wilaya dAlger, ont notamment appuy lide dune restructuration des entreprises de transport individuel ou en commun. Une rflexion qui devrait tre mise en application au mme moment que le nouveau plan de circulation de la wilaya. Parmi les recommandations exprimes lors de cette rencontre, on citera galement l'laboration dun nouveau cahier des charges devant rglementer le transport en commun. Pour le bien-tre des usagers, aussi, les transports collectifs ne devront plus sarrter dans les zones dj desservies par le mtro et le tramway. Mais avant la mise en application de toutes ces thories, des campagnes de sensibilisation doivent tre menes en direc-
tion des citoyens afin quils sadaptent ces deux nouveaux moyens de transport et abandonner pour quelques trajets leurs vhicules. Les pouvoirs publics ont, pour leur part, une grande responsabilit dans
cette problmatique qui hante les esprits de tous les automobilistes avant chaque dpart. Cette responsabilit devrait notamment se traduire par la dcentralisation des administrations publiques pour une
meilleure fluidit Alger et ses environs. Les avis des experts convergent dans leur ensemble sur la ncessit dloigner progressivement les locaux des administrations publiques du centre-ville de la capitale.
Chemins communaux : les parents pauvres

Bilan n Le secteur des travaux publics a consomm plus de 70 milliards de dollars en lespace de 13 ans. 50 % de ce budget a t consacr la ralisation du rseau autoroutier .
a part des chemins communaux de L cette enveloppe demeure trs drisoire. Ils ont toujours t et continuent collectivits locales car entretenir une route cest dabord culturel. Une infrastructure nest pas ternelle, soutient-il tout en insistant sur limportance de placer ce facteur au centre des proccupations du secteur. LEtat apporte sa contribution. Mais nous devons nous intresser un peu plus lentretien qui doit tre au centre de nos proccupations, prcise le directeur des routes. La contribution dont parle M. Mahieddine devrait se dcliner par une assistance permanente aux communes auxquelles incombe la responsabilit darrter des programmes annuels. Il ne suffit pas de faire des revtements, il faut revenir lentretien qui est la mission de base des APC, ajoute notre interlocuteur avant de revenir sur le fait que statutairement ces chemins relvent des prrogatives des collectivits locales. En attendant de trancher sur la responsabilit de chacune des deux parties, lautomobiliste doit prendre son mal en patience devant les interminables bouchons de circulation causs en partie par ltat des routes.
A. B.
L apport des transports en commun

a mise en place dun transport en commun rpondant aux normes de qualit, dhygine, de confort et de scurit est plus quune ncessit pour dcongestionner les rues dAlger. Mais aussi amliorer les conditions de vie des citoyens. Le dveloppement de ce type de transport constitue aujourdhui une urgence si lon veut rompre avec les dsagrments multiformes (circulation, pollution) constats dans nos villes cause dun mode de transport bas particulirement sur lutilisation de vhicules particuliers, estime Mohamed-Salah Boulahlib, chef du dpartement gnie des transports de la facult des sciences de la technologie. Cest une des solutions cls, selon M. Boulahlib assurant que l'amlioration du transport collectif passe invitablement par la mise en place dun programme dinvestissement dans les domaines des transports routier, ferroviaire, maritime et arien. Pour lui, loffre de transport en commun doit tre complte et conforme aux normes requises pour attirer de nouveau les citoyens de plus en plus accros au transport particulier. Un avis que rejoint Mohamed Lazzouni, prsident de lassociation Tariq Salama. Le constat de cet expert en circulation routire est sans quivoque : Ltat de nos bus est
A. B.
plus que dsastreux do limportance de la formation des conducteurs, selon M. Lazzouni. A ltranger, pour tre chauffeur de transport de voyageurs, cest toute une histoire., ajoute-t-il avant de dplorer le manque de professionnalisme chez nos chauffeurs de bus. Chez nous, il vous suffit seulement de savoir le faire dmarrer pour quon vous en confie les cls, dit-il prcisant que ce dysfonctionnement vient allonger la longue liste des maillons faibles dans la chane de la circulation routire. Il serait, dailleurs, difficile dnumrer toutes les dfaillances
constates sur le terrain, selon lui. Le dpartement gnie des transports de luniversit de Constantine 1, rcemment cr, devrait, dans ce cadre, fournir un personnel de matrise dans les diffrents mtiers des transports. Ce personnel qualifi devra contribuer activement lamlioration du service public et de loffre en matire des transports collectifs, a ajout ce mme responsable. 850 tudiants venus des 48 wilayas du pays sont actuellement en formation dans ce dpartement unique en Algrie.
A. B.
tre les parents pauvres du secteur des travaux publics. Et ce sont les usagers qui en font les frais. Ils passent leur temps viter les nids-de-poule qui se transforment en vritables bourbiers les jours de pluie. Inutile de rappeler dans ce cadre les interminables bouchons que cela induit rallongeant davantage les files de vhicules roulant pare-chocs contre parechocs. Ce rseau qui reprsente plus de 50 % du linaire global du rseau routier national manque cruellement dentretien. Les conducteurs se sont donc presque adapts se rabattre sur dautres chemins qui ne sont pas les leurs la base. Mais rien faire, les cavits qui garnissent nos routes sont si nombreuses quon ne peut y chapper. Ces chemins apparaissent bien des gards trs dangereux pour la conduite nocturne notamment. Un tat de fait reconnu et confirm par le directeur gnral des routes au ministre des Travaux publics. Il existe une prise en charge insuffisante tant du point de vue du budget que celui des moyens humains et matriels, a indiqu Mohamed Mahieddine, directeur gnral des autoroutes au ministre des Travaux publics, qui intervenait il y a quelques semaines sur les ondes de la radio
nationale de la Chane 1, et qui nomet pas de reconnatre la responsabilit de lEtat. Nous sommes tenus par nos missions de prter assistance technique ces communes, a-t-il dit. Cette assistance devrait passer par une
campagne de sensibilisation pour lentretien rgulier de ces routes. Cest ce qua laiss entendre Mohamed Mahieddine pour qui, entretenir une route cest dabord culturel. Nous sommes en train de sensibiliser les
n Seule note positive dans les dclarations de Mohamed Mahieddine, reprsentant de la tutelle, est cette prise de conscience quil nest plus possible de continuer avec de simples entretiens curatifs. Il est temps de passer lentretien prventif pour garantir la prennit de nos infrastructures, recommande-t-il. Pour en arriver l, il appelle
au renforcement des moyens humains et matriels dans les collectivits locales pour lentretien priodique des chemins communaux. Le ministre des Travaux publics est sollicit, pour sa part, accompagner les communes pour mieux les encadrer et faire de la programmation de lentretien routier A. B. une priorit.
Mercredi 29 - Jeudi 30 janvier 2014 3
L actualit
Etat civil
InfoSoir
Le registre national oprationnel en fvrier

Dclaration n Le registre national d'tat civil sera oprationnel partir du 15 fvrier, prochain, a annonc le ministre d'Etat, ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales.
e citoyen pourrait ainsi se faire dlivrer o qu'il soit, son acte de naissance et autres documents d'tat civil de la commune la plus proche. C'est ce qu'a indiqu Tayeb Belaz hier en rponse aux interventions des membres du Conseil de la nation, lors du dbat sur le projet de loi relatif aux titres et documents de voyage. Il a soulign que ces mesures prises refltaient la volont et l'engagement de son dpartement ministriel pour garantir au citoyen un service public de qualit, efficace et transparent et de mettre fin la bureaucratie. Tayeb Belaz a raffirm la ncessit de faciliter aux citoyens les procdures administratives et rappel que certaines lois qui rgissent l'-
tat civil sont dpasses et ne sont pas en adquation avec les dveloppements qu' connus la socit algrienne, d'o la ncessit, a-t-il not, d'en modifier certaines et d'en abroger d'autres. Mais aussi de promulguer de nouvelles lois en la matire. A ce propos, il a indiqu qu'un dcret sur l'tat civil tait en cours d'tude au niveau du gouvernement, prcisant que ce dcret stipule, notamment, la rduction du nombre de documents de l'tat civil exigs par l'administration aux citoyens de 36 10 documents. Par ailleurs, en raction la demande de plusieurs membres du Conseil de la nation d'avoir droit au passeport diplomatique, M. Belaz a r-
torqu que ce sujet relevait exclusivement du pouvoir excutif et n'tait pas inclus dans le cadre des lois. Concernant le
nombre quotidien de passeports biomtriques dlivrs, le ministre a indiqu qu'il tait de 8000 passeports par jour, pr-
cisant que l'objectif atteindre d'ici la fin de l'anne 2014 tait de dlivrer 18 000 passeports par jour. A rappeler que le texte de loi relatif aux titres et documents de voyage, adopt le 19 janvier dernier par l'Assemble populaire nationale, comporte 22 articles rpartis sur 5 chapitres. Le ministre a, sur un autre volet concernant le sort des prsidents d'Assembles populaires communales impliqus dans des affaires de corruption, soulign qu'un prvenu est innocent jusqu' preuve du contraire. Pour lui, la justice, avec tous ses moyens, est en train de faire son travail sur cette question, sans plus de prcision. A. B.
Ghardaa /Violence
60 personnes interpelles
foures entre groupes de jeunes dans diffrents quartiers de la valle du Mzab (regroupant 4 communes), ont t observs durant ce mois de janvier, et ont t marqus aussi par des actes de vandalisme, de pillage suivis dincendie de locaux commerciaux et dhabitations. Ces incidents ont fait deux morts et des dizaines de blesss. Plus dune trentaine de locaux et palmeraies ont t incendis et du mobilier urbain dtruit. Le calme est revenu actuellement dans la rgion, la faveur du dploiement dun impressionnant dispositif de forces de lordre et antimeute, pour mettre un terme ces affrontements rcurrents entre groupes de jeunes. Les commerces, les tablissements scolaires et autres bureaux ont rouvert dans les diffrents quartiers de la ville, thtre de ces violences et les agents de collecte des dchets mnagers ont repris leur service. Par ailleurs, deux individus prsums impliqus dans les chauffoures qui ont clat, samedi dernier Berriane, entre jeunes, ont t arrts et crous par le procureur de la Rpublique pour attroupement avec arme blanche et coups et blessures, signalent les responsables de la sret de wilaya. Six autres personnes suspectes davoir particip aux chauffoures de Berriane, qui ont caus des brlures au deuxime degr une victime et des incendies de prs dune dizaine de locaux, sont en dlit de fuite, apprend-on de la mme source.
A. B.
Rquisitoire n Soixante personnes ont t interpelles Ghardaa depuis samedi dernier pour leur implication prsume dans les chauffoures qua connues dernirement la ville.
ix-sept dentre eux ont t D crous pour incendie volontaire, vol qualifi, destruction ont secou dernirement la rgion de Ghardaa sont places en garde vue et seront dfres incessamment devant les instances judiciaires comptentes. Ces arrestations et interpellations ont t menes par les lments de la Sret nationale, dans le respect des lois de la Rpublique en matire des droits de lHomme, permettant ainsi de mettre fin aux actes de violence et de vandalisme et de contribuer ramener le calme dans la rgion, selon la mme source. Des actes de violence et chauf-
de biens dautrui, attroupement avec armes blanches, et coups et blessures, a indiqu ce mercredi matin la sret de la wilaya. Dix autres personnes ont t places sous contrle judiciaire, deux individus ont bnfici dune citation directe le jour du procs et une autre personne a bnfici dune libert provisoire pour les mmes chefs dinculpation. Trente autres personnes impliques dans les vnements qui
Prix des fruits et lgumes
Ngociations avec l'OMC
Des baisses en avril

concentrs de jus de fruits (orange), des laits infantiles, mais le taux moyen annuel de linflation a diminu. Cette diminution sexplique par la tendance baissire des cours des matires premires de manire gnrale et ceux des matires agricoles de manire spcifique au niveau mondial en 2014, selon des experts en la matire. Au sujet du retour du crdit la consommation, le ministre a annonc que des textes rglementaires sont en cours dlaboration, dans ce cadre, en prvision de la prochaine tripartite prvue la mi-fvrier. Le ministre a prcis que ce dcret excutif labor par un groupe de travail issu de la runion de la dernire tripartite, fixera les grandes lignes du crdit destin au produit national. Il sagit de la mise jour de la liste des produits concerns et celles des entreprises intresses, a indiqu M. Benbada. Ce nouveau dcret doit tre adopt par les membres de la tripartite et inscrit dans le cadre de la loi de finances 2014 puisque le texte dclarant le gel des crdits la consommation destins aux produits nationaux a t promulgu dans le cadre de la loi de finances 2009. Concernant le traitement par chque des oprations commerciales, le ministre a affirm : Il est important de prendre une dcision concernant le traitement par chque dautant plus que nous accusons un retard en la matire. Faisant le bilan du secteur, son premier responsable a affirm quen dpit du fait que certaines wilayas ont accus du retard en matire de ralisation de marchs couverts, 70 % des programmes ont t entirement raliss. Dans certaines wilayas du pays, le nombre de locaux distribus a dpass le nombre de demandes manant des jeunes vendeurs qui activaient dans le march parallle. A titre dexemple, le ministre affirme que plus de 600 locaux ont t distribus aux jeunes chmeurs dans la wilaya de Jijel . Samia Lounes
Bientt le 12e round

e 12e round des ngociations sur l'adhsion de l'Algrie l'Organisation mondiale du commerce (OMC) se tiendra avant la fin du premier trimestre 2014 a annonc, hier, Mustapha Benbada. Cette runion sera organise paralllement avec les pays membres et le secrtariat de l'organisation. Le ministre explique : Si nous avions accept les diffrentes exigences des membres, nous aurions accd directement mais notre retard est d notre souci de prserver nos intrts et des lignes rouges ont t fixes au groupe ngociateur qu'il ne devra pas dpasser. D'ailleurs, avoue-t-il , les pays membres qui
Evidence n Intervenant lors dune confrence de presse en marge dune rencontre dvaluation avec les cadres du secteur, le ministre du Commerce, reconnat que le niveau des prix des produits agricoles frais est trs lev.
ne hausse qui a affect le budget des consommateurs et des mnages algriens depuis quelques mois. Les raisons : Le niveau de loffre ne correspond pas la demande. Outre cela, les prix des produits agricoles frais obissent au systme de production saisonnier, ce qui explique la hausse des prix des produits hors saison. Suivant ce raisonnement, les prix vont systmatiquement chuter partir du mois davril, a assur le premier responsable du secteur. Dans cette mme logique, Mustapha Benbada a expliqu que les dernires statistiques fournies par lONS montrent que le niveau de linflation des prix est revenu la normale en 2014, soit actuellement un taux infrieur 4% alors quil tournait en 2012 autour de 8,9% . Il est vrai que les prix de certains produits de large consommation ont augment cette anne. Cest le cas des haricots secs, du concentr de tomates, des
ont pos le plus de questions l'Algrie sont l'Union europenne, les Etats-Unis, le Canada et la Nouvelle Zlande. Nanmoins, a-t-il certifi, l'adhsion de l'Algrie l'OMC ne nous contraint pas traiter avec Isral ou tout autre pays avec lequel nous ne dsirons pas le faire et ce, conformment l'accord de Marrakech portant cration de l'OMC. Dans le cadre des ngociations pour l'adhsion de l'Algrie l'OMC, l'Algrie a rpondu 1 933 questions sur les lois commerciales en vigueur ainsi que sur le commerce extrieur algrien de manire gnrale, selon M. Benbada. S. L.
La politique
InfoSoir
Damas accuse Washington de sabotage

Ngociations n Le mdiateur de l'ONU, Lakhdar Brahimi, tentera aujourdhui de remettre sur les rails les ngociations de paix Genve entre le gouvernement syrien et lopposition.
es dernires ont t interrompues plus tt que prvu hier, Damas accusant Washington de vouloir saboter les pourparlers. Ainsi, malgr les efforts dploys par le mdiateur de l'ONU et de la Ligue arabe, Lakhdar Brahimi, pour le cinquime jour conscutif, le blocage est rest entier sur la question explosive de la transition politique en Syrie, pays ravag par une guerre qui a fait en trois ans prs de 130 000 morts. L'opposition a d'emble accus le gouvernement de ne pas cooprer sur la question de la transition, ni sur celle des aides humanitaires, notamment pour les quartiers rebelles assigs de Homs (centre). A ce sujet, le ministre syrien de l'Information, Omrane al-Zohbi expliquait hier quil y a des tireurs embusqus qui empchent l'entre de l'aide (...) mme les volontaires ont peur d'entrer. M. Brahimi a confirm que le convoi est prt mais attend toujours l'autorisation (ndlr : des autorits) de rentrer. Nous
Syrie/Ngociations de Genve
en bref
Egypte l Un groupe jihadiste bas dans le Sina et disant s'inspirer d'Al-Qada a revendiqu l'assassinat hier, mardi, d'un haut responsable de la police au Caire et l'attaque d'un gazoduc dans le Sina. Ansar Beit alMaqdess, un groupe d'insurgs qui s'attaque depuis deux ans aux forces de l'ordre dans le Sina, a revendiqu dans un communiqu publi sur des sites jihadistes, l'assassinat du gnral de police et conseiller du ministre de l'Intrieur, Mohamed Sad, abattu au Caire par des hommes qui ont pris la fuite en moto. S'adressant au chef de l'arme, le marchal Abdel Fattah al-Sissi et au ministre de l'Intrieur, le groupe jihadiste les a prvenus que la vengeance va venir. Le gnral Sad dirigeait le bureau technique du ministre de l'Intrieur, directement rattach la personne du ministre, Mohamed Ibrahim, qui avait lui-mme chapp le 5 septembre un attentat au Caire revendiqu dj par Ansar Bet al-Maqdess. l Le prsident gyptien destitu, Mohamed Morsi, est apparu hier, mardi, combatif devant un tribunal du Caire le jugeant pour son vasion de prison en pleine rvolte contre Hosni Moubarak en 2011. M. Morsi, arrt par l'arme le 3 juillet, est apparu au ct d'autres leaders de sa confrrie, dont le guide suprme Mohamed Badie, derrire le grillage d'une cage. Le procs doit se poursuivre le 22 fvrier. La tlvision a diffus des images de M. Morsi, portant l'uniforme blanc des dtenus, gesticulant avec colre les bras levs en s'adressant la cour. Qui tes vous?, a-t-il lanc, ajoutant: Savez-vous qui je suis?. M. Morsi encourt la peine de mort -comme dans deux autres des procs intents contre lui- pour s'tre vad de prison. L'accusation a gren les noms des 131 accuss. Les Frres musulmans, dont M. Morsi est issu, ont uvr avec le Hamas et le Hezbollah pour semer le chaos et pour la chute du pouvoir, a affirm le procureur. Ukraine l Le Parlement ukrainien doit discuter aujourdhui de nouvelles concessions possibles du pouvoir aux pro-europens - dont une amnistie de manifestants en prison - pour dsamorcer la crise qui secoue le pays depuis fin novembre. Le pouvoir ukrainien a dj lch du lest, mardi, avec la dmission du gouvernement et l'abrogation de lois rpressives. Dans ce qui apparat comme une nouvelle concession faite ses adversaires politiques, le chef de l'Etat ukrainien a accept le dpart du Premier ministre Mykola Azarov et par consquent de l'ensemble des ministres. Par ailleurs, la chef de la diplomatie europenne, Catherine Ashton, en visite Kiev, doit voquer une issue politique de la crise avec le prsident Viktor Ianoukovitch et les dirigeants de l'opposition, bien que le prsident russe, Vladimir Poutine, ait appel les Europens ne pas s'ingrer. Iran-USA l Le prsident amricain Barack Obama a prvenu hier, mardi, dans son discours sur l'tat de l'Union qu'il opposerait son veto toutes sanctions contre l'Iran qui seraient votes par le Congrs pendant les ngociations sur le programme nuclaire de Thran. Que ce soit clair: si le Congrs m'envoie maintenant une nouvelle loi de sanctions qui menace de faire drailler ces pourparlers, j'y mettrai mon veto, a dclar le prsident des Etats-Unis. Ces ngociations seront difficiles, elles peuvent ne pas russir, a encore prvenu le prsident amricain. L'Iran et les grandes puissances runis dans le groupe 5+1 (Etats-Unis, Chine, Russie, France, Royaume-Uni, Allemagne) ont scell le 24 novembre Genve un accord intrimaire de six mois, qui gle certaines activits nuclaires sensibles de l'Iran en change d'une leve partielle des sanctions occidentales.
Le blocage est rest entier sur la question de la transition politique
n'y avons pas renonc. Revenant sur linterruption de la runion, il indiquera : C'est moi qui ai dcid l'interruption de la runion, il ne faut pas les critiquer, a affirm M. Brahimi, qui a souhait que ce temps accord permette aux deux dlgations de mieux prparer la runion de ce matin, 09h00 GMT. J'espre que
nous aurons une meilleure session demain, a-t-il dit. Il a ritr qu'il ne s'agissait pas d'une ngociation facile, reconnaissant n'avoir obtenu aucune avance. Nous y travaillons et en ce qui me concerne c'est dj bien, a soulign le diplomate, ajoutant: Personne ne part en courant, ne se retire.. Pour autant, le vice-
ministre syrien des Affaires trangres, Fayal Moqdad, a expliqu aux journalistes que sa dlgation avait prsent un communiqu, obtenu par l'AFP, qui affirme que les tats-Unis ont pris la dcision de recommencer armer les groupes terroristes en Syrie, terme utilis par Damas pour dsigner les rebelles. Il a indiqu que l'opposition s'tait refuse condamner cette dcision, rapporte par certains mdias et qualifie par Damas de tentative directe d'empcher toute solution politique en Syrie. A ce sujet, et rpondant aux questions des journalistes, M. Brahimi s'est born dire qu'il ne s'agissait pas d'une dclaration du gouvernement amricain. Rappelons que le secrtaire d'tat amricain John Kerry avait dclar le 22 janvier Montreux (Suisse) que les tats-Unis cherchaient diffrents moyens de pression sur le rgime de Damas, en augmentant leur aide l'opposition syrienne. R. I. / AFP
T unisie
Gouvernement d'indpendants : le feu vert du Parlement

Objectifs n Le gouvernement d'indpendants de Mehdi Joma a obtenu la confiance de l'Assemble dans la nuit de mardi mercredi, avec pour mission de sortir la Tunisie de sa profonde crise politique et d'organiser dans l'anne des lections.
dans son discours de politique gnrale, insistant sur la ncessit de rtablir la scurit face au terrorisme et de crer les conditions pour relever l'conomie afin que les lections puissent avoir lieu en 2014. Il ne faut pas oublier les difficults de cette priode de transition : elles sont dordre scuritaire, conomique, social et politique. Le but suprme est d'aller vers des lections libres et intgres, a dclar cette personnalit peu connue du public mais rpute indpendante. M. Joma a ainsi appel au calme social, en rfrence aux grves sauvages et blocages rguliers d'entreprises, notamment publiques, pour les forcer des embauches. La formation de ce gouvernement doit constituer la dernire tape de la transition vers la dmocratie entame en janvier 2011. Son entre en fonction intervient tout juste aprs l'adoption, dimanche, aprs plus de deux ans de dbats, de la nouvelle Constitution. R. I. / Agences
ent quarante-neuf lus C ont vot pour, 20 contre et 24 se sont abstenus, aprs
un dbat marathon permettant l'entre en fonction de ce cabinet qui devait recueillir le soutien d'au moins 109 dputs. L'exercice s'est avr plus difficile que prvu pour M. Joma, qui, de la fin de matine prs de 01h00 du matin (00h00 GMT) a fait face notamment aux critiques de nombreux dputs ayant accus diffrents membres de son cabinet d'avoir occup des fonctions importantes sous le rgime dchu de Zine El Abidine Ben Ali, chass par la rvolution de 2011. Le candidat au poste de ministre de la Justice, Hafedh Ben Sala, tait particulirement vis. Si vous votez pour ce gouvernement, vous signerez l'arrt de mort de la rvolution, a lanc un des lus, Hichem Hosni. levons le niveau du dbat ! Ce nest pas correct d'accuser des gens alors qu'ils peuvent tre innocents, a rpliqu le dput Salah Chouaeb. Aucune
Aller vers des lections libres et intgres
preuve de ces accusations n'a t apporte, alors qu'aucune enqute d'ampleur n'a t mene depuis la rvolution sur les crimes commis durant les deux dcennies du rgime de Ben Ali. Le chef du gouvernement, Mehdi Joma, a, pour sa part, voulu dfendre les siens, assurant avoir fait son choix sur la base de la comptence, (de) l'indpendance et (de) l'int-
grit, tout en promettant de se pencher sur les accusations contre ses ministres souponns d'avoir servi l'ancien rgime. S'il y a des ministres qui ne rpondent pas l'un de ces trois critres, je m'engage rviser la composition du cabinet, a dclar M. Joma, ministre sortant de l'Industrie. Dans la matine, M. Joma avait fix ses priorits
Le journal des locales

Tizi Ouzou
InfoSoir
Les criminels prennent le relais des terroristes

De notre correspondante Dalila I.
Prcisons n La criminalit est en nette hausse dans la wilaya de Tizi Ouzou et laffaire du kidnapping du jeune leveur Mebarek Amirouche, disparu depuis six jours Beni Zmenzer, nest pas une affaire de terrorisme.
est ce qui a t rvl, hier, en marge dun point de presse anim par le chef du groupement de la Gendarmerie de la wilaya, le colonel Doual Djilali. Ce dernier a indiqu que cette affaire a beaucoup avanc, tout en mettant laccent sur le fait que les kidnappings sont en nette rgression dans la wilaya de Tizi Ouzou qui nen a enregistr que deux lanne dernire. Il a tenu prciser que certaines affaires dites de kidnapping se sont avres tre des fugues volontaires ou des dtournements. Par ailleurs, le colonel Doual Djilali a annonc louverture de trois nouvelles brigades dans les localits dIferhounne, de Tizi Ouzou et de Matkas, au mois de fvrier. Cela au moment o dautres brigades ouvriront leurs portes au cours du premier semestre de lanne en cours dans les localits de Mekla, Tizi Rached, Ouaguenoun et At Assa Mimoun. Notons quavec louverture des nouvelles brigades, le taux de couverture de la Gendarmerie nationale dans la wilaya de Tizi Ouzou atteindra les 40 %, alors quil est actuellement de 33 %, ne couvrant que 22 localits sur les 67 communes dont dispose la wilaya de Tizi Ouzou. Lorateur sest longuement tal sur le climat dinscurit qui rgne dans les localits de la wilaya de Tizi Ouzou en raison de la hausse de la criminalit. Le nombre des personnes arrtes au cours de lanne
Illizi l 8 millions de dinars ont t consacrs une opration de solidarit avec les ncessiteux dans la commune de Bordj-Omar-Driss (700 km d'Illizi), a-t-on appris auprs des services de la Direction de l'action sociale (DAS). Cette action de solidarit, programme pour fvrier prochain, sur linitiative de la wilaya et du ministre de la Solidarit nationale, porte sur la distribution de produits alimentaires de base au profit de familles ncessiteuses dans les zones recules de la commune de Bordj-Omar-Driss, a prcis le directeur du secteur, Mohamed Ali Aouidan. l Les tablissements scolaires de la commune de Bordj-OmarDriss (Illizi) vont bnficier dappareils de chauffage et de climatisation, pour un cot estim 2 millions de dinars, afin d'amliorer les conditions de scolarisation, a-t-on indiqu la Direction de l'action sociale (DAS). Une enveloppe estime plus de 3 millions de dinars a t consacre par la DAS une autre opration de solidarit prvoyant notamment la distribution d'un quota supplmentaire de 2 000 trousseaux scolaires, at-on signal. An Defla l Une enveloppe de plus de 207 millions de dinars a t consacre par la Conservation des forts de An Defla la filire levage, notamment dans les zones rurales, a-ton appris auprs de cette administration, qui a prcis avoir approuv jusqu' prsent 600 dossiers de personnes dsireuses de s'adonner cette activit. Le bnficiaire de l'aide l'levage d'animaux se prsentera dsormais directement au producteur pour se voir attribuer le nombre de ttes d'animaux qui lui a t notifi, a-t-on prcis. Constantine l Toutes les demandes de logement, quelle que soit la formule sollicite, seront satisfaites dans la wilaya de Constantine, a dclar hier, le wali, Hocine Ouadah. Le chef de lexcutif local a indiqu l'APS que la wilaya dispose dun important programme dhabitat, tous segments confondus, en cours dachvement ou en phase de lancement. M. Ouadah a estim, dans ce contexte, que la remise, en dbut de semaine, de 10 000 dcisions de praffectation de logements sociaux, est une tape importante dans la gestion du dossier des logements sociaux dans la wilaya. lLa distribution de logements sociaux, interrompue depuis plus de cinq ans dans la wilaya de Constantine, commence connatre une relle dynamique avec l'attribution, au milieu de lanne 2013, dun quota de plus 1 000 logements publics locatifs dans la commune dEl-Khroub. La wilaya de Constantine a dcid dans une deuxime tape de prendre en charge les demandeurs de logements sociaux, vivant ltroit, ceux habitant les quartiers de la vieille ville ou les zones touches par le phnomne des glissements de terrain, ainsi que ceux occupant des terrasses dimmeubles en zones urbaines.
en bref
Un climat dinscurit rgne dans la wilaya en raison de la hausse de la criminalit
dernire pour des affaires criminelles, a connu une courbe ascendante avec une hausse de plus de 19 % par rapport lanne prcdente. u cours de lanne dernire, pas moins de 2 126 affaires ont t traites par les services de la gendarmerie mettant en cause 1 819 personnes, sachant que le nombre de personnes arrtes au cours de lanne 2012 tait de 361. Notons que 68 % de ces affaires concer-
nent les dlits contre les personnes qui viennent en premire position, avec 1 310 affaires traites. Par ailleurs, dans le chapitre scurit routire, pas moins de 281 accidents ont t enregistrs au cours de lanne dernire, contre 251, lanne avant. Ces derniers ont gnr 49 morts et 588 blesss. 84 %, soit 238 accidents, sont dus au facteur humain. En outre, le chef du groupement de la
Gendarmerie de la wilaya, na pas omis de signaler que 3 000 fusils de chasse seront bientt restitus leurs propritaires. Cette opration est un suivi de celle dj entame et lors de laquelle 1 200 fusils de chasse ont t remis leurs propritaires parmi les 5 008 fusils saisis au niveau des diffrentes localits de la wilaya de Tizi Ouzou au cours de la dcennie noire. D. I.
Coup de cur pour les plus belles vitrines

Bjaa l Le concours pour la meilleure vitrine commerciale de Bjaia a pris fin, hier, mardi, par la distinction de huit devantures. Les enseignes distingues ont t juges sur la base de critres prdtermins, mlant esthtique, design, crativit et hygine. Prs de 200 commerants ont pris part ce concours indit, ouvert huit catgories de commerces: le Prt porter, Pharmacie, Tlphonie, Superettes et piceries, Bijouterie, Cosmtiques, Librairie et Kiosque et cadeaux, dote chacune dun prix du jury, assorti, dun prix coup de cur rserv une devanture spcialise dans les produits dartisanat. Les autres catgories, linstar des Restaurants, Boulangeries et Boucheries nont pas t incluses dans cette comptition, parraine par le bureau communal de lUGCAA (Union gnrale des commerants et artisans algriens), en collaboration avec lassociation locale de dfense des consommateurs (ADIC),
lAPC, la Police urbaine de proximit et lassociation Ardh. Leur profusion et la nature de leur activit ont impos, en effet, lide de leur consacrer un concours part, a indiqu le coordinateur de lUGCAA, Samir Mamasse, qui ne dsespre pas de susciter une mulation continue entre tous les commerces de proximit et les inciter faire preuve dimagination et dune rivalit constante. Le choix des laurats a, cependant, t difficile faire en raison du nombre de participants, notamment dans le prt porter ou les concurrents ont fait montre de beaucoup doriginalit et dinvestissement, non seu-
lement dans lamnagement de leurs vitrines, mais aussi lintrieur des magasins. Il y a des boutiques qui nont rien envier celles qui existent en Europe, s'est rjoui Mamasse, apportant la preuve par un film vido, tourn travers les quartiers commerants de la ville.
RL.APS
Le journal des locales

Birkhadem, Saoula, Hydra et Bir Mourad Ras
InfoSoir
Le wali en visite dinspection

Sortie n Le wali dAlger a effectu une tourne, hier, dans les communes de Gu de Constantine, Birkhadem, Saoula, Hydra et Bir Mourad Ras.
Pression dans le secteur de l'habitat

L'intercommunalit comme alternative
l L'intercommunalit est la seule alternative dans la construction de logements afin de faire baisser la pression que connaissent certaines communes dans le secteur de l'habitat. Cest la piste qua voque devant les lus locaux, le wali d'Alger Abdelkader Zoukh, hier, lors d'une runion avec les lus des communes de la circonscription administrative de Bir Mourad Ras. Pour lui l'ide de l'intercommunalit dans le domaine de l'habitat est trs bonne. Les communes qui ont des ressources financires peuvent s'entendre, dans le cadre d'un partenariat gagnant-gagnant, avec les communes qui disposent du foncier. Lors de cette runion, qui a sanctionn une visite d'inspection du wali aux APC de Hydra, Bir Mourad Ras, Saoula, Birkhadem, Gu de Constantine, le maire de Bir Mourad Ras a affich la disponibilit, sur le plan financier, de sa commune raliser des logements en partenariat avec une commune disposant de foncier, pour peu que la wilaya donne son feu vert. Ainsi, M. Zoukh a invit les autres communes dites riches d'Alger, l'image de Hydra et Alger-centre, faire de mme. Il a instruit ses services de donner la priorit ce dossier. Sur un autre plan et dans le cadre de la lutte contre l'habitat prcaire, le Directeur de l'urbanisme et de la construction (DUC) de la wilaya, Ali Bensad, a fait part d'un projet d'amnagement au profit des habitants des anciennes fermes agricoles, dcid le 23 janvier dernier lors d'une runion entre le wali d'Alger et le ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme, Abdelmadjid Tebboune. Les 9 800 familles qui vivent dans la prcarit dans ces fermes de la capitale resteront sur place et la wilaya a demand et obtenu ce que le ministre de l'Habitat prenne en charge les amnagements ncessaires, y compris la construction de logements, a prcis M. Bensad. Le programme est en phase de lancement. Un bureau d'tudes est charg de proposer les amnagements ncessaires effectuer, a-t-il soulign, prcisant que ce projet prendra en compte le caractre agricole de ces habitations rurales travers le ramnagement des tables et des entrepts notamment. Cette solution doit pouvoir mettre fin aux constructions anarchiques dans ces anciennes fermes remontant l'poque coloniale, surtout dans les communes de la priphrie de la capitale, comme Heuraoua, Rouba, Rghaa, Birtouta et Saoula.
u cours de sa visite, Abdelkader Zoukh a inspect divers projets en cours de ralisation, titre dexemple, la trmie de la facult de droit de Sad-Hamdine. Cette trmie dune longueur de cent mtres va dsengorger la rocade 3 (Ben Aknoun), en reliant les quartiers de Hydra, Sad-Hamdine, Bir Mourad Ras, Tixerane et Birkhadem la RN1, avec la future voie express de Blida. Des travaux damnagement sont galement en cours de ralisation sur le boulevard Tahar-Bouchette sur une longueur de quatre kilomtres pour allger le trafic. A ce propos, Nourredine Rabehi, directeur des travaux publics, a affirm que le projet a t financ par le budget de la wilaya pour un montant de huit cents millions de dinars et le fonds daide de lEtat, pour deux cents millions de dinars. Deux parkings dune capacit de deux cents places sont galement prvus prs de la facult de droit pour mars prochain, a soulign le wali. Ce dernier a, en outre, inspect le projet de travaux damnagement du boulevard Sidi-Yahia. Le montant de ce projet est estim 530 643 987 millions de dinars, alors que sa dure est prvue pour dix mois. En outre, le wali a inspect les terrains de jeu de la commune de Bir-Mourad-Ras. A ce propos, il a exhort les lus respecter lhygine et la propret de ces lieux. Dans un autre contexte, il a donn une instruction aux responsables pour relancer le projet des trente-six logements dans la circonscription dHydra au
Photo : Boualem S. / InfoSoir
Trouver des solutions concrtes aux proccupations des habitants
profit des employs de la commune, dont les travaux sont interrompus depuis 2002, alors que lentreprise Cosider avait la charge de mener ce projet. En outre, le wali a charg ses collaborateurs de trouver des solutions concrtes la rhabilitation de lentre de la commune de Saoula et de prendre en considration les proccupations des habitants pour ce qui est du volet sant. Cela avant de rappeler que le
programme du Prsident du million de logements permet tous les citoyens algriens dacqurir un logement digne, en ajoutant que lAlgrie avait la possibilit de loger tous ses cadres et employs. A noter enfin quen marge de sa visite, ponctue par une rencontre avec les lus communaux des circonscriptions administratives au sige de la commune de Bir-MouradRas, le wali a rappel linstruction qui consiste donner
plus de prrogatives aux chefs de dara et aux walis dlgus dans la distribution des logements. Il a galement particulirement insist pour que les lus communaux communiquent et collaborent amplement avec les commissions ad hoc de la wilaya afin de pouvoir traiter tous les dossiers et les problmes, en particulier ceux qui ont un lien avec le financier et lurbanisme.
Doudou Abdelaziz
Une ville, une histoire
L ultime btise
7e partie
Rsum de la 6e partie n Dahmane tant ivre-mort, les trois amis sont obligs de louer les services de deux chauffeurs de taxi. Un pour les conduire et un autre pour emmener la voiture du futur mari jusque chez lui.
Tahar s'nerve. Ce n'est pas le moment de faire de l'esprit. Essaie d'arrter un taxi pendant que je soutiens notre Dahmane pour qu'il ne tombe pas. Comme le destin se montre parfois malicieux et perfide, le premier chauffeur de taxi qui passe prs des trois amis s'avre une connaissance de Dahmane : le pre de Dalila, sa future pouse ! Le chauffeur de taxi s'arrte, dvisage les trois jeunes hommes avec inquitude.
Qu'est-ce qu'il a votre ami ? Il est malade ? Il a pris de la drogue ? Non, rpond Zoubir. Il a juste bu quelques verres de trop Il n'est pas habitu boire. Je ne sais pas si je vais le prendre dans mon taxi J'ai peur qu'il vomisse, qu'il salisse tout et que je sois oblig d'courter ma journe de travail. Non Il n'y a aucun risque qu'il vomisse, rpond Zoubir Il a dj vomi et croyez-moi, il n'a plus rien dans l'estomac
D'accord, montez Dahmane soudain redresse la tte, s'apprte monter l'arrire du taxi quand soudain le vieux chauffeur s'crie : Ya latif ! Qu'est-ce que je vois ? Mais je le connais votre ami C'est Dahmane ! Et il est ivre ! Comme un clochard. Quoique ivre, Dahmane a la prsence d'esprit de raliser que la situation est des plus dlicates. Qu'allait penser de lui maintenant le pre de sa bienaime ? N'allait-il pas se dire qu'il avait accord la main de sa
fille un ivrogne ? A quelqu'un qui finalement ne la mritait pas ? Tout cela ne serait pas arriv s'il n'avait pas cout ses deux copains. Dahmane essaie d'adopter un air digne et s'adresse son futur beaupre : Ah ! Ammi Moussa ! Quelle bonne surprise ! Moi aussi je suis surpris mais ma surprise est loin d'tre bonne.
A suivre Yahia Bejaoui
L. S.
Sports
Handball
Pour tout contact avec la rdaction sportive : sportif@infosoir.com
InfoSoir
Main d'or africaine
Omnisports
Cyclisme
La 1re dition organise en 2014

crmonie de la premire dition de la La Main d'or africaine consacrant le meilleur handballeur de l'anne sera organise en dcembre 2014. La Confdration africaine (Cahb) a lanc le sondage du meilleur joueur de la CAN-2014 qui s'est droule Alger. Les joueurs bien classs et d'autres seront suivis dans leurs championnats locaux ou trangers pour sortir la Main d'or africaine, a indiqu Ibrahim Coulibaly, manager gnral de Ivoire Basic Communication organisatrice de l'vnement. Les 20 slectionneurs des quipes engages dans la CAN2014 ainsi que les reprsentants des journalistes des 13 pays prenant part au tournoi, ont vot dans le cadre du sondage du meilleur joueur de l'dition d'Alger (16-25 janvier). Plusieurs critres ont t pris en considration pour le vote, tels que le palmars du joueur ou de la joueuse, sa constance, son impact sur le groupe ainsi que son fair-play. Les rsultats du sondage n'ont pas encore t communiqus par l'instance continentale.
Quintana fait l'impasse

e Tour de France-2014 a dj perdu un de ses favoris potentiels : Nairo Quintana, dauphin de Chris Froome lan pass, fera limpasse sur la course de juillet et se focalisera sur le Tour dItalie cette saison. Lquipe Movistar a officialis son choix hier, aprs quelques semaines datermoiements. Les directeurs sportifs prfraient voir leur jeune grimpeur (23 ans) se frotter la pression du Giro plutt que de se brler les ailes au Tour de France. Mais le sponsor ntait pas forcment du mme avis. Vainqueur du Tour de San-Luis, Quintana va rester en Colombie en fvrier, l'occasion de la naissance de son premier enfant. A son retour en Europe, il disputera notamment la Tirreno-Adriatico, le Tour de Catalogne et le Tour des Asturies dici au Giro. Comme en 2013, Alejandro Valverde sera le leader de lquipe espagnole au Tour de France.
T our de France
Championnat d'Asie-2014
Athltisme
Dbuts russis pour Bouchekriou avec le Bahren

e slectionneur de l'quipe bahrenie de handball, L l'Algrien Salah Bouchekriou, a russi ses dbuts au championnat d'Asie de la discipline (25 janvier-6 fvrier), qui se droule Manama au Bahren, avec deux victoires en autant de matches. Lors du premier match, disput samedi, le Bahren, vers dans le groupe A, a battu la Chine (32-22), avant de rcidiver le lendemain, en disposant lundi de l'Ouzbkistan (47-22). Le Bahren jouera face l'Arabie saoudite, la Core du Sud et l'Iran. Bouchekriou avait rejoint le Bahren en 2013, aprs une exprience de quatre ans la tte de la barre technique de l'quipe algrienne. Il avait dirig le sept national, pour la dernire fois, au mondial 2013 en Espagne.
Le record de Lavillenie pas encore homologu

rois jours aprs le meeting de Rouen, le nouveau record de France T en salle (6,04m) de Renaud Lavillenie
Cyclisme
Classement UCI Africa T our
'Algrie a conserv la 2e place au classement continental du mois de janvier de l'Africa Tour, publi par lUnion cycliste internationale (UCI), a rapport hier le site de l'UCI Africa Tour. L'quipe algrienne a gard la 2e place du classement gnral avec un total de 209,01 points, derrire lErythre, leader du classement avec 248,34 points et l'Afrique du Sud (179,01). Au classement individuel, l'Espagnol Luis Leon Sanchez occupe la premire place avec 128 points, devant l'Erythren Issak Tesfom (100 pts) et le Burkinab Abdoul Aziz Nikiema (86 points). Le premier algrien figurant
L'Algrie conserve la deuxime place
n'a pas encore t valid. Samedi, aprs mon record Rouen (6,04 m), j'ai demand aux organisateurs qu'un contrle antidopage soit organis pour que ma performance soit valide, a ensuite assur Lavillenie. Or, on me rpond que seuls taient prvus des contrles pour le sexe fminin. On m'explique ensuite qu'une femme ne peut pas me faire passer le contrle car celui-ci doit tre effectu par une personne du mme sexe. C'est apparemment le rglement en vigueur en France, et seulement en France d'ailleurs. C'est un gros scandale. C'est presque du sexisme. Je n'ai jamais vu a. a m'est dj arriv dans un autre pays et le sexe du contrleur ne posait pas de problme. Lavillenie ne sait donc toujours pas si son record pourra tre valid.
Boxe
Cooper, ce rugbyman qui refuse de descendre du ring

dans le classement gnral est Azzedine Lagab du GS Ptrolier qui passe de la 9e la 13e place avec 37 points. e demi de mle international australien Quade Cooper s'apprte disputer ce mercredi son deuxime combat professionnel de boxe et entend poursuivre de front ses deux carrires sportives. La boxe a fait de moi une personne plus discipline et un meilleur athlte, elle n'a fait que m'aider dans la pratique du rugby, a assur Cooper hier, la veille de son combat contre son compatriote de 40 ans Warren Tresidder Brisbane. C'est une excellente faon d'vacuer la pression du joueur de rugby. J'adore pratiquer les deux. Je ne laisserai aucun des deux (sports) entraver l'autre, a-t-il assur. Mais le prsident de la Fdration australienne de rugby (ARU) Bill Pulver a fait savoir que la pratique de la boxe pourrait tre exclue dans le cadre du nouveau contrat que Cooper doit ngocier avec l'ARU l'expiration de l'actuel, cette anne. En fvrier dernier, Cooper avait manqu un match de sa franchise des Queenslands Reds contre les Waikato Chiefs pour affronter Barry Dunnett sur un ring. Il avait remport ce premier combat professionnel de boxe par KO au premier round.
Tennis
Del Potro soigne son poignet aux USA

e joueur de tennis argentin Juan Martin del Potro, n4 mondial, souffre d'une lsion au poignet gauche et se trouve aux Etats-Unis pour se faire soigner. L'Argentin a pris, lundi soir, la direction de Rochester dans le Minnesota pour y retrouver le docteur Richard Berger, qui l'avait opr dbut 2010 du poignet droit. Une grave blessure qu'il l'avait tenu loign des courts pendant
prs de dix mois. Le joueur avait dj reu une infiltration lors de l'US Open 2013, quand des douleurs, dont il souffrait dj en 2012, taient rapparues. L'infiltration lors de son tournoi, les soins et la kin lui avaient permis de jouer sans gne jusqu'au tournoi de Sydney dbut janvier. Il a souffert de fortes douleurs Melbourne et son retour il a soign sa main pour rduire l'inflammation.
Basket - NBA
Formule 1
Duncan dpasse Iverson et ONeal

lhistoire de la Ligue lors de cette partie. Auteur de 23 points, The Big Fundamental, avec 24 391 units, est dsormais 19e dans cette hirarchie. Il a galement dpass Shaquille ONeal dans le classement des meilleurs contreurs de la NBA, avec 2 733 blocks en carrire. Il vise dsormais Paul Pierce (24 487 points) et Patrick Ewing (2 894 contres) dans ces deux catgories. es Spurs ont souffert, Miami. Tim Duncan peut toutefois senorgueillir davoir dpass Allen L Iverson dans le classement des meilleurs scoreurs de
Schumacher, un silence inquitant

epuis le 3 janvier, les articles sur Michael Schumacher se font rares de lautre ct du Rhin. Le silence opr par le CHU de Grenoble sur lvolution de ltat de sant du septuple champion du monde est pleinement respect par les mdias allemands aprs que tous les quotidiens et hebdomadaires sans exception en eurent fait leur Une fin dcembre et la premire semaine de janvier. Seul le quotidien Bild a rvl vendredi que les mdecins qui soccupent de Schumi lui font travailler ses
muscles et ce, chaque jour. Le professeur Heinzpeter Moecke de linstitut Asklepios-Klinik Hambourg y expliquait : Si les muscles, les articulations et les tendons ne sont pas rgu-
lirement sollicits, ils se raidissent. Afin de conserver la mobilit des patients qui sont inconscients, il faut leur faire travailler les jambes et les bras une fois par jour. Le tablod ne cachait pas son inquitude quant lavenir du plus grand pilote allemand de tous les temps. Plus le temps passe, plus lentourage de Schumi est soucieux. Cela fait un mois quil a eu son grave accident et depuis plus de deux semaines, il ny a eu aucune nouvelle. Ce n'est pas forcment un bon signe.
Rien de grave pour Batum

l Bonne nouvelle pour Nicolas Batum. Lailier franais des Blazers a pass une IRM de la cheville droite lundi. Un examen qui na pas rvl de blessure srieuse. Rappelons que Nicolas Batum, qui souffrait de douleurs la cheville depuis deux semaines, est galement touch un doigt de la main gauche.
Sports
Premier League - 23e journe
A ltranger
InfoSoir
Real Madrid
eader de Premier League, ArL senal a t accroch Southampton (2-2) hier soir lors de la
Arsenal accroch, Liverpool et MU gagnent
Coentro dans les petits papiers de Seedorf

larence Seedorf a normment de pain sur la planche afin de C russir relancer pour de bon l'quipe du Milan AC. Depuis sa nomination, le Nerlandais a gagn deux rencontres contre le Hellas Vrone et Cagliari et perdu un match face l'Udinese. Bien videmment, le technicien n'est pas du tout oppos au fait de pouvoir s'appuyer sur des recrues avant le 31 janvier minuit. Aprs tout, son effectif a des lacunes dans plusieurs secteurs et il faut le booster afin de maximiser les chances de revenir dans la course la Ligue Europa. A en croire le mdia Sport Mediaset, Clarence Seedorf apprcierait normment Fabio Coentro. Le latral gauche portugais, qui peut galement voluer au poste de milieu dfensif, ne fait plus vraiment l'unanimit au Real Madrid. Notez que les dcideurs de Manchester United ont galement coch son nom sur leurs tablettes.
23e journe. Mens au score, les Gunners ont repris l'avantage par Giroud (48) et Cazorla (52), avant d'tre rattraps deux minutes plus tard. Cet accroc pourrait permettre Manchester City de prendre les commandes du championnat en cas de victoire Tottenham ce mercredi. Liverpool a cras le derby en s'imposant largement (4-0) face Everton avec un doubl de Sturridge et des buts de Gerrard et Suarez. De son ct, Manchester United s'est relanc contre Cardiff (2-0), avec un but de van Persie notamment. Les rsultats de la journe dispute hier soir : Manchester United 2-0 Cardiff, Norwich 0-0 Newcastle, Southampton 2-2 Arsenal, Swansea 2-0 Fulham, Crystal Palace 1-0 Hull City, Liverpool 4-0 Everton.
AC Milan
FC Chelsea
La Fio et Naples sur Mexs
Bayern Munich
MU vise aussi Kroos

s an-
hier son entraneur Jose Mourinho. On verra ce qu'il veut la fin de la saison, a dclar le Portugais en confrence de presse. Peut-tre qu'il veut revenir Majorque, comme il l'a promis son fils. Peut-tre qu'il veut rester avec nous ou s'en aller et finir sa carrire l'Inter. Il n'a pas besoin de titres, il n'a pas besoin d'argent. Rvl Majorque avant de briller Barcelone, le buteur de 32 ans, dont le contrat d'un an en Angleterre expire cet t, avait dernirement dclar qu'il se voyait revenir en Espagne pour faire plaisir son fils n l-bas. Transfr cet t d'Anzhi dans les dernires heures du mercato pour faire plaisir au club russe confront de graves problmes financiers, Eto'o, devanc par Torres dans la hirarchie des buteurs, a connu un dbut de saison dlicat mais il vient de porter son total de ralisations huit buts aprs son blouissant tripl contre Manchester United (3-1).
amuel Eto'o, qui a rcemment dclar qu'il se S voyait retourner cet t Majorque, est content de son sort et peut aussi rester Chelsea, a assur
Mourinho : Eto'o peut rester
Monaco, Philippe Mexs pourrait finalement rester en Italie, mais loin du Milan AC. Le dfenseur central des Rossoneri plat en effet Naples, la d'un recherche renfort en charnire centrale, affirme le Corriere dello Sport. La Fiorentina serait galement toujours sur les rrois avant la rangs pour accueillir l'ancien Auxe clture du mercato hivernal.
n temp nonc sur les U tablettes de l'AS
prs Juan Mata, Manchester United A compte s'offrir un autre milieu de terrain offensif de premier plan cet hiver en
la personne de Toni Kroos. L'international allemand du Bayern Munich a d'ailleurs t supervis par le manager des Red Devils, David Moyes, en personne le week-end dernier. Kroos, sous contrat jusqu'en juin 2015, n'a toujours pas prolong avec la formation bavaroise.
Manchester United
blig de se contenter d'un rle de remO plaant de luxe avec Manchester United, Nani (27 ans) ne serait pas contre un dpart
Paris SG
La Juve va tenter Nani
La Roma demandait 55 M pour Pjanic

qu'ils ne laisseraient pas filer le milieu de terrain bosnien pour moins de 55 millions d'euros, rapporte le Corriere dello Sport. Autant dire que l'ancien Lyonnais n'tait pas vendre.
cet hiver afin de retrouver un temps de jeu consquent avant le Mondial 2014. Le profil de l'international portugais plairait normment aux dirigeants de la Juventus Turin. Selon le quotidien A Bola, la Vieille Dame serait prte passer l'action avant vendredi soir et pourrait inclure le jeune attaquant Domenico Berardi (19 ans) dans la transaction. Ce buteur prometteur appartient la fois Sassuolo et la Juventus. La piste menant Jrmy Mnez ne serait pas totalement abandonne mais n'est visiblement plus la priorit du leader de la Serie A.
'il a finalement convaincu Newcastle de lui cder Yohan Cabaye, le Paris Saint-Germain avait aussi approch la Roma pour Miralem Pjanic. Mais cette piste a vite t abandonne. Les Giallorossi, tenant leur joueur, ont en effet fait savoir au PSG
FC Barcelone
l't dernier, le nouveau prsident du FC Barcelone Josep Maria Bartomeu envisage de rgler rapidement la prolongation de son entraneur. Selon les informations du quotidien catalan El Mundo Deportivo, Gerardo Martino pourrait se voir proposer un nouveau contrat portant sur une anne supplmentaire. Son bail actuel expire en juin 2015 et l'Argentin voulait absolument entamer des ngociations concernant son avenir. Par ailleurs, le nouveau patron barcelonais souhaiterait galement prolonger Lionel Messi afin de refroidir les ardeurs du Paris Saint-Germain.
lors que Sandro Rosell a d dmissionA ner la semaine dernire suite aux accusations entourant le transfert de Neymar
Un an de plus pour Martino
FC Porto
Fernando en route pour Old Trafford

isiblement, le manager de Manchester United, David Moyes, n'a pas fini ses emplettes pendant ce mercato mme s'il est enchant que l'ailier espagnol Juan Manuel Mata ait sign Old Trafford. D'aprs le Daily Mirror, le coach du club mancunien voudrait pouvoir s'appuyer sur un milieu axial capable d'apporter son impact physique dans l'entrejeu. Aprs avoir sond plusieurs joueurs, les Mancuniens pourraient se tourner en direction de Fernando. Ce footballeur brsilien g de 26 ans fait souvent forte impression au sein du onze titulaire de Porto (27 apparitions, 1 but) et son style de jeu pourrait lui permettre de briller en Premier League anglaise. Une offre comprise entre 8 et 10 millions d'euros pourrait suffire afin de convaincre les Dragons de le vendre avant la clture de ce mercato hivernal.
Inter Milan
Affaire conclue pour Hernanes
Divers
e transfert du milieu de terrain de la Lazio Rome, Hernanes (28 ans), pourrait se conclure avant la fin du mercato hivernal. A en croire les informations de La Gazzetta dello Sport, l'Inter Milan aurait fait un pas dcisif vers la venue du Brsilien. Les deux clubs se seraient mis d'accord pour un montant avoisinant les 10 millions d'euros en plus du latral gauche sngalais Ibrahima Mbaye (19 ans). Sous contrat jusqu'en juin 2015, Hernanes est trs apprci dans la capitale italienne mais le manque d'ambitions de son club actuel a, semble-t-il, refroidi ses envies de poursuivre l'aventure.
Balotelli s'est battu avec un prsentateur tl
cidment, il ne se passe pas une semaine sans que Mario D Balotelli se fasse remarquer en Italie. Aprs des changes virulents dimanche avec des supporteurs de Cagliari, l'inter-
national italien aurait t impliqu dans une bagarre en discothque le soir mme selon La Gazetta dello Sport. La presse italienne s'en est donne cur joie hier mardi en relatant cet incident survenu dans une clbre boite milanaise avec un prsentateur tl (Francesco Facchinetti). Les deux hommes se seraient visiblement rendus coup pour coup pendant plusieurs minutes avant d'tre spars par des gardes du corps.
Sports
Vie des clubs
InfoSoir
Iache pouss vers la sortie

Conflits n Les jours se suivent et la situation au Chabab empire. Outre la crise de rsultats, cest la guerre de tranches qui fait rage.
certains joueurs pour les manipuler contre le coach, en leur assurant, par la suite, quils nauraient rien craindre puisquils ne risquent aucune sanction. Preuve en est, Iache a rdig plusieurs rapports contre certains joueurs, mais aucune suite na t donne ses sollicitations. En outre, la pression quexerce un groupe de supporters, rput pour tre proche des affaires du club, sur le coach, a mis ce dernier dans lembarras et a fauss ses calculs. Dailleurs, le fait davoir annul le match amical prvu hier face au Paradou AC, et dlocalis les sances dentranements vers les stade dEl-Biar et de Baba-Hassen, tmoigne de cette situation. Ne voulant pas sarrter l, ceux qui complotent contre le coach ont balanc une rumeur voquant un conflit entre ce dernier et son prsident, Rda Malek. Iache, outr par tout cela, a appel ce quon laisse le groupe travailler sereinement et prparer dans les meilleures conditions possibles cette rencontre face lASO, samedi, dautant quelle sannonce dcisive plus dun titre. Il nie lexistence de tout conflit avec son prsident, se demandant, en mme temps, quoi rimait tout cela. Rcemment, le prsident du CSA (Club sportif amateur), Mokhtar Kalem, avait indiqu que le mal du CRB rside dans lentourage du prsident, estimant que ce dernier est mal conseill. Mme chose chez les vrais supporters du Chabab, qui ont rencontr Malek et lui ont demand dassainir son entourage qui risque daggraver davantage la situation et voir lquipe place dans les ddales du doute, voire en Ligue 2. Mohamed Benhamla
CRB : des proches du club complotent contre lui
epuis la dsignation de Abdelkader Iache la tte de la barre technique du Chabab de Belouizdad, en lieu et place de lArgentin Gamondi, cest un bras de fer qui est engag entre des membres influents du bureau dirigeant. Cette dsignation, rapporte auparavant par nos soins, na pas fait lunanimit, pour une raison ou une autre. Ceux qui sont contre tentent, par tous les moyens possibles, de nuire au coach, histoire de le pousser vers la sortie. Dabord, il y a eu cette affaire de son ancien club, le MCEE, qui sest oppos son engagement, le qualifiant dillgal. Et au moment o Malek affirme avoir tout rgl avec son homologue eulmi, Herrada, ce dernier revient la charge pour demander son excoach de restituer deux mois de salaire. Un revirement, dit-on, qui nest pas innocent, puisque
des personnes au sein de la maison-mme du CRB sont derrire. Selon des sources au fait des
affaires du Chabab, ces mmes perturbateurs ont profit des bonnes relations quils ont avec
ESS
Hammar voque le cas Menad

chaque dpart dentraneur, cest Kheireddine Madoui qui est appel jouer le pompier pour assurer lintrim. Avec la participation en Ligue des champions dAfrique, au dbut du mois prochain, Hammar songe engager un nouvel entraneur histoire de renforcer le staff technique en place, afin de pouvoir jouer sur les deux fronts, puisque lquipe est aussi en course pour dfendre son acquis en championnat. M. B.
JSMB
Deux matchs de suspension pour Niati

dredi et samedi. Les joueurs, Oussad Nacereddine (JSMT), Zahir Zerdab (CSC), et Khennab Mohamed-Raouf (ESB), ont cop chacun d'un match de suspension ferme, et devront s'acquitter galement d'une amende de 5 000 dinars pour contestation de dcision. A propos de la rencontre entre l'USC et le MCA, la commission de discipline a laiss le dossier ouvert pour complment d'informations.
u moment o des sources proches des affaires de lESS voquent un engagement imminent de lentraneur Djamel Menad, voil que le prsident Hassen Hammar vient dy couper court, en indiquant quil ny a rien de concret pour lheure. Il affirme quaucune dcision na encore t prise dans ce sens. Pour le moment, on n'a rien conclu, ni avec Menad ni avec un autre. Ce dossier n'est pas d'actualit, on verra donc ce qu'il y aura
lieu de faire dans les prochains jours, dit-il lAPS. Actuellement, et comme
a commission de discipline de la LFP a inflig l'attaquant de la JSMB, Niati Belkacem, deux matches de suspension ferme et une amende de 30 000 DA, suite son exclusion lors du match face au MCA, en championnat. Le MCA, avait cop la semaine dernire, d'un match huis clos pour jet de projectiles, lors de cette mme rencontre. La CD s'est penche, au cours de sa runion hebdomadaire tenue lundi, sur le traitements des affaires des rencontres des 8es de finale de la Coupe d'Algrie, disputes ven-
Sminaire de la CAF sur le professionnalisme
Samy Idres reprsentera la JSK

Colloque n LAlgrie sera reprsente par la JSK et lESS au sminaire organis par la Confdration africaine de football sur le professionnalisme.
a Confdration africaine de football a invit la JSK prendre part au sminaire sur le professionnalisme, qui se droulera demain et aprs-demain Johannesburg. Le prsident Hannachi a exprim, aussitt, toute sa fiert quant cette invitation et le fait que son club ait t choisi par la CAF pour participer cette rencontre. A cet effet, la direction du club a charg le prsident du CSA (Club sportif amateur), Samy Idres, pour reprsenter le club kabyle. Ce dernier devait, dailleurs, senvoler hier destination de lAfrique du Sud. Il prendra part toutes les confrences et devra rendre compte son retour la direction du club, qui va assurment tirer profit pour les besoins du club. Le premier responsable du sextuple champion dAfrique, qui sest fix comme objectif cette saison de retrouver la comptition continentale aprs plusieurs annes dabsence, sest montr trs ravi de cette invitation, qui tmoigne de la considration que porte la CAF son club. Linvitation de la CAF au sminaire sur le professionnalisme auquel vont
Coupe d'Algrie - Quarts et demi-finales
Tirage au sort mardi prochain
prendre part de nombreux clubs hupps du continent africains nous honore beaucoup. La JSK est dtentrice de sept trophes, dont une Supercoupe, qui font delle le club algrien le plus titr lchelle continentale et lun des plus caps au niveau africain et cette invitation est une forme de reconnaissance de la CAF. Cela dit, nous ne pouvons dcliner une telle invitation. En ce qui me concerne, et pour des raisons personnelles, je ne pourrai tre prsent Johannesburg et cest Samy Idres qui a t choisi pour nous reprsenter. Cest quelquun de comptent et je suis persuad quil reprsentera dignement le club. A son retour il nous dressera un rapport dtaill. Un document qui sera trs utile pour la JSK, a dclar Hannachi, qui a voqu plusieurs autres sujets notamment le prochain match face lUSMA, le nouveau stade de 50 000 places sans omettre de fliciter au nom de la JSK la slection nationale de handball pour son sacre africain. M. K.
e tirage au sort des quarts et demi-finales de la Coupe d'Algrie seniors messieurs de football 2014, seffectuera mardi 4 fvrier 17h au sige de la tlvision algrienne (EPTV), a indiqu la Fdration algrienne de football (FAF). L'Entreprise publique de tlvision (EPTV) est la propritaire des droits TV de la Coupe d'Algrie, prcise la FAF. La Ligue 1 sera reprsente par 5 clubs, savoir le MC Oran, le CS Constantine, le MC Alger, le CRB An Fekroun et JS Kabylie. LUSMM Hadjout sera le seul reprsentant de la Ligue 2, alors que deux clubs de division nationale amateur (DNA) seront prsents, en loccurrence la JSM Chraga et le MO Constantine. R. S.
Match de gala de football
En hommage ami Ahmed Rahmouni

association inter-quartiers de Ras Hamidou organisera un match gala de football en hommage ami Ahmed Rahmouni, ancien sportif et supporter invtr de lauthentique MCA et de lUSMM Hadjout. La rencontre de gala opposera, 16 heures, lquipe El-Kodama celle du Boulevard sur le terrain Patrice-Lumumba. La partie sera dirige par Abderrahmane Segui. Loccasion se prsente galement pour fliciter les formations de la JSM Chraga et de lUSMM Hadjout pour leur qualification historique en quarts de finale de la Coupe dAlgrie.
Sports
Infrastructure
InfoSoir
Assurant que lUSMA continuera recevoir Bologhine
Haddad : Le stade ne prsente aucune anomalie grave

Fissure n Le problme du manque dinfrastructures sportives au niveau dAlger reste pos avec acuit. Hormis le 5-Juillet, les stades de football de la capitale frlent un sicle dexistence.
ont trouv la mort suite une chute de plusieurs mtres. Les informations rapportes par certains confrres ont indiqu que le stade de Bologhine reprsentait un danger pour les supporters et risquait dtre ferm. Nous avons contact ce matin le nouveau directeur du stade, M. Mezidi, qui na pas voulu trop staler sur le sujet. Il sest content de dire : Je ne peux ni infirmer ni confirmer ce qui a t rapport par la presse. Adressez-vous ladministration, nous a-t-il dclar. Aprs insistance, le directeur du stade de Bologhine nous a fait savoir que les choses ont t exagres. Il ny a pas lieu de salarmer. Cest tout ce que je peux vous dire ce sujet, sest-il content de dclarer. Pour sa part, Rebbouh Haddad, le viceprsident de lUSMA, club locataire du stade, nous a assur quil ny a pas lieu de sinquiter. Les fissures constates ne se situent pas au niveau du bton. Cest le crpissage qui est fissur et cela est d tout simplement au climat marin et lhumidit. Vous savez que le stade est situ au bord de la mer, donc il est sujet quelques problmes lis au climat marin. Il ny a pas lieu de salarmer. Nous sommes en train de rparer. Une chose est sre, lUSMA continuera recevoir dans ce stade le plus normalement du monde, nous a dclar Haddad. A signaler que le stade de Bologhine a t construit en 1935. Djamel O.
algr cette situation et ce manque criant, aucune solution napparat lhorizon mme si on a annonc, depuis quelque temps, la rception de deux nouveaux stades aux normes internationales. Parmi les stades qui reprsentent certaines anomalies, mme de mettre en danger la vie des supporters, on peut citer ceux de Bologhine, du 20-Aot et dEl-Harrach. Ces enceintes footballistiques accueillent chaque semaine de nombreuses rencontres de football de diffrentes divisions et se trouvent tre les terrains daccueil des plus grands clubs de la capitale (MCA, USMA, CRB, NAHD et USMH). Concernant le stade de Bologhine, des informations ont indiqu quune experti-
se du Contrle technique des constructions (CTC) a rvl dernirement lexistence de fissures au niveau des gradins. Une situa-
tion qui risque dengendrer des drames, comme ce fut le cas au stade du 5-Juillet en dbut de saison sportive o 2 personnes
Mondial-2014 : Dzar TV prpare l'vnement
Dzar-Rio, prenez votre billet pour le Brsil

Programme n La chane de tlvision prive DzarTV s'est mise au got du Mondial avec l'mission de Ryad Belkhedim, Dzar-Rio, un voyage avant l'heure pour vous mettre l'eau la bouche.
e soir, partir de 21h30, l'mission Dzar-Rio, diffuse tous les quinze jours sur la chane prive Dzar TV, aborde son quatrime numro avec un programme riche et diversifi. Anime par notre confrre Ryad Belkhedim, qui fait son grand retour sur le petit cran aprs un intermde de quelques mois, Dzar-Rio, se veut tre une invitation au voyage pour accompagner l'quipe nationale jusqu'au Mondial Fifa 2014 au Brsil. Le concept de l'mission repose sur une sorte de carnet de voyage bien concoct qui permet aux tlspectateurs de vivre avec les Verts travers divers sujets, comme la prparation de la slection, le mercato des internationaux, des vires dans des contres insouponnables, l'interview de personnalits du football et bien d'autres surprises. Sur le plateau, l'mission a dmarr avec deux consultants de choix : l'ex-international et hros d'Omdurman Anthar Yahia et le meilleur golador du championnat Nacer Bouiche, les deux accompagns
par le journaliste de Dz.Foot.com Mehdi Dahak et un invit, souvent un reprsentant de la presse nationale. Pour le numro de ce soir, et en l'absence d'Anthar Yahia qui devrait signer un nouveau contrat en Allemagne (Bundesliga 2), l'invit de l'mission n'est autre qu'Abdel Djadaoui, l'ancien international et ex-slectionneur na-
tional, avec ses cts votre humble serviteur. Au sommaire de Dzar-Rio, les branchs de la chane auront droit un joli reportage dans le grand club Portugais du FC Porto, l o a volu Rabah Madjer, devenu depuis une vraie lgende. Lors de ce reportage, on aura droit une interview de Nabil Ghilas, l'international
des Verts, qui a rejoint le club depuis le dbut de saison et qui compte gagner sa place parmi les titulaires. Ghilas reviendra sur ses ambitions, sa nouvelle vie Porto et ses relations avec Vahid Halilhodzic et son envie de jouer le prochain Mondial-2014. Houari Bessol et Karim Haddad, les deux journalistes nous emmnerons par la suite en visite dans le muse du club, un coin fabuleux qui retrace l'histoire des Dragons et qui devrait donner des ides nos pauvres clubs pour en faire autant. Le prsident Jorge Nuno Pinto Da Costa ne sera pas en reste puisqu'il s'exprimera au micro de Dzar TV avant d'offrir l'charpe de son club aux Algriens. Pour agrmenter le dbat, une rubrique est consacre au mercato de nos internationaux dont certains ont chang de club pour retrouver du temps de jeu et esprer gagner une place parmi les 23 du Mondial, l'image de Djebbour qui a sign Nottingham Forest, Belfodil aux Queens Park Rangers ou bien Mesbah
Livourne. Il sera galement question de Nabil Bentaleb, le socitaire de Tottenham Hostpurs, le joueur le plus convoit du moment par le Verts. Viendra ou ne viendra pas ? Telle est la question qui demeure en suspens. La camra de Dzar TV a galement tap la porte de l'ancien international Halim Benmabrouk, qui vit Paris, dans sa rubrique interviewrtro. Ce dernier s'est exprim sur l'exprience de l'quipe nationale au Mondial mexicain de 1986 et a rappel quelques pisodes, notamment l'incident avec Lakhdar Belloumi qui l'a trait de fils de harki. Un moment fort de l'mission ! D'autres sujets sont abords avec quelques informations intressantes, telles que l'avenir d'Herv Renard au FC Sochaux et ex-coach de l'USM Alger qui sera normalement l'invit d'un des prochains numros de DzarRio. On ne vous en dira pas plus et on vous laissera faire le voyage qui durera une heure trente avec Ryad Belkhedim et son quipe. A. Salah-Bey
ASSE
Sondage MBC-2013
t dernier, les dirigeants du Torino voulaient obtenir la signature de Faouzi Ghoulam. Mais le club italien n'avait pas russi parvenir ses fins au sujet du latral gauche de Saint-Etienne. Pendant ce mercato hivernal, l'AS Rome s'est positionne au sujet de l'international algrien. Mais les Verts ont refus fermement de le prter aux Giallorossi avec une option d'achat lever en fin de saison. A en croire L'Equipe, une autre curie de Serie A aurait l'intention de tenter sa chance afin de dloger Faouzi Ghoulam avant le 31 janvier minuit. Il s'agirait de Naples qui cherche se renforcer dans le couloir gauche de son arrire-garde. Les Partenopei pourraient transmettre rapidement une proposition au prsident Roland Romeyer.
Aprs la Roma, Naples veut Ghoulam
L'
Feghouli, Benchikha, Derradji et Hamoudi se distinguent

international algrien de Valence FC, Sofiane Feghouli, est dsign meilleur joueur arabe de l'anne 2013, selon le sondage annuel organis par la chane de tlvision MBC. LAlgrien a obtenu 43,4% des voix des internautes devanant les Irakiens Ali Adnane (41,8%) et Younes Mahmoud (5,94%). C'est le troisime footballeur algrien tre rcompens meilleur footballeur arabe aprs ses compatriotes Antar Yahia 2009 et Madjid Bougherra 2010. De son ct, l'Algrien Abdelhak
L'
Benchikha a t lu meilleur entraneur arabe 2013. Benchikha a rcolt 54,8% des voix suivi des entraneurs irakiens Hakim Chaker (15,8%) et Adnan Hamd (8,96%). Quant au trophe du meilleur arbitre arabe 2013, il est revenu la surprise gnrale au Jordanien Adhem Mkhadma (67,6%) devant le meilleur arbitre africain de la CAF 2012 et 2013, l'algrien Djamel Hamoudi (27,7%) et le Saoudien Khalil Djalal (1,09%). Enfin, le journaliste algrien Hafidh Derradji est dsign meilleur commentateur sportif arabe 2013 avec 66,3% des voix, devanant largement le Tunisien Issam El Chouali (10,9%) et Fares Aoudh (8,69%).
News People
Lana Del Rey s'invite au cinma
l Lana Del Rey devait arrter la musique pour se consacrer au cinma. Pari presque russi pour la chanteuse la moue permanente : son nouveau morceau est le titre phare de Malfique, le prochain Disney, avec Angelina Jolie. Lana Del Rey, elle, s'attaque seule au morceau iconique de La Belle au Bois Dormant : Once upon a dream (J'en ai rv, en franais). La voix ensorcelante et tranante de la chanteuse illustre le ct sombre de ce film dans lequel on s'attardera sur le personnage de la mchante sorcire - incarne par Angelina Jolie - qui s'en prend la belle Aurore. Une noirceur hante, hypnotisante et terriblement sensuelle dcouvrir dans cette chanson.
InfoSoir
Kevin Costner a vcu un brutal sentiment de solitude

l Si un film devait se dgager de la longue carrire de Kevin Costner, ce serait trs certainement Danse avec les loups, ambitieuse uvre qu'il a ralise en 1990. Un long mtrage d'un budget de 22 millions de dollars qui en rapportera 424 millions dans le monde, et dont on lui a mme propos de faire des dclinaisons par la suite ! J'ai pourtant failli
Garou sort un nouvel album
l On ne les avait pas entendus depuis 2007. Les quatre garons de Kyo sortaient alors leur best of aprs avoir cartonn avec trois albums et des singles que les vieux ados fredonnent toujours ! Comment oublier On a parcouru le chemin, Je veux juste une dernire danse, un vertige puis le silence, etc ? Eh bien ce vertige, Kyo se dit prt nous le redonner. Aprs prs de dix ans d'absence et des projets en solo qui n'ont pas forcment abouti, le groupe revient avec un single, Le Graal et un quatrime album, L'Equilibre. La sortie est prvue le 14 mars prochain. Le groupe de rock signe donc son envie de revenir sur le devant de la scne... Qu'il avait notamment connue en 2004 en gagnant trois Victoires de la musique en tant que Groupe rvlation de l'anne, album rvlation de l'album et groupe rvlation scne de l'anne.
Kyo revient avec un nouveau single
l A 41 ans, le chanteur originaire de Montral sort un nouvel album, Au milieu de ma vie, plus personnel. Pour moi, c'est le plus beau de tous mes albums (...) J'ai le sentiment de regarder dans le rtroviseur, de faire un bilan mi-parcours. C'est trs mouvant, finalement, at-il ainsi confi. On peut d'ores et dj dire que le bilan est plutt positif pourtant Garou sait qu'il a parfois fait des erreurs. Toutefois, il dclare : Je n'ai pas de regrets pour autant. Je ne suis pas de ceux qui regrettent leurs choix. Mes erreurs ont fait de moi quelqu'un de plus fort, de plus solide. Ses erreurs ? Avoir notamment rat l'opportunit de faire carrire aux Etats-Unis, de travailler avec de grosses pointures. Il aurait pu se passer des choses plus grandes dans ma vie de chanteur.
Les drles envies de Kristen Stewart

l Voil de nouvelles dclarations qui risquent d'en tonner plus d'un ! Devenue trs discrte depuis la fin de sa relation tumultueuse avec Robert Pattinson en mai 2013, Kristen Stewart a fait son timide retour mdiatique il y a quelques jours pour les besoins de son nouveau film, Camp X-Ray. Rcemment interroge, l'actrice de 23 ans a ainsi discut de ses nouveaux projets au cinma, profitant galement de l'opportunit pour faire part de son envie de nouveaut... capillaire ! Si je n'tais pas actrice, je me couperais les cheveux, je les teindrais, at-elle ainsi lanc avant de prvenir : Un jour, je me ferai une coupe de garon, pas une jolie version fminine, mais une coupe la James Dean. Bien partie dans sa lance, KStew s'est galement projete dans l'avenir pour partager ses futures intentions dans les dtails : Je vais aussi me raser la tte avant de mourir, c'est sr. Et je tatouerai ma tte avant que me cheveux ne repoussent. Je ne sais pas encore quelle partie je tatouerai, probablement l'arrire du crne. Je ne sais pas quel motif, j'y rflchis encore, a-t-elle conclu.
perdre ma maison, avec ce long mtrage ! J'y ai investi tout mon argent l'poque. Cindy, ma premire pouse, ne comprenait pas que je refuse de grands rles pour raliser ce film obscur sur les Indiens d'Amrique' ! (sourire). De la fin de son mariage avec Cindy Silva (de 1978 1994), il dira d'ailleurs : Aprs mon premier divorce, j'ai vcu un brutal sentiment de solitude. Cela va vous paratre drisoire, mais je me souviens de ma difficult enfiler un smoking tout seul. Pas facile pour un homme de revtir ce genre de tenue sans aucune aide. Je n'ai plus port de smoking jusqu' mon remariage avec Christine et ma prise de conscience de l'importance d'avoir quelqu'un dans ma vie (rires).
James Van Der Beek est papa pour la troisime fois

l James Van Der Beek et sa femme Kimberley Van Der Beek ont accueilli un nouveau membre dans leur famille puisque Kimberley a accouch du troisime enfant du couple. Il s'agit d'une petite fille, la deuxime pour les tourtereaux maris depuis 3 ans et demi. videmment submerg de bonheur par cette nouvelle, le guest de la srie How I Met Your Mother n'a pas pu s'empcher de partager la nouvelle sur Twitter en crivant : Submerg par les enfants, submerg par les filles, extrmement heureux et reconnaissant. Attention vous, le troisime bb Van Der Beek est arriv.
Magazine
InfoSoir
es articulations les plus frquemment touches par l'arthrite sont celles du poignet, des pieds et parfois les vertbres. La douleur de l'arthrite a la particularit d'tre permanente, mme la nuit. Pire, elle rveille souvent les personnes atteintes d'arthrite au cours de la 2e partie de la nuit. On remarque d'ailleurs que la douleur est maximale le matin et qu'il faut parfois plus d'une demi-heure pour que les articulations s'assouplissent. En conclusion, si vous avez mal aux articulations le matin au rveil, c'est plutt de l'arthrite. Si vos articulations sont de plus en plus douloureuses au fil de la journe et que la douleur s'accentue l'effort, c'est plutt de l'arthrose. Pour venir bout des douleurs de l'arthrite, on recourt des antiinflammatoires pour calmer l'inflammation. Contre l'arthrose, on soulage surtout les symptmes douloureux, l encore avec des antiinflammatoires. Sinon, il est ncessaire d'utiliser des mdicaments capables de freiner l'usure du cartilage et d'aider l'articulation se lubrifier. Il est important de prendre en charge une arthrose car la longue les tissus de l'articulation peuvent devenir l'objet d'une inflammation Comment soulager l'arthrose du genou ? L'application de froid au niveau du genou soulage la douleur lors d'une pousse inflammatoire. Si cela ne suffit pas, il faut recourir des mdicaments antiinflammatoires, par voie orale ou locale (gel, crme, patch). En cas de pousses trs svres, on recourt des infiltrations de corticodes, parfois prcdes d'un lavage de l'articulation du genou (ralise en milieu hospitalier pour liminer les dbris cartilagineux). Des infiltrations d'acide hyaluronique peuvent aussi tre proposes. Si le genou atteint d'arthrose ne
Les douleurs de l'arthrite
Horoscope
Blier (21 mars - 20 avril) : Vous pensez possder une trs grande influence sur quelqu'un qui cherche vous fuir. Pourtant vos sentiments sont sincres et malgr cela on ne vous croit pas vraiment. Rien ne sert de vouloir la retenir, cette personne est convaincue de son bon droit. Taureau (21 avril - 21 mai) : Prenez soin de sauvegarder votre indpendance dans une affaire o on cherche vous impliquer plus que vous le souhaitez. Une chance soudaine passera pour venir votre secours dans une discussion orageuse. Heureusement que vous gardez votre sang-froid. Gmeaux (22 mai - 21 juin) : Ne prenez pas de dcision irrvocable ds maintenant, le problme qui vous inquite mrite encore une certaine rflexion. C'est un moment dcisif qu'il vous faut aborder avec plus d'optimisme. Prenez votre temps et vous dcouvrirez la meilleure solution. Cancer (22 juin - 22 juillet) : On vous fera une proposition allchante. Mme si cela vous parat une bonne opportunit prenez l'avis d'une personne trs avise en considration. Une personne proche de vous se targue de vous donner des conseils prcieux. Rflchissez bien ce que vous allez faire. Lion (23 juillet 23 aot) : Vous allez connatre de nouveaux moments trs intressants, ne les manquez surtout pas. Votre forme physique vous permettra de profiter au mieux de ces instants inoubliables. Sachez convaincre, on vous remerciera pour cela.
doit pas tre mis au repos, il est cependant prfrable, lors des pousses douloureuses, de soulager l'articulation en utilisant par exemple une canne ou une bquille. Ce procd vite galement que le genou indemne d'arthrose ne se retrouve porter tout le poids du corps et s'use aussi. Que peut-on faire pour viter l'arthrose du genou ? En prvention de l'arthrose du genou, il est prfrable d'viter les talons hauts car ils entranent des rpercussions sur le fonctionnement de l'articulation des genoux. Bougez ! Pour prserver le bon fonctionnement des articulations et leur souplesse, il faut les utiliser (marche, vlo, natation).
Contre l'arthrose du genou, une heure de marche trois fois par semaine est trs bnfique. Dans tous les cas, il faut adapter ses activits physiques et de la vie quotidienne ses possibilits. Perdez du poids ou maintenez un poids stable. Tout kilo superflu pse sur les articulations. Mais il semblerait aussi que les cellules graisseuses scrtent des substances inflammatoires qui s'attaquent au cartilage... A savoir : les sances de kinsithrapie sont intressantes en prvention de l'arthrose du genou ou en dehors des pousses inflammatoires, tout comme les cures thermales.
Vierge (24 aot - 23 septembre) : Quelqu'un qui pense jouer un rle important dans votre vie pourrait perdre patience. Cela pourrait vous mener une dispute moins que vous ne preniez la dcision de le faire patienter encore. Tout pourrait s'arranger trs vite ensuite. Balance (24 septembre - 23 octobre) : Une personne que vous avez rencontre rcemment va se rapprocher de vous. Vous dcouvrez une nouvelle amiti possible. Tous deux vous pouvez trs bien vous entendre et devenir des compagnons de route. D'autres amis pourraient en ressentir de la jalousie. Scorpion (24 octobre - 22 novembre) : La chance vous apporte des lments d'une importance capitale qui vous poussent allgrement vers la russite. Vous songez des projets audacieux qui se raliseraient plus facilement si votre demande d'aide tait prise en considration. Sagittaire (23 novembre - 21 dcembre) : Prenez votre temps pour clarifier une situation qui vous parat complique. Vous parviendrez facilement rsoudre ce problme pineux. Evitez les malentendus et gardez prcieusement pour vous les secrets qui peuvent vous conduire dans la voie du succs financier. Capricorne (22 dcembre - 20 janvier) : Saisissez cette occasion momentane qui va se prsenter vous pour faire entendre votre version. Attendez-vous connatre de bons moments avec une personne proche de vous. Les relations seront bonnes, vous protgez votre image de marque. Verseau (21 janvier - 18 fvrier) : Ne laissez pas certaines de vos affaires urgentes l'abandon sous prtexte qu'elles ne sont pas immdiatement rentables. Il faut quelquefois investir beaucoup de temps pour voir fleurir un projet audacieux. Vous saurez mener de front toutes vos oprations.
Ils refltent lhistoire dune civilisation et les ides dont ils traduisent les transformations.
Les proverbes, disent les Arabes, sont des flambeaux qui clairent les discours.
La pauvret avec la considration vaut mieux que la richesse mal acquise.
Distingue celui qui a pleur de celui qui a fait semblant de pleurer.
Poissons (19 fvrier - 20 mars) : Malgr la forme physique, quelque peu en sommeil, vous serez capable de fournir de gros efforts. Vous allez dpenser beaucoup d'nergie mais vous en avez en rserve. Vous allez savoir innover dans de lourdes tches.
13
Arts & Culture

Rencontres cinmatographiques de Bjaa
InfoSoir
Cherche financement, dsesprment

Soutien n Un grand lan de solidarit en faveur des Journes cinmatographiques de Bjaa est exprim dans les rseaux sociaux, par des cinastes, journalistes et autres cinphiles ou amateurs du 7e art.
e rendez-vous ddi au cinma et qui se tient chaque anne, depuis 2003, risque, selon ses promoteurs, de ne pas avoir lieu cette anne et ce, dfaut de soutien financier. Abdenour Hochiche, prsident de lassociation Projectheurts, initiatrice des Journes cinmatographiques de Bjaa, dclare : La manifestation (les Rencontres cinmatographiques de Bjaa) passent par un moment difficile. Pour lui, ce rendez-vous est compromis sil ne reoit pas un soutien financier. Les Rencontres de Bjaa devenues, au fil des annes et des expriences, un rendezvous incontournable dans le paysage culturel de la wilaya de Bjaa et de toute lAlgrie, sont fragilises par lindiffrence manifeste par le ministre de la Culture, dit-il. Ainsi, ces rencontres sont fragilises financirement. Nous ne sommes pas srs de tenir la prochaine dition, dplore-t-il. Ainsi, Abdenour Hochiche regrette et sindigne
la fois du fait que linitiative de lassociation Projectheurts subit une injustice par les tenants du portefeuille destin aider la culture dans notre pays. Pour illustrer son pro-
pos, il explique : Quelques chiffres sont ncessaires pour mettre en lumire cette injustice : en 2011, et aprs avoir reu 500 000,00 DA, nous avons dpos un recours qui a t
suivi d'une entrevue avec la chef de cabinet du ministre de la Culture, qui a abouti une rvaluation de cette aide pour passer 3 000 000,00 de dinars. En 2012, grande fut
notre surprise lorsque nous apprenons que nous n'avons reu que 300.000,00 DA, c'est-dire que le montant a t divis par 10. Nous avons, suite cela, refus de signer le contrat-programme et dpos en dcembre de cette mme anne (2012) un recours au ministre de la Culture ; celuici est rest lettre morte jusqu' aujourd'hui. La cerise sur le gteau de cette logique du ministre qui nous dpasse, nous a t rserve pour 2013 o nous n'avons rien reu. Pour rester dans les chiffres nous avons reu 0 dinar. Toutefois, Abdenour Hochiche tient prciser que, paradoxalement, les rencontres se portent bien dans la mesure o lide de ce rendez-vous cinmatographique est partage aussi bien par les professionnels du mtier que par le grand public. Cest pourquoi, Abdenour Hochiche et toute son quipe refusent de se dcourager pour autant.
Yacine Idjer
Un vnement port par une dynamique

l Plus de 250 ralisatrices et ralisateurs ont vu leurs films projets lors de ces rencontres depuis leur dbut. Plus de 30 jeunes ont suivi une formation sur lcriture de scnarios de courts mtrages encadrs par des professionnels de lcriture scnaristique. Cette dynamique sest rvle trs souvent porteuse, puisque des projets ont vu le jour Bjaa pendant ces rencontres, des producteurs ayant trouv des ralisateurs et vice-versa, des acteurs ayant t reprs, souligne Abdenour Hochiche. Par ailleurs, les Rencontres Cinmatographiques de Bjaa, un vnement port par un groupe de jeunes conscients de limportance dorganiser ce genre dactivits et de limportance du maintien de cette dynamique de plus en plus porteuse, sont aussi le point culminant dun travail qui se fait au quotidien lors des diffrentes activits de lassociation, savoir un cin-club qui se tient depuis 2003 de faon rgulire, une nuit consacre aux courts mtrages qui se fait chaque anne depuis 2004, sans oublier le ct pdagogique travers les ateliers de formations destins aux jeunes dsireux dapprendre les rudiments de cet art, comme par exemple latelier Ct court dcriture de scnarios de courts mtrages dont la dernire cuve a vu 11 jeunes participer une formation de trois sessions (la dernire a eu lieu du 11 au 18 janvier 2014) sur lcriture de scnario ponctue par une rencontre avec un panel de producteurs algriens et une exprience formidable dchange et denrichissement mutuel entre les deux parties. Cette manifestation non comptitive, nayant de cesse de donner en Algrie, une impulsion au cinma en se positionnant comme une vritable plateforme de rencontres et dchanges sur le cinma
Y. I.
l Voulant y croire jusquau bout, Abdenour Hochiche et son quipe travaillent dj la prparation de la prochaine dition, qui devrait avoir lieu selon la date fixe lan dernier du 31 mai au 6 juin. Toujours motivs et anims par la volont de surmonter les difficults, ils continueront mener les prparatifs.Nous continuons travailler sereinement pour la prparation de la prochaine dition comme nous continuons faire les activits rgulires de lassociation, souligne Abdenour Hochiche, qui estime quil est temps, aujourdhui, douvrir le dbat sur le financement des manifestations culturelles en Algrie et le financement de la cration artistique sous toutes ses formes. Les aides et les subventions doivent tre faites dans la transparence et suivant des rgles du jeu claires et transparentes, insiste Abdenour Hochiche, tout en sinterrogeant sur la raison pour laquelle le ministre de la Culture ignore les Rencontres cinmatographiques de Bjaa en rduisant les aides jusqu ne plus rien donner, et en appelant lensemble des acteurs de la scne culturelle et artistique une raction qui va ouvrir le dbat sur la politique Y. I. culturelle en Algrie.
Continuer cote que cote
Thtre
Artisanat constantinois
Senfounia min tourab prsente Msila

l La pice Senfounia min tourab (Symphonie en terre) du Thtre rgional de Constantine (TRC), prsente lundi soir la Maison de la culture de Msila, a ravigot la scne culturelle dans la capitale du Hodna. La salle de spectacles affichait complet bien que lannonce de la pice se soit limite au placardage de quelques affiches dans le voisinage de la maison de la culture Guenfoud-Hamlaoui, a-ton constat. Adapte par Tayeb Dehimi, dune uvre du pote palestinien Moein Bsisso, Le drame de Guevara, et coralise par Antar Hilal et Hacne Benaziz, la pice aborde la souffrance, linjustice et le martyre vcus par les Algriens durant la Rvolution. La pice aborde galement la question de la libert comme thme central mais galement les divergences et autres contradictions dans les approches concernant lmancipation.
La prsentation de Senfounia min tourab, dont la gnrale avait t donne le 21 dcembre dernier Constantine,
sinscrit dans le cadre dune tourne nationale du TRC. APS
l Un guide illustr de lartisanat constantinois sera bientt dit pour mettre en relief et promouvoir les mtiers traditionnels du Vieux Rocher, a indiqu hier, lAPS, le directeur de la Chambre de lartisanat et des mtiers (CAM), Nasreddine Benarab. Il sagit dun document permettant de dcouvrir lensemble de mtiers artisanaux spcifiques la rgion de Constantine, y compris les plus anciens, et ce, dans le cadre de la prparation de la manifestation Constantine, capitale de la culture arabe en 2015, a ajout le mme responsable. Cette publication, richement illustre, fera la part belle aux habits traditionnels qui font la rputation de la ville des ponts, notamment la fameuse gandoura passemente de fils dor, la dinanderie, la sculpture sur bois, la cramique et lart culinaire, a ajout M. Benarab. Lobjectif poursuivi travers ce guide est de donner une ide prcise de la dynamique que connat ce secteur dans la wilaya de Constantine, et dinformer le plus compltement possible les visiteurs algriens et trangers de la richesse et de lauthenticit de lartisanat local, a-t-il soulign, rappelant que prs de 200 mtiers artisanaux sont exercs dans la wilaya. Quelque 11 000 artisans, toutes spcialits confondues, activent lheure actuelle dans la wilaya de Constantine, APS selon la CAM.
Bientt un guide
Faits divers
Histoires vraies
La maman et les p...

4e partie
Un si bon malaise
omme d'habitude, son attention s'est surtout focalise sur la seconde voiture, non pas pour l'admirer mais pour essayer de surprendre travers la vitre de la portire arrire le visage de l'heureuse lue dans l'espoir de comprendre pourquoi celle-ci avait plus de chance qu'elle. D'habitude, sa collgue et amie Friel lui tient compagnie et ne manque pas de l'amuser avec des rflexions et des boutades. Une fois, elle lui a dit que les maries se voilaient le visage pour que les membres du cortge ne voient pas l'horreur pour laquelle ils se sont dplacs pour faire les pitres sur les grands boulevards de la capitale ! Nadia lui a alors rpliqu qu'elle tait trs mchante et que c'tait probablement la jalousie ou l'amertume qui la faisait parler ainsi. Pas du tout !, a ripost Friel qui s'est alors mise numrer les filles qu'elle connat et que la nature n'a vraiment pas gtes physiquement, mais qui n'ont pas eu trop de problmes pour susciter l'intrt des hommes, trs beaux parfois, et qui ont fini par se
InfoSoir
1re partie
Spectacle n Pour ne pas attirer l'attention des passants sur elle, Nadia s'immobilise face un passage protg et se met, comme de coutume, contempler le cortge nuptial dont la cacophonie des klaxons annonce l'approche.
Rsum de la 3 partie n Devenu clbre, Jack enchane interviews, enqutes et reportages. Mais pendant ce temps, les meurtres de prostitues continuent...
e
lfriede a t retrouve trangle dans un bois, en mars 1991, six mois aprs sa E mort. Jack tait son client.
Tout est all trs vite pour lui et l'ascension a t fulgurante. Comment ce modle de rinsertion sociale, ce symbole de la russite en prison peut-il devenir suspect numro un, dans une affaire de meurtres en srie ? Personne ne veut y croire. Sauf la police. Pourquoi ? D'abord parce qu'il s'agit de prostitues et qu'il en a dj tu une dans les mmes conditions. Et aussi parce qu'un ancien policier qui enqutait dans les annes soixantedix vient raconter ses collgues de Graz des annes quatre-vingt-dix une petite histoire : Je travaillais sur un meurtre, une jeune fille retrouve trangle et ligote dans un lac aux environs de Salzach. Je n'arrivais rien. Dix ans plus tard, je suis tomb sur des preuves videntes de la culpabilit de ce Jack Unterweger. Mais il tait dj condamn perptuit, j'ai laiss tomber, et depuis je suis la retraite... Maintenant, c'est diffrent. Le tmoignage de ce policier porte huit victimes les soupons qui psent sur Jack. Il y a aussi d'autres indices, qui font frmir l'instinct des enquteurs. Cette dernire srie de meurtres, commis dans des lieux diffrents, sur un itinraire apparemment alatoire, prsente une suite de concidences. chaque fois, le beau Jack tait sur place. Confrence, interview ou week-end, il tait l. Non loin des corps retrouvs trangls et abandonns, qui dans une rivire, qui dans un tang ou un lac. Il tait toujours dans les parages d'un cadavre retrouv. Si bien que le clbrissime produit de la rinsertion sociale autrichienne voit arriver les grands pieds des enquteurs sur sa moquette de luxe. O tiez-vous tel jour, telle heure ? Avec qui ? Il a des alibis, huit alibis, dont un faux, un seul, ce quoi il lui est facile de rtorquer sur un ton mondain : Je voyage normment, j'ai des tas de rendez-vous, je ne peux pas me souvenir de tout ! Certes. Alors les enquteurs s'attaquent aux petits indices, cheveux, rsidus de tissu, poussires... Mais dans ce domaine, les rsultats ne sont pas certains cent pour cent. Ce cheveu retrouv dans la voiture de Jack pourrait appartenir telle prostitue, ce fragment de laine une charpe qui a servi trangler telle autre... Le serial killer est sous pression, la presse s'intresse soudain diffremment lui, car le juge d'instruction de Graz ne s'interdit pas de faire aux journalistes des rvlations, dont la plus importante, et la seule certaine, est celle-ci : Jack Unterweger se trouvait dans les parages de chacun des huit meurtres, il ne peut pas s'agir de huit concidences ! Huit concidences, en effet, c'est beaucoup. Et le beau Jack, qui avait commenc donner des interviews du genre : Mon pass me perscute, La police s'acharne, Je suis victime de la machine judiciaire, choisit de prendre la fuite la veille du jour o un mandat d'arrt est lanc contre lui en fvrier 1992. Ce n'est pas le meilleur moyen de prouver son innocence. Ses attaches avec le milieu viennois laissent supposer qu'il a t prvenu de l'imminence de son arrestation.
A suivre Pierre Bellemare
marier avec le meilleur d'entre eux. Nadia trouve toujours trs pertinentes les remarques de son amie. Elle se rappelle un cas qui l'a tellement mue qu'elle en a perdu le sommeil deux mois durant. Meriem, enseignante dans le mme CEM qu'elle, lui a annonc un jour qu'un jeune ingnieur s'est prsent ses parents pour demander sa main. Cette
information les a quelque peu amuses, elle et ses collgues. Pour qu'un homme sintresse elle, il fallait qu'il soit lui-mme une crature hideuse, se sont dit la plupart de ses collgues. Mais il n'en tait rien. Lorsqu'elles se sont rendues aux fianailles de leur chanceuse amie, elles ont failli avoir une attaque cardiaque tant leur surprise fut grande. Le fianc en
question tait un homme assez grand, fort et n'avait rien envier aux beaux acteurs du cinma italien! Et depuis, Nadia et Feriel sont convaincues que le mariage n'obit aucune logique. Ni la beaut, ni le charme, ni les vertus morales ne sont des conditions suffisantes pour russir dans la vie.
A suivre Tania Hamadi
Au coin de la chemine
Le marteau rouge
ais le pre, frapp de M la vive couleur et de la transparence de cet
4e partie
Rsum de la 3e partie n Cet armurier ne savait pas utiliser le fer, mais les cailloux grossiers devenaient entre ses mains, des outils de travail ou des armes redoutables...
chantillon, le lui ta des mains et appela ses autres enfants et apprentis pour l'admirer. On ne connaissait dans le pays environnant aucune roche d'o ce fragment pt provenir. L'armurier recommanda son monde de bien surveiller les cailloux que charriait le ruisseau ; mais ils eurent beau chercher et attendre, ils n'en trouvrent pas d'autre et celui-ci resta dans l'atelier comme un objet des plus rares et des plus prcieux. A quelques jours de l, un homme bleu descendit de la colline et somma l'armurier de lui livrer sa commande. Cet homme bleu, qui tait blanc en dessous, avait la figure et le corps peints avec le suc d'une plante qui fournissait aux chefs et aux guerriers ce que les Indiens d'aujourd'hui appellent encore leur peinture de guerre. Il tait
donc de la tte aux pieds d'un beau bleu d'azur et la famille de l'armurier le contemplait avec admiration et respect. Il avait command une hache de silex, la plus lourde et la plus tranchante qui et t jamais fabrique depuis l'ge du renne, et cette arme formidable lui fut livre, moyennant le prix de deux peaux d'ours, selon qu'il avait t convenu. L'homme bleu ayant
pay, allait se retirer, lorsque l'armurier lui montra son caillou de cornaline en lui proposant de le faonner pour lui en hache ou en casse-tte. L'homme bleu, merveill de la beaut de la matire, demanda un casse-tte qui serait en mme temps un couteau propre dpecer les animaux aprs les avoir assomms. On lui fabriqua donc avec ce caillou merveilleux un outil admirable
auquel, force de patience, on peut mme donner le poli jusqu'alors inconnu une industrie encore prive de meules ; et, pour porter au comble la satisfaction de l'homme bleu, un des fils de l'armurier, enfant trs adroit et trs artiste, dessina avec une pointe faite d'un clat, la figure d'un daim sur un des cts de la lame.
A suivre George Sand
Une date, un fait
InfoSoir
HISTOIRES TRANGES
La maldiction indienne de Tippecanoe
Rcit n Tecumseh (1768 -1813) fut un grand chef indien de la tribu nord-amrindienne des Shawnees. La maldiction de Tecumseh a t rapporte dans un Ripley's Believe It or Not ! en 1931.
lle proclame que tous les Prsidents des Etats-Unis lus dans une anne commenant par zro mourraient au cours de leur fonction. Cette funeste prophtie se rvla plutt puisque pendant 120 ans, de William Henry Harrison John Fitzgerald Kennedy, dcdait tantt assassin tantt des suites d'une maladie. Le nom de maldiction de Tecumseh remonte la bataille de Tippecanoe en 1811. William Henry Harrison, alors gouverneur du territoire de l'Indiana, soudoie des Amrindiens pour qu'ils cdent leurs terres au gouvernement des tats-Unis et leur distribue du whisky, ce qui cause chez les indignes un alcoolisme rampant. Ces actes hostiles cause la colre du chef des Shawnees, Tecumseh (toile filante) puis conduisent les troupes gouvernementales et les Amrindiens au seuil d'une guerre. Tecumseh et son frre organisent un groupe de dfense des tribus indiennes afin de rsister l'expansion des Blancs vers l'ouest. En 1811,
SLimpure
uspense
57e partie
Harrison attaque le village de Tecumseh, le long de la Tippecanoe River, et l'emporte sur celui que l'on nomme parmi les siens. Cette action d'clat vaudra Harrison la gloire et le surnom de Old Tippecanoe. La rputation de Harrison se trouvera ensuite galement renforce grce sa victoire sur les Britanniques lors de la Bataille de la rivire Thames lors de la Guerre de 1812. On raconte que le Prophte aurait alors invoqu une maldiction
contre Harrison et les futurs locataires de la MaisonBlanche. Voici la liste des Prsidents qui prirent sous le joug de cette prophtie : William Henry Harrison lu en 1840, il meurt d'une pneumonie un mois aprs son lection, Abraham Lincoln lu 1860, meurt assassin en 1865, James Garfield lu en 1880, est assassin par un chmeur, en 1881, William McKinley, rlu en 1900, atteint par deux balles tires par un anarchiste, le 6 septembre 1901, il meurt des
suites de ses blessures une semaine et un jour aprs, Warren Gamaliel Harding, lu en 1920, est victime d'une pneumonie, en 1923, pendant un voyage de retour d'Alaska et Franklin Delano Roosevelt, rlu en 1940 (sa troisime rlection), il meurt aprs sa quatrime rlection en 1945 d'une hmorragie crbrale. Il s'agit aussi de John Fitzgerald Kennedy, lu en 1960, il est assassin en 1963, Dallas. Nanmoins, Ronald Reagan, qui a t lu en 1980, n'est mort de vieillesse qu'en 2004. Son premier mandat est tout de mme marqu par une tentative d'assassinat. De mme, George W. Bush, lu en 2000, est toujours vivant, bien qu'ayant galement subi une tentative d'assassinat - manque - au cours de sa prsidence. Ses deux mandats ont nanmoins t marqus par les attentats du 11 septembre, les guerres d'Afghanistan et d'Irak, ainsi que par une grave crise financire et conomique.
Ferhat A.
Depuis que Chantal a rencontr la mre suprieure, elle comprend que la vraie vie est diffrente de celle quelle a connue jusqu ce jour...
obert vivait quelques mtres d'elle, sur le mme bateau, et elle devrait attendre des annes avant de le revoir. Elle en arrivait se demander si jamais une femme jeune et belle avait prouv une souffrance semblable ? Le paquebot avanait toujours sur l'ocan Indien. Chantal ne pouvait pas fermer l'il cette nuit tait la dernire que Robert passerait bord. Elle essayait de se remmorer alternativement les deux soires vcues, en compagnie de l'ingnieur et les dernires heures coules Paris. Elle se souvenait d'tre retourne chez le Dr Petit, o l'attendait la directrice de Marcelle et Arnaud. Ds qu'elle avait t introduite dans le cabinet du docteur, elle avait dclar ses deux confidents : Je pars vendredi soir de Paris et je m'embarque samedi Marseille. Mon sleeping est retenu dans le train et ma cabine dans le paquebot jusqu' Sydney. Mme Royer l'avait regarde avec ahurissement. Que veut dire tout cela ? Chre amie, trancha Chantal, je vais vous annoncer une surprenante nouvelle je suis lpreuse... Comment ? Interrogez le docteur qui vous expliquera tout aussi bien que moi. Ce n'est pas vrai, docteur ? Malheureusement, Madame, c'est exact. Et il raconta la directrice de Marcelle et Arnaud comment il avait t amen sa sinistre dcouverte et la grave dcision prise par Chantal. A la fin du rcit, Mme Royer tait effondre dans son fauteuil. Vraiment, conclut-elle, si je n'avais pas une confiance absolue en vous, docteur, je croirais que vous venez d'inventer un conte dormir debout ! Vous n'auriez pas pu prendre un paquebot qui levt l'ancre un peu plus tard ? Si je l'avais pu, je me serais embarque aujourd'hui mme, dit Chantal. Elle leur exposa les raisons, imprieuses ses yeux, qui avaient motiv sa dcision. Le Dr Petit approuvait, Mme Royer tait plus rticente : Avez-vous mrement rflchi au dsespoir de Jacques quand il apprendra que vous l'avez quitt ? Je lui crirai que j'ai trouv un autre amant l'homme de ma vie... Il en sera dsespr. Il le serait encore plus la seule ide que la lpre pourrait fltrir ma beaut physique. Je crois qu'il ne s'est jamais fait beaucoup d'illusions sur ma beaut morale ! Mon dpart ne modifiera gure l'opinion qu'il a de moi... Vous tes une femme trs intelligente, reconnut le docteur. Malheureusement, avoua Chantal avec une grande simplicit, j'ai t, trop paresseuse pour m'instruire. J'ignore les rgles les plus lmentaires de l'orthographe ; a me gne pour crire la lettre que j'ai commence ce matin et que vous remettrez Jacques aprs mon dpart.
A suivre Guy des Cars
Rsum de la 56e partie n
TRAGDIES
i dhier et daujourdhu
Dsastre au large des ctes belges

7e partie
Rsum de la 6e partie n Les plongeurs continuent de retrouver des survivants. Mais les cadavres se font de plus en plus nombreux. A 23h30, le plongeur Peet Lagas, est sur le Herald depuis quatre heures et demie. Il perd tout espoir de trouver encore des survivants.
terre, 35 ambulances A font la navette vers les hpitaux des environs. Quelques heures plus tt, Michel et Morine Benneth, ftaient leur neuvime anniversaire de mariage. Ils sont prsent allongs cte cte dans une salle d'hpital. Tous deux sont gravement blesss. Morine se ronge d'inquitude pour sa fille Thrsa. Toujours porte disparue. Je me faisais un sang d'encre. Je ne pouvais pas me sortir a de la tte. O est-elle ?. A 2h 45 du matin, plus de huit heures aprs le naufrage, la mare monte rapidement. Et les courants dangereux se forment l'intrieur du ferry. Les oprations de sauvetage doivent tre suspendues jusqu' l'aube et la mare descendante. Il ny a plus aucune chance de retrouver des survivants.
Des amis et des familles qui ont t spars lors du naufrage apprennent la mort de leurs proches. Pour d'autres l'attente angoissante continue. Huit heures aprs le naufrage, Morine est toujours sans nouvelles de sa fille. Elle questionne inlassablement, mdecins, infirmires et journalistes. Enfin
17
un mdecin s'approche de son lit. J'ai une bonne nouvelle. Je viens d'apprendre qu'elle est vivante. Elle va bien, lui dit-il. Elle est vivante ? Thrsa est vivante !, crie Morine. J'tais si heureuse que j'en ai pleur. On tait tellement heureux, ajoute-t-elle. Contre toute attente, Thrsa
a survcu aprs avoir pass une heure dans l'eau glace. Elle est blesse, mais ses jours ne sont pas en danger. Son fianc, Marc a, lui aussi, t secouru temps. La nouvelle de la catastrophe fait le tour du globe. Drame en mer !. Une gigantesque opration de sauvetage au large de la Belgique. Des centaines de personnes portes disparues aprs le naufrage d'un car-ferry dans les eaux glaces de la Manche. Autant de titres que l'on pouvait lire alors dans la presse travers plusieurs pays du monde. L'ampleur de la tragdie secoue le monde entier. Le premier bilan fait tat de 150 morts. Ce qui fait de ce naufrage, le pire accident maritime britannique depuis le naufrage du Titanic en 1912.
A suivre L. At Sad
Magazine
Page anime par Meriem Saadallah
InfoSoir
e c e t t e s
Le plat du jour
amande, de ssame ou de macadamia, les huiles vgtales sont devenues incontournables, aussi bien sur le visage, le corps que les cheveux. Pour nourrir et assouplir, traiter et sublimer mais aussi parfumer. Il existe aussi des cocktails dj prts qui associent argan, ssame, jojoba et permettent de prendre soin de la peau et des cheveux. Rebaptiss srum, concentr ou lixir, ils offrent un champ daction plus large grce une grande diversit dacides gras. Dautres actifs (vitamines, molcules parfumantes) peuvent y tre incorpors. Pour obtenir, au final, des huiles multifonctions et multi-usages parfaites pour une utilisation rapide et quotidienne. Elles sont rgnrantes et anti-ge Trs actives, les huiles vgtales comptent de nombreux bienfaits. Le principal tant de combler le manque de lipides, en apportant les acides gras essentiels dont la peau a besoin et quelle ne synthtise pas naturellement avec, en tte, les omga-3 et 6. Mieux nourri et labri de la dshydratation, lpiderme devient, au fil des applications, plus souple. Riches en vitamines A et E, les huiles vgtales acclrent aussi le renouvellement cellulaire, tout en protgeant de loxydation et du
Filets de poulet pans
Ingrdients : 4 filets de poulet, 1 uf, 3 biscottes ou panure, 1 c. soupe de farine, herbes aromatiques, sel. Prparation : Battez un uf avec une c caf d'herbes aromatiques (coriandre, persil). Ecrasez 3 biscottes ou 30 g de panure et mlangez avec 1 c. soupe de farine. Salez. Trempez chaque filet de poulet dans l'uf, puis dans la prparation base de biscotte et de farine. Faites chauffer 2 c. soupe d'olive dans une pole. Dposez-y les filets et faites frire 5 min, de chaque ct. Servez aussitt avec des ptes, du riz ou un autre lgume de votre choix.
Anti-ge : les huiles vgtales, de vraies allies beaut (II)

vieillissement. Certaines marques leur associent des huiles essentielles aux proprits raffermissantes, revitalisantes ou apaisantes. Dautres leur ajoutent quelques particules dores, afin daccentuer le fini satin qui reflte la lumire et souligne, surtout en t, la couleur ambre du bronzage. Les huiles vgtales dopent la fibre capillaire Sur les cheveux, comme sur la peau, la richesse des huiles en acides gras essentiels permet de rparer, mais aussi de faire briller. On peut en dposer quelques gouttes chaque jour sur des pointes abmes pour les rhydrater et viter les fourches. Elles invitent au massage et satinent le corps Lhuile a un effet sensuel qui appelle instinctivement au massages. Car, pour mieux pntrer, la texture doit tre plus ou moins longuement travaille et chauffe sur la peau. Rien de plus simple donc que de ltaler par de larges mouvements circulaires sur tout le corps, en partant du bas vers le haut. Celles qui veulent acclrer lapplication pourront la dposer sur une peau encore un peu humide: grce leau, lhuile va pntrer plus rapidement. A suivre
Le plus Gteau renvers l'ananas

Ingrdients : 2 botes d'ananas en tranches au naturel, 6 gros ufs, 2 citrons, 40 g de farine, 6 c s de caramel liquide, 200 g de sucre en poudre, quelques grammes damandes effiles et lgrement grilles. Prparation : Egouttez les tranches d'ananas. Versez le caramel liquide dans un moule rond. Tournez-le pour que le caramel en recouvre le fond et les parois. Tapissez d'ananas en recoupant les tranches pour ne pas laisser de vide. Coupez 8 tranches en morceaux. Mixez le reste. Versez la pure obtenue dans une casserole. Ajoutez le sucre. Faites bouillir 5 min feu doux. Ajoutez les morceaux d'ananas. Poursuivez la cuisson 3 min. Laissez refroidir. Prchauffez le four th. 6 (180 C). Dans une jatte, mlangez 1 uf entier et la farine jusqu' ce que la prparation soit bien lisse. Incorporez les 5 ufs restants l'un aprs l'autre puis la compote d'ananas refroidie. Terminez par les jus des 2 citrons. Versez dans le moule. Enfournez 1 h. Laissez refroidir puis rservez au rfrigrateur jusqu'au lendemain. Dmoulez au dernier moment et servez trs frais parsem damandes effiles.
Le coin vert
L hibiscus (II)
l Cest une plante de la famille des malvaces originaire de Chine. La floraison trs spectaculaire se renouvelle constamment de juillet octobre. Les fleurs, superbes et phmres corolles de 6 8 cm de diamtre, apparaissent successivement, solitaires ou portes par paires avec des couleurs rose, rouge, blanc, mauve et bleu. Lexposition quaffectionne cette plante est le plein soleil dans une terre fertile et bien draine. Le sol doit tre neutre et lhumidit du sol frache. Cette plante convient en massif, en haie taille, libre ou fleurie et peut atteindre une hauteur de 3 mtres. La mthode de multiplication seffectue par semis ou par bouturage en hiver. Pour lentretien, il faut tailler pour raccourcir les tiges trop longues aprs la floraison. Mais pour les jeunes sujets ils peuvent tre laisss tranquilles pendant les trois ans suivant leur plantation. Ensuite, mieux vaut tailler rgulirement afin d'viter que la plante ne se dgarnisse trop la base. Sa floraison saura vous rcompenser de cette attention. Il faut savoir que lhibiscus est une plante vivace de type arbuste fleurs qui comprend pas moins de 200 espces. Sagissant de maladies et dennemis, la cochenille farineuse et les pucerons noirs raffolent de cette plante.
B i e n - t r e La gastro-entrite, comment lviter ? (I)

L
a gastro-entrite appele aussi gastro en langage familier survient souvent pendant l'anne sous forme d'pidmie dans diffrentes wilayas. Voici les bons conseils et l'alimentation suivre lors de gastro-entrite. Gastro-entrite boire beaucoup. La premire chose faire ds les premiers symptmes de la gastro-entrite est de boire beaucoup, par exemple des bouillons ou des tisanes base de plantes mdicinales. Ensuite il est important de savoir s'il faut consulter un mdecin ou non. Pour les bbs et les petits enfants il est toujours conseill de prendre rendez-vous chez un mdecin (pdiatre) afin de limiter tout risque de dshydratation srieux. Chez les grands enfants et les adultes une gastro-entrite virale peut en gnral se soigner par automdication s'il n'y a pas de risques particuliers par exemple avec des anti-diarrhiques,
18
Astuce
Tomates raffermies
des remdes base de bactrie lacte, etc. En revanche, en cas de gastro-entrite bactrienne il vous faudra vous rendre chez un mdecin qui prescrira des antibiotiques. Th noir . Finalement il peut tre bnfique de se soigner avec des plantes mdicinales, en particulier des plantes riches en tanin comme le th noir. Une alimentation base de yaourt est aussi une bonne mesure pour soigner une gastro. Les symptmes classiques de la gastro-entrite. On observe souvent une nause, des vomissements et de la diarrhe (aigu). Parfois la gastro est accompagne de fivre, de maux de tte, de crampes destomac ou encore de douleurs dans les membres. Dans certains cas graves comme chez les petits enfants (bbs, nourrissons,...) on peut observer une dshydratation (perte de
poids, grande soif, scheresse de la bouche, diminution du volume et de la frquence des urines,...). Dans ce cas, consultez au plus vite un mdecin !
A suivre
l Des tomates ramollies redeviennent fermes si vous les faites tremper, pendant une heure, dans de leau glace. Trempez, ensuite, le couteau plusieurs reprises dans de leau froide pour les dcouper.
r ur Su S e r t o v
La smala s'en mle

20h 45
l Isabelle et Franck apprennent qu'ils n'auront pas la maison de leur rve. Dans le mme temps, Isabelle doit se rendre en province pour rgler la succession de sa mre Mado qui vient de mourir. Cette dernire vivait avec Catherine, une commissaire de police. Toutes deux graient une bote de nuit, devenue un refuge pour de jeunes homosexuels en rupture avec leur famille. Mado a lgu la moiti de sa demeure et le night-club dmod Isabelle. Mais les relations de cette dernire avec Catherine sont compliques. Tandis que Wanda propose de reprendre en main les lieux, sa faon, Franck se dmne pour trouver un nouveau toit pour la smala...
Patron incognito
20h 50
Les experts
l Rodolphe Wallgren est le fondateur et le P-DG de l'enseigne de restauration Memphis Coffee, vingt-neuf tablissements rpartis dans toute la France. Pour savoir ce qui se passe rellement dans son entreprise, le patron se glisse dans la peau d'un employ. A Marseille, il apprend le mtier de serveur auprs d'Ellena et dcouvre de nombreux dysfonctionnements. Il enfile ensuite le tablier de cuisinier Toulon avec la chef de partie Jennifer. Puis, le prsident-directeur se rend Nmes, o il aide Benjamin raliser les meubles de ses futurs tablissements, avant de s'essayer la plonge dans un restaurant d'Orlans. En fin d'mission, Rodolphe Wallgren rvle son identit et propose des solutions pour rgler les problmes constats.
Virgin Suicides
20h 45
l Au dbut des annes 1970, dans un quartier hupp d'une ville du Michigan, les cinq surs Lisbon, ges de 13 17 ans, fascinent tous les garons des environs. Stricts et trs pieux, leurs parents leur accordent peu de libert. Un jour, Cecilia, la petite dernire, fait une tentative de suicide. Le psychiatre conseille aux Lisbon de se montrer plus comprhensifs. Ils acceptent d'organiser une fte pour Cecilia.
20h 50
l A cause de Sam Vega, un policier corrompu aujourd'hui dcd, un criminel est sur le point d'tre libr. Nick est trs affect car il avait particip cette enqute l'poque. Pour viter de crer un prcdent, l'quipe tente de trouver des preuves qui impliqueraient le tueur dans un autre meurtre dont le mode opratoire est trs proche, ce qui pourrait ainsi annuler sa libration. Le lieutenant Carlos Moreno, beau-fils de Vega, demande Jim de participer aux recherches.
BDL 105 400 20681.3 03, rue Mohamed-Gacem El-Mouradia - Alger Directeur de la publication Hacne Ouandjeli Quotidien national dinformation Edit par EURL-ISPC Au capital social de 100 000 DA N du registre du commerce : 03 B 96 33 98 Carte fiscale n 000 16019005750 Compte bancaire : Rdaction, direction 25, Bd colonel Amirouche, Alger B.P 426 Alger-Gare Tl. : 021 63 49 50 (Lignes groupes) Fax : 021 63 47 74 / 021 64 42 64 Email : infos@infosoir.com
Publicit Tl./Fax : 021 64 42 64 Tl. : 021 63 49 50 ANEP 1, Avenue Pasteur - Alger Tl. : 021 73 76 78 - 73 71 28 Fax : 021 73 95 59 Bureau de Tizi Ouzou Cit 20-Aot B.A 2e tage Tl-Fax : 026 20 24 11 PAO : InfoSoir Diffusion : InfoSoir Imprim par SIA
Vie religieuse
27 rabi el ouel 1435 Mercredi 29 janvier 2014 DOHR.......................... 13h 01 ASSAR.......................... 15h 49 MAGHREB................... 18h 13 ICHA............................ 19h 34 Prires du matin 28 rabi el ouel 1435 Jeudi 30 janvier 2014 FEDJR........................... 06h 23 CHOUROUK................... 07h 52
21
Dtente
N3047
Page ralise par SAF
InfoSoir
Mots flchs
Tourmentaient Dlivrances Ours Le plus g Pluie de glace Taxs Soude Faux Erode Cheville Surprend Aspect du visage Anonyme Implore Limite dun bois Quelquun Mtal Ngation Garde du corps Moineau
Dchire Moines Fonceras
Dfavorise Entrelaces Danseur dopra
Direction Scrutin
Partie dun combat de boxe Insignifiant Avant midi Divinit grecque Glacier Dehors ! Bradype Plancher Naissance Wilaya Limoges Concentre
Temps des chaleurs
Conjonction Excute Pendoir
Possdas Mtal
Mot cach
M A R G U E R I T E D I A R V A N A L P H A B E T E B B C A C V E L L E U T I R Z A N S N D I D R A C O N I E N A E A D R D N N E D E H L D R C T L A T E E E I F P E E F R E R A L N O B T P A S R V E A T O M E E P N U S H O S T R E U F A N G A O R A L I H A B S A C N A N T I N E D D L O I U N H D G A I T E N M E E E S L O E R G T O A O E L B M M E C R V E O S C R I B E O O U O E T R L B T R U O A Y U U U A T S O L O A E L L I A T A P T B A N E T
Mots cods
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
V
14
O
15
P
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
6 7 5 16 14 8 7 5 6 13 9
2 9 12 5 13 9 13
4 8
5 1 9
7 8 10
8 5 11 13
5 4 13
13 7
6 10 5
6 13 9 8 7 13 9
7 9 5 14 13
13 7 9 13 13 9 9 15 8 6 6 13 13
6 6 13
8 14
15 10 9 5
8 10 16 13
13 3
8 12 13 9 1 5 2 4
13
6 13 14 8 6 2 7 13 13
8 12 11 5 11
10 5 6 13 13 6
2 10 9 12 2 9
Le mot cach en 11 lettres est hostile Analphabte - Antidote - Arrondis - Astronaute -Atome - Banderole Baume - Bise - Bl - Casbah - Chevron - Cinphile - Dauber - Debout Draconien -Ecluses - Eden - Embout - Fort - Franc -Loup - Marguerite Patio - Raid - Ration - Rituelle -Salamandre - Saphir - Scribe - Secret Solo - Taille - Tangent - Toboggan - Vandale - Vido - Urne - Yaourt Zls.
8 4 13
5 13 6
7 6
13
13
22
Dtente
Horizontalement
N3047
InfoSoir
Mots croiss
I- Marquer au fer rouge II- Offrir un gte - Dmonstratif III- Dame - Voie rapide - Actionns IV- Rgion du Caucase V- Issu - Embrigader VI- Langage sans dtours - Sodium VII- Espace urbain - Pote grec VIII- Enveloppes de couette - Objet de valeur IX- Naissance du jour - Regimba X- Faonns par des artisans 1 I II III IV V VI VII VIII IX X 2 3 4 5 6 7 8 9
10
Les cass
La lettre place vous aide commencer
Solutions des jeux prcdents

Mots flchs Horizontalement : Rpertories - Sapeurs - Lue Pire - Ecart - Nerveuse - Etre Npe -Piastres - Ogre - Amer Rapine - Ente - Bte - Tuf - Air Eire - Ttine - Ode - Evente Menu - Presses. -
Verticalement : Dsintgre - Parer - Ration Repre - Eperdu - R - EE Stupfiant - Or - Ameuter - Erses - Se - Fve - Centre - Tes - Hla Er - Nains - Europe - Tinte - Set - Espres.
Le mot cach Indit Mots croiss Horizontalement : I- Dbandades -II- Exige - Soda -III- Cisels - Et -IV- Al - ES Etna -V- Personne -VI- Niaise - VII- Unie - An -VIII- Ladre Star -IX- Ege - Eue -XRessasse. Verticalement : 1- Dcapsuler -2- Exil - Nage 3- Bis - Raides -4- Ages - Eres -5- Nelson -6- Nia - OS -7- Assenais -8- Do - Teinte -9- Eden - Seau -10- Satan Ra. Mots cods
1 2 3 4 5 10 11 6
Verticalement
1- Avec difficults 2- Amocher - - Berceau dAbraham 3- Colore les urines - Vautour 4- Mtal - Note - Rongs 5- Prsents 6- Pntra - Porte les grains 7- Infinitif - Satellite de Jupiter - Arsenic 8- Bagarre - Petit cours 9- Blason - Intelligent 10- Garderas pour dautres -
2 lettres TE - OS - NE - ET - SE 3 lettres TAS - SET - NUE - OIE - ETA - VUE 4 lettres SAPE - ESSE - SEVE - NULS - INNE - TEST 5 lettres RUINE - FUSEE - LENTE - TIGES - CAUSE RIENT - BISET -
6 lettres GARNIE - BECHES - SECTES - HARENG RAPPEL - SEMEES 8 lettres ERISTALE - INSISTER - AGRESSIF 9 lettres ACTIONNER - TRISTESSE -
Q
7 8
V
9
L N
S T
U
12
P
13
14 15 16 17 18 19 20
E D M C
TERREO, COMPLETEMENT RETROUVE

LINFO TECHNIQUE
1-New Jihaime : Bien plac au premier poteau, ce vieux cheval de 13 ans qui malgr sa dernire sortie fort dcevante, mettra profit son avance initiale pour tenter de semer la zizanie au disque darrive. Lekhmira 2-Usa Blue : Victorieuse en dernier lieu, cette excellente jument de 6 ans qui relve de lefficace entraneur R. Fouzer, devra faire lobjet de la plus grande attention lheure des choix mme sil a tendance alterner les bonnes et mauvaises sorties. Maaoum 3-Tommy du Stud: Confront des chevaux de bien meilleure qualit que lui, il faut reconnatre que ce pensionnaire de lcurie Aek.Nougha, ne sera pas convi une tche facile dans une telle preuve. Nahi 4-Star la Noire: Ses dernires tentatives ne plaident gure en sa faveur, dcevante chaque sortie, elle risque davoir encore une fois fort faire face certains trotteurs qui ne lui feront pas de concessions. Nahi 5-Quiros de lEden: Idalement place de par les conditions de la course du jour, ce trotteur de qualit qui ne cesse de progresser fera partie des meilleures chances susceptibles de venir former les cinq gagnants. Habta 6-Prince dArdennes: Tenant la forme ce pensionnaire de la clbre curie Aek.Merimi qui vient dtre mnag au cours du meeting dautomne, slancera avec de srieuses ambitions pour venir occuper une place de choix larrive. Fel Hata 7-Lucky des Champs: Sa dernire course na gure convaincu, et pourtant ce trotteurs de mrite nous avait habitus de bons dbuts, il faudra nanmoins le cocher dans une longue car il reste capable dans un bon jour de jouer un tour pendable ses adversaires. Balak 8-Topaze de Froulay: Malgr sa dernire sortie fort dcevante sur 2 500 Mtres, cette jument de qualit nen demeure pas moins une valeur sre pour venir jouer les premiers rles surtout quelle affronte un lot son entire convenance. Moulat Senaa 9- Tom et Lulu: Nayant gure convaincu au cours de ses dernires tentatives, ce trotteur de qualit moyenne, guettera au plus un ventuel faux pas des chevaux les plus appuys au jeu pour venir crer la surprise du jour. Dir ou Nahi 10-Terreo: Compltement retrouve en ce meeting dt, ce pensionnaire de lefficace curie Mlle Abdelatif qui vient de gagner sur une distance peu prs similaire celle du jour, naura qu rpter cette valeur pour mettre tout ce beau monde daccord. Lerebha 11-Quiton Mauve: Il se recommande de quelques bons essais durant ce meeting, et plus particulirement ses excellentes deuximes places, ce qui lui confre une trs belle chance pour venir occuper une place de choix larrive. Quader ala Chquah 12-Qualie de la Bouge: Cette vaillante coursire de 10 ans qui a dj fait ses preuves dans des preuves similaires celle du jour, mrite quon sattarde sur ses chances surtout quelle reste sur une belle victoire dans un lot de qualit. Maaoum 13-Quokin dArline: Il vient de se distinguer de forte belle manire sa dernire sortie, dmontrant par l quil ntait pas dpourvu de moyens, ce qui lui confre une chance non ngligeable pour accder au podium. Habta 14-Paolardiere : Cette jument qui nous avait habitus de bonnes performances par le pass est en train de cumuler chec sur chec, ce qui nest pas fait pour nous inciter lui accorder du crdit. Saib Aliha 15-Pommeau de Bully : Il vient de raliser de belles performances au cours de ses dernires sorties, il mrite donc crdit pour un accessit malgr son recul de 50 mtres. Habta
Quint - Quadrio-BProgramme Zemmouri
JEUDI 30 JANVIER 2014 DEPART A 15H:30-PRIX : TOUTIN KIN TROT ATTELE - 350.000 DA - 2300Mtres
PROPRIETAIRES A.DOGHMANE O.ABBES/SA.FOUZER AEK.NOUGHA AEK.NOUGHA AH.SALMI AEK.MERIMI B.BAZINE Y.MEZIANI FD.ZEMMOURI MELLE M.ABDELATIF MELLE M.ABDELATIF SA.FOUZER R.MISSAOUI MME.AUMASSIP AEK.MERIMI CHEVAUX 1-NEW JIHAIME (0) 2-USA BLUE 3-TOMMY DU STUD (0) 4-STAR LA NOIRE (0) 5-QUIROS DE LEDEN (0) 6-PRINCE DARDENNES (0) 7-LUCKY DES CHAMPS 8-TOPAZE DE FROULAY 9-TOM ET LULU 10-TERREO 11-QUITON MAUVE 12-QUALIE DE LA BOUGE 13-QUOKIN DARLINE (0) 14-PAOLARDIERE (0) 15-POMMEAU DE BULLY (0) DRIVERS A.BENHABRIA SA.FOUZER N.TIAR A.BENAYAD A.ROUMANE A.SAHRAOUI T.BELHABCHIA Y.MEZIANI N.TARZOUT MI.BENHABRIA SM.MEZIANI S.FOUZER F.BOUKHENOUFA S.MEZIANI R.FILIRI DIST 2300 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 ENTRAINEURS A.BENHABRIA R.FOUZER N.TIAR N.TIAR A.ROUMANE MS.CHABANE R.FEKHARDJI PROPRIETAIRE N.TARZOUT MI.BENHABRIA MI.BENHABRIA R.FOUZER L.LAMARI S.MEZIANI MS.CHABANE
(0) Chevaux portant des illres
Linfo prono en 6 chevaux : Linfo prono en 7 chevaux : Linfo champ F : Linfo champ D :
10-2-5-6-11-810-2-5-6-11-8-1 10-2-5-6.x 10-2-5.x.x
23
La citation du jour
LAdministration est toujours une fatigue pour lespce humaine
Balzac
T olga : un adolescent s'immole par le feu

l Un adolescent de 13 ans est dcd, hier, Tolga, Biskra, aprs s'tre immol en s'aspergeant d'essence avant de mettre le feu son corps. Selon son pre, l'adolescent, Sad Chacha, collgien dans le cycle moyen, aurait eu un diffrend avec l'un de ses frres pour une question caractre familial. Grivement brl, le collgien a t transport l'hpital de Tolga avant d'tre vacu sur le CHU de Batna o il a rendu l'me.
Dernire minute
l Le corps du jeune Mebrek Amirouche, 38 ans, enlev vendredi dernier sur la route reliant Ath Zmenzer, Ouadhias a t retrouv ce matin par les lments de la gendarmerie, dans un oued prs du village Azguer. Son corps porte des traces de blessures larme blanche. Dalila I.
Tizi Ouzou : le corps du jeune enlev retrouv
Mditerrane : 45 000 migrants ont risqu leur vie en 2013
rs de 45 000 migrants ont risqu leur vie en Mditerrane pour rejoindre les rives italiennes et maltaises, selon un bilan publi hier, mardi, Genve, par l'Organisation internationale des migrations. Ce nombre est le plus lev depuis 2008, si l'on exclut l'anne 2011, celle de la crise libyenne, a indiqu un porte-parole de l'OIM. Environ 42 900 migrants clandestins sont arrivs en Italie et 2 800 Malte. Parmi ceux qui sont arrivs en Italie, 5 400 taient des femmes et 8 300 des mineurs, dont 5 200 ntaient pas accompagns. La plupart des migrants (14 700) sont arrivs Lampedusa et le long de la cte, prs de Syracuse (14
300). Les chiffres de la migration vers l'Italie montrent qu'il y a de plus en plus de gens qui fuient la guerre et des rgimes oppressifs. La plupart des migrants sont venus de Syrie, d'rythre, et de Somalie. Selon le responsable de l'OIM, tous ont t forcs de quitter leur pays et ont le droit de recevoir la protection du droit italien . Les arrives se poursuivent depuis le dbut de l'anne 2014. Le 24 janvier dernier, 204 migrants ont t secourus par un navire italien. Au cours des 20 dernires annes, quelque 20 000 personnes ont perdu la vie en tentant de rejoindre les ctes italiennes. En 2013, il y a eu 700 morts, contre 2 300 en 2011.
Les dernires
Grce / Un ferry pour l'hbergement de 1 600 victimes du sisme l Un ferry a hberg hier, mardi, 1 600 habitants de l'le grecque de Cphallonie, dont les maisons ont subi des dgts aprs le sisme de magnitude 5,8 ayant frapp l'le il y a deux jours. Le bateau Eleftherios Vnizlos, d'une capacit de 1 800 personnes et 1 500 lits, doit se rendre dans la soire sur cette le en mer Ionienne, forte d'une population d'environ 208 000 personnes. Les maisons les plus touches sont celles situes dans les villages proches de la commune de Lixouri, o l'picentre du sisme a t localis. Qualifie de trs forte par l'Observatoire d'Athnes, la secousse tellurique, survenue dimanche dernier, a surtout provoqu des glissements de terrain. Brsil : une passerelle s'croule sur une autoroute l Une passerelle, percute par un camion-benne, s'est croule hier, mardi, sur une des principales autoroutes de Rio de Janeiro, faisant trois morts et trois blesss. La passerelle qui s'est croule au centre de Rio, dans le quartier de Pilares, au nord du pays, a broy deux voitures, selon les images retransmises en direct par une tlvision locale. La circulation a t totalement bloque dans les deux sens de l'autoroute, empreinte chaque jour pas des centaines de milliers de vhicules. Selon Lamsa, entreprise concessionnaire qui gre l'autoroute, la benne a percut la passerelle situe 4,5 mtres de haut et s'y est encastre, entranant la chute de la structure. USA / un Russe plaide coupable pour le piratage de donnes bancaires l Un informaticien russe a plaid coupable aux Etats-Unis d'avoir cr un virus qui a infect 1,4 million d'ordinateurs et a permis le vol de milliers de donnes bancaires, selon des documents judiciaires publis hier, mardi. Aleksander Adreevich Panin, connu sur internet sous les pseudonymes Gribodemon et Haderman, a plaid coupable, en vue de commettre une escroquerie bancaire, en dveloppant et en distribuant le virus SpyEye, selon le dpartement de la Justice. Ce virus avait infect 1,4 million d'ordinateurs aux Etats-Unis et dans d'autres pays et permis aux pirates informatiques d'avoir accs aux donnes personnelles et financires de nombreux clients des banques. Palestine / Prs de 600 couples convolent lors d'un mariage collectif l Prs de 300 couples de Palestiniens se sont maris hier, mardi, en Cisjordanie et dans la bande de Gaza lors d'une crmonie collective, l'une des plus importantes du genre au Moyen-Orient. Deux cent dix-huit couples ont particip ce mariage Jricho, en Cisjordanie, alors que 80 autres ont convol paralllement dans la bande de Gaza. La crmonie a cot 1,5 million de dollars. Les maries portaient la traditionnelle robe palestinienne brode multicolore, alors que les poux taient vtus de costumes l'occidentale. Jamal Lafi, directeur du Bureau des rfugis, a indiqu que ce mariage collectif visait aider les jeunes couples se marier, alors que les Palestiniens font face une situation conomique difficile.
a police sud-africaine a abattu deux hommes qui attaquaient un poste de police lors d'une manifestation violente dans le nord du pays, a indiqu la police ce mercredi matin. Des agents ont ouvert le feu au moment o quelque 1 500 manifestants arms de pierres et de bombes incendiaires ont attaqu un poste de police prs de Tzaneen, a racont un brigadier. C'est quand nos agents ont senti qu'ils taient en danger qu'il leur a t donn l'ordre de se dfendre, a dit le porte-parole de la police. La police a ouvert le feu sur la foule. On a ensuite ralis que deux personnes avaient t mortellement blesses, a pour-
Afrique du Sud : la police tire sur des manifestants

suivi le porte-parole, prcisant que les policiers ont tir balles relles. Quinze agents ont t blesss, dont trois grivement, et 19 vhicules de police ont t endommags, a-til par ailleurs indiqu, ajoutant que neuf personnes avaient t arrtes. Les habitants manifestaient aprs la dcouverte du corps d'une femme. La police avait arrt deux suspects, avant de les relcher, ce qui n'a pas empch la population d'incendier leur maison. Par ailleurs, un adolescent a galement t abattu pendant ces vnements et une enqute a t ouverte pour dterminer s'il avait t victime de tirs de la police.
Soudan : un Centrafricain poignarde un diplomate russe et son pouse

l Un diplomate russe et son pouse ont t poignards hier, mardi, Khartoum, par un homme qui tait en colre aprs la mort de son frre dans les violences en Rpublique centrafricaine, a indiqu la police. Le charg d'affaires de l'ambassade russe a confirm l'incident. Interrog sur l'tat de sant du couple, il a indiqu : Ils vont bien. Le diplomate russe et sa femme avaient t blesss devant l'ambassade par un homme arm d'un couteau. Leur tat est stable, a prcis la police qui n'a pas rvl l'identit du diplomate. Des gardiens de l'ambassade et des passants sont parvenus attraper l'homme, un ressortissant centrafricain. L'enqute a montr que son frre a t tu ce matin Bangui, a dit la police qui prcise que l'homme avait attaqu le Russe car il pensait, par erreur, que des soldats de son pays avaient tu son frre. L'assaillant avait demand au couple russe s'ils taient franais. Mais ils n'ont pas compris la question et l'homme les a attaqus. L'homme tait venu l'origine au Soudan, qui partage une frontire avec la Centrafrique, pour des raisons mdicales. Le Conseil de scurit de l'ONU a dcid hier, mardi, de mettre sous mandat de l'ONU les quelque 500 soldats europens qui doivent prter main-forte aux plus de 5 000 militaires africains de la Misca (Force de l'Union africaine) et aux 1 600 soldats franais de l'opration Sangaris en Rpublique centrafricaine.
tiers des victimes de viols recenses en 2013 au Liberia taient des enfants, dont 10 gs de moins de 15 ans sont morts des suites de leurs blessures, a indiqu hier, mardi, le ministre librien du Genre et du Dveloppement. Durant l'anne 2013, 1 002 cas de viols ont t dcompts et 65% des victimes avaient entre trois et 14 ans. Mais seuls 137 cas ont fait l'objet d'un procs et 49 personnes ont t reconnues coupables de viol, selon un rapport statistique du ministre sur les violences sexuelles au Liberia. Selon la mme source, le faible taux de condamnation est notamment d au fait que des familles dissimulent les viols commis par des proches de victimes. Les familles sabotent les enqutes parce que la plupart des auteurs sont des parents ou des amis. Nous pouvons affirmer que le chiffre de victimes dclares pourrait tre au moins trois fois plus lev si les familles ne transigeaient pas, a expliqu le ministre. Ce dernier a aussi voqu un manque de policiers pour la protection des victimes et de personnel mdical spcialis pour leur accueil et leur prise en charge, ou encore le fait que les procureurs ne considrent pas les viols comme des affaires prioritaires. Selon certaines estimations, jusqu' 60% de la population fminine aurait t victime de violences sexuelles au Liberia lors des 14 ans de guerres civiles, entre 1989 et 2003, qui ont fait environ 250 000 morts.
Liberia : deux victimes de viol sur trois sont des enfants l Les deux
l Les Douanes allemande kg d'hrone dissimuls dans neuf tapis en provenance d'Iran, l'aroport de Leipzig, au nord-est du pays. Les tapis destination de la Belgique, de la France, de la Pologne et du Congo, intgraient dans leur tissage des cordons contenant une drogue d'un haut niveau de puret dont la valeur marchande est value plusieurs millions d'euros, ont expliqu les douaniers. Ces derniers ont t alerts par le poids trangement lev des tapis qui contenaient chacun cinq kilos d'hrone. Ils ont dcouvert la drogue en passant les tapis aux rayons X. La drogue tait tisse dans les neuf tapis selon un procd particulirement malin et labor, ont soulign les douaniers. Quatre tapis devaient tre transports par avion vers la Belgique, trois vers la Pologne et un vers la France. Ils ont t saisis en l'espace de cinq jours durant ce mois de janvier. Les Douanes n'taient pas en mesure de prciser si le neuvime tapis destination du Congo, concernait la Rpublique du Congo ou bien la Rpublique dmocratique du Congo.
Allemagne : 45 kg d'hrone tisse tapis iraniens dans des s ont annonc hier, mardi, avoir saisi 45
Colombie : dix morts lors d'un incendie dans une prison

l Un incendie dans une prison en Colombie a provoqu la mort d'au moins dix dtenus et en a bless 38 autres, pisode sans prcdent depuis 14 ans dans ce pays en proie un problme de surpopulation carcrale. L'incendie s'est produit dans la nuit de lundi mardi dans la prison de Barranquilla, sur la cte Carabes, ont annonc hier mardi les autorits sanitaires locales. Selon les premiers lments de l'enqute, le feu se serait dclar aprs que des prisonniers ont incendi des oreillers lors d'une rixe. Six personnes sont mortes dans la prison et quatre autres ont succomb de graves brlures aprs leur transfert l'hpital, a annonc le directeur des autorits sanitaires. Quelques heures avant le drame, les autorits avaient perquisitionn des cellules et avaient dcouvert des armes et des stupfiants. Un des dtenus ayant survcu l'incendie a voqu un massacre, affirmant qu'il y avait eu ngligence de la part des gardiens qui n'ont pas ouvert les portes. Les prisonniers n'ont pas de bonnes conditions de sant, pas de mdicaments. Il n'y a mme pas de moyens pour les faire assister aux audiences judiciaires, a affirm pour sa part un membre de l'ONG Collectif d'avocats. Le dernier cas de mutinerie mortelle en prison remonte avril 2000 en Colombie, lorsque 25 dtenus avaient pri lors d'un rglement de comptes.

Journal Infosoir Du 30.01.2014

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Journal Infosoir Du 30.01.2014

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

INFRASTRUCTURE

Assurant que lUSMA continuera recevoir Bologhine

Haddad : Le stade ne prsente aucune anomalie grave

Il sera oprationnel en fvrier

Registre national de ltat civil

voir Le plan de circulation est re

45 000 migrants ont risqu leur vie en 2013

Cherche financement, dsesprment

circulation est revoir

Parole aux usagers

Chemins communaux : les parents pauvres

L apport des transports en commun

Mercredi 29 - Jeudi 30 janvier 2014 3

Le registre national oprationnel en fvrier

Prix des fruits et lgumes

Ngociations avec l'OMC

Des baisses en avril

Bientt le 12e round

Damas accuse Washington de sabotage

Le blocage est rest entier sur la question de la transition politique

Gouvernement d'indpendants : le feu vert du Parlement

Aller vers des lections libres et intgres

Le journal des locales

Les criminels prennent le relais des terroristes

Un climat dinscurit rgne dans la wilaya en raison de la hausse de la criminalit

Coup de cur pour les plus belles vitrines

Le journal des locales

Le wali en visite dinspection

Pression dans le secteur de l'habitat

Photo : Boualem S. / InfoSoir

Trouver des solutions concrtes aux proccupations des habitants

Une ville, une histoire

Pour tout contact avec la rdaction sportive : sportif@infosoir.com

Main d'or africaine

La 1re dition organise en 2014

Quintana fait l'impasse

Dbuts russis pour Bouchekriou avec le Bahren

Le record de Lavillenie pas encore homologu

Classement UCI Africa T our

L'Algrie conserve la deuxime place

Cooper, ce rugbyman qui refuse de descendre du ring

Del Potro soigne son poignet aux USA

Duncan dpasse Iverson et ONeal

Schumacher, un silence inquitant

Rien de grave pour Batum

Pour tout contact avec la rdaction sportive : sportif@infosoir.com

Arsenal accroch, Liverpool et MU gagnent

Coentro dans les petits papiers de Seedorf

La Fio et Naples sur Mexs

MU vise aussi Kroos

Mourinho : Eto'o peut rester

n temp nonc sur les U tablettes de l'AS

La Juve va tenter Nani

La Roma demandait 55 M pour Pjanic

Un an de plus pour Martino

Fernando en route pour Old Trafford

Affaire conclue pour Hernanes

Balotelli s'est battu avec un prsentateur tl

Mercredi 29 - Jeudi 30 janvier 2014

Pour tout contact avec la rdaction sportive : sportif@infosoir.com

Iache pouss vers la sortie

CRB : des proches du club complotent contre lui

Hammar voque le cas Menad

Deux matchs de suspension pour Niati